Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023
No. 41,151
Gobierno ha conseguido más de US $6 millardos en inversiones Mario León Mariano Macz
Ministro Búcaro destacó el aporte de la diplomacia comercial y del Mineco en la atracción de capitales, que han permitido generar empleos dignos y mejorar la calidad de vida de los connacionales. Política exterior explica las ventajas de apostar por Guatemala, manifestó. Página 3
Cortesía: SOSEP
Mariano Macz
280 bandas criminales desmanteladas por PNC En esta administración, la institución también ha capturado a 2468 sospechosos de participar en extorsiones, trata, robos agravados, secuestros, femicidios, lavado, homicidios, narcotráfico y hurto de vehículos. Operativos incluyen 1 mil allanamientos. Página 2 dca.gob.gt
@diariodeca
diariodecentroamerica
Diario de Centro América
15 683 beneficiados por Mis Años Dorados Desde 2020, el programa, que funciona en 19 de los 22 departamentos de la república, ofrece hospedaje, alimentación, atención médica, odontológica y oftalmológica, así como fármacos a personas de la tercera edad. Página 2
2
Nacionales Policías refuerzan habilidades en uso de armas
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Se han desmantelado 280 bandas criminales
Trabajo de investigación e inteligencia de la Policía, de 2020 a la fecha, permitió la captura de presuntos delincuentes. Luis Carrillo Redacción
L
as acciones ejecutadas por diversas subdirecciones, divisiones y unidades de la Policía Nacional Civil (PNC) han permitido desarticular 280 bandas criminales, de 2020 a noviembre de 2023. Este trabajo ha culminado con la captura de 2468 personas señaladas de cometer actos delictivos. El informe de las autoridades revela un aumento constante en la efectividad operativa. En 2020, 61 grupos delincuenciales fueron desmantelados, con 469 detenidos; en 2021, la cifra ascendió a 62 y 582 aprehendidos; en 2022, se desbarataron 66, con 706 arrestos, y hasta noviembre de este año van 91 agrupaciones delictivas impactadas y 711 capturas.
91
agrupaciones ilegales han sido impactadas este año.
Acciones
La Subdirección General de Investigación Criminal (SGIC) destaca que las tareas se centran en combatir grupos ilícitos dedicados a extorsión, trata, estafa, hurto agravado, secuestro, femicidio, lavado de dinero, homicidio, extracción y tráfico de órganos, narcotráfico y robo de vehículos. Durante el presente período, se han ejecutado más de 1 mil allanamientos, que han facilitado la detención de los integran-
Luis Carrillo Redacción
Elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) iniciaron la segunda fase de entrenamientos y ejercicios de tiro real, con el fin de fortalecer sus tácticas en el manejo de armas y responder de manera efectiva a situaciones de riesgo. Las prácticas más recientes las han realizado uniformados en comisarías, estaciones y subestaciones de Retalhuleu, Suchitepéquez, Santa Rosa, Izabal y Petén. Los adiestramientos tienen lugar en polígonos y áreas especiales implementadas para este propósito. Jorge Aguilar, vocero del Ministerio de Gobernación
(Mingob), destacó que estas acciones están enmarcadas en la Estrategia de Transformación Policial (ETP) y buscan reforzar las destrezas y conocimientos de los policías, con el objetivo de que estén preparados física y mentalmente para brindar un servicio de calidad a la población. Agregó que desde la cartera del Interior se han adquirido municiones y armamento para eficientar el trabajo de las fuerzas del orden. Asimismo, se ha planificado que los efectivos reciban estas actualizaciones dos veces al año, para estar familiarizados con su equipo, conozcan las posturas correctas al hacer uso de este y mejoren su capacidad de respuesta. Norvin Mendoza
tes de estas organizaciones criminales y la incautación de armas de fuego, municiones, teléfonos celulares, computadoras, vehículos y efectivo.
Mejora operativa
La implementación de la Estrategia de Transformación Policial, respaldada por el Ministerio de Gobernación (Mingob), es fundamental para fortalecer las unidades policiales, con la dotación de tecnologías para la identificación de personas y otra herramienta de alta gama para mejorar la capacidad de respuesta y eficiencia. Asimismo, la entrega de motocicletas, patrullas, equipo táctico, uniformes y armamento, han sido acciones claves para garantizar la seguridad de los ciudadanos, los agentes y su eficacia en el combate contra la delincuencia. Cortesía: PNC
Las estadísticas policiales muestran un incremento constante en la desarticulación de organizaciones delictivas.
La formación continua de los elementos es necesaria para elevar su eficacia y avanzar hacia un país más seguro.
Habilitan oficina contra la trata y tráfico ilícito Wendi Villagrán Redacción
Con el objetivo de ofrecer una respuesta oportuna a las denuncias fue inaugurada la Oficina de Investigación Criminal, que indagará delitos de trata y tráfico ilícito de personas en Huehuetenango. Ahora, suman cuatro de estos espacios en el país, ubicados en los departamentos de Guatemala, Chiquimula y Quetzaltenango, y el recién abierto. Están dotados de especialistas para abordar los citados flagelos. En la actividad participaron Sandy Recinos, titular de la Secretaría Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (Svet); Edis Fabián, jefe de la Subdirección General de Investigación Criminal (SGIC), de la Policía Nacional Civil (PNC), y Patrick
Cortesía: SVET
Con este espacio, se fortalece la persecución de los aludidos delitos y mejora la atención a víctimas.
Ventrell, encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en Guatemala. Los funcionarios agradecieron la ayuda de la cooperación y el apoyo de la Oficina Internacional de Asistencia Antinarcóticos y Cumplimiento de la Ley (INL, en inglés).
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023
Destacan inversiones por más de US $6 millardos Red de consejeros comerciales en embajadas y misiones consulares apoya promoción del país.
Mariano Macz
Rodrigo Pérez Redacción
E
l titular del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), Mario Búcaro, informó que durante la administración del presidente Alejandro Giammattei el país ha atraído más de US $6 millardos en inversiones extranjeras, lo que genera fuentes de trabajo dignas y mejora la vida de la ciudadanía. El logro es el resultado del “trabajo interinstitucional que incluye la diplomacia comercial y el apoyo del Ministerio de Economía”, enfatizó el canciller, según fuentes oficiales. El esfuerzo conjunto ha permitido dar a conocer a empresarios internacionales las ventajas de apostar por Guatemala. Entre estas, la cercanía con Estados Unidos, el mercado más grande del mundo, y contar con puertos en los océanos Pacífico y Atlántico. Adicionalmente, la suscripción de múltiples acuerdos comerciales, los precios más competitivos de energía eléctrica en América Latina y ser una de las economías más estables y resilientes del continente.
Nacionales
3
Mario León
El IFS permite, entre otras cosas, identificar brechas, necesidades y oportunidades de financiamiento en los países de estudio.
Guatemala, con las mejores finanzas sostenibles Rodrigo Pérez Redacción
Entre los atractivos nacionales está la cercanía con EE. UU. y los puertos en océanos Pacífico y Atlántico.
21
representaciones realizan la tarea de promocionar a la nación.
Trabajo coordinado
El Minex cuenta con una red de 21 consejeros comerciales, encargados de dar a conocer los atractivos nacionales para la inversión. Los esfuerzos contribuyen con la reactivación de la economía en Guatemala, por medio de las acciones de la diplomacia económica y comercial, se detalló.
Las mencionadas instancias están en embajadas y misiones consulares con presencia en 17 Estados. El plan fue implementado tras la suscripción de un convenio de cooperación interinstitucional firmado el 2 de septiembre de 2020 entre el despacho del Exterior, la cartera de Economía y el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat).
Guatemala, con una puntuación de 2.91 lidera el Índice de Finanzas Sostenibles (IFS) 2023 de Latinoamérica, de acuerdo con una publicación en las redes sociales de Forbes Centroamérica. En segundo lugar aparece El Salvador con una calificación de 2.11, según la citada fuente. El indicador es una herramienta que permite monitorear los ingresos y egresos nacionales e internacionales de las naciones en desarrollo, para atender el problema de cambio climático y los objetivos de crecimiento sostenible asociados al mismo, según el documento. El Acuerdo de París instó a todos los estados a hacer un esfuerzo, bajo el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas y respectivas capacidades, para alinear sus flujos financieros al alcance de los citados objetivos. “Por ello, y con el fin de identificar las brechas, los retos y las oportunidades de transformación de los apartados de finanzas públicas en países en desarrollo, surge el IFS”, se asegura en el portal electrónico https://www.sustainablefinance4future.org.
