ZodĂaco Mitos y Leyendas
Nerea DĂaz
Primavera
Géminis
E
sta historia comienza con Zeus que, enamorado de
Leda, la reina de Esparta, se transformó en cisne para acercarse y logra estar con ella la misma noche que su marido, el rey Tindáreo. Según el mito, influenciada por la cópula con Zeus en forma de cisne, la reina puso dos huevos. De uno de ellos nació Cástor y Clitemnestra (futura reina de Micenas), mortales hijos del rey, y del otro Polideuco y Helena (quien sería la causa de la guerra de Troya), inmortales hijos de Zeus. Cástor y Polideuco, los mellizos varones, crecieron para ser inseparables. Audaces y aventureros, fueron médicos y defensores de la humanidad. Formaron parte, a su vez, del equipo de héroes conocidos como los Argonautas (dentro de los cuales se encontraba también Hércules) que comandados por Jasón buscarían el vellocino de oro. Según cuentan, los hermanos se enamoraron de dos hermosas hermanas que ya estaban comprometidas con sus primos Idas y Linceo, hijos de Poseidón, dios de los océanos. Ellos los desafiaron a un combate, en el cual Cástor es herido por Idas, muriendo en la pelea.
7
Sobrepasado por la pena, Polideuco sabía que suicidarse no era una opción por su condición de inmortal. Entonces, le pidió a Zeus que lo dejase morir con su hermano. Dice la leyenda que el dios, conmovido por el amor que Polideuco le tenía a su hermano, le permitió que juntos pudieran morar un día en el inframundo de Hades como mortales y un día en el Olimpo como inmortales, pasando de la luz a la oscuridad por el resto de la eternidad. Luego Zeus, sabiendo que habían sido completamente caballerosos y honrados en su vida en la tierra, ascendió sus almas divinas juntos en los cielos, lado a lado, como la constelación de Géminis.
Fecha: 21 de mayo - 20 de junio Estaciรณn: Primavera Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio
9
Tauro
E
l mito de Tauro nos cuenta la historia de amor entre
Zeus y Europa, que era la hija favorita del rey Agenor de Tiro. Zeus, sabía que su aparición asustaría a la hermosa Europa, por lo que, como ya había hecho en numerosas ocasiones, se disfrazó como un toro blanco. La princesa, paseando entre las reses de su padre, se sintió fascinada por este hermoso animal y se acercó a él. El magnífico animal se arrodilló ante ella y con cuidado de no tirar a la joven, dejó que ésta se subiese a su lomo. Con la princesa sobre él, el toro caminó hasta la costa del mar y comenzó a nadar mar adentro, donde ella no podría escapar. Así, se trasladó hasta la isla de Creta, donde volvió a su forma original. Seduciendo a la doncella, dice la leyenda que Zeus le dijo que toda esa tierra que se extendía ante sus ojos ahora le pertenecía. Ese gran país sería luego conocido como el gran continente de Europa.
11
Ella tuvo con Zeus tres hijos. El primero es Minos, que sería el futuro Rey de Creta, quien construiría un laberinto para albergar a un toro diferente: El Minotauro, eventualmente asesinado por Teseo; El segundo es Radamantis, uno de los 3 Jueces de la Muerte; el tercero es Sarpedón, fundador de Mileto en Asia Menor. Así, Zeus como recordatorio del amor que sentía por la joven Europa, retrató la forma del toro en el que se había transformado para lograr captar la atención de su amada entre las estrellas, dando lugar a la constelación de Turo.
