Guatemala, miércoles 4 de diciembre de 2024
No. 41,408
dca.gob.gt como debe
Trabajamos para ser informarte,
“Caro,
ineficiente y corrupto”, así define estudio el trabajo del MP
Documento suscrito por la Convergencia por los Derechos Humanos evidencia el descenso de efectividad que tiene la institución que dirige Consuelo Porras cuando se compara con sus antecesoras Claudia Paz y Paz y Thelma Aldana. Dichas carencias, que se muestran en los índices confrontados, redundan en el aumento de la impunidad y la pérdida de confianza ciudadana.
87% 95% 240%
de delitos de mayor gravedad es desestimado o mandado al archivo.
de casos de extorsiones ha quedado en la impunidad.
creció el gasto del MP, que en 2024 llegó a Q3 mil 067 millones.
“La (actual) administración se ha dirigido a criminalizar a operadores de justicia y a generar impunidad para las redes económicas ilícitas que han capturado al Estado”, señala el informe.
Páginas 2-3
Ejecutivo ofrece disculpas a familia de Alaíde Foppa Falla
En una acción voluntaria, ajena a negociaciones, el presidente Bernardo Arévalo lamentó los abusos cometidos por administraciones anteriores y honró la trayectoria de la académica y poeta desaparecida durante el régimen de Romeo Lucas García.
Tatiana Valenzuela
• Documento elaborado por la Convergencia de los Derechos Humanos concluye que la efectividad de esa institución es la más baja en la historia, pese a que ha recibido un 240 por ciento más de presupuesto
Luis Carrillo Redacción
Bajo la administración de Consuelo Porras el Ministerio Público (MP) presenta retrocesos en su funcionamiento, según informe de la Convergencia por los Derechos Humanos.
El análisis, basado en datos estadísticos e información publicada por el mismo MP en los últimos seis años, concluye que el ente investigador se ha convertido en una institución marcada por la ineficiencia, el uso indebido de recursos y la politización que socava el Estado de derecho.
El documento subraya cómo la confianza en el MP disminuyó con Porras al frente. En 2019, las denuncias comenzaron a descender, y en 2020 solo fueron presentados 290 mil 776 casos, un 35 por ciento menos que las recibidas en 2018, durante el último año de gestión de Thelma Aldana.
Mínima eficiencia
Para Jorge Santos, de la Unidad de Protección a defensoras y defensores de Derechos Humanos de Guatemala (Udefegua), a pesar de un presupuesto alto, que alcanzó los 3 mil 067 millones en 2024 y supera en un 240 por ciento a las anteriores administraciones, las métricas de eficiencia y calidad han alcanzado niveles críticos.
De los 3 millones 820 mil 472 expedientes que el MP afirma haber gestionado durante esta administración, solo 331 mil 487, el 8.6 por ciento, representaron salidas procesales efectivas como sentencias, acusaciones y resoluciones alternativas.
Asimismo, destacó que en 2023 el costo promedio por cada una de estas resoluciones ascendió a 74 mil 325.67 quetzales, tres veces más caro que durante el período de Claudia Paz y Paz y Aldana, sus predecesoras en el cargo.
“Esta ineficiencia le cuesta a la población, poque la ampliación presupuestaria que recibe no corresponde a las tasas de eficiencia esperadas, que resultan mucho menores a las que tenían las ficales anteriores”, destacó Santos.
La productividad de salidas alternativas, esenciales para resolver casos menores, disminuyó un 30 por ciento en comparación con
Informe describe un MP “caro, ineficiente y corrupto”
Archivo
gestiones previas. En 2023, se registraron 20 mil 233, frente a un promedio de más de 30 mil por año de las anteriores fiscalías.
Impunidad
El informe revela que la administración de Porras ha sido incapaz de abordar delitos graves como la violencia contra la mujer, el robo agravado y las extorsiones, que muestran índices de impunidad arriba del 94 por ciento, mientras que la efectividad en la resolución se encuentra entre el 1.6 y el 6 por ciento.
La caída en las acusaciones y sentencias es otro punto crítico. Durante las administraciones de Paz y Paz y Aldana, estas crecieron de manera constante, alcanzando un récord de 22 mil 997 en 2018. Bajo la guía de Porras, se registró un declive durante los años consecutivos, y el punto más bajo ocurrió en 2020, con 14 mil 001.
Según el documento, las sentencias disminuyeron 50 por ciento en 2020 y 2021 y 30 en 2022, en relación con el último año de gestión
de Aldana. Además, la calidad de las sentencias refleja una creciente ineficacia, con absoluciones que llegaron al 19 por ciento, el doble de lo registrado anteriormente.
Corrupción
El análisis detalla cómo el MP se ha convertido en una herramienta para garantizar impunidad a las redes económicas ilícitas que han capturado al Estado, al tiempo que persigue a operadores de justicia, algo que comparte Nery Rodenas, de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG).
En ese sentido, recuerda que el 87 por ciento de las salidas procesales en el mandato de la actual jefa del MP corresponde a desestimaciones y archivos, lo que deja a las víctimas sin acceso a la justicia. Su tasa de resolución es de 3 por ciento, lo cual se traduce en una impunidad generalizada del 97 por ciento.
“Esto representa una denegación de justicia, lo que agrava la impunidad en Guatemala, pues la mayoría de los procesos quedan sin ser
Desestiman estudio
Al buscar una reacción sobre el informe presentado por la Convergencia, en el MP se indicó que el documento es “totalmente errado y falso” y que, al contrario, el período de Porras ha sido el “más eficiente de la historia”, lo cual han demostrado con datos oficiales.
“La administración actual recibió 1 millón 266 mil casos en mora de administraciones anteriores, lo cual significaba impunidad. Gracias a las acciones estratégicas impulsadas por la fiscal Consuelo Porras, actualmente, se ha resuelto el 99 por ciento y se ha alcanzado una efectividad del 97 por ciento en la resolución de los nuevos casos, resolviendo 2 millones 568 mil 219 expedientes”, respondió el Departamento de Información y Prensa del Ministerio Público, que se negó a responsabilizar a algún funcionario del comentario.
Luego de que el Ministerio Público desestimara el documento, Jorge Santos, de la Unidad de Protección a defensoras y defensores de Derechos Humanos de Guatemala (Udefegua), explicó que el análisis surge de información pública compartida por esa entidad.
Nery Rodenas, de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), respaldó esta postura y agregó que “son datos objetivos obtenidos de los propios informes del MP”, que fueron analizados y estudiados a profundidad.
resueltos y la población no obtiene una respuesta concreta a sus denuncias”, comentó Rodenas.
El experto recuerda que varios fiscales han sido destituidos arbitrariamente por resistirse a las políticas vigentes, lo que constituye una violación a su carrera y debilita la capacidad de la institución para cumplir su mandato.
Porras está incluida en la lista Engel del Departamento de Estado de Estados Unidos por, presuntamente, obstruir investigaciones de corrupción y proteger a sus aliados políticos, acciones que socavan la democracia y la justicia.
Urgencia de cambios
El informe concluye que las actuaciones de la aludida representan un incumplimiento de sus funciones constitucionales, lo que afecta la institucionalidad.
Según Santos, las salidas procesales efectivas, los índices de impunidad y la utilización de recursos públicos evidencian un ejercicio insatisfactorio, que debería derivar en su remoción inmediata.
“Es necesario que se pueda conformar un grupo de expertos independientes que hagan una evaluación objetiva de la gestión del MP en los últimos años, y que a raíz de la misma se puedan tomar las consideraciones sobre el futuro de esa administración”, comentó Santos. El diputado Samuel Pérez, del Partido Movimiento Semilla, destacó que la institución bajo el mandato de Porras se ha dedicado más a la persecución política y ha dejado de lado la investigación de casos que afectan a la población.
“Desde el Congreso de la República se busca reformar la Ley Orgánica del MP para removerla. Esperamos que esta iniciativa avance y seguiremos impulsándola para lograr su aprobación”, aseguró Pérez. Finalmente, el documento sugiere que mientras Porras continúe en el puesto, será imposible realizar investigaciones objetivas y efectivas. “Urge la designación de un fiscal especial o un mecanismo independiente para evaluar su responsabilidad administrativa, civil y penal”, puntualizó Santos.
Resultados evidencian deterioro en la actual gestión
El análisis estadístico de las denuncias, salidas alternas al proceso penal, acusaciones y sentencias obtenidas entre 2010 y 2018 destaca que las administraciones de Claudia Paz y Paz y Thelma Aldana lograron los mayores índices anuales de resultados positivos. En contraste, con Consuelo Porras se observa un descenso, lo que refleja el deterioro en la actividad institucional, se infiere del informe de expertos.
