꤫
䚃
䰦
遤ꌼ⟱ⷔ䥰䗚㾷娜 BDPJSFOF!HNBJM DPN
PRODUCTION / 自我介紹 WORK EXPERIENCE / 工作經歷 TA / 課堂助教
2010
陳怡捷 May 12th, 1988 acoirene@gmail.com 0933396076
英文能力
Designer/ 秀威資訊 視覺設計專員
TEACHER / 育仁國小 美術課教師
2011
2012
2013 2014
Marketing/ 半隻羊設計有限公司 公關企劃
2015 2016 2017 2018
CHRONOLOGICAL / 經歷 ・2015-2017 半隻羊設計有限公司／公關行銷企劃 ・2013 國立雲林科技大學視覺傳達設計系碩士班畢業 ・2012 雲林縣莿桐鄉育仁國小平面設計／指導教師
EXHIBITION / 展覽
中文能力
・2018「開・苞 BLOOM」 ，插畫聯展，2018
台語能力
・2014 彰化員林右社咖 小生活日子個人插畫展
Photoshop
・2014 AAD亞洲視覺設計展參展
Illustrator Microsoft iOS
Freelencer/ 個人插畫品牌 ACO Chen
・2013「四分之四大於一」設計創作聯展 ・2013 台中教育大學創作聯展 ・2012 雲科大視傳所「釀」青年設計師創作聯展 「生生」創作聯展 ・2011 雲科大碩班聯展̶
ABILITES / 技能
角色設計 Character Design
插畫繪製 Illustration
美術編輯
Graphic Production
平面設計 Graphic Design
公關企劃 Marketing
INTRODUCTION / 自我介紹
㖈 㷸 ꥣ 媯 琎 噲⸗ ⸂ ⿶ 坿 錚 涸 ⦐ 䚍 ⢪ 䧮 腋 㻫 䗱 㼩 ㉏ 겗 ⚛ 荈 㖈 㷸 绢罜 荈 㼭 攨 䠦 粭 殥⚂ 乲 倴 걆 㼬 ず 㷸
⿻ ぐ 갪 崞 ⹛⛳ ⢪ 䧮 二 ⟤ 麕 ♶ 㼱 䎍 鿈 ⚛ 窡 硁 瘼 ⷔꤑ 姽 ⛓ 㢫㋐ 䠦 ❜ ⿼ ㄤ 㷸 绢 涸 䧮 ⛳ 䖰 㣐 㷸 㨥 䩧 䊨 ✫ 鍑 ♶ ず걆㚖莅耷㟞䑞鋅耂䬪㾝荈䧮➃腠
〥 㢫㋐ 䠦 갉 坿 莅 谁 遯 涸 䧮 㖈 㣐 㷸 儘 劍 二 ⟤ し ➮ 爢 ⶰ 爢 Ꟁ㔔 腋 ⸂ 「 ず ⭸ 雙 颣硁 鳵 ✫ 莅 ⽂ 鿈 ぐ 吥 ❜ 崩
涸 し ➮ 崞 ⹛灇 瑖 䨾 劍 ⟤ 耷 禺 ♳ 铭 㛔 ⸔ 來䓽 ⻋ 彘 鸒 莅 〡 铞 腋 ⸂ 爢 㕰 ㄤ 䩧 䊨 涸 竤 娜 雊 䧮 㷸 ⵌ 㕰 ざ ⡲ 涸 倰 䒭⛳ ⥃ 䭰 荈 魨 㷸 绢 ㄤ 㛆 귢 ぐ 倰 腋 ⸂ 涸 盘 麥 㥶 彘 鸒 涸 䪮 䊫 ➃ ꥹ ꡠ ⤚ 涸 䬪 㾝 䞕 筱 ㄤ 儘 涸
盘 椚 瘞灇 瑖 䨾 儘 劍 Ⰽ 妄 䖃 㣐 ꤷ 莅 㢫 㕜 ず 㷸 ⡲ ❜ 崩 灇 绢 澗 鍑 㢫 㕜 涮 㾝 ⚛ 䬪 㾝 㕜 ꥹ 鋕 ꅿ 㔔 姽 莅 ぐ 㕜 㥪 ⿼ 䒊用饱葻㥪涸ꡠ⤚⛳诔歋莅➮⦛涸❜ 崩 ⵞ慨荈䧮涸䟝岁㟞⸈䙼 罌 涸 䑞䏞 䎃 ✳ 剢 二 ⟤ "" % ❏ 崎 鋕 錏 谁 遯 ❜ 崩 㾝 闍 䏠 闍 罏ꆚ 㼩 㾝 ⡲ ㅷ ⨞ 鍑 铞 莅 竤 뀿 ⴕ ❧㼩 倴 荈 䊹 涸 ⶾ ⡲ 腋 莅 錚 滞 湬 䱺 㼩 ⫄ 麨 椚 䙂 䠮ⵌ湱殹囙䎋
ⴀ 爢 剚 㽠 噠 䖕 ⛳ 㖈 ぐ 珏 耷 ⡙ 涮 䳸 荈 䊹 涸 腋 ⸂倴 猗 㪮 须 鎝 ⟤ 耷 鏤 鎙 㼠 ㆞ ⚛ 頾 顑 㼠 呪 鋊 ⷔ雊 荈 䊹 㖈 窡 硁
莅 鏤 鎙 䪮 腋 腋 ⼿ ⸔ Ⱇ 痧 ✳ ⟨ 䊨 ⡲ ⟤ 耷 倴 ⼱ ꦷ 繙 鏤 鎙莅 ♧ 纈 䎃 鰋 㣎 ⠶ ⦛ Ⱏ ず 灇 涮 用 넓 剅 欴 ㅷ ⚛ ⡲ 䲀 䑞
