Guatemala, lunes 23 de septiembre de 2024
No. 41,358
dca.gob.gt como debe
Diario de Centro América
Trabajamos para ser informarte,
se
frena en 16 candidatos
Al cierre de esta edición (0:35 horas), la postuladora había completado la primera ronda de votaciones para los 199 profesionales; sin embargo, no alcanzó la cantidad mínima de apoyos para definir los 26 nombres que enviará al Congreso.
Página 2
Presidente resalta desafío mundial contra la desigualdad y la pobreza
Durante la Cumbre del Futuro, convocada por la ONU, el mandatario Bernardo Arévalo también reiteró el compromiso de Guatemala a favor de la paz y el resguardo del medioambiente. Abogó por una reforma del sistema multilateral, el combate de la corrupción y la impunidad, así como por el fortalecimiento de la democracia y la creación de sociedades más inclusivas.
Página 3
• El presidente de ese cuerpo colegiado y expertas cuestionan la nominación de los últimos 80 interesados de la lista de 312
Saltan alarmas por candidatos a Cortes de Apelaciones
Dato
El presidente de la postuladora para Cortes de Apelaciones, Raúl Arévalo, y expertas que siguen el proceso de selección cuestionaron la legalidad del procedimiento utilizado para incluir en el listado a 80 de los 312 candidatos al cargo, nómina que deberá ser entregada hoy al Congreso para la elección nal.
Según Arévalo, ante la falta de tiempo para cumplir con los plazos que ordenó la Corte de Constitucionalidad (CC), un grupo de magistrados alcanzó un “consenso” para seleccionar, primero, a 74 de los 80 aspirantes que faltaban, pero luego incluyeron a otros seis.
“Creo que me estoy adelantando a sacar conclusiones, pero a estas alturas pienso que existen muchos intereses”, expresó, tras censurar el proceso utilizado, con el que no estuvo de acuerdo.
Marielos Fuentes, directora ejecutiva de Guatemala Visible, explicó que, al momento de presentar este listado, se hizo una rectificación
de votos y resultaron ingresando personas que no habían alcanzado el mínimo de apoyos para integrar la nómina. “Claramente, fueron negociados y, probablemente, sean esas monedas de cambio que se incluyeron al final”, resaltó.
Fuentes advirtió que esas decisiones podrían propiciar impugnaciones o recursos legales. Recordó que durante todo el proceso se había sido cuidadoso, a fin de evitar amparos o recursos.
Carmen Aída Ibarra, directora del Movimiento Pro Justicia, coin-
Al cierre
A las 0:35 horas de hoy, la comisión había entrado en receso, previo a definir el mecanismo para completar el registro de pretendientes.
Postuladora solo
define 16 de 26 aspirantes a la CSJ
cidió en que podría haber ilegalidad en la manera en que se votó por los últimos 80 nominados.
“La Ley de Comisiones de Postulación establece cómo debe hacerse la votación”, manifestó. Reiteró que esa sombra es la que, de alguna manera, enturbia la integración de los 312 candidatos. “No sabemos si el proceder será cuestionado o no, pero se han levantado cuestionamientos y comentarios negativos”, destacó.
Ibarra calificó de positivo que en la lista quedaron fuera los perfiles más cuestionados.
Señalados quedan fuera Los postulantes aliados a la fiscal general Consuelo Porras no recibieron apoyos.
Abdi Ariel Guerra Guzmán, director de Análisis Criminal, y Andrea Lisbeth Mejía, subdirectora de dicha oficina, recibieron un voto, mientras que el jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), Rafael Curruchiche, se quedó en cero. El esposo de Porras, Gilberto Porres, tampoco logró ingresar.
Los integrantes de la comisión que debe de nir la nóminanal de profesionales que buscan una magistratura para la Corte Suprema de Justicia (CSJ) avanzó en la escogencia de 16 de los 26 candidatos al cargo. Al cierre de esta edición (0:50) la postuladora había terminado una primera ronda de votaciones de los 199 finalistas y se preparaba para establecer el mecanismo a seguir, a fin de completar el listado que enviará hoy al Congreso de la República.
profesionales restaban escoger para completar la nómina.
Una resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC) ordenó que las propuestas para la CSJ y las Cortes de Apelaciones debían enviarse este día al Organismos Ejecutivo.
Entre la planilla ya definida figuran nueve mujeres y se había excluido a nueve de los 13 magistrados de la CSJ.
Caminan hacia magistraturas
1. César Augusto Ávila Aparicio
2. Carlos Rodimiro Lucero Paz
3. Wendy Angélica Ramírez López
4. Claudia Lucrecia Paredes Castañeda
5. Gustavo Adolfo Morales Duarte
6. Jorge Eduardo Tucux Coyoy
7. Jenny Noemy Alvarado Tení
8. Igmaín Galicia Pimentel
9. Flor de María Gálvez Barrios
10. Carlos Ramiro Contreras Valenzuela
11. Marta Susana Vides Lavarreda
12. Lidia Judith Urízar Castellanos
13. Flor de María García Villatoro
14. Vilma Rosanna Reyes González
15. Dimas Jiménez y Jiménez
16. Clemen Vanessa Juárez Midence
Danilo Ramírez
Danilo
Ramírez
Comisionados dejan fuera de la nómina a candidatos cercanos a Consuelo Porras, jefa del MP.
Josselinne Santizo Redacción
Josselinne Santizo Redacción
Encuentre la nómina completa en este QR.
Presidente suscribe Pacto para el Futuro
El mandatario Bernardo Arévalo
Josselinne Santizo Redacción
La renovación de su compromiso de continuar reduciendo la desigualdad y la pobreza manifestó el presidente Bernardo Arévalo, en el discurso que ofreció en el marco de la Cumbre del Futuro, en la que mandatarios del mundo suscribieron el Pacto para el Futuro, que incluye el Pacto Digital Global y la Declaración sobre Generaciones Futuras.
El encuentro se desarrolló en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, y fue promovido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Adicionalmente, el gobernante guatemalteco propuso que la cooperación internacional se enfoque en estos temas y en la construcción de la paz mundial.
De acuerdo con Arévalo, los Estados deben comprometerse a enfrentar los retos actuales, desde las crecientes desigualdades económicas hasta la crisis climática y la
renovada amenaza de las guerras, que se están expandiendo.
El jefe del Ejecutivo consideró que hoy, más que nunca, las naciones tienen un papel importante en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y las metas que esta cumbre plantea. “Por eso debemos enfocarnos en la reducción de la desigualdad y la pobreza y en la construcción de la paz en cada uno de los esfuerzos que hagamos”, resaltó.
La interdependencia nos exige actuar con mayor responsabi-
Algunos cambios asumidos
El Pacto para el Futuro abarca la reforma de las instituciones internacionales, incluidas las de Naciones Unidas, hasta la actual arquitectura financiera mundial. En el caso de la ONU, los líderes mundiales proponen reestructurar el Consejo de Seguridady reforzar la labor de laAsamblea Generaly del Consejo Económico y Social. Además, se prevé instar a cambios en elBanco Mundial, el Fondo
lidad, solidaridad y rendición de cuentas, a fin de fortalecer el Estado de derecho en los ámbitos nacionales e internacionales, con el objetivo de terminar la impunidad en los países.
“Si fracasamos en este esfuerzo, la guerra, la violencia, la hambruna y la miseria que hoy asoman en el horizonte volverán a regir la vida de las naciones. Nosotros buscamos fortalecer la democracia, combatir la corrupción y avanzar hacia una sociedad más inclusiva”, destacó Arévalo.
