Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
No. 41,156
Presidente entrega renovado Centro Deportivo E. Barrondo Fotos: Cortesía SCSPR
El jefe de Estado, Alejandro Giammattei, resaltó las mejoras en las pistas de bicicrós y BMX, la habilitación del polideportivo acondicionado para personas con discapacidad y el primer santuario de orquídeas. Además, se remozó el estadio y los senderos, los cuales fueron iluminados para el ejercicio nocturno. Ministro Felipe Aguilar estimó una inversión de Q34 millones. Página 3 Norvin Mendoza
Cortesía: Mingob
Presentan plan de prevención de la violencia armada La iniciativa, liderada por el Tercer Viceministerio del Mingob, está dirigida a los encargados de asuntos públicos, y busca reducir los delitos, disminuir la delincuencia, mejorar la percepción de tranquilidad y combatir los disparos en las calles. Página 4
dca.gob.gt
@diariodeca
diariodecentroamerica
Diario de Centro América
Certifican capacidades de 8831 estudiantes Mineduc reconoció competencias ocupacionales de alumnos de 49 institutos de educación básica, en áreas como cocina y repostería, corte y confección, mecánica automotriz, cultivos, electricidad, carpintería, entre otras. Página 2
2
Nacionales Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Certifican competencias de 8831 estudiantes
Fotos: Norvin Mendoza
Alumnos de institutos nacionales experimentales del país recibieron acreditación. Luis Carrillo Redacción
49
establecimientos de la citada categoría existen en el ámbito nacional. La funcionaria enfatizó que este sistema no solo brinda un reconocimiento académico, sino un respaldo para el desarrollo profesional de los jóvenes. “Al otorgar estas acreditaciones, el Mineduc impulsa el fortalecimiento de habilidades cruciales para la vida y el emprendimiento, contribuyendo al crecimiento de la juventud guatemalteca”, destacó. Por su parte, Nineth Maldonado Cardona, presidenta de la Junta Directiva del Pemem, agradeció el apoyo que los institutos recibieron desde el inicio del gobierno del presidente Alejandro Giammattei, lo que permitió crear las condiciones para reforzar los laboratorios técnicos y mejorar la enseñanza de los alumnos.
E
n un hito histórico para la enseñanza nacional, el Ministerio de Educación (Mineduc) certificó las competencias ocupacionales de 8831 estudiantes de tercero básico, del Programa de Extensión y Mejoramiento de la Educación Media (Pemem). Este proceso evaluativo, aplicado en 49 institutos nacionales experimentales de Educación Básica con Orientación Ocupacional, consolida a los jóvenes como competentes para desarrollarse laboralmente en sus respectivas áreas de formación.
La entrega simbólica se efectuó en el jardín de la sede central del Mineduc, donde se facilitaron 50 certificados, y fue encabezada por la ministra Claudia Ruíz.
Claudia Ruíz, titular del Mineduc, informó que fueron acreditadas 24 áreas, incluyendo cocina y repostería, dibujo técnico en construcción, floricultura, corte y confección, pecuaria, belleza, mecánica automotriz, silvicultu-
ra, cultivos básicos, electricidad y carpintería, entre otras. Ruíz resaltó que este respaldo a los conocimientos técnicos adquiridos marca un precedente en los 50 años de historia del Pemem. “Por primera vez, se enfocó en eva-
luar las competencias ocupacionales, consolidando la visión del programa y adaptándose a las necesidades de los estudiantes”, comentó la ministra.
Habilitan centro para atender a adultos mayores Herbert García
En este tercer CAP se brindará atención integral a beneficiarios remitidos por la PGN.
Josselinne Santizo Redacción
Un Centro de Atención Permanente (CAP), del programa Mis Años Dorados, fue habilitado ayer en la zona 13 capitalina, por autoridades de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), en coordinación con la Procuraduría General de la Nación (PGN). En este recinto, el tercero de su categoría, los beneficiarios de la iniciativa, especialmente adultos mayores en situación de calle,
abandono o maltrato, recibirán protección integral y digna. Sara López, titular de SOSEP, explicó que con este suman tres CAP en el país, que ofrecen alimentación, asistencia médica, terapia ocupacional, actividades recreativas y apoyo psicológico. Por su parte, Wuelmer Ubener Gómez González, jefe de la PGN, dijo que el mencionado proyecto es una muestra más de lo que se puede lograr al trabajar juntos. Además, reafirma el compromiso de seguir los esfuerzos de conformidad con la ley, para que
la atención a las personas de la tercera edad vulneradas en sus derechos sea una realidad. El referido centro iniciará funciones en enero de 2024 y tendrá capacidad para asistir a 12 adultos mayores, remitidos por la aludida procuraduría. De acuerdo con la SOSEP, Mis Años Dorados cuenta con cobertura en 19 departamentos del país, en los que han recibido cuidado más de 15 600 ancianos, entre 2020 y 2023, que acuden a los 80 Centros de Atención Diurna y 2 CAP en funcionamiento.
Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
Gobierno entrega Centro Deportivo Erick Barrondo
Fotos: Cortesía Ministerio de Cultura y Deportes
Nacionales
Danilo Ramírez
La iniciativa es financiada por el Fondo del Carbono del Banco Mundial; más detalles en el 23214646, extensión 4555.
Abren convocatoria para pago de servicios ambientales Wendi Villagrán Redacción
Las mejoras reflejan el compromiso del Gobierno para promover espacios que fomenten la integración social y el ejercicio cotidiano.
E
l presidente Alejandro Giammattei entregó ayer las renovadas instalaciones del Centro Deportivo y Recreativo Erick Bernabé Barrondo García, ubicado en la colonia Ciudad de Plata II, zona 7 de la Ciudad de Guatemala. “En mi gobierno hemos tenido claro que espacios como este, que hoy (ayer) entregamos renovado, dignificado y mejorado, son vitales para la construcción de una nación de paz y desarrollo”, escribió el mandatario en su cuenta oficial de X.
El Instituto Nacional de Bosques (Inab), como unidad ejecutora del Programa de Reducción de Emisiones (PRE), habilitó la recepción de expedientes de Proyectos de Iniciativa REDD+, en sus oficinas subregionales. El PRE es un mecanismo de pago al servicio ambiental por evitar emisiones de gases de efecto invernadero (CO2) en el sector forestal, orientado a disminuir la cantidad de carbono mediante acciones que reduzcan la deforestación, degradación y la restauración. Rony Granados, gerente del Inab, indicó que se espera restar hasta 10.5 millones de toneladas de emisiones de CO2.
Para más información del programa, escanear el siguiente QR.
Granados detalló que podrán ingresar expedientes personas individuales o jurídicas, que sean propietarias o poseedoras de tierras boscosas, así como cooperativas, comités y comunidades. Mario León
Se abren espacios inclusivos para la sana recreación y convivencia pacífica. Luis Carrillo Redacción
3
600 mil personas visitan anualmente este parque.
Durante la presentación de las mejoras, el jefe de Estado estuvo acompañado del ministro de Cultura y Deportes, Felipe Aguilar; el viceministro del De-
porte y la Recreación, José Grijalva; el administrador general del parque, Francisco Quezada, y del medallista olímpico Erick Barrondo. Entre las áreas revitalizadas se encuentran las pistas de bicicrós y BMX, resultado del trabajo interinstitucional junto al Ejército y la Federación Guatemalteca de Ciclismo. Asimismo, la habilitación de un polideportivo acondicionado para el deporte adaptado, en el que personas con discapacidad podrán celebrar encuentros de futbol, baloncesto y voleibol. Además, con el apoyo de la Asociación de Orquideología de Guatemala, se creó el primer santuario de esta especie, un lugar con más de 25 plantas que adornan el bosque de las instalaciones y proporcionan un toque de naturaleza y biodiversidad. Este proyecto tuvo una inversión superior a los Q34 millones y ofrece más de 23 áreas de entretenimiento, recreación y aprendizaje, distribuidas en 670 320 metros cuadrados de terreno y atrae a más de 600 mil visitantes al año.
