Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,406
Suscriben memorándum
Guatemala y EE. UU. activan inversión en varios sectores Presidente Giammattei califica de “importante” el acuerdo y afirma que coadyuvará en la reconstrucción y reactivación del país. “Será la manera de llegar a la prosperidad que anhelamos”, dice el Jefe de Estado, tras participar en la firma del convenio. Páginas 2-3
Noé Pérez
Apuestan por la producción y el empleo El mandatario considera que el documento suscrito entre ambos gobiernos facilitará la atracción de capitales nacionales y extranjeros en materia energética y de infraestructura, e incrementará las oportunidades de empleo.
“Nos permitirá hacer de Guatemala ese muro de prosperidad en donde los guatemaltecos, teniendo y encontrando las oportunidades en su país, no tengan que emigrar”,
destaca. En la firma del memorándum, realizada en Palacio Nacional de la Cultura, participaron el canciller Pedro Brolo y el embajador estadounidense, William Popp.
Ciclo lectivo en centros privados inicia el 7 de enero, dice Mineduc
Salud contabiliza más de 129 mil inspecciones en comercios
Página 3
Página 4
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
Guatemala y EE. UU. suscriben acuerdo para invertir en energía El país se une a estrategia regional para atraer capitales y generar empleos. Noé Pérez
Luis Carrillo Redacción
P
ara estimular la inversión extranjera y nacional en el sector energético y generar empleo, los gobiernos de Guatemala y Estados Unidos firmaron ayer un memorándum de entendimiento, a fin de fortalecer la cooperación de energía e infraestructura, así como la creación de mercados entre ambos países. “La firma de este Memorándum de Entendimiento entre Guatemala y Estados Unidos dinamizará la agenda bilateral e impulsará acciones para el desarrollo nacional”, aseguró el presidente Alejandro Giammattei, quien participó como testigo de honor en la actividad, realizada en el Palacio Nacional de la Cultura. El Jefe de Estado destacó que este Memorándum es por demás importante, y marca el reto para lograr la reconstrucción del país y hacer que, a través de esa reconstrucción, también se pueda generar la reactivación económica. “Han sido meses complicados, pero para nosotros es una prioridad apoyar iniciativas como esta, que buscan fortalecer las acciones y las medidas gubernamentales para que logremos la recuperación nacional por medio de la generación de empleo e inversión, que es la única forma en la que podremos salir adelante, y que será la manera para llegar a la prosperidad que anhelamos”, aseguró. De acuerdo con el mandatario, este tipo de iniciativas son las que generan un cambio, para mejorar la calidad de vida de las personas y evitar la migración irregular. “Esto nos permitirá hacer de Guatemala ese muro de prosperidad en donde los guatemaltecos, teniendo y encontrando las oportunidades en su país, no tengan que emigrar”, destacó.
“Han sido meses complicados,
pero para nosotros es una prioridad apoyar iniciativas como esta, que buscan fortalecer las acciones y las medidas gubernamentales para que logremos la recuperación nacional por medio de la generación de empleo e inversión.
”
Alejandro Giammattei Presidente de la República
El convenio
El instrumento fue suscrito por el canciller guatemalteco Pedro Brolo y el embajador estadounidense acreditado en el país, Wi-
lliam Popp, en presencia del presidente Giammattei como testigo de honor. Brolo explicó que el convenio va en línea con los ejes del Plan pa-
3
Nacionales
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
Marino Macz
Promoción del desarrollo El Memorándum de entendimiento para fortalecer la cooperación en energía e infraestructura y creación de mercado entre Guatemala y Estados Unidos tiene como propósito facilitar la creación de empleo y acelerar el desarrollo de infraestructura crítica. Los proyectos previstos se enfocan en generación de energía, aeropuertos, puertos, carreteras, telecomunicaciones y redes digitales, promoviendo la inclusión de las poblaciones de todo el país. Además, se canalizará el apoyo de las agencias estadounidenses a fin de promover el intercambio de buenas prácticas y facilitación de inversiones. Para su implementación se conformará un grupo de trabajo, que tendrá como objetivo desarrollar un plan para promover oportunidades de colaboración mediante alianzas público-privadas.
“Como parte de ese acuerdo,
Estados Unidos ayudará a todos los sectores de Guatemala a crear conexiones más sólidas, porque compartimos con el gobierno de Guatemala el objetivo de construir un país más seguro y más próspero para los guatemaltecos.
William W. Popp
”
Embajador de EE. UU. Noé Pérez
El Mineduc proyecta que el nuevo ciclo lectivo tendrá 180 días efectivos de clases.
El 7 de enero inician clases en centros privados Gobierno divulga Calendario Escolar 2021, con fechas del próximo ciclo lectivo. José Mazariegos Redacción
3
ejes estratégicos contempla el Plan para la Recuperación Económica de Guatemala. ra la Recuperación Económica de Guatemala, impulsando la generación de más empleo y la atracción de inversiones estratégicas como dos aspectos esenciales que están estrechamente relacionados para garantizar la reactivación del país. “Por medio de la firma de este Memorando de entendimiento es-
tamos fortaleciendo los históricos lazos de amistad con los Estados Unidos, pero también se generarán condiciones aptas para la inclusión del sector privado como motor de promoción de oportunidades económicas y generación de empleo”, comentó el Canciller. El embajador Popp consideró que con estas acciones Guatemala se une, en un pacto regional con América Latina y el Caribe, para compartir mejores prácticas y generar oportunidades para ampliar los lazos económicos con los Estados Unidos y sus vecinos. “Mejorar las capacidades en infraestructura, energía y telecomunicaciones favorece a todos los guatemaltecos. También promueve la inclusión de toda la población, especialmente las comunidades indígenas”, aseguró el Embajador.
P
ara el 7 de enero próximo está previsto el inicio del ciclo escolar y clases en todos los niveles, plan diario anual y plan fin de semana, según se consigna en el Calendario Escolar 2021 para Centros Educativos Privados, por Cooperativa y Municipales divulgado ayer en el diario de Centro América. De acuerdo con la publicación, las actividades para los centros educativos privados, por cooperativa y municipales se inician el 4 de enero, y del 4 al 8 del citado mes se organizará y planificará el ciclo escolar en todos los centros de enseñanza. Con relación al asueto de Semana Santa, este se dará del 29 de marzo al 2 de abril. El 25 de agosto finalizará la evaluación de graduandos y el 1 de septiembre estos alumnos comenzarán su práctica supervisada.
1
de septiembre se tiene contemplado que los graduandos comiencen su práctica supervisada.
El 18 y 22 de octubre se espera realizar las evaluaciones de fin de ciclo para todos los niveles, y el cierre del ciclo lectivo de los colegios de plan diario será el 29 de octubre. Para la jornada de fin de semana será el 31 de octubre; sin embargo, el último día de clases será entre el 12 y 14 de noviembre. En el calendario también se establece que del 2 al 6 de noviembre se llevará a cabo la inscripción ordinaria 2022 de los estudiantes de reingreso, con su código respectivo. Finalmente, se proyecta que la meta del Ministerio de Educación (Mineduc) es llegar a 180 días efectivos de clases. El acuerdo reitera que a la citada cartera le corresponde formu-
lar y administrar la política de enseñanza del país, con el objetivo de garantizar el funcionamiento del Sistema Educativo Nacional (SEN), en beneficio de todos los niveles académicos e instancias que lo conforman. El Mineduc recordó que en el Acuerdo Ministerial No. 27622020 se establece cómo funcionará el SEN durante la pandemia por el Covid-19, y refirió que el Calendario Escolar 2021 dependerá de lo que disponga el Sistema de Alerta Sanitaria para la Emergencia. Además, destaca la continuidad del modelo híbrido o mixto, que combina el aprendizaje en el aula y a distancia (en las casas).
4
Nacionales Archivo
Aumentan las inspecciones en comercios El objetivo es evitar más contagios de la pandemia.
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
Llevarán alimentos a Mazatenango
5
Como parte de las acciones de mitigación de los efectos del Covid-19, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) de Mazatenango, Suchitepéquez, realizó el proceso de recepción de 5 mil 910 raciones de alimentos, las cuales serán distribuidas en los próximos días. El objetivo del Estado de Guatemala es garantizar el derecho humano a la alimentación a las familias afectadas por la pandemia. Para el efecto, el Mides ha entregado 226 mil 906 raciones en 20 departamentos y 256 municipios del país, se indicó. El titular de dicha cartera, Raúl Romero, informó que se prioriza a los guatemaltecos que viven en lugares con alerta sanitaria por el coronavirus o que no cuentan con energía eléctrica, así como los adultos mayores, personas con discapacidad, hogares con niñas o niños en estado de desnutrición y ciudada-
mil 910 raciones de comida están siendo preparadas para dicha localidad. nos que habitan en asilos o centros de cuidado. “Esta intervención fue creada mediante el Decreto No. 12-2020, Ley para Proteger a los Guatemaltecos de los Efectos Causados por la Pandemia del Coronavirus Covid-19, del cual surgió el Acuerdo Gubernativo No. 60-2020, Reglamento del Programa de Apoyo Alimentario y Prevención del COVID-19, para la correcta aplicación del beneficio”, comentó el funcionario. • Yuri Alfonso Archivo
MSPAS supera las 129 mil supervisiones. Yuri Alfonso Redacción
C
on el objetivo de verificar el cumplimiento del Sistema de Alertas Sanitarias para la Atención de la Epidemia Covid-19, contenidas en el Acuerdo 234-2020 del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), se han realizado 129 mil 544 inspecciones a diferentes comercios, como parte del trabajo de las Áreas de Salud.
