Edición Diario de Centro América de 25 de noviembre del 2024
Guatemala, lunes 25 de noviembre de 2024
Contra femicidios Herrera participó en vigilia para recordar a víctimas
Vicepresidenta reafirmó el compromiso del Ejecutivo para fortalecer las instancias que luchan contra la violencia intrafamiliar y de féminas, a fin de mejorar los servicios hacia este sector de la población.
Página 3
No. 41,401
dca.gob.gt como debe
Trabajamos para ser informarte,
Homicidios Se reportan menos muertes violentas de mujeres en lo que va del año
Páginas 4 y 5
Segundo golpe al narco en una semana: 1 mil 998 paquetes más
Segundo golpe al narco en una semana: 1 mil 998 paquetes más
En un operativo interinstitucional, efectuado nuevamente en el océano Atlántico, la Policía Nacional Civil, el Ejército y fiscales del Ministerio Público incautaron 1 mil 998 paquetes de posibles sustancias ilícitas dentro de una lancha rápida, con características similares a la decomisada el lunes 18 de noviembre. Al cierre de esta edición, cada entidad realizaba los procedimientos de ley para establecer el peso y tipo de producto.
Página 3
Scott Bessent fue seleccionado por Donald Trump como el próximo
Diario de Centro América
• El gobernante visitó Quetzaltenango y Escuintla para supervisar la respuesta a las necesidades de los damnificados por la tormenta tropical Sara
Arévalo se acerca a los sectores más vulnerables
Reforzando su compromiso con los sectores vulnerables, el presidente Bernardo Arévalo recorrió distintas regiones durante el n de semana, con la que manifestó su cercanía con la población.
Acompañado por la primera dama, Lucrecia Peinado, el jefe de Estado visitó el sábado el Centro Nidia Martínez, de la Secretaría de Bienestar Social (SBS), en La Esperanza, Quetzaltenango, que brinda servicios esenciales a niñas y niños con discapacidad severa.
Arévalo y Peinado revisaron las instalaciones y reiteraron los esfuerzos por mejorar las condiciones en este tipo de instituciones. “A partir de esta administración hemos priorizado el fortalecimiento de la infraestructura y los servicios de atención infantil”, indicó el gobernante.
La esposa del mandatario enfatizó la importancia de garantizar que los menores reciban cuidado de calidad, al tiempo que adelantó planes para la apertura de tres nuevos centros similares en otras regiones.
Ayuda a damnificados
El viernes, Arévalo viajó a los barrios La Limonada y El Tamarindo, en San José, Escuin-tla, donde entregó raciones humanitarias a las familias afectadas por la tormenta tropical Sara. En el segundo lugar mencionado, el dignatario supervisó la distribución de alimentos y kits de higiene junto a la secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Claudinne Ogaldes, y el ministro de la Defensa Nacional, Henry Saenz.
“Estamos aquí para garantizar que estas comunidades reciban la ayuda que necesitan de manera inmediata”, declaró Arévalo, quien también transitó la zona pa-
Presidente reafirmó su visión de un gobierno que ayuda a quienes resultan afectados por los fenómenos naturales.
ra evaluar las necesidades más urgentes. Hasta la fecha, la Conred ha atendido casi tres mil emergencias por la temporada de lluvias, con más de 21 mil damnificados.
El Presidente subrayó que su administración continuará trabajando para atender a los perjudicados y garantizar su recuperación tras los daños ocasionados por las precipitaciones.
Compromiso con la justicia
En el ámbito judicial, Arévalo se reunió en el Palacio Nacional de la Cultura con Teódulo Cifuentes, a quien reafirmó su intención de colaborar para recuperar la confianza ciudadana en este sector.
“Fue un gusto encontrarme con el nuevo presidente de la Corte Suprema de Justicia, para unir esfuerzos en este gran desafío. El pueblo de Guatemala no puede seguir esperando, y todos debemos trabajar para sacarlo adelante”, compartió el jefe de Estado en su cuenta de X.
Mandatario felicita al presidente electo de Uruguay
El jefe de Estado guate malteco, Bernardo Aréva lo, envió un mensaje de felicitación al mandatario electo de Uruguay, Yamandú Orsi, en la segunda vuelta de la nación sudamericana.
“Muchas felicidades al pueblo uruguayo por la jornada electoral, en la que eligieron a @OrsiYamandu su presidente”, expresó Arévalo en su cuenta de X.
“Presidente Orsi, quiero expresarle mis mejores deseos. Que el éxito de su gobierno se traduzca en la mejora de las condiciones materiales y espirituales del querido pueblo uruguayo”, manifestó.
CIV avanza en construcción de puentes
Desde el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) se continúa trabajando para rehabilitar la red vial. El n de semana se intensi caron las labores en tramos como la CA-1 Oriente, ruta al Pací co y puente Los Tarros, en San Marcos.
“Espero que nuestras naciones sigan estrechando su amistad a través de nuestros gobiernos”, resaltó el dignatario centroamericano.
En el kilómetro 11.5 de la carretera hacia El Salvador, personal de la Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial) instaló vigas y prelosas en dos viaductos en construcción. Las estructuras de concreto, con una longitud de 25 metros, fueron colocadas en una jornada que inició la noche del sábado y finalizó a las 20:30 horas de anoche, para lo cual fue interrumpido el paso vehicular. Además, se avanzó en la instalación de la base para la fundición de la pista de rodadura.
En Villa Nueva, en el kilómetro 17.5 con dirección al Pacífico, las tareas se concentran en el armado de vigas longitudinales. Esta semana comenzará la perforación de pilotes para la edificación del paso definitivo, luego del desmontaje de la estructura modular instalada en agosto de 2023 por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército. En el occidente, técnicos de la Dirección General de Caminos inspeccionaron los daños en el puente Los Tarros, kilómetro 284 de la Ruta Nacional 01, en San Pablo, San Marcos. Aunque el socavamiento en la zona no afecta la construcción, se iniciará la reparación en los próximos días para evitar mayores daños y garantizar la seguridad vehicular.
Luis Carrillo Redacción
En la ruta a El Salvador se instalaron vigas y prelosas en dos puentes en construcción.
Luis Carrillo Redacción
Autoridades asestan otro golpe al narco
Luis Carrillo Redacción
En una semana, la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ejército asestaron importantes golpes al narcotráco, con la incautación de cargamentos de productos ilegales en aguas del Caribe guatemalteco. Las operaciones, que incluyeron colaboraciones interinstitucionales, re ejan un esfuerzo regional para combatir el crimen organizado.
El más reciente decomiso ocurrió ayer, cuando elementos de la Marina de la Defensa Nacional localizaron en Izabal una embarcación con 80 tulas que contenían 1 mil 998 paquetes de posibles sustancias ilícitas.
El ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, informó en su cuenta de X: “Buenas noches Guatemala. ¡Hoy dimos otro golpe muy grande!”
Según Ann Marie Argueta, portavoz del Ministerio de la Defensa Nacional, la lancha, equipada con
tres motores fuera de borda y similar a la recuperada la semana pasada, fue interceptada a nueve millas náuticas en el Golfo Caribe, y al notar la presencia de las autoridades, los tripulantes huyeron hasta llegar a la playa, donde la abandonaron.
Los paquetes fueron trasladados al Comando Naval del Caribe, en coordinación con la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la PNC, el Ministerio Público y el Centro Interinstitucional contra la Narcoactividad (Cicnag), donde, hasta el cierre de esta edición, las autoridades procesaban la escena para confirmar el contenido del cargamento.
El lunes recién pasado, otra operación en San Francisco del Mar, Puerto Barrios, resultó en la confiscación de 4 mil 389 kilos (más de cuatro toneladas) de cocaína. Esa carga fue valuada en unos 55 millones de dólares.
Con estas acciones, Guatemala ha confiscado 15 mil 290 kilos de dicha droga en lo que va del 2024, lo que supera cifras de años previos
Lo más reciente
Estas son las incautaciones realizadas en el Triángulo Norte de Centroamérica.
y establece un récord histórico en la lucha contra el narcotráfico, según la cartera del Interior.
Esfuerzo regional
La colaboración y las acciones simultáneas en el Triángulo Norte de Centroamérica reflejan una estrategia coordinada. En El Salvador, la Marina Nacional incautó ayer dos toneladas del referido estupefaciente en el océano Pacífico, valoradas en 50 millones de dólares (unos 385.8 millones de quetzales), según el presidente Nayib Bukele. En otra operación llevada a cabo el sábado, se interceptaron 762 kilos adicionales, lo que eleva el valor de los decomisos recientes a 69 millones de dólares (532.4 millones de quetzales). En Honduras, las autoridades confiscaron 588 kilos de cocaína en dos operaciones. En el departamento de Colón, se hallaron 538 kilos enterrados en la desembocadura del río Aguán, mientras que otros 50 kilos fueron encontrados en Copán, cuando eran transportados a Guatemala por dos nicaragüenses.
