Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
No. 38,254
Q1.75 en todo el país
AÑO CXXXII
04 DCA:Alberto Galiano
PERIODISTA LESIONADO El presidente Otto Pérez y la ministra de Educación, Cynthia del Águila, visitaron al reportero gráfico Luis Soto, quien fue operado ayer en el IGSS, luego de ser impactado en la cabeza por una piedra que lanzó uno de los vándalos que irrumpieron el lunes en el Parque de la Industria.
Indignación sectores condenan vandalismo que dejó heridos y daños
2-3
La Gran Campaña por la Educación se pronunció a favor de la propuesta de reforma a la carrera magisterial y criticó la violencia de algunos inconformes.
UN AÑO DESPUÉS, CASO SIEKAVIZZA SIGUE INCONCLUSO 06
HOY AQUÍ
21
CON UN PIE EN MUNDIAL DE FUTSAL
GUATEMALA VENCE A PANAMÁ La Selección de Futbol Sala derrotó 5-2 a los canaleros, y tiene medio boleto al mundial en Tailandia.
TICOS SE AUSENTAN DEL SICA POR LÍO CON NICARAGUA 15
ORBE
2
hoyaquí Guatemala
i
miércoles 4 de julio
Búsquenos Diario de Centro América
DCA.GOB.GT
i
Síganos @diariodecentroamerica
Mineduc seguirá adelante con reforma La ministra de Educación, Cynthia Del Águila, sigue firme en sacar adelante la propuesta de reforma a la carrera magisterial.
Diálogo serio Del Águila afirma que habrá diálogo sólo con los verdaderos representantes de los estudiantes.
Gran Campaña por la apoya reforma y critic
Destacado
Pérez se suma a Carta Beckley
Expertos respaldan propuesta de cambio en carrera magisterial.
CLARA DE LEÓN clara.deleon@dca.com.gt
El presidente Otto Pérez Molina firmó la adhesión a la Carta Pública de la Fundación Beckley, por medio de la cual se hace un llamado a estudiar nuevas políticas contra las drogas. La citada Carta pública fue dada a conocer en abril, y está firmada por 48 personalidades, entre ex gobernantes, premios Nobel, intelectuales y artistas. “Hay un dicho que reza: no hay que ver el árbol, sino el bosque y más allá del mismo; eso es ver más allá en el tema de la droga, para combatir este flagelo, y me complace adherirme a ese esfuerzo”, dijo el gobernante. En la firma de adhesión estuvo la condesa de Wemyss Amanda Feilding, de la citada fundación, así como la presidenta del Organismo Judicial, Thelma Aldana, y el titular del Congreso, Gudy Rivera.
Clara de león*
clara.deleon@dca. gob.gt
“El país no puede dejar escapar la oportunidad de un cambio en el sistema educativo, por lo cual es necesario mejorar la calidad de educación”, expresó el rector de la Universidad del Valle de Guatemala, Roberto Moreno, al dar a conocer que la Gran Campaña por la Educación apoya la reforma a la carre-
“El país no puede dejar escapar la oportunidad de un cambio en el sistema educativo. Por ello es necesario mejorar la calidad de educación”.
“Con esa actitud, el movimiento estudiantil ha perdido legitimidad frente a la sociedad guatemalteca”.
ra magisterial y critiRaquel Zelaya Roberto Moreno Secretaria ejecutiva de Asíes ca el vandaRector de la UVG lismo de algunos cuanto a la retrarios al normalistas. En la conferencia también forma a la carrera magiste- debate de ideas que debe participaron Rolando Alvara- rial que impulsa el Gobierno, prevalecer en el país; los jódo, rector de la Universidad Zelaya declaró: “Es una de- venes estudiantes han asuRafael Landívar, y Raquel Ze- cisión histórica imposterga- mido medidas de hecho, que laya, secretaria de la Asocia- ble y es un compromiso con no han afectado el derecho a ción de Investigaciones y Es- el presente”. la educación de sus compatudios Sociales (Asíes). Alvarado se refirió a las ñeros y han puesto en riesLa Gran Campaña por la acciones de algunos norma- go su propia integridad físiEducación reúne a más de listas inconformes, al indicar: ca y la de los demás”, enfati75 instituciones que “Vemos con preocupación zo Rolando Alvarado. Sobre este punto, la sebuscan mejorar el los hechos del lunes, que son cretaria ejecutiva de Asíes insistema educati- condicó: “Con esa actitud, el movo del país. En
vimiento estudiantil ha perdido legitimidad, frente a la sociedad guatemalteca”. Además de irrumpir en los salones del Parque de la Industria, retener a la ministra de Educación, Cynthia Del Águila, y lesionar en un brazo al ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, los vándalos hirieron de gravedad, en el cráneo, al periodista Luis Soto, con una piedra lanzada por un presunto normalista. Del Águila ha recalcado que el proyecto de reforma “se ha venido discutiendo a lo largo de tres años, y fue elaborado por la Comisión Nacional de Educación, conformada por expertos en el tema, organizaciones de la sociedad civil, universidades, representantes de estudiantes y maestros”.
Daños en institutos
DCA: Josué Decavele.
El Presidente se adhirió a la misiva.
2012
En la foto aparecen Raquel Zelaya, Rolando Alvarado y Roberto Moreno, integrantes de la Gran Campaña por la Educación.
Directores del INCA, Belén, Aqueche y Normal para Varones encontraron estos establecimientos educativos con daños, producto de las protestas de los estudiantes durante 43 días. Eva Ramírez, directora del instituto Rafael Aqueche, indicó que deberán gastar en trabajos de remozamiento, producto de los daños ocasionados por alumnos, quienes, no conformes con las protestas, abrieron puertas de salones exclusivos del plantel educativo. “Hubo daños en puertas, sanitarios, salones de clases y en el portón principal durante los disturbios. Aún seguimos evaluando para
hoyaquí
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
3
Daños y manipulación
Educación a vandalismo
DCA: Edson Lozano.
DCA: Fabricio Alonzo.
Las actividades escolares comenzaron a normalizarse en el Instituto Belén y otros establecimientos.
DCA: Fabricio Alonzo.
DCA: Alberto Galiano.
Vidrios rotos y mallas destruidas son algunos de los daños causados por normalistas que irrumpieron en uno de los salones habilitados para reiniciar clases.
La Junta Directiva de Coperex está evaluando el monto de los daños causados por los inconformes en las instalaciones del Parque de la Industria.
Puede ver el video de esta nota al escanear el código QR.
El presidente Otto Pérez visitó en el IGSS a un periodista herido por los vándalos.
Lea también
Enfrenta proceso penal
El Juzgado de Paz de Turno envió a la cárcel al profesor Edgar Jonathan Ávalos Rodríguez, de 29 años, quien quedó procesado por sedición, atentado e instigación a delinquir. Fue capturado durante los disturbios, con una mochila en la que llevaba piedras. Si se le condenara a la pena máxima por los tres delitos, el docente tendría
que purgar nueve años de prisión. Ávalos fue detenido por las fuerzas de seguridad durante los disturbios protagonizados por supuestos estudiantes que irrumpieron en el Parque de la Industria. El aludido dijo que desde hace siete años imparte el curso de Artes Industriales en el instituto Rafael Aqueche.
DCA: Archivo.
Encarcelan a profesor por sedición Este es uno de los adultos que, utilizando teléfonos celulares, daba instrucciones a algunos normalistas que atacaron a las autoridades y a la PNC el lunes.
ciones de la entidad. DCA: Archivo.
constatar el monto que desembolsaremos”, declaró la directora. La directora del INCA (Instituto Normal Centro América), Mariela Espina, indicó que se encontraron vidrios rotos y agregó: “Los jóvenes movieron dos televisores de sus lugares y los encontramos deteriorados. Utilizaron los víveres almacenados y utensilios de cocina; había mucho desorden. Hay que hacer trabajos de remozamiento”. La directiva del Comité Permanente de Exposiciones de Guatemala aún evalúa los daños en el Parque de la Industria. “Se dañaron algunas puertas de acceso, puertas divisorias, tapaderas de tragantes, parqueos, vidrios y área perimetral”, informó Abel Navas, gerente en fun-
*Con información de G. Rafael, A. Alonzo y P. Yax.
Página 4. Golpeados, heridos e intoxicados. Página 17. “Se debe parar el ciclo de la sociedad violenta”.
Puede ver el video de esta nota al escanear el código QR.
El Ministerio de Gobernación asegura que los inconformes están manipulados por adultos que les dicen qué hacer a cada momento.
4
hoyaquí
4
Guatemala
i
dia # de mes
i
2012
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
Golpeados, heridos e intoxicados Ministros, policías, periodistas y alumnos, entre los afectados. Clara de león
El reportero gráfico de elPeriódico, tuvo que ser operado despúes de recibir una pedrada en la cabeza.
EFE
Estuardo Paredes, de Prensa Libre, también recibió una pedrada en el parietal derecho, herida que mereció tres puntos, aunque no hospitalización. Por su parte, 12 agentes policiales fueron heridos, 2 de ellos de gravedad, con lesiones en los pies que mere-
cieron ser enyesadas, según la Policía Nacional Civil. También resultaron lastimados 10 estudiantes: 8 fueron al hospital San Juan de Dios con síntomas de intoxicación y 2 resultaron con heridas cortantes en las uardo Paredes, Prensa manos. Fueron trasladados LibEst re, resultó golpeadde o. al hospital Roosevelt.
Alumnas del Instituto Belén fueron llevadas al hospital por intoxicación.
DCA:Archivo.
thia del Águila, fue resLa ministra de Educación, Cynpor los gases. tada afec cía, Poli la por catada
DCA:Archivo.
Golpeados, heridos e intoxicados dejaron los hechos de vandalismo perpetrados el lunes, cuando supuestos alumnos normalistas impidieron el reinicio de clases en salones del Parque de la Industria. Dos ministros, el de Gobernación, Mauricio López, y la de Educación, Cynthia Del Águila, resultaron golpeado el primero y afectada por los gases lacrimógenos la segunda, en una jornada que también incluyó a un reportero gráfico, Luis Soto, herido con una piedra en la cabeza y hospitalizado para una operación. El lunes, Soto, fotógrafo de elPeriódico, sólo tenía la cobertura de una nota de rutina: el reinicio de clases de los estudiantes de magisterio. Sin embargo, los supuestos alumnos del Aqueche irrumpieron con piedras, y una de ellas fue a dar a su cabeza. El resultado: ingresar al Intensivo del IGSS, con un coágulo en el cerebro, inconsciente y en una condición delicada. “Estuvimos muy preocupados por mi hijo. Agradezco a todas las personas que han preguntado por él y a quienes de forma espontánea donaron sangre. Que Dios los bendiga”, comentó Leticia de Soto, madre de Luis.