Período
Denuncias
Sentencias
Fuente: Informe de la evaluación del MP realizado por la Convergencia por los Derechos Humanos.
Archivo / Danilo Ramírez
Analistas advierten que estas acciones podrían favorecer la impunidad en casos vinculados a violaciones de derechos humanos como el de Benedicto Lucas García.
Expertos en DD. HH. censuran
retiro de 85 fiscales
las víctimas en una situación de vulnerabilidad.
La remoción de al menos 85 fiscales de diferentes unidades operativas del Ministerio Público (MP), incluidos de la Fiscalía de Derechos Humanos, generó críticas de defensores y organizaciones, quienes consideran que estas acciones responden a un intento sistemático de debilitamiento institucional.
Jorge Santos, director de la Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos de Guatemala (Udefegua), calificó las medidas como parte de un proceso de debilitamiento del MP.
“Desde su ingreso hasta la fecha, la Fiscal General se ha dedicado a desmantelar el MP con fines de cooptar los espacios institucionales en las propias fiscalías y dirigir las investigaciones para garantizar impunidad a actores vinculados a la corrupción”, afirmó Santos.
Entre el personal cesado se encuentran miembros del equipo que solicitó la sentencia condenatoria en el caso de Benedicto Lucas García, por presunto genocidio, lo que podría dejar a
Nery Rodenas, de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), rechazó la discrecionalidad en los retiros y la aparente falta de respeto a los procedimientos internos del ente investigador.
“Es preocupante que exista total discreción para las destituciones y no se respeten los procedimientos establecidos”, señaló. Rodenas enfatizó que la desarticulación de la Fiscalía de Derechos Humanos deja a las víctimas sin herramientas para buscar justicia.
Según publicaciones de medios electrónicos, el MP justificó los despidos diciendo que los fiscales de sección son personal de libre nombramiento y remoción. Según nota publicada por Prensa Libre, la decisión fue tomada “en virtud de la evaluación constante del trabajo, de las necesidades en el servicio, así como del constante fortalecimiento y el continuo mejoramiento del MP como institución”, con el objetivo de brindar “un servicio de calidad y excelencia a la población guatemalteca”.
Luis Carrillo Redacción
El mandatario Arévalo lideró las disculpas públicas que se hicieron a la familia de la víctima.
• Presidente resalta importancia de construir un futuro sin violencia y recordar a quienes sufrieron represión
Legado de Alaíde Foppa es reconocido
Josselinne Santizo Redacción
Esta nación puede construir un futuro diferente, de paz y justicia”, dijo el presidente Bernardo Arévalo, durante la ceremonia de disculpa pública por la detención ilegal y desaparición de la poeta y académica Alaíde Foppa Falla, en 1980.
“Este acto que asumo no es producto de una obligación o negociación; es voluntario de un Estado que entiende que conocer su historia y reconocer el error es permitirnos avanzar hacia la verdad”, declaró el mandatario, en la actividad celebrada en el Palacio Nacional de la Cultura.
Arévalo indicó que recordar a Foppa Falla y pedir disculpas a su familia por la violencia que los agentes estatales cometieron permite rescatar la figura y trayectoria de la académica, así como honrar a todas las víctimas que han sufrido por la mala utilización de las entidades. “Facilita rescatarnos a nosotros mismos como sociedad, recordarnos sobre la posibilidad de construir futuros libres de horror y de violencia”, agregó.
En busca de la verdad
Carlos Amézquita, director ejecutivo de la Comisión Pre-
Una desaparición forzada
Alaíde Foppa Falla, nacida en Barcelona, España, en 1914, fue una poeta y activista que habló por las mujeres silenciadas durante la dictadura de su país, denunció a los intocables e hizo eco a la injusticia. Su desaparición ocurrió el 19 de diciembre de 1980 en Guatemala por un grupo de paramilitares que recibía órdenes de la dictadura de Romeo Lucas García, quien gobernó en uno de los períodos más violentos de la guerra civil (1960-1996). La académica es reconocida por sus versos, pero también por su papel como docente en la Universidad Nacional Autónoma de México, donde dictó las primeras cátedras sobre género y fue parte de la primera revista feminista de esa nación, FEM
“La historia permite recordarnos sobre la posibilidad de construir futuros libres de horror y de violencia que han marcado nuestro pasado”.
Bernardo Arévalo Gobernante
sidencial por la Paz y los Derechos Humanos (Copadeh), dijo que con este acto se honra a todas las desaparecidas en Guatemala, cuyas vidas y luchas ayudan a seguir adelante en búsqueda de la verdad. El Gobierno reconoce la responsabilidad del Esta-
Combate a la trata mejoró este año
Wendi Villagrán Redacción
Entre enero y noviembre de 2024, 131 víctimas de trata fueron rescatadas, lo que representa un incremento del 72 por ciento respecto al año anterior.
Asimismo, las capturas relacionadas con este delito se duplicaron con 176 casos, mientras que en 2023 fueron 88. Estos resultados reflejan el impacto de las estrategias implementadas por el Ministerio de Gobernación (Mingob).
Las cifras fueron presentadas por Wener Ovalle, viceministro de Antinarcóticos del Mingob, durante el Congreso Interamericano sobre la materia, en La Antigua Guatemala, Sacatepéuqez, donde se abordó el citado flagelo y contó con la participación de la vicepresidenta Karin Herrera. Ovalle resaltó que estos logros son resultado de la implementación de la nueva Política Pública contra el mencionado azote, que está alineada con la agenda estratégica de seguridad nacional y del fortalecimiento de las capacida -
Acciones contra el delito
des institucionales, que lidera el titular de la cartera del Interior, Francisco Jiménez. La vicegobernante Herrera recordó el impacto que tuvo al conocer casos de niñas víctimas de este mal y enfatizó la necesidad de fortalecer los planes para erradicar el problema.
“Es inaceptable que las personas sean tratadas como mercancía. Este ilícito no tiene períodos de receso, ocurre todos los días y afecta los sueños y el futuro de las agredidas”, afirmó.
La vicemandataria subrayó la urgencia de aprobar la iniciativa de ley 6384, que busca establecer medidas de protección en el Sistema Penitenciario para prevenir la explotación de los menores más vulnerables.
Danissa Ramírez, titular de la Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (SVET), señaló que los tratantes emplean principalmente abuso psicológico, físico y sexual, así como restricciones financieras y de necesidades básicas, para ejercer control.
do en las acciones y arbitrariedades que permitieron la violencia contra la poeta, así como las omisiones posteriores, señalaron las autoridades.
Julio Solórzano Foppa, hijo de la desaparecida, agradeció el gesto y resaltó que “el Presidente de la República asume una responsabilidad terrible de algo que ni él, su familia ni quienes trabajan a su lado tuvieron alguna responsabilidad”.
La premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú, quien también intervino en el evento, señaló que Foppa Falla vino y se entregó por amor a este territorio. “La huella que dejó es grande porque no solo tocó a sus hijos, sino el alma de sus nietos. Así se recordará el linaje de una mujer extraordinaria”, puntualizó Menchú.
En 2024, las tareas para contrarrestar los hechos que vulneran la integridad de mujeres y niños se han incrementado. Los números reflejan que las coordinaciones interinstitucionales son efectivas para prevenir actos criminales.
Armas
Tatiana Valenzuela
Infografía: Erickson Hidalgo
• PNC logra decomiso de 47 kilos de cocaína en Coatepeque, Quetzaltenango, la tercera confiscación del año en ese lugar
Denuncia permite asestar otro golpe al narcotráfico
Luis Carrillo Redacción
La reacción inmediata de las fuerzas de seguridad, luego de una denuncia anónima, facilitó la incautación de 47 kilos de cocaína en Coatepeque, Quetzaltenango. Esta es la tercera con scación del año en ese lugar.
La Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA), de la Policía Nacional Civil (PNC), reportó que, hasta ayer, con este hallazgo, se han decomisado 17 mil 655 kilos de ese estupefaciente durante 2024, un aumento de más del 250 por ciento en comparación con los 5 mil 036.66 de 2023. El operativo se llevó a cabo la noche del lunes y madrugada de ayer en el kilómetro 229 de la ruta hacia esa localidad, donde se interceptó el picop con placas P-495JMQ, en cuyo interior los agentes de la Comisaría 41 encontraron un compartimiento oculto que contenía la droga.