El dignatario advirtió que el Pacto aprobado “no es un acuerdo más”, sino un compromiso con responsabilidades que fortalecen el sistema multilateral y los pilares
Monetario Internacional, en los bancos multilaterales de desarrollo y en la Organización Mundial del Comercio. El mencionado Pacto fue adoptado en consenso, aunque siete Estados, encabezados por Rusia, mostraron algunas reservas que quisieron plasmar en una enmienda que no fue aceptada. Sin embargo, no mostraron su oposición a la aprobación del texto.
fundamentales de la ONU: la paz y la seguridad, los derechos humanos y el desarrollo sostenible, los cuales se refuerzan y se relacionan entre sí.
Según el Presidente, se necesitan nuevos mecanismos para adaptarnos, como lo que se suscribió. “Son hitos importantes en el momento crucial que atravesamos los distintos pueblos del mundo”, puntualizó.
De acuerdo con la ONU, el Pacto para el Futuro prevé 56 acciones para hacer frente a los mayores desafíos de la época, entre los que citan el mantenimiento de la paz, el cambio climático y las potenciales amenazas de la inteligencia artificial (IA).
Llama a unir esfuerzos multilaterales para la paz
Josselinne Santizo Redacción
Durante el Segundo diálogo interactivo de la Cumbre del Futuro, el jefe del Ejecutivo guatemalteco, Bernardo Arévalo, reiteró el respaldo de Guatemala para que se aborden diversos desafíos globales, que exigen una acción coordinada de la comunidad internacional. Entre los retos mencionó la
proliferación de las armas nucleares, los efectos del cambio climático y los avance de las tecnologías de la información y comunicación sin un adecuado marco de gobernanza multilateral.
Subrayó el debilitamiento de las normas mundiales y la falta de cooperación para mantener la paz. Instó, en nombre del país, a que se impulsen reformas profundas para hacer valer los valores de la Carta de las Naciones Unidas, así como cambios en el Consejo de Seguridad, los cuales deben reflejar las realidades geopolíticas de un mundo multipolar, incorporando a las regiones subrepresentadas.
Rodrigo Pérez Redacción
Medidas para evidenciar y facilitar la scalización de las compras de baja cuantía, que en el pasado han sido foco de corrupción y de evasión de impuestos, tal y como se demostró con el caso B410, contiene el proyecto de Presupuesto de Ingresos y Egresos del Estado 2025, entregado por el Gobierno al Congreso de la República para su aprobación.
En el Artículo 33 se obliga a las entidades de la administración central, descentralizadas, autónomas y empresas estatales a “publicar, dentro de los primeros cinco días hábiles de cada mes, un informe sobre el gasto de contrataciones públicas” en la citada modalidad, realizadas en el mes anterior al reporte.
Además, el Artículo 32 indica que las dependencias del Organismo Ejecutivo deberán priorizar el uso del Fondo Rotativo Institucional con Tarjeta de Compras Institucional (TCI). Ello, “con la finalidad de modernizar la administración del régimen de fondos rotativos y fortalecer la Cuenta Única del Tesoro (CUT), mediante el uso de medios electrónicos para gastos emergentes de baja cuantía”.
Vigorizan herramienta
Sumado a lo anterior, las normas presupuestarias contenidas en la iniciativa promueven las adquisiciones por contrato abierto, que es una norma ya existente. Sin em-
• Proyecto de presupuesto 2025, presentado por el Gobierno al Congreso de la República, busca evitar los saqueos y fortalecer la rendición de cuentas
Se endurecen controles en gastos de baja cuantía
En los últimos días, la Comisión de Finanzas del Congreso ha recibido explicaciones sobre las inversiones contenidas en el proyecto de ley y de las proyecciones de recaudación tributaria de 2025.
bargo, “necesitamos que haya un reforzamiento para utilizarlo, porque es un mecanismo más transparen-
te”, afirmó el ministro de Finanzas, Jonathan Menkos, quien se reunió con diputados de la Comisión de
Finanzas y Moneda del Parlamento, quienes analizan el plan de inversiones para el próximo año.
Para este caso, se han priorizado las áreas de computación y telecomunicaciones; limpieza, fumigación y artículos afines; papelería y utensilios de librería, así como alimentos y semillas, salud e insumos hospitalarios.
Con buenos ojos
Manfredo Marroquín, directivo de Acción Ciudadana (AC), ve positivos los citados mecanismos de transparencia y rendición de cuentas.
“Está bien que se vayan incrementando estas medidas y los candados, porque la administración pública ha sido objeto de saqueos permanentes en los últimos gobiernos. Hay que empezar a cerrar las puertas que facilitan el mal uso de los recursos públicos”, aseguró el entrevistado.
De igual manera, pidió a la Contraloría General de Cuentas (CGC) “que cumpla con su función fiscalizadora de manera más acuciosa sobre este tipo de gastos en las instituciones” estatales.
Ministro Alvarado habilita otras aulas prefabricadas
Autoridades del CIV apoyan las acciones del Ejecutivo para garantizar el derecho de los niños a recibir educación en condiciones dignas para el aprendizaje.
Con el fin de que los niños continúen el ciclo escolar, en espacios dignos, el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) inauguró dos aulas prefabricadas más, las cuales se acondicionaron en la Escuela Rural Mixta Caserío El Sestiadero, ubicada en San Pedro Pinula, Jalapa.
“Seguimos instalando modulares escolares para suplir los daños por las lluvias”, al tiempo que se atienden remozamientos y necesidades esenciales para un aprendizaje seguro y con-
módulos se proyectan instalar en nueve departamentos este año.
tinuo, expresó Félix Alvarado, titular del CIV, en su cuenta oficial de X.
Informó que la instalación estuvo a cargo de la Unidad de Construcción de Edificios del Estado y Obra Pública. Según el CIV, en total se adquirieron 35 de
estas estructuras, que serán instaladas en escuelas y centros de Salud priorizados en Escuintla, Huehuetenango, Quiché, Baja Verapaz, Alta Verapaz, Jalapa, San Marcos, Izabal y Retalhuleu. Adicionalmente, en los centros de Jalapa se instaló internet de conexión satelital, que tienen una velocidad de 50 a 250 megabits. La semana pasada, el presidente Bernardo Arévalo recordó que las condiciones climáticas ocurridas en junio y julio afectaron los edificios de enseñanza y de salud. “El Gobierno está respondiendo con acciones oportunas”, manifestó el mandatario.
Josselinne Santizo Redacción
Gobierno ofrece soluciones integrales al pueblo de Chinautla
Wendi Villagrán Redacción
Facilitar soluciones integrales fue el compromiso del presidente
Bernardo Arévalo, después de visitar Santa Cruz Chinau-tla, una zona que recientemente se vio afectada por inundaciones, debido al taponamiento del cauce del río Las Vacas, por acumulación de basura.
Líderes y vecinos agradecieron la presencia del jefe de Estado en una comunidad olvidada por años. “Gracias a Dios ya tenemos un Gobierno que responde. Esperamos que actúe de manera efectiva para ayudar a las familias afectadas”, expresó Olga Ilario.
María Vázquez, residente de la localidad, denunció la acumulación de basura que ha persistido por más de 25 años, y manifestó su preocupación por la contaminación que daña a niños y familias completas.
El mandatario destacó que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército trabaja en el dragado del río, con el objetivo de ampliar el paso en todo su recorrido, a fin de
“Vamos a ofrecer una respuesta definitiva para afrontar la problemática”.
Bernardo Arévalo Presidente
prevenir más aluviones. “Lo primero que hicieron fue eliminar el dique formado por desechos, y ahora amplían el cauce para garantizar que no volvamos a tener anegaciones”, afirmó.
Arévalo enfatizó en la necesidad de implementar soluciones integrales para abordar el problema de manera definitiva. “El verdadero inconveniente es que no contamos con un sistema de tratamiento de residuos sólidos efectivo”, explicó. Los plásticos y otros desperdicios arrastrados por el río han sido responsables de las recientes inundaciones, agregó.
