Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024
No. 41,203
Presentan fuerza élite para combatir extorsiones Danilo Ramírez
Danilo Ramírez
Pág. 3
Mario León
Unidad especializada de la PNC está integrada por 400 policías motorizados. El grupo enfrentará a quienes el presidente Bernardo Arévalo calificó como “agentes del miedo, que son y serán enemigos de mi gobierno”. EFE
Encuentra
HOY
TU RE VIS TA
Nicaragua, refugio de exmandatarios Página 11
Todo listo para el inicio del ciclo lectivo Página 2
2
Nacionales Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Programas garantizados desde primer día de clases Estudiantes del sector público volverán a las aulas el 19 de febrero.
M
Mario León
Luis Carrillo Redacción
ás de 3 millones de niños y jóvenes que estudian en el sector público regresarán a las aulas el 19 de este mes, en el comienzo del ciclo lectivo 2024. El Ministerio de Educación (Mineduc) garantizará el acceso a los programas de apoyo desde el primer día de clases. “Todo está listo. Ya se hicieron las transferencias para Alimentación, Útiles Escolares, Valija Didáctica y Gratuidad. También, iniciamos con el proyecto de remozamiento de escuelas”, explicó Anabella Giracca, titular del Mineduc. Una de las principales metas es efectuar mejoras en 4 mil centros educativos en tres meses y completar arreglos en 10 mil establecimientos antes de finalizar el año, para lo cual ya se ha coordinado con las Organizaciones de Padres de Familia (OPF), indicó la funcionaria.
4
proyectos de apoyo a la enseñanza recibirán los alumnos. necesarias para implementar la enseñanza a distancia.
Fortalecimiento
El acto oficial del inicio de clases se llevará a cabo en una escuela rural de la comunidad Cerro de Oro, en Santiago Atitlán, Sololá.
Atención especial
En cuanto al inicio de clases en Suchitepéquez, donde se registra la mayoría de casos de la enfermedad neurológica aguda, explicó que están a la espera de indi-
caciones del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. “Nosotros seguimos los protocolos que se generan desde la cartera sanitaria. Estamos en constante comunicación para saber cómo
proceder y si podremos o no iniciar las clases presenciales”, indicó Giracca. Adelantó que, de no ser posible que los alumnos lleguen a las aulas en este departamento, se aplicarán las medidas
La analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN) María del Carmen Aceña explicó que con el cambio de gobierno se espera que el Mineduc recupere su rectoría. “Ya tuvimos un ministerio que impulsaba todo tipo de programas, menos invertir en la formación. Lo importante es que los niños y jóvenes lleguen a clases, y en el camino se tendrán que hacer reformas en cuanto a contenidos y fortalecer las competencias de los maestros”, agregó.
Ingreso de remesas creció 5.9 por ciento en enero Mariano Macz
Rodrigo Pérez Redacción
El envío de dinero de guatemaltecos que viven en el extranjero, en especial de Estados Unidos, creció 5.9 por ciento en el primer mes de 2024, en comparación con el mismo período del año pasado, de acuerdo con estadísticas del Banco de Guatemala (Banguat). En ese lapso, estos recursos económicos alcanzaron los 1 mil 468 millones de dólares, superior en 81 millones 500 mil dólares a lo registrado en enero de 2023 (1 mil 386.5 millones de dólares), lo que equivale al porcentaje de crecimiento aludido, según el Banguat.
“Ha ido en aumento constante y tiene que ver con la crisis de empleo en el país y el tema de la migración de guatemaltecos. Los envíos ya representan cerca del 20 por ciento del PIB (Producto Interno Bruto)”, afirmó Alejandro Balsells, analista independiente. Ese dinero alivia la capacidad de consumo de una buena cantidad de familias. Por ello, deben impulsarse políticas para darle un uso productivo, agregó el experto. Un estudio de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa) señala que existen municipios con una dependencia de remesas mayor al 90 por ciento y con un desarrollo bajo, como
Se prevé que el envío de dinero desde el extranjero crezca en 2004 un 9.5 por ciento.
Chisec y Fray Bartolomé de Las Casas, en Alta Verapaz; San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, y Nebaj, Quiché.
Proyección
En 2023, el ingreso de remesas cerró en 19 mil 804.3 millones de dólares y las autoridades del ban-
co central estiman que al final de 2024 estas crecerán 9.5 por ciento, lo que implica que se superarán los 21 mil millones de dólares. Este dinero proviene principalmente de EE. UU., donde residen unos 2.8 millones de connacionales, según estimaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex). La mayor cantidad vive en los estados de Maryland, Nueva Jersey, Florida, Virginia, Texas y California, así como en la ciudad de Nueva York. En total, en esas regiones suman 1.8 millones, lo que representa el 64.3 por ciento del total, se deduce de los números oficiales.
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024 Danilo Ramírez
Nacionales
3
Proponen plan para mejorar infraestructura Wendi Villagrán Redacción
Cuatro ejes incluye la propuesta del sector industrial en infraestructura vial y logística 2024, presentado al presidente Bernardo Arévalo y la vicepresidenta Karin Herrera, por la Cámara de Industria de Guatemala (CIG) y la Gremial de Logística. Durante su intervención, Arévalo destacó la importancia del plan, que se une a la decisión del Organismo Ejecutivo de transformar la nación, a fin de
que todos los habitantes puedan crecer y prosperar. El mandatario reiteró la disposición de construir 1 mil 820 kilómetros de carreteras secundarias y 1 mil 500 nuevos proyectos, así como de la mejora de caminos rurales. También, aludió a una inversión de 7.8 millardos de quetzales en un sistema metropolitano de transporte y optimizar las coberturas de agua, energía eléctrica e internet y preservación de los bosques, entre otros proyectos. Cecilia Vicente
El Grupo Especial, que ayer comenzó los patrullajes, tendrá como tarea vigilar las áreas con mayor incidencia criminal, con el objetivo de combatir las extorsiones y robos.
Combatirá de
“frente y sin miedo” las extorsiones
Acciones del GECE priorizarán zonas de alta incidencia y con mayor cantidad de denuncias. Luis Carrillo Redacción
C
atalogados como “enemigos” de la población, los coaccionadores serán combatidos con fuerza por el Grupo Especial Contra Extorsiones (GECE), de la Policía Nacional Civil (PNC), una élite motorizada conformada por 400 elementos que se dedicarán a frenar este flagelo que azota al país. Según datos de la Encuesta Nacional de Percepción de Seguridad Pública y Victimización 2018, uno de cada 100 guatemaltecos fue afectado por el mencionado delito durante 2017, lo que dejó una pérdida económica de 250 millones de quetzales ese año. “Los chantajistas son agentes del miedo, que impiden el desarrollo de los pueblos y limitan las libertades y los derechos de los ciudadanos. Desde mi gobierno estamos comprometidos a garantizar
9
puntos de la capital y municipios aledaños serán priorizados. el bienestar y favorecer las oportunidades para todos”, dijo ayer el presidente Bernardo Arévalo, durante la presentación del GECE. En el acto, efectuado en el frontispicio del Palacio Nacional de la Cultura, el ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, explicó que esta unidad se suma a las acciones de un plan de seguridad integral, en el que ya se ejecutan requisas para garantizar el control de cárceles y reducir los delitos coordinados desde esos recintos. Las áreas priorizadas serán las zonas 4, 9, 6, 10, 18 y 21 de la ca-
pital, así como las 6, 7 y 8 de Mixco, además de la 12 de Villa Nueva. El director general de la PNC, David Custodio Boteo, hizo un llamado a la población para delatar, a través del número telefónico 1574, cualquier amenaza. Walter Menchú, analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), percibe como positivas estas iniciativas y recomendó enfocar los operativos en sitios con alta presencia de pandilleros.Asimismo, articular acciones con el Ministerio Público y el Organismo Judicial, para que el incremento en las capturas por extorsión no cree un “cuello de botella” en el sistema de justicia. En cuanto a las denuncias, resaltó que de 2015 a la fecha se contabiliza un incremento sostenido, y solo el año pasado se recibieron 18 mil alertas por estos crímenes, en promedio 50 por día, destacando que solo un 35 por ciento de las víctimas avisa a las autoridades.