Herrera afirma atención en favor de las víctimas
Luis Carrillo Redacción
En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que se conmemora cada 25 de noviembre, anoche se llevó a cabo la XXIV Vigilia en honor de las víctimas a causa de agresiones, con especial énfasis en los femicidios.
Guatemala: 4,389 kilos 18 de noviembre 1,998 paquetes 24 de noviembre
La caminata comenzó en la 14 calle de la zona 1 capitalina y culminó en la Plaza de la Constitución, donde se celebró un acto en memoria de las fallecidas.
El Salvador: 762 kilos 23 de noviembre 2,000 kilos 24 de noviembre
Honduras: 136 kilos 23 de noviembre 588 kilos 24 de noviembre
A este evento asistieron la vicemandataria Karin Herrera; la secretaria Presidencial de la Mujer, Ana Leticia Aguilar, y la diputada Alma Luz Guerrero, quienes reafirmaron su compromiso por combatir esta problemática.
Durante su intervención, Herrera destacó que el Gobierno ha intensificado los esfuerzos para fortalecer las instituciones que forman parte de la Coordinadora Nacional para la Prevención de la Violencia Intrafamiliar y contra la Mujer (Conaprevi).
“Desde la vicepresidencia trabajamos por las féminas, y reiteramos nuestro compromiso por precaver las agresiones y por garantizar una aten-
ción de calidad para ellas”, expresó la dignataria. Aguilar detalló que, desde la Secretaría, se impulsan acciones para estandarizar la agenda que se extiende hasta 2029 para contener este tipo de agresión. El objetivo, según la funcionaria, es reforzar el compromiso de las instituciones públicas en la lucha contra el abuso de género. “Necesitamos un trabajo conjunto entre las diferentes entidades para asegurar una respuesta integral”, destacó. La diputada Guerrero mencionó que el Movimiento Semilla apoya medidas legislativas en favor de este grupo vulnerable, con el objetivo de actualizar el marco legal y garantizar una protección más efectiva. “Impulsamos reformas que permitan un sistema legal más eficiente y que las proteja realmente”, afirmó Guerrero. Al finalizar la vigilia, las autoridades y participantes ofrecieron una ofrenda floral en honor a las asesinadas, entre las que se incluyeron a las 41 menores víctimas del incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción en 2017. Este acto simbolizó el compromiso de no olvidarlas y continuar la lucha por la justicia y la prevención de la violencia.
Infografía: Sergio Espada Fuente: Mingob y EFE
Durante la vigilia
Se registran menos muertes violentas de mujeres en 2024
De enero a octubre de 2024 se reportan 310 homicidios de mujeres, la cifra más baja cuando se compara con los mismos períodos de 2021 a 2023. Los resultados obtenidos durante el primer año de la administración de Bernardo Arévalo y Karin Herrera son sensiblemente menores que los reportados en 2021 y 2022, los períodos más fuertes del Covid-19, cuando se aplicaron encierros y confinamientos para reducir los contagios (vea infografía: Departamento de Guatemala concentra los crímenes).
La caída, del 8.82 por ciento en los últimos cuatro años, refleja avances en la reducción de la violencia letal contra este grupo. Expertos consultados reconocen y valoran los logros; sin embargo, advierten que las causas subyacentes como la desigualdad económica, la impunidad y el fácil acceso a armas de fuego siguen siendo retos críticos para consolidar esta tendencia.
Walter Menchú, analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), consideró que el descenso de estos hechos está vinculada a la reducción generalizada de la violencia.
“No hemos visto una estrategia diferenciada que atienda los homicidios de mujeres como un problema específico. La disminución parece responder más a factores como el fortalecimiento de la seguridad general y no necesariamente a una política
enfocada en proteger a este sector vulnerable”, afirmó.
Mario Mérida, catedrático universitario y experto en seguridad, destacó que las dinámicas del crimen organizado han cambiado, lo que también ha impactado en las cifras.
“El perfil de las víctimas de homicidios ha evolucionado.
En años anteriores vimos a más jóvenes involucradas en actividades delictivas como pandillas y extorsiones. Ahora, hay un esfuerzo cultural por mantenerse alejadas
de estas dinámicas, especialmente en comunidades urbanas”, explicó.
En áreas urbanas
Aunque las cifras generales son alentadoras, el departamento de Guatemala sigue siendo el epicentro de dichos homicidios, con 590 casos entre enero y octubre de 2021 a 2024.
Según Menchú, esta concentración se debe a varios factores.
“El crimen organizado, la disponibilidad de armas de fuego y los niveles de pobreza juegan un papel importante. En lugares como la capital, la presencia de pandillas y estructuras criminales exacerba el problema”, manifestó. El experto también resaltó que el acceso a armas de fuego es otro desafío estructural que debe abordarse con urgencia. “La mayoría
de los ataques se cometen con estos artefactos. Esto demuestra que el control de los mismos sigue siendo un punto débil en la estrategia de seguridad”, agregó Menchú. Mario Polanco, director del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), también subrayó la necesidad de enfocar las políticas en las zonas urbanas más afectadas. “La Ciudad de Guatemala y municipios aledaños concentran un alto porcentaje de los delitos, muchas veces vinculados al crimen organizado. Es fundamental fortalecer la prevención y el control en estas áreas”, reiteró.
Jóvenes, las más vulnerables
De acuerdo con estadísticas del Ministerio de Gobernación (Mingob), la mayoría de las víc -
timas tenía entre 18 y 35 años. Según Mérida, estas cifras reflejan problemas de fondo que afectan a las jóvenes de manera desproporcionada.
“Muchas son madres solteras, viven en condiciones de pobreza y carecen de redes de apoyo. La falta de oportunidades económicas y educativas las hace más vulnerables a caer en contextos de violencia intrafamiliar o ser utilizadas por el crimen organizado”, explicó Mérida.
Menchú destacó la relación entre las agresiones domésticas y los homicidios. “Los abusos en el hogar tienen un desarrollo lento que puede terminar en femicidios. Muchas veces comienza como violencia verbal y escala a agresiones físicas. La dependencia económica es uno de los mayores obstáculos para que las mujeres puedan denunciar”, comentó.
Puntualizó que, aunque hay herramientas legales como las medidas de restricción, las agraviadas temen represalias al denunciar. “La protección efectiva sigue siendo una asignatura pendiente. Es necesario crear refugios y centros de ayuda que les permitan salir de estos entornos sin temor”, aseguró.
Luis Carrillo Redacción
Mingob
La Policía, con el apoyo
Avances y retos
Aunque las cifras han disminuido, los especialistas coinciden en que las políticas públicas son insuficientes. Para Menchú, la reducción en las muertes responde más a un fortalecimiento de las estrategias generales de seguridad que a acciones específicas para proteger a este sector.
Polanco insistió en que es necesario diseñar estrategias focalizadas. “Si con políticas generales hemos logrado reducir las muertes, imagínense lo que podríamos lograr con medidas dedicadas exclusivamente a ellas. Es crucial aumentar el presupuesto destinado a protegerlas”, expresó.
Mérida recomendó un enfoque integral que combine la prevención con el control. “Necesitamos programas que fomenten la equidad económica y educativa. Si una mujer tiene independencia es más probable que pueda salir de un entorno de abuso”, subrayó. También, propuso la creación de observatorios de prevención del delito, que permitan evaluar el impacto de las políticas actuales y
ajustar las estrategias en función de los resultados.
Desafíos futuros
Los tres coinciden en que los datos muestran un avance alentador, pero advierten que no se puede bajar la guardia. “Este sigue siendo un problema estructural que no desaparecerá sin esfuerzo sostenido y coordinado entre el Estado y la sociedad civil”, refrendó Polanco.
En palabras de Menchú, la clave está en no conformarse con los logros alcanzados. “Si queremos mantener esta tendencia, debemos trabajar en una Política Nacional de Seguridad que priorice la igualdad de género y garantice la protección efectiva de ellas”, señaló.
Mérida reparó en la importancia de un enfoque de largo plazo. “El éxito de 2024 nos demuestra que el cambio es posible, pero para consolidarlo necesitamos iniciativas y programas que trasciendan los gobiernos de turno y se enfoquen en resultados sostenibles”, concluyó.
