Edición del Diario de Centro América del martes 25 de junio de 2019. by Diario de Centro América Guatemala

Fundado en 1880 Guatemala, martes 25 de junio de 2019

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 40,016

Buscan combatir tráfico de menores

Triángulo Norte y EE. UU. se reunirán por tema migratorio El Secretario interino de Seguridad Nacional de EE. UU., Kevin McAleenan, se reunirá mañana en el país con los ministros del Interior de Guatemala, Honduras y El Salvador para analizar la migración irregular. Página 2

Herbert García

PNC refuerza seguridad por conteo de actas Un amplio dispositivo de seguridad instaló desde ayer la Policía Nacional Civil (PNC) en los alrededores del Parque de la Industria, en la zona 9, donde se ubica el Centro de Cómputo del Tribunal Supremo Electoral (TSE), que tiene previsto comenzar un nuevo recuento de actas de las Elecciones Generales 2019. Página 6

5 Nacionales

Mineduc invertirá Q20 millones para reparar escuelas por las lluvias

10 Económicas

MEM informó de la baja en los precios del gas y combustibles

Nacionales Gabriel Herrera

El ministro Degenhart comentó que “lloran sangre”, los casos escuchados sobre la migración irregular hacia Estados Unidos.

Secretario de Seguridad Nacional estará en la reunión.

Discutirán sobre la migración en Centroamérica Yuri López Redacción

omo parte del trabajo para fortalecer la lucha contra la migración irregular, este miércoles, el Secretario interino de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kevin McAleenan, visitará el país para reunirse con los ministros de Seguridad del Triángulo Norte de Centroamérica. El anuncio fue realizado por el titular del Ministerio de Gobernación (Mingob), Enrique Degenhart, quien indicó que esta visita forma parte de la agenda de seguridad regional entre los ministros de Gobernación de Guatemala, Honduras y El Salvador. El funcionario agregó que, junto a sus homólogos de la región se les informará sobre las pruebas de ácido desoxirribonucleico (ADN) que se realizarán a niños

“Queremos volver a llamar a la

reflexión a los padres de familia para que no presten, no alquilen, ni den a sus hijos con una motivación equivocada.” Enrique Degenhart Ministro de Gobernación.

migrantes por parte de efectivos de la guardia fronteriza estadounidense, con el objetivo de contrarrestar la utilización de los infantes en ese delito. “La prueba de ADN es una herramienta tecnológica para establecer si los menores tienen una relación familiar con las personas adultas que los acompañan, y hay un porcentaje alto que indica lo contrario, añadió Degenhart.

Las autoridades norteamericanas realizaron las pruebas y determinaron 30 por ciento de casos fraudulentos, cuyos adultos están enfrentando juicios penales sobre tráfico de personas, que les implicarían condenas severas en ese país, destacó el titular del Mingob. El combate a la migración irregular es uno de los cuatro ejes del convenio que fue firmado recientemente.

Diario de Centro América

@diariodeca

Cancillería llama a no migrar de forma ilegal La ministra de Relaciones Exteriores, Sandra Jovel, reiteró ayer el llamado a los padres de familia para que eviten migrar de forma ilegal hacia Estados Unidos junto a sus hijos, por el peligro que la travesía implica, a la vez de lamentar el fallecimiento de otras cuatro víctimas connacionales. Jovel detalló que “durante el fin de semana realizaron una visita a los centros de atención a migrantes en Estados Unidos, pudimos ver algunas escenas de familias que arriesgaron su vida y la de sus hijos”, dijo. La gira de trabajo fue liderada por la primera dama, Patricia Marroquín, quien estuvo acompañada por el ministro de Gobernación, Enrique Degenhart, y la Canciller. Con relación a la deportación masiva anunciada recientemente y en cumplimiento con la Ley 198 del estado de Florida, Jovel aseguró que el Gobierno de Guatemala dará “acompañamiento y asesoría legal a los connacionales, así como charlas informativas a fin de brindar el apoyo en Estados Unidos”, indicó la funcionaria. Añadió que en los 20 consulados en EE. UU. se brindan charlas, asesorías y orientaciones legales. Cerca de 2.7 millones de guatemaltecos residen en Estados Unidos, de los cuales solo 400 mil están regularizados. El Consulado de Guatemala en McAllen le da se-

“El llamado

a las madres y padres de familia es que no pongan en riesgo la vida de sus niños.” Sandra Jovel Canciller.

consulados tiene en EE. UU. la cancillería guatemalteca. guimiento al caso de 4 connacionales que fueron hallados sin vida en las cercanías del Río Bravo y de los Matorrales de Anzalduas, en la ciudad de Mission, Texas. De acuerdo con los datos preliminares, se trata de una mujer y tres menores de edad, quienes en su intento por cruzar la frontera se extraviaron y a causa de las altas temperaturas y falta de agua, no lograron sobrevivir y fueron encontrados muertos por la patrulla fronteriza.

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

Nacionales

Con el proyecto se busca mejorar la calidad de atención a las madres y sus hijos.

Aprueban US $100 millones para salud materno-infantil

Fotos: Danilo Ramírez

Javier Pérez Redacción

os US $100 millones que recientemente aprobó el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para el país, tendrán como destino fortalecer la salud-materno infantil, informaron ayer autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS). Para cumplir con dicho objetivo, las autoridades de Salud aseguraron que los recursos serán invertidos en el reforzamiento de la infraestructura de los centros de primer nivel de atención, ubicados en San Marcos y Baja Verapaz. El ministro de Salud, Carlos Soto, explicó que el préstamo de US$ 100 millones se suma a otro por la misma cantidad, que servirá para ejecutar el proyecto Crecer Sano, recientemente aprobado por el Congreso de la República. “Vamos a utilizar dos préstamos, que en total son US$ 200 millones”, enfatizó el funcionario. Por medio de un comunicado oficial divulgado por el BID, se indica que la intención es mejorar la infraestructura de los hospitales, para ofrecer una atención médica que permita reducir la morbilidad y mortandad neonatal, principalmente en las zonas más vulnerables del país. “Concretamente, se apoyará la construcción de nuevos puestos de salud y hospitales en sectores con alta población rural e indígena, y se mejorarán los servicios materno infantiles y de planificación familiar”, agrega la publicación del BID.

Atención prenatal

La entidad también considera que la inversión pretende aumentar la cobertura de atención prenatal, de 34.72% a 50%, y la cobertura del parto institucional, del 46.66% al 65%. Además, se señaló que dicho préstamo “permitirá poner en marcha una estrategia de cuidados obstétricos neonatales esenciales, orientados a mejorar la calidad de la atención sanitaria a las madres y sus bebés”. Otro de los aspectos que manifiestan en el documento del organo internacional es que se mejora-

“Esos recursos son para

El Ministerio de Salud indicó que el préstamo será invertido para mejorar los centros y la atención a las madres y sus bebés.

Para reducir la mortalidad de las madres y sus hijos Por medio de dichas inversiones se busca reducir la mortalidad materna en los departamentos priorizados, de 137.2 muertes por cada 100 mil nacidos, a 110; y reducir la tasa de mortalidad infantil, de 14.8 a 13 niños por cada 100 mil nacimientos. Asimismo, aumentar la cobertura de atención prenatal oportuna, del 34.72% actual al 50%; y la cobertura del parto institucional, del 46.66% actual al 65% al final del proyecto, enfatiza el BID. También permitirá identificar y manejar situaciones de riesgos para el desarrollo infantil, el déficit nutricional y la carencia de inmunización e incidencia de enfermedades prevalentes de la infancia. En el caso de Crecer Sano, será enfocado a disminuir la desnutrición crónica y será desarrollado en Alta Verapaz, Chiquimula, Huehuetenango, Quiché, San Marcos, Sololá y Totonicapán, se detalla.

rán los servicios materno-infantiles y de planificación familiar, con mayor atención en todo el ciclo del embarazo y al neonato, por medio de servicios de cuidados obstétricos y neonatales esenciales, en los tres niveles de la red hospitalaria nacional.

atender el primer nivel de atención hospitalaria y para el fortalecimiento de los puestos y centros de salud, disminuir las brechas y dotarlos de infraestructura.” Carlos Soto Ministro de Salud.

200 millones

de dólares serán invertidos en total.

La intención es mejorar la infraestructura de los hospitales, para una atención que permita reducir la morbilidad neonatal.

Nacionales

Guatemala, martes 25 de junio de 2019 Archivo

Atienden a más de 3,500 por enfermedades propias de la época.

Salud inicia plan de prevención en el país

Archivo

Maynor Pelén Redacción

a época lluviosa ha generado varias enfermedades entre los guatemaltecos debido a la humedad. Por ese motivo, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), ha iniciado con el plan de prevención de enfermedades, informaron las autoridades. El titular de la cartera de Salud, Carlos Soto, explicó que “las enfermedades que se han presentado en los últimos meses son: diarreas, deshidrataciones, repunte de casos de dengue y problemas respiratorios en ancianos y niños”. El dengue es una enfermedad que en los últimos meses ha tenido un repunte: solo en este año se ha prestado atención a 3 mil 500 casos, informó el funcionario.

“

Para prevenir la reproducción del zancudo se llevan a cabo programas de rociamiento químico en todas las regiones para evitar la malaria, el dengue y el chikungunya.

En varios departamentos

Los casos de dengue se han reportado en Escuintla, Quetzaltenango, Petén, Zacapa, Ixcán, Baja Verapaz, Chiquimula, Retalhuleu, Santa Rosa y Suchitepéquez. Para prevenir la reproducción del zancudo que transmite el dengue se llevan a cabo programas de rociamiento (químico en las aguas, que mata el zancudo y huevecillos) en todas las zonas, pa-

”

ra evitar la malaria y chikungunya, indicó Soto. Según un informe del MSPAS, en este año se incrementaron los casos de dengue en comparación con el mismo pe-

España aplaude esfuerzos de Guatemala El reconocimiento a Guatemala por realizar con éxito la XXVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno en 2018, fue manifestado por la secretaria general iberoamericana, Rebeca Grynspan, durante una de la sesiones preparatorias para la siguiente edición que tendrá lugar en Andorra, España en 2020. En esta ronda se definirá el plan de trabajo para 2019, bajo el lema “Innovación para el Desarrollo Sostenible, Objetivos 2030”. • Javier Pérez

Carlos Soto Ministro de Salud.

ríodo de 2018. La enfermedad ha afectado, en su mayoría, a hombres y mujeres de 5 a 25 años. Los casos tendieron a aumentar desde el comienzo de la temporada de llu-

vias en el país, detalla el informe de Salud. Soto hizo un llamado a la población: “Si padece de fiebre alta de hasta 105° F (40°C), dolor en los ojos y en las articulaciones y en los músculos o huesos, vaya a un hospital”. Igualmente, si tiene fuerte dolor de cabeza, sarpullido, sangrado de nariz o encías, debe visitar el centro de salud más cercano.