El gobernante subrayó que, aunque se toman medidas para
dar tranquilidad a la comunidad durante la época lluviosa, es imperativo planificar desde la temporada seca para ofrecer respuestas duraderas. “Debemos pensar en soluciones permanentes”, concluyó.
Peticiones de vecinos
Durante la visita, líderes comunitarios presentaron demandas que fueron escuchadas por el dignatario para darles un abordaje oportuno. Efraín Martínez, vocero de la comunidad, solicitó la suspensión de la actividad minera en la región, marcada por la corrupción e impunidad.
Además, pidió la instalación de plantas de tratamiento de aguas residuales y desechos sólidos, instando al Gobierno y a la sociedad a trabajar en políticas de saneamiento y reducción de contaminantes.
Por su parte, Juan Carlos Jerónimo, representante de la alcaldía indígena, presentó una solicitud formal al Presidente para atender necesidades locales, como la culminación de un puente, la canalización de toda la cuenca del río y el cierre de las areneras.
Los patrullajes en calles y las requisas -
PNC registra 1 mil 368 extorsionistas capturados
Recientes capturas
Desde inicios de enero al 21 de septiembre pasado, han sido capturados 1 mil 368 extorsionistas, reporta la Policía Nacional Civil (PNC). Una de las principales medidas adoptadas por el actual Gobierno ha sido la creación del Grupo Especial contra las Extorsiones (GECE), de la PNC.
Este equipo especializado recorre las calles identificando casos de extorsión y deteniendo a los responsables.
Además, ha priorizado las requisas en centros carcelarios, donde, según el Ministerio de Gobernación (Mingob), se coordinan hechos criminales que han cobrado valiosas vidas de guatemaltecos.
En la zona 1 capitalina, investigadores de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda) consignaron a Gabriela N, de 21 años, acusada de dicho delito, quien acumula tres órdenes de aprehensión emitidas en junio y agosto del presente año por los juzgados de Quetzaltenango, Suchitepéquez y Guatemala.
En el Centro de Detención Preventiva para Mujeres Santa Teresa, en la zona 18 de la ciudad capital, agentes de la Dipanda notificaron de nuevos delitos a las privadas de libertad Eva Noemí Velásquez, de 28 años, e Irma Noemy Cotzajay, de 37, sindicadas de extorsión y extorsión en grado de complicidad.
Reestructuran direcciones departamentales educativas
Redacción DCA
Una reorganización de las Direcciones Departamentales de Educación (Dideduc) fue o cializada por el Ministerio de Educación, mediante el Acuerdo Ministerial Número 2808-2024, el cual fue publicado en el Diario de Centro América
Según el documento, las Dideduc se clasifican en tres tipos.
Las A y B (pequeñas y medianas) se organizarán por medio del Despacho de la Dirección, unidades de apoyo y contarán con, al menos, los departamentos Administrativo, Financiero, de Fortalecimiento a la Comunidad Educativa y Técnico Pedagógico.
En cuanto a las categorizadas como C (grandes), además del Despacho de la Dirección y unidades de apoyo deberán contar con las subdirecciones Administrativa, Financiera, de Fortalecimiento a la Comunidad Educativa y Técnica Pedagógica. Entre las modificaciones a la normativa se encuentra la creación de la Unidad de Apoyo de Infraestructura Escolar. Esta dependencia, entre otras funciones, deberá asesorar al Director Departamental de Educación en la implementación de políticas, objetivos de desarrollo en infraestructura escolar y criterios técnicos que permitan la regulación, remozamiento y mantenimiento de los establecimientos.
La visita del Presidente
Danilo Ramírez
Josselinne Santizo Redacción
Segeplan corrige patrón de pagos dudosos de 2022
Tras varias irregularidades detectadas por las autoridades en relación con el registro y pago de proyectos, anomalías que se practicaban desde 2022, se realizaron cambios en el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), informó la Secretaría General de Plani cación y Programación de la Presidencia (Segeplan).
Por la citada razón, la institución solicitó a las entidades públicas registrar los avances de las obras de manera correcta, a fin de quitar espacios de opacidad, como las que se hacían en el gobierno anterior. Los hallazgos en el SNIP incluyen desembolsos no correspondientes con el avance físico de los trabajos, así como abandono del SNIP, tras despidos del personal encargado de dar mantenimiento al sistema informático.
Enrique Maldonado, jefe de la Subsecretaría de Inversión de Segeplan, indicó: “Cuando asumí encontré un sistema de cañerías totalmente derruido y oxidado, lleno de agujeros, por donde se escapaba el dinero público y daba lugar a la opacidad y, seguramente, a la corrupción”.
Anomalías
Maldonado explicó que el Sistema, en el que se registran y aprueban los planes de infraestructura pública, estaba en abandono. Por eso, en los últimos meses se han ocupado de efectuar cambios y evitar corruptela como el caso de la construcción del Hospital de San Pedro Necta, Huehuetenango, que a pesar de que tenía una ejecución física del 38 por ciento, la financiera mostraba el 90 por ciento. También, se han registrado casos de proyec-
Algunas mejoras en el SNIP
• Nosegrabaráningúnavancefísicoque,alacumuladocon anteriores,sobrepaseel100porcientodelametaglobaldel proyecto.
• Nosepermitiráelregistrodeinformacióndeejecución financieramayoralmontototalvigente.
• Noserápermitidalainscripcióndeavancesfísicosdeaños anteriores,paraelejerciciofiscalvigente.
• Nosepermitirálaanotacióndeprogresosdeobrasypagos cuandoelproyectoseencuentreenestadosuspendido.
• ElSistemaemitiráunaalertacadavezquesedeseeanotar rubrosdondenocorresponde.
tos con avances más allá del 100 por ciento, tanto en lo físico como en lo pagado. “Esto ya no será permitido, pues se han establecido alertas y controles para evitar actos dudosos”, afirmó. De acuerdo con Segeplan, se hizo un exhaustivo trabajo con el apoyo del Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), que incluyó la revisión y mejora informática para favorecer la transparencia, la fiscalización y la rendición de cuentas.
Candado
Entre las mejoras en el SNIP se incluye que en la plataforma no se grabará ningún avance físico que, al acumulado con anteriores, sobrepase el 100 por ciento de la meta del proyecto. Además, no se permitirá el registro de información de ejecución financiera mayor al monto total vigente. Tampoco avances físicos de años anteriores, para el ejercicio fiscal vigente ni inscripciones físicas
Cecilia Vicente
La vicepresidenta
Unen esfuerzos en combate a las adicciones
Con el objetivo de uni car esfuerzos contra los vicios fue rmada una carta de entendimiento entre la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Tráco Ilícito de Drogas (Seccatid) y la Escuela de Ciencias Psicológicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac).
y financieras cuando la obra tenga un estado suspendido.
Asimismo, las autoridades subrayaron que, como parte de los cambios, el sistema emitirá una alerta cada vez que alguien intente anotar rubros donde no corresponde.
Registros de avances
Asimismo, la secretaría recordó que el SNIP se alimenta de la información que suben las municipalidades, ministerios e instituciones descentralizadas, por lo que se pide la colaboración de los usuarios para que detallen el avance de sus proyectos de forma adecuada, para evitar favorecer la corrupción.
Como consecuencia de las anomalías detectadas en el sistema, se ha abierto un proceso de evaluación interna para establecer qué acciones administrativas y legales corresponden, con el propósito de deducir responsabilidades contra los funcionarios anteriores, informó la Segeplan.
Durante la suscripción del convenio estuvo presente, como testigo de honor, la vicepresidenta Karin Herrera, quien destacó la alianza estratégica, pues contribuirá a prevenir daños en los jóvenes y la sociedad, causados por el uso de drogas.
Por su parte, Hugo Saravia, titular de la Seccatid, indicó que el problema del consumo de estupefacientes es una de las grandes amenazas que enfrenta el país. Debido a ello, la Secretaría ha redoblado el trabajo para que se reduzca la demanda del consumo de sustancias prohibidas, promover el tratamiento, la rehabilitación y la investigación a través del Observatorio Nacional sobre Drogas.
