Edición Diario de Centro América de 18 de noviembre del 2024

Page 1


Guatemala, lunes 18 de noviembre de 2024

No. 41,396

dca.gob.gt como debe

Presidente de la República respalda iniciativa de crear la Política de Memoria Democrática

Página 6

Trabajamos para ser informarte,

Diario de Centro América estrena hoy una visionaria, entretenida y políglota página web

Página 2

Arévalo: Fuerza pública no ejecutará órdenes ilegales provenientes del MP

Luego de reiterar la crisis que enfrenta la justicia y calificar de deleznable el allanamiento en la residencia del exministro Félix Alvarado, el jefe de Estado también comunicó que hoy citará a la fiscal general, Consuelo Porras, para que explique cuál es el rol de ella y del ente investigador en la instrumentalización del sistema, limitar la libertad de prensa y perseguir a los periodistas.

Página 3

“Era un sistema carcelario colapsado, inmerso en corrupción”

Las penitenciarías se convirtieron en centros de operación de estructuras criminales. Lugares sin vigilancia y superpoblados. Esa es la descripción que hace Sergio Vela, director general de presidios, quien reitera la intención del Gobierno de convertirlos en entornos controlados y seguros, lo que incluye seleccionar agentes con niveles más altos de disciplina y responsabilidad institucional.

Danilo Ramírez

Nuestra web revoluciona la forma de contar las noticias

La página web del Diario de Centro América se ha convertido en una herramienta esencial para difundir información veraz y oportuna en Guatemala. La nueva plataforma digital, disponible desde hoy, es el resultado de un proceso de innovación constante que permite ofrecer a los ciudadanos noticias actualizadas, con un diseños más dinámicos y accesibles en cualquier dispositivo y en varios idiomas.

En un contexto en el que la tecnología permite acceder a la información en el momento que se produce la noticia, nuestro sitio garantiza esa inmediatez que los guatemaltecos requieren para la correcta toma de decisiones y darle el seguimiento minuto a minuto a los acontecimientos nacionales e internacionales más relevantes. La actualización contínua y en tiempo real de los contenidos, asegura que los lectores dispongan de los reportes más recientes, sin importar dónde se encuentren.

La apuesta por el cambio es evidente y podrá ser corroborado mediante el desarrollo de una interfaz intuitiva, más fácil de navegar, lo cual mejora la experiencia de los internautas. La integración de herramientas multimedia, como audios, videos, infografías y galerías de fotos, entre otros, permite presentar los hechos noticiosos de forma atractiva y comprensible, respondiendo a las nuevas tendencias de consumo digital.

La responsabilidad social del Diario de Centro América se refleja en un enfoque ético y transparente de sus publicaciones, que prioriza siempre el interés público, con el objetivo de contribuir al fortalecimiento de la democracia. Somos un referente en el ámbito periodístico y hoy revolucionamos la forma de contar las noticias ofreciendo el activo más valioso: la veracidad en las publicaciones.

La innovación llegó al sitio del DCA

Durante el 2024 hemos tenido más de 4 millones de vistas en nuestra página www.dca.gob.gt demostrando que el Diario de Centro América se ha convertido en un medio de comunicación confiable, lo que se evidencia con sus 2 millones 150 mil 677 usuarios activos

La botonera le permitirá acceder directamente a la Edición Legal, Editorial, Revista Viernes y a un atajo hacia nuestro portal de Trámites en Línea.

las notas más recientes estarán al alcance de un clic.

Nuestro contenido será accesible en varios idiomas, para garantizar una mejor comprensión a las personas que se encuentran fuera de Guatemala.

Ahora podrá seguir nuestras transmisiones en vivo desde el portal web a través del botón de redirección.

Las redes sociales forman parte de la vida diaria, por lo que se ha incluido un nuevo apartado donde encontrará toda la información actualizada de nuestra cuenta en X.

Incluimos un modo de lectura claro y oscuro para una experiencia cómoda, adaptada a sus preferencias tanto de día como de noche.

Infografía: Sergio Espada

Ahora podrá compartir la información de manera sencilla con los accesos directos a redes sociales.

El contenido estará disponible en varios idiomas para garantizar una mejor comprensión a las personas que nos consultan fuera del país.

Cada una de las notas contará con un botón interactivo que le leerá el contenido completo de forma rápida y sencilla.

www.dca.gob.gt

• El Presidente dijo que la fuerza pública acatará las acciones que no violenten la Constitución. Además, citará a la fiscal Consuelo Porras para que explique su participación en procesos espurios

Gobierno no ejecutará órdenes ilegales del MP

El presidente Bernardo Arévalo comunicó, anoche, que su gobierno no permitirá que la fuerza pública ejecute órdenes ilegales provenientes del Ministerio Público (MP), para lo cual implementará procedimientos que aseguren que toda decisión sea ejecutada de acuerdo con la Constitución de la República y las leyes del país.

Además, el jefe de Estado informó que citará a la fiscal general, Consuelo Porras, para que explique su responsabilidad y la del MP en la crisis del sistema de justicia.

El mandatario subrayó la situación que agobia a Guatemala. “Hoy, nuevamente, somos testigos de una acción espuria del MP, que ha agudizado esta crisis”. Refirió que fiscales del ente investigador, ocultando sus identidades y siguiendo órdenes ilegítimas, “allanaron la vivienda del exministro de Comunicaciones, Félix Alvarado, sustrayendo ilegalmente su pasaporte y pertenencias personales”.

Arévalo expresó su “total apoyo a Alvarado, a quien el gobierno le agradece haber servido a la patria durante los seis meses, quien, por su servicio honrado y transparente, merece el mejor trato de las instituciones públicas y de la sociedad”.

Agentes del MP allanaron este domingo la vivienda del exfuncionario y extrajeron documentos de Alvarado.

“Rechazamos estas acciones deleznables. La retención de sus pertenencias es una acción que juega en el límite de la legalidad”, ad-

El dignatario reiteró su compromiso y el del Ejecutivo de remover a la fiscal Consuelo Porras sin irrespetar la Constitución ni el ordenamiento legal.

“Los demás poderes del Estado y órganos contralores deben estar conscientes de que en estos momentos críticos para nuestra historia es deber estar del lado del pueblo”.

“La justicia en Guatemala está en crisis. Hoy, nuevamente, somos testigos de una acción espuria del MP”. Bernardo Arévalo Presidente de la República

virtió el dignatario, al denunciar que este es otro “hecho gravísimo que muestra la arbitrariedad y cooptación de las instituciones de justicia”.

El Presidente también censuró el manejo con que el ente investigador ha llevado los procesos contra Ligia Hernández y Jose Rubén Zamora. Afirmó que a la exdiputada la sometieron a tortura psicológica para “empujarla a reconocer los cargos” que se le imputaban.

“Nuestra democracia es una amenaza para ellos y quieren destruirla cueste lo que cueste”, sentenció, al referirse a los organismos y personas que respaldan las persecuciones políticas contra opositores.

Decisiones inmediatas

En cuanto a la convocatoria de Porras, explicó que

existen mecanismos legales que permiten esa disposición, los cuales hará valer. Insistió que la fuerza pública no tiene por qué acatar órdenes ilegales y reforzó la disposición del Ejecutivo de apoyar investigaciones y procesos enmarcados en la Constitución.

Otro tema que abordará con la fiscal es “la falta de resultados en la lucha contra la corrupción, reflejados en la debida diligencia a más de 170 denuncias”, presentadas por este Gobierno contra actos de corrupción ocurridos en la pasada administración.

El mandatario Arévalo también dirigió un mensaje a otras instituciones. “Los demás poderes del Estado deben estar conscientes que en estos momentos críticos para la historia, es deber estar del lado del pueblo y recuperar nuestra justicia”.