La actividad se desarrollará durante dos días y dará a conocer los múltiples destinos del país.
Impulsan segunda edición de feria Aventura X Guate Josselinne Santizo Redacción
Autoridades del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) presentaron ayer, por segunda ocasión en 2023, la feria Aventura X Guate, la cual tendrá lugar el 2 y 3 de diciembre próximos, en el Parque Ecológico Jacarandas de Cayalá, zona 16 capitalina. “Se busca promocionar las visitas internas. Queremos que conozcan los diferentes áreas y destinos del país”, dijo Breitner Gonzáles, subdirector del Inguat.
La actividad tiene como objetivo visibilizar al mercado nacional toda la oferta turística relacionada con aventura, en voz de turoperadores y/o agencias de viajes, que facilitarán información necesaria sobre paquetes y hoteles, entre otros, en cada región, según lo indicado. La exposición estará abierta al público, de 9:00 a 17:00 horas, en ambos días, y cuenta con espacios para que los empresarios guatemaltecos comercialicen sus servicios. Además, contará con actividades culturales.
4
Nacionales
Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
Presentan plan de prevención de la violencia armada
Iniciativa se centra en reducir la criminalidad, la cantidad de delitos y la percepción de riesgos. Cortesía: Mingob
Luis Carrillo Redacción
L
a Comisión Nacional para la Prevención de la Violencia Armada presentó ayer su estrategia 2023-2024, con la que busca combatir esta problemática y reforzar la capacidad de acción del Estado por medio de la coordinación y articulación interinstitucionales. De acuerdo con lo informado, la iniciativa engloba un conjunto de directrices que se alinean con el Eje Estratégico de Prevención de la Violencia Armada, de la Política Nacional para la Prevención de la Violencia y el Delito (Ponapre) 2014-2034. La planificación está dirigida a los encargados de gestionar los asuntos de seguridad pública, y las instituciones pertinentes tendrán una guía que parte del reconocimiento de los problemas de inseguridad que se suscitan en la nación. Entre los objetivos que se contemplan destacan la reducción del porcentaje de delitos, la baja de los
La Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio Público (MP) desmantelaron, en la zona 12 de la capital, un narcolaboratorio y capturaron a seis presuntos distribuidores de drogas. Estos resultados se lograron mediante allanamientos en Guatemala y Escuintla. Durante las diligencias, las fuerzas del orden decomisaron 150 galones, 119 recipientes, 16 toneles, 4 canecas, 3 cubetas y 2 costales con presuntas sustancias y precursores químicos. En el operativo fueron detenidos Andrea Peralta Rodas, de
Mexicano es extraditado a EE.UU. Pablo Tabares Martínez, alias Compadre, de nacionalidad mexicana, fue extraditado a EE. UU. Este individuo es requerido por la justicia de ese país, por los delitos de conspiración para distribuir 500 gramos o más de metanfetamina en territorio norteamericano. Fue capturado el 22 de marzo de 2023, en Ayutla, San Marcos. • Luis Carrillo
Solidaridad
Facilitan sillas de ruedas
10
instituciones integran la comisión encargada de evitar los crímenes con armas.
La estrategia servirá de guía para los funcionarios e instituciones que velan por la seguridad y bienestar de la ciudadanía.
índices de delincuencia, la mejora de la percepción de riesgo de ser víctima de una transgresión y controlar los disparos frecuentes en los alrededores de las viviendas, entre otros. De acuerdo con lo comunicado, el lanzamiento se llevó a ca-
bo en el Salón Mayor del Ministerio de Gobernación (Mingob), zona 1 capitalina, durante la tercera reunión ordinaria de la Comisión, donde participó Héctor Morales Alarcón, viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito de la cartera del Interior.
Policía desmantela narcolaboratorio en la capital Luis Carrillo Redacción
Narcotráfico
33 años; Carlos Romeo Salazar Barillas, de 43; Otto René Flores Pérez, de 49, y Jefferson Manuel Juracán Chitay, de 18. Asimismo, los salvadoreños Gloria Yanira Gómez Hernández, de 27, y José Eduardo Hernández Martínez, de 30. En los lugares se confiscaron 613 piedras pequeñas y una bolsa con posible crack; 86 cápsulas y 63 colmillos con presunta cocaína, así como 4 matas y 182 bolsas de marihuana. Además, 2 armas de fuego, 4 cargadores, 51 municiones útiles, 4 celulares y Q49 390 en efectivo, presuntamente proveniente de actividades ilícitas.
Cortesía: Mingob
Los ministerios de Gobernación y de Cultura facilitaron un lote de 1400 sillas de ruedas adaptadas. Los aparatos fueron entregados a alcaldías, para que los interesados en practicar baloncesto y atletismo tengan acceso gratuito a estos dispositivos y desarrollen sus habilidades en dichas disciplinas. • Luis Carrillo
Operativo
PNC libera a secuestrados Agentes del Comando Antisecuestros, de la Policía Nacional Civil (PNC), liberaron a tres funcionarios del Ministerio Público, quienes habían sido secuestrados el 25 de septiembre. Los uniformados, en coordinación con el MP, ejecutaron el operativo Plan Halcón, en la aldea Tuinimá, Tajumulco, San Marcos, lo que permitió el rescate.
Durante los allanamientos, se incautaron precursores y sustancias químicas utilizadas para la fabricación de drogas.
• Luis Carrillo
5
Nacionales Socializan resultados de proyectos de subsecretarías Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
Cortesía: Segeplan
La iniciativa robusteció el conocimiento del personal de la Subsecretaría de Cooperación y Alianzas para el Desarrollo.
Rodrigo Pérez Redacción
Los resultados del Programa de fortalecimiento de las capacidades de la Subsecretaría de Cooperación y Alianzas para el Desarrollo (SCAD), de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan), fueron presentados por esta institución y delegados de la Agencia Alemana de Cooperación (GIZ). La iniciativa “fue ejecutada en el marco del Fondo de Reformas Estructurales, que se desarrolló en
3
temas priorizó la iniciativa ejecutada durante 10 años, según Segeplan. Guatemala durante 10 años y finalizó este mes”, explicó Segeplan. El plan priorizó tres temas: Uso de herramientas de Business Intelligence, Gestión integral del ciclo de
Fomentan cooperación digital en la región
vida de proyectos de cooperación y Diseño de metodología para la elaboración de indicadores Smart. Se desarrolló un taller sobre cómo implementarlos para que sean específicos, medibles, alcanzables, realistas y de duración limitada para el diagnóstico de obras. “Agradezco a GIZ y a la Embajada de Alemania por priorizar a Guatemala en estas acciones bilaterales. El desafío de Segeplan radica en crear puentes con la sociedad civil, academia y sector privado”, indicó Franco Martínez, subsecretario de la SCAD.
Para postulaciones o más información escanear el siguiente QR
Se abordan temas como gobernanza de datos, electrónica, ciberseguridad, conectividad e inteligencia artificial.
