作品集 compressed

PORTFOLIO 1995/11/14

R AY'S PORTFOLIO INTERIOR D ESIGN

Contents

R AY'S PORTFOLIO

RESUME

簡歷

AUTOBIGRAPHY

自傳 -

Contents

COLLECTION

作品

OTHER

其他

2

RESUME

簡歷

Experience

工作經驗

Skills

技能

Education

學歷

Activity & Award

讀書計畫

張蘅 CHANG HENG

R ESUME

Experience 米索空間設計有限公司/實習生 協助修改平面圖

計算面積

協助修改立面圖

協助協助效果圖Ps

製作材料版

協助製作室內植栽牆

尋找材料 協助工地燈具對位 協助設計師丈量

Skills AutoCAD Sketchup V-ray Ai Ps Id Lumion Corel VideoStudio Word PowerPoint

5

Experience

Skills

R ESUME

Education 高中

大學 宏國德霖科技大學

室內設計系

華夏科技大學

室內設計系

東莞台商子弟學校

普通科

Activity & Award 2017

2018

2016

第十屆夆禾盃競圖大賽 入圍

第十屆夆禾盃競圖大賽 入圍

第五屆特力家居盃競圖大賽 優選

第二屆德霖科技大學室內設計系 場佈組-組長

2017八閩盃兩岸工作坊 二等獎

鳳凰木兩岸藝術周 參展

米索空間設計有限公司

第九屆夆禾盃競圖大賽 入圍

第二十二屆台灣設計學會研究成果 研討會 台灣空間美學新秀大賽 入圍 第十一屆全國大專院校 競圖大賽 佳作

Education

Activity & Award

6

AUTOBIGRAPHY

自傳

About Me

關於我

Study Plan

讀書計畫

Research Proposal

研究計畫

AUTOBIOGRAPHY

About Me 家庭背景 我出生在一個台商家庭，由於父母親在大陸工作，因此在小學時我是由爺爺奶奶帶大的，我 的爺爺是一位很慈祥的老人家，在我成長的過程中，扮演了很重要的角色，他教會了跟人相處的 道理，她告訴我善良的重要，不管遇到甚麼事情，不要害怕，去面對自己的錯誤，只要願意改變 ，就不會有甚麼困難的。 到了國中之後，跟著父母親去了大陸後，看到不同的世界，面對一個新的環境，重新的適應 ，學習到不同的文化，不同的交流，打開了我的眼界，而父母親日夜不停的工作，為了家庭，為 了生活的努力，讓我看到負責、刻苦耐勞的精神。

求學經歷 從國中就到了大陸念書，我所就讀的是東莞台商子弟學校，是一所從幼稚園到高中都有的寄 宿學校，所以從國中開始就學會了獨立，因為在學校除了煮飯外，洗衣服、打掃、與人相處，都 必須要靠自己，在這樣的環境中，與同學的感情也能夠非常的好，因為二十四小時的相處，感情 更加的牢固，甚至可以是家人，這樣的環境下，加強了我負責任的態度，以及與人相處的應對進 退，在成長得過程中，在寄宿學校生活下，更重要的是學習如何安排自己的時間，透過這樣的學 習環境，我們更加地知道自己想要的是甚麼，能確定自己未來的目標。

9

About Me

AUTOBIOGRAPHY

興趣與專長 我是一個執著的人，對於自己喜歡的事情，總是希望達到最好，但是並不是專牛角尖，任何 事情，在過程中，透過努力，總會學習到甚麼，一次次的嘗試都能夠有新的東西出現，在國中時 ，因為喜歡唱歌，所以參加了舞台表演社，在舞台上，面對自己緊張的情緒以及表演結束後，觀 眾的掌聲，慢慢的我愛上了在舞台上表演的感覺，上了高中之後，想要嘗試新的東西，所以去了 熱舞社，之後跳舞成為我高中生活不可或缺的一部份，我覺得跳舞就是一種嘗試，新的舞步、動 作、技巧，每一次的練習，都體會到新的事物，也學習了要怎麼編舞、自己剪接音樂、安排表演 的流程、學習新的舞步，儘管會受傷，儘管會有做不到的動作，可是在學習的過程中愛上了他， 這些種種都是我成長不可或缺的部分。

