Guatemala, viernes 15 de noviembre de 2024
No. 41,395
dca.gob.gt como debe
Trabajamos para ser informarte,
Vicepresidenta se muestra satisfecha con aportes del Gabeco al impulso del desarrollo social
Página 4
Insivumeh alerta sobre intensas lluvias durante el fin de semana debido al paso de tormenta Sara
Página 7
El centro atenderá a más de 500 mil vecinos del departamento y sus alrededores y ofrecerá servicios integrales, que incluyen tecnología de punta, salas de emergencia y cuidados intensivos. Además, el mandatario Bernardo Arévalo, acompañado de los ministros de Salud, Joaquín Barnoya, y Educación, Anabella Giracca, supervisó el remozamiento de escuelas.
Página 3
Exfuncionarios desviaron Q2.4 millones destinados a aumentar el ganado bovino
El ministro Estrada ofreció detalles del caso anómalo perpetrado en la administración pasada.
• MAGA presenta denuncia contra gerente de cooperativa y pide investigar a exfuncionarios de Fonagro, por posible desvío de 2.4 millones de quetzales
Josselinne Santizo Redacción
Una denuncia contra el gerente de la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito Solucione, Responsabilidad Limitada, fue interpuesta el pasado 13 de noviembre por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) en el Organismo Judicial (OJ), por un posible desvió de más de 2.4 millones de quetzales.
La acción penal es por los supuestos delitos de enriquecimiento ilícito, estafa, falsedad material e ideológica, retenciones indebidas y lavado de dinero.
Mynor Estrada, titular del MAGA, dijo que en 2021el
Consejo Directivo del Fondo Nacional para la Reactivación y Modernización de la Actividad Agropecuaria (Fonagro) autorizó ese capital a la mencionada instancia, para otorgar créditos a 99 beneficiarios de seis municipios de Totonicapán. Sin embargo, las autoridades actuales comprobaron que solo ocho tuvieron acceso al dinero, por lo que se sospecha que el financiamiento fue desviado. El funcionario resaltó que el Fonagro desempeña una labor “noble”, pero lamentó que haya sido utilizado como una vía para apropiarse de bienes públicos que deberían ser de beneficio para la población.
Beatriz Aldana, gerente general con funciones temporales de dicha institución, detalló que la
verificación del proyecto Fortalecimiento de la Producción de Ganado Ovino y las entrevistas a los supuestos beneficiarios determinaron que solo se favoreció a siete u ocho de los 99 destinatarios.
Añadió que existen cheques emitidos a nombre de todos los socios, pero al hacer los interrogatorios en las comunidades comentaron que nunca recibieron el financiamiento.
Medidas administrativas
Julio Flores, director de la Comisión Nacional contra la Corrupción, resaltó que este patrón ilícito afecta a los sectores en pobreza y pobreza extrema a los que van dirigidos estos programas. “El dinero no llegó a los beneficiarios. Sus datos y
Redacción DCA
Por mandato de la Ley del Sistema Penitenciario, se prevé la construcción de una cárcel preventiva en la cabecera departamental de Huehuetenango, informó el titular del Ministerio de Gobernación (Mingob), Francisco Jiménez.
Jiménez recordó, en una entrevista divulgada por radio TGW, que la citada legislación establece que el Estado debe tener una prisión en cada jurisdicción que conforma el territorio nacional.
Los gobiernos anteriores no han tomado en serio esta disposición, por lo cual muchos departamentos carecen de este tipo de infraestructura penitenciaria. Aseguró que la administración del presidente Bernardo Arévalo, aún con limitaciones presupuestarias, hará efectiva la ley, por lo que se propone empezar con la edificación del mencionado recinto.
Explicó que la razón por la que se ha pensado en la referida prisión es que el alcalde de la localidad ofreció donar al Estado un terreno. Actualmente se hacen los trámites del traspaso de la propiedad para que pase a ser del Mingob, pues esta es una condición necesaria para que se pueda planificar la obra.
Detalló que se prevé que la infraestructura carcelaria podría tener una capacidad de entre 150 y 180 privados de libertad en condición de prisión preventiva.
ellos, en general, han sido utilizados para extraer fondos del erario”, agregó.
Refirió que la acusación va acompañada de medidas administrativas, por lo que existe la instrucción de finalizar el contrato de manera anticipada, basado en las mencionadas irregularidades, ya que este finaliza hasta el 28 de abril de 2025.
También, se pide investigar a personal de las unidades Técnica de Seguimiento y Evaluación y de Auditoría Interna, además de jefes de turno de Fonagro en 2021, así como a personerías individuales y jurídicas.
“Cada gaveta que abrimos... nos cuenta una historia de robo desmedido...” en el pasado, expresó recientemente el presidente Bernadro Arévalo.
El objetivo de este tipo de reclusorios es que las personas que los jueces determinen que deben permanecer en prisión temporal estén cerca de su domicilio, con lo cual se evitará una serie de circunstancias que afectan el Sistema Penitenciario, aseguró.
La edificación de reclusorios se ampara en la Ley del Sistema Penitenciario.
Kiara De León Redacción
Comprometido con mejorar la atención en salud, el Gobierno agiliza la construcción del Hospital Nacional de Chiquimula, que promete servicios de primer nivel y convertirse en uno de referencia, a rmaron las autoridades.
El presidente Bernardo Arévalo y el titular del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), Joaquín Barnoya, visitaron ayer el proyecto, el cual presenta un avance físico del 30 por ciento y financiero del 25.
“Es una obra de gran relevancia”, indicó el mandatario, quien resaltó que favorecerá a aproximadamente medio millón de habitantes del citado lugar, Zacapa, Jalapa y Jutiapa.
La edificación se ejecuta con un préstamo de 33 millones 641 mil 78 dólares (260 millones 718 mil 354 quetzales), producto de un acuerdo entre el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y Guatemala.
“El acceso a este servicio con tecnología de primer nivel será una realidad para las familias del oriente”, agregó el dignatario. La infraestructura tendrá una capacidad de 189 camas censables y 25 no censables, se resaltó.
Barnoya señaló que el centro hospitalario está diseñado para ofrecer servicios integrales, pero también contará con una unidad de cuidados intensivos, para atender la morbilidad obstétrica y materno-infantil que se registra en la región.
“El que actualmente opera ya no es funcional, pues fue construido en la época de Carlos Arana Osorio. Tiene que haber uno nuevo para atender las necesidades”, refirió el ministro.
Impulso a la educación
La gira del gobernate en Chiquimula también incluyó la verificación de labores de mejoras en escuelas públicas.
• Presidente y autoridades de Salud supervisan avances de la obra en Chiquimula
El centro asistencial estará listo y equipado a finales de 2025 y a mediados de 2026 abrirá sus puertas a la población, aseguró Arévalo.
Acompañado de la titular de la cartera de Educación (Mineduc), Anabella Giracca, supervisó el remozamiento de la Escuela Oficial Rural Mixta de aldea El Ingeniero. En este establecimiento serán beneficiados 200 estudiantes de preprimaria y primaria.
Los trabajos se hicieron bajo el Programa de Mantenimiento de Edificios Escolares, que brinda 75 mil quetzales para la reparación y preservación de las instalaciones.
Este plan de recuperación de los planteles fue lanzado el 2 de febrero y tiene como meta la renovación de 10 mil centros educativos en todo el país, al finalizar el año. Hasta la fecha, se han intervenido 7 mil 200 de estos espacios de aprendizaje.
Durante la gira de trabajo en Chiquimula, el presidente Bernardo Arévalo participó en un homenaje al exmandatario Juan José Arévalo Bermejo, padre del actual gobernante, en el Instituto Nacional para Varones de Oriente (INVO). Frente a maestros, estudiantes, exalumnos y autoridades comunitarias, el jefe de Estado recibió el Acuerdo No. 01-2024, el cual designa al salón Azul con el nombre del extinto dignatario, quien se graduó de la carrera de magisterio en dicho establecimiento.