Los ocupantes, Kevin Alberto Cienfuegos Cordón, de 35 años, y Cristopher Hernández Morales, de 22, originarios de Zacapa, fueron capturados. Según la hipótesis inicial, el cargamento provenía de la frontera oriental y tenía como destino México.
Operativos exitosos
Si bien la mayoría de esa sustancia ilegal la confiscaron en aguas del Pacífico y Atlántico, las rutas terrestres también son blanco de operaciones exitosas. Según datos oficiales, el 28 de febrero las fuerzas antinarcóticas aseguraron 1 mil 761 kilos; el 25 de octubre, se hallaron 100,
y entre el 2 y 3 de diciembre, 47, todos en Coatepeque.
En abril, una acción en Izabal permitió el hallazgo de otros 700 ocultos en el doble fondo de un furgón, mientras que en junio, en Barberena, Santa Rosa, se encontraron 124 más del mismo producto, en un cabezal. Las autoridades subrayaron que, aunque el
Combate a las drogas
La Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA), de la Policía Nacional Civil (PNC), implementó un plan operativo para intensificar la lucha contra la delincuencia organizada. Este proyecto, vigente del 1 de diciembre de 2024 al 5 de enero de 2025, se despliega en todo el territorio nacional. Las acciones incluyen puestos de control, registros vehiculares y procedimientos para localizar estupefacientes. El objetivo es combatir el narcotráfico y fortalecer la seguridad ciudadana en la temporada de fin de año.
transporte del alcaloide por tierra no es el método principal de los grupos criminales, sigue siendo una alternativa tras el aumento de controles marítimos y aéreos. Además, resaltaron la importancia de la colaboración de países amigos como Estados Unidos, Colombia, México y Centroamérica.
Se pide aplicar al beneficio a través de medios oficiales.
Se han dado 3 mil 840 visas laborales
Hasta el 20 de noviembre del presente año, 3 mil 840 guatemaltecos habían viajado a Estados Unidos y Canadá con visas temporales de trabajo, informó Claudia Peneleu, viceministra de Previsión Social y Empleo de la cartera laboral (Mintrab) Las principales oportunidades de empleo en el extranjero requeridas son en agricultura, empaque, hotelería, operadores de parques de diversión, construcción y jardinería.
Peneleu indicó que han tenido acercamientos con otros países como España, para abrir más oportunidades de ocupación. La funcionaria añadió que se trabaja para evitar estafas. En 2024 se lanzó la campaña Protege tu Sueño, para prevenir este asunto. De enero al 20 de noviembre se habían recibido más de 500 denuncias en torno a visas, que resultan falsas. Montos de entre 2 mil y 50 mil quetzales han pagado las víctimas. Por ello, es necesario realizar los procesos a través de canales oficiales, y que son gratuitos.
Más de 160 casos de violencia intrafamiliar atendidos
Wendi
Villagrán Redacción
Entre enero y el 25 de noviembre de 2024, la Procuraduría General de la Nación (PGN) atendió 143 hechos de violencia intrafamiliar en el ámbito económico y 25 contra la mujer. En el primer caso, se lograron 62 acuerdos de pensión alimenticia de forma voluntaria, mientras que los sin conciliación fueron remitidos al Organismo Judicial (OJ) para su resolución. Los de agresión física fueron trasladados al Módulo de Atención Integral de Mujeres Víctimas de Violencia (Maimi), para garantizar apoyo y protección. Reconocer los signos tempranos de abuso es crucial para prevenir situaciones de riesgo, destacó la entidad.
Comportamientos como control excesivo, celos desmedidos,
insultos, amenazas o actitudes posesivas son señales de alerta que no deben ser ignoradas, detalló la PGN.
Las autoridades dijeron que denunciar abusos es un paso vital para romper el ciclo de arbitrariedades. Si se conoce alguna transgresión, es necesario apoyar con solicitar ayuda. Existen derechos que protegen y herramientas legales para exigir justicia y salvaguardar la integridad, indicaron.
La PGN facilita asistencia a afectadas por abusos.
Josselinne Santizo Redacción
La confiscación reciente está valuada en 4.8 millones de quetzales.
El TSE podría abordar la petición de la agrupación en las próximas horas.
Pleno conocerá apelación de Semilla
El recurso de apelación presentado por el partido Movimiento Semilla contra la resolución del Registro de Ciudadanos (RC), que canceló a la agrupación, fue admitido para su trámite por el Tribunal Supremo Electoral (TSE).
Esta petición se elevó al Pleno de magistrados del TSE, que deberá conocer el asunto, el planteamiento del interesado y las bases legales del (RC), que, por orden del juez Fredy Orellana, eliminó a Semilla, de acuerdo con notas de prensa.
La disposición de Orellana ocurrió un día después de que el Congreso de la República aprobó una reforma a la Ley contra la Delincuencia Organizada, con la que el movimiento buscaba levantar la suspensión en su contra.
La orden de cancelación fue emitida por un pedido de la Fis-
Aclaración
Por un error involuntario, en la página 7 de la edición del martes 3 de diciembre, se consignó de manera errónea el nombre de la jefa de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor, cuya identidad es Karina Donis, y no Elisa Iriarte. Ofrecemos disculpas a la funcionaria y a los lectores.
• Gobierno ratifica su compromiso en brindar espacios de desarrollo y aprendizaje
a la niñez con discapacidad
Atención integral llega a Álida España
Kiara De León Redacción
En el marco de su 50 aniversario y en la conmemoración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, el Centro de Educación Especial Álida España de Arana volvió a abrir sus puertas para brindar atención integral a niños y adolescentes en condiciones vulnerables.
de noviembre se planteó la acción ante el ente electoral
calía Especial contra la Impunidad (FECI), “luego de que se dictó condenas contra varias personas que estaban sindicadas en el caso Corrupción Semilla”, se indicó.
Recurso denegado
Sin embargo, otro recurso que el partido interpuso en la Corte de Constitucionalidad (CC) contra la decisión del juzgador fue denegado.
“Se consideró no amparar al partido, ya que buscaba prevenir al Congreso por decisiones originadas por órdenes judiciales”, dice la resolución que circuló en medios de comunicación.
El recinto permaneció cerrado poco más de un año, debido a que fue objeto de un remozamiento profundo para brindar condiciones dignas a la población, explicó Marvin Rabanales, titular de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS).
“Este lugar histórico renace con una infraestructura mejorada que incluye nuevos pisos, techos, ventanas, puertas, cableado eléctrico, servicios sanitarios y sistemas de seguridad para brindar un entorno óptimo al desarrollo y aprendizaje de quienes más lo necesitan”, manifestó.
Las instalaciones cuentan con clínicas, aulas multisensoriales, talleres Montessori y áreas de juego para atender a la población de 0 a 14 años con alguna discapacidad intelectual, física y sensorial.
Protección digna
La primera dama de la nación, Lucrecia Peinado, asistió a la activi-
resaltó la importancia de garantizar la asistencia a los menores.
dad y destacó que este logro forma parte del mandato que dio el presidente Bernardo Arévalo a todas las instituciones públicas de sentar las bases para la atención y protección digna de la mencionada población.
“Todos somos seres humanos con la misma dignidad. Tenemos que sensibilizarnos, evitar las burlas y educar a los hijos en las escuelas y colegios, cuando llegue un niño o niña diferente”, manifestó la esposa del mandatario Aréva-
lo. Peinado agregó que buscarán impulsar centros de terapia a distancia a través del modelo realizado por el Instituto Neurológico de Guatemala, con el objetivo de llevar atención a distintos puntos del país.
Este año, los profesionales del Centro Álida España de Arana atendieron a 292 beneficiarios y a 100 usuarios más, a través de otros centros de educación especial como el de San Cristóbal Totonicapán.
Comisión convoca sexta sesión extraordinaria
Redacción DCA
La sexta Sesión Extraordinaria del Congreso fue convocada por la Comisión Permanente para mañana, informó el Legislativo. El proyecto de Orden del Día contempla dar trámite, en la plenaria, a la iniciativa 6464, ley de protección y garantía de derechos digitales que será enviada a la instancia respectiva.
Además, se incluyen para su discusión en primer debate la 6384, para prevenir y sancionar la trata de niños y adolescentes en el Sistema Penitenciario; 6433, reformas al Decreto 16-2010, Ley de Alianzas para el Desarrollo de la Infraestructura Económica, y 6394, de portabilidad numérica en servicio de telefonía móvil. También, la 6378, prevención y control de incendios forestales, entre otros proyectos.
La plenaria está prevista para las 10:00 horas de mañana.