Según Saravia, el convenio impulsará planes, programas e investigación científica basada en evidencia, abriendo las puertas a estudiantes y docentes académicos, quienes buscan hacer intervenciones, principalmente en la atención de la sociedad y la población guatemalteca.
Maynor Estuardo Lemus, director de la Escuela de Ciencias Psicológicas de la Usac, reafirmó el compromiso de esa unidad académica para ejecutar acciones conjuntas relacionadas con la atención a personas con trastornos por uso de estupefacientes.
“Conscientes de los retos que representa el consumo de sustancias ilícitas, consideramos oportuno actualizar los términos de la carta de entendimiento, ampliando otras tareas orientadas a la investigación, reducción de la demanda, intervención preventiva o rehabilitado”, detalló Lemus.
Josselinne Santizo Redacción
CIV
Josselinne Santizo Redacción
La construcción
Conred mantiene alerta anaranjada ante emergencias por dengue y lluvia
El Sistema de la Secretaría
Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (SE-Conred) informó que la alerta anaranjada institucional en todo el país persiste, debido a los efectos que ha provocado el dengue, la época de lluvia y otros eventos activos en el territorio nacional.
La decisión se tomó el viernes pasado con “el objetivo de activar procedimientos operativos establecidos en el Plan Nacional de Respuesta, a fin de apoyar la reducción de riesgos, fortalecer la preparación y respuesta ante desastres y la protección de la vida de las personas”, resaltó la Conred.
Steffy Barrera, vocera de entidad, recordó que la alerta activa procedimientos operativos como el monitoreo continuo de eventos, habilita albergues, despliega equipos especializados de primera respuesta y coordina acciones con autoridades locales.
Asimismo, manda el despliegue de equipos de evaluación de daños y análisis de necesidades, quienes
se encargan del conteo de casas dañadas y de la atención de personas y familias.
Hasta ayer se habían registrado
1 mil 892 incidentes por los aguaceros. Estos acontecimientos han dejado a 9 mil 658 personas en riesgo,
9 mil 927 damnificadas, 26 mil 268 evacuadas y se lamenta el fallecimiento de 28. Además, hay 13 ciudadanos heridos y 802 albergados.
Según Barreda, las bodegas de la Conred se encuentran abastecidas para brindar ayuda humanitaria.
MAGA sugiere aprovechar el agua pluvial
Josselinne Santizo
Ante el incremento de lluvias, previsto del 23 al 27 de septiembre, debido a la formación de ciclones tropicales cerca del país, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) considera importante que los agricultores implementen prácticas de manejo del agua como en zanjas de infiltración y mejoras en el drenaje, así como vigilar las áreas propensas a inundaciones. “La adecuada gestión de los recursos hídricos y el monitoreo constante de cultivos y animales, así como la aplicación de prácticas agroecológicas son clave para asegurar la producción agrícola y ganadera”, manifestaron las
por ciento de humedad se presenta en Chiquimula, Jalapa, Quiché e Izabal.
autoridades del MAGA. El análisis agrometeorológico de la cartera, emitido por medio del Centro de Información Estratégica Agropecuaria (CIEA), señala que en el mapa de humedad del suelo se ha podido observar que, en Chiquimula, el noroeste de Jalapa, el centro de Quiché y el oeste de Izabal se presentan niveles de humedad superiores al 75 por ciento.
Guatemala, lunes 23 de septiembre de 2024
Además, en Baja Verapaz, el sur de Alta Verapaz y de Quiché y el norte de Chimaltenango dichas mediciones son inferiores al 25 por ciento, por lo que se recomienda a los productores de estas áreas captar el agua, con el objetivo de utilizarla en momentos de escasez.
Entre las recomendaciones para el sector pecuario se menciona que es crucial asegurar áreas de resguardo de animales.
El ministerio mantiene un monitoreo constante en toda la república, con el propósito de atender las emergencias, aunque en el caso de las precipitaciones mantiene especial vigilancia en 296 municipios considerados como más vulnerables a deslaves.
Contra los bichos
El Ministerio de Salud informó que al 14 de septiembre pasado se han registrado 96 mil 584 casos de dengue y 117 fallecidos. Ante esta situación, la Conred recomienda eliminar los depósitos o recipien-
Asistencia puntual
Se han entregado 71 mil 269 suministros de ayuda humanitaria, en 20 de los 22 departamentos del país.
• Colchonetas: 1 mil 832
• Frazadas tipo poncho: 6 mil 523
• Juego de cocina: 481
• Kit de higiene familiar: 4 mil 911
• Material de limpieza: 685
• Cubetas purificadora de agua: 4 mil 118
• Raciones familiares de alimentos: 4 mil 191
• Botes de agua pura: 40 mil 400
• Paquetes de Incaparina líquida: 5 mil 904
tes donde se acumule agua de lluvia, con el propósito de evitar la propagación de esta enfermedad. También, sugiere que se prepare la Mochila de las 72 horas. Se pide reportar cualquier incidente o emergencia al teléfono 119.
Despiden a la primera dama de la era democrática
Norvin Mendoza
Familiares y amigos despidieron ayer a Raquel Blandón Sandoval, ex primera dama de la nación, quien falleció el sábado pasado. Blandón fue esposa de Vinicio Cerezo, el primer mandatario electo en la era democrática. Durante la inhumación se le recordó por su legado de servicio público y compromiso con el bienestar del país. • Redacción DCA
Josselinne Santizo Redacción
Redacción
Esta semana
Da nilo Ramírez
El mundo oye la voz de Guatemala en defensa de la paz
Una vez más, Guatemala levanta su voz y el mundo escucha. Nuevamente, el liderazgo regional del presidente Bernardo Arévalo es reconocido y sus ideas quedaron plasmadas en un acuerdo universal, que marcará un nuevo rumbo en las relaciones multilaterales.
Combatir la desigualdad. Luchar contra la pobreza. Promover la paz, la defensa de los derechos humanos y el medioambiente. Estas fueron algunas propuestas lanzadas por el jefe de Gobierno guatemalteco, las cuales quedaron consignadas en el llamado Pacto para el Futuro, suscrito en el marco de la Cumbre del Futuro.
El referido encuentro fue convocado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y reunió, en Nueva York, Estados Unidos, a la máxima dirigencia política del mundo. El citado Pacto incluye 56 acciones sobre temas como la erradicación de la pobreza, la mitigación del cambio climático, la igualdad de género, la promoción de la paz y la revitalización del sistema multilateral, incluido el propio Consejo de Seguridad de la ONU. Es en este marco en el que el país manifestó sus sugerencias. Fue ahí donde Guatemala aportó soluciones para los grandes retos que enfrenta la humanidad. Fue en ese auditorio, compuesto por mandatarios de las naciones que integran la ONU, que Arévalo hizo valer convicciones como la irrenunciable necesidad de eliminar la corrupción y promover sistemas de justicia que combatan la impunidad.
El Pacto del Futuro incluyó la suscripción del Pacto Digital Global, que busca que la inteligencia artificial sea aliada de la Humanidad, y la Declaración para las Generaciones Futuras, que pretende garantizar que las instituciones internacionales cumplan sus funciones en un mundo que ha cambiado, drásticamente, desde finales de la Segunda Guerra Mundial. Lo suscrito por los dignatarios no permite el fracaso. Porque, como lo expresó Arévalo, un fiasco también impedirá que se silencien las armas, se prolongue la violencia y se mantenga la hambruna y la miseria. El mundo no puede permitir que esos lastres continúen. Los liderazgos globales deben hacer valer sus creencias democráticas. Y es en este punto donde Guatemala tiene mucho que decir y aportar. Donde Arévalo es oído y respetado.
