Guia de recomanacions infantils juny 2020

Page 1

recomanem

Els podeu reservar omplint el FORMULARI de cita prèvia contes per a petits lectors Blau Meritxell Martí; Xavier Salomó Sabies que els colors poden explicar històries? Segueix les imatges encadenades i descobriràs una paleta de colors, sensacions i emocions. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Atrapat Oliver Jeffers L'estel de Floyd es queda atrapat en un arbre. Així que decideix llançar la seua sabata per fer-lo caure, però també es queda atrapada. Aleshores li llança, l'altra sabata que també quedarà atrapada amb... una escala, una galleda de pintura, la pica de la cuina, un orangutà i una balena, entre altres coses!. Acosenguirà Floyd recuperar el seu estel? Veure disponibilitat al catàleg aladí

De petit cada any és un dit Montse Ganges, Imapla Aquest llibre explica la història d'una nena que compleix anys l'endemà i la nit d'abans no pot dormir. Resulta que els seus dits no deixen de discutir, com dirà a la gent que té quatre anys? quins dits aixecarà? Fins ara aixecava l'índex, el cor i l'anular... Veure disponibilitat al catàleg aladí

Bon dia, dia! Laura McGee Kvasnosky; Kate Harvey McGee Un dia de bon matí, ben d'hora, ben d'hora, una brisa suau travessà prats i muntanyes i anà a espetegar a l'orella d'un petit ratolí. Va obrir els ulls i…RAC-RAC Aquest petit rac-rac s'enlairà fins arribar al cau dels esquirols. Els esquirols, en sentir-lo, sortiren del forat tot xerrant i saltant. Sacsejaren les branques i van fer caure les pinyes.. PLOF!…dins el riu. Veure disponibilitat al catàleg aladí


Guineupintora Pato Mena La famosa Guineupintora està inspirada i ha sortit a pintar un quadre nou. A qui no li agradaria ser-ne part? Una divertida història que introdueix als joves lectors en la Història de l Art amb una reflexió sobre la humilitat i el treball en equip. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Max diu bona nit Ed Vere Aquest

és

en

Max.

Ja

fa

estona

que

hauria

d’estar

dormint.

Està

molt

cansat.

Abans d’anar a dormir, només li cal dir bona nit a la Lluna… Però on és la Lluna? Veure disponibilitat al catàleg aladí

Don Caballito de Mar Eric Carle La mayoría de los peces, una vez que la madre ha expulsado los huevos (desove) y que el padre los ha fecundado, los dejan abandonados a su suerte. Sin embargo hay excepciones. A veces uno de los progenitores cuida de los huevos, y hay especies como el caballito de mar en que es el padre el que se encarga de ellos. Puede parecer raro pero es cierto. Este es el tema de este cuento. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Què li agrada a la Mila? Yayo Kawamura Un llibre amb escenes quotidianes per saber què li agrada a la Mila. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Colors Aino-Maija Metsola Descobreix tots els colors de l’ arc de Sant Martí de la mà de la dissenyadora de Marimekko, la famosa firma de moda i complements finesa. Amb 25 solapes gruixudes per als dits més menuts que amaguen tota mena de sorpreses. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Al llibre Fani Marceau, Joëlle Jolivet Estic a la banyera, diu el nen. Estic en un túnel, diu la locomotora. Estic al bosc, diu el bolet. Estic al foc diu el tronc. Estic a la jungla, diu el tigre. I jo, ¡estic als teu braços! Una sèrie de il·lustracions, zoom... que capten els personatges, animals, vehicles i objectes en els seus contextos. Un trajecte per les paraules, per compartir entre pares i fills, per imaginar històries: El del bebè en el seu carret... o el de la tortuga en la seva closca. Veure disponibilitat al catàleg aladí


contes per a nens de 4 a 6 anys Com ser un lleó Ed Vere Qui diu que tots els lleons han de ser ferotges? Deuen ser aquells que no coneixen Lleonard. A Lleonard li encanta sentir l’escalfor del sol sobre l’esquena, jugar amb les paraules i convertir-les en poemes, conversar i ser agradable amb la resta d’animals. Gràcies a la seva amiga, l’ànega Queta, aprendrà una lliçó molt important: ningú pot dir que només hi ha una forma correcta de ser. Cadascú ha de trobar la manera de ser ell mateix i cadascú a la seva manera. Veure disponibilitat al catàleg aladí