Luis Carrillo Redacción
En el Diario de Centro América de hoy se publican los decretos 252024 y 26-2024 del Congreso, correspondientes a las leyes de Vacunación y de la Autoridad Designada del Sistema Portuario Nacional. Las normativas buscan mejorar el acceso a la salud y fortalecer la competitividad del sistema portuario. El 25-2024 establece una política de inmunización gratuita y uni-
versal, con el objetivo de prevenir enfermedades como el sarampión, la poliomielitis y el virus del papiloma humano. La legislación exige a los ministerios de Salud y de Finanzas destinar fondos anuales para la adquisición y distribución de inyecciones. Además, refuerza las funciones del Consejo Nacional de Prácticas en Inmunización (Conapi), encargado de coordinar las estrategias de inmunización. Esta disposición entrará en vigor en 30 días, a partir de su publicación.
La relativa al sistema portuario tiene como fin modernizar la gestión de los puertos y mejorar la infraestructura portuaria y vial. Propone la creación de una autoridad autónoma que regule los procesos de licitación. Con esta medida, se espera aumentar la eficiencia y facilitar el comercio exterior. Entrará en vigencia en ocho días.
exhortó a las mesas técnicas a establecer metas aún más ambiciosas y fortalecer las acciones para el desarrollo integral e inclusivo.
• Más afiliaciones al IGSS, mejoras en infraestructura y apoyo a emprendedoras resaltan entre los resultados
Los resultados de la Agenda de Trabajo Anual (ATA), a cargo del Gabinete Especí co de Desarrollo Económico (Gabeco), fueron dados a conocer ayer en reunión de la mencionada instancia. Entre otras novedades, se destacó que la expectativa de crecimiento es del 3.5 para 2024, pero la meta es alcanzar el 5 por ciento en los próximos años. Alvaro González Ricci, presidente del Banco de Guatemala, resaltó los esfuerzos por promover la inversión en carreteras, puertos y aeropuertos.
Más beneficios
El apoyo a emprendedoras llegó a 8 mil 154 beneficiarias, quie-
El Banco de Guatemala anunció que para finales de año se inyectarán 7 mil millones de quetzales a la economía, lo que, según Alvaro Gonzáles Ricci, presidente de la entidad, no generará inflación y estará destinado a satisfacer las necesidades de la temporada. Esta medida busca impulsar mejoras en la dinámica financiera sin comprometer la estabilidad de precios. En relación con las remesas, tranquilizó a la población al afirmar que, a pesar de la transición política en Estados Unidos, no se espera una disminución significativa de los envíos en el corto y mediano plazo.
nes recibieron servicios de desarrollo empresarial, y se otorgaron 345 créditos por un total de 40 millones 424 mil 95 quetzales. En el ámbito laboral, el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) registró 86 mil 868 nuevos afiliados, con lo cual superó la meta de 80 mil, lo que amplía la cobertura de este derecho.
La coordinación entre el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y el Ministerio de Comunicaciones facilitó rehabilitar 1 mil 212 kilómetros de caminos rurales.
La agricultura familiar es otro sector favorecido con la asistencia técnica e insumos como semillas, fertilizantes y silos a 109 mil 842 productores.
Wendi Villagrán Redacción
Cinco artículos de la canasta básica mostraron una baja en sus precios de hasta 1 quetzal con 50 centavos, según la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco).
El banano, papaya, pieza de pollo, así como los tiempos de desayuno y almuerzo son los que han presentado esa disminución, lo que representa un alivio en el gasto familiar.
Carlos Vásquez, portavoz de la entidad, afirmó que la Diaco realiza un seguimiento semanal de los costos de 66 productos, con especial atención a aquellos de mayor consumo.
Vásquez detalló que entre las mercaderías que han mantenido estabilidad en las últimas semanas están la crema industrial, el queso fresco y las carnes rojas, con variaciones menores de 0.25 a 0.50 centavos de quetzal. También, los granos básicos
como el arroz precocido y a granel, el frijol negro, huevos, azúcar blanca y morena, así como aceite vegetal.
Subrayó que la estabilidad se extiende a 58 productos, que incluyen verduras y frutas como güisquil, cebolla, papa, chile pimiento, lechuga, zanahoria y algunas hierbas.
Desayuno y almuerzo
El informante detalló que el Instituto Nacional de Estadística (INE) ahora mide los gastos de manera individual, que incluyen el desayuno y el almuerzo.
Estos cálculos buscan adaptarse al consumo real y diario de los guatemaltecos, quienes regularmente compran su comida en mercados y supermercados, añadió.
Tanto los alimentos frescos como la comida preparada forman parte de la canasta, lo que permitirá un monitoreo más preciso, concluyó el vocero de la Diaco.
acciones para aliviar el
Las discrepancias entre médicos y autoridades del Hospital Roosevelt ya fueron documentadas por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), que le dará seguimiento y procederá a una investigación, informó la cartera en un comunicado.
También, registró la renuncia de los subdirectores del no -
socomio Jaime Mata y Luz Abad, así como la petición de galenos de que se destituya a Luis Chávez, director del centro asistencial.
El MSPAS ha tomado medidas para garantizar el funcionamiento óptimo de los servicios.
Los resultados de la averiguación y acciones que se adopten serán dadas a conocer oportunamente, ofreció la cartera. En lo que respecta a los incidentes a
la salida del auditorio de esa unidad, luego de una asamblea, Salud rechaza, tajantemente, el uso de la violencia y la coacción.
Ayer se celebró la reunión de la Junta Directiva del Roosevelt, en la cual se discutía y conocían los retiros del cargo de los subdirectores. Sin embargo, integrantes de un sindicato intentaron ingresar por la fuerza, lo que terminó en golpes y empujones, según la queja de los afectados.
• Desde el 25 de julio, el funcionario asiste cada semana a este organismo, a la espera del interrogatorio
El canciller respondió 26 de 35 preguntas básicas que, en una primera fase, le formuló el interpelante, en el primero de tres juicios políticos al que ha sido convocado al Legislativo.
Rodrigo Pérez Redacción
El primero de tres juicios políticos al ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez, comenzó ayer en el Congreso y fue el diputado Elmer Palencia el encargado de iniciar el proceso de rendición de cuentas.
La sesión inició con dos horas de retraso. Las preguntas básicas se centraron en el voto de Guatemala a favor de la admisión de Palestina en la Organización de Naciones Unidas (ONU), en mayo del año en curso.
El interpelante realizó 26 de las 35 preguntas básicas que tenía al jefe de la diplomacia, pues varios legisladores abandonaron el Pleno y se rompió el cuórum.
Al principio, la junta directiva informó que Alexandra Ajcip, Jorge Villagrán, Jorge Castro y Byron Rodríguez Palacios desistieron de cuestionar a Martínez.
“Tuvimos la actitud de responder de la mejor manera posible”.
Carlos Ramiro Martínez Ministro de Relaciones Exteriores
El funcionario pidió autorización al Pleno para utilizar equipo audiovisual y hacerse acompañar de los viceministros María Luisa Ramírez Coronado y Eduardo Antonio Escobedo Sanabria; sin embargo, la solicitud fue denegada.
Conclusiones
“Lo más importante es que empezó. Estábamos preparados desde hace tiempo. Me voy satisfecho, fue una jornada que valió la pena. Tuvimos la actitud de responder de la mejor manera posible”, afirmó el ministro al salir del hemiciclo.
Andrea Villagrán, parlamentaria electa por el Movimiento Se-
El recurso de inconstitucionalidad fue interpuesto en la CC.
milla, recordó que Martínez lleva desde el 25 de julio asistiendo al Legislativo a la espera de ser llamado para rendir cuentas. Lamentó que, debido a eso, ha dejado de atender muchas de sus tareas y no ha podido acudir a diversas actividades fuera del país.
