Diario de Centro América 06 de abril de 2015

DCA.GOB.GT Guatemala

LUNES

6 de abril de 2015 No. 38,949

FUNDADO EN 1880 / DECANO DE LA PRENSA del Istmo

Atienden 16 mil 176 emergencias

Gobierno presenta informe preliminar de acciones y servicios durante la Semana Santa. Página 3 foto • Willy Estrada

celebración

La imagen de Jesús Resucitado, de la Parroquia del Calvario, fue llevada en hombros a la Catedral Metropolitana, donde se unió con la procesión de la Virgen de la Alegría, ante el júbilo de la feligresía y de las autoridades eclesiales. Página 3 4-5 nacionales

Ingeniería militar, al servicio de la población

15 internacionales

Barcelona sigue en el liderato Página 21

Analizan reunión Obama-Castro en Cumbre de las Américas

Los mandatarios de Estados Unidos y Cuba han confirmado su asistencia al encuentro continental que se inaugurará el viernes en Panamá, y se discuten los potenciales temas de la agenda.

2

Vitrina

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Trilogía

Mis preferencias

Preparación y competencias

“Trato de ser un líd campo sin mucho de

Cumplen dos compromisos La Selección Mayor de Futbol de Guatemala cumplió la semana pasada los dos juegos de preparación que tenía programados en la primera fecha oficial para encuentros amistosos de la Federación Internacional de Futbol y Asociados.

Los dirigidos de Iván Franco Sopegno enfrentaron a Canadá en el primer choque, cuadro con el que perdieron 1-0; posteriormente, midieron fuerzas contra El Salvador, con resultado de paridad a cero goles.

El conjunto nacional se alista para encarar la eliminatoria rumbo al Mundial Rusia 2018, durante la cual deberá jugar con Bermudas en una fecha aún no confirmada. En la Copa Oro, en Estados Unidos, debutará contra Trinidad y Tobago el 9 de julio.

Texto y fotos: FABRICIO ALONZO

D

e profesión médico y cirujano, con especialidad en el área deportiva, José Enrique Amaya afirma que desde hace unas dos décadas enfoca sus conocimientos y esfuerzos en mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos. Al culminar su enseñanza media incursionó en el campo universitario para estudiar Ingeniería, pero al tercer año se dio cuenta de que lo suyo era la medicina, y desde entonces se ha dedicado a estudiarla y ejercerla. “He tratado de ser un líder en este campo donde no ha habido mucho desarrollo”, manifiesta, al compartir 25 de sus preferencias.

Mi género musical

La bicolor niveló contra El Salvador.

Queen.

Mi canción

Mi película

We are the champions, de Queen.

Enredado.

Mi actor

Mi actriz

Brad Pitt.

Julia Roberts.

Mi libro

Mi escritor

Médico de cuerpos y almas, de Caldwell Taylor.

Gabriel García Márquez.

Mi comida

El smoothie de mango.

La típica.

El mar.

Pastel de queso y fresas.

Mi deporte

Mi fruta

El basquetbol.

El melón y la papaya.

Mi momento del día

Mi ciudad

La noche.

Nueva York.

Mi programa de televisión

Mi marca

Glee y The voice.

Mazda.

La Selección dijo adiós al Mundial.

Mi bebida

Mi destino turístico

Mi postre

Segundo período de preparación La Selección Nacional de Futsal se encuentra en preparación de cara a la eliminatoria para el Mundial Colombia 2016. Como parte de su segundo período de entrenamiento, tuvo acción el martes en un juego amistoso contra la categoría Sub-23. Su estratega, el franco-español Tomás De Dios López, ha observado de cerca a los jugadores para conformar al equipo definitivo que deberá cumplir los compromisos y buscar un boleto para la citada justa en el país sudamericano. El entrenador está por realizar la convocatoria para el tercer ciclo de trabajo.

En enero, las autoridades de ese deporte contrataron a López, a quien le plantearon como misión clasificar a la bicolor nacional al citado torneo.

Mi grupo musical

El rock.

Se quedan sin Mundial El Premundial de Futbol de Playa, en el cual la azul y blanco tuvo participación, finalizó el sábado dejando a Guatemala ubicada en la sexta posición luego de ser derrotada por Trinidad y Tobago, que se quedó con el quinto puesto al conseguir la victoria 3-4.

La escuadra dirigida por Raúl Aldana Montepeque comenzó con buen pie enfrentando a Panamá, a la que venció 2-1; en el segundo encuentro, los chapines se lucieron con el 15-2 que le propinaron al representativo de Islas Vírgenes Estadounidenses, y para cerrar la fase de grupos, la bicolor se midió con el conjunto de Costa Rica, con el que perdió 4-3.

Ya en cuartos de final, los chapines fueron derrotados por México 5-2, resultado que los dejó fuera de Portugal 2015.

José Enrique Amaya, médico y cir

Mi atleta

Mi lugar de la casa

Michael Jordan.

El estudio.

Mi Presidente

Mi palabra

John F. Kennedy.

Amor.

Mi personaje

Mi refrán

Siempre me ha gustado: “No hagas a los demás lo que no quieras que te hagan a ti”.

Jesucristo.

Mi mascota

Perros y gatos.

El dato

El libro Médico de cuerpos y almas, de la escritora ing

compara de manera honesta la crueldad de toda una soc

del personaje principal: Lucano, un hombre culto y recon El futsal también tiene acción.

extraordinario recorrido geográfico y espiritual tras las h

3

Nacionales

Día

Tiempo cálido y soleado. Lluvias dispersas en la tarde.

Mínima

17

Desarrollo: carreteras mejorarán la competitividad. Educación: con oportunidad laboral en el extranjero.

Noche

Máxima

27 Diario de Centro América

@diariodeca

Presentan informe preliminar de acciones y servicios de Semana Santa.

Atienden 16 mil 176 emergencias

Marta Rodríguez @MrodriguezDCA Foto Willy Estrada

L

as instituciones que integran el Sistema Nacional de Prevención de Semana Santa dieron a conocer anoche datos preliminares de las emergencias atendidas y servicios prestados a los guatemaltecos que viajaron a los departamentos durante el asueto.

“En 10 campamentos se apoyó a 16 mil 176 personas, se dieron 15 mil 415 servicios de información y 329 atenciones viales”, explicó Alejandro Maldonado, secretario ejecutivo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

El funcionario precisó que las capacidades interinstitucionales aumentaron, y que producto de ello, las cifras reportadas son positivas, en comparación con los datos de los últimos cinco años.

Por su parte, Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, manifestó que en las labores durante el descanso participó el 100 por ciento de la fuerza policial, que capturó a mil 565 personas en el país por distintos delitos.

Vian criticó la mezcla de política con religión.

CAMPAÑA

Solicitan endurecer sanciones

Las autoridades dijeron que las cifras finales serán reveladas hoy, cuando concluya el Plan Semana Santa 2015.

En el tema de la siniestralidad, López Bonilla dijo que se registraron 129 accidentes de tránsito, con 24 víctimas mortales, 76 homicidios y 23 ahogados; en los hospitales se atendieron 154 casos de intoxicación alcohólica.

“Este ha sido un año duro en ese

sentido y se debe a la falta de cultura de algunos guatemaltecos, que ingieren bebidas embriagantes y no acatan la Ley”, manifestó.

Apoyan operativos

Personal operativo del Ejército de Guatemala estuvo destaca-

do en 35 puestos de socorro, 57 de control y 114 de registro; además, realizó 234 patrullajes a pie, 111 en playas y prestó protección en 96 cortejos procesionales, entre otros servicios, dijo Manuel López Ambrosio, ministro de la Defensa Nacional.

“No hay que valerse de la religión para poner propaganda partidista, sobre todo en días tan solemnes y santos para nosotros”, manifestó el arzobispo Óscar Julio Vian, al finalizar ayer la misa de resurrección en la Catedral Metropolitana.

El prelado se refirió a las diferentes expresiones políticas expuestas durante la Semana Santa en distintos puntos del país, y precisó que los magistrados del Tribunal Supremo Electoral deben endurecer las sanciones y, entre otras, considerar la cancelación de las agrupaciones partidarias.

M. Rodríguez

Foto: W. Estrada

Celebran la resurrección de Cristo karla gutiÉRRez @KgutierrezDCA Foto Willy Estrada

Jesús Resucitado, de la Merced, recorrió el Centro Histórico.

Con un ambiente festivo, la feligresía católica celebró ayer la resurrección de Jesucristo, “la base principal de la fe de los cristianos”, según el arzobispo Óscar Julio Vian.

En su conmemoración, distintos cortejos procesionales recorrieron las calles y avenidas de la ciudad, entre los que destaca-

ron los de los Templos de la Merced, la Divina Providencia y la Villa de Guadalupe, por mencionar algunos.

Unidad de la fe

Entre tanto, la imagen de Jesús Resucitado de la Parroquia El Calvario arribó a la Catedral Metropolitana, donde se unió a la procesión de la Virgen de la Alegría, lo cual precedió a la misa con la que se dio por finalizada la Cuaresma.

En honor a esta fiesta religiosa, la Comunidad Carismática efectuó una caravana, cuya misión fue “llevar a la población la noticia de que el hijo de Dios está vivo”, dijo Fernando Tiniguar, uno de los organizadores.

“Con estas actividades se inicia la Pascua, una etapa de gran importancia para la Iglesia, pues se conmemora el gran amor de Jesús hacia la humanidad”, expresó Vian.

4

Nacionales

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Ingeniería militar, a servicio de la poblac

La meta es edificar mil 351 viviendas más en San Marcos.

Marta Rodríguez @MrodriguezDCA Fotos Fernando Delgado y Archivo

E

l Plan Institucional de Respuesta está activado, la base de operaciones instalada, se ha explicado a los soldados las acciones a realizar en los puntos donde el terremoto causó daños; activan la alerta de salida y con ello el convoy militar comienza su movilización para atender a los guatemaltecos afectados por el evento sísmico.

La misión encomendada es apoyar inicialmente en las tareas de descombramiento de las áreas bloqueadas en municipios del occidente del país; después unirán esfuerzos para comenzar con la fase de construcción de viviendas.

Los militares que integran el Cuerpo de Ingenieros del Ejército (Ciej), a la fecha han edificado no menos de 3 mil 500 casas en San Marcos, Huehuetenango, Quetzaltenango, Sololá, Totonicapán, Retalhuleu y Suchitepéquez,

las cuales fueron destruidas por los terremotos del 7 de noviembre de 2012 y 7 de julio de 2014, explicó Julio Chiroy Sal, comandante de la Brigada.

“Hace 1 año se construyeron 579 viviendas, las cuales fueron entregadas el 24 de diciembre, fecha significativa, porque pocos días antes se cumplió un aniversario del Ciej; esto es un aporte a la población más necesitada, la que muchas veces no tiene acceso a beneficios”, precisó.

Perfil del ingeniero militar

Proyectos

El Ciej tiene jurisdicción en todo el territorio nacional para llevar obras de ingeniería; sus tareas principales son brindar apoyo a unidades militares, instituciones gubernamentales y a la creación de infraestructura vial, como carreteras, pistas de aterrizaje, centros de salud, escuelas, y colocación de puentes Bailey.

Como parte del Ministerio de la Defensa Nacional, este año esa unidad tiene la responsabilidad de

La apertura de caminos es una de las tareas prioritarias.

construir mil 351 viviendas en 21 municipios de San Marcos. A la fecha, el plan se encuentra en evaluación por parte de personal militar, con base en los informes trasladados por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Según comentó Chiroy, la fecha límite para entregar las resi-

dencias es el 30 de junio. “Estamos preparados para cumplir con nuestro objetivo; con eso el Gobierno de Guatemala cumple con la meta y su compromiso de completar el proceso de reconstrucción”, puntualizó.

“Por la disciplina militar, creemos que los tiempos se cumplirán; su idiosincrasia es ejecutar

“Primeros en llegar y últimos en retirarse del combate”, es su lema. Un integrante del Cuerpo de Ingenieros del Ejército debe reunir capacidades numéricas y saber operar maquinaria y equipo.

En el caso de los oficiales, el proceso arranca desde su formación en la Escuela Politécnica, donde se hace una selección psicológica y vocacional de cada uno.

La institución tiene aproximadamente 68 especialidades, en las cuales son capacitados sus integrantes, entre ellas fontanería, albañilería, carpintería, electricidad y herrería.

al ación 3

mil 500 viviendas fueron edificadas en 7 departamentos.

5

Nacionales

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Aporte a la sociedad El Cuerpo de Ingenieros del Ejército ha participado en distintos proyectos, apoyando a la población guatemalteca en casos de incidentes naturales, desarrollo de infraestructura vial, red hospitalaria e instalaciones educativas, entre otros.