㔔 ㋐ 䠦 莅 ➃ 䱺 鍸 罜 二 ⟤ Ⱇ ꡠ ⟱ ⷔ ♧ 耷麌 欽 剓 乲 Ꟁ 涸 彘 鸒 莅 遤 ꌼ 瘼 ⷔ 腋 ⸂ 㖈 䊨 ⡲ 䄋 ⡙ ♳ ⼿ ⸔ Ⱇ 莅 ず ➋ 麨 ⵌ 䊨 ⡲ 涸 剓 넞 佪 渤 ⛳ 㔔 荈 䧮 㼩 繡 䠮 涸 ㋐ 䠦 ♶ 倬 鷆 㼦 ⚛ 㷸 绢劍 劆 鷴 麕 㖈 顜 Ⱇ 涸 竤 娜 莅 䧭 Ꟁ⸈ 䓽 荈 䧮 㖈 耷 㜥 莅➃腠♳涸❜崩䓽⻋⦐➃遤ꌼ騗歲穡ざⰟⶾ繡㥪涸䊨⡲孨㕠
ㅷ 晦 ⟱ ⷔ 陳怡捷
acoirene@gmail.com
0933396076
ㅷ晦⟱ⷔ
⼱ꦷ繙鏤鎙剤ꣳⰗ
♧⼱涸繙莅♧⼱涸䝡Ⱏず䧭㽠繡㥪涸✲䞕
ㅷ晦嚌䙂
㖈 匌 倰չ繙պ鄄 钢 捀 僽 ♧ 珏 し 牬 涸 ⹛ 暟⚥ 㕜 ➃ 㖈 鸤 㶶 儘䪾 Ⱘ 剤 姻 䠑 巒 涸 ⨋ 倾莅 繙 穡 ざ 㖈 ♧ 饱䧭 捀 ♧ ⦐ 㸤 侮 涸 俒 㶶鸏 ❉ 俒
㶶 䖃 䖃 欽 ⟃ 䕎 㺂 ♧ 珏 㕩 怏 涸 朜 䢀♧ 珏 姻 ぢ 涸 䗱 椚 䧴 ♧ 珏 䎋 犷 涸 荛 넞㞯歲⛳㽠欴欰✫չ繡㊥纏牬պ瘞㶶
⼱ ꦷ 繙 ㅷ 晦 歋 ⚥ 㕜 俒 㶶 䒂 ⠽㼟չ⼱ ꦷ 繙պ涸 姻 ぢ 鸤 㶶 䠑 巒 仍 㾝 ⵌ
侮⦐ㅷ晦鷴麕莅♶ずざ⡲㣎⠶穡ざ䧭㕩怏涸朜䢀穡ざ䧭剤չ繙պ ⨋倾涸㸤侮俒㶶
㔔 姽 䧮 ⦛ ⛳ 湱 ⥌㈔ 剤 Ⱘ ⪔ Ⰹ 巒 䠑 纏繡 䠮 ⚛ ⚂ ㊥ 葻 涸 㕰 䩞 腋
⨞ⴀ剓㥪涸欴ㅷ
㛂 遤 ㋲ ⡙⼱ ꦷ 繙 用 넓 剅 㻜 뀿 㹔 Ⱇ ꡠ ⟱ ⷔ꤫ 䚃 䰦 鏤 鎙 籏 湌衞 狲 螠 噠 竤 椚湖 渠 俒 頾 顑 ➃衞 狲 峕 ※ 僅 擁 有著 作人格 權，著作 財產 權歸半 隻 羊設計 有 限公司 所有
ㅷ晦⟱ⷔ
㡦卌넞㉂鹎꽏鎙ⷔ
㼠㿂荩抓㖈㖒涸用넓剅鏤鎙Ⱇ
捀嫦♧⟨䗱䠑ⶾ鸤㼠㿂涸끇㋐䠮 㼠呪胝兞
捀 剤 佪 贖 椚 㼱 㶩 ⻋ 䖕 吥 㕨 瑠 來 㹔 㟞 ⸈ 涸 ㉏ 겗荩 ⻍ 䋑 來 肬 㽷 㖈 䎃 䲀 䑞 鏤 鎙 䌌 鹎 꽏 吥 㕨 鏤 鎙 㹻 翹 衆 斊 麌 鎙 殥鷴 麕 吥 㕨 鹎 꽏⟃ 欴 㷸 ざ ⡲
捀 湡 垦雊 欴 噠 ✫ 鍑 倞 ♧ ➿ 䙼 䟝雊 㷸 欰 㷸 绢 欴 噠 涸 麌 ⡲麨 ⵌ ꧱ 倰 ✽ 䟃⛓佪渤 ⟱ⷔ瘼殜
⼱ ꦷ 繙 ⟃չ荩 抓 껷 用 넓 剅 鏤 鎙 Ⱇ պ 䧭 用瑳 灶 ⫄ 窡 ⯥ 留 用 넓 剅㼟
Ⱇ 涸 用 넓 剅 欴 ㅷ 㹁 ⡙ 㖈չ넞 ✽ ⹛鏤 鎙 䠮Ⱘ 佐 询 ⭆ ⧩ 莅 倰 ⤑ 佐 秝պ 涸㛇燊♳⢵涮㾝⚛㖈ⴲ劍莅♶ず㋲⡙ざ⡲䲀䑞㖈㖒用넓剅鏤鎙
捀 䓽 ⻋ Ⱇ 㖈 㖒 幀 呏 莅 濼 陏 䲀 䑞䧮 ⦛ 莅 㡦 卌 넞 ㉂ Ⱏ ず ざ ⡲ 鹎 꽏 吥 㕨 긅 酕瑠♧䲀䑞鏤鎙繡㷸莅用넓剅嚌䙂⚛剤佪ⵄ欽瑠
姽 妄 瘼 殜 ꤑ ✫ 麨 ⵌ 雊 㷸 㶩 䲿 傍 钢 陏 噠 歲 莅 䱺 鍸 用 넓 剅 涸 堥 剚㛆 귢 荩 抓
用 넓 剅 ➃ 䩞 ⛳ 㖈 吥 倰 䲿 ⣘ 涸 ⮛ 葻 橇 㞯 ♴ 涮 㾝 ⴀ ♶ ず 涸 Ⱇ 㘗 䢀雊 㷸 㶩 ㄤ 吥 倰 腋 㣁 莅 用 넓 剅 䊨 ⡲ 橇 㞯 䧴 ⵌ 吥 㢫 鏞 䊨 䑖 ⹛ 箁窍 ✮ 㷸 㶩 㻜 绢⚛䲿傍䱺鍸噠歲欰䢀椚鍑鏤鎙橇㞯嚌屣
㛂遤窡硁衞狲峕 崞⹛⟱ⷔ 䍌⚺䭰꤫䚃䰦 崞⹛伢䕧衞狲螠 崞⹛䬸䖊湖渠俒
※ 僅擁 有著作 人 格權，著作 財 產權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限公 司所有
ㅷ晦⟱ⷔ
㡦卌넞㉂鹎꽏鎙ⷔ
ㅷ晦⟱ⷔ
俒⻋僽♧珏钢ずⶾ䠑僽♧珏㻜驏 㖈㷸绢橇㞯⚥輑⸈Ⰵ倞涸佖隶 㽠僽俒ⶾ涸䠑纏
⟱ⷔ胝兞
㡦 卌 넞 ㉂ 捀 荩 ⻍ Ⱘ 䭸 垦 䚍 涸 넞 秹 ㉂ 噠 耷 噠 㷸 吥䖰 吥 Ⰹ 殗 噠 涸 ⮛ 猗 ➃ 䩞 ♧ 湬 僽 噠 歲 껷 鼇捀 腋 雊 吥 ⿼ ⦛ 䠮 「 ⵌ 㡦 ㉂ 莅 橇 㞯 ず 姿 佖 隶 涸 礶 牟吥
倰 莅 ⼱ ꦷ 繙 Ⱏ ず 剐 㷸 吥 䩧 鸤 倞 涸 俒 ⶾ 橇 㞯ⶾ 用չ㡦 ㉂ 俒 ⶾ 긭պ窍 吥 Ⰹ䌌欰吥⿼❜崩涸㢫㕜㷸吥䌟⢵倞涸鋕ꅿ ⟱ⷔ瘼殜