Del lector
Dios los guarde en sus labores diarias agentes de la PNC y gracias por trasladar a esos prójimos. Bendiciones.
Sabino Ical
Que Dios bendiga a los agentes de la PNC, por ser tan buenos con las personas.
Avelino Vásquez
Excelente trabajo. Charly Amado
Gracias por el esfuerzo diario que la PNC hace para mantenernos a salvo.
Armando Salazar
Las buenas acciones de los agentes son muestras del cambio.
Brandon Caljú
Su opinión es importante para nosotros, por lo que puede escribirnos (máximo 350 caracteres) al correo: lectores@dca.gob.gt
El cambio podría consolidarse pronto Más allá de la pared
CARLOS MORALES
MONZÓN
Periodista y Profesor
Universitario
Guatemala está en el camino del cambio. Y ese cambio debe tener como fin último la búsqueda del bien común. En el Ejecutivo, el presidente Bernardo Arévalo y la vicemandataria Karin Herrera ya hacen lo suyo. En el Legislativo ya soplan algunos aires de ese cambio. Solo falta el Judicial. Y en este último, precisamente, se dependerá del Congreso, cuando le toque hacer la selección de magistrados titulares y suplentes, de los listados oficiales que le sean trasladados desde las comisiones de postulación.
transparentes y honestos posible. Algunos de los comisionados, como se esperaba, terminaron alterando el orden y usaron sus celulares para efectuar comunicaciones no autorizadas. Pero, con todo, los listados fueron elaborados: 312 electos para Cortes de Apelaciones y 26 para la Corte Suprema de Justicia.
De todos es sabido que los bienes del Estado son de propiedad de la población, en general.
De quienes sean electos dependerá en buena medida que el cambio sea realmente efectivo. Ellos serán los encargados de aplicar la justicia contra todo aquel que sea señalado de cometer delitos, principalmente de aquellos cuya tipología tenga que ver con hechos que atenten contra el Estado y sus bienes. De todos es sabido que los bienes del Estado son de propiedad de la población, en general.
Las comisiones postuladoras hicieron su trabajo. Con sus bemoles, pero lo hicieron. Sus presidentes, Miquele Cortez y Raúl Horacio Arévalo, intentaron que los debates fueran lo más
De ese grupo, el Congreso debe elegir a la mitad como titulares y al resto como suplentes. Todos, sin excepción, deben asumir sus cargos el próximo 13 de octubre, cuando inicie el nuevo período de cinco años para las Cortes electas en ese proceso. De allí en adelante, como diría un buen amigo: “¡Que el Señor nos agarre confesados!” A partir de ese momento comenzaremos a ver si los nuevos dirigentes de la administración de la justicia se han convertido en tomadores de decisiones independientes o bien se mantienen plegados al lado oscuro de la fuerza que hasta ahora nos mantiene sumidos en la desesperanza. Si desde el inicio comienzan a dar muestras de su independencia y su imparcialidad para impartir justicia, quizás podamos comenzar a ver la luz al final del túnel y pensar que el país comienza a tener una nueva oportunidad de cambiar. No podemos olvidar que la correcta y transparente administración de la justicia es un elemento clave en el buen desempeño de cualquier democracia.
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Hernan Guerra, Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Evelyn Silva
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Colaboración
Una colaboración entre realidades similares
LMIGUEL BARRETO
RepresentantedelSecretarioGeneraly CoordinadorResidente,Sistemadelas Naciones Unidas en Guatemala onu.gt@un.org
a cooperación Sur-Sur surge como una expresión de solidaridad y aprendizaje mutuo entre países en desarrollo. Durante los años ha demostrado ser un efectivo mecanismo de transferencias de conocimientos, tecnologías y lecciones que bene cia las políticas públicas nacionales, así como al bienestar nacional y la paz internacional. Este tipo de cooperación es esencial también para incentivar el esfuerzo colectivo en el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible recogidos en la Agenda 2030. Este esquema de cooperación propone un fomento y fortalecimiento de la autosuficiencia de los países en desarrollo, mediante el aumento de su capacidad creativa para encontrar soluciones y capacidades tecnológicas a sus problemas de desarrollo. También promueve el intercambio de experiencias que conduzcan a un mayor acceso a los conocimientos disponibles.
En algunos casos esta cooperación consigue una colaboración amplia en las esferas política, económica, social, cultural, medioambiental y técnica, con participación de dos o más países en desarrollo, mediante mecanismos innovadores que favorecen el multilateralismo.
La Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur (UNOSSC, en inglés) fue creada en 1974 para promover, coordinar y apoyar la cooperación Sur-Sur y triangular a nivel mundial, así como dentro del sistema de las Naciones Unidas.
En Guatemala estamos comprometidos con la generación de espacios de cooperación.
En 2019 fue lanzada la iniciativa Galaxia Sur-Sur como una plataforma global de intercambio de conocimientos y asociación lanzada. El proyecto tiene como objetivo brindar un apoyo sistemático y efectivo a los países del Sur, para que puedan conectarse, aprender y colaborar con socios potenciales en el ámbito digital más amplio.
En Guatemala, a través de las agencias, fondos y programas de las Naciones Unidas, estamos comprometidos con la generación de espacios de cooperación donde el país pueda brindar y también recibir cooperación técnica en un ambiente de solidaridad y mutuo beneficio.
Ministerio de Finanzas
A nada de tener nuevas Cortes Colaboración
EONEIDA NAJARRO Subsecretaria de Comunicación
ste fin de semana fue decisivo en el proceso para integrar las nóminas de candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia y Corte de Apelaciones; los postulantes lograron concluir los listados.
En el caso de la Corte de Apelaciones, la votación empezó el sábado temprano y terminó la mañana de ayer domingo. Para algunos de los comisionados la nómina está balanceada y evitaron que fueran incluidos algunos personajes con perfiles nocivos.
ticia en situaciones laborales, civiles y penales, por mencionar algunos. Si fui víctima de un robo, si me falsificaron documentos, si me quieren quitar o están invadiendo mi propiedad, si nos sentimos intimidados o perseguidos, si me niegan información pública, si me están extorsionando, si están contaminando un río, si me están haciendo cobros ilegales; en fin, todo tiene que ver con la justicia.
El Presupuesto 2025, objetivos y lineamientos
FRANCIS URBINA
DirectoradeComunicaciónSocial, Ministerio de Finanzas Públicas
Lde la política fiscal
as autoridades del Ministerio de Finanzas Públicas cumplieron con exponer el Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el ejercicio scal 2025, a integrantes de la Comisión de Finanzas y Moneda del Congreso de la República, ya que le corresponde a esa sala legislativa analizar la propuesta y emitir un dictamen, que será trasladado al Pleno. Esa opinión técnica es una de los más importantes, pues es con relación a cómo se proyectan las asignaciones nancieras para el próximo año.
En su presentación el ministro de Finanzas Públicas, Jonathan Menkos Zeissig, resaltó que el Proyecto de Presupuesto 2025, en el marco de los objetivos y lineamientos de la política fiscal de gobierno para el período 2024–2028, por el lado de los ingresos no contempla la creación de nuevos impuestos ni el incremento de las tasas impositivas vigentes. En este caso, el gobierno se ha comprometido con el fortalecimiento de la Superintendencia de Administración Tributaria para garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones tributarias a fin de mejorar la recaudación; se continuará con la lucha contra el contrabando y la defraudación aduanera, ya que son flagelos que dañan la competitividad de las empresas y de las inversiones nacionales. Por el lado del gasto, se tiene el reto de mejorar y aumen-
tar la inversión pública que permita incentivar el desarrollo, dinamizar la economía y el empleo, destacó el ministro Menkos, quien agregó que, para ello, se impulsan inversiones estratégicas para el desarrollo social y crecimiento económico. En ese contexto, cabe recordar que su última misión de consulta sobre el Capítulo IV, el Fondo Monetario Internacional manifestó que colaborará con asistencia técnica y asignará a un experto para que, de manera permanente, monitoree la calidad del gasto e inversión pública. Con relación a la deuda pública, el Minfin tiene claro que el país necesita garantizar la sostenibilidad de las obligaciones en un marco amplio de desarrollo, de manera que se promueve la contratación compromisos financieros con las condiciones más favorables para el país, a fin de minimizar los riesgos.