Tatiana Valenzuela

Renovación I cuenta con espacio para 252 presos sin hacinamiento

En entrevista con el Diario de Centro América (DCA), Sergio Vela, director general del Sistema Penitenciario, expone los retos y logros de su gestión. Asegura que los penales, en medio de una crisis de hacinamiento y corrupción, se transforman bajo nuevos protocolos y con infraestructura renovada, a n de mejorar las condiciones de reclusión y el trabajo del personal.

¿Cómo encontraron las cárceles?

Era un sistema carcelario totalmente colapsado, inmerso en corrupción, con el funcionamiento de estructuras criminales. Nosotros ya traíamos un plan establecido para la recuperación del sistema. Durante los primeros 100 días hicimos una evaluación y requisas y encontramos varios ilícitos. Posteriormente, analizamos la infraestructura existente, observando hacinamiento total en todos los centros penitenciarios.

¿Qué mejoras han logrado?

Avanzamos en el proceso de recuperación, lo cual incluyó la desocupación y registro de estos lugares de privación de libertad, lo que nos permitió encontrar y confiscar armas, teléfonos, municiones y otros objetos ilícitos. Además, iniciamos la reestructuración del Centro Renovación I, que representa una mejora significativa, que combate el hacinamiento y optimiza las condiciones de vigilancia para los internos.

¿Qué áreas necesitan más atención?

Aún enfrentamos el problema de superpoblación. Para abordarlo, estamos avanzando con la cárcel de máxima seguridad en Masagua, Escuintla, que se habilitará el próximo año, y planificamos remozar otros penales. También,

Sergio Vela, director del Sistema Penitenciario

“Al concentrar a estos individuos en un entorno altamente vigilado, esperamos reducir, de manera significativa, su capacidad para influir y operar dentro y fuera de las cárceles”.

continuamos con la depuración del personal penitenciario y la incorporación de nuevos guardias para fortalecer la vigilancia y gestión de los penales.

¿Qué características hacen de Renovación I un referente para el control de personas de alta peligrosidad?

Cuenta con un diseño innova-

dor que incluye sectores sin enchufes ni cables eléctricos, lo que deja a los internos sin posibilidades de que puedan hacer uso de aparatos electrónicos. Cada sector dispone de sanitarios y duchas, evita el hacinamiento y se proporcionan espacios adecuados para la higiene personal. Además, implementamos un cambio de imagen y protocolos estrictos que respe-

tan los derechos humanos, lo que garantiza un entorno controlado y confiable.

¿Cuáles son las principales medidas de seguridad que posee ese penal?

Se equipó con un sistema de videovigilancia de circuito cerrado y escáneres corporales para fortalecer las medidas de control. Implementamos aparatos biométricos de reconocimiento facial, a fin de verificar la identidad de los visitantes y establecimos protocolos que minimizan el contacto entre guardias y reclusos, lo que reduce las posibilidades de corrupción y vinculaciones ilícitas.

¿Cómo contribuirá este centro al combate del crimen organizado y la violencia en el país?

Este centro está diseñado para albergar a personas que representan alta peligrosidad. Al concentrar a estos individuos en un entorno altamente vigilado, esperamos reducir, de manera significativa, su capacidad para influir y operar dentro y fuera de las cárceles.

Hace una semana se hizo el traslado de 131 reclusos a Renovación I. ¿Qué perfiles tienen estas personas y cuál fue el criterio de selección? Son personas involucradas en

Cecilia Vicente

“Estamos optando por el remozamiento de las instalaciones existentes en lugar de construir nuevas”.

“Hemos colaborado estrechamente con las telefónicas para identificar y adoptar tecnologías avanzadas que reemplazarán los equipos obsoletos”.

De acuerdo con el entrevistado, el penal de El Infiernito era un centro de operaciones de bandas criminales.

actividades de extorsión y delitos de usurpación, asesinato, lavado de dinero y narcotráfico, quienes pertenecen a diversas pandillas. El criterio de selección se basó en el impacto que estos reclusos tienen en la seguridad pública y en la necesidad de aislar a aquellos que representan una amenaza significativa para el orden y la legalidad del país.

¿Es cierto que 29 reclusos, considerados cabecillas de pandillas, no fueron trasladados a este penal?

No es correcto. En realidad se trasladó a todo el personal seleccionado para esta primera fase. En Renovación I hay espacio para 252 reclusos, sin hacinamiento. La segunda fase ya está en planificación para completar los traslados pendientes.

Para asegurar el éxito de esta fase, vamos a aplicar nuevos protocolos de invulnerabilidad, incorporando guardias capacitados y utilizando tecnología avanzada para la identificación y monitoreo de los reclusos. Además, mantendremos vigilancia constante para garantizar que los procedimientos se apliquen correctamente y se minimicen los riesgos de ilícitos durante el proceso de movilización.

Se habla de replicar este tipo de mejoras en cuatro centros penitenciarios en 2025. ¿Cuáles podrían ser?

Estamos analizando otros centros que pueden ser remozados de manera similar a Renovación I. Aunque no puedo especificar todos los nombres, se están considerando aquellos que no presentan hacinamiento y que tienen una infraestructura viable para ser mejorada. La selección se basó en estudios realizados con la colaboración con la embajada de Estados Unidos, enfocándonos en centros que permiten la expansión y mejora.

¿Cómo se asegurará que los cambios estructurales y de control sean efectivos?

Estamos optando por el remozamiento de las instalaciones existentes en lugar de construir nuevas. Este enfoque nos permite adaptar y mejorar la infraestructura actual, con el propósito de cumplir con los estándares del modelo de renovación penitenciaria.

Trabajamos con arquitectos del Sistema Penitenciario y del Ministerio de Gobernación para diseñar condiciones que optimicen el espacio y fortalezcan la seguridad, para tener la certeza de que cada penitenciario implemente, efectivamente, los nuevos protocolos y tecnologías.

¿Qué acciones se implementan en lugares como Pavón?

Mantenemos vigilancia constante y estamos en contacto con la ciudadanía para que denuncie, de

forma anónima, cualquier irregularidad al 1533.

¿Cómo avanza el bloqueo de señales de telefonía celular e internet?

Hemos colaborado estrechamente con las telefónicas para identificar y adoptar tecnologías avanzadas que reemplazarán los equipos obsoletos. Este proceso incluye evaluar las últimas innovaciones en bloqueadores de señal y otros dispositivos que sean efectivos y no interfieran con las áreas residenciales cercanas. Esperamos finalizar la implementación en 2025.

En cuanto a la depuración de personal, ¿qué logros se reportan?

Colaboramos con el Ministerio Público y la Policía Nacional Ci-

vil para la depuración de los guardias implicados en hechos ilícitos como la trata de personas o el incumplimiento de deberes.

¿Qué perfil se está buscando para los nuevos agentes?

Personas con integridad, comprometidas con la carrera penitenciaria y que cumplan con estrictos requisitos de confiabilidad y profesionalismo.

¿Qué medidas de control y evaluación se pondrán en marcha?

Se tienen previstas pruebas de fiabilidad como polígrafos y estudios socioeconómicos, así como rigurosos exámenes médicos, físicos y psicológicos. La formación incluye clases específicas sobre trata de personas, derechos huma-

nos, uso adecuado de armas y defensa personal. Los guardias pasarán por monitoreos constantes, a fin de asegurar que los nuevos protocolos se apliquen correctamente, minimizando el contacto y la posibilidad de vínculos indebidos con los reclusos.

¿Cómo sigue la construcción de la cárcel de máxima seguridad en Masagua, Escuintla?

Hemos tenido adelantos en las conversaciones con las autoridades locales, y los consejos comunitarios de desarrollo. Continuamos trabajando en una mesa técnica para llegar a acuerdos beneficiosos para las partes, con el objetivo de llevar a cabo la construcción. Esperamos que la instalación se entregue a finales del próximo año.