Interviene en no menos de 2 mil proyectos de ingeniería al año, para la movilidad, contramovilidad y supervivencia en las operaciones de todas las brigadas, comandos, servicios y dependencias militares.

Apoya en la construcción de mil 300 kilómetros de infraestructura vial en todos los departamentos, principalmente en comunidades alejadas, inaccesibles y más necesitadas.

La maquinaria castrense recorre el territorio nacional.

Aporte al mejoramiento de las áreas de quirófanos de los hospitales nacionales Roosevelt y San Juan de Dios.

Plan de los 100 días

Apoyó en la ejecución de las primeras rampas de emergencia para frenado en la Cuesta de las Cañas, entrada a Antigua Guatemala.

La capacidad del Cuerpo de Ingenieros del Ejército fue puesta a prueba después del terremoto del 4 de febrero de 1976. En ese entonces fue creado el Plan de los 100 días, que impulsó el Gobierno, para la demolición, remoción y limpieza de escombros, el cual se concluyó con éxito y fue reconocido nacional e internacionalmente.

Colaboración en las operaciones de auxilio durante el incendio en La Terminal de la zona 4, ocurrido el 25 de marzo de 2014.

Asistencia para la mitigación de efectos del huracán Mitch, la tormenta tropical Stan, Ágatha, E-12 y la erupción del volcán Pacaya.

Ayuda a la población después de los terremotos en los municipios de Senahú, Alta Verapaz, así como en Uspantán y Sacapulas, Quiché, y Cuilapa, Santa Rosa.

Participa en la construcción de la Franja Transversal del Norte.

Por la disciplina militar, “creemos que los tiempos se cumplirán; su idiosincrasia es ejecutar misiones”.

Mario Polanco

Director del GAM

misiones”, manifestó Mario Polanco, director del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM).

Maquinaria La unidad cuenta con vehículos y equipo para agilizar los trabajos de edificación y reconstrucción, los cuales son utilizados para minimizar el tiempo de empleo de mano de obra.

Generación de empleo

Para efectuar las labores se cuenta con 100 personas, entre soldados, especialistas y oficiales, quienes serán enviados a las localidades de San Marcos y serán encargados del control técnico, administración y operativo, entre otros asuntos, de la obra. Asimismo, se utilizarán 15 vehículos.

Las tareas generan oportunidades de empleo. En esta fase se estima la contratación de 8 mil a 10 mil personas del área; también se da trabajo a transportistas, quienes trasladan el material desde los centros de acopio a las comunidades en donde no existen carreteras.

Lizandro Acuña, analista del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos, explicó que en este tipo de labores “es imprescindible la rendición de cuentas, porque son recursos de los guatemaltecos que se in-

2

miniexcavadoras

5

motoniveladoras

8

tractores de oruga

5

cargadores frontales

Fuente: Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

El aporte es a la población más necesitada, dijo Julio Chiroy.

vierten en la población necesitada y, por ende, deben ser correctamente manejados”.

1

Capacitación

vibrocompactadora

1

grúa pluma

1

montacarga

1

retroexcavadora

1

excavadora

Infografía: Esteban Arreola

DCA

De acuerdo con los lineamientos de la institución, el personal que atiende a la población es capacitado constantemente y se le orienta acerca de los procedimientos a seguir, dependiendo del los incidentes que puedan ocurrir.

En este esfuerzo participa la Conred, que instruye a los militares para evaluar daños después de un desastre. David De León, portavoz de esta entidad, informó que entre las actividades que se realizan en una inducción se encuentran: descensos por medio de sogas, con lo cual se prepara para bajar si un puente se cae o si se debe descender al fondo de un barranco para efectuar tareas de rescate. Asimismo, se fortalecen capacidades para apoyar a la movilización de personas en áreas críticas, donde han ocurrido acontecimientos adversos.

El proceso logístico para dar respuesta a una emergencia es

complejo y se cuenta con un equipo de trabajo que está a cargo de poner en marcha el plan de reacción. “Cuando se presenta un evento, las unidades destacadas en la sede central se concentran y se ponen en situación de apresto; los oficiales destacados en distintos puntos del país se despliegan al lugar donde son requeridos”, indicó el jefe del Ciej.

Apoyo internacional

La capacidad militar guatemalteca en materia de ingeniería ha ido más allá. Su personal ha estado presente en las Operaciones de Paz en la República Democrática del Congo y Haití, y ha dado asistencia en casos de desastre en El Salvador, acciones de desminado en Centroamérica y Sudamérica. Asimismo, sus elementos fueron llamados para replicar en Estados Unidos el modelo de acción implementado después del huracán Mitch, que afectó Guatemala, y en la reconstrucción de Nueva Orleans, damnificada por el huracán Katrina.

6

Nacionales

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Construcción, ampliación y mantenimiento de caminos sigue en curso.

Carreteras mejorarán la competitividad Selvyn Curruchich Redacción Fotos Archivo

L

a visión del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) es el desarrollo del país, mediante la gestión y construcción de carreteras de cuatro carriles de frontera a frontera y puerto a puerto, afirmó Miguel Ángel Cabrera, vicetitular de Infraestructura de la referida cartera.

El funcionario anunció que este año se tiene planificado continuar la construcción del tramo que va de Cocales, Suchitepéquez, a Tecún Umán, San Marcos (CA-2 Ocidente), y ya se está trabajando en el que de Escuintla va a Ciudad Pedro de Alvarado, en Moyuta, Jutiapa (CA-2 Oriente).

Estos proyectos contribuirán a que el país cuente con un camino de 4 carriles que comunique los 2 puntos aludidos, con México y El Salvador, y a la competitividad, pues se circulará en mejores vías y se minimizarán los tiempos para el comercio y la movilidad de las personas entre las naciones, agregó el personero del CIV. Carlos Martínez, del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (Ipnusac), opinó que la construcción y la ampliación de la infraestructura vial, además de su mantenimiento, cobran importancia por la facilidad y fluidez que se da en el transporte.

Respecto del camino de puerto a puerto, el viceministro afirmó que este año se comenzará la rehabilitación de la CA-9 Sur. “Está en malas condiciones, por lo cual se trabajará todo el carril que viene de Puerto Quetzal a la ciudad de Escuintla; asimismo, se laborará en la ruta CA-9 Norte, que de Sanarate va a El Rancho, El Progreso, con una donación y préstamo del Gobierno de Taiwán”, añadió el funcionario.

De acuerdo con el entrevistado, se siguen las acciones en la Franja Transversal del Norte, carretera de la cual se lleva aproximadamente el 80 por ciento. Esta vía une a Huehuetenango y Quiché, así como Las Verapaces e Iza-

El presidente Otto Pérez Molina ha impulsado nuevos proyectos y la reconstrucción de la infraestructura vial.

con el cual ya no se atravezará el casco urbano de la cabecera departamental e impedirá los congestionamientos. El tiempo para la construcción de la obra será de entre 18 y 22 meses, indicó.

Otras obras

Las obras grises contribuyen a mejorar la economía del país, pues permiten más agilidad comercial y movilidad humana.

bal. Además, se trabaja para hacer una perpendicular en Ixcán, del segundo departamento, con un préstamo del Gobierno de Japón.

Libramientos y turismo

Por su importancia comunicacional con El Salvador en materia turística, se está trabajando en la CA-1, desde Barberena, Santa

Q2

mil 48.7 millones se invertirán en la CA-2 Occidente.

Se minimizará el tiempo para el transporte, dijo Cabrera.

Rosa, hasta la frontera Las Chinamas. Este proyecto, que se espera concluir este año, incluye un libramiento que evitará pasar por Barberena, un lugar complicado por el comercio, según Cabrera.

Otro libramiento, que ya se comenzó, es el de 12 kilómetros que va de El Tejar a Zaragoza, en Chimaltenango (CA-1 Occidente),

El viceministro anunció que se está gestionando con el Banco Centroamericano de Integración Económica el tramo de El Rancho, El Progreso, a Mayuelas, Gualán, Zacapa; con ello se deja un gran avance al país en este tema, aunque “quedaría pendiente la ampliación del trayecto Mayuelas-Izabal, para que gobiernos futuros lo trabajen”, resaltó.

“Hay que reconocer que el mantenimiento y la ampliación de la infraestructura física es una contribución que ayudará a ser más competitivo el sistema económico del país, desde la parte del Gobierno, a lo cual hay que sumarle el mejoramiento del Estado de derecho y el fortalecimiento de las instituciones”, subrayó el analista Martínez.

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

7

Nacionales

Posibles enlaces La red internacional realizó 365 operaciones de remesas familiares, de acuerdo con las investigaciones del MP.

El dinero venía de lugares como el Medio y el Lejano Oriente.

La red fue descubierta en 2013, cuando las fuerzas de seguridad incautaron miles de dólares en efectivo, que eran trasladados por las carreteras del país.

El 6 de noviembre de ese año, la Policía Nacional Civil decomisó US $1.32 millones que eran transportados en un vehículo conducido por Esdrás Matusalén Vásquez, quien fue detenido durante un operativo en Chimaltenango. Tres días después fue encontrado un automotor abandonado en la Avenida Las Américas con US $470 mil. En enero de 2014, se capturó en Tecpán, Chimaltenango, a los colombianos Ronald Vargas y Dayana Valencia, y al guatemalteco Luis Montoya, con US $41 mil 600 en un automóvil.

Estructura lavó Q10 millones en remesas actos ilícitos se registraron entre el 2010 y 2013.

Según la Fiscalía, a cada persona le pagaban Q100 por hacer la transferencia y utilizar su nombre. Dicha red tiene conexiones internacionales, ya que recibieron del extranjero entre US $30 mil y US $40 mil, lo cual luego era transferido a México y Estados Unidos.

Sara solórzano @SsolorzanoDCA FotoS Archivo

L

uego de una investigación que nació por una alerta emitida por la Intendencia de Verificación Especial (IVE), de la Superintendencia de Bancos, se logró la desarticulación de un supuesto grupo criminal dedicado al lavado de dinero, efectivo que provenía de Francia, Ecuador, Argentina, Inglaterra, Surinam, República Dominicana, Honduras, El Salvador, Pakistán, Bolivia e India, así como de Emiratos Árabes, Lituania, Italia, Portugal, Grecia, Rusia y Vietnam.

De acuerdo con el fiscal contra el Lavado de Activos, Henry Tezén, actualmente hay 15 hombres y 8 mujeres sentados en el banquillo de los acusados, sindicados de los delitos de lavado de dinero y asociación ilícita. El Tribunal Undécimo del Ramo Penal, presidido por Morelia Ríos, tiene a su cargo el desarrollo del juicio, y programó la continuación para mañana.

Sin el perfil necesario

Los capturados fueron sindicados por las autoridades del delito de lavado de dinero.

El Ministerio Público cuenta con mil 618 documentos que detallan las transacciones ilícitas que realizaban y los países por los cuales pasó el dinero. Además de los acusados, se identificó al supuesto líder como Héctor René Carrera, alias el Cherifon.

Las transacciones

De acuerdo con las pesquisas, los acusados recibieron 365 tran-

sacciones de remesa familiar, por un monto de Q10 millones 153 mil 570, de los siguientes países: Emiratos Árabes, Portugal, Estados Unidos, Italia, Inglaterra, Brasil, Honduras y El Salvador.

Posteriormente, los acusados enviaron 419 transacciones por un total de Q6 millones 85 mil 235 hacia la India, Bolivia, El Salvador, República Dominicana, México, Nicaragua y Colombia. Dichos

Por otro lado, las autoridades consideran que los señalados no poseen un perfil para manejar depósitos que en algunas oportunidades alcanzaban los US $70 mil.

De acuerdo con las investigaciones, el 86 por ciento de las transferencias eran efectuadas desde los países mencionados hacia Guatemala, Petén, Huehuetenango y Jalapa.

Mientras tanto, desde Guatemala se realizaban transferencias hacia Estados Unidos, México, El Salvador, Honduras, Panamá, República Dominicana, Brasil, India y Emiratos Árabes.

8

Nacionales

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

FAO ofrece al país apoyo agrícola Oliver Paniagua @OpaniaguaDCA Foto Archivo

La Universidad Rafael Landívar es una de las cuatro casas de estudio privadas que buscan certificarse en el extranjero.

Distintas carreras han sido acreditadas por su alto nivel académico.

Con oportunidad laboral en otro país karla gutiÉRRez @KgutierrezDCA Fotos Archivo

Sobre el proceso de certificado

M

ediante una evaluación realizada por el Sistema Nacional de Acreditación de la Educación Superior (Sinaes), las tres carreras impartidas en la Escuela de Ciencia Política de la Universidad de San Carlos (Usac) recibieron una certificación internacional, la cual le permitirá a sus egresados laborar en cualquier país centroamericano sin ninguna prueba adicional.