El mensaje del ministro de Finanzas es que necesitamos fortalecer la capacidad de los sistemas financieros.
En cuanto a la gestión financiera y transparencia, el ministro Menkos subrayó que el mayor interés de este gobierno es impulsar los esfuerzos necesarios que permitan conseguir el grado de inversión para Guatemala, ya que sería un sello de garantía de que el trabajo se está haciendo bien y que, además, en el país se tienen consensos políticos, sociales, para poder avanzar no solo en presupuestos que contemplen inversión estratégica en materia de gasto e inversión, sino también en leyes que puedan fomentar la modernización económica del país.
Uno de los mensajes claves del ministro de Finanzas es que necesitamos fortalecer la capacidad de los sistemas financieros, nos esforzaremos en los temas de transparencia y la auditoría social, que son parte de la exigencia de la sociedad.
Ambas comisiones postuladoras debieron correr y fue el pago a los berrinches que desde un inicio entramparon el proceso, por oponerse algunos, a la sede de trabajo que finalmente fue la Universidad Rafael Landívar.
En el caso de la Corte de Apelaciones, la votación empezó el sábado temprano y terminó la mañana de ayer domingo.
La atención pasará a partir de hoy a centrarse en el Congreso de la República, donde finalmente se elegirá a los 13 magistrados que integrarán la Corte Suprema de Justicia, y a los 135 magistrados titulares de Corte de Apelaciones y 90 suplentes. La toma de posesión será el 13 de octubre.
En toda sociedad la aspiración debiera ser contar con jueces idóneos, capaces y honestos. Es un tema que atañe a todos; recuperar la credibilidad en la administración de justicia es algo que merecemos.
Dejemos de ver a la justicia como algo lejano; en cualquier momento de nuestra vida podemos requerir que se nos haga jus-
Si bien las listas elaboradas por los comisionados no son inmaculadas, exijamos al Legislativo que filtren los grises que se pudieron haber colado. Que recuerden las diferentes bancadas que no son los intereses particulares los que deben marcar la selección, sino que a la hora de elegir, prevalezca el interés del pueblo, que es el que los eligió y al que representan. Bien lo dijo el padre Míquel Cortes, quien preside la postuladora de Corte Suprema de Justicia, en un mensaje a todos los comisionados, previo a empezar la votación: “Estamos para dar respuesta a la esperanza de un sistema de justicia imparcial, transparente y eficaz en favor de la paz social”.
No quiero dejar de mencionar y resaltar la labor de fiscalización que ciudadanos han hecho desde que inició el trabajo de las postuladoras.
Sin importar largas jornadas, lluvia y fines de semana, los hemos visto diciendo presente y denunciando lo que no les ha parecido correcto. Se necesita más guatemaltecos como ellos. Se les agradece e insta a no desmayar porque ayer concluyó la primera fase, pero falta la decisiva.
mil millones de dólares es el valor que ha llegado a tener Intel, pero el viernes sus acciones subieron siete por ciento.
• El empresario sostiene que el Gobierno debe interponer las denuncias por supuestos delitos en la ejecución de obra pública, pero no conviene frenar la recuperación de la red vial dólar Q7.72 euro Q8.56
“Registro General de Adquisiciones, un foco de corrupción en el pasado”
¿El gobierno actual recibió la infraestructura vial destrozada. ¿Qué recomiendan ustedes, como Cámara, para recuperarla?
Primero, el Gobierno debe presentar las denuncias pertinentes ante los órganos correspondientes contra quienes incurrieron en malas prácticas y privaron al país de mejorar la red vial. La obra pública la utilizaron hasta para legitimación de capitales, por no decir para lavado de dinero. Sin embargo, ese no debe ser el único trabajo del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). Paralelamente, la administración actual no debe detener la reparación y construcción de nuevas vías. Es obvio que hay que someter a las Cortes a todos aquellos que incurrieron en delitos o faltas administrativas para que terminen las edi caciones que se les adjudicó. Es urgente que esas empresas que dejaron a medias los contratos, los terminen.
¿Usted dice que no se debe parar la obra estatal?
Sí. Paralelo a esas acciones penales o civiles, se necesita la ejecución de más contratos para lograr mejorar la movilidad, que permita hacer de Guatemala un país más competitivo en todo sentido, logrando así atraer mayor inversión, empleo y desarrollo. Insisto: mientras se ponen esas querellas contra los malos constructores, es necesario que se empiece con los trabajos de mantenimiento y de nuevos proyectos; no podemos parar.
¿No cree que también la red y otras construcciones han sido mal edificadas?
Por supuesto. Hay que poner en marcha el plan de mantenimiento 2025 aprobado y se levanten las construcciones. Durante los gobiernos pasados se hacían rutas o se reparaban, pero al poco tiempo ya no servían. ¿Y por qué?
José Fernando Orellana, director ejecutivo de la Cámara Guatemalteca de la Construcción.
Porque no tenemos un esquema profesional de supervisión. Todo proyecto comienza con la planificación y termina con la supervisión. Hay que ponerle más atención a los estándares técnicos, los cuales deben ir explícitos en los contratos que se firman. Durante y después de su ejecución, tiene que haber una revisión profesional. Aquí el tema es que no solo nos falta infraestructura, sino que no nos dura por estar mal construida; no se realiza la debida inspección o control.
¿Quiere decir que se reciben mal?
Eso es evidente. El Estado no puede recibir obras inconclusas, que no se haya comprobado que están bien hechas. Y aquí juega un papel clave la Contraloría General de Cuentas, pues esta entidad tiene la función de vigilar o resguardar los activos del Estado, como las carreteras.
¿Cómo ir monitoreando el deterioro gradual de la red vial?
Hay un software que tiene el CIV, pero que el gobierno pasado ni los anteriores pusieron en práctica. Es el HDM4, que no es más que una herramienta tecnológica de gestión de redes viales. Esta permite determinar en qué momento una ruta necesita reparaciones. Esperemos que el actual ministro de la cartera lo implemente.
¿Qué otros mecanismos podrían ayudar sin necesidad de reformar o aprobar leyes?
Existe el Libro Azul, que establece los estándares para instalar puentes y erigir vías de acceso, el cual tampoco se ha tomado en cuenta y este es el momento de hacerlo.
Por otra parte, tenemos un elemento adicional muy necesario, que es el Registro General de Adquisiciones (RGA), creado para llevar el control de quién o quiénes pueden ser contratistas del Estado.
Sin embargo, con el paso de los años se convirtió en una barrera. De entrada, se pedían sobornos para obtener una calificación. Es un esquema donde se entrampan expedientes para evitar que ingresen nuevos proveedores.
¿Pero ya no lo es?
Este gobierno tiene el reto de actualizar el reglamento de adquisiciones para facilitar que las empresas precalificadas puedan participar; es necesario reformarlo para que se apliquen criterios objetivos, que sea simple, no engorroso.
Hernan Guerra Redacción
•
Técnicas y narraciones abstractas de Larraitz Iparragirre
Materializa su cotidianeidad en pinturas y collage
Narcy Vásquez
Las composiciones artísticas de la serie Bajo el mismo cielo de Larraitz Iparragirre, originaria del país Vasco y residente en Guatemala, se exponen en Punto D Contemporáneo. La curaduría y museografía están a cargo de David Urbina. En el texto de sala, el creador guatemalteco Rodolfo de León cita: “El único peso ineludible de un artista es su carga cultural, ya sea marcada por la geografía o por las vivencias personales e intransferibles. Las grandes masas, la economía y la síntesis de la información que vemos en estas pinturas, son un reflejo del carácter contenido, mesurado y a veces tosco del pueblo vasco. Son pinturas creadas, en definitiva, por la contundencia de la gente que sabe estar en silencio, pero que no necesariamente está callada.