El presidente Bernardo Arévalo recibió la cárcel de máxima seguridad, que evitará que el presidio sirva de centro de operaciones de los criminales.
Oscar Dávila
Mingob

En el país

• Comisionado impulsa diálogos plurales, que se rijan por principios éticos, con el fin de crear una política que facilite el acceso al conocimiento del pasado nacional

Copadeh comienza a escribir la memoria histórica del país

Josselinne Santizo

Con el propósito de construir una Política de Memoria Democrática, la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos (Copadeh) desarrolla una serie de diálogos con jóvenes, pueblos originarios, sociedad civil y entidades de Gobierno.

Según Carlos Amézquita, encargado de la Copadeh, dicha iniciativa no excluirá ninguna memoria, porque será inclusiva y respetuosa con todas las historias y relatos de país, siempre que estos se ajusten a principios éticos.

El presidente Bernardo Arévalo, quien participó en esta actividad, destacó que el Ejecutivo propone un proyecto que reconozca a todas las partes, actores sociales y políticos, que tengan la capacidad y posibilidad de aportar al correcto entendimiento de los hechos del pasado.

En este sentido, destacó el esfuerzo de la Copadeh para convo-

car y promover la reflexión y el impulso para liderar el contenido del documento.

“La política debe estar fundada en el conocimiento del pasado y eso supone escuchar a todos los protagonistas, quienes fueron afectados por la violencia y las violaciones de los derechos humanos perpetrados durante distintos

momentos de la historia nacional”, resaltó el dignatario. De acuerdo con Amézquita, durante los encuentros, se consideró que la memoria no debe ser un esfuerzo aislado, sino parte de una estrategia más amplia que convoque a diferentes instituciones y organizaciones que puedan resolver los problemas de salud que

Salud alerta por antimicrobianos

Josselinne Santizo Redacción

Una campaña para reducir el consumo excesivo de antimicrobianos, con el n de evitar que pierdan su e cacia en los tratamientos, lanzó el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS).

“Después del Covid-19 hay evidencia científica que demuestra que las bacterias son más fuertes. La pandemia fue un gran acelerador a la resistencia a los antimicrobianos, porque, para enfrentarla, se utilizaron antibióticos de manera inadecuada”, indicó Miriam Canet Elgueta, de la Dirección de Epidemiología y Gestión de Riesgo.

Este problema amenaza la salud humana, animal y el medio ambiente. “Es importante abordarlo

Autoridades de Salud, Ambiente y Agricultura unieron esfuerzos para prevenir y reducir la resistencia a los antimicrobianos.

de manera integral para reducir el impacto”, señala la experta, quien recomienda usar antibiótico solo cuando lo recete un médico y tomar siempre la dosis completa, aun cuando se sienta mejor.

Jaime Carrera, viceministro del Agua, del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), menciona la importancia de ges-

tionar correctamente los desechos de estos fármacos, para que no contaminen el entorno.

El lema de la campaña es Actuemos juntos contra las superbacterias, impulsada por el MARN y el Ministerio de Agricultura, carteras que programarán distintas actividades de concienciación del 17 al 24 de noviembre.

han enfrentado los familiares de las personas desaparecidas, así como que acompañen la reparación psicosocial y jurídica.

Ejes de trabajo

El responsable de la Copadeh precisó los ejes de trabajo que abarcará la política. El libre acceso a los archivos, la garantía de pro -

“Entendemos la memoria como un ejercicio que, desde el presente, mira hacia el pasado con el propósito de construir el futuro deseado”.

Bernardo Arévalo

Presidente de la República

tección y seguir avanzando en el cumplimiento de las sentencias. La definición de los sitios y museos de memoria, para que sean protegidos.

Promover investigaciones históricas en el ámbito nacional, que permitan acceder a la diversidad de conocimientos que hay en el país, para que sean reconocidas y se puedan conectar por medio de proyectos de investigación.

PNC suma más personal contra incendios forestales

Con el objetivo fortalecer las capacidades institucionales para mitigar los incendios forestales, 30 agentes de la División de Protección a la Naturaleza (Diprona), de la Policía Nacional Civil, fueron capacitados. La clausura se realizó en la Escuela de Especialidades de la Policía, zona 6. Según el reporte oficial, el curso tuvo una duración de 40 horas. • Josselinne Santizo

El jefe de Estado defendió el derecho social de conocer la verdad y acceder a los archivos.

el mediodía de ayer, se reportaban 11 mil 102 afectados y múltiples viviendas con problemas.

• Conred atiende emergencias causadas por el fenómeno, aunque no prevé mayores impactos. Insivumeh advierte sobre el ingreso del primer frente frío

Sara se degrada a depresión

La tormenta tropical

Sara se degradó a depresión tropical al mediodía de ayer, cuando tocó tierras beliceñas, aunque los cielos nublados se mantienen en la mayor parte del territorio nacional; sin embargo, las lluvias irán disminuyendo gradualmente, informó César George, meteorólogo del  Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). El experto recordó que se debe tener precaución en la parte este del departamento de Pe-

Miércoles y jueves serán fríos

Según el meteorólogo César George, se prevé que el próximo miércoles y jueves ingrese el primer frente frío.

Añadió que los descensos de temperatura serán notables en el altiplano occidental, especialmente en los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango, Totonicapán, Huehuetenango, Sololá y Quiché. En diciembre y enero se esperan temperaturas mínimas de -7 a -5 grados.

Además, en el altiplano central, que incluye parte de Chimaltenango, especialmente Tecpán, se pronostican temperaturas de -3 a -1 grados. En la capital se avisoran temperaturas cercanas a los 7 y 9.

tén, norte de la Franja Transversal y Caribe, donde las lluvias han sido fuertes desde el jueves pasado, hasta ayer.

“No se descarta que se continúen presentando algunas

crecidas de ríos, inundaciones y deslizamientos de tierra”, advirtió.

La secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Con-

red), Claudinne Ogaldes, informó que los mayores acumulados se registrarán del sur al centro del país.

La funcionaria resaltó que la Conred continuará el monitoreo de Sara y recordó que los equipos de atención inmediata se encuentran en Petén, Izabal y Alta Verapaz. En esos lugares se coordinan acciones de respuesta a emergencias.

De acuerdo con la coordinadora, hasta el mediodía de ayer se había atendido 25 situaciones causadas por el fenómeno aludido. El reporte era de 11 mil 102 afectados; 29 viviendas con daños moderados, cuatro con leves y cuatro más en riesgo.

Teódulo Cifuentes presidirá la CSJ

Con 12 votos a favor, Teódulo Cifuentes fue electo, el sábado pasado, como presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y del Organismo Judicial (OJ) para el período 2024-2025, tras la sesión permanente ordenada por la Corte de Constitucionalidad (CC), la cual se extendió durante cinco días, el tiempo máximo que se les había jado.

Luego de ser electo, Cifuentes ofreció una labor “que permitirá llevar al OJ donde corresponde y a realizar una administración de justicia pronta y cumplida”.

“Es un reto que afrontaremos. Contar con el apoyo de 12 magistrados significa, de alguna manera, el nivel de responsabilidad que tenemos”, expresó.

Edgar Ortiz, especialista en Derecho Constitucional, consideró que la demora de más de un mes para elegir presidente refleja lo dividida que está la CSJ.

“Es la oportunidad del OJ de enderezar el rumbo, porque la justicia está en una situación muy precaria. La persecución política es obvia y el sistema es lento, no tiene suficiente cobertura y tampoco le resuelve al ciudadano común y corriente sus problemas cotidianos”, opinó el experto.

El magistrado electo ofrece una justicia pronta y cumplida.

Mides llevará alimento a más familias vulnerables

En los comedores sociales se prioriza a adultos mayores, embarazadas, niños y personas con discapacidad.