El binomio presidencial y los empresarios impulsan estrategias para acelerar el desarrollo socioeconómico del país.
Presidente detalla agenda de trabajo en Europa Luis Carrillo Redacción
Del 15 al 24 del mes en curso, el presidente Bernardo Arévalo realizará una gira de trabajo en Europa, que incluye una reunión con su homólogo francés, Emmanuel Macron, y una visita al rey de España, Felipe VI. Los detalles los ofreció ayer el mandatario en una conferencia de prensa en el Palacio Nacional de la Cultura. Explicó que en su participación en la Conferencia de Seguridad de Múnich, Alemania, que se iniciará el 16 de febrero, hablará sobre la lucha contra la corrupción.
Asimismo, se reunirá con la Comisión Europea, en Bruselas, Bélgica, así como con directivos del Comité Olímpico Internacional, en Ginebra, Suiza. En París, visitará a Macron y se encontrará con las autoridades de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Para el cierre de su viaje, Arévalo arribará a España a fin de atender una cita con Felipe VI, quien estuvo en Guatemala en su investidura, el pasado 14 de enero. De momento, se desconoce si algún ministros o secretarios de Estado acompañará al Presidente. Danilo Ramírez
Este es el primer viaje internacional que Bernardo Arévalo realizará como jefe de Estado.
4
Nacionales
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024
Vicepresidenta se reúne con personeros del BID Delegación también tuvo acercamiento con la Primera Dama de la nación.
Cortesía: Vicepresidencia
Wendi Villagrán Redacción
L
a vicepresidenta Karin Herrera recibió ayer a representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Durante el diálogo destacó el compromiso del país con la paridad de género y la participación de las mujeres en espacios políticos. En el encuentro se abordaron iniciativas para fortalecer una alianza público-privada que promueva el liderazgo de las guatemaltecas en los sectores económico y sociopolítico, detalla la información oficial. Además, se discutieron propuestas para abordar la migración desde el Triángulo Norte de Centroamérica. Se enfatizó en la necesidad de una colaboración integral entre todos los sectores, a fin de lograr resultados efectivos y significativos. Por otro lado, la delegación del BID sostuvo un encuentro con la primera dama de la nación, Lucrecia Peinado, para conocer los programas que se ejecutan en fa-
Dos empleados del Registro Nacional de las Personas (Renap) fueron capturados ayer por las autoridades, señalados de cometer delitos en la institución. La acción estuvo a cargo de la Fiscalía contra Delitos Transnacionales, del Ministerio Público (MP), en coordinación con la Fiscalía Regional y el apoyo de la Policía Nacional Civil (PNC). Como resultado de la diligencia fueron detenidos Diego Alejandro René Celis González, por ilícitos de supresión y altera-
Autoridades deberán fortalecer y ampliar los protocolos, lineamientos, guías, manuales y planes de contingencia.
Exhortan a redoblar acciones por enfermedad Giovanni Pérez Redacción
La vicemandataria Karin Herrera planteó las acciones que se impulsan a favor de los guatemaltecos, como los espacios de participación de las mujeres.
vor de grupos vulnerables y que se dirigen desde su despacho. El objetivo de la entrevista fue exponer las iniciativas a cargo de las secretarías de Obras Sociales de la Esposa del Presidente de la República (SOSEP) y de Bienestar Social de la Presidencia (SBS),
que se encuentran bajo la coordinación de Peinado, de acuerdo con lo indicado. En la junta, sostenida en Casa Presidencial, los representantes del ente financiero internacional se enteraron de las estrategias que se implementan para la atención
de grupos necesitados como las personas con discapacidad. Asimismo, acciones para el empoderamiento de las mujeres, apoyo al adulto mayor y la primera infancia, que son las áreas en las que están enfocadas las dos secretarías.
Capturan a dos empleados del Renap Luis Carrillo Redacción
Cortesía: MSPAS
ción del estado civil e incumplimiento de deberes, y Vivian Melisa Rivas Gómez, por supresión y alteración del estado civil. De acuerdo con información del MP, las aprehensiones se concretaron ayer por la mañana, luego de diligencias de allanamiento, inspección, registro y secuestro de evidencia, en seguimiento a investigaciones en curso. Las pesquisas establecieron la inserción de información falsa dentro de los sistemas del Renap y carencia de atestados que sustentan inscripciones de nacionales y extranjeros. Brayan Orellana, de la mencionada fiscalía, explicó que es-
tas anomalías fueron descubiertas en la sede central del Renap, zona 7 capitalina, luego de una denuncia interpuesta, en octubre del año pasado, por el Departamento de Inspectoría General de la entidad, que observó irregularidades en una auditoría interna. En total, son 16 registros que no cuentan con los documentos de respaldo que se requieren para su gestión, incluyendo 5 trámites de extranjeros domiciliados y naturalizados, mientras que el resto corresponde a inscripciones de nacimiento y defunción comunes y consulares, así como matrimonios que carecían de acreditación.
Cortesía: MP
Las pesquisas establecieron la inserción de información falsa en los sistemas de la entidad.
Con 126 votos a favor, los diputados al Congreso de la República aprobaron ayer un punto resolutivo que exhorta al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) a reforzar las acciones de prevención, atención y respuesta por los casos de la enfermedad neurológica aguda. En la última actualización de la cartera se contabilizan 61 casos del padecimiento, la mayor cantidad en Suchitepéquez, con 46. De este total, 46 pacientes están en proceso de recuperación, 11 reciben atención hospitalaria y hay 4 fallecidos. El Parlamento hizo un llamado a las carteras de Finanzas Públicas (Minfin), de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), de Educación (Mineduc) y de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), así como a otras autoridades encargadas de fortalecer y ampliar los protocolos, lineamientos, guías, manuales y planes que contrarresten el fenómeno. De igual manera, que se incluyan estudios, análisis de la calidad del agua, además de campañas de prevención en centros educativos, principalmente en los departamentos más afectados por la enfermedad neurológica. En respuesta a la resolución, el MSPAS indicó que, desde que comenzó la emergencia, se ordenó redoblar la vigilancia epidemiológica, realizar laboratorios de muestras de agua, heces y orina, además de hisopados. También, la atención clínica a pacientes y se intensificaron los controles sanitarios en Suchitepéquez, con inspecciones en el comercios de alimentos y la promoción de la higiene.
5
Nacionales Comisiones comienzan consensos para salario mínimo Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024
Herbert García
Giovanni Pérez Redacción
Autoridades del Mintrab juramentaron a las instancias paritarias, por los próximos dos años.
Los integrantes de las Comisiones Paritarias de Salarios Mínimos de la Circunscripción Económica 1 y 2 (CE1 y CE2) iniciaron sus labores ayer. Autoridades del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) los juramentaron y deberán sesionar periódicamente, a fin de alcanzar consensos acerca del sueldo que será aplicado en 2025. El salario está definido en relación con el costo de la canasta básica, la inflación, el Producto Interno Bruto (PIB), las condiciones del país, capacidad de pago y otros.