El citado reconocimiento, con el cual se avala la calidad académica y el cumplimiento de estándares internacionales de preparación, fue otorgado el 12 de marzo y tendrá una validez de 4 años, después de lo cual se realizará un nuevo examen, “con el fin de garantizar la continuidad de un elevado nivel educativo”, expresó Hernán Jofré Vartanian, representante de Sinaes.

Para Marcio Palacios, decano de la unidad académica, “con esto se demuestra a la ciudadanía el buen uso que se hace de los recursos otorgados mediante los impuestos, pues la acreditación

La estatal San Carlos es la universidad que más carreras certitificadas posee.

constituye en sí una fortaleza en la calidad, que desde las aulas se verá traducida en la sociedad”.

Aumentan certificaciones

Sin embargo, esta no es la única acreditación con la que cuenta la Usac, pues en 2008 se reconoció la preparación de los egresados de Arquitectura, por lo cual el Consejo Mexicano de Acreditación avaló el desempeño de estos profesionales en ese país, así como en República Dominicana.

En ese mismo año, la Agencia de Acreditación Centroamerica-

na de la Educación Superior otorgó la certificación para que los ingenieros en Sistemas de Producción Agrícola y de Recursos Renovables puedan ejercer en su labor en el Istmo, y en 2009 recibieron una distinción similar las carreras de Ingeniería Química, Sanitaria y Civil.

Cuatro universidades privadas han suscrito convenios con agencias de acreditación y centros de estudios internacionales, con lo cual buscan poner al alcance de su población estudiantil mejores oportunidades laborales.

La certificación es un proceso de evaluación, mediante el cual se da fe pública de la calidad del servicio que brinda una institución de educación superior, y es realizado por un organismo externo, autorizado para llevar a cabo dicha tarea.

Las agencias acreditadoras envían a los pares evaluadores, quienes elaboran un estudio y analizan un informe de autoevaluación, para luego contrastarlo con los criterios establecidos y llevar a cabo su verificación y cumplimiento.

Una vez establecidos estos extremos, las universidades reciben un documento en el que se avala la calidad, lo cual le permite a los egresados ejercer su profesión en los países que estén aliados con la agencia.

Representantes de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), ofrecieron apoyar la suscripción del Convenio de Cooperación y Asistencia Técnica Agrícola entre nuestro país y Chile.

Dicho acuerdo está orientado al intercambio de transferencia tecnológica, desarrollo del sector forestal y del cultivo de aguacates, mejoramiento de frutas y vegetales, así como la cooperación en materia sanitaria y fitosanitaria, indicó Guisela Godínez, embajadora de Guatemala en Chile.

Durante el encuentro Plan de Seguridad Alimentaria y Nutricional de la Comunidad de Estados Latinoamericanos (Celac), que se realizó el mes pasado en la capital chilena, autoridades de la FAO destacaron los proyectos que ejecutan sobre el desarrollo de la producción agrícola en varias comunidades rurales de Guatemala.

“Estoy convencido que el Plan de la Celac es una herramienta que nos permitirá consolidar los avances y acelerar el paso en la dirección que queremos Hambre Cero en los países miembros”, aseguró José Graziano da Silva, director general de la FAO. En ese sentido, el ministro de Agricultura de Chile, Carlos Furche Guajardo, declaró estar dispuesto a establecer los lazos de apoyo, por medio de la suscripción del referido acuerdo entre las respectivas carteras de ambas naciones.

Se abre una nueva “oportunidad para presentar todos aquellos proyectos de cooperación que el país más necesite”.

Heraldo Muñoz

Canciller de Chile

Los cultivos de frutas y verduras se verán favorecidos.

9

Departamentales

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Las autoridades del Mineduc enviaron los títulos y diplomas de 2014.

Agilizan acreditación para los graduandos Texto y Foto

Óscar Alemán

E

Aumenta población estudiantil

l Ministerio de Educación (Mineduc) ha agilizado la entrega de créditos para los graduandos de carreras de secundaria del año pasado en Chimaltenango. Esto demuestra que los procesos administrativos en dicha cartera han mejorado y contribuyen a que los profesionales incursionen a un empleo.

La Dirección Departamental de Educación (DDE), por medio de la Unidad de Certificación y Acreditamiento, entregó a los establecimientos privados y oficiales un total de 6 mil 447 títulos, correspondientes al ciclo pasado.

Orden y control

Gladys Galindo, representante de dicha unidad, expresó que se mantiene actualizada la documentación.

“Se debe llevar minuciosamente el orden y control de cada expediente y tener una buena coordinación con la Contraloría General de Cuentas de la Nación”, afirmó la funcionaria.

Manuel Say, director del Colegio de Computación José Simeón Cañas, felicitó a la Dirección Departamental por agilizar el proceso de acreditación, pues esto ayuda a que los nuevos profesionales

En total fueron entregados 6 mil 447 títulos correspondientes al ciclo 2014.

“

Hay más demanda en la educación pública y privada, lo cual requiere de mejores controles”.

Gladys Galindo DDE

incursionen en el ámbito laboral y a la universidad.

Por su parte, Lesly Sánchez, directora del Colegio Nueva Generación, comentó que los graduandos de su establecimiento contribuirán al desarrollo del departamento, por medio del ejercicio de

su profesión y agregó que se han observado cambios en el sistema educativo nacional.

Trabajo en equipo

Wenceslao Echeverría, de Comunicación Social de la DDE, afirmó que el director de esa dependencia,

Según las autoridades de la Dirección Departamental de Educación de Chimaltenango, la población estudiantil va en aumento. La demanda es cada vez mayor, lo cual requiere que los sistemas de registro, control, verificación e impresión de los diplomas sean más estrictos, con el propósito de garantizar la validez de esos documentos. La calidad de la enseñanza debe ir acompañada de procesos que contribuyan a la efectividad de la formación de los alumnos, afirmaron.

Rómulo Xicay, ha dado instrucciones para que todas las dependencias del Mineduc hagan esfuerzos en sus tareas y funciones para que los centros educativos y los alumnos cuenten con los insumos correspondientes. “Con ellos se cumple el objetivo de avanzar en el desarrollo de la educación.

Entregan aporte a Hospital de Zacapa Texto y Foto

La donación proviene de personas altruistas de Estados Unidos.

Carlos Godoy

La Fundación Esperanza de Vida, a cargo del misionero Carlos Vargas, entregó una donación en medicamentos al Hospital Regional de Zacapa, por un valor de US $1 millón (Q7 millones 670 mil).

Con este aporte se fortalecerá la atención a los pacientes del nosocomio, que provienen de este y departamentos circunvecinos.

Los insumos fueron recolectados en Estados Unidos. Además, la Fundación entregará al Ministerio de Salud Pública otro lote de medicinas por un total de

Q7

millones 670 mil logró obtener la entidad para los pacientes zacapanecos.

US $5 millones (Q38 millones 350 mil) para los centros asistenciales con necesidades, indicó Jeanie Kellett, representante de la entidad altruista.

“Sabemos que el Hospital Regional de Zacapa es uno de los

mejores en el ámbito nacional, donde las autoridades realizan un buen trabajo, que favorece a las personas de escasos recursos”, agregó Kellett.

Importante apoyo

Por su parte, Jessica Estrada, delegada del nosocomio, valoró el esfuerzo de la Fundación por buscar apoyo para este departamento. “No es la primera vez que hacen este gesto altruista. La donación es de suma importancia para los pacientes y será bien distribuida en el centro asistencial”, concluyó.

10

Opiniones

Editorial

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

colaboración

Ayuda inmediata en casos de emergencia

D

ebido a la ausencia de una guerra o de un conflicto armado que afecte a Guatemala, usualmente se piensa que el personal del Ejército está concentrado en los cuarteles y demás instalaciones militares del país sin ocupación alguna, esperando para actuar en caso de que se presente cualquiera amenaza en el territorio. Por falta de información veraz, también se cree que los elementos que cada año pasan a formar parte de la institución armada solo representan una carga para el erario y que su aporte al país sería nulo.

Sin embargo, el Ministerio de la Defensa Nacional ha demostrado que es una de las dependencias gubernamentales más activas y de mayor apoyo a la población guatemalteca, pues sus elementos siempre están preparados y/o atendiendo a las comunidades que necesitan asistencia inmediata en caso de una emergencia, sin importar el origen de esta.

Así, a los militares se les ve en patrullajes conjuntos de seguridad ciudadana con la Policía Nacional Civil, para resguardar el patrimonio de los vecinos y garantizar su integridad física. También están resguardando la soberanía del territorio, al tenor de lo establecido en la Constitución Política de la República, y apoyando en la ejecución de acciones de combate a las estructuras del crimen organizado y cárteles del narcotráfico, entre otras facciones, con operativos permanentes por aire, mar y tierra, para cumplir con normas y acuerdos internacionales suscritos por Guatemala.

Y otra de las facetas importantes es el trabajo hombro con hombro que efectúan los elementos castrenses cuando un siniestro afecta a la gente, especialmente a la de escasos recursos. Sus tareas principales son brindar apoyo a unidades militares, instituciones gubernamentales y la creación de infraestructura vial, como carreteras, pistas de aterrizaje, centros de salud, escuelas y colocación de puentes Bailey. Además, tienen a su cargo la edificación de viviendas seguras para las personas que lo perdieron todo.

Cuando ocurre una catástrofe, los primeros en acudir son los cuerpos de socorro, pero la población sabe que inmediatamente se presenta el Cuerpo de Ingenieros del Ejército, sin importar el día, la hora, la distancia o las condiciones climáticas, para auxiliar al necesitado.

El caballo de Troya tecnológico mapa del complejo sistema neuronal (Human Connectome ProRaquel Cascales ject). En Google X, el laboratorio Tornel Universidad de Navarra tecnológico de Google, se está investigando en nanopartículas que, introducidas en el torrente sanguíEn el Mobile World Congress neo, sean capaces de detectar mude Barcelona 2015 pudo verse el taciones asociadas a distintas engran desarrollo de los “wearables” fermedades y cánceres.

-la tecnología para llevar puesta-, Pero más allá de si es bueno espero quizá no hubieran suscitado tar constantemente pendientes de tanto interés si Apple no hubiera nuestras constantes vitales o de la previsto el lanzamiento de su reloj posible comercialización de esos inteligente, el iWatch, pocos días datos, hay una cuestión de mayor después. calado. Algunas voces, como la del Este tipo de inventos se presenescritor Lev Grossman, ya lo han tan también como una ayuda padenominado el caballo de Troya ra mejorar la salud del tecnológico, pues aunconsumidor. Los relo- Sin volverse que aparentemente sojes inteligentes no so- tecnofóbicos, lo supone un pequeño lo nos sirven para lla- hay que estar accesorio tecnológico mar, consultar el co- conscientes de inocuo, al incorporarlo rreo electrónico o con- que ni Apple estamos aceptando la testar los whatsapps, entrada a todo un munsino que además pue- ni Google son do destinado a fundirden medir la frecuen- Médicos sin se con nuestra piel. cia cardíaca y pulmo- Fronteras Sin volverse tecnar y enviar estos danofóbicos, hay que ser tos a nuestro médico. La posibiliconscientes de que ni Apple ni dad de prever enfermedades o acGoogle son Médicos sin Frontecidentes será una gran ayuda para ras, ni la incorporación de tecnomuchos pacientes. logía masiva es algo neutral. De De hecho, cierta incorporación inmediato saltan preguntas como de tecnología en nuestro cuerpo ¿quién tendrá acceso a esos datos: está hoy a la orden del día: marlos médicos, las empresas farmacapasos, bombas de insulina e imcéuticas, nuestros jefes? Por otro plantes de todo tipo, así como en la lado, no hay que olvidar que no neurociencias y la tecnofarmacia. toda la sociedad tiene acceso a esEl estudio del cerebro está dantos “adelantos”, lo cual en un futudo grandes pasos y se prevé que ro puede seguir incrementando las dentro de pocos años se tenga un desigualdades sociales.

En el mundo Director General: Héctor Salvatierra

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Jefe de Redacción: Juan Carlos Ruiz Calderón

Económicas e Internacionales: Edgar Quiñónez

Artes:

María Mercedes Arce Arrivillaga

Diseño:

Héctor Estrada

Casa editora: Tipografía Nacional,

18 calle 6-72 zona 1.

Redacción (PBX): 2414-9600.

Colombia recibió como un aliciente para el proceso de paz, el anuncio de la visita en 2016 del papa Francisco, quien exhortó al país a no perder la esperanza.

En Perú, la prensa cuestionó al nuevo primer ministro Pedro Cateriano, acerca de cómo conciliará con la oposición las políticas del Gobierno de Ollanta Humala.