Cortesía: Minex

El ministro Soto anunció que en julio se pagará a todos los profesionales.

Médicos recibirán pago de salarios y bonos En julio, un grupo de más de 500 médicos y profesionales de la Salud pendientes de recibir su aumento salarial y bonos atrasados lo recibirán, informó el ministro de Salud Pública y Asistencia Social, Carlos Soto. El funcionario hizo saber que el pasado lunes habló con el presidente Jimmy Morales para que diera la orden de realizar el pago. De esa forma, dijo, se estaría pagando a los profesionales de las áreas que han quedado pendientes. Son un total de 560 médicos que están esperando el pago, y para ello se cuenta con un presupuesto de Q30 millones, con los que se completa el pago del aumento, apuntó. El ministro expresó, por medio de un mensaje: “A mis compañeros médicos y profesionales de salud les digo que este lunes vamos a dejar solucionado el tema y para el próximo mes de julio les vamos a estar pagando a todos”. Soto aclaró que el atraso ha sido por el cambio de reglón 182-189 a 011, por medio de la Oficina Nacional de Servicio Civil (Onsec). Para apresurar el pago, el Ministro anunció una reunión con el secretario general de la Presidencia, Carlos Martínez, y con los representantes de la Onsec. “Hay personas que llevan todo el año sin pago y eso me preocupa”, dijo el ministro. • Maynor Pelén

560 galenos

obtendrán el pago de sus salarios y bonos atrasados.

Mariano Macz

El Ministerio de Educación invirtió Q165 millones el año pasado, para reparar establecimientos.

Q20 millones será el primer desembolso del Mineduc.

Invertirán en escuelas dañadas por las lluvias 3 mil José Mazariegos Redacción

l Ministerio de Educación (Mineduc) invertirá Q20 millones en al menos 193 escuelas dañadas por las lluvias que afectan al país, informó Oscar Hugo López, jefe de la cartera. El funcionario refiere que el fin de semana fue bastante complicado para los edificios escolares, “por las torrenciales lluvias que han azotado al país”, aunque agregó que el mayor daño fue recibido este fin de semana. “El Mineduc hace las evaluaciones res-

Nacionales

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

250 escuelas

fueron reparadas en el ciclo escolar pasado, con el quinto programa. pectivas para determinar el mejor momento para la reparación de las escuelas, todavía vienen más lluvias y eso podrá variar el monto y el tiempo de inversión”, agregó el funcionario. “Esperamos que al finalizar el invierno contemos con el apoyo

de los Consejos de Desarrollo y municipalidades para el remozamiento de los establecimientos educativos.

Titular de Educación: “Los maestros aportan al país” Este día, en Guatemala se celebra el Día del Maestro. Por ello, autoridades del Ministerio de Educación (Mineduc) enviaron un saludo al magisterio guatemalteco. “Los maestros representan el desarrollo social, educativo y cultural del país”, destacó Oscar Hugo López, ministro de Educación. “Expresamos un saludo a los maestros, un saludo especial en nombre de todas las autoridades del Mineduc a todos aquellos hombres y mujeres que brindan su cariño y atención a el futuro de Guatemala, los estudiantes”, reiteró el funcionario. El 25 de junio de 1944, durante una manifestación pública falleció la maestra María Chinchilla Recinos. A partir de ese trágico hecho, se celebra al magisterio guatemalteco en este día. Hoy se celebran 75 años de aquella histórica fecha, la cual para muchos es de celebración y para otros es un día más de

Los maestros “representan el

desarrollo social, educativo y cultural del país.

”

Oscar Hugo López Ministro de Educación.

134

mil docentes tiene registrados el Mineduc.

descanso, dijo el ministro López, quien además señaló que se encuentran registrados 134 mil docentes para los no menos de 32 mil centros escolares públicos. Para este día se espera un homenaje a un grupo de maestros que durante toda su vida han aportado a la educación del país. • José Mazariegos

Danilo Ramírez

Analizan traslados

El ministro añadió que están analizando el traslado de estudiantes a otros centros escolares, si los edificios presentasen mayores daños con las lluvias venideras. Para la reparación de las escuelas, el Mineduc cuenta con el quinto programa de apoyo, que el año pasado invirtió Q165 millones para el remozamiento de 3 mil 350 escuelas, mientras que este año se espera reparar no menos de 4 mil.

Según el Mineduc, existen no menos de 32 mil centros educativos en todo el país.

Diplomado para gobernadores en seguridad y paz Cortesía: Sepaz

Autoridades realizarán un foro nacional con gobernadores, sobre seguridad y acuerdos de paz.

Con la firma de un convenio de cooperación, la Secretaría de la Paz (Sepaz) y el Instituto Nacional de Estudios Estratégicos en Seguridad (Inees) diseñarán un diplomado virtual gratuito sobre seguridad y acuerdos de paz, dirigido a gobernadores, el cual busca fomentar una cultura de prevención local. Moisés Cornelio Pérez, director general del Inees, indicó que se planificarán reuniones técnicas para establecer y priorizar los contenidos sustantivos para dicha capacitación.

Es de suma importancia que los gobernadores “trabajen por el impulso de la cultura de paz, en coordinación estrecha con los gobiernos municipales.

”

“Lo que hagamos o dejemos de hacer por la paz va a repercutir en cada persona, las familias, comunidades y en la nación”, dijo Lourdes Xitumul Piox, titular de la Sepaz. Axel Romero, vicetitular del despacho de Prevención de la Vio-

Lourdes Xitumul Piox Titular de la Sepaz.

lencia y del Delito del Ministerio de Gobernación, expresó que dicha iniciativa cumple con los ejes de gobierno de la Política Nacional de Seguridad que persigue gobernabilidad, áreas pacíficas y el fortalecimiento del Estado. • Patricia González

Nacionales

Guatemala, martes 25 de junio de 2019 Herbert García

Desde ayer por la mañana se apreció un cordón de seguridad en el Parque de la Industria, lugar en donde se revisarán las actas.

PNC despliega agentes en el Parque de la Industria.

Mingob garantiza seguridad en revisión Yuri López Redacción

n amplio dispositivo de seguridad instaló la Policía Nacional Civil (PNC) en los alrededores del Parque de la Industria, zona 9, donde se ubica el Centro de Cómputo del Tribunal Supremo Electoral (TSE), que tiene previsto comenzar el recuento de actas de las Elecciones Generales 2019, efectuadas el 16 de este mes. De acuerdo con las autoridades, el objetivo es resguardar la integridad del personal que estará involucrado en dicho proceso de verificación y cotejo de los escrutinios de los referidos comicios. Según el ministro de Gobernación, Enrique Degenhart, es fundamental que el área donde el Tri-

“Se dará protección al personal del TSE, delegados de partidos políticos y observadores que participan en el proceso de revisión.” Enrique Degenhart Ministro de Gobernación.

bunal Supremo Electoral (TSE) haga la revisión de las actas relacionadas con las elecciones sea segura. Ante las manifestaciones de los correligionarios de partidos políticos inconformes con los resultados, el funcionario los instó a que lo hagan pacíficamente, para evitar el uso de la fuerza.

El vocero de la PNC, Pablo Castillo, informó que se diseñó un plan de seguridad, el cual se activó para actuar antes, durante y después de realizadas las elecciones, y que se contó con la movilización de no menos de 42 mil agentes. “Con estas acciones se busca dar protección al personal del TSE, fiscales de partidos políticos

y observadores nacionales e internacionales que participan en el proceso”, dijo Castillo.

Inconformidad

Cerrado el escrutinio, la inconformidad en el interior del país ha ido en aumento porque no están de acuerdo con los resultados. El presidente del TSE, Julio Solórzano, aseguró que en dos municipios se repetirán los comicios. Estos son San Jorge, Zacapa, donde los integrantes de la Junta Electoral Municipal renunciaron por amenazas y no se llevaron a cabo las votaciones; y en Esquipulas Palo Gordo, San Marcos. Luego de la revisión de actas, los magistrados decidirán si en otros lugares, como San Antonio Ilotenango, Quiché e Iztapa, Escuintla, se repite el proceso.

Resguardan a turistas que visitan el Irtra Los turistas nacionales y extranjeros que visitan las instalaciones y los atractivos turísticos del Instituto de Recreación de los Trabajadores (Irtra) son resguardados por la División de Seguridad Turística (Disetur). Uno de los lugares más visitados es el parque temático de Xocomil, en San Martín Zapotitlán, Retalhuleu. Por medio de un operativo táctico policial, los uniformados recorrieron las instalaciones del centro turístico y las calles aledañas para asegurar que los visitantes se sientan en un ambiente seguro y lejos de cualquier situación que pusiera en riesgo su integridad física. Como parte de estas acciones, la Disetur instaló puestos de registro para revisar motocicletas, carros, buses extraurbanos y camiones en la entrada al municipio del Asintal. En el lugar se identificó a las personas y se solicitaron solvencias para constatar que no tuvieran orden de captura. • Javier Pérez Archivo

Los turistas que visitan el Irtra son resguardados por agentes policiales.

Fiscales entregan peticiones a magistrados del TSE Herbert García

El proceso de revisión de las actas electorales podría llevar por lo menos 10 días, según el TSE.

Las audiencias de revisión de las 105 mil 490 actas para dirimir las diferencias de errores matemáticos que pudieron ocurrir al momento del conteo de los votos o la digitalización no se efectuaron, debido a que los fiscales de los partidos políticos pedían la presencia del pleno de Magistrados del Tribunal Supremo Electoral(TSE). La reunión estaba prevista para las 8 horas en el Salón Guatemala del Parque de la Industria, con la presencia de los integrantes de la

105 mil 490

actas revisará el TSE. Comisión de Verificación y Cotejo de Actas Finales de Cierre y Escrutinios. Sin embargo, al no estar los magistrados, los delegados de las organizaciones políticas decidieron suspenderla.