確定目標 在準備升上大學時我面臨了選擇科系這個難題，當我在思考我要甚麼的時候，我想這自己生 活的種種，在大陸生活的過程中，我想到的是由於家裡其實是住在工廠的員工宿舍，每次要到客 廳，都必須要經過一個戶外的走廊，一間一間分開的空間，其實沒有一個可以讓家人相處的空間 ，因此毅然決然地選擇室內設計系，最大的原因就是希望透過設計，能夠聚集家的溫度，設計一 個我夢想中的家。 之後學習室內設計的過程中，才發現，原來一切並沒有自己想像的簡單，但卻也因為這個過 程，得到了很多東西，才知道原來設計可以這麼的好玩，完成一個設計的成就感，在設計的過程 中的快樂，但學得更多，就越能發現自己的不足，因此才想要再繼續研讀下去。

About Me

10

AUTOBIOGRAPHY

Study Plan 雖然在學習的過程中，對於設計的熱愛，讓我慢慢地了解自己未來的方向，但也知道了自身 還有很多不足的地方，進而規劃就讀研究所後的計畫，而除了室內設計之外，我也想多處及相關 的專業，增加視野，提升學習深度。 近程 配合貴科系的課程以及訓練，加強相關知識和實務上的經驗，不管事設計的專業能力或是邏 輯的思考能力，透過課程學習更多不同的設計及研究方法，進而轉化為自身適用的方式，來強化 自己各項的專業能力。並透過展覽或是出國旅行增加自己的視野。 中程 英文為世界的共通語言，在未來進入專業領域後，一定會有機會與世界各地的人接觸，而設 計師最重要的能力不只是專業上的需求，還有與人的溝通能力，甚至將來還可能再到國外進修， 語言能力成為我在進修中不可或缺的一部份。 遠程 再進修的過程中，研究的能力是最重要的一部份，透過閱讀與邏輯思考的分析，學習更多的 知識。在撰寫論文的過程中，加強自身的寫作能力以及轉換對事物的看法。

11

Study Plan

AUTOBIOGRAPHY

Research Proposal 研究動機 當科技快速發展，社會愈趨多元開放後，單一知識體系已不足因應在地和全球性重要課題， 而且全球化的競爭下，人對於設計各方面的需求越來越講究，藉由跨領域的團隊合作，可以提供 達成團隊目的所需的專業知識，由不同的領域思維的討論，尋求更多元的團隊創意與成果，透過 溝通，來找出有效的方法平衡不同領域的知識，以解決問題或多方面的決策，而跨領域設計合作 強調領域間的融合，每個人都要勇於跨入、理解其他領域的語言和思維，才能站在雙方立場為團 隊的目標著想，提高產品的價值。 而擁有各種不同專業領域的成員，是跨領域團隊的優勢，相對的，團隊也必須思考如何面對異 質性所帶來的衝擊，由於對另一個專業領域的不了解與認知 上的差異，形成了整個團隊運作中 最大的阻礙，所以溝通成為了跨領域設計中最大的問題，再合作的過程中，總是因為無法達成共 識，而陷入進退兩難的局面。

研究目的 在全球化的競爭與影響下，跨領域合作已逐漸取代傳統的個人運作模式。跨領域團隊擁有許 多同質性團隊所沒有的先天優勢，但也有許多因異質性所產生的問題。現今情境故事法為目前跨 領域合作溝通中的方式之一，透過情境故事法，利用情境的描述不只能有效讓業主理解設計師的 想法，在跨領域合作中也能拉近設計與工程領域溝通上的差異，提供一個共通的「語言」，相對 的，如果情境故事法運用不當，會成為跨領域團隊的阻礙，不同領域的成員無法對問題與目標達 成共識的話，會使得團隊耗費大量的時間進行概念的分享與溝通，例如 : 1.若沒有確定好族群腳色界定，就不能確實地找到不同目標使用者的需求。 2.當擬定好目標後，沒有完善的觀察使用者對設計的使用狀況，很容易直接影響整