Fecha: 21 de abril - 21 de mayo Estaciรณn: Primavera Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus
13
Aries
E
l mito de Aries simboliza a la bestia de lana dorada
que protegió a los hijos de Néfele y Atamante. Atamante era el Rey de Coronea y tuvo con su primera esposa Néfele (Nube) dos hijos: un niño a quien llamó Frixo y una niña, Hele. Tras la separación con Néfele, se junta con su segunda esposa Ino, hija de Cadmo rey de Tebas, con quien tuvo otros dos hijos. Ino sentía una extrema envidia de los hijos que tuvo su marido con su primera esposa, sobre todo de Frixo, por lo que planeó matarlos para asegurar los derechos sucesorios de sus propios hijos, a quienes tenía en más estima. Así, decidió arruinar las cosechas de maíz y logra que el rey Atamante, en vistas de esta catástrofe y sin sospechar el plan de Ino, envíe mensajeros al Oráculo de Delfos para lograr hacer las paces con los dioses. El mensajero, bajo órdenes de la reina, dice al rey que era deseo de los dioses que sacrifique al príncipe Frixo en un ritual y Atamante, dolido y desesperado, accede.
15
Según cuenta la leyenda, este carnero devoto de la reina Néfele y sus hijos, monta a los herederos en su espalda y comienza a viajar por los cielos, lejos de las garras de Ino. Lamentablemente, sobrevolando un manto de agua, Hele resbala y cae al agua, donde muere. El lugar fue conocido antiguamente como Helesponto en honor a ella, actualmente Estrecho de los Dardanelos ubicado entre Europa y Asia. Frixo, por el contrario, llega a refugiarse en las costas al este del Mar Negro, y posteriormente se casará con Calcíope, hija del Rey Aetes. Dice la leyenda que el príncipe, en señal de agradecimiento, sacrifica al carnero en honor a Zeus y le obsequia la lana dorada al rey Atamante, quien la coloca en un lugar sagrado custodiado celosamente por un horrible dragón que nunca duerme (de donde Jasón y los argonautas deberán rescatarlo en la leyenda del vellocino de oro). Es así que Zeus inmortaliza al carnero por su coraje ordenando las estrellas en la constelación de Aries.
Fecha: 21 de marzo - 20 de abril Estaciรณn: Primavera Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte
17
Verano
Cáncer
C
áncer forma parte de las legendarias 12 tareas de
Hércules, debiéndole su vida y su destrucción a él. Cuenta la leyenda que Hera, reina del Olimpo, celosa de Hércules por ser hijo de Zeus y Alcmena, hace que el héroe, en un ataque de locura, mate a su mujer e hijos con sus propias manos. Él, aturdido pero profundamente arrepen-
tido, se aísla del mundo y va a vivir sólo en tierras salvajes dónde es encontrado por su hermano Ificles. Hércules, convencido por éste, decide visitar el oráculo de Delfos para redimirse de este acto. En penitencia por sus acciones, la sibila délfica le ordena realizar las tareas que sean encomendadas por Euristeo, quien había usurpado su lugar en el trono. Este es el comienzo de las famosas 12 tareas de Hércules. Pues bien, su segunda labor fue la de combatir y vencer a una horrible serpiente monstruosa de nueve cabezas, conocida como La Hidra de Lerna, hija de Tifón y Equidna (una monstruosa ninfa), quien guardaba una de las entradas al inframundo.
21
Es sabido que Hera, esposa de Zeus, odiaba y quería ver muerto al héroe, y dice la leyenda que envió a Carcinos, un cangrejo coloso a importunar a Hércules mientras combatía con la Hidra. Mientras la batalla se llevaba a cabo, Carcinos comenzó a picar los pies de Hércules con sus pinzas, distrayéndolo, y casi le ocasiona la derrota. Sin embargo, logra matar al cangrejo y luego encargarse de la Hidra con ayuda de su sobrino Yolao. Hera, si bien no quedó feliz con el resultado, no se olvidó del sirviente que había sacrificado su vida a su servicio y elevó a los cielos su imagen como la constelación de Cáncer.