Archivo
Ce cilia
Vicente
Danilo
Ramírez
Lucrecia Peinado (cuarta de izquierda a derecha)
Archivo / Ce cilia Vicente
México reconoce a periodistas guatemaltecos
En el marco de la conmemoración del Día del Periodista, la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Seminario de Cultura Mexicana Corresponsalía Guatemala rindieron homenaje a destacados profesionales guatemaltecos, durante un acto realizado en el Auditorio Luis Cardoza y Aragón, del Instituto Cultural de México.
El director del Diario de Centro América, Carlos Morales Monzón, fue reconocido por su aporte a los medios; mientras a Ana Lucía Ola, por su trabajo en temas comunitarios; Pedro Trujillo, por su contribución como columnista; en periodismo radial, Marco Antonio Figueroa Valiente; en suplementos departamentales y deportivos, Nuestro Diario; y en el área investigativa digital, Plaza Pública • Kiara De León
• El objetivo es hacer conciencia sobre prácticas responsables durante las fiestas de fin de año para reducir los incidentes
Conred presenta campaña navideña Celebra Seguro
Gustavo Villagrán Redacción
La campaña Celebra Seguro, presentada ayer por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), está enfocada en temas clave como el uso responsable de la pirotecnia, prevención de incendios y accidentes de tránsito, evitar conducir bajo efectos de alcohol, no disparar al aire, protección contra el frío, empleo correcto de los números de emergencia y cuidado de las mascotas durante Navidad y Año Nuevo.
Claudinne Ogaldes, secretaria ejecutiva de la institución, explicó que se pretende crear conciencia sobre las prácticas sensatas y fiables en esta época.
Alcance
Celebra Seguro se realizará bajo la articulación de la Cruz
Roja Guatemalteca, cuerpos de Bomberos Municipales y Departamentales y la Dirección General de Protección y Seguridad Vial en todo el territorio.
La funcionaria destacó que los guatemaltecos deben colaborar en evitar accidentes como
“Se invita a la población a compartir estos mensajes para que esta época sea de celebración segura”.
Claudinne Ogaldes
Secretaria Ejecutiva de Conred
quemaduras, intoxicaciones y tener especial cuidado con los menores si juegan con cohetes, así como adultos de la tercera edad.
Afirmó que las medidas de precaución incluyen actividades tradicionales como la quema del diablo, de la Virgen de Guadalu-
En el país
Guatemala expulsa a 22 mil migrantes
Redacción EFE
Las autoridades han expulsado a 22 mil 636 migrantes de más de 60 países por haber ingresado de forma irregular en el territorio durante lo que va de 2024, según registros del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM).
Entre los viajantes indocumentados que intentaron pasar por el país en su ruta a Estados Unidos figuran 1 mil 962 niños, niñas y adolescentes.
El resto son 13 mil 873 hombres y 6 mil 801 mujeres adultas, detallan las estadísticas oficiales. Gran cantidad de extranjeros expatriados en el año es venezolana con un total de 17 mil 653, seguido de 1 mil 690 colombianos y 1 mil 42 ecuatorianos.
El IGM reveló que los centroamericanos que ingresaron irregularmente entre enero y octubre suman 571; más que todo hondureños (369).
Además, según los funcionarios migratorios, a otros 3 mil 381 foráneos no se les permitió el ingreso en los primeros 10 meses del año por no cumplir los requisitos legales.
De ellos, 291 eran niños, niñas y adolescentes, y el resto, hombres y mujeres adultas.
Debido a la posición geográfica, el territorio guatemalteco es utilizado como un paso natural por los traficantes para trasladar a las personas, la mayor parte sudamericana, hacia México y luego a Estados Unidos.
pe y cierra con la Caravana del Zorro, que año con año viaja a la Villa de Esquipulas.
“La prevención salva vidas, y esta campaña nos recuerda que toda decisión responsable puede marcar la diferencia en una temporada que debe estar llena de alegría, no de tragedias. Por ello, se invita a la población a unirse y compartir estos mensajes para que esta época sea de celebración segura para todos”, señaló.
La mayoría de expatriados son venezolanos, según las autoridades migratorias.
Cuerpos de socorro buscan disminuir los accidentes durante las próximas festividades.
Mario León
Editorial
Informe desnuda trabajo del actual Ministerio Público
Caro. Ineficiente. Corrupto. De esta manera califica el informe que elaboró la Convergencia por los Derechos Humanos el trabajo del Ministerio Público (MP) que dirige Consuelo Porras. El análisis está lejos de ser subjetivo. Al contrario, se sustenta en estadísticas oficiales de 2010 a 2024.
Para llegar a las conclusiones, el documento compara resultados obtenidos por las anteriores encargadas del ente investigador, Claudia Paz y Paz (2010-2014) y Thelma Aldana (2014-2018), versus los que muestra Porras (2018 a la fecha).
Veamos. De acuerdo con el trabajo que suscriben las nueve organizaciones que integran la Convergencia, el actual presupuesto del MP es 240 por ciento superior al de Aldana. Sí, 240 por ciento más que su antecesora. Y cómo se ha reflejado ese incremento: con prácticamente todos los índices evaluados a la baja.
Aquí algunos datos que evidencia la impunidad reinante. El 87 por ciento de delitos de mayor gravedad ha sido desestimado o mandado al archivo, mientras que solo un 3 por ciento fue resuelto. De los hechos contra la vida, el 94 por ciento quedó sin castigo. El 96 por ciento de pesquisas por violencia contra la mujer no tuvo resultados, mientras que la inmunidad caracterizó al 98.4 por ciento de los robos agravados.
Pero hay más. El estudio resalta el declive que se ha mostrado en el período de Porras cuando se trata de perseguir estructuras criminales organizadas. En este punto el actual MP superó al de Paz y Paz y al de Aldana, puesto que ha conseguido mayores sentencias absolutorias. Sí, ha dejado más de estos delincuentes libres que ninguna otra administración. En fin, el documento se constituye en una muestra evidente del retroceso que el accionar de Porras y su equipo de trabajo implica para el sistema de justicia, lo cual provoca el desencanto de los guatemaltecos en las autoridades encargadas de perseguir y castigar el delito. Una desilusión que se traduce en desconfianza e impunidad. Claros retrocesos en la democracia y en el Estado de derecho.
Para cerrar este texto, conviene citar la siguiente conclusión del informe: “La (actual) administración se ha dirigido a criminalizar a operadores de justicia y a generar impunidad para las redes económicas ilícitas que han capturado al Estado”. Más claro ni el agua.
En la Historia
04 de diciembre
1929
Por acuerdo gubernativo fue creado el municipio de Sayaxché, Petén.
1944
La Secretaría de Agricultura es renombrada como Secretaría de Estado en el Despacho de Economía y Agricultura, por Decreto Gubernativo No. 28, y el 26 del mismo mes se le designa Secretaría de Agricultura y Minería. Desde 1981 lleva el nombre de Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
1945
Se les informa a los decanos de la Universidad de San Carlos de Guatemala de la adquisición de una “pequeña imprenta” para “trabajos menores”, la cual fue instalada en la Facultad de Ciencias Médicas. Así comenzó la Imprenta Universitaria, actual Editorial Universitaria.
1972
Queda prohibida la fabricación, tenencia y venta de saltapericos (pequeños explosivos parecidos a dulces) en todo el país.
Colaboración
Destrucción creativa
HERNÁN CHEYRE
DirectordelCentrodeInvestigación EmpresaySociedad,CIES
Ya no hay dos opiniones en cuanto al sentido de urgencia que se le debe poner al tema del crecimiento económico. Semana tras semana aparecen estudios que resaltan ese mensaje y ahora fue el turno del FMI, que en su último informe rati ca la visión de que urge aumentar el potencial de crecimiento de la economía chilena. Las cifras disponibles indican que la expansión promedio del PIB tendencial en lo que resta de la década, no superaría el 2 por ciento, absolutamente insu ciente para poder avanzar en la solución de los problemas que aquejan a los chilenos.
A pesar de la gravedad del asunto, no se observa de parte del mundo político un genuino compromiso por alterar el rumbo proponiendo y adoptando medidas que verdaderamente “muevan la aguja”. Y como en Chile nos gustan las comparaciones, cabe traer a colación que Australía -en muchos sentidos un buen referente-, que a comienzos de los 80 enfrentó una difícil situación como consecuencia del colapso de su sistema económico, a mediados de esa misma década, dio inicio a profundas reformas promercado promoviendo mayor competencia y creando nuevos espacios para el sector privado, las que fueron lideradas por un gobierno ¡laborista! Es que cuando se genera consenso en cuanto a la raíz de un problema y existe una genuina voluntad por resolverlo, efectivamente se puede avanzar. Los resultados obtenidos por este país oceánico hablan por sí solos. Ante la actual realidad económica de
Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Sergio Espada
Chile, que en su momento implementó medidas que iban en la misma línea que las adoptadas en Australia, pero que en muchas materias se fueron quedando atrás, urge un nuevo remezón para poder salir del pantano.