Damarys Oliva, viceministra de Administración de Trabajo, explicó que las comisiones involucran a los asalariados, empleadores y Estado, que luego de un estudio trasladan el resultado a la Comisión Nacional de Salario, el 15 de septiembre. “Están integradas por Circunscripción Económica 1, que es Guatemala, y 2 para el resto de departamentos, por actividades agrícolas, no agrícolas y la exportación de maquila”, comentó la funcionaria. Diego Fernández, titular de la CE2, consideró que luego de una labor de ocho meses, debe llegarse a acuerdos de manera tripartita, nacional y técnica.
Separan a jueza del caso contra magistrados del TSE
MP presentó una recusación contra la togada, en cuyo lugar llega Sonia Martínez.
Herbert García
La acción fue presentada ayer en la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal. Rubelsy Pimentel
Giovanni Pérez Redacción
L
a Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal resolvió aceptar la recusación planteada por el Ministerio Público (MP) contra la jueza Wendy Coloma, quien conocía el caso de cuatro magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), señalados de actos ilícitos. En su lugar fue nombrada Karen Chinchilla, quien se hará cargo del expediente. Los funcionarios del TSE: Irma Palencia, Ranulfo Rojas, Vladimir Aguilera y Mynor Franco perdieron la inmunidad a finales del año pasado, por una denuncia sobre supuestas anomalías en la contratación del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP). César Calderón, defensor de los señalados, indicó que ayer fue evacuada oralmente la audiencia de recusación. La defensa se opu-
Los incrementos del sueldo para este año fueron entre el 6.6 y 3.6 por ciento en las circunscripciones 1 y 2. “Confiamos en que la labor que se inicia sea lo mejor para cada uno de los sectores”, agregó Oliva. Daniel Fernández, director de UFM Market Trends, señaló que el salario mínimo debe compararse con lo que se produce, no por consumo. Aunque ha subido en los últimos años, sigue de manera moderada. “Lo mejor es hacer uno diferencial, porque la ciudad es un sitio con una productividad más elevada y se ven las cifras de informalidad del 50 por ciento, mientras en el interior llega al 90 por ciento”, dijo el economista.
4
son los funcionarios del citado tribunal señalados de actos anómalos.
Los señalados han manifestado su anuencia de dirimir su situación ante la justicia.
so a los argumentos de la parte demandante, que considera que Coloma es parcial y que ya habría emitido opinión al respecto. Al conocer la resolución, Calderón dijo que no afecta, porque consideran importante nombrar
a un juez para que el proceso continúe y los magistrados diriman su situación. El MP argumentó que había un interés de Coloma en resolver el caso a favor de los acusados, lo cual Calderón negó, pues no se había
entrado a conocer cuestiones de fondo en el Juzgado. “Las resoluciones que se han emitido son interinas, lo que significa son de trámite. ¿Cómo la jueza pudo haber externado opinión que las cosas saldrán de una
manera o de otra? Simplemente es el pretexto para retrasar y hacer difícil el proceso”, señaló el letrado. En diciembre del año pasado, el Congreso de la República retiró el derecho de antejuicio a los magistrados, luego de que la comisión pesquisidora del Legislativo recomendó esa medida por los señalamientos indicados. Desde entonces, estos funcionarios del TSE se ausentaron de sus labores, con permiso, pero el pasado miércoles, por medio de su abogado, enviaron un oficio, en el que manifiestan su interés de ponerse a disposición de la justicia.
6
Nacionales
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024
Visibilizan trabajo de científicas nacionales
Norvin Mendoza
Se busca disminuir la brecha de género y crear una sociedad más inclusiva. Wendi Villagrán Redacción
U
n total de 35 guatemaltecas fueron homenajeadas ayer por su trayectoria y aporte a la sociedad, y ser parte del tercer volumen de la revista Heroínas en la Ciencia, Tecnología e Innovación, la cual busca visibilizar su labor e inspirar a otras féminas en estas áreas. La actividad se desarrolló en el marco de conmemoración del Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, a celebrarse el próximo 11 de febrero, y como parte del evento se lanzó la referida edición, impulsada por la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt), La titular de la secretaría, Ana Chan, indicó que con esta tercera edición ya suman 95 las profesionales que han sido destacadas. “Queremos romper estereotipos y abrir puertas a científicas, inge-
Se recibieron 71 postulaciones, las que participaron en un proceso riguroso de selección.
nieras y tecnólogas, que innoven y transformen el mundo”, enfatizó. Asimismo, Eva Bañuelos, directora del Centro Cultural de España, en representación del embajador José María Laviña, consideró que parte del éxito de la estrategia implementada por Senacyt es reconocer la inclusión, “para Mariano Macz
caminar a un mundo más justo, solidario e igualitario”.
Incidencia
Según el informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) de 2020, en el contexto mundial, solo el 29.3 por
a otras mujeres a perseguir sus sueños con valentía.
”
Cécily Guinea Heroína Júnior
Guatemala recibirá la caminata Huellas de Ternura Giovanni Pérez Redacción
Los organizadores informaron que la caravana recorrerá el país desde mañana hasta el 17 de febrero.
ciento está integrado por mujeres investigadoras y un tercio de los premios Nobel en ciencias ha sido otorgado a dicho sector poblacional. Mientras que el Foro Económico Mundial (WEF, 2018) señala que el 22 por ciento de féminas trabaja en áreas de inteligencia artificial (IA).
Que nuestras “ historias inspiren
Por medio de la caminata Huellas de Ternura, la cual se desarrolla desde México hasta Chile, distintas organizaciones buscan hacer frente a diferentes situaciones de violencia que afectan a niños y adolescentes en la región, y el país se alista para recibirla mañana, de donde continuará su paso hacia Honduras, lugar al que ingresará el 17 de febrero próximo. En ese contexto, de acuerdo con Nery Rodenas, director ejecu-
tivo de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (Odhag), en 2023 el Sistema de Información Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Siinsan) registró la muerte de 51 infantes menores de 3 años por desnutrición aguda. En tanto que, de junio a agosto, la estimación de pobladores en situación de crisis alimentaria aguda alcanzó a 4.3 millones de habitantes, según el Sistema de Integración Centroamericana (Sica); mientras que el Instituto Nacional de Estadística (INE) des-
tacó que, en el ámbito de violencia intrafamiliar, 9 de cada 10 casos corresponden a féminas. Ante estas y otras situaciones, entidades nacionales que trabajan por la niñez se sumaron a la caminata para hacer un llamado a todos los sectores a poner inmediata atención a las necesidades de los menores. Marilis Barrientos, de World Vision, explicó que la caravana entrará a la república por la frontera de Tecún Umán para recorrer San Marcos, Quetzaltenango, la capital, Zacapa y Esquipulas.
Nacionales
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024 Cecilia Vicente
Una secretaría al servicio de los más necesitados
Mariano Macz
Wendi Villagrán Redacción
“Vamos a trabajar con poblaciones excluidas históricamente”
7
Bajo un enfoque integral será renovado el modelo de servicio de los Centros de Atención y Desarrollo Infantil (CADI), que atiende a 10 mil 282 niños, en 447 recintos de 217 municipios, indica la titular de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), Zulma Calderón. La funcionaria explicó que el proyecto de renovación se ha trabajado desde el período de transición con diversos profesionales, en el cual se pondrá énfasis en la transparencia de la institución, así como en una política contra la corrupción, la cual ya está en proceso, como consecuencia de que se ha encontrado un desorden administrativo e
EFEM
Zulma Calderón, titular de la SOSEP.
irregularidades en compras y contrataciones. Asimismo, afirmó que “los programas han estado abandonados, esa es la realidad, y no solo pasa en esta secretaría, sino prácticamente en todas las instituciones del Estado”. “Cuando sirvo al prójimo, le sirvo al país, y eso me trajo a la secretaría”, concluyó.
