Revista Mandu'a - 412 - Agosto 2017 by Revista Mandu'a

905 100 - 0971 932 241 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py

AGO 2017

Conjunto cultural da República (Biblioiteca y mueso).

Desafíos para la modernización de Asunción y el área metropolitana

Obras del arquitecto Oscar Niemeyer son declaradas patrimonio público

Recientemente se llevó a cabo el foro Agenda Urbana de la Gran Asunción, una iniciativa conjunta de la STP y la Municipalidad de Asunción donde se presentaron planes con una visión de desarrollo urbano integral para la capital y la Gran Asunción y su financiación, temas sobre los cuales el arquitecto Gonzalo Garay conversó con Mandu’a.

El Ministerio brasileño de Cultura determinó la protección oficial de 27 obras públicas diseñadas por Oscar Niemeyer por su “excepcional valor arquitectónico”. Desde ya su conservación pasa a ser de interés para toda la sociedad. Varias ya habían sido declaradas patrimonio, pero hasta ahora no eran vistas como un conjunto.

16 Los cinéfilos de parabienes, vuelve “La arquitectura y el cine” El ciclo cinematográfico que desde hace once años, en forma ininterrumpida, ofrece la Fada como actividad de extensión universitaria, abre este segundo semestre del año con atrayentes películas. La selección incluye los filmes Están todos bien, Alien, el octavo pasajero, y La bicicleta verde.

30 La vejez juvenil de Luis Buñuel “La magnífica autobiografía del realizador Luis Buñuel empieza con un capítulo deslumbrante sobre la facultad humana que más nos condiciona e inquieta: la memoria” dice Gabriel García Márquez en el artículo publicado en el diario español El País el 4 de agosto de 1982 y que lleva su firma y en el que también se refiere a la “certidumbre de la vejez”.

AGO 2017

Detalles de la intervención en el icónico edificio de la Madre de Ciudades

Clientes de Mandu’a expusieron en la Expo 2017

El ingeniero Paulo Yugovich, que intervino en el proceso de restauración del Panteón de los Héroes y Oratorio Nuestra Señora de la Asunción, explicó a Mandu’a en qué consistieron las tareas. La obra se inaugurará el 15 de este mes cuando La muy noble y leal ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción festeje su 480 aniversario.

Del 8 al 23 de julio pasado tuvo lugar la trigésimo sexta edición de la Expo feria Internacional de ganadería, industria, agricultura, comercio, y servicios, en el predio de la Asociación Rural del Paraguay (ARP) en Mariano Roque Alonso y donde clientes de la revista participaron como expositores.

48 EDITORI L

Una Madre de Ciudades a la que aún le falta mucho Con casi cinco siglos a cuestas, la muy pomposamente llamada Madre de Ciudades todavía es una capital inconclusa. No está entre las óptimas y tampoco entre las pésimas pero aún le queda un largo camino que recorrer para llegar a medidas razonables de bienestar ciudadano. Las vías de circulación de vehículos, el transporte público, las veredas que son un calvario cotidiano, la seguridad de los ciudadanos, el desagüe pluvial, los mercados municipales, la atención a los problemas sociales vinculados a la pobreza, son asignaturas pendientes responsabilidad del gobierno comunal y nacional que tienen que buscar soluciones

AGO 2017

• Hierro Matt inauguró una nueva sucursal en zona estratégica de la Gran Asunción • Cuidar

electrodomésticos y equipos de sobretensiones eléctricas • Mezcla adhesiva para pegado de piezas cerámicas • Persianas y cortinas automatizadas y su integración a la domótica • Automaq y Cavialpa realizaron un seminario técnico

80 Crónica de una arquitectura paraguaya

Estudiantes y graduados de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional del Nordeste (Fau/Unne) visitaron Asunción para tener un mayor contacto y conocimiento acerca de la arquitectura paraguaya y llegaron hasta la Facultad de Arquitectura en el campus de San Lorenzo donde fueron recibidos por el decano Arquitecto Ricardo Meyer y los arquitectos Solanito Benitez y Joseto Cubilla.

• Kioscos - 150 • Guía de Precios -86 • Casas Mandu’a - 108 • Mercado Nacional de Insumos - 116 • Comportamiento de la precipitación en Junio 2017 - 116

73 Senavitat propone 3.000 viviendas a precios asequibles en Roque Alonso

La ministra Soledad Nuñez explica la propuesta.

Edificios cuyos arquitectos se negaron a cortar árboles

• La Aneaes reacreditó la carrera de Arquitectura de la Fada • Ultiman detalles para el Conpat 2017

• Mandu’ara - 118 • Bolsa de Subcontratistas - 154 • Agenda - 158 • Indice de Anunciantes - 162 • Tereré Hape - 164 • Calendario de Lluvias de Moisés Bertoni - 164

AGO 2017

EDITORI L

Una Madre de Ciudades a la que aún le falta mucho Asunción cumple 480 años de fundación este mes. Con casi cinco siglos a cuestas -si contáramos solo desde la perspectiva de los conquistadores españoles-, la muy pomposamente llamada Madre de Ciudades es todavía una capital inconclusa. De hecho, cualquier asentamiento humano estará haciéndose continuamente ya que las comunidades siempre tienen nuevas necesidades de respuestas. Sin embargo, en el caso de Asunción, esa expresión casi debe ser entendida literalmente por la gran cantidad de infraestructura física y los servicios que aún necesita.. Toda ciudad está compuesta por una suma -pequeña o grande- de individuos que viven en un espacio físico de edificaciones distribuidas según funciones específicas, con normas a seguir, una historia común y un vasto entretejido de relaciones humanas. Por lo tanto, su estructura organizacional -en lo que atañe a infraestructura edilicia y de serviciosdebe estar orientada a satisfacer las exigencias de una vida de calidad para las personas que se desenvuelven en ellas. Es obvio que, desde esa perspectiva, hay ciudades que sintonizan mejor con sus habitantes por la cantidad y por la calidad de sus prestaciones. Otras lo hacen a medias. Y están aquellas que distan mucho aún de los parámetros mínimos que permitan un pasar digno a sus habitantes. Utilizando estos criterios, ¿en qué nivel puede ser ubicada Asunción? No está entre las óptimas, tampoco entre las pésimas. Se encuentra relativamente en el medio, en la categoría de aquellas que todavía requieren un largo recorrido para llegar a medidas razonables de bienestar ciudadano. En lo que atañe a equipamiento, bienes y servicios Asunción es un asentamiento urbano que cuenta con casi todo lo que se requiere para vivir en comunidad, cumpliendo cada quien su rol en la sociedad. Su problema es la ausencia de calidad de lo que dispone. Recorramos algunos de sus rasgos esenciales. En cuanto a vías de circulación de vehículos, convengamos que sus calles y avenidas son estrechas, insuficientes, casi todas de doble mano, de cráteres, mal pavimentadas o carentes de capa asfáltica. Muchas de ellas fueron robadas causando que el trazado de diversos barrios sea un verdadero laberinto. De ello deviene el tráfico caótico, congestionado, insufrible en ciertos tramos y a ciertas horas y desde ciertos accesos o salidas. Y el castigo cotidiano a los vehículos que al transitar por pésimas arterias viales

disminuyen ostensiblemente su vida útil. El transporte público, si bien ha mejorado con la incorporación de nuevas unidades en el área metropolitana, es otro talón de Aquiles. La capital del Paraguay es la única que hasta ahora no posee el servicio del metrobús y ni soñar con trenes subterráneos que se mueven con gran celeridad y eficiencia. Si bien hay normas que regulan la construcción, permisos municipales que obtener, muchas de ellas no se respetan. Incluso a veces hay grandes obras que comienzan sin contar con la autorización correspondiente. Ello conlleva la idea y la práctica de que en este país, con dinero o por influencias, todo puede ser solucionado. Las veredas son un calvario cotidiano. De niveles irregulares con respecto a las de los vecinos de una misma cuadra, con baldosas rotas, autos estacionados, escombros y pozos a modo de trampas, son un verdadero peligro para los peatones desatentos. La seguridad de los ciudadanos, que está a cargo de la Policía Nacional, pero también de la Municipalidad -en lo que se refiere al ordenamiento del tráfico mediante policías municipales, por ejemplo-, es otro capítulo deficitario. El desagüe pluvial que evite que en algunos puntos neurálgicos las calles se conviertan en arroyos desbocados en los días de lluvias torrenciales se agrega al listado de las insuficiencias a completar alguna vez. Los mercados municipales caóticos -por decir lo menos-, la suciedad de calles y veredas -lo más notorio en las del microcentro-, evidencian incapacidad municipal, pero también falta de educación de los que arrojan su basura al suelo sin buscar el poco menos que inencontrable tacho de deshechos. A ello hay que añadir la deficitaria recolección de residuos domiciliarios. La atención a los problemas sociales vinculados a la pobreza es todavía una asignatura pendiente. Las respuestas puntuales a los que sufren el impacto de las crecidas del río Paraguay son una manera de prolongar sine die la solución de un problema que hace rato debió ser superado con la construcción de vallados de contención permanente. Estas situaciones y otras son de responsabilidad del gobierno comunal. Algunas de ellas atañen también al Gobierno nacional. Por lo tanto, planificada y orgánicamente, ambas instancias tienen que buscar soluciones. Los que gobiernan deberían deponer sus enconos y diferencias partidarias pensando solo en el bien común de las personas.

AGO 2017

Desafíos para la modernización de Asunción y el área metropolitana

Mandu’a conversó con el arquitecto Gonzalo Garay -funcionario técnico de la comuna capitalina y, originalmente, el proyectista de la Franja Costera e impulsor del proyecto Ciudadela- quien puntualizó las diversas aristas de Asunción y la Gran Asunción (GA) Recientemente se llevó a cabo un foro interinstitucional, en el que se presentó la Agenda Urbana de la Gran Asunción, el cual contó con la participación de intendentes de las ciudades comprendidas en el área de la GA y de la Secretaría Técnica de Planificación (STP). Mandu’a habló con el arquitecto Gonzalo Garay, sobre la “metropolización”, el transporte público, el saneamiento ambiental, el ordenamiento de suelo, el metrobús, el plan Asuviva, la Chacarita alta y la financiación de los diversos proyectos que se tienen en vista. El arquitecto Gonzalo Garay es funcionario técnico de la Municipalidad de Asunción y fue originalmente el proyectista de la Franja Costera e impulsor del proyecto Ciudadela. Actualmente trabaja de cerca con la Secretaria Técnica de Planificación en representación de la comuna asuncena. El arquitecto Garay, arrancó diciéndonos: “El foro Agenda Urbana de Gran Asunción es una iniciativa conjunta que se tiene con la Secretaría Técnica de Planificación y la Municipalidad de

Asunción con una visión de desarrollo urbano integral y con un alcance metropolitano. Hoy día, el tema de las ciudades es la “metropolización”, como es nuestro caso. Entonces es imprescindible atender ese tema. La STP tiene varios programas en ese sentido. La Municipalidad tiene un nuevo plan urbano con alcances de propuestas a nivel metropolitano, se denomina Asuviva y tiene una visión integral de la ciudad con un enfoque de desarrollo sostenible, como tiene que ser una ciudad. Como sistema es muy complejo, con muchísimos componentes que se van hermanando con las ciudades cercanas, (Luque, Fernando de la Mora, San Lorenzo, Lambaré, Mariano Roque Alonso, Ñemby, Capiatá, Limpio, San Antonio, Villa Elisa, Itauguá e Ypacaraí). Asuviva contempla componentes técnicos, sociales, ambientales, económicos y de gestión”. Agregó que “Al foro se convocó a las distintas intendencias, juntas municipales, a varios ministerios, entes del Gobierno y a los Consejos de Desarrollo de las ciudades, una iniciativa de la STP, que se está formando en todos los muni-

cipios y están presididos por sus intendentes e integrados por los actores sociales, gremiales, empresariales y académicos de cada comuna. Este foro sirvió para contarles a estos actores que hay, en formación, una Agenda Urbana de Gran Asunción la cual está integrada por varios proyectos y planes que se hicieron estos últimos años. Existen proyectos hechos con la cooperación del BID (Banco Interamericano de Desarrollo) que son el Pema (Plan estratégico metropolitano de Asunción) y el Metrobus, que también es un tema metropolitano como lo es el de la recolección, disposición y tratamiento de la basura. En el foro se brindó un relatorio de todo lo que se tiene hasta este momento y se abrió el debate a través de las mesas de trabajo. Sirvió también para escuchar qué es lo que tienen en carpeta y qué es lo que quieren y pueden brindar, en contrapartida, las municipalidades del área”. ¿Cuántos participantes hubo en el foro y cuál fue la metodología empleada? - Hubo una participación interesante pues

AGO 2017

Disertación del arquitecto Garay en el foro interinstitucional Agenda Urbana de Gran Asunción.

Puerto de Asunción/Eje cívico-institucional-cultural y natural del proyecto Asuviva (Centro de gobierno/Municipalidad de Asunción).

AGO 2017

Arroyo Mburicao contaminado (Abc color).

estuvieron 120 representantes de las diferentes organizaciones y esto también sirvió para auscultar, como en cualquier plan, que lo primero que se debe tener en cuenta son las ganas de hacerlo, si no, no sirve. A los participantes proveímos un formulario con informaciones y con preguntas. La respuesta a este encuentro fue positiva y coincidieron en que era necesario. Entonces, nos comprometimos a hacer una segunda convocatoria, ya con la información procesada. También se les preguntó a estos autores si integrarían un equipo de trabajo interinstitucional y estuvieron muy de acuerdo. Para el próximo encuentro todavía no hay fecha pero sería en breve. Esto lo decidiremos en una reunión del equipo de la STP en la que presentaremos lo que ha salido de esta reunión previa, siempre en el marco de la Agenda Urbana que estamos construyendo. ¿Surgió alguna prioridad en el tratamiento de algunos de los temas que llevan adelante? - En la Gran Asunción, hay tres grandes temas: uno es la movilidad, que incluye el transporte público, el tráfico desastroso que todos sufrimos y seguirá siendo así -o empeorando- si no lo solucionamos. Eso no se resuelve con dos viaductos ni con cinco ni con diez. Se hace de otra manera. El otro tema es el saneamiento ambiental. En la Gran Asunción tenemos un pasivo, un déficit gigantesco, por dos razones o traducido en

dos temas principales: uno es la falta de sistemas cloacales y plantas de tratamiento y el otro es la contaminación de la naturaleza. Todos los arroyos de Asunción están súper contaminados porque no hicimos lo que debíamos hacer desde hace años que, entre paréntesis, tiene que ver con el calentamiento global que todavía no le estamos tratando bien. El otro tema es el ordenamiento del suelo. El uso del suelo que es el causante de la mayoría de los males. La falta de un ordenamiento adecuado de suelo -que nadie lo quiere hacer porque es aburrido, es tedioso, porque no le das gusto a todo el mundo- pero hay que hacerlo porque es imprescindible y es la causa de los demás males. Nuestra ciudad se ha extendido de una manera geométrica, fuera de escala, y catastrófica. En la Gran Asunción tenemos densidades de diez, quince, veinte habitantes por hectárea y con esa densidad no se construye ciudad. Tenés zonas enteras que no son campo ni ciudad sino loteamientos que se hacen en cualquier lugar. En esos loteamientos no hay infraestructura, ni servicios, ni calles adecuadas debidamente, y tenés mínimas unidades de viviendas en una manzana. En muchas zonas existen los remanentes de los terratenientes que dejaron en herencia a sus hijos un pedazo acá y otro allá. Éstos después se lotean sin tener en cuenta las normas municipales para sacar el mayor provecho de la propiedad. Hay también calles cerradas y ocupadas por instituciones públicas o privadas... -Ahí se ve la falta de ordenamiento histórico

y de políticas públicas nacionales; por ejemplo, a nivel de la vivienda social, donde la gente hace lo que puede, compra un lote a 30 kilómetros de Asunción, que paga a cuotas, luego hace una piecita y eso va creando un sistema caótico. Pero hay dos temas que cruzan todo esto; uno es la capacidad de gestión de las municipalidades, que también es un tema muy crítico, con capacidades de gestión muy débiles, y el otro es la gobernabilidad y la gobernanza, eso de trabajar con los actores para llegar a la participación, a los acuerdos y a los compromisos necesarios para arribar a las mejores soluciones. Para ahondar más en los diversos temas ¿podría desarrollar más extensamente los mismos para un mejor entendimiento? - El manual dice que hay que invertir muchísimo, fomentar y promocionar el transporte público, por razones obvias. Un bus transporta 60 personas y ocupa 20 m2; un automóvil con una persona que entra al centro, ocupa 5 m2. Tres de estos, equivalen a un bus, pero crea una congestión tremenda. Los costos de movilidad en

Proyecto de referencia Parques lineales en arroyos urbanos: Mburicao y Ferreira (Centro de gobienro/ Municipalidad de Asunción).

AGO 2017

la Gran Asunción, debido al mal sistema, según estudios hechos, significan derrochar entre dos y tres millones de dólares por día hábil. La congestión es causante de la quema de combustible, aceite, cubiertas, además del tiempo, que también es plata. O sea, la premisa es invertir, promocionar y fomentar el uso del transporte público. El otro tema es lo que se está usando mucho en otras ciudades del mundo: el alquiler de vivienda. La gente se muda y se crea todo un mercado de alquileres. Incluso se crean subsidios para estos planes, que apoya el BID. Por ejem-

plo, te vas mudando de acuerdo al lugar donde trabajás. Lo que significa que en diez años pudiste mudarte dos o tres veces, pero esto evita los desplazamientos diarios con el consiguiente gasto superfluo. El otro tema puntual es que Asunción tiene que densificarse porque expulsó a los vecinos. Pero no hay política pública ni las debidas ofertas. La gente no puede comprar departamentos de 400 mil dólares en las zonas exclusivas, entonces, Asunción debe crecer hacia arriba y densificarse de esa forma. Porque actualmente se desplaza desde su casa hacia su lugar de trabajo utilizando entre dos y cuatro horas al día, viniendo de ciudades aledañas. Las casas antiguas del microcentro de Asunción, algunas prácticamente inservibles, necesitan mucha inversión para hacerlas habitables. Con lo que cuesta repararlas y ponerlas en valor la gente prefiere construir en las ciudades, consideradas ahora de dormitorio. - El plan Asuviva propone incentivar algunos sectores de Asunción para que se densifique, eso quiere decir que habrá más oferta de vivienda ya sea para compra o alquiler, y hablamos de una vivienda dirigida a un nivel socioeconómico medio.

Zona de playa de la costanera (Abc color).

¿Es el proyecto que estaba proponiendo el arquitecto Víctor González pero que al parecer está parado? - Sí, es el mismo, pero falta reglamentar. Está aprobada la ley, incluso el gobierno va a poner

fondos a través de AFD para que los intereses sean los más bajos. He leído en los diarios que algunas entidades bancarias están ofreciendo tasas de 7 y 9 por ciento a un plazo de 20 años, que es muy bueno. Es decir, se están dando las condiciones para crear esa densificación y que haya desplazamientos más cortos y evitar así las congestiones. Por otra parte, estamos analizando el peaje urbano, que existe en los países de primer mundo, y no es ninguna mala palabra. Por ejemplo, el diputado Dany Durand estuvo trabajando ya en ese tema. Está analizándose implementar la modalidad de las chapas pares e impares que va obligar a que la gente se organice, que se conozcan entre vecinos y haya viajes compartidos. Para todo esto es fundamental el uso de los teléfonos inteligentes pues hay programas enteros para agilizar este proyecto. Jerarquizar las calles para una mejor movilidad… - Dentro de la estrategia de movilidad del plan Asuviva, nosotros como Municipalidad estamos haciendo una propuesta de jerarquizar las calles. Va haber vías principalísimas en ambos sentidos, como las avenidas, algunas calles importantes y otras secundarias. Se va a trabajar con sectores de barrios cuyo límite será un cuadrante de avenidas importantes; por ejemplo, un cuadrante que incluye Mariscal López, España, República Argentina, y hacia adentro, Senador Long o Gral. Garay. Ahí ya tenemos un sistema distinto que va a jerarquizar cuatro tipos de calle y eso le va a devolver mucha calidad a la ciudad.

Eso en cuanto a movilidad. ¿Qué nos puede decir en torno al tema del saneamiento ambiental? - En este sentido, a nivel de Asunción y Gran Asunción, tenemos un pasivo muy importante que representa varios millones de dólares. Son, básicamente, el mejoramiento del sistema cloacal y la implementación de las plantas de tratamiento. Hay que decir que el Gobierno nacional está invirtiendo mucho dinero en la Gran Asunción que llega al orden de los dos mil quinientos millones de dólares, incluyendo la costanera y otros sectores. Asunción hoy trabaja con dos

Proyecto Mejoramiento integral del barrio Chacarita Alta. (Centro de gobienro/Municipalidad de Asunción)

AGO 2017

Parque Caballero. Piscina y edificio donde se encuentra la antorcha olimpica, abandonados (Abc color).

emisarios que tiran el agua servida a la bahía y el río Paraguay. Ya se ha iniciado la construcción de plantas de tratamiento que serán tres en total; dos en el Bañado norte, una está iniciada, y otra en el Bañado sur, que ya está recogiendo un gran porcentaje de las aguas negras. Es un paso gigantesco. En la mayor parte de Asunción existe la red cloacal aunque hay que completar en un 10 al 20 por ciento, pero la Gran Asunción no tiene el servicio en muchísimos lugares. Todo

Proyecto de Recuperación y Ampliación del Parque Caballero (Centro de gobienro/ Municipalidad de Asunción)

eso hay que complementar con el desagüe pluvial que sí tiene un déficit enorme. A eso hay que sumarle el saneamiento de los arroyos, su conversión en parques lineales, con el cauce de agua a cielo abierto. El Gobierno está haciendo ya en tres o cuatro municipios el sistema de red de alcantarillado sanitario, en un plan completo que contempla la planta de tratamiento. Está comenzando con ciudades de la cuenca del lago, como San Bernardino, Ypacaraí, Areguá y Altos, que ya cuentan con financiamiento. Fernando de la Mora tiene un plan muy avanzado y con necesidad muy grande. A todo esto hay que sumar la energía renovable que tiene que ver con el tema ambiental. La arborización y la creación de espacios públicos. Lo más vistoso que estamos haciendo en Asunción es la alianza para la recuperación del Parque Caballero que involucra a varias instituciones del Gobierno, además de Itaipú, para dicho parque. También se van a crear más parques a lo largo de la costanera, de acuerdo al plan de la Franja Costera. Está el Banco San Miguel, de 300 hectáreas, es otro proyecto que también se quiere encarar a corto plazo, que es la recuperación de los humedales y la conversión en

parques naturales de reserva. En el Bañado sur también hay lugares identificados para crear planes estratégicos entre la Municipalidad y el Gobierno. Para comenzar con un sector del Bañado se va a trabajar con el barrio Tacumbú. Hoy tenemos la condicionante de la reubicación de los pobladores de los sectores carenciados de los Bañados y sitios inundables. Este es un componente esencial, y con el plan de las viviendas económicas se pretende solucionar esos problemas sociales en ese sector y en otros, como el barrio Tablada, la Costanera y el proyecto del RC4, al lado del Botánico, donde se van a trasladar a 1000 familias en un gran proyecto de la Senavitat con Itaipú. Ese es el tipo de solución que se está buscando. En otros casos son indemnizaciones y asesoramientos a las familias que se acogen a este plan, de manera que puedan adquirir una vivienda en otro lugar de la ciudad. Hay muchas familias que no necesitan estar ahí y eso ya se comprobó cuando hicimos la primera etapa de la costanera. Está ahí el barrio Chino, con 270 familias que fueron indemnizadas y han adquirido una casa con su título. El otro conflictivo y complejo tema es el ordenamiento de suelo… - En cuanto al ordenamiento de suelo hay que considerar el crecimiento desmesurado, muy poco inteligente y sostenible. Se va cuadriculando toda la ciudad, donde no hay infraestructura,

servicios, y por ende, no hay ciudad. Eso ocurre con los loteamientos que van extendiendo la ciudad sin orden, con la consiguiente dificultad y mayor distancia para desplazar los servicios de infraestructura. Por ejemplo, cuántos kilómetros hay que llevar la red de agua, línea eléctrica, y los transportes. Además, se detectan muy poca densidad, porque no hay muchos habitantes, simplemente hay terrenos marcados, a la espera de compradores, en detrimento de los terrenos cultivables.

AGO 2017

La tendencia de muchas empresas que trabajaban para construir viviendas o grupos de viviendas para Senavitat era crear las islas de asentamientos de 30, 40 o más familias, financiadas o subsidiadas por el Gobierno, con muy poca infraestructura y servicios básicos, además de la carencia de fuentes de trabajo para los pobladores, con los consiguientes problemas que eso acarreaba. - No. Todo eso cambió radicalmente la administración de Soledad Núñez con quien estamos trabajando muy bien, principalmente con temas relacionados con la franja costera. Otro proyecto que tenemos con la Senavitat es la Chacarita

Nuevo barrio General Santos en la costanera (Mopc).

alta. Ese barrio se va a mejorar y formalizar. El mismo estará entre las Calles Gondra, Florencio Villamayor, en el otro extremo está la Universidad Católica y en frente la calle Mompox, donde está el Parque Caballero. El proyecto se llama Consolidación y mejoramiento de la Chacarita alta. Ahí se va a beneficiar a más o menos 800 familias de las cuales 150 viven en terrenos de menos de 50 m2, o en lugares con riesgo de desmoronamiento. Ahí habrá mejoramiento de las redes sanitarias y eléctricas, hermoseamiento urbano, el cauce del arroyo Antequera se va a convertir en parque lineal que llegará hasta la costanera y, lo más importante, se va a legalizar y titular el suelo para cada familia con lo que se formalizará el barrio. Además, se le va a dotar de atractivo de turismo interno como el barrio Loma San Gerónimo. La STP cuenta también con varios programas y está trabajando muy bien la administración de José Molina, brindando asistencia a cada municipio, dando guías, forzando a que las municipalidades implementen la Ley Orgánica Municipal, que no se cumple. La STP está actuando como facilitador y es uno de los componentes de esta iniciativa que llevamos adelante a nivel de municipalidades. Queremos evitar que ocurran más aberraciones y las ciudades se sigan extendiendo, al contrario, que se densifiquen. En el caso de Asunción, tenemos 500.000 habitantes. La capital no creció en los últimos 30 años, pero sí creció la población informal que está en los Bañados, que casi se triplicó. Entonces, la idea del plan Asuviva es llevar la ciudad, en un proceso de varios años, con la misma cali-

dad, sin necesidad de rascacielos, con un modelo que está creciendo en barrios como Las Mercedes y en Barrio Jara, donde se tienen edificios de cuatro o cinco pisos que no molestan a nadie. ¿Esos edificios se alquilarían o se venderían a los habitantes? - Lo que se va hacer desde Asuviva y el sector público es crear y facilitar las condiciones para que se hagan esos edificios. Es el mercado el que tiene que hacer o crear las necesidades. Eso, sin perjuicio de lo que está explorando Senavitat para hacer edificios en algunos lugares, como iniciativa pública de vivienda social. Pero si un inversor o desarrollador sabe que un comprador puede contar con un dinero barato, a plazo razonable, eso le está garantizando que la inversión que haga en un edificio de departamentos, va a poder venderlos, porque va a tener mercado. ¿Qué solución se está implementando con el metrobús? - Yo me declaro defensor del metrobús y está demostrado, en varias ciudades, que esta alternativa funciona perfectamente. Curitiba fue la pionera. Hoy día esta ciudad completó su red. Para tomar un bus no tenés que caminar más de cinco cuadras en cualquier punto de la ciudad. Es como el sistema del metro pero en la superficie. Un kilómetro de metrobús cuesta aproximadamente entre 8 y 12 millones de dólares, pero un metro subterráneo cuesta entre 80 y 300 millones de dólares el kilómetro, dependiendo de dónde sea y el tipo de suelo que haya. Entonces,

con mayor razón si se va usar el sistema eléctrico, que es contaminación cero, y es el sistema más viable para nosotros. ¿Cuánto tiempo llevaría la construcción del metrobús pensando que el tramo entre San Lorenzo y Asunción no es todavía una solución real al tráfico? - El sistema funciona así: está la vía central o troncal y los alimentadores que recorren un sector. Por ejemplo, si uno vive a diez o más cuadras de la línea troncal, pero a tres cuadras del alimentador, con el mismo pasaje llegás a una estación y te subís al metrobús. Además, de la de San Lorenzo-Asunción se tendrán después

Proyecto Metrobus (Abc color).

AGO 2017

las troncales de Acceso sur y Acceso norte con la red de alimentadores en los cuadrantes, para suplir y complementar el sistema; sistema que es complejo y completo y llevará su tiempo, aunque está previsto que termine el año próximo. Este es un proyecto nacional y es de alta prioridad. Nada impide que en breve se estén comenzando las otras troncales con sus alimentadores. En esta primera etapa se comenzará con la utilización de buses a gasoil porque la explicación dada por el Mopc es que no se pudo llegar a tiempo para presupuestar con los buses eléctricos, que eran mucho más caros en aquel tiempo, aunque son de cero contaminación. Las grandes marcas como Mercedes Benz, Scania, y otras, ya han optimizado esos vehículos; se han bajado los costos y son los que se utilizan actualmente en Curitiba. Se cree que en breve se implementará por lo menos un 40 por ciento de buses eléctricos, para luego reemplazando en su totalidad por esta tecnología.

Recorversión Urbana (Mopc).

-¿Todos estos planes cómo se van a financiar? - La fuente de financiamiento. Ahí entramos en un tema muy importante. Asunción, como capital, debe cambiar su modelo de gestión. No puede seguir con esta municipalidad, por toda la complejidad que tiene. Hay distintas figuras, por ejemplo, Buenos Aires es un modelo autónomo, Washington lo es y tienen otro régimen legal y jurídico. ¿Por qué? porque es la capital y porque es un régimen especial que tiene que funcionar de cierta manera. Al cambiar su régimen jurídico, cambia su forma de financiamiento, porque hoy día, los municipios no pueden trabajar directamente con el BID, el Banco Mundial, la JICA, etc. Si se tiene una ciudad autónoma la misma ciudad puede gestionar sus créditos. Esto es un cambio esencial que debe darse y obligará a la municipalidad a tener la contrapartida y garantías. Entonces, lo que debe hacerse es una agencia de desarrollo, el cual tiene que ser un tema encarado con el Gobierno nacional. En la Argentina, Puerto Madero se hizo así, como una sociedad anónima integrada en 50 por ciento por el Gobierno nacional y la Municipalidad. A nivel de la Gran Asunción, urge la creación de una agenda metropolitana que maneje todas estas cosas sin sacar las atribuciones de las municipalidades pero que articule todo, y que a través del Gobierno nacional se canalicen las fuentes de financiación, tanto del presupuesto como los fondos de préstamos. Arquitecto Lisandro Cardozo

AGO 2017

Congreso Nacional.

Obras del arquitecto Oscar Niemeyer son declaradas patrimonio público El Gobierno brasileño declaró como patrimonio público 27 obras del fallecido arquitecto Oscar Niemeyer, creador de las principales edificaciones públicas de Brasilia y considerado uno de los padres de la arquitectura moderna.

El decreto del Ministerio de Cultura que homologa la declaración como patrimonio público al “Conjunto de obras del arquitecto Oscar Niemeyer” fue publicado el pasado 7 de junio en el Diario Oficial de la Unión luego de un proceso iniciado hace una década a pedido del propio Niemeyer y aprobado el mes pasado por el Consejo Consultivo del Patrimonio Cultural. Varias de las obras ya habían sido declaradas individualmente como patrimonio o de importancia artística y arquitectónica para Brasil, pero hasta ahora no eran vistas como un conjunto que debe ser protegido por el Estado, explicaron

a la agencia EFE fuentes del Ministerio de Cultura, cuya decisión refuerza la importancia de Oscar Niemeyer para la arquitectura brasileña, latinoamericana y mundial. “Es un arquitecto que construyó la obra más diversa en toda la historia de la civilización humana, con su presencia inscrita en todos los continentes”, comentó Cláudio Queiroz, profesor de la Universidad de Brasilia (UnB) y socio de Niemeyer en algunos proyectos. Entre las obras que pasarán a ser protegidas por el Instituto de Patrimonio Histórico y Arquitectónico Nacional (Iphan) figuran el Palacio de Planalto (sede

del Gobierno), el Palacio de la Alvorada (residencia presidencial), el Palacio de Itamaraty (sede de la Cancillería), el Palacio de la Justicia y el Congreso Nacional. Igualmente destacan en la lista el Museo de la ciudad, el Panteón de la libertad, el Teatro nacional, el Memorial JK, el Memorial de los pueblos indígenas y el Cuartel general del Ejército, toda en Brasilia. Entre las obras de su natal Río de Janeiro homologadas como patrimonio público figuran la Casa de las canoas, el Sambódromo Marqués de Sapucaí y el Museo de Arte Contemporáneo (MAC), de Niteroi. La homologación impide que las obras sean sometidas a modificaciones o reformas sin la autorización del Iphan y convierte al Estado en guardián de ese patrimonio pese a que las edificaciones no le pertenezcan, explicaron las fuentes consultadas. Tras ser consideradas patrimonio público por su “excepcional valor arquitectónico”, su conservación pasa a ser de interés para toda la sociedad.

Así Niemeyer define su arquitectura.

AGO 2017

Oscar Niemeyer.

AGO 2017

Palacio de Itamaraty.

La propia Brasilia fue declarada por la Unesco como Patrimonio Universal de la Humanidad. El año pasado la Unesco también incluyó en la lista del Patrimonio de la Humanidad las obras de Niemeyer que forman parte del conjunto urbano

de la Pampulha, en la ciudad de Belo Horizonte. En ese complejo de la capital del suroriental estado de Minas Gerais están la iglesia de Sao Francisco de Assis, el antiguo casino -en el que hoy funciona el Museo de Arte de Pampulha-, la Casa do baile y

AGO 2017

Palacio de Justicia.

Casa das Canoas en Rio de Janeiro.

Iglesia San Francisco de Asis del conjunto Pampulha en Belo Horizonte.

AGO 2017

Palacio de la Alvorada.

el Club de yate y golf. Niemeyer, que murió en diciembre de 2012 y trabajó hasta los últimos meses de sus 105 años de vida, es autor de cerca de 200 proyectos arquitectónicos en Brasil y en el exterior. Su estilo inconfundible se caracteriza por las curvas en hormigón armado. Junto al urbanista Lucio Costa, Niemeyer creó de la nada Brasilia, la capital brasileña desde 1960 y que ambos aspiraban convertir en una ciudad ideal. Pionero en el uso del hormigón armado como elemento de funcionalidad artística, Niemeyer fue uno de los invitados, en 1947, a formar parte de la comisión de arquitectos que, liderada por Le Corbusier, su mentor, diseñó la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

La lista completa de las 27 obras (en su nombre original)

Praça dos Três Poderes Congresso Nacional Conjunto do Palácio da Alvorada Palácio do Planalto Supremo Tribunal Federal Ministérios e anexos Quartel General do Exército Palácio Jaburu Palácio da Justiça Palácio Itamaraty e anexos Museu da Cidade Espaço Lúcio Costa Panteão da Liberdade e Democracia Teatro Nacional Memorial JK Memorial dos Povos Indígenas Conjunto Cultural Funarte Espaço Oscar Niemeyer Conjunto Cultural da República

Fuentes www.plataformaarquitectura.cl www.lavanguardia.com

Edifício do Touring Club do Brasil Casa de Chá Pombal

Capela Nossa Senhora de Fátima Casa das Canoas (Rio de Janeiro) Conjunto da Passarela do Samba (Sambódromo da Marques de Sapucaí) Museu de Arte Contemporânea – MAC (Niterói) Conjuntos do Parque do Ibirapuera (São Paulo), específicamente: Grande Marquise Palácio das Nações (Pavilhão Manoel da Nóbrega) Plácio dos Estados (Pavilhão Francisco Matarazzo Sobrinho) Palácio das Indústrias (Pavilhão Armando de Arruda Pereira) Palácio de Exposições ou das Artes (Pavilhão Lucas Nogueira Garcez, también conocido como “Oca”) Palácio da Agricultura.

AGO 2017

Panteón de los Héroes y Oratorio Nuestra Señora de la Asunción

El Panteón durante los festejos del Bicentenario

Detalles de la intervención en el icónico edificio de la Madre de Ciudades El próximo 15 de agosto cuando La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción (nombre oficial de la capital paraguaya) festeje su 480 aniversario de fundación se tiene previsto inaugurar el restaurado Panteón Nacional de los Héroes y Oratorio Nuestra Señora Santa María de la Asunción luego de varios años de trabajo, dado que las obras se iniciaron en el 2011 y se llevaron a cabo en dos etapas; en la primera se realizaron tareas sobre las humedades existentes en el edificio y en la segunda, en las fisuras de la cúpula y del resto del edificio. La obra de restauración de

esta joya arquitectónica de gran valor artístico, cultural y patrimonial -estimada en más de 7.000 millones de guaraníes- estuvo a cargo de las constructoras Tecinci (primera parte) y Barrail Hermanos (segunda parte). Paulo Yugovich ingeniero civil y topógrafo, profesor titular al área de construcciones en la Facultad de Ciencias y Tecnologías de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, presidente de las empresas Propaco SA y Conpar SA, y especialista en el tema del hormigón, intervino en la restauración y explicó a Mandu’a en qué consistieron las tareas.

