Guatemala, miércoles 25 de septiembre de 2024
No. 41,360
dca.gob.gt como debe
Trabajamos para ser informarte,
Presidente resalta defensa de la democracia y combate a mafias
En su primer discurso ante la Asamblea General de la ONU, Arévalo agradeció el apoyo popular e indígena, se solidarizó con los migrantes, se comprometió a proteger el medioambiente y respaldó una salida negociada al diferendo territorial con Belice.
Páginas 2-3
Expertos ven obsoleto sistema de elección de candidatos a magistrados de Cortes
Página 5
“Nuestro sistema no estaría completo sin el impulso decidido y valiente de los pueblos mayas, mestizo, garífuna y xinka”.
“Nos estamos liberando de las cadenas del pasado corrupto y está surgiendo una nación joven, creativa, vital, alegre e inquieta. Una juventud que no sabe callar”.
“Los conflictos y la migración en Centroamérica son alimentados por lo que consideramos el más urgente desafío global: la crisis climática”.
“No debemos ignorar los conflictos internacionales que afectan la paz y la seguridad de todos”.
Hospital Roosevelt vuelve a habilitar la Consulta Externa
Página 7
Bernardo Arévalo Jefe del Ejecutivo
• Presidente Bernardo Arévalo exhorta a combatir las causas de la migración y el cambio climático, así como a promover el cese de los conflictos, durante su discurso en la Asamblea General de la ONU
Insta a defender la democracia y luchar por un mundo en paz
Josselinne Santizo Redacción
Con la frase en idioma k’iche’: Ri’ siguan tinamit paxil kayala ku ya rutzil uwach ri uwachulew , que en español signica “El pueblo de Guatemala saluda al mundo”, el presidente Bernardo Arévalo comenzó su discurso en el 79 período de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en Nueva York, Estados Unidos.
En su disertación, el mandatario se refirió a temas que atañen a todos los países como la paz, democracia, lucha contra la corrupción, migración, reducción de las guerras, cambio climático y retomar el multilateralismo.
Arévalo, quien se pronunció por primera vez ante el mencionado foro internacional, resaltó la lucha por la democracia en Guatemala y el papel decisivo del pueblo para defenderla ante las amenazas de grupos vinculados con la corrupción, que querían atentar contra la voluntad de los ciudadanos expresada en las urnas de 2023. Aseguró que su presencia en la ONU como jefe de Estado es el resultado de dos expresiones claras de voluntad popular: la votación, que le permitió ganar la Presidencia en 2023, y la defensa que la sociedad realizó el año pasado “cuando una minoría corrupta intentó imponer su permanencia y estafar la democracia”.
“Nuestra sistema no estaría completo sin el impulso decidido y valiente de los pueblos mayas,
Encuentro con Volodímir Zelenski
El presidente Bernardo Arévalo sostuvo una reunión con el mandatario Volodímir Zelenski, de Ucrania, como parte de su participación en el 79 período de Sesiones de la Asamblea General de la ONU, en Nueva York. “El tema central de nuestra conversación fue la implementación de la fórmula de Paz”, destaco Zelenski en sus redes sociales. Por su parte, Arévalo refrendó el liderato de distintas iniciativas de Guatemala, enfocadas al restablecimiento de la paz y la seguridad, con base en el derecho internacional y la Carta de la Organización de las Naciones Unidas.
mestizo, garífuna y xinka”, expresó el gobernante.
Corrupción y éxodo
El presidente Arévalo enfatizó la importancia de luchar contra la corrupción, un mal que de-
finió como un ancla que detiene al país en el pasado. “En el caso de Guatemala, la corrupción hunde sus raíces en el pasado autoritario, de represión, de violencia política y de exclusión social”, remarcó el dignatario.
Sin embargo, aseguró: “Nos estamos liberando de las cadenas del pasado oscuro y está surgiendo una nación joven, creativa, vital, alegre e inquieta. Una juventud que no sabe callar ante las injusticias y ante la corruptela, que no podemos seguir tolerándola”.
Expresó que este mal es un ancla que detiene al país en el pasado e impide construir una sociedad basada en el bien común.
En el tema de la migración, Arévalo dejó claro que su gobierno no solo busca proteger a los migrantes guatemaltecos en el extranjero, sino promover una política general, inclusiva y digna. Por ello, destacó la importancia de resguardar y promover los derechos de esta población, además de detallar las acciones de su gestión para garantizar un trato digno a las personas en
La delegación gubernamental de Guatemala acompañó al jefe de Estado en el 79 período de sesiones de la Organización de las Naciones Unidas.
Gobierno de Guatemala
Frases históricas
movilidad, tanto dentro como fuera del país.
Afirmó que la ONU tiene la obligación de mantener e incrementar su cooperación para asegurar la protección de los migrantes, los desplazados, las personas que por razones políticas, sociales, económicas o ambientales han llevado su vida a otros territorios.
Crisis climática
Otro de los temas del discurso del mandatario se centró en la crisis climática, alimentada en Centroamérica por la migración. Arévalo fue enfático al afirmar que esta pone en riesgo la economía, la alimentación y la supervivencia del país y la región.
“Los conflictos y la migración en Centroamérica son alimentados por lo que consideramos el más urgente desafío global: la crisis climática. Estamos en un momento crítico de salvaguardar la generación presente y a las futuras”, indicó.
Diferendo territorial
El Presidente reafirmó que continúa vigente el compromiso del Ejecutivo por poner fin al diferendo territorial entre Guatemala y Belice, a través del diálogo para encontrar una solución al asunto.
“El Gobierno redoblará esfuerzos para que el desarrollo llegue a todas las comunidades y así garantizar el desarrollo y una vida digna de los guatemaltecos, contrarrestando la pobreza, enfatizó.
• Los diversos pueblos de Guatemala son el sustento de nuestro gobierno... Es la voz retumbante de quienes no han sido escuchados…
• Nos estamos liberando de las cadenas del pasado oscuro y está surgiendo una nación joven… que no sabe callar ante las injusticias y la corrupción.
• Es tiempo de rescatar el multilateralismo, de revitalizar el diálogo para la paz y de tomar acciones para la solución de los problemas que nos aquejan.
• No podemos aceptar ninguna violación a la Carta de las Naciones Unidas, ni a las resoluciones del Consejo de Seguridad, por parte de ningún Estado...
• Los conflictos y la migración en Centroamérica son alimentados por lo que consideramos el más urgente desafío global: la crisis climática.
• Quiero reafirmar el compromiso de Guatemala por resolver de manera permanente y definitiva el diferendo territorial, insular y marítimo con Belice.
• Es esencial que la próxima COP29, a celebrarse en Azerbaiyán, sea un éxito El compromiso de Guatemala para lograr ese objetivo es total.
• Guatemala está cambiando Estamos caminando hacia un futuro más equitativo, donde el desarrollo y el progreso llegarán a cada rincón del país
Se reúne con inversionistas
En el marco de su gira de trabajo en Nueva York, Estados Unidos, donde ayer intervino en el 79 período de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el presidente Bernardo Arévalo participó en el evento Visión de Crecimiento y Oportunidades de Inversión en Guatemala, y se reunió con empresarios de Citi Bank, a quienes reafirmó el compromiso de Guatemala con el crecimiento económico y la captación de capitales en sectores estratégicos como tecnología e infraestructura. Además, como parte de su agenda de trabajo, el jefe de Estado fue invitado en una mesa redonda convocada por el secretario general de la ONU, António Guterres En esta instancia, los asistentes conversaron sobre cómo impulsar avances para alcanzar la promesa de 2030, establecida en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), a través de transiciones justas e inclusivas.
El mandatario Arévalo afirmó que para alcanzar las metas de los ODS es importante la participación de los distintos sectores de la población. En ese sentido, resaltó el proceso de diálogo permanente que el Gobierno de Guatemala abrió con los pueblos originarios, con los que se logró firmar agendas que permitirán accionar en temas de bienestar como salud, educación y economía, entre otros.
Conflictos internacionales
El jefe de Estado hizo un llamado a los países miembros de esta asamblea para redoblar los esfuerzos regionales e internacionales, a fin de que se encuentren soluciones pacíficas a las controversias, basadas en el respeto al derecho internacional y el derecho internacional humanitario y al principio fundamental de la dignidad humana.