Cortesía: GAE
Rodrigo Pérez Redacción
Invitan a postular candidatas a revista heroínas
G
uatemala participó en el encuentro de la Alianza Digital Unión Europea y América Latina y el Caribe (EU-ALC), que se llevó a cabo en Cartagena, Colombia. “El Digital for Development (D4D) Hub coordinó la organización de la actividad, diseñada para fomentar la cooperación entre socios de la UE-ALC”, informó la Comisión Presidencial de Gobierno Abierto y Electrónico (GAE). El cónclave constituyó un diálogo político de alto nivel entre los dos continentes, resultado de la declaración conjunta sobre una alianza relativa a la materia en cuestión. En el evento participaron el subdirector de la GAE, Carmelo Durán, y Gerardo Santéliz, quien labora en la mencionada comisión, además de Yuri Castro, de la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt).
Objetivo
“En este espacio se buscó establecer una agenda y hoja de ruta para la Cumbre UE-Celac de 2025. Estuvieron representantes gubernamentales, del sector privado, sociedad civil y academia, quienes discutieron
Wendi Villagrán Redacción
2
continentes unieron esfuerzos para impulsar el citado tema.
Guatemala se sumó a la iniciativa para fortalecer la infraestructura digital e impulsar la administración electrónica.
temas cruciales como gobernanza de datos, electrónica, ciberseguridad, conectividad e inteligencia artificial. El plan es identificar objetivos comunes y acordar acciones de interés compartido”, detalló la GAE. Guatemala se unió a la Declaración de Alianza Digital
UE-ALC durante la III Cumbre de la UE y la Celac, en Bruselas, el 17 de julio de 2023. El trato abarca todos los países de América Latina y el Caribe, así como a los Estados miembros de la Unión Europea, promoviendo la colaboración en la agenda digital.
La Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt) invitó a postular historias de mujeres y niñas destacadas para el tercer volumen de la revista Heroínas de la Ciencia 2024, la cual busca visibilizar el trabajo innovador de guatemaltecas. Ana Chan, encargada de Senacyt, indicó que la institución impulsa y fomenta la participación de este sector de la población para incidir en la igualdad e inclusión de género. Chan explicó que habrá dos categorías: Senior, para quienes trabajan en áreas científica, investigación o tecnología, y Junior, dirigida a estudiantes destacadas en olimpiadas o concursos científicos. Como una novedad, la edición 2024 será reproducida en los idiomas español, k’iché, k’aqchikel e inglés, para que la labor de las elegidas llegue a un público amplio. Para más información, se puede llamar al PBX (502) 2317-2600, extensiones 141 y 166, o escribir al correo electrónico genero@senacyt.gob.gt, hasta el 6 de diciembre, de acuerdo con la convocatoria.
6
Nacionales
Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023 Cortesía: MSPAS
Capacitan a personal en prevención de la malaria Giovanni Pérez Redacción
Al nosocomio acuden pacientes de Nueva Concepción, Patulul, Río Bravo, Santa Bárbara, Santo Domingo y Pochuta, entre otros.
Mejoran servicios en Hospital Nacional de Tiquisate Adquieren equipo de rayos X y entregan trabajos de remozamiento. Giovanni Pérez Redacción
E
l Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) informó acerca de logros y mejoras en el Hospital Nacional de Tiquisate, Escuintla, en beneficio de los pobladores del lugar y áreas aledañas. Como uno de los mayores frutos de los últimos años fue calificada por las autoridades la adquisición del equipo de rayos X destinado al mencionado centro asistencial. Para su buen funcionamiento, ya se realizan trabajos de
remozamiento en un área especial. Según el director del nosocomio, Salvador Solares, esta obtención tiene un significado valioso, pues hacía más de seis años que no contaban con este servicio, que ahora favorecerá a más de 600 pacientes por mes. Con el aparato se harán exámenes de huesos largos y cortos, radiografías de abdomen simple, tórax, columna lumbar, cervical, dorsal y cráneo. Además, estudios especiales como trago y enema de bario, pielograma, colecistogramas, series gastroduodenales e intestinales.
“Este instrumento será de gran ayuda, especialmente para las familias de escasos recursos que ya no tendrán que gastar, pues la asistencia es gratuita”, agregó Solares, quien señaló que antes se utilizaba un equipo portátil para los procedimientos, pero no suplía todo el trabajo requerido. El aparato fue adquirido por medio del proyecto CR19, en el cual el Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (Incap) ejecutó fondos económicos provenientes del Banco Mundial (BM), de acuerdo con información oficial.
En seguimiento a la vigilancia y prevención de la malaria en el oriente del país, personal de las Direcciones Departamentales de Redes Integradas de Servicios de Salud (DDRISS) de Chiquimula y Zacapa fue capacitado en el reforzamiento de esta tarea. La formación estuvo a cargo del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y la Dirección de Epidemiología y Gestión del Riesgo, con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la entidad Clinton Health Access Initiative (CHAI), Dirección del Laboratorio Nacional de Salud y el Subprograma de Malaria. “Se trabajó en esta región donde todos los días pasan migrantes que provienen de países o atraviesan zonas endémicas de la citada enfermedad. Es importante fortalecer las actividades de prevención”, dijo Eric-
2
delegaciones del oriente del país fueron formadas. ka Chávez, del Departamento de Vigilancia y Control. Durante el proceso de orientación, en el que participaron personal de enfermería, laboratoristas y microscopistas, se abordaron temas como los conceptos de la vigilancia epidemiológica, síntomas y el tratamiento para la infección no complicada y severa, entre otros. La malaria o paludismo es transmitido por el parásito Plasmodium, por medio de la picadura del mosquito de género Anopheles infectado. Esta produce fiebres intermitentes, sudoración, escalofríos y falta de apetito.
Cortesía: MSPAS
Como parte de la enseñanza, se orientó acerca del procedimiento ante posibles casos.
Clausuran diplomado de abordaje de delitos VET Cortesía: SVET
La Svet reiteró su compromiso con la niñez y adolescencia del país.
Wendi Villagrán Redacción
Un total de 50 integrantes de la Comisión Municipal de Protección de Niñez y Adolescencia, de San Juan Sacatepéquez, concluyó el Diplomado Especializado en Prevención y Abordaje de los Delitos de Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (VET). El objetivo fue redoblar el conocimiento del recurso humano y cultivar agentes multiplicadores
comprometidos con la prevención y tratamiento de las transgresiones VET en la comunidad. La formación fue impulsada por la Secretaría Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (Svet), en coordinación con la comuna del citado lugar. Las autoridades resaltaron que los cursos académicos, talleres, charlas, entre otros, efectuados en todo el territorio nacional, corresponden al plan estratégico de la secretaría para proteger a la niñez y
adolescencia. En tal sentido, se facilitan conceptos básicos en la materia, manejo pertinente y nuevas modalidades de actos ilícitos en redes sociales, para lo cual se forma al personal en ciberherramientas. Los funcionarios motivan a los participantes a replicar el aprendizaje adquirido en beneficio de sus comunidades y se inculca la denuncia de cualquier flagelo a los números 110, de la Policía Nacional Civil (PNC) y 1561, de Crime Stoppers.
Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
Operativos contrarrestan tráfico ilícito de pinabete
Mingob
7
Fotos: Cortesía Mingob
Las autoridades recomendaron adquirir árboles en lugares autorizados.