La clave para la generación de nuevo valor radica en la manifestación de un proceso de destrucción creativa.
Al diagnóstico global compartido, se suma también una visión común en cuanto a que la raíz del problema radica en el estancamiento de la productividad, la que a su vez también se ve afectada por el deterioro de la inversión. El premio Nobel de Economía, Paul Krugman dijo hace casi 30 años que “en materia de crecimiento la productividad no lo es todo, pero es casi todo”. Algunas décadas antes, el célebre economista austríaco Joseph Schumpeter había señalado que la clave para la generación de nuevo valor en una economía radica en la manifestación de un proceso de “destrucción creativa”, a través del cual nuevos emprendedores desplazan a los incumbentes en los distintos mercados ofreciendo mejores soluciones a un menor costo. Y para que este ciclo virtuoso pueda ocurrir se requieren dos cosas fundamentales: que no haya trabas para la reasignación de recursos entre sectores, y que haya consenso para aceptar que en procesos de este tipo habrá ganadores y perdedores.
En el Chile actual, la rígida legislación laboral imperante dificulta el flujo de recursos entre empresas y los sectores “perdedores” no reciben una protección adecuada. Una reforma laboral que elimine la indemnización en caso de despido y la reemplace por un pago a todo evento, eventualmente con cargo al subsidio de cesantía, sujeto a una capacitación que permita a los trabajadores desplazados “reinventarse” para poder asumir nuevos desafíos laborales, sería un importante primer paso.
2305-8800.
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX):
Colaboración
Política, ¿mundo de hombres?
FACULTAD DE GOBIERNO
Si bien parece ya casi un cliché post-electoral, sigue siendo relevante cuestionar por qué, si las mujeres somos la mitad de la población, hay tan pocas en cargos de elección popular. Solo el 17 por ciento de los municipios de Chile será encabezado por una mujer, y ninguna región. En el caso de los concejales y los Consejos Regionales, la situación es un poco mejor, pero sigue estando muy por debajo de nuestros parámetros poblacionales. Como todo fenómeno complejo, no existe una única causa, pero se pueden contrastar algunas hipótesis. A nivel comunal, hay una relación clara (y obvia): a mayor porcentaje de candidatas, mayor es el porcentaje de votos que reciben las mujeres. Esto nos muestra que no hay un sesgo sistemático a favor o en contra de candidatas mujeres por parte de la ciudadanía. La ausencia de candidatas no parece deberse a
Colaboración
una falta de interés en participar: un 49 por ciento de la militancia de los partidos son mujeres.
Entonces, ¿qué puede explicar esta situación? Por una parte, es claro el rol de los partidos en incorporar candidatas, y en esto están en deuda. En el caso de GORE, solo un 23 por cientoeran mujeres, y de ellas, casi la mitad pertenecía a partidos pequeños, sin posibilidades reales de ganar.
Ambos factores están asociados a roles y estereotipos de género, y no al interés intrínseco ni las capacidades de las mujeres.
Sin embargo, también hay otros factores estructurales que pueden incidir. La carga desproporcionadamente mayor en labores de cuidado limita las posibilidades de hacer redes, darse a conocer y el tiempo disponible para campañas, así como desincentiva la permanencia en los cargos.
El foco en su apariencia física —y la agresividad pública en torno a esos rasgos— también puede alejarlas de la política. Ambos factores están asociados a roles y estereotipos de género, y no al interés intrínseco ni a las capacidades de las mujeres. En suma, estamos perdiendo candidatas capaces y disminuyendo la competencia, lo que, al final, perjudica a la sociedad en su conjunto.
Juan José Arévalo Bermejo (1904-1990) y la ciudad de Guatemala (I)
COSCAR PELÁEZ ALMENGOR, PH.D.
(TULANE UNIVERSITY, 1996).
Profesor Titular XII
CentrodeEstudiosUrbanosyRegionales Universidad de San Carlos de Guatemala
uriosamente el expresidente Juan José Arévalo Bermejo (1904-1990) introduce su libro: Memorias de aldea (Guatemala: EDITA,1980) con una reseña de sus ancestros, en donde su madre y su padre destacan en los roles centrales, luego su memoria aborda recuerdos, enmarcados en tiempo y espacio.
En ese discurrir se tocan temas importantes como el paisaje de la ciudad de Guatemala. Estas líneas son una breve invitación a conocer mejor nuestro pasado. Así, empezaremos por el recuerdo de sus padres quienes jugaron un papel trascendental en la vida del estadista, para continuar con la capital guatemalteca, en donde dibuja los lugares que visitó durante sus años escolares, culminando antes de los “terremotos de navidad” (1917-18).
ta y un poco gorda. Las orejas transparentes y amplias, amplia también y lo bulosa de la frente, los pómulos muy abultados, la mandíbula inferior saliente y maciza. En el centro de esa mandíbula, un hoyuelo irregular. La cara recia suaviza sus rasgos con una sonrisa pronta o concierto rictus al hablar. Su cabeza de pelo corto y poblado, algo apachurrada atrás, se sentaba sobre gruesa nuca. La tez blanca, ligeramente rosada cuando un niño, rubicunda siempre, desmejoró un poco por un paludismo juvenil y se tostó más tarde por sus trabajos a pleno sol.” (Ibíd. pág. 8).
Fue en Taxisco el abogado de los pobres, en cuya defensa conquistó las primeras enemistades.
Mariano Arévalo Bonilla, nació el 26 de julio de 1869, hijo de doña Ana Cleta Bonilla Valladares y don Juan Arévalo Ávalos, hijo único de aquel matrimonio, mitad Arévalo mitad Bonilla, de Ana Cleta ganó cierta gracia simpatia y de Juan Arévalo humildad y orgullo.
Lo describe Arévalo Bermejo, así: “Eran sus ojos de color miel, las cejas pobladas y cimarronas, la nariz rec-
Las luchas sociales de su entorno, tampoco le fueron ajenas, Arévalo Bermejo, nos relata que don Mariano: “Fue en Taxisco el abogado de los pobres, en cuya defensa conquistó las primeras enemistades y no pocos odios... Marianito (para los parientes) o don Mariano (para los demás) se hizo cargo, sin nombramiento ni elección, de aquella abogacía legal y moral, y su voz protestante fue como un consuelo para los desamparados. Mostró para ello coraje suficiente, se creía y se había algo así como el tribuno de la plebe…Por cierto que en tres oportunidades lo eligieron para alcalde…Mariano no hizo estudios después del último grado de la elemental, como entonces se decía…En su manera de vestir demostraba humildad y decoro. Hombre de trabajo en el campo, agricultor y ganadero, jinete maestro, vestía habitualmente conforme al oficio. (Ibíd. págs. 8 a 13). Ayudándonos a comprender estas líneas la estima y admiración que Juan José Arévalo profeso a su padre.
Colaboración
Uruguay: un faro de estabilidad democrática
CCARMEN
BEATRIZ FERNÁNDEZ
Profesora de Comunicación Política en la Universidad de Navarra
uando apenas era madrugada en la noche electoral, y antes de tener el conteo nal, el presidente saliente del Uruguay, Luis Lacalle Pou, felicitaba a su adversario político, Yamandú Orsi.
A la región puede resultarle llamativo este tuit cívico, que en Uruguay es casi norma. El uruguayo es un modelo democrático excepcional en Latinoamérica, con una gobernabilidad basada en el consenso, el respeto a los derechos fundamentales y una ciudadanía que participa políticamente.
El país posee un sistema de partidos fuerte y bastante estable. Cuenta con dos de los partidos políticos más antiguos del continente: el Partido Colorado y el Partido Nacional (fundados ambos en 1836); y, mucho más reciente, y más a la izquierda, el Frente Amplio, fundado en 1971.
problemas para la gobernabilidad, también tendría efectos beneficiosos: al aclarar las opciones políticas alternativas, se crean fuertes vínculos entre partidos y votantes y puede inculcar mecanismos de rendición de cuentas que obligan a los partidos a seguir respondiendo a las preferencias cambiantes de los votantes.
Siempre y cuando el conflicto no supere un cierto umbral, la polarización tendría efectos beneficiosos, con un papel educativo y cohesionador, capaz de crear sólidos lazos entre las instituciones y su militancia.