Fecha: 21 de junio - 22 de julio Estaciรณn: Verano Elemento: Agua Planeta Regente: Luna
23
Leo
E
sta historia comienza con el hijo de Zeus y Alcmena,
Hércules, a quien le encargan cumplir 12 pruebas que denuesten su divinidad. Una de ellas era matar al gigante León de Nemea. Para probar su victoria, debía llevarle la piel de ese invencible monstruo al rey. Según el mito, el León de Nemea era, al igual que la Hidra, descendiente del monstruo Tifón y la ninfa Equidna. Sus garras eran más afiladas que cualquier espada mortal y su piel dorada era una impenetrable armadura. Este monstruo moraba las tierras de Argólida, aterrorizando a todo aquel que se atreviera a acercarse demasiado a las colinas de Nemea. Cuenta la leyenda que secuestraba a las mujeres indefensas y las llevaba a su cueva, atrayendo a los caballeros que osasen querer rescatarlas. Se dice que ofrecía los huesos de sus víctimas al dios Hades, como ofrenda a cambio de hacerlo invencible. De cualquier manera, esta primera tarea de Hércules comienza en un pueblo llamado Cleonas.
25
Tras buscar al León durante un tiempo por las colinas, Hércules da con él en una cueva. La gruta era tan oscura que no permitía ver más allá de un palmo. Encuentra a la bestia esperándolo, y sin mediar palabra comienza la batalla. Hércules intenta herirlo con flechas, pero la dura piel del León era impenetrable. El héroe sabía que el León no solamente era más grande, sino más vehemente y potente que las demás bestias. Pero desconocía su principal ventaja, y era que no existía madera, metal o piedra que fuera capaz de perforar su piel. Sin embargo, logra con sus flechas espantarlo y guiarlo hacia lo más hondo de su cueva, donde Hércules deja sus armas y lo enfrenta con sus propias manos. Luego de una ardua batalla, logra estrangularlo. Una vez vencido el León, Hércules usó las garras de una de sus patas para extraerle la piel, vistiéndola como una capa impenetrable. Se dice que esa armadura le dio la protección y el carácter de un León, sin los cuales no hubiera podido terminar con el resto de sus tareas. Zeus, asombrado por la proeza de su hijo, ubicó la imagen del León de Nemea en los cielos bajo el nombre de Leo.
Fecha: 22 de julio - 23 de agosto Estaciรณn: Verano Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol
27
Virgo
E
rígone era una hermosa joven que vivía en Atenas.
Su padre era Ícaro, un poderoso regente. Cuenta la leyenda que Ícaro de Ática era un fervoroso adorador del dios Dioniso, tanto era así que entabló amistad con el dios. Un día en el que Dioniso se encontraba aburrido, decidió divertirse con los humanos, como ya tantas veces había hecho, pues la eternidad en el Olimpo le resultaba demasiado aburrida, demasiado tranquila. Así que bajó a la tierra y llenó de vino los riachuelos y las fuentes cercanas a Atenas, emborrachando a sus pastores y ganado. Los pastores, que no entendían que le estaba sucediendo a su ganado y a ellos mismos fueron furiosos a ver a Ícaro, pues pensaban que había sido él quien les había envenenado de alguna manera. Y con sangre fría le quitaron la vida antes de que pudiera explicarse. La joven Erígone, que era aficionada a pasar tiempo en el campo recogiendo flores, regresaba ese día como cualquier otro junto a su perro Mera, que nunca se separaba de ella.
29
Al volver lo que encontró fue a su padre tendido en el suelo, con todo tipo de heridas que no dejaban de sangrar. Pero por más que la chica pedía ayuda e intentaba taponar las heridas, su padre no se movía, pues ya estaba muerto. Erígone no pudo soportar la pena y la soledad y, después de enterrar a su padre bajo un hermoso árbol, se ahorcó de una de las ramas que se extendían sobre la tumba. Dioniso se enfureció y castigó a Atenas con una plaga, infundiendo la locura en todas las mujeres solteras, que se acababan ahorcando al igual que Erígone. La plaga no cesó hasta que los atenienses comenzaron a honrar con ritos la memoria de Ícario y Erígone. Zeus, conmovido por su historia, ascendió a Erígone a los cielos como la constelación de Virgo para que ya nunca se separase de su amado padre, la cercana constelación de Bootes.