Las campañas de prevención y sensibilización son, según expertos, esenciales para mantener la disminución de femicidios.
Departamento de Guatemala concentra los crímenes
El 43.99 por ciento del total de los homicidios de mujeres (1 mil 341), se registra en este territorio, según datos oficiales de enero a octubre de 2021 a 2024. La mayoría de víctimas tiene entre 18 y 35 años. Estos hechos son cometidos, principalmente, con armas de fuego.
Estadísticas por mes 2024
Departamentos con mayores y menores reportes Durante
Infografía: Sergio Espada
Mingob
En el país
“Nuestra meta es entregar un sistema educativo moderno”
Josselinne Santizo Redacción
Una enseñanza robusta, moderna y e ciente, que consolide la formación de niños y jóvenes, es parte de la línea trazada por el Ministerio de Educación (Mineduc), para el mediano y largo plazo. El objetivo es entregar un sistema que funcione, con mejores recursos, maestros, escuelas, redes digitales y libros de textos, entre otros. Francisco Cabrera, viceministro técnico de la citada cartera, detalla este tema y algunos logrados de este año.
¿Qué proyecciones hay para el próximo año en enseñanza?
Una es el lanzamiento de la Política de Transformación Tecnológica del Sistema Educativo. Se trata de una iniciativa importante, porque significa que tenemos que aprovechar al máximo los recursos tecnológicos disponibles.
¿Cómo se podrá lograr?
No se trata solamente de llevar computadoras, por ejemplo, que es algo que ya se ha hecho en el pasado a pequeña escala; nuestro plan tiene cuatro componentes: entrega de equipos, brindar conectividad, generación de contenidos digitales, para que estén asociados con el currículo de los distintos niveles, y capacitación de docentes; que sepan aprovechar las herramientas en la formación.
¿Continuará el Programa Formación Inicial Docente?
Estamos trabajando en una nueva orientación. Hay un proyecto en desarrollo, apostando a un sistema con buenos maestros, bien preparados. La última reforma a este método se hizo en 2012 y, lamentablemente, no dio resultados. Tenemos pocos alumnos preparándose como maestros, porque la carrera no llenó las expectativas.
¿Esto es motivo de preocupación?
Hay un problema muy serio porque no se han preparado suficientes profesionales de este tipo en los últimos 12 años. El proyecto (en proceso) es vital si queremos elevar la calidad de la enseñanza en el futuro.
¿Cuántos libros de texto entregarán el próximo ciclo escolar?
Esperamos una cifra récord arriba de 11 millones a inicio del ciclo lectivo. Esa cantidad no se había alcanzado en el pasado. En 2024 logramos entregar 2.5 millones, que eran los que estaban disponibles y venían de impresión. El número que facilitaremos impactará en la cobertura, porque iría a más áreas curriculares, pues solo se han entregado para
Francisco Cabrera
Viceministro técnico de Educación
“Se reordenó, reimpulsó, dio una perspectiva y línea de seguimiento a la enseñanza”
preprimaria, primero y segundo grados, a lo sumo.
¿Cómo marcha el remozamiento de escuelas?
Este año vamos a concluirlo con más de 10 mil. Ahora estamos en la última fase. A finales de diciembre van a estar concluidos y liquidados. También, es una cifra récord en relación con los antecedentes. Las mejoras son clave en dos sentidos: ofrecen seguridad al alumno y tienen un impacto positivo en el aprendizaje.
¿Y en relación con el Programa de Alimentación Escolar?
Llegó a más de 3 millones de estudiantes, por medio de siete desembolsos a las Orga-
nizaciones de Padres de Familia (OPF), con una inversión de 3 mil 400 millones de quetzales. Cuando iniciamos el año teníamos prácticamente cero porcentajes de escuelas sirviendo alimentos en las aulas, pues se enviaba la bolsa a las casas, lo que es un problema serio, pues se diluye el impacto de la dieta que debe beneficiar a los niños. En este año vamos a terminar un poco arriba del 30 por ciento de planteles que preparan el insumo en las instalaciones y sirviéndola a los alumnos. El próximo año esperamos pasar del 50 por ciento e ir aumentando este método.
Hablemos de Salud Escolar…
Del 1 de marzo de este año a la fecha ha superado prácticamente el medio millón de atenciones, algunas mediante el centro de llamadas y otras de manera presencial en centros y puestos de salud y hospitales, según sea cada uno de los casos. Creo que un programa universal como este, que atiende a todos los alumnos sin importar el nivel lectivo, con cobertura nacional, es un avance. A partir del próximo año va a tener nuevas atenciones, como salud dental y preventivos.
11
millones de libros se repartirán a inicios de 2025.
El Mineduc dice que han aumentado los fondos para útiles... Es destacable haber elevado el monto. Se duplicó en relación con lo que se había manejado en los últimos 10 años en cada nivel educativo. Esto es esencial, porque si los padres adquieren los insumos, afecta el bolsillo familiar. Entonces, estamos evitando que los papás y madres tengan que gastar en estos.
¿Cómo avanza la estrategia de nivelación?
Este programa busca que los estudiantes desarrollen habilidades necesarias y alcancen los niveles de lectura y escritura en cada grado escolar. Este se deriva del reconocimiento de que el período de pandemia tuvo un impacto en la orientación, en Guatemala y en cualquier parte del mundo. En esa línea, la estrategia se enfoca en su primera fase, en las competencias de lectura y escritura, que son las fundamentales para tener éxito en la escuela, pero también para aprender y desenvolverse en la vida en general.
¿Continuará este plan?
En el próximo ciclo, además de continuar la atención a los niños con deficiencia, agregremos a todos a la estrategia. ¿Esto qué significa? Que quienes tienen algún rezago sigan trabajando para recuperarse y que aquellos que están en condiciones apropiadas puedan todavía desarrollar mejores competencias y habilidades.
¿Cuál es el logro más signi cativo de la cartera?
Tiene que ver con el reencauzamiento del sistema educativo en tres líneas: la institucionalidad, la generación de condiciones y enfocarnos en el aprendizaje, los cuales redundan en reordenar, reimpulsar la enseñanza, darle una perspectiva, una línea de seguimiento. Nuestra gran meta es que cuando termine este período de gobierno dejaremos una cantidad de escuelas remozadas o niños mejor alimentados. Lo que queremos es heredar un moderno sistema educativo.
¿Qué porcentaje de presupuesto han erogado?
Tenemos 25 mil millones de quetzales de presupuesto, para redondear, y vamos a finalizar con un 99.8 por ciento ejecutado.
Tatiana Valenzuela
• Apoyo llega a 92 municipios de 16 departamentos
Mides beneficia a seis mil mujeres con Beca Artesano
Más de seis mil jefas de hogar serán beneciadas con el programa Beca Artesano, este año, impulsado por el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), cuya prioridad son mujeres en condiciones de pobreza y pobreza extrema de 92 municipios en 16 departamentos.
Bertha Zapeta, viceministra de Protección Social, explicó que el proyecto ha cumplido, hasta la fecha, con el apoyo en desarrollo de competencias en un 60 por ciento de las participantes, quienes aprenden técnicas para elaborar productos como manteles, tejidos, utensilios de limpieza y dulces, entre otros.
“Con esta iniciativa, el Gobierno busca mejorar las condiciones económicas de las interesadas, fomentar el emprendimiento y generar oportunidades que impacten de manera positiva en sus familias y comunidades”, afirmó Zapeta.
Indicó que la ayuda incluye capacitación en habilidades económicas y una transferencia de 1 mil
un futuro más equitativo.
200 quetzales a quienes completen, al menos, 40 horas de formación.
Factor desencadenante
La funcionaria reiteró que el ministerio busca asegurar la transparencia de los recursos; para ello se hace un estudio socioeconómico
con el fin de establecer que las beneficiarias viven en condiciones de vulnerabilidad.
“Las mujeres somos un motor importante para el desarrollo nacional”, afirmó, y resaltó la importancia de mejorar las condiciones de vida de este sector.