DCA:Alberto Galiano.
clara.deleon@dca. gob.gt
Socializan reformas con Dall´Anese Mandatario asegura que el titular de la CICIG tuvo reacciones positivas. Areli alonzo
DCA: Alberto Galiano.
areli.alonzo@dca. gob.gt
El presidente Otto Pérez Molina socializó la propuesta de reformas constitucionales con el representante de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Francisco Dall’Anese, quien, según el mandatario, tuvo una reacción positiva. “Las reacciones de él (Dall’Anese), en términos muy generales, fueron positivas con las propuestas de las reformas constitucionales que estamos promoviendo”, indicó Pérez Molina. Aunque aún hay sólo generalidades, el mandatario indicó que el lunes el comisionado, y posiblemente los países donantes que están ayudando a proporcionar los recursos pa-
El presidente Otto Pérez dio a concocer las reformas al comisionado de la CICIG, Francisco Dall'Anese. ra la CICIG, van a dar recomendaciones más puntuales sobre las reformas. “Nos expresó que mira con buenos ojos lo que estamos haciendo”, principalmente en el tema de justicia, donde está la especialización de la CICIG, añadió el Presidente.
5
hoyaquí
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
Asimismo, aseguró que ya han comenzado a hacer llegar comentarios puntuales de los diferentes sectores de la sociedad, a los cuales ya se les presentó el borrador de las propuestas, y la Comisión designada para las reformas ya empezó a analizarlos para determi-
nar qué debe considerarse y qué no.
ha hecho y dejado de hacer en los seis primeros meses de gobierno, principalmente en el tema de seguridad. Los ministerios presentarán lo que se ha avanzado en cada uno de los tres pactos que se tienen, además de los desafíos para los siguientes meses.
Seguridad a seis meses
Por otra parte, el mandatario aseguró que el 13 de julio se reunirá con el Gabinete de Gobierno y sus equipos de trabajo, para realizar un análisis de lo que se
Juramenta a directores departamentales
Mal entendida El Presidente dijo que se ha malinterpretado la reforma planteada al artículo 125 de la Constitución, el cual tiene que ver con la explotación de recursos naturales no renovables y con el cual la Gremial de Industrias Extractivas teme que esté ante una nacionalización. Los cambios propuestos a dicho artículo van en sentido de que el Estado tendrá una participación de hasta el 40% de las empresas extractivas. “Lo que se propone es que la riqueza que está en el subsuelo es un patrimonio del Estado y de los guatemaltecos. Con la reforma se asegura que el Gobierno se reservaría el derecho de participar en las acciones en cualquier actividad que esté relacionada con la explotación de los recursos naturales no renovables”, concluyó Pérez Molina.
Agilizarán proceso de adopciones
DCA:Alberto Galiano.
Areli Alonzo areli.alonzo@dca.gob.gt
El presidente Otto Pérez juramentó a 22 directores departamentales del Ministerio de Agricultura, quienes tendrán como función administrar la sede departamental de la institución, así como facilitar la comunicación interna y externa con gobiernos locales y departamentales y con organizaciones involucradas en el desarrollo.
Minería
Guatemala agilizará los trámites de adopción que efectúan las familias estadounidenses desde que entró en vigencia el reglamento de la nueva Ley de Adopciones, en julio de 2010, las cuales se han quedado estacados por diversas razones. Lo anterior fue expresado ayer por el presidente Otto Pérez Molina, después de sostener una reunión en la Casa Presidencial con la senadora de Estados Unidos, Mary Landriu. “Hablamos de los procesos de adopciones que se han dado en Guatema-
la. La gran preocupación es que se dice que hay 500 niños que habían estado en proceso de adopción y que éste viene atrasado desde que se hizo el cambio de la ley”, indicó el mandatario. Manifestó que, luego de efectuar una depuración de las instituciones que tienen que ver con el tema de las adopciones, se concluyó que son aproximadamente 200 los casos que están en ese proceso y que han cumplido con todas las partes legales, por lo que estaría reuniéndose esta semana con la mesa técnica de adopciones para agilizarlos.
6
hoyaquí
6
Guatemala
i
dia # de mes
i
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
2012
Caso Siekavizza sigue inconcluso
breves Prisión
Un nuevo No a Marlene Blanco Lapola
DCA:Josué Decavele.
Al año de la desaparición de Cristina, familiares y amigos exigen esclarecer el crimen. jackelinne castillo
jackelinne.castillo@ dca.gob.gt
A casi un año de no conocerse el paradero de Cristina Siekavizza, se señala a cinco instituciones que el año pasado supuestamente habrían facilitado, que Roberto Barreda De León, el presunto asesino de la desaparecida, evadiera la Justicia y escapara con sus hijos, Roberto José y María Mercedes. La Fundación Sobrevivientes arremete contra la Procuraduría General de la Nación (PGN), el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), la Dirección General de Migración (DGM), el Ministerio Público (MP), el Organismo Judicial (OJ) y la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS).
La ex funcionaria regresó a prisión.
Norma
Juan Luis Siekavizza y su esposa, Angelis, padres de Cristina, exigen justicia. pesquisas. Cruz señaló que la DGM, además de, supuestamente, facilitarle a Barreda la salida del país a finales de julio del año pasado, “tampoco tiene registros migratorios de ningún miembro
Norma Cruz, directora de la citada fundación, indica que estas instituciones no han mostrado voluntad de resolver el caso o han obstaculizado las
de la familia del prófugo, para que no se pueda rastrear si se tiene algún contacto con él”. Se buscó la reacción de la PGN, el MP y el Inacif, pero los voceros no respondieron las llamadas a sus celulares.
María Fernanda Gallegos, de la agrupación Voces por Cristina, indicó que a casi un año de la desaparición de la joven madre todavía no se esclarece el caso y los pequeños tampoco aparecen.
Por medio del Acuerdo Gubernativo 1342012, el presidente Otto Pérez Molina emite el reglamento de la Ley Aduanera, contenida en el Libro III de la Ley de Actualización Tributaria, Decreto 10-2012 del Congreso. El reglamento tiene como finalidad establecer las normas para el desarrollo de la citada Ley, consta de 49 artículos y entra en vigencia mañana.
DCA:Archivo.
DCA:Alejandra Chete.
El Ejecutivo emite reglamento de Aduanas
Falta de voluntad
El reglamento entra en vigencia mañana.
Rural
Hoy concluyen audiencias públicas por ley rural
DCA:Josué Decavele.
Pedro Yax pedroyax@dca.gob.gt
Prisión preventiva y la reserva del caso dictó ayer el Juzgado Noveno de Primera Instancia Penal contra los 21 presuntos extorsionistas capturados el jueves, durante operativos efectuados por las fuerzas de seguridad en diferentes partes del país. Los abogados defensores solicitaron al Juzgado que se suspendiera la au-
Juicio
21
sospechosos de extorsión son los encarcelados. diencia, pues el Ministerio Público no contaba con las copias respectivas para cada uno de los acusados. Sin embargo, la jueza Coralia Morales no accedió.
Las órdenes de detención se emitieron por los delitos de conspiración, lavado de dinero, asociación ilícita y asociación extorsiva de tránsito. El Ministerio Público solicitó a la judicatura la reserva del caso, por considerar que existen amenazas de muerte en contra de ruteros, propietarios de establecimientos comerciales y pilotos del transporte urbano y extraurbano.
DCA:Archivo.
Presuntos extorsionistas son enviados a prisión
Los acusados se negaron a declarar.
Un No recibió ayer, por segunda vez, la ex viceministra de Gobernación Marlene Blanco Lapola, cuando el Juzgado Primero “B” de Mayor Riesgo reiteró la prisión preventiva y denegó la petición de la defensa de modificarle delitos y otorgarle su libertad a cambio de una medida sustitutiva. Se le acusa de ejecución extrajudicial y asociación ilícita, entre otros. (PY)
Zepeda se presentó en el Congreso.
La audiencia pública número 63, y antepenúltima, se efectuó ayer en la Comisión del Congreso de Legislación y Puntos Constitucionales, con el objetivo de recibir opiniones sobre la iniciativa de ley de desarrollo rural integral. En esta oportunidad asistió Javier Zepeda, presidente de la Cámara de Industria, quien aseguró que el proyecto puede contener ilegalidades. (GV)
Guatemala i miĂŠrcoles 4 de julio i 2012
anuncio
7
8
especialciudadano
8
Guatemala
i
dia # de mes
i
2012
Rechazo total a
vandalismo
Sectores se pronuncian contra acciones de estudiantes Clara De León
clara.deleon@ dca.gob.gt
La jornada de vandalismo y violencia protagonizada por estudiantes del instituto Rafael Aqueche, quienes llegaron al Parque de la Industria con piedras y palos a impedir el reinicio de clases el lunes, dejó varias personas heridas, algunas
de gravedad, y cuantiosos daños materiales. Estos hechos dieron lugar a que diversos sectores se pronuncien en contra de estos incidentes. ˝Fue el triunfo de la sinrazón de la fuerza, contra la fuerza de la razón˝, expresó el rector de la Universidad Rafael Landívar, Rolando Alvarado, en relación con los disturbios protagonizados por estudiantes. Asimismo, el rector afirmó: ˝Hay grupos detrás,
azuzando a estos jóvenes; me parece una irresponsabilidad el poner en riesgo su integridad física. Aquí hay alguien que está asesorándolos y malaconsejándolos, para hacer el conflicto˝, recalcó. Andrés Castillo, presidente del Cacif, expone: “Nosotros, como sector privado, condenamos todos los hechos vandálicos de los supuestos estudiantes; es lamentable esta situación, y les pedimos a las autoridades que actúen con la Ley en la
mano, pues la tolerancia y la paciencia ya se desbordaron”. Comparte estos criterios José Santiago Molina, presidente de la Cámara del Agro: ˝Lo que pasó en el Parque de la Industria es un acto de vandalismo; es un secuestro a la ministra, y es lamentable que presuntos estudiantes causaran estos incidentes”. Los entrevistados coinciden en exponer que la única forma de arreglar desavenencias es por medio del diálogo, el cual debe prevalecer en todo momento.