ID ÉR
ES
Cecilia Vicente
Eddie Cux, coordinador y director de la GAE, da a conocer prioridades de su gestión
Rodrigo Pérez Redacción
Mar io L eó n
D
ar una mayor voz a los pueblos históricamente excluidos por el Estado en la elaboración de políticas públicas de transparencia, rendición de cuentas y uso de tecnologías para mejorar los servicios que presta la administración pública es una de las prioridades de Eddie Cux, coordinador y director de la Comisión Presidencial de Gobierno Abierto y Electrónico (GAE).
¿Cuáles son las principales acciones que impulsará?
Vamos a promover de una mejor manera la participación ciudadana; queremos trabajar con poblaciones vulnerables, que han sido excluidas siempre, como lo son los pueblos originarios y otros
abierto, que regularmente se ha manejado solo desde la capital.
¿Qué áreas se priorizarán?
La visión es extendernos, por lo menos, a las ocho regiones que están definidas a nivel territorial.
¿Qué otros esfuerzos tienen planificados?
grupos que han estado en situaciones de vulnerabilidad.
¿Cómo lo van a hacer?
Nos acercaremos, por ejemplo, a los 48 cantones y Alcaldía Indígena de Sololá para definir prioridades. Una de las ideas es territorializar el tema de gobierno
Que se aplique el uso de tecnologías en la gestión pública para mejorar los trámites administrativos. Somos la institución encargada de implementar la ley de simplificación de trámites, así como promover mayor transparencia y uso de datos abiertos. Por ejemplo, que las dependencias se rijan a un mínimo de estándares de apertura de datos para que verdaderamente cumplan con las obligaciones que establece la Ley de Acceso a la Información Pública.
Flor Nacional, de manteles largos La Monja Blanca fue declarada Flor Nacional, según Acuerdo de Gobierno, el 21 de febrero de 1934, por el presidente Jorge Ubico y el secretario de Agricultura Guillermo Cruz. Su celebración oficial es el 11 de febrero. Durante la administración de Juan José Arévalo Bermejo, se prohibió la comercialización de bulbos y flores para evitar su depredación. Su nombre científico es Lycaste skinneri o Lycaste virginalis. Se puede apreciar en Alta Verapaz, Quiché, Izabal y en Los Cuchumatanes. • Norvin Mendoza
8
Opiniones
Editorial
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt Coyuntura y discapacidad
Síndrome de Asperger, un diagnóstico oportuno es clave tores de riesgo. Este síndrome no es una limitante para desarrollarse en diferentes ámbitos de vida; de hecho, algunas personas han logrado destacar en diversos ambientes, como los acislamiento social, tores Anthony Hopkins, Keanu comportamienReeves, el director de cine Steto compulsivo, ven Spielberg y el magnate emmovimientos involuntarios y presario Bill Gates, ahora solo repetitivos, no tener coordinanos queda hacernos la pregunta ción física o tic, ansiedad, en¿Dónde está la deficiencia? Lo fado, depresión, trastornos de que se necesita es que haya más aprendizaje, interés intenso en interés en aprender sobre este una cantidad limitada de cosas, síndrome. sensibilidad al sonido, estas son Un diagnóstico erróneo, la algunas características desinformación, la que manifiestan algu- ”Unámonos to- falta de aceptación, nos niños y niñas, que a dos a promoasí como la poca o veces los padres no po- ver la inclusión nula disposición nen atención y creen de las personas de aprendizaje y no que son solo desobe- con esta concontar con el apoyo diencias o rabietas, y sin dición este 18 de familiares y amidarse cuenta de que los gos, influyen grande febrero, Día demente en el comniños o niñas están desarrollando el Síndro- Internacional portamiento o intedel Síndrome racción, alejándolos me de Asperger. De acuerdo con de Asperger“. de la sociedad. el Manual DiagnóstiEs por ello que co y Estadístico de los Trastorel Conadi hace el llamado a los nos Mentales, quinta edición, el expertos en salud para que protérmino “Síndrome de Aspermuevan un diagnóstico oportuger” ya no se utiliza oficialmenno con enfoque de derechos, pate como una categoría separara que las personas con estas cada; ahora se incluye en la cateracterísticas desarrollen las desgoría más amplia del Trastorno trezas necesarias y puedan sodel Espectro Autista (TEA), el brellevar esta condición a temcual incluye una variedad de niprana edad. Asimismo, a los doveles de gravedad y presenta decentes, para que sean más obsafíos en áreas como la comuservadores y se interesen más nicación social, el comportaen las conductas de sus alummiento repetitivo y los interenos, ya que pueden tener en su ses restringidos. No se conoce aula un niño con Asperger y lo con exactitud la causa de este único que necesitan es apoyo trastorno, pero algunos cientíde integración y contar con meficos sospechan que es por ratodologías de fácil aprendizaje. zones genéticas o hereditarias y No castigos, ni notas por mala pueden considerarse como facconducta. Consejo Editorial Conadi
A
Combate a extorsionistas será de frente y sin temores
L
a decisión gubernamental de crear un cuerpo élite que enfrente y someta a los extorsionistas envía mensajes claros a quienes, por años, han causado terror entre los ciudadanos que, con esfuerzo y dedicación, llevan a cabo actividades que permiten el crecimiento del país. Por ninguna circunstancia puede considerarse que el surgimiento de este escuadrón especializado sea una medida paliativa; al contrario, la integración del comando es precedida de acciones contundentes contra estos forajidos, a quienes las fuerzas de seguridad han enfrentado y controlado en su mismísimo centro de poder: el Sistema Penitenciario. Si bien la falta de escrúpulos que caracteriza a estos criminales les ha dado poder, es la ausencia de políticas de seguridad y la corrupción que ha primado en los órganos de justicia la que les ha permitido crecer y convertirse en un obstáculo para el desarrollo y el crecimiento personal y comunitario. Ante estas condiciones, cobran especial relevancia las expresiones del presidente Bernardo Arévalo, cuando resalta que el combate a estos “agentes del miedo, que impiden el crecimiento de los pueblos y limitan las libertades y los derechos de los ciudadanos” será frontal y sin temores. Además, el compromiso asumido por las nuevas autoridades para garantizar el bienestar y favorecer las oportunidades de los connacionales torna imprescindible la utilización de todos los recursos estatales disponibles, a fin de acabar con estos sinvergüenzas que se han pavoneado ante la incompetencia y hasta complicidad de aquellos que debieron capturarlos, procesarlos y encerrarlos. No cabe duda de que el Organismo Ejecutivo se apresta a comenzar una lucha sin cuartel, en la que tendrá el acompañamiento de los guatemaltecos y extranjeros honrados, valientes y trabajadores, quienes ven con optimismo y esperanza la construcción de la patria que les ha arrebatado la delincuencia.
En Centroamérica Dirección General: Carlos Morales Monzón
Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra
Editores: Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos
Deportes: Max Pérez
Diseño:
La Prensa, de Honduras, destaca las declaraciones del exdirector de la DEA, quien indica que Juan Orlando Hernández será declarado culpable. La Nación, de Costa Rica, informa que el presupuesto de inicio de clases de 2024 es el más bajo en 10 años.