Después de una amplia discusión entregaron una petición a Oscar Sagastume, presidente de la Comisión de Revisión, entre las que se solicitan presencia de los magistrados, que las sesiones sean de 8 a 20 horas, que solo participen fiscales y sus equipos y que se revisen todos los resultados. Se conoció que los magistrados recibirán hoy a los fiscales para escuchar sus demandas y darle respuesta a sus inquietudes. • Gustavo Villagrán

Guatemala, martes 25 de junio de 2019 Aldo Méndez

Las autoridades de la DGSP resaltaron el papel de los custodios.

• Yuri López

años hace

que el Sistema Penitenciario instituyó la conmemoración.

Cortesía: SP

Radares de la FAG detectaron las aeronaves.

Localizan avionetas en Izabal y Petén

Cortesía: Ejército de Guatemala

Conmemoran Día del Empleado Penitenciario La Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP) conmemoró ayer el 40 aniversario de la constitución del Día del Empleado Penitenciario, con diversas actividades para reconocer la labor de estos servidores públicos. El director general de Presidios, Camilo Morales Castro, felicitó a los hombres y mujeres de gran valor que conforman la institución, especialmente a quienes resguardan la integraidad de los privados de libertad, en el marco de su día. “Cada 24 de junio, desde 1979, se celebra el Día del Empleado Penitenciario. Hoy se le reconoce su labor al personal administrativo, operativo y profesional que conforman los equipos multidisciplinarios de los diferentes centros carcelarios y sede central”, dijo el director de la DGSP. Con el festejo, las autoridades del Sistema Penitenciario reconocen el trabajo y dignifican al personal que labora en la institución, pues cumplen funciones importantes en las áreas administrativas y en los diferentes centros carcelarios. Muchos de los custodios han ofrendado su vida en cumplimiento del deber, de acuerdo con lo informado por las autoridades.

Nacionales

Efectivos del Ejército resguardan la escena donde fue ubicado uno de los aparatos. Yuri López Redacción

os avionetas fueron localizadas en el norte del país, por efectivos del Ejército, las cuales habrían sido utilizadas por organizaciones del narcotráfico. El primer hallazgo fue en la Finca Mallorca, El Estor, Izabal. La aeronave estaba parcialmene quemada, y en ese lugar se registró un enfrentamiento armado entre supuestos narcos y soldados, con saldo de un sospechoso herido.

El aparato fue ubicado la noche del domingo pasado, por medio de radares de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), que detectaron la presencia de un vuelo ilegal sobre el espacio aéreo nacional. El jefe de Prensa del Ministerio de la Defensa, Óscar Pérez, informó que las fuerzas de mar y tierra procedieron a fijar el objetivo, hasta dar con su paradero. Además, Pérez aseguró que en esa misma finca fueron localizados 2 vehículos y 1 retroexcavadora. Asimismo, fue detectada otra avioneta en la pista El Pajaral, en

el Parque Nacional Laguna del Tigre, a donde fueron movilizados helicópteros de la FAG y efectivos de tierra para fijar el objetivo y facilitar el trabajo del Ministerio Público, destacó Pérez. Pérez añadió que la institución armada cuenta con unidades élite que poseen el entrenamiento, los medios y recursos para ejecutar estos tipos de operaciones. “Este año se han localizado avionetas en Sipacate, Escuintla; en el Manchón Guamuchal, Retalhuleu, y en Alta Verapaz, con vínculos con el narcotráfico”, dijo.

INVIERNO

TRANSPORTE

MEDIOAMBIENTE

Lluvias afectan las cosechas

Ampliarán líneas del Transmetro

Empoderan a mujeres productoras

Al menos 500 hectáreas de cultivos han sufrido daños por las torrenciales lluvias, afectando a unas 950 familias agrícolas. Las plantaciones que han sido impactadas estaban en fase de fructificación, informó Mario Méndez Montenegro, titular del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

Velar para que los vecinos cuenten con una mejor modalidad, es el objetivo de la ampliación del servicio del Transmetro en la ciudad. Para septiembre se tiene previsto el funcionamiento de la Línea 7, que recorrerá el Anillo Periférico, y se unirá a otras tres que llegan a la Universidad de San Carlos.

Un grupo de 60 mujeres productoras de pinabete participaron en el Encuentro para el Empoderamiento Social, Ambiental y Económico de Mujeres Tzutujiles y Kaqchikeles. Se dedican al cultivo sostenible de pinabete en Sololá, y ahora han fortalecido sus capacidades en la cadena productiva de esa especie.

• Jose Mazariegos

• Maynor Pelén

• Patricia González

Los agentes de Presidios están en alerta, para prevenir los escapes.

Evitan fuga de interna de Santa Teresa

El personal de la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP) evitó la fuga de una interna del Centro de Detención Preventiva para Mujeres Santa Teresa, zona 18, al actuar con profesionalismo, en cumplimiento de su función, informaron las autoridades de la entidad. El vocero de la institución, Rudy Esquivel, informó que la interna Silvia Campos intentó violentar los protocolos de seguridad del reclusorio, al pretender escaparse por la parte del techo.

Acción oportuna

Sin embargo, la reacción a tiempo y el profesionalismo que poseen las custodias evitó que esta persona se diera a la fuga, pues las agentes del Sistema Penitenciario actuaron a tiempo, sin que se causaran incidentes con la privada de libertad. Esquivel resaltó que las policías del Sistema Penitenciario destacadas en este centro de detención neutralizaron de manera estratégica a dicha persona, y fue llevada al área judicial respectiva para enfrentar un nuevo proceso, como lo establece la ley. “Esta persona se encuentra recluida desde febrero pasado, en Santa Teresa, sindicada del delito de robo agravado”, dijo el portavoz de la DGSP. • Yuri López

procesos

judiciales enfrenta ahora la privada de libertad.

Opiniones

Editorial

COLABORACIÓN

Acciones para mejorar atención a madres e hijos

n préstamo por US $100 millones ha gestionado el Gobierno de la República para que, por medio del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, sean invertidos en servicios. Asimismo, para reducir la morbilidad materna y neonatal en las regiones más vulnerables del país. La intención del proyecto de Salud es poner en marcha un plan estratégico de cuidados obstétricos neonatales esenciales, dirigidos a mejorar la calidad de la atención a las madres y sus hijos. En ese contexto, la prioridad es reforzar las acciones en los departamentos más vulnerables, como Huehuetenango y San Marcos, con el objetivo de prevenir los problemas de salud materno-infantil. La inversión de Salud también contempla la construcción de nuevos puestos de salud y hospitales en las regiones con mayor población indígena, así como también mejorar los servicios en los puestos y centros de salud. El proyecto también está dirigido a aumentar la eficiencia de los servicios materno-infantiles y de planificación familiar, con énfasis en todo el ciclo de embarazo y cuidados al neonato, por medio de servicios neonatales esenciales y de obstetricia. Además, el plan salubrista permitirá identificar de manera temprana situaciones de riesgo para el desarrollo infantil como: déficit nutricional, carencia de inmunización y la incidencia de enfermedades prevalentes de la infancia. El ministro de Salud, Carlos Soto, indicó que se tiene planificada la solicitud de un nuevo préstamo por otros US $100 millones, inversión que, unida al monto autorizado por el BID, buscará reducir la mortalidad materna en los departamentos priorizados, de 137.3 muertes por cada 100 mil nacidos a 110, y reducir la tasa de mortalidad infantil de 14.8 a 13 niños por cada 100 mil nacimientos.

Director General:

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Margaret S. Archer rada”; pudo apreciar,además, que el tipo de relaciones que los jóvenes habían experimentado en sus familias encontraba eco en el modo de reflexividad que desarrollaresentar la obra de Marrían de forma preferente en sus regaret S. Archer (Grelaciones posteriores con el munnoside, Reino Unido, do. Así, en jóvenes que se incor1943) al público general no es poraban a la universidad, y que deuna tarea sencilla. Aunque ya hafinían como satisfactorias las relace tiempo que constituye un refeciones en su familia, detectó una rente obligado en el panorama somayor inclinación hacia la reflexiciológico contemporáneo, Archer vidad comunicativa, a contar con no es una autora que se prodigue otros para orientarse en situacioen el género del ensayo, que es el nes nuevas. modo en el que la teoría consigue En cambio, en aquellos que traspasar las fronteras del público definían como generalmente saespecializado. tisfactorias las relaciones familiaSin duda, sus libros arrojan luz res, pero identificaban también sobre las dinámicas sociales, pero aspectos mejorables, encontró lo hacen por el camino de la cienejemplos de “meta-reflexivos”: cia menos complaciente: más dispuestos a evaluar identificando y analizan- Sus libros críticamente sus propias do los elementos que in- arrojan luz posturas, y a pensar motervienen en la vida social. sobre las dos efectivos de cambiar Ya en Culture and Agency dinámicas las cosas a mejor. Por otro (1988), Archer argumenlado, entre jóvenes que tesociales. taba cómo las ambigüedanían una experiencia amdes que rodean al término bivalente de las relaciones “cultura” han favorecido la apafamiliares advirtió el predominio rición de lo que denominó “Midel modo de reflexividad autónoto de la Integración Cultural”: la ma: una actitud que viene a coinidea de que hay todos culturales cidir con aquello de “Juan palomo, homogéneos, como si no hubiera yo me lo guiso yo me lo como”. Filugar para contradicciones y tennalmente, en quienes procedían siones en el seno de una cultura. de familias disfuncionales, y ape¿Podrá el acceso abierto, con su nas pensaban en otra cosa que en lógica de oportunidad, imponerabandonarlas cuanto antes, predose a la lógica competitiva propia minaba la dificultad para orientar del copyright? ¿Contribuirá la insus pensamientos ante cualquier teligencia artificial y la robótica al reto reflexivo, una “reflexividad desarrollo de una “sociedad postfracturada”. humana” o bien constituirá una Cabe suponer que en sociedaoportunidad de humanización? des plural y fragmentada como las Margaret S. Archer ha puesto nuestras, que enfrentan retos node relieve cómo estos y otros dilevedosos, tenemos imperiosa nemas no pueden resolverse sin procesidad de “meta-reflexivos”: perfundizar en la reflexividad humasonas capaces de valorar la herenna. De ello ha tratado en Structure, cia recibida y mejorarla. Pero, coAgency and the internal conversamo sociedad, el principal reto que tion (CUP 2003), donde introdutenemos plantado es generar las jo e hizo operativa para la sociolocondiciones propicias para que gía la noción de “conversación invean la luz: un reto educativo. terior”, resaltando de paso que no No por casualidad la tesis docadopta una única forma. toral de Archer en la London En efecto: en el curso de sus School of Economics allá por el investigaciones empíricas detecaño 1967 versó precisamente sotó diversos “modos” de reflexivibre “Las aspiraciones educativas dad “reflexividad comunicativa”, de los padres de clase obrera en In“meta-reflexividad”, “reflexividad glaterra: su formación y la influenautónoma” y “reflexividad fractucia en la escuela de sus hijos”. ANA MARTA GONZALEZ Coordinadora científica del Instituto Cultura y Sociedad

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador informan que la Cepal advierte que el trabajo de mala calidad y sin prestaciones evita salir de la pobreza. En Nicaragua resaltan las declaraciones del cardenal Brenes, en las cuales expone que las sanciones son un llamado de atención para los funcionarios.