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

11

Opiniones

La otra arista

tercera vía

rrocado por su ministro de la Defensa, Enrique Peralta Azurdia, quien haría “formal” entrega del ejercicio del Poder Ejecutivo simbolizado en la Banda PreWalter del cid sidencial, a Julio César Méndez Montenegro. Cuatro wdelcid@yahoo.com años después él le entregaría al entonces coronel Carlos Manuel Arana Osorio y de 1970 a 1982 tres miliEl 21 de marzo de 2017, Guatemala cumplirá 170 tares ocuparían la presidencia, mediante elecciones años de establecerse como el Estado de Guatemade segundo grado, resueltas en última instancia por el la, mediante el Decreto 15, por el entonces presidenCongreso de la República. te Rafael Carrera. En 1871, 24 años más La voluntad popular, mediante el ejertarde, se instituyó el Estado Liberal a par- Hemos cicio del voto, poco o nada representó entir de la Revolución encabezada por Jus- perdido tre 1963 y 1982. Tres años más tarde se to Rufino Barrios y Miguel García Grana- aceleradamente promulgaría la actual Constitución Política dos. Cuarenta y nueve años más tarde, en de la República. Y se produjo una siguiente 1920, con el derrocamiento de la dictadura el principio de refundación de la República con la novede Manuel Estrada Cabrera, la República igualdad ante dosa instauración de una institucionalidad de Guatemala habrá de padecer sucesivos la ley. inexistente hasta entonces. relevos en su conducción política.

Pero es valedero preguntarse: De hecho entre 1920 y 1931, cuando asume el te¿qué es una República, un Estado, sin el pleno rriblemente recordado Jorge Ubico Castañeda, ejeracceso a la justicia en el que no haya distinciones de cieron la presidencia 8 personas. Catorce años más ninguna naturaleza? Aquí la tutela del derecho en realitarde se produce el advenimiento de una refundación dad es gran ausente. Hemos perdido acelerada y consdel Estado de Guatemala, con la Revolución de 1944. tantemente el principio de igualdad ante la ley.

Diez años duró aquel régimen. Entre el derrocamienCon la reseña anterior quiero evidenciar que la reto de Jacobo Árbenz Guzmán y el ejercicio de la prefundación de la República no es nueva, que no es exsidencia por parte de Carlos Castillo Armas, en 1954, clusivo de la actual crisis que padece el modelo de sis2 personas y 4 Juntas Militares de Gobierno le prepatema político guatemalteco. Antes bien, pareciera que raron el terreno, hasta su asesinato en 1957. es una herencia caracterizada por la exclusión. El lideTan solo entre 1957 y 1958, 3 personas ejercieron la razgo político contemporáneo podría formular planpresidencia de la República, hasta que mediante unas teamientos más allá del pasado inmediato. Hasta poelecciones discutibles, asumiría el cargo Miguel Ydídría atreverse a esbozar la refundación de esta Repúgoras Fuentes. Después, 5 años más tarde, sería deblica que en verdad agoniza.

Napoleón Bonaparte, nada va bien en un sistema político en fernando lucero el que las palabras contradicen lucerovielman los hechos, pues las organiza@hotmail.com ciones partidistas son las primeras en desacatar la Ley ElectoDespués de un merecido desral y de Partidos Políticos, incrementando el escepticismo de canso y esparcimiento para la población. unos y un tiempo de reflexión ¿Cuándo entenderán los espara otros en el asueto de la Setrategas de las agrupaciones pomana Mayor, cuyo receso nos líticas y sus dirigentes que, en un permite retomar las actividades país como el nuestro, no solo se cotidianas con sus particulares trata simplemente de contenvicisitudes y muchos afanes. Sin der para ganar elecciones con duda que los acontecimientos estrategias de momento? Toda venideros girarán en torno al esvez que sus razonamientos escenario político electoral. Captán completamente alejados de tarán la atención de la poblala realidad de un pueblo urgido ción, pues la maquinaria electide soluciones prontas a sus neva no detiene su incesante marcesidades más ingentes. Tamcha. Ello, a escasos 26 días para poco se trata de formular eslóque el Tribunal Supremo Elecganes y componer canciones y toral (TSE), dé el banderazo ofianuncios, así como cial de salida para diLa apatía, la discursos saturados cho evento. de colores y emotiPrueba de eso, es incredulidad vidad electorera, cala concentración en y la decepción rentes de ofertas selas giras políticas- de la sociedad rias y, por supuespartidistas de los guatemalteca to, inviables para la precandidatos de de hacia las poblaciolos diferentes partiorganizaciones mayoría nal, pues sus ofredos por los deparcimientos en camtamentos, munici- políticopaña proselitista inpios, aldeas y canto- partidistas van mediatamente son nes del territorio na- en constante olvidados en la Casa cional, que no des- aumento.

Presidencial. cansan, en su insisLa apatía, la incredulidad y tencia por conseguir potenciala decepción de la sociedad guales votantes que respalden sus temalteca hacia las organizaciopropuestas y crean en sus múlnes político-partidistas van en tiples promesas. constante aumento. Ello obedeLa promoción de los ungice a la poca transparencia y sedos precandidatos en las localiriedad en el accionar de sus lídedades más recónditas del país y res, pues en su avidez por conla propaganda colocada hasta en quistar la primera magistratura las piedras, en la cual impulsan de la nación se olvidan hasta de símbolos o personas, que buslo que prometen en el camino can la continuidad de la campapara conseguirlo. No me canña electiva y el apuntalamiento saré de repetir que Guatemala de su imagen, no desacelera ni merece un futuro y un desarroun momento. Pues procuran llo sostenible con hechos que ocupar un lugar en la predilecmarquen y distingan la diferención de las y los guatemaltecos cia, sin la obtusa visión de polípara intentar convertirse en una ticos que no quieren asumir con opción “diferente” en 2015. el ejemplo el tan ansiado y verEn ese ámbito, ya lo mendadero liderazgo. cionó el Emperador francés,

Refundación de la República de Guatemala

ciudadanía

De regreso a la contienda ba el carácter “supremo” del TSE, pues en las pasadas contiendas, las resoluciones del Tribunal fueron impugnadas hasta en juzgados ordinarios de primera inscatalina soberanis catalina.soberanis@one.un.org tancia, distorsionando y debilitando la administración de la justicia electoral.

En cuanto al segundo tema, aunque se tiene la perPasado el paréntesis de Semana Santa, este año el recepción de que los años electorales son más violentos greso a la rutina trae consigo la aceleración progresique otros períodos, las cifras registradas por las autoriva en la carrera electoral, pues apenas falta un mes padades muestran que en los años en que se realizan los ra la convocatoria a elecciones generales. El principal comicios no ocurre un incremento significativo en el tema que ocupará la atención en los próximos días senúmero anual de homicidios, pero sí suben los hechos rá la resolución de la Corte Suprema de Jusque atraen más la atención pública. Sin emticia sobre un antejuicio contra el Tribunal La atención bargo, más allá del dato cuantitativo, es eviSupremo Electoral que aún está pendiente, estará en los dente y demostrado que sí ocurren asesinaluego de ser rechazadas otras acciones que próximos tos, atentados y agresiones que tienen coperseguían el mismo fin. mo motivación eliminar a un contendienmeses sobre la Inmediatamente después, los integran- conflictividad te electoral o tienen su origen en conflictes de la institucionalidad electoral debetos entre los partidos políticos. electoral y la rán conocer de las asambleas de los partiDe manera que, después de este espacio dos que están actualizando la integración violencia. para la espiritualidad, la reflexión y el desde sus órganos internos, proceso en el que canso, observaremos las definiciones de pueden presentarse impugnaciones, que respondelos partidos y el despliegue de su estrategia electoral rían a conflictos internos de los mismos. y, por lo tanto, la atmósfera política comenzará a recaEl hecho es que la atención pública estará en los lentarse, a medida que se acerque el día en que la ciupróximos meses sobre dos temas: la conflictividad dadanía tendrá en su poder la decisión sobre quiénes electoral y la violencia. Respecto al primero, muy proasumirán responsabilidades de gobierno en el próxibablemente, asistiremos a la acentuación del fenómemo período. Esperemos que sea con el menor costo no de judicialización de la política, sin descartar la pohumano e institucional que sea posible y contribuyalitización de la justicia y de nuevo será puesto a pruemos a ello con nuestra participación.

Con vísperas así ¿Para qué fiestas?

La frase

“Recompensa mal a su maestro quien quiere seguir siendo siempre su discípulo”.

Friedrich Nietzsche

12

Análisis

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Guatemala y Honduras establecen Grupo de Alto Nivel en Seguridad y Justicia

Protegiendo la frontera se da paso al desarrollo Eddie Fernández @efernandezdca

E

l 23 de marzo, los presidentes Otto Pérez Molina y Juan Orlando Hernández, de Guatemala y Honduras, respectivamente, presenciaron la firma, por parte de los responsables de Seguridad, Defensa y Relaciones Exteriores en sus administraciones, de un documento determinante en el proceso de recuperación de la zona fronteriza y en la promoción del desarrollo de las dos naciones.

Se trata del Memorándum de Entendimiento para Constituir el Grupo de Alto Nivel en Seguridad y Justicia (Gansej), el cual institucionaliza “la cooperación en materia de protección y combate a la delincuencia organizada transnacional y cualquier delito conexo a partir de un enfoque integral”.

El texto establece también la creación de la Fuerza de Tarea Binacional Maya-Ch´orti´, formada por cuadros operativos del Grupo, la cual, además de los ámbitos mencionados, tendrá acciones en Control Tributario, Migratorio y de Justicia.

Estas medidas se toman como requisito indispensable para consolidar la unión aduanera, que entrará en vigencia en diciembre de este año, y se entienden como un paso anterior a la implementación de programas para el desarrollo social de los países en general y de su zona limítrofe en particular.

Recuperando territorios

Según el documento signado en la frontera El Florido, Camotán, Chiquimula, el Gansej implicará trabajo integrado en tres niveles: político, técnico de análisis y planificación, y operativo, el cual debe garantizar, en el corto plazo, condiciones adecuadas para la concreción de la unión aduanera.

Las acciones en este sentido deben encaminarse a desactivar los vínculos entre los servicios en los pasos de control fronterizo y diferentes expresiones del crimen organizado, como el tráfico ilegal de mercancías, drogas, personas y armas. Una vez cumplido este propósito, deberá mantener un entorno propicio para el tránsito seguro en el área y contener la reacción de las agrupaciones “desocupadas”.

En relación con las tres esferas de labores conjuntas, en la primera, de coordinación, se establece que el Gansej será dirigido por el ministro guatemalteco de Gobernación, Mauricio López Bonilla, y el secretario de Estado en el Despacho de Seguridad de Honduras, Julián Pacheco Tinoco. En esta área también participarán los encargados de las carteras de la Defensa y de los Ministerios Públicos de cada nación.

En el plano técnico, se crea la Mesa Interinstitucional Binacional, con siete submesas, que tratarán los temas Seguridad Pública, Seguridad para el Transporte de Carga y

Ilustración: Esteban Arreola

Del control al progreso Con base en el enfoque integral para las acciones de combate a la delincuencia y al delito expresado en el Memorándum de Entendimiento para la Creación del Grupo de Alto Nivel en Seguridad y Justicia (Gansej), entre Guatemala y Honduras, los países podrán avanzar en acciones que, además de proteger el libre tráfico en la frontera para impulsar el crecimiento económico, conduzcan, en el mediano plazo, al desarrollo de las poblaciones limítrofes, que han estado poco atendidas por mucho tiempo.

En Guatemala, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (Encovi) 2011, Chiquimula y Zacapa, departamentos colindantes con el territorio vecino, tenían 28 y 25 por ciento de su población viviendo en extrema pobreza y ocupaban el primero y tercer lugar en la cuantía de este indicador en el ámbito departamental, respectivamente.

Superar esta condición requiere de un plan de acción específico en el tema social y económico, así como fortalecer las instituciones propias de los territorios para que ofrezcan mejores servicios y recuperen la confianza de la población.

La cooperación internacional podría, además, facilitar el traslado de experiencias de países, principalmente sudamericanos, que se encuentran algunos pasos adelante en hacer frente a este tipo de desafíos.

Pasajeros, Migración, Defensa, Inteligencia, Seguridad Internacional y Antiterrorismo; Cooperación Jurídica en Seguridad, y Tecnologías de Información y Comunicaciones.

Y por último, en el aspecto operativo, se da vida a la Fuerza de Tarea Maya-Ch´orti´, que contará con 600 elementos: 200 del cuerpo de Policía y 100 del Ejército de cada país, la

cual se desarrollará en Seguridad, Defensa, Control Tributario, Migratorio y Justicia.

El área más compleja

El Gansej pretende restablecer la presencia del Estado y el respeto de la ley en la frontera entre Guatemala y Honduras, convulsionada por diversos factores que la han conver-

tido en uno de los territorios más peligrosos del mundo.