Evelyn Silva
Diagramación: Mauro González Casa editora:
Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,
y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Opiniones
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024
colaboración
Comunicación al día
Estudiante de Canadá realiza intercambio de cooperación emocionada de venir a Chile porque me encanta aprender sobre nuevas culturas y desafiarme a mí misma a aprender nuevos idiomas. Fue la oportunidad perfecta”, puntualizó la estudiante de posgrado, quien fue financiada por la Mitacs Globaracias a una contribución entre la Unilink Research Award (GRA), una beca que apoversidad de Queen en Canadá y la Faya las colaboraciones de investigación entre Cacultad de Ingeniería y Ciencias de la nadá y otras organizaciones. Durante su estancia Universidad Adolfo Ibáñez (UAI), la estudiante en Chile, Erin ha podido trabajar en el laboratorio de posgrado en Ingeniería Erin Huitema pudo viade Bioingeniería junto con Alejandra en pruebas jar por tres meses al Campus Viña del Mar para tede biodegradación y además ha podido aportar ner una experiencia de investigación y conocer la con sus conocimientos en otras investigaciones. cultura chilena. Específicamente, este “Nuestros laboratorios tienen temas intercambio fue posible gracias a las investigaciones muy similares, soDurante su estan- de conexiones del doctor en Ciencias de bre medicina e ingeniería”, comenMateriales y Biomecánica y profesor cia en Chile, Erin tó la estudiante. “Me encanta conode la Facultad de Ingeniería y Ciencias ha podido trabajar cer nuevas personas, en especial si UAI, Juan Francisco Vivanco, quien en el laboratorio de son diferentes y piensan distinto pahabía trabajado y colaborado previa- Bioingeniería. ra tener nuevas visiones y formas de mente junto con la doctora en Ingepensar”, explicó Erin y agregó que esniería Mecánica y profesora de la Universidad de pera que esta experiencia la ayude a “ser una perQueen, Heidi- Lynn Ploeg. sona más comprensiva y pueda entender mucho Anteriormente, Alejandra Correa, estudianmejor otras otras perspectivas de vida”. Aún así, la te de Ingeniería Civil en Bioingeniería en la UAI, estudiante aseguró que este viaje ha “sido un gran había viajado a Canadá para trabajar junto con desafío”, aunque agregó que le “encantan los desala Heidi- Lynn Ploeg, luego de haber ganado la fíos porque me ayudan a desafiarme como persobeca ELAP (Emerging Leaders in the Americas na por lo que estoy muy feliz de haber tenido esta Program) de Global Affairs Canada. “Estaba muy oportunidad. Ha sido muy gratificante”.
G
colaboración
Autocuidado y envejecimiento Ana Marta González Catedrática de Filosofía Revista Nuestro Tiempo
nente, no solo para afrontar un envejecimiento saludable y activo, sino también un envejecimiento significativo, que, además de estimular la participación de los mayores en la vida familiar, cultural, social, incluye también el desarrollo de recurunque la vejez puede experimentar- sos espirituales con los que dotar de sentido a esa se con pesadumbre —lo sabía Cicerón última etapa de la vida. Esta es la línea escogida por cuando escribió De senectute—, esa edad Frits de Lange en un libro titulado Amar la vida tarconlleva unas ganancias que Cicerón ejemplifica día, donde desarrolla la idea de un amor al propio en la figura de Catón –sabiduría, prudencia, auto- cuerpo, no ya como cuerpo disciplinado, ni cuerridad…— y que deben prepararse desde la juven- po reflejado en los ojos de otros, ni como cuerpo tud. Tal y como ha destacado Foucault, este tipo de dominador, sino como cuerpo comunicativo, con preparación, que los antiguos incluían el que es preciso aprender a relacioen el “cuidado de sí”, no abarca única- Hablar de autocui- narse amistosamente. Tener presenmente el cuidado de la propia men- dado es totalmente tes estas otras dimensiones del autote, sino también del cuerpo y la salud, pertinente, no socuidado nos permite afrontar el fual que principalmente hoy nos referi- lo para afrontar un turo demográfico, además de en térmos cuando hablamos de autocuida- envejecimiento saminos económicos, como una opordo. Conviene recordar, sin embargo, ludable y activo, si- tunidad de recrear espacios y víncuque, en su origen, la expresión “cuida- no también un enlos intergeneracionales, “empleando de sí” tenía un sentido más amplio do” el talento sénior en conversaciovejecimiento y profundo, pues señalaba una actitud nes orientadoras de las que tanto jópropia de la persona consciente de sí significativo. venes como mayores salen benefimisma y del modo en que sus decisiociados; una manera de facilitar la exnes presentes condicionan su vida y su carácter futu- periencia de convivencia intergeneracional en un ros; algo que cabe extender igualmente a la cuestión momento en el que las familias, por su reducido del sentido: hemos de vivir como quien ha de poder tamaño, ya no la hacen posible. Por esta vía, el enencontrar un sentido a todas las etapas de su vida. Se- vejecimiento activo nos recuerda que hay sentido gún esto, hablar de autocuidado es totalmente perti- más allá de las actividades estrictamente laborales. COLABORACIÓN
A
9
La organización humana, la comunicación humana Scheinsohn (2011) también plantea que las palabras que están particularmente al servicio de la sintáctica y la semántica no son los únicos datos relevantes para la pragmática, ya que esta concheinsohn (2011) observa sidera el impacto que ejercen soque la comunicación humana bre la conducta otros elementos constituye un eficaz ejercicio como los emergentes no verbales para un mejor entendimiento y abor(gestos, tonos de voz o el lenguaje daje operacional de los fenómenos corporal) y el contexto en el que comunicacionales corporativos. ocurre la comunicación. Para una persona, la comunicación Agrega que la Escuela de Paes una actividad corriente. Según algulo Alto plantea un axioma impornos estudios, una persona promedio tante para fundamentar los postuocupa el 70 por ciento de sus horas aclados básicos de la comunicación tivas en comunicación en el siguiente estratégica, porque se parte de él orden: a) hablando o escuchando, y b) cuando se afirma que las organileyendo o escribiendo (Berlo, 1988). zaciones comunican tanto si se lo Todos saben que la comunicación proponen como si no y se trata de es una actividad necesaria e ineludible. comunicar bien o mal. La concepción de comunicación esEl axioma exploratorio, que tá profundamente influida por los poses la puntuación y secuencia de tulados del Mental Research Institute los hechos, se refiere al intercam(MRI), de Palo Alto, California, citado bio de mensajes que sucede enpor Scheinsohn, ententre los comunicantes. diéndose que: la comuni- Los conceptos del Si se observa el desacación es una condición si- MRI se refieren rrollo de una comunine qua non de la vida hu- entonces al estucación, se puede defimana y el orden social. dio de las manifes- nir como una secuenDe acuerdo con Rizo, taciones observa- cia dinámica e inintela escuela de Palo Alto da bles de la relación, rrumpida de intercammucha importancia al rebios. Pero las personas ceptor porque desempeña de las cuales el ve- participantes en esa inuna función tan importan- hículo es la comu- teracción introducen te como la del emisor ba- nicación en sí. la puntuación de la sesándose en tres hipótesis: cuencia de los hechos, a) La esencia de la comunicación resila que determina las conducde en procesos de relación e interacción. tas. Los hechos comunicaciones b) Todo comportamiento humano son organizados de determinada tiene un valor comunicativo según la manera (Scheinsohn, 2011). sucesión de los mensajes reubicados en La organización de esta seel contexto horizontal (la secuencia de cuencia depende mucho de quién los mensajes sucesivos) y en el contexto es el que la efectúa; es posible que vertical (la relación entre los elementos el suceso que se ha definido coy el sistema) siendo así posible extraer mo el principio de una comuniuna lógica de la comunicación. cación no sea el mismo que ha dec) Los trastornos psíquicos reflejan finido otra persona. Lo relevanperturbaciones de la comunicación ente radica que en que este elementre el individuo, portador del síntoma, to es tomado como causa (el suy sus allegados. puesto desencadenante de deterLa Escuela de Palo Alto se centra en minado evento que ocurre a conla interacción humana, no como lo hasecuencia de este). El desacuercían los modelos de la Mass Comunicado entre personas en la puntuation Research, en las condiciones ideación de una secuencia de heles de comunicación, sino en el estudio chos es la causa de innumerables de aquello que efectivamente ocurre y conflictos interacciónales. se da de un hecho en la comunicación. Los modelos de pensamienAl igual que ocurre en la semiótito preparan para ver un princica, el estudio de la comunicación hupio y un fin, una causa y un efecmana puede ser subdivida en tres to, un emisor y un receptor; pero áreas: a) Sintáctica, b) Semántica, y, c) la comunicación no es lineal, sino Pragmática. circular (Scheinsohn, 2011). Patricia Orantes Alarcón patricia.orantes @gmail.com