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
Voz del experto
Raquel Zelaya, analista de Asíes “Fue algo penoso, ver un actuar de aparente liderazgo estudiantil, en unas actitudes que contradicen totalmente lo que puede ser la vocación de un maestro. Estos hechos contradicen el hacer de los estudiantes. Creo que hay que restar la legitimidad de esta dirigencia estudiantil; fue
muy desafortunado para ellos actuar de esta manera. La actitud de los estudiantes causó una mala impresión en la sociedad guatemalteca; ellos deben rectificar esta conduta, pues para ello existe el diálogo. En la juventud todavía no hay criterios formados y, dependiendo de quién se les acerque, pueden ser instrumentos de otros intereses, y lo veo como una gran posibilidad. Es una forma muy penosa que culpen a la ministra de Educación, cuando ella siempre estuvo atenta al diálogo, y no fue autoritaria.
Andrés Castillo
Cacif
"No podemos permitir esta anarquía. Hay sanciones específicas para menores de edad que trasgreden la Ley; pueden ser detenidos en Las Gaviotas. La autoridad debe intervenir. Condenamos todos estos hechos; no podemos permitir que sigan desafiando a la autoridad”.
Rolando Alvarado
URL
Sectores opinan
Leticia de Soto
Madre de periodista
Ingrid de Vásquez ˝Me preocupa que se estén perdiendo los principios, la moral y el respeto; esos son valores que es necesario recuperarlos. Es triste que hayan agredido a mi hijo, una persona que estaba realizando su trabajo. La pérdida de valores afecta a nivel mundial”.
Madre de estudiante
˝Lo que vimos fue una agresión, y eso es lamentable; a los implicados hay que aplicarles la Ley. Me parece que hay grupos detrás de estos estudiantes asesorándolos, y eso es una irresponsabilidad. Estos hechos son lamentables, pues lo que debe prevalecer siempre es el diálogo”.
Marco Antonio De Paz ˝Yo creo que los jóvenes no deberían prestarse a estos actos de vandalismo, pues no arreglan nada con la violencia. Hubo daños a la propiedad y a periodistas. Como madre, uno se angustia y se preocupa, porque se pone en riesgo la integridad de nuestros hijos”.
Central para Varones
˝La forma en que actuaron los jóvenes no fue la correcta. Estamos analizando todo lo sucedido, con los maestros del plantel.Después de los días de clases que se perdieron, estamos evaluando la forma de recuperar el tiempo, para que los alumnos no salgan afectados en este ciclo escolar. ”.
Esta sección ha sido creada para fomentar el debate nacional. Envíenos sugerencias de temas acordes con ese propósito a info@dca.gob.gt.
mujer
99
Guatemala Guatemala i miércoles i dia4#de dejulio mes ii 2012 2012
DCA.GOB.GT DCA.GOB.GT
Búsquenos Búsquenos Diario de Centro Diario América de Centro América
Síganos Síganos @diariodecentroamerica @diariodeca
Limpieza titulo de esta foto Antes de maquillar el rostro, es
Llega el día tan esperado
texto apra una la info de esta foto que necesaria limpieza profunda va recortada titulo to de casaca. para eliminar impurezas en la piel.
La principal recomendación es el tiempo, la quinceañera debe disponer del mismo para evitar contratiempos en su arreglo personal y su celebración.
El cambio de imagen de una
quinceañera Pasos para la transformación Tomando como ejemplo las fotografías, María Andreé Olivero narra los pasos del cambio de imagen. Éste se inicia con la preparación del cabello, al que se le aplican productos para poder realizarle ondas, luego se evalúa qué accesorios utilizar y en base a esto escoger el peinado. La decisión final es realizar una trenza por un lado de la cual caen ondas, ya que es un diseño moderno que enmarca el rostro dejándolo libre. El maquillaje es el segundo paso. Este se aplica en tonos dorados con café, dando una apariencia natural. Dichos colores dan mayor profundidad a la mirada. Otra de sus ventajas es que quedan bien en cualquier tono de piel y color de ojos. Por último, se trabajan las manos y los pies. En las primeras se utilizan uñas de acrílico con tip tipo french. Estas uñas tienen la ventaja de que son más resistentes, duraderas y el esmalte permanece más tiempo.
Debe hacerse un análisis de los aspectos físicos. jenyffer mérida
jenyffer.merida@dca. gob.gt
Una de las ilusiones más grandes de toda adolescente, es celebrar sus 15 años. Ese día que es inolvidable en la vida de toda joven y queda grabado en su memoria por siempre. Una de las mejores opciones para alcanzar ese sueño, es apoyarse en manos de profesionales, quienes con un maquillaje perfecto y un peinado
Larga duración De preferencia, debe utilizarse una base cremosa que dure más tiempo, así como toallitas absorbentes para eliminar el brillo del rostro. El color y el brillo se puede mantener si se utiliza un lápiz que combine con el labial debajo del brillo. moderno, harán de esta ocasión un acontecimiento digno de una princesa. Según María Andreé Olivero, del Salón MAO, un cambio de look es importante hacer un análisis integral de la quinceañera, para elegir el peinado y maquillaje adecuados. Con
ello, se debe tomar en cuenta la forma del rostro, tono de piel, estilo de vestido, color y hasta el horario de la celebración. “Nuestro talento y creatividad se fusionan para que nuestros clientes proyecten su verdadera y original esencia", indicó Olivero.
opinión
10
Guatemala
DCA.GOB.GT
i
miércoles 4 de julio
i
Búsquenos Diario de Centro América
2012
Síganos @diariodeca
Los artículos en esta sección son responsabilidad exclusiva de los autores. Diario de Centro América no comparte ni avala sus puntos de vista.
CONTRA ADICCIONES METAFÍSICAS
Elevar el nivel educativo es un compromiso de Estado Lograr buenos resultados en la adquisición de nos sigan graduándose de maestros, cuando está conocimientos y calidad en cualquier disciplina claro que estos no han sido preparados ni son apva más allá del simple hecho de que un maestro tos para ponerse al frente de las aulas y conducir ponga buenas notas. los procesos de enseñanza-aprendizaje. De hecho, un alumno puede tener las mejores Y eso es lo que ha estado ocurriendo en nuestro calificaciones en un grupo de estudiantes, pero sistema durante las últimas décadas: las escuelas, ser el peor del establecimiento en el que sigue como si se tratara de maquilas o laboratorios de una carrera. clonación, siguen produciendo mentores que no El razonamiento anterior tiene sentido si se son dignos de ostentar semejante título. considera que las notas altas pueden tePara no ir lejos, durante los cuatro ner diferentes orígenes, desde los más años de la administración anterior De acuerdo con ex- fue notorio el afán de las autoridacomunes hasta los más singulares. Los ejemplos sobran. Hay docentes pertos, el pénsum des por figurar en estadísticas en las que, apartados de las más elementa- magisterial ameri- cuales destacaran las graduaciones. les normas de la ética, reparten pun- ta cambios (inclui- Pero la calidad, prácticamente, se tos a diestra y siniestra, cual si fueran vino al suelo. do el aumento de dulces en fiesta de cumpleaños, y en Esa mecánica de ninguna forma el caso más censurable, lo hacen apli- años de la carreaportó mejores maestros; no dio cocando el criterio de dar el producto al ra), y eso es lo que mo resultado docentes preparados habrá que hacer. mejor postor. para compartir el saber con las gePero, volviendo al inicio de este neraciones más jóvenes. planteamiento, esa forma de hacer En ese período fue fácil observar la que se ganen los cursos no permite de manera entrega de títulos a granel. Cualquiera se graduaba alguna elevar el nivel educativo de quienes se escon tal de que ese “logro” inflara las cifras que en tán formando. forma engañosa hacían pensar que nuestro sistePero al margen de esa forma de concebir la eduma educativo estaba dando mejores resultados. cación, totalmente ajena a la ortodoxia, hay otras Pero ya basta de seguir viviendo en el engaño. menos visibles, pero no por ello menos perjudiDe acuerdo con expertos consultados, el pénsum ciales, que facilitan la promoción de los educanmagisterial amerita cambios de fondo (incluido dos sin el menor cuidado de los aspectos cualiel aumento de años de la carrera), y eso es lo que tativos. debe hacerse, aunque pequeños grupúsculos se Un ejemplo de esto último es que un Estado, opongan a ello y, por consiguiente, al desarrollo en este caso el nuestro, permita que más alumde Guatemala.
www.dca.gob.gt
DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA Director General Gustavo René Soberanis Montes Subdirector General Karl Yván Arévalo Velásquez
Jefe de Redacción: Byron Barillas i Jefa de Información: Karen De la Rosa i Jefe de Cierre: Juan Carlos Ruiz Calderón i Mundo y Economía: Edgar Quiñónez i Deportes: Víctor Manuel Chinchilla i Jefe de Diseño: Héctor Manuel Estrada i Jefe de Fotografía: Omar Martínez i Agencias de noticias: AFP, ACAN-EFE i Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9600. info@dca.gob.gt
Jairo Alarcón Rodas
jralarconr@gmail.com
¿Qué le pasa al mundo?