Según lo indicado, se han emitido 168 sanciones a bares, expendios de licor, comedores, abarroterías, restaurantes, gimnasios, tiendas de conveniencia, mercados, transporte público, iglesias y clínicas médicas. Las irregularidades fueron por faltar a las medidas preventivas, aglomeración de personas, por no usar mascarilla, ausencia de protocolos de seguridad y falta de desinfección de unidades de transporte. Además, se han recibido 218 denuncias contra bares, expendios
de licores, centros de trabajo como locales comerciales y maquilas, comedores, restaurantes, mercados, farmacias, panaderías, gimnasios, tiendas de conveniencia, iglesias y transporte público. Asimismo, se informó que recientemente un total de 11 centros comerciales recibieron avisos por incumplimiento de protocolos Covid-19, por parte de los delegados de seis instituciones que continúan con las inspecciones en distintas zonas de la ciudad de Guatemala.
El apoyo es para las familias que han sido impactadas por los efectos del Covid-19, informó el Mides
Salud reporta 123 casos nuevos de coronavirus RESUMEN DE CASOS COVID-19 Actualizado 13 de diciembre de 2020
118217
Recuperados
6743
Casos activos
4445
Fallecidos
129405
Total de casos
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) informó, a través del tablero Situación de Covid-19 en Guatemala, que se contabilizaron 123 casos nuevos de coronavirus durante la jornada del domingo. Durante dicho día también se realizaron 532 pruebas y se reportaron 22 personas fallecidas a causa de dicha enfermedad. De acuerdo con el MSPAS, en Guatemala se registra un total de 129 mil 405 casos acumulados, de los cuales 6 mil 743 son ac-
5
son los hospitales temporales habilitados para tratar la enfermedad. tivos, 118 mil 217 correponden a pacientes recuperados y 4 mil 445 a fallecidos.
La cartera de Salud hizo un llamado a continuar con las medidas de seguridad para evitar contagios de Covid-19, como el constante lavado de manos, el distanciamiento físico y el uso adecuado y obligatorio de la mascarilla. La cartera salubrista tiene habilitados cinco hospitales temporales en puntos estratégicos del país, para fortalecer la atención oportuna a la población, ante los contagios registrados desde el pasado 13 de marzo, cuando se conoció el primer caso. • Yuri López
5
Nacionales
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
Adultos mayores reciben diploma de sexto grado
Cortesía: Ejercito de Guatemala
SOSEP y Conalfa apoyan la formación de los sectores vulnerables.
Cortesía: SOSEP
Josselinne Santizo Redacción
Durante la actividad se entregaron medicinas y víveres, de forma gratuita.
U
n total de 15 adultos mayores del municipio de Palencia, Guatemala, recibieron su diploma de sexto primaria, gracias al apoyo del personal de Mis Años Dorados de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP) y el Comité Nacional de Alfabetización (Conalfa). Según la SOSEP, los beneficiarios del Centro de Atención Diurna de dicho programa cursaron sexto primaria durante 2020. Las clases fueron impartidas a distancia, debido a las restricciones implementadas por el Gobierno a causa del Covid-19. De acuerdo con las autoridades de la citada secretaría, los graduandos recibieron los cursos a través de Conalfa, que con trabajo y apoyo interinstitucional permite que más personas finalicen su formación primaria. “Concluir satisfactoriamente sexto primaria es una parte importante para estas personas mayores, pues demuestran que cuando se tiene voluntad se pueden lograr las metas”, detalla un informe de la SOSEP.
Realizan jornada médica en Izabal
“Concluir sus estudios es importante para las personas mayores, pues demuestran que con voluntad se pueden lograr las metas.” Comunicado
Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente
Celebran Preconsejo de Cambio Climático
En total fueron 15 personas las beneficiadas con la enseñanza y recibieron su certificado respectivo.
Además, se indicó que con ello se garantiza a dicha población el derecho a la enseñanza para que sean parte activa de la sociedad. Cortesía: Mingob
Cortesía: MARN
Las autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) participaron ayer en la reunión del Preconsejo Nacional de Cambio Climático, una instancia interinstitucional que discute políticas y soluciones que permitan la mitigación y adaptación al cambio climático. El titular de dicha cartera, Mario Rojas Espino, encabezó la cita, y expresó que es satisfactorio presentar avances durante el presente período, como el sistema Biaweb, una plataforma que facilita a los usuarios la gestión de instrumentos ambientales. “Terminamos el año con mucha satisfacción, con la esperanza y expectativa de que 2021 nos
El Comando Naval del Caribe del Ejército de Guatemala realizó una jornada médica, durante la cual también se hizo entrega de víveres y medicinas en las aldeas Río Blanco, Punta Honda, Punta Brava y San Francisco, ubicadas en Los Amates, Izabal. En la jornada sanitaria se brindó atención a los vecinos de dichas localidades con el objetivo de monitorear la salud de los comunitarios. Con la actividad se busca prevenir y minimizar la vulnerabilidad de la población ante posibles brotes de enfermedades causadas por la temporada climática, según lo informado por las autoridades. Asimismo, se indicó que estas poblaciones sufrieron los efectos de los fenómenos climáticos de las deprsiones tropicales Eta e Iota, que recientemente causaron graves daños en el mencionado departamento, lo que los hace más vulnerables a contraer enfermedades infecciosas y transmisibles. Adicionalmente, la Brigada Especial de Operaciones de Selva y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres realizaron evaluaciones de daños causados por dichos fenómenos en Petén. • Sara Solórzano
Mingob gradúa a bachilleres El ministro Mario Rojas encabezó la cita.
traerá retos importantes y estamos preparados como equipo para asumirlos”, añadió. • Redacción
Diez jóvenes de Villa Canales y Villa Nueva, Guatemala, se graduaron ayer de Bachilleres en Ciencias y Letras, por medio del Modelo de Convivencia Ciudadana Centros Recreativos Pirámide, iniciativa adscrita al Ministerio de Gobernación (Mingob). “Son la primera promoción de este programa que culmina sus estudios de diversificado”, informó la cartera del Interior a su página web. • Rodrigo Pérez
4
fueron las comunidades beneficiadas con la actividad médica.
6
Nacionales
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
Se fortalecen las medidas de prevención en cárceles Acción es para evitar conflictos en las prisiones durante las fiestas de fin de año.
Noé Pérez
Javier Pérez Redacción
E
l fortalecimiento de las medidas de seguridad en los 23 centros carcelarios del país durante las fiestas de fin de año, a fin de evitar cualquier tipo de amotinamiento o eventualidad, anunciaron ayer las autoridades del Sistema Penitenciario (SP). Las acciones, de acuerdo con lo indicado, aumentaron ayer con el incremento de la presencia de más guardias penitenciarios en dichos recintos, con el apoyo de la Policía Nacional Civil (PNC). Según Luis Escobar, director del SP, se mantendrán activos todos los protocolos de seguridad y las medidas sanitarias adecuadas para evitar, además, la propagación del Covid-19 debido al incremento de visitas a las prisiones. “Durante las visitas vamos a permitir la entrada de niños y personas mayores de 60 años, las cuales teníamos prohibidas, pero vamos a permitir su ingreso siempre y cuando se compruebe la relación familiar con los privados de libertad y manteniendo las medidas para evitar el contagio del coronavirus”, enfatizó. En ese mismo orden de ideas, el funcionario dijo que también
Dafne Pérez
Los inspectores verificaron el mercado La Terminal, zona 4.
Aumentan los operativos en ventas de pirotecnia
Se permitirán las visitas a las cárceles, bajo estrictas medidas de prevención.
23
son las prisiones que hay en el ámbito nacional, según Presidios.
serán permitidas algunas actividades, como las deportivas, las religiosas y la cena navideña, a las que por razones humanitarias tienen derecho los reclusos. Cortesía: Vicepresidencia
Aprueban labores del Conabed En seguimiento a las acciones que realiza el Consejo Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio (Conabed), el vicepresidente Guillermo Castillo participó ayer en una reunión ordinaria, en la que se abordaron distintos temas y se presentó la proyección de trabajo para 2021. “Aprobamos el presupuesto 2021, se hizo la distribución de recursos extinguidos y se aprobaron contratos de arrendamiento. También se entregaron bienes a disposición de las entidades beneficiarias y se presentó el avance de las subastas”, informó Castillo. • Luis Carrillo
Para verificar el cumplimiento de las medidas de seguridad en los comercios de juegos pirotécnicos, la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) y otras instituciones que forman parte del Plan Belén realizaron un operativo de verificación en negocios del mercado de La Terminal, zona 4. “Estamos haciendo las recomendaciones necesarias y un llamado a los vendedores para que cumplan con las medidas. A quienes están incumpliendo les estipulamos un determinado tiempo y en una segunda visita ya deben tener los requisitos”, dijo Herberth Ordóñez, jefe de Verificación y Vigilancia de la Diaco. Según la citada entidad, durante la verificación se les pide a los comerciantes que reciban la capacitación con los cuerpos de socorro, para que no tengan ningún inconveniente y eviten comprometer la seguridad de clientes y proveedores. Además, se les solicita que tengan todo lo necesario para la medida de prevención, como los botes de arena y agua, extintores y la toalla húmeda que ayuden a evitar un conato de incendio mientras llegan los cuerpos de socorro, indicó la Diaco. • Josselinne Santizo
1
de diciembre, fecha en que comenzó el Plan Belén en todo el país.