La frase

“Como todos los soñadores, confundí el desencanto con la verdad.”

Jean Paul Sartre

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

COLABORACIÓN

El banco y nuestras cuentas corrientes (I)

cuenta afectada a la cuenta de otro banco. La operación se llevó a cabo a través del pass bancario del cliente, gracias a un malware o virus introducido en su computador, el que habría permitido a terceros obtener los datos de sus proos puede pasar a todos. ductos. Dado que el cliente no contaba En septiembre del 2018, con seguro asociado para cubrir este tiel cliente de un banco se po de situaciones, el banco se negó a dedirigió al cajero automático para realizar volver el dinero. un giro en dinero desde su cuenta coEl afectado interpuso un recurso de rriente, pero se llevó una sorpresa: sus protección ante la Corte de Apelaciofondos habían disminuido susnes de Iquique, quien rechazó tancialmente, por lo que no pu- El banco las pretensiones del actor, básido sacar la suma requerida. Se se negó a camente por razones de forma: habían esfumado US $750 mil devolver se trataría de un asunto de lade sus remuneraciones. el dinero. to conocimiento, en el que deDespués de comunicarse con be probarse controversialmenel call center del banco, el cliente te si el banco actuó o no con nesiguió la recomendación que le proporgligencia en la prestación del servicio. cionaron y procedió a dejar una consEsta postura deja un gran problema sin tancia en la Primera Comisaría de Iquiresolver. que. Luego, presentó un reclamo forUn problema de fondo que trascienmal al banco, por lo que fue derivado de los hechos contingentes susceptibles a un funcionario analista del Centro de de probanzas judiciales, a saber, los alAtención al Cliente-División Banca de cances de los deberes de seguridad de Personas. los bancos e instituciones financieras, Días después recibió la respuesta de atendida la naturaleza de los servicios la institución financiera: un extraño haque prestan. bía realizado una transacción desde la Continuará... JULIO ALVEAR TÉLLEZ Director de Investigación Facultad de Derecho Director revista Derecho Público Iberoamericano

LECCIONES DE VIDA

Votar en segunda vuelta grarlo con el poder de su voto, hágalo. Las amas de casa responsables, con el cambio que quieren para sus hogares y para sus familias, vayan a las urnas, no se queden con la mera intención de no ir y dejar la toma de decisión a los deos guatemaltecos decidieron más, porque ustedes son también granuna segunda vuelta electodes aportadoras de cambios en el país, ral, pero en los resultados se con su esfuerzo y dedicación tienen demarca un gran abstencionismo para ir a recho a ejercer el voto. Todos los ciudalas urnas, y eso demuestra que no queredanos debemos ejercer nuestro voto resmos un cambio real para nuestro ponsable, conscientes en esta sepaís. En la segunda vuelta elec- Todos los gunda vuelta que se llevará a cabo toral, usted tiene el poder de su ciudadanos el domingo 11 de agosto y que es voto y de demostrar que quiere debemos un gran aporte para que de verdad cambios reales. Los jóvenes, que ejercer tengamos un verdadero cambio son gran cantidad en el país, tie- nuestro por el cual trabajamos y luchanen ese poder en su voto de cam- voto. mos todos los días en el país; vabiar las cosas, jóvenes responsaya, acuda a las urnas y demuestre bles y capaces de demostrar que se puesu obligación y responsabilidad con el de un cambio que a ellos les beneficiapaís. Si usted quiere cambios vaya y verá, y no con apatía y sin ningún tipo de rá que cambiarán las cosas, sé que el peinterés por el cambio que queremos los simismo prima pero si usted no toma la guatemaltecos, vayan a votar respondecisión nada cambiará. Una segunda sablemente. El voto de una nación devuelta electoral nos espera, usted decimuestra el grado de interés y, sobre tode ser un buen ejemplo de cambio para do, el poder del cambio que pueden loel país, vaya y vote con responsabilidad grar y no dejar la toma de decisiones a y verá que cambios a favor de nuestra solos demás, y crear esos enormes vacíos ciedad que tanto la necesita, acudamos a que después no pueden cambiar las colas urnas y digamos que queremos realsas si no van a votar y usted puede lomente cambios para nuestras familias. DOCTOR LUIS ROBERTO GARCÍA LEIVA dr.visionario@hotmail.com

Opiniones

MLP, SU CANDIDATA PRESIDENCIAL, SU FUTURO, EL ANUNCIADO SURGIMIENTO DE FAMILIA Y NINETH (I)

Acisclo Valladares Molina haber combatido los delitos con delitos, gravísimo error en el que no cayeron. Ha tenido @AciscloVM un buen resultado electoral el MLP y, muy esfacebook: Acisclo pecialmente, su candidata Thelma Cabrera, Valladares Molina quien logró rebasar el mejor resultado habido por nuestra izquierda en unas elecciones, e referí, en su momento, a que el 7.60 % obtenido por Jorge González Del Valle, extraordinario economista, en las elecla opción escogida de particiones de 1995. cipar democráticamente en Thelma Cabrera, por encima del 10 %, trielecciones para conseguir el poder, es la coplicó la votación obtenida por el partido porrecta, dejada atrás la pretensión de alcanzarlítico Movimiento para la Liberación de los lo por la fuerza, asesinatos, secuestros, y exPueblos en las eleciones de diputados, magros torsiones, utilizados como armas de expresión también los resultados distritales y municipapolítica. Si esta opción hubiera sido la escogiles del mismo (en manos del Congreso el preda en 1963, por lo que llegó a ser la insurgensupuesto y las leyes y siendo –el municipio– cia armada, nos habríamos ahorrado la trageel Estado pequeño). Otros grupos de izquierdia de los 36 años de conflicto, al principio en da, más cultural que de clase, también tuvieel oriente y la Ciudad de Guatemala (la ruta ron en esta elecciones sus mejores resultados al Atlántico) y, después, en occidente, trasla(en comparación con las elecciones anteriodada a occidente la dirigencia insurgente que, res, prácticamente blanqueados), el más desal igual que lo había sido en el oriente, contitacado Winaq con la candidatura de Manuel nuó siendo ladina. Villacorta –un académico moderado– y que, Aquella dirigencia fue incapaz de darse un sumados todos, incluido Encuentro por Guasustento popular relevante y de allí sus sucetemala), superan el 9 %. sivos fracasos electorales cuando sus diversos Contrariamente a lo que otros puegrupos –tras la firma de la paz– partidan pensar, pienso que esta participaciparon ya en las distintas elecciones, El partido realidad muy distinta a la vivida en El político Mo- ción y sus resultados (alentadores para Salvador, donde la dirigencia armada vimiento pa- estos grupos, si unidos) lejos de crear peligros para la democracia la consosí fue capaz de hacerse de un signifi- ra la Libelidan y constituyen la mejor garantía cativo apoyo político por parte de la ración de de paz entre nosotros, resultados que población y, al concluir su conflicto los Pueblos armado, se expresó así en las urnas. ha tenido su deben motivar a quienes no coinciden El pleno respeto por la disidencia primera par- con sus planteamientos a una mayor participación y organización política política que ha habido en nuestros úl- ticipación para hacerles frente –tal y como detimos gobiernos –incluso ese respeto electoral. be ser– a través de los votos. Existen por la disidencia antisistema– ha pervarias incongruencias en los planteamitido que esta florezca de forma dismientos de Thelma Cabrera y del MLP, adetinta, concentrada en la organización popumás de las de fondo, así como algunas frases lar (incurriendo en ilegalidades como las reque definen una posición política que, posiferentes al hurto y venta de fluido eléctrico, blemente, no sea la que quieren definir, posipero alejada de otro tipo de violencia),lo que ción que –de ser la que abracen– puede llevarha culminado con su organización como parles a tener buenos resultados pero a permanetido político, el partido político denominacer en la marginalidad política, incapaces endo Movimiento para la Liberación de los puetonces de ganar e, incluso, de integrar gobierblos, organización que incluso rechaza su cano (tal el caso, por ejemplo, del Partido Colidad de partido –cosa curiosa–tal y como el munista en Costa Rica). Movimiento de Liberación Nacional (MLN) Al escuchar a la candidata Thelma Cabretambién reclamaba ser un movimiento y no un ra pronunciar la frase con la que arenga a las partido, críticos ambos –desde polos opuespersonas que la escuchan (“¡Hasta la victoria tos– de la democracia liberal. siempre!”), tengo que pensar que no debería El partido político Movimiento para la Liextrañarle, en absoluto, que se le asocie con beración de los Pueblos ha tenido su primera grupos extremistas, ya que dicha fue una frase participación electoral e hizo suya una bandeque es propia de los grupos insurgentes, hecha ra que –si quiere llegar a crecer lo suficiente– por estos popular, frase tomada de una carta debe sostener, la de la lucha reivindicativa de dirigida por Ernesto Guevara, conocido como derechos, ajena a los planteamientos ideolóel Che, a Fidel Castro, y que es reconocida cogicos tradicionales y lejana de las raíces insurmo anticapitalista y, más concretamente aún, gentes de algunos de sus miembros, en otras como una frase antiestadounidense, siendo palabras, de asesinatos, secuestros y extorsioel imperialismo yankee –a tenor de esta insurnes, causa directa esta de la reacción también gencia– el imperialismo a vencer. ¿No quiere violenta del Estado, indebida reacción, puesla candidata que se asocie su movimiento con to a combatir delitos con delitos. El presidente insurgencia armada, terrorismo, asesinatos, Jimmy Morales, común esto a los expresidensecuestros, extorsiones y autoritarismo pro tes Otto Pérez Molina y Álvaro Colom pueden comunista (utopía inalcanzable pero no así vanagloriarse de su pleno respeto por la disila tiranía para “implantarla”) y “chuladas” dencia política –incluso antisistema– y que, semejantes? Pues bien, no se vista con sus rodurante sus mandatos, no hubo de lamentarpas y no se arrope con sus frases puesto que, se un rasguño, ya no digamos el lamento de de seguirlo haciendo así, así será asociada. una vida, para enfrentarla, tal y como tampoContinuará... co puede haber lamentación semejante por

Económicas Monedas: dólar Q7.70 euro Q8.77 Indicadores: Cortesía: Mineco

Antonio Carricarte y Julio Dougherty se reunieron el viernes en Cuba.