“No debemos ignorar los conflictos internacionales que afectan la paz y la seguridad de todos. No debemos abandonar la esperanza de un mundo sin guerra”, expresó.
Además, resaltó: “No podemos aceptar ninguna violación a la Carta de las Naciones Unidas, ni a las resoluciones del Consejo de Segu-
ridad, por parte de ningún Estado miembro de esta organización: ni en Ucrania, ni en Gaza, ni en Sudán, ni en ninguna otra parte del mundo”.
Resaltó que el rescate del multilateralismo como principio fundamental para el sistema internacional es una necesidad urgente. Asimismo, reafirmó el apoyo de Guatemala a la reforma del Consejo de Seguridad para que retome un enfoque colectivo, pacifista y democrático en su acción. “Tiene como responsabilidad mantener la paz y la seguridad internacionales. Y que el desempeño de sus funciones debe proceder de acuerdo con los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Apoyo a Haití
Durante su alocución, Arévalo también abordó el caso de Haití. “Guatemala ha expresado su disposición de apoyar al restablecimiento de la seguridad y estabilidad de Haití, por lo que ha anunciado acciones para concretar el despliegue militar a dicho país”, afirmó.
“Mi país sostiene la postura de colaborar estrechamente en la búsqueda de soluciones duraderas para los haitianos”, puntualizó.
Al reiterar el compromiso de su gestión con los más vulnerables e insistir en la necesidad de una paz mundial, el Presidente culminó su intervención con la frase del libro sagrado del pueblo maya k’iche’, el Popol Vuh: “Que todos se levanten, que nadie se quede atrás”.
Arévalo destacó el papel que ha desempeñado el pueblo en defensa de la voluntad popular.
El mandatario dijo que Guatemala defenderá los avances democráticos.
Gobierno de Guatemala
La presidenta en funciones, Karin Herrera, resaltó el esfuerzo de las oenegés a favor de las familias del área rural y dijo que se necesita una hoja de ruta para trabajar unidos por los necesitados.
• Organizaciones no gubernamentales definirán una agenda común en apoyo a los guatemaltecos más vulnerables
Buscan más acción contra la pobreza
Josselinne Santizo Redacción
Definir acciones para trabajar de manera conjunta en el combate de la pobreza es el objetivo del V Congreso Nacional de ONG, que se realiza en la capital de Guatemala, informó la presidenta en funciones, Karin Herrera.
En ese sentido, Herrera afirmó que en el encuentro, que comenzó ayer y finalizará mañana, se establecerá una agenda común con el fin de conocer y buscar salidas a las necesidades de la población rural.
“Es importante tener una hoja de ruta, trabajar unidos en diferentes sectores para continuar
mejorando las condiciones de los guatemaltecos más necesitados”, manifestó.
Planes a futuro
Por su parte, William Mazariegos, director ejecutivo de la entidad Asindes, que aglutina a 26 ONG, señaló que el evento pretende integrar a las organizaciones, para formular planes a futuro.
Mazariegos agregó que parte de las acciones es coordinar el trabajo con agencias internacionales, para obtener financiamientos y hablar con las municipalidades acerca del rol de las oenegés. “Queremos que las organizaciones no gubernamentales legítimas ocupen los espacios intersectoriales”, expresó.
De acuerdo con Mazariegos, durante estos tres días se espera establecer los acuerdos mínimos de la agenda común, darle seguimiento, lograr consensos y consolidarla en, aproximadamente, cuatro meses.
El director de Asindes indicó que su organización llega a 500 mil familias, beneficiándolas con proyectos de desarrollo agrícola y exportación. Aquellos hogares que no tienen terrenos se les apoya con alimentos y educación nutricional, aseguró.
Además, la entidad cuenta con programas de microcréditos para impulsar el desarrollo económico y programas de vivienda y salud para las personas más necesitadas.
Región combate el tráfico de armas
Luis Carrillo Redacción
Ayer y hoy, Guatemala es sede de la Segunda Reunión Presencial de Diálogo Centroamericano con Puntos de Contacto Nacional, un esfuerzo regional enfocado en la creación de la Hoja de Ruta para prevenir el tráfico ilícito de armas y municiones.
Este instrumento pretende establecer prioridades y acciones compartidas entre los países del área para mejorar la eficacia en la lucha contra la circulación ilegal de estos artefactos, que impacta directamente la seguridad y estabilidad.
Francisco Jiménez, titular del Ministerio de Gobernación (Mingob), resaltó la relevancia de enfrentar el fenómeno, pues una alta proporción de los actos violentos en el país está vinculada con este tema.
“Es necesario desarrollar acciones para comprender mejor este problema y establecer conversaciones que permitan contrarrestar a las organizaciones criminales responsables de la proliferación de armas en el territorio”, afirmó Jiménez.
Herramienta clave
Por su parte, Katja Boettcher, oficial de Asuntos Políticos del Centro Regional para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe (Unlirec, en inglés), resaltó los avances desde la primera reunión, el año pasado, en Panamá.
Explicó que este mecanismo se perfila como una herramienta clave para transformar la región en una zona de paz, seguridad y desarrollo.
Asimismo, el secretario de Seguridad Multidimensional de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Ivan Marques, señaló: “Tenemos que alinear nuestras acciones para la prevención de la violencia y fortalecer nuestros marcos legales para reducir los flujos ilícitos que alimentan a los grupos ilegales organizados”.
El representante de la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica), Rafael Donis, dijo: “Cada país enfrenta el desafío de garantizar que las armas autorizadas estén en manos de sus propietarios. La Hoja de Ruta contribuirá a lograr este objetivo”.
Esta iniciativa busca consolidar una estrategia regional que permita hacer frente a la amenaza del tráfico de armas.
Urgen plan municipal para fortalecer lucha contra la desnutrición
Redacción DCA
Durante la tercera reunión del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasan), la presidenta en funciones, Karin Herrera, manifestó la urgencia de formular un plan de acción en el ámbito municipal para mejorar la cobertura y enfren-
tar la desnutrición en los territorios más afectados. En la actividad también estuvo encabezada por la titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), Mireya Palmieri.
La mandataria en funciones, además, se refirió a la creación de un plan comunitario para brindar atención y con ello prevenir casos
severos de desnutrición y reducir la mortalidad infantil. Herrera dijo: “Es indispensable tener un país donde cada niña y niño cuente con acceso a una atención integral oportuna y eficiente. Por ello, solicité el informe sobre el avance en distribución y entrega de alimento complementario fortificado en los programas de seguridad alimentaria”.
Por su parte, las autoridades abordaron datos importantes en relación con el tratamiento de la desnutrición aguda. Por lo tanto, las instituciones involucradas compartieron acciones que se desarrollan para atender a la niñez en el territorio nacional.
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social detalló el diagnóstico y seguimiento a los casos
de desnutrición, así como la atención por medio de las 77 brigadas distribuidas en puntos específicos de la nación.
Por su parte, los ministerios de Desarrollo Social (Mides) y de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) compartieron su trabajo en cuanto a la protección social y asistencia alimentaria efectuada en el país.
Norvin
Mendoza
Mariano Macz
Aunque existen diferencias
•
Piden elegir a los idóneos
Escoger a los candidatos más probos e idóneos para integrar la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y salas de Apelaciones pidieron a los diputados representantes de diversas asociaciones estudiantiles de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
Samuel Pérez, del partido Movimiento Semilla, resaltó el trabajo de las comisiones postuladoras, que enviaron listados que contienen a personas que no tienen tachas.
• Rodrigo Pérez.
Sugieren reformar la Constitución para renovar el sistema de justicia
Luis Carrillo Redacción
El actual proceso de renovación de magistrados en Guatemala, diseñado en principio para asegurar la transparencia y objetividad en la elección de las autoridades judiciales, ha llegado a un punto crítico, según expertos de distintos sectores y organizaciones, quienes coinciden en que es esencial una reforma a la Constitución Política de la República.