Mis Años Dorados llega a 15 683 adultos mayores Josselinne Santizo Redacción
De 2020 a la fecha, 15 683 adultos mayores fueron beneficiados con el programa Mis Años Dorados, de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), por medio del cual reciben atención integral, informó la entidad. “Esta iniciativa apoya al mencionado sector en 19 departamentos del país. En este espacio, cuentan con alimentaciones y servicios que obtienen en condiciones óptimas”, explicó Sa-
ra López, titular de la referida institución. La SOSEP, por medio de la iniciativa, entrega mensualmente a los usuarios bolsas con víveres como granos básicos, cereales, harina, sopas, pastas, aceites, café, leche, atoles, huevos y frutas, entre otros productos, con el objetivo de contribuir a mejorar la vida de las personas de la tercera edad. Los favorecidos también tienen atención primaria en salud. Como parte de la asistencia, se organizan jornadas médicas de odontología, evaluaciones oftal-
mológicas, toma de signos vitales, control de medicamentos y curaciones menores. A ello se suman las atenciones psicológicas, terapias ocupacional, personal y grupal, y actividades productivas como la elaboración de huertos y artesanías. La SOSEP dirige este proyecto a ciudadanos mayores de 60 años e incluye centros diurnos y de atención permanente. Según registros oficiales, a la fecha hay 80 establecimientos de la primera categoría y 3 de la segunda.
Cortesía: SOSEP
El programa prioriza a adultos mayores en condiciones de pobreza.
4
Nacionales
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023
Asisten a vecinos afectados por derrumbe en zona 3 Conred despliega equipo humano y material para atender emergencia. Fotos: Danilo Ramírez
Josselinne Santizo Redacción
E
l Puesto de Comando Unificado encabezaba ayer la asistencia a vecinos y evaluaba la situación tras el derrrumbe ocurrido en el sector Las Calaveras, El Gallito, zona 3 capitalina, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). De acuerdo con la entidad, el incidente dejó 6 personas desaparecidas, 30 en peligro y 60 evacuadas, así como 5 viviendas con daño severo, igual número en riesgo y 6 familias afectadas. Los cuerpos de socorro establecieron que una casa quedó totalmente destruida, en la cual habitaban quienes, hasta ayer, eran buscados. Ante esta situación, las instituciones coordinaron las labores correspondientes con el fin de atender la emergencia y ubicar a los damnificados. “Inmediatamente, se ha implementado el sistema de Comando de Incidentes para rea-
La coordinadora apoya a los damnificados, con la colaboración de cuerpos de socorro, Policía y Ejército.
En el lugar se instaló un puesto de control, donde las autoridades coordinan las acciones.
60
vecinos fueron evacuados del área, como medida de prevención.
Familias de Petén mejoran su alimentación Gustavo Villagrán Redacción
“Hemos logrado que 40 mil hogares de los 12 municipios de Petén mejoren su alimentación y su producción agrícola, gracias al programa de Agricultura Familiar”, informó Elmer Oliva Pacheco, viceministro encargado de los Asuntos de ese departamento, del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). El funcionario resaltó la importancia de trabajar en beneficio de las familias rurales, y agregó que al perfeccionar sus cultivos se contribuye con la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible de la región. Mynor García Méndez, jefe departamental del MAGA, in-
Benefician a 484 pequeños productores Cortesía: MAGA
La agricultura familiar ha sido clave, pues garantiza el abastecimiento de la comida a las familias rurales.
dicó que el citado éxito es el resultado de la labor de los 114 extensionistas de Agricultura Familiar, Desarrollo Agropecuario y Hogar de Extensión Rural, quienes llegaron a los lugares más lejanos.
lizar las tareas y optimizar todos los recursos. El personal trabaja en la búsqueda, con equipo especial para rescatar a estas personas”, dijo Carlos Hernández, vocero de los Bomberos Municipales.
En el lugar apoyaban integrantes de la Conred, Bomberos Municipales, Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos, Policía Nacional Civil (PNC) y Éjercito, así como colaboradores de la Municipalidad de Guatemala, quienes se apoyan con drones para la búsqueda y rescate.
En estas localidades, los técnicos realizaron 8313 sesiones con productores organizados e individuales, así como en hogares que recibieron asistencia para mejorar la producción agrícola en sus comunidades.
Rodrigo Pérez Redacción
Pequeños productores organizados en los Centros de Aprendizaje para el Desarrollo Rural (Cader), en varios municipios del departamento de San Marcos, fueron beneficiados con insumos agrícolas, informaron las autoridades. Esto es resultado del proyecto Cadena Volcánica Central y gracias al trabajo interinstitucional de los ministerios de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). En las acciones que se realizan, en el marco de la estrategia, “se priorizó el apoyo a 484 pequeños productores que integran 20 Cader, de 12 municipios”, de la citada región, indicó el MARN.
Cortesía: MARN
Los favorecidos forman parte de 20 Cader ubicados en 12 municipios del departamento de San Marcos.
Entre los esfuerzos destacan la dotación de insumos para el fortalecimiento de sistemas agroforestales con cultivos permanentes y la coordinación con el MAGA para que el personal de extensión rural efectúe la asistencia técnica para mejorar las cosechas, se explicó.
Nacionales
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023 Cortesía: Senacyt
El colegio se ha caracterizado por tener un alto nivel en la aprobación de las pruebas del Ministerio de Educación.
Estudiantes crean proyecto matemático Wendi Villagrán Redacción
Debido a que juventudes de El Progreso enfrentan problemas para superar las pruebas de matemáticas, un grupo de estudiantes propuso un proyecto basado en el método científico. El equipo, integrado por 10 alumnos, pertenece al colegio Enrique Novella Alvarado, y participó en el programa Ondas, impulsado por la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt). Luisa Miguel, quien integra la iniciativa, detalló que, basados en la economía naranja, utilizaron el citado método al aplicar la observación y análisis acerca del bajo índice de aprobación en las mencionadas evaluaciones. De esa cuenta, efectúan documentos con ejercicios para que los educandos hagan uso de ellos y refuercen sus conocimientos. “La práctica es importante para el desarrollo intelectual del estudiante”, enfatizó Miguel. Agregó que desarrollaron una manera dinámica y creativa de soluciones con la formulación de ítems para lograr que más centros alcancen el mismo nivel académico.
10 alumnos integran el equipo que creó la iniciativa.
Salud pide evitar uso excesivo de antibióticos Ministerio visibiliza problema de la resistencia antimicrobiana.
Herbert García
Giovanni Pérez Redacción
E
l Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) organizó ayer el taller Resistencia Antimicrobiana (Ram), en el marco de la Semana Mundial de la Concienciación sobre la Resistencia a los Antimicrobianos. Mirian Canet, responsable de Vigilancia de Infecciones Asociadas a la Atención en Salud, de la Dirección de Epidemiología y Gestión de Riesgo, señaló que el objetivo de la actividad fue generar una reflexión acerca del tema, que involucra las partes humana, animal y ambiental. Los tres sectores están involucrados en el aparecimiento de la resistencia antimicrobiana, ya que hay medicamentos utilizados en los alimentos y productos de agricultura, explicó la infectóloga. Carmen Mazariegos, encargada de la Sección de Bacteriología del Laboratorio Nacional de Salud (LNS), dijo que los antibióticos son drogas que se emplean para combatir infecciones, pero su uso indiscriminado o excesi-
Mariano Macz
El IGM señaló que continuará con la promoción de acciones que permitan la regularización de la migración.
2037 migrantes se han albergado en el año Giovanni Pérez Redacción
Entidades de Estado, universidades y organizaciones civiles participaron en el taller.
vo hace que las bacterias generen resistencia. Debido a ello, esta semana se dan a conocer las diferentes aristas del asunto en el ámbito mundial, ya que puede convertirse en un problema para la medicina. Por ello, se hace un llamado a la población para que use los fármacos de manera adecuada y responsable.