Con el propósito de reforzar el compromiso del Gobierno de apoyar la seguridad alimentaria, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) habilitará tres nuevos comedores sociales esta semana. De acuerdo con la información oficial, los lugares se abrirán en Tucurú, Alta Verapaz; Cajolá, Quetzaltenango, y Sipacapa, San Marcos. Con ellos suman 79 los centros que existen en todo el territorio nacional.

Según información del Mides, la semana pasada fueron inaugurados tres en los municipios de Santo Tomás La Unión y San Bernardino, Suchitepéquez, y en San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, los cuales se suman a los 11 que las actuales autoridades han puesto a disposición de familias de escasos recursos económicos. En total, hay 79 comedores que forman parte del programa integral de lucha contra el hambre, con el fin de asegurar las condiciones nutricionales de quienes lo necesitan. La viceministra de Política, Plani-

ficación y Evaluación, del Mides, María Alejandra Menaldo, quien presidió los actos protocolarios en Chimaltenango y Suchitepéquez, reiteró que estos son pasos firmes en la búsqueda de romper las cadenas de vulnerabilidad que afectan a tantas familias guatemaltecas. “Estos espacios no son solo para servir alimentos; son lugares de esperanza y solidaridad”, expresó. El programa prioriza a adultos mayores, personas con discapacidad, embarazadas, lactantes, niños y hogares en condiciones de calamidad, crisis o emergencia.

Hasta
Redacción
Josselinne Santizo Redacción
Josselinne Santizo Redacción

Editorial La apuesta por un sistema carcelario controlado y humano

Basta oír o leer al director de presidios, Sergio Vela, para entender la ruina a la que llevaron el sistema funcionarios corruptos y negligentes. Institución colapsada. Inmersa en corrupción. Oficinas donde funcionaban las estructuras criminales. Pero, además, están las historias que se viven o cuentan las personas que han tenido experiencias o saben de familiares cercanos que han padecido horas o días en esos encierros. La talacha, una moderna era de esclavitud, resume la pérdida de la autoridad estatal en los presidios. Claro, si queremos exculpar a las anteriores autoridades de esa permanente violación de los derechos humanos.

Lo cierto es que los reclusorios refejan, en mucho, la mentalidad indecente y rancia de quienes han administrado organismos del Estado. Hoy, las cárceles ya no deben ser vistas como simples mecanismos de castigo permanente. De venganza. Menos aún, como ocurre en la actualidad, cuando la prisión sirve para acallar. Descalificar. Encerrar a quienes osan cuestionar lo deshonesto.

Tampoco vale la idea generalizada de que a esos lugares llega la escoria social. Los malvados incorregibles. Quienes no valen nada. Por supuesto que hay reos infames. Vándalos que han causado daños irreparables. Perversos. Criminales sin pudor ni escrúpulos. Ellos, los reincidentes, deben ser sometidos a otros controles. Bajo condiciones más rígidas. Hay que imposibilitarles que sigan operando, fraguando crímenes y violentando la concordia.

Sin embargo, se deben priorizar los nuevos conceptos. Las renovadas formas de rehabilitación. La cárcel debe servir para purgar. Expiar. Ofrecer oportunidades de reinsertarse a las comunidades. Ya no pueden ser escuelas en la que se gradúan, con magna cum laude, las nuevas promociones de extorsionistas, violadores o narcotraficantes, para citar algunos ejemplos.

El gobierno que lideran Bernardo Arévalo y Karin Herrera, así como el ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, asume líneas más civilizadas, que no dejan de ser severas y estrictas contra quienes se lo merecen. Para los testarudos, se creó Renovación I, y comenzaron la construción de la cárcel de máxima seguridad, en Masagua, Escuintla. Para los que enfrentan procesos y requieren medidas preventivas o aquellos que ya tienen sentencias firmes se instaura un sistema más humano. Respetuoso. Que reforme y conceda segundas oportunidades.

Coordinación

Del

lector

Presidente, lo apoyamos cuando tenga el valor de enfrentar la estructura criminal del MP y los jueces corruptos que se prestan al juego. ¡El pueblo aún está de su lado, esperando acciones!

@redheadaeou

Felicidades, señor presidente Bernardo Arévalo. Siga adelante, que Dios lo bendiga siempre.

@marioiztep164

Excelente trabajo, tío Jiménez. Aunque aquí no hay un Bukele, tenemos a Arévalo. Gracias por ese apoyo al presidente. @kalumar85

Me alegra que ahora sí se estén tomando acciones contra las pandillas que tanto han aterrorizado a los guatemaltecos. Buen trabajo, señor ministro. Siga así para que el pueblo esté tranquilo y seguro.

Carlos Jacobo Salazar

Señor ministro, es hora de que todos los policías salgan a patrullar las calles. Necesitamos que Guatemala esté mejor.

Marlene González

Su opinión es importante para nosotros, por lo que puede escribirnos (máximo 350 caracteres) al correo: lectores@dca.gob.gt

Más allá de la pared
¿Son las redes sociales medios de comunicación periodísticos?

LCARLOS MORALES MONZÓN

PeriodistayProfesor Universitario

as redes sociales son plataformas a través de las cuales personas y/o instituciones pueden dar a conocer sus opiniones sobre temas especí cos de la coyuntura local o mundial.

Muchos los ponen al nivel de competencia de los medios de comunicación tradicionales (escritos, radios y televisión). Sin embargo, también hay quienes se niegan a creer que cumplan las mismas funciones.

Personalmente creo que ambos bandos tienen un poco de razón, pero ninguno tiene la razón total. Y es que no se puede comparar peras con manzanas. Los tradicionales son, de alguna manera, medios de comunicación periodísticos. Pero las redes sociales no tienen esas características. Aunque algunos pueden utilizarlas como canales de difusión, no todos los que las usan lo hacen poniendo en práctica el método periodístico. Y es que el periodismo no solo es informar, implica también un método para recabar información, corroborarla, contrastarla y luego construirla para, por último, difundirla.

Las redes sociales pueden ser canales de comunicación, pero no medios de comunicación periodísticos.

Quienes crean que son periodistas porque emiten sus opiniones a través de las redes sociales, están totalmente equivocados. Claro que la libre emisión del pensamiento se lo permite a todos, pero no por ello todos son periodistas. Y ese es uno de los grandes problemas de las redes sociales. En ellas se emiten todo tipo de opiniones. Y

Coordinación

Ramos Coordinación de

Soberanis, Jose Pelico, Hernan Guerra, Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Sergio Espada

muchas de ellas solo terminan generando desinformación. Un ciudadano suele utilizar las redes para opinar. Incluso abren perfiles para hacerlo. Pero eso no los hace periodistas. Algunos emiten ingenuamente sus opiniones sobre cualquier suceso, sin tener el menor contexto ni el fundamento suficiente para hacerlo. Desde allí ya se corre el riesgo de que lejos de informar, desinformen. Otros lo hacen con dolo. Es decir, con el hecho pensado de desinformar, porque eso conviene a sus intereses y así engañar a los incautos. Las redes sociales, entonces, pueden ser canales de comunicación, pero no medios de comunicación periodísticos. A través de ellas se puede, con total facilidad, emitir todo tipo de mensajes sin control. Redes como X, antes Twitter, Facebook, Instagram, Tik Tok y otras funcionan de esa forma. Sin filtros y facilitando herramientas a las fuerzas del mal para engañar a otros. Este tipo de efectos son los que están haciendo que medios de comunicación masivos y tradicionales como The Guardian o La Vanguardia, estén auto excluyéndose del uso de algunas redes como X. Dicen no estar dispuestos a participar en este tipo de plataformas que alberga a desinformadores, cuando el propósito del periodismo es totalmente lo contrario: informar.

Cuál será el futuro de las redes sociales frente a los medios de comunicación periodísticos. ¿Seguirán saliendo de ellas? ¿Seguirán abandonándolas para quedarse solo en sus formatos tradicionales y recurrir en lo digital exclusivamente a sus páginas web? Estaremos atentos a su evolución.