El abogado Edgar Ortiz, especialista en derecho constitucional, explica que es ilógico que una Comisión de Postulación, en un plazo menor a tres meses, deba elaborar una lista de 312 postulantes para que el Congreso elija a los togados de la Corte de Apelaciones (CA).
“Esto crea un proceso insostenible. ¿Cómo puede funcionar algo así? Es absurdo y agotador para quienes deben evaluar a los candidatos y tomar decisiones informadas en tan poco tiempo”, apuntó.
Para el jurista, entre los cambios que considera urgentes se encuentran la profesionalización de la carrera judicial y la eliminación del rol político en la toma de decisiones administrativas en la
Corte Suprema de Justicia (CSJ), como los traslados y nombramientos de jueces.
Seguimiento técnico
Carmen Aída Ibarra, directora del Movimiento Pro Justicia, comparte la opinión de Ortiz respecto a la necesidad de una reforma a la Carta Magna. A treinta años de su creación, “el mecanismo necesita ser revisado y actualizado para evitar los amaños políticos que han desvirtuado su esencia original”, explicó Ibarra durante una entrevista en el programa radial A primera hora
Para la experta, uno de los principales problemas radica en la falta de rigor técnico en la selección. Sugiere que es fundamental crear perfiles claros para los postulantes, establecer una tabla de gradación que premie la experiencia y la integridad, y contar con un reglamento para las postuladoras que realmente garantice un proceso de alto nivel. Además, subraya la importancia de fomentar una mayor participación ciudadana.
Captura del mecanismo
Pablo Hurtado, secretario ejecutivo de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes),
“Difícil que las cosas se puedan hacer mejor con el actual modelo constitucional. Creo que es urgente entrar en una conversación seria para reformar la justicia a fondo”.
Edgar Ortiz Abogado
“Ya no podemos andar con medias tintas; es necesario reformar la Constitución”.
Gabriel Orellana Analista político
ofrece una perspectiva histórica. De acuerdo con Hurtado, cuando se diseñó el sistema, la correlación entre este y los resultados obtenidos era mucho más equilibrada;
sin embargo, con el tiempo se ha pervertido.
“La politización del Organismo Judicial ha concentrado tanto poder en las Cortes, que ahora es fundamental para los actores políticos controlar quiénes serán los magistrados”, explica Hurtado en el mismo espacio radiofónico.
Este proceso, que debía ser “eminentemente objetivo”, fue diseñado con la intención de despolitizar el sistema de justicia, pero ha degenerado en una competencia por el dominio de los jueces.
Como solución, Hurtado propone el fortalecimiento de la carrera judicial, donde las decisiones sobre el nombramiento de magistrados no dependa de fuerzas externas, que en muchos casos actúan en función de intereses particulares.
Mejores opciones
El excanciller y analista Gabriel Orellana también se suma al llamado por una reforma profunda. En su opinión, el procedimiento vigente ha demostrado ser fallido desde sus inicios. “La idea de extraer del Congreso la potestad de elegir a los magistrados nació como un voto de desconfianza hacia los diputados”, subraya.
Orellana propuso como alternativa un mecanismo de nombramientos similar al que se utiliza en Estados Unidos, donde los jueces son seleccionados de manera individual y solo cuando sea necesario, en lugar de realizar una renovación completa cada cinco años como ocurre en Guatemala. Agrega que un modelo escalonado evitaría el caos que se genera cuando se deben escoger entre decenas de candidatos de manera simultánea.
Frustración
Manfredo Marroquín, activista de Acción Ciudadana, fue aún más crítico. Según él, el procedimiento está completamente estancado y ha generado decepción en la ciudadanía. Considera que la Ley de Comisiones de Postulación está obsoleta y debe ser modificada de manera urgente.
“El sistema de elección debería estar basado en los méritos de los candidatos y en la carrera judicial, no en el actual modelo politizado. El mecanismo ya colapsó, pero seguimos usándolo”, subraya.
Por aparte, el diputado Raúl Barrera, del partido Movimiento Semilla, coincide en que el mecanismo “ya no funciona” y se ha vuelto completamente insostenible.
CIV adjudicará contratos para rehabilitar ruta al sur
Rodrigo Pérez Redacción
Las obras para restablecer el paso en la autopista Palín Escuintla, que es estratégica para el comercio y turismo nacional, serán adjudicadas a más tardar mañana por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).
Se prevé que el anuncio se realice este día, durante una conferencia de prensa. “Antes del jueves tienen que estar los contratos”, afirmó Carlos Asturias, titular de la Dirección General de Caminos (DGC), tras salir de una reunión con la diputada Marleni Matías, de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).
El funcionario comentó que se asignarán las tareas para recuperar el tramo vial en el kilómetro 44 así como dar mantenimiento y trabajos complementarios en dos tu- La
OACI inicia auditoría periódica en el Aeropuerto La Aurora
Rodrigo Pérez Redacción
Una supervisión para veri car si el país cumple con las medidas de seguridad, especialmente en el Aeropuerto Internacional La Aurora (AILA), empezó ayer la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), que concluirá el próximo 3 de octubre.
La evaluación busca determinar “si se están cumpliendo los protocolos, lineamientos y planes nacionales, entre otros, para mantener la seguridad aeroportuaria”, afirmó Erick Uribio, gerente general del AILA.
De esa cuenta, inspeccionarán si, por ejemplo, se efectúan los patrullajes dentro y fuera del aeródromo, que los usuarios estén pasando por los escáneres, así como determinar qué artículos ingresan y cómo lo hacen, explicó.
La evaluación
Si tras la fiscalización encuentran inconvenientes establecen las medidas correctivas que se requieran y de no atenderse en el plazo que ellos fijan, el aeropuerto puede perder su categoría.
“Esta es una inspección integral que realiza la OACI, cada
cierto tiempo a los Estados miembros del Convenio de Chicago, para comprobar el estado de los sistemas de supervisión de seguridad de aviación civil”, señaló la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) en un comunicado de prensa.
berías ubicadas en los kilómetros 39 y 45, lo cual incluye el recubrimiento de taludes. Será una empresa por cada proyecto, explicó. Se llamó a los alcaldes Byron Rustrián y Edgar Rivera, de los municipios de Palín y Escuintla, respectivamente, para conocer su opinión dado que esas son de las regiones perjudicadas por los daños en la ruta, pero no respondieron sus teléfonos personales.
Listado final
“Hubo inconvenientes cuando nos presentaron las ofertas. Había diferencias grandes y en los términos de referencia había algunos problemas de redacción. Se tuvo que anular ese primer evento y eso nos llevó a invitar solo a las empresas que habían cumplido con todos los requisitos”, respondió Asturias al ser consultado por qué hasta ahora se van a hacer las adjudicaciones.
Actualmente están habilitados dos carriles, uno de ida y otro de regreso, en el kilómetro 44.
En el Decreto 17-2024 que aprobó la ampliación presupuestaria solicitada por el Ejecutivo se programaron 110 millones de quetzales para rehabilitar el citado tramo, sin licitar. Sin embargo, el plazo para hacerlo bajo esta modalidad vence el próximo viernes.
Remiten al Ejecutivo Ley de Clases Pasivas
El Congreso de la República remitió ayer al Organismo Ejecutivo el decreto 18-2024 que contiene las reformas a la Ley de Clases Pasivas Civiles del Estado que incrementa las pensiones a los jubilados, para que sea sancionado por el presidente Bernardo Arévalo.
“Luego de concluir la fase de recepción de observaciones u objeciones, y al no recibir ninguna, el mismo fue trasladado”, informó el Legislativo. El documento fue recibido por la Secretaría General de la Presidencia.
La normativa establece que “las pensiones no serán menores al salario mínimo no agrícola vigente para 2024, ni mayores a 7 mil quetzales mensuales”, y para compensar la pérdida de poder adquisitivo autoriza, ade-
más, un aumento general a todas las retribuciones ya otorgadas, por un monto de 1 mil quetzales, a partir de 2025.