En este taller buscamos generar conciencia sobre las estrategias para combatir y contrarrestar el fenómeno, indicó Leslie Samayoa, viceministra de Regulación, Vigilancia y Control de la Salud. En el evento participaron conferencistas y representantes del Gobierno, catedráticos y estudiantes universitarios.
Distinguen labor de director de GAE
Cortesía: GAE
En el marco de la XVII Reunión Anual de la Red de Gobierno Electrónico de América Latina y el Caribe (Gealc), en Chile, se rindió un homenaje a Enrique Cossich, coordinador y director ejecutivo de la Comisión Presidencial de Gobierno Abierto y Electrónico (GAE). El funcionario fue “reconocido como uno de los pioneros en e-Gobierno para América Central por la Red Gealc, pues ha cumplido un rol fundamental en el establecimiento y consolidación de esta instancia”, detalló la GAE. • Rodrigo Pérez
5
Luego de los operativos realizados esta semana para regularizar la situación de extranjeros, el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) informó que 19 personas fueron albergadas. Con ellas, suman 2037 trasladados al Centro de Atención Migratoria para Extranjeros (Camiex), de enero al 21 de noviembre de 2023, donde reciben atención psicosocial y médica. Según el reporte del IGM, gran parte de los atendidos es de nacionalidad venezolana y haitiana. El resto proviene de Ecuador, Honduras, India, China, Colombia, Cuba, El Salvador, Brasil, Nicaragua, Afganistán, México, Perú, Camerún, Chile, Nigeria, Nepal y Egipto. Los últimos 19 localizados transitaban de manera irregular en los kilómetros 69 y 83.5, ruta al Pacífico, camino hacia Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, se indicó. Pertenecen a países como Cuba, Haití, Senegal, Guinea, Ecuador y República Dominicana. El hallazgo lo hicieron agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), explicaron las autoridades.
19
extranjeros fueron localizados recientemente.
6
Nacionales
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023 Cortesía: Inguat
La iniciativa se transmite en diferentes medios, como en exteriores del transporte, mupis y pantallas gigantes y redes sociales del Estado.
Josselinne Santizo Redacción
Invitan a conocer 3 mil años de riqueza cultural Inguat impulsa campaña mundial para promover destinos nacionales.
Josselinne Santizo Redacción
C
on el objetivo de posicionar a nuestro país como uno de los mejores destinos de la región, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) creó la campaña Take a Closer Look, la cual promueve en distintas partes del mundo. La visión del proyecto se sustenta en los 3 mil años de riqueza cultural de este territorio, que se complementan con su belleza natural, arqueología y sitios de recreación, informó el Inguat.
Finalizan diplomado de atención inclusiva
Esta iniciativa es presentada mediante anuncios en exteriores de taxis, trenes, buses, mupis y pantallas digitales; avenidas principales como el Times Square, en New York, y en redes sociales y otros medios electrónicos, de acuerdo con la entidad rectora de la industria sin chimeneas. La estrategia promueve lugares turísticos e impulsa el desarrollo económico, social y cultural de nuestra nación. Take a Closer look se inició el pasado 25 de septiembre en El Salvador, Costa Rica, República Dominicana, Estados Unidos, Francia, Alemania, Italia, Reino Unido y España, pero
continúa en otros lugares. El objetivo es colocar al país en el epicentro de los planes de viaje de turistas de todo el mundo, con un enfoque estratégico para captar la atención de los mercados prioritarios y potenciales, además de crear una imagen favorable de Guatemala como destino de primer nivel. El Inguat hizo mención en que esta promoción en el extranjero no solo expone las tradiciones locales, “sino que nos muestra como un país moderno, contemporáneo, listo para recibir inversión y preparado para planes comerciales”.
Profesionales de primera línea dedicados a la industria sin chimeneas en el país culminaron un diplomado de servicios inclusivos, el cual fortalece sus capacidades y el servicio a personas con discapacidad visual y auditiva, informaron las autoridades del ramo. La formación fue promovida por el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) y el Benemérito Comité Pro-Ciegos y Sordos de Guatemala, según la primera entidad. “El Inguat mostró su compromiso con este primer taller, ya que representa el camino hacia una industria más inclusiva y sostenible en Guatemala, al promover la igualdad de oportunidades y el respeto a la diversidad”, dijo Anayansy Rodríguez, titular de la entidad. El curso, que tuvo una duración de cuatro meses, dotó de conocimientos a 14 profesionales de primera línea en técnicas de promoción y los orientó
14
profesionales del ramo turístico participaron en el taller. para atender con calidad a la mencionada población. Los participantes adquirieron habilidades específicas que van desde el entendimiento del marco legal sobre discapacidad en la república hasta la utilización de terminología adecuada, así como la lengua de señas, entre otros asuntos, de acuerdo con lo indicado. “Este programa representa un paso significativo hacia la integración del referido sector social en la oferta laboral del sector turístico local, además de alinearse con el compromiso del Inguat en fortalecer el eje de Responsabilidad Social Empresarial y fomentar el Sello Q y Q Verde”, puntualizó el instituto. Cortesía: Inguat
El objetivo es brindar un servicio de calidad a personas con discapacidad y abrir espacios laborales para este sector.
Servicios integrados llegan al norte del país Cortesía: SCEP
Con esta iniciativa, los ciudadanos no deben viajar a las cabeceras departamentales o a la capital a realizar trámites.
Rodrigo Pérez Redacción
Vecinos de San Benito, Petén, podrán realizar gestiones en diversas entidades estatales, en el marco de la vigésimo segunda Jornada Móvil de Servicios Integrados ( JMSI) del año, que organiza la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP). Durante el evento, el cual comenzó el pasado martes y culminará mañana, los guatemaltecos
tendrán acceso a asistencia y asesoría legal en temas migratorios y a la emisión del Documento Personal de Identificación (DPI), certificaciones de nacimiento, matrimonio y defunción, informó la SCEP. También, hacer trámites en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) y reciben información respecto a los derechos de la mujer y niñez, desnutrición crónica y malnutrición, servicios y asistencia técnica que presta
el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), entre otros . Las autoridades informaron que estas jornadas también se realizarán del 28 de noviembre al 1 de diciembre, en Puerto Barrios, Izabal. Para ello, invitaron a la población para que acuda al Polideportivo y Biblioteca Municipal en el Parque Reyna Barrios. La atención en ambas actividades será de 8:00 a 16:00 horas.
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023
Mingob
7
PNC acciona para disminuir violencia contra la mujer
Cada vez, más guatemaltecos se forman e ilustran sobre la necesidad de evitar transgresiones contra el sector femenino.
Durante este año, las autoridades han sensibilizado a la población por medio de operativos y capacitaciones en el ámbito nacional. Redacción DCA
nes desiguales de poder históricas entre el hombre y la mujer”.
n el marco del Día internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que se conmemora cada 25 de noviembre, la Subdirección General de Prevención del Delito (SGPD) de la Policía Nacional Civil (PNC) ha realizado operativos, capacitado a los ciudadanos y al personal de la institución con el propósito de disminuir los actos delincuenciales que afectan a niñas y mujeres. Las referidas acciones fueron ejecutadas en el ámbito nacional. Esta fecha surgió para honrar la memoria de las hermanas Mirabal, tres activistas políticas de República Dominicana que fueron asesinadas en 1960 por el régimen que gobernaba aquel país en esa época. Por ello, la Asamblea General de las Naciones Unidas emitió la Resolución 54/134 el 17 de diciembre de 1999, la cual señala: “La violencia contra la mujer constituye una manifestación de las relacio-
Conmemoración en Guatemala
E
Las autoridades de la SGPD crearon distintas estrategias para mejorar el acercamiento ciudadano y fortalecer la denuncia, entre las cuales se encuentra el Plan 012023: Prevención de la Violencia y el Delito; el Plan 04-2023: Abordaje de la Temática LGBTIQ+ y el Plan 25-2023: Prevención de la Violencia contra la Mujer. También, las órdenes de servicio 04-2023, Conmemoración Día Internacional de la Mujer; 112023, Foro Policial sobre el Empoderamiento de las Mujeres; 182023, Acciones para Prevenir la Violencia Sexual y Trata de Personas, y 24-2023, Conmemoración Día Internacional de la Mujer Indígena. En el contexto del Eje de Prevención Comunitaria, la SGDP ha capacitado a 13 691 ciudadanos sobre el enfoque de género y masculinidades; Ley contra la Vio-
Fotos: Cortesía Mingob
El personal de la SGPD entrega trifoliares enfocados en prevención de la violencia.