S
10
Monedas: dólar Q7.81 euro Q8.35
Económicas Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Indicadores: gasolina US $2.34 petróleo US $76.22 café US $189.95
Zona Libre Quetzal, con luz verde para operar
Mariano Macz
Quinta Zona de Desarrollo Económico Especial Público fue autorizada por la SAT. Erick Campos Redacción
T
ras la verificación ocular de las instalaciones y de las áreas de activación y desactivación de marchamos, entre otros aspectos, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) autorizó como Auxiliar de Función Pública Aduanera a la Zona Libre Quetzal (ZKQ), con lo que se convierte en la quinta Zona de Desarrollo Económico Especial Público (ZDEEP) en entrar en operación, lo que redunda en prosperidad económica y social del país. Lo anterior, según la Resolución SAT-DSI-176-2024, publicada en el Diario de Centro América el pasado 7 de febrero, por medio de la cual queda delegada a la
jurisdicción de la Aduana Puerto Quetzal, por su ubicación geográfica, en San José, Escuintla, a 98 kilómetros de la capital. De acuerdo con el gerente general de la entidad, Andrés Sandoval, la ZLQ es una oportunidad para contribuir al desarrollo nacional, con una inversión inicial que supera los 100 millones de dólares. La zona atrae la atención de inversores de todo el mundo, que ven en Guatemala un destino prometedor para sus negocios. Para las empresas interesadas en Nearshoring, la ZLQ ofrece una infraestructura moderna y certificaciones ambientales, ya que el parque industrial está comprometido con prácticas sostenibles como el uso de paneles solares para el sistema de agua potable e iluminación perimetral.
Preocupan obstáculos para exportación de camarón
La ubicación estratégica de la nueva ZDEEP es una ventaja competitiva única.
Sandoval agregó que también se tiene un impacto positivo en la generación de trabajo en favor de la comunidad local. “Estamos previendo la creación de más de 400 empleos directos, con la instalación de la primera fábrica en la ZLQ para finales de 2024”.
tendrá un impacto “Eldeproyecto más de 400 empleos.” Andrés Sandoval Gerente General, ZLQ
Detectan incumplimiento fiscal en encomiendas
Cecilia Vicente
Rubelsy Pimentel Redacción
El cierre del paso de camarón en las aduanas de México, desde el pasado 23 de enero, preocupa a los representantes de la industria del sector, pues ha generado un impacto negativo en la competitividad, por lo que buscan una pronta solución al problema. La Comisión de Agricultura y Pesca, de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport), hizo un llamado para que se agilice el ingreso del referido producto, ya que según se indicó en conferencia de prensa, las acciones to-
madas en la frontera de Ciudad Hidalgo, Chiapas, obedecen a un dictamen de un Juzgado Federal de México, el cual afecta artículos del Tratado de Libre Comercio suscrito entre Centro y Norteamérica. Al respecto, el presidente de Agexport, Gabriel Biguria, declaró que los funcionarios mexicanos no han respondido a las gestiones guatemaltecas. Por su parte, el Ministerio de Economía informó que se encuentra en conversaciones, a fin de establecer el mecanismo para que, de manera amistosa, se reanuden las operaciones de camarones cultivados en el país.
Autoridades de SAT llaman a verificar que los bienes importados carezcan de propósitos comerciales para evitar problemas. Erick Campos Redacción
A través de la verificación de modelos de riesgo, la Intendencia de Fiscalización, de la Superinten-
dencia de Administración Tributaria (SAT), identificó una serie de tipologías por medio de las cuales los empresarios que prestan el servicio de importación de bienes clasificados como encomien-
das aplican para evadir el pago de impuestos. El superintendente Marco Livio Díaz Reyes informó que se descubrió que hay contribuyentes del referido sector que transportan bienes remitidos por personas en el extranjero a familiares en Guatemala y no emiten facturas ni declaran la totalidad de los ingresos por el valor de los servicios prestados. Por ejemplo, se detectó que 185 contribuyentes, entre 2021 y 2023, han prestado este servicio por un monto CIF de 472 millones 594 mil 017 quetzales, equivalentes a 266 mil 594 bultos, quienes no presentaron declaraciones de impuesto o las mostraron con valor cero (sin movimiento); asimismo, otros 275 que en el mismo lapso no facturaron ni declararon todos los ingresos percibidos.
Internacionales Panamá, puerta de entrada del contrabando Narcy Vásquez Redacción
En la Cinta Costera 3 de la Ciudad de Panamá se observa el mensaje “15 contenedores de cigarrillos de contrabando entran al mes a Panamá”, ya que esta es la cifra que convierte a ese país en la puerta de entrada de productos ilegales para Latinoamérica y el Caribe, se dio a conocer en el marco de las actividades de la Décima Conferencia de las Partes (COP10) para el Control del Tabaco, que se realizó esta semana.
Cortesía: CBLA
Crime Stoppers es una organización que facilita la participación ciudadana en contra de crímenes en varias regiones.
De acuerdo con la entidad internacional, el evento es una oportunidad para exponer la necesidad de reforzar las políticas públicas, la reforma y armonización de las leyes de dicha nación. “El objetivo es enfrentar el contrabando de cigarrillos, cuyas consecuencias tienen un impacto directo en toda la región, así como en la vida de sus habitantes”, se indicó. Alejo Campos, director de Crime Stoppers, expuso que para minimizar las consecuencias de la problemática es necesario crear leyes más efectivas, que prevengan,
Diario de Centro América diariodecentroamerica
persigan y castiguen este delito. “También, es vital ofrecer alternativas al consumidor, como puede ser la introducción de cigarros sin combustión y similares como método de reducción del consumo”. Respecto al caso de Guatemala, mencionó que se han desarrollado campañas y trabajos sobre este tema. “En La Terminal hay un movimiento ilícito enorme, que parece que tiene la complicidad de un sector para que eso suceda”, resaltó.
@diariodeca
dca.gob.gt
Tres expresidentes centroamericanos asilados en Nicaragua
E
l expresidente de Panamá (2009-2014) y aspirante a la reelección Ricardo Martinelli, condenado a más de 10 años de prisión y al pago de una multa de más de 19 millones de dólares por blanqueo de capitales, se convirtió en el tercer exjefe de Estado en solicitar asilo en la Nicaragua gobernada por el sandinista Daniel Ortega. Martinelli, de 71 años y que se dice un perseguido político, se une así a los expresidentes de El Salvador Mauricio Funes (20092014) y Salvador Sánchez Cerén (2014-2019); ambos, considerados prófugos de la Justicia de ese país y a quienes, tras concedérseles el refugio, les fue otorgada la nacionalidad nicaragüense. Martinelli pidió el citado privilegio en la Embajada de Nicaragua en Panamá y le fue concedido de forma expedida, en tanto Funes y Sánchez Cerén lo hicieron directamente en el territorio nicaragüense.