De acuerdo con la organización International Crisis Group, en el caso guatemalteco se tomaron medidas para evitar que las avionetas del narcotráfico desciendan en Petén, lo cual ha obligado a que las aterricen en el referido país vecino, y a los miembros de las operaciones ilegales, a tratar de que sus cargamentos sigan por tierra su viaje hacia el norte.

En cuanto a Honduras, la debilidad de las fuerzas de seguridad se vio agravada con la crisis institucional de 2009, en varios sentidos: se les reconcentró y la ayuda internacional para su fortalecimiento se vio disminuida o suspendida, incluso la relacionada con el combate al tráfico de estupefacientes.

A esto se suma que la efectividad que las fuerzas de seguridad de Guatemala han tenido en la captura de los cabecillas de la mayoría de organizaciones delictivas vinculadas a la movilización de sustancias prohibidas, ha causado una lucha por mandos, rutas y territorios entre integrantes de las estructuras.

En este contexto, el establecimiento del Gansej y de la Fuerza de Tarea MayaCh´orti´ es una muestra del trabajo estatal por responder oportunamente a la versatilidad y agilidad con que suele operar el crimen organizado, que sienta las bases para lograr mejores condiciones de vida para la población.

60 %

Económicas Monedas: dólar Q7.63 euro: Q8.40 Indicadores:

gasolina:US $1.76

13

aumentaron las exportaciones de la región entre 2000 y 2013.

petróleo: US $49.14

Diario de Centro América

@diariodeca

La Sieca, cooperación internacional y Guatemala lideran la iniciativa en Centroamérica.

Impulsarán 5 acciones para facilitar el comercio

Brenda Jiguan @BjiguanDCA foto Boris Molina

A

gilización y coordinación de controles migratorios, transmisión electrónica de certificados fitosanitarios y zoosanitarios, registro de paso en frontera por medio de dispositivos de radiofrecuencia RFID, sistemas de cámaras y declaración anticipada del Formulario Aduanero Único Centroamericano, son las medidas de corto plazo que implementará la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca) con el apoyo de la cooperación internacional y Guatemala.

“Estas medidas están acompañadas de un plan de mediano y largo plazo que contemplan acciones como las ventanillas únicas interoperables, gestión integral del riesgo, control cuarentenario, integración de procedimientos de control, infraestructura y equipamiento”, manifestó Gisela Vergara, titular de la Sieca.

María Luisa Flores, viceministra de Integración y Comercio Exterior, dijo que estas medidas están orientadas a suprimir los obstáculos al intercambio de bienes por medio de la facilitación, simplificación y armonización de los trámites aduaneros y agregó que en lo que resta para junio, fecha en la que Guatemala entregará la Presidencia Pro Témpore del Subsistema de Integración Económica Centroamericana, harán todo lo posible para avanzar en este tema.

Plataforma regional

Vergara enfatizó que para darse estos cambios es necesario realizar modificaciones estructurales como el desarrollo de una plataforma regional digital que permita manejar la información de manera expedita en la región.

“Aunque ya existe un documento unificado para el tránsito

Una de las estrategias está encaminada a agilizar los pasos transfronterizos.

Recuperación en las ventas Las exportaciones totales de mercancías en la región sumaron US $30 mil 247.8 millones (Q231 mil 93 millones), lo que representa un crecimiento del 1.4 por ciento, superior a la variación negativa del 1.8 por ciento observada en 2013, según el Monitor de Comercio de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana.

El 29.9 por ciento de las ventas al exterior tuvieron como destino el mercado intrarregional, mientras el remanente (70.1 por ciento) se dirigió a mercados foráneos.

Dentro de la oferta exportable hacia mercados extrarregionales destaca la caída en el valor de productos como café, circuitos electrónicos integrados y el oro cuyo precio decreció 3, 30.8 y 17.2 por ciento, respectivamente. No obstante, estas 3 mercaderías representaron el 21.1 por ciento del total de las ventas.

regional de mercadería los trámites son muy tardados. Por lo que aunado a las acciones de la Sieca es necesario concretizar a corto plazo la unión aduanera para reducir

costos”, dijo Artemio Juárez, presidente de la Asociación de Transportistas Internacionales.

Según Joshua Mike, director adjunto de la Agencia de los Esta-

16

kilómetros por hora es la velocidad a la que transita la mercadería en el Istmo.

deben armo“nizarLossuspaíses mecanismos para optimizar los costos”.

Artemio Juárez

Asociación de Transportistas

dos Unidos para el Desarrollo Internacional, la región debe promover mecanismos que puedan armonizar reglamentos y procedimientos en el cruce de información.

Retos y avances El Banco Mundial en su informe Doing Business en Centroamérica y la República Dominicana 2015, refiere que uno de los temas en los que la región debe avanzar, es el comercio transfronterizo para reducir los documentos, el tiempo y los costos para exportar e importar productos.

“El primer paso ya se dio con el acuerdo que firmaron Guatemala y Honduras, el cual busca liberar el tránsito de mercaderías”, dijo María Luisa Flores, viceministra de Integración y Comercio.

14

Económicas

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Tendencia prevista En 2050, los aviones de línea tendrán siluetas más aerodinámicas, fabricados con materiales compuestos más livianos y resistentes, con alas optimizadas por winglets (aletas colocadas en la punta de las alas), describió Michel Merluzeau, experto de la firma Frost & Sullivan.

Para el pasajero, los mayores cambios estarán en el diseño de las cabinas, donde el acento será puesto en la interacción y sistemas de entretenimiento multimedia.

Pese a la caída de los precios del crudo, la velocidad no parece ya ser el centro de la investigación y el diseño, pues continuarán volando a 900 kilómetros por hora.

Los fabricantes del Solar Impulse promueven el uso de energía fotovoltaica.

Aerolíneas apuestan por modelos que economicen combustible.

Aviones verdes ganan batalla al supersónico

Luc Olinga AFP fotos AFP y EFE

Nuevos carburantes

E

l petróleo barato será incapaz de despegar al avión supersónico, consideran la empresa Boeing y las aerolíneas que mantienen su prioridad en los aparatos que economizan combustible y sean verdes (ecológicos).

“Un aeromotor como el Concorde sigue siendo un sueño loco, pero hasta 2045-2050, no creo que ningún constructor aeronáutico se aventure a fabricarlo”, manifestó Michel Merluzeau, experto de la firma Frost & Sullivan, porque no sería un buen negocio.

“Nuestra prioridad son los aparatos que economizan carburante”, comentó Matt Miller, portavoz de American Airlines, que pasó una orden de compra por 500 aparatos que le serán entregados en 2020. A la vez acotó: “El avión del futuro debe responder a las necesidades de las aerolíneas”.

Otra voz

En United Continental, el portavoz Luke Punzenberger, coinci-

Para el pasajero, los cambios estarán en el diseño de las cabinas.

500

35 %

dió: “Invertir en aeromotores que economicen combustible es la piedra angular de nuestra estrategia corporativa, en lo que se refiere la flota”.

El mensaje fue recibido. “Continuaremos remplazando las flotas por modelos más económicos en combustible. Actualmente nos concentramos en eso”, anunció

aparatos es el pedido de American Airlines para 2020.

de los gastos de las compañías representa la energía.

Los fabricantes de aviones están invirtiendo en la investigación del uso de nuevos combustibles (Airbus con base en algas, Boeing en el tabaco) con la esperanza de proponer aeromotores de línea menos ruidosos, con menor emisión de dióxido de carbono, para responder al endurecimiento de las reglamentaciones.

La investigación continúa también sobre el avión eléctrico con la pila de combustible o la energía solar.

Airbus Group desarrolla el primer avión-escuela totalmente eléctrico y trabaja en el e-Thrust (un avión híbrido propulsado por dos motores eléctricos con fuselaje de fibra de carbono).

Doug Alder, comunicador de la división Aviación civil de Boeing.

La energía es el segundo mayor rubro de gastos de las aerolíneas, principales clientes de los fabricantes de unidades comerciales. Representa el 35 por ciento del total, detrás de las retribuciones al personal, según los datos. Automáticamente, una factura de consumo más reducida implica una mayor rentabilidad.

Demanda existente

La lista de órdenes de compra de Boeing y Airbus están col-

madas de pedidos de aviones de materiales compuestos como el 787 Dreamliner o las versiones remotorizadas de los muy vendidos A320 (A320 Neo) y 737 (737 Max), considerados menos ávidos de combustible, más livianos y aerodinámicos, que dan además una nueva imagen del futuro.

La mayoría de las 500 unidades que son esperados por American Airlines, son 737 Max, A320 Neo y 787, indicó el grupo. “Calculamos que eso reducirá nuestra factura de kerosene en 35 por ciento”, subrayó el transportista.

Internacionales Argentina: prohíben el uso de celulares a agentes

Vaticano: el papa Francisco exige que cesen las tragedias y las persecusiones

15

Diario de Centro América

@diariodeca

Los líderes del continente dialogarán acerca de diversos temas.

Alistan cita entre Obama y Castro A Washington, Estados Unidos foto EFE

AFP

cuatro días de comenzar la VII Cumbre de las Américas en Panamá, los diplomáticos aún discuten qué tipo de reunión celebrarán el presidente de los Estados Unidos Barack Obama y su homólogo cubano Raúl Castro, pues las opciones van de una simple reunión, a un diálogo que podría ser histórico.

“Los mandatarios estarán juntos en diversas ocasiones, así que habrá interacción con Raúl Castro en la cumbre”, dijo la subsecretaria de Estado estadounidense, Roberta Jacobson.

Al encuentro que se realizará el 10 y 11 de abril asistirán los jefes de Estado y de Gobierno del hemisferio, en lo que sería la primera vez que Obama y Castro compartan un mismo foro político después del anuncio del 17 de diciembre.

Encuentro previo

En diciembre de 2013, en medio de la corriente de cordialidad en torno al fallecimiento de Nelson Mandela, ambos líderes se estrecharon las manos en el funeral en Johannesburgo. Pero, es-

Las fuerzas federales y de la Marina mexicana lograron la detención de José Sánchez García, jefe regional del cártel de Los Zetas en el estado de Tamaulipas, quien era uno de los objetivos prioritarios del Gobierno.

El comisionado nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, informó que la detención de Sánchez se produjo el

Declaran duelo nacional por matanza Nairobi, Kenia foto AFP

El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela (a la izquierda), supervisa las instalaciones.

ta vez, los funcionarios suponen que ocurrirá algo crucial.

“Obviamente, es útil tener la posibilidad de este contacto y avanzar con nuestra relación”, expresó la funcionaria.

Obama, que acaba de lograr un acuerdo nuclear tentativo con Irán, viajará a Jamaica y después

“

Es útil tener la posibilidad de este contacto y avanzar para abrir embajadas y seguir adelante con nuestra relación”.

Roberta Jacobson

Subsecretaria de Estado de EE. UU.

a la capital panameña, el jueves, para reunirse con los líderes del continente.

Por su lado, Raúl Castro, quien gobierna la isla comunista desde el retiro de su hermano Fidel hace siete años, confirmó que será el primer líder cubano en asistir a la Cumbre.

Capturan a líder local de Los Zetas México EFE foto EFE

Fieles recordaron a las víctimas del ataque en Kenia.

pasado jueves en el marco de la Estrategia de Seguridad implementada por la Secretaría de Marina-Armada de México y la Policía Federal en el municipio de Matamoros.

Historial

Según Rubido, en 2010 y por invitación del también narcotraficante Mario Armando Ramírez Treviño, Sánchez se inició en la estructura criminal en la que fue escalando aceleradamente por

el nivel de agresividad con que actuaba.

Bajo su mando llegó a tener siete grupos de sicarios, caracterizados por un alto grado de violencia, y los cuales actuaban en los municipios de Aldama, Soto la Marina y Abasolo, todos ellos en Tamaulipas.

Además, Sánchez tenía una amplia red de informantes mediante los que conocía las acciones de autoridades policiales dentro de su zona de operación.

José Sánchez García fue capturado el pasado jueves.

AFP

El presidente keniano, Uhuru Kenyatta decretó tres días de duelo nacional en memoria de las 148 víctimas del ataque a la universidad de Garissa y prometió que responderán con severidad.

El país, cristiano en un 80 por ciento, celebró ayer la Pascua sumido en el dolor: las misas que se realizarán en toda la nación estarán dedicadas a las personas muertas el jueves en el campus de la universidad, en su mayoría estudiantes cristianos.

La matanza de Garissa constituye el más sangriento ataque desde el bombardeo en 1998 de la Embajada de Estados Unidos en Nairobi, que causó 213 víctimas mortales.

Identifican a uno

Uno de los cuatro miembros del comando islamista que atacó la casa de estudios fue identificado como un joven keniano de etnia somalí, Abdirahim Abdulahi, quien era diplomado de la Facultad de Derecho de Nairobi, anunció ayer el ministerio del Interior.