Última semana para postularse a presidios
Los interesados en formar parte de la guardia de presidios tienen esta semana para enviar la documentación a la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP). El objetivo del proceso es incorporar a dos mil nuevos agentes bajo la prioridad de la ética y el compromiso de los oficiales para prevenir actos de corrupción en su interacción con los privados de libertad. Quienes sean seleccionados, completarán un programa de capacitación de 2 mil 184 horas di-
señado para desarrollar competencias morales y profesionales. Entre los requisitos se encuentra ser ciudadano guatemalteco, tener entre 18 y 30 años, una estatura mínima de 1.60 metros para hombres o 1.55 las mujeres; contar con estudios de nivel medio, no haber sido expulsado de ninguna institución por razones legales o disciplinarias, estar en buen estado de salud y dispuestos a trabajar en cualquier lugar del país. El expediente a presentar debe contener carta de solicitud dirigida al director del DGSP, currículum vitae firmado con tinta azul, fotoco-
Cultura da inicio al Festival Ícaro
Narcy Vásquez Redacción
En el Palacio Nacional de la Cultura se inauguró el Festival Internacional de Cine Ícaro, en su edición 27, que se lleva a cabo del 23 al 30 de noviembre en diferentes sedes como el Centro Cultural Universitario, Cineflick Tikal Futura, Capitol y Teatro de Bellas Artes, entre otros.
La ministra de Cultura y Deportes, Liwy Grazioso, agradeció a los productores, actores y directores su dedicación, así como resaltó lo poderoso del cine en la vida. “Proyecta nuestras historias y culturas hacia el mundo, lloramos con sus dramas y respiramos con sus pulmones de los personajes ajenos”, expresó.
Elías Jiménez, director de Casa Comal, señaló que la selección se realizó en tres fases. Durante la primera participa-
ron 800 filmes de 52 países; la segunda abarcó varios departamentos y municipios de Guatemala. “Y la fase final es el día de la inauguración, donde artistas, creadores, productores y distribuidores nos acompañan con una selección de 150 cintas y 30 proyectos en desarrollo que se exhibirán”, mencionó.
La propuesta puertorriqueña Érase una vez en el Caribe, del director Ray Figueroa, se estrenó. La historia gira en torno a Juan Encarnación, un jíbaro reservado con un pasado violento. Cuando Pura, la mujer que ama, desaparece, él emprende una ruta de venganza armado con su machete, y su hija, Patria, en brazos.
La actividad es apoyada por el Ministerio de Cultura y Deportes, Universidad de San Carlos (USAC), Universidad Popular, Casa Comal, Inguat, entre otras.
pia ampliada y rubricada del Documento Personal de Indentificación (DPI), certificados de carencia de antecedentes penales y policíacos; exoneración de denuncias del Ministerio Público, título o diploma del nivel medio, tres cartas de recomendación personales, constancia de carencia de Renas y comprobante de servicios básicos reciente. Estos documentos deben entregarse en fólder tamaño oficio verde; con gancho y rotulado con el nombre del aspirante, en la sede de la entidad ubicada en17 calle 8-36 de la zona 1, de 9:00 a 16:00 horas, hasta el 29 de noviembre.
Imparten su bendición
Tras la consagración, en Catedral Metropolitana, las imágenes de Jesús Nazareno del Redentor y de la Virgen de Dolores Madre del Redentor recorrieron el Centro Histórico hasta llegar al templo de la Santísima Trinidad, ubicado en el barrio El Gallito, zona 3 capitalina, donde son venerados desde hace 75 años. • Redacción DCA
Oscar Dávila
Oscar
Dávila
Danilo Ramírez
El estreno de la película Érase una vez en el Caribe se llevó a cabo en el Palacio Nacional de la Cultura, el sábado.
La clausura del programa es un paso más en el compromiso del Gobierno por construir
Wendi Villagrán Redacción
Redacción DCA
Editorial
Importante baja en muertes de mujeres
Hoy se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, según acuerdo de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas en 1999.
Esta fecha se instituyó en memoria del asesinato, perpetrado el 25 de noviembre de 1960, de las hermanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal durante la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo, en República Dominica. Las tres, conocidas como Las Mariposas, simbolizan la lucha por la libertad y los derechos de las mujeres. Ahora, en países como el nuestro, se busca eliminar lo que ha sido definido como todo acto violento dirigido a este sector de la población que tenga como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico, lo que incluye coacción o privación arbitraria de libertad, tanto si se producen en la vida pública o privada. Para poder conmemorar gratamente esta efeméride, es necesario que no haya un solo caso de este tipo. Parece una utopía, pero Guatemala está registrando pasos importantes en esa vía: reportes oficiales indican que en los primeros 10 meses de 2024, la cifra de homicidios contra ellas es la más baja de los últimos cuatro años. Inclusive, menor que en los períodos de confinamiento por la pandemia, cuando hubo una disminución significativa de hechos delictivos.
Analistas como Walter Menchú, del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales, consideran que la reducción generalizada de actos de crueldad tiene un impacto en la violencia contra las damas.
Eso es positivo, pero aún es insuficiente. Siguen siendo atacadas desde el mismo seno del hogar, por lo cual resulta imprescindible que hombres y mujeres cambiemos el chip de que un género domina al otro. El rol de ambos debe ser complementario y no polarizador. Y esto pasa por un cambio en la educación que se recibe en casa y se complementa en la escuela.
Desde el gobierno del presidente Bernardo Arévalo y la vicepresidenta Karin Herrera se trabaja arduamente en combatir la inseguridad generada por grupos delincuenciales, uno de los principales factores que exacerban el problema. Además, las fuerzas de seguridad buscan reducir la presencia de armas de fuego portadas de forma ilícita y se han intensificado operativos para prevenir la trata de personas con fines de explotación sexual. A la vez, se ofrece capacitación y capital semilla para las emprendedoras, como la Beca Artesano que este año ha llegado a más de 6 mil jefas de hogar en 92 municipios de 16 departamentos.
Estos son solo algunos ejemplos de acciones que van sumando para que la violencia contra esta población continúe disminuyendo. Claro que hace falta mucho trecho. No obstante, los esfuerzos se verán intensificados en los próximos meses.
En la historia
25 de noviembre
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, decretado por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas en 1999.
1847
El presidente de Guatemala, Rafael Carrera, firmó el Tratado de Paz y Amistad con los Estados Unidos, el cual reconocía a Guatemala como una nación independiente y establecía relaciones diplomáticas con este país.
1948
Las policías militar y civil descubren en el barrio de San Pedrito, actual zona 5 capitalina, un depósito de armas y una fábrica de municiones. Se atribuyó que serían utilizadas por sectores que conspiraban contra el presidente Juan José Arévalo.
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación
Más allá de la pared La ineficiente
PMT capitalina
LCARLOS MORALES MONZÓN
PeriodistayProfesor Universitario
as municipalidades son las encargadas de velar por el desarrollo y la convivencia sana de sus comunidades. Y la de la Ciudad de Guatemala lo ha hecho en alguna medida, creando parques y generando espacios para el solaz esparcimiento. Para complementar la tarea, el Congreso de la República delegó en las comunas la facultad de controlar el tránsito vehicular. Y ahí sí que ha fallado la Municipalidad pues, aunque creó una Policía Municipal de Tránsito (PMT), el desorden vehicular es caótico. Los agentes de la PMT son el equivalente a nada. Se paran donde hay semáforos y en lugar de ordenar hacen todo lo contrario. Mientras, en donde no hay semáforos, los conductores y principalmente los de motos hacen lo que se les viene en gana. Y cuando hay agentes en esos lugares, no hacen sino agitar el brazo con la mano levantada, indicando a todo automovilista o motorista que aceleren el paso, aunque la velocidad de las filas no vaya más allá de los cinco kilómetros por hora. Frente a los agentes, carros y motos obstruyen las intersecciones y se pasan en rojo, entre otras violaciones a la ley, sin que los agentes reaccionen y multen a los violadores. Algunos de ellos realmente ni cuenta se dan, pues están embebidos en ver sus te-
léfonos celulares. ¡Ah! Pero sí ponen retenes para buscar el mínimo detalle que les permita multar. Por cierto, aprovechan para cobrar multas que aparecen muchas veces de la nada, como por arte de magia. Los señores estos, porque de agentes de tránsito no tienen nada, lo único que demuestran saber es agitar la mano para indicar que se pase o tomar los talonarios de multas para llenarlos. Algunos, incluso, se nota que se la pasan anotando placas que, quién sabe con certeza, a lo mejor luego los anotan en el talonario para generar las multas fantasmas de las que les hablo.
En fin, los mal llamados agentes para lo único que sirven es para poner multas.
Y en los retenes cobran las sanciones con los famosos POS, pues solo aceptan tarjetas de débito o crédito, bajo amenaza que de no hacerlo van a recoger el vehículo. En fin, los mal llamados agentes para lo único que sirven es para poner multas, la mayor parte de las veces sin razón. Y cuando de verdad debieran imponerlas, no lo hacen, convirtiendo la justicia en injusticia de tránsito.