El Despertar Kitty Crowther Mina se despierta muy temprano y está dispuesta a pasar con Poka un día estupendo. Solo que Poka todavía duerme…En esta relación de complicidad entre ellos todo queda expresado con gestos y el movimiento de los ojos. La ilustración forma un todo con el texto y con recursos limitados, lápices de colores y acuarelas, Kitty Crowther consigue transmitir al lector la emoción de los mejores momentos de la vida cotidiana. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Filomena Ficalapota Maite Carranza La Filomena és una nena que fica la pota constantment, però l'important és que actua amb bones intencions. A la Filomena li agrada regar les plantes del balcó. Un dia s'adona que la planta de la veïna està una mica seca i decideix regar-la. El problema és que no l'encerta i sempre acaba mullant algú que passa pel carrer Veure disponibilitat al catàleg aladí

Les Eleccions dels animals André Rodrigues Els animals ja estan tips i cuits de les ordres i els desordres del Lleó. I encara més quan descobreixen que ha desviat l’aigua del riu per fer-se una piscina al davant del cau. On s’és vist? És llavors que sorgeix la idea de fer unes eleccions per escollir un nou governant de la selva. En la cursa hi ha la Mona, la Peresosa, la Serp... Veure disponibilitat al catàleg aladí

L'Anna i el Pep Lucie Lomová Un clàssic del còmic infantil centreeuropeu. L'Anna i el Pep són veïns, dos ratolinets de la mateixa edat. Els agrada molt jugar a detectius i buscar aventures, malgrat que als seus pares no els faci gaire el pes. Tant a la ciutat com al camp, han de fer front a misteris i malfactors de tota mena. En el món que els envolta -que sovint es màgic- els problemes no tenen necessàriament una solució fàcil, i les trampes i les mentides dels grans s'assemblen molt a les nostres, les dels humans. Tot i així, en les seves peripècies hi regna sempre el bon humor. Veure disponibilitat al catàleg aladí


Doctor de Soto: dentista d'animals William Steig El Doctor De Soto és un ratolí dentista. A la seva consulta hi van animals de la seva mida, però també altres de grossos i fins i tot gegants. Només prohibeix l’entrada a les bèsties que mengen ratolins. Fins que un dia, en contra de les seves normes, accepta curar una guineu. Serà el seu pitjor mal de queixal. Per sort, tot i que el Doctor De Soto és molt petit, la seva astúcia és molt gran. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Malacatú! María Pascual de la Torre A l'hora de rentar-se les dents, la cuina es transforma en l'escenari d'un duel a cop d'encanteris. Ningú, ni el gat de casa, no escaparà de la màgia. Fi! Fa! Fu! Malacatú! Veure disponibilitat al catàleg aladí

A casa meva som... Isabel Minhós Martins, Madalena Matoso Ei, família, quants sou a casa? Dos, tres, quatre? Cinc, comptant el gos o el gat? I entre tots, quants dits teniu? I quants metres de budell calculeu? I d’ossos, quants en sumeu en conjunt? Us ho havíeu preguntat mai? Això és el que ens proposa justament aquest conte que barreja conceptes matemàtics i d’anatomia. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Las Vacaciones del Ratón que faltaba Giovanna Zoboli El verano estaba a punto de llegar y entonces: ¡Vayámonos de vacaciones escribió el gato.¿Hacia dónde? preguntó el ratón. ¡Hacia dónde queramos! contestó el gato.Todo prometía bien. El verano está a punto

de llegar, de manera que el gato y el ratón que faltaba deciden irse de vacaciones juntos. Pero, si uno siempre ha soñado con vacaciones en la montaña, el otro siempre ha soñado con el mar... Veure disponibilitat al catàleg aladí

Petita gran història sobre demà Reka Kiraly El mussol està confós: què significa demà? A ell, com a au nocturna, li costa explicar quan comença demà. ¿Demà comença a mitja nit, a una determinada hora del matí o quan ens despertem? L'eriçó i la llebre l'hi intenten explicar, encara que tampoc saben que passarà l'endemà. Els animals decideixen vetllar tota la nit i esperar l'arribada de demà. A punta de dia una cosa gran i blava s'aproxima pel bosc... Veure disponibilitat al catàleg aladí