13 691
connacionales han sido capacitados en la temática.
Las autoridades mantienen un acercamiento con la comunidad para fortalecer la cultura de la denuncia.
lencia Sexual, Explotación y Trata de Personas; Búsqueda Inmediata de Mujeres; Ley contra el Femicidio y otras formas de Violencia contra la Mujer; Derechos Humanos de la Comunidad LGBTIQ+, y foros para atender el acoso sexual y laboral. El subdirector general de Prevención del Delito, Néstor Diéguez, comentó: “Como PNC, se promueve la corresponsabilidad de prevenir la violencia hacia las mujeres y niñas, con el fin de garantizar sus derechos”. Las autoridades indicaron que se han efectuado 9088 campañas de prevención de la trata y explotación sexual, Alerta Isabel-Claudina, violencia contra la mujer y hurto o robo de vehículos. Asimismo, se ha capacitado a los policías sobre el abordaje de los distintos problemas sociales que afectan a las féminas, niñas, niños y adolescentes en todo el país. • Con información del Mingob
8
Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Estado, gobierno y administración pública
El enfoque territorial como una innovación en la gestión institucional (III)
torial del desarrollo. Cada departamento del país deberá disponer Lic. Francisco de las visiones territoriales desde Leal Asesor de Gerencia la perspectiva sectorial, institufleal@inap.gob.gt cional aplicada al territorio y en el marco de la UTR / UTD, facia presencia de coalilitar la construcción de una visión ciones institucionasistémica y prospectiva en térmiles transformadoras, nos de desarrollo y gestión admiamplias en capacidades, recurnistrativa. Instrumentos y prosos, poder y legitimidad, pueden cedimientos institucionalizados empujar procesos de cambio hade coordinación, articulación y cia el desarrollo territorial inclusivinculación de enfoques, procevo y sostenible” (Juan Fernández sos y resultados de las institucioL. 2019). El enfoque territorial y nes que forman parte del Consejo los consejos de desarrollo. No se de Desarrollo respectivo. puede soslayar que el modelo de Instrumentos territorializagestión del Sistema de Consejos dos para la implementación de de Desarrollo se ha asentado en cada una de las categorías del la idea limitada de que los promodelo de gestión. Acuerdos o yectos de infraestrucconvenios de coordinatura son el único proción con gobernadores pósito de dicho siste- Cada departa- y representantes instima, cuando una de las mento del país tucionales en el Confunciones sustantivas deberá dispo- sejo de Desarrollo y la de estos es la coordina- ner de las UTR / UTD. Progración interinstitucional visiones mación basada en temas y la formulación de po- territoriales. y demanda de asistencia líticas, planes, progratécnica, formación y camas y proyectos de desarrollo tepacitación a funcionarios y emrritorial, así como la vinculación pleados públicos en el territoy gestión multinivel. Es decir que, rio. El propósito es fortalecer la en general, los fruncimientos de función de gobierno, de coordilos consejos no responden necenación y de gestión de la admisariamente a la vinculación con nistración pública en el territoprioridades y metas de desarrorio, mediante el cumplimiento llo territorial, por lo que a pesar y “reproducción” de las funciode los altos niveles de inversión nes de las direcciones sustantivas pública que ha realizado en los úldel INAP, para avanzar de manetimos años, esta no se refleja en el ra equilibrada en la asistencia y mejoramiento de las condiciones asesoría que se brinda en los ámde vida de la población por la falta bitos nacional, sectorial, institude compresión de los integrantes cional central y territorial de la de los consejos del enfoque terriadministración pública.
L
Editorial
Papel de la Cancillería impulsó la reactivación
E
l acuerdo de cooperación interinstitucional suscrito en septiembre de 2020, con el que los ministerios de Relaciones Exteriores (Minex) y Economía (Mineco) y el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) decidieron unir esfuerzos para promover al país y contribuir con la reactivación económica, ha dejado resultados tangibles y alentadores. Información reciente, trasladada por el canciller Mario Búcaro, advierte que durante la administración del presidente Alejandro Giammattei, Guatemala ha recibido más de US $6 millardos en inversión extranjera, con la cual se han alcanzado objetivos como la creación de empleos dignos y la mejora de la calidad de vida de los connacionales. Conviene recordar que el comportamiento macroeconómico y financiero han sido aplaudidos por organismos internacionales y citados como ejemplo en América Latina. De hecho, las tres principales calificadoras resaltaron el déficit fiscal, la estabilidad del tipo de cambio, la fortaleza del sistema bancario, entre otros elementos que redundaron en un Estado que inspira confianza entre los grandes capitales. Es necesario precisar que dichos logros no son improvisados, por el contrario, devienen de planificaciones y acciones coordinadas, así como de aprovechar las fortalezas de la nación y las capacidades de las entidades gubernamentales, como lo resume el ministro Búcaro cuando afirma que el “trabajo interinstitucional contribuye con la prosperidad social”. Estos elementos, más las facilidades que se ofrecen en materia de producción, permiten convencer a los inversionistas de la conveniencia de asentarse en un territorio que tiene puertos en los océanos Atlántico y Pacífico, que es muy cercano al mayor mercado del orbe: Estados Unidos. Como lo establece el eje de Relaciones con el mundo, de la Política General de Gobierno 2020-2024, la cartera de Exterior tiene la finalidad de asegurar que las conexiones internacionales influyan en el comercio, turismo e inversión, metas que se alcanzan con satisfacción.
En Centroamérica Dirección General: Silvia Lanuza
Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra
Editores: Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos
Deportes: Max Pérez
Diseño:
En El Salvador informan que en lo que va de 2023 se han registrado 43 fallecidos en la frontera con Estados Unidos. En Costa Rica dan a conocer que narcotraficantes pretendían financiar campañas de candidatos a alcaldes.
Carlos Franco R. y Evelyn Silva
Diagramación: Mauro González Casa editora:
Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,
y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023
colaboración
Ayudar nos hace bien Luis Sebastian Contreras Huerta Académico Escuela de Psicología
que también a la persona que realiza la acción y a la sociedad en su conjunto. Por ejemplo, ayudar a otros trae consigo beneficios en salud mental y cerebral, predice éxito económico y laboral, y facilita la cohesión de los urante las últimas semanas, miles de perintegrantes de la sociedad. Pero no tan solo eso, ya que sonas se movilizaron para dar su apoyo puede ser clave para enfrentar los desafíos globales que al team Chile en el marco de los Juegos tenemos como sociedad en el siglo 21. Durante la panPanamericanos, y para ayudar a alcanzar la meta de la demia, estudios mostraron que bajos niveles de proTeletón de este año. Los medios de comunicación junsocialidad en la población estaban asociados con difito con la ciudadanía coinciden que tanto los Panamericultades en la implementación de acciones preventicanos como la Teletón han sido un bálsamo vas, tales como el uso de mascarillas y vacupara el ánimo de los chilenos. ¿Qué tienen es- Ayudar a otros naciones. Asimismo, investigaciones recientos eventos que traen unidad incluso en tiem- trae consigo tes han revelado que la prosocialidad es funpos convulsionados como los actuales? Una beneficios en damental para combatir el cambio climátide las pistas puede estar en que ambas instan- salud mental. co, ya que requiere motivación a actuar por cias involucran apoyar y ayudar a connacioel beneficio de la sociedad y las futuras genenales. Una encuesta publicada en octubre (Activa Chiraciones. Recientemente, un artículo publicado en Nale) ya mostraba que más del 80 por ciento de los chileture Human Behaviour, revista científica de alto impacnos veía positivamente la organización de los Juegos to, propuso que el fomento de la prosocialidad debería Panamericanos, reportando como una de las razones la ser prioridad para la salud pública mundial. Esto se suunidad del país. Además, distintas encuestas han mosma a otros grupos de investigación, incluido el nuestro trado por décadas que la Teletón es una de las instituen la UAI, que han postulado a la prosocialidad como ciones mejor valoradas por los chilenos, y fuente de orun eje crucial a considerar en la política pública, teniengullo nacional. Esto sugiere que el ayudar y dar apoyo a do en cuenta su impacto en la salud y el bienestar sonuestros connacionales nos une y nos hace sentir bien. cial. En tiempos de guerras, violencia y división, es imAsí, la prosocialidad, ayudar a otros, es parte de la idenportante resaltar los beneficios que ayudar a otros trae tidad nacional. Y eso es buena noticia, pues distintos esal individuo y la sociedad. El lema de la Teletón de este tudios han mostrado que la prosocialidad no solo trae año entonces se erige como clave para nuestro bienestar beneficios a lo que reciben directamente la ayuda, sino global (ayudar): nos hace bien, todos los días.