Urge que, como en los países desarrollados, se creen academias para policías de tránsito que de verdad hagan respetar la ley, aplicándola como debe ser y a quien de verdad lo merece.
De lo contrario, los guatemaltecos seguiremos sufriendo las inclemencias del caos vehicular que, cada mes, se complica más con el ingreso de 60 mil motos y 20 mil carros al parque de automotores del país.
18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
General de Redacción: Miguel González Moraga Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Hernan Guerra, Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diseño y Diagramación: Juan Rene Chicoj y Sergio Espada
Casa editora: Tipografía Nacional,
Cola oración
Poner fin a violencia contra las mujeres compromiso ineludi le de los om res
GLORIA CARRERA MASSANA RepresentantedepaísONUMujeres onumujeres.guatemala@unwomen.org
La violencia contra las mujeres y niñas es una violación grave a los derechos humanos y un desafío que exige la participación de toda la sociedad. Históricamente los movimientos de mujeres han liderado la lucha por la prevención y respuesta a este agelo. En este contexto, la implicación activa y consciente de los hombres es esencial para alcanzar un cambio profundo y duradero. Los hombres tienen la responsabilidad de cuestionar y transformar las normas sociales que perpetúan la desigualdad y la violencia. No basta con declararse aliados; se requiere un compromiso tangible que se traduzca en acciones concretas.
peto y la igualdad debe ser una prioridad. La campaña Únete y los 16 Días de Activismo para poner fin a la violencia contra las mujeres enfatizan que los hombres deben ser parte de la solución, denunciando y previniendo la violencia en todas sus formas.
Cam iar los pisos de tierra Cola oración
ONEIDA NAJARRO
Subsecretaria de Comunicación
El cambio empieza con la autocrítica y la reflexión sobre estereotipos y comportamientos que normalizan la violencia.
Participar activamente en la creación de entornos seguros y en la promoción de relaciones basadas en el res-
Cola oración
El cambio empieza con la autocrítica y la reflexión sobre estereotipos y comportamientos que normalizan la violencia contra las mujeres. Se deben fomentar espacios de diálogo donde ellos cuestionen sus roles tradicionales e identifiquen cómo pueden contribuir a la igualdad. Las campañas y programas que integran a hombres y niños han demostrado ser eficaces para erradicar la violencia contra las mujeres, al promover valores de respeto desde temprana edad. El involucramiento de los hombres no se limita a responder ante la violencia cuando esta ocurre; deben asumir un papel proactivo en su prevención. Desafiar las normas que perpetúan la violencia y la exclusión, así como integrarse a las iniciativas lideradas por mujeres es fundamental para lograr un cambio sostenido. El compromiso de los hombres debe ser constante y visible. Erradicar la violencia contra las mujeres no es un asunto exclusivo de las mujeres, sino un desafío compartido. Es momento de actuar, no hay excusas.
e de e revisar el len uaje ue usamos
CLAUDIO ARAYA Director
Académico del Magíster en Mindfulness Relacional y Compasión UAI
“América” no es sinónimo de Estados Unidos, es un continente rico y diverso, donde el país (Estados Unidos) representa solo el 25.4 por ciento del territorio del continente americano.
Las que llamamos “redes sociales” no son nuestras genuinas redes. Utilizamos ese nombre para referirnos a aplicaciones tecnológicas (como Facebook), pero ellas son apenas un reflejo de nuestros vínculos significativos.
Los ejemplos reflejan el reduccionismo lingüístico, que ocurre cuando usamos términos de manera simplista o reducida, restringiendo su significado complejo.
cionismo estamos ocultando nuestras genuinas red de relaciones sociales, reemplazándolo por un sucedáneo.
El reduccionismo lingüístico es permisivo y lamentablemente más común de lo que creemos. Pasa desapercibido cuando decimos “hombres” para referirnos a toda la humanidad, o cuando decimos “ciencia” para aludir solo a las ciencias “exactas” o “naturales”, dejando fuera, por ejemplo, a las ciencias sociales, que también siguen el método científico.
El reduccionismo linguístico ocurre cuando usamos términos de manera simplista o reducida, restringuiendo su significado complejo.
Este fenómeno tiene consecuencias profundas y sutiles, afectando a millones, como cuando Trump usa el eslogan Make America Great Again no está buscando ennoblecer a un continente, más bien, con su discurso restrictivo y beligerante, está generando separaciones .
Cuando hablamos de “redes sociales” para referirnos a las aplicaciones tecnológicas, estamos invisibilizando nuestra compleja red de vínculos significativos, aquel que ocurre en el mundo de la vida. Con este reduc-
Todos los ejemplos reflejan el alcance y los peligros del reduccionismo lingüístico, que siempre aluden tendenciosamente a una pequeña parte de la experiencia, eliminando otros aspectos, perdiéndose con ello la riqueza y diversidad del sentido de las palabras y de la experiencia misma. El uso que hacemos del lenguaje no es ingenuo: dirige nuestra atención y modelan nuestro pensamiento, y a su vez, afectan nuestra capacidad de actuar e imaginar nuevos futuros posibles.
Entonces, ¿cómo responder a este fenómeno? Lo primero es ser conscientes de las palabras que usamos, revisando críticamente el sentido que le estamos dando a las palabras, detectando y corrigiendo posibles exclusiones. También es bueno precisar y ampliar nuestro lenguaje. Si queremos construir un mundo más inclusivo y consciente, es necesario partir por casa, por el lenguaje que estamos utilizando.
De pequeña viví en una colonia donde formamos buen grupo de niñas para jugar; si no jugábamos en la calle, íbamos a las casas, una de estas no contaba con losa o piso de cemento, pero igual nos divertíamos.
Eso sí, siempre estaba bien barrido y recuerdo que la mamá de mis amigas regaba con agua para que no se levantara el polvo. Allí montábamos stands similares a los de los supermercados y jugábamos a hacer las compras, también de miss universo, con música, corona y todo.
Esas anécdotas regresaron a mi mente muchos años después, luego de conocer el proyecto Mano a Mano, que incluye, entre otras acciones, sustituir la tierra por pisos de concreto.
piratorias, lo cual alimenta el círculo vicioso de la insalubridad y los efectos en la pobreza del país.
Qué íbamos a saber mis amigas y yo en ese entonces de lo perjudicial que resultaba los pisos de tierra, lo llegamos a normalizar y menos íbamos a preguntar a los papás, cómo les fue en cuanto a enfermedades, durante los primeros años de vida de ellas.
Los bebés tienen su etapa de gateo, también la de llevarse todo a la boca, y si su entorno es un piso de tierra…imaginemos los resultados.
La inclusión oficial de Guatemala, en septiembre pasado, al programa de Estados Unidos, la Democracia Impulsa, también aporta a este programa que busca sustituir el piso de tierra a cemento en 250 mil hogares.
El programa Democracia Impulsa busca sustituir el piso de tierra a cemento en 250 mil hogares.
El objetivo es que viviendas de aldeas de 114 municipios estén libres de pisos de tierra debido a las repercusiones que tiene en las familias, empezando por las enfermedades gastrointestinales.
San Gaspar Ixchil y Santiago Chimaltenango, en Huehuetenango; Santa Cruz La Laguna, Sololá; San Bartolomé Jocotenango, Quiché; Santa Lucía La Reforma, Totonicapán; Santa Apolonia, Chimaltenango, son los municipios donde se inició el proyecto.
Empezó con estos lugares luego de recopilar información por medio de la ficha de evaluación de condiciones socieconómicas, que luego dio paso al Registro Social de Hogares del Ministerio de Desarrollo (Mides).
Los pisos de tierra están asociados con la existencia de parásitos, bacterias, enfermedades gastrointestinales y res -
Lo interesante es que la iniciativa Mano a Mano, no solo consiste en la sustitución de esos pisos; además, entrega de estufas mejoradas y ecofiltros. En San Gaspar Ixil, por ejemplo, ya se vacunó, pesó y tomó talla a menores por parte del Ministerio de Salud.
En tanto, el Ministerio de Desarrollo con base en el Registro Social de Hogares, ubica a población vulnerable como potenciales beneficiarios a recibir ayuda a través de esa cartera, otros ministerios y Secretarías a cargo de educación, alimentación, protección social, agricultura, vivienda y salud.
El Ministerio de Educación ha trabajado en escuelas el fomento de huertos escolares y ha entregado el bono de educación.
El Mides tendrá buenas noticias esta semana en torno al avance en la sustitución de pisos de tierra.