-Hubo fisuras que se detectaron ya en el 2011 pero no se les dio la importancia debida. Yo me tomé el trabajo y la diversión de mirar cuanta cúpula hay en Italia, porque he entrado en muchísimas iglesias, muchísimas en todos mis recorridos, hay muchas cúpulas y realmente no he visto una que esté fisurada de la manera en la que estaba la cúpula del Oratorio y Panteón de Asunción, lo que quiere decir que se construyó o se construye allá según los criterios técnicos que se necesitan y aquí, aparentemente ya está demostrado por la realidad, no ha sido así, creo que cuando se construyó no se tomaron los recaudos adecuados, no conocían. En esa ocasión, en el 2011, cuando medimos el movimiento, se trató el tema de la humedad, tema que presenté en el Conpat 2011, en Guatemala. . Ahí estudiamos básicamente las humedades de ese momento, pero ya había visto las fisuras, solamente que en ese momento no hubo tiempo de profundizar, se trabajó el tema de la humedad porque los pisos estaban todos fisurados, rotos, al igual que la bóveda y las humedades adentro eran insoportables, por todos lados, el piso de la sacristía estaba 2

todo roto porque la gente pisaba y se iba curuvicando, estaba tapado con una alfombra, entendible por las condiciones que presentaba. Ahí se estudiaron, se midieron las humedades con unos aparatos para medir la humedad relativa del aire, la temperatura, y así se entendió lo que estaba sufriendo esta importante obra de arquitectura. Fue el trabajo de tesis de la arquitecta María Inés Azorero. La medición fue hasta tres metros de altura. No era solamente un problema de la humedad que subía, estaba saturado el aire, una condensación tremenda que se daba por dos motivos, porque el Panteón no está ventilado, está cerrado todo el tiempo salvo la puerta de adelante, y arriba no había ni una sola forma para que el aire circulara, estaba todo cerrado, lucernario y ventanas, éstas todas clausuradas por motivos de seguridad, no había puertas

AGO 2017

1- El ingeniero Paulo Yugovich durante la explicación hecha a Mandu’a 2- Roturas en pisos 3- Equipos utilizados para medir la humedad y temperatura

AGO 2017

4- Calicatas 5- Humedades en muro 6- Canaleta perimetral de ventilación (en ejecución)

ni ventanas que se abran hacia fuera, entonces el edificio estaba ahogado. Sumado a eso, en épocas anteriores -hasta hace poco- lo que se hacía cada 14 de mayo era darle una mano de pintura, entonces tenía una capa de entre medio a un centímetro de espesor de pintura, conclusión: el edificio estaba ahogado, es como el ser humano cuando le tapas los poros muere asfixiado, toda la humedad que había adentro se condensaba dentro de la propia mampostería y eso causó cosas que después descubrimos, cómo se deterioraron todas las tejuelas, las

tejas que tenía encima, que estaban todas pintadas, todo blanco, eso era pintura, originalmente ahí tenía unas baldosas -imitando pizarra- que eran de color verde, que fueron fabricadas acá y fue pintado y todas esas humedades es lo que le ahogaba a este edificio, esa humedad había que eliminar. También se hizo estudio de suelos para ver si había un problema de cimentación, a mí no me parecía porque no habia ninguna fisura en las paredes que te diga que hay un problema de asentamiento diferencial, pero sí se demuestra que está fundado el edificio sobre una cota muy baja, a 2 metros de profundidad donde el suelo es malo todavía y le quedan 2 metros más para llegar al suelo bueno, pero es tan robusto este edificio, tan rígido que pudo haberse asentado, pero se asentó en forma uniforme, es la impresión que yo tengo. Se realizaron las calicatas, se excavó para ver el cimiento, a que profundidad está y qué ancho tiene, se mide todo y ahí se vio que el cimiento estaba a dos metros y algo, incluso con agua ya por encima del nivel, esa agua se absorbe también por el cimiento y sube, lo que llamamos absorción capilar. El diagnóstico, en pocas pa6

labras para explicar, las humedades y las manchas se deben a la absorción capilar del suelo que sube porque no tiene aislación horizontal, condensaciones que son toda esa saturación de humedad y filtraciones por las fisuras. Los guardias decian que cuando llovía por esas fisuras entraba gran cantidad de agua, chorreaba, son tres orígenes. Por qué se rompió el piso, porque al absorber la humedad se expande y tiende a dilatarse, la gente pisa encima y se va rompiendo. La fisura de la cúpula estaba en estudio cuando termino esa primera etapa, llegaba el 15 de agosto de 2011 y se tenía que hacer ahí el festejo del bicentenario. ¿Qué se hizo en ese momento para contrarrestar la humedad? Se construyó un canal de ventilación que se llama cámara bufa, que usaban los edificios antiguos, que consiste en construir una canaleta alrededor del edificio y el cimiento tiene como unas ventanas de manera que para ventilar la humedad dentro de ese canal, ese canal tiene que tener un sistema de salida de aire, forzado o natural, no sé ni cómo estará funcionando actualmente porque eso fue diseñado por

AGO 2017

ESPACIO PARA VENTILACIÓN

el equipo del italiano Armando Rossi que estaba trabajando con la Fada. Ellos diseñaron la cámara. También se hizo un drenaje para captar el agua de la plaza que se tira al desagüe pluvial que hay al lado. Como no tiene sistema para abrir las aberturas y tampoco nadie puede estar abriendo y cerrando, lo que se hizo en las ventanas del tambor fue construir un desfasaje de los vidrios con un espacio entre sí, de tal manera que el agua de lluvia no puede entrar pero el vapor sí puede salir por efecto chimenea. Es la forma de elimi-

7- Modificaciones propuestas a las ventanas del tambor

AGO 2017

9- Monitoreo de las fisuras de la cúpula 10- Pisos ya reparados

nar la tremenda humedad del ambiente que tenía y que de hecho mejoró bastante. En ese momento eso es lo que se tenía que hacer para dar solución el problema de humedades. Trabajamos con un aparato -diseñado en el laboratorio de electrónica digital de la Facultad de Ciencias y Tecnología- que medía la deformación de las fisuras con la temperatura, entonces, cambiaba la temperatura y el aparato iba midiendo si había o no movimiento, se detectó que sí se movía, que realmente esas fisuras se abrían y se cerraban con la temperatura, lo cual dice que es dinámico. Con ese esquema trabajamos y hasta ahí llegamos hasta agosto del 2011, donde culminamos la primera etapa. Teóricamente los trabajos tenían que seguir. En ese momento se arreglaron los pisos que tenían una fisura en el todo el perímetro. La fisura del piso se debe más bien a asentamientos del relleno de la cripta. Ésta se construyó mucho después, porque lo que el Mariscal mandó construir era un oratorio; el proceso de cambio a mausoleo empezó bajo el mandato de José P. Guggiari cuando se reinicia la construcción y se hace la cripta para el mausoleo, y de nuevo se detendría la obra, en 1932, debido al estallido de la Guerra del Chaco. La finalización del edificio se daría bajo el gobierno del Presidente Coronel Rafael Franco quien por decreto lo denominó Panteón Nacional de los Héroes, en 1936, acorde al pensamiento político de la época, decisión que cuestionó y disgustó a la Iglesia. Y una vez derrocado Franco, el gobierno de Félix Paiva pasaría a denominar al edificio Panteón Nacional de los Héroes y Oratorio de la Virgen de Nuestra Señora de la Asunción, tal como hoy se lo conoce. - Cuando se construyó la cripta se excavó y luego se re-

AGO 2017

11- Trabajos del Panteón como quedaron durante el gobierno de José P. Guggiari 12- Partes de la estructura 13- Situación actual 14- El Panteón a inicios del estudio

AGO 2017

llenó para hacer el piso el cual se asentó un poco y esa fue la razón de la fisura que se veía en el piso. Eso se arregló y quedó bien hasta ahora, se compactó otra vez el suelo y se repararon los pisos de granito reconstituido con una forma muy linda. Hasta aquí llegaron los trabajos en el 2011. Recién en el 2014 se realizó una nueva licitación para hacer las terminaciones exteriores, porque anteriormente se trabajó adentro pero no se había terminado. Esa licitación gana la constructora Barrail Hermanos. El ingeniero Rivarola me llamó y me dijo que me quería mostrar una foto y me muestra la cúpula tomada desde arriba con un dron, yo nunca había visto esas fisuras porque nunca tuvimos acceso ahí arriba, ya tenía una fisura circular en el lado superior, eso ya nos hacía pensar mal. La estructura es estable todavía, entra agua pero la estructura es estable porque está trabajando como si fuera con varios elementos diferenciados, eso se puede ver en un análisis que hice posteriormente. Para poder entender esto: lo que se hizo fue un modelo matemático realizados con los ingenieros Rafael Prieto y Gustavo Melgarejo, analizamos el comportamiento y vimos cómo están los esfuerzos y esto com17

15- Fisuras en arcos y bóvedas laterales 16- Planta de la bóvedas reforzadas internamente 17- Modelo matemático

prueba lo que dicen los libros antiguos que señalan que en una cúpula hemisférica se producen unos esfuerzos en esa región (de la cúpula) que es lo que quiere producir la fisura, es por efecto de la deformación y transferencia de carga se producen estas tensiones y estas fisuras. Entonces quisimos ver el comportamiento y lo hicimos con una cáscara de naranja vacía, le pusimos carga a la cáscara de naranja, incluso apretándola se hunde pero no se deforma prácticamente. Sin embargo, se hizo el estudio sí estuvieran presentes esas fisuras y se analiza qué pasa si le hago esos tajos que se ven en la cúpula, y dicho sea de paso la razón es porque eso no se armó, porque hasta los romanos sabían que se tenía que armar, ellos ponían cadenas cuando hacían cúpulas, y otros ponían otro tipo de elemento, en Florencia se usó una especie de pulsera hecha con piedra engarzada con hierro fundido, para absorber estos esfuerzos y que no ocurra esto, ¿pero qué pasa cuando ocurre? y eso es lo que se ve después, acá estamos haciendo los tajos y vemos que pasa si le hacemos los tajos a la naranja, ya no tiene la misma rigidez, entonces una carga eventualmente hace 19

AGO 2017

que se deforme más y ¿qué pasa cuando se deforma más? ya puede aparecer una fisura arriba porque hay algo que está fallando, hay una tracción y compresión adentro y me aparece la fisura que es la que vimos con el dron y esto fue lo que hizo pensar y hacer todo este cálculo para demostrar que realmente está en una fase de peligro, esto es frágil, no es hormigón armado, es ladrillo y una fisura te avisa pero hasta ahí nomas, después puede colapsar imprevistamente, que

18- Fisuras según un paralelo 19- Comparación con cáscara de naranja del comportamiento antes y después de las fisuras 20- Mecanismo hipotético de fallas (Coulomb y Mascheroni)

AGO 2017

es lo que nosotros dijimos, que eso puede colapsar, del lado interno se puede ver que hay una rotura por compresión como que se está apretando y del lado externo hay una fisura por tracción y eso se llama la línea de falla en una cúpula. - Se hizo un dibujo de un

Fisura según meridiano

arco hipotetizado por Coulomb y Mascheroni. En la edad media ya ellos hacían su hipótesis de cómo pueden fallar los arcos y una cúpula evidentemente también en forma similar, aunque la cúpula es más robusta que un arco pero acá se ve afuera tracción, adentro compresión que es lo que nosotros estábamos viendo. Acá el peso de la linterna (estructura colocada sobre la cúpula) puede hacer que se produzca una falla. Nadie puede preguntar cuándo va a ocurrir porque no hay respuesta. Es el aviso de que ya está en una fase de falla, puede quedarse allí 100 años o caer en poco tiempo, si le dejás degradar se va a caer, porque el agua que entra va ablandando la mampostería y va disminuyendo su resistencia, uno no hace nada y se va a caer, no se sabe cuándo. Le hice la comparación, colocando la misma cascara de naranja una serie de pesas y es muy rígido no se deforma siquiera, pero no es lo

mismo cuando ya tiene una fisura se comporta diferente, no tiene rigidez. Los arcos, que son cuatro y soportan todo el peso de lo que está encima, presentaban las mismas fisuras también. Según el análisis matemático, las bóvedas, que son los techitos que están al costado, también están fisuradas pero de una forma muy irregular. ¿Y entonces qué es lo que pasa? el análisis matemático muestra que de acuerdo a este peso y esta mampostería se produce un descenso, baja un poquitito, los números no son exactos porque hay muchos valores en juego pero este comportamiento dice que esta fisura es por un esfuerzo que se produce ahí y esas fisuras de las boveditas que están en los costados es por la distorsión, porque baja un poco en un lugar y en otro no, y eso hace que se fisure. El resumen del diagnóstico es que las fisuras en los meridianos, que ya había antes, es mayor. La arquitecta que hizo el trabajo original de investigación dice que encontró libros y en alguna investigación, señalan que al poco tiempo de erigirse la cúpula ya presentaba esa fisura, yo creo firmemente que eso fue así, que ya se abrió durante el gobierno del Mariscal López, porque no tiene esas armaduras. En el 2011 hicimos una investigación abriendo una línea de un metro de largo más o menos para buscar si había varillas o algo así, no encontramos nada, y hace poco le contrataron al ingeniero Taboada que tiene un pacómetro -es como un escáner electromagnético que detecta si hay varillas de hierro o algún elemento de hierro- y no se detectó nada, es decir no tenía. Significa que no hicieron como tenían que hacer: tenía que tener cercos, los romanos ya lo sabían, dos mil años antes ya se sabía. - Hay una hipótesis que ex-

plica porque no se hizo debidamente, y que fue por desconocimiento, porque se dice que el arquitecto Ravizza era pintor, no arquitecto. Intervino en otras obras pero evidentemente en este caso falló la información técnica de cómo se hacen estas cúpulas, a mi criterio faltó ese aspecto por eso se fisuraron los meridianos. Eso ocurrió en el siglo XIX. ¿Qué pasa después?, el ablandamiento posterior de la mampostería por el agua que entra, que se condensa, proceso interno de degradación, forma fisuras, el agua ablanda mas, se deforma mas, y la saturación del agua hace que aumenten las deformaciones. ¿Cómo podemos asegurar ese aumento de deformaciones?, entre el 2011 que medimos una fisura en un lugar bien definido, la cual medía 8 milímetros y ahora que se hizo todo el andamio interno, ya tenía 18 casi 20 milímetros, hubo un aumento importante de la abertura de la fisura. Toda esa degradación hizo que vaya aumentando la fisura. Porque esa estructura con esa fisura es estable todavía pero si se va degradando puede llegar un momento que no lo sea, puede llegar a colapsar. Luego, al deformarse más aparecen ya las fisuras según el paralelo que identificó el dron en la foto, con eso y todo lo explicado antes, ya ubica una situación de peligro latente ¿por qué?, porque ya está mostrando una línea de falla, cómo va a colapsar eventualmente eso. Y los movimientos de origen térmico e higroscópico que es la deformación por la absorción de la humedad hacen a la dinámica de la fisura, se abre, se cierra, se va moviendo, mete más agua, y se va degradando. ¿Cuáles eran las recomendaciones en ese momento?, apuntalar la cúpula e inyectar en la fisura resina epoxi o morteros adecuados, reforzar la estruc-

AGO 2017

tura con fibra de carbono y asegurar la impermeabilidad de la cubierta, todo eso está hecho ahora. Todo dentro de una ampliación del contrato vía licitación adicional la cual ganó la misma empresa y ahora lo está haciendo. Ya se reforzó, lo que demoró mucho fue el apuntalamiento -que mandaron hacer en Buenos Aires- que está adentro y afuera, es algo muy bueno. - La estructura metálica de apuntalamiento se hizo con una empresa especializada en construir andamios de este tipo, mandaron hacer a medida del Panteón y tengo entendido que ese apuntalamiento forma parte del paquete y quedará para el Ministerio de Obras Públicas, para otro edificio o patrimonio que haya que proteger. Después se hicieron los trabajos de inyección, los de fibra de carbono. Para hacer ese trabajo especifico trajeron a un equipo de Italia, vinieron una arquitecta italiana, dos in-

genieros y un equipo; nosotros le proveímos los operadores que conocen todos esos materiales, estuvieron trabajando un mes y algo el año pasado, hasta finalizar, y hoy día se están haciendo las terminaciones. Se hicieron las impermeabilizaciones. Se está haciendo

Fisura en bóveda

AGO 2017

la terminación con un material nuevo similar al original. Se fabricaron acá unos mosaicos del mismo color verde, porque lo que ocurrió es que cuando se intentó sacar las baldosas para colocar la fibra de carbono, esas tejas, esos mosaicos, se desintegraban totalmente porque la cantidad de humedad que absorbieron era tan grande y tenían adentro dos varillitas pequeñas que habían usado en la fabricación de ese mosaico, para manipular seguramente yo creo, y que al oxidarse, al corroerse, se expandían y prácticamente se desintegraba todo, entonces se tuvo que hacer de nuevo y eso es lo que están colocando ahora, y no sé si van a llegar al 15 de agosto, y me imagino que la cúpula va a quedar expuesta como era originalmente, y nunca más tienen que pintar ni echarle pintura encima. Para eso estan los materiales para este tipo de patrimonio construido en una época. En siglos anteriores tenían una tecnología de materiales que respiraban, eran morteros porosos, mampostería porosa, entonces el aire intercambiaba humedad con el ambiente, eso ha cambiado con el tiempo. Con las construcciones modernas al hacer la pintura lo que hacemos es que le cambiamos su forma de trabajar. En Italia tienen miles de monumentos, iglesias y ellos tienen toda una tecnología que copia la tecno-

El ingeniero Paulo Yugovich junto a su esposa e hijas, durante el festejo del bicentenario.

Antecedentes Históricos - Descripción Cronológica 1863 El 13 de Octubre, el Mcal. Francisco Solano lópez ordena la construcción de una capilla para la conservación de la Virgen Nuestra Sra. de la Asunción 1864 Se inicia la construcción de la capilla, en enero, bajo la dirección del Arq. italiano Ravizza 1865-1929 El edificio quedó inconcluso, a causa de la guerra de la Triple Alianza 1929 Bajo el gobierno del Dr. José P. Guggiari se retomaron los trabajos de construcción de la capilla 1932 Se inauguró el peristilo o frontis del edificio. Trabajo encomendado al Arq. Tomás Romero Pereira 1932-1935 El edificio, cubierto de andamios, quedó inconcluso debido a la Guerra del Chaco 1936 Gobierno de Rafael Franco. Encomendó terminar el edificio al Ing. Polaco Bruno Paproski. Se inauguró el 12 de octubre 1937 Gobierno del Dr. Félix Paiva. El 21 de octubre se denomina a la capilla: “Oratorio de la Virgen de la Asunción Panteón Nacional de los Héroes”

logía del pasado para hacer las reparaciones de esos patrimonios, de esos edificios, y eso es lo que hay que respetar. En este momento el refuerzo esta hecho, va a terminar la parte estética y en algún momento

dado se tienen que sacar todos esos andamios para ver el Panteón. Y esto es todo, en líneas generales, no en aguas muy profundas técnicamente, porque es muy difícil expresar todo en pocas palabras.

AGO 2017

Clientes de Mandu’a expusieron en la Expo 2017 Del 8 al 23 de julio pasado tuvo lugar la trigésimo sexta edición de la Expo feria Internacional de ganadería, industria, agricultura, comercio, y servicios (Expo 2017) en el campo de exposiciones de la Asociación Rural del Paraguay (ARP) en Mariano Roque Alonso, un emprendimiento conjunto de esta entidad y de la Unión Industrial Paraguaya (UIP). Expositores nacionales e internacionales

se dieron cita en esta muestra, entre los que figuran las firmas NGO, Trafopar SA, Gandys SA, Hierro Matt y Metalúrgica Schussmuller (de Mario Schussmuller Group), Cerámica Irene, Yoayu e Ita Yvy (del grupo Cerámica Irene IC), Metalúrgica Vera, MV Aceros y TyG Service SRL (del grupo Metalúrgico Vera), Automotor SA, y Record Electric, clientes de Mandu’a. Trafopar SA

Gandys SA Metalúrgica Vera, MV Aceros y TyG Service SRL (del grupo Metalúrgico Vera)

Hierro Matt y Metalúrgica Schussmuller (de Mario Schussmuller Group)

AGO 2017

NGO

Automotor SA

Record Electric

Cerรกmica Irene, Yoayu e Ita Yvy (del grupo Cerรกmica Irene IC)

AGO 2017

Los cinéfilos de parabienes, vuelve

La arquitectura y el cine

El ciclo cinematográfico que desde hace once años, en forma ininterrumpida, ofrece la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción, Fada/UNA, como actividad de extensión universitaria, abre este segundo semestre del año (luego del receso académico) con atrayentes películas elegidas por el arquitecto Adolfo Escobar. La selección para la apertura de este segundo semestre incluye los filmes Están todos bien de Giuseppe Tornatore; Alien, el octavo pasajero, de Ridley Scott; y La bicicleta verde de la realizadora Haifaa Al-Mansour. Las proyecciones se realizan en el Aula Magna de la Fada, en el campus de San

Lorenzo, todos los martes a partir de las 18 con acceso libre y gratuito para el público en general. Programa Martes 8. Están todos bien (Stanno tutti bene).Una producción ítalo fancesa de 1990 y 126 minutos de duración, dirigida por Giuseppe Tornatore e interpretada por Marcello Mastroianni, Michèle Morgan, Valeria Cavalli, Marino Cenna, Norma Martelli, Roberto Nobile y Salvatore Cascio. Están todos bien es una “road movie” (película de carretera) sentimental con un Marcello Mastroianni mejor actor que nunca, un viaje por las más importantes ciudades italianas

AGO 2017

cidad de emocionarnos e inquietarnos hasta el paroxismo con la presencia de un “extraño” que todos aguardamos en nuestras breves vidas, sin darnos cuenta. Logró el Oscar de la Academia Cinematográfica de Hollywood en la categoría mejores efectos visuales.

y con el nostálgico recuerdo de lo que fue, lo que no pudo ser y realmente es, una película para el corazón. Están todos bien también encierra una crítica a los cambios sociales imperantes en el Mercado Común Europeo, lo que es de apreciar. Obtuvo el premio del Jurado Ecuménico en el Festival Cinematográfico Internacional de Cannes, en 1990. Martes 22. Alien, el octavo pasajero (Alien). Esta película de ciencia ficción y terror dirigida por el cineasta británico Ridley Scott y estrenada en 1979, tiene una duración de 117 minutos y en sus roles centrales a Sigourney Weaver, Tom Skerritt, Veronica Cartwrig ht, Harry Dean Stanton, John Hurt, Ian Holm y Yaphet Kotto. A 38 años de su estreno, Alien mantiene en vigencia la espectacular simulación de un

mundo futuro enigmático y lleno de pavorosos secretos, frutos de nuestro propio avance tecnológico y sus consecuencias. Ridley Scott, ya en su segunda película logró lo más preciado de su obra, la capa-

Martes 29. La bicicleta verde (Wadjda). Esta realización árabe saudí del 2012 y 98 minutos de duración, tiene a Haifaa Al-Mansour como directora y a Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani, Ahd (Kamel) y a Sultan Al Assaf como protagonistas. Una directora cinematográfica saudita logró con pocos recursos una película sincera, cuestionadora y emotiva contando una historia simple y encantadora, que pone en tela de juicio el fundamentalismo mu-

AGO 2017

sulmán que le ha tocado vivir. La bicicleta verde fue el primer largometraje dirigido por una mujer en la historia de Arabia Saudí y a partir de esta película, Riad ha dejado de ser un misterio para el mundo occidental, una ciudad que carece de salas de cine, entre otras descorazonantes falencias. En el 2013 ha sido Nominada por los Premios Bafta (British Academy of Film and Television Arts) a mejor película de habla no inglesa y al Oscar por

Arabia Saudita como la mejor película extranjera. Y distinguida con el Premio a la libertad de expresión por la National Board of Review (NBR) y como mejor producción internacional en el Festival de Cine de Los Ángeles, entre otros premios.

AGO 2017

La vejez juvenil de Luis Buñuel

El diario español El país publicó este interesante artículo* que lleva la firma del Gabriel García Márquez. Reflexiona sobre lo escrito por Luis Buñuel** en una autobiografía en la que hace referencia a “la facultad humana que más nos condiciona e inquieta: la memoria” y a la “certidumbre de la vejez”. Una de las mayores virtudes que ha tenido García Márquez a lo largo de su intensa y deslumbrante existencia ha sido precisamente su prodigiosa memoria. Y paradójicamente “vivió” en sus últimos años la “enfermedad del olvido”, como los habitantes

de Macondo en Cien años de soledad. “Demencia senil”, dijo uno de sus hermanos (Jaime), en el 2012, aunque neurológicamente este término no existe, se denomina simplemente demencia que no es una enfermedad sino un deterioro de las capacidades mentales de una persona. La magnífica autobiografía de Luis Buñuel, que acaba de publicarse, empieza con un capítulo deslumbrante sobre la facultad humana que más nos condiciona e inquieta: la memoria. Cuenta don Luis que su madre la perdió por com-

* Apareció en la edición impresa del miércoles 4 de agosto de 1982. ** Nacido en 1900 en Calanda (Teruel), el abrupto siglo XX marcó su biografía. Para lo bueno y para lo malo. Vivió las mieles del surrealismo en el efervescente París de los años veinte, gozó de la amistad de Federico García Lorca y Salvador Dalí, soliviantó a burgueses, católicos y fascistas con sus tremendos puñetazos visuales, pero también bebió las aguas amargas del exilio y la derrota. Fue censurado, perseguido y atacado. Y no sólo en la Europa en llamas de los años treinta y cuarenta. Es el director más admirado y estudiado de todos cuantos haya dado el cine español y universal. “La vejez es una edad en la que ya no hay proyectos; el Martini

pleto los últimos diez años de su vida y que leía una misma revista muchas veces con el mismo deleite porque siempre le parecía nueva. “Llegó a no reconocer a sus hijos, a no saber quiénes éramos, ni quién era ella”, dice. “Yo entraba, le daba un beso, me sentaba un rato a su lado y luego salía y volvía a entrar”. Ella le recibía con la misma sonrisa y le invitaba a sentarse como si le viera por primera vez y sin recordar cómo se llamaba. Lo que no dice don Luis, y que tal vez nadie sabe a ciencia cierta, es si su madre era consciente de su desgracia. A lo mejor no lo era: quizá su vida volvía a

antes de la comidas es el único proyecto diario que me queda”, dijo Luis Buñuel en sus memorias. Pero al director más universal de España no se le podía pedir más, porque una vez muerto, dejó muchas de las mejores películas de la historia del cine universal. Un genio del séptimo arte que vivió tiempos difíciles y cuyas películas, gustaran o no en el momento de ser estrenadas, no dejaban indiferentes a nadie. Su influencia es tan grande que si echamos un vistazo a su filmografía es fácil ponerle a la altura de los más grandes directores de todos los tiempos: Welles, Hitchcock, Ford, Kurosawa, Fellini o Bergman. Aquí recordamos algunas de sus fantásticas realizaciones como El perro andaluz, El ángel exterminador, El discreto encanto de la burguesía, Viridiana, Ese obscuro objeto del deseo, Bella de día.

empezar cada minuto y terminaba en el siguiente, con una conciencia fugaz y sin dolor de la que habían desaparecido no sólo los malos recuerdos, sino también los buenos, que en última instancia son los peores porque son la semilla de la nostalgia. Sin embargo, no es este enigma lo que más me ha impresionado de este libro excelente, sino la fuerza con que me ha puesto a pensar por primera vez en algo que suele estar siempre muy lejos de nuestras preocupaciones: la certidumbre de la vejez. En su momento leí con una gran admiración el libro de Simone de Beauvoir sobre este tema -que es tal vez el más minucioso y documentado que se ha escrito-, pero en ninguna de sus páginas me produjo esta impresión de desastre biológico de que habla Luis Buñuel. Según él, a los setenta años empezó por no recordar los nombres propios con tanta facilidad como antes. Más tarde empezó a olvidar dónde había dejado el encendedor, dónde puso las llaves, cómo era la melodía que oyó una tarde de lluvias en Biarritz. Esto le preocupa -ahora que tiene 82 años- porque le parece el principio de un proceso que terminará por arrastrarlo al limbo del olvido en que vivió su madre en los últimos años. “Hay que haber empezado a perder la memoria, aunque sólo sea a retazos, para darse cuenta de que esta memoria es lo que constituye nuestra vida”, dice. Por fortuna, su propio libro demuestra que el drama de Luis Buñuel no es la pérdida de la memoria, sino el miedo de perderla. En realidad, este es un libro de recuerdos, y tener facultades para haberlos reconstruido en forma tan vivida es una proeza que niega de plano cualquier amenaza de la am-

AGO 2017

nesia senil. Hace poco le dije a un amigo que me disponía a escribir mis memorias, y aquél me replicó que todavía no estaba en edad para eso. “Es que quiero empezar cuando todavía me acuerdo de todo”, le dije. “La mayoría de las memorias se escriben cuando ya su autor no se acuerda de nada”. Pero este no es el caso de Luis Buñuel. La precisión de sus evocaciones, de la vida medieval de Calanda, de la Ciudad Universitaria de Madrid -que tanto influyó en su generación-, de la época del surrealismo y, en general, de tantos momentos estela res de este siglo demuestran que hay todavía en este anciano invencible un germen de juventud que nunca se extinguirá. Es verdad, como él lo dice, que perdió hace mucho tiempo el oído, lo cual le privó del placer incomparable de la música. Tiene que leer a duras penas con una lupa y un rayo de luz especial porque está perdiendo la vista, y dice haber perdido también el apetito sexual. Su última película, Ese oscuro objeto del deseo, la hizo hace cinco años, y él considera que será la última. Es decir, es cierto que está enfermo, aburrido por la falta de oficio, con la sensación de que sus amigos le han abandonado y pensando en la muerte cada vez con más frecuencia

AGO 2017

e intensidad. Pero un hombre que es capaz de analizar su propia vida en la forma en que él lo ha hecho y dejar un testimonio como éste de su mundo y su tiempo no es sin duda el viejo decrépito que él mismo cree ser. Uno se consuela pensando que la vejez no es más que un estado de ánimo. Cuando vemos pasar a un anciano que no puede con su alma tenemos la tendencia a creer que esos son infortunios que

sólo les ocurren a los otros. Se piensa, y ojalá con razón, que nuestra voluntad no tendrá fuerzas para oponerse a la muerte, pero sí para cerrarle el paso a la vejez. Hace unos años encontré en la sala de espera de un aeropuerto de Colombia a un condiscípulo de mi edad que parecía tener el doble. Un rápido examen permitía descubrir que su vejez prematura no era tanto un hecho biológico, como pura y simple negligencia suya. No

pude contenerme. Le dije, entre otras muchas cosas, que su mal estado no era culpa de Dios, sino suya, y que yo tenía derecho a reprochárselo porque su deterioro no sólo le envejecía a él, sino a toda nuestra generación. Hace poco le pedí a un amigo que viniera a México. “Allí no”, me contestó en el acto, “porque hace veinte años que no voy a México y no quiero ver mi vejez en la cara de mis amigos”. Me di cuenta inmediatamente que él

AGO 2017

tenía la misma norma que yo: no facilitarle nada a la vejez. Mi padre, que ahora tiene 81 años, tiene una vitalidad y un aspecto excepcionales, y sus hijos sabemos que su secreto contra la vejez es muy simple: no piensa en ella. Hay excepciones, por supuesto, buenas y malas, y lo mejor en este asunto es no pensar sino en las excepciones buenas. Miguel Barnet, el escritor cubano, escribió la biografía de un antiguo es-

clavo. En el momento de la entrevista, Barnet pudo comprobar que, en efecto, el anciano tenía los 104 años que decía tener, y su memoria era tan buena que parecía un archivo viviente de la historia de su país. Por otra parte, el doctor Grave E. Bird -citado por Simone de Beauvoir- hizo un estudio de cuatrocientas personas mayores de cien años, y sus resultados son consoladores. “La mayoría de ellos”, concluye el estudio,

“tenían planes precisos para el porvenir, se interesaban por los asuntos públicos, manifestaban entusiasmos juveniles, tenían un apetito sólido y un sentido del humor muy agudo, y una resistencia extraordinaria. Eran optimistas y no manifestaban miedo a la muerte”. En cuanto a la actividad sexual de los viejos, hay evidencia de que hacia los noventa años se inicia en ese aspecto una segunda adolescencia. La única condición parece ser que se

AGO 2017

haya sido activo toda la vida anterior. Nada enfría más que la frialdad. Tengo un amigo de 85 años a quien alguien le acusó de ser un viejo verde porque le gustan las muchachas de catorce años. Su respuesta fue aplastante: también a los muchachos de catorce años les gustan y nadie les llama viejos verdes. El problema es que la sociedad, fingiendo veneración y respeto, termina por volvernos viejos a la fuerza. “Con la india más vieja se prueba la flecha”, dice un proverbio guajiro. Hace algún tiempo, cuando yo le propuse a un productor que hiciera en cine El coronel no tiene quien le escriba, me contestó de plano: “Los viejos no se venden”. En Francia -que en 1970 tenía el promedio de viejos más alto del mundo- se ha conseguido la jubilación a los sesenta años. Es un escándalo. La mejor prueba de la injusticia de esa decisión es que no hay seres más agresivos en este mundo que los ancianos franceses: se disputan los taxis a golpes de paraguas con los jóvenes, se saltan los turnos en las colas a codazos y son capaces de una procacidad devastadora en una disputa callejera. Yo me había preguntado siempre si esos viejos saben que son viejos. No lo sé. Sólo sé que la semana pasada un hombre de 54 años, que se siente en la plenitud de su vida, le dio a un niñito de cinco años un billete de cien pesos. El niñito, feliz, corrió a mostrárselo a su padre y le dijo: “Me lo dio aquel viejito que está allá”. El viejito que estaba allá, por supuesto, era yo. Fuente http://elpais.com

AGO 2017

Hierro Matt inauguró una nueva sucursal en zona estratégica de la Gran Asunción Hierro Matt Saci, es una empresa nacional dedicada, desde el año 1985, a la fabricación y comercialización de productos derivados del acero. Ofrece una amplia gama y variedades de formas, espesores y terminaciones, Cuentan con nueve locales ubicados en San Lorenzo, la casa central, Capiatá, Ciudad del Este, Mariano Roque Alonso, Luque, Minga Guazú, Mora Cué, dado que el pasado 15 de julio inauguró una nueva sucursal ubicada en la avenida Defensores del Chaco, la cual abrió sus puertas al público, el 17. Al respecto, el licenciado Rodrigo Schussmuller, vicepresidente de Hierro Matt Saci, conversó con Mandu’a. “Abrimos este local debido que en la actualidad Hierro Matt no tiene presencia en Asunción y área metropolitana, y la ubicación de esta nueva sucursal nos acerca a Asunción y otras importantes localidades de la Gran Asunción como son Lambaré, Ñemby, Fernando de la Mora y Villa Elisa. Estamos en lo que sería el corazón de estas cuatro ciudades a las que sí llegábamos mediante sucursales en localidades aledañas, pero no en forma directa. Y ahora, la idea es estar más cerca de empresas que trabajan con metales como los herreros, las navieras, las gasolineras, hay muchas de ellas en la zona y teniéndolas en cuenta ha sido la elección de la ubicación”, detalló el ejecutivo y añadió: “Hace como doce años más o menos salimos del área de Asunción. Teníamos nuestra casa matriz en la avenida Eusebio Ayala en las cercanías de la Terminal que al pasar de los años se

trasladó a San Lorenzo. Y para nosotros es muy importante volver a formar parte de lo que es el área de Asunción”. En cuanto a la filial recientemente inaugurada comentó que “es un predio propio de 1500 m2 construidos en su totalidad con un amplio espacio para estacionamiento de los camiones de distribución de los productos, y pensando en la comodidad de los clientes”. En el nuevo local, como los otros restantes ofrecen todos los productos que caracterizan a Hierro Matt, como ser chapas corrugadas, laminadas en frío, negras, galvanizadas, expandidas, entre otras; como también perfiles, tubos estruc-

turales, varillas, enumerados por Schussmuller como sus principales productos. “Con la apertura de este nuevo local, se cumple una de mis metas que es llegar a los quince locales motivo por el cual siempre busco propiedades en lugares estratégicos que nos lleve a cumplir la meta y a nuestra expansión empresarial y comercial”, concluyó el vicepresidente de Hierro Matt. La sucursal se ubica en la avenida Defensores del Chaco casi Yacaré valija (calle que une con la avenida Cacique Lambaré), el teléfono es 0981789805, y el correo es ventas. villaelisa@hierromatt.com.py

AGO 2017

Cuidar electrodomésticos y equipos de sobretensiones eléctricas La protección contra rayos y sobretensiones es una inversión que resulta rentable pues tiene como destino la protección de las personas, de su trabajo, de las instalaciones y los equipos. Clamper es una compañía especialista en dispositivos de protección contra sobretensiones (DPS). Establecida en 1991 en Lagoa Santa, Minas Gerais, Brasil, tiene sucursales en el Aeropuerto Industrial en Brasil y en México DF. En el Paraguay desde el 2010, representa y distribuye sus productos, la firma Inpaco SA.

siones. Tiene operaciones en todo Brasil y en más de 20 países, entre ellos, México, Paraguay, Uruguay, Perú, Chile, Bolivia, Colombia, Panamá, Estados Unidos, Angola, Mozambique, Nigeria, Portugal y España. Desde hace más de 25 años, Clamper desarrolla soluciones para la protección tanto de equipos profesionales como dispositivos residenciales. Además, posee laboratorio propio para las pruebas de sus DPS, a través de los generadores que reproducen el efecto eléctrico de los rayos y de las sobreten-

Porqué cuidar los sistemas electrónicos La operación de sistemas electrónicos puede ser severamente afectada en función de ocurrencias de sobretensiones transitorias provocadas por descargas eléctricas atmosféricas o eventos de maniobras en sistemas eléctricos de potencia.

