01 de diciembre de 2023 Año 10 No. 494
Hiperconectados, pero a menudo aislados
Cartelera cultural
Diciembre 2023 viernes 01 sábado 02 domingo 03 lunes 04 martes 05 miércoles 06 jueves 07 Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
Música en vivo con @the_tefeatles, acompañe sus canciones favoritas con los mejores platillos de El Mercado, en el centro comercial Avia. Se inicia a las 19:00 horas. Más información, en el Facebook @AVIA.Guate
La organización Amanecer Azul realiza su Karaoke por juguetes. Desde las 19:00 horas. Lugar: Jack’s Sparrow, centro comercial Pradera Vistares, Avenida Petapa. Valor Q100. Incluye: entrada al karaoke, una bebida y participar en una rifa. Para saber cómo apartar cupo, pueden visitar su redes sociales @amanecer.azul. El Ropo Pom Pom móvil, con un show de las Duendecitas carteras del Polo Norte, vendrá por su carta para Santa Claus. Lugar: Museo Miraflores. 16:00 horas. Costo: Q65. Cupo limitado. Adquiera sus entradas en línea.
Se realizará el Desfile Navideño de la ciudad, por la zona 2. Más información en la página @centroculturalmuniguate
Vocalis, Vocalis Chorus y Vocalis Kids realizarán Vocalis Christmas. Lugar: Basílica de Santo Domingo, zona 1. Se inicia a las 19:30 horas. Donación voluntaria y reserva VIP Q75. Entradas a la venta, por WhatsApp 5366-4361 y en sucursales CALVBRUNNEN.
Tradicional Posada del Museo Ixchel. Ingreso gratuito. Horario: 14:30 a 20:00. Parqueo: tarifa especial de Q40. Más información, en @MuseoIxcheldelTrajeIndigena
El Symphony of Classic Rock se llevará a cabo en el Teatro Dick Smith del IGA. Dará comienzo a las 19:30. Precios: palco, Q200 y platea, Q250. Adquiera sus boletos en el siguiente enlace: https://bit.ly/ SymphonyOfClassicRock. Más información en @theonemanbandg
3
teatro
Gretchen Barnéond Martínez
continúa el legado de Don Juan Tenorio Texto: Mariano Macz
Fotos: Mariano Macz y cortesía Gretchen Barnéond
La puesta en escena regresó tras una pausa de tres años.
L
as tablas del Teatro de Cámara Hugo Carrillo acogieron este año y escucharon los versos de la puesta en escena de Don Juan Tenorio, cumpliendo así uno de los sueños de la maestra María Teresa Martínez (1936-2020). Gretchen Barnéond fue en esta ocasión la encargada de llevar la dirección de la que se considera un clásico guatemalteco en la temporada de fin de año. Por cinco días la respuesta del público, el elenco y hasta la misma sala del Teatro de Cámara acuerparon y motivaron a la directora Barnéond Martínez a llevar las presentaciones a cabo, quien con sentimiento recuerda que es un legado que su madre cultivó. La obra se centra en la vida de Don Juan, quien apuesta con un amigo, para saber quién de los dos puede tener más mujeres, hasta que llega el día en que se enamora de Doña Inés. Esta puesta la trajo al teatro guatemalteco el dramaturgo y director Alberto Martínez, en 1924, quien la tuvo en escena por más de 30 años consecutivos. Se respetaron los textos de José Zorrilla, quien escribió la obra en 1844, en español en verso. Durante las décadas de 1980 y 1990, toma la dirección la maestra María Teresa Martínez y, en una tercera etapa, por 15 años hasta 2019.
4
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
teatro
Este año trabajaron con un elenco en su mayoría nuevo, quienes se desenvuelven en diferentes ramas como la comedia o el teatro infantil. Se seleccionó a los actores conforme se requería el personaje, aportando así una renovada imagen. Este año fue vista por un público en su mayoría joven y sin falta de quienes han tomado la obra como una tradición para el 1 de noviembre. Para Barnéond Martínez, figurar en la dirección de esta obra es un reto y un desafío para mantener el legado familiar en escena. En esta ocasión, uno de sus hijos estuvo involucrado en el personaje del ángel que guía a Don Juan, inculcando así, el cariño y respeto que los Martínez tiene por el teatro.
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
5
educación
¿Qué necesitan nuestros hijos de nosotros?
Francisco Castaño.