En relación al grupo de amigas de la colonia, desconozco si la casa donde vivimos tantos momentos en la niñez sigue teniendo el piso de tierra.
MIGUEL BARRETO Coordinador Residente SNU Guatemala
por ciento de búsquedas es procesado por Google vía Chrome. La justicia de EE. UU. obliga la venta del navegador.
dólar Q7.72 euro Q8.09 café US $279.35
• Ganadora del galardón Mujer Exportadora del Año describe cómo logró convertir un pequeño negocio en una gran industria
Hernan
Guerra
Redacción
LEmprendedora de los aromas
ilian García Cuéllar ganó en 2024 el galardón a la Mujer Exportadora del Año, un distintivo otorgado por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).
Este año su emprendimiento fue reconocido por Agexport.
Con muchos tropiezos en el camino, esta exitosa empresaria inició la elaboración de productos de limpieza, luego de aromas o perfumes para atender el mercado nacional. Posteriormente, y a base de prueba y error, logró ampliar su portafolio con todo lo relacionado con el cuidado personal de hombres y mujeres. Inicialmente la empresa se llamaba Químicos Guatemaltecos (Proquigua), cuando solo producía enseres de limpieza. Hoy es conocida como Flushing Cosmetics. El camino no ha sido fácil, relata. Comenzó con limitados recursos económicos, pero con mucho entusiasmo. Lo hizo en un espacio pequeño en 1982, con el apoyo, en ese entonces, de su cónyuge, quien fallece dos años después. Esa fue su peor pesadilla, pues tenía dos hijas pequeñas. Sin embargo, su perseverancia y la necesidad por hacer realidad sus sueños la obligaron a seguir
Salto al catálogo
En 1989 se las ingenió para empezar a vender por medio de folletos. “Más que un catálogo, era un pequeño volante con los pocos productos que ya ofrecía”, recuerda. Poco a poco se sumaron muchas colaboradoras, amas de casa, interesadas en la venta. Para ese entontes su listado incluía champú, cremas y fragancias, además de los insumos de limpieza. Desde entonces, todo su modelo de ventas es por catálogo, concentrado exclusivamente en el cuidado
“Comencé con poco dinero que teníamos con mi esposo, menos de 10 mil quetzales”, recuerda la empresaria. Tampoco tenía una formación académica en esa rama de producción, pero lo fue aprendiendo con su pareja. “Nunca trabajé en compañías. He llegado hasta aquí por mi perseverancia y deseos de superación”, expresa.
“Cuando muere mi esposo, me quedé con dos niñas pequeñas y otra que venía en camino; entonces el reto era mayor, pero no me podía cruzar de brazos; es ahí que se me ocurre ampliar la línea de productos”, precisa.
“He ido aprendiendo cómo hacer un desinfectante, un champú, una fragancia; todo ha sido sobre la marcha. La materia prima me la provee otra empresa que la importa de Europa y de Estados Unidos”, explica García Cuéllar.
De una micro a gran empresa
Durante estos casi 40 años no todo ha sido color de rosa. La empresaria cuenta que muchas veces le robaron camiones repletos de mercadería, que nunca recuperó por carecer de seguros. Esos casos la ponían financieramente contra las cuerdas. Pero no claudicó y siguió adelante.
De producir exclusivamente líquidos para limpieza para el mercado local, se concentró en lo que es el cuidado personal, por medio de muestras o catálogos. De a poco se sumaron más y más mujeres, y la demanda crecía porque su estrategia era esa, buscar el nicho correcto para su producción. Hoy tiene oficinas en El Salvador y Honduras, más la planta de producción y distribución en el ámbito nacional. Cuenta con 250 trabajadores y más de 33 mil consejeras en las tres naciones, a quienes constantemente imparte capacitaciones.
En la planta tiene laboratorios de control de calidad y un proceso de cuarentena, mediante el cual todos sus productos pasan por rigurosos controles. “Estamos certificados en buenas prácticas de manufactura que nos da el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social”, afirma la emprendedora. En 1989 la compañía dio un gran paso pues debido a su expansión contrató más personal de planta. Hasta ese entonces solo eran 15. Llevó a gerentes de zonas para cubrir todo el territorio nacional, y es cuando el nombre de la fábrica cambió a Flushing Cosmetics, con una gama de 33 artículos solo para mujeres.
Un año después introdujo una línea para hombres. También tuvo que mudarse a oficinas más amplias.
A partir de 2000 dio otros pasos hacia la innovación y más apoyo a sus consejeras. La expansión a El Salvador inicia en 2007 y un año después se abre paso en el mercado de Honduras. Por lo pronto, no se detiene y su meta es continuar la apertura del negocio en otros territorios del área.
El 100 por ciento de sus ventas es con catálogos, por medio de consejeras o amas de casa en los tres países.
Flushing Cosmetic
• Trump completa el gabinete con el que por segunda vez gobernará Estados
Unidos
Bessent, próximo secretario del Tesoro
Con la elección de Scott Bessent como secretario del Tesoro, uno de los nombramientos más esperados por los observadores y los analistas de la política de Estados Unidos, el gabinete del futuro gobierno de Donald Trump quedó completo.
Los personajes elegidos tienen variados perfiles, pero todos ellos leales al próximo presidente.
El ganador de las elecciones ya ha nominado a los 15 secretarios que conformarán su administración, lo que es un tiempo récord comparado con su primer gobierno (2017-2021), cuando esperó hasta dos días antes de asumir el poder para completar los anuncios.
Los 15 nominados pertenecen a un círculo cercano y leal al futuro mandatario, que en muchos casos ya habían trabajado con él en su anterior presidencia, como es el caso de Brooke L. Rollins, para dirigir el Departamento de Agricultura.
“Ella hizo un trabajo increíble durante mi primer mandato”, dijo el futuro gobernante sobre su nominada, además de destacar su gestión frente al America First
Con el último nombramiento se cierra el círculo de los colaboradores incondicionales del próximo presidente de EE. UU.
Policy Institute (AFPI), un grupo conservador que desde 2021 promovió la agenda trumpista.
También ayudó a crear “un equipo de patriotas leales”, agregó sobre Rollins.
Un fiel donante
El presidente electo presentó a Bessent como un gran aliado.
“Apoyará mi política para impulsar la competitividad de EE. UU.”, apuntó en un comunicado sobre
El convenio es controvertido, porque muchos especialistas lo consideran insuficiente para combatir el calentamiento global.
El candidato oficialista Álvaro Delgado, felicitó al aspirante opositor (d), Yamandú
La izquierda vuelve a gobernar Uruguay
el que será el primer miembro abiertamente gay de un gabinete republicano.
Bessent, un magnate y veterano de Wall Street, fue un fiel donante de la campaña de reelección a la que entregó alrededor de 3 millones de dólares. Hizo más aportaciones a causas republicanas.
Otro megadonante elegido es el petrolero Chris Wright, nominado para ser secretario de Energía.
El oficialista Álvaro Delgado, del Partido Nacional, felicitó anoche al opositor Yamandú Orsi, del Frente Amplio, por su victoria en la segunda vuelta de las elecciones de Uruguay. Las proyecciones de voto de dos empresas demoscópicas dieron como ganador a Orsi, según los datos facilitados dos horas después del cierre de los centros de votación.
Según la consultora Cifra y Opción, Orsi ha conseguido el 49.5 por ciento de los sufragios, mientras que Delgado, el 46.9. Mientras, Opción Consultores apunta que Orsi logró 48.7 puntos porcentuales de la preferencia, frente al 46.7 de Delgado. Se trata, sin embargo, de proyecciones, no de resultados ofi-
ciales, ya que hasta el cierre de edición de esta nota la Corte Electoral de Uruguay no había proporcionado resultados parciales del escrutinio, pero sí adelantó las cifras de participación.
El 89.4 por ciento de los electores votó en la segunda vuelta, una cifra levemente inferior al de la primera ronda (89.6), celebrada el pasado 27 de octubre y en la que también se eligió a los miembros del Parlamento.
“Los antecedentes dicen que en el balotaje sufraga un poco menos gente que en las elecciones nacionales. Estuvimos casi en el mismo porcentaje”, apuntó Ana Lía Piñeyrúa, integrante de la Corte Electoral, quien detalló que lo habitual en la segunda vuelta es que un 10 por ciento aproximadamente del electorado se abstenga en un país donde el voto es obligatorio.
Logran acuerdo contra el calentamiento global
Bakú EFE
El secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, se mostró ayer satisfecho por el acuerdo nanciero alcanzado entre los gobiernos representados en la COP29 de Azerbaiyán.