La Reina de la nit Pep Molist, Mandana Sadat És tard. Teo i el seu pare tornen a casa amb bicicleta, però ¡cal pedalar amb força per arribar abans que caigui la nit! Mentre conversen, les paraules i les sensacions del camí encenen la imaginació. Pep Molist s'inspira en el poema de Goethe Erlkönig per crear aquest conte dirigit als més petits. Veure disponibilitat al catàleg aladí


contes per a nens de 7 a 10 anys Com adormir un lleó i altres cròniques verídiques Mar Benegas L'Anna és una nena molt inquieta i molt intel·ligent, vol ser periodista. Té una germana petita, la Sol, una àvia, periodista també, que li regala una gravadora, un avi misteriós, i un pare i una mare. Fins aquí tot sembla normal. Però, de sobte, comencen a succeir coses estranyíssimes a casa seva: l'Anna ho grava tot i en fa unes cròniques fabuloses. Així descobrirem com s'adorm un lleó, el vol que pot tenir una faldilla o fins on arriba una casa voladora... Això i moltes altres coses, és clar. Veure disponibilitat al catàleg aladí

El Meu vaixell Roberto Innocenti Cinquanta anys solcant els mars: en temps de pau i de guerra, en calma i assotat per la tempesta. La història de Clementine i la vida del seu capità ens deixa solcs vibrants plasmats amb gran realisme. Veure disponibilitat al catàleg aladí

El Llibre d'hores de Jacominus Gainsborough Rébecca Dautremer Un llibre d'hores? Què és això? Doncs és tota una vida! La d'en Jacominus Gainsborough. Les fulles seques del parc, la pluja, la marea baixa. Una tombarella, un comiat en una andana, un bon dia en un jardí ple de pedres.

Un

pícnic,

unes

curses

i

l'ombra

fresca

sota

l'ametller.

Tot

això.

Una

vida.

Veure disponibilitat al catàleg aladí

Ruby Sabates Vermelles visita Londres Kate Knapp A la Ruby i a la seva àvia els encanta viatjar i aquesta vegada han anat a Londres, allà on els autobusos i les bústies són vermells i fan conjunt amb les sabates de la Ruby. A Londres hi ha moltíssims llocs increïbles per visitar i la Ruby passa uns dies molt feliços explorant cada racó. Serà una experiència inoblidable. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Un Camí de flors Jon Arno Lawson Aquest llibre és un àlbum sense text. Blanc i negre, esquitxat de color -sempre vermell l’abriguet amb caputxa de la nena- fins que els colors prenen tota la pàgina. Anem de tornada a casa amb ella i el seu pare des de la mateixa portada, on els veiem caminant d’esquena i il·luminats de front. La nena es distreu veient flors silvestres que surten entre el ciment aquí i allà. Les cull i les comença a regalar, al lleó de pedra, a l’ocellet mort del parc, al senyor que dorm al banc, Veure disponibilitat al catàleg aladí

a la mare i germanets quan arriba a casa…


En Talp es construeix una casa Janosch En Talp ha tingut una gran idea: vol construir una casa en un lloc amb unes vistes estupendes i, qui creieu que el va a ajudar? La seva inseparable companya d'aventures, per descomptat! Quan ha escoltat a en Talp, la Cavalleta ha sortit corrent a la recerca de tot el que pugui fer-los falta. Veure disponibilitat al catàleg aladí

En Franklin i la Lluna a la lluna Jen Campbell ; il·lustracions de Katie Harnett A la Lluna i al seu millor amic, en Franklin el drac, els encanten les històries i volen visitar tots els llocs sobre els quals han llegit als llibres. Pel camí, troben moltes criatures màgiques, però hi ha un problema... No recorden on viuen els dracs! Junts emprenen la més gran aventura de les seves vides: un viatge a la Lluna, amb l’esperança de trobar la família que en Franklin va perdre fa molt de temps. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Nasreddín Odile Weulersse, Rébecca Dautremer En Nasreddin té un problema: faci el que faci, la gent es burla d´ell. De qui ha de fer cas? Del gran visir? De les bugaderes? Del grup d´ancians? Dels infants del poble? Veure disponibilitat al catàleg aladí