Esos fenómenos causan por un corto periodo de tiempo (microsegundos) una elevación brusca en la tensión nominal del sistema, sea de alimentación eléctrica, de comunicación de datos, de telefonía o de automatización de procesos, con consecuencias a veces devastadoras. En caso de descargas eléctricas atmosféricas, un equipo instalado hasta tres kilómetros de distancia del local de caída del rayo está sujeto a serios riesgos de quema en función de formación de campos electromagnéticos y consecuentes sobretensiones inducidas y conducidas por cables. Todos los equipos electrónicos presentes en instaladoras industriales, comerciales, residenciales, como computadoras, equipos de control y automatización, conmutadores telefónicos, equipos de TV por cable, centrales de alarmas, sistemas de telemetría y adquisición de datos entre otros, pueden sufrir daños. El problema Las sobretensiones transitorias eléctricas (picos eléctricos) son disturbios que se producen en la red eléctrica en un interva-

de los orígenes del pico eléctrico es el encendido y apagado de grandes máquinas conectadas a la misma red eléctrica. Apagones. La conmutación de la red eléctrica, conocida popularmente como apagones, incluidos los intentos de reiniciar, también son origen importantes de picos eléctricos. lo de tiempo muy corto, lo que daña o reduce la vida útil de los dispositivos electrónicos. Las causas Rayo. Su intensidad típica es de 6.000 amperios. Calentamiento global. Cada grado de aumento en la temperatura, acrecienta en 10-20 por ciento la incidencia de rayos. En el siglo XX hubo un incremento de 0,5°C de la temperatura en el planeta. Se estima que para este siglo aumentará de 2-4°C. Estudios demuestran que hay crecimiento de la incidencia de rayos en las zonas urbanas Descarga Indirecta. Cuando el rayo llega a las proximidades de la red eléctrica, parte de la energía se transfiere a los inmuebles, causando altas sobretensiones en la red eléctrica. Encendido y apagado. Uno

La protección El DPS es un dispositivo destinado a limitar sobretensiones transitorias y desviar corrientes de picos. Las sobretensiones transitorias eléctricas (picos eléctricos) son disturbios que se producen en la red eléctrica en un intervalo de tiempo muy corto, lo que daña o reduce la vida útil de los dispositivos electrónicos. Los protectores más utilizados son los de las líneas Residencial y Conecte y Use, que no requieren de instalación por un electricista, son simples de usar e instalar. Algunos de esos protectores son el VCL, el TV cable proyector y el Electronic protector con los cuales, enchufados a los diversos equipos y electrodomésticos se logra mayor seguridad a la hora de utilizarlos en caso de descargas atmosféricas.

AGO 2017

Mezcla adhesiva para pegado de piezas cerámicas Clasificación, ensayos y criterios de selección del producto que ofrece al mercado de la construcción la empresa Sika Paraguay-Inatec, según la Norma Iram La mezcla adhesiva está constituida por aglomerantes hidráulicos, agregados minerales y aditivos que posibilita, una vez preparada en obra con la adición adecuada de agua, la formación de una pasta viscosa, plástica y adherente. Se utiliza para pegar cerámicos, azulejos, porcelanatos, granitos, etc. a una gran diversidad de soportes horizontales (pisos) y verticales (paredes). Las propiedades relevantes que influyen en el desempeño de las mezclas adhesivas son la adherencia, cuando se pretenden unir dos materiales, como la pieza cerámica y el soporte, mediante la utilización de un material de unión, como la mezcla adhesiva. La deformabilidad, cuando el sistema

“cerámico-adhesivo-soporte” mantiene su cohesión ante esfuerzos mecánicos de flexión y cizalladura; esta propiedad es un factor muy importante en el desempeño y durabilidad del sistema, motivo por el cual al seleccionar una mezcla adhesiva se deben tener en cuenta las variaciones dimensionales que el soporte pueda sufrir debido a gradientes de temperatura y/o humedad, retracción de secado, vibraciones, cargas portantes. Y el deslizamiento, cuando las piezas cerámicas colocadas sufren un corrimiento sobre el adhesivo extendido

en planos perpendiculares y/o inclinados respecto al plano horizontal. Según la Norma Iram 45062:2007, la mezcla adhesiva tipo C (mezclas base cementicia) se clasifica en tres clases según sus características: tipo C1, de mediana y elevada absorción; tipo C2 de baja, mediana y elevada absorción; y la tipo C3, de baja, mediana y elevada absorción + aplicaciones especiales, que son aquellas en las cuales se aplica mezcla adhesiva sobre fachadas, piezas de grandes dimensiones, losas radiantes, soportes no convencionales. Requisitos obligatorios de las mezclas adhesivas La Norma define un valor numérico mínimo de adherencia que asegura una unión duradera, los cuales son determinados mediante ensayos mecánicos realizados a probetas endurecidas (piezas cerámicas adheridas con mezcla adhesiva) en condiciones de conservación a 28 días. Adherencia inicial por resistencia a la tracción: se someten las probetas a una fuerza a tracción directa. Adherencia por resistencia a la tracción a tiempo abierto: se colocan las probetas en un intervalo de tiempo tras haber aplicado el adhesivo y luego se someten a una fuerza a tracción direc-

ta. Adherencia por resistencia a la tracción tras inmersión en agua: se someten las probetas a ciclos de inmersión en agua y secado posterior. Para la clase C1 el intervalo de tiempo es de diez minutos de haber aplicado el adhesivo; para la clase C2, quince minutos y para la clase C3, 25 minutos. Ensayo de resistencia de la adhesión a tracción, según la Norma IRAM 45064. Aplicar una capa delgada de mezcla adhesiva sobre la placa de hormigón, con el borde recto de la llana dentada. Aplicar una capa más gruesa y peinar con el borde dentado de la llana. Colocar las piezas cerámicas sobre la mezcla adhesiva. Pegar los cabezales de tracción a las piezas cerámicas con un adhesivo epoxídico. Colocar el cabezal en la máquina de tracción. Determinar la fuerza de tracción de la mezcla adhesiva con la máquina hasta el despegue o rotura de la unión. La velocidad de tracción debe ser constante e igual a 250 N/s. Observar el tipo de falla, por cohesión o por adhesión. Teniendo en cuenta todos estos puntos es muy importante analizar los requerimientos de cada obra y las solicitaciones que cada sistema “cerámico-adhesivo-soporte” recibirá para seleccionar adecuadamente el tipo de mezcla adhesiva que garantice un óptimo desempeño. Casos Prácticos Para colocar azulejos, cerámicos, mosaicos en cocinas o pisos interiores se utiliza una mezcla adhesiva de clasificación C1 tipo Binda Fix Básico. Para colocar azulejos, cerámicos, mosaicos en baños, lavaderos, pisos exteriores,

piletas o piscinas, utilizar una mezcla adhesiva de clasificación C1 tipo Sika Ceram Impermeable que contiene aditivos que permite el contacto permanente con agua. Para la colocación de piezas de baja absorción como porcelanatos, utilizar una mezcla adhesiva de clasificación C2 tipo Sika Ceram Porcelanato, que contiene aditivos que le confieren una alta adherencia y permite pegar piezas de este tipo.

Para colorar piezas de gran tamaño, piso sobre piso, losas radiantes, revestimientos en fachadas y en altura, utilizar una mezcla adhesiva de clasificación C3 tipo Sika Ceram Flexible, que contiene aditivos que le confieren una alta adherencia y una muy buena flexibilidad para soportar solicitaciones más exigentes. Todas las mezclas adhesivas Sika cumplen con la Norma Iram.

AGO 2017

Butterfly

Persianas y cortinas automatizadas y su integración a la domótica La domótica consiste en un conjunto de técnicas orientadas a automatizar una vivienda u oficina, que integran la tecnología en los sistemas de seguridad, gestión energética, bienestar o comunicaciones. Con un solo gesto y sin moverse del asiento se puede crear el ambiente que se desea. Dentro o fuera de la vivienda u oficina es factible controlar con sólo apretar un botón. Todos los productos de Butterfly, distribuidos por la firma Shoppinglass, se pueden accionar mediante un pulsador, teléfono o mando a distancia, desde cualquier lugar y es posible hacerlo de forma individual, por zonas, o sobre todo el conjunto sin limitación alguna mediante la domótica hoy integrada a las persianas y cortinas automatizadas Butterfly. Soluciones que ofrece la domótica Cerrar y abrir todas las persianas o cortinas de la casa u oficina al mismo tiempo y desde un único punto, lo cual es sumamente útil cuando se abandona la vivienda o la oficina y se hace necesario cerrar

todo; con simplemente programarlo se facilita el trabajo y se mejora la seguridad, evitando olvidos inoportunos. A cierta hora del día se da la apertura o clausura de las persianas y cortinas, lo que permite la optimización de la iluminación solar, además de ofrecer intimidad dentro de una vivienda cuando cae la noche y el interior se hace visible. Simulación de presencia, pues en caso de ausencia, el sistema establecerá automáticamente un horario de apertura y cierre diferente para cada día, convirtiendo a las persianas, cortinas y toldos en un eficaz elemento de seguridad contra robos. Según las condiciones me-

teorológicas los toldos para exterior automáticamente se guardan en caso de temporal o lluvia. Para mayor información acerca de las persianas y cortinas automatizadas Butterfly, contactar con el centro de atención al cliente de Shoppinglass en Asunción al (021) 906951/3, visitar el showroom ubicado sobe la avenida Perú 265 casi José Berges, escribir al correo: ventas@shoppinglass.com.py, o ingresar a la página: www. butterfly.com.py. En Ciudad del Este, el salón de ventas se ubica sobre la calle Perú casi Ruta Internacional km 7, teléfono (061) 570501, correo deleste@shoppinglass. com.py.

AGO 2017

Automaq y Cavialpa realizaron un seminario técnico

Expertos internacionales disertaron sobre las nuevas tecnologías aplicadas a la construcción y conservación de carreteras La firma Automaq -de la mano de sus representadas Bomag, Komatsu y Michelin- en conjunto con Cavialpa (Cámara Vial Paraguaya), or-

ganizaron el seminario sobre nuevas tecnologías aplicadas a la construcción y conservación de carreteras y cuyo desarrollo estuvo a cargo de especialistas internacionales de cada marca quienes hablaron sobre la innovación de sus equipos y productos en el área de la construcción. Al evento, que tuvo lugar

en las instalaciones del World Trade Center Asunción, asistieron clientes y representantes de empresas constructoras de nuestro medio. Abrió el seminario, el ingeniero Hans Kloubert (Alemania) de la empresa Bomag Fayat Group, quien expuso sobre fresado y reciclado de pavimentos, compactación tangen-

AGO 2017

cial, estabilización de suelos y compactación con neumáticos. El ingeniero Kloubert compartió su amplia experiencia en la utilización de los distintos tipos de equipos que produce la marca Bomag y su potencial aplicación en proyectos viales en nuestro país. El ingeniero Jonatas Vieceli (Brasil) de la firma Marini Latin America, presentó plantas asfálticas de distintas capacidades de producción y las ventajas que trae la utilización de una planta asfáltica Bomag Marini. José Luis Izzo (Argentina), responsable técnico comercial de Michelin, habló sobre los neumáticos de ingeniería civil y minería y las características técnicas, rendimientos y beneficios de los neumáticos radiales Michelin. Francisco Espinoza (Chile), gerente de territorio de Komatsu, dio a conocer los principales avances tecnológicos aplicados al rendimiento y productividad de los equipos diseñados y fabricados por la marca en las diferentes plantas de producción que tiene en todo el mundo. La ingeniera PhD Alelí Osorio (local) disertó sobre la gestión de conservación de pavimentos y la necesidad de contar con un inventario actualizado de la red vial y la realización de auditorías periódicas. Al finalizar las disertaciones, el presidente de Automaq Saeca, Jorge Pecci, agradeció la participación de los presentes en el seminario e instó a las empresas a implementar las nuevas tecnologías dentro del área de la construcción. Por su parte, el gerente de ventas de la división Maquinaria de construcción, Luis Ferreira, adelantó que próximamente se llevarán a cabo demostraciones de los equipos con presencia de profesionales extranjeros.

AGO 2017

Senavitat propone 3.000 viviendas a precios asequibles en Roque Alonso

Proyecto de complejo urbano (UH).

Soledad Núñez, ministra de la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (Senavitat), presentó un proyecto de complejo urbano para el terreno que adquirió del Instituto de Previsión Social (IPS) en el 2015-por casi 40.000 millones de guaraníes- en Mariano Roque Alonso, el cual comprenderá departamentos que se comercializarán en cuotas que no superen el salario mínimo vigente (2.041.123 guaraníes), áreas verdes, y edificios públicos.

El complejo urbano abarca 17,8 hectáreas que estarán distribuidas en diez supermanzanas (segmentadas en 15 macrolotes) que la Senavitat ofrecerá al sector privado “a través de un sistema de fideicomiso que se tiene que constituir por ley, que es lo que va a garantizar la sostenibilidad del proyecto, independientemente de los cambios de gobierno y aseguirará precios finales asequibles al público. En todos los casos, van a ser departamentos de diferentes densidades. Los

precios de venta van a estar acordes a los diferentes tipos de departamentos. Estamos explorando una posibilidad de tener algunas torres que estén enmarcadas en una política de vivienda de alquiler. Será la primera vez que Paraguay impulsa una política de alquileres”, detalló la ministra quien expresó que para agosto del 2018 esperan tener constituidos los fideicomisos, que tendrán autonomía en cuanto a la ejecución de las obras. Es decir, los 3.000 departamentos no serán

AGO 2017

construidos por un solo oferente, sino por diversas empresas adjudicadas, cada una con uno o más macrolotes para desarrollar el plan. La Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) y el Banco Nacional de Fomento (BNF) facilitarán las condiciones crediticias para la compra de las residencias. En tal sentido, la Ley de Acceso a la primera vivienda es una herramienta muy útil en un contexto como este. Anunció que en los próximos meses se llamará a licitación para las obras de infraestructura básica (calles, sistemas de desagüe, red eléctrica) que

se construirán con el aporte de 20 millones de dólares de Itaipú Binacional. Se espera que estas obras se inicien a finales de este año o a más tardar en el primer trimestre del próximo año. Explicó también que los edificios más altos no serán demolidos pero como en un principio se proyectaban 1.500 viviendas y esa cifra se duplicó, un estudio técnico determinó que los edificios más bajos que se encuentran en los predios, sí serán derruidos. UH y Abc 07.07.17

La Aneaes reacreditó la carrera de Arquitectura de la Fada En la edición 411 del mes pasado, Mandu’a publicó el artículo titulado “Facultad de Arquitectura habilitadas y acreditadas en el Paraguay” en el cual se señalaba que a la Fada/UNA le quedaba pendiente la reacreditación de la carrera de Arquitectura. En ese sentido, la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior, Aneaes, en su Resolución 217 del 3 de julio “Dispone la acreditación de la carrera de Arquitectura, sede San Lorenzo, dependiente de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción, por un periodo de cinco años a partir de la fecha de la presente resolución, en el marco del modelo nacional de acreditación de carreras de grado”. A su vez, el documento “Recomienda implementar el plan de mejoras de la carrera de Arquitectura, enunciadas en el informe anexo a la presente resolución”. Y “Establece que la carrera deberá informar a la Agencia nacional de evaluación y acreditación de la educación superior, acerca de las mejoras introducidas y proyecciones futuras, asimismo, como de cualquier modificación esencial realizada en la estructura de esa carrera, a los efectos del acompañamiento técnico académico in situ a partir de dos años, contados desde la emisión de la presente resolución”.

AGO 2017

Edificios cuyos arquitectos se negaron a cortar árboles

Podemos trabajar con la naturaleza o contra de ella. Oficinas de la arquitectura de países como Italia, Estados Unidos, Japón, China, Turquía y Kazajistán decidieron trabajar con ella. Dando el ejemplo crearon proyectos orgánicos, respetando los árboles preexistentes en los predios, incorporándolos como parte de las nuevas estructuras. La deforestación es un grave problema para la salud del planeta que nos afecta a todos. La progresiva desaparición de la masa forestal provoca pérdidas ambientales incalculables. Muchos estudios sugieren que es un contribuyente al calentamiento global, que aporta a la pérdida de suelo, y que se traduce en una reducción de la biodiversidad, es decir que afecta a todo tipo de especie y hábitat produciendo un alarmante desequilibrio ecológico. ¿Tanto nos molestan los árboles? Un día, algunos arquitectos decidieron que esto no debía seguir así y se pusieron manos a la obra. La urbanización constituye sólo una pequeña parte de la deforestación mundial, pero es importante por su impacto psicológico. ¿Vamos a cortar los bosques para construir nuestras casas, o vamos a incorporar nuestros edificios

fácil. Hubo que cambiar malos hábitos de muchas personas pero el resultado valió la pena. al entorno circundante? ¿Cómo podemos cambiar nuestros hábitos de vida para ser más conscientes de la naturaleza que nos rodea? Estudios de arquitectura de Italia, Estados Unidos, Japón, China, Turquía y Kazajistán crearon proyectos orgánicos, respetando los árboles preexistentes en los predios, incorporándolos como parte de las nuevas estructuras. No fue

Anillo de árbol o Patio de recreo (Ring Around Tree o Playground). Así bautizó el estudio Tezuka Architects a esta estructura que se enrolla alrededor de uno de los grandes árboles “Keyaki” en el campus de la escuela preescolar Fuji Yochien, en los suburbios de Tokio, la cual mezcla la buena educación de sus estudiantes junto con el tacto permanente con la naturaleza- El árbol es

AGO 2017

Casa de Té.

Casa Vogue.

el epicentro de la zona de juegos circular. La construcción es de acero, vidrio y madera y permite contemplar el ejemplar e interactuar con él. Y este “Keyaki” además tiene historia. De unos 50 años, estuvo a punto de ser arrancado durante un tifón. Milagrosamente se salvó, logró recuperarse y recobrar su salud. Casa de Té Este proyecto lleva la firma

del estudio Archi-Union Architects y se ubica en el patio trasero de esta oficina de arquitectos en Shangái. El panel de vidrio promueve la total integración entre lo interno y lo externo. Se construyó a partir de las piezas rescatadas del techo de una bodega existente Edificio residencial. Los balcones de los departamentos de este edificio, situado en Turquía, abrazan al

Edificio residencial.

Complejo residencial Niavaran

centenario árbol conservándose totalmente la copa. Casa Vogue Proyecto diseñado por el arquitecto Alessandro Sartore para integrarse en el paisaje natural de Río de Janeiro. Piso de parquet, un interior en el que triunfan los espacios abiertos y un árbol en mitad de la sala con el que sentirse como estar viviendo en un bosque.

AGO 2017

Casa Lakeview

Complejo residencial Niavaran Este edificio residencial, ubicado al norte de Teherán, es un proyecto del estudio Mohammad Reza Nikbakht construido en el 2013. Fue diseñado específicamente para asegurar que no se cortaran los árboles durante su construcción. Casa Lakeview Alterstudio Architecture diseñó esta residencia en Austin, Texas, Estados Unidos, donde lo árboles, las vistas y edificio interactúan: el plano del techo omnipresente da paso a los robles sinuosos, los cimientos se extienden a través de las raíces y permiten que las cubiertas expuestas se penetren de agua para preservar los sistemas de raíces de los árboles, y donde su visión amplia e íntima es abrazada por todas partes. KooK Osteria & Pizzeria Además de los platos, otro de los atractivos de este espacio gastronómico ubicado en las afueras de Roma, es el gran olivo -que simboliza la longevidad- en el centro de la sala, protegido por una cubierta de cristal. El vidrio del techo retráctil también asegura que la especie reciba la luz del sol y el agua de lluvia. Es un proyecto

KooK Osteria & Pizzeria

del estudio Noses Architecture en el cual el olivo, desde el lucernario donde se encuentra, da carácter al espacio. Casa de cristal alrededor de un árbol El estudio A. Masow Architects diseñó esta casa de vidrio alrededor de un árbol que se eleva desde el centro y se abre camino entre cuatro niveles. La vivienda tiene doce metros de altura y escaleras caracol blancas. El proyecto, llamado

Casa de cristal alrededor de un árbol

Tree in the House o Árbol en la casa, se encuentra en medio de un bosque de abetos en las montañas de Almatý, en Kazajistán. El cilindro translúcido de la casa brinda luz en forma ilimitada.

Fuentes http://arquitectosleon10.es http://revistacasaejardim.globo.com

AGO 2017

Ultiman detalles para el Conpat 2017 El Congreso Latinoamericano de Patología de la Construcción (Conpat 2017) tendrá lugar por segunda vez, en Asunción (la primera fue en el 2005) del 18 al 21 de septiembre. Incluye el XIV Congreso latinoamericano de patología de construcción y el XVI Congreso de control de calidad en la construcción. También prevé un curso sobre Patología en la Construcción y diversos eventos culturales. Contará con la presencia de reconocidos expertos nacionales e internacionales en temas, afines al enfoque del congreso como la patología y control de calidad en la construcción, investigación y nuevas tecnologías de productos La comisión organizadora

está presidida por la profesora arquitecta Margita Kliewer Voth, a quien acompañan la ingeniera Angélica Inés Ayala Piola (vicepresidenta), el ingeniero Paulo Yugovich Romero (secretario), el ingeniero Isidro Giangreco (vocal) y el ingeniero Carlos Montero (delegado). Según la organización, se eligió al Paraguay como sede de esta edición porque en los últimos cinco años el país experimentó un crecimiento económico muy importante, atrajo la atención de muchos inversionistas extranjeros generando un boom Inmobiliario, auge de la construcción y velocidad en ejecución de las obras como nunca antes vista. Ello trae consigo la necesidad de introducir nuevas tecnologías y desafíos de capacitación

profesional. Para mayor información, visitar la web: infoconpat2017. com o llamar a los teléfonos +595 21 606 213 o +595 984 209 009.

AGO 2017

Crónica de una arquitectura paraguaya

Los extensionistas universitarios de la Fau/Unne con los arquitectos Ricardo Meyer (cuarto de izquierda a derecha), decano de la Fada, y Solanito Benitez.

Bitácora de viaje de Martín Aramendy, en la que plasmó la visita de estudiantes y graduados de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional del Nordeste (Fau/ Unne) a la ciudad de Asunción para tener un mayor contacto y conocimiento acerca de la arquitectura paraguaya.

A lo largo y a lo ancho de la Argentina, el norte es la zona con mayor encuentro limítrofe con países sudamericanos. Las regiones del NOA y del NEA

AGO 2017

Edificio San Francisco.

juntas, limitan con cinco países, especialmente la del Nordeste que tiene fronteras con tres de ellos, entre los que encuentran nuestros hermanos paraguayos. Como extensionistas universitarios, de la Universidad Nacional del Nordeste, construimos puentes y conectamos experiencias argentinas con experiencias paraguayas. Estrechamos vínculos para mejorar la arquitectura regional. El NEA es posiblemente uno de los mayores canales de intercambio sudamericano, donde el enriquecimiento cultural es una mixtura de ideas y pensamientos, lenguas y costumbres. Arrancamos El viaje comienza temprano, próximos al crepúsculo de un día de mucha ruta y paisajes chaqueños, formoseños y asuncenos. Somos un grupo de diez graduados y estudiantes distri-

Edificio San Francisco.

buidos en dos vehículos, vamos con el principal objetivo de generar lazos con la facultad de arquitectura de Asunción. El paisaje llano y verdoso de Clorinda nos acompaña hasta la frontera con Paraguay, ahí la picardía y la velocidad con los números se hace presente, objetos de todo tipo se nos ofrecen a bajo costo y la lengua guaraní comienza a susurrar. La brisa costera del río Paraguay nos recibe subiendo el puente, que a modo de mirador nos deleita con el paisaje de Asunción. A lo lejos crecen grandes edificios de comercio y oficinas que representan la vorágine propia de una capital nacional. En una especie de embudo ingresamos a la ciudad, de calles más anchas a calles más angostas, vamos conociendo la periferia y luego el centro, un orden espacial típico de nuestras metrópolis.

Arquitectos 3.955 Ingenieros 3.507

930 Empresas 1.728 Técnicos

proveedoras de la construcción

(Incluye a 559 profesionales)

Total 9.560

9.560

Suscriptores

Además,

nuestra página web acumula al cierre de esta edición 76.573 visitas y 596.344 lecturas.

AGO 2017

Quincho tía Coral.

Las bocinas y las motos serpentean por las calles como mosquitos, las veredas angostas y las casonas de estilo clásico demuestran como la historia se construyó con rasgos europeos. Al igual que nosotros podríamos ver en Corrientes, aquí las construcciones históricas tienen una gran preponderancia en la urbe. Trama urbana que se abre como la palma de una mano donde las

avenidas principales parten del centro a la periferia como si fueran rayos de sol. Facultad de Arquitectura Exhaustos de tanto movernos sentados, y después de un intenso rastreo, llegamos al campus de la Universidad Nacional de Asunción, más precisamente a la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte. Nos encontra-

mos con los arquitectos Solanito Benítez y Sergei Jermolieff Merlo, del estudio Mínimo Común Arquitectura, quienes nos presentaron al arquitecto y también decano Ricardo Manuel Meyer Canillas, un hombre canoso de pelo largo, sencillo, con termo en mano y de muchas historias y experiencias por trasmitir. Entre mates pudimos compartir una hermosa charla de anécdotas y formas de ver la enseñanza universitaria. Dimos un recorrido nocturno por el imponente pabellón experimental que están realizando en la facultad, símbolo de la importancia que tiene el ladrillo como objeto empoderado por los constructores, arquitectos y estudiantes paraguayos. El intercambio de ideas y preocupaciones con estudiantes y referentes de la facultad nos dispone a profundas reflexiones. Nos hacen replantearnos nuestra realidad como universidad del NEA y nos llena de valor para afrontar nuevos cambios que creemos deben enriquecer la formación de futuros arquitectos comprometidos en la construcción de nuevas ciudades. Simpleza de bellos detalles A media mañana, de a poco, nos vamos encontrando todos en el desayuno, nos espera un día de muchas obras. Ansiosos y con sed de vivir y aprender de la arquitectura paraguaya, emprendemos viaje al Edificio San Francisco, obra del arquitecto José Cubilla, docente de la facultad de arquitectura y referente a nivel nacional por promover una arquitectura con identidad propia. El edificio de cinco pisos nos da una cálida y refrescante bienvenida, sus materiales y su volumen respetan el entorno. Desde la terraza nos recibe Cubilla. Entre mates y relatos recorremos y experimentamos la espacialidad de los departamentos, nos deleitamos con la armonía

y el bienestar que se vive, tanto en el living comedor, como en la habitación y el balcón. La terraza otorga una gran vista a toda la ciudad y ofrece una piscina que toma protagonismo en todo el conjunto, su doble función de piscina y tanque de aguas sanitarias es una solución sumamente funcional. Vivir estas primeras experiencias nos predisponen de muy buena manera para poder continuar con nuestro city tour y conocer más de la arquitectura paraguaya. Ya en manos del arquitecto Solanito Benítez, felices y asombrados, visitamos las nuevas obras en construcción del estudio Mínimo Común. El ladrillo, como desde el principio, siempre hace su presencia y marca la diferencia, las múltiples maneras en las que es empleado, este material tan noble y rustico, son inesperadas. En el juego de luces, sombras, tramas y texturas, se encuentra el poder poético de una arquitectura que con pequeños detalles crea un sinfín de experiencias y percepciones. Los arquitectos en conjunto con los obreros forman un gran equipo de constructores, que se auto enriquecen en la praxis de nuevas soluciones constructivas. La experimentación en el hacer guía a estos constructores, que se animan a crear e innovar. “Una arquitectura que no es experimental es inútil”. Solano Benitez Al finalizar la tarde nos espera la frutilla del postre, como si hasta aquí no fuera suficiente, por delante nos quedan dos obras del estudio Gabinete Arquitectura liderado por Solano Benitez. Uno de carácter más bien privado, como es el Quincho Tía Coral, y otro de carácter público como Teletón. Dos obras exponentes de la arquitectura paraguaya en auge, sin lugar a dudas referencias nacionales e

AGO 2017

Quincho tía Coral.

AGO 2017

tura comprende y sorprende al usuario. Solano Benítez es un gran referente de una nueva arquitectura que se viene dando hace tiempo en Paraguay. Arquitectura que busca fomentar arquitectos constructores de sociedad y no meros operadores de una disciplina, una actividad interdisciplinaria que se aboca a cuidar la vida de las personas. Una arquitectura más social.

Teletón.

internacionales, donde lo esencial se hace palpable a los ojos. Desde grandes vigas flotantes hasta pérgolas abovedadas, este arquitecto moldea el espa-

cio y los materiales, rompe con lo pre establecido a la hora de diseñar cada elemento. Los simples gestos sirven y protegen a las personas, los pasillos de las salas médicas de Teletón tienen por lo bajo pequeñas aberturas que juegan e interactúan con los niños. En el Quincho Tía Coral la luz y la libertad espacial se apoderan del momento. La arquitec-

La otra cara Como en toda ciudad metropolitana del siglo XXI, la desigualdad y las polaridades sociales están a la orden del día, barrios como el ubicado en el Yacht Golf Club dan cuenta de esta dicotomía. Inesperadamente nos absorbe este barrio. Burbuja urbana que deslumbra a las claras una pobre y triste realidad latente en Asunción, donde la opulencia, la riqueza y el status quo son cosas que de verdad importan e individualizan la arquitectura de unos pocos, cuando a sólo unos kilómetros la otra cara de la moneda muestra injusticias, marginalidad y pobreza. Una arquitectura más personalista. Despedida Nos despedimos de Asunción con un almuerzo de domingo y un choque de vasos de por medio, festejamos y nos relajamos después de unas intensas jornadas de aprendizaje. Fueron días de mucha arquitectura revitalizadora que llenó de alegría nuestros corazones y motivó nuestras ideas. Nos volvemos con muchas preguntas y nuevas energías para trabajar, agradecidos por la oportunidad de poder aprender más.

Fuente www.revistanearq.com 10.06.17

AGO 2017

GUIAS DE PRECIOS MANO DE OBRA

No está ordenada alfabéticamente ya que sigue el proceso constructivo de la obra, clasificada en 21 rubros de acuerdo al índice. Los precios se establecen a través de consultas con contratistas de obra y profesionales de la construcción. Lo publicado es el promedio de los mismos. Los precios no incluyen I.V.A. La flecha indica suba de precio con relación al mes anterior y la flecha indica baja de precio.

COSTEO DE OBRA

Está ordenada con el mismo criterio anterior. Los precios de materiales incluyen el I.V.A.

INDICE • TRABAJOS PRELIMINARES • EXCAVACIONES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA Y MUROS • AISLACION HIDROFUGA • DINTELES • CONTRAPISOS • REVOQUES • TECHOS • CIELORRASOS • REVESTIDOS • PISOS • ZOCALOS • DESAGÜES • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIA • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE ALUMINIO • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURA • VARIOS • VIDRIOS • JORNALES • TRABAJOS PRELIMINARES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA • AISLACION • DINTELES • CONTRAPISOS• REVOQUES • TECHOS • PISOS • CIELORRASO • ZOCALOS • REVESTIDOS • DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURAS • VARIOS

CASAS MANDU’A

Sintéticas descripciones y planillas de los análisis de costo de cinco diferentes tipos de construcciones.

• Vivienda Modelo 1 • Vivienda Dúplex Modelo 2 • Vivienda Dúplex Modelo 3 • Edificio para Renta Modelo 4 • Galpón tinglado Modelo 5

87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 103 104 106 107 108 109 111 112 114

MANDU’ARA:

Precios de materiales y servicios de construcción

Está ordenada alfabéticamente por rubros, de acuerdo al subíndice en el inicio de la sección. Los precios publicados son de lista e incluyen el I.V.A. Todos los precios incluidos en esta edición son meramente indicativos de 118 los vigentes en el mercado en el momento de la consulta. MANDU’A no se hace responsable de los mismos.

Cotización a la venta, al cierre de esta edición: 15/07/17

Dólar Gs. 5.520

AGO 2017

GUIA DE PRECIOS MANO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES DEMOLICIONES

03 04 05 06 07

Para pozo ciego, Para tubulones, Excavaciones varias suelo blando, Excavaciones varias suelo duro, Excav. p/ submuración c/ apuntalamiento,

m3 m3 m3 m3 m3

40.000 35.000 29.040 38.400 45.000

600.000

700.000

De mampostería con recuperación 01 De 0,45 m,

16.000

02 De 0,30 m,

14.500

03 De 0,15 m,

12.000

01 De 0,45 m,

14.500

02 De 0,30 m,

10.000

03 De 0,15 m,

8.500

01 De techo de teja con recuperación,

21.000

02 Viga de fundación x m ,

700.000

02 De techo de teja sin recuperación,

14.750

03 De techo de chapa,

8.500

03 Viga 30x50 x ml,

80.000

04 De techo bovedilla,

12.000

05 De cielorraso armado (desmontar),

13.200

01 Losa sola,

700.000

06 De losa de Hº Aº,

36.000

02 Losa + columna + viga,

750.000

07 De piso/revoque/revestimiento,

7.260

03 Losarap hasta 4,80 m, incluye relleno de losa,

50.000

08 De contrapiso (cuando no hay piso),

3.600

04 Losarap a partir de 4,90 m, inc. relleno de losa

60.000

24.000

26.400

01 Tramo compensado a=1.20 m c/ escalón,

110.000

02 Tramo recto a= 1.20 m cada escalón,

90.000

01 Cadena 13x20

60.000

02 Cadena 13x30

70.000

01 Cadena 13x20 en planta baja,

70.000

02 Cadena 13x20 en planta alta,

70.000

03 Cadena 30x30 en planta baja,

70.000

01 Cadena inferior,

60.000

02 Cadena intermedia, suelto,

60.000

03 Cadena superior, suelto,

60.000

De mampostería sin recuperación

Demoliciones varias

2 2

ESTRUCTURAS DE Hº ARMADO Zapata 01 Zapata, Viga 01 Viga x m3, 3

Losa

09 Sacar zócalo,

1.680

05 Relleno losa 11 cm,

10 Sacar azulejos,

7.260

06 Relleno losa 12 cm,

11 Sacar artefactos sanitarios,

26.400

12 Sacar puertas/ventanas,

19.500

13 Abrir vano en mampostería de 0,15 m,

14.400

14 Abrir vano en mampostería de 0,30 m,

24.000

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Preparacion de obra Limpieza de terreno (no incluye corte ni destronque de árboles), Echar arbolitos, Echar árbol mediano, Echar árbol grande, Desraizar árbol grande, Desmonte manual de suelo blando (sin acarreo), Desmonte manual de suelo duro (sin acarreo), Destape de terreno h=20 cm, Destape de suelo vegetal, Relleno y compactación manual, Relleno y nivelación manual, Replanteo y marcación, Retiro de tierra o acarreo hasta 50 m, Carga de contenedor, Carga de camión, Armado de vallado de obra, Desarmado de vallado de obra, Bandeja de protección, (armar) Montaje de torre para montacargas, Desmontaje torre para montacargas,

EXCAVACIONES (sin acarreo) 01 Para cimiento, 02 Para zapata,

7.500

un un un un m3 m3 m2 m2 m3 m3 m2 m3 un un m2 m2 m2 ml ml

100.000 300.000 550.000 480.000 27.000 40.000 9.900 5.000 35.000 24.000 3.000 23.760 120.000 162.000 14.400 6.900 19.800 55.200 31.200

m3 m3

26.000 26.000

Escalera

CADENA Sobre nivelación en planta baja

Sobre abertura

Cadenas sueltas

04 Cadena 13x30 en planta baja,

70.000

05 Cadena 13x30 en planta alta,

70.000

06 Cadena 20x40 en planta baja,

80.000

07 Cadena 20x40 en planta alta,

80.000

01 Pilar 20x20,

70.000

02 Pilar 27x27,

70.000

03 Pilar 30x30,

70.000

04 Pilar visto/viga vista,

85.000

PILARES (sueltos, cuando no hay losa)

AGO 2017

05 Pilar x m3,

600.000

06 Pilar suelto x m3, altura hasta 6,00 m,

720.000

PISO 01 Piso rodillado espesor 12 cm, 02 Piso allanado espesor 12 cm (incluye alquiler de máquina),