Negociación con Cuba empezará en septiembre Guatemala y Cuba comenzarán a negociar en septiembre la profundización y ampliación del Acuerdo de Alcance Parcial (AAP), que suscribieron el 29 de enero de 1999, informó el Ministerio de Economía (Mineco). La primera ronda de negociación se llevará a cabo en La Habana, Cuba, en la última semana de septiembre, mientras que la segunda se desarrollará en la ciudad de Guatemala, en la segunda semana de octubre. Los temas a negociar en estas reuniones serán el acceso a mercados y normas de origen.

Crean comisión

Estas fechas fueron aprobadas el viernes pasado en Santiago de Cuba, durante la primera reunión de la Comisión Administradora del APP, en la que participó Julio Dougherty, viceministro de Integración y Comercio Exterior del Mineco, y el viceministro primero del Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, Antonio Carricarte. • B. Jiguan

36.5 millones

de dólares sumaron las exportaciones hacia la isla en 2018.

gasolina US $1.85

petróleo US $57.90

2 mil 612

supervisiones en plantas y expendios de gas licuado de petróleo planea realizar este año el MEM.

café US $103.75

Diario de Centro América

Las variaciones del mercado internacional son favorables.

Baja el precio del gas propano y de la gasolina

Mariano Macz

José Mazariegos Redacción

erivado del incremento en la producción de refinamiento de derivados de petróleo en el mercado internacional, el precio del gas propano tuvo una reducción de entre Q5 y 20, manifestó Luis Chang, titular del Ministerio de Energía y Minas, al concluir ayer el Gabinete de Gobierno. Asimismo, señaló que en esta semana los precios de los combustibles registraron una reducción del 9 % respecto del período anterior. De esa cuenta, el galón de gasolina súper se cotiza en Q24.99, la regular, en Q24.79, y el diésel, en Q20.19, en la modalidad de autoservicio. En enero, el cilindro de gas de 25 libras costaba Q115, el de 35, Q161, y el de 100, Q460, mientras que ahora se cotizan en Q110, Q154, y Q440, respectivamente. El ministro aclaró que este comportamiento responde a las variaciones que tiene el mercado internacional, el cual es influenciado por la producción de Estados

Luis Chang dijo que el MEM continuará supervisando expendios.

Unidos, por lo que desde esa institución se dedican a realizar monitoreos en plantas y expendios. A su vez, Alejandro Pereira, titular de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Dia-

co), indicó que desde la mesa técnica de hidrocarburos continuarán analizando las condiciones del mercado, para determinar si el ajuste corresponde a los cambios en el extranjero.

Buscan aumentar la venta de café Suiza, Alemania y Países Bajos fueron identificados como los principales mercados para la exportación de café diferenciado, pues están dispuestos a pagar más de US $4 por la libra de este producto, según el estudio Tendencias y Oportunidades de Exportación de café con valor agregado. Alfonso Ramírez, consultor independiente y quien elaboró el

estudio para la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport), y la Unión Europea, indicó que en Zúrich, Suiza, una taza de café de 250 mililitros cuesta US $4.98, de esa cantidad, US $0.33 corresponde al aromático. Guillermo Rodríguez, presidente del Comité de Cafés Diferenciados de Agexport, comentó que los consumidores de Estados

Unidos y Europa occidental son cada vez más sensibles a los problemas de sostenibilidad del café, el origen y el tipo de tostado. “Con estos resultados diseñaremos una estrategia en la cual enfocaremos los esfuerzos de promoción internacional en esos mercados, donde el consumo y precio por taza son los más altos entre 77 ciudades del mundo”, indicó. • B. Jiguan

@diariodeca

Gabriel Herrera

El INE visitó 135 establecimientos de la ciudad capital para elaborar el índice.

Se reduce el precio de 27 materiales En mayo último, de los 89 productos que conforman el Índice de Precios de Materiales de la Construcción (IPMC), 27 registraron una reducción, 19 se fueron al alza y 43 se mantuvieron sin variación, informó Fredy Gómez, subgerente del Instituto Nacional de Estadística (INE). Entre los materiales que tuvieron un ajuste a la baja está la lámpara listón para tubo led, con 5.59 %; piso porcelanato, con 3.75 %; geotextiles no tejidos, con 3.09 %; material selecto, con -2.84 %, y muros prefabricados, con 2.18 %. En tanto, los principales incrementos se registraron en el material bituminoso (6.02 %), grasa lubricante (3.65 %), válvula de compuerta (2.50 %), lámina ondulada roja (1.21 %) y alambre de acero calibre (1.20 %). El subgerente del INE explicó que la variación en los productos, respecto a abril, es resultado de la oferta y la demanda; sin embargo, el alza del material bituminoso y grasa lubricante deriva del comportamiento de los derivados del petróleo en el mercado internacional. • B. Jiguan

3.75 por ciento fue la disminución que tuvo el piso porcelanato.

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

Económicas

Con diálogos buscan propuestas sostenibles sobre migración y seguridad alimentaria.

Apoyan las iniciativas para combatir la pobreza EFE

Jose Pelico @pelidca

on el fin de fortalecer las acciones para mitigar la pobreza y pobreza extrema en Guatemala, El Salvador y Honduras, así como avanzar en los planes de desarrollo de la región, se lleva a cabo el llamado Diálogo Nacional, impulsado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). La FAO apoya a los gobiernos de las tres naciones mencionadas y de México en sus esfuerzos para hacer frente a estos desafíos, generar oportunidades y combatir las causas de la migración rural. El propósito del Diálogo Nacional es planificar desde las realidades territoriales las acciones necesarias para retomar los Planes de Desarrollo Territorial, en el marco de la iniciativa 100 Territorios libres de pobreza extrema y hambre en América Latina e impulsar el desarrollo rural para generar las opciones de bienestar. Y es que la falta de crecimiento e inversión productiva, la ausencia de oportunidades, la violencia, el deterioro de los recursos naturales y la ocurrencia cada vez mayor

El objetivo del Diálogo Nacional es construir ideas para mejorar el bienestar de los pueblos.

de desastres naturales mantienen en condición de rezago a muchos territorios rurales y empujan a su población a migrar, según la FAO.

Buscan mejoras

Estudios de diversos organismos internacionales muestran que al menos la mitad de los migran-

naciones tienen acompañamiento de la FAO.

tes irregulares de los países del Triángulo Norte de Centroamérica, provienen de las zonas rurales más rezagadas o que han sido afectadas por desastres naturales. En estos territorios rezagados se tiene poco o ningún acceso a tecnología e infraestructura, servicios de extensión y financia-

miento, y generalmente disponen de suelos pobres sin seguridad jurídica sobre la propiedad, con centros de acopio distantes e insuficientes y difícil acceso a mercados. Para avanzar en la búsqueda de soluciones a estos problemas, la semana pasada se llevó a cabo en Guatemala el Diálogo Nacional sobre migración, desarrollo y seguridad alimentaria, con participación de Rebeca Arias, coordinadora residente del Sistema de Naciones Unidas, y Diego Recalde, representante de la FAO en este país, así como autoridades y técnicos de Gobierno, sociedad civil, sector privado y académico. Recalde expresó que el desarrollo debe visualizarse desde abajo para arriba, priorizando las necesidades de los pobladores en los territorios donde vive la gente que se encuentra en situación de hambre y pobreza, para fomentar las oportunidades en sus propias localidades. Las conclusiones y recomendaciones de la actividad permitirán preparar la participación de Guatemala en la Reunión Internacional de Alto Nivel sobre migración, desarrollo y seguridad alimentaria, a celebrarse el 2 y 3 de julio en la Ciudad de México.

Instan a fortalecer la innovación y planificación sostenible

Guerra comercial no beneficiará a nadie

Latinoamérica enfrenta grandes retos en sostenibilidad social y ambiental, ya que es una de las regiones más expuestas al cambio climático, que no se solventará solo con dinero, advierte el BID Invest. “Es un desafío, desde luego, pero también ofrece la oportunidad de que los países entren temprano en esta lucha por un proceso de planeamiento hacia el futuro, con medidas de mitigación y adaptación”, dijo Luiz Gabriel Azevedo, jefe de la División de Asuntos Ambientales, Sociales y de Gobernanza del organismo. Azevedo remarcó que Latinoamérica está expuesto a los efec-

La directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, advirtió ayer en Malasia que la guerra comercial entre Estados Unidos y China no beneficiará a nadie. Lagarde afirmó que las pérdidas afectarán también a los países que, a corto o medio plazo, están encontrando oportunidades comerciales en aras de las tensiones entre ambas potencias económicas. Aseguró que se teme una “reducción del 0.5 % en el crecimiento global para 2020, como resultado del incremento del 25 % en los aranceles de todo comercio entre EE. UU. y China”.

EFE

Es importante desarrollar proyectos novedosos y sostenibles en la región, según BID Invest.

tos del cambio climático, principalmente el Caribe y los países andinos, pero añadió que estos últimos “pueden tener a su vez consecuencias en la Amazonía”.

Estas cuestiones se tratarán en la Semana de la Sostenibilidad, que se celebra en Panamá, con 650 participantes. Washington, EFE

EFE

Christine Lagarde anotó que resolver las tensiones es positivo para la economía.

La directora del FMI expresó su “preocupación” por la escalada proteccionista entre ambas potencias, aunque dijo que este año “el crecimiento no se verá reducido”. Bangkok, EFE

Internacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

EFE

El jefe del SouthCom comienza gira de una semana por Sudamérica.

Abordarán agenda con Latinoamérica E

EFE

Washington EFE

l comandante del Comando Sur de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos (SouthCom, por sus siglas en inglés), Craig Faller, comenzó una gira por Sudamérica, que le llevará a visitar Argentina y Chile y en la que está previsto que aborde las principales preocupaciones de Washington en Latinoamérica. Durante su gira, que comenzó en Buenos Aires y se prolongará hasta el viernes, Faller tiene previsto reunirse con militares de ambos países para “reforzar” la relación y tratar temas que inquietan al presidente Donald Trump. Entre estos asuntos destacan la crisis que atraviesa Venezuela y la creciente influencia en Latinoamérica de Rusia, China e Irán. El Gobierno de Caracas es uno de los grandes antagonistas de la Casa Blanca, hasta el punto de que EE. UU. fue de los primeros países en reconocer a Juan Guaidó como presidente encargado de Venezuela.