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
7
Nacionales Noé Pérez
Ejército de Guatemala fortalece capacidades El ministro de la Defensa Nacional, Juan Carlos Alemán, hizo entrega de vehículos al Cuerpo de Transportes del Ejército de Guatemala, lo que forma parte del Plan de Recuperación de Capacidades de la institución castrense. La adquisición consta de 3 camiones cisterna, 18 picops de doble cabina, 8 picops 4x4 y camiones cisternas. Este aporte permitirá aumentar las capacidades de transporte y movilidad terrestre de las unidades militares. Las acciones permitirán contribuir con el bienestar, el desarrollo y la seguridad de la población. Se entregó equipo de protección individual, de menaje, de protección contra elementos del clima, para habitabilidad y paracaídas. “Nos preocupamos por seguir equipando al Ejército, y mejorar las condiciones del personal contribuye a cumplir la misión encomendada”, dijo el titular de la Defensa Nacional. El Cuerpo de Transportes del Ejército de Guatemala es una dependencia que tiene como misión apoyar a las Brigadas, Comandos, Servicios y Dependencias Militares, garantizando la provisión de movilidad terrestre, se informó. • r olórz no
18
picops de doble cabina forman parte del aporte a las unidades militares. Cortesía: Ejército de Guatemala
Mingob reporta 979 homicidios menos este año
Los esfuerzos en materia de seguridad han tenido resultados positivos, dijo la cartera del Interior.
Resaltan la lucha contra la criminalidad. e DCA
ión
E
l Ministerio de Gobernación (Mingob) resaltó ayer que de enero al 13 del presente mes de este año se registraron 2 mil 451 homicidios, es decir, 979 muertes violentas menos en comparación con el mismo período del 2019, cuando ser reportaron 3 mil 430 casos. De acuerdo con dicha cartera, durante 2020 se implementó
una serie de estrategias en el ámbito nacional para reforzar la seguridad ciudadana, las cuales dieron resultados positivos, pues hubo una disminución en los delitos contra la vida. Situación similar se registró con el número de personas lesionadas, ya que en el presente período se reportan 2 mil 489 casos, con una disminución de 726 heridos en comparación con el mismo lapso de 2019, cuando se documentaron 3 mil 215 heridos.
El departamento de Guatemala presentó la mayor disminución de delitos contra la vida, con 624 casos en comparación con el año anterior, siendo los municipios de Guatemala con 254, Villa Nueva con 92 y Mixco con 88 homicidios menos registrados durante el año, detalla el informe. Esta disminución en los delitos contra la vida mantuvo a la baja la tasa de homicidios por cada 100 mil habitantes hasta el 13 de diciembre, se indicó.
Desarticulan banda criminal
PNC localiza y erradica amapola en San Marcos “Grandes extensiones con cultivos visibles de amapola, cuya planta es utilizada por grupos del narcotráfico para la fabricación de sustancias ilegales, fueron descubiertas y erradicadas ayer por agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA) de la Policía Nacional Civil (PNC), en una región boscosa de Tajumulco, San Marcos”, informó la institución de seguridad. Dichas plantaciones ilegales, aseguró la PNC, estaban cubiertas en las orillas por siembras de milpas, en varios campos de dicha localidad. Poco después del hallazgo, y bajo la coordinación del Quinto Viceministerio Antinarcótico, del Ministerio de Gobernación (Mingob), se apersonaron elementos de las Fuerzas Especiales de la Policía, de la División de Investigación de Armas y Explosivos (Didae) de la Inspectoría General, de Salud Policial y personal del Ministerio de la Defensa (Mindef), quienes contribuyeron con la inspección de los sitios, para calcular su longitud y el conteo aproximado de los ilícitos. •
ier
rez
2
entidades de seguridad participaron en las acciones. Cortesía: PNC
Cortesía: PNC
El titular de la Defensa, Juan Carlos Alemán, entregó el equipo.
Una estructura criminal dedicada al plagio fue desarticulada ayer con la captura de tres supuestos integrantes de ese grupo ilegal por parte de agentes del Comando Antisecuestros de la Policía Nacional Civil (PNC), durante un operativo relámpago realizado en Quetzaltenango. Según los investigadores de dicha unidad de la PNC, la aprehensión de estas personas se originó cuando los presuntos delincuentes pretendían cobrar un segundo pago de US $200 mil (Q1 millón
Los detenidos fueron puestos a disposición de la Justicia, se indicó.
554 mil) que exigían a familiares de una de sus víctimas. De esa cuenta, las autoridades continuaron con las pesquisas y, la madrugada del lunes, mientras los supuestos criminales intentaban recoger el paquete que simulaba dinero, fueron copados y neutralizados inmediatamente por los uniformados. Los aprehendidos son Rony Milton Vicente Yoc, de 24 años; Elder Hiocema Escobar Flores, de 32, y Edgar Amos Vásquez Rival, de 48. • ier rez
Ayer se procedió a eliminar los sembradíos y luego se hará el conteo.
8
Opiniones
Editorial
COLABORACIÓN
Prevenir y evitar, las claves contra Covid-19
P
revenir y evitar continúan siendo las claves para no contraer el Covid-19, en especial, en estos momentos en que las personas contagiadas por esta enfermedad han vuelto a ocupar buena parte de las camas disponibles en la red hospitalaria nacional y privada. El Organismo Ejecutivo ha dictado las medidas de prevención, debido a que le corresponde regular el comportamiento social ante la pandemia. Adicionalmente, es el Gobierno, por medio del Ministerio de Salud y la Comisión Presidencial de Atención a la Emergencia Covid-19 (Coprecovid), los encargados de definir las estrategias de bioseguridad que regirán durante el desconfinamiento y la reapertura de la actividad comercial. En este sentido es innegable que la actual administración, que lidera el presidente Alejandro Giammattei, no solo ha reaccionado a tiempo en materia de prevención, sino que ha priorizado la salud de los guatemaltecos. Por ejemplo, el 3 de febrero, un mes y diez días antes de que se registrara el primer contagio, el Ministerio de Salud se declara en alerta nacional y limita el ingreso al país vía aérea, terrestre y marítima de personas que en los últimos 17 días hayan visitado China. El 7 de febrero, aeropuertos y puertos marítimos se declararon en alerta, mientras que el 28 de febrero se elabora el plan estratégico para prevención, contención y respuesta del coronavirus, pasando por el 16 y 17 de marzo, cuando se suspenden las actividades públicas y privadas, y se interrumpe el transporte de pasajeros, hasta llegar al 22 de marzo cuando se decreta toque de queda a nivel nacional. Conviene reconocer que las disposiciones presidenciales, que durante varias semanas fueron anunciadas cotidianamente por el Jefe de Estado, contaron con el apoyo de los ciudadanos, quienes en su gran mayoría apostaron por respetar y acatar las medidas de bioseguridad, aun a costa del alejamiento social que el confinamiento implicó y la puesta en riesgo de sus empleos. Hoy, cuando el Covid-19 vuelve a someter Europa, Norteamérica y Sudamérica, conviene que los ciudadanos renueven el compromiso con la salud individual y familiar, y apuesten por mantener o retomar las medidas básicas conocidas: uso continuado de la mascarilla, lavado constante de manos y distancia de 1.5 metros, así como evitar las reuniones familiares o sociales, que la costumbre y la tradición hacían impostergables durante estas fiestas.
Director General:
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
El alma de San Juan Pablo II (I) nonizarlo el 27 de abril de 2014? En una conversación en el apartamento papal, en marzo de 1996, refiriéndose a los esfuerzos de ann 2020 se cumplen cien teriores biógrafos para contar su años del nacimiento y vida, Juan Pablo II dijo: “Tratan quince del fallecimiento de entenderme desde fuera. Pede Juan Pablo II, una de las figuro a mí solo se me puede entenras más carismáticas y aclamadas der desde dentro”. Ya entonces sade las últimas décadas, como debía que era una figura relevante pemostró, por ejemplo, la afluencia ro (insistía él), que solo se podía de millones de personas a sus fuleer de dentro afuera, bajo el prisnerales. Sin embargo, su influjo en ma de su interioridad, si es que la historia contemporánea solo se quienes trataban de entenderle a comprende tras adentrarse en el él y sus frutos pretendían captar alma de este santo polaco, capaz de realmente lo que le movía. Karol Wojtyła albergaba un alma inteniluminar al mundo en momentos samente polaca: no solo un caráctan complejos como los actuales. ter propio de una etnia particular Poco después de la muerte del sino, en un sentido más amplio, un papa Juan Pablo II, el 2 de abril de alma esculpida por una historia y 2005, Henri Kissinger declaró a una cultura peculiares. Nacido en NBC News que sería difícil ima1920, pertenecía a la primera geginar a alguien en el siglo XX con neración de compatrioun impacto mayor que el tas que vinieron al munsacerdote y obispo po- Nacido en laco que, en la noche de 1920, pertene- do en un Estado polaco su elección, en 1978, se cía a la prime- independiente, desde finales del siglo XVIII. describió a sí mismo co- ra generación mo un hombre llamado de compatrio- Con todo, lo que resultó decisivo para madua Roma “de un país leja- tas que vinierar su espíritu fue la exno”. La valoración de ron al mundo periencia nacional entre Kissinger resultaba sor- en un Estado la eliminación de su país, prendente, pues el anti- polaco guo secretario de Esta- independiente. en 1795, y la restauración de su independendo norteamericano (un cia, en 1918. Durante personaje influyente en esos ciento vientitrés años de vala historia moderna)carecía de ingar por el desierto (en que “Poloterés religioso o filosófico por la vinia” no aparecía en el mapa de Euda, el pensamiento y la acción de ropa), la Polonia-nación sobreviKarol Józef Wojtyla. Transcurrida vió a la ausencia de la Polonia-Esuna década y media, sigue valientado, gracias a su cultura: su idiodo la pena ponderar justamente ma, su literatura y su fe católica. lo que podría significar la extraorEse siglo y cuarto de resistencia dinaria consideración de Kissinal sometimiento a Rusia, Prusia y ger. Si Juan Pablo II fue de hecho Austria, en el que la Iglesia católica la personalidad emblemática del se erigió en el depósito más seguro siglo XX, ¿a qué se debe? Y, ¿cuál de la identidad polaca, dejó imprefue la relación entre los logros del sa una profunda huella en Wojtyła, Papa polaco (tanto para la Iglesia y resultó decisivo en la configuracomo para el mundo) y la virtud ción del pensamiento y la acción heroica que la Iglesia católica rede Juan Pablo II. conoció formalmente en él, al caGEORGE WEIGEL Biógrafo de San Juan Pablo II.