個團隊的運

作流程。 3.再設計討論中，若沒有先安排好操作的流程，很容易就會導致之後可能要進行調整，拖延運作 的流程。

Research Proposal

12

COLLECTION INTERIOR DESIGN Find Yourself 縮時天下 Turning 幸福交織

作品

PRODUCT DESIGN Scoot Away FLAMINGO Find You 陪伴

COLLECTION

第十屆夆禾盃 Find Yourself 設計概念 在都市中，每個人都是不同的物種，擁有不 同的個性及興趣，家就是人的棲息地，家中獨特 的養分，造就了人不同的樣貌，父母為孩子打造 了安穩的環境，讓孩子自由的探索、挖掘，尋找 屬於自己的養分。

優選

COLLECTION

COLLECTION

概念簡圖 生態學是一個研究生物之間、還有生物與環境之間的科學，世界之所以有不同的生物，是 因為不同的地理環境，為不同生物帶來屬於他們的棲息地，而造就不同棲息地的成因就是不同 的營力，在各種作用力下，為地球帶來千變萬化的地形。 內引力

風化、移動

堆積

父母

兒女

目標

概念說明

區域分析

動線規劃

私領域 公領域 內引力 風化、移動

17

堆積

Find Yourself

COLLECTION

平面圖、天花圖 B

2

5 6

±30

±45 ±15

8

1

7

±0

±0

A

3

±15 ±30

±15

4

B’

±0

±45

平面圖

50 0

區域表示

A’

1.客廳

5.兒子臥房

2.廚房&餐廳 6.主臥房 3.露臺

7.浴室

4.女兒臥房

8.主臥浴室

200 100

區域表示 直徑15CM 內崁燈 鎢絲吊燈 間接燈

立面圖

Find Yourself

50 0

200 100

18

COLLECTION

立面圖

B-B’立面圖

19

50 0

200 100

A-A’立面圖

50 0

200 100

Find Yourself

COLLECTION

3D渲染圖

露臺示意圖

露臺示意圖 Find Yourself

20

COLLECTION

3D渲染圖

露臺示意圖

餐廳示意圖 21 21

Find Yourself

COLLECTION

客廳示意圖

露臺示意圖 Find Yourself

22

COLLECTION

3D渲染圖

露臺示意圖

露臺示意圖 23

Find Yourself

COLLECTION

Find Yourself

24

COLLECTION

十一屆全國大專院校 縮時天下

一天說盡，北京的從古至今

設計概念 陽光一天的流逝，就像北京的黃的縮影， 早 晨的太陽是金黃色的，代表古時候對土地的熱愛 。中午的太陽是最高的，就像古代皇帝的尊貴。 下午的黃開始有與紅色混合，代表貴族的黃與平 民的黃之間的界線消失，晚上的光偏藍，代表著 對未來的期許。

佳作

COLLECTION

COLLECTION

概念簡圖 概念發想

黃色的物件裡，包含了很多，從地形到氣候，從建築到衣 豌豆黃

黃寺

黃土

秋天

黃袍

豆汁

物，從食物到寵物，從古至今，每一個物件都代表著不同 的時代，但卻也緊密的連結。

概念轉化 早晨閃耀著金色的光芒，像黃沙般在空中飄盪。中午高高 在上，如同古代帝皇，俯視著我們。午後的夕陽，混卓了 不同的色彩，好比消失的界線。夜晚的星空，期待著未來 凝聚