Esa mutua tolerancia facilita la construcción social de la realidad.
En el balotaje o segunda vuelta del domingo la elección se dirimía entre la izquierda frente-amplista y la coalición de centro-derecha de blancos y colorados. Menos de 100 000 votos separaron la victoria de Yamandú Orsi (Frente Amplio) de la derrota de Álvaro Delgado (Partido Nacional en coalición) en el balotaje electoral, apenas cuatro puntos porcentuales de diferencia. Como ha ocurrido recientemente en otras sociedades, el resultado habla de una sociedad claramente polarizada, dividida en dos polos de casi idéntica dimensión. Pero ¿qué hace entonces a Uruguay tan distinto?
La polarización ideológica existe en el país. La polarización ideológica se percibe claramente en el Uruguay, y aunque suelen dominar las posturas centristas en las preferencias del electorado, los posturas ideológicas están presentes en el debate y la campaña. Para el politólogo italiano Giovanni Sartori, la polarización se define a partir de un proceso centrífugo que rompe los consensos de una sociedad. Si bien puede crear
Estuvimos en Montevideo para seguir la primera vuelta de la elección presidencial como parte del equipo del Observatorio Complutense de Desinformación. A contracorriente de lo que se ha visto en procesos electorales de este 2024, no hubo demasiados reportes de desinformación: el proyecto del Observatorio contabilizó 24 incidentes hasta el balotaje. Parecen pocos en comparación con los más de 200 incidentes en las presidenciales venezolanas 2024 o los identificados en otras elecciones de la región.
Quizás lo más llamativo de la observación electoral fuera ese gran espíritu de convivencia democrática donde frente-amplistas, blancos (Partido Nacional), colorados y demás fuerzas hacían campaña en la calle, en tenderetes contiguos; o festejaban sus resultados en la calzada, a pocos metros de distancia unos de otros. Esa mutua tolerancia facilita la construcción social de la realidad, y la aceptación de las reglas del juego y los hechos compartidos. En uno de los centros de votación a los que asistimos llegó a votar el candidato Álvaro Delgado, del partido blanco. Había una larga cola y el responsable de la mesa de votación salió a invitarle a pasar. El candidato lo rechazó cordialmente y se puso al final de la fila, esperando su turno. Lo que pareciera ser una venialidad y el “deber ser”, se convierte en un hecho destacable por su excepcionalidad en términos de política latinoamericana.
Josselinne Santizo Redacción
Con la publicación ayer en el diario o cial del Decreto 29-2024, Ley de Infraestructura Vial
Prioritaria, se pretende modernizar el modelo bajo el cual se planican, diseñan, desarrollan, nancian, construyen, mantienen, gestionan, operan, supervisan y usan las vías de comunicación.
El presidente Bernardo Arévalo sancionó el viernes pasado esta normativa con la que se busca mejorar las rutas más importantes, claves para la economía y comercio, comentó Santiago Palomo, secretario de Comunicación Social de la Presidencia.
“Esta es una norma que crea los mecanismos que permitirán avanzar y facilitar la inversión pública para el desarrollo de carreteras y caminos, una de las prioridades para el país y el pueblo”, destacó el funcionario.
Asimismo, recordó que esta ley por años estuvo detenida y ahora es una realidad; como Gobierno, es considerada una herramienta útil y pertinente para atender este tema.
Detalles legales
Las rutas centroamericanas tendrán prioridad por ser pasos de frontera a frontera y puerto a puerto, así como las periféricas, que tienden a facilitar la movilidad vehicular y liberar el traslado dentro del departamento de Guatemala.
Además, circunvalaciones 1 y 2 en el área metropolitana de Gua-
millardos de dólares costó el chikungunya en una década en América Latina
• La normativa crea una dirección que se encargará de licitar y adjudicar las obras
Ley de Infraestructura Vial establece prioridades
temala, y anillos metropolitanos en Guatemala, Escuintla, Sacatepéquez y Santa Rosa, así como libramientos.
Se crea la Dirección de Proyectos Viales Prioritarios (DIPP) como un órgano desconcentra -
do del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), con independencia funcional, económica, financiera, técnica y administrativa.
La entidad tendrá un directorio que será la máxima autoridad, en-
tre cuyas funciones está la de aprobar, modificar o improbar los documentos relevantes para efectuar la licitación, adjudicación y ejecución de los proyectos.
Estará conformado, en forma ex oficio por los titulares del CIV,
de Finanzas Públicas y el de Economía, el presidente del Colegio de Ingenieros y el del Consejo de Usuarios del Transporte Internacional así como el gerente del DIPP, que es el jefe administrativo de la institución, quien participará con voz pero sin voto y fungirá como el secretario.
Cada uno tendrá un suplente, nombrado según lo establece la misma normativa.
Esta instancia contratará los trabajos mediante un procedimiento de licitación pública, competitiva y transparente.
Además, se crea el Fondo para Proyectos Viales Prioritarios (Fovip) que se encargará de administrar la ejecución de las obras y su respectiva supervisión.
Según el ejecutivo, esta instancia comenzará con una asignación de 10 millones de quetzales, y en 2026 ascenderá a 20 millones.
Las autoridades de las distintas carteras y dependencias que deban emitir resoluciones, autorizaciones, permisos y licencias para el desarrollo de los proyectos estarán obligadas a responder en un máximo de 45 días hábiles y, en caso de no dar respuesta, se considerará un silencio administrativo positivo.
Con préstamo, INDE llevará energía a 40 mil casas
Fernando Quiñónez
Un aproximado de 40 mil hogares contarán con servicio de energía eléctrica, derivado del préstamo de 120 millones de dólares (925 millones 423 mil 200 quetzales al tipo de cambio de ayer), cuyo decreto de aprobación por parte del Congreso fue publicado ayer. El Gobierno estableció como una de las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible el acceso universal al servicio de electricidad a fin de mejorar las condicio-
nes de vida y productividad de las comunidades.
En apoyo a esta directriz, se solicitó el acompañamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que autorizó un crédito por este monto, proveniente la mitad de capital ordinario del organismo y el 50 por ciento restante de la Facilidad de Corea para el Cofinanciamiento del Desarrollo de la Infraestructura de América Latina y el Caribe.
Luis Adolfo Martínez, gerente general del Instituto Nacional de Electrificación (INDE), explicó
que el costo promedio de llevar la electricidad a cada usuario ronda los 3 mil dólares, por lo que el servicio llegaría a los 40 mil. Agregó que esperan comenzar la ejecución de los fondos a partir de marzo, luego de subsanados trámites administrativos, y los trabajos durarán de tres a cinco años. El funcionario manifestó que con estos recursos atenderán el 10 por ciento de los guatemaltecos que carecen de este fluido, por lo que con recursos propios seguirán financiando obras adicionales con este mismo fin.
El gerente general de la entidad explicó que con estos fondos realizarán las obras en un lapso de tres a cinco años.
Redacción
Las carreteras serán atendidas de forma más eficiente por medio de la recién aprobada norma.
Mario León
• El gobernante Suk-yeol levanta la norma restrictiva, ante las protestas generalizadas
Oposición parlamentaria logra revocar ley marcial
El presidente surcoreano Yoon Suk-yeol, tras una reunión extraordinaria de su gobierno, levantó la ley marcial que había declarado horas antes.
También informó haber ordenado a las tropas destacadas al Congreso retirarse a sus cuarteles.
Yoon hizo el anuncio en una comparecencia por televisión de madrugada en Corea del Sur, horas más tarde de que el Parlamento votó a favor de levantar la medida, lo que, constitucionalmente, obligaba a su revocación.
Ulteriormente, el Gobierno aprobó una moción para derogar la normativa, que se mantuvo en vigor durante cerca de seis horas.
La medida excepcional decretada causó conmoción, y miles de manifestantes se congregaron en la madrugada del miércoles frente a la Asamblea Nacional para protestar contra esta legislación y pedir la dimisión de Yoon.
El gobernante había decretado la ley marcial de emergencia para proteger el “orden constitucional”. También acusó al princi-
La ley marcial desencadenó una crisis, que se resolvió después de seis horas de incertidumbre.
pal bloque de la oposición, el Partido Democrático (PD), de “fuerza pronorcoreana”.
El Parlamento, después, en una sesión extraordinaria, votó revocar la medida.
En una declaración la noche del martes, Yoon anunció la acción legal para proteger el “orden constitucional” de activida-
des “antiestatales”, de las que acusa al Partido Democrático, con mayoría en la Asamblea Nacional (Parlamento).