“Existen diferentes acuerdos de gobernabilidad que han permitido avanzar en las diferentes interpelaciones”, respondió al consultarle si hubo voluntad por avanzar en el cuestionario.
Los siguientes en la lista de espera se encuentran los titulares de Cultura, Liwy Grazioso; Comunicaciones, Félix Alvarado, y de Desarrollo Social, Abelardo Pinto.
Josselinne Santizo Redacción
Que las negociaciones del Pacto Colectivo de Condiciones de Trabajo planteado por el Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Educación de Guatemala (STEG) se realicen con claridad, es el objetivo de la acción de inconstitucionalidad que el Movimiento Cívico Nacional (MCN) presentó en la Corte de Constitucionalidad (CC).
“La confidencialidad impide un control ciudadano efectivo y viola la obligación de las autoridades de rendir cuentas de sus actos. Continuaremos velando por pro-
mover la transparencia y legalidad, fiscalizando el convenio y exigiendo la máxima publicidad en las acciones públicas”, manifestó Christa Walters, presidenta ejecutiva de la entidad.
El abogado Julio Roberto García Merlos indicó que, con esta decisión, el sector laboral pretende mantener las conversaciones en oscuridad para la población.
La ministra de Educación, Anabella Giracca, expresó que no es contra el documento la denuncia, sino por lo privado del diálogo. “Por resolución de las Cortes, aún no tenemos la autorización de publicar el borrador”, recordó. • Con información de
En el marco del Día Nacional del Adulto Mayor, el 15 de noviembre, el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) entregó 291 notificaciones a nuevos beneficiarios del Programa del Aporte al Adulto Mayor en Colotenango, Huehuetenango. Hoy se realizarán dos ferias para honrar a este sector de la población, en el parque Erick Barrondo y en el Museo de la Universidad de San Carlos de Guatemala. • Luis Carrillo
Redacción DCA
La Policía Nacional Civil (PNC) y scales del Ministerio Público detuvieron enSanta Catarina Pinula a Elvis N, de 32 años, conocido como Meca, presunto integrante de la Mara 18, a quien se le incautaron tres fusiles, un revólver y una pistola, así como municiones de distintos calibres y chalecos antibalas.
En Chinautla fue aprehendido Patrocinio N, de 46 años, a quien se le encontró dinero y cocaína.
En la colonia Landívar, zona 7, fue ubicada una menor de 15 años que tenía una alerta Alba Kenneth emitida el 12 de junio.
En La Florida, se ejecutó la orden de captura autorizada por un Juzgado de Antigua Guatemala contra Carlos N, de 22 años, por el delito de extorsión. La Policía no informó si los casos tienen relación entre sí.
• Exministro de Comunicaciones se declaró culpable de fraude por la construcción
La jueza de Mayor Riesgo A, Claudette Domínguez, bene ció a José Luis Benito con una condena de nueve años de cárcel, la cual se reducirá a cuatro años y seis meses debido a que se sometió a un procedimiento especial de cargos, y a esto se debe descontar el tiempo que estuvo en prisión preventiva, que fueron dos años y 27 días.
Benito fue el jefe del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) durante la gestión de Jimmy Morales y se declaró culpable de fraude al haber autorizado la construcción del Libramiento de Chimaltenango, que costó más de 500 millones de quetzales del erario. En junio de este año le fue concedido arresto domiciliario.
No solo el extitular del CIV figura como imputado por los derrumbes de la llamada “megaobra” y que presenta anomalías técnicas y financieras, pues son señaladas, al menos, 22 personas, quienes están pendientes de enfrentar juicio.
Desde la inauguración del proyecto, en 2019, se han registrado varios deslaves que llevaron al cierre temporal de esta vía.
En julio, los empresarios Carlos Enrique Figueroa Rabanales, de la Constructora Nacional, S. A.
(Conasa), y Jorge Alfredo Tejada Argueta, de Renova Ingenieros, S. A., aceptaron la culpabilidad, también, del delito de fraude y reconocieron haber creado un mecanismo ilegal para concursar y obtener la adjudicación de los tra-
bajos. Domínguez les impuso una pena de tres años y cuatro meses de prisión.
Otros casos
El imputado tiene otra condena por abreviación en el caso de los 122 millones 351 mil 456.60 quetzales que fueron hallados en una vivienda en el condominio Doña Beatriz, en La Antigua Guatemala, dentro de varias maletas; una de ellas, a su nombre. La investigación la realizó inicialmente la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) de Juan Francisco Sandoval, por lavado de dinero, que luego le fue modificado por conspiración para cometer lavado de dinero con una pena menor. Este fallo está suspendido por una apelación de la Procuraduría General de la Nación. El diario elfaro, de El Salvador, reportó en febrero de 2022 que la entonces jueza, Ericka Aifán, poseía el testimonio bajo custodia de un testigo que aseguraba que Alejandro Giammattei negoció con Benito un aporte de 2.6 millones de dólares para su campaña electoral a cambio de mantenerlo al frente del CIV. • *Con información de Prensa Comunitaria
Danilo Ramírez Redacción
Intentos de frenar el juicio contra Benedicto Lucas García, exjefe del Estado Mayor del Ejército, denunciaron sobrevivientes de genocidio, quienes evidenciaron varios obstáculos surgidos tras los actos de las otras partes procesales.
Mario Trejo, abogado de los querellantes, señaló que los representantes del acusado están intentando detener el proceso mediante tácticas como el uso de consultores técnicos y el reciente amparo a favor del imputado.
Victoria Aguilar, representante de las víctimas, expresó su males-
El proceso suma 95 audiencias efectuadas desde abril de 2024.
tar ante los recientes traslados de 14 auxiliares y fiscales ordenados por la jefa del Ministerio Público (MP), Consuelo Porras, lo que ha extendido la etapa de conclusiones. “Nos preocupa, pues son acciones que pueden entorpecer es-
te debate; mucho de ese personal lleva varios años de carrera trabajando en estos casos”, afirmó Trejo. Erick de León, quien era el encargado de investigar los crímenes cometidos durante el conflicto armado, fue separado de su cargo el
“Nos preocupa, pues son acciones que pueden entorpecer este debate”.
Mario Trejo Abogado de los querellantes
4 de noviembre, recordó Aguilar. La audiencia programada para ayer no se llevó a cabo debido a que la vocal I, Lilian Patricia Ajcam, no se presentó a laborar en el Tribunal de Mayor Riesgo A, por lo que se suspendió la continuación de la
exposición de las conclusiones y se citó a los involucrados para hoy. Ajcam tuvo que ser atendida por bomberos y trasladada a un centro asistencial, el miércoles, mientras se desarrollaba la cita judicial. Esta es solo una de las muchas interrupciones que han marcado el proceso, el cual suma 95 reuniones desde abril del presente año. Previamente, Teresa Martínez, del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP), notificó sobre un amparo en el que recusó a los juzgadores, aunque el presidente Gervi Sical indicó anteayer que no debía suspenderse el procedimiento y que hubiera concluido si no fuera por el desmayo de Ajcam.
• El fenómeno tropical se encuentra a unos 500 kilómetros de Izabal, en la costa de Honduras
La población debe adoptar medidas de seguridad ante posibles inundaciones causadas por el evento que se formó ayer y amenaza con precipitaciones en todo el territorio nacional.
Gustavo Villagrán Redacción
Se ha emitido una alerta a las autoridades locales y población en general, informó Steffy Barrera, vocera de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), ya que se comenzaron a incrementar las lluvias derivadas de las bandas nubosas que genera la tormenta tropical Sara, que ayer, hasta las 19:00 horas, se ubicaba a unos 500 kilómetros del departamento de Izabal, de acuerdo con el Centro Nacional de Huracanes.