չ㡦 ㉂ 俒 ⶾ 긭պ輑 ざ ⼱ ꦷ 繙 莅 㡦 卌 넞 ㉂ Ⱏ ず ざ ⡲ 涸 欴 ㅷ雊 吥 ⿼ 㼩 㷸 吥
涸㔐䥊莅Ⱏ䠮刿⸈䓽捙䧮⦛⟃鏤鎙穡ざ吥兞➃俒ㄤ㷸欰崞悝涸괐呔 䩧 鸤 倞 涸 㡦 ㉂ 俒 ⶾ 긭崞 ⻋ 㡦 ㉂ 괐 孵䲿 ⼮ 吥 Ⰹ 繡 㷸 莅 鏤 鎙 腋 ⸂ꤑ
✫ 腋 㣁 雊 吥 ⿼ 䧴 吥 㢫 ➃ 㡦 飑 顠 ⵌ 俒 ⶾ ㉂ ㅷ⛳ 䲿 ⣘ 㷸 欰 㖈 㻜 绢 ㉂ 䏅 㻜 绢 涸堥剚넓뀿㉂噠遤捀涸垸䒭Ⱏず䧭Ꟁ
㡦㉂俒ⶾ긭⚥⺫わչ用넓⽓用넓䩛劦秶ꐏ⺫坿넞琎加用넓瘘渱 ⥌ 㼓 郍顦 秶պ⚛ 鋊 ⷔ 醢 ⡲ 儘 ♴ 剓 崩 遤 涸 㡦 ㉂ -JOF 顦 㕮⼿ ⸔ 雊 㡦 ㉂ 䧭捀넞耷㷸吥䭸垦䚍涸㷸绢㼩韍
䭸㼬㋲⡙荩⻍䋑用㡦卌넞秹㉂噠耷噠㷸吥 㛂遤窡硁衞狲峕 㼠呪⟱ⷔ꤫䚃䰦 鏤鎙籏湌衞狲螠 噠竤椚湖渠俒 ※ 僅擁 有著作 人 格權，著作財產權歸台北市立士林高級商業職業學校所有
ㅷ晦⟱ⷔ
⼱ꦷ繙 Y 㡦卌넞㉂俒ⶾ긭
樂高積木
紙錢 包
ㅷ晦⟱ⷔ
⼱ꦷ繙 Y 㡦卌넞㉂俒ⶾ긭 Taipei Municipal Shihlin High School of Commerce
YOUNG SLHS DOLLS VOL.1
SLHS Dolls are coming! Welcome to join our young family! Be one of us! Let's play young! (Designer:ACO Chen)
须鷑䠦鎙ⷔ 陳怡捷
acoirene@gmail.com
0933396076
须鷑䠦鎙殥
⼱ꦷ繙 Y 㡦卌넞㉂ ⨋ꀀ剅鷑䠦
鷑䠦⨋ꀀ꧌䠦✮➮
鎙 殥胝兞⨋ꀀ㕜㼭剅鷑䠦 荩 ⻍ 䋑 㡦 卌 넞 ㉂ 䲀 䑞 ꠗ 隡ㅷ 呔 谁 遯 來 肬 䧭 卓 鞮 焚嫦 䎃 㖳 涮 ⹛ 吥 䌌 欰 ꧌ ✳ 䩛 剅䯪 飨 ⨋ ꀀ 㷸 留➛ 䎃 刿 莅 荩 ⻍ 䋑 用 㕮 剅 긭 㡦 卌 ⴕ 긭⼱ ꦷ 繙 用 넓 剅 㻜 뀿 㹔 ざ ⡲㼟 吥 䌌 欰 ⿻ 字 滞 䯪 桐 涸 긅 劥 ✳ 䩛 剅✳ 䏠 ꨶ 㶩 㕮 剅 긭 须 彂 ⿻ ⼱ ꦷ 繙 莅 倞 ⸈ 㗗 騗 㕜 ざ⡲涸礶篊用넓剅ⴕ❧窍㹆貽 涸 倞 ⽂ 㕜 㼭 莅 㷂 㪮 㕜 㼭 鎙 殥鋊殥 ⼱ꦷ繙㖈 䎃倞⸈㗗螠俒來灇⚥䗱ⴀ晝爢ざ⡲用넓剅㤛剅 㖈 莅 㡦 卌 넞 ㉂ 鎣 锸 䖕䧮 ⦛ 对 㹁 ♧ ず 㼟 䖤 涸 剅 硃 製 ꧌ 饱 ⢵⚛ 雊 ⨋ ꀀ 㷸 留 ⛳ 腋 溏 ⵌ 㼱 鋅 涸 用 넓 剅窍 ⨋ ꀀ ⯥ 留 钢 陏 ♶ ず 剅 硃 涸 堥 剚 〥 ♧ 倰 ⛳ 鷴 麕 姽 妄 飨 剅 崞 ⹛䲿 ⣘ 用 넓 ⽓ 晚 來 㷸雊 㷛 㶩 ⦛腋㣁넓뀿用넓⽓涸醢⡲倰䒭雊㷸 留 腋 㣁 钢 陏 倞 涸 秶 谁 㯯 勞
䭸㼬㋲⡙㡦卌넞㉂ 㛂遤窡硁꓃⯈⚥ 㼠 呪 ⟱ ⷔ ꤫ 䚃 䰦衞 狲 峕 ※ 僅擁有著作 人 格 權，本 書 籍 著 作 財 產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所 有
须鷑䠦鎙殥
⼱ꦷ繙嵠嵠须鎙殥
䠦僽♶ꨆ♶唳䠦僽嫦傈缺갤涸끇㋐
鎙殥そ珖⼱ꦷ繙用넓剅㻜뀿㹔 Y 湱⥌⹛暟⼿剚
㖈 ꨫ 乏 媹 涸 佟 瘼 ⢵ 荆 䖕㼟 鵜 旙 怏 涸 佐 㺂 䨾 㸞 縨 ㉏ 겗 ⚛ 尝 剤 㔔 姽 栽 䖤 佖 ㊥⿾ 罜 䨾 酭 劢 鄄 걆 귢 涸 嵠 朄 䗳 갭 穅 罉 ♧ 欰䧴 僽 欰 氻 涸 嵠 嵠 〫 腋 瘞 䖊 荈 搭 ⲱ ꨫ倴 僽䖰 嵠 朄侸ꆀ♶ⱄ㟞⸈涸彂걧穡稟⨞饱㽠곏䖤呔㢫涸ꅾ銴