“Desde el jueves, cinco personas (relacionadas con el ataque) fueron detenidas”, informó Mwenda Njoka, portavoz de esa entidad.

Las autoridades siguen buscando al que consideran el cerebro del ataque, Mohamed Mohamud, por el que ofrecen €200 mil (Q1 millón 680 mil).

Tras el atentado, los islamistas somalíes shebab amenazaron a Kenia con proseguir una guerra.

16

Internacionales

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

El caucho sirve como material aislante de calor y frío.

Construyen viviendas con llantas de desecho Paula Carrillo EFE fotos AFP, Eitan Abramovich

Otros objetos

E

n el mu n icipio de Choachí, centro de Colombia, aprovechan un material del que todos quieren librarse: neumáticos usados de vehículos, para realizar construcciones de vivienda eficientes térmicamente y con resistencia antisísmica, similares a los iglús de los inuit (el término esquimal está en desuso por considerarse un despectivo).

Como si fueran bloques de hielo del Ártico, neumáticos abandonados en las calles de Bogotá sirven a la ecologista colombiana Alexandra Posada para construir estas originales viviendas de paredes curvas.

“Me las regalan porque es un gran problema deshacerse de ellas. Tardan en descomponerse, lo que se convierte, en este caso, en una potencialidad”, explicó la ambientalista de 35 años, en su finca de Choachí, a 40 kilómetros de Bogotá. En ese lugar cúpulas aún incompletas irrumpen en el paisaje montañoso.

Las cúpulas de los cuartos de los iglús tienen tragaluces hechos con trozos de botellas de vidrio de colores, insertados antes de cubrir el domo con cemento. Y el soporte de la bañera está compuesto de botellas rellenas de papel o tierra para volverlo más firme.

Mientras cubre torres de neumáticos con capas de cal y arena, que esconden su pasado en los andenes capitalinos, el albañil William Clavijo confesó que construir ese tipo de casas le enseñó a valorar los objetos que uno suele desechar.

Los techos de las casas pueden ser construidos de tres tipos diferentes.

Drama ambiental

Ventaja

“Usadas en construcción, se convierten en ladrillos virtualmente eternos. Primero se les llena de tierra. Eso crea un ladrillo de 200 a 300 kilos (434 a 652 libras, de mucha masa térmica”, explicó la entrevistada bajo el picante sol de la mañana, al detallar las ventajas del caucho como aislante del frío y del calor.

El proceso de construcción, semejante al de los iglús, implica excavar el terreno. Pero en lugar de reutilizar nieve para formar los bloques, es la tierra extraída lo que sirve de relleno para los neumáticos.

Bases

Los cimientos son llantas gigantes de camión puestas de forma intercalada. Otras hileras con llantas más pequeñas se erigen luego circularmente para los muros. Para asegurar la estructura, se colocan varas de hierro atravesando los neumáticos de manera vertical.

La ambientalista Alexandra Posada impulsa la iniciativa.

250

kilos (543 libras pesa cada bloque, en promedio.

Posada eligió tres tipos de techo para estas edificaciones: cúpulas para los dormitorios y bóvedas pa-

Varillas de hierro y mallas de acero, que son colocadas por un albañil, ayudan a reforzar las paredes.

“

Estos objetos uno los encuentra tirados en la calle o bien uno los desecha.

Ahora sabemos que podemos usarlos”.

William Clavijo Albañil

ra la cocina, ambos hechos de mallas de acero cubiertas de cemento, y planos, de madera, para la sa-

la comedor. Estos últimos son cubiertos por llantas atornilladas que ofician de tejas. Además, “como el caucho no se degrada casi, impermeabiliza”, asevera la entrevistada.

El albañil William Clavijo, quien construye las viviendas de caucho de la ambientalista, explicó: “Estos objetos uno los encuentra tirados en la calle o bien uno los desecha. Sin embargo, ahora sabemos que podemos usarlos para un sinfín de usos”.

En Colombia parece haber material de sobra. Según cifras oficiales, cada año se tiran 5.3 millones de llantas, equivalentes a 100 mil toneladas de caucho que por un vacío legal ninguna entidad gestiona al 100 por ciento.

“Es un tema supremamente grave”, afirmó Francisco Gómez, personero del Ministerio de Ambiente.

Los neumáticos abandonados son rellenados con tierra.

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Internacionales

Poderío civil

Sudáfrica • En Pretoria, atletas participan en una carrera de obstáculos con distancias que van desde los 5 kilómetros hasta los 25, en los cuales deben superar no menos de 20 obstáculos. La persona que no logra completar uno de estos es descalificada. Esas carreras son practicadas por civiles que se desafían a sí mismo en un campo con estilo militar. • Foto: EFE, Kim Ludbrook

17

Contrabando

Afganistán • Como forma de trabajo, jóvenes llevan repuestos de vehículos en sus espaldas y deben recorrer la accidentada montaña de Toorkha, zona fronteriza entre su país y Pakistán, donde son adquiridas las piezas, también suelen llevar otros productos de contrabando.

•

Foto: EFE, Ghulamullah Habibi

Mujer en combate Siria • Una integrante del comando femenino de la Guardia Republicana dispara una granada propulsada por cohete (RPG) durante los enfrentamientos con los rebeldes en la zona conflictiva Jobar, en el este de Damasco. Esa unidad monitorea y asegura las líneas del frente con francotiradores, cohetes y ametralladoras.

• Foto: AFP, Joseph Eid

18

Artes

Música: Ringo Star publica nuevo disco Postcards from Paradise.

“ En el escenario todo tiene sentido, todas las cosas, creíbles o absurdas, porque nada es cierto, pero todo es maravillosamente posible”.

René Maheu, exdirector de UNESCO. Cine: Daniel Craig operado tras lesionarse durante el rodaje de James Bond.

Diario de Centro América

@diariodeca

El mercader de Venecia desembarca en la UP

María canahui, alumna de la Academia de Arte Dramático Rubén Morales Monroy de la UP. María Mercedes Arce @MarceDCA fotos Cortesía Universidad Popular

C

on la dirección de Flora Méndez, subirá a escena la comedia El Mercader de Venecia de William Shakespeare. La pieza se presentará en el Teatro Manuel Galich de la Universidad Popular (UP), 10a. avenida y 10a. calle, zona 1, los sábados de abril, a las 19:30.

El elenco que Méndez ha convocado para el montaje está conformado por el primer actor Raymundo Coy, la actriz Elizabeth Marroquín, los actores Félix Cabrera, Jorge Fajardo y Arturo Rodríguez, y Job Mejía, Mike Durán y María Canahui; estos últimos tres, estudiantes del tercer año de la carrera de Arte Dramático de la Academia Rubén Morales Monroy de la UP. Qué esperar

Ver el afiche promocional de la obra hace recordar montajes

de Méndez como los que hizo de Hamlet, también de William Shakespeare, o de Las preciosas ridículas de Molière.

La directora se ha caracterizado por puestas en escena audaces que se alejan de la mera recreación histórica y que apelan a la imaginación del público.

Conserva la esencia de las piezas a partir del texto pero las enmarca en escenarios y vestuarios contemporáneos o figurativos en los que el espectador es, en parte, creador del mundo en el que los personajes se desenvuelven.

Con una paleta de colores terracota, los personajes apenas tendrán algunos elementos que den al público idea de qué posición ocupan en la pieza.

La historia

Bassanio, un veneciano noble pero pobre, le pide a su mejor amigo, Antonio, un rico mercader, que le preste 3 mil ducados que le permitan enamorar a la rica heredera Porcia.

‘‘

Jorge Fajardo es uno de los actores profesionales que forman parte del elenco de la pieza.

Soy el motor que le da vida a mis sueños para que los espectadores, desde su butaca, despierten su capacidad de soñar.

Arturo Rodríguez. actor.

’’

Antonio, que tiene todo su dinero empleado en sus barcos mercantes en el extranjero, decide pedirle prestada la suma a Shylock, un usurero judío que da el dinero con la condición de que, si la suma no es devuelta en la fecha fijada, Antonio tendrá que dar una libra de su propia carne como forma de pago.

Porcia, por voluntad de su padre, debe casarse con el pretendiente que escoja de entre tres cofres (uno de oro, otro de plata y un tercero de plomo) que contenga el retrato de ella. Bassanio elige el tercero, que es el correcto, y se compromete con Porcia.

Los barcos de Antonio naufragan y la deuda no se paga. Shylock reclama su libra de carne, exigien-

do que sea de la parte más próxima al corazón.

Tal situación desemboca en un juicio presidido por el dux de Venecia, al que asiste Porcia disfrazada de abogado. Ella da la razón a Shylock y admite que este puede cobrarse la libra de carne.

En adelante se dicta una sentencia que no favorece a Shylock pero que libra al protagonista de pagar su deuda.

En la silla de dirección

Flora Méndez ha destacado en el medio teatral como actriz, dramaturga, directora, cantante y catedrática universitaria, con una carrera que suma 28 años, tiempo en el que ha participado en no menos de 45 producciones.

Taquilla El Mercader de Venecia se presentará todos los sábados de abril en el Teatro Manuel Galich de la Universidad Popular, 10a. avenida y 10a. calle, zona 1, a las 19:30, con un costo de admisión por persona de Q50.

19

Artes

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Agenda cultural

El concurso busca y propicia la creación literaria juevenil.

Exposiciones ÄÄGeometrismo escénico Exposición de pintura por Félix Vidal Chacón. Puede visitarse hasta el 11 de abril de 10:00 a 18:00, en la Galería Fundación Rozas-Botrán, 16 calle 4-66, zona 14. Entrada libre.

MIMA, 8a. avenida y 14 calle, zona 1. Se puede visitar de lunes a sábado de 10:00 a 18:00, hasta el 25 de abril. Admisión: Q20 para todo público y Q15 para estudiantes con carné.

Certamen literario

C

on el propósito de encontrar “jóvenes talentos” que estén además comprometidos con el tema del ambiente, el Gobierno de Guatemala lanzó la semana pasada una convocatoria para un concurso literario sobre la diversidad biológica y el patrimonio cultural del país.

Se trata del Quinto Certamen Nacional del Cuento Ecológico, convocado por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) y dirigido a los estudiantes de nivel medio del país.

De acuerdo con lo que se consigna en la página oficial de la entidad, el propósito es que los participantes “investiguen” sobre la conservación de los recursos naturales y valoren su importancia bajo el lema “Diversidad Biológica y Patrimonio Cultural por siempre”.

El Conap ha planteado, por medio de un comunicado oficial,

la recepción de trabajos estará abierta hasta el 20 de julio. Pueden consultarse las bases en la página web conap.gob.gt.

que podrán participar jóvenes estudiantes guatemaltecos de todo el país, cuya edad esté entre los 13 y 18 años.

La recepción de los trabajos estará abierta hasta el próximo 20 de julio. Las bases para se pueden consultar en www.conap.gob.gt y puede solicitarse más información en el teléfono 2422-6700.

“El Certamen está enmarcado en las actividades de la conmemoración de los 25 años de la creación de la Reserva de la Biosfera Maya, el manto boscoso más extenso de Mesoamérica y que nos ha valido ser reconocidos como un país Megadiverso”, afirmó el secretario ejecutivo del Conap, Benedicto Lucas.

En su edición de 2014, el certamen contó con la participación de no menos de 700 trabajos, por lo que este año la entidad espera “superar” esa cantidad. María Mercedes

ÄÄRoberto Cabrera Retrospectiva de su obra, en el marco del 13 Festival Internacional de Cultura Paiz, de 9:30 a 17:00, en Arte-Centro Graciela Andrade de Paiz, 9a. calle 8-54, zona 1. Entrada libre. Puede visitarse de lunes a viernes hasta el 8 de mayo.

ÄÄMocaj Se presentan las obras de los integrantes de Canal Cultural, en ArteCentro Graciela Andrade de Paiz, 9a. calle 8-54, zona 1. Entrada libre.

ÄÄOrígenes de formas primarias Exposición de las obras de Fernando Varela, de República Dominicana. Puede visitarse de martes a domingo de 9:00 a 16:00 en el Museo Nacional de Arte Moderno Carlos Mérida, Finca La Aurora, zona 13.

Entrada Q5. ÄÄLos colores del horizonte Fotografía por Andrea Torselli, de 9:30 a 18:00 en el Centro Gerencial Las Margaritas, Diagonal 6 y 10a. calle, zona 10. Entrada libre.

Arce Foto:Archivo. *Con información de EFE

Presentan ciclo de cortos Este jueves se estrenará el ciclo de cortometrajes Siete x Guatemala que promueve el Instituto Humanista de Cooperación al Desarrollo (Hivos). La actividad se llevará a cabo en el Teatro Lux del Centro Cultural de España, Paseo de la Sexta y 11 calle, zona 1, a partir de las 18:00.