19
EFE
Honduras prevé cubrir déficit de energía en 2024 Tegucigalpa EFE
millones de dólares de multa se le impuso el exmandatario de Panamá. Funes solicitó asilo político al Gobierno sandinista el 1 de septiembre de 2016 y, un día después, se le brindó una respuesta positiva, mientras que el beneficio, también, fue extendido a su compañera, Ada Michell Guzmán Sigüenza, y a sus hijos Carlos Mauricio Funes Velasco, Diego Roberto Funes Cañas y Mauricio Alejandro Funes Guzmán. Sánchez Cerén recibió la nacionalidad nicaragüense junto a su esposa, Rosa Margarita Villalta; su hija, Claudia Lissette Sánchez Villalta, y su nieto Juan Carlos Guardado Sánchez, quien es relacionado con un caso de corrupción.
EFE
Usuarios denuncian hasta ocho horas de interrupción eléctrica al día.
Martinelli y los salvadoreños Funes y Sánchez Cerén tienen procesos penales en sus países. San José EFE
11
El exfuncionario busca evitar su extradición, pues la Constitución nicaragüense no contempla esa medida.
Honduras plantea cubrir el déficit de energía en el primer semestre de 2024, pese a las estimaciones de calor que se prevén para el primer semestre del año, según el gerente de la estatal Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), Erick Tejada. Agregó que el país, que tiene una demanda de unos 1 mil 500 megavatios (MW), podría tener un déficit de hasta 230 MW, pero entre marzo y abril se introducirían unos 233 MW, para satisfacer la demanda. La ENEE arrastra desde hace varios años una crisis administrativa y técnica, así como una confrontación con empresarios del sector a los que les compra energéticos, para quienes el país no atrae inversión extranjera por los problemas que en este tema se enfrentan. La situación de la ENEE se ve reflejada en las drásticas interrupciones diarias del servicio, de hasta ocho horas en varias regiones del país, lo que de acuerdo con el CND obedece “a los trabajos de mantenimiento” en las redes de distribución.
12
Cultura
Voelin vocaliza su travesía emocional en Catharsis
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Rubelsy Pimentel
E
Narcy Vásquez Redacción
l cantautor de origen franco-guatemalteco Voelin lanzó su video Catharsis, que se puede apreciar en su canal de YouTube y el cual se grabó en Miami, Miami Beach, Wynwood Walls y Brickell Center. “Tuve la oportunidad de viajar a The Magic City (Ciudad Mágica), por temas artísticos; fue el comienzo de una fase en mi carrera y el fin de un largo recorrido de etapas fuertes y turbulentas de mi vida”, relató. En la producción audiovisual se muestran tres facetas del ser humano: la luz, la oscuridad y la terrenal. La canción es una amalgama de sonidos, “ecos de antiguas culturas y sonidos exóticos desde los confines del lejano oriente en armonía con los elementos más actuales de la música occidental”, expresó Voelin. El intérprete también se dedica a escribir y componer canciones para otros artistas y empresas, crear contenido, producir videos, actuar y modelar.
Premios y participaciones
Recibió reconocimiento como Orgullo Guatemalteco del Año en los SMA Awards. Ganador de un Premio Estela 2023 con su sencillo Quitarme la culpa como Mejor canción pop del año.
La “ melodía te
la ante 12 mil Participó coinvita a ascender personas. mo juez en los Si desea cocástines de La y descender, pero nocer más de su Academia Méxisobre todo a carrera y escuco en Guatemala. char su repertorio Cantó en la cetrascender. musical, sígalo en lebración del Día sus redes sociales o en de la Independencia voelinmusic.com. en la ciudad de Guatema-
”
Resuena entre el público apasionado por la música y los negocios Narcy Vásquez
El tema central fue el Branding sonoro y sus beneficios, como una forma de destacarse y crear una identidad sonora memorable que refuerza la presencia de marca.
Narcy Vásquez Redacción
La Asociación Guatemalteca de Gestión de la Industria de Productores de Fonogramas y Afines (Aginpro) y la Sociedad de Artistas de la Música y Obras Audiov isuales, Guatemala (Musicartes) promovieron la cuarta edición de Resuena branding sonoro, como una herramienta estratégica primordial para los sectores empresariales y artísticos.
Esta actividad se realizó el 6 de febrero en el Expocenter de Tikal Futura, en donde el experto Javier Rodríguez abordó temas específicos como la importancia del target o grupo objetivo, según un giro de negocio y la música que deben utilizar para atraer a su audiencia. Las entidades indicaron que concientizan y promueven dentro de la comunidad el reconocimiento, derechos y la profesionalización de los creadores por medio de su arte y cultura. “Para incidir de forma positiva en la importancia del licenciamiento y uso de las grabaciones como parte de un plan de negocios en los comercios de la localidad”, mencionaron. “En la industria, el branding sonoro se con-
Cortesía de su página oficial
El escenario vibrará con Niki Nicole Narcy Vásquez Redacción
La cantante y compositora argentina Nicole Denise Cucco, conocida artísticamente como Nicki Nicole, regresa a Guatemala luego de su presentación en una gira que organizó el año pasado un reconocido refresco. Compartirá con sus seguidores el 16 de febrero, en Fórum Majadas, como parte de la gira Abre su Alma 2024, un tour con el que la rapera promociona su más reciente disco, Alma. La promotora Latin Voxgt anunció que se pueden adquirir las entradas en www.passline.com. Los costos son: Mesa, 1 mil 035 quetzales; VIP de pie, 690 quetzales, y General de pie, 345 quetzales. Su reciente producción discográfica cuenta con diez canciones, entre las que se incluyen colaboraciones con Rels B, Milo J, YSY A y Young Miko. Anteriormente, había colaborado con su exnovio el rapero argentino Trueno, con el tema Mamichula.
vierte en un aspecto esencial tanto para los artífices como para los empresarios, por medio de esfuerzos como es este taller. Aportamos en definir y comunicar su identidad al contribuir en la construcción de su marca y asesoramiento para que estos puedan alinear su música con valores y mensajes específicos. Privilegiar su posición en el mercado competitivo y sus audiencias”, comentó Juan Carlos García, director general de Aginpro. También, el mismo día, los directivos de las instituciones entregaron licencias de comunicación pública de fonogramas a diversas empresas, restaurantes y más.
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024 Cortesía: Fidel Funes y su Marimba Orquesta
Cultura
13
Rewind me David Lepe lepedavid@yahoo.com
The Holdovers: Los que se quedan
Fidel Funes y su marimba orquesta cuenta con una trayectoria musical de más de 40 años.
Las teclas de la marimba se escucharán en Estados Unidos
Rubelsy Pimentel Cultura
F
idel Funes y su marimba orquesta se encuentra en Estados Unidos para realizar una serie de conciertos, durante este mes, en diferentes ciudades de dicho país. Luego de un exitoso tour en septiembre y octubre de 2023 en la unión americana, el grupo nacional regresa con La Leyenda Continúa, Tour Parte 2, un show musical que constará de 9 presentaciones en los estados de Texas, Arizona y California. Las presentaciones darán inicio está noche en el Pulpo Northwest de Dallas, Texas, en donde la banda deleitará a los guatemaltecos que viven en el área con temas bailables como Dos Claveles, Flor de Capomo y 10 Kilómetros; este último, con una dedicatoria especial a todos los enamorados durante esta temporada. La icónica agrupación, además de ser un conjunto representativo para muchos connaciona-
El calendario de presentaciones
9 de febrero
El Pulpo Northwest
10 de febrero
Mala Santa Discoteca Austin, Texas
11 de febrero
Vertigo Night Club
16 de febrero
Silverado Night Club Phoenix, Arizona
17 de febrero
Fox Theater
San Bernardino, California
18 de febrero
Salon MoorPark
North Hollywood, California
23 de febrero
Royal Palace
Bakersfield, California
24 de febrero
Leonardos
Huntington Park, California
25 de febrero
Garden Grove
Orange County, California
les, también ha colaborado en la industria cinematográfica, al realizar apariciones en películas junto a los renombrados Tigres del Norte, en filmes como La Jaula de Oro, Camino al Infierno y Tres Veces Mojado. “No podríamos estar más emocionados de volver y compartir nuestra música con los queridos seguidores, especial-
Dallas, Texas Houston, Texas
mente con nuestros hermanos connacionales radicados en ese país”, expresó el hijo del fundador del grupo, Ricardo Coco Funes, quien reiteró que “esto es un homenaje a nuestra historia, legado y, sobre todo, a la pasión que sentimos por la música. Esperamos que el público se sumerja en la magia de la marimba”.