E
Priscilla León
Deportes:
Fernando López
Web y redes sociales:
La frase
Ronald Mendoza
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En Honduras titulan que, en febrero de 2021, se realizará un ensayo del retorno a clases de los escolares. En Nicaragua resaltan los préstamos solicitados por el gobierno de Daniel Ortega, durante 2020.
“Mira a las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar”. Proverbio alemán
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
COLABORACIÓN
Sobre uso del cobre y la adquisición de bacterias (I) de Cuidados Intensivos del Hospital Regional de Iquique, sobre una posible solución a este desafío. El objetivo es determinar en qué medida el uso SALA DE PRENSA combinado de objetos con superficie de aleación de cobre y textiles enriquecidos con este metal podrían disminuir la carga de la colonización (etapa previa l uso y abuso de los antibióticos ha ocaa la infección) por organismos multirresistentes a sionado que las bacterias evolucionen y se antimicrobianos, y la incidencia de infecciones invuelvan resistentes a estos medicamentos, trahospitalarias por este tipo de bacterias en la potransformándose hoy en una amenaza para la sablación críticamente enferma. lud pública a nivel mundial. Este proble“Con este estudio pretendemos evama se observa en distintos ámbitos, pero El objetivo es luar la hipótesis de que el uso de cobre en fundamentalmente en los recintos hospi- determinar en superficies y textiles podría reducir hasta talarios, donde los riesgos de adquirir bac- qué medida el un 30 % la adquisición de bacterias multiterias resistentes aumentan. De hecho, es- uso combina- rresistentes a los antibióticos e impactar tudios recientes sugieren que cerca de uno do de objetos también en las infecciones adquiridas en de cada cuatro pacientes hospitalizados con superficie el hospital. De comprobarse esta hipóteen Chile se encuentra infectado por algu- de aleación de sis, las superficies de cobre podrían conna bacteria altamente resistente a los an- cobre podrían vertirse en una herramienta útil para distimicrobianos. En este contexto, investi- disminuir la minuir un problema real de salud”, explicó gadores del Instituto de Ciencias e Innoel doctor José Munita, investigador UDD vación en Medicina (ICIM) de la Facul- carga de la líder del estudio y director de MICROBtad de Medicina Clínica Alemana Univer- colonización R, conformado por un grupo multidiscisidad del Desarrollo y del Núcleo Mile- de bacterias. plinario de científicos dedicados a estunio para la Investigación Colaborativa en diar por qué se generan las bacterias resisResistencia Antimicrobiana (MICROB-R), con el tentes a los antibióticos, cómo se comportan y qué apoyo de la compañía minera canadiense Teck, inifactores favorecen su desarrollo. Continuará... ciaron un estudio clínico prospectivo, en la Unidad
E
COLABORACIÓN
Santa Bárbara, cuando truena y más (I) por la torre mencionada y los agricultores por las plagas de langostas. Su fiesta se celebra el 4 de diciembre. En Navarra cuenta con una parroquia de su advocación (Bariain), y fue titular de cuarenta y cinco ermitas y numerosas cofradías, entre ellas la de los comera Leyenda Dorada relata la vida de Santa Bárciantes en Pamplona y las establecidas en el convenbara y la hace hija del sátrapa Dióscuro, quien to de San Francisco de la capital navarra (más tarde la encerró en una torre con dos ventanas. Sin en San Agustín), San Cernin de la misma ciudad de embargo, un sacerdote que se hizo pasar por médico los guanteros, Corella desde 1546, Monteagudo desinstruyó y bautizó a la joven, que perforó una tercera de 1713 y Monreal desde antes de 1726. De esta últiventana para mostrar su fe en la Trinidad. Amenazada ma se afirma en el informe de cofradías de 1772, conpor su padre con la espada, logró huir, reservado en el Archivo Histórico Nacional: fugiándose en un peñasco que se le abrió En Navarra cuen- “hay fundada en su parroquial cofradía de milagrosamente. La denunció un pastor ta con una parro- Santa Bárbara, cuya imagen está colocacuyas ovejas se convirtieron en langostas quia de su advoca- da en su basílica, situada en la eminencia y, ya apresada, se negó a abjurar y casar ción, y fue titular del monte llamado Higa de Alaiz, la que con un pagano. Fue sometida a tormen- de cuarenta y cin- se edificó por el motivo de la frecuencia y tos: quemaduras, potro, azotada con pei- co ermitas. estragos de las tempestades”. nes de hierro y paseada desnuda por la ciuDe su culto en tiempos pasados dan dad cuando un ángel la cubrió. Finalmencuenta el número de relicarios de plata de te, su padre, en un monte, le cortó la cabeza, siendo la santa, pertenecientes a distintas cronologías y estiinmediatamente fulminado por un rayo, no quedanlos. El más antiguo se guarda en las Agustinas Recodo ni sus cenizas. letas de Pamplona, y pertenece a los últimos años del Sus patronazgos son abundantes. Es invocada consiglo XV. Entre las localidades que los conservan figutra el rayo y el fuego, las tormentas, truenos y relámparan Maya, Garisoain, Huarte-Pamplona, Muruarte de gos, la muerte súbita y por los artilleros, desde el siglo Reta, Añorbe y San Saturnino de Pamplona. En sus XV (los cañones lanzan el rayo), artificieros, arcaburepresentaciones, viste atemporalmente con túnica y ceros, bombarderos, campaneros, mineros y canteros. manto terciado, como virgen lleva el cabello a la vista, Los escolares y estudiantes le rendían culto, por haber sostiene la torre con puerta y tres ventanas. Continuará... estudiado de joven las verdades de la fe, los canteros RICARDO FERNÁNDEZ GRACIA. Director de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro
L
9
Opiniones HOY CON LA ONU
Seguridad alimentaria, parte integral de la paz
mitado e impide también el acceso a alimentos inocuos y nutritivos. Por lo cual es fundamental el aumento del gasto social, a fin de cubrir estas brechas como es indisl Programa Mundial de pensable generar oportunidades Alimentos de las Naciode acceso al mercado, nutrición, nes Unidas recibió el educación y salud. Este año, los Premio Nobel de la Paz 2020. Esmúltiples efectos del Covid-19 se tamos convencidos de que nuessuman a la ya compleja situación. El número de personas en intro objetivo de Hambre Cero solo seguridad alimentaria severa se podrá lograrse sin guerras, conflicha triplicado en nuestra región. tos y violencia. En palabras simY, paradójicamente, el sobrepeples: para conseguir la paz, es neso y la obesidad son una carga socesario vencer al hambre. cial y económica muy alta para la El Premio Nobel nos recuerda a sociedad. todos que la seguridad alimentaria Es pues importante que la sees esencial, para eliminar los flageguridad alimentaria y nutriciolos que afectan el desarrollo de las nal sea un tema prioritario en la personas y de las comunidades. En agenda pública nacional y regio60 años de existencia, el Progranal, porque es un compoma Mundial de Alimennente esencial del desatos ha salvado y cambia- El Premio rrollo y de la paz. do millones de vidas hu- Nobel de la Y en ese camino hacia manas. Pero subsisten Paz es comla paz, el Programa Muncuatro impulsores, par- partido con ticularmente en nues- muchos otros, dial de Alimentos seguirá enfocándose en setra región, que nos impi- con la ayutrabajando de cerden seguir avanzando: la da combina- guir ca con poblaciones vulviolencia, la migración, el cambio climático y la da de las Na- nerables: mujeres, niñas ciones Unidas y niños, poblaciones ininequidad social. No son sociedades y las ONG so- dígenas, agricultores, migrantes, desplazados, en paz las que viven ba- cias en el tejo los efectos de la cri- rreno, así co- personas afectadas por minalidad, el narcotráfi- mo de los go- VIH/sida, entre otros, co, las pandillas y el des- biernos de to- invirtiendo en la prevenorden social. Estaremos do el mundo. ción y en construir alianzas con distintos actores lejos de ella, mientras la e instituciones, principalviolencia robe los sueños y mente los gobiernos. oportunidades de los jóvenes esPorque la responsabilidad es tancados en la pobreza. conjunta y empieza desde el núcleo No podemos pensar que la aufamiliar. El Premio Nobel de la sencia de guerra en la región es siPaz lo compartimos con las pernónimo de paz para los millones sonas y comunidades a las que serde migrantes que día a día enfrenvimos, los gobiernos que nos apotan la incertidumbre del desemyan, las organizaciones de la sociepleo, de la falta de alimentos, del dad civil con las que trabajamos en desarraigo o la falta de servicios el terreno, las agencias de las Nabásicos para sus familias. ciones Unidas, nuestros donantes Especialmente en América del y con todos aquellos que creen y Sur, estamos presenciando la crisis luchan por una región con segurimigratoria más grande de la histodad alimentaria y nutricional. Toria del continente, y la segunda en dos tenemos un rol que cumplir, el mundo después de Siria. para cambiar vidas y salvar vidas. Mientras el cambio climático y Como ha dicho el Comila distribución de recursos naturaté Nobel, el mundo de hoy coles sigan potenciando las desigualrre el peligro de sufrir una cridades, la violencia incrementará. sis de hambre de proporciones La pérdida de cultivos, medios de inconcebibles. El Programa Munvida y el retroceso del desarrollo, dial de Alimentos de las Naciones socava las economías y los progreUnidas está listo y comprometido sos para la paz. para seguir trabajando por el verLa adaptación y la prevención dadero premio: un mundo con son claves para evitarlo. La inequihambre cero. dad social promueve un ingreso liMIGUEL BARRETO Director Regional para América Latina y el Caribe Programa Mundial de Alimentos wfp.latinoamerica@wfp.org
E
10
Anuncio
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
COMUNICADO A LAS MUNICIPALIDADES DEL PAÍS El Ministerio de Finanzas Públicas con base en lo establecido en los Artículos del 118 al 122 del Código Municipal, Decreto Número 12-2002 y sus reformas contenidas en el Decreto Número 22-2010, ambos del Congreso de la República; y al Cálculo Matemático aprobado por la comisión específica para el año 2020, informa que el 14 de diciembre de 2020 se hizo efectivo a las municipalidades del país, el Aporte Constitucional correspondiente al mes de diciembre de 2020; IVA-PAZ, correspondiente a la recaudación del mes de noviembre 2020. La transferencia de fondos se realizó mediante acreditamiento en cuenta a través de los bancos Crédito Hipotecario Nacional -CHN- y de Desarrollo Rural, S. A. -Banrural-, para lo cual cada municipalidad deberá presentar el recibo fiscal a su respectivo banco.