También establece revisar cada cuatro años las cuantías asignadas a las jubilaciones para efectuar el aumento que corresponda, según los estudios actuariales que se elaboren, de las cuales, la primera se realizará cuatro años posteriores a la entrada en vigencia de la ley.
carretera al Pacífico
Archivo Mariano Macz
Josselinne Santizo Redacción
CongresoMa riano Macz
• Personal aseguró que temían por su integridad debido a amenazas de grupos no identificados
Médicos reabren la Consulta Externa
Derivado de la coordinación interinstitucional, el servicio volverá a atender con normalidad a partir de hoy, informó Luis Chávez, director del Hospital Roosevelt.
Redacción DCA medidas pueden ocasionar algunas molestias a los visitantes; sin embargo, les solicitó paciencia ya que se trata de fortalecer la vigilancia tanto en el edificio como áreas aledañas.
La atención en la Consulta Externa del Hospital Roosevelt se reanuda a partir de hoy, después de 27 días de permanecer de forma irregular derivado de distintas amenazas hacia el personal, informó el director del centro, Luis Chávez.
El galeno resaltó que la decisión se debe a los resultados de la coordinación efectuada con los ministerios de Gobernación y de la Defensa Nacional para asegurar la permanencia de agentes de seguridad en las instalaciones y sus alrededores, así como la implementación de detectores manuales y arcos para localizar metales colocados en las puertas de ingreso.
Agregó que hubo modificaciones en las entradas para mejorar la identificación del personal con marbetes y de pacientes. Chávez reconoció que estas
El profesional de la medicina mencionó que continúan trabajando en diferentes métodos de seguridad para evitar posibles incidentes, por lo que con el apoyo de la Policía Nacional Civil y soldados del Ejército se cubren todas las puertas de acceso, mientras refuerzan el Departamento de Seguridad del hospital.
Chávez indicó que los pacientes que no pudieron ser atendidos mientras duró la irregularidad podrán reprogramar sus citas y presentarse en la fecha que se les asigne, en horario de 7:00 a 15:00, con la documentación correspondiente.
El médico subrayó que en el centro asistencial están en constante abastecimiento de insumos, por lo que, hasta la fecha, los niveles se encuentran en un
rango entre 75 y 90 por ciento de suministros.
Demandas del San Juan
La viceministra de Hospitales del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Sandra Carballo, respecto de las demandas de los profesionales del Hospital General San Juan de Dios, resaltó que se han agilizado los proceso para la adquisición de los insumos, a fin de garantizar los niveles adecuados de abastecimiento. De igual manera, explicó que continúan con la contratación de personal para cubrir las plazas vacantes.
En relación con los privados de libertad, manifestó que mantienen mesas de trabajo con las carteras de Gobernación y Salud, con el objetivo de establecer un protocolo de atención para cumplir con lo regulado en la Ley del Régimen Penitenciario, para mantener el respeto de los derechos humanos de este grupo poblacional.
En el país
Cruz Quiñónez fue hallado responsable de utilizar automotores asignados a la Sosep para trasladar propaganda política.
Condenan a ex subsecretario por mal uso de vehículos
Por utilizar automóviles estatales para la campaña electoral, el exjefe de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (Sosep), Óscar Antonio Cruz Quiñónez, fue condenado a dos años de cárcel conmutables por el Juzgado Segundo de Paz Penal, tras aceptar su culpabilidad. Además, se le impuso una multa de 6 mil 666 quetzales y se le ordenó pagar una reparación de 6 mil 770 quetzales. Como parte de la sentencia se le inhabilitó para ejercer cargos públicos en el futuro.
Cruz Quiñónez, quien renunció a su cargo para postularse co-
Breves Policías buscan reducir accidentes de tránsito
Con el objetivo de minimizar los percances viales en Sacatepéquez, policías municipales de tránsito y de la Policía Nacional Civil (PNC) realizarán operativos conjuntos. El tema fue abordado durante la mesa de seguridad coordinada por la gobernadora departamental, Angelina Aspuac. En esta reunión, los agentes municipales solicitaron el apoyo a la PNC para participar en las revisiones de vehículos en las rutas principales y secundarias. Se busca sancionar a los pilotos que incumplan la Ley de Tránsito.
• Redacción DCA / *Con información de AGN
mo candidato a alcalde de Ciudad Vieja, Sacatepéquez, por el partido Vamos, admitió en la Fiscalía de Delitos Electorales del Ministerio Púbico (MP) que utilizó los carros de la Sosep para transportar propaganda.
El caso de Cruz se enmarca en una serie de denuncias surgidas durante el proceso electoral, cuando diversos ciudadanos señalaron que funcionarios del gobierno de Alejandro Giammattei usaron recursos públicos para favorecer al partido. El 26 de marzo de 2023, durante una caravana en la ciudad capital, testigos reportaron la presencia de automóviles con placas oficiales que transportaban material de campaña.
El área de alto y mínimo riesgo de neonatos fue reabierta en el Hospital General de Quetzaltenango, del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), con el fin de mejorar la atención a los afiliados. Derivado del aumento en la demanda, las autoridades de esta entidad ampliaron de 11 camas para uso de pacientes internos a 22. También se incrementó la cantidad de tomas de oxígeno de pared para garantizar la administración adecuada de este elemento químico gaseoso, explicó Emanuel Cuc, jefe de Servicio Médico Neonatal.
• Redacción DCA / *Con información de AGN
Redes
Danilo Ramírez
Luis Carrillo Redacción
Editorial
Homenaje al pueblo que se levantó contra la corrupción
En su primer discurso como Presidente ante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Bernardo Arévalo habló claro y directo. Valoró el surgimiento de esta nación joven. Creativa. Alegre e inquieta. Aplaudió a los pueblos mayas, mestizo, garífuna y xinka que no se callan ante las injusticias. Que rechazan y evidencian a los corruptos. Elogió el papel asumido por la ciudadanía, que detuvo el intento de las mafias de irrespetar la voluntad popular manifestada en las urnas.
Durante su intervención, el dignatario alabó los cambios sociales que empiezan a surgir en el país. En especial, después de la batalla emprendida contra el saqueo de fondos públicos. Un sistema perfeccionado por la administración anterior para cooptar al Estado y hundir a Guatemala. Recordó ese pasado autoritario, represivo, del cual esta nación se está liberando. Un pasado reciente promovido por delincuentes que siguen libres, porque permanecen protegidos por un sistema de justicia tomado, que cuida a los malhechores, pese a las múltiples denuncias que se han presentado. Querellas que señalan nombres, cargos y hasta montos presuntamente hurtados.
El gobernante guatemalteco también renovó sus convicciones sobre migración y medioambiente. La primera relacionada con la protección de los connacionales en el extranjero, pero también de quienes pasan o permanecen en el país. Defendió el derecho de todos a una migración inclusiva. Digna, que prioriza el respeto de sus derechos humanos.
En cuanto al ambiente, vale resumir su creencia de que es el principal desafío global, porque pone en riesgo las presentes y futuras generaciones. Sus pedidos a no olvidar e ignorar los conflictos internacionales también llamaron a la reflexión, en especial, porque afectan la paz y la seguridad mundial.
La disposición del Ejecutivo de resolver, pacíficamente, el diferendo territorial con Belice es otra evidencia del nuevo enfoque de gobernar que impera en el país. Una visión juiciosa, paciente, que suma, que el mundo escucha y respeta.
Del lector
Ánimo, señor Presidente. Que Dios lo ayude a acabar con todos aquellos que impiden el desarrollo de nuestro país.
Elias Velasco
¡Viva el Presidente de Guatemala!
Rodrigo Santizo Velásquez
¡Excelente, Presidente! Solo por el hecho de ser usted, Guatemala ya está siendo vista de otra manera. Sabemos que vendrá inversión empresarial e internacional, lo que redundará en más empleos y nuevas oportunidades para los ciudadanos.
Heidy Susanna Rivera
Nuestro presidente, Bernardo Arévalo de León, está marcando la diferencia para una mejor Guatemala.
Oralia Barrios
¡Viva nuestro presidente Bernardo Arévalo de León! Muchas gracias por poner en alto a nuestra nación. Josué Macario
Felicidades a usted, Presidente, y a su esposa. Realmente han hecho un excelente trabajo en cuanto a presentaciones y comunicación a nivel internacional.