D
colaboración
¿Cómo sería un mundo sin filosofía? (II) pectiva específica para su comprensión. La concepción que se tenga de la realidad efectiva, de la importancia variable de las cosas, así como del valor de las experiencias humanas y divinas, surge de alguna manera como producto de un ejercicio filosófico. Por eso, sin filosofía el mundo no cambiaría. Porque la filosofía desafía las os desafía a analizar críticamente nuesconvenciones y estimula el pensamiento crítico. Sin ella tras percepciones y a cuestionar la reael mundo que nos rodea se limitaría a ser aceptado tal lidad que damos por sentada. En cierto cual es. Un mundo sin filosofía sería, en última instanmodo, nunca salimos de ella, simplemente la transforcia, un mundo menos consciente de los límites de nuesmamos para su comprensión. Filosofar no es más que tra propia ignorancia. Lo cual, como enseñó Sócrates, la reflexión continuada del logos humano que aspira a es la condición de posibilidad de un verdadero conocielevar los fenómenos de nuestra expemiento. En tal hipotética situación, nos adenriencia particular a un plano conceptual Porque la filosofía traríamos en un sinsentido, sin curiosidad, y universal. La dificultad cada vez mayor desafía las convensin crítica y sin creatividad. Sería un mundel reconocimiento del valor de la filodo donde nadie se preguntaría por qué exissofía en un mundo como el de hoy, más ciones y estimula el timos, qué es lo bueno y lo malo, cómo popreocupado por respuestas eficaces que pensamiento demos conocer la realidad y cómo podemos por preguntas desafiantes, descansa, a crítico. comunicarnos con los demás. Además, sería mi modo de ver, en la imposibilidad de un mundo sin horizontes de sentido, donde circunscribirla a sus parciales realizaciones. En cierto resultaría imposible pensar por sí mismo. Sería un munmodo, el olvido de los propios límites a los que filosodo donde nadie apreciaría la belleza, la diversidad y la fía queda siempre sometida por razón de su aspiración complejidad de la naturaleza y de la cultura. En definia la verdad es lo que amenaza constantemente con su tiva, un mundo sin filosofía sería un mundo gris, aburrianiquilación. Pero ¿sería concebible un mundo desprodo, conformista y estancado. Sería un mundo donde la visto de filosofía? ¿Podríamos siquiera visualizar tal esciencia, el arte, la política y la educación perderían buecenario? Parece una tarea ardua. De hecho, cuestionar na parte de su valor y su sentido, y donde la humanidad la viabilidad de un mundo carente de filosofía se torna se empobrecería y se debilitaría. La filosofía no resuelprácticamente contradictorio, dado que la propia nove todo, pero sin ella no se resuelve nada. Por todo ello, ción de “mundo” conlleva intrínsecamente una persvale la pena filosofar. Daniel Doyle Sánchez Profesor del Departamento de Filosofía ddoyle@unav.es
N
Opiniones
9
hoy con la onu
Infancia protegida, Guatemala avanza sarrollo de los niños, con el apoyo del Estado cuando sea necesario. Proteger los derechos de los niños significa fortalecer a la familia, proporcionando un entorno seguro y propicio para el a celebración del Día crecimiento y la educación. EsMundial de la Infanto conlleva a una sociedad más cia, el recién pasado cohesiva y resiliente, donde los 20 de noviembre, trajo consigo derechos de todos son respetauna reflexión profunda sobre el dos y promovidos. papel crucial que juegan los deLa misión del Fondo de las rechos de las niñas y los niños Naciones Unidas para la Infanen el desarrollo sostenible de cia (Unicef ), en consonancia Guatemala. con los principios de la convenLa Convención sobre los ción, se centra en proteger esDerechos del Niño, adoptada tos derechos para satisfacer las en 1989, representa un marco necesidades básicas de los nilegal y ético fundamental para ños y expandir sus oportunidaproteger y promover el bienesdes, permitiéndoles alcanzar su tar de los niños. Esta convenmáximo potencial. ción, que cuenta con 54 artíEsto se alinea estrechamenculos, no solo protege los dete con los Objetivos de Desarechos básicos de los menorrollo Sostenible (ODS) que res de 18 años, sino que tamfueron aprobados por los Estabién establece la bados Miembros de las se para un desarro- Los derechos Naciones Unidas el llo integral y saluda- de la niñez, cla- 2015, incluido el Esble de la sociedad ves para un de- tado de Guatemala, guatemalteca. sarrollo soste- con el fin de eliminar Los derechos de la nible y la pobreza, reducir la niñez, tal como los es- armónico en desigualdad y lograr tablece la convención, Guatemala. sociedades más pacíabarcan desde el desaficas y prósperas antes rrollo físico y mental del año 2030. hasta la libre expresión de opiDe los 17 ODS, 12 pueden niones. Este enfoque integral lograrse de manera más efectiva garantiza que cada niño tenga mediante la salvaguarda de los la oportunidad de contribuir derechos de los niños a la salud, al tejido social, económico y la educación, la protección y la cultural del país. igualdad. La incorporación de estos Al celebrar el Día Munderechos en el marco legal guadial de la Infancia, recordemos temalteco ha sido un paso cruque los derechos de la niñez lecial. Aunque hay avances en jos de ser un concepto abstracáreas como la salud, la eduto son la piedra angular para el cación y la protección condesarrollo sostenible de Guatetra el abuso y la explotación, mala. Cada niño, niña y adolesaún persisten disparidades y cente que tiene acceso a educadesafíos considerables. Es vición de calidad, atención métal que los derechos de la indica adecuada y un entorno sefancia sean considerados en guro y amoroso se convierte en todas las políticas y prograun ciudadano productivo y nos mas nacionales, no tan solo acerca a una sociedad más justa, como una cuestión de cumequitativa y próspera. plimiento legal, sino también El compromiso de Unicef y como un imperativo moral y de todos los guatemaltecos hasocial. cia este fin es vital para aseguEn este contexto, es imporrar que la promesa de un matante destacar que la protecñana mejor no sea solo un sueción de los derechos de la niñez ño, sino una realidad tangible no se contrapone a los derepara todos los niños del país. chos de los padres, sino que los Con una infancia protegida refuerza. Guatemala avanza. Los deLa convención subraya la rechos de la niñez son claves responsabilidad principal de para un desarrollo sostenible y los padres en la crianza y el dearmónico en esta nación. Manuel Rodríguez Pumarol Representante de Unicef en Guatemala
L
10
Económicas
Monedas: dólar Q7.82 euro Q8.44
Indicadores: gasolina US $2.23 petróleo US $77.10 café US $169.38 Mariano Macz
Diario de Centro América
Transformación de la industria, de la banca y de las Fintech serán algunos temas a tratar.
diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Virginia Contreras Redacción
C
on el objetivo de explorar soluciones creativas y estrategias efectivas e innovadoras para el sector empresarial, Forbes Centroamérica presentará hoy el foro Negocios del Futuro, en un hotel capitalino. “Cuando se habla de negocios del futuro no solo se trata de aquellos inteligentes, sino también sostenibles e inclusivos”, destacó el director editorial de Forbes Centroamérica y República Dominicana, Eladio González, y agregó que se tienen que cuestionar los distintos modelos y tomar en cuenta la innovación, para no ser obsoletos. De acuerdo con el ejecutivo, en el evento se abordarán temas relacionados con la transformación de la industria, de la banca, de las Fintech, de los métodos de pago y también del ecommerce, para lo
Buscan soluciones creativas para el sector empresarial Foro reunirá a líderes visionarios y expertos en innovación. Los negocios del futuro son “ inteligentes, sostenibles e inclusivos. ” Eladio González Director editorial de Forbes Centroamérica y República Dominicana
cual se contará con la participación de líderes que compartirán experiencias. En tal sentido, refirió que se tendrá la presencia de Roberto Lara, CEO de Cervecería Centro Americana; Juan Carlos Zapata, director ejecutivo de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa); Jorge Mondal,
presidente del Banco de los Trabajadores, y Mario Ovalle, fundador de la Asociación Fintech Guatemala, entre otros. En la actividad se explorará cómo las compañías del país y todo el Istmo pueden abrazar nuevas ideas para superar los desafíos actuales y forjar un futuro más brillante, puntualizó González.