EE. UU. apoya a diputados
La intervención del mandatario se produjo después de que Estados Unidos defendió que la crisis abierta se resolviera pacífica-
mente y de acuerdo con el Estado de derecho.
En una sesión extraordinaria convocada poco después, la Asamblea Nacional surcoreana logró 90 votos a favor de levantar la ley marcial, lo cual, conforme a los términos de la Constitución obligaba al dignatario a retirar la medida.
Francia: Hoy se decide el destino de Barnier
París EFE
Las mociones de censura que previsiblemente derribarán al gobierno francés de Michel Barnier serán sometidas hoy a votación, según confirmó oficialmente la Asamblea Nacional.
En un primer momento, el Pleno de la Cámara Baja debatirá la presentada por la alianza de izquierdas, la que más opciones tiene de prosperar, puesto que la ultraderechista Marine Le Pen anunció que la apoyaría.
Tanto esa como una segunda que introdujo el propio partido de Le Pen fueron interpuestas el lunes, minutos después de que Barnier, que carece de una mayoría absoluta en la Asamblea Nacional, adoptó sin voto parlamentario el proyecto de ley de presupuestos de la Seguridad Social para 2025. El mecanismo constitucional que le permite hacerlo, el Artículo 49.3, lo expone también a que la oposición le presente una moción de censura.
Barnier cuenta con el respaldo de unos 211 diputados (los ma-
cronistas, centristas y conservadores) en una cámara de 577 escaños, frente a los 193 de la alianza de izquierdas y los 140 de la extrema derecha, lo que hace casi segura la caída del gabinete, menos de tres meses después de su nombramiento como primer ministro. Desde la instauración de la actual Constitución, tras la Segunda Guerra Mundial, se han presentado 149 mociones de censura en Francia, pero solo una logró derribar al Ejecutivo: la que en 1962 acabó con el gobierno de Georges Pompidou.
ante la posibilidad de ser destituido por el Congreso de Francia.
Los rumanos elegirán el domingo a su nuevo jefe del Estado en unas elecciones muy reñidas y polarizadas, en la que se verá si una candidatura europeísta y de derechas logra reunir el voto de los más moderados, frente al empuje de un candidato ultranacionalista y prorruso.
“Las encuestas pronostican que los resultados serán muy ajustados y que se dará una situación tensa”, adelantó el analista y profesor universitario Tibor Toró.
El inesperado triunfo, el pasado 24 de noviembre, del ultranacionalista Calin Georgescu en la primera vuelta de las presidenciales, con el 23 por ciento de sufragios , hacía prever que las organizaciones más a la derecha pudieran imponerse en las legislativas celebradas una semana después.
Sin embargo, el Partido Social Demócrata resistió, con grandes dificultades, las vigorosas embestidas rivales y quedó primero en esos comicios, con el 22 por ciento, seis puntos menos que en las legislativas de 2020.
Aunque en conjunto las fuerzas europeístas sumaron más de la mitad de los votos, frente al tercio de apoyos de la extrema derecha y ultranacionalistas, los comicios han significado un castigo a los partidos tradicionales.
El líder prorruso dio una sorpresa en las elecciones primarias.
Budapest/ Viena EFE
El primer ministro está
Seúl EFE
EFE
El poder de crear y destruir el color
Narcy Vásquez Artes
La colección RGB: Los Colores del Siglo llega al Museo Mira ores para festejar el legado del artista franco-venezolano Carlos Cruz-Diez, pionero del arte cinético y óptico. Con motivo del centenario de su nacimiento, la exposición comenzó su gira mundial y estará en Guatemala del 17 de diciembre de 2024 al 16 de marzo de 2025.
Concebida y producida en el 2014, la muestra consta de 16 trabajos que exploran la interacción del color en tiempo real, y un programa interactivo para que los visitantes creen su propia obra inspirada en el pintor. Para conocer más sobre esta conmemoración, visite www.cruz-diez.com.
El virtuoso dedicó su vida a explorar lo colorido como un fenómeno que va más allá de la pintura, que busca involucrar a los es-
COMO ARTISTA-INVESTIGADOR
“En mis obras nada está hecho al azar, todo está previsto, programado y codificado”.
Carlos Cruz-Diez Artista
pectadores en una experiencia directa con lo artístico. Reconocido por su contribución a la evolución del arte contemporáneo, sus creaciones continúan siendo un referente en el campo de la percepción
visual. “Propone el tono como una realidad autónoma y evolutiva, en la cual la implicación de nuestros sentidos revela acontecimientos cromáticos en desarrollo”, se cita su biografía. Esta exhibición visitó ciudades como París, Shanghái, Seúl, Caracas (Venezuela) y San José (Costa Rica).
Vida entre el arcoíris
Fue uno de los grandes pioneros del arte contemporáneo; es reconocido como el último gran pensador de las tonalidades en el siglo XX de acuerdo con los expertos. Su obra revolucionó la manera en que se percibe el color, que extendió las fronteras cromáticas del arte.
La Antigua Guatemala se iluminará para las fiestas navideñas
En el festival Lúmino Fest se brindarán espectáculos gratuitos en el parque central de La Antigua Guatemala con Gaby Moreno, acreedora de diversos Premios Grammy; Carlos Peña, ganador de Latin American Idol, y Fabiola Roudha, triunfadora de La Academia. Los artistas se presentarán el sábado 14, 21 y martes 31 de diciembre, a partir de las 19:00. También habrá show de juegos pirotécnicos y más sorpresas. Estas actividades son organizadas por la Municipalidad de la Ciudad Colonial, durante este mes por el programa GTCXperience
Dato
Para el 31 de diciembre preparan por primera vez en Guatemala, un show que sincronizará luces, fuegos artificiales y música para formar un arco pirotécnico de 180°.
Narcy Vásquez Artes
FABIOLA ROUDHA
GABY MORENO
Lanzan Vicente
Fernández con banda
Katheryn Ibarra Artes
Un proyecto que se inició hace 13 o 14 años nalmente ve la luz en este 2024, un disco del fallecido Vicente Fernández, conocido por el género ranchero.
“Estamos frente a un momento histórico, la máxima gura del mariachi del último siglo e ídolo de México, rea rma su lugar de rey eterno con el lanzamiento o cial” de este disco, se lee en el comunicado de Sony Music.
“Se decidió esperar al momento adecuado, entre otras cosas, por los retos que implicaba tener en vivo al mariachi y, además, a una banda completa. Especialmente, en una época en la había que dar conciertos tras lanzar una producción”, dijo Vicente Fernández Jr. vocero de la familia.
Las grabaciones se realizaron hace más de una década, cuando Fernández empezó a trabajar junto a Pedro Ramírez que fue el codirector; Adán Omar Loredo el Pony, y Alberto Lizárraga Torres (nieto de don Cruz Lizárraga, figura clave de la banda), quien se encargó de hacer todos los arreglos.
“Ahora, tras el paso de los años, se tomaron y analizaron las pistas para que, junto a Beto Lizárraga se hiciera una actualización del audio conservando fielmente los arreglos originales”, explicó la disquera. Incluye 13 nuevos temas, de los cuales cinco son canciones inéditas, y el resto son clásicos de la banda como Mi gusto es. El próximo 12 de diciembre se cumplen tres años del fallecimiento de Fernández, quien ha permanecido en el gusto del público por más de 55 años.
Se presenta nueva obra de Sergio Izquierdo
Dato
El destacado fotógrafo nacional Sergio Izquierdo, reconocido en los ámbitos nacional e internacional por sus impactantes imágenes de la naturaleza, presenta su nuevo libro Guatemala Inmortal. Esta obra invita al lector a recorrer la riqueza natural, cultural e histórica de la nación a través de impresionantes fotografías que capturan la esencia vibrante de nuestro país.
Un homenaje a la riqueza y los héroes de Guatemala
Para escuchar el disco, puede escanear el siguiente QR
El libro es el resultado de cuatro años de trabajo y está dedicado, “tanto a la belleza de nuestra tierra, como a las personas que trabajan por preservarla”, expresan en el comunicado. En sus páginas, reconoce la labor de los guardaparques, a quienes denomina “héroes sin capa”, y de otros personajes guatemaltecos que
Sergio Izquierdo es un fotógrafo de vida silvestre que ha destacado con 50 historias publicadas en National Geographic fílmicos para BBC. Asimismo, ha lanzado tres libros de autoría propia. El primero, Guatemala Salvaje, natural. El segundo, Cómo lograr el sueño de todo fotógrafo, que revela los secretos de fotografía y el cual fue elogiado por la revista Forbes y, por último, Guatemala inmortal, que se encuentra ya a la venta en el Instagram @sergioizquierdophoto
han hecho contribuciones significativas para proteger los recursos naturales. Además, incluye fotografías únicas de las ruinas mayas y escenas cotidianas que celebran las tradiciones y costumbres guatemaltecas. El ejemplar es un viaje visual presentado en un formato bilingüe (español e inglés) que reúne alrededor de 250 páginas. La obra también cuenta con el respaldo de reconocidos embajadores nacionales como Adriana Ruano, Jaime
Viñals y el grupo Malacates Trébol Shop, entre otros, quienes destacan la importancia de preservar y valorar el patrimonio nacional.