♧ 劥 用 넓 剅 銴 㢵 晚 ꨫ ⟝ 穉 酤䩞 腋 㖈 䩧 剅 劥 涸 澖 畀 饱 ⢵䧮 ⦛ 劍 鏪 鷴 麕 嫦 ⦐ ➃♧럊♧忹涸䍲䘑佅䭰莅⥌⟤չ鍑对嵠嵠幾ꆀ涸㉏겗欽䗱㸛隌嵠嵠涸顑⟤պ 鎙殥瘼殜暶蒀用넓⽓铭玑 Y 㾝錒㾝爚✽⹛ 醢 ⡲ ⴲ 劍 䧮 ⦛ ㋲ 秫 㖒 䟝 䪾 鏤 鎙 用 넓 剅 涸 㼠 Ꟁ莅 嫦 䎃 籏 剚 䭭 ⵌ 涸 ⸆ 腋 䚍 呲 凰 穡 ざ雊 呲 凰 ♶ ⫦ Ⱘ ⪔ 㻜 欽 䚍⚛ 㖈 鏤 鎙 ⺫ 酤 ⛓ ♴刿 ⧩ 䖤 佐 询 梖 姻 㥪 鸫 权 䎃 䧮⦛㼟叞朄〵抓碜⯘倛岁놽莅茣艍用넓⻋莅呲凰穡ざꤙ⠶⡹䏞麕倞涸♧䎃
鏤 鎙 衆 㻜 涸 騟 ♳䧮 ⦛ 剤 䎋 钢 陏 Ꟁ 劍 㛂 遤 嵠 朄 穡 稟 鎙 殥 涸չ湱 ⥌ ⹛ 暟 ⼿ 剚պ⚛ ✫ 鍑 ⵌ ⴀ 涮 ♧ 妄 ⟤ 㸛 隌 荛 㼱 ⴀ ⹛ⵌ➃ 莅 ♧ 〵 顊 鮦䧭 ⸆ 䯲 栽 䖕 穡 稟 嵠 嵠 涸
䩛遯顥欽秉倞〵䍤 ⯋罜 䎃㖈⻍⻍㛇Ⱏ穡稟✫չպꦷ崩嵠⹛暟
꣖ 姺 ✫ ♧ 蠝 ❀ ⼪ ꦷ ⹛ 暟 ⴀ 欰 㖈 遳 걧⡎ 鸏 ❉ 㖒 ⼦ 〫 剤 〵 ⻍ 䋑 䎃 䏞 酢 ⸔ 䩛 遯 ⿻ 遯 䖕 撑 곃 顥鿈 ⴕ 倞 ⻍㛇 ꥑ 㖒 ⼦ 酢 ⸔ 䩛 遯 顥呠 㕨 僽 㸤 尝 剤 酢 ⸔Ꟁ 劍 䧭 捀 㸛 隌 尐ꅾ涸頾二
㔔姽䧮⦛Ⱏずざ⡲鷴麕 ZJOH7 箁♳须雊剤莇馱莅䠦䗱涸➃♧㝆䍲䘑⚛㖈 嫦 㤛 欴 ㅷ ⚥ 䯪 ⴀ ⯋ 窍չ湱 ⥌ ⹛ 暟 ⼿ 剚պ雊 ⴀ ⟤ 鮦 鰘 莅 ➃ ⸂ 腋 栽 䖤 酢 ⸔⚛ 㼩幾⡜嵠嵠涸㉏겗
募資 成功
须鷑䠦鎙殥
⼱ꦷ繙嵠嵠须鎙殥
㾝 錒 ⟱ ⷔ 陳怡捷
acoirene@gmail.com
0933396076
㾝錒⟱ⷔ
Ⱇ騟籏㽷䎋野Ⱇ騟긭 䍌鋊ⷔ
㾝錒僽莅錚罏㼩鑨涸倰䒭㾝ⴀ䧮⦛涸䗱騟鋊ⷔ ⟱ⷔ胝兞
雊植㜥䌟衽⡹涸滚漌⨞㼬錒
Ⱇ 騟 籏 㽷 䏠 衆 㖈 蠝 螠❜ 鸒 鿈 Ⱇ 騟 籏 㽷 䧭 用 鹬 ♧ 歌 㶩㖈 䧮 㕜 Ⱇ
騟 䊨 玑 ⿻ 湌 椚 噠 ⚥ ⡥ 剤 噲 ꅾ 銴 錬 蒀 ⿻ 㖒 ⡙Ⱇ 騟 籏 㽷 窡 硁 㕜 Ⱇ 騟 倞 䒊 귢 隌 䊨 玑Ⱇ 騟 湌 椚 Ⱇ 騟 Ⱇ Ⱏ 麌 鱒 ⿻ 导 鮦 䪮 遯 鎯 箻 瘞 噠 剪 㼩 韍 麒 ⿻ 㕜 㕜 ➃捀 仍 㣐 䲿 ⼮ 捀 字 剪 涸 佪 腋 ⿻
ㅷ颶倴蠝螠⼦倞䒊鳵Ⱇ㣐垜涸♧ 垜 㣐 䑼 鋊 ⷔ 秉 㗣 㽷 〷 俒 暟 긭䧭捀♧⦐⟃Ⱇ騟俒⻋⫄䪭❜ 崩 ⿻ ⶾ 倞 捀 湡 垦 涸 㼠 㿂 瑠 ⟱ⷔ湡垦
儘 ➿ 怵 鹎 䘰 鸠㖈 ❜ 鸒 麌 鱒 禺 窡 鹎 姿 涸 䎃 ➿ ♴麕 䖃 涸 Ⱇ 騟 䊼 㡦 鷷 恸 鄄 希 寧捀 ✫ 腋 㣁 雊 麕 涸 鎹 䥊 雊 植 ➿ ➃ 㥶 ⟃ ꠗ 隡Ⱇ 騟 籏
㽷 瘼 ⷔ ✫ 䎋 犷 Ⱇ 騟 긭 ⚛ 㹁 劍 莊 鳵 暶 㾝 莅 湱 ꡠ Ⱇ 騟 㾝 錒 雊 字 滞 钢
陏 Ⱇ 騟 㽷 涸 涮 㾝 娜 〷 ⚛ 雊 䎋 犷 Ⱇ 騟 긭 䧭 捀 Ⱇ 騟 籏 㽷 倞 涸 䭸 垦 䚍 㾝 긭 莅 ⠅ 橇 㞯䬘 㞯 佟 䏎 莅 字 滞 涸 騅 ꨆ欽 㾝 錒 ⡲ 捀 Ⰽ 罏 ✽ ⹛ 涸堀垗䵩䒊刿㸤㊥涸彘鸒盘麥
劥妄㾝긭䍌ꤑ✫⼿⸔鋊ⷔ⢵频⹛ 箁 귭 럊 䍌 崞 ⹛ 莅 䕎 韍 瘞
刿 ⼿ ⸔ Ⱇ 騟 籏 㽷 醢 ⡲ 䍌 用 넓 私 䙂 ⽓⟃ 剓 衽 そ 涸 銯 轠 㣐 堀 捀 ⽓ 晚⚺鋕錏⡲捀姽妄㾝⢵频狲 䭸㼬㋲⡙Ⱇ騟籏㽷 䎋犷Ⱇ騟긭 㛂遤窡硁衞狲峕 㼠呪⟱ⷔ꤫䚃䰦 鏤鎙籏湌衞狲螠 噠竤椚湖渠俒 ※ 僅擁 有著作 人 格權，著作 財 產權 歸 半 隻 羊 設 計有 限公 司所有
㾝錒⟱ⷔ