¿Qué le pasa al mundo?, es una pregunta recurrente que hacen muchas personas. Máxime en momentos que para algunos, es el fin de una era y otros presagian el fin de la humanidad. Decadencia de valores, hacinamiento, cosificación de personas, problemas económicos, desempleo, descomposición social, son rasgos de la crisis. El precio ha sustituido al valor, el egoísmo a la solidaridad, la vanidad a la autenticidad y el engaño a la lealtad. Ahora se habla de cómplices en vez de amigos, objetos en vez de sujetos. Los sentimientos de solidaridad que se esperaba condujeran a las personas, lejos está de ser una realidad. Se piensa en función de la competitividad, el interés y el egoísmo. Qué está pasando con aquellas pequeñas cosas que nos satisfacían, que nos hacían reír, ¿será que han dejaDistinguir lo do su lugar a la utiesencial de lo lidad, a la burla, a superficial,tomar la ironía y al desel control de uno precio?. mismo. No es que en épocas pasadas se tuvieran valores más sublimes, pues desde mucho antes de nuestra consolidación, hemos seguido una ruta siniestra. Sin embargo, han habido momentos en que la espiritualidad humana ha emergido, mostrando lo que puede brindarse a través de la comprensión que somos una misma especie, poseemos una misma esencia, tenemos similares inquietudes. Qué decir de la especie que se dice racional y evolucionada si reiteradamente, en muchos momentos históricos, continúa realizando las mismas prácticas de exterminio, tortura y muerte reinventadas por los Nazis. Saber, como lo dijo Schopenhauer, que el ser humano es el único animal que goza con el sufrimiento de sus semejantes, nos hace merecedores del exterminio. La racionalidad que distingue a la especie tendría que ser la solución a tales males. Pero, de la misma forma que la razón potencializa los sentimientos, los envilece. Distinguir lo esencial de lo superficial, atemperar la pasión, tomar el control de uno mismo, quiza sea la solución.
opinión
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
11
payito chapín
A PLENA CONCIENCIA Mynor R. Martínez
mynormtv@gmail.com
El retorno del PRI en el siglo XXI En junio del año 2000, me enpresenta a una nueva generacontraba en el Distrito Federal, ción, más tecnológica pero con invitado como periodista a cumenos contenido ideológico. brir la firma del Tratado de Libre Y es que una década atrás Comercio entre Centroamérica las cosas han cambiado, tanto y México, y por razones persoen el panorama local como a nales no pude quedarme dos nivel internacional, generando días más a presenciar las hisnuevos retos a la realidad mexitóricas elecciones que darían cana, tales como el incremenel triunfo a Vicente Fox, del to de la pobreza, la violencia Partido de Acción Nacional, generada por el narcotráfico, PAN, que le arrebataría el pola pérdida de liderazgo de su der que mantuvo por siete dévecino del norte, la agudizacadas al Partido Institucional ción del problema ambiental Revolucionario, PRI. y una dependencia aún mayor Hoy, 12 años después, el a los vaivenes internacionales partido más antiguo de México, como consecuencia de la glovuelve con rebalización. El nuevo presidente vancha para El liderazgo mexicano representa asumir la “priísta” enfrena una generación más ta un reto doble, presidencia tecnológica, pero entre asumir del vecino con menos con- una renovación del norte, en un tenido ideoló- gubernamental, escenario muy diferengico. te a lo que estuvo acossin la experientumbrado por muchos cia de gobernar años en el siglo anterior. en los últimos Sin embargo, la figura de años y la de retomar las caEnrique Peña Nieto fue lo pacidades de los viejos burósuficientemente mediática e cratas, que seguro empujarán influyente para que el tradipor tomar de nuevo los lugares cional partido retornara al poque habían perdido. der, dando una sensación en Uno siempre espera que el consciente colectivo mexia los nuevos gobernantes les cano de renovación y carisvaya bien, para bienestar de su ma, acompañado de poderes población, pero es con el paso industriales y de medios de codel tiempo donde se ven los municación que le permitieron resultados de sus decisiones. asegurarse el triunfo. Para mientras, el persistente Pero como reza el dicho: “Si Manuel López Obrador debellegar es difícil, lo es más el manrá esperar otros seis años más tenerse”, y eso es lo que tendrá para ver si por fin convence a la que demostrar el recién electo mayoría de votantes de aceppresidente, que se supone retar su propuesta de gobierno.
Criterio Amplio Tysbee Payeras tysbepayerasf@yahoo.com
lo patentó en Corea del Sur y coHonra de su patria y orgullo mienza a comercializarse. En junio del 2011 logró ser nacional. aceptado en la Conferencia realizada en Washington, Estados Unidos, donde presentó los resultados de su invento ante empresarios; y luego en Corea del Sur dictó varias conferencias organizadas por IEEE. Microwave Symposium; En Montreal, Canadá, solicitó (Simposio Internacional de mi- ser miembro de la Organización croondas) o radiofrecuencias, de estos Congresos. Lo admitieron. de la Asociación Internacional de Trabaja en varios proyectos hoy reIngenieros Eléctricos y Electróni- servados. Publica artículos en tres cos; sus siglas IMS-I EEE. revistas internacionales; menciona Su meta era involucrarse en a JOURNAL IEE; sobre presentación investigación y proyectos de de proyectos, física, matemática, industrias eléctricas y electró- diseño y aplicación. En todas sus nicas y concretar su proyecto: actividades, dice, el nombre de Un dispositivo que se utilizara Guatemala es primero. en radio comunicación, un Regresó exitoso de Montreal, aclopador de ancho de banda vuelve a Corea del Sur en unos días. más rápido, con mayor capaciHay mucho qué decir de Werner dad para enviar datos que se Asdrúbal Arriola Moscoso, a sus aplica en enlaces navales, sa- 27 años es honra de su patria y telitales, aéreos y radiometría orgullo nacional, Éxitos y SALUD utilizada en sensores. Lo logró, por Guatemala.
Inventor guatemalteco Werner Asdrúbal Arriola Moscoso, Ingeniero en Electrónica por la Universidad de San Carlos de Guatemala; ingresó a la universidad Kyung Hee University, Corea del Sur, donde obtuvo Maestría en Electrónica y actualmente estudia el Doctorado. Por sus méritos académicos esta Universidad lo impulsó para asistir como observador representando al área de microondas de Corea del Sur, en California, Estados Unidos de América, al Congreso de radiocomunicación más importante del mundo, el International
Bajo fuego
RONNY VéLIZ ronyvelizcbm@gmail.com
Soy normalista de corazón
“Y me hice maestro que es hacerme creador”, una frase de José Martí, adoptada por todos los maestros, especialmente los que egresamos de la Gloriosa, Centenaria y Combativa, Escuela Normal Central para Varones en los años 1978-80. Los tiempos cambian, en esa ocasión todos estábamos organizados y nuestra lucha era la construcción del edificio de la Normal y tener una mejor educación, donde la Asociación de Estudiantes Normalistas AEN jugó un pa-
pel importante. más al incremenHay que busEn esta tarse la carrera de car una salida opor tunidad tres años a cinco. civilizada al todo es disLos normalisconflicto. tinto, donde tas siempre han estudiantes y autoluchado para que ridades deben dialogar los escuchen y eso para llegar a un consenso es lo que piden en positivo donde las reformas esta oportunidad, al currículo magisterial no ser escuchados avanzan por ambas partes para mejorar la educación en pugna. para las futuras generacioHay mucho en juego, los nes de maestros en todo el propietarios de los colegios país. privados e institutos públiHay que buscar una salida cos se oponen y los padres civilizada al conflicto y evitar de familia tienen que gastar más confrontación. En esta
oportunidad, durante el enfrentamiento entre alumnos y las fuerzas de seguridad, resultó herido el fotoperiodista Luis Soto de El Periódico, quien fue operado ayer de un coágulo en el cerebro, producto de una pedrada. No debemos llegar a medidas desesperadas de nuevo para dialogar en tiempo de paz. El tiempo de la confrontación ya finalizó con la firma de la paz y hay otros métodos para reformar el currículo en la carrera de magisterio.
12
opinión
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
el lector opina
Búsquenos Diario de Centro América
Síganos @diariodeca
Envíenos sus comentarios, quejas y fotos curiosas e interesantes. lodesanjose@dca.gob.gt
Paso de cebra Publicaciones recientes en Facebook sobre el paso de cebra de la 7a. Avenida.
Comentarios en FB sobre la portada del DCA
Paolo Contenti Argueta ¡¡¡Eso es innovación, con creatividad!!!
M. Andrés Escalante G Esa sí es una franja cebra, jajaja. Qué chilero, pero más importante que se cuide la vida de las personas al pasar por esa transitada avenida del centro.
Sol Espada Chávez Me encantó esta cebra y su sentido en materia automotriz. Se pone así para hacerlo más llamativo a la prevención y precaución. “Se denominan pasos de cebra a aquellos cuyo pavimento está marcado por una serie de líneas blancas de gran anchura, paralelas al eje de la vía, que implican prioridad permanente a los peatones que los utilizan”.
Publicaciones recientes en Twitter GobernacionGT @GobernacionGT Disturbios provocados por estudiantes va más allá de genuino interés gremial, y raya en clara expresión vandálica, según Luis Palma, gobernador.
MauricioLópezBonilla @mlopezbonilla RT “@mingobguate: Garantiza seguridad para ciclo escolar. Lo que vamos hacer, es lo que tenemos que hacer. http://bit.ly/OiOBG9
Cindy Reyes
Gabriela del Cid Me pongo de pie, y un merecido aplauso. ¡Grandiosa creatividad!
DCA:Edson Lozano.
Qué buenísimo está eso… Ja, ja, ja… Deberían pintarlo en todas las calles, tal vez la gente viendo esa creatividad sí se cruzan por ahí :D me súper like.
RT @GuatemalaGob: Otto Pérez: La ministra de Educación no renunciará al cargo, tiene todo el respaldo del Gabinete. http://tinyurl.com/77fr6lb
Para que los artistas puedan cruzar de la Casa Ibargüen hacia el edificio de Correos, en la zona 1, se pintó con mucha creatividad un paso peatonal.
Ara GaLo
Wendy Ro
Jorge Mario Paredes
Esa es de la zona 1. En ese lugar hay mucho tráfico peatonal. Y más, cuántos grupos artísticos, entre ellos los músicos, bailarines y actores tienen que cruzar de un salón a otro. Que viva el arte guatemalteco.
¡Qué creatividad! ¿Quién decide esto?, está genial.
¡Es sólo atreverse a algo diferente!, y creer en el artista chapín.
René Adolfo Girón
Geraldine Domínguez
Buen artículo.