Dirección General: Carlos Morales Monzón
General de Redacción: Miguel González Moraga
de Información: Mario Antonio
fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Colaboración

Más de tres décadas de derechos y esperanza para el bienestar infantil

l 20 de noviembre de 1989, la Convención sobre los Derechos del Niño fue adoptada por la Asamblea General de la ONU, marcando un antes y después en el compromiso mundial con la infancia. Guatemala fue de los primeros en rati carla en 1990, comprometiéndose a reconocer a niñas y niños como sujetos de derechos.

En estas tres décadas y media, el país ha implementado leyes y políticas cruciales en beneficio de la niñez, como la Ley de Educación Nacional, que garantiza el acceso a una educación inclusiva; la Ley de Adopciones, que regula los procesos adoptivos para el bienestar infantil; la reciente Política Pública de Desarrollo Integral de la Primera Infancia (2024-2044) que proyecta un futuro en el que los derechos a salud, nutrición y educación temprana se atiendan integralmente, entre otras.

Colaboración

Cada uno de estos hitos simboliza una historia de superación y un paso hacia una sociedad que pone a la infancia en el centro de sus esfuerzos, siendo este el resultado del trabajo conjunto de gobierno, sociedad civil, sector privado y UNICEF, que ha trabajado con aliados nacionales e internacionales para transformar estos compromisos en acciones.

Una trayectoria de avances y desafíos inspiran a seguir construyendo un futuro mejor.

Sin embargo, aún hay tareas pendientes. A pesar de que las tasas de mortalidad infantil han disminuido y el acceso a educación primaria ha mejorado, la desnutrición crónica sigue afectando a una parte significativa de la niñez, especialmente grupos indígenas y rurales. La pobreza y limitado acceso a servicios básicos impiden el pleno cumplimiento de los derechos de todos los niños. Además, la migración infantil plantea nuevos desafíos, pues miles de niños enfrentan situaciones de vulnerabilidad por buscar mejores oportunidades.

Así, este 35 aniversario, debe motivarnos a redoblar esfuerzos para continuar priorizando y fortaleciendo la inversión en programas de infancia, y a seguir impulsando políticas públicas para que ningún niño, niña o adolescente quede atrás.

Inteligencia artificial en la experiencia de los clientes (I)

Facultad de Diseño

La inteligencia Arti cial (IA) ha dejado de ser una fantasía para convertirse en una herramienta tangible, que está cada vez más integrada en los procesos y servicios que consumimos a diario y transformando la manera en que interactuamos con estos. En agosto de 2023, el Centro Nacional de Inteligencia Arti cial (Cenia) presentó el primer índice latinoamericano de esta tecnología, el cual evaluó el nivel de preparación de 12 naciones de Latinoamérica con relación con la IA y Chile fue el país mejor evaluado, obteniendo un 73 %. Pero ¿qué sucede cuando la e ciencia que nos ofrece esta tecnología se enfrenta a un valor fundamental como es la experiencia del usuario o cliente?

mundo tan profundamente digitalizado, juega un papel crucial en esta ecuación, ayudando a crear puentes entre la tecnología y las necesidades emocionales de los usuarios.

Estamos conscientes de que la clave para una verdadera transformación digital radica en encontrar un equilibrio entre dos elementos.

El diseño de servicios en los últimos años ha cobrado una relevancia renovada, especialmente con la irrupción de las tecnologías digitales. A nivel global, ha jugado un papel fundamental en la mejora tanto de los servicios públicos como privados, permitiendo el desarrollo constante de diversas industrias, desde la salud hasta la educación, pasando por el comercio y los servicios financieros. Este enfoque ha sido clave para mejorar la calidad de vida de las personas, sobre todo en momentos de crisis económica o sanitaria, por ejemplo, la vivida por la pandemia del Covid-19, en la cual fue vital mantener la continuidad de operaciones y la satisfacción de los usuarios de manera remota y eficiente.

Volvamos al parque Colaboración

Hace cuánto no va a un parque? ¿Y a un centro comercial? Lo más probable es que la segunda pregunta obtuvo más respuestas positivas que la primera. ¿Bueno o malo?

Vivimos en los corre corre del día a día, que cuando llega el fin de semana y hay una salida para recreación, difícilmente el parque está en el encabezado de los propósitos. El cine, llevar a los niños a un área de juegos, salir a comer; todo se encuentra ahora en un centro comercial y de paso se aprovecha la ida para hacer alguna gestión bancaria o las compras del supermercado. Prácticamente está todo en un solo lugar.

Así vemos a familias enteras, parejas, amigos o vecinos recorriendo los comerciales en fin de semana como parte de la recreación, o si se puede, yendo a comer a un restaurante tipo granja, pero y ¿qué hay de los parques?

íbamos a jugar veintiunos con las vecinas y vecinos y cuando nos cansábamos, íbamos a comprar refresco de súchiles a una casa donde alquilaban bicicletas, hasta sin frenos, había que poner el pie en la rueda. Y vaya si no creábamos comunidad: organizamos nuestro equipo de basquetbol para participar en los campeonatos y aunque al inicio nos chamarreaban, eso nos motivó a juntarnos más seguido para entrenar y así empezar a ganar partidos. Cuando se llenaba la cancha optábamos por jugar en la calle ya sea matado o kickball, era necesario que nuestras mamás nos salieran a llamar cuando ya era hora de regresar a casa.

Jugar al aire libre les permite disfrutar de experiencias enriquecedoras y de la actividad física que sus mentes y cuerpos en desarrollo necesitan.

La semana pasada la vicepresidenta Karin Herrera, en conjunto con la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas (Seccatid) inauguraron la iniciativa Volvamos al parque, que nos invita a regresar a los espacios que nos pertenecen, a construir juntos un entorno seguro, libre de drogas.

La dinámica sin duda ha ido cambiando; para empezar, en mi niñez no había celular, por eso valoro esta iniciativa de Volver al parque y que los niños tengan la oportunidad de vivir otras experiencias que promueven más el juego, la charla, el ejercicio y la interacción con otros de su edad. La iniciativa fue lanzada en el parque Navidad, zona 5 de la ciudad, donde los niños pudieron correr, jugar a hacer experimentos científicos, hubo saltarines, globoflexia, manualidades y pintacaritas, y la Vicepresidencia informó que esta dinámica llegará a más lugares del país.

Como diseñadores, la experiencia del cliente es fundamental; estamos conscientes de que la clave para una verdadera transformación digital radica en encontrar un equilibrio entre dos elementos: la eficiencia proporcionada por la IA y la experiencia humana que genera una conexión genuina entre la persona y el servicio. El diseño de servicios, especialmente en un

En Chile, en el año 2022, finalizando una de las crisis sanitarias más devastadoras a nivel mundial, el sector de los servicios fue uno de los más estables de la economía, representando un 54.3 % del Producto Interno Bruto (PIB) del país y mostrando una capacidad destacable para sobrevivir y adaptarse a las crisis, y ha sido uno de los más activos en la adopción de nuevas tecnologías, como la IA, para mejorar la experiencia de los usuarios.

Una iniciativa bastante oportuna ahora que está por concluir el ciclo escolar y se hace necesario alejar a los niños de las pantallas de TV o de celulares. Qué mejor poder llevarlos más allá de un lugar con cuatro paredes. Sin duda es positivo revitalizar cada parque como un lugar de encuentro, de recreación y de bienestar. Recuerdo que, de pequeña, no había parque cerca de mi casa, pero sí un campo de básquetbol y dos de futbol. Todos los días, en las tardes,

Este punto de encuentro no es solo recreación para niños, como colofón también es un bonito espacio en el que las mamás, abuelitas o vecinas que acompañan a los pequeños, compartan en un ambiente distinto.