㥪㥪涸欽䗱溏莅⹛䩛⨞⛳僽㷸绢涸〥♧珏倰䒭 㾝 錒そ珖Ⱇ騟湌椚暶㾝 Ⱇ 騟 湌 椚 鷴 麕 馱 䚍 涸 㾝 爚 Ⰹ 㺂 ⿻ ✽ ⹛ 麉 䨡雊 㣐 剦 ⿼ ⿻ 㼭 剦 ⿼ ⦛ 钢 陏 Ⱇ 騟 湌 椚ꤑ ✫ 傍 劍 꽙 撑 罌 뀿 涸 넓 增 㐼 勞⺫ 䭍 ⯕ 䗂 ⴲ 劍 涸 꽙꽢㛂撑⿻暶婌涸鮦鰘贫晦瘞 鿪 㖈 㾝 爚 ⛓ 㾝 錒鋊ⷔ暶蒀用넓⽓铭玑 Y 㾝錒 㾝 爚 ✽ ⹛ 劥 妄 墂 劍 鼇 㹁 㖈 冖 劍 劍 ⚛ 㼟 錚 㾝 字 滞 鏤 㹁 㖈 㷛 留 涸 䎃 룲 㾵 鷴 麕 溏 㾝 錒莅 㾝 ⼦ ✽ ⹛ ⚛ ⸈ 㾝 錒 來 㷸 崞 ⹛ 雊 㷛 㶩 ⦛ 腋 㣁 钢 陏 荩 抓 导 堥 鮦 涸 湌 椚 禺 窡⫄ 麨 姻 焷 涸 錚 䙂 濼 陏雊 鋷 㶩 Ⱏ 麉♧ ず 㖈䎋野Ⱇ騟긭酆넓뀿ぐ⦐暶蒀㾝 ⼦ 〥 ♧ 倰 䧮 ⦛ 捀 姽 妄 暶 㾝 鏤 鎙 用 넓 ⽓ 晚雊 넓 뀿 㸤 㾝 ⼦ 涸 鋷 㶩 〳 ⟃ ♧ 饱 莅 铭 玑欽 秶 䓹 醢 ⡲ 㼭 鮦 㶩㷸 绢 用 넓 秶 谁⛳ ず 儘 醢 ⡲ⴀ㼠㿂荈䊹涸用넓私䙂⽓
䭸㼬㋲⡙Ⱇ騟籏㽷 䎋犷Ⱇ騟긭 㛂遤窡硁湖渠俒 㼠呪⟱ⷔ꤫䚃䰦 鏤鎙醢⡲衞狲峕 䳄殥粭醢衞狲螠 ※ 僅 擁有著 作人 格 權，著作財 產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
Ⱇ騟籏㽷 Ⱇ騟湌椚暶㾝
㾝錒⟱ⷔ
欽鏤鎙䵩饱Ⰽ㖒涸堀垗⟃㾝ⴀ仍㣐濼陏涸鋕ꅿ 㾝 錒そ珖帝寐㣐堀㕜ꥹ畹㕮䖤栁 ⡲ ㅷ 暶 㾝
姽 妄 暶 㾝 ⺫ わ 帝 寐 㣐 堀 鎙 殥⿻ 㕜 ꥹ 畹 㕮 䖤 栁 ⡲ ㅷ 䕧 晚 瘞 ⚺ 겗 刿 㼟 堀 哀 垸 㘗 獵 荛 䎋 犷 Ⱇ 騟 긭雊 そ 滞 〳 鵜 騅 ꨆ 넓 뀿 ⮛ 㕰 涸 鏤 鎙䙼笞妇颣㋲㝝♶㼩珖俷䓹堀 㘗 涸 栬 暶 莅 괐 ꅷ 㾝 錒鋊ⷔ
鸮 䱺 Ⱄ ꅽ 莅 帝 宐 涸 帝 寐 㣐 堀竤 麕 㕜 ꥹ 畹 㕮 涸 㓂 呔 嫲 飓剓 䖕 歋 薊 㕜 㥏 䒊 眡 䌌 ;BIB )BEJE 二 笧 鸤 㘗 鏤 鎙 ⡲ ㅷ 栽 帝 寐 㣐 堀 ㋲ 㝝 俷 䓹 堀 涸 鏤 鎙 ♶ ⫦ 莅 帝 宐 屎 䁘 兞 錚 輑 ざ捀 Ⱖ 㟞 蒀;BIB ) BEJE ♶ 㼩珖涸㋲㝝㽠⫹♧꧱ざ⼧父 犷 涸 㣐 䩛 䠑 ㌈ 捀 〵 抓 父 犷 ⚛ ⵄ 欽 堀 垗 俷 䓹 ꏈ 紜㝖 鸤 ⴀ 㹄 㥶 莻 罏 䖒 ⹛ 涸 䠑 韍㸤 䊨 䖕 〳 劆 䧭 捀倞⻍䋑涸倞㖒垦 劥 㾝錒ꤑ✫㾝ⴀ ;BI B BE JE 䖤栁 ⡲ ㅷ 嚌 䙂 莅 垸 㘗 㢫 ⛳ 剚 㾝 ⴀ Ⱖ ➮ ⮛ 猗 涸 䖤 栁 ⡲ ㅷ雊 字 滞 鵜 騅 ꨆ 涸 ✫ 鍑 鏤 鎙 䌌 涸 嚌 䙂㖈 ❜ 鸒 ⤑ ⵄ 莅 㢫 錚 鸤 㘗 涸 繡 㷸 ⚥縨 Ⰵ 橇 㞯 欰 䢀 Ⱏ 輑 涸 嚌 䙂崞 ⻋ 帝 宐괐兞莅➃俒雊橇㞯莅➃涸鸮 穡 鷴 麕 堀 㟱 涸 䒊 用 Ⱏ 㶸 㾝 錒 錚 溏 麕 玑 ⚥字 滞 ⛳ 〳 鷴 麕 䵃 ꧌ ⽫ 畎㖈 剓 䖕 䖤 ⵌ ♧ ⟨ 礶 繡 涸 帝 寐 㣐 堀 瘘 渱⟃ 傈 衆 ꂂ ざ 帝 寐 㣐 堀 涸 繡 兞雊 繡 ♶ 姺 ⨢ 殆 㖈 㾝 錒⛳〳⟃䌟㔐㹻妇颣 䭸㼬㋲⡙Ⱇ騟籏㽷 䎋犷Ⱇ騟긭 㛂遤窡硁湖渠俒 㼠呪⟱ⷔ꤫䚃䰦 鏤鎙醢⡲衞狲峕 䳄殥粭醢衞狲螠 ※ 僅擁 有著作 人格 權，著 作財產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
Ⱇ騟籏㽷 帝寐㣐堀㕜ꥹ畹㕮䖤栁⡲ㅷ暶㾝
㾝錒⟱ⷔ
Ⱇ騟籏㽷 չ ⢵㗂Ⱇ騟㽷պⰗ騟㹐麌 鹋䎃娜〷俒暟冸墂呪暶㾝
䎃涸Ⱇ騟假遤䪭鯺衽鏪㢵➃涸㔐䥊
㾝 錒そ珖չ⢵㗂Ⱇ騟㽷պⰗ騟㹐麌 鹋 䎃 娜 〷 俒 暟 冸 墂 呪 暶 㾝
傍 劍 涸 〵 抓չ⢵ 㗂 Ⱇ 騟 㽷պ僽 罉 ♧ 鰳 涸 鎹 䥊 搂 锸 䊨 ⡲ 䱳 鋷 龟 麉繡 㥪 假 遤 籏 剤չⰗ 騟 㽷պ♧ 騟 湱 ⠶ Ⱇ 騟 㽷 荈 字 㕜 䎃 剢 傈饱♶ⱄ荈斊棵鮦噠⚛ 歋 Ⱇ 騟 㹐 麌 湌 椚 ⡎ 㼩 罉 ♧ 鰳 ➃ ⢵ 铞չ Ⱇ 騟 㽷պ⽰ 僽 Ⱇ 騟 㹐 麌 涸 ➿ そ 鑂 劥 妄 ꂂ ざ Ⱇ 騟 㽷 鹋 䎃 崞 ⹛ 暶 姽 鋊 ⷔ ✫ 俒 暟 暶 㾝雊 〢 罉 涸 俒 ⟝ 剤 堥 剚 ⱄ 妄 鄄 錚 颣 㔐䥊 㾝 錒鋊ⷔ