El convenio establece que los países ricos se comprometen a pagar 300 mil millones de dólares anuales al mundo en desarrollo para costear la acción climática. “Llegar a un acuerdo en la COP29 era
esencial para mantener vivo el límite de calentamiento global de 1.5 grados Celsius”, señaló.
Según Guterres, hubiera sido necesario un resultado más ambicioso, “tanto en materia financiera como de mitigación”, para el desafío climático, pero consideró que “el acuerdo alcanzado proporciona una base sobre la cual construir”.
Simon Stiell, el secretario ejecutivo de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC, en inglés), expresó la dificultad que ha su -
puesto alcanzar este acuerdo en la cumbre, aunque calificó de “póliza de seguro para la humanidad” el nuevo objetivo de financiación conseguido.
“Este acuerdo mantendrá el auge de las energías limpias y protegerá miles de millones de vidas”, destacó.
Stiell agregó que “ayudará a todas las naciones a compartir los enormes beneficios de una acción climática audaz: más empleo, mayor crecimiento, energía más barata y limpia para todos”.
Orsi, por su victoria electoral.
Redacción EFE
• Obras exhibidas son una comunión de elementos ilustrados que fueron encontrados en el Musac
Detalles arquitectónicos pintados con dedicación por César Samayoa
SUS PINTURA S tienen la característica, aparte de su firma, de incluir un pájaro, si carece de ello es obra falsa.
Narcy Vásquez Artes Mario León
La Galería de Arte del Museo de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Musac) recopila una serie de pinturas de la exposición Detalles Arquitectónicos de César Augusto Samayoa, que el público puede apreciar hasta el 17 de febrero de 2025 en la 9ª. avenida 9-79, zona 1 de la ciudad. El ingreso es gratuito y si requiere más información comuníquese al 5307-9272 o consulte sus redes sociales.
El texto curatorial cita que el objetivo es presentar artistas visuales para promover el arte y la cultura, elevar el espíritu de los visitantes.
“Sea esta una muestra, un espacio donde usted aprecie la manera en la cual los creadores abordan los elementos arquitectónicos del antiguo edificio universitario, hoy patrimonio nacional”, se lee.
El maestro se internó en el Musac para ilustrar elementos llenos de líneas técnicas y convertirlas en piezas de estilo figurativo que develan la belleza de este edificio próximo a cumplir 250 años de existencia. Por ello, el también docente dibujó con precisión los detalles de las puertas, las linternillas, arcada, columna mixta, botellón y campana y la fuente del Patio Central.
Su pensamiento creativo lo llevó a internarse durante meses en el edificio de estilo neoclásico con in-
fluencia renacentista para convertir sus elementos arquitectónicos, luego de la experimentación, en cuadros de estilo surrealista y figurativo. Para ello formó un abanico de materiales que van del papel artesanal hasta el fotográfico, pasando por pigmentos secos y más.
Salones del conocimiento
En el interior se observan diplomas otorgados al artista cuando colaboró en el diseño de barriletes y juguetes tradicionales organizado por la Dirección General de Correos y Telégrafos de Guatemala y el Colectivo de Arte. Fragmentos de molde, que se utilizaron para fabricar balaustres. Además, los materiales que utiliza como el portapinceles de varios diseños, pinceles (planos, redondos), bote de metal con crayones de madera, marcadores punto y lápices, caja con crayones, frasco con pigmento, cuchilla, lija para minas, escuadra de 45 grados, espray fijador, entre otros.
“Gracias a mi profesión he tenido muchas satisfacciones y también aprovecho para apoyar la función social porque he trabajado con niños y jóvenes para compartir esos conocimientos artísticos”, dijo Samayoa.
Medio siglo de vida de pinceles
El virtuoso es originario de Cuilapa, Santa Rosa, reconocido con más de 50 años de trayectoria; egresado de la Escuela Nacional de Artes Plásticas Rafael Rodríguez Pa-
dilla (ENAP), con estudios en varias universidad del país, con especializaciones en México. Ha resaltado su profesionalidad en el ámbito cultural y educativo a través del MCD, Mineduc e instituciones privadas.
Merecedor del reconocimiento del cambio de la Rosa de la Paz, en el Palacio Nacional de la Cultura por su trayectoria artística y Mensajero de la Paz, por la Organización Amisrael. Igualmente, ha expuesto en Guatemala y otras naciones.
HA STA EL 17 de febrero de 2025, estará la exhibición.
CÉSAR SAMAYOA junto a sus obras.
Mario León
Mario León
Mario León
Mario León
Mario León
María Godoy Ar te
El documental Dejar grabada una canción es un homenaje a la perseverancia y la pasión por la música, narrando la conmovedora historia del Dúo Guatelinda, conformado por Amparo Gamboa y Guillermo Ruiz. El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) tiene pre parado la visualización del cor to, en una actividad para acercar las artes al público guatemalteco.
• La potente voz de Amparito y la fiel guitarra de Willy han alegrado a quienes menos tienen
Cuando la música desafía al tiempo
Con más de 40 años de trayec toria la potente voz de Amparito, como le dicen sus amigos, ha ale grado los escenarios que se han te jido en presentaciones pequeñas, festivales de barrios, celebracio nes y en los últimos años en ca sas de hogar. Sin embargo, hay una tarea pendiente para este dueto, pues nunca alcanzaron los gran des reflectores.
precortrayecalete-cagranrum-
Una propuesta de Gustavo García Solares cambiará su rum bo, quien decide registrar en un documental la lucha por cum plir el sueño de grabar un álbum, quienes describen que llegó co mo un rayo de esperanza en su tercera edad. El filme se grabó entre 2016 y 2022, donde el ci neasta capturó la esencia del dúo en su camino hacia la meta.
Sueños, música y eternidad
ci-
Las escenas nos muestran ins tantes de alegría, nostalgia y gra titud que definen su vida musi cal. Amparito, con sus maracas y su voz dulce, evoca los boleros de antaño, mientras que la guitarra de Willy hilvana notas que parecen atemporales. Juntos crean un refugio sonoro que hace vibrar las almas, incluso en los rincones más olvidados. La cantante asegura que su misión es que su voz llegue a todo el planeta. El documental cristaliza un sueño y ha sido aplaudido en el circuito internacional. Desde Argentina hasta Polonia, pasando por Canadá, su historia ha resonado en festivales de cine como el Festival Internacional de Cine Austral, On Art y el Montreal Independent Film Festival, donde obtuvo una nominación a Mejor Largometraje Documental. Estos reconocimientos reflejan la universalidad de su mensaje: la música no tiene edad y los sueños nunca caducan. La cita para presenciar esta emotiva obra es el próximo 28 de noviembre, a las 18:00 horas,
circuito
EL MINISTE RIO DE CULTURA Y DE P ORTES
invita a que disfrute del documental Dejar grabada una canción.
en el Salón de Banquetes del Palacio Nacional de la Cultura. La entrada es gratuita, pero requiere un registro previo en línea que encontrará en las redes sociales del MCD. No se pierda la oportunidad de conocer y ser parte de la historia de dos almas que le han cantado al amor y a la esperanza.
Loshablantes, un canto a la esencia del lenguaje
Armando Rivera, autor guatemalteco nacido en 1964, presentó Los hablantes, una obra que trasciende los límites de la narrativa convencional para explorar la poética de la vida. Reconocido por sus libros de relatos como Utopía tras el farallón y sus colecciones de microrrelatos, entre ellas Comerciales para mi muerte y Los dados de Dios, Rivera rea rma en esta nueva entrega su habilidad para capturar la esencia humana a través de la palabra. Según los editores, este último escrito es una colección de textos en prosa poética que parte de una premisa fundamental: “Somos seres del lenguaje, y a través de este creamos nuestra humanidad. El libro se sumerge en la belleza y la armonía del mundo mediante reseñas breves que exploran temas como el viento, la luz, los libros y la escritura. Rivera nos recuerda que a través de nuestra capacidad de hablar y narrar encontramos sentido a las distancias, comprendemos a los nómadas y participamos en la creación de nuestra propia realidad”. En sí ofrece un espejo poético en el que se puede reconocer al protagonista del lenguaje y, por ende, la propia existencia. Disponible en Sophos y Casa del Libro, a 35 quetzales.
EL LIBRO, ESCRITO en prosa, invita a descubrir la riqueza del lenguaje.