Colectivo reconoce a emprendedoras Luis Carrillo Redacción
En el marco del Día Internacional de la Mujer Emprendedora, que se conmemora cada 19 de noviembre desde 2014, el colectivo de Mujeres Emprendiendo Guatemala (MEG) reconoció a las féminas que con su esfuerzo diario impulsan el desarrollo del país. Las galardonadas fueron Melanie Azurdia, del emprendimiento Matríztica; la diseñadora Lia Cohen y Doris Trejo, fundadora de Topofilia Estudio, quienes recibieron la distinción Emprendedora del Año por sus logros y acciones
Oscar Dávila
3
féminas fueron galardonadas.
El colectivo exaltó los valores que sobresalen en las mujeres al momento de crear un negocio.
positivas para la sociedad. Las tres fueron escogidas entre más de 100 que aplicaron al premio. En el acto, también, se desarrolló el panel El Poder de la Perseverancia, con la participación de Stephanie Melville, vicepresiden-
ta de la Junta Directiva de Progreso; Melanie Leiva, gerente general de BMI Seguros Guatemala; Lorena Arathoon, fundadora de Snackerie, TASU Snacks y Frappi, así como Rocío Pinto, CEO de Multiverse. “Este evento constituye una oportunidad para dar a conocer los emprendimientos, fundados por féminas, que están abriendo brecha y destacando en nuestro país. Además, permite crear un espacio de relacionamiento en el que se puede aprender de mujeres llenas de inspiración”, resaltó Astrid Haase, embajadora para MEG durante el período 2022-2023.
Departamentales
En apresto por descenso de temperaturas Autoridades activan el Centro de Operaciones de Emergencia.
Cortesía: AGN
San Marcos Redacción
A
utoridades de la Gobernación Departamental de San Marcos sostuv ieron una reunión con representantes del Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED), con la finalidad de conocer el análisis por el ingreso de bajas temperaturas. Asimismo, el gobernador José Luis Vásquez informó que se ha efectuado un estudio de los incidentes registrados durante la temporada de lluvias comparado con años anteriores. “Ahora estamos en apresto ante el ingreso de la temporada de descenso del clima, y se contó con opiniones atendiendo las recomendaciones”, refirió. También, el funcionario explicó que recientemente la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) presentó el Protocolo Específico por Descenso de Temperatura en la República de Guatemala 20232024, con el objetivo de definir lineamientos para realizar accio-
En el Centro de Operaciones se analizan los planes de respuesta de cada institución.
nes de coordinación y respuesta interinstitucional a fin de atender a la población ante las amenazas climáticas en el territorio nacional. De acuerdo con la Conred, los eventos que pueden afectar el país son heladas, lluvias, fuertes vientos, inundaciones y frentes fríos, por lo que es de suma importancia el contar con los lineamientos sobre las acciones a desarrollar como la habilitación
de albergues, activación de los COED, respuestas territoriales, declaratoria de alertas y el cumplimiento a lo establecido en el plan nacional. Ante el inicio de la época fría, la Secretaría Ejecutiva de la Conred emitió los avisos informativos que contienen recomendaciones dirigidas a la población en general, autoridades departamentales y municipales. • Con información de AGN/Whitmer Barrera
Anuncian escuela de vacaciones en Xela Cortesía: AGN
Quetzaltenango Redacción
Del 27 de noviembre al 8 de diciembre se llevará a cabo la escuela de vacaciones Conociendo Guatemala a través de sus Instituciones, en Quetzaltenango, promovida por el Consejo Nacional de Juventud (Conjuve) y la Gobernación Departamental. De acuerdo con las autoridades de Conjuve, “es necesario identificar las entidades con presencia en el municipio, conocer para qué han sido creadas y cuál es su función”.
La iniciativa es impulsada por el Consejo Nacional de la Juventud.
Por ello, el gobernador Jesús Amílcar Cifuentes señaló que con antelación se creó una mesa técnica con representan-
tes de diversas instancias de gobierno para impulsar la iniciativa de Conjuve. “Estamos dando una opción a la población con una escuela de vacaciones distinta, en la que los padres puedan inscribir a sus hijos”, afirmó. El curso cuenta con apoyo de los ministerios de Economía, Agricultura y Cultura, así como de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, las Obras Sociales de la Esposa del Presidente, la Dirección General de Aeronáutica Civil y el Consejo Nacional del Migrante. • Con información de AGN.
11
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
Jóvenes participan en Expo Becas Tour
dca.gob.gt
La Expo Becas Tour 2023 cuenta con el apoyo de la Gobernación Departamental de Suchitepéquez, el alcalde municipal y otras autoridades locales, con el objetivo de acercar a los jóvenes y adultos de la región sur de la república las oportunidades de subvenciones que ofrecen las fuentes cooperantes nacionales e internaCortesía: AGN cionales, para estudiar en diferentes niveles y áreas educativas. La actividad de promoción académica se instaló en el edificio de la Gobernación Departamental de Suchitepéquez, donde se colocaron quioscos informativos y estands de las instituciones que ofrecen las referidas prestaciones. Durante la inauguración, las autoridades departamentales destacaron la importancia de la educación superior para el desarrollo del país, y, además, conversaron con los asistentes sobre sus expectativas y aspiraciones académicas. • Con información de AGN/Manuel San Juan.
Suchitepéquez Redacción
Fomentan la inclusión laboral Huehuetenango Redacción
Con el objetivo de fomentar la inclusión laboral a escala institucional, el Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) llevó a cabo la clausura del curso de fortalecimiento, formación y capacitación en materia de discapacidad, el cual estuvo dirigido al personal de la comisión municipal de Chiantla. El plan de estudios fue dividido en tres niveles, en los que se desarrollaron talleres y actividades en las que se reforzaron conceptos básicos del tema, el quehacer del Conadi, la forma correcta para referirse a las personas con discapacidad e introducción sobre la lengua de señas. El proceso duró cuatro meses, y se encuentra dentro de los planes del Consejo, Oficina Municipal de Desarrollo Económico Local, la Dirección Departamental de Educación, el Área de Salud y extensionistas del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).
• Con información de AGN/Ximena Alvarado.
Cortesía: AGN
Se desarrollaron talleres y actividades para reforzar los conceptos básicos.
Mundo Diplomático
12
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
EFE
dca.gob.gt
El Ejecutivo reafirma su compromiso de posicionar al país en los mercados internacionales.
Trabajan en mejorar atención hospitalaria Agencia japonesa propondrá proyecto para asistencia de enfermedades respiratorias.
Cortesía: JICA
Rodrigo Pérez Redacción
Fortalecerán intercambio comercial con Chile Rodrigo Pérez Redacción
El webinar Conociendo al Servicio Agrícola y Ganadero de Chile (SAG) fue llevado a cabo por la Embajada de Guatemala en esa nación, en conjunto con la Asociación de Exportadores de Guatemala (Agexport). “En el evento se destacaron las principales normativas y aspectos que debe conocer el sector privado exportador guatemalteco en el ámbito del proceso de regulaciones fitosanitarias para la importa-
ción” a ese país sudamericano, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex). Asimismo, se graficaron los formularios que deben completar los empresarios nacionales para que sea más fácil su incursion en el mercado chileno. El seminario web fue dictado por el director del Departamento de Regulación y Certificación Fitosanitaria del SAG, Rodrigo Barra Orellana, a quien acompañó el embajador guatemalteco Wendel Arriaza Ayala. Cortesía: Minex
E
l Hospital de Referencia Nacional de Enfermedades Respiratorias, antes conocido como San Vicente, ha recibido varias visitas de una comisión de consultores de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón ( JICA), con vistas a analizar la posibilidad de una donación para el centro asistencial. En los encuentros han participado autoridades del nosocomio, médicos especialistas de tórax, neumólogos, internistas, anestesiólogos y radiólogos para colaborar con detalles y especificaciones de equipos que son necesarios para hacer más integral la atención dentro de este centro asistencial, informó la Embajada nipona en la república. “El tema principal de la propuesta del Proyecto de Mejoras presentada por José Monzón, director interino del nosocomio, fue la creación de la nueva unidad de Neumo-Cardio-
El nosocomio atiende a pacientes con bronquitis, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y neumonías, entre otras.