Jugar al aire libre está comprobado que mejora la salud de los niños, les permite disfrutar de experiencias sensoriales enriquecedoras y de la actividad física que sus mentes y cuerpos en desarrollo necesitan. Quién no quisiera ser niño de nuevo para regresar a experimentar todas esas experiencias y emociones, pues no hace falta retrotraer el tiempo ¡Vamos al parque!

mil 972 millones de dólares ganó Walt Disney Company este año fiscal, 3 por ciento más que 2023

• Director ejecutivo de Fundesa cree que el país ha dado un gran paso para modernizar la red vial

“Ley abrirá las puertas a más inversiones”

¿Qué alcances tendrá esta legislación para la modernización de la red vial?

Lo más importante es que los procesos serán más expeditos y ágiles, porque no tendrán que ir al Congreso para su aprobación. Creemos que en 2024 se podría iniciar con los primeros tramos carreteros. La ley abre puertas a más inversión nacional o extranjera, lo cual genera un efecto dominó porque, a su vez, se logran también más oportunidades de trabajo.

En términos de rapidez, ¿cómo se explica que pronto veremos esas obras en ejecución?

Lo que la normativa establece son contratos de pagos por indicadores de servicios, lo cual ayuda a llevar un mejor control de largo plazo. Es importantísimo el hecho de que ahora se licitarán contratos en un solo paquete. ¿A qué me refiero con esto? Que las compañías que ganen un concurso o licitación de cualquier obra se comprometen a la construcción, operación y mantenimiento de una sola vez. Es un solo paquete, lo que garantiza calidad y transparencia.

¿Qué implicará para el Estado y la población en general?

Para el Estado, lo que veremos es que se pagará un proyecto hasta que esté terminado. Es como que alguien compre una casa con financiamiento bancario. Uno la adquiere, ya es propietario de ese bien, pero la sigue pagando por abonos.

Las empresas constructoras tendrán que ir a una entidad financiera a solicitar un préstamo ya con la obra adjudicada. Para quien recibe el préstamo, hay certeza.

Tendrán prioridad las inversiones en las carreteras centroamericanas y los anillos regionales.

“Este es un modelo que ya funciona muy bien en Colombia, Chile y México, por ejemplo”.

¿Los peajes quedaron fuera de la normativa?

Inicialmente, la propuesta incluía esa posibilidad, pero al final en el Congreso se acordó que no y se eliminó. Significa que para el guatemalteco común y corriente no le implicará pagar por el uso de esas rutas. En el artículo 87 se establecen las prioridades, que son las rutas centroamericanas, los anillos metropolitanos y regionales.

¿Con esas condiciones, será atractivo para los inversores?

Este es un modelo muy exitoso; ya se aplica en el sector eléctrico. Se hacen estudios y se fijan las bases de la licitación. El Estado ofrece los tramos que le interesan y las empresas nacionales o extranjeras compiten. Luego van a una institución financiera y dicen: “tengo este contrato por tantos años, quisiera un préstamo”.

También se podrán financiar por medio de instrumentos como bonos, en los mercados bursátiles.

¿De dónde surge la idea este modelo?

Este es un modelo que ya funciona muy bien en países como Colombia, Chile y México. También se garantiza la calidad, pues esa empresa que obtenga los derechos de construcción y mantenimiento tendrá que lograr la ruta en excelente estado. La ley ya establece una dependencia que se encargará de supervisión. Eventualmente hay que seguir haciendo carreteras con peajes; el sistema actual de adjudicación de obras es muy lento. Ahora lo que se hará son ampliaciones. Ojalá se pueda reformar la ley de la Anadie (Agencia Nacional de Alianzas pa ra el Desarrollo de Infraestructura). Por ahora, ya hay muchos estudios de lo que se quiere; el país ha dado un paso importante para mejorar su in fraestructura vial, pues el actual mode lo ya quedó obsoleto por diversas razo nes. En adelante habrá transparencia.

• Pedro Sánchez apoyará la propuesta de Lula para implementar impuesto global a los ricos

La Cumbre del G-20 abre hoy en Río

El grupo de las veinte mayores economías del mundo inaugura hoy su cumbre anual en Río de Janeiro, centrada en el desarrollo sostenible, el combate al hambre, la reforma de los organismos multilaterales y el análisis de la adopción de un impuesto global a los magnates. El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, apoyará las propuestas formuladas por el anfitrión, Lula Da Silva: una alianza contra la pobreza y el hambre, que cuenta con un respaldo unánime, y un impuesto global a las grandes fortunas.

Sánchez viajó ayer a la sede del cónclave que, con el lema Un mundo más justo en un planeta sostenible, reúne este 18 y 19 de noviembre

a los líderes del G-20, salvo el presidente ruso, Vladimir Putin.

Sánchez dará respaldo a la alianza global contra el hambre y la pobreza que auspicia Lula, que se configurará como un espacio de intercambio de ideas, buenas prácticas y medidas, que contará con contribuciones financieras por detallar.

De momento hay compromisos concretos de 39 países y 30 organizaciones internacionales para beneficiar a unos 500 millones de personas en 13 países de tres continentes.

No hay unanimidad en torno a la propuesta de Lula: un impuesto global a las grandes fortunas, una medida que el Gobierno español apoya por coherencia y convicción, según las fuentes oficiales, tras adoptar medidas similares en España.

La ONU pide avanzar hacia la paz en Ucrania

Río de Janeiro

EFE

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, pidió a los líderes del G-20, que se reúnen hoy en Río de Janeiro, “dar un paso adelante” por la paz en la Franja de Gaza, Líbano, Ucrania y Sudán.

Los países del G-20 ejercen una “enorme influencia diplomática” y “deben utilizarla para abordar los principales problemas mundiales”.

En primer lugar, la paz porque mientras “las guerras continúan, la gente está pagando un precio horrible”, dijo en una rueda de prensa en Río de Janeiro.

Guterres demandó así a los jefes de Estado y de Gobierno abordar los gran -

des conflictos en curso, algo que ha rechazado de forma tajante Brasil, que ejerce la presidencia rotativa del foro hasta el próximo 30 de noviembre, cuando pasará a Sudáfrica.

Brasil sostiene que el grupo surgió como un mecanismo de coordinación económica y, por esta razón, no es la instancia adecuada para la prevención y resolución de conflictos, algo que, a su juicio, le compete a la ONU.

De hecho, la Presidencia brasileña ha organizado tres plenarias para la cumbre del G-20 sobre cómo erradicar el hambre en el mundo, la reforma de las instituciones internacionales y una última sobre transición energética y desarrollo sostenible.

Lula y su equipo de trabajo se encontró ayer con la primera ministra de Italia, Georgia Meloni, durante las actividades previas a la Cumbre G-20.

Manaos (Brasil)

EFE

Joe Biden llegó ayer a la ciudad brasileña de Manaos y se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos en visitar la Amazonía durante su mandato.

El gobernante estadounidense anunció que EE.UU. ha superado su compromiso de dedicar más de 11 mil millones de dólares anuales a financiamiento climático.

Esto representa un aumento de más de seis veces sobre el nivel de dinero destinado a estos proyectos en 2021, para ayudar a países vulnerables a hacer frente a los efectos del cambio climático y reforzar la conservación de recursos medioambientales.

Biden realizó un tour en helicóptero del Amazonas, incluidos ejemplos de refugios naturales y lugares desforestados o afectados por erosión, escoltado por helicópteros Black Hawk y acompañado de John Podesta, asesor especial del presidente para asuntos de energías limpias e innovación climática.

Joe Biden llega a la región del Amazonas

También se adentró a pie en una zona de bosque amazónico en la reserva forestal Adolpho Ducke, uno de los santuarios ambientales más importantes de Brasil, para hablar con líderes locales e indígenas, rodeados de fuertes medidas de seguridad. Biden anunció en Manaos, la mayor ciudad de la Amazonía, una aportación de 50 millones de dólares al Amazon Fund, una iniciativa brasileña de conservación ambiental.