26.400

39.468

PILOTES 01 Pilote Ø 40 cm,

42.000

02 Desmochado pilote Ø 40 cm x unidad

90.000

03 Cabezales de pilotes,

440.000

FUNDACIONES 01 Cimiento PBC sin excavación,

80.000

02 Cimiento PBC con excavación,

100.000

03 Hormigón ciclópeo sin excavación,

126.000

04 Hormigón de cascotes con excavación,

80.000

MAMPOSTERIA Y MUROS

31.800

02 Sardinel con ladrillo laminado,

35.000

01 Pilar 30x30 cm, ladrillo común,

22.000

02 Pilar 30x30 cm, ladrillo común visto,

30.000

03 Pilar 30x30 cm, ladrillo laminado visto,

24.000

04 Pilar Ø 30 cm, premoldeado c/ armadura,

40.800

05 Pilar 40x40 cm, ladrillo común

26.400

01 Muro de piedra 0,40 m,

55.000

02 Muro de piedra 0,40 m 1 cara vista,

65.000

03 Muro de piedra x m3,

105.000

04 Muro de contención 0,50 m,

110.000

22.200

20.000

25.000

26.000

28.000

30.000

32.000

34.000

35.000

01 De 0,15 m,

25.000

02 De 0,20 m,

30.000

03 De 0,30 m,

35.000

01 De 0,10 m,

19.200

02 De 0,15 m,

21.600

03 De 0,20 m,

24.600

04 De 0,30 m,

38.400

05 De 0,40 m,

45.600

01 Lijada de mampostería para visto,

2.760

02 Lijada de pilar o capitel para visto,

2.760

03 Colocación de marco para puerta o ventana,

65.000

01 De 0,15 m,

3.600

02 De 0,30 m,

4.800

8.000

Pilar

Elevación con piedra

Convoco 01 Muro de ladrillo convocó 2 caras vistas, 01

Nivelación con ladrillo común 01 De 0,15 m armada,

26.400

02 De 0,30 m,

33.000

03 De 0,30 m armada,

36.000

04 De 0,45 m,

39.000

Panderete 01 De 0,07 - 0,10 m

Sardinel 01 Sardinel con ladrillo común,

15.000

01 De 0,15 m,

26.000

02 De 0,15 m armada,

28.500

03 De 0,15 m,1 cara vista,

30.000

04 De 0,15 m,1 cara vista y lijada,

32.400

05 De 0,15 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

35.000

Elevación 0,15 m con ladrillo común

Elevación 0,20 m con ladrillo común 01 De 0,20 m,

30.000

02 De 0,20 m,1 cara vista y lijada,

35.000

03 De 0,20 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

30.000

Elevación 0,30 m con ladrillo común 01 De 0,30 m,

35.000

02 De 0,30 m armada,

39.000

03 De 0,30 m,1 cara vista,

42.000

De 0,30 m,1 cara vista y lijada,

38.000

De 0,30 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

46.200

De 0,30 m, 2 caras vistas con ladrillo laminado,

50.400

Elevación 0,45 m con ladrillo común 01 De 0,45 m,

39.000

02 De 0,45 m de Submuración,

44.400

02 03 04 05 06 07 08

Elevación con ladrillos huecos De 0,10 m, De 0,15 m, De 0,15 m, 1 cara vista, De 0,20 m, De 0,20 m, 1 cara vista, De 0,24 m, De 0,30 m, De 0,30 m, 1 cara vista, Elevación estructural con ladrillo portante

Elevación con bloques de hormigón

Servicios para mampostería

AISLACIÓN HIDRÓFUGA Horizontal sin asfalto (1:3), sin alisada

Horizontal en “U” con asfalto 01 De 0,15 m,

AGO 2017

02 De 0,30 m,

8.750

03 A 1 capa fratazado y filtrado con azotada,

35.000

Aislación Hidrófuga

04 A 2 capas (grueso + fino),con azotada,

27.250

De losa/techo plano (inc): contrapiso (7cm), carpeta, pint. asfáltica, coloc. membrana o velo de vidrio y piso de tejuelita,

05 A 2 capas (grueso + fino),sin azotada,

25.800

7.000

48.000

06 Azotada o base planchada de metal desplegado,

02 Rebaje de losa p/ baño o cocina (inc): contrapiso, m2 carpeta, velo, pintura asfáltica, m2 03 Pintura asfáltica + trama sobre base, m2 04 Asfalkote + velo sobre base,

19.800

01 Revoque de arista o canto,

12.000

02 Revoque de babetas o buñas,

10.000

03 De mochetas con 2 aristas (0,15x0,15),

18.000

04 De goterón en alero,

20.100

05 De losa de Hº Aº, (azotada + revoque + aristas)

35.000

06 De ductos,

11.700

07 De vigas de Hº Aº de 15x20 ó 20x30 cm (incluye azotada + aristas),

14.000

08 De vigas de Hº Aº de 20x40 ó 30x50 cm (incluye azotada + aristas) por cara

30.000

60.300

42.000

01 De teja española con tejuelón; incluye:maderamen, aislante, caballete y bocateja, m2

60.000

12.000 12.000

Aislación vertical 01 Azotada hidrófuga, pintura asfáltica y panderete,

26.400

02 Pintura asfáltica + trama,

15.000

03 Azotada hidrófuga + Pintura asfáltica,

2 2

15.000

DINTELES Armado en obra: contínuo dentro de mamposte01 ría c/ 2 varillas, 02

Armado en obra: doble armadura sobre aberturas ml c/4 varillas,

03 Colocación de dintel prefabricado,

7.000 8.400 20.000

CONTRAPISOS (NO INCLUYE ALISADA)

Revoque de vigas/pilares/aristas

09 Revoque de pilares 4 caras y aristas, 10 Revoque de pilares 3 ca,ras y aristas,

TECHOS

02 Idem anterior con limatón, 03 De teja española con tejuelita incluye: maderamen, aislante, caballete y bocateja,

80.000

75.000

80.000

45.000

22.000

01 Apisonado de Hº cascotes 8 cm s/ terreno natural, 02 Apisonado de Hº cascotes 10 cm, c/ pendiente,

15.000

03 Apisonado de Hº cascotes 20 cm,

20.000

04 Apisonado sobre losa Hº Aº e=7cm,

12.000

05 Apisonado de Hº cascotes con varilla,

15.000

06 Hº Aº e=7cm,

25.000

06 De teja francesa vana, 07 De chapa galv. s/ estruc. de tirantes 2x6”, 08 De chapa de fibrocemento acanalada,

18.500

09 De chapa de fibrocemento acanalada autoportante, 10 Colocación de machimbre sobre tirantes,

25.000

33.000

11 Bovedilla c/ tirantes 2x6”, tejuelitas y hormigón pobre, 12 De paja, 13 Montaje de maderamen c/ tirantes 2x5” o 2x6”

58.200

45.000

25.000

REVOQUES Revoque de paredes 01 A 1 capa común interior, fratachado o peinado 02 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado 03 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado; h=+5.00 m, 04 A 1 capa común interior/exterior, fratachado o peinado; h=+5.00 m,

18.000

22.000

33.000

05 A 1 capa fino o filtrado sobre revoque peinado existente, 06 A 2 capas (grueso + fino), 07 A la lona bolseado,

10.800

27.000

11.000

08 Salpicado, 09 Base para revestidos,

12.000

9.000

04 De teja española sobre machimbre maderamen, aislante, caballete y bocateja, 05 De teja francesa sobre machimbre,

cepillados,

14 Montaje de vigas,

36.000

15 Techo metálico (tinglado), preparación y montaje,

30.000

16 Cabriadas de madera, preparación y montaje,

140.000

CIELORRASOS (incluye armazón de madera) 01 De metal desplegado, sin revoque,

25.600

02 De machimbre de 1/2 x 3” no incluye cornisa,

30.360

7.800

03 De machimbre de 1 x 3” no incluye cornisa,

33.000

5.100

04 Cornisa,

2.520

12 Esp.= 1 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m,

8.700

13 Esp = 0,5 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m, 14 Azotada p/ impermeable, esp.=1cm x ladrillo hueco, Revoque de cielorrasos 01 Azotada para adherencia por losa de Hº Aº,

7.500

01 De azulejo, 15x15, 20x25, 30x30, 25x40,

22.000

6.960

02 De azulejo, 10x10 cm,

21.000

03 De ladrillejo,

40.000

7.800

04 De ladrillejo h= +5m,

42.000

02 A 1 capa fratazado y filtrado sin azotada

28.000

05 Piedra lajón a escuadra,

48.600

Azotadas hidrófugas para adherencia: 10 Espesor = 1 cm x ladrillo (comun o hueco),

11 Espesor = 0,5 cm x ladrillo (común o hueco),

REVESTIDOS

AGO 2017

06 Piedra roja rompecabeza,

27.000

07 Piedra blanca rompecabeza,

ZÓCALOS

27.000

01 Cemento alisado,

5.520

08 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PB,

48.000

02 Calcáreo o granítico,

9.000

09 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PA,

54.000

03 Cerámico,

9.000

10 Piedra abuchada,

40.200

04 Layota,

9.000

10 Piedra laja aserrada,

18.000

05 Mármol o granito natural,

20.640

12 Empapelado,

12.600

06 Parquet,

9.000

13 Machimbre,

30.840

07 Alfombra,

8.400

PISOS

DESAGÜES

Sobre carpeta existente

Cloacal

01 Cerámica esmaltada,

25.000

01 Caño PVC 40 mm,

15.000

02 Cerámica esmaltada en baño,

25.000

03 Cerámica esmaltada en escalón,

30.000

02 Caño PVC 50 mm,

15.000

04 Cerámica porcellanato,

33.000

03 Caño PVC 100 mm,

16.800

05 Piso calcareo,

25.000

04 Caño PVC 150 mm,

20.700

05 Caño material vidriado 4”,

17.400

06 Caño hº centrifugado 30 cm,

17.940

07 Caño hº centrifugado 40 cm,

22.080

08 Caño hº centrifugado 50 cm,

23.460

09 Caño hº centrifugado 60 cm,

30.360

10 Caño hº armado 80 cm,

48.300

Carpeta o base 01 Para alfombra o cerámica e=2cm,

15.000

02 Alisada de cemento e=3cm,

18.000

03 Para alfombra o cerámica en escalones,

15.000

04 Regleado rústico,

s/c

05 Alisada sobre contrapiso

2 2

7.500

06 Banq. p/ placard (contrapiso + carpeta hidrófuga), ml

21.000

11 Caño hº armado 100 cm,

57.960

07 Baldosa calcárea,

18.600

12 Registro 20X20 cm,

60.000

08 Mosaico granítico,

25.000

13 Registro 30X30 cm,

78.000

09 Pulido de mosaico granítico,

16.800

14 Registro 40X40 cm,

84.000

10 Layota nacional o esmaltada,

25.000

15 Registro 50x50 cm,

102.000

11 Veredita calcárea,

20.000

12 Ladrillo común,

14.400

16 Registro 60x60 cm,

120.000

13 Tejuelita,

14.400

17 Rejilla corrida 0,20 m,

40.000

14 Baldosones de hormigón, 40x40 cm,

22.000

18 Rejilla de piso sifonada de 15x15 cm,

48.000

15 Piso de HºAº rodillado de 12 cm,

35.000

19 Rejilla de patio 30x30 cm,

60.000

16 Plancha de granito o mármol,

33.000

20 Boca desague abierta 30x30 cm,

60.000

17 Plancha de mosaico granitico,

35.000

21 Boca desague abierta 40x40 cm,

72.000

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

42.000 12.600 15.000 21.000 21.000 22.200 22.200 54.000 22.200 4.200 29.400

22 Registro desengrasador con tapa de metal,

96.000

23 Cámara de drenaje 60x60 cm,

120.000

séptica (1,00x1,60x1,20 m) con 24 Cámara excavación 25 Pozo absorvente (Ø: 1.50 m x altura 3,00 m) con excavación

780.000

1.140.000

01 Baño completo standard,

195.994

02 Baño completo con bañera,

s/c

03 Baño de servicio,

146.854

04 Baño social,

111.628

05 Para pileta de lavar y lavarropas, 06 Para pileta de cocina (incluye desengrasador y caja sifonada),

91.783

83.790

PVC 1” (incluye excavación, colocación y 01 Caño protección), 02 Idem anterior de 3/4,

15.000

13.000

03 Idem anterior de ½,

10.000

04 Instalación de canilla de patio, + 5 ml de cañería,

34.729

Parquet a bastón roto o tipo colonial clavado, Alfombra multipiso, Piso vinílico 30x30, Piedra losa rompecabeza con junta tomada, Piedra losa rectangular, Piedra losa 30x30, 30x40 y 40x40, Piedra ardosia, Piedra laja, Piedra rústica roja Misiones, Piedra triturada esparcida a mano, Adoquín de piedra, Varios

01 Coloc. tapa metálica en cámara de inspección,

30.000

02 Colocación rejilla en cámara de inspección

30.000

01 Empedrado, h=0,20 m sin cordón,

17.400

02 Empedrado, h=0,40 m sin cordón,

30.000

03 Colocación de cordón Hº Pref.,

10.200

Empedrado

Desagües

AGUA CORRIENTE

AGO 2017

Instalación agua fría

02 Monofásica de 6 mm,

4.788 5.292

01 Para baño completo,

225.000

03 Monofásica de 10 mm,

02 Para baño de servicio,

220.000

04 Trifásica de 4 a 10 mm,

7.800

03 Para baño social,

200.000

05 Trifásica de 16 a 25 mm,

12.200

04 Para pileta de lavar,

120.000

05 Para pileta de cocina,

100.000

01 Monofásica de 4 a 10 mm,

3.000

02 Trifásica de 4 a 10 mm,

4.800

03 Trifásica de 16 a 25 mm,

6.000

Instalación agua caliente y fría 01 Para pileta de cocina,

200.000

02 Para baño completo,

345.000

COLOCACION DE ARTEFACTOS Sanitarios y Grifería 01 Baño completo, 81.000 x 4 =

324.000

02 Baño de servicio, 81.000 x 2 =

162.000

03 Baño social, 81.000 x 2 =

162.000

04 Pileta de cocina,

84.000

05 Pileta de lavar,

84.000

06 Bañera común,

216.000

07 Bañera hidromasaje,

360.000

08 Accesorios de baño, (jabonera, percha, etc),

18.000

09 Colocación de calefón

120.000

40.000

INSTALACIÓN ELÉCTRICA 01 Boca de luz,

Trabajo de Albañilería 01 Pilar de mampostería para medidor de 0,45x0,45x1,70 m no incluye cimiento ni nivelación., un Registro eléctrico c/ drenaje y tapa de 30x30x40 02 un cm, 03 Idem anterior 40x40x70 cm, un 04 Colocación caja aire acondicionado,

330.000 90.000 60.000

01 Monofásico

12 boc

269.370

02 Trifásico

14 boc

350.181

01 Monofásico

14 boc

323.244

02 Trifásico hasta 3A,

18 boc

404.056

01 Colocación de caja embutida en mampostería hasta 40x50 cm,

3 boc

80.811

02 Disyuntor TM de corte principal o seccional o de circuito unipolar,

2 boc

80.000

03 Idem anterior tripolar,

3 boc

120.000

04 Instalación de interruptor diferencial,

6 boc

180.000

Puesto de medición provisorio 1

Puesto de medición definitivo 2

Tablero principal o seccional

Líneas subterráneas (Incluye excavación a una profundidad de 0,50 m en tierra firme y sin piedra, instalación de eléctroducto con protección mecánica y cableado) 01 Monofásica de 4 a 10 mm, ml 4.800 02 Trifásica de 4 a 10 mm, ml 9.000 03 Trifásica de 16 a 25 mm, ml 13.600 Línea embutida en mampostería (incluye colocación de electroducto y cableado) ml

Electroductos embutidos en mampostería sin cableado 01 De 5/8”,

3.000

02 De 1/2”,

3.000

03 De 3/4”,

3.200

04 De 1”,

3.500

Lámparas y tomas de corriente (Embutidos en mampostería hasta 5m del tablero) 01 Una lampara con su interruptor,

1 boc

40.000

02 Una lámp. c/ 2 llaves de comb. de escalera,

2 boc

80.000

03 Una Toma corriente,

1 boc

40.000

04 Por llave de 4 vías o intermedia adicional,

1 boc

40.000

01 Circuito para aire acondicionado sin montaje de aparato ni abertura de mampostería hasta 5 m del tablero 4 boc (mismo que recorran cañerías con otros circuitos),

160.000

02 Circ. p/ calefón o ducha eléctrica idem ant.

4 boc

160.000

03 Circ. monof. p/ motobomba c/ cable de 4mm hasta 5 m del tablero, 4 boc

160.000

Circuitos independientes

Circuitos de señalización, comunicación y otros (Embutidos en mampostería o subterráneos hasta 5 m del tablero)

85.000

01 Monofásica de 4 mm,

Líneas aéreas

4.410

01 02 03 04 05 01 02 03 04

Línea telefónica, Circuito para antena de TV, Circuito de música funcional, Circuito de intercomunicadores, Circuito de timbre con su pulsador, Colocaciones Aire acondicionado, Ventilador de techo, Tubo fluorecente doble, Apliques y arañas,

2 boc 2 boc 2 boc 2 boc 2 boc

80.000 80.000 80.000 80.000 80.000

un un un un

230.000 95.000 16.200 16.200

CARPINTERIA DE ALUMINIO Colocación de premarco de aluminio: 01 Chico 1 m2

72.000

02 Mediano 3 m2

108.000

03 Grande 4 m2

126.000

04 Extra grande 5 m2

s/c

CARPINTERIA DE MADERA Colocaciones de:

01 De marco mayor de 1,00 m,

72.000

02 De marco menor de 1,00 m,

60.000

03 Puerta placa,

60.000

04 Puerta persiana o vidriera chica

hoja

30.000

AGO 2017

05 Puerta tablero,

70.000

06 Puera tablero principal incluye hoja, manijón y visor,

95.000

07 08 09 10

hoja un ml m2

24.000 35000 6.000 54.000

un un un un un un un un un un un un ml ml ml un un m2

48.000 84.000 108.000 54.000 186.000 30.000 42.000 72.000 60.000 72.000 86.400 126.000 15.000 12.600 42.000 120.000 72.000 38.400

Ventana persiana o vidriera 0,65 x 1,00 mt Ventana balancín, Contramarco, Pergolado,

CARPINTERIA METALICA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Colocaciones de: De marco de chapa doblada de 0,80x2,10 m, De marco de chapa doblada de 1,50x1,20 m, De marco de chapa doblada con relleno. De marco metálico - ángulo, De guías metálicas y taparrollo p/ cortina de enrollar, De reja de hierro entre marcos, De reja de hierro aplicada a la pared, Portón de hierro 1,00x1,50 m, Balancín chico 40x40 cm sin revoque, Balancín med 1,00x1,50 m sin revoque, Balancín grande 2,00x1,80 m sin revoque, Portón cochera de 3,00x1,50 m, Baranda de escaleras, Pasamanos, Escalera metálica, Puerta metálica corta fuego, Puerta metálica mosquitera, Tinglado, preparación y montaje,

PINTURA (Material y Mano de Obra)*

Pintura de pared A la cal blanca, A la cal color, Al látex interior/exterior con enduido, Al látex interior/exterior sin enduido, Al látex exterior con enduido en altura Al látex exterior sin enduido en altura Al esmalte sintético interior/exterior con enduido,

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

6.000 6.500 21.000 9.000 20.000 14.000 14.400

01 Al látex interior o exterior,

7.500

02 Al látex interior o exterior altura + de 5m,

8.200

01 De pared,

7.800

02 De abertura de madera,

9.600

01 02 03 04 05 06 07

Repintado de pared *

Enduído *

Techo *

Aberturas metálicas * 01 Marco y hoja c/ cromato y esmalte sintético,

15.000

02 Rejas, barandas y balancines c/ cromato y esmalte sint., m2

23.000

03 Tejido de metal,

12.000

01 Con base p/ galvanizado y esmalte sintético, Ladrillo visto, hormigón y piedra *

18.000

Canaletas y bajadas *

01 Limpieza, curado y siliconado o barnizado, 02 Limpieza, curado y siliconado o barnizado en altura,

14.000

18.000

03 Limpieza, curado y pintura a la cal,

11.000

04 Pintura textura. Mat. Y manode obra Pintura en silleta 01 Hasta 30 m de altura, 02 Desde 30 a 70 m de altura,

55.000

m2 m2

12.600 21.600

01 Moldura doble,

40.200

02 Moldura sencilla,

33.000

03 Estufa con boca 1,00 m,

1.260.000

04 Parrilla con boca 1,00 m,

1.380.000

05 Colocación balaustre sencillo,

s/c

06 Tanque de fibra de vidrio 500 l,

s/c

07 Tanque de fibra de vidrio 1000 l,

s/c

08 Limpieza final de obra,

8.500

hora hora hora hora

15.000 14.000 12.000 10.000

VARIOS

Jornales 01 02 03 04

Capataz Oficial Medio oficial Ayudante

Reglamento de Sueldos y Jornales En cumplimiento del decreto Nº 7.351, el Ministerio de Justicia y Trabajo aumentó el salario mínimo del sector privado en un 3,9%. El nuevo salario mínimo es de G 2.041.123, mientras que el jornal es de Gs. 78.505 y rige desde el 1 de julio de 2017.

Albañiles y Carpinteros, Encofradores y Anexos Oficial de 1ra Oficial de 2da Calero Edificaciones y Obras de Construcción Peones

Salario mensual

Jornal diario

G 2.387.194 G 2.324.460 G 2.294.428

G 91.815 G 89.403 G 88.247

G 2.061.541

G 79.290

Pintores Operarios Auxiliares

G 2.061.541 G 2.041.123

G 79.290 G 78.505

Asfalto y Pavimentación

G 2.041.123

G 78.505

01 Tejuelita a la cal y maderamem c/ esmalte sintético,

12.000

02 Tejuelón y maderamem barnizado,

11.000

03 Tejuelita o tejuelón barnizado y maderamem con m2 esmalte sintético,

14.000

Fábricas de Muebles

G 2.061.541

G 79.290

04 Pintura de alero de 0,60 m,

12.000

Ladrillerías y Mat. de Construcción

G 2.041.123

G 78.505

01 02 03 04

Cielorrasos * Al látex con fijador sin enduido, Al látex con enduido, A la cal, Barnizado de machimbre, Aberturas de madera *

ml m2 m2 m2 m2

11.000 16.800 9.000 11.000

Marmolerías

G 2.071.826

G 79.686

Fábricas de Baldosas y Mosaicos Operarios Peones

G 2.071.826 G 2.041.123

G 79.686 G 78.505

Hojalaterías

G 2.041.123

G 78.505

01 Marco y hoja con esmalte sintético, 02 Marco y hoja con barniz,

m2 m2

Empleados de Comercio

G 2.041.123

G 78.505

Peones en gral.

G 2.041.123

G 78.505

15.000 12.000

AGO 2017

GUIA DE COSTEO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES

Losa fck=21MPa

Relleno y Compactación Tierra gorda,

67.500

Mano de obra,

35.000

Total por

67.500 35.000 102.500

Cartel de Obra (de 1.40x2.80m con marco metálico y lona. A retirar y sin colocación) Cartel de obra un 1 450.000 450.000 Total por un 450.000 Vallado de Obra Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, Puntal de eucalipto Clavo con cabeza de plomo,

0,5

56.000

28.000

pulg/

550

5.500

0,4

14.000

5.600 14.400

MO (armado),

14.400

MO (desarmado),

6.900

Total por:

6.900 60.400

ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO Zapata fck=18MPa Cemento Yguazú,

300

Arena lavada,

0,7

Piedra triturada de IV,

1,4

Varilla conformada,

5.400 324.000

Alambre negro de atar,

0,2

8.000

Mano de obra,

Total por:

Columna fck=21MPa Cemento Yguazú,

350

940 282.000 52.500

36.750

102.500 143.500 1.600

600.000 600.000 1.387.850

940 329.000

Arena lavada,

0,65

Piedra triturada de IV,

1,3

102.500 133.250

Varilla conformada,

5.400 486.000

Alambre negro de atar,

0,4

8.000

Clavo 1" a 7",

0,4

15.000

6.000

REOPLAST Fluidificante

3,5

14.529

50.852

Mano de obra

Total por:

Viga fck=21MPa Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3

52.500

34.125

3.200

700.000 700.000 1.742.427

300 0,6 1,4 80 0,4 0,4 3 1

940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000 14.529 700.000

282.000 31.500 143.500 432.000 3.200 6.000 43.587 700.000 1.641.787

Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3

350 0,65 1,3 75 0,4 0,3 3,5 1

940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000 14.529 700.000

329.000 34.125 133.250 405.000 3.200 4.500 50.852 700.000 1.659.927

kg m3 tn kg kg kg

8 0,02 0,04 3,2 0,1 0,1 1

940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000

7.520 1.050 4.100 17.280 800 1.500 30.000 62.250

12 0,02 0,06 3,6 0,1 0,1 1

940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000

11.280 1.050 6.150 19.440 800 1.500 30.000 70.220

Encadenado Inferior 13x20 en PB Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:

Encadenado 13x30 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:

kg m3 tn kg kg kg ml ml

Idem anterior Encadenado 30x30 cm

103.255

Escalera de HºAº (15 escalones de 0.30x1.10 y 1 descanso) Cemento Yguazú, kg 350

940

329.000

Arena lavada,

0,7

52.500

36.750

Piedra triturada de IV,

1,3 102.500

133.250

Varilla conformada,

100

5.400

540.000

Alambre negro de atar,

0,4

8.000

3.200

Clavo 1" a 7",

0,4

15.000

6.000

REOPLAST

3,5

14.529

50.852

Mano de obra,

C/ES

Total por:

total

Losa Rap h=12+5=17cm, luces hasta 4,50m (1:2:3) Cemento Yguazú, kg 22,8 Arena lavada, m3 0,04 Piedra triturada de V, tn 0,1 Varilla conformada, kg 1,8 Alambre negro de atar, kg 0,06 Viguetas y ladrillos, m2 1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

110.000 1.870.000 2.969.052

940 52.500 112.500 5.400 8.000 75.000 28.000

21.432 2.100 11.250 9.720 480 75.000 28.000 147.982

AGO 2017

Losa Rap h=20+4=24cm, luces mayor a 4,5 (1:2:3) Cemento Yguazú,

940

22.560

Arena lavada,

0,04

52.500

2.258

Piedra triturada de V,

0,11

112.500

11.813

Varilla conformada,

1,8

5.400

9.720

Alambre negro de atar,

0,06

8.000

480

Arena lavada, Mano de obra, Total por:

m3 m2 m2

0,1 1

52.500 33.000

5.250 33.000 129.471

De 0.30 m armada (1:4) con cemento Yguazú Ladrillo común,

122

516

63.004

Cemento Yguazú,

940

15.040 5.250

Viguetas y ladrillos,

80.000

Arena lavada,

0,1

52.500

Mano de obra,

32.000

Varilla conformada,

1,6

5.400

8.640

Total por:

Mano de obra,

36.000

Total por:

158.830

Losa Listalosa Cemento Yguazú,

Piedra triturada de V,

Arena lavada, Varilla conformada,

940

15.831

0,08

112.500

8.663

0,03

52.500

1.733

1,87

5.400

22.896

Vigueta con cielorraso Listalosa,

Mano de obra colocación

Total por:

118.000 118.000 26.400

26.400 193.523

FUNDACIONES

De 0.45 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 187 Cemento Yguazú, kg 23,1 Cal triturada, kg 21,9 Arena lavada, m3 0,16 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

Cemento Yguazú,

940

43.240

Cal triturada,

1.125

33.750

Arena lavada,

0,3

52.500

15.750

Mano de obra PBC,

80.000

26.000

Idem (1:2:10) – A la vista

1,2

103.286 123.943

516 940 1.125 52.500 39.000

96.572 21.714 24.638 8.400 39.000 190.324

516 940 1.125 52.500 26.000

33.568 5.396 6.221 2.625 26.000 73.810

De Elevación Con ladrllo común y junta de 2 cm De 0.15 m (1:2:10) Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal hidratada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4) Piedra bruta blanca,

127.934

un kg kg m3 m2 m2

65 5,74 5,53 0,05 1

MO excavación,

Total por:

322.683

Idem anterior sin cal (1:12)

276.633

De 0.20 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un

516

49.061

40.500 75.200 64.000 26.000 65.000 270.700

Cemento Yguazú,

8,8

940

8.272

Cal triturada,

8,5

1.125

9.563

Arena lavada,

0,09

52.500

4.725

Mano de obra,

30.000

Total por:

374.500

Idem (1:2:10) – A la vista

Cimiento de H° de Cascotes - Tierra Gorda Tierra gorda, m3 Cemento Yguazú, kg Cascotillo cerámico, m3 MO excavación, m3 Mano de obra PBC, Total por: m3 Idem anterior Arena Lavada

0,6 80 0,8 1 1

67.500 940 80.000 26.000

Hormigón Ciclopeo (1:3:6) Piedra bruta blanca,

0,4

Cemento Yguazú,

225

Arena lavada,

0,4

Piedra triturada de IV,

1,05

102.500 107.625 126.000 126.000

Mano de obra,

MO excavación,

Total por:

103.286

41.314

940 211.500 52.500

26.000

21.000

26.000 533.439

MAMPOSTERIAS De Nivelación Con ladrillo común y junta de 2 cm De 0.30 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 122 Cemento Yguazú, kg 14,1 Cal triturada, kg 13,3

516 940 1.125

63.004 13.254 14.963

77.810

101.620 106.620

De 0.30 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un

122

516

Cemento Yguazú,

11,8

940

11.092

Cal triturada,

11,4

1.125

12.825

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Mano de obra,

35.000

Total por:

63.004

127.171

De 0.07 m (1:2:10) con cemento Yguazú y junta de 1.5 cm Ladrillo común, un 30 516

15.493

Cemento Yguazú,

0,9

940

846

Cal triturada,

0,85

1.125

956

Arena lavada,

0,01

52.500

420

Mano de obra,

15.000

Total por:

32.715

AGO 2017

Arena lavada, Mano de obra, Total por:

De Elevación Con Ladrillos Cerámicos Huecos y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo 6 tubos de 1ra, 12x18x25 cm Ita Yby, un

Cemento Yguazú,

Cal triturada,

Arena lavada,

m3 m2

0,05 1

52.500 22.200

2.625 22.200 114.270 30.986

Muro de Piedra Bruta de 30 cm (1/2:1:4)

1.375

27.500

1,8

940

1.692

Piedra bruta blanca,

0,3

103.286

1,7

1.125

1.913

Cemento Yguazú,

940

11.280

0,01

52.500

683

Cal triturada,

1.125

15.750

25.000

Mano de obra,

25.000

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Total por:

56.787

Mano de obra,

55.000

Idem (1:2:8) 1 cara vista

57.630

Total por:

De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo 12x18x25 cm de 1ra Irene Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:6) un kg kg m3 m2 m2

20 1,8 1,7 0,01 1

1.530 940 1.125 52.500 25.000

30.600 1.692 1.913 683 25.000 59.887

De 0.20 m (1:2:8) m Ladrillo de 1ra A, 18x18x25 cm, Yta Yvy Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2 m2

19 2,8 2,7 0,02 1

2.321 940 1.125 52.500 28.000

44.099 2.632 3.038 998 28.000 78.766

De 0.20 m (1:2:8) Ladrillo 6 tubos de 1ra, 8x18x25 cm Irene, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 m2 m2

41 5,4 5,1 0,04 1

1.166 940 1.125 52.500 28.000

47.806 5.076 5.738 1.943 28.000 88.562

1.430 940 1.125 52.500 30.000

64.350 5.264 5.963 1.995 30.000 107.572

De Elevación a la Vista Con ladrilllo cerámico laminado y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo de 1ra A, 6x12x25 cm Ita Yby, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

118.266

un kg kg m3 m2 m2

45 5,6 5,3 0,04 1

Elevaciones Varias Sardinel de Ladrillos Comunes Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg kg m3 ml ml

Sardinel de Ladrillos Laminados

Ladrillo Convocó Ladrillo recto de 1ra, 19x19x10 cm Yoayú un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg

16 2,1 0,9 0,01 1

516 940 1.125 52.500 31.800

8.263 1.974 1.013 525 31.800 43.574 55.332

25 8 4

3.097 940 1.125

77.425 7.520 4.500

Ladrillo común,

516

18.075

Cemento Yguazú,

940

9.400

Cal triturada,

1.125

4.500

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Mano de obra,

22.000

Total por:

55.550

Idem anterior a la vista

63.550

Muralla de Ladrillo Común (e=0.15m, h=2.00m, con pilares de 0.30 x 0.30 cada 2.00m) Cimiento PBC con cal, Nivelación 0.30 m, Aislacion horizontal 0,15 m con asfalto, Elevacion de 0,15 m con ladrillo comun a la Pilar de ladrillo comun 0.30x0.30 m a la vista, Total por:

m3 m2 ml m2

0,12 0,4 1,3 1,4

322.683 38.722 129.471 51.788 16.309 21.201 77.810 108.934

55.550 111.100

331.745

AISLACION

Horizontal 0.30 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Asfalto líquido, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 lt ml ml

1,8 1,4 0,03 0,9 1

940 1.125 52.500 12.500 8.750

1.692 1.575 1.575 11.250 8.750 24.842

Horizontal 0.15 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Asfalto líquido, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 lt ml ml

0,9 0,7 0,02 0,45 1

940 1.125 52.500 12.500 8.000

846 788 1.050 5.625 8.000 16.309

Vertical con Panderete 0.15 m Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Asfalto líquido, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

un kg m3 lt l m2 m2

27 10 0,2 1,5 0,25 1

516 940 52.500 12.500 6.060 26.400

13.944 9.400 10.500 18.750 1.515 26.400 80.509

0,07 12,5 5 0,07

80.000 940 1.125 52.500

5.600 11.750 5.625 3.675

De Losa con Piso de Tejuelita Prensada Cascotillo cerámico, m3 Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3

AGO 2017

Membrana asfáltica 4 mm Casarino, Bitumex, Tejuelita Yoayu de 1ra Mano de obra (piso), Mano de obra Total por:

m2 lt un m2 m2

De Losa Para Baño Cemento Yguazú, Arena lavada, Asfalto líquido, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 lt l m2 m2

1,1 0,25 26 1 1

19.800 12.888 570

21.780 3.222 14.820 10.000 48.000 48.000 124.472

11 0,02 1,5 0,25 1

940 52.500 12.500 6.060 19.800

10.340 1.050 18.750 1.515 19.800 51.455

DINTELES De Varilla Sobre Abertura Cemento Yguazú, Arena lavada, Varilla conformada, Mano de obra, Total por: De Hormigón Prefabricado Dintel 1m x 14cm, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg

3 0,05 0,8 1

940 52.500 5.400

1 1

30.100 20.000

ml un ml ml

2.820 2.625 4.320 5.000 14.765 30.100 20.000 50.100

CONTRAPISOS De 7 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 m3 m2 m2

3,5 6 0,03 0,07 1

940 1.125 52.500 80.000 15.000

3.290 6.750 1.575 5.600 15.000 32.215

De 10 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por: De 20 cm en Losa Sanitaria Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:

kg kg m3 m3 m2 m2

4,3 7 0,04 0,07 1

940 1.125 52.500 80.000 15.000

4.042 7.875 2.100 5.600 15.000 34.617

kg kg m3 m3

7 11 0,05 0,07 1

940 1.125 52.500 80.000

6.580 12.375 2.625 5.600 17.500 44.680

1,5 4 0,02 0,25 1

940 1.125 52.500 6.060 22.000

1.410 4.500 1.050 1.515 22.000 30.475

REVOQUES De Paredes A 1 Capa, Espesor 1.5 cm (1:4:16) con hidrófugo Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Betocem hidrófugo, l Mano de obra, m2 Total por: m2

Idem anterior sin hidrófugo

Salpicado (1:3) Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

3 0,01 0,25 1

940 52.500 4.000 12.000

2.820 525 1.000 12.000 16.345

Azotada Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

2,7 0,01 0,3 1

940 52.500 4.000 5.100

2.538 525 1.200 5.100 9.363

kg kg m3

1,6 5,1 0,01 1 1

940 1.125 52.500 7.800 28.000

1.504 5.738 525 7.800 28.000 43.567

54.730

De Cielorrasos (1:4:12) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, MO azotada adherencia, MO revoque 1 capa , Total por:

m2 m2

28.960

TECHOS Teja Española sobre Tejuelón con Madera de Ybyrapyta Teja de 1ra Irene,

2.105

Tejuelón de 1ra Irene,

2.990

26.910

Tirante 2x5" de

pulg/

3.700

70.300

Viga 4x8" de ybyrapyta,

pulg/

3,8

4.100

15.580

Liston de 1 1/2 x 2",

0,22

5.000

1.100

Cemento Yguazú,

1,3

940

1.222

Cal triturada,

1.125

5.625

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Clavo 2",

0,25

15.000

3.750

Bitumex,

0,5

12.888

6.444

MO montaje viga,

0,2

36.000

7.200

Mano de obra,

60.000

Total por:

254.436

Idem anterior con madera de Lapacho m2 s/c Teja Esmaltada Española o Colonial Irene sobre Tejuelón (1:6) Teja esmaltada Yoayú, un 26 3.385 88.010 Tejuelón de 1ra A un 9 2.943 26.487 Tirante 2x5" de pulg/ 19 3.700 70.300 Viga 4X8" de ybyrapyta, pulg/ 3,8 4.100 15.580 Liston de 1 1/2 x 2", ml 0,22 5.000 1.100 Cemento Yguazú, kg 1,3 940 1.222 Arena lavada, m3 0,03 52.500 1.575 Clavo 2", kg 0,25 15.000 3.750 Asfalto líquido, lt 0,5 12.500 6.250 MO montaje viga, ml 0,2 36.000 7.200 Mano de obra, m2 1 60.000 60.000 Total por: m2 281.474 Teja Española sobre Tejuelita Teja de 1ra Irene , Tejuelita Yoayu de 1ra Tirante 2x5" de Alfajia de ybyrapyta Cemento Yguazú,

un un pulg/ ml kg

26 30 20 4 1,3

2.105 570 3.700 6.000 940

54.730 17.100 74.000 24.000 1.222

AGO 2017

Cal triturada, Arena lavada, Clavo 2", Asfalto líquido, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg lt m2 m2

5 0,03 0,25 0,5 1

1.125 52.500 15.000 12.500 75.000

Teja Francesa, Marsellesa o Romana sobre Machimbre Teja francesa de 1ra A Yoayú, un 16 Machimbre de ybyrapyta de 1x3", m2 1,05 Tirante 2x5" de pulg/ 24 Liston de cedro 1x2", ml 2 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 Clavo, kg 0,25 Asfalto líquido, lt 0,5 Alambre negro de atar, kg 0,1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.190 80.000 3.700 5.000 5.000 15.000 12.500 8.000 80.000

5.625 1.575 3.750 6.250 75.000 263.252 51.040 84.000 88.800 10.000 12.500 3.750 6.250 800 88.000 337.140

Teja de Cemento Doble Romana King sobre Machimbre Teja de cemento King, un 10 7.500 75.000 Machimbre de ybyrapyta 1x3", m2 1,05 80.000 84.000 Tirante de ybyrapyta pulg/ 24 3.700 88.800 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 5.000 12.500 Liston de cedro 1x2", ml 2 5.000 10.000 Asfalto líquido, lt 0,5 12.500 6.250 Mano de obra, m2 1 80.000 80.000 Total por: m2 356.550 Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Madera Tirante de ybyrapyta pulg/ 11 Alfajia de ybyrapyta ml 1 Clavo, kg 0,2 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 Clavo con cabeza de plomo, kg 0,2 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

3.700 6.000 15.000 56.000 14.000 22.000

40.700 6.000 3.000 28.000 2.800 22.000 102.500

Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Varillas Torsionadas Varilla torsionada, kg 6 5.800 34.800 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 56.000 28.000 Gancho para tinglado, un 3 1.000 3.000 Electródo, kg 0,07 12.500 875

OPCIONES PARA AISLACION HIDROFUGA

Material

Film de polietileno negro

Cantidad Gs/m2

Total

100 micrones

1,10

1.650

1.815

200 micrones

1,10

2.250

2.475

Nacional

1,10

2.488

2.737

* Liviano Casarino

1,10

2.725

2.998

Pesado Casarino

1,10

4.875

5.363

TB 2

1,10

4.850

5.335

TB 5

1,10

8.500

9.350

TBA 5

1,10

12.550

13.805

TBA 10

1,10

19.650

21.615

36 kg Super Flex Casarino

1,10

19.800

21.780

25 kg Reflexol Casarino

1,10

14.800

16.280

Cartón asfáltico

Pintura antióxido, Mano de obra, Total por:

lt m2 m2

0,05 1

29.950 30.000

1.498 30.000 98.173

Chapa de Fibrocemento Ondulada 6 mm Chapa, un 0,4 Tirante 2x5" de pulg/ 5 Clavo 2" a 7", kg 0,03 Mano de obra, m2 1 Total por: m2

96.000 3.700 15.000 18.500

38.400 18.500 450 18.500 75.850

pulg/ 24 m2 1,1 kg 0,25 m2 1 m2

3.700 80.000 15.000 33.000

88.800 88.000 3.750 33.000 213.550

33.000

34.650

940

3.760

Entrepiso de Madera Tirante de ybyrapyta Machimbre de ybyrapyta 1x3”, Clavo, Mano de obra, Total por:

PISOS Baldosa Calcárea Baldosa base gris 20x20,

1,05

Cemento Yguazú,

Cal triturada,

2,5

1.125

2.813

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Pastina base gris,

0,2

4.800

960

Mano de obra,

25.000

Total por:

68.758

Mosaico Granítico (base gris 30x30cm) Mosaico granítico,

1,05

65.000

68.250

Cemento Yguazú,

940

7.520

Cal triturada,

1.125

7.875

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Pastina base gris,

0,75

4.800

3.600

Mano de obra pulido,

16.800

25.000

Mano de obra,

Total por:

130.620

25.000

Mosaico Granitico Lavado (para exterior 30x30cm) base gris

87.758

Vereda Cerámica Vainilla Vereda 20x20, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Oxido amarillo, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m3 kg m2 m2

1,05 4 2,5 0,03 0,1 1

19.600 940 1.125 52.500 25.000 20.000

20.580 3.760 2.813 1.575 2.500 20.000 51.228

Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m2 m2

1,05 3,5 0,2 1

25.640 2.000 5.500 25.000

26.922 7.000 1.100 25.000 60.022

Cerámica Eliane 30x30cm

62.524

Cerámica Porcelanato 60x60cm

131.929

Cerámica Esmaltada

Membrana Isolant

Membranas Asfálticas

* Opción utilizada para Casa Mandu’a.