La Bèstia del senyor Racine Tomi Ungerer Per al senyor Racine el més important del món és la seva tranquil·litat. La seva tranquil·litat i les peres que cultiva al seu hort. Són molts els que les hi voldrien comprar però ell sempre ha cregut que les coses més importants no haurien d’estar en venda. Un mal dia, desapareixen totes les peres! Se les ha cruspides una bèstia molt llaminera. El senyor Racine descobreix que la criatura té un tarannà dòcil i juganer, i de seguida es fan bons amics. Però el secret que amaga la seva petita bèstia és massa gros... Veure disponibilitat al catàleg aladí

Com fer-se amic d'un fantasma Rebecca Green Què has de fer quan coneixes un fantasma? Primer: ofereix al fantasma algunes de les seves llaminadures preferides, com per exemple torrades amb floridura o trufes de cera d'orella. Segon: explica-li al teu fantasma històries de por per anar a dormir (als fantasmes els encanta que els llegeixin). Tercer: no deixis que es mengin el teu fantasma! Hi ha qui els confon ja siguin ous ferrats o nata. Si segueixes aquests senzills passos i la resta dels consells, aprendràs com tenir cura d'una amistat que t'acompanyarà tota la vida (i fins i tot en el més enllà!) Veure disponibilitat al catàleg aladí


contes per a nens d’ 11 a 14 anys Desencuentros Jimmy Liao Desencuentros es la historia de dos vidas que un día convergen y descubren fugazmente el amor, hasta que el azar vuelve a separarlas. La naturaleza y el progreso de la ciudad siguen su curso implacable, indiferentes al sufrimiento de los amantes desunidos. Con su talento para la descripción poética de la realidad, Jimmy Liao crea el relato dulcemente melancólico de una tragedia cotidiana. Veure disponibilitat al catàleg aladí

El País dividit Vincent Dugomier En François, la Lisa i l'Eusèbe continuen la seva lluita. Ara tenen la missió de protegir un "pianista", un espia a càrrec del transmissor que permet que la Resistència local es comuniqui amb Londres. Un còmic d'aventures ambientat en l'ocupació nazi de França guardonat al prestigiós Festival Internacional del Còmic d'Angouleme. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Notícies del senyor Bello Paul Maar Nova aventura del Bello, convertit en el Senyor Bello. Queden molt poques gotes de l'elixir blau i de cap de les maneres vol tornar a ser un gos, així que caldrà aconseguir-ne més, d'elixir i, és clar, això no serà fàcil, haurà de viure moltes aventures per aconseguir-lo. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Operació Sobrassada Enric Gomà Hola, com anem? Sóc el Grumoll, un gos molt gos. S’acosta l’estiu i el Bru, el meu amo de dotze anys, la Màrcia i els pares han de decidir els plans per a les vacances. No sé com m’ho munto, però aconsegueixo arrossegar-los a Mallorca per buscar la Wendi, la gossa dels meus somnis. Quina aventura que ens espera! Entre ensaïmades, cocarrois i muntanyes de sobrassada, estic a punt de passar el millor estiu de la meva vida. Be, però no tot sortirà com jo esperava… Veure disponibilitat al catàleg aladí

Duelo al sol Manuel Marsol Western atípico de la mano de uno de nuestros ilustradores más internacionales, Duelo al sol es el primer tributo que Manuel Marsol dedica a su pasión por el lejano Oeste, un dilatado y tenso duelo entre dos mundos, lleno de humor y ternura, que acaba convirtiéndose en una parábola sobre la necesidad de entendimiento. Veure disponibilitat al catàleg aladí


El Noi que nedava amb les piranyes David Almond Arran del tancament de la Drassana Simpson, l’oncle Ernie es queda sense feina, però aviat se li acut una idea per continuar guanyant-se les garrofes: convertirà casa seva en una fàbrica d’enllaunar peix. I així es posa a soldar, doblegar, omplir i precintar llaunes. A l’Stan, el nebot de l’Ernie, no li agrada gens aquesta nova vida de sorolls i d’estrès i decideix fugir amb una companyia de fira ambulant que s’ha instal·lat al poble. El viatge li canviarà la vida... Veure disponibilitat al catàleg aladí