Texto: Pablo Gutman/EFE Fotos: EFE
E
l arte de la crianza, que no admite respuestas ni soluciones mágicas, se fundamenta en el apego, la inclinación natural de los padres a sentir que estamos cubriendo, como adultos, las necesidades de nuestros hijos al proporcionarles alimento, la seguridad de una casa y el abrigo en forma de ropa o abrazos que los reconfortan, señala el especialista Francisco Castaño.
Profesor de educación secundaria, conferenciante y asesor familiar en la educación de niños y adolescentes, Castaño es creador del método Aprender a Educar, que ayuda a madres y padres a adquirir las habilidades edu-
Además de un apego y apoyo positivos, los menores precisan comprensión, paciencia, ser escuchados y que se reconozcan sus avances.
6
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
educación cativas necesarias para afrontar los problemas de comportamiento y conflictos con los hijos y, en lo posible, procurar evitarlos. “Lo queramos o no, los pequeños nos miran, y su cerebro se programa y valora el entorno a través de esta observación”, indica. “Si cuentas con las herramientas adecuadas, no hay ningún obstáculo para educar a tus hijos desde “tu mejor versión como padre”, dice Castaño, haciendo referencia al título de su último libro, donde desarrolla este concepto y que ha sido publicado en audiolibro por Audible (www.audible.es), empresa de Amazon. “¿Qué necesitan nuestros hijos de nosotros?” Es una de las preguntas que algunas madres y padres le plantean a Castaño durante sus talleres prácticos y conferencias. Este especialista describe a continuación, varias de las necesidades infantiles que la educación y la crianza paterna deben cubrir.
fadaremos tanto y asumiremos mejor las cosas que van a hacer. Si lo vemos desde su perspectiva vamos a entender por qué las hacen”, añade.
Comprensión
Apego y apoyo
Castaño destaca que “los padres necesitan comprender a sus hijos para poder educarlos mejor”. Por ejemplo, “todos hemos sido adolescentes e hicimos muchas ‘cosas de adolescentes’ en esta etapa de nuestra vida. Entonces, cuando somos adultos tendremos que comprender que nuestros hijos van a hacer también ‘adolescentadas’ y tonterías. “Si comprendemos a nuestros chicos, no nos en-
“Los niños necesitan el apego y el apoyo de un adulto para poder desarrollarse”, según Castaño. “Precisan que les demos abrazos, besos. Hay niños más y menos cariñosos, pero todos requieren que les mostremos cariño, independientemente de que alguna vez se equivoquen y sus padres le hagan comprender
que esa equivocación tiene consecuencias”, según apunta.
Paciencia
“En materia de educación todo lleva un proceso y la paciencia es un gran aliado educativo”, destaca Castaño. “Si le dices a tu hijo que tiene que dejar la ropa en un cesto, no adquirirá ese hábito en un solo día. Tardará un tiempo en aprender a hacerlo. En lugar de enfadarte, debes tener paciencia hasta que adquiera esa costumbre. Y lo mismo sucede con todo lo que quiera enseñarle”, explica.
Reconocimiento
“Lo más importante en educación es el refuerzo positivo, y una de las maneras de reforzar a un niño consiste en valorar lo que ha hecho bien y decírselo abiertamente”, señala. “Si, por ejemplo, nuestro hijo ha puesto bien la mesa, no nos costará nada decirle que valoramos positivamente lo que ha hecho, en lugar de pensar `es su obligación, es su responsabilidad´”, explica.
Atención
“Escucharlos es fundamental para conocerlos mejor” asegura este experto en educación. “Los hijos necesitan sentirse escuchados, y que sus padres valoren lo que para ellos es importante, ya sea un examen de matemáticas o un video de TikTok. Para poder tener una buena relación con ellos, hace falta escucharlos”, concluye. Los niños requieren firmeza y cariño. Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
7
actualidad
Moda, arte y tecnología se exhibieron en el GTFW 2023 Texto: Narcy Vásquez
Fotos: Cortesía de la organización y Mariano Macz
D
iseñadores nacionales e internacionales y amantes de la moda se dieron cita para festejar los diez años del Guatemala Fashion Week, que se realizó del 7 al 10 de noviembre de 2023. El primer día se presentó el creador indioestadounidense Naeem Khan, en el Pensativo House Hotel de La Antigua Guatemala. Michelle Obama, Beyoncé, Anne Hathaway, entre otras personalidades mundiales, han vestido sus creaciones. Sus piezas mostraron materiales como las sedas, chifones, diseños en pedrería, lentejuelas, mostacillas, rafia y aplicaciones en metal.