Siete x Guatemala, se presenta con el lema “Recordar para no olvidar”. Es una producción original del programa de Seguridad y Justicia de Hivos que consiste en una serie de siete cortometrajes de autor sobre la situación de los Derechos Humanos y la Justicia en Guatemala.

Entre los cineastas guatemaltecos que trabajaron en estos cortometrajes, se cuenta a Elías Jiménez de Casa Comal; Alfonso Porres, de la asociación Luciérnaga, y Carla Molina, una cineasta joven que aporta su talento a esta edición. María Mercedes Arce Foto:Cortesía Hivos

ÄÄTodo cabe en un canasto Con motivo del Día del Patrimonio Cultural se presenta la muestra de artesanías elaboradas a partir de insumos vegetales, en el Museo Casa

Ayer y Justicia, derechos humanos, identidad, tierra y comunidad, son algunos conceptos desarrollados en los cortos.

ante­ ayer

En 1483 nace Raffaello Sanzio, pintor y arquitecto italiano.

En 1971 muere Ígor Fiódorovich Stravinski compositor ruso.

20

Artes

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Robert Downey Jr., un victorioso cincuentón P Antonio Torre EFE foto EFE

ara ser el actor mejor pagado de Hollywood, con unas ganancias anuales de US $75 millones (Q580.5 millones), de acuerdo con la revista Forbes, Robert Downey Jr. no ha recorrido un camino de rosas. Tiene dos Globos de Oro y un premio BAFTA, además de dos nominaciones al Óscar, pero su enturbiado pasado con las drogas, ingresos en prisión y temporadas en centros de rehabilitación, han marcado su cincuentenaria existencia.

Robert Downey Jr. nació en Nueva York, el 4 de abril de 1965, y la crítica le ha señalado como uno de los mejores intérpretes de su generación, con momentos estelares como su papel de Charles Chaplin, en la película Chaplin, dirigida por Richard Attenborough, una biografía que la Academia de Hollywood reconoció con una nominación al Óscar.

También de excelentes fueron catalogados por la crítica sus trabajos en Vidas cruzadas (1993), de Robert Altman, donde encarnaba a un maquillador televisivo obsesionado con engañar a su mujer; o en Richard III (1995), donde era una víctima del monarca encarnado por Ian McKellen, y en su brillante colaboración para el filme Jóvenes prodigiosos (2000).

En este mismo año, pasó a formar parte del equipo protagonista de Ally McBeal, cuando esta serie de televisión se encontraba en horas bajas. Interpretaba a un abogado que salía con la protagonista y, a partir de ahí, la serie batió récords de audiencia. Por este trabajo, el actor neoyorquino fue premiado con el Globo de Oro.

Un arma cargada

Pero, tras ser detenido por consumo de drogas, los guionistas dieron por terminado su papel en la serie: su personaje se despedía de Ally McBeal, mediante una nota.

“Es como tener un arma cargada, en la boca y con el dedo en el gatillo. Sabes que en cualquier momento se va a disparar, pero te gusta el sabor del metal del arma”, dijo en una ocasión sobre su adicción a las sustancias prohibidas.

En 2002 puso fin a sus problemas legales tras cumplir tres años

de libertad condicional y permanecer un año entero desarrollando un programa de rehabilitación.

The Judge es una de las películas más raras que he hecho últimamente, porque es emotiva y tiene muchos momentos dramáticos que contrastan con otros muy divertidos.

Robert Downey Jr.,

De regreso en el plató

Un año más tarde, el actor y director Mel Gibson le dio la oportunidadderetomarsucarreracinematográfica en The Singing Detective, y su interpretación en Gothika, junto a Halle Berry y Penélope Cruz, fue toda una declaración de intenciones: estaba listo para volver al trabajo.

Downey Jr. obtuvo su segunda nominación al Óscar gracias a su papel en la comedia de Ben Stiller Tropic Thunder (2008), poco antes de interpretar la primera de las películas de la franquicia de Iron Man (2008, 2010 y 2013). También brilló en El increíble Hulk (2008), en Los Vengadores (2012) y en las aventuras del héroe creado por Arthur Conan Doyle, recogidas en los dos filmes Sherlock Holmes (2009 y 2011).

Uno de sus más recientes trabajos ha sido en The Judge, junto a Robert Duvall, un drama sobre las difíciles relaciones entre dos aboados que son padre e hijo, dirigido por David Dobkin, y considerado por el actor neoyorquino como “una de las más raras películas que he hecho últimamente, porque es emotiva y tiene muchos momentos dramáticos que contrastan con otros muy divertidos”, según declaraba a un medio estadounidense.

Momentos divertidos y dramáticos como la propia vida del actor, que vivió de nuevo los problemas con las drogas en la persona de su hijo mayor, Indio Falconer, de 20 años, cuando fue detenido en 2014 por posesión de cocaína.

En el plano romántico, ha sido lo mismo: tras un aireado romance con Sarah Jessica Parker, se casó en 1992 con Deborah Falconer, la madre de Indio, de quien se divorció en 2004, y en agosto de 2005 contrajo matrimonio con la productora Susan Levin. De este matrimonio nacieron Extonn Elias, en 2012, y Avril Roel, en 2014.

A sus 50 años, Robert Downey Jr. prepara nuevos retos en su carrera, como la próxima entrega de Los Vengadores: La era de Ultrón, para mayo próximo, y su participación en Capitán América 3: Guerra Civil, cuyo estreno se espera para mayo de 2016.

actor

A sus 50 años, Robert Downey Jr. prepara nuevos retos en su carrera, como la próxima entrega de Los Vengadores: La era de Ultrón, para el mes entrante, y su participación en Capitán América 3: Guerra Civil, cuyo estreno se espera para mayo de 2016.

75

millones de dólares (Q580.5 millones) son las ganancias anuales del artista de acuerdo con estimaciones de la revista Forbes.

El actor obtuvo un Globo de Oro por su articipación en la serie Ally McBeal.

Deportes

21 “ Fue un partido muy intenso, Murray jugó muy bien pero no tuvo suerte. De todas formas hay que felicitarlo”.

Novak Djokovic

Argentina: River 1-0 San Lorenzo; Lanús 0-1 Argentinos Jrs. México: Pumas 2-0 UDG. Bundesliga: Augsburgo 0-0 Schalke 04; Hertha 2-0 Paderborn

Diario de Centro América

@diariodeca

Masters

Djokovic vence a Murray Miami AFP Foto AFP

El francés Jeremy Mathieu anotó con la cabeza el tanto de la victoria azulgrana.

Barcelona gana en Vigo Con gol de Mathieu, mantiene ventaja sobre Madrid Madrid AFP FotoS AFP

Neymar, por un muy dudoso fuera de juego, al recibir un centro de su compatriota Adriano.

Mathieu lleva 2 goles seguidos en la liga española, luego de haber marcado la jornada anterior en el Clásico contra el Real Madrid (2-1).

E

l líder Barcelona se impuso por 1-0 ayer en campo del Celta de Vigo, en la jornada 29 de la Liga española, con un gol del francés Jeremy Mathieu cerca del final (74), y logró mantener su ventaja de 4 puntos sobre el Real Madrid, que goleó (9-1) al Granada, con 5 dianas de Cristiano Ronaldo.

El Barcelona, que encontraba dificultades frente a un Celta que tuvo varias ocasiones, resolvió el partido cuando quedaba cerca de un cuarto de hora para el final, al rematar de cabeza el defensa fran-

El serbio Novak Djokovic, número uno mundial, venció ayer al escocés Andy Murray, tercer sembrado, y ganó su quinto título del Masters 1000 de Miami.

Djokovic, primer favorito y quien puso el tope histórico entre ambos jugadores 18 a 8 a su favor, superó a Murray por 7-6 (7/3), 4-6, 6-0 en las canchas del Crandon Park de Key Biscayne.

El número uno mundial señaló luego de la victoria que “fue un partido muy intenso en el que Murray jugó muy bien pero no tuvo suerte, de todas maneras hay que felicitarlo”.

Con su nueva corona en Miami, Djokovic quedó a 1 del estadounidense Andre Agassi (6) y a 2 de Serena Williams, quien el sábado logró el octavo título en este torneo al vencer en la final a la española Carla Suárez Navarro.

“Jugar en Miami es fabuloso, sobre todo ganar, es una ciudad estupenda donde hay muchas cosas que hacer además de ir a la playa; el público es espectacular, que me apoya mucho”, agregó el serbio.

Nole conquistó su vigesimosegundo título en torneos Masters 1000, tercero en el circuito de la ATP detrás del español Rafael Nadal (27) y el suizo Roger Federer (23).

Consuelo

Cristiano Ronaldo es líder de goleo al acumular 36 dianas.

cés Mathieu, en el segundo palo, un tiro libre desde la izquierda lanzado por Lionel Messi.

Antes de ese tanto, al inicio del segundo tiempo (48), al Barcelona se le anuló un gol del brasileño

A Cristiano Ronaldo le queda el consuelo de haber superado, con sus cinco goles contra el Granada, al argentino Leo Messi en la tabla de goleadores.

El delantero portugués firmó una actuación sobresaliente y anotó un repóquer de goles (30, 36, 38, 54, 90), que le sitúan con 36 en Liga, 4 más que Messi.

Fue la tercera final de Miami entre Djokovic y Murray (21 para el serbio).

22 Playa

Deportes

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Vuelve la gran carpa

Futbol

La pelota caliente empezó a volar

Los chapines no superaron lo hecho en 2013.

Ángelo Padilla ingresó en el segundo tiempo.

Sextos y bajo sospecha

Acción en sus ligas

Alex Jacinto Redacción Foto Cortesía Concacaf

La Selección Nacional de futbol playa finalizó en la sexta posición, luego de caer 3-4 contra Trinidad y Tobago, en el último juego que disputó del Premundial que se realizó en El Salvador.

La derrota contra México dejó a Guatemala sin la oportunidad de conseguir los boletos que estaban en juego para asistir al Mundial de Portugal 2015 y después cayó contra los trinitarios.

Por su parte, la Concacaf indicó que ha iniciado un proceso de investigación por faltas a la ética y el juego limpio, luego de la denuncia realizada por el entrenador de México, Ramón Raya, quien acusó a Costa Rica y Guatemala de haber amañado el partido para evitar a El Salvador como rival en la siguiente ronda.

El Wrigley Field de Chicago fue el primer escenario en ver acción en la presente temporada. max S. Pérez @MaxSPerez_GT Foto AFP

A

yer comenzó la Temporada 2015 de las Grandes Ligas de Beisbol, con el juego en el cual los Cachorros de Chicago recibieron a los Cardenales de San Luis.

Pese a que los Cachorros son los favoritos en las casas de apuestas para conquistar este año la Serie Mundial, los expertos lo analizan de otra manera y concluyen que los Nacionales de Washington son los principales aspirantes para coronarse.

No obstante, equipos como los Dodgers de Los Ángeles, los Car-

Fórmula E

Programación Hoy 11:00 Azulejos-Yankees 11:08 Mellizos-Tigres 12:10 Rockies-Cerveceros 13:05 Medias Rojas-Filis 13:10 Orioles-Mantarrayas 14:00 Mets-Nacionales 14:10 Medias Blancas-Reales 14:10 Angelinos-Marineros 14:10 Piratas-Rojos 14:10 Padres-Dodgers 14:10 Bravos-Marlines 17:00 Indios-Astros 20:00 Gigantes-Cascabeles 20:05 Vigilantes-Atléticos

Alex Jacinto Foto: Archivo

Brasileño Piquet gana GP de Long Beach Long Beach AFP foto AFP

En este circuito urbano, Nelson padre ganó su primer Gran Premio de Fórmula 1 en 1980.

denales, o los vigentes campeones, los Gigantes de San Francisco, tienen mucho que decir a lo largo de los 162 encuentros de la temporada regular antes de llegar a la fase final.

En la Liga Americana, los Yankees de Nueva York intentan volver por sus fueros, sin su capitán, Derek Jeter (retirado en 2014), el regreso de Alex Rodríguez, y un sinnúmero de lesiones sufridas durante la pretemporada.

Siempre en el nuevo circuito, no se puede obviar a los Medias Rojas de Boston, los Tigres de Detroit, o los Angelinos de Los Ángeles, todos candidatos a quedarse con su división.

La actividad deportiva de los máximos representantes del futbol guatemalteco en el extranjero continuó el fin de semana.

El equipo del Carmelita, donde juega Ángelo Padilla, se enfrentó al Herediano, el nacional ingresó al minuto 46, y nada pudo hacer para revertir el 2-1, resultado desfavorable para su equipo.

En Estados Unidos, Marco Pappa no alineó con el Sounders, conjunto que venció 1-0 al Dynamo de Houston. Elías Vásquez vio desde el banco el triunfo 1-0 del Real Salt Lake contra el Terremotos de San José; mientras que en Colombia, Ricardo Jerez y Alianza Petrolera empataron sin goles contra el Junior Club.