Cara Hernández
¡Excelente! ¡Ahora sí tenemos quien nos representa! ¡Arriba, presidente Arévalo!
Eunice Quiroalamiss
Su opinión es importante para nosotros, por lo que puede escribirnos (máximo 350 caracteres) al correo: lectores@dca.gob.gt
Colaboración
Era digital odontológica
SDRA GEORGINA FONSECA
Centro Dental San Lucas
Saludybienestar@ agexport.org.gt
abemos que la tecnología desde la pandemia transformó la forma en que nos comunicamos y la forma en que desempeñamos nuestras tareas.
El avance tecnológico aumenta la productividad y eficiencia de las diferentes actividades humanas.
En la odontología es vital combinar el uso de las herramientas digitales con la capacidad del conocimiento intelectual de los odontólogos para planificar y restaurar de forma más precisa las piezas dentales dañadas o crear un diseño de sonrisa que le brinde confianza y seguridad al paciente. Yo como odontóloga con más de 30 años de experiencia soy testigo de las facetas de la evolución de la odontología digital y cuando encontramos el balance perfecto entre nuestras capacidades como profesionales y el uso de la tecnología, potenciamos nuestros servicios.
tamiento antes de comenzarlo, y el paciente pueda involucrarse quedando satisfecho y feliz con el diseño de sonrisa. Una vez finalizado el proceso de planificación se traslada la información a una fresadora dental que se encarga de elaborar las piezas dentales en un menor tiempo y de forma precisa, permitiendo que el paciente recupere su salud bucal y confianza.
La era digital avanza de forma galopante y en combinación con el expertise de un odontólogo, crea éxito.
En Guatemala estamos a la vanguardia médica y esto nos permite ofrecer la oportunidad de que cada pacientes internacionales mejorar su salud dental y perfeccionar su sonrisa además de disfrutar del país y pueda tener la experiencia de conocer la belleza natural y riqueza cultura que ofrece Guatemala. El tema de la salud debe ser tomado con seriedad y responsabilidad, permitiendo que cada persona realice una elección para ser tratado en un lugar profesional, en el cual puedan cuidar su economía y al mismo tiempo les puedan brindar una pronta solución de la forma más ética y profesional.
Las ventajas de usar odontología digital es la precisión, personalización y comodidad para el paciente con el uso de radiografías digitales, cámara intraoral, scanner dental, impresora 3D y un software dental que nos da la ventaja de crear una simulación del resultado final del tra-
Vivimos en un mundo donde la tecnología no tiene freno y tenemos la responsabilidad de estar en constante aprendizaje para usar los avances a nuestro favor y tomar decisiones más acertadas que nos permitan seguir avanzando al desempeñar nuestra labor con éxito.
Casa
Dirección General: Carlos Morales Monzón Coordinación General de Redacción: Miguel González Moraga Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Jose Pelico, Hernan Guerra, Fernando Quiñónez, Katheryn Ibarra y Max Pérez Página Web: Magaly Alvarado Diagramación y Diseño: Juan Rene Chicoj y Evelyn Silva
editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Colaboración
Francisco Ximénez y el Pop Wuj
RAÚL FIGUEROA SARTI raulfigueroasarti@gmail.com
Hace 336 años, el 4 de febrero de 1688, Francisco Ximénez llego a Guatemala. En “Pop Wuj: Francisco Ximénez y el laberinto de los manuscritos” (F&G Editores, 2024), Virgilio Álvarez Aragón a rma: “Desde su llegada, Ximénez notaría que no solo tendría cierta disputa sorda con los criollos de su orden y las demás que atendían a los pueblos indígenas, pues defendían intereses y, en consecuencia, visiones del mundo ya marcadamente diferentes, sino que, por pertenecer a una orden religiosa, se vería enfrentado a la jerarquía que, interesada en ampliar su control sobre población y recursos, intentaba colocar en los curatos más accesibles a presbíteros seculares”.
El autor destaca que Ximénez también fue un estudioso de los idiomas originarios, al tiempo que un defensor de los pueblos indígenas, en una disputa abierta con los criollos, a quienes criticaba y condenaba.
Por pertenecer a una orden religiosa se vería enfrentado a la jerarquía que intentaba colocar presbíteros seculares.
El libro de Álvarez Aragón está orientado a exponer el itinerario intelectual de Francisco Ximénez, quien además de descubrir el Pop Wuj, mantuvo una disputa con los cronistas que en su época defendieron los horrores de la conquista y el proceso colonizador.
Colaboración
La obra de Álvarez Aragón da cuenta de la variedad de aportes de Francisco Ximénez en la defensa de los pueblos originarios y su cultura y de cómo los manuscritos de su obra se vieron desperdigados y fueron apropiados por nacionales y extranjeros, y como se afirma en el libro “pasa revista a las tergiversaciones hechas para ocultar la irresponsabilidad y la rapiña”. “Pop Wuj: Francisco Ximénez y el laberinto de los manuscritos” va más allá de ser un texto histórico sobre el descubridor del libro quiché y es un texto apasionado orientado a rescatar el valor de la obra del fraile dominico. Al final, el autor señala: “El abandono y olvido al que ha sido es, al final de cuentas, la prueba más palpable de que sus denuncias escritas hace más de trescientos años aún ahora molestan a quienes detentan el poder político, económico e intelectual”.
El libro será presentado el sábado 28 de septiembre, a las cinco de la tarde, en “Libro al Viento Oriente”, el festival cultural y feria del libro que se realizará en Chiquimula del 26 al 29 de septiembre.
Crisis de fecundidad: una pandemia de alcance global
Este año nacieron dos nuevos integrantes de mi familia, completando así once nietos; nada mal al considerar que sólo tengo tres hijos. Cuando les comento a mis amigas, varias me dicen: “qué suerte más grande, los míos difícilmente me harán abuela”, o “mi hija (de 38 años), aún lo sigue pensando”. Esto podría ser una mera anécdota personal, pero desafortunadamente re eja una realidad preocupante. Hay algunos jóvenes que no están interesados en tener hijos y otras piensan que con los avances de la ciencia actual, basta con desearlos para lograr un embarazo en un futuro lejano.
con la SIB
Transformando el presente y construyendo el futuro
ESAULO DE LEÓN DURÁN Superintendentede Bancos comunicacionSIB @sib.gob.gt
n el marco del 78 aniversario de la Superintendencia de Bancos (SIB), damos inicio a un nuevo capítulo de su historia, caracterizado por la transformación y una visión renovada hacia el futuro. En un mundo que avanza rápidamente, adaptarse y reinventarse se ha vuelto clave para las instituciones modernas. En la SIB, hemos asumido este reto con determinación y con una emocionante transformación digital que redefine nuestra identidad y operación.
sión como supervisores del sistema financiero de Guatemala. Este rebranding representa nuestra responsabilidad de seguir fortaleciendo la estabilidad y la confianza del sistema financiero guatemalteco.
Congruentes con este nuevo enfoque institucional se decidió refrescar el logotipo.
por mujer es de 1.3, situándonos a nivel de países desarrollados. Estudios epidemiológicos a nivel global señalan que las tendencias continuas de un mayor nivel educativo de las mujeres y mejoras en el acceso a anticonceptivos acelerarán el descenso de la fecundidad y ralentizarán el crecimiento de la población. Tal como lo señala dicho estudio, una tasa global de fecundidad que sea de manera sostenida inferior al nivel de reemplazo en muchos países, incluidos China y la India, tendría consecuencias negativas a nivel económico, social, medioambiental y geopolítico.
Hay políticas que podrían contribuir a revertir la tendencia de baja natalidad al reducir barreras económicas.
Tal como lo muestra el último Boletín del INE, en Chile la tasa de natalidad ha experimentado un alarmante descenso, marcando una caída de 21.4 por ciento respecto a mayo de 2023, y de un 28.4 por ciento si comparamos junio del 2024 vs junio del 2023. Hace tiempo que estamos lejos de la tasa de reemplazo, que se considera que es de 2.1 hijos por mujer. En efecto, datos de Chile muestran que el promedio de hijos
En este sentido, las opciones políticas para adaptarse a una continua baja de la fecundidad, al tiempo que se mantiene y mejora la salud reproductiva femenina, serán cruciales en los próximos años. Para abordar esta crisis, es crucial considerar políticas públicas que apoyen a las familias y creen un entorno favorable para tener hijos.