27

尊貴

模糊

期許

的美好。

縮時天下

COLLECTION

平面圖 B

3

1 2

4

A

A` B`

平面圖

動線圖

縮時天下

100

200

400

分區圖

28

COLLECTION

立面圖

29

黃沙展示區 : 利用布幕佈置出黃土

古代皇帝展示區 : 運用三面電視牆

高原的風沙。

展示皇帝與紫禁城的場景與生活。

縮時天下

COLLECTION

立面圖

100

200

400

北京特產展示區 : 利用燈光打出夕

星空展示區 : 將牆面鏤空並打燈，

陽晚霞的顏色，並用立體投影展現

營造星空的場景。

北京的特產。

縮時天下

30

COLLECTION

透視圖

6 : 00

31

12 : 0

縮時天下

COLLECTION

00

17 : 00

縮時天下

00 : 00

32

COLLECTION

3D渲染圖

黃沙展示區

古代皇帝展示區 33

縮時天下

COLLECTION

北京特產展示區

星空展示區 縮時天下

34

COLLECTION

35

縮時天下

COLLECTION

縮時天下

36

COLLECTION

第五屆特力家居盃 Turning

雕鑿未知世界的精彩

設計概念 石的紋理是石雕藝術家的挑戰，越深入雕刻 將發現更為奧妙的紋理，而善用紋理也可輕易改 變整個作品的樣貌。

優選

COLLECTION

COLLECTION

概念簡圖

圓潤

輕巧

平滑

緊密

透光

厚重

將雕刻師雕刻石頭的過程轉化，不同的器具呈現除不同的樣貌，石頭的密度、紋理雕 琢出石頭的靈魂，厚重的岩石經過雕刻師的手去蕪存菁， 將石頭內部的心靈引導出來，完 成了令人著迷的作品。

39

Turning

COLLECTION

平面圖 +100

2

A’

6 UP

B’ 5

1

+190 UP

7

4 3 UP

B1

50

100

+0

200

8

9

UP

+210

-200 A

10 DN

1.客廳 2.廚房 3.廁所 4.儲藏室 5.臥室

B

1+F

Turning

50

100

200

1F

單位 : CM

6.更衣室 7.廁所 8.工作區 9.玄關 10.圖書室

50

100

200

40

COLLECTION

動線圖 岩石紋理的多變與不可預測，成為本設計多元動線的思考起點。設計 透過雕刻鑿刀似的樓梯做為空間連接轉換點，與三個量體相互延伸串連。

41

回家

室內工作區

目的

室外工作區

Turning

COLLECTION

立面圖

AA’剖立面圖 單位 : CM

BB’剖立面圖 單位 : CM

Turning

50

100

200

50

100

200

42

COLLECTION

3D渲染圖

外觀

戶外樓梯 43

Turning

COLLECTION

客廳

臥室 Turning

44

COLLECTION

45

Turning

COLLECTION

Turning

46

COLLECTION

第九屆夆禾盃 幸福交織

交集人群，編織幸福

設計概念 樹就像個小型的社會一樣，而樹葉是生長在 這空間的人們。嫩葉、綠葉及枯葉，象徵著人們 的年紀。陽光透過葉片的重疊照耀在大地上的光 點，代表著人們的交集。堅挺的綠葉守護著嫩芽 與枯葉，替他們遮風擋雨。而枯葉落土後再歸根 ，象徵世代傳承、生生不息。

入圍

COLLECTION

COLLECTION

概念簡圖

三種顏色代表 不同年齡層

動線規劃

保健空間

餐飲空間

光點是人們 的交集

綠葉為枯葉及 嫩葉遮風擋雨

靜態空間 靜態 教室

落土歸根 枯葉守望 嫩芽綠葉

動態空間 活動區

看診區 休息區 (辦公室) 餐飲區 (下棋.喝茶)