GRAN TOTAL
10% CONSTITUCIONAL 218,999,999.88
IVA - PAZ 380,973,889.95
TOTAL
DEPARTAMENTO / MUNICIPIO
599,973,889.83
1016 San Juan Bautista 1017 Santo Tomás La Unión 1100 1103 1104 1105 1109 1200 1208 1212 1216 1221 1222 1224 1225 1228 1229
BANCO CRÉDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA
10% CONSTITUCIONAL
IVA - PAZ
TOTAL
309,566.26 537,932.12
538,523.55 935,790.38
848,089.81 1,473,722.50
RETALHULEU Santa Cruz Muluá San Martín Zapotitlán San Felipe El Asintal
1,825,505.61 425,807.31 441,112.68 467,861.04 490,724.58
3,175,661.99 740,737.29 767,362.62 813,894.26 853,667.82
5,001,167.60 1,166,544.60 1,208,475.30 1,281,755.30 1,344,392.40
SAN MARCOS Sibinal Nuevo Progreso Catarina La Reforma Pajapita San José Ojetenan San Cristóbal Cucho Río Blanco San Lorenzo
3,720,149.79 406,017.34 449,802.19 461,597.26 332,235.05 468,197.13 403,053.12 375,730.54 420,177.64 403,339.52
6,471,597.91 706,310.52 782,478.95 802,997.74 577,958.36 814,478.92 701,153.96 653,623.41 730,943.88 701,652.17
10,191,747.70 1,112,327.86 1,232,281.14 1,264,595.00 910,193.41 1,282,676.05 1,104,207.08 1,029,353.95 1,151,121.52 1,104,991.69
1300 HUEHUETENANGO 1301 Huehuetenango 1330 Santiago Chimaltenango
1,815,478.01 1,484,229.25 331,248.76
3,158,217.91 2,581,975.29 576,242.62
4,973,695.92 4,066,204.54 907,491.38
1400 1404 1408 1414 1419
QUICHÉ Zacualpa San Antonio Ilotenango San Andrés Sajcabajá Chicamán
2,187,727.77 585,580.61 489,368.50 568,399.52 544,379.14
3,805,786.15 1,018,680.01 851,308.78 988,791.69 947,005.67
5,993,513.92 1,604,260.62 1,340,677.28 1,557,191.21 1,491,384.81
SUB-TOTAL
62,892,146.65
109,407,606.31
172,299,752.96
GUATEMALA Santa Catarina Pinula San José Pinula San Pedro Ayampuc San Pedro Sacatepéquez San Juan Sacatepéquez San Raymundo Chuarrancho Fraijanes Villa Canales
9,128,532.96 1,772,182.50 976,596.75 661,118.51 608,105.17 1,353,224.96 557,925.69 598,284.92 1,399,604.26 1,201,490.20
15,880,058.08 3,082,900.73 1,698,894.36 1,150,086.27 1,057,863.90 2,354,079.35 970,571.33 1,040,780.52 2,434,761.10 2,090,120.52
25,008,591.04 4,855,083.23 2,675,491.11 1,811,204.78 1,665,969.07 3,707,304.31 1,528,497.02 1,639,065.44 3,834,365.36 3,291,610.72
200 EL PROGRESO 203 San Agustín Acasaguastlán 207 Sanarate
1,369,283.17 595,658.88 773,624.29
2,382,014.32 1,036,212.25 1,345,802.07
3,751,297.49 1,631,871.13 2,119,426.36
300 303 305 306 307 309 313 314 316
SACATEPÉQUEZ Pastores Santo Domingo Xenacoj Santiago Sacatepéquez San Bartolomé Milpas Altas Santa Lucía Milpas Altas San Miguel Dueñas San Juan Alotenango Santa Catarina Barahona
4,240,219.04 526,308.15 399,444.45 540,529.41 542,183.17 653,564.07 495,149.59 434,829.75 648,210.45
7,376,313.86 915,569.23 694,876.28 940,308.63 943,185.53 1,136,944.49 861,365.60 756,432.78 1,127,631.32
11,616,532.90 1,441,877.38 1,094,320.73 1,480,838.04 1,485,368.70 1,790,508.56 1,356,515.19 1,191,262.53 1,775,841.77
400 410 411 412
CHIMALTENANGO Santa Cruz Balanyá Acatenango San Pedro Yepocapa
1,419,192.16 415,480.08 478,117.75 525,594.33
2,468,836.32 722,771.97 831,736.89 914,327.46
3,888,028.48 1,138,252.05 1,309,854.64 1,439,921.79
1600 1602 1611 1614
ALTA VERAPAZ Santa Cruz Verapaz Lanquín Chahal
1,410,156.85 521,667.42 421,276.81 467,212.62
2,453,118.47 907,496.20 732,856.01 812,766.26
3,863,275.32 1,429,163.62 1,154,132.82 1,279,978.88
500 503 506 508 509 510 512
ESCUINTLA La Democracia Tiquisate Guanagazapa Puerto San José Iztapa San Vicente Pacaya
5,166,991.96 526,480.02 730,535.82 491,851.16 1,223,845.92 1,508,307.45 685,971.59
8,988,534.37 915,868.22 1,270,845.08 855,627.63 2,129,010.70 2,623,861.90 1,193,320.84
14,155,526.33 1,442,348.24 2,001,380.90 1,347,478.79 3,352,856.62 4,132,169.35 1,879,292.43
1700 1701 1702 1703 1706 1708
PETÉN Flores San José San Benito San Francisco Dolores
2,948,258.37 822,013.02 351,772.07 787,539.11 450,851.63 536,082.54
5,128,810.30 1,429,979.44 611,945.07 1,370,008.41 784,304.55 932,572.83
8,077,068.67 2,251,992.46 963,717.14 2,157,547.52 1,235,156.18 1,468,655.37
600 SANTA ROSA 614 Nueva Santa Rosa
586,326.43 586,326.43
1,019,977.46 1,019,977.46
1,606,303.89 1,606,303.89
1800 IZABAL 1801 Puerto Barrios 1805 Los Amates
2,407,342.79 1,674,180.73 733,162.06
4,187,829.89 2,912,416.19 1,275,413.70
6,595,172.68 4,586,596.92 2,008,575.76
700 SOLOLÁ 707 Santa Clara La Laguna 712 San Antonio Palopó
831,567.34 414,885.72 416,681.62
1,446,600.19 721,738.01 724,862.18
2,278,167.53 1,136,623.73 1,141,543.80
800 TOTONICAPÁN 801 Totonicapán
1,012,960.00 1,012,960.00
1,762,152.11 1,762,152.11
2,775,112.11 2,775,112.11
1900 1901 1902 1904
ZACAPA Zacapa Estanzuela Gualán
3,326,322.17 1,707,131.05 496,281.51 1,122,909.61
5,786,492.68 2,969,736.80 863,334.69 1,953,421.19
9,112,814.85 4,676,867.85 1,359,616.20 3,076,330.80
900 905 909 917 919 920 921 922
QUETZALTENANGO Sibilia San Juan Ostuncalco Colomba El Palmar Coatepeque Génova Flores Costa Cuca
3,928,433.43 384,092.83 710,769.97 458,110.35 437,349.46 1,003,987.14 514,368.16 419,755.52
6,833,929.52 668,170.51 1,236,460.27 796,931.88 760,816.08 1,746,542.85 894,798.36 730,209.57
10,762,362.95 1,052,263.34 1,947,230.24 1,255,042.23 1,198,165.54 2,750,529.99 1,409,166.52 1,149,965.09
2000 2001 2002 2008 2010
CHIQUIMULA Chiquimula San José la Arada Concepción Las Minas San Jacinto
2,244,596.39 914,279.91 380,733.78 565,760.87 383,821.83
3,904,715.15 1,590,487.54 662,327.09 984,201.47 667,699.05
6,149,311.54 2,504,767.45 1,043,060.87 1,549,962.34 1,051,520.88
1000 1003 1004 1006 1008 1009 1010 1013 1014 1015
SUCHITEPÉQUEZ San Francisco Zapotitlán San Bernardino Santo Domingo Suchitepéquez Samayac San Pablo Jocopilas San Antonio Suchitepéquez Chicacao Patulul Santa Bárbara
5,070,521.03 418,175.72 372,511.41 515,094.65 439,079.94 391,886.00 585,519.50 582,510.03 505,126.21 413,119.19
8,820,712.90 727,461.33 648,023.39 896,062.16 763,826.45 681,727.55 1,018,573.72 1,013,338.43 878,720.99 718,664.95
13,891,233.93 1,145,637.05 1,020,534.80 1,411,156.81 1,202,906.39 1,073,613.55 1,604,093.22 1,595,848.46 1,383,847.20 1,131,784.14
2100 2101 2102 2104 2105 2106
JALAPA Jalapa San Pedro Pinula San Manuel Chaparrón San Carlos Alzatate Monjas
3,399,749.99 1,398,612.33 707,154.16 399,936.48 379,239.81 514,807.21
5,914,228.21 2,433,035.52 1,230,170.18 695,732.23 659,728.15 895,562.13
9,313,978.20 3,831,647.85 1,937,324.34 1,095,668.71 1,038,967.96 1,410,369.34
2200 2201 2204 2210 2211 2214 2216 2217
JUTIAPA Jutiapa Agua Blanca Zapotitlán Comapa Moyuta San José Acatempa Quesada