Cirugía, y así abordar el circuito de atención neumo-cardio-torácica”, detalló la representación diplomática.
Apoyo
Durante diversos recorridos, la comisión fue acompañada y asistida por jefes de servicio, para realizar reconocimientos y estudios con el fin de recabar datos y exponer los hallazgos ante el Gobierno de Japón, como acto previo a dar forma a la
propuesta que presentarán para considerar el apoyo. En los próximos días se espera una nueva visita para avanzar en el proceso de la elaboración de los informes que los consultores expondrán el próximo año. El ambiente de cordialidad ha sido el hilo conductor de los encuentros que, en un futuro cercano, se traducirán en beneficios para los servicios profesionales que el hospital brinda a los connacionales.
India conmemora el Festival de las Luces Oscar Dávila
Luis Carrillo Redacción
Presenta cartas credenciales en Mongolia Sara Solís, embajadora de Guatemala en Corea, presentó ante el presidente de Mongolia, Ukhnaagiin Khürelsükh, las cartas credenciales que la acreditan como embajadora extraordinaria y plenipotenciaria con carácter concurrente, en el Palacio de Estado, en Ulán Bator, donde se enfatizó la voluntad de construir una agenda bilateral de mutuo beneficio en las áreas de cooperación, política, económica y otras. • Rodrigo Pérez.
El colorido de los trajes tradicionales engalanó el Festival de las Luces de la India, celebrado el fin de semana pasado en el Parque Erick Barrondo, en la zona 7 capitalina, donde el embajador Manoj Mohapatra encendió el fuego del Diwali, que representa la victoria de la luz sobre la oscuridad y del bien sobre el mal. Asimismo, con desfiles de moda que presentaron la elegancia y diversidad de la vestimenta guatemalteca y del país asiático, acompañados por la energía de la Danza Bollywood y las coreografías de Dandiya, los asistentes tuvie-
ron la oportunidad de conocer detalles sobre esta conmemoración y disfrutar de la gastronomía india.
En evento representan la victoria sobre la oscuridad.
Cultura
Muere el artista Enrique Anleu Díaz
13
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt Archivo
Virginia Contreras Cultura
E
l reconocido artista Enrique Anleu Díaz falleció a los 83 años, se conoció anoche. En su vida desarrolló múltiples facetas como violinista, compositor, director de orquesta, escritor y grabadista. Además, Anleu Díaz fue destacado investigador etnomusicólogo en el Centro de Estudios Folklóricos (Cefol), de la Universidad de San Carlos (Usac). Su obra se aprecia en galerías del sistema bancario, museos de arte y en la citada casa de estudios superiores. También, en colecciones particulares en el país, América, Europa y Asia, refiere la galería Pró-Arte. De acuerdo con datos de la Universidad Mesoamericana, nació en la ciudad de Guatemala, el 7 de junio de 1940. Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes y el
Anleu Díaz fue un destacado investigador etnomusicólogo en el Cefol.
Edu Torres presenta su EP Rubelsy Pimentel Cultura
El cantalante costarricense Edu Torres lanza su primer álbum Ep Algo Nuevo, un disco religioso con el que muestra su esencia espiritual. Torres, que por más de siete años se ha dedicado a la música al participar en grupos de jóvenes en un centro evangélico, ha dejado en claro que su objetivo es componer y escribir sus propias canciones.
El cantautor costarricense detalla que su música está llena de amor, paz y esperanza.
El debut de EP cuenta con tres sencillos, lanzados en 2022: Mi Paz, Sin Igual Amor y Lo Bueno Llegará. A estos se agrega uno adicional, que además es lema del álbum con el mismo nombre, Algo Nuevo. “Mi deseo es que disfruten cada tema con la pasión que fue escrita y se llenen de su amor, paz y esperanza para disfrutar de lo nuevo que tiene Dios para nosotros todos los días”, indicó el artista. Cortesía: 2M Music Marketing
Conservatorio Nacional de Música, donde se graduó como director de orquesta, violinista y maestro de armonía y composición. Asimismo, estuvo en la Escuela de Historia de la Usac. En su biografía destaca su especialización en la dirección orquestal en Roma, Italia, y en Buenos Aires, Argentina. Aprendió técnicas contemporáneas en el país, con el maestro Jorge Sarmientos. Durante más de dos décadas dirigió las orquestas de Cámara y Sinfónica del Conservatorio, en donde impartió los cursos de dirección orquestal, armonía, contrapunto y composición.
Lanzan muestra para concientizar sobre los incendios forestales Fotos: Norvin Mendoza
Narcy Vásquez Cultura
Cicatrices del Fuego, organizada por la Fundación Defensores de la Naturaleza, que contó con obras de artistas nacionales, se expuso durante tres días en el Museo Ixchel del Traje Indígena, situado en la Universidad Francisco Marroquín, zona 10. Según la institución, el objetivo es generar conciencia sobre la problemática ambiental que se vive en Guatemala. También, se indicó que los fondos recaudados de la exposición y venta serán destinados a los programas de prevención y combate de incendios forestales de la organización ambiental. “El arte siempre ha sido un vehículo para transportar ideas y, en este caso, buscamos transmitir la importancia de cuidar nuestros bosques y que no se
Las piezas fueron inspiradas por las marcas que dejan los incendios forestales.
vean afectados a causa de los siniestros. Por ello, convocamos a varios artistas del país para que nos ayudaran a representar la idea, ya que creemos que por medio de la expresión creativa se alcanza una participación y cam-
bio en las perspectivas de la población”, menciona Vanessa Paiz, directora de Comunicación e Incidencia, de la fundación. Si desea adquirir alguna pieza o para mayor información consulte en: www.defensores.org.gt.
14
Cultura
Guatemala, jueves 23 de noviembre de 2023
Exhiben estudio del mundo gamer en el país Rubelsy Pimentel
Rubelsy Pimentel Redacción
C
on el objetivo de demostrar el crecimiento exponencial que ha tenido el mundo de los videojuegos en el país en los últimos años, la agencia regional experta en gaming experience Replay Latam presentó el estudio Hallazgos de la cultura de gamers en Guatemala, realizado por ILB Metrics, que muestra los resultados de una encuesta que analiza las tendencias, comportamientos, hábitos y preferencias de los jugadores en el territorio nacional. “En nuestra empresa, somos una comunidad apasionada y amantes del gaming que busca llevar la emoción de los juegos a nuevos niveles. Ofrecemos una amplia variedad de eventos que abarcan desde principiantes hasta expertos en todas las categorías, lo que nos hace accesibles y atractivos para todos los públicos”, dijo Rafael Barascout, director de la marca. Para el análisis se tomaron en cuenta hombres y mujeres de entre 13 y 55 años de distintas zonas del país, quienes se identifican co-
Replay Latam produce eventos de diferentes niveles de habilidad y preferencias de juego: presenciales, virtuales, ligas y torneos.
mo usuarios de redes sociales y de Internet. El trabajo se realizó por medio de la metodología Computer Assisted Web Interviewing. La investigación demostró que la mayoría de los usuarios de redes sociales utiliza varias plataformas, y son YouTube, Instagram, Face-
book y TikTok las más importantes para los competidores. También, que los dispositivos más populares para ellos son la computadora, Playstation 4, Nintendo y el teléfono celular; además, detalla que los juegos preferidos son Call of Duty, Mario Kart, Super Smash Bros, Minecraft y Fortnite.