El lanzamiento
El ejemplar saldrá hoy a la ventra oficialmente en el salón Azaria de Cayalá, puede solicitarlo en www. sergioizquierdo.com. Según el autor, esta obra es “un homenaje a nuestra tierra y a todas esas personas que hacen cambios importantes en nuestro país”.
María Godoy Artes
GUATEMALA INMORTAL
Para esta mañana está programado el inicio del Campeonato Mundial de Tetrathlon U-15, en las instalaciones del colegio Austríaco, en la zona 16, el cual finalizará el domingo 8 de diciembre, y es el primer evento de esta categoría que organiza Guatemala. Serán cinco días de acción con horario de 9:00 a 16:00. Se tendrá la participación de 13 países y con el aval de la UIPM: Ecuador, México, Argentina, Colombia, Turquía, Sudáfrica, Egipto, Alemania, Portugal, Japón, Canadá, EE. UU. y Guatemala. • Herbert García
Xinabajul-Huehue saldará cuentas contra Cobán
• Herbert García Redacción
Cobán Imperial le ganó los tres puntos por incomparencia a Xinabajul-Huehue en la primera fecha. Por reglamento, se le dio la victoria 3-0, en el Estadio Los Cuchumatanes, donde se enfrentarán hoy, a las 20:00 horas, en la ida de las semi nales del Torneo Apertura. Los locales tendrán la oportunidad de saldar esa cuenta. Chocarán el tercero y el quinto de la fase de clasificación. Al comparar sus números, se nota que no
hubo mucha diferencia. Veinticinco puntos para cada uno. Mejor diferencia de goles tuvieron los azules, de más nueve contra más dos de los occidentales. Ambos anotaron más de dos docenas de goles. En los cuartos fue más contundente Xinabajul, porque ganó en su cancha 2-0 y de visita logró un empate 0-0. Cobán perdió de visita 1-0 y en su terruño ganó 2-1, forzando a los penales, donde tuvo mejor fortuna que los cremas y salió victorioso, 5-3. Los de la X son fuertes en su casa; de nueve encuentros, ganaron seis, empataron uno y perdieron en dos, in-
cluido el que no disputó por no pagar un deuda laboral.
Mientras que los altaverapacenses de visita, en nueve compromisos ganaron y empataron dos y fueron derrotados en cinco. En los últimos cinco cotejos entre estas escuadras, las estadísticas de la Liga Nacional indican que han ganado un enfrentamiento cada uno y logrado tres empates. Xinabajul goleó 5-2 a su rival en curso. La altura podría afectar a los prícipes azules, porque Huehuetenango tiene 585 metros más sobre el nivel del mar, comparado con la Ciudad de Carlos V.
Semifinales
Juegos de ida
Xinabajul-Cobán Imperial
Hora: 20:00
Estadio: Los Cuchumatanes MAÑANA
Hora: 20:00
Estadio: Pensativo
Antigua GFC- Xelajú MC
Ráquetbol Comienza el Mundial de Tetrathlon Celebrarán torneo
Guatemala realizará el XXXV Campeonato Mundial Juvenil IRF de Ráquetbol, del 6 al 14 de diciembre, en las instalaciones de la Asociación, en la zona 13.
Catorce países entrarán en acción en este torneo. Esta será la tercera ocasión en que nos otorgan la organización del evento. Las anteriores fueron en 2021 y 2022. Las naciones participantes son Bolivia, Argentina, Cuba, Ecuador, Canadá, Estados Unidos, Chile, México, Colombia, Corea del Sur, Perú, Costa Rica, República Dominicana y Guatemala. • Herbert García
Pentatlón moderno
Herbert García
• Levantamiento de potencia y ajedrez sumaron al medallero guatemalteco
Se despiden con éxito de Ayacucho
Max S. Pérez Redacción
La representación guatemalteca en levantamiento de potencia elevó la cosecha de metales en los Juegos Bolivarianos del Bicentenario, Ayacucho 2024, con una de plata, obtenida por Wendy Godínez, en sentadilla (84 kg), mientras que su compañero de equipo, Edwin Velásquez, obtuvo el bronce en misma modalidad (120 kg).
Deycy Raymundo se colgó su tercera presea de las justas, segunda en individual, al quedarse con el tercer escalón del podio en ajedrez, modalidad de blitz femenino.
La Selección Nacional de Futsal entró en acción y lo hizo con un golpe sobre la mesa, al imponerse por 4-3 sobre Venezuela, en una revancha del duelo que sostuvieron ambas escuadras en el recién pasado Mundial de Uzbekistán. Por la bicolor marcó un doblete Roberto Román Alvarado, además de los tantos de Patrick Ruiz y Fernando Campagnac.
El quinteto chapín volverá mañana a la duela (9:00) para medirse contra Colombia, rival al que ya venció en la cita mundialista de Tailandia en 2012, por pizarra de 5-2.
La novena de softbol femenino también comenzó su accionar en estos Juegos, aunque lamentablemente no se obtuvo el resultado deseado, al caer por 11-2 frente a República Dominicana. La escuadra nacional buscará equilibrar sus registros cuando choque hoy contra Perú.
El skateboarding también tuvo actividad, pero a pesar de dar una buena presentación, tanto Bryan Ovalle como Wilson López se quedaron fuera de la ronda final, que se disputará esta mañana en Lima.
Emprenden el viaje
Mientras algunas disciplinas concluyen sus participaciones, otras apenas toman vuelo hacia
El esfuerzo de Wendy Godínez le dio una plata más a la delegación nacional.
Deycy Raymundo subió tres veces al podio.
El brasileño Raphinha lideró al cuadro azulgrana con un doblete.
El Barsa despeja sus dudas en Son Moix
La azul y blanco de futsal derrotó a Venezuela en su debut bolivariano.
el sur del continente para unirse a sus compañeros en territorio andino. Tal es el caso de los seleccionados de karate, gimnasia aeróbica y frontón, quienes ayer abordaron el avión que los trasladó a Perú. Por otra puerta, regresaron luciendo orgullosos su medalla de oro los corredores Mario Pacay, Viviana Aroche, Sandra Raxón y Alberto González, la única conquista de ese calibre hasta el momento.
Una segunda mitad muy efectiva del Barcelona alejó los fantasmas que lo rodeaban en las últimas jornadas y le sirvió para recuperar la senda del triunfo con una manita (1-5) sobre el Mallorca, que tuvo sus opciones en la primera hora de juego.
Y sin haber generado grandes ocasiones de peligro, el cuadro azulgrana se halló un regalo propio del 25 de diciembre a principio de mes. Johan Mojica, vestido de Papá Noel, despejó un balón que era de Leo Román cuando no tocaba, con la mala fortuna de que Ferrán Torres rescató ese rechazo y marcó el primero libremente.
Y el momento del local llegó al filo del descanso, cuando una de las muchas intentonas por encontrar la espalda de la defensa rival dio sus frutos.
Maffeo se quedó en un dos para uno frente a Iñaki Peña que finalizó con facilidad Muriqi, quien sumó su tercer tanto de la temporada.
Pasados los primeros minutos del segundo acto, un envío en profundidad a Yamal forzó que Mojica contactara con el delantero español y cometiera un penal, que transformó Raphinha, aunque estuvo a punto de detenerlo el portero bermellón.
A pesar de sus intentos por cambiar la dinámica de juego, una genialidad de centro de Lamine la aprovechó Raphinha para firmar el segundo gol de su cuenta particular, el tercero de la noche para el Barsa y la sentencia en Son Moix.
Aún con el hambre que caracteriza a un chico de 17 años, el extremo de la selección española imitó el mismo gesto técnico, un centro con el exterior del pie para Pau Víctor, quien dio una asistencia atrás despejado por la defensa local pero rematado por De Jong a placer.
Un contragolpe terminó con un pase de la muerte del autor del cuarto gol hacia Pau, quien, con toda la comodidad del mundo, certificó el quinto que alivia los males del cuadro azulgrana en las últimas semanas.
Palma EFE
Mallorca - Barcelona