Que bueno que lo están haciendo. Me gusta. :)
www.dca.gob.gt
Alerta Alba–Keneth
Desaparecidos Andrea Alejandra Rodríguez Montenegro, de 14 años, desapareció en Ciudad Quetzal, Guatemala. Sus características son: Tez morena clara, cabello ondulado, castaño oscuro, ojos café
Roxana Baldetti @roxanabaldetti
oscuro, nariz recta, complexión regular, aproximadamente 1.62 metros de estatura. Al momento de su desaparición vestía pantalón de lona y blusa verde oscuro, suéter y botines negros.
Zuleidi Marisol Avendaño Tobal, de 16 años, desapareció el 2 de julio en el lote 217, sección D, colonia Santa Sofía, San José Pinula. Sus características son: Aproximadamente de 1.50
de estatura, complexión fuerte, tez morena clara, ojos negros, cabello ondulado café y tiene un pirsin en la nariz. No se aportan datos de su vestimenta al momento de su desaparición.
Apoyo al desarrollo rural Con el fin de apoyar al desarrollo rural, el Ejecutivo juramentó a 22 directores departamentales del Ministerio de Agricultura, en un acto que resaltó el papel de los nuevos funcionarios en la lucha integral por el progreso del agro guatemalteco.
Los nombres y las fotografías son tomados de los oficios de la PGN. Cualquier información hágala llegar a las autoridades al 110 de la PNC o al 1546 de la PGN
Para mayor información, ver la página www.dca.gob.gt
econo
13
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
Búsquenos Diario de Centro América
12,943.82
0.56%
Nasdaq
2,976.08
0.84%
Síganos @diariodeca
Gasolina
Café
US$ 180.45
US$ 2.72
(ICE QUINTAL ORO SEP/12)
Monedas
Dow Jones
Indicadores
Mercados
DCA.GOB.GT
(GALÓN (3.78LTS.), AGO./12)
Azúcar
Petróleo
US$ 21.98
US$ 87.66
(112,000LBS. OCT./12)
(WTI BARRIL, AGO./12)
7.83
8.75
Guatemala El Salvador
19.50
23.55
503.82
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Alza en carne y pollo elevó la inflación En el país, la variación interanual continúa con tendencia a la baja.
tadísticas ContiDinuas del INE. Gustavo García, personero de la Fao. cho inforPor el lado me coincide del maíz blanco, con el Índice de los precios de juPrecios al Consuminio son similares dor (IPC) del Instituto Nacio- a los de años anteriores. El nal de Estadística (INE), que costo promedio nacional refiere que el citado mes al- del quintal de dicho grano gunos productos observa- es de Q132, representando ron aumento en sus costos, una baja de Q5, en compaentre ellos el queso fresco, ración con mayo. el aceite corriente, la papa, “Contamos con reserva, la carne de res, y el pollo con y nos alcanzará hasta para menudos. cuando cosechemos nues“Es importante resaltar, tra siembra a inicios de ocque la variación interanual tubre”, expresó Juan Maaz, continúa con la tendencia a agricultor de San Pedro Sela baja, iniciada en enero de tem, Chahal, Alta Verapaz.
José Pelicó jose.pelico@dca. com.gt
Los precios de la carne de pollo y de res, y del tomate, fueron determinantes en el leve incremento de la inflación anual en mayo, en países de Centroamérica, como Guatemala, según un informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (Fao).
DCA: Archivo
“El maíz blanco cuesta 2012”, indicó Luis Arroyo, director lo mismo que en años de Índices y Esanteriores”.
Los precios de la carne de res y de pollo determinaron la inflación en mayo.
El pilar comercial del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (UE) constituye un reto y una oportunidad para Guatemala en la atracción de inversión y oportunidades de exportación, indicó Sergio de la Torre, ministro de Economía. Los plazos negociados de acceso de productos al mercado europeo darán inicio con el primer país de Centroamérica
DCA: Archivo
José Pelicó jose.pelico@dca.com.gt
El titular de la cartera de Economía resaltó la importancia que tiene para el país el Acuerdo con la UE.
que apruebe el Acuerdo. Por eso “es importante que el Congreso agilice su ratificación”, indicó Francisco Menéndez, presidente de la Asociación Guatemalteca de Exportadores. La Cámara del Agro dijo que esto representaría una oportunidad para consolidar ese mercado, incrementar y diversificar la oferta exportable, y posicionar a Guatemala en el mapa de los inversionistas extranjeros y locales”.
DCA: Josué Decavele
Pilar comercial, una oportunidad Turistas salvadoreños vendrán en agosto a Guatemala.
El país espera turistas José Pelicó jose.pelico@dca.com.gt
Con planes de contingencia, que incluyen operativos de seguridad en las carreteras, se prepara el país para recibir a los turistas durante las fiestas agostinas, informó Maru Acevedo, subdirectora del Instituto Guatemal-
teco de Turismo. Entre las actividades contempladas en San Salvador, se mencionan acercamientos con medios de comunicación, rueda de negocios con operadores, pequeños excursionistas de turismo y agentes de viajes.
economía
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
EE. UU. crecerá 2% en 2012
Se agrava la recesión ATENAS AFP
La caída del Producto Interno Bruto (PIB) de Grecia será del 6.7% este año, más que el 4.5% previsto por el Banco de Grecia hace dos meses y el 2.8% votado inicialmente en el presupuesto del Estado, declaró ayer Christos Staikouras, viceministro de Finanzas. “La situación de la economía sigue siendo crítica (...) y particularmente difícil”, alertó Staikouras en una conferencia sobre el crecimiento, organizada por el semanario The Economist.
El FMI recortó previsiones de crecimiento económico.
Gobierno de Barack y Congreso deben acordar prolongación de paquete fiscal.
Cifras
2%
crecerá la economía estadounidense.
que asciende a unos cuatro billones de dólares. “Es críticamente importante eliminar la incertidumbre creada por el pre-
Alza en los cereales debido a sequía Marion Thibaut AFP
La falta de lluvias que azota a Estados Unidos y a la cuenca del Mar Negro ha diezmado los cultivos de cereales, por lo que el precio del trigo y del maíz se dispararon un 16% en 15 días en los mercados internacionales. El clima es siempre el elemento determinante en los mercados agríco-
las. Desde hace semanas la sequía que azota a dos grandes regiones cerealeras hace temblar pues se teme la pérdida de cosechas. “Los últimos 10 días han sido realmente catastróficos”, llevando el bushel de maíz por encima de los 6.70 dólares en Chicago, explica Clément Gautier, analista de la sociedad Horizon.
cipicio fiscal y elevar de nuevo lo antes posible el techo legal de la deuda”, sugirió el FMI. Estados Unidos debe seguir, por otro lado, reduciendo su déficit fiscal, pero “sin dañar la recuperación económica”, explicó el organismo financiero. El proyecto de presupuesto del Gobierno estadounidense, que debería entrar en vigor supues-
tamente el 1 de octubre (año fiscal), propone una reducción del déficit fiscal de tres puntos porcentuales, al 5.5% del PIB. El FMI explicó en su informe, que el Gobierno tiene en realidad más margen gracias a unos ingresos fiscales más altos de lo previsto. El Fondo sugirió una propuesta de déficit más moderada, del 6.25% del PIB.
Christos Staikouras, viceministro de Finanzas griego, dice que la economía es crítica.
Astori: “Mercosur está herido” Montevideo EFE
DCA: Archivo.
La economía de Estados Unidos crecerá 2%, y no 2.1%, en el presente año, según el Fondo Monetario Internacional (FMI), que recortó ayer ligeramente sus previsiones de crecimiento para dicho país y ante la desaceleración le aconsejó que no disminuya demasiado rápidamente su gasto público. El FMI alertó en el informe denominado Artículo IV, que el riesgo de contagio de la Zona Euro es elevado para la economía estadounidense, aún demasiado frágil. Sin embargo, para 2013 la perspectiva de crecimiento es del 2.3%. Otro riesgo en ciernes para la primera potencia mundial, es el denominado “precipicio fiscal”, en alusión a un paquete de reducción de impuestos y de recortes de gasto público, que vence el 31 de diciembre. El Gobierno de Barack Obama y el Congreso deben llegar a un acuerdo para prolongar ese paquete,
EFE:Archivo.
WASHINGTON AFP
Según un estudio del Centro de Planificación e Investigación Económicas, la recesión en el primer trimestre se elevó al 6.5% del PIB. En el tercer trimestre será del 9.1%, y en el total del año del 6.7%, “el doble de lo inicialmente previsto”, mientras el desempleo se elevó al 22% de la población activa en marzo. El Banco de Grecia había previsto en abril una agravación de la recesión con una caída del PIB de “cerca del 5%” en 2012.
Foto:EFE.
14
Nicolás Maduro, canciller venezolano (derecha), durante la cumbre de Mercosur.
El ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) es una “herida grave”, indicó Danilo Astori, vicepresidente de Uruguay. A juicio del vicemandatario, el hecho es una “a g r e s i ó n i n s t i t u c i o nal muy impor tante”. Astori, considerado el arquitecto de la política económica uruguaya, opinó que la forma en que se
dio el ingreso venezolano es “quizás la herida más grave en los 21 años del Mercosur”.' Esto es “ir al corazón del Tratado de Asunción”, agregó el vicepresidente en declaraciones al periódico El Observador. Astori destacó que una de las normas “más importantes” del tratado es que el ingreso de un miembro pleno “debe ser aprobado” por todos los miembros plenos ya existentes.
15
orbe
Guatemala l miércoles 4 de julio l 2012
Búsquenos Diario de Centro América
DCA.GOB.GT
Día decisivo
Hoy se anuncia si los científicos hallaron el bosón de Higgs, la partícula que crea la materia.
Síganos @diariodeca
Francia 000
Allanan domicilio y oficinas del ex aslkjsaflasfjksf presidente Nicolas Sarkozy, por sfakfj sfjkasf kjfjk. posible financiación política ilegal.
Costa Rica anuncia su ausencia del Sica San José EFE
Redacción EFE
descartó afectaciones en la integración económica regional.
Antecedente
La CCJ, con sede en Nicaragua y a la que Costa Rica no reconoce, anunció ayer un fallo en el que condenó a Costa Rica por supuestos daños al fronterizo río San Juan, de soberanía nicaragüense, durante la construcción de un camino paralelo al afluente.