El Pentágono acusa a China de apoyar a los regímenes de Venezuela, Cuba y Nicaragua.

Trump ha reiterado que “todas las opciones están sobre la mesa” y que no descarta una intervención militar para derrocar a Nicolás Maduro, una opción que no obstante parece inviable si no cuenta con un respaldo regional. A pesar de la buena relación que el presidente Trump dice te-

ner con su homólogo ruso, Vladímir Putin, el reciente envío de tropas a Venezuela por parte del Kremlin ha dejado entrever las desavenencias que existen entre ambos mandatarios. Mientras que el inquilino de la Casa Blanca aseguró que Moscú le había comunicado la retirada

de la “mayoría” de su personal militar de Venezuela, Putin sostuvo que el contingente permanecería allí para “honrar” sus obligaciones con el gobierno de Maduro, aunque aseguró que Moscú no tiene intención de crear una base militar en el país latinoamericano, se indicó.

Centenares de migrantes intentan cruzar a diario la frontera entre México y EE. UU.

Mueren padre e hija en río Bravo Un padre y su hija de menos de 2 años perdieron la vida al intentar cruzar el río Bravo, cerca de la ciudad mexicana de Matamoros, informó ayer a las autoridades la esposa y madre de los fallecidos. La tragedia ocurrió la tarde del pasado domingo en la ciudad de Matamoros, en el nororiental estado mexicano de Tamaulipas, aproximadamente a un kilómetro del puente nuevo internacional. Tania Vanessa Ávalos, esposa y madre de los fallecidos, quien logró ser rescatada, dijo a las autoridades que el agua se llevó primero a la niña y fue el padre de esta quien salió en su ayuda, pero ambos fueron llevados por la corriente del río y desaparecieron. Integrantes de la Secretaría de Marina, de la Policía Estatal, y personal de bomberos, iniciaron la búsqueda de los cuerpos de manera inmediata sin obtener resultados positivos. México, EFE

Autorizan responder a mandatario colombiano El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, autorizó a la Fuerza Armada dar respuesta “desde todos los espacios” a la “oligarquía” de Colombia y al presidente de ese país, Iván Duque, uno de los mayores críticos en la región de la administración del líder chavista. “Autorizo a nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana responderle desde todos los espacios a la oligarquía bogotana y a decirle en la práctica, en la acción y con la palabra, que hoy está más unida que nunca”, dijo el mandatario durante un acto con militares, en

1821 ocurrió

la Batalla de Carabobo, en Venezuela. conmemoración del 198 aniversario de la Batalla de Carabobo y Día del Ejército. Las declaraciones de Maduro son una respuesta a las palabras de Duque durante una entrevista con

un medio español que se divulgó el domingo, y en la que el colombiano asevera que la solución a la acuciante crisis que atraviesa Venezuela pasa por la división de las Fuerzas Armadas, que consideró ya “están totalmente fracturadas”. Maduro también señaló que Duque “se asume como comandante en jefe” de la Fuerza Armada de Venezuela, y que es heredero “de la traición”. “Fuera la oligarquía bogotana de aquí, no a la traición santanderiana nuevamente, son los herederos de Santander y de la traición”, agregó. Caracas,EFE

EFE

Iván Duque, presidente de Colombia, criticó a su homólogo venezolano, Nicolás Maduro.

Artes

“ Tuve la suerte de haber conocido a los mentores y maestros adecuados en el momento adecuado.” James Levine, director de orquesta estadounidense. Diario de Centro América

Grandes maestros de

Anayancie Comparini ACTRIZ Con gran amor, la actriz Anayancie Comparini recuerda a sus grandes pilares en el teatro: Rodolfo Mejía Morales, Ana María Iriarte y Eva Ninfa Mejía, de quienes, asegura, aprendió desde barrer el escenario hasta la preparación, la disciplina, la concentración y mística anterior a una función. La intérprete, que ha dado vida a distintos personajes como parte de la compañía de teatro de la Universidad Popular, rememora que fue mediante un sueño que pudo despedirse de Eva Ninfa, fallecida en 2008, al no poderlo hacer personalmente.

grandes artistas

Las enseñanzas han marcado el camino de estos representantes de la música, el teatro, la danza y las artes visuales.

ara el historiador estadounidense Henry Adams, un maestro es aquel que deja huella para la eternidad y cuya influencia nunca se detiene. Justamente eso fue lo que hicieron los encargados de formar a la violinista Mónica Sarmientos, el pintor Jorge Corleto, la actriz Anayancie Comparini, el bailarín Gerson Malín y el marimbista Herson Choguix. En el marco del Día del Maestro estos talentos nacionales recuerdan a quienes, con sus enseñanzas, Jorge marcaron sus carreras Corleto en el arte. ARTISTA VISUAL El creador visual y director de Chucho Callejero, Jorge Corleto, fue aprendiz y asistente del maestro Roberto Cabrera (1939 – 2014), en los Stephany López años 80. Trabajar junto al pintor slopez@dca.gob.gt y escultor lo hizo ver lo que representa ser un verdadero artista, así como la disciplina y entrega. “Observé el proceso creativo y entendí la acción del Grupo Vértebra y su trascendencia en la sociedad”, recuerda. Además, expresa, fueron todas sus enseñanzas las que hacen que hoy su colectivo consiga impactar. Mónica Sarmientos VIOLINISTA ez D afne Pér José Luis Abelar, violinista concertino de la Orquesta Sinfónica Nacional, fue el responsable de formar a Mónica Sarmientos en el instrumento de cuerdas frotadas, desde los ocho años y hasta su egreso del Conservatorio Nacional de Música German Alcántara. La intérprete evoca al músico con cariño y reconoce que fue una de las alumnas que más sudor y enojos le provocó. Aunque, también recuerda haber sido reconocida por su mentor: “Siempre decía que yo tenía un talento extraordinario como violinista”. Co rs

@diariodeca

Gerson Malín BAILARÍN Como primer bailarín del Ballet Nacional de Guatemala, Gerson Malín ha seguido el ritmo de muchos maestros. Sin embargo, entre la formación recibida, reluce la de Fernando Navichoque, quien le mostró que bailar debe ser un compromiso personal de amor, pasión y felicidad. “Aunque empecé en la danza cuando tenía 18 años, hizo un buen trabajo conmigo. Me tuvo confianza y me enseñó la importancia de ir paso a paso y de no comerse el mundo en un solo día”, explica.

Herson Choguix MARIMBISTA El cofundador de la Marimba Contemporánea de Guatemala, Herson Choguix, resalta las enseñanzas de Francisco Linares, actual director de la Marimba Pampichí, quien fue su profesor durante dos años. Con mucho aprecio y admiración, el músico reconoce que, con su cátedra, este marimbista siempre iba más allá de lo habitual: “Nos instaba a experimentar con el instrumento, nos mostró repertorio internacional e interpretación. Aunque lo que más recuerdo fue la motivación a nuestro grupo, que recién nacía en 2015.”

ez Dafne Pér

Artes

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

¿Qué están haciendo? aunque metafóricamente puede traducirse como “vivir en un mundo de ideas”. Es decir, vivir en la mente y concentrarse en las cosas valiosas y que nos hacen sentir bien. En el disco colaboran Sofía Insua, Rebeca Lane, Cynthia Fión, Rodolfo Guerrero y Los Tiros. ¿Cómo describen esta experiencia?

SM: los artistas que participan en el álbum son, antes que nada, grandes amigos, que admiramos un montón y que creemos que tienen mucho talento. Es gente que respetamos y que queríamos diera su toque a la producción. LA: la experiencia fue muy enriquecedora, sobre todo porque pudieron intervenir en la composición de canciones y aportar su creatividad.

Dinosaur 88 une nostalgia

¿Cuál es el mensaje detrás de la portada del álbum?

y gustos musicales

Ukiyo, nuevo material del dúo guatemalteco, los llevará en una gira por México. Berta Abrego babrego@dca.gob.gt

n una casa vacía, sin distracciones y con total libertad creativa, los Dinosaur 88 instalaron su laboratorio musical. Allí Luis Alonso (voz y teclados) y Sebastián Méndez (batería) experimentaron hasta concebir Ukiyo, su más reciente material discográfico. A solo unas semanas de comenzar su gira promocional por México, el dúo guatemalteco nos cuenta más detalles del nuevo álbum, el cual mezcla sus gustos musicales con la nostalgia. ¿Qué hacían antes de contestar este cuestionario?

Ap re n de di … end o

Luis Alonso: estaba tomando un café. Sebastián Méndez: miraba The Handmaid’s Tale.

LA: los dos niños astronautas somos nosotros de pequeños: Sebas es el de la izquierda, y yo, el de la derecha. Queríamos una portada muy personal, que reflejara un sentimiento de nostalgia. La creamos conjuntamente con Shyshu (Andrea López), y los ele-

mentos que la componen describen el significado literal y metafórico de Ukiyo. Las olas de fondo, las flores y la isla flotante plasman el título del disco. El mes pasado lanzaron el lyric video de Tiempo sin verte. ¿Qué nos pueden contar de su concepto?

LA: el video es minimalista y se enfoca en la fotografía de la casa donde grabamos el álbum. Quisimos que la nostalgia fuera de la mano con la canción, por lo que, a pesar de ser un lyric video, las imágenes son muy placenteras. ¿A dónde tienen pensado llevar su nuevo material discográfico?

SM: en julio tenemos conciertos en la Ciudad de México, que serán nuestro primer acercamiento a ese público. ¿Cómo los han ayudado las redes sociales a difundir su música?

SM: nos han ayudado, pero para entender realmente Dinosaur 88 tienen que vernos en vivo. La experiencia del concierto le da más valor a la banda, ya que la gente puede contemplar la pasión que le metemos a la música y sentir nuestra energía.

Este mes lanzaron Ukiyo. ¿Cuál fue la parte más emocionante del proceso?

LA: somos creyentes del “hazlo tú mismo”, y decidimos producir, grabar y mezclar este nuevo álbum totalmente por nuestra cuenta. Lo más emocionante fue experimentar con todos los sonidos que quisimos, sin limitaciones y con el permiso de componer música variada y contrastante. El material es un fiel reflejo de nuestros gustos musicales y de lo que queremos proyectar como artistas y personas. SM: para mí, ver el resultado tangible de meses de preparación y producción de las canciones. Háblennos del nombre del material y su significado

LA: Ukiyo es una palabra japonesa que literalmente significa “mundo flotante”,

LUIS ALONSO y Sebastián Méndez integran el dúo Dinosaur 88.