8
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
actualidad
Segundo día: moda nacional, cultura y estilo. Ciudad Cayalá fue el escenario donde las jornadas de las pasarelas se llenaron de las propuestas de Vessel Collection by Liza Carrillo, con Apolis, inspirada en las mujeres artesanas que, de acuerdo con ella, durante décadas, han sido desplazadas por la migración. Continuó la división Handmade Fashion, de Agexport, que estuvo a cargo de las marcas Cristha Fuentes, Tuly y MelRose que mostraron Riqueza Alada. Esta se inspiró en el colibrí, el quetzal y el pájaro carpintero. Se exhibió la paleta de colores nude, verde, dorado y negro, con chaquetas, zapatos, faldas, bolsas y accesorios. Luego del intermedio, Treinta&Cinco, presentado por la marca tecnológica Honor, desfiló la colección Con la Luz y Gracia, un homenaje a las bendiciones católicas de los abuelos latinos. Cada prenda está inspirada en los dichos y en los recuerdos de su vida. El diseñador Eduardo Figueroa cerró el desfile con su colección Nicté, Resort Primavera/ Verano 2024, inspirada en las flores tropicales del país, en las cuales utilizó textiles de fibras naturales como el lino y el algodón. Se incluyeron vestimentas confeccionadas por artesanos de Sololá, Chiquimula y
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
Quetzaltenango, beneficiarios del programa de capacitación Manos de Guatemala. Asimismo, durante el evento se lanzaron los smartphones Honor 90 y Honor 90 Lite, en colaboración con Treinta&Cinco, para fusionar la moda y la tecnología.
El modisto Eduardo Figueroa fue el encargado de finalizar el desfile con su colección.
Aprecie las demás pasarelas y diseños en Facebook: Fashionweekgt e Instagram: @gtfashionweek
9
gastronomía
El tiste, una bebida
refrescante característica de
Quezaltepeque
Texto y fotos: Rubelsy Pimentel
E
l oriente del país posee gran cantidad de comidas y bebidas que identifican por individual a muchos de los municipios de los departamentos de este sector, pero existe un refresco que caracteriza principalmente a Quezaltepeque, Chiquimula: el tiste. La antigua combinación de canela, cacao, achote, maíz y azúcar se ha convertido en una de las bebidas más populares de Chiquimula, gracias a su sabor refrescante, dulce y aromático. Su textura es un poco grumosa y espesa. Actualmente, Tistepeq, una marca local, se encarga de producir la mezcla en polvo de esta bebida para poder comercializarla fuera del poblado antes mencionado y sea, además, exportado al extranjero para los connacionales que añoran degustarla, según indicó su gerente, Cristian Ruiz. El tiste, se puede preparar de distintas formas. Una de ellas es como bebida caliente, para disfrutar en las temporadas frías. Pero, por lo regular, los consumidores optan por disfrutar la presentación de batido frío o como también se le conoce smoothie, únicamente mezclado con agua pura, y hay quienes agregan un toque extra como leche o bien algún tipo de licor ya sea tequila o aguardiente. “Es una bebida ancestral, creada por los mayas para darles energía a quienes la disfrutan”, indicó Ruiz, quien resaltó que este producto se puede adquirir por medio de las redes sociales de Tistepeq.
10
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
TEMPORADA NAVIDEÑA
Viajar a fin de año Texto: Katheryn Ibarra
D
Fotos: EFE
iciembre llega y con él, la temporada de convivios y celebraciones, pero también de viajes. Muchas familias aprovechan estas fechas para salidas nacionales e internacionales y es por eso que Josef Valdez, experto en paseos y que además labora como gerente comercial para el Triángulo Norte de Centroamérica de Autobuses Cristóbal Colón, da los siguientes consejos para disfrutar la experiencia al 100 por ciento.
Viajar en familia para fin de año es algo que se debe planificar.
1. Planificar con anticipación: es importante que reserve sus boletos para asegurarse de contar con disponibilidad en los horarios deseados. Así como tener en orden sus documentos de identificación; en especial, si cruzará fronteras. Por ejemplo: Honduras y Costa Rica cuentan con nuevas restricciones de paso entre ambos países. 2. Empacar con cuidado: haga una lista de lo que necesita llevar y organice su equipaje de manera eficiente. No olvide incluir medicamentos, dispositivos con sus cargadores y objetos esenciales de higiene personal. 3. Elegir bien sus atuendos: lleve la ropa adecuada para su estancia. Lo recomendable es informarse de las condiciones climáticas y prepararse para posibles cambiosde temperatura. 4. Pensar en la comodidad de todos los miembros de la familia: es importante elegir una compañía de transporte que le ofrezca un viaje seguro y cómodo, y si se trata de trasladarse en familia, es indispensable que su transporte cuente con conexiones para cargar sus dispositivos, wifi a bordo o entretenimiento (para ver una película o jugar durante el recorrido), así como sanitarios.