Mandataria dice
La presidenta costarricense, Laura Chinchilla, calificó ayer el fallo del tribunal como “espurio e ilegítimo”, ya que su país no reconoce la competencia de la CCJ y, porque además, el presidente del tribunal, Carlos Guerra, es nicaragüense.
Enrique Castillo, canciller costarricense, se reunirá hoy con los embajadores centroamericanos.
DCA: Archivo
Costa Rica se ausentará del Sistema de Integración Centroamericana (Sica) mientras Nicaragua ejerza la presidencia pro témpore, con el fin de enviar un mensaje político y de protesta por una condena emitida en su contra por la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ), a raíz de una disputa con Managua. El ministro costarricense de Comunicación, Fran-
cisco Chacón, declaró que el Gobierno llamó a consultas a sus embajadores en Centroamérica, con el objetivo de analizar la situación y que trasmitan a los países de la región el concepto de la protesta costarricense. “Se trata de un mensaje político. Costa Rica no se está retirando de la integración ni tomará represalias contra sus socios comerciales en la región. No se trata de salirse de ningún esquema permanente de integración”, afirmó Chacón. El ministro dijo que, como señal de protesta por la sentencia de la CCJ, Costa Rica se ausentará de algunos foros políticos del Sica, mientras Nicaragua ejerza la presidencia pro témpore, es decir, durante el segundo semestre de 2012, pero
A contar otra vez los votos
AFP: Jeffrey Arguedas
Nación centroamericana llama a sus embajadores del Istmo para analizar la situación.
Elecciones
El conflicto entre Nicaragua y Costa Rica por el río San Juan es añejo.
Las autoridades electorales de México dijeron ayer que, según sus cálculos, la tercera parte de los sufragios del pasado domingo deberán ser contados de nuevo, por diversas razones establecidas en la ley. Se trata de un procedimiento normal fijado en las normas electorales, y de hecho en los comicios legislativos del 2009 se volvieron a contar los votos de una tercera parte de las mesas instaladas en todo el país. Las razones que pueden llevar al recuento de votos incluyen una diferencia igual o menor al uno por ciento entre el ganador y el segundo lugar, errores en las actas o que los sufragios nulos sean mayores a la diferencia entre el ganador y el segundo puesto. El candidato de izquierda, Andrés Manuel López Obrador, demandó a las autoridades electorales el recuento de la totalidad de votos emitidos en la elección presidencial de México, el pasado domingo, debido a “inconsistencias”.
16
orbe centroamérica
Guatemala l miércoles 4 de julio l 2012
CBI dice no a un santuario ballenero El Grupo ballenero seguirá insistiendo en el asunto.
Fin de paro en aduanas Empleados del Ministerio de Hacienda de El Salvador levantaron ayer una huelga en las aduanas, en las fronteras terrestres, y que afectó desde el 26 de junio al transporte de mercadería, informó el viceministro de Ingresos, René Guardado.. La medida de los empleados generó malestar entre autoridades de comercio y transportistas.
Panamá
La CBI se reúne en la capital panameña.
Cifra
“No alcanzamos el 75% de los votos (...). Lo importante es que nos mostramos fuertes como región”.
países se abstuvieron y 21 votaron en contra
Víctor Marzari, comisionado de Argentina.
2
decir, el 65%, pero los estatus de la CBI establecen que las resoluciones deben ser aprobadas por el 75% de los países presentes en el pleno. Víctor Marzari, comisionado de Argentina, expresó que lo acaecido en
Colombia, Ecuador, República Dominicana, Costa Rica, Panamá, Perú, Uruguay y México. La iniciativa recibió el respaldo 38 de los 61 países presentes en la reunión; es
la capital panameña tiene un significado muy fuerte, porque demostró que la CBI es el foro idóneo para tratar temas como el santuario del Atlántico Sur, con un alto nivel de discusión y que, en efec-
to, se puede llegar a una votación. Las tácticas dilatorias implementadas por el ala de países que promueven la caza comercial habían impedido, hasta ahora, que se lograra votar el tema del santuario del Atlántico Sur y otras propuestas del sector conservacionista, según explicaron ambientalistas y representantes latinoamericanos, que se mostraron en desacuerdo por la decisión de la CBI.
Mejora la calificación de la deuda panameña
EFE:Alejandro Bolívar
Redacción EFE
Decisión de evaluadora refleja el fortalecimiento económico del país canalero.
La agencia de evaluación Standard & Poor’s (S&P) mejoró la calificación de riesgo de la deuda de Panamá, a mediano y largo plazo, de BBB- a BBB con perspectiva estable, informó el Ministerio de Economía y Finanzas. “La mejora en la calificación refleja nuestra perspectiva de que la flexibilidad de la política económica está fortaleciéndose, al mismo tiempo de que la economía continúa crecien-
Promedio
8.9%
es el promedio de crecimiento de Panamá. do, diversificándose y desarrollando su capacidad de recuperarse ante choques externos”, indica S&P, según el comunicado. La perspectiva estable respalda la opinión de la calificadora internacional, “de que las proyecciones de
crecimiento y la flexibilidad fiscal de Panamá son fuertes para afrontar los retos que podrían emerger en la transición hacia un ambiente económico menos optimista”, añadió la información oficial. La economía panameña creció un 10.6% en 2011 y previsiones privadas colocan la expansión de este año en al menos un 6%, mientras que la oficial es de alrededor del 10%, con un techo de déficit situado en el 2.9%. Autoridades se mostraron complacidos
DCA:Archivo.
América Latina recibió un revés en sus aspiraciones de crear un santuario ballenero en el Atlántico Sur, ya que la propuesta no obtuvo los votos necesarios en el pleno de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), que se reúne en Panamá. Los latinoamericanos, que lideran el sector conservacionista dentro de la CBI, indicaron que por primera vez y después de 11 años de intentos fallidos se logró votar en el pleno por la mencionada propuesta. Los países latinoamericanos y caribeños, representados en el llamado Grupo de Buenos Aires, anunciaron, además que seguirán insistiendo en el asunto en futuras reuniones del organismo, creado en 1946 y actualmente integrado por 89 países. Dicho bloque se inició en 2005 y está integrado por Argentina, Brasil, Chile,
El Salvador
EFE:Alejandro Bolívar.
Redacción EFE
breves
y Ganado selecto
está en exhibición.
Feria ganadera El XVI Congreso Internacional Brahman abrió sus puertas en Panamá, con la participación de más de 700 criadores de esta raza de ganado procedente de más de 26 países, informó Pedro Vallarino, presidente del comité organizador.
Honduras
Cae una avioneta Un tripulante murió y otro resultó herido en el aterrizaje forzoso de una avioneta con bandera colombiana cargada de cocaína, en las cercanías de Catacamas, departamento de Olancho, en el oriente de Honduras.
17
jóvenes
Guatemala l miércoles 4 de julio l 2012
Búsquenos Diario de Centro América
DCA.GOB.GT
Síganos @diariodeca
Thor Hemsworth
Watts, ahora Lady Di La actriz australiana Naomi Watts representará a la princesa Diana –Lady Di– en la cinta Caught in Flight.
“Ser guapo me ha ayudado a conseguir trabajo”, confesó el intérprete deThor a la revista GQ.
Las batallas campales del lunes entre jóvenes estudiantes y fuerzas del orden deben hacer reflexionar sobre el modelo de sociedad que hemos construido.
“Se debe parar el ciclo de la redacción DCA
A comienzos de mayo en un noticiero la Liga Guatemalteca de Higiene Mental decía: Los últimos hechos, registrados en menos de una semana, tienen como causa “el deterioro de los valores en la sociedad, que nada tienen que ver con la pobreza”. La violencia es la “gran constante en la historia del país”, agrega Marco Antonio Garavito, de la referida Liga, al analizar las causas de los últimos hechos entre estudiantes y fuerzas del orden. ¿Qué causa manifestaciones de violencia como las que se han visto? Hay varios orígenes de la violencia en el humano. Uno es la inconformidad hacia la vida. Es el tipo de violencia que despliegan, por ejemplo, las pandillas. Es inconformidad hacia las normas. “Si no tengo dinero, entonces lo consigo robando, matando”. La otra es una inconformidad ante el sistema, rebelarse contra las cosas de la sociedad que no nos pa-
sociedad violenta”
recen justas. Es algo como lo que sucedió en la década de 1970, con la juventud. En el caso de las recientes manifestaciones de los estudiantes, la mayor parte son de este segundo tipo. ¿Una cosa es la violenciasádica, fruto de sicarios o pandillas; y otra, el nivel de violencia de los últimos días? Sí, y es importante no criminalizarlos. De alguna manera esa violencia, sin dejar de serlo o justificarse; es un llamado de atención de la juventud hacia cosas que no están funcionando en el sistema. ¿Por qué existe siempre tanta violencia en Guate-
mala? Somos una sociedad históricamente polarizada. La violencia se ha dado como un recurso para imponer a otros mis propias necesidades. Ha habido un modelo social basado en este tema. Es un problema de la sociedad, que ha construido la violencia. Ya sea gobiernos, iniciativa privada, desde la misma escuela, las familias y los padres. ¿Qué puede hacerse para frenar la violencia? Detener el ciclo de sociedad violenta que somos. Sería sabio hacer un intento por hacer una pausa y reabrir el diálogo.
FARÁNDULA
¿Ex esposa perseguida? Katie Holmes está angustiada, pues tres días antes de que se hiciera público su divorcio había un lujoso Mercedes aparcado afuera del apartamento de
Tom Cruise, en Greenwich Village. Eran dos hombres con lentes oscuros y semblante sospechoso. Cuando Holmes salió, la empezaron a seguir discre-
tamente. “Estaba claro que no eran paparazzi”, indicó la estrella. Sospecha de la secta de la Cienciología, a la que pertenece su ex.
La complejidad, la ubicuidad y la diversidad de los actos violentos provocan sentimientos de impotencia y apatía. Se requiere de mucho análisis para “separar los hilos de este intrincado tapiz y así esclarecer la naturaleza del problema”, indica el Informe Mundial sobre Violencia y Salud de la OMS, publicado en 2002.
o ácul s ct
Vid a Es te pe r A
18
e scenario Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
DCA.GOB.GT
Búsquenos Diario de Centro América
El tirano descansa Ubico falleció en el exilio, y sus restos fueron repatriados el 14 de agosto de 1963.