AGO 2017

Layota 28x28cm Layota de 1ra A Yoayú, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

Hormigón Armado 12 cm un kg kg m3 m2

12 4 2,5 0,03 1

2.275 940 1.125 52.500 25.000

27.300 3.760 2.813 1.575 25.000 60.448

Plancha para Revestido de Escalera Plancha granítica base gris, Mano de obra, Total por:

ml un gl

5 17

370.0001.850.000 12.600 214.200 2.064.200

Piedra Losa Rompecabeza Piedra losa blanca,

1,05

25.000

26.250

Cemento Yguazú,

940

8.460

Cal triturada,

1.125

4.500

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Mano de obra,

21.000

Total por:

Piedra Losa blanca cuadrada pulida Piedra losa blanca cuadrada pulida, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada,, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m3 m2 m2

1 9 4 0,03 1

65.000 940 1.125 52.500 21.000

65.000 8.460 4.500 1.575 21.000 100.535

Alisada de Cemento Cemento Yguazú, Arena lavada, Oxido rojo, Mano de obra, Total por:

kg m3 kg m2 m2

9,5 0,03 0,2 1

940 52.500 25.000 18.000

8.930 1.575 5.000 18.000 33.505

Baldosones de Hormigón (40x40x3cm) Baldosón de hormigón, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

m2 kg m3 m2 m2

1,1 4 0,03 1

30.000 940 52.500 22.000

33.000 3.760 1.575 22.000 60.335

m2 lt un m2 m2

1,1 0,2 0,1 1

13.000 23.000 12.000 12.600

14.300 4.600 1.200 12.600 32.700

61.785

kg m3 tn kg m2 m2

39 0,07 0,17 2 1

940 52.500 102.500 5.400 35.000

36.660 3.675 17.425 10.800 35.000 103.560

CIELORRASO De machimbre con armazón de madera, no incluye corniza Liston de cedro 1x2", ml 10 5.000 50.000 Machimbre de lapacho 1/2 x 3", 1,1 60.000 66.000 Clavo, kg 0,25 15.000 3.750 Mano de obra, m2 1 30.360 30.360 Total por: m2 150.110

ZOCALOS Cemento Alisado Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

kg m3 ml ml

1 0,01 1

940 52.500 5.520

940 525 5.520 6.985

ml kg kg m3 ml ml

1,05 0,50 0,50 0,01 1

10.000 940 1.125 52.500 9.000

10.500 470 563 525 9.000 21.058

Zocalo de cedro, Tarugo plástico Nº 8, Mano de obra, Total por:

ml un ml ml

1,05 2 1

6.500 3.683 9.000

6.825 7.366 9.000 23.191

Alfombra Alfombra multipiso 2 Mano de obra, Total por:

m2 ml m2

0,1 1

13.000 8.400

1.300 8.400 9.700

m2 kg ml ml

0,2 0,3 1

25.640 2.000 9.000

5.128 600 9.000 14.728

Mosaico Granítico (base blanca pulido 10x30cm) Zócalo granítico, m2 1,05 Cemento Yguazú, kg 0,5 Cal triturada, kg 0,5 Arena lavada, m3 0,01 Mano de obra pulido, m2 1 Mano de obra, ml 1 Total por: ml

31.000 940 1.125 52.500 16.800 9.000

32.550 470 563 525 16.800 9.000 59.908

Calcáreo Base Gris Zócalo 10x25 cm, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por: Madera 3/4 x 3”

Cerámica Esmaltada

Alfombra (2mm sin carpeta) Alfombra multipiso, Cemento de contacto, Solvente 700 cc, Mano de obra, Total por:

Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Mano de obra, Total por:

Carpeta para Piso Cerámico o Alfombra Cemento Yguazú, Arena lavada, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:

kg m3 l m2 m2

5 0,02 0,25 1

940 52.500 6.060 15.000

4.700 1.050 1.515 15.000 22.265

Empedrado Piedra bruta blanca, Arena lavada, Ripio de piedra, Mano de obra, Total por:

m3 m3 tn m2 m2

0,2 0,15 0,07 1

103.286 52.500 70.000 17.400

20.657 7.875 4.900 17.400 50.832

Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Mano de obra, Total por:

Idem anterior (base gris)

57.178

Layota 28x10cm Zócalo de layota, Cemento Yguazú, Cal triturada,

un kg kg

3,5 0,5 0,5

2.546 940 1.125

8.911 470 563

AGO 2017

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

9.000

Total por:

19.469

REVESTIDOS “No incluye la base previa” Azulejo 15x15cm Chino, blanco 15x15 Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por:

m2 kg kg m2 m2

Idem anterior Eliane 20x20cm

90.440

Idem anterior Eliane 20x25cm

64.372

Ladrillejo Ladrillejo de 1ra Irene, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

un kg m3 m2

1,05 3,5 0,2 1

50 5 0,02 1

23.600 2.000 5.500 22.000

630 940 52.500

24.780 7.000 1.100 22.000 54.880

31.500 4.700 1.050 15.000 52.250

1,05

Cemento Yguazú,

Cámara Séptica (1x1.60x1.20m) Ladrillo común,

420

516 216.901

Cemento Yguazú,

100

940

94.000

Cal triturada,

1.125

56.250

Arena lavada,

1,5

52.500

78.750

Varilla conformada,

2,5

5.400

13.500

Mano de obra,

Total por:

Desagüe Cloacal Para Baño Completo (hasta el primer registro) Caño 100 mm Titan,

7.467

14.934

Caño de PVC 50 mm,

6.800

13.600

Caño PVC 40 mm,

4.027

16.108

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada 150x150x50mm, c/ rejilla alum. Adhesivo 75 gr,

9.728

un un

2 2

1.399 1.480

2.798 2.960

un un

2 2

Limpiador 200 cc,

Mano de obra,

196.706

Total por:

339.864

Desagüe Cloacal Para Baño de Servicio (hasta el primer registro) Caño 100 mm, ml

7.467

Caño PVC 50 mm,

6.800

Caño PVC 40 mm,

4.027

12.081

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,

9.728

Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,

8.800

Mano de obra,

40.000

Total por:

40.000 93.933

DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL Boca Desagüe Abierta 20x20x20cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Rejilla de hierro de 20x20 cm, Mano de obra, Total por:

un kg m3 kg un un un

Idem anterior de 30x30x30cm

161.548

Idem anterior de 40x40x40cm

243.706

1 1

4.027 15.000

Caño de 80cm Hº Aº Vibrado Simple - Macho/Hembra Caño de 80 cm, un 1 399.500 399.500 Mano de obra, ml 1 48.300 48.300 Total por: ml 447.800

Total por:

1.050

ml ml ml

298.110

2.813

Tubo PVC 40mm Caño desagüe PVC, Mano de obra, Total por:

1.125

Idem anterior de 60cm

Mano de obra,

52.500

Idem anterior 60x60x50cm

Caño de Hormigón 50cm Hormigón Roto Comprimido - Macho/Hembra Caño de 50 cm, un 1 148.800 148.800 Mano de obra, ml 1 23.460 23.460 Total por: ml 172.260

0,5

2,5

15.400 17.400 32.800

2.820

0,02

Idem anterior 40x40x40cm

15.400 17.400

Arena lavada,

940

516 940 52.500 1.125 15.000 78.000

1 1

150

65 7 0,05 7 1 1

un ml ml

1.10

un kg m3 kg un un un

Caño Material Vidriado 4” Caño de 4", Mano de obra, Total por:

Arena lavada,

Registro 30x30x30cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Tapa Hº 30x30x3 cm, Mano de obra, Total por:

29.067

47.250

516 940 52.500 1.125 33.600 60.000

21.800

Cemento Yguazú,

45.000

Cal triturada,

50 5 0,04 5 1 1

Pozo Ciego (Diámetro=1.50 m y h=3.00 m) Ladrillo común,

Piedra Laja Fina (1 a 2 cm de espesor) Piedra laja fina,

Idem anterior 50mm Idem anterior 100mm

25.822 4.700 2.100 5.625 33.600 60.000 131.847

33.568 6.580 2.625 7.875 15.000 78.000 143.648

4.027 15.000 19.027

516 568.073 940 141.000 52.500

26.250

1.140.0001.140.000 1.875.323

780.000 780.000 1.239.401

59.200 118.400 6.414 12.828 25.680

25.680

195.994 195.994 413.030

14.934

100

AGO 2017

3.073

Limpiador 200 cc,

0,5

25.680

Mano de obra,

83.790

Total por:

un un

1 2

1.399 1.480

1.399 2.960

12.666

Rejilla de Piso Sifonada

59.200

150x150x50mm

59.200

11.142

Mano de obra,

48.000

3 2 1 1 1

Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:

un un un un un un

Total por:

Desagüe Cloacal Para Baño Social (hasta el primer registro) Caño 100 mm,

7.467

14.934

Caño PVC 50 mm,

6.800

Caño PVC 40 mm,

4.027

8.054

Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,

9.728

Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,

8.800

Codo 45º p/ desagüe primario 50mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm, Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:

3.073

un un

1 2

1.399 1.480

1.399 2.960

12.666

un un un un un un un

1 2 3 1 1 1

Prolongador 150x150mm p/ caja Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm,

2.630 7.890 1.618 3.236 6.414 6.414 25.680 25.680 146.854 146.854 332.857

59.200 59.200 1.618 3.236 2.630 7.890 6.414 6.414 25.680 25.680 111.628 111.628 282.462

Desagüe para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño PVC 50 mm,

6.800

13.600

Caño PVC 40 mm,

4.027

12.081

un un

2 2

1.399 1.480

2.798 2.960

Adhesivo 75 gr,

un un

1 0,5

59.200 6.414

59.200 3.207

Limpiador 200 cc,

0,5

25.680

12.840

Mano de obra,

91.783

Total por:

Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm,

91.783 198.469

Desagüe para Pileta de Cocina Caño PVC 50 mm,

6.800

20.400

Codo 90º p/ desagüe primario 50mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Desengrasador redondo nº 70, 250x172x50, Adhesivo 75 gr,

3.192

6.384

un un

1 0,5

12.666 12.666 57.600 6.414

57.600 3.207

12.840 83.790 196.887

Caja sifonada cuadrada nº 25, 59.200 48.000 107.200

AGUA CORRIENTE Tubo PVC de 1” Caño PVC roscable,

12.000

Mano de obra,

15.000

Total por:

27.000

Idem anterior de 3/4”

19.840

Idem anterior de 1/2”

14.853

12.000 15.000

Instalación Agua Fría en Baño Completo Caño 1/2" roscable,

4.853

43.677

Codo 90º roscable, 1/2", Llave de paso de 1/2" cromada FV Linea Clásica, Tapon roscable macho de 1/2", Tee 3/4"x1/2" IPS, Adhesivo 75 gr,

1.527

9.162

un un un un

2 4 4 0,6

Cinta teflon 18mmx25m,

Mano de obra, Total por:

un un

Instalación Agua Caliente y Fría en Baño Completo Caño de 1/2" para agua caliente Tigre, ml 9 Caño 1/2" roscable, ml 9 Codo de 1/2" galv, un 24 Curva transposición 1/2x1/2" galv, un 4 Tee de 1/2" galv, un 8 Unión reducción 1/2x3/8 galv, un 2 Alma doble 1/2" galv, un 10 Buje de 3/4x1/2" galv, un 2 Llave de paso de 1/2" FV Linea Clásica, un 2 Tapon roscable macho 1/2", un 9 Sella rosca 90 cc IPS, un 1 Cinta teflon 18mmx25m, un 5 Mano de obra, un 1 Total por: un Idem Linea FV 61

75.360 150.720 440 1.760 2.526 10.104 6.414 3.848 4.400

8.800

225.000 225.000 453.071 8.387 75.483 4.853 43.677 5.311 127.464 14.552 58.208 4.560 36.480 6.374 12.748 3.241 32.410 3.400 6.800 75.360 150.720 440 3.960 25.680 25.680 4.400 22.000 345.000 345.000 940.630

1.043.990

Instalación Agua Fría en Baño de Servicio Caño 1/2" roscable,

4.853

29.118

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

9.162

Codo reducción 90º roscable, 3/4x1/2,

2.287

682

2.046

Union sencilla roscable 1/2",

un un

3 2

3.720 1.508

11.160 3.016

Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4,

9.562

Alma doble roscable Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm,

101 AGO 2017

Tapón roscable macho 1/2",

440

1.760

Llave de paso 1/2" bronce sin campana, Adhesivo 75gr,

48.720

97.440

0,4

6.414

2.566

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Mano de obra,

Total por:

220.000 220.000 392.517

Instalación Agua Fría en Baño Social Caño 1/2" roscable,

4.853

19.412

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

9.162

Alma doble roscable

682

2.728

Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm,

3.720

7.440

Tapon roscable macho de 1/2",

440

880

Llave de paso 1/2" FV Linea Clásica,

75.360

Adhesivo 75gr,

0,2

6.414

1.283

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Mano de obra,

Total por:

320.665

Idem anterior Linea FV 61

372.345

Instalación Agua Fría para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño 1/2" roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2", un Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, un Tapon roscable macho de 1/2", un Llave de paso de 3/4" bronce sin campana, un Adhesivo 75gr, un

200.000 200.000

20.400

142.800

Prolongador 1/2x1 FV,

23.200

162.400

Roseta FV cromada,

3.840

26.880

Enchufe de PVC

2.238

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Cemento blanco,

2.400

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

324.000

Total por:

Baño Completo con Bañera Común Intalación de baño completo sin bañera, Bañera 1,60x0,70 m, Mano de obra, Total por:

un un un un

4.962.379

9.562 9.562 425.000 425.000

Ducha eléctrica Corona,

65.600

Brazo cromo para ducha 1/2x35 cm,

10.890

Sopapa cromada FV p/ lavatorio,

41.200

82.400

Bajada p/ lavatorio,

13.064

26.128

Griferia FV para bidet agua fria sola,

Canilla para lavatorio FV económica

64.700

Canilla 1/2" cromo para bajo ducha FV,

62.320

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

61.200

Enchufe de PVC

2.238

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Cemento blanco,

2.400

4.800

Mano de obra,

58.000 116.000

Total por:

Baño Completo - Frío Caliente - Superior Juego para baño completo cisterna baja Deca Montecarlo, juego Griferia para baño FV Allegro, juego Ducha teléfono, un

1 1 1

1.716.000 1.716.000 1.677.000 1.677.000 560.000 560.000

Termocalefón de 80 lt,

914.183 914.183

64.720 1.283

4.400

120.000 120.000 214.143

Instalación Agua Fría para Pileta de Cocina Caño 1/2" roscable,

4.853

9.706

Codo 90º roscable, 1/2",

1.527

4.581

Tapón roscable macho de 1/2",

440

Llave de paso 1/2" bronce sin campana,

48.720

Adhesivo 75gr,

0,2

6.414

1.283

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

Mano de obra,

Total por:

100.000 100.000 169.130

Instalación Agua Caliente y Fría para Pileta de Cocina Caño de 1/2" para agua caliente Tigre,

Conexion cromada 1/2"x30,

1.084.0001.084.000

64.720 6.414

7.764

1 1

1 0,2

Total por:

3.882

425.000 425.000

3.720 880

Baño Completo - Frío solo Juego para baño completo con cisterna alta Deca Ravena juego Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4, un Botiquin 44x58x11cm Astra, un

3.720 440

4.962.379 4.962.379 5.750.000 5.750.000 360.000 360.000 11.072.379

1 2

par

Botiquin 44x58x11cm Astra,

1 1 1

14.559 4.581

Soporte para calefón,

4.962.379 4.962.379 968.000 968.000 216.000 216.000 6.146.379

4.853 1.527

Mano de obra,

Baño Completo - Frío y Caliente - No incluye bañera Juego con cisterna baja Deca Ravena juego 1 1.410.000 1.410.000 Crema, Griferia FV Linea Clásica (Ducha, bidet y lavatorio con sus juego 1 1.512.000 1.512.000 Termocalefón 80 lt, un 1 914.183 914.183

1 1 1

3 3

Cinta teflon 18mmx25m,

COLOCACIÓN DE ARTEFACTOS SANITARIOS

8.387

50.322

Caño roscable 1/2",

4.853

29.118

Codo de 1/2" galv,

5.311

31.866

Tee 1/2" galv,

4.560

9.120

Unión doble 1/2" galv,

15.966

31.932

Alma doble 1/2" galv,

3.241

12.964

Llave de paso 1/2" FV cromo, Prolongador FV 1/2"x1 cromo sin campana, Sellador p/ caño 125cc IPS,

un un

1 0,4

23.200 25.680

23.200 10.272

Cinta teflon 18mmx25m,

4.400

8.800

Mano de obra,

Total por:

200.000 200.000 523.594

Baño Completo con Bañera Hidromasaje Instalación de baño completo Intalación de baño completo sin bañera, un Bañera hidro 1.70x0.70 un Mano de obra, un Total por: un

247.200 247.200

324.000 324.000 2.499.502

102

AGO 2017

Soporte gancho para calefón,

par

Cemento blanco,

0,5

2.400

1.200

Botiquin con espejo y

1.000.000 1.000.000

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400 142.800

Mano de obra,

162.000

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200 162.400

Total por:

Roseta cromada FV,

3.840

26.880

Enchufe de PVC

2.238

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

29.464

Cemento blanco,

2.400

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

Total por:

3.882

7.764

324.000 324.000 6.568.379

Baño de Servicio Juego para baño con cisterna alta, Tubo de bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, Botiquín Astra,

juego

318.000 318.000

un un

1 1

9.562 88.880

Ducha eléctrica Corona,

65.600

Brazo cromado para ducha 1/2x35 cm,

10.890

Sopapa cromada para lavatorio FV,

41.200

Bajada p/ lavatorio,

13.064

Canilla para lavatorio FV económica, Canilla de 1/2" cromo para bajo ducha FV, Conexión cromada 1/2x30 cm, Enchufe de PVC Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, Cemento blanco, Mano de obra, Total por:

64.700

62.320

un un un kg un un

2 1 6 1 1

20.400 40.800 2.238 2.238 3.683 22.098 2.400 2.400 162.000 162.000 903.752

Baño Social - Standard Juego para baño social con cisterna alta Deca Ravena, juego Canilla para lavatorio Imperatriz, un

1 1

Enchufe de PVC

2.238

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

40.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

46.400

Sopapa cromada FV para lavatorio,

41.200

Roseta FV cromada,

3.840

7.680

Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,

3.683

22.098

Cemento blanco,

0,5

2.400

1.200

Masilla común,

0,25

13.000

3.250

Mano de obra,

Total por:

895.000 895.000 232.720 232.720

162.000 162.000 1.454.586

Baño Social - Superior Juego para baño social con cisterna baja juego Deca Montecarlo Crema, Canilla para lavatorio FV Linea 61, un

1.397.000 1.397.000

159.200 159.200

Toallero aro cromo FV,

202.000

Enchufe de PVC

2.238

Conexión cromada 1/2x30 cm,

20.400

40.800

Prolongador FV cromo 1/2x1,

23.200

46.400

Sopapa cromada FV para lavatorio,

41.200

Roseta FV cromada,

3.840

7.680

202.000

162.000 2.062.968

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío Solo Pileta 1 bacha,

290.400 290.400

Canilla pico móvil frío solo FV,

159.200 159.200

Mano de obra,

Total por:

84.000

84.000 533.600

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío y Caliente Pileta 2 bachas,

402.160 402.160

Griferia externa FV,

583.200 583.200

Mano de obra,

Total por:

Pileta de Lavar y Lavarropas Pileta granítica 1 bacha 1,20x0,60 m, Canilla 1/2" bronce FV, Sopapa para pileta de granito, Mano de obra, Total por:

un un un un un

1 2 1 1

75.000 75.000 54.400 108.800 2.500 2.500 84.000 84.000 270.300

Granito natural

2,28

550.0001.254.000

Moldura pecho paloma,

3,2

50.000 160.000

Zócalo de granito,

0,5

550.000 275.000

MO agujereado de

MO colocación de mesada,

3,8

50.000 190.000

MO colocación zócalo,

40.000 200.000

Total por:

84.000

84.000 1.069.360

Mesada de Granito para Cocina

Mesada de Mármol para Baño Social (0.70x0.60m) Mármol blanco, m2 0,42 Moldura pecho paloma, ml 1,9 Juego de soportes, juego 1 Zócalo de mármol, m2 0,07 MO agujereado de un 1 MO colocación de mesada, un 1 MO colocación de ml 0,7 Total por: un

60.000

2.139.000 620.000 260.400 50.000 95.000 40.000 40.000 620.000 43.400 60.000 60.000 50.000 50.000 40.000 28.000 576.800

Mesada de Mármol para Baño Completo (1.00x0.60m) Mármol blanco, m2 0,6 620.000 372.000 Moldura pecho paloma, ml 2,2 50.000 110.000 Juego de soportes, juego 1 40.000 40.000 Zócalo de mármol, m2 0,1 620.000 62.000 MO agujereado de un 1 60.000 60.000 MO colocación de mesada, un 1 50.000 50.000 MO colocación de ml 1 40.000 40.000 Total por: un 734.000

INSTALACIÓN ELÉCTRICA Pilar de Mampostería (0.45x0.45x1.70m - No incluye cimiento y nivelación) Ladrillo común, un 170 Cemento Yguazú, kg 30 Cal triturada, kg 25

516 940 1.125

87.793 28.200 28.125

103 AGO 2017

Arena lavada, Revoque fratazado, Mano de obra, Total por:

m3 m2 un un

0,2 3,06 1

52.500 10.500 22.000 67.320 330.000 330.000 551.938

Ladrillo común,

516

25.822

Cemento Yguazú,

940

Bulón 3/8x4",

900

1.800

Puerta ANDE

10.000

Fondo de madera monofásico,

4.000

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

8.850

5.640

Cable de 4 mm,

3.694

92.350

16.500

Registro eléctrico 30x30x70cm

Cal triturada,

1.125

6.750

Disyuntor TM 1x10A Electromar,

Arena lavada,

0,05

52.500

2.625

Mano de obra,

Tapa registro de metal,

56.000

Mano de obra,

85.000

Total por:

181.837

Idem anterior de 40x40x70cm

227.921

Puesto de Medición Provisorio Monofásico con limitadora hasta 40 A Nicho monofásico,

9.240

Poste de caranday 6 m,

95.000

Curva galvanizada 1",

24.970

99.880

Caño acero 3/4"x3m Ayan,

8.500

17.000

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

11.600

Bulón 3/8x4",

900

3.600

Pipeta de 1",

1.200

2.400

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera p/ jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

14.500

Disyuntor TM 1x10A Electromar,

16.500

Cable de 4 mm,

3.694 147.760

Mano de obra,

12 bocas

480.000 480.000

Total por:

927.480

Trifásico con limitadora hasta 45 A Nicho trifasico

10.010

Poste de caranday de 6,00 m

95.000

Curva galvanizada 1

24.970

99.880

Caño acero 1" x 3m

15.000

30.000

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

23.200

Bulón 3/8x4",

900

7.200

Pipeta de 1"

1.200

2.400

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable,

14.500

Disyuntor TM 3x30A Electromar,

110.000 110.000

Cable de 4 mm,

3.694 295.520

Mano de obra,

14 bocas

560.000 560.000

Total por:

1.227.710

Puesto de Medición Definitivo (Con línea subterránea o embutido en mampostería) Monofásico con acometida de 3m y limitadora hasta 40 A Caño galvanizado un 1

500.000 500.000

Curva galvanizada 1

24.970

49.940

Cruceta monofasica 2",

5.500

Unión reducción galv. 2" a 1",

9.500

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

5.800

14 bocas

560.000 560.000

Total por:

1.294.240

Idem anterior con Llaves Europeas

1.309.310

Trifásico con acometida de 3m y limitadora hasta 45 A Caño galv. 2 1/2"x6m,

Curva galvanizada 1

24.970

49.940

Cruceta trifasica 2 1/2",

12.000

Unión reducción galv. 2 1/2" a 1 1/4",

11.500

Aislador roldana BT 72x72mm Germer,

2.900

11.600

Bulón 3/8x4",

900

3.600

Puerta ANDE trifasica,

12.000

Fondo de madera trifásico,

4.000

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Caja precintable

14.500

Cable de 6 mm,

5.370 241.650

Interruptor TM 3x20A Legrand,

151.250 151.250

18 bocas

720.000 720.000

Mano de obra, Total por:

565.000 565.000

1.827.040

Línea Subterránea Monofásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico ml 1 Cable de 4 mm, ml 2 Ladrillo común, un 5 Cemento Yguazú, kg 0,5 Mano de obra, un 1 Total por: ml

750 3.694 516 940 4.800

750 7.388 2.582 470 4.800 15.990

Trifásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico 1", Cable de 6 mm, Ladrillo común, Cemento Yguazú, Mano de obra, Total por:

ml ml un kg un ml

1 4 5 0,5 1

1.000 5.370 516 940 9.000

1.000 21.480 2.582 470 9.000 34.532

Línea Embutida en Mamposteria Monofásica con Cable de 4 a 10 mm Caño corrugado 5/8", Cable de 4 mm, Mano de obra, Total por:

ml ml un ml

1 2 1

350 3.694 4.410

350 7.388 4.410 12.148

un un un un

1 5 1 1 6

Tablero Principal con 6 llaves TM Caja p/ tablero principal 12 TM Steck, Disyuntor TM 1x10A Electromar, Disyuntor TM 1x50A Electromar, MO colocación caja embutida, MO colocación llaves, Total por:

24.500 24.500 16.500 82.500 24.200 24.200 120.000 120.000 204.000 455.200

104

AGO 2017

Idem anterior con Llaves Europeas

548.700

Bocas de Lámparas y Tomas de Corriente (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero principal) Una Lámpara con su Interruptor Caja de llave plastica,

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 3/4",

400

2.000

Cable de 2 mm,

2.009

22.099

Llave unipolar + tapa,

7.700

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

1 boca

40.000

Mano de obra, Total por:

76.549

Una Lámpara con 2 Llaves de Combinación

Caja de llave plastica,

3.300

Toma teléfono + tapa,

27.720

2 bocas

80.000

Mano de obra, Total por:

80.000 125.387

Línea de Timbre con su pulsador Caja de llave plastica,

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

3.300 1.400

Caño corrugado 5/8",

350

3.500

Cable de 1 mm,

1.142

36.544

Llave timbre + tapa,

20.570

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

Timbre chicharra externa 220V,

19.000

2 bocas

80.000

Mano de obra,

80.000

Caja de llave plástica,

3.300

6.600

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 5/8",

350

1.750

Cable de 1 mm,

1.142

22.840

Caño corrugado 5/8",

350

1.750

Llave combinación +

12.870

25.740

Cable para TV 2x0,35 mm,

1.808

10.848

0,01

5.000

Caja de llave plastica,

3.300

2 bocas

80.000

Toma TV cable + tapa,

27.720

2 bocas

80.000

Cinta aisladora PVC 20m Million, Mano de obra, Total por:

138.380

Un Tomacorriente un

3.300

Caja metálica conexión Multielectrica,

1.400

Caño corrugado 3/4",

400

2.000

Llave toma corriente + tapa,

7.700

Cable de 2 mm,

2.009

22.099

Cinta aisladora PVC 20m Million,

0,01

5.000

1 boca

40.000

Total por:

76.549

Circuitos Independientes (Hasta 5m del tablero principal en cañerías ya instaladas para otros circuitos) Circuito para Calefón/AA/Ducha Eléctrica Caja para llave TM unipolar,

8.850

Llave para calefón 25

27.720

Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,

27.000

Abrazadera para jabalina Intelli,

3.000

Cable de 4 mm,

3.694

48.022

0,01

5.000

4 bocas

Cinta aisladora PVC 20m Million, Mano de obra, Total por: Línea Embutida para AA sin cableado Caja para llave TM unipolar, Tapa ciega cuadrada, Caño corrugado 3/4", Mano de obra, Total por:

160.000 160.000

un un un ml un

274.642 1 1 2 2

8.850 1.500 400

8.850 1.500 800 4.734 15.884

Circuitos de Comunicación (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero) Línea de teléfono con su toma Caño corrugado 5/8", Cable p/ telefono 2x0.20 mm,

ml ml

5 11

350 1.147

1.750 12.617

164.364

Toma para Antena de TV o Audio

Mano de obra, Total por:

Caja de llave plastica,

Mano de obra,

Total por:

80.000 123.618

CARPINTERIA DE MADERA Marco Recto (de 0.15cm para puerta de 2.10m de alto) De Ybyrapyta de 0.70 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,1

Tirafondo galv. 3/8x5",

28.000 142.800 1.000

5.000

Cemento Yguazú,

940

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

72.000

Total por:

221.265

Idem anterior de Lapacho

384.465

De Ybyrapyta de 0.80 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,2

Tirafondo galv. 3/8x5",

28.000 145.600 1.000

Cemento Yguazú,

940

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

72.000

Total por:

225.065

Idem anterior de Lapacho

391.465

6.000

72.000

De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta,

5,9

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

8.000

Cemento Yguazú,

1,2

940

1.128

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Mano de obra,

72.000

Total por:

247.378

Idem anterior de Lapacho

436.178

28.000 165.200

Marco Recto (de 0.15cm para ventana de 1.20m de alto) De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, ml

105 AGO 2017

Vidriera Sencilla (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) 5,8

28.000 162.400

Puerta vidriera,

3,15

Ficha 5 agujeros,

par

220.000 693.000 5.000

15.000

Tornillo 1x7,

1.680

Tirafondo galv. 3/8x5",

1.000

8.000

Cemento Yguazú,

940

Falleba de arrimar

9.300

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Mano de obra,

72.000

Total por:

243.865

Idem anterior de Lapacho

429.465

De Ybyrapyta de 2.00 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5", Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:

ml un kg m3 un un

Idem anterior de Lapacho

72.000

28.000 190.400 1.000 8.000 940 1.128 52.500 1.050 72.000 72.000 272.578 490.178

Placa de Cedro (0.80x2.10m) Puerta placa,

Ficha 5 agujeros,

par

1,5

Tornillo 1x7,

840

Cerradura externa con manija,

80.000

c/hoja

60.000

190.000 190.000 5.000

7.500

Total por:

338.340

Idem anterior de Guatambú Idem anterior de Cedro con cerradura para baño

278.340

314.340

Tablero (0.80x2.10m) Puerta tablero común,

Ficha 5 agujeros,

par

1,5

Tornillo 1x7,

840

Cerradura externa con manija,

33.500

c/hoja

70.000

Mano de obra,

6.500

13.000

30.000

90.000

872.980

Puerta (varilla 45 cm)

3,15

Ficha 5 agujeros

par

5.000

15.000

Tornillo 1x7,

1.680

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra,

500.000 500.000 5.000

7.500

70.000 611.840

Puerta de cedro con molduras,

Ficha 5 agujeros,

par

1,5

5.000

7.500

Tornillo 1x7,

840

Cerradura para puerta de entrada,

190.000 190.000

c/hoja

70.000 70.000

800.000 800.000

1.068.340

280.000 882.000

6.500

13.000

c/hoja

30.000

90.000

Ventanas Vidriera (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana vidriera m2

1.061.980

1,8

220.000 396.000

Ficha 5 agujeros,

par

5.000

Ficha 3 agujeros,

4.950

Tornillo 1x7,

1.456

Falleba de arrimar

9.300

Pasador 150 mm

25.500

51.000

6.500

c/hoja

25.000

75.000

Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra, Total por: Vidriera (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir) Vidriera (1.00x0.80m)

10.000

554.206

un un

767.492 252.920

Persiana (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana persiana fija,

1,8

Ficha 5 agujeros,

par

5.000

Ficha 3 agujeros,

4.950

Tornillo 1x7,

1.456

Falleba de arrimar

9.300

Pasador de 150 mm cromo,

25.500

51.000

6.500

c/hoja

25.000

75.000

Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra, Total por: Persiana (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir)

Total por:

2 3

Total por:

Tablero - Punta Diamante (0.80x2.10m)

Mano de obra,

un c/hoja

Total por: 60.000 216.000 1.000 4.000 940 1.128 52.500 1.050 72.000 72.000 294.178

Puertas

Total por:

Mano de obra,

Persiana (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) 6,8 8 1,2 0,02 1

De Lapacho de 1.00m de alto y 0.80m de ancho Marco de lapacho recto, ml 3,6 Tirafondo galv. 3/8x5", un 4 Cemento Yguazú, kg 1,2 Arena lavada, m3 0,02 Mano de obra, un 1 Total por: un

Mano de obra,

Varilla p/ falleba 1.20

280.000 504.000 10.000

662.206

911.492

Colocación de Contramarco Contramarco cedro 45 mm,

6.000

Clavo 1/2" o 3/4",

0,1

15.000

1.500

Mano de obra,

6.000

Total por:

6.000 13.500

106

AGO 2017

CARPINTERIA METALICA

Arena lavada,

0,03

Balancín hasta 1 m2 Balancín fabricado con ángulo de 5/8 y T 3/4x1/8",

Mano de obra,

c/ hoja

Cemento Yguazú,

m2 kg

1 1

165.000 165.000 940 940

1.758.275

Idem anterior de 4.40x4.00 m

4.571.225

Arena lavada,

0,01

52.500

525

70.000

Escalera metálica,

Total por:

236.465

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,05

Mano de obra,

Total por:

252.865

130.865

Balancín de 0.60x1.10 m

180.365

Balancín de 1.00x0.80 m

203.465

Balancín de 0.60x0.60 m

Puerta Metálica Tipo Reja (0.80x2.10 m) 510.000 510.000

1.575

Total por:

Mano de obra,

Balancín más de 2 m2

52.500

150.000 300.000

Escalera Metálica Recta 223.850 895.400 940

4.700

52.500

2.625

175.000 175.000 1.077.725

PINTURAS Pintura de Pared a la Cal Cal triturada,

0,5

1.125

Colorante 100 cc,

0,05

5.300

265

Fijador Inatix,

0,6

4.800

2.880

563

Puerta, marco y herrajes,

Lijas,

0,25

Cemento Yguazú,

1,5

940

1.410

Mano de obra,

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Total por:

9.895

Mano de obra,

60.000

Total por:

Idem anterior de Cielorraso

12.895

60.000 572.460

Cortina Metálica (2.40x2.60 m) Cortina sin taparrollo,

6,24

374.0002.333.760

Puerta metálica de escape,

374.000 374.000

Mano de obra,

186.000 186.000

Total por:

2.893.760

Reja de Hierro Artística Sencilla (1.50x1,20 m) Reja artística sencilla,

1,8

Cemento Yguazú,

198.000 356.400 940

2.820

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

30.000

Total por:

389.745

Baranda Metálica de Escalera Baranda sencilla,

Cemento Yguazú,

5.730

Enduido para interior,

1,2

4.997

5.996

Mano de obra,

21.000

Total por:

33.206

Idem Interior sin enduido

15.209

Al Látex Exterior con Enduido Lijas,

0,25

750

Sellador acrilico,

0,05

5.883

188 292

Látex para exterior,

0,3

24.433

7.330

Total por:

35.483

Idem anterior sin enduido

16.084

Enduido Enduido para interior, Lijas, Mano de obra, Total por:

kg un m2 m2

Total por:

230.965

Portón Metálico (1.00x1.50 m) 253.000 379.500

Cemento Yguazú,

Arena lavada,

0,03

52.500

1.575

Mano de obra,

72.000

Total por:

1.880

454.955

Portón Cochera (3.00x2.00 m) 242.0001.452.000 940

19.100

7.014

525

0,3

21.000

15.000

5.845

15.000

292

Látex para interior,

21.000

52.500

188

Portón con cerradura,

5.883

1,2

0,01

Cemento Yguazú,

750

0,05

940

0,25

1,5

Sellador acrilico,

Mano de obra,

Arena lavada,

Al Látex Interior con Enduido Lijas,

Enduido para exterior,

Mano de obra,

Portón de rejas,

188 6.000

940

214.500 214.500 940

750 6.000

4.700

1,2 0,5 1

4.997 750 7.800

5.996 375 7.800 14.171

Tejuela o Tejuelón al Barniz Acido muriático,

0,07

9.060

634

Barniz sintético brillante,

0,25

30.917

7.729

Mano de obra,

11.000

Total por:

11.000 19.363

107 AGO 2017

Tejuela a la Cal y Maderamen con Esmalte Sintético Cal triturada,

0,2

1.125

225

Esmalte sintético

0,3

32.750

9.825

Mano de obra,

4.560

Total por:

4.560 14.610

Barnizado de Machimbre

Arena lavada,

0,02

52.500

1.050

Mano de obra, Total por:

ml ml

33.000

33.000 42.125

Estufa (Boca de 1.00 m) Ladrillo común,

620

516

320.187

Ladrillo refractario,

5.362

428.960

940

141.000 52.500

Aceite de linaza,

0,2

15.400

3.080

Cemento Yguazú,

150

Barniz sintético brillante,

0,25

30.917

7.729

Arena lavada,

52.500

Mano de obra,

11.000

Arena refractaria,

2.500

7.500

Total por:

21.809

Varilla conformada,

5.400

16.200

Mano de obra,

Total por:

Parrilla (boca de 1.00 m) Ladrillo común,

750

516

387.323

Cemento Yguazú,

150

940

141.000

Abertura de Madera con Esmalte Aceite de linaza,

1.260.000 1.260.000 2.226.347

0,15

15.400

2.310

Esmalte sintético

0,3

32.750

9.825

Aguarrás,

0,1

12.260

1.226

Lijas,

750

Mano de obra,

15.000

Arena lavada,

52.500

Total por:

29.111

Varilla conformada, Parrilla enlozada con carbonera y cenicero graduable, Mano de obra,

5.400

32.400

1.595.000 1.595.000

1.380.000 1.380.000

Total por:

Abertura de Madera con Barníz Aceite de linaza, Barníz sintético brillante, Lijas, Mano de obra, Total por: Abertura Metálica con Esmalte Antióxido, Esmalte sintético Aguarrás, Lijas, Mano de obra, Total por:

un lt un m2 m2 lt lt un un m2 m2

0,15 0,25 0,3 1

0,13 0,3 0,1 1 1

Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético Antióxido, lt Esmalte sintético lt Aguarrás, un Lijas, un Mano de obra, ml Total por: ml

0,2 0,1 0,1 0,5 1

Tratamiento de Ladrillo Visto Acido muriático, Silicona, Mano de obra, Total por:

0,07 0,2 1

lt lt m2 m2

15.400 30.917 750 12.000

29.950 32.750 12.260 750 15.000

29.950 32.750 12.260 750 6.600

9.060 6.900 14.000

2.310 7.729 225 12.000 22.264 3.744 9.825 1.226 750 15.000 30.545 5.990 3.275 1.226 375 6.600 17.466 634 1.380 14.000 16.014

VARIOS Moldura Doble Ladrillo común,

516

6.197

Arena lavada,

0,1

52.500

5.250

Cemento Yguazú,

940

11.280 22.500

Cal triturada,

1.125

Mano de obra,

40.200

Total por:

40.200 85.427

Moldura Sencilla Cemento Yguazú,

940

4.700

Cal triturada,

1.125

3.375

3.588.223

Balaustre Sencillo Balaustre sencillo (h=42 cm),

4.840

24.200

Ladrillo común,

516

6.197

Varilla conformada,

0,5

5.400

2.700

Cemento Yguazú,

940

Cal triturada,

1.125

Arena lavada,

0,01

52.500

525

Mano de obra,

16.000

Total por:

51.687

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 1000 lt Ladrillo común,

100

516

Cemento Yguazú,

940

11.280

Cal triturada,

1.125

11.250

Arena lavada,

0,05

52.500

2.625

Dintel 1mx14cm,

30.100

60.200

Tanque Fibrac,

Mano de obra,

Total por:

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 500 lt Ladrillo común, un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Piedra triturada de IV, tn Varilla conformada, kg Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por: un

51.643

570.000 570.000 85.000

85.000 791.998

100 12 10 0,3 0,3 3 1 1

516 51.643 940 11.280 1.125 11.250 52.500 15.750 102.500 30.750 5.400 16.200 340.000 340.000 75.000 75.000 551.873

108

AGO 2017

Modelos Mandu’a Descripción general: Todas las construcciones se realizan en Asunción o alrededores sobre un terreno seco con una capacidad portante de 3 Kg/cm2, que no requiere movimiento de suelo. El análisis de costo incluye los gastos generales (10%) y beneficio de la empresa (15%). Se excluyen los gastos complementarios correspondientes a los Honorarios Profesionales por Proyecto y Dirección de Obras. No se consideran los gastos por Permiso Municipal, de co-

nexión y consumo por servicios de agua y eléctricidad. Tampoco se considera el valor del predio. Los precios de materiales y de mano de obra corresponden a los publicados por nuestra revista, en cuya guía de costeo de obra se desarrolla cada uno de los ítems, estando identificados con estos símbolos: Los precios de mano de obra se basan en consultas realizadas con contratistas y profesionales de construcción. No incluyen cargas sociales, seguro de accidentes, etc.

Casa Mandu’a - Vivienda Modelo 1

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: Vivienda económica con una superficie de 67,7 m2 Desarrollo de la Obra • Fundación: Piedra bruta colocada. Nivelación: Mampostería de 0,30 con ladrillos comunes. • Aislación: Horizontal de muros realizada en cajón con asfalto sólido diluido en caliente. • Mampostería de elevación: Ladrillo hueco de 6 agujeros. En baños y paredes con instalación hidráulica, de ladrillo común. • Dinteles: Envarillado continuo de 2 varillas y de 4 varillas sobre aberturas. • Techo: Tejas españolas prensadas 1ª B, con tejuelones, maderamen de yvyrapyta, aislación con cartón asfáltico, con terminación de boca teja, mojinete y tapa doble. • Carpintería de madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de madera de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Revestidos: Azulejos esmaltados lisos 15x15, en cocina, lavadero y baños, con una altura de 1,80 m. • Revoques: Base con azotada impermeable de 0,5 cm y revo-que con aditivo hidrófugo, en interior a 1 capa y exterior en la faja perimetral de 0,50 m. Incluye vértice de mampostería y borde de aberturas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves termomagnéticas brasileñas, Placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos.

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

67,70

3.000

203.100

Cimiento PBC (1:12)

13,50

276.633

3.734.543

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

12,55

129.471

1.624.861

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

43,00

16.309

701.266

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.15 con ladrillo hueco 6 tubos, 1 cara vista y Tipo 1

20,00

73.810

1.476.196

42,60

56.787

2.419.126

102,00

57.630

5.878.209

Sardinel con ladrillo común

36,00

43.574

1.568.678

Pilar de ladrillo común 30x30 a la vista

2,50

63.550

158.875

47,00

14.765

693.955

94,00

254.436

23.916.984

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Techo: teja española, tejuelón, aislante, vigas y tirantes de yvyrapyta Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

65,00

34.617

2.250.105

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

115,50

28.960

3.344.880

Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores

111,00

30.475

3.382.725

Azotada impermeable 0.5 cm

226,50

9.363

2.120.720

Azulejo 20x20 cm

11,70

90.440

1.058.152

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

61,50

68.758

4.228.586

Piso cerámico esmaltado 20x30 cm

3,50

60.022

210.077

Carpeta para piso cerámico

3,50

22.265

77.928

Zócalo calcáreo base gris

64,80

21.058

1.364.526

Desagüe cloacal

global

1,00 2.130.769

2.130.769

Instalación hidráulica

global

1,00 1.215.636

1.215.636

Instalación desagüe pluvial

global

1,00 3.063.192

3.063.192

Colocación artefactos sanitarios y griferías

global

1,00 3.303.402

3.303.402

Instalación eléctrica

global

1,00 5.305.445

5.305.445

Carpintería metálica

global

1,00

757.075

Carpintería de madera

global

1,00 6.829.043

6.829.043

Pinturas

global

1,00 7.667.021

7.667.021

Vidrios doble incoloro de 3 mm, colocado Limpieza final y retiro de escombros (0,8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

5,00

110.000

550.000 729.881 2.737.052 94.702.006 23.675.501

Total Gs 118.377.507

109 AGO 2017

Construcción Opcional

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Cerca frontal

1,00

1.965.892

Vereda

1,00

2.575.335

Caminero de acceso

1,00

289.206

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.875.323

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.239.401

Mueble cocina

1,00

2.862.000

Sardinel con ladrillo común

36,00

43.574

1.568.678

Limpieza y protección sardinel ladrillo visto

9,00

7.725

Dúplex Mandu’a Vivienda Modelo 2

69.525

Imprevistos, mermas y roturas

373.361

Gastos generales y beneficios

3.204.680

Total Gs 16.023.400 Superficie: 67,70 m Construcción Básica Construcción Opcional

TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 118.377.507 16.023.400 134.400.907

Por m2 1.748.560 236.682 1.985.242

• Instalación sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, de PVC. Loza de baño brasileña, con cisterna alta. Pileta de lavar de granito reconstituido. Pileta de cocina de acero inoxidable, 1 bacha. Las canaletas y bajadas, de chapa galvanizada Nº 26. • Pintura: Interior y exterior a la cal con fijador y color. Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Carpintería de madera y maderamen de techo al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético.

Descripción: Conjunto de 3 viviendas, cada una de 121,5 m2, con estructura de losa prefabricada con paredes portantes y disminuyendo pilares y zapatas. Desarrollo de la Obra • Fundación: De piedra bruta colocada, con encadenado inferior de HºAº y zapatas de Hº Aº como base de pilares. • Estructura: Losa cerámica a la vista que se apoya en paredes portantes, con algunos pilares y vigas de HºAº. Nivelación y Dinteles sobre aberturas y techo. • Revestidos: Idem modelo 1. • Aislación: Horizontal idem modelo 1. De baño en planta alta con alisada e impermeabilizante de base asfáltica. • Mampostería de elevación: Ladrillo laminado a la vista en fachada; ladrillo común en baños, área de servicio y paredes con instalación hidráulica; ladrillo hueco de 6 agujeros en interiores y medianeras. • Carpintería de Madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de cedro, placard de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Carpintería Metálica: Balancines de ángulos, rejas artísticas sencillas y portón de cochera de chapa doblada. • Pisos: Contrapiso de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada de 30x30 en planta baja, área social, escalera y cocina. De 20x20 en baños. Veredita tipo ka’a. Alfombra de 5 mm sobre carpeta de base en planta alta. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, layotas, en su caso y madera donde lleva alfombra. • Revoques: Común filtrado por ladrillos comunes con azotado de adherencia en ladrillos huecos, con azotada impermeable (0,5 cm) y común filtrado con aditivo

110

AGO 2017

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Replanteo y marcación Zapata Columna Vigas Encadenado inferior 13x20 cm en PB Encadenado 13x30 cm Escalera de Hº Aº Losa rap Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4) Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1 Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón, vigas y tirantes Azulejo 15 x 15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámico esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Piso de alfombra 4 mm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de madera Zócalo de cerámica esmaltada Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

Unidad

Cantidad

90,00 1,00 0,50 0,65 55,00 55,00 1,00 35,00 17,60 11,60 52,00 61,50 43,00 84,40 5,50

m2 m3 m3 m3 ml ml total m2 m3 m2 m2 m2 m2 m2

Costo Unitario

Total Gs.

3.000 1.387.850 1.742.427 1.641.787 62.250 70.220 2.969.052 147.982 322.683 129.471 73.810 56.787 78.766 107.572 43.574

270.000 1.387.850 871.213 1.067.162 3.423.750 3.862.100 2.969.052 5.179.370 5.679.218 1.501.863 3.838.110 3.492.401 3.386.938 9.079.035 239.659

52,00

16.309

848.042

3,00

51.455

154.365

18,00

14.765

265.770

m2 m2

70,00 2,50 240,00

34.617 44.680 28.960

2.423.190 111.700 6.950.400

189,00

30.475

5.759.775

m2 m2

189,00 15,00

9.363 43.567

1.769.607 653.498

93,00

254.436

23.662.548

42,00 10,50 62,50 15,60 24,00 86,50 14,00 30,00 34,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

54.880 68.758 60.022 60.448 32.700 22.265 21.058 23.191 14.728 4.849.561 2.483.214 8.124.617 6.304.492 15.324.289 2.794.265 980.000 10.543.052

2.304.960 721.954 3.751.375 942.981 784.800 1.925.923 294.805 695.730 500.752 4.849.561 2.483.214 8.124.617 6.304.492 15.324.289 2.794.265 980.000 10.543.052 1.217.387 4.565.202 157.955.972 39.488.993

m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global

hidrófugo en exteriores y áreas húmedas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves TM brasileñas, placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos. • Instalación Sanitaria: Cañería para agua fría, cloacal y pluvial de PVC, para agua caliente de polipropileno, loza de baño brasileña, cisterna baja en baño social y en planta alta, alta en baño de servicio, pileta de lavar de granito reconstituido y de acero inoxidable de 2 bachas en la cocina. Canaletas y bajadas de chapa Nº 26. • Pintura: Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Area de servicio y exteriores revocados a la cal con color. Paredes interiores al latex. Carpintería de madera, techo de tejas y losa con cerámica a la vista al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético. Planta Baja

Total Gs 197.444.965 Construcción Opcional

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Vereda cerámica vainilla Piso de layota 28x28 Mueble de cocina Alacena de cocina Placard standard Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50 x 3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Superficie: 121,50 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2

Unidad

ml m2 m2 m2 m2 ml ml m2 un un un un m2 m2 un

Cantidad

6,00 24,00 33,80 28,00 5,76 4,15 4,15 14,00 3,75 1,00 1,00 1,00 24,00 10,50 1,00

Costo Unitario

Total Gs.

331.745 30.475 34.617 59.634 60.448 480.000 450.000 650.000 220.000 454.955 1.875.323 1.239.401 9.895 21.809 3.588.223

Total Gs Gs. 197.444.965 35.172.869 232.617.834

1.990.471 731.400 1.170.055 1.669.752 348.178 1.992.000 1.867.500 9.100.000 825.000 454.955 1.875.323 1.239.401 237.480 228.997 3.588.223 819.562 28.138.296 7.034.574

35.172.869

Por m2 1.625.061 289.489 1.914.550

Planta Alta

111 AGO 2017

Dúplex Mandu’a - Vivienda Modelo 3 PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: 2 viviendas iguales en Duplex, cada una de 150,3 m2. Sistema constructivo y materiales Estructura: La losa prefabricada utilizada es de una marca del mercado, utilizada con el mismo criterio adoptado en el Modelo 2. Desarrollo de la Obra • Fundación: Idem modelo 2. • Estructura: Se utiliza el sistema Listalosa con cielorraso ranurado a la vista, sin revoque, que descansa sobre paredes portantes, reforzados con algunos pilares y vigas de Hº Aº. • Fundación, nivelación, aislación, mampostería, dinteles, techos, revoques, Instalación Sanitaria y Pintura: Idem al modelo 2. • Carpintería de Madera: Marcos de lapacho, aberturas, placards y mueble de cocina de cedro, éste último con puertas tablero; mesada de granito natural. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos. Rejas artísticas y portón de cochera de chapa doblada y varillas. • Pisos: Contrapiso de Hº de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Granito reconstituído pulido de base gris en área social, estudio y planta alta, y en planchas en la escalera. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada en cocina y baños. Vereda de mosaicos de canto rodado de color 30x30. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, cerámica roja y granito reconstituido. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 20x30 en baños y cocina. De 15x15 en lavadero y baño de servicio. • Instalación Eléctrica: Monofásica, llaves TM europeas, placas, picos de luz y tomas de procedencia uruguaya. Sin artefactos.

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

158,00

3.000

474.000

Zapata

0,80

1.387.850

1.110.280 1.808.529

Pilar listalosa

global

8,00

226.066

Viga listalosa

global

18,40

8.632

158.830

Losa listalosa

47,50

192.416

9.139.764

Cálculo estructural para losa

1,00

450.000

Flete de viguetas

1,00

150.000

Escalera de Hº Aº

total

1,00

2.969.052

Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4)

15,40

322.683

4.969.316

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

16,50

129.471

2.136.271

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1

109,50

73.810

8.082.173

Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1

80,80

56.787

4.588.390

Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1

126,00

Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

5,50

43.574

239.659

52,00

16.309

848.042

8,20

51.455

421.931

32,00

14.765

472.480

117,80

34.617

4.077.883

Contrapiso en losa sanitaria 20 cm

6,80

44.680

303.824

Revoque 1 capa sin hidrófugo (1:4:16) interiores

381,00

28.960

11.033.760

Revoque 1 capa con hidrófugo (1:4:16) exteriores

126,00

30.475

3.839.850

Azotada impermeable 0.5 cm

60,00

9.363

561.780

Revoque de cielorraso a 1 capa

6,00

43.567

261.399

Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta

129,00

Azulejo 25x25 cm

26,00

64.372

1.673.672

Azulejo 20x20 cm

19,00

90.440

1.718.367

Azulejo 15x15 cm

14,00

54.880

768.320

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

9,00

68.758

618.818

Mosaico granítico base gris

78,00

Cerámica esmaltada 30x30 cm

21,00

62.524

1.313.004

Carpeta para piso cerámico

21,00

23.171

486.596

Piso de layota 28x28 Plancha granítica para revestido de escalera Zócalo calcáreo base gris

14,82

60.448

895.832

1,00

2.064.200

12,00

21.058

252.690

Zócalo granítico base gris

88,00

57.178

5.031.620

Zócalo de cerámica esmaltada

11,00

14.728

162.008

Zócalo layota 28x10 cm

4,50

19.469

87.608

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00

7.648.197

Agua corriente

global

1,00

3.933.348

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 19.286.938 19.286.938

Instalación eléctrica

global

1,00

Carpintería de madera

global

1,00 25.646.521 25.646.521

Carpintería metálica

global

1,00

2.557.800

Vidrios

global

1,00

1.733.000

Pinturas

global

1,00 24.025.246 24.025.246

Limpieza final y retiro de escombros (0,8%)

107.572 13.554.009

254.436 32.822.244

130.620 10.188.360

9.910.546

1.795.809

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

6.734.285

Costo de obra básica

233.006.249

Gastos generales y beneficios (25%)

58.251.562

Total Gs

291.257.811

112

AGO 2017

Construcción Opcional

Unidad Cantidad

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Mosaico granito lavado para exterior base gris Mueble de cocina Placard standar Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50x3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Pintura abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios (25%)

ml m2 m2 m2 ml m2 un un un un m2 m2 un

23,00 92,00 42,00 42,00 6,00 15,60 8,00 1,00 1,00 1,00 92,00 19,00 1,00

Costo Unitario 331.745 30.475 34.617 87.758 1.210.000 990.000 220.000 454.955 1.875.323 1.239.401 9.895 30.545 3.588.223

Total Gs Superficie: 150,30 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2

Gs. 291.257.811 62.683.431 353.941.242

Total Gs. 7.630.139 2.803.700 1.453.914 3.685.815 7.260.000 15.444.000 1.760.000 454.955 1.875.323 1.239.401 910.340 580.350 3.588.223 1.460.585 50.146.745 12.536.686

Edificio para la Renta Vivienda Modelo 4

62.683.431 Por m2 1.937.843 417.055 2.354.898

Planta Baja

Planta Alta

Descripción: Edificio de 2 plantas que puede ampliarse a 3, comprende 2 departamentos en Planta Alta, cada uno de 60 m2 y con 2 dormitorios. En planta baja 2 salones comerciales de 34,30 m2 de área interior. Entrada vehicular cubierta. Desarrollo de la obra • Fundación: Se utilizan Zapatas de Hº Aº donde actúan cargas puntuales y bajo las paredes, vigas del mismo material. • Estructura: De Hº Aº tipo tradicional, las losas descansan sobre vigas y pilares del mismo ancho que las paredes. En planta alta se utiliza un encadenado general a la altura de asiento de tirantes. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, techo y carpintería de madera, pisos, zócalos, revestidos, revoques, instalación sanitaria: idem al modelo 2. • Carpintería Metálica: Cortina de enrollar de tablillas metálicas con puerta de escape. Balancines, portones de acceso peatonal y de cochera de chapa doblada. Baranda sencilla de escalera. • Instalación Eléctrica: Idem. modelo 3. • Pintura: Paredes interiores y exteriores del frente y contrafrente al latex. Paredes exteriores medianeras y cielorraso a la cal. Abertura de madera, maderamen y tejuelones del techo al barniz. Carpintería metálica con esmalte sintético.

113

PLANILLA DE COSTOS Construcción Básica Replanteo y marcación Excavación para zapata Zapata Columna Vigas Losa Encadenado 13x30 m Escalera de Hº Aº Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de 7 cm Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa sin hidrófugo en interiores Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta Azulejo 15x15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámica esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de cerámica esmaltada Zócalo layota 28x10 cm Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios (25%)

Construcción Opcional

Unidad Cantidad m2 m3 m3 m3 m3 m3 ml total m2 m2 m2 m2 ml m2 ml m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global

Costo Unitario

242,00 3.000 27,00 26.000 8,05 1.387.850 4,02 1.742.427 6,99 1.641.787 12,39 1.659.927 97,20 70.220 1,20 2.969.052 21,81 129.471 66,50 73.810 415,80 56.787 198,80 78.766 55,50 16.309 28,90 51.455 35,00 14.765 107,00 32.215 101,00 34.617 24,50 44.680 882,00 28.960 480,00 30.475 112,00 9.363 117,00 43.567 149,00 254.436 41,00 54.880 66,00 68.758 154,70 60.022 26,50 60.448 154,70 22.265 54,00 21.058 146,00 14.728 18,60 19.469 1,00 7.967.331 1,00 3.015.998 1,00 6.324.476 1,00 20.401.147 1,00 21.507.234 1,00 9.926.305 1,00 1.217.800 1,00 20.933.483

Total Gs. 726.000 702.000 11.172.193 7.004.555 11.476.091 20.566.489 6.825.384 3.562.862 2.823.762 4.908.352 23.612.035 15.658.681 905.122 1.487.050 516.775 3.447.005 3.496.317 1.094.660 25.542.720 14.628.000 1.048.656 5.097.281 37.910.964 2.250.080 4.537.995 9.285.403 1.601.859 3.444.396 1.137.105 2.150.288 362.114 7.967.331 3.015.998 6.324.476 20.401.147 21.507.234 9.926.305 1.217.800 20.933.483 2.562.208 9.608.279 332.446.452 83.111.613

Total Gs 415.558.064 Unidad Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

36,00

34.617

1.246.212

Vereda cerámica vainilla

36,00

51.228

1.844.190

Mueble bajo mesada de cocina

3,00

480.000

1.440.000

Alacena de cocina

3,00

450.000

1.350.000

Placard standard

16,32

650.000

10.608.000

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.875.323

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.239.401

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

588.094

Costo de obra opcional

20.191.219

Gastos generales y beneficios (25%)

5.047.805

Total Gs 25.239.024 Superficie: 236,00 m2 Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 415.558.064 25.239.024 440.797.089

AGO 2017

Planta Baja

Por m2 1.760.839 106.945 1.867.784

Planta Alta

114

AGO 2017

Galpón tipo tinglado - Vivienda Modelo 5

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: Galpón tipo tinglado, con una superficie de 268,8 m2, con oficina y vestuario. La oficina incluye un baño privado y el vestuario dos boxes de baño, para ducha e inodoro, respectivamente. Consta de patio posterior y retiro en el frente, cumpliendo la norma municipal que exige un 25% de superficie sin construir. La obra está prevista para un terreno plano y limpio de 12x30 m situado entre linderos. Desarrollo de la Obra • Fundación: Pilares asentados sobre zapatas de hormigón ciclópeo y cimiento corrido de P.B.C para asiento de paredes. • Estructura: Realizada con pilares de HºAº y vigas encadenadas conformando 2 anillos de unión. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, carpintería de Madera: Idem. modelo 1. • Techo: Tipo tinglado parabólico, estructura metálica reticulada fabricada de varillas torsionadas pintadas con antióxido. Cubierta de chapa galvanizada ondulada, aireada con extractores eólicos. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos de ángulos y perfiles “T”. Portones de chapa doblada en el acceso vehicular y la salida al patio. Escalera metálica recta de acceso al entrepiso de madera. • Pisos: En el patio del frente y dentro del depósito, donde pueden circular vehículos, el piso es de hormigón armado con juntas de dilatación. En la oficina se utilizan baldosa calcárea de base gris y cerámica esmaltada sobre una carpeta alisada, en baños y vestuarios. Vereda de baldosita calcárea tipo ka’a con ranuras antideslizantes. Contrapiso de hormigón de cascotes. • Zócalos: Calcáreo en la oficina. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 15x15 en baños y vestuario. • Revoques: Sobre ladrillos huecos, azotada de adherencia con hidrófugo y revoque común filtrado y sobre ladrillos comunes sólo este último. Las paredes perime-

Unidad

Cantidad

268,80

Costo Unitario

3.000

Total Gs.

Replanteo y marcación

Columna

806.400

Encadenado 13x30 cm

168,00

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4)

34,00

Hormigón ciclópeo (1:3:6)

4,32

533.439

2.304.458

6,00 1.742.427 10.454.559 70.220

11.796.960

322.683 10.971.217

Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1

24,12

129.471

3.122.840

Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1

22,50

73.810

1.660.721

Elevación 0.20 con ladrillo común y Tipo 1

5,60

101.620

569.074

Elevación 0.30 con ladrillo común y Tipo 1

4,50

127.171

572.272

Elevación 0.07 ladrillo común y Tipo 1

5,00

32.715

163.576

Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1

106,00

56.787

6.019.422

Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1

373,00

78.766 29.379.718

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

76,40

16.309

1.245.969

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería

24,00

14.765

354.360

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

21,50

34.617

744.266

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

565,00

Azotada impermeable 0.5 cm

480,00

Estructura para tinglado

270,00

28.960 16.362.400 9.363

4.494.240

98.173 26.506.575

Extractor eólico + sombrero

3,00

450.000

1.350.000

Entrepiso de madera

27,00

213.550

5.765.850

Azulejo 15x15 cm

18,50

54.880

1.015.280

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

16,50

68.758

1.134.499

Piso cerámico esmaltada 20x30 cm

8,80

59.634

524.779

Piso de hormigón armado 12 cm

290,20

103.560

30.053.112

Carpeta para piso cerámico

8,80

23.171

203.907

Zócalo calcáreo base gris

16,00

21.058

336.920

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00 7.573.083

7.573.083

Agua corriente

global

1,00 1.536.271

1.536.271

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 2.358.338

2.358.338

Instalación eléctrica

global

1,00 8.318.591

8.318.591

Carpintería de madera

global

1,00 2.546.020

2.546.020

Carpintería de metálica

global

1,00 12.429.900 12.429.900

Vidrios

global

1,00 2.488.000

Pinturas

global

1,00 17.358.594 17.358.594

Limpieza final de obra y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

2.488.000

1.780.177 6.675.665 230.978.011 57.744.503

Total Gs 288.722.514

115 AGO 2017

Construcción Opcional Contrapiso de 10 cm Vereda cerámica vainilla Pozo ciego Cámara séptica Muralla de ladrillo común Revoque a 1 capa común Pintura a la cal Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Unidad

Costo Unitario

Cantidad

m2 m2 un un ml m2 m2

36,00 34.617 1.246.212 36,00 51.228 1.844.190 1,00 1.875.323 1.875.323 1,00 1.239.401 1.239.401 30,00 331.745 9.952.356 65,00 28.960 1.882.400 65,00 9.895 643.175 560.492 19.243.548 4.810.887

Total Gs Superficie: 268,80 m2

24.054.435 Gs.

Construcción Básica

Total Gs.

Por m2

288.722.514 1.074.116

Construcción Opcional

24.054.435

89.488

TOTAL (Básica + Opcional) 312.776.949 1.163.605 trales llevan revoque a un solo lado. • Instalación Eléctrica: Trifásica, llaves termomagnéticas euro-peas, placas, picos de luz y tomas uruguayos, sin artefactos. Instalación Sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, lozas de baño, canaletas y bajadas idem modelo 1. Cisterna baja en baño de oficina y alta en el vestuario. • Pintura: Paredes revocadas, interiores o exteriores, a la cal. Paredes de ladrillo hueco a la vista con tratamiento correspondiente para el efecto. Carpintería de madera y entrepiso de machimbre pintadas con barniz. Carpintería metálica y caños de bajada con esmalte sintético. LEY Nº 1.012/83 DE ARANCEL DE HONORARIOS DE ARQUITECTOS Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Hasta

229.6

Salarios

15,65 %

Hasta

8.036

Salarios

7,44 %

Hasta

80.360

Salarios

5,62 %

“

459.2

“

12,83 %

“

9.184

“

7,30 %

“

91.840

“

5,55 %

“

688.8

“

11,73 %

“

10.332

“

7,16 %

“

103.320

“

5,50 %

“

918.4

“

11,04 %

“

11.480

“

7,05 %

“

114.800

“

5,46 %

“

1.148

“

10,52 %

“

13.776

“

6,88 %

“

137.760

“

5,37 %

“

1.377.6

“

10,13 %

“

16.072

“

6,74 %

“

160.720

“

5,30 %

“

1.607.2

“

9,84 %

“

18.368

“

6,62 %

“

183.680

“

5,26 %

“

1.836.8

“

9,57 %

“

20.664

“

6,52 %

“

206.640

“

5,20 %

“

2.066.4

“

9,38 %

“

22.960

“

6,46 %

“

229.600

“

5,16 %

“

2.296

“

9,19 %

“

27.552

“

6,30 %

“

275.520

“

5,11 %

“

2.755.2

“

8,90 %

“

32.144

“

6,18 %

“

367.360

“

5,05 %

“

3.214.4

“

8,63 %

“

36.736

“

6,10 %

“

371.440

“

5,01 %

“

3.673.8

“

8,44 %

“

41.328

“

6,02 %

“

413.280

“

4,97 %

“

4.132.8

“

8,28 %

“

45.920

“

3,95 %

“

459.200

“

4,94 %

“

4.592

“

8,13 %

“

57.400

“

5,82 %

“

574.000

“

4,87 %

“

5.740

“

7,85 %

“

68.880

“

5,71 %

“

688.800

“

4,83 %

“

6.888

“

7,63 %

(Expresado en cantidad de jornales mínimos para actividades diversas no especificadas de la Capital).

Art. 9º.- Los servicios parciales que se enumeran serán distribuidos con los siguientes porcentajes aplicados sobre la escala del artículo anterior. PROYECTO COMPLETO:

a. Estudios preliminares y programación......5% b. Ante proyecto..............................................15% c. Diseño arquitectónico detallado...............30%

d. Diseño estructural e instalaciones...............15% e. Memoria General y especificaciones......5% Dirección de Obra.........................................30%

116

AGO 2017

Descripción

Asunción Concepción Cnel. Oviedo

1. Cemento PZ (de 50 Kg)

Yguazú

Vallemí

Filadelfia Vallemí

San Ignacio Vallemí

2. Cal Hidratada (de 20 Kg)

48.000 24.500

45.000 25 kg/ 19.000

45.000 15 kg/ 15.000

52.000 25 kg/ 23.500

50.000 15 kg/ 15.000

3. Arena lavada de río (m3)

52.500

36.000

85.000

150

1 kg

90.000

275 795

400.000

950

Itayvy

Tobati

s/c

1.750

Irene

Francesa de Ayolas

2.100

2.500

4. Piedra bruta (m ) 3

5. Ladrillo común (un)

100.143

200.000

85.000

516

550

450

6. Ladrillo cerámico 12x18x25, 6 agujeros (un)

Cepar

7. Teja Española prensada (un)

Cepar

8. Tejuelón prensado (un)

Yoayú

1.500 1.500

1.600

1 kg

2.150

2.100

Yoayu / Irene

s/c

3.550 s/c

s/c

40.000

12 mts

5 m3

Tobati

500

1.500

Itauguá

2.200

9. Mosaico granítico, base gris, 30x30 cm (m2)

2.943 65.000

10. Baldosa calcárea, 20x20 cm (m2)

33.000

11. Varilla conformada (kg)

5.500

61.000

62.000

83.850

60.000

12. Varilla torsionada (Kg)

5.500

61.000

62.000

83.850

60.000

3.66 mt

244 x 0,90

3.05 mt

57.000

s/c

3 x 0,90 mt

3.700

s/c

2.450

1.800

4.100

s/c

2.850

1.800

13. Chapa galvanizada ondulada Nº 28 14. Tirante yvyrapytá/kurupay de 4,50 a 4,90 m (pulg/m) 15. Viga de yvyrapytá/kurupay de 4,00 a 4,90 m (pulg/m) 16. Puerta placa de 0,80x2,10 m (un) 17. Gasoil (litro)

84.000

Cupay

130.000 4.190

s/c

12 mts

39.000

Pino

150.000 5.450

Sta. Teresa

12 mts

12 mts 12 mts

Guatambú Guatambú

145.000 4.330

270.000 4.500

Canto Rodado

30.000 22.000

12 mts 12 mts

80.000

Pino

150.000 4.460

COMPORTAMIENTO DE LA PRECIPITACIÓN EN JUNIO 2017

117 AGO 2017

Tomás R. Pereira Vallemí

P.J.Caballero

Limpio

Villarrica

Encarnación

C.D.E.

50.000 15 kg/ 15.000

41.500 20 kg/ 18.000

52.000 15 kg/ 15.000

50.000 15 kg/ 15.000

Vallemí

55.000 25 kg/ 25.000

Yguazú

100.000

190.800

40.000

70.000

60.000

110.000

80.000

180.000

60.000

70.000

170.000

85.000

100.000

500

700

450

440

600

430

550

Local

900

s/c

1.500

1.600

670

800

Tobati

s/c

1.500

1.600

2.000

s/c

2.100

Tobati

2.900

2.500

2.600

2.500

3.200

3.100

s/c

55.000

60.000

s/c

23.000

29.000

26.000

27.500

20x30

12 mts

800

2.600 2.800 s/c

Nacional

Vallemí

Pilar

Vallemí

48.000 13.500

50.000 15.000

65.000

12 mts

75.000

88.200

s/c

65.000

62.000

63.800

75.000

12 mts

55.000

88.200

s/c

55.000

65.000

62.000

63.800

3 x 1,10 mt

4.50 x 0.90

3.05 mt

3,05x0,90:

3.05 mt

Unidad

Tecin U 7,5 mm 6 mt

1.600

s/c

2.050

Tecin U 10 mm 6 mt

1.750

s/c

2.500

Cupay

s/c

12 mts

85.000 90.000

110.000

Eucalipto 2da

150.000 4.400

103.000

Pino

130.000 5.000

85.000

Pino

180.000 4.650

12 mts

59.000

Pino

200.000 4.650

Nomenclatura: 24,7 = Lluvia caida en mm 0 = No llovió

12 mts

75.000

170.000 4.500

12 mts

69.000

4.750

12 mts

90.000

Cedro

200.000 5.250

TR = Traza lluvia, menor a 0,1 mm SD = Sin datos

Fuente.www.meteorología.gov.py

118

AGO 2017

Aberturas ........................................... 118 Acondicionadores de Aire................ 127 Aislación Acústica.............................. 119 Aislantes Térmicos............................ 120 Alambres............................................ 127 Alfombras........................................... 120 Alquiler y Venta de Equipos y Maq.. 121 Arena y Tierra.................................... 127 Argamasas......................................... 120 Ascensores ....................................... 119 Cal...................................................... 129 Cálculo Estructural............................. 129 Carpintería de Madera....................... 129 Caños y Accesorios........................... 128 Cemento Blanco................................ 129 Cemento Gris..................................... 130 Cerámica Roja................................... 131 Cerco Eléctrico................................... 129 Chapas............................................... 130 Cielorrasos......................................... 131 Climatización...................................... 129 Combustible....................................... 129 Conductores Eléctricos..................... 130 Construcción en Seco....................... 129 Contenedores.................................... 131 Consultoría........................................ 131 Depósitos de Madera........................ 134 Depósitos de Materiales.................... 132

Drenaje............................................... 134 Electricidad......................................... 136 Electrodos.......................................... 137 Equipos y Herramientas Ligeras......134 Espejos para Estacionamientos..... 134 Estructuras......................................... 135 Extractores......................................... 135 Ferretería........................................... 135 Fumigación.........................................137 Fundaciones...................................... 136 Galpones Prefabricados.................. 137 Gaviones y Geosintéticos................ 137 Herrajes.............................................. 137 Herrería.............................................. 139 Hidrófugos......................................... 137 Hierro.................................................. 137 Hojalatería.......................................... 138 Hormigón.............................................138 Iluminación..........................................139 Impermeabilizantes............................140 Impresión de Planos y Mapas.......... 139 Juntas de Dilatación..........................137 Logística..............................................140 Losa Prefabricada..............................140 Mamparas...........................................141 Mármol y Granito............................... 141 Membranas Asfálticas...................... 141 Metal Desplegado............................. 140 Montacargas...................................... 141 Movimiento de Suelo........................ 142 Metálicas - Excemetal Puerta reja 2,10 m con marco de 15 cm y cerraduras

Ancho

De Madera Puertas

Puerta Placa de 1a: altura 2,10 m, lisa y lijada, c/ terciada 4mm en ambas caras, estructura interior c/ nido de abejas, tapa canto, refuerzo para cerradura.