Em pixo TV James Patterson i Chris Grabenstein Sí, ho heu sentit bé! Tindré el meu propi programa televisiu, que tractarà de les situacions més còmiques de la meva vida. Sona genial, oi? Però hi ha un petit problema... La meva vida no és precisament el que els professionals de Hollywood en dirien humorística. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Cuando Hitler robó el conejo rosa Judith Kerr En este relato autobiográfico -sobre su vivencia como judío-alemana en la Segunda Guerra Mundial-, Anna siente que al quitarle su conejo rosa de peluche, le están arrebatando bruscamente su infancia, y se ve obligada a incorporarse al complejo mundo de preocupaciones y responsabilidades de los adultos. Veure disponibilitat a el catàleg aladí

Pirates de la mar de gel Frida Nilsson La Siri és una nena de deu anys que viu plàcidament en una illa remota de la mar de Gel, amb el seu pare, que fa de pescador, i la Miki, la seva germana petita, fins que, un mal dia, el ferotge pirata Capblanc captura la Miki per fer-la treballar a la seva mina de diamants... Veure disponibilitat al catàleg aladí

Hotel Winterhouse Ben Guterson L'Elizabeth Sommers no té ni idea de per què els seus tiets l'han enviada a passar el Nadal al sinistre Hotel Winterhouse, propietat de l'estrambòtic Norbridge Falls. Quan hi arriba, s'adona que l'hotel no és tan horrible com se l'imaginava, sinó que guarda un encant especial, especialment la seva meravellosa biblioteca. L'Elizabeth no triga a trobar un llibre màgic que podria revelar els secrets de l'hotel i que involucren en Norbridge i la seva família. D'alguna manera, ella també se sent connectada a Winterhouse i intueix que és la única persona que pot trencar el malefici. Veure disponibilitat al catàleg aladí


Llibres de coneixements Everest Sangma Francis Que vols saber-ho tot sobre la muntanya més alta de la Terra? Aquest és el teu llibre. Geologia, ecosistemes, llegendes, mitologia, folklore, pobles que hi viuen, expedicions, la seva evolució i les seves conseqüències… informació sobre l’Everest des de tots els punts de vista. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Olor animal Emmanuelle Figueras, Claire Gastold ¡Sumérgete en el fascinante mundo invisible del olfato animal! ¿Sabias que el oso gracias a sus grandes fosas nasales, detecta la presencia de una ballena varada a más de 30 km de distancia? El topo de nariz estrellada, para compensar su falta de visión, ha desarrollado un método único para oler mejor su comida debajo del agua? Descifra los olorosos mensajes de los animales con este libro ilustrado y sus divertidas solapas! Veure disponibilitat al catàleg aladí

Des de la finestra: vida i art de Marc Chagall Barb Rosenstock; il·lustrat per Mary Grandpré En aquest àlbum i en la seva narrativa lírica, inspirada en el llenguatge de la seva autobiografia, es mostren als lectors, vistes des de moltes finestres diferents, les experiències de la infància i la guerra que van marcar la vida i l’art de Marc Chagall. Conegut tant per les seves enlluernadores pintures com per les seves vidrieres de colors, Marc Chagall va ascendir des dels seus humils orígens fins arribar a convertir-se en un dels artistes més famosos del món. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Colorama: el libro de los colores del mundo Cruschiform Déjate sorprender por una brillante pantonera que esconde miles de curiosidades. ¿Sabes por qué un flamenco es rosa?, ¿quiénes son los All Blacks de Nueva Zelanda?, ¿de dónde viene el término índigo?, ¿qué tienen en común una fresa y una hoja otoñal?, ¿por qué es blanca la Leche? Veure disponibilitat al catàleg aladí

El Progrés no s'atura mai Pascale Hédelin, Felix Rousseau Àmpliament il·lustrat, aquest llibre dedica cada una de les seves pàgines dobles a la història d'un aparell o objecte quotidià que veiem representat en diversos períodes i en les principals etapes de la seva evolució. Una manera emocionant d'entendre com, per exemple, passem d'escriure sobre una tauleta d'argila a l'ebook o de la cambra fosca a la càmera digital d'avui dia. Veure disponibilitat al catàleg aladí