Diprona fortalece conservación de especie y evita depredación de los bosques naturales y la comercialización ilegal. Redacción DCA
E
l pasado 25 de noviembre, el Ministerio de Gobernación (Mingob), por medio de la División de Protección a la Naturaleza (Diprona), de la Policía Nacional Civil (PNC), puso en marcha el Plan Estratégico 062023, Protección y Conservación del Pinabete (Abies guatemalensis Rehder), el cual culminará el 20 de diciembre. Con esta iniciativa, los agentes cumplen diferentes acciones de seguridad para decomisar y detener a quienes infrinjan la ley y atenten contra los recursos naturales del país. El objetivo es proteger dicha especie de la tala y el comercio ilegal. La Diprona forma parte de la mesa interinstitucional conformada por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), el Instituto Nacional de Bosques (Inab), el Consejo Coordinador de la Estrategia Nacional para la Conservación de la citada planta y productores autorizados. De acuerdo con el jefe de Operaciones de la citada división, Carlos Humberto Pérez, este arbusto solo se reproduce en el territorio nacional, pero está en riesgo y en el listado de los amenazados publicado por Conap.
Proceso de reproducción
Este árbol genera sus semillas cada dos años y el corte ilegal reduce su proliferación natural en los bosques del oriente y occidente de Guatemala. Por ello, los uni-
80
mil marchamos fueron autorizados para atender la demanda.
Lugares autorizados
Los ejemplares y adornos elaborados con la citada especie deben contar con marchamos respectivos.
una Ley de Áreas Protegidas que regula la protección, y toda persona que corte y recolecte la planta y sus derivados será sancionada con multa y prisión.
Las instituciones encargadas han puesto a disposición más 50 puntos de venta de pinabete con marchamo en Guatemala, Chimaltenango, Jalapa, Quiché, Petén, San Marcos, Quetzaltenango, Totonicapán, Sololá y Huehuetenango. Estos productos provienen de plantaciones voluntarias que brindan tratamiento y cuidados para una comercialización autorizada.
formados verifican que las personas lo transporten con el marchamo blanco y los subproductos como coronas y guirnaldas con el mismo distintivo con fondo negro, autorizados por los integrantes de la mesa interinstitucional. Actualmente, en el territorio nacional existen 386.42 hectáreas de estas plantaciones, 35 viveros registrados con una producción promedio de 80 mil unidades y se comercializan más de 25 mil árboles navideños. Además, 35 mil artículos derivados que son elaborados con ramilla provenientes de plantaciones
Resultados
y sistemas agroforestales, así como 2500 de especies en macetas.
Acciones
Luego del lanzamiento de la campaña Control y Conservación del Pinabete Temporada Navideña 2023, Diprona ha desarrollado diferentes actividades. Entre ellas, una capacitación con delegados de todo el país en Totonicapán, la inauguración de campañas y ferias en distintos departamentos, además de la entrega de material informativo, supervisiones en fincas y comunidades autorizadas.
Los efectivos policiales fomentan la educación ambiental, con el objetivo de evitar los delitos que atenten contra la flora. Se busca sensibilizar acerca de la importancia de adquirir árboles y adornos, de manera legal. Ante la vigencia del plan, los elementos ejecutan operativos en mercados cantonales. También, instalan puestos de control y registro en las principales rutas de Jalapa, Escuintla, Chimaltenango, Huehuetenango, San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán. En la actualidad, existe
En los primeros días, luego de que comenzó el plan, la Diprona reportó varias capturas por distintos delitos: traslado ilegal de pino y por responsabilidad de conductores. Estos son resultados positivos de las campañas de concienciación, las cuales han influido en el comportamiento de los ciudadanos. Además, la tarea policial permitió fortalecer la seguridad en el área, ya que se reportaron detenciones por otros hechos, entre ellos por violencia contra la mujer. “Hemos visto una baja en cuanto a detenidos por el tráfico de ramillas de pinabete, y esperamos que este año sea de la misma manera. Las campañas de educación ambiental realizadas han llevado el mensaje de sensibilización y contribuyen con la conservación del pinabete”, indicó Pérez. • Con información del Mingob
8
Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Estado, gobierno y administración pública
Las políticas públicas en la esfera municipal (I)
más rigor en las atmósferas sociales locales y se pueda convertir en un factor decisivo para el desarrollo de las comunidades. Particularmente, los municipios de Guatemala suponen un a gestión administraescenario de discusión interetiva, o management, sante debido al reto y el preceplantea un escenario dente que representaría los reevolutivo a la acción de gobersultados, en la esfera departanar o gobierno en acción, enmental, de un análisis sobre pocaminado a la obtención de relíticas públicas en municipios de sultados medibles y evaluables menor categoría a diferencia de de cara a los objetivos y expeclas cabeceras departamentales. tativas que representan los goEllo, sin desconocer las singulabiernos municipales frente al ridades que los municipios tieciudadano. nen en cuanto a las dimensioLa política pública es la henes territoriales y poblacionarramienta de “ingeniería políles. No obstante, a las pretentica” (Roth Deubel, 2002) que ciosas repercusiones, el halo de proporciona un marco analítireflexión debe enfocarse en el co a todo un ecosistema de inteestudio de la política pública a reses que se articulan y se depunivel del municipio. ran para resultar en una Las políticas públicas decisión racional eny las administraciones caminada a satisfacer Los municipios municipales: las ponecesidades y buscar de Guatemala líticas públicas loca“la mejor decisión” suponen un es- les, formuladas y gesposible para alcanzar cenario de dis- tionadas con la particicusión intere- pación ciudadana, han su objetivo. Es por eso que, sante debido al pasado a ser, en las úlen la esfera munici- reto y el prece- timas dos décadas, una pal, como espacio te- dente que reherramienta fundarritorial y realidad in- presentaría los mental para la gestión mediata del ciudada- resultados. de los gobiernos terrino, resulta indispentoriales. La necesidad sable su utilización pade profundizar la dera la solución de problemáticas mocracia en el contexto local, mucho más particularizadas. Sin e instituir una administración embargo, cada municipio reprepública más dinámica y eficiensenta un desafío independiente te, son algunas de las causas que debido al gran número de variahan marcado el tránsito de políbles que pueden incidir en sus ticas públicas orientadas en una necesidades y problemáticas resconcepción Estado centralista y pecto a otros. Por eso resaltamos verticalista, hacia políticas púla pertinencia de que el estudio blicas descentralizadas, locales y de la política pública ingrese con participativas. Lic. Francisco Leal Asesor de Gerencia fleal@inap.gob.gt
L
Editorial
Gobierno dignifica el esparcimiento social
L
a entrega de las remodelaciones y ampliaciones realizadas por el Gobierno, por medio del Ministerio de Cultura y Deportes, al Centro Deportivo Erick Bernabé Barrondo evidencia la importancia que la administración del presidente Alejandro Giammattei concede al esparcimiento de los guatemaltecos. La obra, que tuvo una inversión de Q34 millones, es las más integral de América Latina, dadas las facilidades que ofrece para que las personas con discapacidad puedan hacer ejercicios cotidianos. Además, las instalaciones fueron acondicionadas para que la actividad deportiva pueda efectuarse, prácticamente, todo el día, aunque con énfasis los fines de semana. “En mi gobierno hemos tenido claro que espacios como este, que entregamos renovados, dignificados y mejorados, son vitales para la construcción de una nación de paz y desarrollo”, resumió el mandatario en su cuenta oficial de X, al momento de inaugurar la infraestructura. Algunas de las áreas mejoradas son las pistas de bicicrós y BMX, trabajos que contaron con el apoyo del Ejército y de la Federación Guatemalteca de Ciclismo. También fue remozado el polideportivo, que fue adaptado para que deportistas con discapacidad puedan celebrar encuentros de futbol, baloncesto o voleibol. Detalle trascendental en las instalaciones es el santuario de orquídeas que se edificó, en el que se exhibirán 25 especies de esta flor, las cuales no solo adornarán, sino que propiciarán un toque de naturaleza y biodiversidad. En resumen, el centro posee 23 áreas de entretenimiento, recreación y aprendizaje, distribuidas en 670 320 metros cuadrados de terreno, que ejercitan a más de 600 mil connacionales al año. En fin, observamos el esfuerzo de una administración que no solo se ha ocupado de la seguridad, la atracción de inversiones y la generación de empleo digno, sino que fomenta la sana y amplia diversión familiar inclusiva y gratuita.