MÚSICA
Nuevo sencillo de Ana Iris 2012 ha sido de actividad para Ana Iris, ya que promociona Un solo momento, sencillo que viene acompañado de un video, el cual recientemente tuvo la oportunidad de presentar en el Teatro de Cámara, como parte de las actividades del Festival de Junio. Además, el público pudo escuchar por primera vez Si supieras, en el que demostró su profesionalismo.
ARTE
Cinco grandes en las artes El Cuarteto Contemporáneo se presentará hoy a las 15 horas en el Paraninfo Universitario, como parte del homenaje a 5 personalidades, que ofrecerá la Dirección General de Extensión Universitaria. Ellos son el maestro Jorge Sarmientos, director de orquesta, catalogado como el más destacado del país; Roberto Díaz, exitoso actor; Julia Vela, arquitecta; Mario Piedrasanta, conocido locutor, y Julio Dávila, productor de cine.
cine
Don Omar participará en Fast and Furious 6 El reggaetonero Don Omar participará en la película Fast and Furious 6, que comenzará a rodarse en agosto en Europa, Asia y el Medio Oriente, junto con su protagonista Vin Diesel. En entrevista desde su residencia, William Omar Landrón detalló que la película se filmará hasta diciembre en España, Londres, Moscú, Japón y países de Oriente Medio.
Síganos @diariodeca
Caudillos Cuando se habla de Carrera, Ubico, Estrada Cabrera o Barrios, se inicia la polémica.
escenario
o caudillos?
Patricia Palacios
patricia.palacios@ dca.gob.gt
DCA: Fabricio Alonzo
En 2023, la Academia de Geografía e Historia de Guatemala cumplirá 100 años de intensa labor académica y cultural, y desde ya se inician las actividades para celebrar ese aniversa-
rio. Las Jornadas GeoHist son parte de una agenda de diversas actividades que se llevarán a cabo para el efecto. En la primera de ellas se desarrollará el tema Las dictaduras en Guatemala desde la perspectiva histórica y sociológica. Uno de los fenómenos sociales más importantes de América Latina lo constituyen las dictaduras, formas de gobierno autoritarias que de diferentes maneras se imponen en un país como fuerza dominante. En la historia de Guatemala, esta forma de gobierno ha existido desde el siglo XIX, con fuertes características de caudillismo, y a lo largo del siglo XX se dio mediante largas dictaduras apoyadas por el gran país del norte. Existen formas de caracterizar a los dictadores y a los caudillos y de ver sus actuaciones en casos concretos, como los gobiernos de Rafael Carrera, Justo Rufino Barrios, Manuel Estrada Cabrera y Jorge Ubico. En la actualidad, estos presidentes todavía levantan polémica, lo cual se pudo comprobar cuando el actual alcalde de la ciudad, Álvaro Arzú, decidió nombrar dos viaductos con los nombres de Jorge Ubico y Rafael Carrera, ocasión que fue aprovechada por analistas políticos para señalar a Arzú como una persona que busca de esa manera reivindicar su criterio ideológico
19
El Parque Nacional Tikal fue nombrado Patrimonio Cultural de la Humanidad, en 1979.
de conservadurismo. Jorge Ubico ha sido señalado como el Presidente más temido que ha gobernado el país. Unos lo califican como el mandatario que terminó con la deuda externa, construyó infraestructura pública y dio seguridad a la población con sus cuestionados métodos de gobernar; y otros, de cerrar todos los espacios políticos, suprimir libertades y perpetuarse en el poder. Al otrora presidente vitalicio Rafael Carrera, algunos lo acusan de reprimir a sus opositores políticos, dar marcha atrás en reformas progresistas y regresar a políticas coloniales; y otros, de mantener al país unido, cuando los liberales querían separar al Estado de los Altos en 1840. Es importante saber que el caudillismo fue clave para la dictadura y para las luchas entre los partidos políticos del siglo XIX. Y la dictadura es una forma de gobierno mediante la cual el poder se concentra en torno a la figura de un solo individuo o de una junta militar. Esta charla, que intentará explicar el fenómeno, se llevará a cabo hoy a las 18:15 horas en el Auditorio de la Academia (3a. avenida 8-35 zona 1). La entrada es gratuita y hay servicio de estacionamiento en el parqueo del hotel Quality Service (8a. calle 3-22 zona 1), con una tarifa de Q10.
Unesco inscribe 26 Patrimonios para la Humanidad Patricia Palacios patricia.palacios@dca.gob.gt
La 36a. sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la Unesco comenzó el 24 de junio y se extenderá hasta el 6 de julio, cuando concluye la ronda de inscripciones que para este año abarcó un total de 26 sitios. Estos fueron escogidos de las 36 candidaturas que al inicio se propusieron para la sesión celebrada en la capital de los zares rusos. Patrimonio de la Humanidad o Patrimonio Mundial es el título conferido por la Unesco a sitios específicos del planeta (sean montañas, bosques, lagos, cuevas, desiertos, edificaciones, complejos arquitectónicos o ciudades), al ser nominados y confirmados
DCA: Fabricio Alonzo
¿Dictadores
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
por su importancia cultural o natural. Entre los incluidos están las minas de mercurio de Almadén, en Ciudad Real de España; las fortificaciones de Portobelo y San Lorenzo, en la costa caribeña de Panamá; y los paisajes cariocas en Río de Janeiro, los cuales entraron en la famosa lista, que a partir de ahora cuenta con un total de 962 sitios. Por primera vez fueron inscritos sitios de Chad, Congo, Palau y la Autoridad Nacional Palestina. El único sitio mixto (cultural y natural) fue la laguna meridional de las Islas Rocosas de Palau. En esta ocasión fueron 20 los sitios culturales incluidos en la lista del Patrimonio Mundial. El continente europeo se colocó en la lista con
la Ópera de los Margraves de Bayreuth (Alemania), y los sitios mineros de Valonia (Bélgica). Europa también fue representada con la cuenca minera de la región NordPas de Calais (Francia), la guarnición fronteriza y fortificaciones de la ciudad de Elvas (Portugal), las granjas decoradas de Halsingland (Suecia), y el sitio neolítico de Çatalhöyük (Turquía). Oriente Medio está presente con la industria perlífera tradicional de Bahrein, las cuevas de Nahal Me’arot/Wadi el-Mughara de Israel, Gonbad-e Qabus y Mezquita del Viernes (Masjed-e Jame) de Isfahán, ambos de Irán.
Estas fortificaciones de Portobelo y San Lorenzo, en la costa caribeña de Panamá, son parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad.
20
miscelánea Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
DCA.GOB.GT
Búsquenos Diario de Centro América
Síganos @diariodecentroamerica
Es hora de ponerte a pensar
Capital de la Filosofía
El 13 B’aqtun es un tiempo de cambio y reflexión, por lo que prestigiosas organizaciones premiarán tus ideas.
En el marco de las celebraciones alrededor del 21-12-2012 y tomando en cuenta que el país ha sido elegido como la Capital Mundial de la Filosofía, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación (Unesco) en el país convocó recientemente al certamen de cuento y ensayo filosófico Oxlajuj B’aqtun, una oportunidad para repensarnos, junto con el apoyo de la Municipalidad de Guatemala, la Cooperación Italiana, Cátedra Unesco y la librería Sophos. El concurso tiene como propósito que los guatemaltecos repiensen su sociedad, su rea-
París · Moda
lidad y su existir. Que lo hagan desde la perspectiva de la juventud, lo que significa ser guatemalteco y examinen su entorno a partir de este gran acontecimiento matemático, astronómico, calendárico y espiritual de la cultura maya. La finalización de este ciclo es una oportunidad para transformar la vida sociopolítica, económica y espiritual de la humanidad. Dos ramas han sido abiertas para este propósito: cuento y ensayo. De esta manera, los jóvenes podrán utilizar su creatividad para exponer sus ideas y pensamientos sobre el Oxlajuj B’aqtun.
La representación de la Unesco en el país, en el marco de este acontecimiento, ha venido desarrollando una programación de actividades a lo largo del año, promoviendo el pensamiento fi-
Sobre las bases: Extensión máxima: 10 mil caracteres (con espacios) Ramas: ensayo o cuento Categorías: A: 13 – 17 años B: 18 – 26 años En la web: www.url.edu.gt/catedraunesco www.unescoguatemala.org
Rusia · Espacio Astronauta japonés
Zapatos de Armani
Los nuevos estilos de zapatos para damas de Giorgio Armani, para el otoño, fueron presentados ayer en París.
El astronauta japonés Akihiko Hoshide es un nuevo miembro de la Estación Espacial Internacional, que se prepara para el lanzamiento del próximo 15 de julio.
losófico, la doctrina de los pueblos ancestrales y el diálogo con otras tradiciones de pensamiento, organizando diferentes actividades que estarán enfocadas, principalmente, a la juventud.
deportes
21
Guatemala i miércoles 4 de julio i 2012
DCA.GOB.GT
Búsquenos Diario de Centro América
Síganos @diariodeca
Pasa a semifinales
Un triste adiós
La bielorrusa Victoria Azárenka doblegó a la austríaca Tamira Paszek y clasificó a semifinales en Wimbledon.
La vigente campeona de Wimbledon, la checa Petra Kvitová, se despidió ayer de ese torneo luego de ser derrotada por Serena Williams.
guatemala,
almun
dial Anoche ganó a Panamá 5-2 y está con un pie en Tailandia. Víctor chinchilla
DCA:Jorge Ovalle
victor.chinchilla@ dca.com.gt
Guatemala doblegó a Panamá con marcador de 5-2 en el segundo juego del Premundial de Futbol Sala, cuya sede es el Domo Polideportivo, que ayer registró un lleno casi completo en apoyo al combinado nacional, el cual, tras su resultado, está a punto de clasificar al Mundial de Tailandia. El primer tiempo del juego de anoche favoreció a Guatemala, que, sin salirse de su esquema con base en velocidad, orden y pelota al piso, logró dos tantos en ese lapso, el primero a los
59 segundos, en piernas de Erick Acevedo, y el segundo a los 13 minutos, por mediación de Jaime Estuardo De León.
