
2 minute read
Exportamos calidad! We export Quality
FOTOS/PHOTOS: ARCHIVO
¡Exportamos calidad!
Advertisement
We export!
María Godoy DCA Mundo
El municipio de Almolonga, en el departamento de Quetzaltenango, es conocido por su gran producción agrícola para exportar, entre otros factores, por sus inigualables cosechas.
La cabecera municipal de Almolonga se localiza a 6 km de la cabecera departamental de Quetzaltenango, y a 204 km de la ciudad de Guatemala. El lugar es conocido como “donde brota agua” y es que, justamente, sus manantiales y aguas subterráneas son las que hacen tan fértil su tierra y la hacen inmune a las sequías que azotan a la región.
El Jardín de las Américas
En Almolonga se realizan ocho cosechas anuales, se produce especialmente repollo, coliflor, lechuga, zanahoria, remolacha, papa, rábano, acelga y brócoli. El lugar ha llamado la atención de turistas y medios internacionales, ya que sus verduras son de gran tamaño, incluso, ha sido nombrado como “El Jardín de las Américas“, ya que toda su producción se exporta.
80 %
de la población de Almolonga se dedica a la agricultura.
of Almolonga’s population is engaged in agriculture.
Recuperación económica
Antes de la pandemia, Almolonga exportaba más de 20 mil quintales; sin embargo, a principios de 2021, su exportación bajó 45%. Además, las acciones del presidente Alejandro Giammattei han ayudado a amortiguar los efectos y, durante este año, casi se han recuperado al cien por ciento.
Si usted está interesado en importar productos de Guatemala, debe acercarse a la embajada guatemalteca acreditada en su país, en donde los consejeros comerciales le brindarán la información requerida.

María Godoy DCA Mundo
The municipality of Almolonga, in the department of Quetzaltenango, is known for its excellent agricultural export production, among other factors, for its unequaled harvests. The main town of Almolonga is located 6 km from the capital of the Department of Quetzaltenango and 204 km from Guatemala City. The place is known as “where water a springs.” Its springs and groundwater make its soil very fertile and immune to the droughts that devastate the region.
The Garden of the Americas
Almolonga produces eight crops a year, especially cabbage, cauliflower, lettuce, carrots, beets, potatoes, radishes, chard, and broccoli.
The place has attracted the attention of tourists and international media due to the size of the vegetables. It has received the name of “The Garden of the Americas” because all of its production goes to exports.
Economic recovery
Before the pandemic, Almolonga exported more than 20 thousand quintals per day; however, at the beginning of 2021 its exports dropped 45%. However, the actions of President Alejandro Giammattei have helped to soften the effects, and during this year, they have almost recovered hundred percent.
If you are interested in importing products from Guatemala, approach the Guatemalan embassy accredited in your country, where the Trade advisor will give you all the information.