Archivo

Enrique Gómez Carrillo Las palabras que usó Enrique Gómez Carrillo (1873-1927) para describir sus viajes y coberturas periodísticas en diferentes ciudades del mundo le dieron el título de El príncipe de los cronistas. Por eso, en un conversatorio el escritor Jorge Carro repasará la vida y la obra del

que fue uno de los grandes literatos del país. Acuda el jueves a las 17:00 al Auditorio Luis Cardoza y Aragón del Fondo de Cultura Económica, 6a. avenida 8-65, zona 9. La admisión es gratuita. Para más información llame al 23341635, extensión 112. • Berta Abrego

GÓMEZ CARRILLO es autor de títulos como Fez la andaluza.

Fotos: cortesía Dinosaur 88

DINOSAUR 88 ofrece melodías de sintetizadores ochenteros, sumadas a la percusión en vivo.

Artes

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

ya tiene presidenta

El lle mu ga n a lo do s sm de H art ar ph ry P on o e tte r

ivo ch Ar

El jurado de la 76 Mostra de Venecia

EN ESTE título, el jugador se encontrará con muchos personajes de la saga escrita por J.K. Rowling.

Harry Potter Wizards Unite llegó ayer a los smartphone como un videojuego de realidad aumentada, creado por los desarrolladores de Pokémon GO (Niantic), en el que los jugadores podrán capturar criaturas y objetos mágicos para crear historias.

Realidad aumentada

Archivo

El videojuego de realidad aumentada para smartphone está disponible para dispositivos de Android e iOS, es gratuito y tiene opción multijugador. El título abre “un camino virtual” para vivir aventuras de la saga literaria Roma a cineasta argentina “en el mundo que nos rodea”, señala John Harke, fundador de EFE Niantic, en una nota. Lucrecia Martel preLa nueva propuesta de la compañía que desarrolló Pokémon GO sidirá el jurado internafunciona de un modo similar al videojuego que desató todo un fenómeno cional de la 76 Mostra del Cien 2016. Al igual que en ese título, los jugadores pueden apuntar con la ne de Venecia, anunciaron ayer pantalla del dispositivo a todo tipo de criaturas y objetos mágicos de los organizadores del certamen, que se realizará entre el 28 Harry Potter. A medida que caminan, el juego les propondrá retos, de agosto y el 7 de septiembre. pues el objetivo es generar historias y evitar que los muggles, las Nombre clave personas sin poderes, los descubran. Lucrecia Martel se pondrá al frente del jurado que “Harry Potter Wizards Unite da un paso más y le da vida asignará el León de Oro y el resto de premios oficiales, en tu mundo, para que puedas ver a todos los personajes y falta ahora por conocer a los otros ocho componentes, mágicos y a todos los animales fantásticos a tu alredepersonalidades del mundo del cine y de la cultura de dor. Es casi como si pudieras tocarlos con solo estidistintos países del mundo. rar la mano”, argumenta Madhavi Marigold, una La realizadora, que en 2017 presentó en Venecia su última de las responsables del desarrollo de Niantic. cinta, Zama, aceptó la propuesta: “Es un honor, una responPese a que tiene muchas similitudes con Pokémon GO, el juego es algo más comsabilidad y un placer formar parte de esta fiesta del cine, del inplejo, ya que tiene desafíos multijumenso deseo de la humanidad de comprenderse a sí misma”. gador, combates cooperativos, El director de la Mostra, Alberto Barbera, opinó que los y otras especializaciones. No largometrajes y cortometrajes de Martel han bastado para todos los sistemas operahacerla la cineasta latinoamericana más importante y una tivos son compatibles de las mejores del mundo. “En sus películas, la originalicon Harry Potter Widad de la búsqueda estilística y el rigor de la puesta en eszards Unite, solacena están al servicio de una visión libre de compromisos, mente los más dedicada a la exploración de los misterios de la sexualidad actualizados. femenina y de las dinámicas de grupo y de clase”, destacó. Finalmente, Barbera agradeció a la directora por aceptar • EFE “con entusiasmo” esta responsabilidad para ofrecer su mirada “exigente, pero no privada de humanidad”. La ceremonia de premiación tendrá lugar en la última jornada del festival, el 7 de septiembre, y se repartirán, además del León de Oro, LUCRECIA los reconocimientos de la Sección Oficial, aún por desvelar. MARTEL ha Con casi 20 años de carrera, Martel (Salta, 1966) debutó dirigido cuatro con la aclamada La ciénaga (2001). Después llegaron La largometrajes. niña santa (2004) y La mujer sin cabeza (2008), presentadas en Cannes, y Zama (2017), estrenada en Venecia fuera de concurso.

AGENDA CULTURAL Fe

â Cine La acción se hace presente en la cinta india Bahubali-1. Acuda hoy a las 18:30 a Tras Bastidores. Entrada libre.

Los boletos para las presentaciones están disponibles en la plataforma kliktickets.com

â Presentación El guatemalteco Orlando Andrés narra la historia de una adolescente que reside en Japón, en Love letters. La presentación es hoy a las 19:00 en Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Sin costo.

â Encuentro En una nueva edición de Encuentro con los lectores, Mirna y Hugo Gutiérrez comparten las lecturas que han marcado su vidaåå. Concurra hoy a las 19:00 a Librería Sophos, 4a. avenida 12-59, zona 10, Plaza Fontabella, 2o. nivel. Ningún costo.

â Misterio Abducción, experimentos y conspiraciones son solo algunos de los temas a abordar en la conferencia Los mejores casos Ovni. Asista hoy a las 18:30 a la Casa Municipal Antigua Tipografía Sánchez & De Guise, 8a. avenida 12-58, zona 1. Admisión gratuita.

Deportes

Un total de 6 tiros a gol se registró en el partido entre Chile y Uruguay, 3 por equipo. Solo el delantero del PSG, Edinson Cavani pudo perforar el arco. Diario de Centro América

Suspenden audiencia de Contreras Anado evacúa audiencias de 2 jugadores. Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

e los 3 futbolistas que fueron citados ayer por la Agencia Nacional Antidopaje (Anado), solamente se evacuaron 2 audiencias, la del guardameta Luis Tatuaca y del costarricense Kenny Cunningham, mientras que la de José Manuel Contreras fue suspendida, a petición de la abogada defensora del volante de Comunicaciones.

Caso cerrado

El primero en llegar fue Tatuaca, ingresó en las instalaciones de la Anado y, luego de 40 minutos, salió con un mejor semblante, aunque notablemente afectado. “Debo anunciarles que fui notificado que se encontraron trazas de boldenona en mi organismo, que estas fueron de 1.5 nanogramos por mililitro, y que estas medidas están permitidas hasta 2 nanogramos, razón por la cual se ha cerrado mi caso y puedo volver a los entrenamientos con mi nuevo club”, expresó Tatuaca, quien llegó de Cobán para integrarse a las filas del Deportivo Mixco, recién ascendido a la máxima categoría. Tatuaca, quien explicó que esta cantidad es endógena y que, por consiguiente, su cuerpo la genera, manifestó su descontento con algunos medios, los cuales desde que se conoció su citación anunciaron “dopaje”, cosa que nunca hubo. Más tarde publicó en sus redes sociales: “Creo firmemente en el deporte y respeto las reglas de juego”, escribió.

Tema delicado

El caso de Cunningham es diferente, pues se le informó que fue-

@DeportesDCA

@diariodeca

El semblante de Tatuaca pasó de angustia a tranquilidad y felicidad, y podrá jugar sin problemas con Mixco. Fotos: Max S. Pérez

casos de dopaje se registraron durante 2018. ron encontrados rastros de octodrina en su organismo, de la cual no hay tolerancia y, pese a que no se dictó una suspensión inmediata, su caso sigue abierto y tendrá que demostrar cómo dicho compuesto llegó a su organismo. El tico prefirió no dar declaraciones y fue su defensora, Marissa Maselli, quien atendió los tres casos, la que se refirió al tema que es mucho más delicado. “Cunningham volverá de inmediato a Costa Rica para integrarse a los entrenamientos de su club”, Pérez Zeledón, “mientras se sigue el procedimiento de la defensa”, expuso Maselli. Según se investigó, la octodrina solía utilizarse como un medicamento para la congestión nasal; sin embargo, en tiempos recientes se incluye como ingrediente de productos dietarios para mejorar el rendimiento físico, para quemar grasas o mejorar la pérdida de peso.

Suspenden audiencia

En el caso de Contreras, Maselli indicó que solicitaron la cancelación de la audiencia para tener acceso a mayor información, debido a algunas dudas e inconsistencias de las cuales prefirió no hablar, así como tampoco dio a conocer la sustancia por la cual el 10 de Comunicaciones fue citado.

Contreras manifestó sentirse tranquilo, a la espera de que su caso se resuelva de forma favorable.

El Moyo estuvo parado junto a la abogada durante la improvisada conferencia y se limitó a asentar con la cabeza, a cada declaración de Maselli.

Espera con calma

“Me siento tranquilo, yo sé que no he hecho algo malo y solamente queremos que esto se solucione de la mejor manera”, alcanzó a decir el volante de los cremas, quien jugaba para el actual campeón, Antigua GFC cuando le fueron tomadas las muestras. No se estableció una fecha límite para que se fije la nueva audiencia.

A Cunningham le fueron hallados rastros de octodrina, y podría enfrentar una dura sanción.