En Centroamérica Dirección General: Silvia Lanuza
Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra
Editores: Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos
Deportes: Max Pérez
Diseño:
En El Financiero, de Costa Rica, expresan que el próximo año será diferente en lo económico. La Estrella de Panamá indica que la decisión de la Corte, respecto al caso minero, brindó optimismo a ese país.
Carlos Franco R. y Evelyn Silva
Diagramación: Mauro González Casa editora:
Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,
y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Opiniones
Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
POR UNA GUATEMALA PARA TODOS
El 3 de diciembre Sebastián Toledo Coordinadora de Organizaciones de Personas con Discapacidad de Guatemala
das las instancias relacionadas. La Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia realizó una concatenación de las metas de los ODS con los objetivos y metas del Plan Nuestra Guatemala K-tún 2032. Es una iniciativa que incluye acciones sobre disa Asamblea General de las Naciones Unicapacidad, por lo que, en el marco de esta orientadas (ONU) declaró el 3 de diciembre como ción de las Naciones Unidas, puede ser la base para el Día Internacional de las Personas con determinar los avances e identificar los principales Discapacidad, medida que se adopta para reflexionar retos. Una tarea que por supuesto requiere del comy promover diversas acciones en pro de los derechos promiso de todos los involucrados: organizaciones del 15 por ciento de la población mundial. Un porrepresentativas de las personas con discapacidad, centaje que representa alrededor de 1 mil millones autoridades de gobierno y sobre todo, las entidades de habitantes que viven en condición de discapacide Estado responsables de las políticas públicas en dad, en medio de marcadas cifras de exclusión y mardiscapacidad. ginación, con énfasis en los sectores en Los ODS incluyen 11 metas relaciosituación de pobreza y pobreza extrema. Guatemala adopnadas directamente con los asuntos de A 31 años de haberse realizado esta tó la Agenda 2030 discapacidad, pero se podría decir que declaración, vemos que en el mundo en- como parte de su todas las demás deben contener acciotero se organizan e impulsan eventos so- política interna nes de manera transversal, dada la línea ciales, culturales, políticos, científicos, desde el 2016. muy delgada entre pobreza y discapacientre otros, para que los gobiernos evadad. En Guatemala, se observan preoculúen y actualicen sus políticas en función de las depantes cifras de exclusión en todos los ámbitos de mandas de este sector. Para el 2023, la ONU orienta la agenda del desarrollo nacional, según lo revelan a la revisión de los Objetivos de Desarrollo Sostenila segunda encuesta nacional de Discapacidad del ble (ODS), para determinar cuáles son los desafíos 2016 y el XII Censo Nacional de Población del 2018. que deben asumirse para la efectiva inclusión de las Debe tenerse claro que la reducción de las despersonas con discapacidad. igualdades hacia las personas con discapacidad es un Guatemala adoptó la Agenda 2030 como parte asunto que no se podrá resolver de la noche a la made su política interna desde el 2016, a resolución del ñana. A través de una efectiva coordinación interinsSistema Nacional de los Consejos Urbanos y Ruratitucional e intersectorial, se pueden sentar las bases les de Desarrollo, procediéndose a una serie de acde un trabajo viable y sostenible para erradicar una ciones que deben tener seguimiento por parte de tohistórica exclusión.
L
hoy con la onu
Acabar con el sida contraerlo o que se han visto de alguna manera afectadas por el virus, están en la primera línea de la lucha para progresar en la respuesta al VIH. Los roles de liderazgo de las comunidades deben ser fundamentales en todos los planes y programas para el VIH y durante su formulación, elaboración de presupuestos, puesara poner fin al sida, el mundo necesita que tas en marcha, seguimiento y evaluación. “Nada para las comunidades vayan a la cabeza. Las conosotros sin nosotros”. munidades conectan a las personas con Las funciones de liderazgo de las comunidades delos servicios de salud pública centrados en las persoben financiarse de forma completa y fiable para pernas, generan confianza, innovan, supervisan la implemitir la ampliación necesaria. “No poner fin al sida es mentación de políticas y servicios, y responsabilizan más caro que acabar con él”. Es necesario eliminar las a los proveedores. Sin embargo, los recortes en la fibarreras a los roles de liderazgo de las comunidades. nanciación, las normas restrictivas paSe necesita un entorno normativo propira la sociedad civil, la discriminación y Las comunidacio que facilite el papel de las comunidades el estigma hacia comunidades margi- des que viven con en la prestación de servicios para el VIH, nadas están obstaculizando el progreso el VIH están en la garantice el espacio social civil y proteja los de los servicios de prevención y trata- primera línea de la derechos humanos de todos, incluidas las miento del VIH. Únicamente un tercio lucha para avanzar comunidades marginadas. “Eliminar las lede las personas de los grupos de poblayes que perjudican, crear leyes que empoen la respuesta al ción clave tienen acceso regular a la prederan”. En el Día Mundial del Sida, es prevención. Este Día Mundial del Sida, que virus. ciso recordar que el VIH continúa presense conmemora el 1 de diciembre de cada te y existe una necesidad de aumentar la año, es un llamado a la acción para habilitar y apoyar a conciencia, luchar contra los prejuicios y mejorar la las comunidades en sus puestos de liderazgo. En el Día educación para poner fin al sida como amenaza paMundial del Sida 2023 se destaca que, para liberar tora la salud mundial. Les invitamos a portar un lazo rodo el potencial del liderazgo de las comunidades para jo, que es el símbolo universal de apoyo y solidaridad conseguir el fin del sida. Las organizaciones de comucon las personas que viven con VIH, y a informarse y nidades que viven con el VIH, que corren el riesgo de a hacerse la prueba de VIH. Marie Engel Representante de Onusida en Guatemala, Honduras y Nicaragua engelm@unaids.org
P
9
colaboración
La Presidencia de India en el G20 (I) países en desarrollo toman su lugar legítimo en la formación de la narrativa global. La inclusividad también caracterizó el enfoque doméstico de India hacia el G20, convirtiéndolo en una Presidencia del Pueblo en oy se cumplen 365 días la mayor democracia del mundo. desde que India asuA través de eventos de Jan Bhagimió la Presidencia del dari (participación popular), el G20. Es un momento para reG20 llegó a 1400 millones de ciuflexionar, reafirmar y revitalizar dadanos, involucrando a todos los el espíritu de “Vasudhaiva KutumEstados y territorios de la Unión bakam: Una Tierra, Una Familia, (UT) como socios. En cuanto a Un Futuro”. los elementos sustantivos, India Al asumir esta responsabilidad, aseguró que la atención internael año pasado, nos enfrentamos a cional se centrará en objetivos de un panorama global desafiante: la desarrollo más amplios, alineados recuperación de la pandemia de con el mandato del G20. Covid-19, amenazas climáticas En el punto medio crítico de inminentes, inestabilidad finanla Agenda 2030, India presentó el ciera y la crisis de deuda en paíPlan de Acción del G20 2023 pases en desarrollo, todo en un conra Acelerar el Progreso en los Obtexto de multilateralismo en declijetivos de Desarrollo Sostenible ve. Los