Esta entidad indicó que se espera un movimiento lento hacia el Oeste-Noroeste y que se estima se acerque a la costa de Belice, el domingo, con la posibilidad de que se fortalezca si el centro del fenómeno permanece en alta mar de la costa norte de Honduras.
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) pronosticó un fin de semana con nublados en todo el territorio y llovizna intermitentes, especialmente en las regiones norte, Franja Trasversal del Norte, Caribe, Boca Costa y valles de oriente, donde se esperan los mayores acumulados de agua.
El fenómeno natural se mueve en el mar Caribe y podría acercarse este domingo a las costas de Belice.
a favor de los familiares de cuatro desaparecidos.
La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) declaró responsable internacionalmente al Estado guatemalteco por las violaciones a los derechos humanos cometidas contra Agapito Pérez Lucas, Nicolás Mateo, Macario Pú Chivalán, Luis Ruiz Luis y sus familiares, ocurridas en 1989, durante del con icto armado interno. Ordenó, entre otras medidas de reparación, la búsqueda de los cuatro desaparecidos, además de diseñar y poner en operación una estrategia para la localización de otras víctimas, así como ejecutar una política pública que desclasifique, conserve y permita el acceso a
los archivos y registros documentales de las fuerzas de seguridad, tanto las actuales como las que hayan sido disueltas. La entidad determinó que estas personas fueron amenazadas y perseguidas por agentes debido a la defensa que ejercieron de sus comunidades, por lo que tuvieron que desplazarse de Quiché, su lugar de residencia, a Suchitepéquez, de donde, en abril de 1989, fueron desaparecidos.
Estableció que las autoridades no han cumplido sus obligaciones de investigar, juzgar y, de ser el caso, sancionar de manera diligente, en un plazo razonable, tales hechos ni ha emprendido una búsqueda eficiente, integral y adecuada de las víctimas.
kilómetros por hora es la velocidad con que se desplaza el ciclón.
Prevención
La Conred recomendó a los habitantes que se mantengan informados por las fuentes oficiales, elaborar el Plan Familiar de Respuesta, tener lista la Mochila de las 72 horas, asegurar techos, puertas y ventanas de las viviendas, efectuar limpieza de drenajes, desagües y cunetas para minimizar posibles inundaciones.
A los funcionarios departamentales y municipales sugirió identificar las áreas susceptibles a incidentes y promover acciones de autoevacuaciones, si fuera necesario.
El observatorio meteorológico de la Universidad Mariano Gálvez, en un boletín especial, señaló que la humedad causada por Sara puede ocasionar desbordamientos y deslizamientos en los departamentos del este y noroeste, incluyendo Izabal y Alta Verapaz. Los análisis científicos proyectan que este fenómeno podría ser similar al registrado en 2020, cuando Eta e Iota causaron severos daños. Es fundamental que las poblaciones se preparen para enfrentar posibles consecuencias parecidas. 17
Luis Carrillo
Redacción
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) aún no lograr elegir a su presidente. Ayer dejaron de postularse Carlos Lucero y Carlos Contreras, quienes no lograron los votos esta semana y ahora buscan adjudicarse el cargo Teódulo Cifuentes y Flor de María García, que tampoco alcanzan los nueve sufragios mínimos.
Desde el lunes, los magistrados se encuentran en sesión permanente, como ordenó la Corte de Constitucionalidad (CC) el domingo, que les impuso un plazo de cinco días para completar el proceso de selección.
El titular en funciones del Organismo Judicial, Carlos Lucero,
Carlos Lucero, presidente en funciones de la CSJ, era uno de los candidatos. desistió luego de ser denunciado en el Ministerio Público por un video difundido, en el que se le escucha sugiriendo que este poder del Estado podría operar sin necesidad de un presidente electo.
No se trata solo de la construcción de un hospital, que tanta falta le hace al país. Tampoco de remodelar escuelas o reparar las carreteras que enriquecieron a unos pocos a costa del empobrecimiento de la mayoría. No, no es solo un tema de infraestructura. Estas obras llevan consigo un asunto de mayor significado. De más trascendencia. Se trata de devolver la fe y la esperanza a un pueblo que ya no esperaba mucho de sus autoridades.
El Hospital de Chiquimula, cuyos trabajos supervisaron ayer el presidente Bernardo Arévalo y el ministro de Salud, Joaquín Barnoya, es una obra digna del primer mundo. Tendrá tecnología de punta y ofrecerá servicios integrales a los vecinos del referido departamento y a las comunidades que viven en los alrededores.
El centro dispondrá de 189 camas y otras 25 para la atención provisional de pacientes. Tendrá Unidad de Cuidados Intensivos, cinco quirófanos con equipo de última generación, salas de parto, diagnósticos por imágenes y “una moderna área de emergencias”, como la describen las autoridades.
Es una construcción que no escatimó en detalles. Que busca retribuir el esfuerzo de connacionales que siempre han aportado al país. De quienes han sido borrados de las políticas públicas, aunque se tornan visibles en las campañas electorales.
Las mejoras en los planteles educativos tienen el mismo objetivo. Similar intención. Que los compatriotas, en especial, los de menores recursos económicos, sientan, constaten la solidaridad del Gobierno. Que comprueben que las políticas públicas cambiaron. Que los planes de desarrollo se centran en departamentos y municipios.
La meta de remozar 10 mil escuelas es más que una muestra de la eficiencia de esta administración comparada con la anterior, que en cuatro años no renovó esa cantidad de establecimientos.
Este es el inicio de un Plan de Gobierno pensado en el pueblo. Un comienzo que incluye la reparación masiva de carreteras y la construcción de otras. Que ya entregó la primera y verdadera cárcel de máxima seguridad. Un Ejecutivo que no se detendrá ante nada por llevar desarrollo y bienestar general. Aunque se opongan los corruptos, quienes odian la transparencia. Que se evidencie la manera en que saquearon el erario.
Excelente trabajo, señor Presidente. Cuando se tiene voluntad y deseo de hacer las cosas bien en favor de la población, ¡las obras hablan por sí mismas!¡Adelante, señor Presidente! Cuenta y siempre contará con nuestro apoyo.
Alejandro Archila
Excelente, es justo lo que necesitábamos en Chiquimula.
Adolfo Aparicio
Excelente, señor Presidente. Su gestión es totalmente diferente a la de los antiguos políticos corruptos.
Héctor Klester
Excelente trabajo del señor presidente Bernardo Arévalo de León.
Elvir Álvarez
Excelente, felicitaciones, señor Presidente.
Cher Medina Medina
Bienvenido sea a nuestra Chiquimula. Excelente proyecto para la salud pública de la región.
Pablo Sandoval
Su opinión es importante para nosotros, por lo que puede escribirnos (máximo 350 caracteres) al correo: lectores@dca.gob.gt
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación
EANA CASTAÑEDA
Directora General de lasArtes,Ministerio deCulturayDeportes Aocastanedaa @mcd.gob.gt,
s comprensible que la sublimidad ha sido un concepto clave en la filosofía estética que, en su complejidad elusiva, suele generar debates en cuanto a categorización y caracterización ante el dinamismo de la experiencia estética humana. Y es que el juicio estético ciertamente se ha depreciado y desvalorizado en los últimos tiempos a causa de la inclinación social ante la trivialidad del consumismo, lo mágico de la sociedad virtual y lo alienante de la búsqueda de los excesos. En sentido complementario, vale la pena destacar que el término “sublime” proviene del latín sublimis, que signi ca “elevado” o “alto”. En términos filosóficos y estéticos, la sublimidad ha sido entendida como una experiencia estética que va más allá de la belleza cotidiana o vulgar; es decir, una sensación de éxtasis, de euforia, de asombro que, ciertamente, puede surgir ante una obra de arte, un paisaje natural o, incluso, una idea, experiencia, persona o escenario trascendental. La sublimidad, a diferencia de lo bello, no necesariamente busca armonía o perfección, sino que a menudo está asociada a la divinidad, majestuosidad o a lo infinito. Dicho de otra manera, la sublimidad podría facultarse a un estado del ser que, meritocráticamente, debiéremos vivenciar constantemente dentro de los límites del orden, esfuerzo, equilibrio y sobretodo, en contacto con el arte. ¿Pero, por qué el juicio estético enmarcado en la sublimidad ha experimentado depreciación y desvalorización ante la generalidad social? Nuestras sociedades, especialmente contextualizadas las nuevas generaciones, están sujetas a condiciones como la aculturización, la globalización
Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Sergio Espada
y otros factores que alteran el equilibrio individual. Si bien, algunos excepcionales factores de modernización contribuyen a la eficiencia, sentido de urgencia e inmediatez, sobre todo en el parámetro de la información, ciertamente limitan la expresión, la emoción y equilibrio del ser humano, evitando la integración de todas las aristas necesarias para naturalidad y estabilidad humana que trae consigo, la facultad de las experiencias que brindan las distintas categorizaciones estéticas.