EFE
El presidente Joe Biden (2-i), camina con el científico Carlos Nobre (i) a su llegada al Aeropuerto Eduardo Gomes, de Manaos, Brasil.

La creatividad y cultura se fusionan en ColordelaBahía

La exposición Color de la Bahía abrirá al público el próximo 21 de noviembre y estará disponible hasta el 5 de diciembre. Este evento de arte, dedicado al profesor Sergio López, celebra su destacada trayectoria en el ámbito de la docencia y la administración en las artes visuales; reflejando en cada obra el gusto por fomentar la creatividad.

En esta exhibición, el público podrá apreciar las obras del pintor Lauro Salas, quien destaca por su habilidad en técnicas de acuarela y acrílico sobre tela. Salas, ha destacado en la escena por sus obras centradas en el costumbrismo y sincretismo guatemalteco. Junto a él, participará el renombrado artista Marco Aldana, quien ha desarrollado un estilo propio querefleja la vida cotidiana y cultura del país.

Los microrrelatos más recientes de Ricardo Rivera

Ricardo Rivera presentó su tercera colección de microrrelatos, titulada Sonrisas en la sombra. Se trata de un texto lleno de incertidumbre, donde el lector no encontrará la resolución del con icto hasta la última línea.

Además, el autor se convierte en un cómplice de la historia, invitando al lector a quedarse con una sensación etérea, en la que, según el protagonista del minicuento, la ficción puede estar o no estar en el mismo texto. “Esa es la magia de la literatura”, asegura Rivera. Para desentrañar la incógnita, será necesario adentrarse en las páginas del libro sin omitir ni

una sola palabra, ya que la impericia podría generar complicaciones. “Leer siempre es un reto lúdico”, sentencia el autor.

Humor y suspenso Sus escritos, que oscilan entre el humor, la anécdota y el suspenso, están diseñados para mantener al lector inquieto. Cabe resaltar que cada historia es un pequeño universo cargado de tensión y revelaciones. Con una escritura enigmática, el autor crea una atmósfera que invita a la reflexión. Asimismo, la colección se convierte, así, en un ejercicio literario que no solo entretiene, sino que también estimula la mente del lector a cuestionar la realidad, detrás de cada narración.

Otro de los artistas destacados en esta muestra es Sergio Chinchilla Vargas, quien ha logrado posicionarse como un referente en la expresión plástica y en la narrativa visual que refleja la identidad guatemalteca. Finalmente, el artista Miguel Cardona, completa la lista de exponentes de esta significativa exhibición, su obra se caracteriza por fomentar el diálogo y el intercambio de conocimientos.

Color de la Bahía, estará exhibida en el Centro Cultural Mosaico Guatemala, es una oportunidad de celebrar el arte como un lenguaje universal, capaz de conectar, inspirar y construir un puente entre la tradición y la modernidad.

Sobre el autor

Ricardo Rivera Echeverría nació en 1965. Tiene una licenciatura en Literatura de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y un posgrado en Derechos Humanos en la misma casa de estudios. Entre sus publicaciones resalta Microrrelatos cortos, Relatos en exhibición y Cita al pie del tiempo

Ed itores
Arte Guatemalteco

• Fundación Paiz organiza su 4ª. Feria de Arte para exhibir las creaciones de guatemaltecos

Plataforma muestra el talento artístico nacional

Artistas locales expondrán y comercializarán sus obras en la 4ª. Feria de Arte de Fundación Paiz, en la Plaza del Artista, una actividad cultural gratuita que se realizará el sábado 30 de noviembre (de 10:00 a 19:00 horas) y el domingo 1 de diciembre (de 10:00 a 14:00) en la Plaza Cristóbal Colón, de la Avenida Las Américas. Según el comité organizador, está diseñada para promover y celebrar el arte guatemalteco, que ofrecerá además, actividades familiares.   Durante ambos días se elaborarán obras de arte en vivo por renombrados artistas nacionales.

Dato

Para más información consulte el sitio fundacionpaiz.org.gt y las redes sociales @fundacionpaiz

En esta oportunidad se contará con la presencia de María Aguilar Balsells, César Cartagena, Matías Estrada, Gerardo Cordón, Sebastián López Durán, Jorge Mazariegos y Milah.

Esta experiencia estará abierta al público, que podrá observar la elaboración de piezas. Bajo el tema “felicidad, niñez y plenitud”, los creadores guatemaltecos realizarán sus cuadros para

una exposición itine rante que será llevada a espacios infantiles co mo el Museo del Niño, parques, escuelas y guarderías públicas.

“La Fundación Paiz invita a artistas, coleccionistas, familias y al público en general a disfrutar de este espacio único, donde podrán conocer, apoyar y adquirir el talento de artistas guatemaltecos”, informó Sonia Hurtarte, directora de la institución.

Sebas

Bárcenas pionero con Sony Music Miami, expande su carrera

Sebas Bárcenas lleva un apellido que significa talento y musicalidad que corre por sus venas. Descubrió su amor por las letras a los cuatro años, gracias a la batería, a los 12 escribió sus primeras canciones y al cumplir la mayoría de edad lanzó su tema oficial Bésame.

Después de varios años de trabajo duro, el artista descubre que tiene un buen alcance en la plataforma de TikTok y la utiliza como recurso para viralizar su música. Explora géneros y decidió incursionar en lo que él llama urban future pop. Y luego de meses de subir videos a la plataforma, un día escribió el sencillo que le cambió la vida La canción que llora, que llamó la atención de Sony Music Miami para invitarle a ser parte de la disquera. De esta forma, avanza en su carrera profesional y con los meses crea una gran audiencia que es palpable en sus redes sociales, pues sus seguidores lo apoyan con su música. Sus presentaciones, reuniones con la prensa, fanáticos dan cuenta del cariño y carisma del joven artista.

Talento de familia

Proviene de una familia donde aprendió a tocar varios instrumentos con su papá, Tavo Bárcenas y en su adolescencia escuchaba el regué de Cultura Profética, Rawayana y poco a poco conoció su sonido. “Hoy, mezclo más electrónico, urbano futurista”. Reconoce el apoyo de su papá que respeta su carrera y decisiones, ya que él tiene un concepto distinto. “Mi meta es hacer buena música más allá de ser famoso y ya cuento con un equipo diferente para proyectarme internacionalmente”, aseveró.

“Se debe ser disciplinado y hacerlo todo por amor, que al final las cosas no siempre van a pasar como uno espera, pero siempre Dios tiene planes perfectos”.

Sebas Bárcenas

DURANTE DOS DÍAS LAS FAMILIAS GUATEMALTECAS podrán apreciar y adquirir el arte nacional y formar parte de esta comunidad, dijeron en conferencia de prensa.
Cecilia
Vicente

El piloto ya es considerado una leyenda de los rally e intercambia conocimientos con los mejores del mundo

Arredondo va a su Dakar dieciséis

Las mejor ubicación de Francisco Arredondo en los Dakar ha sido la 37, en el 2011 y 2013.

La persistencia que ha tenido hasta el momento el piloto guatemalteco Francisco Arrendondo lo lleva nuevamente a un Rally Dakar, esta vez a la edición 47, en enero 2025, que será en Arabia Saudita, competencia que se convertirá en la número 16 para él. Con 47 años, Arredondo vuelve a participar en la carrera más desafiante del mundo, la cual será del 3 al 17 de enero. Hará equipo con el argentino Juan Cruz Yacopini, quien correrá en vehículo de cuatro ruedas. Es la cuarta ocasión que va con el Puma Energy Rally Team. Este año abandonó en la etapa cuatro cuando tuvo una fuerte caída que lo dejó fuera, siendo esta la sexta vez que no continúa en el rally. “Me siento agradecido con lo que ha sucedido estos años. En esta ocasión espero que tengamos un excelente rally y estamos super positivos de que todo va a salir bien. ¡Espectacular! Me fascina la carrera. Tengo la oportunidad de no verla en la televisión, sino estar en ella”, reaccionó.