Fecha: 23 de agosto - 22 de septiembre Estaciรณn: Verano Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio
31
Otoño
Libra
A
strea, la Doncella de las Estrellas, era la hija de Zeus
y Themis. Fue la última de los dioses en convivir con los seres humanos en tiempos de paz. Tanto ella como su madre fueron la encarnación misma de la justicia. Abogaba por la paz, y detestaba la discordia. La diosa Astrea emitía juicios para nada estrictos, simplemente generaban paz, por eso era una de las diosas más buscada cuando descendía del Olimpo. Llegó la edad de Plata, en donde Zeus había terminado con el mandato de Saturno. Los humanos desconfiaron acerca de su futuro, todo dejo de ser bello y pacífico y, por su parte Astrea decidió alejarse de las personas. Se internó en las montañas para que, el que deseara sus servicios, hiciera el sacrificio de escalarla. Luego fue precedida por la edad de bronce, donde los hombres se prepararon y dedicaron al arte de la guerra.
35
Entre ellos surgieron héroes y semidioses de renombre que, si bien sus motivos eran mayormente honorables, propiciaban el ambiente bélico, estallando en sangrientas batallas. Ella al ver esta serie de acontecimientos le pidió al dios Zeus que la dejara regresarse al Monte Olimpo, pues ya no le veía sentido a estar en la tierra y mucho menos entre los hombres, a lo cual el poderoso dios accedió, convirtiendo la balanza de la justicia que llevaba en las manos en la constelación Libra.
Fecha: 23 de septiembre - 22 de octubre EstaciĂłn: OtoĂąo Elemento: Aire Planeta Regente: Venus
37
Escorpio
O
rión el cazador fue un héroe, hijo de Poseidón y Eu-
ríale (hija de Minos, rey de Creta). Se destacó tanto por su gran tamaño como por ser atractivo y encantador para las mujeres. Un día se encontró en un bosque con la diosa Artemisa, que estaba cazando. Quedó deslumbrado por la belleza de ésta, así como por sus dotes en la caza que solo se igualaban a las de él mismo. Sin embargo, fue rechazado por la diosa que lo desdeñó al oírlo jactarse de como cazaba animales por diversión. Pero el héroe no desistió. Un día, entristecido al ver que sus atenciones por la bella diosa no daban fruto alguno, se sacó los ojos en un arrebato de desesperación, quedando ciego. Apolo se sentía celos e irritado por la constante presión que el héroe ejercía sobre su hermana y decide enviarle un escorpión para que, con su veneno, le de muerte.
39
Según esta leyenda, ambos mueren, pero la batalla fue tal que incluso Zeus la notó, y puso a ambos entre las estrellas. Se dice que cuando Escorpio se ve en la noche, Orión comienza a desaparecer por el otro lado del cielo, huyendo de su picadura mortal.
Fecha: 23 de octubre - 22 de noviembre Estación: Otoño Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón
41
Sagitario
L
os centauros eran considerados como bebedores,
salvajes, adúlteros, engañosos y no dignos de confianza por parte de los hombres. Sin embargo, cuenta la leyenda que uno de ellos se diferenciaba del resto por ser dócil, sensible y de gran corazón. Su nombre era Quirón, hijo de Fílira y Cronos. Quirón había sido entrenado por Apolo y su hermana Artemisa, y creció con el don de la diplomacia, la aventura y el coraje, además de un increíble manejo del arco. Quirón el Centauro era indomable y tempestuoso, pero muy sensible. Por eso fue amado por todos los dioses. Tanta es la estima que los dioses le tenían que les enviaron a sus hijos a ser sus discípulos. Entre sus estudiantes se encontraba Hércules. Un día, Hércules, luego de un largo viaje, para en una taberna a tomar una copa de vino. Según esta leyenda, el vino que le fue servido era de primera clase, pues pertenecía a los centauros. Éstos, al oler el aroma de la botella abierta, entraron en cólera y galoparon a su encuentro.