conflictos y la competencia (ODS), con un enfoque transverhan obstaculizado la coosal y orientado a la acción peración para el desarro- India aseen temas interconectados llo, frenando el progreso. guró que la como la salud, la educaComo presidente del atención in- ción, la igualdad de géneG20, India propuso una ternacional ro y la sostenibilidad amalternativa al statu quo: un se centrabiental. Un área clave para cambio del enfoque cen- rá en obje- este progreso ha sido la rotrado en el PIB a uno cen- tivos de de- busta Infraestructura Pútrado en el progreso hublica Digital (DPI). India, mano. Buscamos recor- sarrollo más habiendo experimentado dar al mundo lo que nos amplios, ali- el impacto revolucionaune, en lugar de lo que nos neados con rio de innovaciones digidivide. Era necesario evo- el mandato tales como Aadhaar, UPI lucionar el diálogo global. del G20. y Digilocker, fue decisiva Nuestro enfoque coen sus recomendaciones. mo presidente del G20 se defiA través del G20, completamos nió con cuatro palabras: inclusiel Repositorio de Infraestructuvo, ambicioso, orientado a la acra Pública Digital, un gran avanción y decisivo. La Declaración de ce en la colaboración tecnológica Líderes de Nueva Delhi (NDLD), global. Este repositorio, con más adoptada unánimemente por tode 50 DPI de 16 países, ayudará dos los miembros del G20, es tesal Sur Global a construir, adoptimonio de nuestro compromiso tar y escalar DPI para potenciar el con estos principios. La inclusivicrecimiento inclusivo. dad ha sido el corazón de nuestra Para nuestra única Tierra, inpresidencia. Al incluir a la Unión trodujimos objetivos ambiciosos Africana (UA) como miembro e inclusivos para crear un cambio permanente del G20, integramos urgente, duradero y equitativo. El a 55 naciones africanas en el foro, ‘Pacto de Desarrollo Verde’ de la abarcando el 80 por ciento de la Declaración aborda el dilema de población mundial. Esta postura elegir entre combatir el hambre proactiva ha promovido un diáy proteger el planeta, delineanlogo más completo sobre los dedo un plan integral donde el emsafíos y oportunidades globales. pleo y los ecosistemas son comLa Cumbre Voz del Sur Global, plementarios, el consumo es consuna iniciativa pionera de India en ciente del clima y la producción dos ediciones, marcó el inicio de respeta al planeta. Paralelamente, un nuevo amanecer en el multila Declaración del G20 llama a lateralismo. Hemos incorporado un ambicioso triple de la capacilas preocupaciones del Sur Glodad mundial de energía renovable bal en el discurso internacional, para 2030. inaugurando una era donde los Continuará... Narendra Modi Primer Ministro de India
H
10
Económicas
Monedas: dólar Q7.82 euro Q8.52
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Indicadores: gasolina US $2.25 petróleo US $77.86 café US $173.00
INE brinda tecnología de vanguardia
Presenta portales electrónicos que ofrecen información estadística. Oscar Dávila
E
Virginia Contreras Redacción
l Instituto Nacional de Estadística (INE) presentó dos portales electrónicos para el intercambio de información basada en tecnología de código abierto y de datos abiertos, informaron las autoridades. Uno de ellos es el Geoportal, https://geoportal.ine.gob.gt/, el cual almacena, procesa y publica mapas de datos geocodificados, que busca optimizar la experiencia del usuario para que visualice indicadores estadísticos a través del tiempo y mejorar la transparencia. Dicho proyecto se concretó con el apoyo y asistencia técnica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). En tanto, el segundo, https://datos.ine.gob.gt., brinda una interfaz de programación de aplicaciones que permite utilizar la información de manera ágil y transparente, ade-
2
plataformas digitales quedan abiertas al público.
La institución presta asesoría para utilizar las nuevas herramientas.
más cuenta con diccionarios de variables asociados. En la citada plataforma se desglosan las categorías como accidentes de tránsito, agropecuario, canasta básica alimentaria y ampliada, condiciones de vida, comercio exterior, empleo, género, gestión municipal, migración, medioambiente, población, precios, recurso humano, salud, servicios públicos básicos, entre otros. Asimismo, cuenta con apartados de la Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos (ENEI), bibliotecas y centros de documentación.
Se mantiene tasa de interés líder en 5 por ciento
Cortesía: Banguat
Virginia Contreras Redacción
El presidente del Banco de Guatemala (Banguat), Alvaro González Ricci, informó que la Junta Monetaria decidió mantener en 5 por ciento el nivel de la tasa de interés líder de política monetaria, con base en el análisis de la coyuntura económica externa e interna. Al respecto, el gerente Económico del banco central, Johny Gramajo, destacó que de los 325 puntos básicos que aumentaron la tasa de interés líder entre mayo de 2022 y abril 2023, se tradujo en un incremento a los créditos empresariales mayores, mientras que el resto se ha mantenido estable. Asimismo, Ricci resaltó que lo anterior obedece a que la mayoría
de indicadores de la actividad económica (IMAE, ingreso de divisas por remesas familiares y crédito bancario al sector privado) muestran un comportamiento acorde con la proyección de crecimiento económico para 2023 y 2024 (entre 2.5 y 4.5 por ciento). En tal sentido, se prevé un comportamiento positivo al cierre de 2023, en siete sectores económicos, situación similar al año anterior, de acuerdo con las expectativas explicadas por Gramajo. Finalmente, se anticipa que las actividades con más dinamismo serán suministro de electricidad y agua; alojamiento y servicios de comidas, información y comunicaciones; inmobiliarias y servicios administrativos, financieras, así como de atención a la salud humana.
Se espera que el comportamiento de crecimiento prosiga en 2024.
Departamentales
Abren cuatro Cecodii
11
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Acciones son impulsadas por el Programa de Educación Inicial Acompáñame a Crecer. Cortesía: AGN
San Marcos Redacción
L
ANUNCIO
VSN 2594
os municipios de Tejutla, Concepción Tutuapa, Ixchiguán y Comitancillo, de San Marcos, cuentan con nuevos Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil Integral (Cecodii), como parte del fortalecimiento del Programa de Educación Inicial Acompáñame a Crecer. El jefe de la Dirección Departamental de Educación (Dideduc), Oscar Humberto Fuentes reiteró el compromiso del gobierno central para la atención de los niños, por iniciativa del presidente Alejandro
Una de las finalidades es que los pequeños se adapten al proceso de aprendizaje.
Giammattei y la ministra de Educación, Claudia Ruíz. “Es un gusto entregar oficialmente los Cecodii en forma simultánea, como esfuerzo de los ministerios de Educación, Salud, Desarrollo Social, Ambiente, Agricultura, así como de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef)”, expresó Fuentes. Los Cecodii son espacios amigables para que las madres, padres o cuidadores asistan con los niños menores de 4 años a las sesiones de aprendizaje temprano y logren un desarrollo cognitivo, social y emocional saludable.
Las autoridades de la Dideduc recordaron que el Acuerdo Gubernativo 2039-2020 crea el Programa Acompáñame a Crecer, con el objetivo de propiciar y garantizar el goce de los derechos de los infantes desde su concepción. En ese sentido, las sedes garantizan los componentes de aprendizaje temprano, salud e higiene, nutrición y seguridad alimentaria, protección y seguridad, comprensión y compromiso.