4,852,831.39 1,309,152.31 626,059.45 412,320.76 556,719.82 685,770.53 807,635.89 455,172.63
8,442,018.52 2,277,410.27 1,089,097.28 717,276.00 968,473.59 1,192,971.07 1,404,968.90 791,821.41
13,294,849.91 3,586,562.58 1,715,156.73 1,129,596.76 1,525,193.41 1,878,741.60 2,212,604.79 1,246,994.04
100 102 103 107 109 110 111 112 113 116
204747
DEPARTAMENTO / MUNICIPIO
DEPARTAMENTO / MUNICIPIO
10% CONSTITUCIONAL
IVA - PAZ
SUB-TOTAL
156,107,853.23
271,566,283.64
427,674,136.87
16,230,773.45 5,651,391.02 884,524.31 812,014.55 1,079,931.44 2,715,660.25 963,294.73 2,837,102.21 1,286,854.94
28,235,163.96 9,831,198.27 1,538,724.53 1,412,586.03 1,878,656.08 4,724,181.06 1,675,754.07 4,935,442.30 2,238,621.62
44,465,937.41 15,482,589.29 2,423,248.84 2,224,600.58 2,958,587.52 7,439,841.31 2,639,048.80 7,772,544.51 3,525,476.56
EL PROGRESO Guastatoya Morazán San Cristóbal Acasaguastlán El Jícaro Sansare San Antonio La Paz
4,330,779.77 1,880,095.02 481,686.09 404,027.29 522,925.10 565,129.23 476,917.04
7,533,853.91 3,270,626.08 837,944.38 702,848.61 909,684.06 983,102.65 829,648.13
11,864,633.68 5,150,721.10 1,319,630.47 1,106,875.90 1,432,609.16 1,548,231.88 1,306,565.17
300 301 302 304 308 310 311 312 315
SACATEPÉQUEZ La Antigua Guatemala Jocotenango Sumpango San Lucas Sacatepéquez Magdalena Milpas Altas Santa María de Jesús Ciudad Vieja San Antonio Aguas Calientes
5,646,571.00 1,508,845.77 635,578.01 584,644.87 1,160,890.51 360,711.20 387,093.55 594,806.33 414,000.76
9,822,813.32 2,624,798.36 1,105,655.83 1,017,052.20 2,019,493.02 627,495.65 673,390.57 1,034,729.15 720,198.54
15,469,384.32 4,133,644.13 1,741,233.84 1,601,697.07 3,180,383.53 988,206.85 1,060,484.12 1,629,535.48 1,134,199.30
400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 413 414 415 416
CHIMALTENANGO Chimaltenango San José Poaquil San Martín Jilotepeque San Juan Comalapa Santa Apolonia Tecpán Guatemala Patzún San Miguel Pochuta Patzicía San Andrés Itzapa Parramos Zaragoza El Tejar
7,351,559.90 968,234.13 444,609.98 801,712.39 573,681.11 396,059.62 786,143.21 585,400.70 353,212.88 529,197.09 446,404.65 428,883.41 535,860.26 502,160.47
12,788,823.57 1,684,346.67 773,446.54 1,394,664.32 997,979.56 688,988.00 1,367,580.08 1,018,367.02 614,451.52 920,594.86 776,568.58 746,088.49 932,186.15 873,561.78
20,140,383.47 2,652,580.80 1,218,056.52 2,196,376.71 1,571,660.67 1,085,047.62 2,153,723.29 1,603,767.72 967,664.40 1,449,791.95 1,222,973.23 1,174,971.90 1,468,046.41 1,375,722.25
500 501 502 504 505 507 511 513 514
ESCUINTLA Escuintla Santa Lucía Cotzumalguapa Siquinalá Masagua La Gomera Palín Nueva Concepción Sipacate
6,582,613.29 1,108,841.68 992,678.51 680,983.05 806,659.35 674,695.92 767,966.01 766,204.14 784,584.63
11,451,158.87 1,928,948.53 1,726,870.29 1,184,642.74 1,403,270.09 1,173,705.62 1,335,958.90 1,332,893.93 1,364,868.77
18,033,772.16 3,037,790.21 2,719,548.80 1,865,625.79 2,209,929.44 1,848,401.54 2,103,924.91 2,099,098.07 2,149,453.40
600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613
SANTA ROSA Cuilapa Barberena Santa Rosa de Lima Casillas San Rafael las Flores Oratorio San Juan Tecuaco Chiquimulilla Tax isco Santa María Ix huatán Guazacapán Santa Cruz Naranjo Pueblo Nuevo Viñas
7,259,595.53 712,363.47 884,490.75 492,705.18 582,111.51 491,408.30 521,474.18 370,055.89 711,707.68 636,107.24 477,314.69 438,802.44 473,479.04 467,575.16
12,628,841.76 1,239,232.33 1,538,666.10 857,113.29 1,012,645.14 854,857.24 907,160.02 643,751.74 1,238,091.52 1,106,576.49 830,339.87 763,343.72 823,667.36 813,396.94
19,888,437.29 1,951,595.80 2,423,156.85 1,349,818.47 1,594,756.65 1,346,265.54 1,428,634.20 1,013,807.63 1,949,799.20 1,742,683.73 1,307,654.56 1,202,146.16 1,297,146.40 1,280,972.10
700 701 702 703 704 705 706 708 709 710 711 713 714 715 716 717 718 719
SOLOLÁ Sololá San José Chacayá Santa María Visitación Santa Lucía Utatlán Nahualá Santa Catarina Ix tahuacán Concepción San Andrés Semetabaj Panajachel Santa Catarina Palopó San Lucas Tolimán Santa Cruz La Laguna San Pablo La Laguna San Marcos La Laguna San Juan La Laguna San Pedro La Laguna Santiago Atitlán
8,218,041.48 1,004,223.00 321,508.68 410,062.73 467,864.16 676,552.82 635,602.90 357,883.44 400,481.15 549,414.33 390,834.26 412,558.16 381,448.14 339,029.69 427,595.21 444,393.49 488,775.33 509,813.99
14,296,160.83 1,746,953.16 559,298.70 713,347.92 813,899.66 1,176,935.89 1,105,699.12 622,576.45 696,679.72 955,764.90 679,897.95 717,688.98 663,569.78 589,778.34 743,847.54 773,069.94 850,276.90 886,875.88
22,514,202.31 2,751,176.16 880,807.38 1,123,410.65 1,281,763.82 1,853,488.71 1,741,302.02 980,459.89 1,097,160.87 1,505,179.23 1,070,732.21 1,130,247.14 1,045,017.92 928,808.03 1,171,442.75 1,217,463.43 1,339,052.23 1,396,689.87
800 802 803 804 805 806 807 808
TOTONICAPÁN San Cristóbal Totonicapán San Francisco El Alto San Andrés Xecul Momostenango Santa María Chiquimula Santa Lucía La Reforma San Bartolo
4,091,349.41 534,627.72 681,507.66 423,478.86 1,118,435.91 546,864.40 381,440.24 404,994.62
7,117,339.31 930,042.03 1,185,555.37 736,686.72 1,945,638.73 951,329.02 663,556.03 704,531.41
11,208,688.72 1,464,669.75 1,867,063.03 1,160,165.58 3,064,074.64 1,498,193.42 1,044,996.27 1,109,526.03
900 901 902 903 904 906 907 908 910 911 912 913 914 915 916 918 923 924
QUETZALTENANGO Quetzaltenango Salcajá Olintepeque San Carlos Sija Cabricán Cajolá San Miguel Sigü ilá San Mateo Concepción Chiquirichapa San Martín Sacatepéquez Almolonga Cantel Huitán Zunil San Francisco La Unión La Esperanza Palestina de los Altos
10,145,918.51 2,101,316.03 956,384.89 571,228.40 526,920.79 500,042.63 402,150.83 334,915.52 398,778.08 507,072.16 484,349.45 428,449.92 514,488.79 392,773.41 436,215.64 457,659.13 549,772.13 583,400.71
17,649,908.90 3,655,463.66 1,663,733.66 993,712.82 916,634.99 869,877.55 699,584.34 582,621.31 693,717.05 882,106.19 842,577.61 745,334.38 895,008.20 683,271.29 758,843.70 796,146.96 956,387.35 1,014,887.84
27,795,827.41 5,756,779.69 2,620,118.55 1,564,941.22 1,443,555.78 1,369,920.18 1,101,735.17 917,536.83 1,092,495.13 1,389,178.35 1,326,927.06 1,173,784.30 1,409,496.99 1,076,044.70 1,195,059.34 1,253,806.09 1,506,159.48 1,598,288.55
1000 1001 1002 1005 1007 1011 1012 1018 1019 1020 1021
SUCHITEPÉQUEZ Mazatenango Cuyotenango San José El Idolo San Lorenzo Suchitepéquez San Miguel Panán San Gabriel Zunilito Pueblo Nuevo Río Bravo San José La Máquina
4,563,422.08 941,501.01 509,770.14 364,825.42 390,298.54 348,931.26 403,601.94 357,319.79 360,831.81 460,139.69 426,202.48