Indeleble Editores
María Godoy Ar te
• Los cuartos del Torneo Apertura quedaron definidos y se disputarán a media semana, con partidos interesantes
Xelajú MC remonta y gana la fase de clasificación
Xelajú MC hizo un doble esfuerzo para remontar el marcador adverso de 0-2 ante Deportivo Mixco y al nal se impuso por 3-2, triunfo que le permitió, además, ganar la fase de clasicación por mejor diferencia de goles en el Torneo Apertura Liga Guate-Banrural.
En esta última jornada (16) la pelea en los seis juegos fue interesante por la necesidad de ganar y entrar entre los mejores ocho puestos para disputar los cuartos de final, que en la ida serán el miércoles 27 y jueves 28 de noviembre. Comunicaciones, luego de lograr una importante victora en Huehuetenango, 1-2 contra Xi-
nabajul, enfrentará a los príncipes azules en el Cementos Progreso. Malacateco, que viene de golear 4-0 a los leones, visitará a la X en
Mictlán y Sacachispas, a la final de la Primera División
Ayer, Atlético Mictlán derrotó en casa a Aurora F por 2-0 (5-4 global) y el sábado, Sacachispas le ganó como visitante 0-2 (2-3 agregado) al Deportivo Suchitepéquez, victorias que les dieron el pase a la final tanto a los jutiapanecos como a los chiquimultecos, en el Torneo Apertura de la Primera División. Esta semana se definen fechas, horarios y qué equipo será visitante primero. • Herbert García
un duelo de occidentales. El jueves, coincidentemente, Mixco y Xelajú MC vuelven a enfrentarse, primero contra octavo lugar. Los
chivos derrotaron a los chicharroneros en la última fecha, pero los mixqueños le ganaron en su casa en la primera vuelta. En el cuarto choque de esta segunda fase, Antigua GFC tiene un fuerte compromiso al recibir al actual campeón, CSD Municipal. Los ediles vienen de igualar contra Achuapa (1-1) y los aguacateros, de ganarle a Zacapa (1-2). Fue una fase de clasificación bastante pareja. Solo los rojos y chivos triunfaron en el 50 por ciento de los cotejos y le sacaron cinco puntos a sus más cercanos perseguidores (cobaneros, toros y huehuetecos), con 25 unidades cada uno. Zacapa no ganó un solo encuentro de los 16 y logró seis puntos de igual número de empates. Los cremas fueron sextos y los panzaverdes, séptimos.
Patinaje es bicampeón
centroamericano
Herbert García Redacción
Guatemala demostró nuevamente su poderío en el XXIII Campeonato Centroamericano de Naciones al ganar 26 medallas de oro, 36 de plata y 31 bronces, convertiéndose en el bicampeón del torneo desarrollado en el Patinódromo Nacional y en el Complejo Deportivo España-FUSALMO de El Salvador. Las competencias comenzaron el 21 y finalizan el 28 de noviembre, porque también se correrá el I Campeonato Centroamericano de Pantinaje de Clubes, donde por nuestro país intervendrán Izabal, Zacapa, Chiquimula y Guatemala. La representación nacional le sacó 34 preseas de ventaja a su similar de Costa Rica, que fue su escolta en el segundo lugar. El país anfitrión logró el tercer puesto en el medallero.
Sábado 30 de noviembre Cobán Imperial-Comunicaciones Malacateco-Xinabajul
Domingo 1 de diciembre
Xelajú MC-Mixco Municipal-Antigua GFC
Emoción mostraron los patinadores chapines al ganar la copa.
El atleta Brayner Nery Arreola fue uno de los más destacados, al agenciarse tres oros y dos platas, en la categoría 19 y más años.
La azul y blanco también fue la monarca el año pasado, al obtener 96 medallas: 38 doradas, 32 plateadas y 26 bronces, en el XXII Centroamericano de Chiquimula.
Medallero
Los chivos celebraron con algarabía la obtención del primer lugar.
Herbert García Redacción
• Los merengues aprovecharon el tropiezo del Barcelona para acercarse a cuatro puntos en la tabla
de posiciones
El Real Madrid luce buena cara pese a las lesiones
Leganés EFE
El Real Madrid se sobrepuso a las limitaciones que le generan los problemas físicos y al virus FIFA para lograr en Butarque contra el Leganés un triunfo convincente (0-3) que le permite afrontar con buenas sensaciones su trascendental visita a Aneld para medirse al Liverpool. Le tocó a Carlo Ancelotti poner en escena una defensa esperada en la previa aunque inimaginable en el arranque de la temporada, con Fede Valverde ocupando el lateral derecho en detrimento de los lesionados Dani Carvajal y Lucas Vázquez; y Raúl Asencio como compañero de Antonio Rüdiger en el eje al confirmarse la baja de larga duración de Eder Militao.
Lo que no muchos vieron venir fue lo que se cocía en el centro del campo y en el ataque, no solo por la presencia en el once de los poco habituales Dani Ceballos y Arda Güler, sino por el desplazamiento de Kylian Mbappé hacia el costado izquierdo de la ofensiva con la consiguiente presencia de Vinicius Jr. en el medio.
Apareció el fallo, grosero, de Adrià Altimira. El lateral dere-
cho del cuadro blanquiazul se vio demasiado cómodo conduciendo el esférico por el borde del área hacia la media luna y, cuando quiso darse cuenta, se había metido en una cueva de la que ya no pudo salir.
La buena presión de Eduardo Camavinga lo orientó hacia la zona donde estaba Jude Bellingham, quien le rebañó el es-
férico. Este acabó cayendo a los pies de Vinicius, quien, luego de sortear la entrada de Sergio González, solo tuvo que levantar la cabeza para regalarle el tanto a Mbappé al filo del descanso.
A los 20 minutos de la segunda parte, el bando madridista puso la sentencia en un tiro libre. En realidad más que una falta fue un déjà vu de un episodio
que se vivió hace tres meses, el 25 de agosto pasado, en el Santiago Bernabéu contra el Valladolid. Menos vistosa, pero más efectiva, fue la situación que dio origen al 0-3 definitivo, obra de Jude Bellingham al rematar de cabeza a placer un balón rechazado por el larguero posterior a un tiro de Brahim Díaz que se desvió en un defensa.
Salah rescata al Liverpool antes de la Champions
Mohamed Salah, el jugador con más goles creados esta temporada en la Premier League, rescató a un Liverpool cerca del tropiezo en Southampton (2-3) y manda a un aviso al Real Madrid, al que se enfrentará este miércoles en la Liga de Campeones. El egipcio, quien hizo un doblete, ha generado, entre tantos y asistencias, 16 goles esta temporada en Premier, más que ningún otro jugador. Su segunda parte fue fundamental, unida a los errores infantiles del Southampton, para que los Reds no perdieran la oportunidad de aumentar su diferencia con el Manchester City en la tabla.
La ventaja ya es de ocho puntos para los de Arne Slot, una distancia que solo se ha remontado en cinco ocasiones en la era Premier.
Verstappen se proclama tetracampeón del mundo
El neerlandés (abajo, tercero desde la izquierda)hizo los puntos necesarios para volverse inalcanzable.
Redacción Deportes
EFE
El neerlandés Max Verstappen (Red Bull) se proclamó tetracampeón del mundo de Fórmula Uno, ayer, en el GP de Las Vegas, una prueba en la que nalizó quinto y en la cual el británico George Russell (Mercedes) logró la tercera victoria de su trayectoria, al llegar por delante de su compañero Lewis Hamilton y el español Carlos Sainz (Ferrari), tercero. A sus 27 años, Verstappen consiguió su
cuarto Mundial consecutivo luego de mostrar, una vez más, que sin el mejor auto también sabe competir, después de una competencia en la que se distanció del británico Lando Norris (McLaren) al inicio de la jornada, aunque nada pudo hacer contra el ritmo de Hamilton y el de Sainz, quien firmó un nuevo y meritorio podio.
Max tenía que igualar o incluso perder solo dos puntos respecto al británico Lando Norris (McLaren) para terminar como campeón del mundo en la carrera en la me-
ca del juego y el exceso, y aunque por momentos llegó a ser segundo, terminó conformándose con la quinta posición para sellar, aun así, un nuevo campeonato más, el cuarto seguido.
El español Fernando Alonso (Aston Martin) concluyó undécimo, una posición por detrás del mexicano Checo Pérez (Red Bull), décimo, mientras que el argentino Franco Colapinto (Williams), que salió desde el pit lane debido al accidente del sábado, fue decimocuarto.
Fede Valverde consiguió el mejor tanto de la noche.
El egipcio elevó a ocho los puntos de diferencia sobre el City.