43
Hércules, enfurecido, comienza a pelear contra los centauros y luego de vencer a varios, espanta con flechas envenenadas a los demás. Quirón, que no había participado en la lucha, había permanecido a distancia observando toda la situación. Sin embargo, Hércules inmerso en el ardor de la pelea, no pudo distinguir a su maestro en la lejanía, hiriéndolo con una flecha. Si bien esta herida era fatal, Quirón no podía morir por ser hijo de Cronos. Pero el dolor y la agonía del veneno de la Hidra de Lerna eran demasiado fuertes. No existía remedio ni práctica médica que lo aliviara, así que Quirón utilizó su padecimiento para librar a otro que también padecía. Prometeo era un titan castigado con la ira de Zeus por robar el fuego del Olimpo. Así pues, Quirón, entregó su inmortalidad a cambio de la libertad de Prometeo. Zeus sabía la angustia que sentía su hijo por haber herido de muerte a su maestro, y decide dar a Quirón un lugar de descanso entre las estrellas como la constelación de Sagitario. Se dice que su arco apunta al corazón de Escorpio, defendiendo al ciego Orión de su picadura mortal.
Fecha: 23 de noviembre - 21 de diciembre Estación: Otoño Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter
45
Invierno
Capricornio
C
uenta la leyenda que la diosa Rea, esposa del titan
Cronos, estaba desesperada. Pues éste era cruel y estaba ansioso de poder. No quería dejar que nadie le arrebatara el dominio del cosmos y a raíz de su miedo comenzó a devorar a sus propios hijos conforme iban naciendo. La diosa intentó proteger a uno de ellos de la voracidad de su marido ocultándolo en la tierra, lejos del alcance de Cronos. Se lo entregó a una ninfa que moraba en una cueva en el monte Ida, en Creta. La ninfa Amaltea se encargaría de cuidar y criar al recién nacido Zeus como su nodriza. Amaltea era capaz de cambiar de forma, y transformándose en una cabra alimentó a base de leche y miel al infante. Así mismo se encargó de colocar su cuna en las ramas de un árbol cercano que crecía junto a la cueva, por lo que no era parte del cielo, ni tocaba el suelo, impidiendo de esta manera que el titan se diera cuenta de la existencia del bebé. Con el paso del tiempo Zeus se hico lo suficiente fuerte para poder enfrentar a su padre.
49
Un día, mientras el joven Zeus practicaba, uno de sus rayos alcanzó a la ninfa, quien perdió un cuerno. El cuerno, al desprenderse, esparció por el cosmos gotas de leche de la cabra, que dieron origen a las estrellas de la Vía Láctea. El dios recogió el cuerno y se lo entregó a Amaltea prometiéndole que de él brotaría en abundancia todo lo que desease. A ese cuerno se le conoció desde ese momento como Cornucopia. Pasado el tiempo y una vez Zeus se hizo un lugar entre los dioses, habiendo salvado a sus hermanos y hermanas, se repartió el mundo con sus dos hermanos Hades y Poseidón. Él se quedó el cielo y se hico regente del Olimpo, y como agradecimiento a la ninfa que tan amorosamente lo cuidó, la ascendió a su lado en el Olimpo, haciéndole un lugar entre las estrellas del cielo nocturno.
Fecha: 22 de diciembre - 20 de enero Estaciรณn: Invierno Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno
51
Acuario
A
cuario es uno de los Signos del Zodíaco más anti-
guos, el Portador de Agua. La leyenda de acuario nos habla de la historia de Ganímedes. Éste era un apuesto héroe troyano, hijo del rey Tros. El dios Zeus, en una de sus comunes escapadas a la Tierra queda fascinado por la belleza del muchacho y de vuelta al Olimpo decide trazar un plan para raptarlo y mantener al joven a su lado. Entonces, el dios se convierte en un águila y toma a Ganímedes, llevándoselo al monte Olimpo. Una vez allí, Zeus encontró la manera de tenerlo siempre cerca, haciéndole trabajar como el copero de los dioses, cargo que no disgustó a Ganímedes pues ya no tendría que preocuparse nunca más por la pobreza, el hambre o el frío. El héroe llega al Monte Olimpo traído por el dios y se encuentra con la ira de la esposa de Zeus, Hera. Ella estaba celosa y enfurecida por dos cuestiones: primero, Zeus estaba prácticamente enamorado del joven, quien recibía con gusto todas las atenciones por parte del dios. Y segundo, éste tenía los mismos privilegios que su hija Hebe, a quién Zeus también había nombrado aguadora.