7,938,560.09 1,637,841.56 886,799.61 634,652.77 678,966.00 607,003.19 702,108.68 621,595.93 627,705.47 800,462.14 741,424.74
12,501,982.17 2,579,342.57 1,396,569.75 999,478.19 1,069,264.54 955,934.45 1,105,710.62 978,915.72 988,537.28 1,260,601.83 1,167,627.22
1100 1101 1102 1106 1107 1108
RETALHULEU Retalhuleu San Sebastián San Andrés Villa Seca Champerico Nuevo San Carlos
3,264,509.17 1,293,686.56 445,181.35 453,563.10 543,113.95 528,964.21
5,678,962.38 2,250,505.93 774,440.52 789,021.46 944,804.73 920,189.74
8,943,471.55 3,544,192.49 1,219,621.87 1,242,584.56 1,487,918.68 1,449,153.95
1200 1201 1202 1203 1204 1205
SAN MARCOS San Marcos San Pedro Sacatepéquez San Antonio Sacatepéquez Comitancillo San Miguel Ix tahuacán
12,444,170.98 1,099,802.09 1,302,616.92 379,460.82 603,418.96 502,656.45
21,647,964.52 1,913,223.20 2,266,041.24 660,112.63 1,049,711.72 874,424.59
34,092,135.50 3,013,025.29 3,568,658.16 1,039,573.45 1,653,130.68 1,377,081.04
GUATEMALA Guatemala San José del Golfo Palencia Chinautla Mix co Amatitlán Villa Nueva San Miguel Petapa
200 201 202 204 205 206 208
204747
Se aplica deduccion de 10% préstamos BCIE.
DEPARTAMENTO / MUNICIPIO
TOTAL
BANCO DE DESARROLLO RURAL, S. A. 100 101 104 105 106 108 114 115 117
11
Anuncio
Guatemala, martes 15 de diciembre de 2020
1206 1207 1209 1210 1211 1213 1214 1215 1217 1218 1219 1220 1223 1226 1227 1230
Concepción Tutuapa Tacaná Tajumulco Tejutla San Rafael Pie de la Cuesta El Tumbador El Rodeo Malacatán Tecún Umán Ocós San Pablo El Quetzal Ix chiguán Sipacapa Esquipulas Palo Gordo La Blanca
1300 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1331 1332 1333
10% CONSTITUCIONAL
IVA - PAZ
TOTAL
564,566.40 786,424.96 652,663.09 540,943.78 491,457.97 486,564.45 349,576.04 927,689.05 736,782.25 373,757.17 592,657.15 361,371.62 445,515.09 417,039.04 384,633.22 444,574.46
982,123.56 1,368,070.22 1,135,377.15 941,029.49 854,943.62 846,430.82 608,124.86 1,613,814.18 1,281,711.40 650,190.51 1,030,990.40 628,644.54 775,021.09 725,483.96 669,110.57 773,384.77
1,546,689.96 2,154,495.18 1,788,040.24 1,481,973.27 1,346,401.59 1,332,995.27 957,700.90 2,541,503.23 2,018,493.65 1,023,947.68 1,623,647.55 990,016.16 1,220,536.18 1,142,523.00 1,053,743.79 1,217,959.23
HUEHUETENANGO Chiantla Malacatancito Cuilco Nentón San Pedro Necta Jacaltenango San Pedro Soloma San Ildefonso Ix tahuacán Santa Bárbara La Libertad La Democracia San Miguel Acatán San Rafael La Independencia Todos Santos Cuchumatán San Juan Atitán Santa Eulalia San Mateo Ix tatán Colotenango San Sebastián Huehuetenango Tectitán Concepción Huista San Juan Ix coy San Antonio Huista San Sebastián Coatán Santa Cruz Barillas Aguacatán San Rafael Petzal San Gaspar Ix chil Santa Ana Huista Union Cantinil Petatán
15,697,632.60 901,375.17 549,441.06 714,807.82 510,998.36 473,001.40 555,674.35 650,959.30 510,207.10 376,871.99 510,116.11 549,562.58 493,692.61 333,391.72 580,062.75 392,758.65 574,400.18 502,968.01 446,778.60 439,413.73 349,339.38 406,561.98 491,596.90 386,599.21 535,735.59 1,195,667.09 573,175.04 331,824.07 290,411.73 376,248.40 365,033.63 328,958.09
27,307,708.53 1,568,038.38 955,811.40 1,243,484.53 888,936.22 822,836.46 966,654.89 1,132,413.23 887,559.74 655,609.08 887,401.46 956,022.82 858,831.03 579,970.51 1,009,081.12 683,245.63 999,230.46 874,966.57 777,219.08 764,407.11 607,713.17 707,257.99 855,185.32 672,530.62 931,969.28 2,079,990.61 997,099.20 577,243.41 505,202.21 654,524.27 635,014.99 572,257.74
43,005,341.13 2,469,413.55 1,505,252.46 1,958,292.35 1,399,934.58 1,295,837.86 1,522,329.24 1,783,372.53 1,397,766.84 1,032,481.07 1,397,517.57 1,505,585.40 1,352,523.64 913,362.23 1,589,143.87 1,076,004.28 1,573,630.64 1,377,934.58 1,223,997.68 1,203,820.84 957,052.55 1,113,819.97 1,346,782.22 1,059,129.83 1,467,704.87 3,275,657.70 1,570,274.24 909,067.48 795,613.94 1,030,772.67 1,000,048.62 901,215.83
1400 1401 1402 1403 1405 1406 1407 1409 1410 1411 1412 1413 1415 1416 1417 1418 1420 1421
QUICHÉ Santa Cruz del Quiché Chiché Chinique Chajul Chichicastenango Patzité San Pedro Jocopilas Cunén San Juan Cotzal Joyabaj Nebaj Uspantán Sacapulas San Bartolomé Jocotenango Canillá Ix cán, Playa Grande Pachalum
11,173,991.96 902,622.69 485,113.17 365,064.45 632,472.46 1,053,275.42 327,568.71 441,578.40 528,263.46 524,375.06 1,011,936.85 882,909.85 878,474.47 650,364.58 432,081.42 390,380.01 1,104,227.08 563,283.88
19,438,352.44 1,570,208.56 843,906.17 635,068.60 1,100,253.39 1,832,285.10 569,840.75 768,172.78 918,970.71 912,206.43 1,760,372.24 1,535,915.98 1,528,200.16 1,131,378.66 751,651.78 679,107.73 1,920,920.94 979,892.46
30,612,344.40 2,472,831.25 1,329,019.34 1,000,133.05 1,732,725.85 2,885,560.52 897,409.46 1,209,751.18 1,447,234.17 1,436,581.49 2,772,309.09 2,418,825.83 2,406,674.63 1,781,743.24 1,183,733.20 1,069,487.74 3,025,148.02 1,543,176.34
1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508
BAJA VERAPAZ Salamá San Miguel Chicaj Rabinal Cubulco Granados El Chol San Jerónimo Purulhá
4,846,068.09 776,204.69 455,893.49 605,081.07 802,199.17 588,679.57 504,352.64 521,939.27 591,718.19
8,430,253.03 1,350,290.96 793,075.43 1,052,603.14 1,395,511.14 1,024,070.98 877,375.27 907,969.11 1,029,357.00
13,276,321.12 2,126,495.65 1,248,968.92 1,657,684.21 2,197,710.31 1,612,750.55 1,381,727.91 1,429,908.38 1,621,075.19
1600 1601 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1612 1613 1615 1616 1617
ALTA VERAPAZ Cobán San Cristóbal Verapaz Tactic Tamahú Tucurú Panzós Senahú San Pedro Carchá San Juan Chamelco Santa María Cahabón Chisec Fray Bartolomé de las Casas Santa Catalina La Tinta Rax ruhá
10,751,464.90 1,689,594.73 658,614.24 599,096.86 369,155.13 529,930.71 645,983.18 662,667.25 1,648,072.43 667,526.26 728,625.14 750,803.18 757,253.52 510,843.64 533,298.63
18,703,321.51 2,939,230.50 1,145,729.80 1,042,192.97 642,184.78 921,871.08 1,123,756.74 1,152,780.46 2,866,998.01 1,161,233.23 1,267,521.25 1,306,102.32 1,317,323.37 888,667.07 927,729.93
29,454,786.41 4,628,825.23 1,804,344.04 1,641,289.83 1,011,339.91 1,451,801.79 1,769,739.92 1,815,447.71 4,515,070.44 1,828,759.49 1,996,146.39 2,056,905.50 2,074,576.89 1,399,510.71 1,461,028.56
1700 1704 1705 1707 1709 1710 1711 1712 1713 1714
PETÉN San Andrés La Libertad Santa Ana San Luis Sayax ché Melchor de Mencos Poptún Las Cruces El Chal
6,136,850.41 579,759.58 815,585.15 546,997.63 792,918.25 1,012,522.12 629,373.72 852,876.91 479,599.74 427,217.31
10,675,706.73 1,008,553.71 1,418,797.48 951,560.80 1,379,365.99 1,761,390.37 1,094,862.80 1,483,670.47 834,314.97 743,190.14