El brasileño Nelson Piquet Júnior firmó su primera victoria en la Fórmula E el sábado en el circuito de Long Beach, California, donde su padre había abierto su palmarés de Fórmula 1 en 1980.

Después de Nicolas Prost en Miami, Florida, en la quinta ca-

rrera de la temporada, otro hijo de un excampeón del mundo de F1 triunfó en este campeonato eléctrico, que por primera vez corría silenciosamente en el circuito de Long Beach.

Se aprovechó de la mala salida del ganador de la pole, el alemán Daniel Abt, imitado por Prost, quien lideraba el campeonato antes de esta carrera.

“La largada no podía haber sido más perfecta: no hice patinar las ruedas y los dos automóviles delante de mí no partieron bien”, dijo el piloto de la escudería China Racing.

En la línea de meta, el francés Jean-Eric Vergne y otro brasileño, Lucas Di Grassi, cerraron el podio en segundo y tercer lugar respectivamente.

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

23

Deportes Nómina Luis Herrera Daniel Monterroso José García Fredy Quan José Fuentes Édgar González Rodrigo Mateo Mario Rodas Pedro Altán Érick Sian Brandon Saravia José Morales Esteban Marroquín John Méndez Abel Lemus José Martínez Brandon Rasique Diego Raymundo DT: Gustavo Machaín

Portero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Volante Volante Volante Volante Volante Delantero Delantero Delantero Delantero Delantero

18

El representativo escarlata confía en lograr una excelente actuación en el certamen.

países participarán en la justa a celebrarse del 12 al 20 de abril.

Rivales extranjeros motivan a los rojos El Colegio Club Municipal será Guatemala A en el Mundial Escolar Alex Jacinto Redacción FotoS Bryan Anton

C

uando faltan 6 días para que dé inicio el Mundial Escolar de Futbol, del que Guatemala será la sede y participarán 31 equipos en la 24 edición del certamen, los equipos guatemaltecos intensifican su preparación antes de comenzar la competencia.

Nuestro país estará representado por el Colegio Club Social y Deportivo Municipal, el Centro de Estudios Integrados de Quetzaltenango, el Colegio Tecnológico en Informática y el Centro Educativo Villa de las Niñas.

Compromiso

Los escarlatas, dirigidos por el uruguayo Gustavo Machaín, expresan que se encuentran listos para encarar la competición, y que al momento de jugar dejarán la camisola de Municipal y unidos, se colocarán la de Guatemala, para demostrar que son capaces de lograr

Gustavo Machaín ha recomendado a sus pupilos dar el máximo en el Mundial.

Víctor Valdez, Fernando Fuentes, Diego Raymundo y Mario Rodas dicen estar preparados para aportar su experencia.

grandes cosas, enfrentando a rivales de talla mundial.

El valor agregado, con el que cuentan los rojos, es que en sus filas militan no menos de tres jugadores que han sido convocados a procesos de Selección Sub-17, entre los que destacan Fernando Fuentes, Diego Raymundo y Mario Ramírez, quienes participaron

en el Premundial de Honduras, celebrado el mes pasado.

“Es nuestro primer torneo a ese nivel y estamos ansiosos por empezar a jugar; sabemos que será un torneo muy bueno, y al ver que vienen países de Europa uno se motiva también; hemos trabajado de manera intensa con el grupo, sabidos del objetivo que es hacer un

buen papel”, expresó Raymundo, delantero del equipo y de la Selección en su categoría.

Confianza en el plantel

Por su parte, el estratega del conjunto escarlata afirmó que cuentan con un grupo de buenos futbolistas, quienes aspiran a hacer el mejor futbol posible, debido

a que el plantel es muy competitivo; asimismo destacó en las precauciones que deben tenerse en la última semana de entrenamientos, para poder mantener a los jugadores sin lesiones y en óptimas condiciones.

“Sabemos lo que esto significa y el grupo está mentalizado en que deben jugar bien al futbol y demostrar que en Guatemala hay buen nivel; contamos con jugadores con experiencia internacional y eso va a ser de mucha importancia; tenemos mucha confianza”, concluyó Machaín.

Los rivales

Los escarlatas integrarán el grupo B del torneo, donde deberán enfrentar a Bulgaria, Dinamarca, República Dominicana, Francia y México.

El debut de la escuadra carmesí será el 13 de abril, cuando midan fuerzas con el combinado de Bulgaria, en un partido a efecuarse en el Estadio Mario Camposeco de Quetzaltenango.

24

Deportes

Destino, Copa Oro Alex Jacinto Redacción Foto EFE

E

stados Unidos se combinará con Canadá para albergar la decimotercera edición de la Copa Oro, la cual se disputará del 7 al 26 de julio y contará con la participación de 12 Selecciones de la región Centro, Norteamérica y el Caribe, que disputarán 25 cotejos en 12 ciudades estadounidenses y en Toronto.

La Copa Oro, que se realiza cada 2 años, es el máximo torneo de Selecciones en el área, la primera

vez que se jugó bajo este formato fue en 1991 en el país del Norte, y tiene origen desde que la Concacaf decidió separar el torneo continental de las instancias finales de la eliminatoria, dando paso a la actual versión del certamen.

Para la edición 2015, Guatemala aseguró su participación luego de la destacada actuación que tuvo en la Copa Centroamericana 2014, en la que se llevó el premio al Juego Limpio y ocupó el segundo lugar, después de ser vencida 2-1 por Costa Rica en la final, y en donde Marco Pappa ganó la corona de goleador con 4 dianas con-

seguidas, además fue distinguido como Mejor Jugador con la bicolor nacional, Después del sorteo, los chapines quedaron sembrados en el Grupo C en el cual habitan Trinidad y Tobago, México y Cuba. De esta manera, Guatemala enfrentará un desafío que le permita maquillar las estadísticas de ediciones anteriores, en las que a pesar de no haber participado en 3 certámenes (1993, 2009 y 2013), en el resto de las competiciones, no ha desempeñado una buena actuación, ya que en 5 oportunidades ha sido descalificada desde la primera fase.

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Deportes

25

26

Deportes

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Con hambre de gol María Fernanda Ramos comandará el ataque de Villas de las Niñas bryan anton @BantonDCA FotoS Cortesía Digef

E

l futbol es su pasión desde que tiene uso de razón. Admite que siempre carga un balón y que su única ilusión es demostrar dentro de un campo sus habilidades técnicas para practicarlo, así es María Fernanda Ramos, quien a sus 15 años será la encargada de comandar a sus compañeras del equipo Villa de las Niñas durante el Mundial Escolar.

Sabida de la responsabilidad que conlleva ser capitana, mantiene los pies sobre la tierra y afirma estar consciente de que sin el apoyo del resto de jugadoras no sería posible aspirar a obtener las victorias deseadas.

Platicar sobre la experiencia de participar en una justa mundialista estudiantil, es despertar en ella la felicidad en su máxima expresión. Su rostro irradia la ansiedad por patear el esférico.

Ramos explica que será un acontecimiento que sin duda alguna marcará su vida, pese a que en su currículo deportivo ya cuenta con haber disputado Juegos Nacionales y Centroamericanos Escolares.

“Me siento contenta. Jamás podré olvidar el estar allí; quiero dar lo mejor en este mundial, demostrar mis habilidades, divertirme y jugar con el corazón”, expresó con nerviosismo.

Su papel en el terreno de juego es anticiparse a las marcas, cazar las pelotas que llegan desde el centro o por las bandas y enviarlas al fondo de la portería, una

El sueño de la delantera es llegar a formar parte de un equipo profesional y ser seleccionada nacional.

Ficha técnica Nombre: María F. Ramos Rodríguez Fecha de nacimiento: 26/9/1999 Edad: 15 Posición: delantera Grado: 3o. Básico

tarea que suena fácil, pero que de ella depende el triunfar.

“Intento estar concentrada.

Juego en una posición, en la cual tengo que anotar goles, y si no se dan, no se gana. Es un compromiso grande”, reconoció.

Gladiadora

María Fernanda se considera una luchadora, difícil de rendirse ante las adversidades y el reflejo es la forma con la que indica que afrontarán el certamen, en donde los representativos extranjeros podrían ser un tanto superiores.

“No importa qué tan pequeñas seamos o qué tan poca habilidad técnica tengamos, debemos jugar con garra, trabajamos lo técnico y la resistencia para poder llegar con ritmo al Mundial”, enfatizó Ramos.

“Los rivales no nos asustan, aceptamos que existen mejores equipos que el nuestro, pero nos entrenamos intensamente para hacerles frente”, agregó.

Dentro de sus valores como estudiante, la atacante no descarta que durante los choques puede haber roces por el calor; sin embargo, en su don de líder recomienda a sus compañeras ser disciplinadas.

La futbolista originaria de Escuintla conformará con Marlen Escobar y Matilda Chub, el tridente ofensivo, con el cual el estratega chimalteco Jhersson Par buscará la gloria. El debut será contra República Dominicana.

La escuadra dirigida por Jhersson Par anhela ser protagonista en el Mundial Escolar.

En los botines de la futbolista juvenil está la esperanza de gol del conjunto capitalino.

rujano

der en un esarrollo”

glesa Taylor Caldwell, es una novela que

ciedad a la infinita ternura y humanidad

nocido galeno que emprendió un

huellas de Jesús.

27

Vitrina

Guatemala, lunes 6 de abril de 2015

Él

Nicholas Cage satiriza persecución de Bin Laden El actor norteamericano Nicholas Cage rueda desde hace días en la región de Marrakech escenas de la película Army of one, que pretende ser una sátira sobre la persecución a Osama bin Laden. Según confirmó la productora Kasbah Films, socio local, Cage está en ese lugar, pero rechazó dar otros detalles por compromisos con la compañía estadounidense.

Según The Hollywood Reporter, la cinta estará inspirada en las desventuras reales de Gary Faulkner, un albañil de Colorado que se impuso la misión de encontrar a Bin Laden, y para ello hizo incursiones casi secretas en Afganistán y Pakistán. Marrakech y Marruecos han servido como decorado ideal para filmes ambientados en Oriente Próximo y Oriente Medio.

Ella

Irina Bokova condena destrucción La directora general de la Unesco, la búlgara Irina Bokova, condenó la destrucción del patrimonio histórico en Siria e Irak por parte de grupos terroristas. Bokova hizo estas declaraciones en el Palau de la Generalitat de Valencia, España, durante la inauguración de las jornadas internacionales sobre “códigos éticos para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial”.

Además, reclamó la colaboración internacional en la lucha contra el tráfico ilícito de ese tipo de herencia, que determinadas facciones utilizan como mecanismo de financiación. En su intervención, en inglés y en español, afirmó que “esos bienes son un puente que sirve para unir el pasado con un futuro mejor”.

Ellos

Grupo Maná lanzará Cama incendiada El dolor del corazón y la explosión de sentimientos llegaron al nuevo disco del grupo Maná, Cama incendiada, transformados en la alegría que desprende un álbum lleno de letras picantes y exóticas fusiones de ritmos, dijo el cantante de la banda, Fher Olvera. El compositor contó que estaba “cruzando en unos lados oscuros tras un rompimiento” cuando escribió esos temas, que saldrán a la venta el 21 de abril. El conjunto invitó a los medios de comunicación a escuchar su noveno álbum de estudio, que incluye coplas como Adicto a tu amor, Peligrosa, La Telaraña y Cama incendiada, que da título al disco, destacando la importancia de ese objeto tan simbólico en el que los humanos pasan casi la mitad de su vida, comentó.

El garabato

Tecnología moderniza a la naval La revolución robótica que transformó la forma como se hace la guerra en los cielos, pronto se extenderá a las profundidades de los océanos, con satélites espías submarinos, lanzaderas marítimas y barcos sin tripulación.

Funcionarios de la agencia de investigación de las fuerzas armadas estadounidenses describieron nuevos programas que podrían alterar la manera como se combaten las batallas navales.

Uno de estos programas estudia la posibilidad de instalar robots en el lecho marino. Una vez activos, subirían a la superficie para lanzar drones de mar o aire o para actuar como repetidoras de comunicaciones

en caso de que las fuerzas se enfrenten a problemas electrónicos, explicó Jared Adams, portavoz de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa (DARPA, por sus siglas en inglés).

El vicedirector de DARPA, Steven Walker, dijo que la dependencia está “repensando cómo desarrollar nuevos

sistemas militares flexibles y menos costosos”.

También se busca poner ojos espías, entre ellos sistemas móviles y fijos que podrían actuar como satélites, parecidos a los que orbitan en el espacio, que permitirían a las fuerzas estadounidenses detectar submarinos de otros países.

E-271-2015