Complemento
En el segundo período el dominio chapín fue abrumador, al extremo de que los nacionales pudieron anotar tres goles más por obra de Pablo Acevedo, Jaime Estuardo De León y Erick Acevedo. Y aunque los panameños descontaron con tantos de Miguel Bello y Carlos Pérez, ello no incidió en el resultado, pues el talento de los chapines fue evidente a lo largo del tiempo reglamentario.
Resultados
México 5, San Cristóbal y Nieves 4; Cuba 1, Costa Rica 2; Canadá 2, Estados Unidos 3; Panamá 2, Guatemala 5.
22
deportes
Guatemala l miércoles 4 de julio l 2012
Rojos enfrentan a Saprissa esta noche Tras haber caído ante el Cartaginés, Municipal juega hoy contra uno de los grandes de Costa Rica. Víctor M. Chinchilla
El ex campeón Municipal disputará esta noche, desde las 20:00 horas, en el estadio Ricardo Saprissa, el segundo compromiso amistoso de su gira por tierras josefinas, se enfrentará al prestigiado equipo morado, que cuenta en sus filas con figuras valiosas del balompié tico. En su primer encuentro en Costa Rica el cuadro escarlata cayó el pasado domingo contra el Club Sport Cartaginés, con marcador de 2-3, aunque debe hacerse la salvedad de que el técnico Javier Delgado organizó esta serie de amistosos precisamente para probar a sus futbolistas, varios de los cuales son recién llegados a la institución edil.
DCA: Foto Municipal
victor.chinchilla@dca.gob.gt
y Municipal, que anda de gira por Costa Rica, posa en el estadio José Rafael Fello Meza Ivancovich de Cartago, donde esta noche enfrenta al Saprissa.
Entre los hombres que están en gira no se encuentra el uruguayo Santiago el Bigotes López, quien se recupera de una lesión, ni el brasileño Leandro Barrios, que apenas
el viernes pasado fue fichado y no ha tenido oportunidad de empezar su preparación. Municipal efectuó ayer una sesión de entrenamiento en la cancha de San Juan
de Tibás, a escasos kilómetros de San José, para el juego de esta noche.
nícipe dio a conocer los horarios y la sede que utilizará para el Torneo Apertura, que dará inicio el 14 y 15 de julio, respectivamente. El cuadro escarlata juga-
Horarios
La dirigencia del equipo mu-
rá a partir de las 11:00 horas en el estadio Manuel Felipe Carrera, en El Trébol, para las jornadas dominicales, y en las de media semana lo hará a partir de las 12:30 horas.
A las puertas del Torneo Apertura del futbol jorge.ovalle@dca.gob.gt
Desde el lunes pasado se iniciaron las inscripciones de los equipos de la Liga Nacional del Futbol Mayor, con Marquense y Mictlán. Ayer fue el turno de la Universidad y Deportivo Suchitepéquez, y hoy tendrán que presentarse Municipal y Juventud Escuintleca. Mañana lo harán Petapa y Peñarol La Mesilla; el viernes, Xelajú M. C. y Comunicaciones, y el lunes, Deportivo Malacateco y Heredia.
Los equipos tienen hasta el viernes 13 para completar su papelería.
Negativa
Fue difícil obtener las nóminas de los equipos que ya hicieron el trámite, debido a las disposiciones emanadas de la dirigencia de la Liga Nacional, que entorpecen el trabajo de la prensa y ponen demasiadas cortapisas para que se pueda obtener esa información, que es pública y por lo mismo debe estar al alcance de cualquier ciudadano.
DCA: Archivo.
Jorge Ovalle
y Deportivo Marquense ya se inscribió para participar
en el Torneo Apertura 2012-2013.
Los equipos de la Liga Mayor continúan con la preparación, de cara al Torneo Apertura 2012. La nómina de Marquense, inscrita en la Liga Nacional, fue proporcionada por la dirigencia del club: Álvaro Antonio Macur, Carlos Eduardo Gallardo, Carlos Josué Rodríguez, Edwin Haroldo Fuentes Leal, Elder Hipólito Fuentes, Francisco Danilo Aguilar, Gustavo Adolfo Grajeda, Gonzalo Romero, Javier Alejandro Melgar, Joaquín Enrique Álvarez, Johnny
Alexánder Navarro, Jonathan López Mejicanos, Jonny Jefferson Brown, Jorge Eduardo Estrada, José Eduardo Megar Herrera, Juliano Rangel de Andrade, Leonel Lizandro Noriega, Ricardo Antonio Jerez, Riqui Nelson Murga, Terencio De Oliveiro Cedro, Tómas Dinizete de Sousa,Wilson Clemente Lalín, Roberto Carlos Peña, Henry Geovanny Suazo Velásquez, Dennis Elías López Beklels, Hessler Alejandro Archila Boiton y Julio César Eduardo Vanegas Barahona.
23
deportes
Guatemala l miércoles 4 de julio l 2012
Jordi Alba irá a Londres Las Rozas, Madrid EFE
Juan Mata (Chelsea), Jordi Alba (Barcelona) y Javi Martínez (Athletic), recientemente proclamados campeones de la Eurocopa, figuran en la lista de convocados por Luis Milla, técnico de la selección nacional olímpica para los Juegos de Londres 2012. Milla convocó a 22 jugadores, de los que deberá descartar a cuatro el día 20 antes de viajar a tierras británicas en su reaparición en unos juegos, tras 12 años de ausencia, ya que la última presencia española se remonta a Sídney 2000, cuando fue subcampeona al perder en la tanda de pénaltis contra Camerún. En la relación de convocados, además del trío que estuvo en la Eurocopa a las órdenes de Vicente del Bosque, se encuentra también el barcelonista Thiago Alcántara, quien en principio está recuperado de la lesión de tibia que sufrió en la final de Copa frente al Athletic, el 25 de mayo pasado. Javi Martínez, Mata y
Adrián López (Atlético de Madrid) serán los tres jugadores de la convocatoria que superan la edad permitida.
El bloque
EFE: Yorick Jansens
El barcelonista será una de las figuras en la selección de España que va a los Juegos Olímpicos.
El seleccionador apuesta de esta forma por el bloque que conquistó el Europeo Sub-21 de 2011, en Dinamarca, tras haberse impuesto en la final a Suiza (31) y por jugadores que participaron en el último Mundial Sub-20. Sin embargo, habrá ausencias con respecto de ese plantel, como la del lateral izquierdo del Espanyol, Didac Vila, y la de los centrocampistas Diego Capel y Pablo Sarabia, pertenecientes al Sporting de Lisboa y al Getafe, respectivamente. España comenzará la concentración el próximo 6 de julio y disputará dos amistosos antes de desplazarse a Londres. El primer encuentro será el 13 de julio frente a Senegal, en Gran Canaria, y el 18 contra México, en Cádiz. Posteriormente, el equipo español viajará al Reino Unido para debutar en la competición ante Japón, en Hampden Park (Glasgow), el 26 del mismo mes.
El eslovaco Peter Sagan, del Liquigas-Cannondale, celebra su victoria en la tercera etapa del Tour de Francia.
Sagan logra “corriendo” su primer doblete Boulogne-Sur-Mer, Francia EFE
ATHLETIC CLUB: Mikel San José, Javi Martínez, Ander Herrera e Iker Muniain. ATLÉTICO DE MADRID: Jorge Resurrección Koke, Joel Robles y Adrián López. BARCELONA: Martín Montoya, Thiago Alcántara y Cristian Tello. BENFICA: Rodrigo Moreno. BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH: Álvaro Domínguez. CHELSEA: Oriol Romeu y Juan Mata. ESPANYOL: Álvaro Vázquez. MÁLAGA: Francisco Román Isco. MANCHESTER UNITED: David De Gea. OLYMPIQUE MARSELLA: César Azpilicueta. REAL SOCIEDAD: Iñigo Martínez. SPORTING DE GIJÓN: Alberto Botía. VALENCIA: Jordi Alba. VILLARREAL: Diego Mariño.
El carrilero español Jordi Alba, revelación de la Eurocopa y nueva figura del Barcelona, será uno de los bastiones de España en los Juegos Olímpicos.
EFE:Kerim Okten
Convocados:
El eslovaco Peter Sagan (Liquigas) firmó el doblete “a lo Forrest Gump”, en otro alarde de superioridad en la cuesta que ponía punto final a la tercera etapa del Tour de Francia disputada entre Orchies y Boulogne-SurMer, de 197 kilómetros, en la que el suizo Fabián Cancellara (Radioshack) logró mantener el suéter amarillo. Otra vez el joven Tourminator, de 22 años, implacable en su debut en el Tour. Ganó en Seraing “volando un águila” y dos días después replicó en Boulogne, con una superioridad al alcance de los elegidos. Entró pletórico, moviendo los brazos como un atleta de 100 metros. A lo Usain Bolt, en definitiva. Pero no se refería al atleta jamaicano, sino a Forrest Gump, otro gesto prometido si ganaba. “Había hablado con compañeros de equipo, sobre qué hacer si ganaba otra etapa, y acordamos que hiciera de Forest Gump, porque cuando le decían que corriera, corría, y a mí cuando me dicen que gane, gano”, in-
dicó, y dicho y hecho. Por detrás, derrotados, entraron en un segundo plano el noruego Boasson Hagen (Sky) y un compatriota del Bicho, Peter Velits (Omega).
La final
En un final confuso, debido a una caída en la recta de llegada, algunos favoritos cruzaron cerca del vencedor, caso de Evans, Samuel Sánchez y Nibali; sin embargo, otros como el propio Bradley Wiggins y Alejandro Valverde llegaron cortados a 47 y 8 segundos, respectivamente, pero ambos tuvieron fortuna, ya que los jueces picaron al primer pelotón el mismo tiempo de un segundo respecto del vencedor. El Sky defendió con éxito un día más el suéter amarillo de Cancellara, que sigue al frente con 7 segundos sobre Wiggins y Chavanel. El primer español es Haimar Zubeldia (Radioshack), a 24 segundos. Valverde está en el puesto 26, a 35, y Samuel Sánchez, en el 32, a 40 segundos. La cuarta etapa ofrecerá una nueva oportunidad a los esprines en una de las jornadas más largas de la presente edición, que unirá Abbeville y Rouen a través de 214 kilómetros.