Se trabaja para formar sociedades más sensibles, capaces de reconocer los entornos sociales.
Nuestras sociedades en la actualidad se están tornando menos sensibles, menos empáticas, menos resilientes y, por el contrario, se muestran más rígidas, materialistas y con ello, el resultado de posicionarse ante la vulnerabilidad de afecciones y trastornos psicológicos, prisioneros de la volatilidad y efimeridad de la imagen, generados por la carencia de experiencias revitalizantes como cada una de las disciplinas del arte. Cabe resaltar que, si bien el arte no es el único factor necesario en la demanda del ser humano, es un componente medular en la integración de los ámbitos de vida, ya que trastoca diferentes inteligencias múltiples, especialmente la intrapersonal. Desde el quehacer del arte se comunican las emociones a partir de las diferentes categorías estéticas, se traslada determinado tipo de mensaje encriptado en lo material o inmaterial de la obra. Lo que de ello destaca es el diálogo entre el artista y el espectador y las emociones que son comunicadas a través de la percepción de los sentidos. Es por eso que, desde el Ministerio de Cultura y Deportes, se trabaja para fomentar, difundir el arte, sus creadores y espectadores, pero también para formar sociedades más sensibles capaces de reconocer los entornos sociales, sus necesidades y dotarnos de esta manera de empatía, respeto y voluntad.
AFRANK GÁLVEZ LocutoryEscritor frankgalvez@engineer.com
lo largo de la historia, nuestra civilización resuena con relatos de grandeza y valor. Sin embargo, en el corazón de cada legado perdurable se encuentran dos virtudes eternas: el honor y el amor. Juntos, estos elementos actúan como el centro focal de todo lo que se venera, dejando una marca indeleble en la humanidad. Ya lo dijo Marco Aurelio: “El eco de lo que hacemos ahora, resuena en la eternidad”.
El honor no es simplemente un código de conducta; es la savia del carácter, la responsabilidad inquebrantable de defender la virtud por encima de todo. Él requiere que se actúe con integridad incluso cuando uno no es observado, y que nuestras elecciones reflejen lealtad a la verdad y la justicia. Este compromiso con la rectitud constituye la piedra angular de un legado duradero, ya que las acciones arraigadas en el honor se ganan el respe-
to de las generaciones futuras. Es altruismo, con la disposición a sacrificar ganancias personales por el bienestar de los demás. Esas intenciones nobles dejan una marca indeleble, una narrativa de respeto y devoción que resuena a través de los siglos. En palabras del filósofo Sócrates: “Considera tu buen nombre como la joya más rica que puedas poseer”. Es a través de esta virtud que las personas se convierten en leyendas, dejando ejemplos para ser aspirados, emulados y de los que se obtiene fortaleza.
”Nadie puede adquirir honor haciendo lo que está mal“. Thomas Jefferson
Mientras que el honor forma la columna vertebral moral, el amor insufla el significado a la existencia. Este, en su forma más pura, no se limita al afecto romántico, sino que encarna una dedicación inquebrantable a algo más grande que uno mismo. Es energía ilimitada y generosa que induce a nutrir, proteger y cultivar. Mahatma Gandhi expresaba al respecto: “Allí donde hay amor hay también vida”. Ya sea amor por la familia, por lo que hacemos o por la humanidad misma, este profundo compromiso enriquece el camino y el legado de cada uno, haciendo hincapié en la fuerza vivificante que el amor infunde en todo cuanto hacemos. Continuará...
EUNIDAD DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS CONADI, Guatemala.
l deporte es una poderosa herramienta para mejorar la calidad de vida de todas las personas. No solo favorece la salud física y mental, sino que también facilita la asimilación de valores y fortalece el trabajo en equipo. Cuando el deporte se enfoca en personas con discapacidad, se convierte en un puente hacia múltiples bene cios: aporta autonomía, además de fortalecer su autocon anza, promoviendo así una inclusión social más efectiva.
En los últimos años, los espacios para la participación deportiva han demostrado que el deporte debe ser accesible para todos. La familia, los amigos y la comunidad juegan un papel esencial en la integración de niños y jóvenes con discapacidad, quienes encuentran en el deporte una vía para desarrollarse plenamente.
Panamá durante noviembre de 2024, se presenta como una plataforma de desarrollo deportivo para jóvenes y una oportunidad para fortalecer la paz y la unidad en la región. En este escenario se demuestra que no existen barreras y que los límites, solo están en la mente de las personas.
CMARIELOS CARRANZA MEJÍA maria.carranza@ conjuve.gob.gt
ada año, el tercer domingo de noviembre, se conmemora el Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Accidentes de Trá co, un momento para honrar a quienes han perdido la vida en las carreteras y una oportunidad para re exionar sobre la alarmante realidad que enfrentan las juventudes en este contexto.
Según la Organización Mundial de la Salud, los accidentes de tráfico son la principal causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años a nivel mundial, y en Guatemala, esta situación es aún más crítica, ya que el Observatorio Nacional de Seguridad de Tránsito destacó que los jóvenes son los conductores más involucrados en incidentes de tránsito y representan un alto porcentaje de fallecidos y lesionados.
Las campañas de sensibilización sobre la importancia de la conducción segura deben ser una prioridad, especialmente en las instituciones educativas.
los, el manejo bajo los efectos del alcohol y la falta de uso de casco protector; esta realidad exige una respuesta inmediata y eficaz. Desde el Consejo Nacional de la Juventud (Conjuve) hacemos un llamado a la sociedad para que tome en serio esta problemática. Es fundamental que, como sociedad, trabajemos para cambiar esta narrativa; las campañas de sensibilización, sobre la importancia de la conducción segura deben ser una prioridad, especialmente en las instituciones educativas; asimismo, la promoción de programas de educación vial que incluyan talleres interactivos, charlas y actividades prácticas, para que los jóvenes comprendan el impacto de sus decisiones al volante.
¡Promovamos juntos una participación plena y efectiva, para todos y todas!
El Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) extiende sus felicitaciones a la Dirección General de Educación Física (Digef), que coordina la participación de los atletas guatemaltecos en esta justa. Conformada por estudiantes con discapacidad sensorial, física e intelectual, la delegación guatemalteca competirá en disciplinas como natación adaptada, paratletismo, paranatación y goalball. Estos jóvenes, provenientes de diversos establecimientos públicos y privados de distintos departamentos, son dignos representantes del país y del derecho al deporte y la recreación.
De acuerdo con el Observatorio Nacional, los tipos de sucesos más frecuentes son las colisiones y los atropellos, seguidos de choques, vuelcos y caídas, lo alarmante es que la mayoría de las víctimas son hombres jóvenes.