ENCUENTRA MAÑANA
TU REVISTA
anto Guillermo Mons dgmonsanto@yahoo.es
CARLOS MÉRIDA (II)
L
a semana pasada se cerró esta semblanza sugiriendo la presencia de los murales de Carlos Mérida en el Centro Cívico. El de la Municipalidad Metropolitana, el primero de ellos, se elaboró entre 1955 y 1956 y se llama Un canto lírico a la raza nuestra. Está ubicado en el vestíbulo principal del palacio de la loba y se extiende al segundo nivel y los cubos laterales de las gradas del edificio para sumar un total de 400 metros cuadrados de mosaicos venecianos. Mérida, al igual que lo plantearon los otros muralistas -Dagoberto Vásquez, Guillermo Grajeda Mena, Roberto González Goyri y Efraín Recinos- y en palabras del propio artista, entendió el proceso inicial como un trabajo de investigación relacionado con la escala proporcional de las partes constitutivas del todo. O sea lo arquitectónico y sus elementos decorativos. En el caso específico de Mérida, “la correspondencia entre las partes… con el ritmo, con las relaciones cromáticas, con el valor tonal, con las leyes de la proximidad y de los opuestos, que afloran en la adecuada articuTomada de Internet lación de las formas en el conjunto, con fenómenos azas interesantes por curiosos como los balances en línea, la perspectiva unifocal y multifocal, la densidad, las texturas, la asimetría simétrica”. Figurativamente guardan cierta relación con parte de los murales realizados para los Multifamiliares Juárez, destruidos durante el terreMurales del CHN. moto de 1985. Es en ese lapso, 1950, que este protagonista se va decantando por fiLas placas de guras geométricas cada vez cobre fueron más planas y monocromásiniestradas ticas. Suelta sus exploraciones abstractas, metafísistemáticamente. sicas y surrealistas presentes en su obra de finales años veinte, los treinta y cuarenta. Un canto lírico a la raza trata sobre el mestizaje. Para ello divide la cara principal en dos dejando de un lado lo indígena y del otro lo hispánico. El resto es una libre composición abstracto-geométrica. Según Juan Juárez esta obra es un “torrente de imágenes y de colores fulgurantes desprendidos del entrecruzamiento de líneas y planos, y desbordar, casi, el riguroso ordenamiento geométrico”. También, opina que este trabajo es más bien épico que lírico. El mural exterior de IGSS, Alegoría a la seguridad social, también es ejecutado en mosaico veneciano. Este es su trabajo más figurativo en el área y gira en torno a los servicios del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Esta loseta exterior tiene, en la parte de atrás, otro mosaico abstracto, del mismo tamaño, confeccionado con variaciones de celestes cuya misión era servir de fondo neutro a un recinto destinado a ser una sala de exposiciones. La actual administración del Crédito Hipotecario está restaurando sus murales de esmalte sobre cobre. Estos fueron siniestrados sistemáticamente por un conserje que vendió las placas a un chatarrero. En todo caso, el daño que le hizo a la obra no tiene parangón para un trabajo de esa magnitud. La institución, providencialmente, guardó los bocetos con las proporciones y locaciones originales… (Continuará). Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,y DCA
no necesariamente los avala.
Deportes
Vásquez triunfa en su tierra
15
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
La Etapa Reina estremeció al pelotón y dejó a Toc en la cima.
Max S. Pérez Redacción
Etapa 7
n una jornada redonda para el ciclismo guatemalteco, el bicampeón de la Vuelta, Mardoqueo Vásquez, del Hino-One-La RedSuzuki, conquistó la Etapa Reina, y Gerson Toc, de Decorabaños, se puso el suéter de líder. Después de que en los primeros cinco días de competencia los seleccionados ecuatorianos trabajaron en equipo con el Movistar-Best PC para retener el maillot amarillo, los principales cuadros nacionales le dieron una dosis de su propia medicina para arrebatarles la cima de la clasificación. Y es que, conocedores del camino al ser una ruta donde se entrenan con frecuencia, Sergio Chumil, Vásquez y Toc parecieron estar de acuerdo para atacar al pelotón en el ascenso desde Retalhuleu y para la meta de montaña, en Santa María de Jesús, ya habían copado a los fugados y cual Ferrocarril de los Altos escalaron hasta la meta, en Totonicapán. A su rueda se pegaron Cristian Bustos, del Cerámicas Castelli; Kevin Rivera, del Seven Card costarricense, y Heiner Rodrigo Parra, del Canel’s Pro Cycling mexicano, quien lidera la categoría de montaña. A falta de un kilómetro para la meta, Vásquez, originario de la aldea Chuatroj, Totonicapán, se sintió con fuerzas y pegó el último jalón. Bustos quiso seguirlo, pero no tuvo piernas y el doble monarca celebró con su afición. Toc pasó en cuarto lugar, detrás de Chumil, quien no buscó pelearle la entrada a su compañero, pero al del equipo quetzalteco le bastó para sacarles ventaja a quienes hasta ayer lo superaban y ahora es quien comanda la ronda. Stalin Puentestar se sitúa a 2:13 minutos de Toc, mientras que Guamá se quedó a 2:21. Nixon Rosero no solo perdió el paso de los de adelante, sino que también el distintivo que los acreditaba como el hombre de vanguardia.
Lugar de reunión: Frente a la Municipalidad de La Esperanza
3000 2800 2600
Meta final: Frente al campo de futbol de Esquipulas Palo Gordo
MV
MV
MV
PM PM PM
1
2
3
1
msnm
E
Jueves 23 de noviembre
2
3 PM 4
Max S. Pérez Redacción
2400 2200
0 km
A la venta entradas del juego contra Jamaica
25.9
MV Metas volantes
95 103.5 124.2 115.2 124.6 km
2. Bike Xela vuelta, 52 km
3. La Esperanza, 73.5 km
52
1. Bike Xela vuelta 3, 25.9 km
73.5
PM Premios de Montaña 1. Cumbre de Palestina, 1a. categoría, 95 km
2. Santa Irene, 4a. categoría, 103.5 km
3. San Pedro, 4a. categoría, 115.2 km
Infografía: Sergio Espada
4. Esquipulas Palo Gordo, 4a. categoría, 124.2 km
Fuente: Federación Guatemalteca de Ciclismo
Fotos: Cortesía FGC
Mardoqueo Vásquez festejó con sus seguidores, en Totonicapán.
La Selección Femenina de Futbol continúa con su preparación para el partido clave del próximo 3 de diciembre en el Estadio Doroteo Guamuch Flores, a partir de las 18:00 horas, contra Jamaica. Las dirigidas por Karla Alemán mantienen vivo el sueño de clasificarse para la Copa Oro W, que se disputará en febrero de 2024. La Federación Nacional de Futbol (Fedefut) busca el apoyo de la afición y por ello pondrá a la venta, desde hoy, las entradas en su sede. Los precios son: Q100 para palco, Q50 en tribuna y Q25 la preferencia. La guatemalteca Aisha Solórzano, jugadora del Puebla en la máxima categoría del balompié mexicano, comentó sobre la labor que se hace para recibir a las caribeñas: “En cada ejercicio nos enfocamos en el rival, pues
12
selecciones de la región disputarán el certamen de la Copa Oro W, a partir del 17 de febrero. tenemos que enfrentar el partido de la mejor manera porque es muy importante y todas estamos enfocadas en quedarnos con los tres puntos”. “Esta ha sido una semana productiva para nosotras, porque hemos logrado reforzar aspectos que serán valiosos al aplicarlos contra las jamaiquinas”, añadió la atacante. “Nos gusta sentir el calor de nuestra afición y contamos con el apoyo desde las gradas para respaldar nuestro trabajo. Espero verlos el 3 de diciembre, en el estadio”, añadió Solórzano. Cortesía: Fedefut
Gerson Toc encabeza la lista de los pedalistas.
“No tengo palabras para describir la alegría que siento por haber ganado la Etapa Reina, aquí, en Totonicapán, pues es algo que había buscado y no conseguido y esto me motiva a seguir peleando por la Vuelta”, reaccionó Vásquez, al final de la jornada.
Hoy se disputará la séptima fecha, con salida desde Quetzaltenango, donde se completarán 8 vueltas al bulevar Benito Chaj Gómez, para luego ascender a la cumbre de Palestina hacia Esquipulas Palo Gordo, San Marcos, para 124.6 km.
Solórzano confía en que el trabajo que se ha practicado les dará ventaja sobre Jamaica.
E-1020-2023