Eskoriatza 1979
La obra de la virtuosa multidisciplinaria transita entre la música e imagen, plástica y dramaturgia. Estudió Historia en la Universidad del País Vasco y en la
Dato
Visite la muestra en 8ª. calle 6-06 zona 1, Penthouse Edificio Elma, hasta el 1 de octubre. El sábado 14 de septiembre, de 11:00 a 18:00, habrá Open House y el ingreso es gratuito. Para más información comuníquese al 2220-7945.
Universidad de Mondragón. Ha realizado cursos, estancias y residencias con artistas de diferentes ámbitos.
Es cofundadora de la compañía de teatro La Charada; directora de escena, escenógrafa, titiritera, escultora y pintora. Ha participado en numerosos festivales internacionales de teatro de Europa y América, en calles y comunidades remotas. Trabajó durante 15 años en diferentes proyectos, en colaboración con pueblos originarios de Guatemala y México.
SU OBRA PLÁSTICA ha sido exhibida en galerías y exposiciones, por la que ha recibido varios reconocimientos.
Víctor Vásquez despliega sus matices artísticos
Arte Cecilia Vicente
Narcy Vásquez
La música es la razón de ser de Víctor Vásquez, quien desde su adolescencia se interesó por recibir clases de guitarra y terminó formándose en el Instituto Angélica Rosa, donde actualmente es docente. Es cantautor, músico, modelo, embajador o cial de Aldeas Infantiles SOS, presentador y actual Míster Guatemala. En el presente promociona su sencillo Solo , que puede escuchar en las plataformas digitales. Estudió producción y promoción musical, Music Business,
Marketing digital, composición y arreglo musical, actuación, entre otros. “Me he reforzado porque un artista completo debe ofrecer más al público y es lo que he buscado; por ello, he estudiado hasta danza porque todo sirve a la hora de expandir mi profesión”, comentó Vásquez. Todos estos años, aparte de cantar, se ha desempeñado en diversas actividades como director y fundador de la Academia de Artes Escénicas Legacy, ubicada en Barberena, Santa Rosa. Con esta busca llevar una formación integral a las personas de la región suroriente del país y apoyar el ta-
lento local al otorgar becas y medias becas a sus alumnos, así como organizar otras que los impulsen como el Festival de la Canción Barberena.
La internacionalización
El intérprete comentó que firmó hace un par de años un contrato con una productora mexicana para expandir su música, que ya ha presentado en Honduras, El Salvador y México. Indicó que ahora trabaja en dos producciones y el resto del año continúa con la promoción de sus temas, que algunos serán en inglés y otros en francés.
Arte
EL CANTAUTOR habla tres idiomas, los que desea aprovechar en sus letras.
Punto
Punto
Su’t
Santo Tomás Chichicastenango, Quiché Comunidad Lingüística K’iche’ Los tzutes son prendas cuadradas o rectangulares formadas por dos lienzos, unidas por medio de una puntada de randa (adherencias bordadas decorativas). Se pueden usar sobre la cabeza para brindar sombra, para cargador de artículos personales en las manos, cargador de niños sobre la espalda o como prenda de abrigo. Los tzutes de Chichicastenango se distinguen por tener un fondo blanco de algodón, una serie de rayas al centro y en las orillas exteriores, decoraciones bordadas o brocadas con diseños de figuras antropomorfas y zoomorfas.
Queen
Latifah
Contemple el legado cultural de Mesoamérica
l Museo Nacional de Arqueología y Etnología (Munae) alberga aproximadamente 20 mil objetos arqueológicos y más de cinco mil piezas etnológicas. Si desea visitarlo, se ubica en 6a. calle y 7a. avenida, salón No. 5 de Finca La Aurora, zona 13; de martes a domingo, de 9:00 a 18:00. La entrada para nacionales es de 5 quetzales y ex-
Vasija plomiza Cántaro plomizo antropomorfo
Procedencia: tierras altas
Temporalidad: Posclásico Plumbate o plomiza es de superficie brillante con tonalidades naranja y plomo, obtenida mediante la reducción de oxígeno en el proceso de cocción, lo que dotó a las piezas de un acabado similar al vidriado. Este tipo de lozas fueron elaboradas en la región fronteriza sur, entre Guatemala y México, y ampliamente distribuidas en Mesoamérica. En ellas destacan figuras de dioses mayas, ancianos y animales.
llevará la historia de su vida a la gran pantalla
Los Ángeles
La actriz y cantante estadounidense Queen Latifah tendrá una película biográ ca como parte de una serie de filmes sobre artistas icónicos del hip hop, informó el medio especializado Deadline.
de Latifah y Shakim Compere, y Westbrook Studios.
La cinta, de la que aún no se ha anunciado director ni guionista, seguirá el ascenso de Latifah como rapera y actriz, y también tendrá entre sus productores al actor y cantante Will Smith.
El biopic de Latifah, cuyo nombre real es Dana Owens, formará parte de una serie de películas sobre artistas, aún sin anunciar, que HarbourView Equity Partners nanciará de forma independiente.
“Llegamos juntos a esta industria y el hip hop nos ha dado forma a todos y cada uno de nosotros. El impacto del hip hop se ha expandido más allá de la música y ha creado una impresión duradera en la cultura y la sociedad en general”, dijo Latifah, nominada al Óscar en 2003 por Chicago LA ACTRIZ ha participado en varios filmes de Holywood.
“La historia de Queen Latifah es una historia de triunfo que necesita ser compartida con el mundo”, aseguró en un comunicado Jesse Collins, uno de los productores del proyecto que también será capitaneado por Flavor Unit Entertainment,
Esa empresa de inversiones con sede en Newark (Nueva Jersey) ha adquirido los derechos de la música de artistas como Wiz Khalifa o Christine McVie, de Fleetwood Mac, y proporcionará una cartera de más de 70 catálogos musicales de diversos artistas, géneros musicales y épocas.
• Participación en la Copa Mundial de Softbol Masculino WBSC 2024 fue destacable para la novena azul y blanco
Guatemala regresa con la frente en alto
La Selección de Guatemala de so bol mayor masculino cerró su participación con marca de 4-3, logrando establecerse como el tercero dentro del Grupo C del Mundial de la WBSC 2024, para quedarse únicamente por detrás de Estados Unidos y Japón, en la que puede considerarse, hasta ahora, la mejor participación de un deporte de conjunto en su máxima cita. La novena azul y blanco, que tuvo como sede la ciudad de Oklahoma, en la Unión Americana, consiguió importantes triunfos sobre Sudáfrica, Países Bajos y un doblete sobre Colombia, para colarse en el repechaje por el segundo boleto para la fase final, que tendrá lugar el próximo año en Príncipe Alberto, Canadá. Fabián Vizcaíno fue el mejor bateador de la escuadra nacional, pues consiguió un total de tres cuadrangulares; además, promedió arriba de .500 en sus turnos, consangrándose como el segun-
El conjunto nacional recibió el reconocimiento internacional por su destacada participación.
do de la clasificación general. Asimismo, no se puede desentender del trabajo que hizo la batería por medio de Luis Pedro Villeda, Manuel Hernández, Dennis Hurtarte y Nery del Cid. Jorge Pipo Segura se consolidó como el mejor lanzador del Grupo C, con un total de cuatro victo-
Román Alvarado no logró consolidar su talento en el torneo.