Los factores de riesgo que inciden en estos desenlaces son el exceso de velocidad, la sobrecarga de vehícu-
Asimismo, se necesita reforzar las leyes de tránsito y promover medidas que garanticen la seguridad en las carreteras; además de establecer controles más efectivos sobre el consumo de alcohol. Por otro lado, la creciente influencia de la tecnología, como el uso de aplicaciones móviles y redes sociales, también impacta el comportamiento de los jóvenes al volante, aumentando el riesgo de accidentes. La conmemoración de este día debe servir como un recordatorio de que cada vida perdida en un accidente de tráfico representa un futuro truncado; cada joven que fallece en las carreteras es una familia que llora, una comunidad que se duele y un sueño que se apaga. La seguridad vial es responsabilidad de todos, y es hora de que la juventud tome la delantera en esta causa.
Un ejemplo destacado de inclusión en el deporte son los XI Juegos Centroamericanos para Estudiantes con Discapacidad, organizados por el Consejo del Istmo Centroamericano de Deporte y Recreación (Codicader). Este evento, que se celebrará en la Ciudad de
Con su participación en los Juegos Centroamericanos, los estudiantes nos muestran que el deporte transforma vidas y permite una inclusión plena en la sociedad. Nos recuerda que estamos obligados como sociedad a abrir espacios para garantizar la accesibilidad, promoviendo el reconocimiento de la discapacidad como una condición y no como un impedimento. Niños, niñas y adolescentes con discapacidad deben encontrar en el deporte, el arte y otras disciplinas un espacio para su desarrollo integral.
Por un error involuntario, en la edición de ayer, en la página 8 de la sección Criterios, se publicó una columna equivocada del Consejo Nacional de la Juventud, por lo que la reproducimos hoy en este espacio. Aprovechamos para presentar las disculpas correspondientes a los afectados, al tiempo de manifestar nuestro compromiso para que esto no vuelva a suceder.
mil 500 dólares es el crédito fiscal que reciben en EE. UU. los compradores de autos eléctricos; Trump pretende eliminarlos
dólar Q7.72 euro Q8.09 café US $279.35
Los tratamientos
Hernan Guerra Redacción
El denominado turismo en salud es un sector que emerge con gran potencial para continuar su crecimiento; este año, prevé repuntar hasta el 10 por ciento respecto a 2023.
Con ese comportamiento generará más de 80 millones de dólares en divisas, según el presidente de la comisión Turismo en Salud y Bienestar, Mario López. Esta es una de las actividades que mayor dinamismo muestra en la industria exportadora, paralela a la llegada de más personas no residentes. López explicó que hay 50
empresas afiliadas, de las cuales, la mayoría cuenta con una certificación internacional para que los pacientes extranjeros se sientan tranquilos sobre la calidad de los procedimientos médicos que aquí reciben.
Entre estos hay hospitales, clínicas dentales y oftalmológicas, cirugía plástica y estética, trauma-
El Ministerio de Finanzas Públicas informó ayer que ya acreditó a todas las municipalidades del país el aporte constitucional correspondiente a noviembre del presente año. Los abonos son por IVA-PAZ, impuesto sobre circulación de vehículos y distribución de petróleo. El total de los fondos distribuidos a las comunas fue por 978.7 millones de quetzales. La municipalidad capitalina encabeza con 31.7 millones; seguido de Mixco, con 11.9 millones y Villa Nueva, con 10.9 millones de quetzales. De esta manera, la cartera de Finanzas informó que se puso al día con las alcaldías, en cumplimiento con lo ordenado por la Carta Magna.
Prioridades
Las clínicas empresariales que componen esta cadena de servicios han priorizado su estrategia de promoción en naciones como Estados Unidos, Centroamérica, sur de México, Canadá, Europa y el Caribe.
Para darse a conocer, se apoyan en las delegaciones comerciales de las embajadas, coordinadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).
Desde 2007, el conglomerado inició la búsqueda de mercados hasta competir con naciones de la región. Sus impulsores abrieron el portal www.destinationhealthgt. com e iniciar la difusión del país como destino importante en esta actividad. Paralelamente, le dieron vida a la plataforma e-learning, luego consiguieron la certificación internacional Medical Tourism Experience (turismo médico). Este reconocimiento que las clínicas obtienen garantiza la calidad de los servicios y la atención de los clientes.
De acuerdo con el presidente de la comisión, una de las ventajas competitivas de Guatemala radica en los precios asequibles y los atractivos sitios turísticos, con relación a otras naciones. De acuerdo con Agexport, un viajero de salud invierte, en promedio, hasta tres veces más que un turista habitual.
tología, fisioterapia y rehabilitación y oncología. Asimismo, centros hospitalarios especializados en diabetes, medicina reproductiva y de bienestar. Los más buscados por los pacientes son tratamientos dentales y cirugía plástica, pero el resto, de igual manera, tiene demanda, expuso el empresario.
Además, hay diferencias sobre el tiempo de estadía, pues mientras el promedio que se mantiene un extranjero es de cinco a siete días, uno que llega con el doble propósito (salud y distracción), permanece aquí de 15 a 30 días. De igual manera, regresan para continuar con algún tratamiento; en muchos casos, acompañados.
Empresarios forestales debatieron ayer sobre la realidad de este sector, en el que participaron industriales y conferencistas internacionales de países como Estados Unidos, Brasil y Francia. Temas como la industrialización y el mercado de carbono a partir de la siembra de árboles fueron otros temas del diálogo. También hablaron de las oportunidades de Guatemala, por tener una de las mejores leyes de la región, como ventaja competitiva. La Gremial Forestal, el Instituto Nacional de Bosques y el sector exportador firmaron un convenio para unificar una agenda de búsqueda de nuevos mercados. Esta actividad genera unos 100 puestos directos de trabajo, afirmaron los empresarios.
• El próximo gobernante de Estados Unidos
Washington EFE
Los republicanos revalidaron su mayoría en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en las elecciones legislativas de la semana pasada, según proyecciones, ocho días después de los comicios, las cadenas CNN y NBC. Con ese resultado, el voluntarioso futuro presidente, Donald Trump, queda en condiciones de ejercer su gobierno con amplios márgenes de libertad, puesto que su partido está en control de los dos componentes del Congreso: el Senado y la Cámara.
De acuerdo con los medios informativos, los republicanos alcanzaron los 218 escaños que
Con el triunfo en la Cámara de Representantes, los conservadores ostentarán una mayoría decisiva en los tres poderes del Estado: Ejecutivo, Legislativo y Judicial.
Entrenamiento de seguridad con ocasión celebrarse la próxima Cumbre de Líderes del G20, en Río de Janeiro.
Río de Janeiro
EFE
La ciudad brasileña de Río de Janeiro amaneció ayer con militares patrullando las calles, conforme al plan diseñado para garantizar la seguridad durante la Cumbre del G20, prevista para la próxima semana, pero con las alertas aún más encendidas tras un frustrado atentado de la víspera en Brasilia. Las autoridades dijeron que el proyecto de protección no fue modificado, pero que estarán aún más atentos, luego de que un hombre que terminó suicidándose perpetró un ataque con explosivos frente a la Corte Suprema y a pocos
metros del Palacio Presidencial y el Congreso.
“Estamos trabajando con el nivel de seguridad más elevado posible, pero eso agrega preocupaciones. Viajaré este mismo jueves a Río de Janeiro para supervisar personalmente todas las acciones”, afirmó el director general de la Policía Federal, Andrei Rodrigues, en una rueda de prensa en Brasilia.
Unos 9 mil elementos castrenses se sumarán a los 12 mil agentes de policía y miembros de organismos de defensa para resguardar delegaciones de 40 países y 15 entidades internacionales, y presidentes de Estados Unidos, Joe Biden, y de China, Xi Jinping.
marcan la mayoría en la Cámara de Representantes. A falta de nueve asientos por definir, los demócratas suman 208.
Este resultado deja una Cámara Baja sin prácticamente cambios respecto a la legislatura pasada, con una estrecha mayoría conservadora liderada por Mike Johnson.
En el Senado, que quedó 53 a 47, los republicanos arrebataron cuatro asientos y la mayoría a los demócratas.