A modo de ejemplo, debe haber apoyo económico directo a las familias, mediante subsidios y ayudas, acceso universal a servicios de cuidado infantil; promover tratamientos de fertilidad cubiertos por sistemas de salud pública o seguros. Estas políticas podrían contribuir a revertir la tendencia de baja natalidad al reducir las barreras económicas y sociales que enfrentan las familias al considerar tener más hijos.
En los últimos años nos hemos adaptado a los constantes cambios, la adopción de nuevas tecnologías y la digitalización de nuestros procesos operativos han sido pilares clave en esta evolución. Nos enfocamos en mejorar nuestra capacidad de supervisión para que las instituciones financieras operen de manera sólida, líquida y solvente en beneficio de todos los guatemaltecos. Esto constituye una tendencia en los sistemas financieros globales, incluyendo a los Supervisores.
Congruentes con este nuevo enfoque institucional y conscientes que la Superintendencia de Bancos constituye una marca respetable y reconocida, se decidió refrescar el logotipo de la Institución, que responda a la identidad, valores y propósitos, pero actualizando la imagen gráfica que nos caracteriza y así proyectar una SIB que conserva en esencia sus valores. La marca de una institución va más allá de un logotipo y la modernización de nuestra imagen no es solo un cambio visual, sino un compromiso con la innovación, la adaptación continua y la eficiencia operativa, aspectos fundamentales de nuestra mi-
Para ello se desarrolló un isologotipo que refleje esta transformación, el cual está diseñado con elementos digitales que simbolizan nuestra evolución en un entorno financiero dinámico e incluyen “circuitos” que representan nuestra visión de innovación, interconexión y eficiencia. Los “tres puntos” indican la adaptabilidad de la SIB a los cambios del entorno, así como la estabilidad y confianza. La letra “I” representa las innovaciones digitales adaptadas al dinamismo del sistema financiero; mientras que la “T” refleja tecnología, transparencia y transformación, reafirmando nuestro compromiso con las tendencias financieras emergentes.
Con miras al futuro, nos centramos en seguir innovando y adaptándonos a los cambios en el entorno financiero. Continuaremos actualizándonos e implementando soluciones innovadoras para mejorar nuestra capacidad de supervisión y eficacia operativa. A pesar de renovar nuestra imagen, el compromiso con la estabilidad, la continuidad y los principios esenciales de supervisión financiera permanecen inquebrantables, reafirmando nuestro compromiso con todos nuestros stakeholders, reconociendo que todo se transforma, menos lo esencial. A medida que avanzamos, es importante mantener un enfoque innovador para enfrentar los retos y aprovechar las oportunidades emergentes. Este aniversario no solo celebra los logros pasados, sino que también simboliza nuestro compromiso con la evolución y la excelencia en la supervisión bancaria.
Hablemos
SOFÍA SALAS IBARRA
ProfesoraTitular,CentrodeBioética, Facultad de Medicina
7,000
• El costo de adquirir préstamos en el país ha permanecido estable aunque con una ligera alza en el último
año
Anticipan una gradual baja en tasas de interés
La decisión de la Reserva Federal de Estados Unidos (FED, en inglés) de bajar 0.5 puntos porcentuales a 4.75 por ciento la tasa de interés líder no tendrá, en el corto plazo, incidencia en el costo de los créditos en Guatemala, pero si se abren las puertas para que en 2025 las condiciones mejoren en favor de quienes solicitan préstamos locales, tanto en moneda nacional como en dólares. Así lo explica el ex presidente de la Asociación Bancaria de Guatemala, Luis Lara. En el último año, las tasas de interés tanto para créditos como de ahorro, han registrado ligeros aumentos. El precio promedio del dinero para financiamiento en general que, en agosto de 2023 rondaba
11.9612.48
por ciento, tasa promedio ponderada para préstamos a agosto 2023.
el 11.96 por ciento, se ubicó, al 12 de septiembre, en 12.48 por ciento anual.
“Por ahora no habría un impacto, dado que la tasa de referencia en Guatemala estaba más baja que la de Estados Unidos; creería que la Reserva Federal bajará medio punto más este año y un punto en 2025. Entonces, sí empezarían a bajar aquí tal vez en el segundo trimestre de 2025 aunque depen-
por ciento, la tasa promedio ponderada al 12 de septiembre 2024.
derá de cómo vaya la inflación”, explicó Lara.
Decisiva reunión hoy
La Junta Monetaria revisará hoy la tasa líder que, por el momento, está en 5 por ciento, 0.25 más que en EE. UU. Este es el recargo que hace el Banco de Guatemala (Banguat) por captar exceso de liquidez de un día para otro y con ello evitar presiones inflacio-
millones de dólares anuales en comisiones recibe Visa en Estados Unidos
La estabilidad macroeconómica de Guatemala ha permitido que no haya alzas ni bajas bruscas en el costo del endeudamiento.
narias. Según Lara, aquí ese parámetro debería mantenerse 1.50 puntos arriba de la de EE. UU. En ese sentido, lo más probable es que en su sesión ordinaria de hoy, la Junta la mantenga en 5 por ciento. Sin embargo, la medida adoptada en EE. UU. significa que, en aquel país, y siendo el principal socio comercial de Guatemala, empezará a tener un desempeño más dinámico en su actividad produc-
tiva y, por lo tanto, trasladarse a al entorno local, señaló el presidente del Banguat, Alvaro González Ricci. Según el funcionario, “lo importante es que a partir de ahora se esperan más reducciones en EE. UU., lo que también incidirá positivamente en la economía nuestra, incluyendo menores costos al financiamiento que se obtenga por parte de consorcios nacionales en el exterior.
Reciben 36 solicitudes para integrar directorio de la SAT
Un total de 36 profesionales presentó sus expedientes ante la comisión postuladora que seleccionará a los candidatos que aplicarán a dos puestos titulares y dos suplentes en el directorio de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), informó el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin). La convocatoria se abrió el 30 de agosto y se cerró el pasado lunes 23 del presente mes. El ministerio, que presidió la instancia evaluadora, reveló el listado de las personas que cumplieron con los requisitos establecidos
Miembros de la postuladora que presidió el Minfin .
en la legislación de la entidad recaudadora de impuestos.
El 2 de octubre se publicará la nómina de los que sean excluidos
Conozca listado aquí
por no cumplir con algún requisito, pero podrán presentar pruebas de descargo e impedimentos del 3 al 7 de octubre. El 9 del mismo
mes se dará a conocer la nómina definitiva de los postulantes, quienes serán sometidos a pruebas psicométricas y exámenes técnicos,
programados para el 10 y 11 del próximo mes. Los aspirantes que aprueben la fase técnica con un mínimo de 60 puntos serán entrevistados entre el 14 y 15 de octubre. Al concluir esta etapa, la lista de seis personas será enviada al Presidente de la República el 18, quien hará la designación.
Los elegidos serán oficializados entre el 19 y 22 de noviembre. Luego se remitirá la lista al Congreso de la República para que presente objeciones. De no existir ninguna tacha, se confirmará la designación para la toma de posesión el 16 de diciembre del presente año, por un período de cuatro años.
Hernan Guerra Redacción
Hernan Guerra Redacción
Archivo / Ta t iana Valenzuela
• Lula da Silva da la bienvenida en representación de la organización mundial
Palestina, recibida en asamblea de la ONU
Nueva
El presidente brasileño, Luiz
Inácio Lula da Silva, saludó ayer a la delegación palestina por su primera participación en la Asamblea General de la ONU, y recibió una ovación del plenario.
El líder brasileño, que es el primero en hablar en la Asamblea General por una tradición en la ONU, dedicó sus primeras palabras en la tribuna a Palestina y después criticó duramente la ofensiva israelí, que, según subrayó, se ha convertido en una “venganza” que ha causado más de 40 mil víctimas mortales.