DCAyTN es líder intratable: golea, gana y gusta
Rodolfo Zelada DCA
El equipo de Diario de Centro América y Tipografía Nacional (DCAyTN) consiguió la noche del viernes último la mayor goleada del Torneo Interinstitucional Félix McDonald, luego de anotar 14 dianas en su enfrentamiento contra el Ministerio de Educación (Teachers Team) y mantener su puerta a cero.
Resultados
20 DE SEPTIEMBRE
rias y una impresionante cifra de 54 ponches recetados. Con estos números, Guatemala mejora por mucho la participación de 2015 y tendrá la oportunidad de subir puestos en el escalafón mundial, lo cual será de beneficio para los próximos procesos que se desarrollen en la Asosoft.
El marcador sirvió al representativo de esta casa editora para asegurar el primer lugar de la clasificación a falta de un encuentro pendiente de reprogramarse, ante el equipo del Congreso de la República, que marcha cuarto en la tabla de posiciones con 24 puntos, junto a la Inspectoría General de la PNC
Resultados
La Selección Nacional de Futsal nalizó ayer su participación en el Mundial de Uzbekistán, luego de caer por 7-3 frente a su similar de Venezuela, en la noche de Tashkent.
Los dirigidos por Eduardo Estrada tenían que ganar por diferencia de dos tantos para asegurar un boleto como uno de los mejores terceros lugares hacia los octavos de final, objetivo que no se había cumplido en las cinco ediciones anteriores a las que se clasificó. El primer período finalizó 2-1,
AYER
7-3
Venezuela - Guatemala
Estadio: Arena Humo
resultado que hacía creer en la posibilidad de una remontada; no obstante, los sudamericanos encontraron espacios y aprovecharon para ampliar la diferencia. Al final, los objetivos trazados no se cumplieron y por segunda ocasión la bicolor se quedó sin sumar puntos, a pesar de haber pre-
Educación-DCAyTN 0-14
Corte Const.-Salud Pública 7-0
IG-PNC-Cultura y Dep. 5-1
Conader-Congreso 1-7
Min. CIV-Muni Guate 3-0
Inacif – Contraloría 3-0
(IG-PNC), pero con mejor diferencia de goles. Por aparte, los cuadros de la Corte de Constitucionalidad y del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, segundo y tercero, respectivamente, en la tabla de posiciones, aseguraron también su clasificación a la siguiente ronda del campeonato, que se disputa en el Parque Érick Barrondo, al acumular 25 puntos de 33 posibles.
Fracasa el quinteto de futsal
sentado buenos primeros tiempos contra Francia e Irán. Algo que se debe destacar es que físicamente los integrantes nacionales se vieron siempre en desventaja frente a los rivales que enfrentaron. Asimismo, una de las prioridades de la Liga debe ser la de profesionalizarse y lograr que los jugadores se dediquen exclusivamente a esta disciplina. El presidente de la Federación Nacional de Futbol, Gerardo Paiz, ocupó durante el certamen un lugar en el banquillo que no le corresponde, situación a la cual debe responder el directivo a su regreso al país.
Max S. Pérez Redacción
Max S. Pérez Redacción
Mariano Macz
El cuadro albirrojo se mantiene invicto en la cima.
Municipal logró su mejor juego ante los zacapanecos.
• El partido Achuapa-Xinabajul fue trasladado para hoy y cualquier resultado entre estos dos rivales cambiará al puntero
Los rojos se trepan a la cima del torneo
Herbert García Redacción
Con tres partidos ganados en casa, CSD
Municipal saltó al primer lugar de la tabla de posiciones del Torneo Apertura de la Liga Guate Banrural, y ayer derrotó por goleada 5-0 al Deportivo Zacapa, en el estadio El Trébol, por la octava jornada. Los ediles sumaron 10 go-
les en los últimos tres ecuentros como locales y de la séptima casilla saltaron a la primera, es decir, escalaron seis puestos. Además, tienen un partido menos que el resto que los presionan.
Zacapa se fue al último lugar y es uno de los dos conjuntos que no ha ganado un solo choque.
Malacateco logró una importante victoria ante Cobán Imperial (1-0) y lo mandó de la tercera a la sexta grada. Los toros ob-
tuvieron su primer triunfo y se mantuvieron en el décimo lugar. Mixco y Guastatoya igualaron a un gol, resultado que solamente les ayudó a subir una posición; quedaron quinto y undécimo.
Los chivos le siguieron dando alegría a su afición y ganaron 4-1 a un buen rival, Antigua GFC; de octavos se fueron a segundos, a dos puntos de los líderes. Los aguacateros cayeron del cuarto al octavo sitio.
Resultados
JORNADA 8
Malacateco - Cobán Imperial 1-0
Mixco - Guastatoya 1-1
Xelajú MC - Antigua GFC 4-1
Marquense - Comunicaciones 2-1
Municipal - Zacapa 5-0
HOY
Achuapa-Xinabajul
Hora: 10:00
Estadio: Wiston Pineda
• Ayer no se jugó por el mal estado de la cancha, por lluvia.
Posiciones
Breves
Copa Laver Quinto título de Europa
El equipo europeo, de la mano del español Carlos Alcaraz, se hizo con el quinto título en su historia en la Copa Laver de tenis, en la séptima edición del torneo, que se decidió en el pabellón Uber Arena, de Berlín. La competición arrancó en 2017, en la capital checa de Praga, y vio cómo las cuatro primeras ediciones fueron conquistadas por el cuadro del Viejo Continente. • Berlín, EFE
P EQUIPOPTSJJJGJEJPGFGCDG
La victoria de Marquense sobre los cremas (2-1) no lo ayudó a trepar (9o.), pero sumó y mandó a los blancos al tercer escalón, después de que eran quienes comandaban la tabla.
Por decisión arbitral, el encuentro entre cebolleros y los de la X fue suspendido por el mal estado de la cancha y se trasladó para hoy, a las 10:00, con entrada libre, según anunció el presentador local.
El Barsa golea, pero pierde a Ter Stegen
El Barcelona de Hansi Flick mostró de nuevo su mejor cara y tumbó por 1-5 a un Villarreal que vivió al límite del fuera de juego y que sufrió los goles por partida doble de Robert Lewandowski y Raphinha, y otro tanto de Pablo Torre.
Sin embargo, la peor noticia para el Barsa fue la lesión de Marc-André Ter Stegen, sustituido en camilla al filo del descanso, en un partido en el que el conjunto culé sometió con el balón al Villarreal en la primera mitad y aprovechó el desgas -
te físico y mental en la segunda parte del conjunto castellonense, al que le anularon tres goles en fuera de juego, para rematar el encuentro que lo deja con cuatro puntos de ventaja sobre el Madrid.
Inmaculado en Liga, el conjunto azulgrana quería resarcirse del tropiezo con el Mónaco y desde el principio dominó la pelota, aunque el submarino amarillo, lejos de asumir un papel de invitado, buscó aprovecharse desde el primer momento de la línea defensiva tan alta del Barsa y lanzó contras, pero los de Marcelino se toparon desde el primer momento con el fuera de juego.
Robert Lewandowski convirtió el primero de los cinco tantos del cuadro catalán.
Fórmula 1
Norris gana en Singapur
El inglés Lando Norris (McLaren), segundo en el certamen, ganó ayer el Gran Premio de Singapur, el decimoctavo del Mundial de F1, en el circuito urbano de Marina Bay; relegó al segundo puesto al líder, el triple campeón del mundo, el neerlandés Max Verstappen (Red Bull). • Redacción deportes, EFE
La resiliencia de un Arsenal con un David Raya imperial se desplomó en el último instante del añadido (2-2), cuando John Stones frenó con un tanto milagroso en el minuto 98 el golpe de autoridad de Mikel Arteta contra el maestro Pep Guardiola, después de remontar el tanto de Erling Haaland y sobrevivir toda la segunda parte en inferioridad por la rigurosa expulsión de Leandro Trossard. • Redacción deportes, EFE