53
A Zeus le importaba muy poco lo que Hera tenía que decir al respecto y, a menudo, trepaba a Ganímedes a su lomo en forma de águila y se lo llevaba, siempre con su copa en la mano, a sus excursiones. Cuenta la leyenda que la tierra estaba pasando por una fuerte sequía. Tan grande era la escasez que los ríos habían desaparecido y el ganado y las gentes comenzaron a morir de hambre y sed. Ganímedes, observando el lugar que alguna vez había sido su hogar, rogó a Zeus que le dejase servir a la humanidad y que, con su permiso, provocase una gran lluvia. Zeus accedió a la petición del joven y envió a la tierra una tormenta que duró días enteros. Y desde ese momento comenzó conocerse a Ganímedes por el nombre de Acuario, el dios de la lluvia, siendo colocado en los cielos por Zeus por su noble petición. Siendo así de esta manera, el primer mortal en alcanzar la deidad.
Fecha: 20 de enero - 18 de febrero Estaciรณn: Invierno Elemento: Aire Planeta Regente: Urano
55
C
Piscis
uenta el mito que, por medio de una cruel y san-
grienta batalla, Zeus y los olímpicos derrocaron el reinado de los titanes y los encerraron en el Tártaro, una prisión para el sufrimiento ubicada debajo del inframundo. Sin embargo, una vez encerrados los titanes, la madre de estos, Gea, dio a luz a su hijo menor: Tifón. Se dice que era un monstro como ningún otro. De los muslos para abajo no era más que un manojo de serpientes enroscadas, sus brazos abiertos se extendían millares de leguas para cada lado y su cabeza tocaba las estrellas. Además, sus alas abiertas oscurecían el día, de sus ojos escupía fuego y podía expulsar rocas inflamadas de su boca, mientras que con un batir de alas provocaba huracanes. Tifón engendró a sus hijos con su esposa Equidna, siendo así padre de la Hidra de Lerna, el León de Nemea y el Cancerbero entre otros. Y con todos ellos atacó a los Olímpicos para liberar a sus hermanos los titanes. Los dioses al oír que se acercaba al monte, huyeron despavoridos. Zeus se transformó en toro, Dioniso en una cabra, Apolo en un cuervo, Artemisa en una gata, Ares en un oso y cada uno de ellos tomó la forma de un animal para escapar.
57
La diosa Afrodita, asustada, intento esconderse con su hijo Eros entre los cañaverales del río Éufrates. La diosa sabía que podía escapar por el agua, así que cogió a su hijo y se sumergió transformando a Eros y a ella misma en dos peces. Para asegurarse de que no se perdían, se ataron con una cuerda. Pero las olas eran fuertes pues el viento soplaba con fuerza a causa del titan que, enfurecido, batió las alas formando una columna de agua que envió para perseguir a la diosa. La corriente era tan fuerte que en una sacudida el cordón que unía a la madre y al niño se rompió, haciendo que ambos irremediablemente se separasen. La diosa, desesperada, pidió ayuda a una pareja de peces que huían de la columna de agua que cada vez estaba más cerca. Con la ayuda de los dos peces la diosa consiguió reunirse con su hijo y escapar. Como agradecimiento, Afrodita ascendió a los dos peces al cielo dónde, por su ayuda y en conmemoración al suceso, los transformó en estrellas.
Fecha: 19 de febrero - 20 de marzo Estaciรณn: Invierno Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno
59