Los republicanos eligieron el miércoles pasado al legislador John Thune como su nuevo líder en el Senado.
El control del Legislativo permitirá a Trump gobernar con tranquilidad durante, al menos, los dos primeros años.
Lima EFE
El máximo líder de China Popular, Xi Jinping, llegó en visita de Estado a la capital de Perú, donde participará en la cumbre de líderes del Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico (APEC).
A su arribo fue recibido por el presidente del Consejo de Ministros, Gustavo Adrianzén, en el Grupo Aéreo Número 8, una base militar anexa al aeropuerto capitalino. En una declaración escrita de Xi, difundida por su equipo, destacó que “los megaproyectos de cooperación binacional en materia de minería y construcción infraestructural han venido avanzando a pasos seguros, trayendo beneficios tangibles” para China y Perú.
“Es para mí motivo de suma complacencia volver a realizar una visita de Estado a la República del Perú y asistir a la 31ª Reunión de Líderes Económicos del APEC, atendiendo a la invitación de la presidenta Dina Boluarte”,
El dirigente de China Popular, Xi Jinping (i) y el presidente del Consejo de Ministros de Perú, Gustavo Adrianzén. agregó el mandatario. Destacó que “la amistad entre China y Perú está profundamente arraigada”.
“Hace más de 400 años, los dos pueblos iniciaron sus intercambios amistosos a través de la Ruta Marítima de la Seda y el Galeón de Manila (Nao de China)”, dijo en referencia a la conexión naval que por primera vez reco-
rrió el almirante Miguel López de Legazpi, primer gobernador español de Filipinas. El jefe de Estado también hizo hincapié en que, “en los últimos años, gracias a los esfuerzos aunados de los diversos sectores, los lazos sino-peruanos han asistido a un continuo desarrollo en profundidad”.
Narcy Vásquez
El lme La alberca de los nadies, protagonizada por la actriz guatemalteca María Mercedes Coroy y dirigida por José Luis Solís, llega a los cines en México a partir de hoy.
“Cada rodaje es un reto diferente al anterior. Mágico, porque en cada oportunidad percibo una energía distinta que me envuelve, llena de agradecimiento y enseña, a través de un gran equipo y compañeros, a tener motivación y dar vida a personajes e historias que merecen ser contadas”, expresó Coroy.
La película narra la historia de Anayeli y Alex, dos migrantes indígenas que, en su traslado por una vida más digna, son secuestrados por un grupo criminal que los obliga a tomar decisiones terribles para sobrevivir.
En este contexto, el director creó un largometraje de ficción que busca acercarse a los posibles hechos que las víctimas afrontaron para salvarse.
LA ARTISTA
María Mercedes Coroy (Anayeli), Danny Bautista (Alex), Manuel Domínguez (Marco), Antonio Trejo Sánchez (Pato), Katzir Mesa (Rubén), Carlos Gueta (Juancho), David Colorado (Mosco), Bety Macía (Manuela), Verónica Andrés Jesús (Mirza), Esteban Ibarra (Coyote).
Compañías productoras: Kerosén Producciones, Ruta 66 Cine, Eficine Producción y Focine.
Dirección y guion: José Luis
Solís Olivares
País: México
Año: 2022
Duración: 81 minutos
Fotografía: Alejandro Cantú
Edición: Gilberto González
Penilla
Música original: Rodrigo Mier y Arce
Diseño sonoro: Be Flores
Producción: Damián Cano Ruiz.
María Godoy Artes
El Festival Crearte Mujeres es un evento dentro del marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que promueve un mensaje de respeto e igualdad a través del arte. A la vez, invita a re exionar y visibilizar las luchas femeninas en Guatemala, utilizando el poder de la cultura y la creatividad para generar conciencia.
La actividad es organizada por el Departamento de Apoyo a la Creación Artística (CREA) del Ministerio de Cultura y Deportes. Esta iniciativa representa una oportunidad para que destacadas artistas guatemaltecas compartan
su talento con el público, con un enfoque de empoderamiento y sensibilización.
Entre las grandes invitadas se encuentra Yara Contreras, quien dará una obra de microteatro. Contreras es reconocida como dramaturga y directora teatral, habiendo formado parte de aproximadamente 50 obras y producido varias radionovelas. Además, Tita Mendoza, la aclamada actriz de teatro y cine, estará en escena con un show cómico, aportando su talento y carisma al festival.
Las presentaciones serán el sábado 16 de noviembre en el parque Enrique Gómez Carrillo, en la 6.ª avenida y 14 calle de la zona 1 de la ciudad capital, a partir de las 15:00. Todas las funciones son gratuitas.
Microteatro
Yara Contreras
Se presentará a las 15:00, 16:40, 18:05, 19:15 y 20:45
Una antología que nombra los días de la semana.
Show cómico 15:25
La lotería de Tita Mendoza.
Concierto
Dina Ramírez 17:05
La saxofonista y educadora musical presentará sus temas.
Teatro Mariam 18:30
Un monólogo que aborda la violencia de género.
Teatro Comedia
Cecia Franco 19:40
La puesta en escena presenta a una pareja joven que tiene su primera cita.
Concierto Naik Madera 21:40
Estas mujeres buscan llevar un mensaje esperanzador a través de su música.
Yanira Gálvez
• Un equipo profesional realizó la limpieza, resanes y pintura de la fachada principal para recuperar su esplendor patrimonial arquitectónico
EL TEM PLO resistió los terremotos de 1917-1918; y el terremoto de febrero de 1976 que causó estragos.
Narcy Vásquez
Artes
Fray Enoc Zeledón, rector de la iglesia de San Francisco, conversó sobre cómo iniciaron los trámites y cómo el equipo de trabajo logró el resultado nal. “La iglesia ya tiene más de 200 años, es una belleza histórica y que está en el corazón de este Centro Histórico”, mencionó. Por falta de fondos se había retrasado las labores de mantenimiento en los últimos 47 años y había que tratarse los daños que sufrió el edi cio, luego del terremoto de 1976. En su plática también resaltó el rescate de las guirnaldas, que estaban desaparecidas. “He supervisado y pasé mucho tiempo en la reja observando y escunchado a las personas decir lo bonito que ha quedado”, comentó con una sonrisa de satisfacción. Y es que el santuario recobra su magnificencia después de las labores de restau-
ración hechos en la fachada, durante estos dos años. Este monumento histórico, declarado Patrimonio de la Nación en 1970, comenzó su construcción en 1800 y abrió sus puertas en 1851. El Aporte para la Descentralización Cultural (Adesca) financió y acompañó técnicamente el proyecto, con el objetivo de restaurar y conservar el Patrimonio Cultural de Guatemala. “La restauración de la iglesia es un esfuerzo coordinado interinstitucional con la Iglesia y su feligresía, la institución arriba mencionada, la Dirección del Centro Histórico de la Municipalidad de Guatemala y la Dirección General de Patrimonio Cultural y Natural del Ministerio de Cultura y Deportes”, señalaron los involucrados.
Historia de la edificación
Con una arquitectura estilo neoclásico, el templo forma parte del Paseo de la Sexta en el Centro Histórico de la ciudad capital, un
“La restauración es clave para fortalecer el turismo cultural. Fomenta la conciencia colectiva sobre lo vital de conservar el patrimonio histórico de la nación”.
Fray Enoc Zeledón
lugar ampliamente transitado, que a diario es testigo de miles de transeúntes guatemaltecos y extranje-
ros. De acuerdo con la Certificación del Registro de Bienes Culturales de la Dirección General de
Patrimonio Cultural y Natural, el 3 de mayo de 1800 principió su construcción y en 1829 se detuvo, por los acontecimientos políticos de la época. Se finalizó su construcción en 1851.