植 ➿ ❜ 鸒 倰 ⤑ぐ 珏 䘰 鸠 涸 鮦 ⛳ 《 ➿ 傍 劍 Ⱇ 騟 假 遤 涸 倰 䒭捀 ✫ 雊 字 滞 腋 㔐 䥊 ⚛ 钢 陏 麕 Ⱇ 騟 鮦 涸 鰜 摖 儘 劍 䧮 ⦛ ⼿ ⸔ Ⱇ 騟 㽷 鋊 ⷔ暶㾝ꅾ倞侮椚⚛㾝爚麕俒 暟 莅 撑 晚 须 俲 ㉬ 䎃 ⢵ Ⱇ 騟 㹐麌涸鰜摖娔剢
捀 雊 傍 劍 俒 暟 㖈 㾝 爚 ⚥ 腋 䖤 ⵌ ⥃ 隌䧮 ⦛ ⢪ 欽 㠺 ⯘ ⸂ ⨞ 㢫 渱 ⢵ ⥃ 隌 ⢵ 俒 ⟝⚛ 雊 字 滞 㖈 Ⰵ 㜥 儘 腋 㣁 《 䖤 ♧ 䓹 ⯝ 顥 涸 傍 劍 Ⱇ 騟 㽷 牱 ⽓ ⨞ 私 䙂 ꤑ 姽 ⛓ 㢫䧮 ⦛ ⛳ ㄤ 鿟 㽷 ざ ⡲ Ⱇ 騟 㽷 鿟 牱䲿 ⣘ 字 滞 佐 询雊鎹䥊♶〫僽麕⚛腋崩 ⫄ ⵌ 劢 ⢵ 侮 ⦐㾝⼦⟃橇粕〵抓涸Ⱇ騟鮦捀佦 ✲ 箁 䖰 〵 ⻍ ⴀ 涮 歋 匌 荛 ⽂ ⱄ 歋銯㔐⻍雊字滞錚㾝ず儘⛳⫹僽 ⛨ 㗂 ✫ Ⱇ 騟 鮦 㸤 䧭 Ⱇ 騟 假 遤 䭸㼬㋲⡙Ⱇ騟籏㽷 䎋犷Ⱇ騟긭 㛂遤窡硁湖渠俒 㼠呪⟱ⷔ꤫䚃䰦 鏤鎙醢⡲衞狲峕 ※ 僅擁 有著作 人格 權，著 作財產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
㾝錒⟱ⷔ
騈衽䧮⦛涸駈騋䌟⡹饥鹎⼱ꦷ繙涸⚆歲
㾝 錒そ珖⼱ꦷ繙駈騋䊣鶬㾝 䕥⻋ 〸 莓 ㄳ ㉱
鵜 䎃 ⢵ 荩 抓 俒 ⶾ 괐 孵 䄖 饱䩛 ⡲ 䊨 㖷ⶾ 䠑 䋑 ꧌ぐ 䒭 䎃 鰋 ⶾ 䠑 翹 衆 秼 秼 䄖 饱「 䟃 倴 橇 㞯 涸 ⸔ ⸂ 用 넓 剅 涸 㹒 㼬 莅 钢 陏 ⛳ 剤 ⸈ ⛨ 涸 佪 卓 ⼱ ꦷ 繙 鷴 麕 莅 ♶ ず ㅷ 晦 涸 耢 そ 莅 荈 剤 ㅷ 晦 涸 ⶾ ⡲鷷 姿 㖒 雊 刿 㢵 ➃ 㼩 倴 用 넓 剅 涸 ⭆ ⧩ 剤 刿 幀 ⵠ 涸 钢 陏 搭 鸏 ❉ 礶 繡 涸 用 넓 剅 ⶾ ⡲ 㢵 ⤂ ꣳ 㖈 ⻍ 鿈 ⼦ 㚖♧ 菛 字 滞 㥶 剤 莇 馱 䱺 鍸 䖃 䖃 ⫦ 腋 鷴 麕 贡 亼 笪 騟 䎂 〵⚛ 搂 岁 鹎 ♧ 姿 錚 颣 刿 㢵 剤 馱 涸 用 넓 ⡲ ㅷ⼱ ꦷ 繙 㕰 㔔 姽 䖃 〵 抓 ぐ 㖒㼦 䪪 剤 䘋 䲀 䑞 谁 遯 俒 ⻋ 涸 ㄳ ㉱ 䏅 ⟃ 駈 騋 㾝 錒俒 ⻋ 耢 そ 涸 倰 䒭 劍 䖊 穡 ざ 刿 㢵 暶 蒀 瑠 ㅷ ㄳ ㉱ 䏅 劍䖊慨湚ⴀ刿㢵Ⱘ剤〵抓暶蒀 涸 用 넓 ⡲ ㅷ 禺 㾝 錒鋊ⷔ
⼱ ꦷ繙㕰劍䖊莅暶蒀ㄳ㉱䏅ざ⡲ ⵄ 欽 駈 騋 㾝 錒 涸 ⮛ ⟃ չ 騈 衽 ⼱ ꦷ 繙 饥 Ⰵ 暶 蒀 ㄳ ㉱ 䏅պ捀 ⚺ 겗 㼟 用 넓 剅 涸 䑞 㣐 磌 窣 纈 䌟 Ⰵ 暶 蒀 ㄳ ㉱ 䏅 鹎 遤 嶋 顥⚛ 莅 ㄳ ㉱ 䏅 Ⱏ ず ざ ⡲ ✽ 䟃捀 ㄳ ㉱ 䏅 ꆀ 魨 鎎 ⨞ 㼠 㿂 涸 用 넓 ⽓ 晚雊 ㄳ ㉱ 䏅 涸 䌢 㹐罉 꺣 剤 堥 剚 㼟 ㋐ 䠦 涸 ㄳ ㉱ 䏅 佞 鹎 〡 郍 佐 询 ꆀ 魨 用 넓 ⽓ ꤑ 〳 鷴 麕 㾝 錒 劍 ⟃ 私 䙂 ㅷ 䕎 䒭 顋 ㈒ 㢫 ざ ⡲ 䏅 㹻 ❠ 〳 鼇 乵 䧭 捀 Ꟁ 劍 顋 ㈒ ㉂ ㅷ⼱ ꦷ 繙 㕰 嫦 䊣 鶬 㸤 ♧ ⦐ 畀 럊鿪 剚 㖈 俒 㹒 ㅷ嵳 㜡 ♳ 宕 ⛉ 倞 㟞 鑪 䏅 须 鎝⟃ 䠮 闒 鑪 䏅 㼩 䲀 䑞 〵 抓 谁 遯 俒 ⻋ 涸 ➰ ⴀ稡 琎 涸 䲀 䑞 ⮛ 駈 ⟃ 雊 刿 㢵 涸 嶋 顥 罏 䢐 そ 罜 ⢵㟞 ⸈ ㄳ ㉱ 䏅 涸 濼 そ 䏞雊 ㄳ ㉱ 䏅 莅 ⼱ ꦷ 繙 㕰 ざ ⡲ Ⱏ ず ✽ 䟃捀 䕹 姽 ⶾ 鸤 倞 涸 㹐 纈 莅 斊 佐僽 捀 劥 鎙 殥 涸 呍 䗱 湡垦 㛂遤窡硁衞狲峕 㼠呪⟱ⷔ꤫䚃䰦 㾝 㜥 鋊 ⷔ 衞 狲 螠湖 渠 俒 ※ 僅擁 有著作 人格 權，著 作財產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
⼱ꦷ繙駈騋䊣鶬㾝