Mundo Diplomático
12
Cortesía: Minex
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Se gradúan 607 nuevos diplomáticos
Minex fortalece capacidades de los emisarios que representarán a Guatemala ante el mundo. Rodrigo Pérez Redacción
U
n total de 607 funcionarios y servidores públicos del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) se graduaron como diplomáticos tras culminar los cursos básico, avanzado y de especialidades del Programa de Profesionalización de la Academia de Diplomacia Antonio José de Irisarri, perteneciente a la Cancillería. “La especialización se llevó a cabo de junio de 2022 a noviembre 2023, lapso durante el cual se
impartieron 53 asignaturas, distribuidas en 3 módulos, bajo la modalidad de enseñanza asincrónica”, detalló la citada cartera. Las lecciones fueron dictadas, entre otros, por docentes de talla internacional especializados en diversas áreas del Derecho Internacional, ya que la formación académica incluyó los principios éticos para hacer lo correcto, defender la soberanía y servir a la humanidad sin distinción alguna, se explicó.
Reconocimiento
En la ceremonia, efectuada en la Gran Sala Efraín Reci-
nos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, el canciller Mario Búcaro felicitó a los graduados por el logro alcanzado que, dijo, es fruto del esfuerzo y la constancia. El funcionario, también, remarcó “que el proceso fue riguroso y preparó a la primera promoción para enfrentar los desafíos contemporáneos”. De esa cuenta, para reconocer el esfuerzo de los participantes se les entregaron las distinciones de cum laude, magna cum laude y summa cum laude a quienes destacaron por su sobresaliente rendimiento académico. Cecilia Vicente
Guatemala y Japón hablan sobre temas bilaterales Funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) y diplomáticos de la Embajada de Japón acreditada en el país se reunieron para conversar sobre temas de interés común, a fin de impulsar el desarrollo de las dos naciones. En el encuentro, se dio seguimiento a situaciones bilaterales y regionales, se abordaron actividades académicas, culturales y comerciales, informó la Cancillería. • Rodrigo Pérez. Cortesía: Minex
Buscan promover actividades para estrechar los vínculos comerciales, turísticos y culturales entre ambas naciones.
País abre Consulado Honorario en Israel Rodrigo Pérez Redacción
Durante el acto protocolario, el canciller Mario Búcaro remarcó que el proceso de capacitación fue riguroso.
El Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) anunció el establecimiento del Consulado Honorario de Guatemala en Israel, con jurisdicción en el distrito de Haifa, con el fin de fortalecer las relaciones diplomáticas entre ambos países. “El señor Shimon Sabag recibió en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, el exequatur otorgado por el presidente israelí, Isaac Herzog, que lo acredita como cónsul honorario” del país en esa nación del Medio Oriente, detalló la Cancillería. Sabag, se explicó, “es una persona de reconocida integridad y trayectoria y su colaboración permitirá ampliar y promover activi-
dades relacionadas con los ámbitos del comercio, turismo, cultura, así como una mayor cobertura a los connacionales guatemaltecos”.
Añeja amistad
Las relaciones bilaterales con la nación israelí, que se remontan al 15 de mayo de 1948, pasan por uno de sus mejores momentos y, de esa cuenta, los vínculos de amistad se han fortaleciendo en los últimos años. Como muestra, en septiembre del año pasado firmaron un Tratado de Libre Comercio (TLC) que permite exportar con preferencias arancelarias a la nación israelí, que tiene 9 millones de habitantes y un ingreso per cápita de US $51 430. Dicho instrumento está pendiente de ser aprobado por el Congreso de la República.
Cultura
Estudiantes se titulan de la ENAP
13
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt Fotos: Mariano Macz
Narcy Vásquez Cultura
C
on la exposición Promo 2023 que se encuentra en la Galería Enrique Acuña Orantes, ubicada en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, los alumnos de la Escuela Nacional de Artes Plásticas Rafael Rodríguez Padilla mostraron su trabajo final como graduandos. Los artistas finalizaron las carreras de pintura, grabado, ilustración, escultura, entre otras. El cierre se realizó el pasado 23 de noviembre, en un acto especial en el cual los jóvenes estuvieron en compañía de docentes y familiares. “La Promoción 2023 abandona las aulas e ingresa al campo profesional en el que han de forjarse un nuevo panorama de vida, continuando con la compleja tarea de aprender. Egresan de esta institución, jóvenes formados y equipados con las herramientas para construirse esa vida, tal
como lo hicieran en su momento, los próceres de la ENAP que vemos ahora en museos nacionales y, por qué no señalarlo, el resto del mundo. El tiempo dirá si estos nuevos talentos dejarán huella y crearán arte que trascienda, marcando una nueva etapa en la historia del arte guatemalteco, renovando la producción artística, tan necesaria en estos tiempos de globalización”, se cita en el texto de sala. Quienes culminaron fueron Luis Antonio Román, Belén Alejandra Claros Herrarte, Katerin Mishelle Escobar, Bryan Humberto Orozco Peralta, Damaris Gabriela Godínez Escobar, Dulce María de los Ángeles Guillén Choc, Zahir Ullises Lutin García, Francisco Ronaldo Peneleu Navichoc y Josselin Mishell Núñez Salvador. De la especialidad de pintura, Guillén expresó que estos años fueron una experiencia enriquecedora por todo el conocimiento adquirido. “Esta muestra se montó para conmemorar nuestra labor”, dijo.
Víctor Manuelle presenta un doble álbum que recorre los 30 éxitos de su carrera EFE Redacción
El salsero puertorriqueño Víctor Manuelle presentó recientemente su nuevo álbum 30/30, un proyecto que engloba sus temas más populares y con el que marca tres décadas como solista. “Este material es más que música; es un viaje por el tiempo y una celebración con mis fanáti-
cos, quienes han sido mi mayor apoyo durante estos 30 años”, expresó el cantautor. Está dividido en dos discos, saldrá a la venta el 8 de diciembre pero, desde el pasado lunes, hay una preventa para que sus seguidores puedan separar su copia, según el comunicado de Sony Music. Su título simboliza las 30 canciones que alcanzaron la cima de las listas, cada una un hito en
Sobre su obra platicó que muestra a una mujer que duerme, y su sábana y almohada las pintó con
amapolas y valerianas, ya que ambas flores son sedantes y ayudan a la relajación. “A mí me parece im-
portante saber estos temas sobre las plantas medicinales y la salud mental”, comentó. Norvin Mendoza
la carrera del llamado Sonero de la Juventud, quien debutó como solista en 1993. El álbum doble incluye seis colaboraciones: El cuerpo me pide, con Elvis Crespo; Una vez más, con Reik; Víctimas las dos, con La India; Ella lo que quiere es salsa, con Voltio y Jowell & Randy; Imaginar, con Yandel, y Nunca había llorado así, con Don Omar. Víctor Manuelle cierra con esta producción un año lleno de reconocimientos, incluido el Premio Lo Nuestro a la Trayectoria, una nominación al Grammy Latino y la exposición especial en el Museo Internacional de la Salsa. El álbum 30/30 estará disponible en formato digital, en un empaque de dos CD y cuatro vinilos.
14
Cultura
Guatemala, jueves 30 de noviembre de 2023
Muestra de protagonistas del cambio cultural
Cortesía: Centro Cultural de España en Guatemala
Narcy Vásquez Cultura
E
l Centro Cultural de España en Guatemala organizó la exposición Historia Feminista de Guatemala. Mujeres, educación magisterial y cambio cultural, la cual estará hasta el 6 de abril de 2024. Esto, en el marco del 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. El ensayo visual con recuerdos, fotografías y documentos históricos aborda el valor transforma-
dor de la educación de las maestras y el impacto que las ideas de la escuela nueva tuvieron y tienen en la sociedad contemporánea guatemalteca. La muestra también honra el leLa exposición gado de la pedagoga española Maestá abierta graría Solá de Sellarés (1899-1998), tuitamente al público que como directora del Institudesde el sábado 25 de to Normal Central para Señorinoviembre de 2023 hasta el tas Belén impulsó una renova6 de abril de 2024, en el CCE ción pedagógica. También, (6ª. avenida 11-02 zona 1, Edificio influyó en la formación Lux, segundo nivel), de martes a viernes, de las docentes, artisde 10:00 a 19:00 y sábados de 10:00 a tas y profesiona18:00 horas. les de diversas generaciones.