De 0,60 - 0,70 y 0,80 m 01 De cedro un 190.000 02 De cupay un 130.000 De 0,90 m 01 De cedro un 220.000 02 De cupay un 150.000 Puertas con cabezal recto 01 Tablero standard un 500.000 02 Persiana fija m2 280.000 03 Vidriera cuadrillé m2 260.000 04 Vidriera sencilla m2 220.000 05 Lisa m2 126.000 06 Tablero, punta diaman- un 800.000 te moldura en cedro Ventanas 01 Persiana fija m2 280.000 02 Vidriera cuadrillé m2 260.000 03 Vidriera sencilla m2 220.000 Marco de Yvyrapyta: cepillado, lijado y con 1 rebaje 01 De 15 cm, recto

28.000

c/ aplique planchuela

c/ aplique varilla

1/2 cuerpo cuadrillé

0,80 510.000 500.000 480.000 0,90 560.000 550.000 510.000 Puerta placa 2,10 m c/ marco de 15 cm y cerraduras Ancho 0,60 - 0,70 - 0,80 370.000 0,90 410.000 Puerta ciega 2,10 m c/ marco de 15 cm y cerraduras 0,70 450.000 0,80 460.000 0,90 480.000

Paisajismo y Jardinería.................... 147 Perfiles................................................ 148 Piedras................................................ 143 Pilotes................................................. 147 Pinturas............................................... 144 Piscinas............................................... 148 Pisos y Revestimientos..................... 142 Revestimientos................................... 143 Policarbonato..................................... 148 Postes................................................. 148 Portones a Control............................ 147 Prefabricados de Hormigón............. 146 Purificadores de Agua...................... 148 Refrigeración..................................... 148 Sanitarios............................................ 149 Seguros.............................................. 151 Selladores........................................... 151 Serigrafía............................................ 148 Taller Mecánico................................. 152 Techos................................................ 152 Tejas.................................................... 152 Terminación de Obra........................ 152 Termocalefones................................. 152 Tinglados............................................ 152 Transformadores............................... 151 Varillas................................................ 152 Viales.................................................. 153 Vidrios................................................. 153 Yeso.................................................... 153 Bolsa de Subcontratistas.................. 154 Puerta balancín 2,10 m c/ marco de 15 cm y cerraduras 0,80 540.000 0,90 560.000 Ventana corrediza c/ marco 0,15 cm y herrajes con reja sin reja Medida 1,20 x 1,10 330.000 1,20 x 1,10 c/ varilla 450.000 1,20 x 1,10 c/ planchuela 410.000 1,50 x 1,10 350.000 1,50 x 1,10 c/ varilla 480.000 1,50 x 1,10 c/ planchuela 440.000 1,20 x 0,76 c/ planchuela 370.000 1,50 x 0,76 c/ planchuela 390.000 0,80 x 1,10 c/ planchuela 360.000 Ventana proyectante c/ marco 0,08 cm y herrajes con reja sin reja Medida 0,60 x 0,40 140.000 120.000 0,60 x 0,60 150.000 130.000 0,60 x 0,80 170.000 140.000 Ventana de abrir c/ marco 0,08 cm y herrajes con reja sin reja Medida 1,20 x 1,10 345.000 1,20 x 1,10 c/ planchuela 430.000 1,50 x 1,10 360.000 1,50 x 1,10 c/ planchuela 460.000

119 AGO 2017

De PVC - Plastimet

Puerta plegable ciega en PVC rígido de 2,10 m de alto, varios colores

Ancho Con tranca

Con cerradura

0,60

265.000

300.000

0,72

300.000

345.000

0,84

380.000

420.000

0,96

420.000

465.000

Puerta plegable traslúcida en PVC rígido

Puerta plegable para Box de baño

de 1,85 m de alto, colores blanco, beige y negro

Ancho 0,70 0,85 1,00 1,15 1,30 1,45 1,60

485.000 550.000 660.000 750.000 860.000 940.000 1.040.000

de 2,10 m de alto, varios colores

Ancho Con tranca

Con cerradura

0,60

345.000

430.000

0,72

485.000

530.000

0,84

575.000

595.000

0,96

675.000

695.000

Puerta plegable traslúcida en PVC rígido de 2,10 m de alto, Puntinato

Ancho Con tranca

Con cerradura

0,60

710.000

730.000

0,72

740.000

765.000

0,84

850.000

875.000

0,96

990.000

1.000.000

Puerta PVC de abrir Cibeles un 01 De 1 hoja 1,00 x 2,10 m 02 De 2 hojas 1,80 x 2,10 m un 03 De 2 hojas corredera 1,80 x 2,10 m un Ventana PVC Cibeles 01 De 1 hoja de abrir 0,80 x 1,10 m un 02 De 2 hojas de abrir 1,60 x 1,10 m un 03 De 2 hojas corredera 1,60 un x 1,10 m 04 De 1 hoja proyectante un para baño 0,60 x 0,60 m 05 De 1 hoja proyectante para cocina 1,20 x 1,10 m un

U$S 478 U$S 836 U$S 660 U$S 242 U$S 341 U$S 418 U$S 176 U$S 297

Así como Usted, más de 9.000 profesionales están consultando esta página, en promedio, 13 veces al mes

120

AGO 2017

CASARINO Isolant doble ALU para bajo chapa 01 Doble ALU 5 m2 24.700 02 Doble Alu 10 mm

29.850

03 Doble ALU 15

36.150

04 Alustark 10 mm

36.100

Isolant TBA para bajo teja 01 TBA5

12.550

02 TBA10

19.650

Plastificante para Argamasas sin Cal MUROKAL SIKA PY Rendimiento: 200 cc por bolsa de cemento 01 Bidón de 1 litro

8.567

02 Bidón de 5 litros

41.327

03 Bidón de 20 litros

un 158.942

01 Multipiso 2 mm, acanalada m2

13.000

Alto Tránsito 01 Belga

40.000

02 Brasileña

37.000

03 Americana, desde

45.000

El pequeño gran shopping de la construcción

121 AGO 2017

EQUIPOS

01 Alisadora de H° marca Honda-Lifan 02 Amoladora o cortadoras para cerámica de 4,5” - 7” - 9” 03 Andamio metálico galvanizado de 1,85mts 04 Andamio metálico galvanizado de 1,50 mts 05 Aparejo de cadena

POR DIA 212.500 72.600 3.850 3.650 22.000

06 Balancín para trabajo en altura 07 Bomba de agua sumergible monofásica o trifásica 08 Carretilla 09 Carro cuna 10 Cerco metálico - altura 2,10m - largo 2,40m 11 Cinturón de seguridad de cuero o nylon 12 Compresor de aire de 140 lt o 200 lt 13 Cortadora de concreto 14 Escalera doble de madera 15 Escalera extendible de aluminio 16 Escalera extendible de Fibra de Vidrio

33.000 190.600 37.500 29.150 7.000 12.500 148.000 310.000 29.700 46.200 58.300

17 Escalera para andamio 18 Estabilizadores (los 4 ) 19 Generador de corriente monofásica -220 volt -27 amp.(nafta) 20 Hidrolavadora Stihl

11.000 12.500 198.000 88.000

continúa pág. 122 --> í

122

AGO 2017

21 Hormigonera grande mono y trifásica de 400lts 22 Hormigonera chica de 80 y 130 lts 23 Lijador vertical 24 Mangote para hormigón 25 Martillete eléctrico de 11 kg.

137.500 90.200 88.000 55.000 297.000

26 Martillete eléctrico de 16 kg. 27 Martillete eléctrico de 30 kg.

325.500 385.000

28 Martillete eléctrico de 5 kg.

178.200

29 Minicargador c/ operador- (LA HORA)

180.000

30 Montacarga trifásico de 3,5 y 5 HP

118.500

31 Motobomba de agua naftera Garden P 32 Piola de seda de 115 m. 33 Plancha vibradora de 300 kg

90.200 22.000 360.000

continúa pág. 124 --> í

123 AGO 2017

35 36 37 38

Plancha vibradora de 250 kg Policorte Bosch p/ disco de 14 “ Policorte Maxicorte p/ disco de 12 “ Prolongador tipo industrial mono/ trifásico

280.000 110.000 121.000 13.750

39 40 41 42 43

Pulidora chica Bosch Puntal metálico de 3 mts Puntal metálico 4 mts Rodillo vibrador Roto martillo especial Bosch

72.600 250 300 980.000 217.800

124

AGO 2017

44 45 46 47 48

Roto Percutor chico Bosch Roto Percutor grande Bosch Rueda para andamio Sapito compactador 4 ton Weber Soldador eléctrico tipo industrial bifásico

148.500 161.700 12.500 243.100 107.800

49 50 51 52 53

Soplador naftero Sthil Tablón de madera Tablón de metal Taladro Chico Tornillador / destornillador

180.000 2.900 4.400 77.000 154000

54 Vibrad. P/ Hormigón Monof. DINAPAC 3HP 55 Vibrador de Hormigón Monof. VIPART 3HP 56 Vibrador portatil c/ mangote de 35mm y 3,5 mts BOSCH

107.800 107.800 88.000

125 AGO 2017

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripciรณn

126

AGO 2017

Alquiler de máquinas

* Incluye chofer y combustible dentro del radio del Gran Asunción 01 Camión volquete eje hora 150.000 sencillo, 5 Tn 02 Camión volquete eje hora 300.000 sencillo hasta 10 Tn 03 Camión volquete doble hora 450.000 eje hasta 15 Tn 04 Camión grúa con hora 375.000 carreta hasta 8 tn 05 Pala cargadora hora 325.000 06 Retro pala hora 275.000 07 Minipala (BOBCAT) hora 200.000 08 Retro sobre oruga hora 450.000 08 Compactador pata hora 375.000 de cabra

127 AGO 2017

Tejido de Alambre Romboidal x m2

01 Arena lavada,

Malla

02 Idem anterior, carga de 5 m3

1’’ 1 1/2’’ 2’’ 2 1/2’’ 2 3/4’’

calibre 14 calibre 12 calibre 10

25.000 14.000 10.000 9.000 8.000

50.000 28.000 20.000

De púa 01 Nº 16, rollo de 400

35.000

52.500 262.500

03 Arena refractaria

un kg

04 Tierra gorda,

05 Idem anterior, carga de 5 m3

un 337.500

2.500 67.500

un 190.000

Liso 01 Acerado Nº 17/15, rollo 1000m un 380.000 8.500 02 Galvanizado Nº 9, 12, 14 kg 03 Galvanizado Nº 20 kg 12.000 04 Negro de atar Nº 18 kg 8.000 Postes de madera Yvyrapyta • Altura 2,20 m 01 De 2x3” un 02 De 3x3” un

26.400 59.000

Postes de hormigón 01 Recto de 2,20 m

47.000

02 Recto de 2,50 m

50.000

03 Curvo de 2,50 m

50.000

04 Curvo de 2,80 m

51.000

05 Curvo de 3,00 m

53.000

El pequeño gran shopping de la construcción

128

AGO 2017

Hormigón vibrado (a retirar) Espiga/campana 01 De 8’’ (20 cm), un 43.000 02 De 12’’ (30 cm), un 72.500 03 De 16’’ (40 cm), un 114.000 Macho/hembra 01 De 8’’ (20 cm), un 41.000 02 De 12’’ (30 cm), un 69.300 03 De 16’’ (40 cm), un 110.500

01 02 03 04 01

Codo PVC para desagüe primario De 50mm x 45º un 3.073 De 50mm x 90º un 3.192 De 100mm x 45º un 8.800 De 100mm x 90º un 9.728 Codo PVC para desagüe secundario De 40mm x 45º un 1.480

02 De 40mm x 90º (buje largo) un

PVC - Tubos de 6ml Tubo liviano para desague (blanco) 01 De 40 mm un 24.160 02 De 50 mm un 40.800 03 De 75 mm un 73.920 04 De 100 mm un 73.600 05 De 150 mm un 216.282 Tubo cloacal marrón 01 De 100 mm un 44.800 02 De 150 mm un 171.760 Tubo roscable blanco agua fría 01 De 1” un 72.000 02 De 3/4” un 41.040 03 De 1/2” un 29.120 Tubo soldable p/ 10kg 01 De 32 mm, un 30.738 02 De 25 mm, un 21.780 03 De 20 mm, un 12.240 Para agua caliente, roscable, 4 capas 01 De 1/2” un 38.320 Columnas para tendido eléctrico (a retirar) CONPAR 01 De 6,00 m/150 un 296.239 un 517.293 02 De 7,50 m/150 un 585.302 03 De 7,50 m/200 un 662.949 04 De 9,00 m/150 un 768.978 05 De 9,00 m/200 06 De 10,50 m/150 un 852.730 un 968.720 07 De 10,50 m/200 un 1.057.613 08 De 12,00 m/200 un 1.417.469 09 De 12,00 m/300

1.399

Caja sifonada cuadrada 01 100 x 100 x 50/40 mm

un 36.000

02 150 x 150 x 50 mm

un 59.200

03 150 x 185 x 75 mm

un 82.240

Accesorios PVC 01 Alma doble roscable ½”,

682

02 Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm

1.618

03 Anillo de sellado p/ desagüe 75 mm

2.478

04 Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm

2.630

05 Tubo de descarga de embutir p/ cisterna

9.562

06 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA

13.064

07 Buje largo de reducción para desagüe 50x40 mm,

1.575

08 Buje corto soldable 50x40 mm,

1.903

09 Codo 90o roscable ½”

1.527

10 Codo de reducción 90o roscable ¾” x ½”

2.287

11 Prolongador para desengrasador 250x200mm,

32.920

12 Prolongador para caja sifonada 150 x 150 mm,

11.142

13 Ramal 45o simple p/ desagüe secundario 40mm

3.400

14 Ramal “Y” reducción 100x50 mm p/ desagüe

12.666

15 Ramal “Y” 100x100 mm

22.080

16 Tapón macho roscable para desagüe secundario de ½”,

440

17 Tee roscable de ½”

2.478

18 Tee 40x40mm x 90º p/ desagüe primario

3.720

19 Tee 50x50mm x 90º p/ desagüe primario

5.062

20 Tee 100x100mm x 90º p/ desagüe primario

18.560

21 Unión sencilla roscable ½”

1.508

Cerámicos vidriados Caño liso de 4” hasta 20” x 0,75 m de Largo 01 De 4” un 15.400 02 De 6” un 28.550 03 De 8” un 48.300 04 De 10” un 100.450 Caño para drenaje de 4” hasta 16” 01 De 4” un 17.750 02 De 6” un 25.200 Codo de 4” hasta 16” 01 De 4” un 22.050 02 De 6” un 41.800 03 De 8” un 61.500 Ramal “Y” o “T” 01 De 4x4” un 48.150 02 De 6x4” o 6 x 6 “ un 88.450 03 De 8x4” o 8x6 “ un 91.600 04 De 8x8” un 163.400 05 De 10x4” 10x6” un 179.300 Sifón 01 Pipa de 4” un 38.500 02 Desconector de 4” un 67.900 Hierro Galvanizado Caños de 6 ml 01 De 1/2”, un 02 De 3/4” Apolo, un 03 De 1” un 04 De 1 ¼” un 05 De 1 1/2”, un 06 De 2” un 07 De 2 1/2”, un Accesorios Tupy 01 Alma doble ½”, un 02 Alma doble ¾”, un 03 Buje ¾” x ½”, un 04 Buje ½” x 3/8”, un 05 Codo ½” x 90º MH, un 06 Codo Reducción ¾” x ½”, un 07 Curva transposición ½” x ½”, un 08 Tapón macho½”, un 09 Tee ½” x 90º, un 10 Tee reducción ¾” x ½”, un 11 Unión doble plana ½”, un 12 Unión reducción ½ x 3/8”, un 13 Unión sencilla ½”, un Accesorios PVC 01 Tee ¾” a ½” IPS 02 Desengrasador 250mm salida 50 para cocina 03 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA 04 Tubo de descarga externa para cisterna

123.835 105.600 222.903 233.520 307.110 500.536 564.846 3.242 4.399 3.399 4.666 5.311 7.328 14.552 3.010 4.560 7.730 15.966 6.382 4.116

3.357

56.633

13.064

8.838

129 AGO 2017

Güyra-ti

Muebles de cocina 01 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior con fórmica herrajes y colocación

02 Idem anterior mueble ml bajo mesada

450.000 480.000

03 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior en cedro interior en cupay, lustre natural herrajes ml 495.000 y colocación 04 Idem anterior mueble bajo mesada

529.000

Placares 01 Con puertas placas lisas, exterior cedro, interior cupay, lustre natural, herrajes, interior revestido, cajones,estantes y colgadores, colocado m2 990.000

01 02 02 03

Gasoil, Diesel, Podium Nafta 85 octanos, Nafta Super aditivada,

l l l l

4.190 5.990 4.190 5.890

01 Cal en pasta de 1ra, 4 kg un

5.000

02 Cal hidratada roja, 20 kg un

24.500

03 Cal hidratada azul, 20 kg un

25.500

04 Cal triturada, 40 kg

45.000

05 Cal viva molida 20 kg un

24.500

01 Estructural, 50 kg

97.500

02 Bolsa 25 kg

60.000

03 Refractario 25 kg

un 225.000

Cerco eléctrico de 4 hilos con hastes de hierro 5/8” colocado 01 De alambre de 0,70mm

ml 15.000

02 De cabo de acero de 1,5mm

ml 25.000

Cerco de cuchillas galvanizadas colocado 01 Tipo medialuna

ml 33.000

02 Tipo circular 8 puntas diam. 30 cm ml 38.000 03 Idem anterior de diam 45 cm ml 44.000 01 Electrificador: incluye central, batería, un 850.000 control remoto, sirena, con instalación

El pequeño gran shopping de la construcción

130

AGO 2017

Policarbonato Ver también rubro Policarbonato pág. 148

01 Yguazú, 50 kg

bls

48.000

Fibrocemento

METALICAS

8 mm x 1,00 m de ancho,

ZINC Aluminizada de 0,90 cm ancho (Cincalum)

Canalete 90

01 de 4,60 m,

un 381.000

Chapa Ondulada No 28

02 de 6,00 m,

un 397.200

01 De 8 pies (2.44m largo)

56.000

03 de 7,40 m,

un 567.000

02 De 12 pies (3.66m largo) un

84.000

04 de 8,20 m,

un 687.000

05 de 9,20 m,

un 770.000

MAXIPLAC 6mm x 1,06 de ancho 01 de 3,30 m

un 156.700

02 de 3,70 m

un 175.700

03 de 4,10 m,

un 194.600

04 de 4,60 m,

un 218.500

Ondulada 6 mm x 1,10 m de ancho, 01 de 2,44 m,

96.000

02 de 3,05 m,

un 120.000

03 de 3,66 m,

un 144.000

FIBRA DE VIDRIO Acanaladas, translúcidas en colores verde/ amarillo/incoloro 0,90m de ancho 01 De 8 pies (2.44m largo) un 100.000 02 Idem anterior (0.50m ancho) un

75.000

03 De 10 pies (3.05m largo) un

125.000

04 De 12 pies (3.66m largo) un

150.000

Conductores flexibles con hilos de cobre electrolítico blando Aislación en PVC antillama 70oC

CABLES O CONDUCTORES INPACO

Precios por metro IVA incluido

Sección mm2

Multifilar

Alambre PVC

0,50

759

812

0,75

980

1.040

2.242

2.874

4.136

1,00

1.142

1.306

1.497

2.705

3.349

4.851

1,50

1.588

1.842

2.036

3.535

4.524

6.775

Cable PVC

Inpacord

Inpaplomo Inpaplomo

2 conductores 2 conductores 3 conductores

1.765

2.332

3.386

2,00

2.009

2.386

2.601

4.484

5.934

8.865

2,50

2.460

2.805

3.193

5.435

7.028

10.517

4,00

3.694

4.319

4.841

8.231

10.137

15.178

6,00

5.370

6.110

6.724

14.080

21.376

10,00

9.808

10.043

11.004

25.784

38.834

131 AGO 2017

PLASTIMET

Materiales en contenedor

Cielorraso PVC: Espesor: 10 mm. Ancho 100 y 150 mm. Largo 4,00,/5.00 y 6 mts.

01 Arena lavada 5 m3,

un 390.000

01 Blanco Eco (Manteca), m

un 575.000

27.500

02 Piedra bruta 5 m3,

02 Blanco Standard, m2 Marrón claro, oscuro 03 m2 y/o veteado

31.000

03 Piedra triturada, 7 tn,

38.500

04 Tierra gorda 5 m ,

Accesorios PVC, tiras de 6 mts, color blanco hielo

01 Perimetral moldurada, un

24.500

02 Unión flexible

55.000

980.000 un 390.000

Viaje para retiro de escombros * Precio válido por 5 días 01 Contenedor de 4 o 5 m3, un 210.000

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

132

AGO 2017

Arena y Tierra, Cal, Cemento, Piedra y Contenedores están ubicados en sus rubros por orden alfabético LADRILLOS

De 1a B 01 Ita Yvy, un 1.177 Ladrillo Laminado Curvo 15 un x ml 01 Yoayu de 1ra B,

1.804

02 Irene de 1ra A,

1.460

Ladrillo Convocó, 25 un x m2

Ladrillo Común 01 Tobati, un 516 02 Prensado Ita Yvy o laminado rústico de 1a 5x11,5x23,5 cm, un 737 03 Ita Yvy (3 agujeros) de 1a un 869

01 Ita Yvy

2.519

02 Irene,

3.000

03 Recto Yoayu 19x19x10 cm, un

3.097

Ladrillo Hueco 2 caras vistas, 50 un x m2, de 6x12x25 cm, 3 tubos 01 Ita Yvy de 1ra B, un

01 Irene,

814

1.012

03 Irene,

925

04 Yoayú, de 1ra B,

946

De 8x18x25 cm, 6 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra A, un 02 Ita Yvy de 1ra A un 9x12x23, De 12x18x25 cm, de 1ra 6 tubos, 20 un x m2

1.320

01 Ita Yvy,

1.507

02 Irene,

1.530

836

Ladrillo Laminado recto 6x12x25 cm, 50 un x m2 De 1a A 01 Ita Yvy, un 02 Irene, un

2.160

01 Recto Irene 6x11x25 cm, un

5.300

02 Recto Yoayu

5.363

Ladrillejos 52 un x m2 De 1 A a

2.321

2.684

3.190

Romana o Portuguesa 16 un x m2 01 Yoayu “B”, un 2.089 02 Yoayu “A”, un 2.618 Cumbrera (38x20 cm, 3 un x ml) 01 Yoayu “A”,

4.510

Teja de cemento King 10 un x m2 01 Gris natural,

7.500

02 Gris ceniza,

10.000

03 Color con pintura acrílica,

un 11.000 Cumbreras de Cemento 3 un x ml

01 Gris natural,

6.870

02 Gris ceniza,

9.180

9.870

01 Irene

630

02 Yoayu

633

01 Colonial o Española, un

3.385

02 Francesa, Marsellesa, Portuguesa y Romana un TEJUELONES

5.500

De 1a B 01 Irene

500

02 Yoayu,

517

03 7x30x25 cm, 12 un x m2, un

1.760

Itá Yvy o Yoayú TEJAS Tejas Cerámicas Españolas reprensadas 26 un x m2 De 1a A 01 Irene un 2.105 De 1a B

1.430 1.250

02 Yoayu “A”,

03 Color con pintura acrílica, Tejas Esmaltadas

Ladrillo Sapp de 1a

De 18x18x25 cm, 9 tubos, 20 un x m2 un

Ladrillo Refractario, 6x12x25 cm

02 Ita Yvy de 1ra A,

01 Ita Yvy de 1ra,

Klinker, 3,5x11x27 cm

Francesa o Marsellesa 16 un x m2 01 Yoayu “B”,

01 Irene

1.710

Irene Color

Tejuelones 9 un x m2 De 1a A 01 Yoayu

2.943

03 Irene

2.990

01 Yoayu

2.365

02 Irene

2.590

De 1a B

133 AGO 2017

Tejuelitas 30 un x m

De 1a A 01 Irene

VARIOS 01 Cartón asfáltico fino un nacional rollo 40 m2,

99.500

570

01 Yoayu

484

02 Roca,

475

03 Irene

480

04 Plástico para techo 100 micrones,

m2 05 Idem ant. 200 micrones, m2

1.650 2.250

700

06 Pileta granítica de 1 bacha 1,20 x 0,50 m, un

75.000

920

07 Pileta granítica de 2 bachas 1,50 x 0,50 m, un

95.000

08 Cascotillo cerámico, m3

80.000

De 1a B, 28 cm,

LAYOTAS De 18x18 cm, 28 un x m2 01 Irene de 1ra A

De 20x20 cm, 25 un x m2 01 Irene de 1ra A

De 25x25 cm, 16 un x m2 01 Irene de 1ra A

1.160

De 28x28 cm, 12 un x m2 01 Yoayu de 1ra B

1.755

02 Yoayu de 1ra B antideslizante un 1.755 ZOCALOS de layota 1a A de 10 cm de ancho 01 Yoayu de 28 cm un 2.547

02 Fieltro asfáltico Casam2 rino 40 m2 liviano,

2.725

03 Idem anterior pesado, m2

4.875

09 Asfalto sólido

10 Poste de Karanday

un 100.000

8.000

134

AGO 2017

Marco y Contramarco ver en “Aberturas de Madera”, pág. 118 Todas las maderas son cepilladas. Alfajías, cepilladas 01 Hasta 2 m de largo

5.000

02 Desde 2,5 m de largo ml

6.000

Vigas Pulg2/m De Ybyrapyta 01 1,0 - 1,9 m

pulg/m

3.380

02 2,0 - 2,9 m

pulg/m

3.380

03 3,0 - 3,9 m

pulg/m

3.380

04 4,0 - 4,9 m

pulg/m

4.100

05 5,0 - 5,9 m

pulg/m

4.100

06 6,0 - 6,9 m

pulg/m

4.840

Tablas y puntales para encofrado pulg/m

550

02 Puntal de eucalipto de 3x3’’ pulg/m

01 Tabla de eucalipto de 1’’

550

Tirantes Pulg2/m De Ybyrapyta / Kurupa’y

Machimbres Eucalipto

01 1,0 - 1,9 m

pulg/m

2.950

01 De ½” x 3”

02 2,0 - 2,9 m

pulg/m

2.950

Ybyrapyta

03 3,0 - 3,9 m

pulg/m

3.170

04 4,0 - 4,4 m

pulg/m

3.700

05 4,5 - 4,9 m

pulg/m

3.700

06 5,0 - 5,9 m

pulg/m

3.700

07 6,0 - 6,9 m

pulg/m

4.200

Madera Terciada 4mm de 1ra 1,60x2,20 01 Eucalipto

56.100

02 Guatambú

68.200

03 Pino

73.700

04 Kupay

79.200

05 Paraiso

un 133.100

06 Cedro

un 159.500

33.000

01 De 1 x 3”

80.000

02 De ½ x 3”

45.000

01 De 1 x 3”

60.000

02 De ½ x 3” de 1ra

33.000

03 De ½ x 3” de 2da

28.000

Pino

Placas para Encofrado 1,60 x 2,20m x m2 Sección mm 4 mm Fenólicas 35.494 Comunes

6 mm 8 mm 10 mm 38.580 42.929 47.384 19.262 23.770 29.508

12 mm 16 mm 18 mm 20 mm 59.230 77.864 98.228 36.475 47.951 56.148 60.246

El pequeño gran shopping de la construcción

135 AGO 2017

Tinglado Metálico 01 Hasta 10 m de luz,

132.000

02 De 10 m a 15 m de luz, m2 134.000 03 De 15 m a 20 m de luz, m2 139.000 04 De 20 m a 25 m de luz, m2 142.000 Tinglado de HoAo 01 Material + mano de obra m2 280.000

01 02 03 01 02 03

Extractor Eólico Sin colocación De 12” un 260.000 De 18” un 280.000 De 24” un 300.000 Con colocación sobre chapa De 12” un 380.000 De 18” un 400.000 De 24” un 450.000 Extractor Industrial De 6 palas, trifásico

01 De 30 cm de Ø, 1/4 Hp un 1.250.000 02 De 40 cm de Ø, 1/2 Hp un 1.350.000 03 De 47 cm de Ø, 3/4 Hp un 1.450.000 04 De 54 cm de Ø, 1 Hp un 1.650.000 05 De 64 cm de Ø, 11/2 Hp un 1.950.000 y 8 palas 06 Medidas especiales sobre pedido

01 Balde albañil de plástico, un

10.000

02 Cemento de contacto, l

23.500

03 Kerosene,

10.000

04 Masilla común

15.000

05 Solvente para cemento de contacto, lt

15.000

Clavos 01 Clavo con cabeza de plomo, un

400

02 Clavo de 2” a 5“,

15.000

03 Clavo 1/2’’ a 3/4’’

30.000

El pequeño gran shopping de la construcción

136

AGO 2017

Cinta aisladora 01 Cinta aislante a/fuego 19 x20 un Columna de entrada (Materiales varios)

7.924

02 Cinta aislad. Negra c/a19x20 un10.912 Tablero de embutir transparente

01Aislador roldana B.T. 72x72mm, un 2.900

Caño plástico negro nacional (electroducto) 01De 3/4”,

02De 1”,

m 1.000

750

Varios

01Para 8 TM,

un 22.500

01Apliques desde

un 80.000

03Caño de acero ¾” x 3 m, un 8.500

02Para 12 TM,

un 24.500

02Arañas desde

un 150.000

04Caño de acero 1” x 3 m, un 15.000

03Para 24 TM,

un 40.500

03Faroles desde

un 100.000

02Bulón 3/8 x 4”

900

05Caño galvanizado 2” x 6 m,un 170.000 06Caño galvanizado 2 ½” x 6m, un 260.000

04Caja metálica p/ conexión, un 1.400

Llaves termo magnéticas Unipolares

07Cruceta monofásica 2”,

un 5.500

01TM 6KA 1x20A,

un 31.570

08Cruceta trifásica 2 ½”,

un 12.000

02TM 6KA 1x40A,

un 42.350

03Disyuntor TM 1x 10A,

un 16.500

04Disyuntor TM 1x 50A,

un 24.200

09Curva galvanizada 1 ¼”, un 8.500 10Fondo de madera monofásico, un 4.000 11 Fondo de madera trifásico,

un 4.000

12Puerta monofásica Ande, un 10.000 13Puerta trifásica Ande,

un 12.000

14Unión reducción 2” x 1”,

un 9.500

15Unión reducción 2 ½” x 1 ¼”,un 11.500 16Curva galvanizada 1”,

un 24.970

Tripolares

14 x 7 mm

7.650 10.250

Puente con plaqueta 2x4

Ciega

un 8.850 un 14.500

03Disyuntor TM 3x 30A,

un 110.000

13Jabalina cobre 5/8x2,00 m,un 27.000

04Disyuntor TM 3x 60A,

un 154.000

14Abrazadera p/jabalina,

un 3.000

15Tapa p/cja de llave a tornillo,un 1.000

Caño corrugado nacional 01De 1/2”,

300

02De 5/8”,

350

16Tapa p/cja conexión plástica 10x10cm, un 1.500 17Chicharra externa 220V, un 19.000

03De 3/4”,

400

18Interruptor diferencial 4x40A, un 110.000

04De 1”,

550

19Llave tipo PANAM p/ calefón un 22.000

1 módulo

2 módulos

3 módulos

5.019

Línea Loft

6.750

2.990

Interruptores

09Caja c/ riel Nº 1, 10Caja c/ riel Nº 3,

11 Cinta aisladora de pvc 20 mun 5.000

marfil o blanco marfil o blanco

08Caja común americana p/ 3 TM, un 14.500

12Cinta nylon 30m (pasa cable), un 19.800

Línea Duomo

Línea Habitat

07Caja común americana p/ 1 TM,un 8.850

01Interruptor TM 6KA 3x20A, un 151.250

5.450

18 x 21 mm

un 3.300 un 1.400

02Interruptor TM 6KA 3x40A, un 161.700

Canales para cable Plastimet - 2m lineales Medida Precio

20 x 10 mm

05Caja plástica p/ llave, 06Caja metálica p/ llave,

Línea Habitat

Línea Duomo

Interruptor unipolar

3.750

6.350

Tomacorriente universal sin tierra

3.750

6.350

Línea Loft

137 AGO 2017

01 Electrodo Itarendy,

12.500

Varios 01 Falleba de arrimar romada, un

9.300

02 Falleba de embutir bronce, un 59.900 01 Fenoina (Casarino) Insecticida y fungicida para maderas, l

16.000

03 Ficha de 3 agujeros brasileña, reforzada,

par 4.950

04 Ficha de 5 agujeros brasileña, reforzada,

par 5.000

05 Pasador a palanca de emun 25.500 butir cromado de 150 mm,

PROPACO Gaviones 01 Caja de 2x1x0,5 m

un 313.221

06 Pasador a palanca de embutir cromado de 200 mm,

02 Caja de 1,5x1x1 m

un 331.676

03 Caja de 2x1x1 m

un 442.246

07 Tirafondo galvanizado de un 3/8x5”,

04 Caja de 4x1x1 m

un 884.508

05 Caja de 5x1,5x1 m * un 1.658.456 Colchones Reno base+tapa 01 De 4x2x0,23 m * un 761.869 02 De 6x2x0,23 m *

un 29.900

AMADEO BUONGERMINI 01 Ceresita, 20 kg, kg

4.000

CASARINO 01 Betocem hidrófugo,

6.060

SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un 3.589 p/ 50 kg de cemento, 02 Statofix, bolsa 10 kg, un 332.626 03 Sika 1,

5.337

04 Vedacol 18 lt,

5.055

1.000

08 Tornillo 1x7” caja de 144, cja 3.950 09 Varilla de hierro para un 6.500 falleba de 1,20 m, 10 Varilla de hierro para un 8.900 falleba de 1,50 m,

un 1.142.915

Otros 01 Geotextil Mactex H40 m2

9.040

02 Alambre PVC

33.696

* Caja + tapa

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A.

o hacerlo por la web en www.mandua.com.py/suscripción

01 Mastic en caliente, caucho bituminoso, vertible en caliente para sellado de juntas de pavimentos, pisos de baldosas, tanques de agua, etc (Casarino) de 18 kg,

El pequeño gran shopping de la construcción

14.166

El pequeño gran shopping de la construcción

138

AGO 2017

Superplastificantes

Aditivos Acelerantes Hormigón Elaborado * Comprende elaboración, transporte, bombeo, toma de muestras y rotura en laboratorio Precios al contado 01 Ho FCK 90

690.000

02 Ho FCK 100

710.000

03 Ho FCK 110

725.000

04 H FCK 120

735.000

05 Ho FCK 150

785.000

06 Ho FCK 170

875.000

07 Ho FCK 180

895.000

08 Ho FCK 200

920.000

09 Ho FCK 210

940.000

10 H FCK 240

980.000

11 Ho FCK 250

m3 1.010.000

12 Ho FCK 260

m3 1.040.000

13 Ho FCK 280

m3 1.060.000

14 H FCK 300

m 1.100.000

15 H FCK 350

m 1.120.000

16 Ho FCK 400

m3 1.180.000

17 Ho FCK 450

m3 1.240.000

18 Ho FCK 500

m3 1.320.000

o o

PROPACO

SIKA PY

3 3

01 Aceleral bidón 24 kg, kg

8.090

02 Aceleral SC bidón 25 kg, kg

9.945

03 Sika 2 sachet de 1 kg, kg

14.300

04 Sika 3 balde de 20 kg, kg

9.678

Expansivos 01 Expancit (poliuretano), un 500 ml, 02 Expansor, 3 kg, un

18.403 44.796

01 Sikament 90E bidón kg de 10 kg, SIKA PY 01 Reoplast, 20kg

14.529

02 Plastinclair 500, 20kg kg

10.096

03 Vedacol, 18 lt

12.534

Desmoldantes SIKA PY 01 Desencofrante 1001, 20lt lt 02 Desencofrante 2000, 20lt lt

17.276 29.367

5.055

Curado SIKA PY 01 Curex C,

Limpieza SIKA PY 01 Limpiador 100, de 20 lt, lt

14.580

13.970

Plastificantes PROPACO 03 Sikament 90E tambor kg de 240 kg,

12.679

LOS PRECIOS SON CON COLOCACIÓN. NO INCLUYEN PINTURA. Chapa Galvanizada Canaleta embutida No 24

Productos para el hormigón Adhesivos SIKA PY 01 Hormifix,

18.875

02 Sika dur 32 gel,

119.070

03 Sika dur 31 gel,

90.295

04 Durca S, 25kg

10.143

05 Graut IN, 30kg

2.866

06 Sika latex 20lt

19.764

01 Desarrollo 60 cm,

70.000

02 Desarrollo 50 cm,

60.000

Canaleta moldurada 40 cm 01 Chapa No 24,

50.000

02 Chapa No 26,

45.000

Canaleta moldurada 33 cm 01 Chapa No 26,

45.000

02 Chapa No 28,

42.000

139 AGO 2017

02 Idem anterior reja artística dibujada, Aberturas 01 De hierro sencilla 1,00m de alto con bastidor de caño de 20x30 mm planchuela 3/16 x 1” y varilla cuadrada 10 mm, pasamanos de 60x25mm en chapa doblada Nº14 colocación incluida dentro del radio urbano de Asunción, m2 235.950 02 Idem de hierro dibujada, m2 272.250 Balancines sin colocación A partir de 1 m2 01 Balancín fabricado con ángulo 5/8 y T 3/4x1/8, hoja de 0,20 m, m2 165.000 02 Balancín fabricado con ángulo 3/4 m2 231.000

03 Balancín de 60x60 cm, un

110.000

04 Balancín de 60x40 cm un

82.500

Cortinas metálicas de enrollar 01 De mallas rectangulares en varilla 10mm, accionada a cadena, incluye accesorios, 2 guías metálicas, 1 mano antióxido y trabajos de instalación de herrero, no incluye taparrollo, m2 374.000 02 Idem anterior de tablillas articuladas de 5 a 7 cm en chapa Nº 18,

m2 418.000

03 Puerta escape de 0,60 x 1,20 m de mallas rectangulares en varilla10mm, incluye cerradura a golpe china, marco, contramarco y 1 mano antióxido,

253.000

Portones (ver portón a control remoto)

Barandas de balcón

y T 7/8 x 1/8,

un 374.000

Escaleras 01 Caracol diámetro 1,20 m, estructura de hierro con baranda, peldaños, con 1 mano

Medida

Rejilla de Patio Tapa de Registro

15x15 cm

29.400

39.500

20x20 cm

33.600

44.800

25x25 cm

41.000

49.500

30x30 cm

50.900

56.000

35x35 cm

62.600

58.700

40x40 cm

69.000

72.800

50x50 cm

95.400

93.800

60x60 cm

128.000

115.000

Ver también CAD, Digitalización pág. 139

Lámpara fluorescente compacta espiral Luz fría

Luz Cálida

14.243

12 W

14.243

15 W

17.879

20 W

18.633

24 W

18.633

Lámpara fluorescente compacta espiral - Alta potencia 35 W

32.760

45 W

50.778

32.760 -

60 W

72.891

80 W

85.962

105 W

88.093

antióxido y colocación incluida, por metro de altura, ml 858.000 02 Escalera marinera

ml 223.850

Parrilla 01 Parrilla graduable de hierro enlozada con cenicero y carbonera de 1,20x0,50 m con tapa calor,

un 1.595.000

02 Campana de 1,20x0,60 un 418.000 m para parrilla con colocación, 03 Tubo de campana en ml chapa negra Nº 18,

78.650

Reja para ventana 01 Reja artística sencilla, con marco de ángulo de 3/4 x 1/8”, varilla de 10mm y dibujo rombo con planchuela de 3/4 x 3/16, m2 198.000

El pequeño gran shopping de la construcción

140

AGO 2017

SIKA PY Para impermeabilización Aditivos CASARINO 01 Betocem hidrófugo, químico inorgánico,

SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un p/ 50 kg de cemento, 02 Murokal, 20lt lt

6.060

3.589 8.567

CASARINO 01 Asfalto en pasta CL2, kg 02 Bitumex impermeabilizante y anticorrosivo, lt 03 Secomur silicona transparente, kg

15.500 12.111 5.850

PROPACO Para techos de losa de hormigón 01 Sikafill techos, memkg brana líquida,

26.719

02 Sikafill techos fibrado, kg membrana líquida,

26.719

03 Víaflex blanco, balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

12.222

04 Víaflex negro balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

10.000

Refuerzos CASARINO 01 Freudenberg (tela de 2 m refuerzo no tejida)

01 Descal Gris 25 kg, 700 gr x m2,

8.358

02 Descal 2C 20 kg, 1 kg x m2,

9.926

Impacril gris 20 kg, 2 03 kg x m2,

20.271

Emacril membrana líquida CASARINO 01 Para techos, color kg 17.250 blanco y rojo teja 02 Para muros, color blanco

33.100

AMANECER 01 Membrana líquida un 340.000 impermeable, 20 kg.