16,812,557.14 1,588,313.29 2,234,382.63 1,498,558.43 2,172,284.24 2,773,912.49 1,724,236.52 2,336,547.38 1,313,914.71 1,170,407.45
1800 1802 1803 1804
IZABAL Livingston El Estor Morales
2,680,444.82 761,173.48 855,219.87 1,064,051.47
4,662,920.02 1,324,142.57 1,487,746.29 1,851,031.16
7,343,364.84 2,085,316.05 2,342,966.16 2,915,082.63
1900 1903 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911
ZACAPA Río Hondo Teculután Usumatlán Cabañas San Diego La Unión Huité San Jorge
3,630,977.67 721,995.42 485,234.00 364,652.13 390,906.97 382,115.80 512,852.96 405,079.03 368,141.36
6,316,473.45 1,255,988.13 844,116.37 634,351.32 680,024.43 664,731.24 892,162.49 704,678.24 640,421.23
9,947,451.12 1,977,983.55 1,329,350.37 999,003.45 1,070,931.40 1,046,847.04 1,405,015.45 1,109,757.27 1,008,562.59
2000 2003 2004 2005 2006 2007 2009 2011
CHIQUIMULA San Juan Ermita Jocotán Camotán Olopa Esquipulas Quezaltepeque Ipala
4,584,057.73 385,124.05 627,596.90 722,979.40 463,607.15 827,821.42 785,426.20 771,502.61
7,974,458.01 669,964.41 1,091,771.84 1,257,699.88 806,494.16 1,440,083.77 1,366,332.76 1,342,111.19
12,558,515.74 1,055,088.46 1,719,368.74 1,980,679.28 1,270,101.31 2,267,905.19 2,151,758.96 2,113,613.80
2100 JALAPA 2103 San Luis Jilotepeque 2107 Mataquescuintla
1,042,690.79 459,791.25 582,899.54
1,813,872.00 799,855.99 1,014,016.01
2,856,562.79 1,259,647.24 1,596,915.55
2200 2202 2203 2205 2206 2207 2208 2209 2212 2213 2215
5,434,369.69 849,590.38 601,127.89 705,316.20 419,233.74 484,964.41 465,261.53 428,511.22 540,134.13 436,960.47 503,269.72
9,453,666.50 1,477,953.22 1,045,726.18 1,226,972.84 729,301.86 843,647.38 809,372.12 745,441.03 939,621.02 760,139.42 875,491.43
14,888,036.19 2,327,543.60 1,646,854.07 1,932,289.04 1,148,535.60 1,328,611.79 1,274,633.65 1,173,952.25 1,479,755.15 1,197,099.89 1,378,761.15
JUTIAPA El Progreso Santa Catarina Mita Asunción Mita Yupiltepeque Atescatempa Jerez El Adelanto Jalpatagua Conguaco Pasaco
12
12
Económicas Monedas: dólar Q7.80 euro Q9.48 Indicadores: Herbert García
Los títulos se emiten para financiar el presupuesto del país.
Adjudican Q1.6 millones en bonos En la jornada de ayer, el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin) adjudicó Q1.6 millones en Bonos del Tesoro para pequeños inversionistas, por medio del mecanismo de ventanilla, informó la cartera. Del monto, Q700 mil son para un año plazo, por lo que vencen el 1 de septiembre de próximo año; Q500 mil para un plazo de dos años y vencen el 17 de febrero de 2022, y Q400 mil, de 3 años plazo, vencen el 16 de febrero de 2023, detalla un comunicado de la cartera del Tesoro. Los Bonos del Tesoro correspondientes a este ejercicio fiscal adjudicados a la fecha, que incluyen los realizados mediante licitaciones públicas y subastas, ascienden a Q24 mil 652.03 millones. De esta cifra Q47.07 millones son para pequeños inversores, de acuerdo con el Minfin. Para este mes, dichos títulos se seguirán ofertando por medio de ventanilla, casas o agentes de bolsa. Los bonos, que se emiten para financiar el presupuesto del Estado, se adjudican con una rentabilidad de 6 %, 1.12 % y 6.25 %, informó el Minfin.
gasolina US $1.32
petróleo US $46.99
países de la región ya usan la herramienta de chequeo digital.
café US $126.13
Diario de Centro América
Plataforma digital ayudará a las empresas
Noé Pérez
Los funcionarios de la SAT y el Minfin expusieron en el Congreso.
El Mineco presentó Digitaliza tu Mipyme. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA
E
l Ministerio de Economía (Mineco) pone en marcha el proyecto Digitaliza tu Mipyme, una plataforma que permite a los negocios realizar un diagnóstico sobre su nivel de madurez digital y obtener recomendaciones para la transformación tecnológica, refirieron autoridades de la cartera. Antonio Malouf, titular del Mineco, aseguró que la iniciativa es una de las acciones del Plan para la Recuperación Económica de Guatemala. “La pandemia de Covid-19 ha representado desafíos y este momento es una oportuni-
dad para innovar y dirigir esfuerzos para eliminar la brecha digital en el país”. Con la plataforma, alojada en www.digitaliza.mineco.gob.gt, las micro, pequeñas y medianas empresas no solo pueden ubicar el estado digital en que se encuentran, sino además poseer un registro histórico de su crecimiento tecnológico, ya que permite tener un diagnóstico trimestral, expuso Ernesto Morales, viceministro de Desarrollo de la Mipyme. El proyecto cuenta con la colaboración del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Fundación País Digital de Chile. Morales indicó que es una herramienta ideal para las mipymes que, dada
la coyuntura, están obligas a desarrollarse digitalmente.
Resultados esperados
Carlos Melo, representante del BID, afirmó que la plataforma, un año después de su lanzamiento, ha mostrado impactos importantes en los 12 países de la región en donde ya es utilizada, por lo que auguró buenos resultados en Guatemala. En Chile, donde nació el proyecto, con apoyo del BID, no menos de 4 mil empresas de menor tamaño han realizado ya su chequeo digital en la herramienta, aseguró Ricardo León, director del Centro de Estudios País Digital de dicha nación. Aldo Méncdez
Exponen estado financiero La recaudación tributaria, la ejecución presupuestaria y el estado de compra de las vacunas contra el Covid-19 fueron informados por autoridades de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) y del Ministerio de Finanzas (Minfin), en una reunión en el Congreso. Marco Livio Díaz, titular de la SAT, expuso que la estimación de la recaudación de impuestos para este año es de Q59 mil 592 millones, de una meta de Q63 mil 468.9 millones. La brecha en la captación, pese a la pandemia, disminuye pues se proyectaba en Q6 mil millones. A octubre, el ente recaudador ha registrado Q50 mil 188.1 millones. Respecto de la ejecución presupuestaria, se calcula que cerrará en 90.3 %, de Q107.7 millardos asignados para este ejercicio fiscal, indicó el jefe del Minfin, Alvaro González Ricci. El funcionario añadió que para la compra de vacunas contra el Covid-19 se han erogado US $10.7 millones (Q83.4 millones) en anticipo para la compra de 6.74 millones de dosis. S. Curruchich
10.7
Selvyn Curruchich
24.6
millardos de quetzales se han adjudicado.
@diariodeca
Plataforma permite a las mipymes una consultoría gratuita sobre tecnología y habilidades digitales.
millones de dólares de anticipo se ha pagado para la vacuna contra el Covid-19.
E-1087-2020