Has visto un filme tan triste que te provoca risa! En mi caso, se vienen a la mente joyas como The Full Monty (1997) y Little Miss Sunshine (2006). A estas se les unió el año pasado The Holdovers (2023), la cual se convirtió instantáneamente en un clásico navideño. El director de este título es Alexander Payne, uno de mis cineastas favoritos por su calidez al mostrar historias humanas y provocarnos, de alguna manera, ver a sus personajes como un espejo, una proyección de lo que somos o lo que podremos llegar a convertirnos, para bien o mal. En su filmografía tenemos las excelentes About Schmidt (2002) y Sideways (2004), y las emotivas The Descendants (2011) y Nebraska (2013); así como la incomprendida Downsizing (2017). The Holdovers está ambientada en 1970 y, gracias a su edición, montaje y música, se siente que se está frente a una obra filmada en esa década. La historia sigue a un profesor de historia cascarrabias en un internado de Nueva Inglaterra (Estados Unidos) quien se ve obligado a acompañar a un grupo de estudiantes cuyas familias no los fueEste filme ron a recoger durante las vacaciones retrata a de Navidad. personas que, de Los maravillosos Paul Giamatti y Da’Vine Joy Randolph protagonizan alguna manera, esta película. Ambos actores han ganano avanzan. do varios premios por estas interpretaciones y pelearán en marzo por un Oscar. El título en español de The Holdovers es Los que se quedan, frase que le va como mugre a la uña, así de perfecta. Este filme retrata a personas que, de alguna manera, no avanzan. Un personaje se ha quedado estancado y acomodado, y va por la vida con una amargura invisible para él, pero notable para los demás. ¿Cómo lo maneja? Alcohol y televisión es una opción. También, se presenta a quienes se han quedado solos en el mundo porque sus seres queridos se adelantaron al más allá. El dolor puede llegar a ser inaguantable. En pocas palabras, ellos son los que se quedan vivos extrañando a sus amados. ¿Cuánto debe durar un duelo? ¿Existe una respuesta a esa pregunta? Por último están representados los que se quedan atrás, porque los demás avanzaron. De lejos, o también de cerca, se ven a estos seres queridos con sus nuevos amigos, nuevas parejas, nuevas metas e, inclusive, nuevas familias; y los que se quedan no están invitados. ¿Se debe intentar seguirlos a la fuerza o mejor se les tira un beso de despedida? The Holdovers ya se proyecta en las salas de cine guatemaltecas. Estimado lector, si ahora te preguntas: “¿Me estás invitando a ver una película triste, con aires setenteros y navideña en pleno febrero?”. La respuesta es: Yo la vi un septiembre y aún no la olvido. Ve y disfrútala. Cortesía: Focus Features
Escena de The Holdovers. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores, y DCA
no necesariamente los avala.
14
Deportes Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
I I I V L L S W A O B G E R V E S P SLUA GAS G LASN EVV E D A A
Los boletos oscilan entre
Hora: 17:30
6 mil 646 dólares y 60 mil 613 dólares
TV: ESPN y Star+
Una suite para 20 personas se vende por 2 millones 500
mil dólares
Travis Kelce
Patrick Mahomes QB
Estadio: Allegiant Capacidad: 65 mil aficionados Inauguración: 2020
Chris Jones
Últimos 10 campeones
Kansas City Chiefs
LVII: Kansas City Chiefs
LII: Piladelphia Eagles
G P
2023
G P
LVI: Los Angeles Rams
LI: New England Patriots
LV: Tampa Bay Buccaneers
L: Denver Broncos
LIV: Kansas City Chiefs
XLIX: New England Patriots
LIII: New England Patriots
XLVIII: Seattle Seahawks
Récord en 2023 (11-6) Récord en SB: 5 (3-2)
2022
Camino hacia el SB 2024
L’Jarius Sneed
Ronda de Comodines Kansas City Chiefs 26-7 Miami Dolphins
2021
Ronda Divisional Buffalo Bills 24-27 Kansas City Chiefs
2020
Final de Conferencia Baltimore Ravens 10-17 Kansas City Chiefs
2019
2018
2017
2016
2015
2014
I
Deportes
Guatemala, viernes 9 de febrero de 2024
Las Vegas/AFP Erickson Hidalgo/Infografía
T
erritorio vedado hasta hace poco por las ligas estadounidenses, Las Vegas (Nevada) reluce esta semana como nunca para recibir el Super Bowl LVIII
de la Liga de Futbol Americano (NFL), punto álgido de su evolución de meca de las apuestas a gran escenario deportivo. Durante años, la NFL y otras grandes disciplinas profesionales, con la notable excepción del boxeo, mantuvieron distancia con esta localidad, recelosos de que se
les asociara con el juego y la imagen desenfrenada de la llamada Ciudad del Pecado. En 2002, cuando la Autoridad de Convenciones y Visitantes de ese ayuntamiento quiso destinar 2 millones de dólares a un anuncio en el Super Bowl, que promocionaba la ciudad con el lema Lo que
pasa en las Vegas, se queda en las Vegas, la NFL se negó a emitirlo. Los responsables de la liga más poderosa de Estados Unidos adujeron normas que prohibían anuncios relacionados con el juego, aunque el comercial en cuestión nunca mencionaba las apuestas. Pasado el tiempo, el panorama dio
un vuelo y, una tras otra, la mayoría de competiciones comenzó a aterrizar en ese lugar. La NHL (jóquey sobre hielo) fue la primera de las grandes ligas norteamericanas en establecer una franquicia en el desierto de Nevada, con el debut de los Vegas Golden Knights a finales de 2017.
Reba McEntire
Cantará el himno de Estados Unidos
Usher
tendrá a su cargo el show de medio tiempo
e
0
Trofeo Vince Lombardi
Brock Purdy QB
Equipos más ganadores New England Patriots
Pittsburg Steelers
Dallas Cowboys
San Francisco 49ers
Lionel Messi aparecerá en un comercial de 60 segundos de una reconocida marca de cerveza. Taylor Swift es la seguidora más famosa de los Chiefs, debido a que se hizo novia de Travis Kelce.
San Francisco 49ers
Christian McCaffrey
Fred Warner
Curiosidades
G P
Récord en 2023 (12-5) G P
Récord en SB: 7 (5-2) Camino hacia el SB 2024 Ronda Divisional San Francisco 49ers 24-21 Green Bay Packers
La cadena CBS cobrará 7 millones de dólares por transmitir un spot de 30 segundos durante el SB. Los espacios disponibles se agotaron desde noviembre de 2023.
Final de Conferencia San Francisco 49ers 34-31 Detriot Lions
SB: Super Bowl
G: Ganados P: Perdidos
15
Nick Bosa
E-171-2024