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

Deportes

Thompson regresa a Comunicaciones El veterano se encuentra con una nueva oportunidad. Archivo

Alex Jacinto @AJacintoDCA

versos procesos de Selección Nacional, quedaron en suspenso desde 2011, cuando fue inhabilitado por dar positivo en controles de dopaje, en los que le fue hallado restos de boldenona. En ese episodio, Thompson fue separado junto con el también guatemalteco Marvin Ceballos, y el costarricense Adolfo Machado, quienes también representaban a la institución crema. Al cumplir con su sanción, regresó y mostró destellos de gloria con Antigua, equipo con el que fue 3 veces campeón. No obstante, defendiendo a dicho conjunto volvió a ser reprimido 6 meses, desde septiembre de 2018, por declaraciones en contra de directivos de la Liga Nacional y Federación Nacional de Futbol. Solventado el castigo, el también exfutbolista de Municipal y Deportivo Coatepeque halló refugio en el equipo de la Universidad de San Carlos, con el que descendió de primera a segunda división, pero con el que logró mantenerse activo.

redy Thompson, un veterano de guerra futbolística, pero vigente, fue confirmado ayer como nuevo refuerzo de Comunicaciones, para el Torneo Apertura 2019 de la Liga Nacional de Futbol, según informó el equipo por medio de un comunicado, difundido en sus redes sociales. A sus 37 años, el nacido en Puerto Barrios, Izabal, y quien se desempeña como mediocampista, regresará al equipo con el que comenzó su historia desde la categoría Sub-17, en 1999. Previendo una posible suspensión de José Manuel Contreras, una de sus contrataciones para la competencia venidera, quien dio un resultado analítico adverso en controles de dopaje realizados en la etapa final del Torneo Clausura 2019, cuando pertenecía a Antigua, el equipo blanco integró a Thompson desde ayer. “Damos la bienvenida a Fredy de vuelta al equipo más grande de Guatemala”, citó el club, en el que el experimentado futbolista debutó, en categoría mayor, en 2001, y con el que ganó 5 títulos.

Internacional

Las mil batallas

Los años brillantes del jugador caribeño, incluso integrante de di-

Fredy Thompson goza de la confianza del técnico Mauricio Tapia, quien dirige al equipo crema.

Cortesía: Revista Motion

Ahora, en el ocaso de su carrera, Thompson está a las puertas, incluso, de competir internacionalmente, pues Comunicaciones tiene boleto para disputar la Liga Concacaf 2019.

Asiole, bicampeón femenino En un juego de emociones al límite, que incluso se definió en tiempo extra, Asiole se consagró campeón de Torneo Apertura 2019, y bicampeón del la Liga Metropolitana de Balonocesto Femenino, en juego disputado en el Teodoro Palacios Flores. Con pizarra de 70 a 67, Asiole doblegó a Nolitas, y tuvo en Vanesa Vásquez a su máxima figura, con un doble-doble de 23 puntos y 16 asistencias, por lo que fue declarada la Jugadora Más Valiosa del Final Four. Cortesía: CDAG

Hernández brilla en el Brand Prix El piloto guatemalteco Juan Diego Hernández impresionó en la categoría Pro de la segunda fecha del serial Brand Prix de automovilismo, disputado el fin de semana en el Autódromo Pedro Cofiño, donde se consagró ganador. Con 70 puntos, Juan Diego doblegó a Mauricio Hernández (57) y a Adolfo Castillo (45), mientras que los internacionales tampoco pusieron resistencia. Alex Jacinto

Deportes

Charrúas se colocan en cuartos

Copa Oro EFE

Cavani les da el triunfo sobre la hora; Ecuador y Japón se perjudican.

Fotos: EFE

Cavani se convirtió en el héroe de Uruguay, al marcar el único tanto del encuentro. Río de Janeiro EFE

Nicaragua perdió los 3 partidos de la fase de grupos, recibió 8 goles y no anotó.

Pinoleros, sin triunfo del honor La selecciones de Nicaragua y de Bermudas cerraron su participación en la Copa Oro 2019. El triunfo se lo llevaron los caribeños por 2-0, en un partido sostenido en el Arena Red Bull, en Nueva Jersey. Los centroamericanos sufrieron el ímpetu de los caribeños, quienes habían mostrado su crecimiento futbolístico en sus encuentros contra Haití y Costa Rica, respectivamente, y claudicaron en su esfuerzo por irse con el triunfo de honor. Un gol de Lejaun Simmons, en el minuto 60, y otro de Nahki Wells, guiaron a Bermudas a

Resultados AYER Nicaragua-Bermudas Costa Rica-Haití

0-2 1-2

Programación HOY 18:00 Jamaica-Curazao 20:00 Honduras-El Salvador

la victoria, en un encuentro de puro trámite, correspondiente al Grupo B. Los pinoleros se despidieron del certamen, sin puntos en su haber. Bryan Anton

EFE

n gol de Edinson Cavani, en el minuto 82, le dio la victoria por 1-0 a Uruguay sobre Chile, en el partido decisivo del Grupo C de la Copa América en el Maracaná de Río de Janeiro y, como líderes de la llave, los uruguayos se medirán en cuartos de final contra Perú, el sábado. El gol del atacante del París Saint Germain francés, quien hasta entonces había pasado casi desapercibido en el partido, ocurrió en momentos en que Chile dominaba el compromiso y había tenido las mejores oportunidades de abrir el marcador. A falta de 10 minutos para el final y cuando todo parecía destinado al empate, Cavani, cabeceando dentro del área un balón levantado en la izquierda por Rodríguez, anotó el único tanto del partido, que le dio la victoria y el primer lugar a Uruguay. Uruguay sumó 7 puntos después de 2 victorias y 1 empate, y dejó con 6 unidades a Chile que,

Guatemala, martes 25 de junio de 2019

Estados Unidos y Suecia avanzan

Ecuatorianos y nipones, no solo lograron una igualdad sin beneficios, sino que se fueron del certamen sin triunfos.

Cuartos de final JUEVES 18:30 Brasil-Paraguay VIERNES 13:00 Venezuela-Argentina 17:00 Colombia-Chile SÁBADO 13:00 Uruguay-Perú

como segundo del sector, tendrá que enfrentarse el viernes a la difícil Colombia, el primero del bloque B, para definir uno de los semifinalistas.

En otro de los partidos, Ecuador y Japón desperdiciaron la posibilidad de clasificarse para los cuartos de final, al igualar a 1 en la tercera y última jornada del Grupo C. Con el resultado, Paraguay tomó el último cupo en la fase de los ocho mejores y enfrentará a Brasil. Los nipones se adelantaron en el marcador a los 16 minutos, gracias a Shoya Nakajima, quien aprovechó un fallo del portero rival. Ángel Mena consiguió la igualdad para los ecuatorianos, a los 35 minutos.

Estados Unidos y de Suecia se clasificaron para los cuartos de final del Mundial Femenino, al ganar sus duelos 2-1 frente a España y 1-0 contra Canadá, respectivamente. Los goles de las norteamericanas llegaron desde el punto penal, el primero en el 7’, por medio de Megan Rapinoe, y el segundo, en el 75’, convertido por la misma jugadora. Las ibéricas habían empatado en el 9’, gracias a un tanto de Jennifer Hermoso. Por su parte, las suecas tumbaron a las canadienses con un solitario gol de Stina Blackstenius, en el 55’. Bryan Anton y EFE

Departamentales Centro de Formación atiende a 1,419 jóvenes.

Cortesía: SBS

Sololá

Byron cumple su sueño con Quédate Redacción* DCA

ace un tiempo, el futuro de Byron parecía lejos de la escuela; víctima del acoso de sus compañeros, solo pensaba en huir del país, incluso, escapar de la propia existencia. Sin embargo, su vida tomó sentido cuando su familia lo inscribió en el Centro de Formación Quédate, de la Secretaría de Bienestar Social, donde un título en mano y el sueño de crear su propio negocio dan fe de que en Guatemala las oportunidades existen. Francisca cuenta que con su esposo estaban angustiados porque su hijo decidió salir de su natal Santa Clara La Laguna, Sololá, para buscar otro futuro; ya había recorrido al menos tres municipios, cuando lo alcanzaron y lo llevaron de vuelta a casa. “Deseábamos que continuara sus estudios, pero él no quería saber de escuelas , hasta que Dios puso en nuestro camino Quédate,

subsedes, más la sede central dan cobertura a 12 municipios, actualmente. en donde lo ayudaron psicológicamente y le dieron la oportunidad de estudiar mecánica automotriz”, según la madre. Ahora que Byron se graduó como mecánico automotriz se siente motivado, y en sus planes está montar su propio taller, pero antes quiere conseguir un empleo y ganar experiencia. Doña Francisca dice que no solo su hijo se ha beneficiado con el programa, sino también un sobrino y una hermana menor, quien es madre soltera. “Gracias a este pro-

Inab planta 3 mil árboles de pino y ciprés, en San Pedro Soloma Un total de 3 mil árboles de pino y ciprés fueron sembrados en el municipio de San Pedro Soloma, Huehuetenango, durante una actividad que fue parte del #YoReforestoChallenge del Instituto Nacional de Bosques (Inab). En esta jornada de reforestación participaron pasantes del Ejercicio Profesional Supervisado, de la Facultad de Humanidad de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con sede en ese municipio, y Amigos del Bosque, conformado por la iniciativa privada, centros educativos, municipalidades y personas particulares. El Inab explicó que la plantación de especies de pino y ciprés se efectuó en el marco de la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente y en continuidad al Programa Sembrando Huella, en un terreno municipal denominado COP.

Huehuetenango

El programa de la Secretaría de Bienestar Social ha brindado la oportunidad de superación a cientos de jóvenes del departamento.

yecto, muy pronto mi hermana pondrá una peluquería”, expresó Francisca. El objetivo de estos centros, ubicados en Santa María Visitación, Sololá, y en Joyabaj, Quiché, es evitar la migración irregular de menores y adolescentes, para potenciar sus habilidades y destrezas en sus comunidades de origen, con programas de formación académica acelerada y capacitaciones técnicas avaladas por el Intecap. En los centros hay cursos de electricista, técnico en computación, mecánica automo-

triz, peluquería y decoración de uñas. Además, cuenta con el programa del Centro de Educación Extraescolar (CEEX), que brinda la oportunidad a jóvenes que dejaron de estudiar para que culminen la primaria y básicos o que se gradúen a nivel medio. Desde que se inauguró el primer centro, en 2015, en Santa María Visitación, el número de estudiantes aumentó de 215 a 1,419. Actualmente, además de la sede central, funcionan 7 subsedes, con cobertura en 12 municipios. Con información de SBS*

Alta Verapaz

Cortesía: SCSPR

Cortesía: Inab

La entidad realiza jornadas de reforestación en todo el país.

Este programa es una estrategia del Inab, la cual busca promover la cultura forestal por medio de charlas, talleres y ferias infantiles. Patricia González

Jefa por un día Noemí Arenas Hernández, estudiante de 6o. primaria de la Escuela Oficial Rural Mixta Petet, de Cobán, fue nombrada Niña Jefa de la Comisaría 51 por un día. La pequeña recorrió las instalaciones para conocer el trabajo que realiza la institución, relacionada con la seguridad ciudadana. Departamentales/DCA

E-505-2019