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
11
psicología
Adicción a la inteligencia artificial: ¿es posible? Texto: Ricardo Segura/EFE Fotos: EFE
E
l 30 de noviembre de 2023 se cumple el primer año del lanzamiento de ChatGPT, un modelo de inteligencia artificial en formato de diálogo, desarrollado por OpenAI, del cual hay cada vez más información sobre sus aplicaciones y repercusiones y surgen nuevos interrogantes de sus impactos en la sociedad. Por ejemplo, se sabe que las tecnologías de la información y la comunicación generan en muchos usuarios comportamientos que encajan en una de las definiciones de “adicción”: dependencia de la práctica de una actividad que resulta nociva para la salud o el equilibrio psíquico. Algunos usuarios navegan por internet saltando de un hipervínculo a otro sin cesar; efectúan búsquedas en Google durante horas; juegan a los videojuegos online o fuera en línea sin parar o se conectan a cada instante a las redes sociales.
Tecnología, dudoso remedio para la soledad.
12
¿Podría la inteligencia artificial (IA) sumarse a la lista de canales o recursos digitales capaces de provocar una adicción, sobre todo en una de sus vertientes más utilizadas y populares, y accesibles a los usuarios, como son los chatbots conversacionales como ChatGPT, Google Bard, Youchat, Bing Chat o Replika?
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
psicología
“Desde hace años, veo en mi consulta problemas relacionados con el abuso de la tecnología. Por ejemplo, adultos incapaces de poner el móvil en silencio por si les llaman o reciben un mensaje, incluso en una cena con su pareja o mientras duermen”, apunta. “También se observa un aumento de casos de adolescentes enganchados a la pantalla la mayor parte del día y que parecen vivir en otro mundo; o de niños que lloran o se ponen violentos cuando sus padres les obligan a dejar el mando de la video consola”, indica Paoli, autora del libro Salud Digital.
Todavía es pronto para saberlo, pero lo que ha ocurrido y ocurre con otras tecnologías digitales, puede ofrecer claramente algunas pistas.
Riesgos de la hiperconectividad
Esto puede resultar muy atractivo para determinadas personas, sobre todo jóvenes, que se sienten solas de manera habitual, señala la psicóloga Gabriela Paoli, experta en adicciones tecnológicas.
Gabriela Paoli, y su tableta electrónica.
Añade que la hiperconectividad nos ha traído problemas o trastornos como la “nomofobia” (pánico a no poder comunicarse a través del móvil), el tecno estrés que sufren muchos trabajadores o profesionales, o el “fomo” (“miedo a perderse algo”), más frecuente entre jóvenes y que se manifiestan en forma de ansiedad, nerviosismo, angustia y, sobre todo, una necesidad compulsiva de estar conectados.
Dudoso remedio para la soledad
Destaca que los más vulnerables a una posible adicción son los adolescentes y jóvenes que están en pleno desarrollo y consolidación de su identidad, de sus habilidades socioemocionales y tomando decisiones sobre su futuro. Puede resultarles más tentador, divertido y cómodo conversar con un chatbot que con un amigo o colega humano, según esta experta. Sin embargo y paradójicamente, producirán todo lo contrario, al intensificar, en vez de mitigar, el sentimiento de soledad y aislamiento de aquellas personas que recurran a estos sistemas tecnológicos, según Paoli. Así, el supuesto antídoto contra la soledad podría convertirse en algo tóxico o patológico. Si una persona no presta atención a la duración de su conexión, puede perder la noción del tiempo que dedica a estas interacciones y pasar días sin hablar con nadie, concluye Paoli.
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
13
salud
La mujer y la diabetes Texto: Katheryn Ibarra
Fotos: Katheryn Ibarra y EFE
S
egún la página del Centro de Control y la Prevención de Enfermedades, la diabetes es una enfermedad crónica que afecta la manera en que el cuerpo convierte los alimentos en energía. “Con diabetes, su cuerpo no produce una cantidad suficiente de insulina o no puede usarla adecuadamente. Cuando no hay suficiente insulina o las células dejan de responder a la misma, queda demasiada azúcar en el torrente sanguíneo y, con el tiempo, esto puede causar problemas de salud graves, como enfermedad del corazón, pérdida de la visión y padecimiento de los riñones”, mencionan en su portal web. Carolina Gómez Martin es médica especializada en dicha dolencia; además, es directora
del curso Diabetes en la Mujer, de la Sociedad Argentina de Diabetes; recientemente brindó una conferencia en el Roche Press Day, que se realizó en Panamá, a la que asistió Diario de Centro América, en la cual expuso acerca del tema. Gómez explicó que el estudio diferenciado de la enfermedad entre hombres y mujeres se inició hace aproximadamente 3 o 4 años, ya que se empezó a hablar más del tema en congresos médicos internacionales, se hacen publicaciones de manera más frecuente y han tomado fuerza los datos de estudios diferenciados entre sexos.