Su experiencia y la buena preparación le ayudarán a hacer una buena carrera.

“Desde el primer momento debo pelear en la prueba, kilómetro por kilómetro y no olvidarme de esto nunca. Vienen días buenos. Vamos a trabajar durísimo para recuperar la condición física”, declaró Arredondo al hacer el anuncio su participación. Designado como una leyenda del Dakar, siendo el único piloto latinoanmericano con esta distinción, un gran honor para él y esto le da la oportunidad de compartir

Moto

• KTM-450

• Réplica preparada

• Modelo 2025

• Con modificaciones

• Chasis de enduro

• Más ágil

• Mejor ubicación del filtro

• Parte eléctrica accesible

Rally Dakar 2025

• Fecha: Del 3 al 17 de enero

• Lugar: Arabia Saudita (seis veces)

• Etapas: 12

• Días: 14

• Inicio en: Bisha

• Final: Shubaytah

con conductores del ámbito mundial e intercambiar códigos que se usan en el recorrido.

“La moto que voy a usar la probé y es espectacular porque en la parte técnica es un poco más ágil. Es fácil para trabajarla para los mecánicos. Pareciera indestructible. La trabaja un equipo neerlandés que en todo el año la pone a punto. Es una gran máquina y me siento orgulloso de ser parte del Puma Energy Team”, concluyó Francisco.

Cobán y Achuapa

ascienden en la tabla

Herbert García Redacción

Cobán Imperial goleó el sábado 3-0 a Municipal, campeón actual y líder del Apertura 2024 y ayer Deportivo Achuapa venció por la mínima diferencia a Antigua GFC, en el Estadio Wiston Pineda, de Jutiapa, en encuentros reprogramados de las jornadas 7 y 10, del Torneo Apertura. Los príncipes azules, con el triunfo contundente sobre los rojos, subieron de la cuarta a la tercera casilla, lo que les permite soñar con alcanzar el primer puesto. Anotaron Delfino Álvarez, en los minutos 45 y 61, en tiros penales, y Janderson Pereira, al minutos 55. Municipal perdió su segundo juego del torneo, ambos por goleada. Los cebolleros hicieron lo propio, ganar en casa. Victoria que los llevó del noveno al sexto lugar y en este momento estarían clasificados para la octagonal. John Robert Méndez fue quien anotó el tanto del triunfo, al minuto 33. Los aguacateros suman tres juegos sin ganar, dos empates y una derrota, resultados que los dejan séptimos en la tabla. La ganancia de los jutiapanecos relegó a Comunicaciones a la novena casilla y momentáneamente, fuera de los clasificados.

Achuapa sigue vivo luego de ganarle a los panzaverdes.

Resultados

Juegos reprogramados

Jornada 7

Jornada 10 Achuapa Antigua GFC 1-0

Próximos Juegos Reprogramados

Jornada 11

Miércoles 20 de noviembre

Zacapa-Mixco

Hora: 20:00

Estadio: David Ordóñez Bardales

Jornada 13 Miércoles 20 de noviembre

Guastatoya Antigua GFC

Hora: 15:00

Estadio: David Cordón Hichos

Comunicaciones Cobán Imperial

Hora: 18:00

Estadio: Cementos Progreso

Posiciones

Deportivo
Achuapa
Herbert García
Herbert García Redacción
Herbert García
Cobán Imperial mejoró su lugar en la tabla de posiciones.

• Turín y toda Italia celebraron el primer título de uno de los suyos en las Finales ATP

Sinner se gradúa como Maestro

annik Sinner no falló ayer a su cita con la gloria en Turín. En su casa, frente a su público y sin ceder un solo set en el torneo, se coronó campeón invicto de las Finales ATP tumbando al estadounidense Taylor Fritz (6-4 y 6-4) para graduarse como nuevo Maestro en un año pletórico para él.

El tenis mundial tiene un nuevo heredero de los más grandes deportistas de esta disciplina. Federer, Murray, Sampras, Becker... Djokovic fue el último. Pero la nueva generación ya está aquí. Y Sinner fue el primero en asaltar el cetro del tenis mundial con una exhibición en tierras italianas, en su patio, con su a ción rendida a su nueva estrella, ante su nuevo ídolo, al que coreó sin descanso. Es el primer italiano en levantar este título. Ya es historia del tenis italiano con solo 23 años. Ahora defenderá la corona de campeón en la Copa Davis. De reto en reto.

Rabiot devora a Italia y le da el liderato a Francia

Con un doblete de cabeza, Adrien Rabiot lideró ayer la reacción de una Francia que, con su mejor versión de los últimos meses, doblegó a Italia (1-3) en San Siro para acceder a los cuartos de final de esta Liga de Naciones como primera de grupo.

Rabiot, que encontró en Marsella la solución a ser un jugador sin equipo desde junio, volvió por todo lo alto a Italia, donde jugó cinco temporadas.

Vistió la camiseta de la Juve en ese tiempo, gran rival del escenario que conquistó, un San Siro casa del Inter y del Milan que quedó enmudecido ante el partido del centrocampista, gigante con un doblete de cabeza que apartó del gran objetivo a los italianos. Reaccionó Fran-

cia en Milán contra una Italia que llevaba los últimos cinco choques sin perder, incluyendo uno frente a esta misma selección gala en el Parque de los Príncipes. Fue una Fran-

cia muy superior a la de los últimos meses. Mucho mejor que la de la Eurocopa y, desde luego, muy superior a la que empató ante Israel hace unos días.

El tenista italiano, de 23 años, terminó la temporada con 70 victorias.

Su temporada es de altísimo nivel. En el mismo año que bordó sus dos primeros Grand Slam, los de Australia y Estados Unidos, cerró el circuito ATP con el título más importante al nal de la temporada. Con la enésima muestra de autoridad, poderío y superioridad. La realidad es que pese a la gran ausencia de Nole este año, y aun al constipado de Alcaraz o la derrota de Zverev en semi nales, nada puede discutir la superioridad aplastante de Sinner en este certamen. Fue el dueño absoluto en cada partido. El rival a batir. El nombre propio del campeonato. Lagura por excelencia de la cita que reunió a los ocho mejores tenistas del planeta con la única excepción del serbio.

No es que Fritz no jugara bien. Es que, sencillamente, Sinner estuvo otra vez intratable. Apenas cometió errores. Resiliente en defensa y clínico en ataque. Y, si no comete fallos, con la técnica de sus golpes, veloces y potentes, las oportunidades para ganarle son mínimas. Prácticamente inexistentes.

Martín se proclama monarca de MotoGP

Montmeló EFE

El italiano Francesco Pecco Bagnaia (Ducati Desmosedici GP24) sumó su undécima victoria de la temporada al vencer el Gran Premio Barcelona Solidaridad de MotoGP, pero no pudo evitar que el español Jorge Martín (Ducati Desmosedici GP24), tercero, se proclamó campeón del mundo de MotoGP.

Entre ellos finalizó otro monarca mundial, el español Marc Márquez (Ducati Desmosedici GP23), con los también españoles Alex Márquez (Ducati Desmosedici GP23) y Aleix Espargaró (Aprilia RS-GP), respectivamente en la cuarta y quinta posición.

Ni Bagnaia ni Martín fallaron en la salida y cuando el semáforo se apagó por ese orden llegaron a final de recta, con Marc

El tercer lugar en Barcelona fue suficiente para quedarse con la corona.

Márquez (Ducati Desmosedici GP23) en la tercera posición, luego de superar el líder del certamen, tanto a su amigo Aleix Espargaró (Aprilia RS-GP) como al propio Márquez.

EFE
El cuadro galo consiguió el objetivo de avanzar en primer lugar a los cuartos de final.
EFE
EFE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.