Toda mi familia: lo que me une a mis antepasados Gerda Raidt Interesante libro infantil que nos explica todo acerca de quiénes descendemos. Empezando por entender qué significa tener antepasados, cómo descubrir nuestras raíces, iremos entendiendo qué nos han dejado en herencia y nos plantea qué podemos dejar nosotros a nuestros descendientes. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Cotxes de tota mena Carl Johanson A mig camí entre ficció i realitat, aquest llibre és una col·lecció visual meravellosa de cotxes i altres mitjans de transport ben curiosos. Té una estructura que sembla la d'un catàleg i uneix vehicles comuns amb vehicles extraordinaris: des de camions de bombers i llevaneus, fins a cotxes llibre i cotxes guitarra. Un àlbum divertidíssim per a qualsevol edat. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Árboles Piotr Socha, Wojciech Grajkowski Nunca volverás a mirar un árbol con los mismos ojos. ¡Hay tantos árboles diferentes! ¿Sabes cuántas especies hay en nuestro planeta? ¿Por qué son tan importantes para el resto de las especies? ¿Cómo construir una casa en su copa? ¿Qué edad tiene el árbol más viejo del mundo? o ¿Cuál es la semilla más grande que existe? Veure disponibilitat al catàleg aladí

Todos deberíamos ser feministas Chimamanda Ngozi Adichie «Y hoy me gustaría pedir que empecemos a soñar con un plan para un mundo distinto. Un mundo más justo. Un mundo de hombres y mujeres más felices y más honestos consigo mismos. Y esta es la forma de empezar: tenemos que criar a nuestras hijas de otra forma. Y también a nuestros hijos.» Veure disponibilitat al catàleg aladí

Canvi climàtic Yayo Herrero López, María González Reyes, Berta Páramo Pino Durant desenes de milers d’anys, els éssers humans van viure utilitzant l’energia del sol, de les marees, dels vents o de la llenya per cobrir les necessitats que tenien. Tanmateix, a partir de la Revolució Industrial es va començar a fer servir de manera massiva el carbó, el petroli i el gas natural. Així es va engegar una economia capaç de produir quantitats enormes de productes que són fabricats, comprats, venuts i transportats arreu del planeta, però aquest creixement ha provocat l’escalfament global i, com a conseqüència, el canvi climàtic, un problema ecològic que posa en risc la vida tal com la coneixem. Veure disponibilitat al catàleg aladí


Revistes

Cucafera Entre els 4 i els 6 anys, els nens es preparen per aprendre a llegir... i se'n surten! Cucafera fa que afrontin aquest repte amb il·lusió i amb ganes. Veure disponibilitat al catàleg aladí

I love English Junior Una revista para aprender inglés de forma divertida, a través de temas apasionantes e imágenes espectaculares. Dirigida a estudiantes a partir de 9 años con un nivel básico de inglés. Con cada ejemplar, se ofrece un CD audio con la grabación íntegra de la revista. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Jot down kids Magacín para niños y niñas de entre siete y catorce años con artículos de cine, series, libros, ciencia, juegos y videojuegos. Veure disponibilitat al catàleg aladí

Petit Sàpiens Una forma divertida de descobrir la història, l'art, la ciència i la natura. Aquest és l'esperit del Petit SÀPIENS, la revista d'història per a nens i nenes a partir de 8 anys Veure disponibilitat al catàleg aladí

Reporter Doc A partir dels 9 anys, els nois i noies volen trobar per si mateixos les respostes a les seves preguntes i comprendre el món on viuen. Reporter Doc els convida a conèixer i explorar els temes que els apassionen: ciència, natura, història, món... Veure disponibilitat al catàleg aladí

Tiroliro : m'agrada llegir A partir dels 7 anys, Tiroliro és la seva revista, creada perquè la lectura es converteixi en una afició. Ara que el nen o la nena pot llegir sense ajuda, Tiroliro l'acompanya cada mes per fer-li oblidar l'esforç que suposa la lectura en aquest moment. Veure disponibilitat al catàleg aladí


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.