㾝錒⟱ⷔ
㾝錒そ珖⼱ꦷ繙駈騋䊣鶬㾝 荩⻍ 䊩 麥 ㄳ ㉱
⼱ꦷ繙駈騋䊣鶬㾝
欴 ㅷ ⟱ ⷔ 陳怡捷
acoirene@gmail.com
0933396076
欴ㅷ⟱ⷔ
荩⻍⚆㣐麌䔞ⴀ荩⻍涸攨䞕莅崞⸂ 㼠呪胝兞
姽鋊ⷔ呪呏亙荩⻍䋑劥妄倴荩⻍⚆歲㣐㷸麌⹛剚涸격兞չ♧⦐刿㥪涸荩 ⻍պ捀ⴀ涮럊欽㸤㊥涸鏤鎙莅ヰ鼹鋊ⷔꅾ倞⺫酤荩⻍⼿⸔荩⻍䋑佟
䏎ջ㔋䎃鬪鹎ռ鎙殥⚺䒸乿涮䳓荩⻍⚆㣐麌雊⚆歲钢陏荩⻍佖隶
㙹䋑넓颶⚛䪪㔐껷鿪⯕囙䠮劥妄Ⰹ㺂⺫わ鏤鎙縨ꂂ縨⡲噠⚺鋕錏 鏤鎙鋊ⷔヰ鼹私䙂䩛劦瘞 ⟱ⷔ瘼殜
捀✫雊鼇䩛䭭ⵌ涸私䙂ㅷⰨ⪔荩⻍䋑涸俒⻋莅兞蒀㖈用넓䩛劦鏤鎙♳ 㼟⟃荩⻍㙹䋑䠑韍輑ざ㖈㖒俒⻋⯋稇➃俒繡㷸⟃⿻㙹䋑❜鸒瘞捀鏤鎙
倰ぢ庪厪ⴀ㼠㿂倴荩⻍涸孨㕠⚛捀麌⹛㆞⨞宐鏤鎙涸㢫酤郍⟃ 寂宐䧴宐汚勞颶♳⟃⸆腋䚍涸秶勞幢鷴鋕錏莅矦悦⤰衆涸㕜ꥹ 颶䠮捀鏤鎙倰ꆚ欽鏤鎙䌟걆㣐㹻넓뀿荩⻍涸繡㥪⤑ⵄ㢵⯋崞悝涸 ✽⹛涸礶牟
䭸㼬㋲⡙荩⻍䋑來肬㽷 ⟱ⷔ㛂遤꤫䚃䰦 用 넓 剅 鏤 鎙鋕 錏 鋊 ⷔ 衞 狲 峕 ※ 僅 擁有著 作人 格 權，著作財 產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
⼱ꦷ繙 Y 荩⻍⚆㣐麌 欴ㅷ⟱ⷔ䲿呪
欴ㅷ⟱ⷔ
⼱ꦷ繙 Y 荩⚥䋑佟䏎 蔅柏顭䎃⽓䲿呪
坿崞倞〵⚥柏䎃倞䋞劆 㼠呪胝兞
荩⚥䋑佟䏎倴嫦䎃僱⛓ꥹ剚飨✮㖒倰䨾剤Ⱇ堥ꡠ➃㆞嫦➃♧⦐倞 僱犷郍⟃邍㼩倞䎃涸铇䷛牝犷 ⟱ⷔ瘼殜
荩⚥䋑佟䏎⟃չ㿋嵳蔅鿪պ捀㙹䋑錚⯕遤ꌼ⚺鯥劥妄ㄤ䊛煓䕙蒀肆
剤ꣳⰗⰟずざ⡲㼟♧菛⽓晚⟃用넓剅倰䒭ꅾ倞佖鸤䩧鸤ⴀ荩⚥蔅 鿪莅柏䎃倞䠑韍⚛⟃늫鞴涸蒀䕙⫄麨䋑佟崞⸂莅䋞劆
䭸㼬㋲⡙䊛煓䕙蒀 肆 Ⱇ ⟱ ⷔ 㛂 遤 䓹 䏭 榮꤫ 䚃 䰦 用넓剅鏤鎙衞狲峕 ※ 僅 擁有著 作人 格 權，著作財 產 權 歸 川 磊 彩 色 ( 股 ) 公 司 所有
欴ㅷ⟱ⷔ
⼱ꦷ繙ꆄꧽ㜡㋐顭䎃⽓私䙂ㅷ鋊ⷔ
ꆄꧽ㜡㋐倞䎃㣐し 㼠呪胝兞
⼱ꦷ繙荈 䎃饱㹻♲䎃⢵捀䠮闒嫦⡙㹐䨩窍✮涸佅䭰莅렽⺑暶姽 鏤鎙㼠㿂涸䎙䎃用넓✽⹛⽓雊佐ⵌ涸㹐䨩腋㣁䠮「ⵌ䧮⦛涸铇䠑莅怏 怏涸끇㋐ ⟱ⷔ瘼殜
㖈劥妄涸䲿呪⚥䧮⦛⟃崞悝〳䠦涸괐呔ꂂざ用넓剅涸堥ꡠ穡圓雊
佐ⵌ⽓晚涸➃䬘♴纷嬁⚛㖈♴♧猲㾝用넓⽓⟃怏怏涸Ⱇꧽ莅〳䠦 涸㼭ꧽ⦛姹㋐涸㜥㉬ 䎃䎸䍌⚛ꂂざ军蒀锅ツ植ⴀ影军䠮「
㛂遤㋲⡙⼱ꦷ繙鏤鎙剤ꣳⰗ ⟱ ⷔ 醢 ⡲ 衞 狲 螠꤫ 䚃 䰦 用넓剅鏤鎙衞狲峕
※ 僅 擁有著 作人 格 權，著作財 產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
铭 玑 鋊 ⷔ 陳怡捷
acoirene@gmail.com
0933396076
铭玑鋊ⷔ
⼱ꦷ繙用넓剅铭玑䲀䑞
䪾來肬殹⡲珏㶩䩛涸影䏞⨞㛆귢 ⟱ⷔ胝兞
⟃攨铇ㄤ欽䗱扫強䎓蕑
用 넓 剅 㖈 荩 抓 㢵 㔔 ➃ 䊨 醳 ꧹ 䊨 ꐏ 傱 顜㔔 罜 ⟓ 飅 鹎 〡 ⚛ 㔔
姽 ꣮ ⡜ 荩 抓 用 넓 剅 鏤 鎙 䌌 莅 秶 谁 㹻 㖈 腋 ⸂ ♳ 䳸 扵 涸 瑠 诔 歋 鹎 꽏 吥 㕨 瑠 䧮 ⦛ 鎙 殥 ⟃ 䊨 ⡲ 㖷 铭 玑 來 肬繡 㷸 濼 陏 涸 竸 ざ 雊 㷸 㶩 罉 䌌 ㄤ ♧ 菛 字 滞 鿪 剤 堥 剚 䱺 鍸 用 넓 剅 醢 ⡲雊 㣐 㹻 ♶ ⱄ
㼟 用 넓 剅 ⤂ ꣳ 倴 ⯥ 留 缺 ꠗ 莅 梖 坿 涸 眕 㕠ꅾ 倞 䠮 「 秶 䓹 莅 ♶ ず 㯯 勞焥中涸눃⸂ 铭玑瘼殜
用 넓 剅 歋 矦 ⵌ 籗 涼 剤 ♶ ず 涸 瘞 秹 〳 醢 ⡲⟤ ⡦ 㼩 韍 鿪 腋 莅 醢 ⡲ 䧴荈醢用넓剅㖈ⴲ劍䧮⦛⯓鋊ⷔ✫ 㼭儘捀㋲⡙涸铭玑⚛ 鏤鎙չ 铭玑勞俲⺫պꂂざ㷸绢罏嶋顥 罏 넓 뀿 涸 倰 䒭 ⟃ 㼬 Ⰵ 铭 玑 鷴麕鏤鎙㥪涸來㷸姿끐䗅䎸恸鹎 㖒 䌟 㷸 绢 罏 鹎 Ⰵ