La restauración Los trabajos realizados consistieron en la limpieza, resanes y pintura de la fachada principal del templo para recuperar su esplendor patrimonial arquitectónico. En resumen, se desprendieron las capas de pintura acumulada en rostros exteriores de muro y la pintura de la última capa aplicada que presentaba deterioro y humedad. En cornisas se liberaron los entablamentos de material pulverizado, humedad y excremento. Inyección de grietas. Nuevo repello. Este se aplicó a todos los elementos resanados, muros, relieves, columnas, pilastras y elementos decorativos, reparación de puertas y ventanas, entre otros más.
Max S. Pérez Redacción
Municipal visitará la cancha del José Ángel Rossi, sede del Cobán Imperal, mientras que Achuapa recibirá en el Wiston Pineda al Antigua GFC, en encuentros reprogramados de las jornadas 7 y 10 del Torneo Apertura, respectivamente.
Estos serán los únicos choques del fin de semana, toda vez que la Liga Nacional lo había reservado en caso de que nuestra Selección Nacional tuviera actividad en los cuartos de final de la Liga de Naciones.
Es así que algunos clubes con partidos pendientes han aprovechado para ajustar sus calendarios para solventar estos compromisos.
Los deportistas nacionales
Redacción Deportes
Los nombres de los seleccionados Jorge Vega, Christian Montiel, Krystal Cancax (senior), Mishel Echeverría, Jaycko Bourdet y Mario Javier Tape (juvenil) sobresalieron para Guatemala en la celebración del Campeonato Centroamericano de Gimnasia Artística.
Durante tres días las instalaciones de la Federación Nacional de Gimnasia se vistieron de fiesta para el exitoso evento regional que reunió a unos 100 exponentes del Istmo centroamericano, además de los invitados México y República Dominicana.
Con el aval de la Unión Panamericana de Gimnasia (UPAG), la competencia premió a los mejores atletas en nueve categorías de edad, desde la GAF UPAG 1 hasta los seniors (cinco femeninas y cuatro masculinas).
En cuanto a los resultados destacados para Guatemala, cabe mencionar al experimentado Jorge Vega, quien se apuntó dos medallas de oro en las pruebas de salto al potro (14.533 puntos) y suelo (13.300).
Su compañero Christian Montiel conquistó el primer lugar en la final de barra paralela categoría senior, con un punteo de 12.200. En la categoría senior femenina descolló Krystal Cancax, quien se adjudicó dos preseas doradas en
las pruebas de viga de equilibrio (con punteo de 12.400) y barras asimétricas (con 11.450).
Dentro de los juveniles, Mishel Echeverría se llevó los aplausos en las finales de viga de equilibrio (con nota de 13.000) y en barras asimétricas (11.650), con dos oros.
En cuanto a los varones, Jaycko Bourdet se agenció dos oros en salto (nota de 14.133) y barra fija (12.266).
Finalmente dejó su huella con cuatro oros el juvenil Mario Javier Tape, quien dominó las finales por aparatos de barra paralela (12.466 de nota), caballo con arzones (12.066), anillas (12.033) y todo evento (con acumulado de 73.497).
Para los rojos, este duelo es clave, pues podrían asegurar el primer lugar de la clasificación siempre y cuando se lleven los tres puntos de la Ciudad de Carlos V. Un empate no se lo daría, debido a que su más cercano perseguidor, Xelajú MC, podría alcanzarlo en la última fecha y la diferencia de goles favorece a los lanudos.
Los príncipes azules piensan en la victoria, pues los ayudará a escalar un puesto por delante de Xinabajul y a despegarse de Malacateco, al ana -
MAÑANA
Cobán-Municipal
Hora: 15:00
Estadio: José Ángel Rossi
DO MI NGO
Achuapa-Antigua GFC
Hora: 1500
Estadio: Wiston Pineda
lizar los posibles rivales en la Liguilla.
El desafío dominical tiene tintes de una final, pues para los cebolleros jugar en casa representa una ventaja para tratar de conquistar una ganancia que los catapultaría hasta el sexto lugar, por delante de los propios coloniales, mixqueños y cremas; estos últimos caerían de nuevo fuera de la zona de los que avanzarán a la fiesta grande.
Mientras que para los aguacateros, que han dilapidado ventajas en sus últimos dos cotejos, el imponerse le dará prácticamente el boleto.
Los rojos
• Argentina dejó escapar la ventaja contra el cuadro guaraní, sólido
Caracas EFE
Venezuela y Brasil empataron ayer 1-1 en un encuentro en el que Rafael Romo fue protagonista al atajarle un penal a Vinicius, en la undécima fecha de las eliminatorias sudamericanas al Mundial 2026, aunque la vinotinto sigue estancada al acumular siete partidos sin ganar.
Romo y un travesaño impidieron que Brasil se fuera arriba rápidamente, pero al minuto 43, Raphinha ejecutó un tiro libre colocado que venció al portero venezolano, que había sido figura al salvar varios disparos claros.
En el arranque del segundo tiempo fue cuando la vinotinto por medio de Telasco Segovia, recién ingresado, anotó un golazo al minuto 46, luego de una jugada sorpresiva de dos toques por la banda.
Triunfo albirrojo
Paraguay superó por 2-1 a Argentina, en Asunción, en un choque que confirmó el buen momento de los dirigidos por el técnico Gustavo Alfaro, quienes acumulan ya cinco fechas sin derrotas.
La victoria, tercera en línea para los guaraníes que ya le aplicaron la misma dosis en su feudo a Brasil y Venezuela, afianzó a la albirroja en el sexto lugar de la tabla, con 16 puntos, y mantuvo a Argen-
Vinicius falló un penal y sigue sin despertar con la canarinha
tina al frente de la clasificación de la eliminatoria, con 22 unidades, tres más que su escolta, el conjunto colombiano.
Lautaro Martínez, el delantero del Inter de Italia, fue el encargado de abrir el marcador a favor de la albiceleste, en lo que presagiaba un compromiso de fácil trámite para la selección campeona del mundo.
Aunque fue Antonio Sanabria, goleador paraguayo en esta elimi-
Estadio: Maturín 2-1
Estadio: Defensores del Chaco 4-0
Estadio: Monumental
Hora: 18:00
Estadio: Centenario Hora: 19:30
Estadio: Nacional de Lima
natoria, el encargado de dejar en tablas el juego con un tiro de chilena que envió el balón a un ángulo inalcanzable para Emiliano Dibu Martínez.
El descanso pareció enfriar a los argentinos, que vieron perforada su red al minuto 47 con un cabezazo del defensa del Getafe español Omar Alderete, quien se alzó en mitad del área para desviar un tiro de pelota detenida.
París EFE
Una Francia de juego triste, sin Kylian Mbappé, no pudo pasar ayer del empate a cero contra Israel en Saint-Denis, en un encuentro marcado por las medidas de seguridad excepcionales, para evitar incidentes como los de la semana pasada, en Ámsterdam.
En un Estadio de Francia blindado con 4 mil policías dentro o
en los alrededores, y frente apenas unos 13 mil espectadores, la selección bleu volvió a mostrar un juego desigual y sus ocasiones, generadas más por la insistencia que por el buen juego, fueron frustradas por un inspirado Daniel Peretz, el meta israelí. Deschamps salió con un equipo muy reconocible ante otra nueva ausencia de Mbappé, con Barcola, Olise y Kolo Muani en punta, mientras que el veterano Kan-
té y los jóvenes Camavinga y ZaïreEmery se ocupaban del centro del campo.
Francia salió al ataque, de acuerdo con su mayor calidad ante una débil Israel, que hasta ayer contaba sus juegos por derrotas. Los galos presionaban arriba para robar rápido mientras que los israelíes, muy cerrados, apostaban por los contragolpes o los balones largos a la espalda de la defensa rival.
Como Ministerio de Trabajo y Previsión Social, reafirmamos nuestro
-Programa de Aporte Económico del Adulto Mayorpara atender a quienes viven en extrema pobreza.