ENCUENTRA MAÑANA
TU REVISTA
anto Guillermo Mons dgmonsanto@yahoo.es
Carlos Mérida (III)
L
as Intenciones muralistas sobre un tema maya, realizadas en esmalte vidriado sobre cobre, ya manifiestan la iconografía que Carlos Mérida desarrollaría hasta el final de su vida, acaecido el 21 de diciembre de 1984. Estas abstracciones, guardando las distancias conceptuales, encontrarían un diálogo interesante con los Sacerdotes danzantes mayas (1968) ejecutados con el mismo material en el Banco de Guatemala. Carlos Mérida fue integrando otros trabajos plásticos en varias propiedades de la iniciativa privada. Quizás los más célebres sean los que estuvieron a punto de ser demolidos en 2018, localizados en la 13 calle 7-46 de la zona 9 y que movilizaron a diferentes sectores que lo defendieron hasta las últimas consecuencias. En el inmueble funciona actualmente un restaurante. En este orden se pueden visitar dos murales más rescatados de propiedades que fueron demolidas en distintos momentos. El primero de ellos, creado cerca de 1960, se puede localizar en la Universidad Francisco Marroquín y se ubica en el frontón de entrada al auditorio Juan Bautista Gutiérrez. El otro, que también estaba en una casa particular, fue conservado en la misma locación y es parte de un edificio con vistas a la calle perteneciente a la constructora Aicsa (9ª. calle 18-18, zona 14). A lo apuntado se suma un vitral que da luz a la entrada del edificio Bonaire, sobre la 20 calle y 6a. avenida, zona 14, inmediatamente después del Acueducto de Pinula. Estos son, apenas, unos pocos ejemplos de rescates vitales para la cultura artístiIlustración, cortesía ca de Guatemala. Sin embarde la colección Monesco. go, no siempre se logra crear conciencia en los propietarios que venden o compran una casa para demolerla. Recibe la Orden En el campo gráfico, Médel Quetzal en rida desarrolló una intensa la1958. bor creativa. Tanto en sus carpetas conmemorativas con temas folclóricos de Guatemala y México, como en el resto de su producción, hay un legado impregnado de cosmopolitismo. Son estas estampas, litografías, serigrafías y otros medios, un ejemplo de su universalidad. De hecho, el Museo Nacional de Arte Moderno de Guatemala posee la colección más completa de grabado meridiano de América Latina. Como diseñador también tuvo una presencia destacada. Tempranamente, por ejemplo, ilustró la portada del libro de Rafael Arévalo Martínez El hombre que parecía un caballo. También, esto en 1924, crea el logotipo para el vespertino El Imparcial. Además, en 1952 confeccionó la portada del II Festival de Cultura y Arte de la Antigua Guatemala. El internacional Carlos Mérida jamás se nacionalizó mexicano, aunque quiso mucho a esa nación. Esto le atrajo algunos contratiempos, pero nació y murió siendo un chapín de corazón. Su obra, su influencia y su presencia en Guatemala entre 1910 que expuso la primera vez y 1984 se puede rastrear de diferentes formas. Es, sin lugar a duda, una de las grandes figuras del arte nacional. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,y DCA
no necesariamente los avala.
Deportes
15
Fotos: Herbert García
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Eje de ataque de la bicolor analiza al rival
Solórzano anotó en Jamaica el tanto del empate definitivo, con asistencia de Martínez.
Guatemala prepara su artillería pesada para recibir a Jamaica.
Max S. Pérez Redacción
E
l tridente ofensivo de la Selección Femenina de Futbol está conformado por tres de las legionarias de la bicolor: Aisha Solórzano, del Puebla mexicano; Andrea Álvarez, del SD Éibar español, y Ana Lucía Martínez, del Pomigliano italiano, quienes analizaron el duelo del domingo contra Jamaica. Las Reggae Girlz disputaron el Mundial de Australia-Nueva Zelanda ese año, además de haber luchado por el boleto para los Juegos Olímpicos contra Canadá; no obstante, se logró sacarle un empate en Kingston el mes pasado. Las nacionales consideran que al estar en casa, con el apoyo de su público, contarán con una oportunidad para sacar el resultado que necesitan para, al menos, buscar la vía del repechaje o, por una combinación de resultados, el pase directo a la Copa Oro W.
Álvarez viajó 14 horas desde España, con el único deseo de darle a la azul y blanco el boleto para el certamen regional.
“Jamaica es un equipo fuerte y tienen ventaja en lo físico, pero nosotras intentaremos restar sus cualidades y hacer lo posible para que los tres puntos se queden en casa y celebrar con nuestra afición”, indicó Álvarez, quien por lesión se perdió los primeros encuentros de la eliminatoria. “Es una bonita oportunidad para nosotras jugar en el Doroteo Guamuch Flores, esperamos que llegue mucha afición a apoyarnos. El rival tiene jugadoras experimentadas que se mueven con velocidad, aunque nosotros haremos lo necesario para contrarrestarlo”, agregó Solórzano, quien se destacó con su club en el balompié azteca. “El domingo vamos a tener una buena experiencia, que nos permite estar a un paso de lograr algo importante. Como futbolista, no hay nada mejor que representar a mi país. Para ganar tenemos que dar el 110 por ciento, pues nos enfrentaremos a un conjunto mundialista”, complementó Martínez.
El Madrid gana su grupo al remontar al Nápoles Madrid EFE
El Real Madrid se aseguró ayer, aún con una jornada por disputar, el primer puesto del Grupo C de la Liga de Campeones al vencer al Nápoles (4-2) gracias a los goles tardíos del canterano argentino Nico Paz, en el minuto 84, y de Joselu Mato, en el 94. Un tanto que culminó la remontada del Real Madrid después de verse por detrás en el marcador en el minuto 9 por un gol del argentino Giovanni Simeone, al que respondieron el brasileño Rodrygo Goes y el inglés Jude Bellingham en los minutos 11 y 22, en un 2-1
que igualó el camerunés Zambo Anguissa, en el 47. El choque se disputó al ritmo de Kroos, con Bellingham batiendo récords inimaginables y Rodrygo en racha goleadora. El alemán ejerció un dominio del partido abrumador, al imponer su figura como mediocentro. Con la ayuda de Fede Valverde para poner las piernas en faceta defensiva, tuvo la brillantez y precisión con el esférico para dirigir a un Real Madrid que se crece en la adversidad y disfrutó del juego plagado de bajas. Sin jugadores vitales. Una reivindicación de la plantilla que parecía más corta de lo que realmente puede llegar a ser. EFE
El volante Nico Paz celebra el gol conseguido en su debut en la Champions.
LA
SEÑAL
OFICIAL
DE
GUATEMALA
Televisión digital en cualquier dispositivo móvil
Sintonízanos en: CLARO BÁSICO
CANAL 84 CLARO AVANZADO
CANAL 99 TIGO STAR
PLATAFORMAS OFICIALES
E-1036-2023
CANAL 69