铭 玑 䭸 㼬 儘䧮 ⦛ ⛳ ず 姿 锅 侮 铭 笧 㔔 䥰 䋑 㜥 宠 ⨞ 佖 隶ⱄ 鷷 姿
㼟铭玑鋊ⷔⵌ⚥ꥣ⚥넞ꥣ莅넞ꥣ涸 ꥣ 媯 铭 玑 ⛳ 䱰 《 갸 秉 倰 䒭
⚛ 鏤 㹁 铭 玑 ➃ 侸 雊 秶 谁 䌌 ㄤ ⸔ 來 ➃ 侸 腋 Ⱏ ず 갸 鎎 㥪雊 侮 넓 铭 玑 颶ꆀ麨ⵌ剓㥪涸玑䏞
㛂遤窡硁衞狲峕 崞⹛⟱ⷔ 䍌⚺䭰꤫䚃䰦 崞⹛伢䕧衞狲螠 崞⹛䬸䖊湖渠俒
※ 僅 擁有著 作人 格 權，著作財產 權 歸 半 隻 羊 設 計 有 限 公 司 所有
铭玑鋊ⷔ
铭 玑竤娜
䎃 剢㡦卌넞㉂䥰㢫猰Ղ用넓⽓铭玑ⴕ❧
䎃 剢㡦卌넞㉂Ղ傈劥屜峸넞吥鏞用넓⽓來㷸 䎃 剢㡦卌넞㉂㕮剅긭Ղ用넓⽓來㷸넓뀿
䎃 剢㡦卌넞㉂Ղ傈劥Ⱏ䠦㷸㕨用넓⽓晚來㷸✽⹛넓뀿斊 䎃 剢⽂䫏넞⚥Ղ⼱ꦷ繙椚䙂䲀䑞莅用넓剅➝稲
䎃 剢㡦卌넞㉂Ղ鰊㼬㹔㹻Ꟁ灇绢 鋷㶩彘鸒⽓晚⫄䞕 䎃 剢帝宐㕜⚥宐鱲⽫秶渱用넓⽓
䎃 剢⼱ꦷ繙荛㹆貽倞⽂㕜㼭㷂㪮㕜㼭剅鷑䠦⨋ꀀ飨剅 䎃 剢Ⱇ騟籏㽷Ղ用넓⽓來㷸
䎃 剢荩⚥儚儚俒ⶾ用넓⽓晚ⴕ❧醢⡲넓뀿 䎃 剢〵⚥儚儚俒ⶾY⼱ꦷ繙铭玑灇绢 䎃 剢㡦卌넞㉂Ղ话刳軤軨用넓剅 䎃 剢㡦卌넞㉂Ղ用넓剅铭玑ⴕ❧
⼱ꦷ繙用넓剅铭玑䲀䑞
Ⱖ ➮ ⡲ ㅷ 陳怡捷
acoirene@gmail.com
0933396076
鏤鎙⡲ㅷ
剅 そ㖈 猰 㷸 莅 ➃ 俒 ⛓ ⡲ 罏娀 ⯕ 匌 㼓 鏤 鎙꤫ 䚃 䰦 ⴀ晝 爢猗 㪮 ⴀ 晝 猗 㪮 须 鎝
※ 僅 擁有著作人格權，本 書 籍 著 作 財 產 權 歸 秀 威 科 技 股 份 有 限 公 司 所 有
剅硃㼓鏤鎙
剅 そ假罏鶵鸁 ⡲ 罏䓹㕜䓽 㼓 鏤 鎙꤫䚃䰦 ⴀ晝爢猗㪮ⴀ晝 猗㪮须鎝
※ 僅 擁 有 著作人格權，本書籍著作財產權歸秀威科技股份有限公司所有
鏤鎙⡲ㅷ
剅 そ飓 ꆄ 蔅 Ղ 䨡 㣆 秋 㞔 涸 ⫄ 㣼 㥏 㶩 ⡲ 罏馢 巾 ⥊ 㼓 鏤 鎙꤫ 䚃 䰦 ⴀ晝爢猗 㪮 ⴀ 晝 猗 㪮 须 鎝
※ 僅擁有著作人格權，本 書 籍 著 作 財 產 權 歸 秀 威 科 技 股 份 有 限 公 司 所 有
剅硃㼓鏤鎙
剅 そ岚銯碜❏ ⡲ 罏䃋 㼓 鏤 鎙꤫䚃䰦 ⴀ晝爢猗㪮ⴀ晝 猗㪮须鎝
※ 僅 擁 有 著作人格權，本書籍著作財產權歸秀威科技股份有限公司所有
鏤鎙⡲ㅷ
剅 そ괐 諽 諽 ⡲ 罏䖛 鎥 㼓 鏤 鎙꤫ 䚃 䰦 ⴀ晝 爢猗 㪮 ⴀ 晝 猗 㪮 须 鎝
※ 僅 擁有著作人格權，本 書 籍 著 作 財 產 權 歸 秀 威 科 技 股 份 有 限 公 司 所 有
剅硃㼓鏤鎙
剅 そ缺鱲涸欰ㄐ ⡲ 罏鏪稇桪 㼓 鏤 鎙꤫䚃䰦 ⴀ晝爢猗㪮ⴀ晝 猗㪮须鎝
※ 僅 擁 有 著作人格權，本書籍著作財產權歸秀威科技股份有限公司所有
鏤鎙⡲ㅷ
剅硃㼓鏤鎙
ぐ㕜竤Ⱙそ衽䳄殥ꅾ植䬪荩抓 ꠗ隡幀䏞莅鋕錏巒귢
鷴麕ꠗ隡䩧⚆歲涸 㼠呪胝兞
劍鏪荩抓⚥㼭㷸欰ꠗ隡剅硃♶ⱄ⤂ꣳ倴荩抓⚥㕜
繡傈 瘞 俒 ⻋鷴 麕 管 鱀 礶 鼇䒸 鹎 ぐ 㕜 竤 Ⱙ そ 衽
穡ざ䳄殥粭醢莅酤䌬鏤鎙雊ꠗ隡剅硃♶ⱄ〫僽俒㶶 侃鶤
⟱ⷔ瘼殜
劥妄㼠呪⟃㢫㕜俒㷸捀⚺罜㣐㢵荩抓䒸鹎涸㢫㕜俒 㷸 鿪 僽 俒 㶶 捀 ⚺ 鯥늫 㼱 鏤 鎙 礶 篊 涸 俒 㷸 〟 剅捀 雊
ꠗ隡罏腋剤넞䏞飑顠妝䧮⦛⟃䩛䠮ㄤ⾩㻜涸酤䌬倰 䒭 雊 ꠗ 隡 罏 腋 䠮 「 ⵌ չ 剅 硃 涸 影 䏞 莅 ꅾ ꆀ պ ⚛ ꂂ 㛂 遤 ㋲ ⡙猗 㪮 须 鎝 㼠 呪 ⟱ ⷔ꤫ 䚃 䰦 㼠 呪 管 鱀䑁 㦨 櫷ⷠ 樣 剅 硃 㼓 鏤 鎙꤫ 䚃 䰦 剅 硃 㼓 䳄 殥꤫ 䚃 䰦
※ 僅 擁有著作人格權，本 書 籍 著 作 財 產 權 歸 秀 威 科 技 股份 有 限 公 司 所 有
♳㕮俒莅莞黠涸管䱖鋊ⷔ窍✮ꠗ隡罏倞涸鋕錏넓 뀿ㄤ俒⻋鋕ꅿ雊㢫㕜俒㷸涸䒸鹎腋麨ⵌꠗ隡⸆腋 ⚛ⰯⰨ〳佐询䚍涸鏤鎙䊫䙼
Thank You for Your Reading!