“En Gaza y Cisjordania asistimos a una de las mayores crisis humanitarias de la historia reciente, que ahora se extiende peligrosamente al Líbano. Lo que comenzó como una acción terrorista de fanáticos contra civiles israelíes inocentes se ha convertido en el castigo colectivo de todo el pueblo palestino”, afirmó Lula.
El gobernante recalcó que “el derecho de defensa” que tenía Israel ante los ataques de Hamás del 7 de octubre pasado “se volvió en derecho de venganza”.
Por sus críticas Lula ha sido reprobado por el gobierno de Benjamín Netanyahu, a lo que respondió retirando al embajador de Brasil en Israel.
El presidente Lula, de Brasil, habló sobre la importancia de la convivencia pacífica.
El secretario general de Naciones Unidas observó que la distribución de la riqueza es inequitativa.
Guterres: El mundo actual no puede sostenerse
Nueva York EFE países sienta que pueden violar la carta de la ONU y las leyes internacionales humanitarias, “invadir otro país, devastar sociedades enteras o ignorar olímpicamente el bienestar de su propia población”.
El secretario general de la ONU, António Guterres, proclamó ayer, en la apertura de la semana de Alto Nivel de Naciones Unidas, que “el estado de nuestro mundo es insostenible” y que “no podemos seguir así”.
Señaló los tres males mayores que afectan a la humanidad: la impunidad, que se repite en todos los grandes conflictos actuales -en Gaza, Líbano, Ucrania o Sudán-; la desigualdad, que se agrava cada vez más entre los países y dentro de las fronteras de estos; y la incertidumbre que generan el cambio climático y una inteligencia artificial (IA) descontrolada. Sobre la impunidad, lamentó que un número creciente de
Dijo que la actitud prepotente se encuentra en Oriente Medio, en el corazón de Europa y en el Cuerno de África, y se detuvo especialmente en Gaza, donde la guerra ya va a cumplir un año con un saldo devastador de 41 mil 300 muertos palestinos. “¿Cómo puede aceptar el mundo el futuro de un Estado (Israel) que incluye un gran número de palestinos sin ninguna libertad, derechos ni dignidad?”, exclamó. Y cosechó una salva de aplausos cuando recordó que “nada puede justificar el castigo colectivo en Gaza”.
Condenan “agresión contra la soberanía de Líbano”
do para escapar al peligro de los bombardeos.
El Cairo EFE
Varios países árabes condenaron como “agresión contra la soberanía del Líbano” los bombardeos masivos israelíes contra diferentes puntos del sur y el este de ese país.
La Liga Árabe advirtió contra las “dolorosas consecuencias” de “una peligrosa escalada” bélica en Oriente Medio.
“Los ataques amenazan con hacer estallar la situación regional de una manera cuyas consecuencias serán dolorosas para todos”, dijo el secretario general de la Li-
ga Árabe, Ahmed Abulgheit, en un comunicado.
El organismo panárabe, integrado por 22 países, pidió que el Consejo de Seguridad de la ONU “asuma sus responsabilidades para mantener la paz y la seguridad internacionales”, ya que “la tragedia de Gaza no debe repetirse en el Líbano”.
Egipto condenó por su parte “las amplias operaciones militares en el Líbano, que dejaron decenas de víctimas”, y el ministro de Exteriores egipcio, Badr Abdelaty, subrayó en un comunicado la necesidad de “alejarse de las solucio-
nes militares que solo darán lugar al derrame de sangre y pondrán en peligro la vida de los civiles”. Abdelaty, que se encuentra en Nueva York para asistir a las reuniones de la Asamblea General, insistió sobre la necesidad de evitar “una guerra integral en Oriente Medio”, que en caso de producirse “ninguna parte se podrá distanciar de sus graves repercusiones”. Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos, que coincidieron, en instar a las partes en conflicto a ejercer “máxima contención”, subrayaron “la importancia de preservar la soberanía del Líbano”.
Ciudadanos de Líbano se congregan en un refugio improvisa-
York EFE
• El artista guatemalteco se inspira con técnica ancestral para su nueva colección
Selvin García crea formas con la obsidiana
Narcy Vásquez Arte
La Piedra del rayo es la muestra de Selvin García que conforma la colección Los orígenes del mundo , exploración artística-arqueológica que muestra su labor de tallar con percutor de piedra y percusión con hueso de la piedra obsidiana. Esta muestra se aprecia en el Salón de exposiciones temporales del Museo Mira ores hasta el 29 de septiembre, de martes a domingo.
También es conocida la obsidiana como piedra de rayo, que proviene de la creencia popular de que este material surge tras la caída de un rayo; es decir, aparece donde uno de estos ha impactado. Esta no es una piedra sino más bien un vidrio natural producido por los procesos volcánicos.
Según Alejandro Pastrana, arqueólogo mexicano especialista en esta materia, el mundo prehispánico no asociaba el origen de la obsidiana al volcán, sino al rayo, un ente divino que baja del cielo. “Su uso es superior al jade, pues este únicamente se encuentra en espa-
LA MUESTRA es un proceso de investigación artística que camina en el medio de la arqueología, antropología y etnografía.
cios de élite y figura principalmente en la decoración de los grandes gobernantes o clase social alta, mientras que este vidrio gracias a su aspecto utilitario, llega incluso a determinar el auge y la caída de la economía prehispánica”, explicó.
A decir del autor, esta colección, no solo funciona como arqueología experimental y supone más bien un nuevo abordaje de la herencia prehispánica latente en
nuestra región. Esta propuesta se proyecta mediante el uso universal de la roca y se vuelve local, al mostrar las cualidades de la obsidiana en la cosmovisión mesoamericana, y finalmente se transforma en una expresión personal e íntima en manos del creador.
“Esta exposición es una revisión de estos valores del mundo prehispánico y un retomar de toda esta sabiduría extraviada que,
en la experiencia personal del artista, se ha convertido en la búsqueda personal de conocimiento, poder y fuerza”, describe el texto de sala.
Proceso fotográfico
A cargo de Lucía García, artista visual y fotógrafa que se ha unido a este proyecto para facilitar registros fotográficos del material lítico. Gracias a su trabajo se permi-
“Esta piedra de poder se transforma en un filo que corta el temor, la duda y la ignorancia; llama a la transformación mediante el sufrimiento aceptado y el dolor que transfigura y redime”.
Selvin García, artista
te observar a detalle el interior de la obsidiana y los distintos efectos visuales que producen los materiales expresados en la pieza. “Esto es particularmente importante ya que deja de ser un elemento naturalista y bajo el lente fotográfico, pasa a ser una interpretación de formas abstractas llenas de movimiento y altos contrastes de formas y tono”, cita el texto curatorial.
El Festival del Centro Histórico celebrará la riqueza cultural
Narcy Vásquez Arte
La 27 edición del Festival del Centro Histórico (FCHGT) con el lema Explóralo, disfrútalo, vívelo se realizará del 3 al 12 de octubre en diversos espacios del centro de la ciudad de Guatemala.
Los asistentes se deleitarán con música, teatro, literatura, artes visuales, talleres, cine, foros, visitas guiadas y danza. Resaltan las actividades para recordar al escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias, premio Nobel de Literatura 1967. Entre los artistas interna -
Inauguración
Jueves 3 de octubre, 19:00
Centro Cultural Universitario (2ª. avenida 12-40, zona 1, Edificio Paraninfo).
Presentación del ensamble artístico Amor y Fulgor y las participaciones del Teatro de Arte Universitario, el Coro Universitario, el Ballet Usac y la Cinemateca Enrique Torres.
cionales destacan la Compañía de Teatro La Tartana (España), músicos de Estados Unidos, Cuba y
ES UNA iniciativa conjunta del Ministerio de Cultura y Deportes, municipalidad, Inguat, Usac e instituciones.
Honduras, la demostración de cultura coreana a través de la Embajada de Corea, y el recital de canto
Sábado 12 de octubre, 18:30
Plaza Guatemala-México (interior del parque del Cerro del Carmen, entre 1ª. y 2ª. calles, y entre la Avenida Juan Chapín y 12 avenida, zona 1). Presentación de 300 voces del ensamble coral de la Villa de las Niñas.