Recomendaciones de la experta * Es importante que prioricen su salud; ocuparse de su bienestar no es dejar por un lado a sus hijos, padres o pareja, sino al contrario, que traten de estar lo mejor posible para ayudar al resto de su familia * Tener una alimentación saludable. Hacer tiempo para practicar actividad física que les guste, ya que esta ayuda no solo metabólicamente, sino que mentalmente reduce la ansiedad y mejora el estado de ánimo Si tienen algún efecto adverso o no se sienten bien con alguna medicación, que tengan la confianza de transmitirlo y hablarlo con el médico para que sea una dosis adecuada y efectiva.
14
Diferencias
“Una de las primeras cosas que llama la atención es que las mujeres alcanzan menos sus objetivos de control de la dolencia, y esto se ve en diversas edades y poblaciones. Y lo sociocultural y psicológico también influye, pues las féminas priorizan la salud de otras personas (padres, hijos, esposos, etc.) y por eso generalmente tienen menos tiempo para practicar actividades físicas, prepararse comida saludable y asistir a las consultas médicas”, establece Gómez. De igual forma, agrega que “las mujeres transitan por distintas etapas biológicas como adolescencia, edad fértil, menopausia, etcétera. Y se afectan más por todo lo emocional, el estrés, ansiedad y depresión y eso hace más difícil seguir los tratamientos de manera adecuada”. Finaliza explicando que la presión social en las adolescentes con este padecimiento altera o dificulta el tratamiento, ya que algunas jóvenes omiten dosis de insulina para perder peso, y esto es muy grave y pone en riesgo sus vidas.
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
hogar
Armonía Animal y su labor por las mascotas Texto: Katheryn Ibarra
Fotos: Cecilia Vicente y Oscar Dávila
H
oy, 1 de diciembre, se inician nuevamente las emisiones de Armonía Animal, un programa de radio que se dedica a brindar información acerca del bienestar de las mascotas. “Cada espacio entregará a la audiencia información de valor a través de entrevistas con veterinarios, entre otros expertos; así como consejos y recomendaciones sobre productos y servicios dedicados a garantizar la calidad de vida para las mascotas”, mencionan en su comunicado oficial. Su trayectoria vio la luz en 2017, en la Radio TGW, y posteriormente aumentaron su difusión al incursionar en la televisión por cable, en donde también podrán observar el programa en el canal 28 de Tigo Avanzado y 81 de Claro. Actualmente promueven la castración y esterilización tanto de perros como gatos, ya que indican que es el “único método ético de control de sobrepoblación”. De igual forma, instan a una adopción igualitaria entre perros de raza y mestizos, así como la prevención y erradicación del abuso y maltrato animal.
Los creadores promueven una crianza responsable de las mascotas ya que forman parte de la familia.
“Quien quiera ser parte de nuestro proyecto, será bienvenido, trabajaremos juntos por un bien común”, expresó Carmen Alicia Marroquín, coproductora del programa. Para ser parte de los patrocinadores o colaboradores de esta comunidad, pueden comunicarse al 3060-3492 o al correo instintowtgw@gmail. com, así como las redes sociales Facebook, Instagram y TikTok: Armonía Animal, Programa de Radio y TV.
Guatemala, viernes 1 de diciembre de 2023
15
Eleve su marca, anúnciese hoy
Llámenos
PBX 1590 Ext. 614 y 628
Tipografía Nacional 18 calle 6-72 zona 1
PÁGINA COMPLETA DCA Y CONTRAPORTADA REVISTA VIERNES (6 X 8 MÓDULOS)
MEDIA PÁGINA VERTICAL (3 X 8 MÓDULOS)
MEDIA PÁGINA HORIZONTAL (6 X 4 MÓDULOS)
CINTILLO (6 X 1 MÓDULOS)
1/4 PÁGINA (3 X 4 MÓDULOS)
CONTRAPORTADA DCA (6 x 8 MÓDULOS)
1/8 DE PÁGINA (2 X 3 MÓDULOS)