圖書區

遊戲區

茶水間

49

幸福交織

COLLECTION

平面圖 B +270

1 2 3 4 5

10

7 8 +40

門廳 看診區 休息區 圖書區 餐飲區

6 7 8 9 10

遊戲區 舞台區 靜態教室 茶水間 廁所

+20

1

1

2 3

10

5

4

9

A

6

10

B

幸福交織

50

COLLECTION

天花圖

CH 520

CH 320

CH 500

CH 400

CH 480

CH 440

CH 640 CH 620 CH 600 CH 580

CH 320

CH 400

CH 520 CH 455 CH 415 CH 495 CH 475 CH 415 CH 515

CH 495 CH 455 CH 455 CH 475 CH 535

CH 555

CH 595 CH 595

CH 535

CH 535

CH 555

CH 480

CH 515 CH 475 CH 455

CH 535 CH 575

CH 555 CH 535 CH 515

0

200 50 100

51

CH 560

CH 415

CH 515 CH 515

CH 640 CH 620 CH 600 CH 580

單位:CM

幸福交織

COLLECTION

立面圖

0

BB’剖立面圖 單位:CM

AA’剖立面圖 單位:CM

AA’剖立面圖 單位:CM

幸福交織

200 50 100

0

200 50 100

0

200 50 100

52

COLLECTION

3D渲染圖

餐飲區

遊戲區 53

幸福交織

COLLECTION

圖書區

看診區 幸福交織

54

COLLECTION

55

幸福交織

COLLECTION

幸福交織

56

COLLECTION

2017八閩盃兩岸工作坊

01

Scoot Away

01

FLAMINGO

01

Find You

01

陪伴

二等獎

COLLECTION

COLLECTION

FIND YOU 設計概念 FINDYOU 計時器的設計靈感來源於現代 的家居環境，造型上，被隱藏的數字和若隱若 現的刻度增添了產品的趣味性，低調的外型， 各種居家場所，適用於與計時相關的事項，例 如在廚房熬湯、敷面膜、學習、工作等。

COLLECTION

COLLECTION

61

Find You

COLLECTION

30mm

下半部分，內凹的外殼 ，完成一體成型的外觀 設計。

Find You

64mm

62

COLLECTION

時間刻度盤

刻度校對 旋轉處

將數字與刻度隱藏，FIND YOU的意思代表找出自己想要的數 字，透過放大鏡的概念，尋找數字，增加趣味性。

63

Find You

COLLECTION

Find You

64

COLLECTION

陪伴 設計概念 陪伴的設計靈感來自於，日常生活，將天 氣預報，記事提醒等項目，透過電子鬧鐘的報 時，增加，科技與人之間的溫度。

COLLECTION

COLLECTION

時間顯示

天氣溼度

語音播報

出行裝備

鬧鐘提醒

備忘紀錄

67

陪伴

COLLECTION

陪伴

68

COLLECTION

SCOOT

AWAY

設計概念 時間的前進，人是無法感知的，因為如此 ，才體現了時間的珍貴，但隨著時間的流逝， 很多珍貴的事物，也偷偷地被帶走。

COLLECTION

COLLECTION

將自然元素與瀕臨絕種的動物慢慢消失的過程圖像化，想 表達隨著時間也跟著慢慢消失的事物。

71

Scoot Away

COLLECTION

Scoot Away

72

COLLECTION

FLAMINGO 設計概念 FLAMINGO時鐘設計的創意來源於一個古 老的傳說，樓蘭古國有一種奇特的鳥，羽毛豐 滿後會一直往南飛，只為在南焰山將自己的羽 毛點燃，然後將火種帶回樓蘭古國，在天翼山 化為灰燼。此設計將鐘錶與火烈鳥的結合，透 過圖像化的神話傳說來增添空間的個性與美感 。

COLLECTION

COLLECTION

75

FLAMINGO

COLLECTION

76

OTHER

OTHER 新型專利 獎狀 & 證明 渲染圖練習 生活點滴

其他

OTHER

OTHER

專利

製圖版設計設計

79

OTHER

80

OTHER

獎狀 & 證明 2017全國大專院校

佳作

第22界學術研究成果研討會

發表

第十屆跨域設計產學國際 發表 研討會-設計藝文科技媒體應用 2016特力家居盃

優選

2017八閩盃

二等獎

105學年專業助教

OTHER

OTHER

83

OTHER

84

OTHER

85

OTHER

86

OTHER

87

OTHER

88

OTHER

渲染圖練習

89

OTHER

90

OTHER

渲染圖練習

91

OTHER

92

OTHER

生活點滴 鳳凰木兩岸藝術週

93

OTHER

協助學長姐雷切

特力家居盃

94

OTHER

生活點滴 全國競圖

實習

95

OTHER

論文發表

生活片段

96

R AY'S PORTFOLIO ray19951114@gmail.com