“Este es un homenaje a la historia que nos rodea y a las calles que guardan historias”.
Laura Cotí, viceministra de Patrimonio Cultural y Natural
lírico que ofrecerá el Instituto Italiano de Cultura. También se apreciarán intervenciones urbanas en
espacios públicos, como la jornada de voluntariado Pinta tu barrio: La Recolección.
Mario León
Mario León
Clausura
Mario León
Emociones multicolor, de Vanessa Montoya
Narcy Vásquez Arte
Vanessa Montoya publicó su libro Frágiles Pigmentos: de una madre a sus dos hijos autistas, de Ediciones Puerto Seguro como una forma de carta, bitácora y con poemas. En cada capítulo hay un color en el cual narra sus vivencias y emociones junto a su familia; se ha desnudado al reconocer la depresión que padeció y cómo gracias a su entorno logró salir. “Le doy voz a mi historia, pero sobre todo a ellos y a las familias que conviven con alguien con discapacidad”, comentó.
Empezó a escribir desde los seis años y recuerda que su papá le dijo que un día publicaría un libro, “pues al fin aquí está”, relató la autora. Refirió que logró perfeccionar su técnica gracias a un taller de escritura creativa impartido por el actor, director, dramaturgo y docente argentino Gus Rocha.
“En este libro va a encontrarse con el alma de una madre con dos hijos autistas que le habla desde la sencillez y honestidad de su corazón. Le deja herramientas para asumir una situación similar o parecida sin abandonar sus propios proyec-
• El músico es acusado de tres cargos: crimen organizado, tráfico sexual y trata de personas y permanece en prisión
Las Freak O Parties del rapero P. Diddy
Ibarra Arte
El famoso rapero Sean Diddy Combs o P. Diddy, antes llamado Pu Daddy, permanece bajo custodia policial en el Centro Metropolitano de Detención de Brooklyn, en Nueva York, luego de que la jueza Robyn Tarnofsky negó la solicitud de los abogados del artista de pagar una anza de 50 millones de dólares y arresto domiciliario, mientras esperan el juicio en el que se le impu-
“En esta obra no doy consejos motivacionales, sino cómo enfrentar las pruebas y encontrar esperanza en la valentía y seguir amando”.
Vanessa Montoya Escritora
tos personales y profesionales”, reseñó Yadyra Piñera Concepción, profesora e investigadora literaria.
Sobre la autora
Es escritora y especialista en educación y aprendizaje. El año pasado hizo su conversión al pueblo de Israel, su nombre hebreo es Nesah, que significa milagro. Dedica estas páginas a sus hijos autistas, en las que cuenta su experiencia de fragilidad y fe.
ta de crimen organizado, trá co sexual y trata de personas.
Las Freak Off Parties
A Combs se le acusa de organizar fiestas que incluían mujeres y sexoservidores masculinos, así como drogas como éxtasis o ketamina que duraban varios días, estas las realizaba desde 2009, a la que asistían varios famosos que están saliendo a la luz como Leonardo Di Caprio y el Príncipe Harry.
Durante el último año, el rapero ha recibido 10 demandas de
Sean Diddy Combs
54 años Rapero, productor discográfico
En 2023 enfrentó múltiples demandas por supuestos casos de violación, abuso físico y tráfico sexual. Finalmente, fue arrestado en Nueva York en septiembre de 2024 tras ser acusado por un gran jurado.
abuso sexual y violación por parte de diversas mujeres. Otra teoría que ha salido a la luz por este caso es que Diddy habría abusado sexualmente de Justin Bieber, cuando este iniciaba su carrera.
La Fiscalía encontró cientos de botellas de lubricante, armas y drogas en las propiedades del también productor y aseguran que cuentan con el testimonio de más de 50 personas.
El juicio todavía no tiene fecha, pero si encuentran culpable al artista, podría tener una condena desde 15 años a cadena perpetua.
Acusado de los cargos
Pide que Combs permanezca en la cárcel hasta el juicio
Se enfrentó a demandas civiles por acoso sexual, tráfico sexual y violación.
Tráfico sexual Trata de personas
La Fiscalía Crimen organizado en un tribunal federal de Nueva York
Argumenta que Combs es un abusador en serie y un obstructor de justicia
Sus abogados proponen el arresto domiciliario bajo vigilancia y el pago de una fianza de 50 millones de dólares, con limitaciones a sus viajes.
Demandas civiles, redadas de Seguridad Nacional y arrestos
Noviembre 2023febrero 2024
Tres mujeres y un hombre denunciaron ser víctimas de agresión o tráfico sexual.
Una demanda de la cantante Cassie Ventura se resolvió fuera de los tribunales por una cantidad no revelada.
Mayo
CNN difundió un video de seguridad que mostraba a Combs agrediendo físicamente a Cassie Ventura y se disculpa en sus redes sociales.
Marzo
La Policía encontró armas de fuego, munición, lubricantes y botellas presuntamente utilizadas en encuentros forzados en las residencias de Diddy en ÁngelesLos y Miami.
Septiembre, fue arrestado en la ciudad de Nueva York.
Las casas de Combs en Miami Beach y Los Ángeles fueron allanadas por agentes federales.
Junio
La Universidad Howard rescindió un título honorífico y disolvió un programa de becas que se había creado en su nombre.
Infografía: EFE
Katheryn
LA ESCRITORA dedica el libro a sus hijos autistas.
•
Corona mundial para Martínez
Herbert García Redacción
El guatemalteco Jhonatan Martínez ganó el primer lugar en el Campeonato Mundial de Fisicoculturismo y Fitness Masculino, en la isla de Kish, Irán, avalado por la International Fitness and Bodybuilding Federation (IFBB), que se desarrolla esta semana.
El atleta nacional participó en la categoría Físico Clásico, hasta 1.75 m, en donde impresionó a los jueces, que luego de evaluar su musculatura le dieron el triunfo. En 2021 participó en el Mundial de Barcelona, España, donde obtuvo el segundo lugar.
Este es uno de los eventos más importantes de este deporte, por lo que intervinieron 125 países afiliados, lo que le da más importancia a la victoria del nacional.
Dentro de otras competencias, el campeón mundial ha participado en los XVIII Juegos Panamericanos de Lima, Perú 2019, donde ganó medalla de bronce; en Míster Universo, Roma-Italia, donde obtuvo un oro y dos platas. A escala nacional se agenció el Señor Guatemala, uno de los torneos más relevantes del país y de América.
La delegación chapina también está integrada por los deportistas Jorge Daniel Patzán, campeón vigente, y Jorge Galeano.
Este último compitió en la categoría de Físico Clásico, hasta 1.68 metros, en la cual consiguió subir al tercer escalón del podio y colgarse la medalla de bronce para Guatemala.
Para llegar a este logro, el deportista se prepararó durante más de seis meses, bajo las instrucciones del entrenador Roni Zamora, quien lleva varios años de adoctrinarlo. Una satisfacción
Antigua resiste con uno menos frente a Saprissa
Max S. Pérez Redacción
Resultado
AYER
0-0
Antigua - Saprissa
Estadio: Pensativo
Antigua GFC y Saprissa empataron anoche (0-0) en el duelo que inauguró los cuartos de nal de la Copa Centroamericana de la Concacaf, en el Estadio Pensativo, de la Ciudad Colonial. El conjunto morado buscó ponerse al frente desde el arranque y estuvo cerca de conseguirlo en el primer minuto. Los coloniales reaccionaron y, en el minuto 13, José Espinoza encaró al portero y cruzó su disparo, el balón golpeó la base del poste derecho y se perdió por línea final. El árbitro señaló penal para los morados, en el minuto 25, pero Luis Morán le detuvo el envío a Ariel Rodríguez y mantuvo la paridad en el marcador. Apenas iniciada la etapa complementaria, Dennis Ramírez vio la cartulina roja, después de que el réferi analizó el video, por una entrada temeraria. En el minuto 73, una nueva intervención del VAR causó que se señalara otra pena máxima contra los panza verde, pero en esta ocasión Óscar Duarte estrelló su remate en el vertical.
Equipo nacional
Luis Morán Los morados -
Herbert García
Herbert García