Vigueta de Hº pretensado y ladrillo (Losa Rap) 01 De 0,50 a 4,80 m, m2 75.000 02 De 4,90 a 5,90 m,

80.000

03 De 6,00 a 7,60 m,

90.000

(Adicionar: Hormigón de cargamento interior + carpeta de compresión con malla de varillas y mano de obra de montaje). 01 Vigueta de cerámica armada con cielo raso de hormigón visto incluido, a retirar de fábrica. Ancho = 20 cm m2 118.000 Altura = 10 cm (Adicionar: costos de hormigón masa para relleno interior y capa de compresión, armadura transversal y montaje en obra)

02 Amaflex impermeabiliun 167.900 zante transparente, 18lt

4.800

El pequeño gran shopping de la construcción

01 De 0,75 x 2,00 m,

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A.

o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

13.000

141 AGO 2017

Mampara divisoria de ambiente en placa eucatex 35 mm, visores en vidrio incolor transparente y puerta hoja simple o doble; estructura de chapa laminada pintada 01 Mampara ciega m2 130.000

CASARINO

Granito natural

Autoadhesivas Casarino 01 De 5 cm,

2.700

02 De 10 cm,

5.400

145.000

03 De 15 cm,

8.100

03 Accesorios y herrajes un 280.000 p/ puerta simple,

04 De 25 cm,

13.500

02 Mampara vidriada

05 Adhesivo en frío para kg membrana Casarino, 06 Bitumex base para membranas,

23.550

12.111

19.800

Super Flex Aluminio 01 De 36 kg.,

Casarino con Aluminio 01 De 3 mm,

29.000

02 De 4 mm,

32.200

Casarino sin Aluminio

Espesor 2 cm 01 Gris Corumba

m2 550.000

02 Verde Ubatuba

m2 600.000

03 Amarillo, Oro, Dorado m2 620.000 04 Rojo, Negro, Lila

m2 740.000

Mármol natural Espesor 2 cm 01 Blanco veta gris,

m2 620.000

02 Travertino blanco,

m2 640.000

Servicios 01 Perforación y pegado un de bacha 02 Perforación y pegado un de anafe 03 Colocación mesada, ml

60.000

04 Colocación frontón,

45.000 40.000

90.000 50.000

05 Colocación zócalos,

SERVITECHO

06 Regrueso simple,

80.000

Con aluminio

07 Canto redondeado simple, ml

45.000

13.000

08 Moldura pecho paloma, ml

50.000

40.000

55.000

02 De 4 mm,

29.000

01 De 2mm

02 De 3mm

15.000

09 Soportes,

03 De 4mm

17.500

10 Arenado,

01 De 3mm

15.000

02 De 4mm

16.500

Sin aluminio

Servitecho autoadhesivas 01 De 10 cm,

4.000

02 De 15 cm,

8.000

03 De 20 cm,

10.000

Plastimet

Divisorias PVC, plegables móviles de 1,85 m de alto

Ancho

Blanco/Beige

Puntinato

1,365

780.000

1.350.000

1,575

860.000

1.560.000

1,785

970.000

1.785.000

1,995

1.050.000

1.995.000

2,205

1.100.000

2.220.000

2,415

1.199.000

2.445.000

2,625

1.265.000

2.640.000

2,835

1.375.000

2.865.000

3,045

1.485.000

3.075.000

El pequeño gran shopping de la construcción

142

AGO 2017

Base Blanca semi pulido Baldosas Calcáreas Base Gris 01 De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm,

03 Zócalo,

33.000 10.000

Base Blanca

Alto Tránsito - Antideslizante

01 De 30x30 cm,

70.000

01 De 30x30 cm, gris, desde m2

49.500

02 De 40x40 cm,

75.000

02 De 40x40 cm, gris, desde m

55.000

03 Zócalo 10x30 cm,

30.000

04 Plancha,

m2 350.000

Mosaicos para exterior Granito lavado 01 De 30x30 cm, gris,

45.000

01 De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm,

37.000

02 Cargado en obra,

77.000

03 Zócalo,

12.000

03 Plancha

82.000

Mosaico granítico para interior Base Gris semi pulido

Canto rodado m2

38.000

01 De 30x30 cm,

65.000

01 De 30x30 cm, liso,

02 Idem anterior, onda río, m2

40.000

02 De 40x40 cm,

70.000

03 Cargado en obra,

75.000

03 Zócalo 10x30 cm,

27.500

04 Plancha,

77.000

04 Plancha,

m2 350.000

Vereditas 01 Vainilla 20x20, Ka’a, m2 roja, negra 02 Ka’a o negra, 15x15 (44un x m2) m2 03 Veredita amarilla m2 especial 15x15

24.600 25.500 26.500

Baldosones de Hormigón Línea color gris INDUBAL 01 De 40x40x3 cm, m2 30.000 02 De 60x40x4 cm, m2 33.000

143 AGO 2017

Línea color gris MAPRE 01 De 40x40x2,5 cm,

27.720

02 De 40x40x3 cm,

33.600

03 De 40x40x3,5 cm,

38.850

Plastimet Protector de Pared PVC Colores varios, largo 4 mts. 01 Guarda, 20 cm anchoGs. 207.000

Endurecedor Superficial para pisos de Ho SIKA PY 01 Pavicron 30kg natural, un

77.859

02 Pavicron 25 kg negro un 144.075 04 Pavidur 25kg, negro un 203.742 un 142.740

06 Idem anterior negro

un 231.410

02 Pastina varios colores, kg 03 Oxido rojo/amarillo,

04 Oxido negro/azul/verde, kg

37.500

90.000

Piedras para pisos 25.000

02 Losa roja cuadrada m2 rústica, 30x30 / 40x40,

60.000

Para fundaciones y hormigón 01 Piedra bruta blanca, m3 103.286 02 Piedra bruta blanca, un 516.429 carga 5 m3, 03 Piedra triturada IV,

102.500

04 Piedra triturada V,

112.500

05 Ripio, rojo

70.000

06 Ripio, negro

95.000

18.000 48.000

48.000 40.000 9.500 18.000 25.000

Ardosia m2

55.000

75.000

03 Marrón o verde de 12 mm, m2

75.000

01 Chico (130 un x m , aprox) un

575

01 Gris de 8 mm,

02 Mediano (90 un x m2, aprox) un

925

02 Negra de 10 mm,

03 Grande (70 un x m2, aprox) un

1.100

Piedras para revestidos

Pirka Stone Simil Piedra 01 Esquinero

01 Losa blanca rompem2 cabeza,

4.000

Zócalo TEC 309 un Zócalo TEC 188 un Canto externo un Perfil de acabamiento un media pared Zócalo para piso vinílico 01 De 2,20 m un

01 Borde Atérmico, 40x40cm

98.000

Largo: 2,70 mts. varios colores

Adoquin de Piedra Piedra para borde de piscinas

05 Tapa p/ zócalo

01 02 03 04

5.500 25.000

8.000

6 04 Protector-Zócalo, cm ancho

Largo: 3 mts. varios colores

4.800

5.000

01 De 25x25x2 mm un 02 De 40x40x2,8 mm un Productos sanitarios

Varios 01 Pastina gris,

03 Codo p/ guarda

06 Plano, 20 cm ancho Gs 144.000 Cantonera externa para pared

03 Pavidur 25kg, natural un 134.737 05 Sika Floor-3 Quartz Top, 25kg gris

02 Tapa p/ guarda

25.000

02 Módulo de 12 cm ancho/ 2 m 150.000 largo 20 a 36cm

01 Laja fina, espesor 1 m2 a 2 cm, 02 Laja gruesa (lajón), m2 espesor 2 a 3 cm, 03 Wasmosy, trabajada m2

45.000 65.000 45.000

144

AGO 2017

Esmalte sintético 3,6 l Para carpintería Barniz 3,6 l 01 Brillante marino Brillalux Amanecer, un

97.100

02 Mate marino Brillalux Amanecer, un

111.300

03 Brillante marino Amasol, un 134.600 04 Mate marino Amasol,

162.100

05 Brillante marino Suvinil, un

84.200

06 Mate marino Suvinil,

95.110

07 Satinado marino Suvinil, un

107.344

08 Mariner Pintupar,

06 Dacar int/ext

un 252.800

07 Dacar interior

un 178.800

02 Brillalux satinado Amanecer, un 126.700

08 Glasurit económico

03 Amalux brillante Amanecer, un 145.600

09 Suvinil Maxx Rendimiento 12,5 l un 300.000

04 Amalux satinado Amanecer,

10 Suvinil Clásica 18l

01 Brillalux brillante Amanecer, un

84.000

Barniz triple filtro solar 3,6 l

05 Suvinil brillante,

117.900

un 151.800 un 99.000

12 Vinilatex Pintupar int color un 120.000

07 Glasurit satinado o mate, un

98.133

13 Vinilatex Pintupar int/ext blanco un 100.000

08 Brillopar Pintupar,

99.800

14 Vinilatex Pintupar int/ext color

09 Titanlux Pintupar,

un 104.000

Impermeabilizante para ladrillo expuesto Amanecer

114.577

02 Mate Suvinil,

120.412

02 Resina Acrílica Imp. 3,6 l, un 105.400

03 Seca rápido Suvinil,

152.529

03 Silicona (lista p/ uso) 1l un

6.900

04 Silicona concentrada 1l un

35.900

un 149.300

02 Stain satinado Suvinil, un 139.414

92.000

115.000

01 Brillante Suvinil,

01 Stain Amanecer,

un 396.312

11 Vinilatex Pintupar int blanco un

06 Suvinil satinado o mate, un

01 Barniz al agua 5 l,

Protector de maderas 3,6 lt

211.119

46.800

05 Durafrent 100% Acrílico 3,6 l un 106.700 Pintupar 01 Titanflex 5lt

37.000

16 Supercril Pintupar int/ext color un 199.500 17 Supercril Pintupar prof. un lavable int/ext. blanco Supercril Pintupar prof. 18 un lavable int/ext. color Titan 100 Pintupar extra 19 un lavable int/ext. blanco Titan 100 Pintupar extra un 20 lavable int/ext. color

220.000 294.000 280.000 347.000

01 Amanecer (Env. Negro) 30 kg, un 149.900 02 Amanecer (Env. Azúl) 26 kg, un

Látex 100% 18 lt 01 Látex Pintor Mate Amanecer un 343.800 un 439.800

03 Látex Pintor Semibrillo Amanecer un 485.000 04 Cubre Más Amanecer

15 Supercril Pintupar int/ext blanco un 132.000

Enduido para interior 18 l / 30 kg un

Para Pared

02 Látex Pintor Premium

un 135.000

un 314.000

05 Látex Amaflex Amanecer un 206.000

92.400

03 Dacar 25 kg

57.100

04 Suvinil

115.609

145 AGO 2017

05 Pintupar 20 kg bolsa

38.000

06 Pintupar 25 kg balde

77.000

01 Amanecer (Env. Plástico) 30 kg, un 175.300 02 Amanecer Premiun (Env. un 227.500 blanco) 30 kg, 03 Dacar 25kg

04 Suvinil

un 185.592

111.600

05 Pintupar 20 kg bolsa

40.000

06 Pintupar 25 kg balde

80.000

Colorante/entonador universal para látex, esmalte sintético, etc. un

9.000

02 Suvinil con gotero 50 cc, un

7.825

03 Colormix Pintupar 120 cc, un

7.000

Para Pisos - Tejas - Concreto 01 DURAFRENT 100% Acrílico 3,6 l Amanecer,

un 106.800

02 Titan Pintupar 21kg blanco, un 280.000 03 Titan Pintupar 21kg color,

un 347.000

Sellador acrílico 18 l 01 Sellaflex Amanecer,

un 171.800

02 Suvinil

un 214.908

03 Flexopar Pintupar incolor un 105.000 Texturas 01 Rústico Grafiatto Amanecer 26 k

un 155.000

02 Clásico Amanecer 26 k un 155.000 03 Titancril Pintupar 30 k

Varios - AMANECER

Casarino

01 Acido muriático 5 l,

45.300

02 Aceite de lino 5 l,

77.000

03 Aguarrás Mineral 5 l, un

61.300

04 Thinner Univ. 5 l,

66.300

05 Pincel profesional 1”, un

3.000

01 Bitumex 20 l, impermeabilizante y

Enduido para exterior 30 kg

01 Amanecer 120 cc,

Para chapas

un 150.000

Texturas Premium Hidrorepelentes para interior / exterior Suvinil 01 Clásico 26 kg,

un 251.000

02 Rústica 29 kg,

un 221.000

03 Lisa 24 kg,

un 225.000

anticorrosivo 02 Alumitech 20 l

12.111

25.200

Impermeabilizante acrílico 21 kg

02 Titancril blanco

un 307.000

06 Pincel profesional 2”, un

7.400

03 Titancril cerámico

un 355.000

07 Pincel profesional 3”, un

13.600

Sika Py Barniz al agua impermeabilizante protector PATINAL D Rendimiento: 1 litro para 3 a 5 m2

01 Patinal D 20lt

11.559

Suvinil 3,6 l 01 Siempre Nueva Premiun un 150.325 c/ resina europea 02 Protección Total Premiun un 123.765 100% elástico Aerosoles Spray Suvinil, 400 ml 01 Multiuso mate, brillante un y metalizado

24.931

02 Barniz mate y brillante un

19.627

Pintupar, 400 ml 01 PTR 400 40 colores

14.000

Antióxido 3,6 l 01 Brillalux Amanecer gris,

un 107.800

02 Amalux

un 154.600

03 Suvinil

un 158.370

04 Crometal Pintupar

89.000

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

146

AGO 2017

Dintel Zuncho

Piso Ecológico

Mapre

* a retirar

King

Adoquín

01 De 10x20x40 cm,

7.200

01 De 50x25x12 cm, 8 un x m2, m2

96.000

Mapre

02 De 15x20x20 cm,

4.400

02 De 40x40x9 cm, 6.25 un x m2, m2

72.000

03 De 20x20x20 cm,

5.000

01 Exagonal 20x20x9 cm,

3.750

02 Doble T 20x16x10 cm, un

3.108

03 Rectangular 12x24x6,8 cm,

un un

2.471 1.787

01 Rectangular 10x20x8cm un

1.600

02 De 16 caras10,1x20,4x6cm un

1.546

03 De 16 caras11,25x22,5x8cm un

2.125

04 UNI 10x20x6,8 cm, Par-Bloq

Dinteles 01 De 1,00 (D-12)

30.100

02 De 1,20 (D-12)

34.430

03 De 1,50 (D-12)

46.950

04 De 2,00 (D-12)

59.400

05 De 2,20 (D-14)

83.800

06 De 2,50 (D-14)

94.950

Bloques huecos para mampostería

Par-Bloq 01 De 50x50x9 cm, 4 un x m2, m2

70.000

Tirantes de Ho Ao

King 01 De 14x19x39 cm,

6.240

*Mapre Hasta 5,50 m

02 De 19x19x39 cm,

7.650

01 De 2 x 6’’, de 1 a 2,50 m ml

01 De 10x20x40 cm,

5.564

02 De 15x20x40 cm,

6.870

03 De 20x20x40 cm,

8.000

01 De 14x19x39 cm,

5.850

02 De 19x19x39 cm,

6.950

01 de 30x30 cm

15.000

02 de 40x40 cm

22.000

03 de 50x50 cm

45.000

04 de 60x60 cm

85.000

19.000

Mapre Convocó 20x20x8 cm - Mapre 01 Octogonal, Corazón, Trébol o Rombo, desde

2.050

Par-Bloq

Tapa de registro Tirantes de Ho Pretensados Garelli 01 De 2 x 5’’, de 1 a 3,90 m ml

23.490

02 De 2 x 5’’, de 4 a 5,00 m ml

25.791

147 AGO 2017

Cordón para vereda Conpar 01 De 7x40x50 cm,

12.980

02 De 10x40x50 cm,

17.870

Mapre 01 De 7,5x30x50 cm,

11.200

02 De 7,5x40x50 cm,

16.500

03 De 10x30x50 cm,

17.000

02 De 10x40x60 cm,

20.000

04 De 7,5x50x50 cm,

19.000

03 De 10x50x60 cm,

25.000

05 De 10x40x50 cm,

19.600

06 De 10x50x50 cm,

24.500

La Querencia 01 De 8x30x60 cm,

15.000

King 01 De 9x30x50 cm,

17.950

02 Especial 25cm, 4 un x ml un

10.780

Par-Bloq 01 De 50x30x9 cm

17.500

Portones El equipamiento para automatizar el portón incluye: motor, placa, mecanismo, accesorios, 2 control remoto y colocación. Para portón corredizo 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 880.000 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 1.340.000 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un 2.200.000 Para portón basculante 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 980.000 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 1.300.000 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un 1.550.000

01 Portón fabricado en chapa plegada Nº 20 y caño cuadrado 30x30 con pasador portacandado, cerradura y 1 mano antióxido,

m2 242.000

02 Portón de reja fabricado en varilla cuadrada 3/8” y caño 30x30mm, m2 253.000 03 Caja p/ portón bascum2 1.485.000 lante o corredizo, 04 Basculante en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm,

m2 258.500

05 Corredizo en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm,

m2 264.000

06 Basculante de reja artística sencilla

m2 264.000

07 Corredizo de reja artística sencilla

m2 286.000

El pequeño gran shopping de la construcción

148

AGO 2017

Perfil “T” en tiras de 6 m 01 De 1” x 1/8”,

80.000

02 De 3/4” x 1/8”,

55.000

El pequeño gran shopping de la construcción

01 02 03 04

01 Alveolar 6 mm

m2 88.000

02 Mano de obra, colocación

66.000

03 Estructura metálica con caño 20x30” p/ m2 montaje del policarbonato

99.000

Bordes Atérmicos para Piscina De 40x40 (redondeado) ml 60.000 De 40x50 (pecho paloma) ml 75.000 Cargados en obra ml 85.000 Baldosas atérmicas 40x40 m2 60.000

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A.

o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

149 AGO 2017

Mezcla para rejunte de pastillas y azulejos Pastina (colores a elección):

Azulejos

01 Bolsa de 1 kilo desde, un

01 De 15x15 cm, blanco,

22.000

02 De 20x25 cm Eliane,

37.500

2 01 Almeida 20x30 cm, desde m

25.640

2 02 Almeida 30x30 cm, desde m

26.800

2 03 Eliane 30x30 cm, desde m

30.880

2 04 Eliane 80x80 cm, desde m

93.750

03 Sopapa Astra,

2 05 Eliane 45x45 cm, desde m 06 Porcelanato 60x60 cm, Eliane m2

47.860

FRANKEE

Piso/Pared Cerámicos

77.222

Adhesivos para azulejos, cerámica y pisos SIKA PY

12.705

Piletas de Acero Inoxidable Starken

01 De 1,00x0,50, 1 bacha un 290.400 con sopapa reversible, 02 Idem anterior de un 402.160 1,20x0,50, de 2 bachas, un

27.061

01 De 1,00x0,53, 1 bacha un 201.520

Bañeras 01 De 1,60 m, Ferrum acrílica, un

968.000

02 De 1,70 m, Ferrum acrílica, un 960.000 03 De 1,80x0,80 m, un 5.323.040 Astra con hidro, De 1,70 m, italiana 04 un 4.973.184 con hidro, 05 Idem anterior de 1,50m un 4.904.064 Botiquín 01 Blanco 35x42

88.880

02 ASTRA 44x58x11 cm

424.000

03 Con espejo y luz 7337 un 1.000.000 04 Embutido blanco 1040-2E un

95.920

02 De 1,20x0,53, 2 bacha un 305.999 03 Sopapa p/ pileta Frankee un

01 Invencible, bolsa 30 kg, un

59.950

02 Invencible Porcellanato, bolsa 30 kg,

69.850

03 Argakol, bolsa de 30 K un

35.175

04 Sika Ceram Porcelanato 30 kg un

66.625

20.000

LOSA SANITARIA DETALLE

RAVENA RAVENA MONTECARLO MONTECARLO CARRARA BELLE DECA IZY Blanco Crema 37 Blanco Crema Crema 37 EPOQUE

Inodoro para cisterna alta

312.000

359.200

364.000

399.200

Inodoro para cisterna baja

343.200

376.000

420.400

557.600

1.239.200

1.480.000

Cisterna acople c/ Grifería

208.000

231.200

281.600

300.124

568.000

966.124

Lavatorio

196.000

218.400

254.320

275.920

604.000

647.840

79.120

Pedestal

117.970

124.800

141.600

154.400

410.308

441.170

68.772

Bidet

272.000

298.400

291.920

319.200

720.000

880.000

Accesorios

121.983

137.239

121.983

137.239

121.983

137.239

26.180

Jabonera 15x15

22.400

23.120

Jabonera 7,5x15

20.000

19.000

Percha sencilla

11.120

17.478

Soporte toallero (par)

28.877

28.800

Porta rollo

21.600

23.040

1.520

1.200

920

88.000

94.994 ASTRA

Barra plástica para toallero Rodillo para porta rollo Tapa inodoro Cisterna alta

47.059 32.278

47.884

133.520 -

153.325 DECA 1.243.904 29.199 ORION

150

AGO 2017

Termocalefón Tokio

Llave de paso con campana de ½” FV

01 100 lts.

un 1.413.342

01 Línea clásica 479/20, un

02 80 lts.

un 914.183

03 50 lts.

un 878.548

02 Línea 479/61,

04 10 lts.

un 524.816

Grifería Para baño FV - Línea Allegro Cromo 01 Ducha, 103/15,

un 699.040

02 Bidet, 295/15

un 607.200

03 Lavatorio, 207/15

un 560.000

FV - Línea Clásica 20

75.360

un 100.800

03 Línea Allegro 479/15, un 127.040 Para cocina / Agua Fría y Caliente FV (incluye grifería y mezcladora) Embutida 01 Línea clásica, 403/20 jgo 471.527 02 Línea 61 403/03/61

jgo 216.120

03 Monocomando Unimix 411/01/90

jgo 552.000

Externa 01 Línea clásica, 409/20 jgo 583.200

01 Ducha, 103,

un 564.000

02 Bidet, 295/20

un 500.000

03 Lavatorio, 207/20

un 448.000

03 Línea clásica, 416/20 jgo 496.000

01 Ducha, 103/61

un 623.200

01 Línea 61 416/61

02 Bidet, 295/61

un 551.200

03 Lavatorio, 207/61,

un 502.400

02 Línea 61, 409/61

jgo 599.200

De Mesada

FV - Línea 61 - Plus

jgo 552.640

Llave de paso FV 01 De ½”, cromo sin campana 475,

58.000

02 De ½”, cromo con campana, 479/20,

75.360

03 De ¾”, cromo sin campana, 475,

84.800

04 De ¾”, cromo con campana, 479,

un 101.520

05 FV bronce ½”, 471

48.720

06 FV bronce ¾”, 471

64.720

01 02 03 04

Para agua fría - Para lavatorio Canilla FV cromo: Pico alto 221 un 84.000 Pico alto 221/20 un 130.240 Línea 61, 221/61, un 159.200 221/10/24, un 146.749

05 226/15

un 276.000

un 232.720 06 226/61, 07 Cromo Oro Veracruz 226/47 un 925.773 08 Oro Veracruz 226/47 un 1.413.833 09 CPK-005 (baño servicio) un 10 Tipo monocomando CR 1194 IV 11 CR REF 8154, 12 Largo 24 cm, NS-25H Para cocina 01 Canilla FV embutida pico móvil, 421 Para bidet 01 Línea clásica 1 llave 293/20 Para patio Canilla FV 1/2”: 01 Bronce 430 1/2

64.680

un 83.160 un 384.200 un 168.000

un 159.200

un 247.200

54.400

02 Bronce sin pico 431, un

50.455

03 Cromo sin pico 432,

62.320

04 Bronce pico manguera 437, 05 Cromo pico manguera 436,

50.938

73.520

06 Idem Bronce

63.200

151 AGO 2017

Varios 01 Adhesivo plástico para un tubos y accesorios PVC, pomo 75 cc, 02 Idem anterior 850 cc, un 03 Toallero aro cromo 162/33 FV,

6.414 49.434

un 201.856

04 Brazo metálico p/duun cha eléctrica,0,30 mt

10.859

05 Cinta teflón 3/4 x 25 m,

2.280

06 Cinta teflón 3/4 x 50 m,

4.400

07 Cisterna plástica (blanco y colores),

32.278

08 Conexión cromo un ½”x0,40 cm, MH, FV,

22.000

09 Idem 1/2’ x 0,30 cm, MH, un

20.400

10 Conexión plástica 0.30m un

3.716

11 Conexión plástica 0.40m un

4.080

12 Ducha eléctrica un Corona, 13 Ducha eléctrica un Lorenzetti Maxi 550w,

65.600

22 Sopapa p/ pileta Astra,

27.061

89.600

23 Sopapa p/ lavatorio FV cromo 7/8”,

41.200

24 Sopapa p/ pileta FV cromo 1 ¼”,

41.200

25 Sopapa FV cromo para bañera 355.02

un 124.320

14 Ducha teléfono DUCHAMATIC 119, un 560.000 15 Enchufe de plástico exun 2.238 terno p/ inodoro Astra, 16 Pasta lubricante con pico aplicador de 400 gr, un 17 Prolongador FV un cromo 1/2x1, 18 Prolongador FV un cromo ½x2, Roseta FV cromada 19 un 1/2” p/ canilla 13 mm,

36.600

26 Soporte gancho para par calefón,

3.882

23.200

27 Soporte uña p/ lavatopar rio, Ferrum,

9.526

28 Asiento sanitario (blanco un y colores) desde,

22.567

29 Asiento sanitario (TPK)

50.864

30 Tarugo plástico 10 mm, un 31 Tornillo de bronce para fijar artefactos, un

353

31.600 3.840

20 Sellador p/ caño cuatricapa,125 cc,

25.680

21 Solución limpiadora, frasco 200 cc,

18.930

01 Tapagoteras 3,6 kg

85.000

02 Mastic p/ techos,

14.166

3.683

Casarino

Desde hace 33 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes

El pequeño gran shopping de la construcción

152

AGO 2017

01 02 03 04 05

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

Alambrรณn 4,2 mm x 12 m, Varilla conformada AP 420, Varilla conformada AP 500, Varilla torsionada, Varilla lisa,

un kg Kg kg kg

12.000 5.400 5.500 5.500 5.400

153 AGO 2017

01 02 03 01 02 01

J. Román S.A. Ventanas 8 mm Incoloro Color 1,06 x 1,05 460.000 480.000 1,60 x 1,10 650.000 683.000 2,12 x 1,05 950.000 990.000 Box Baño 8 mm 1,60 x 1,90 1.020.000 1.050.000 1,50 x 1,90 965.000 985.000 Puerta Batiente 2 h. c/ freno y Pivot 1,80 x 2,10 2.200.000 2.300.000

Puerta Corrediza 10 mm 01 1,80 x 2,10 1.440.000 1.485.000 Puerta Batiente 10 mm 01 0,90 x 2,10 sin freno 910.000 935.000 02 0,90 x 2,10 con freno 1.200.000 1.300.000

Yeso de proyectar aligerado 01 Proyal XXI, (español). 25 Kg un

51.750

02 Aliplus XXV, (español). 25 Kg un

51.175

03 Alpress, (argentino). 35 Kg

72.000

04 Algis, (español). 25 Kg

55.000

Yeso para prefabricados E-30 (escayola) 01 La Maruxiña, (español). 20 Kg un

38.525

02 Yberyola, (español). 25 Kg

43.125

01 Termiyes, (español). 25 Kg

63.250

02 Coboce, (boliviano). 30 Kg

40.825

20.700

Yeso para terminación

Varios 01 Cantonera de PVC de 2,50 ml, (portuguesa).

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerlo por la web en

www.mandua.com.py/suscripción

154

AGO 2017

AIRE ACONDICIONADO INSTALACION - REPARACION Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 Agüero, Ramón 507835 / 0981 990491 0981 999410 Estigarribia, Eladio González, Pedro 644661 / 0982 450866 López, Rubén Darío 0981 186934 Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 Ortiz, Gustavo 623032 / 0991 850644 Pereira, Juan Carlos 0981 165926 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Villalba, Hernán 311992 / 0981 472335 AISLACIÓN TERMICA Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 ALAMBRADOS Bentrom, Román Mongelós, Carlos Riveros, Carlos Riveros, Mario ABERTURA Y MARCO Medina, Walter Ramón

991255 / 0984 873117 0982 718647 0985 862676 0985 887621 0982 233768

ALBAÑILERÍA EN GENERAL Acosta, Jorge 0984 557649 Aguero, Arsenio 0981 253967 Alfonso, Manuel 0982 360141 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Argüello, Silvano 0982 768994 Armando, José 0995 639335 Báez, Ramón 650298 / 0962 270088 Benítez, Ramón 0982 370231 Cabral, Andrés 0982 896561 Cáceres, Carlos 0982 132349 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Echeverría, Dionisio 0982 266975 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 0983 333622 Godoy, Eladio González, Aníbal 0985 222147 Guerreño, Antonio 0991 975061 Jara, Vidal 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 López, Osvaldo 0981 836904 Mareco, Ángel 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Martí, Pascual 0981 532887 Méndez, Víctor 0985 709889 Morel, Reinaldo 275318 / 0981 146938 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915

Ramírez, Amado Ramírez, Francisco Ríos, Martín Riveros González, Carlos Roa, Pablo Rodríguez, Adalberto Rojas, Digno Rojas, Juan Ruiz Díaz, Saturnino Samudio, Damián Torres, Néstor Villalba, Alberto

374276 / 0981 485609 0981 672612 0984 545936 3275934 / 0981 521771 0981 940684 0981 146807 371996 / 0981 977752 589343 / 0971 950157 0984 273997 0981 444499 0981 925874 0985 819028

ANIMACIÓN Y PERSPECTIVA González, Jorge 0991 880133 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 AZULEJISTAS Armando, José Arriola, Juan Barrios, Arecio Ferreira, Gustavo Godoy, Eladio Maciel, Juan Martínez, Elpidio Mendoza, Héctor Moragas, Carmelo Ortíz, Vidal Ozuna, Marcial Ríos, Martín Rojas, Digno Vázquez, Ever Villa, Francisco

0995 639335 0982 430516 0981 734634 285663 / 0981 881211 0983 333622 0994 136305 / 0981 240747 0983 198767 0992 685544 754904 / 0985 268497 509475 / 0971 720887 903227 / 0983 620684 0984 545936 371996 / 0981 977752 0981 655799 0981 655197

CANALETAS INSTALACIÓN Y REPARACIÓN Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Arzamendia, Hugo 0981 126471 Encina, Mario 0985 733367 Servín R., Patricio 504 437 CANTO RODADO (cargado en obra) Figueredo, Catalino 0981 763438 Villasanti, Luis 0981 185298 CARPINTERIA Franco, Marcos Martínez, Rubén Olmedo Ayala, Miguel

0982 279166 960 635 / 0981 932923 0981 526079

CARPINTEROS DE OBRA/TECHISTAS Aguero, Arsenio 0981 253967 Arriola, Juan 0982 430516 Benítez, Aniano 0984 478256 Cáceres, Carlos 0982 132349 Godoy, Gilberto 0984 840047 González, Aníbal 0985 222147 Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Mora, Pascual 0981 963459 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Carlos 0982 420221

CASCADAS Acevedo A., Patricio Alfonso, Jorge Orué, Félix

0981 412542 0984 789487 0972 659468

CEPILLADO EN OBRA Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Cáceres, Carlos 0982 132349 CIRCUITO CERRADO Cabrera, Arnaldo Rojas, José Domingo

0981 334508 0981 954818

COCINA / REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 COLOCADORES DE ABERTURAS Franco, Marcos 0982 279166 García, Juan 0981 571424 960 635 / 0981 932923 Martínez, Rubén Sosa , Carlos 0228 630281 / 0981 997483 Vera, Luis 0981 462224 COLOCADORES DE CIELORRASOS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 COLOCADOR DE LOSARAP 0983 367 697 Alarcón, Julio Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 COLOCADORES DE PARQUET Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 García, Juan 0981 571424 Sosa, Carlos 0981 997483 COLOCADORES DE PIEDRAS / REVESTIDOS/ MOLDURAS Bareiro, Judi 0981 234143/ 0971 306161 Martínez, Diego 0984 868219 Martínez, Sixto 0982 809120 0971 379011 Ortíz, Eduardo Ríos, Francisco 0981 417309 COLOCADORES DE PISOS VINILICOS / ALFOMBRAS Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Pavón, César 493352/ 0982 354987 Sánchez, Alberto 443477 / 0981 503266 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MOTORES DE PORTONES Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 Rojas, José Domingo 0981 954818 COMPUTO METRICO González, Jorge

0991 880 133

CONSTRUCTORES DE OBRA 0984 557649 Acosta, Jorge Agüero, Teófilo 524755 / 0982 548055 Aguilera, Fernando 0981 921723 Alarcón, Arsenio 670065 / 0981 312070 Alcaraz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Añazco, Carlos 648373 / 0981 457301 Argüello, Silvano 0982 768994 Balmaceda, Egidio 0981 535195

155 AGO 2017

Barreto, Valentín 0991 336917 Benítez, Juan 0981 488904 Benítez Morel, Miguel 0973 145574 0982 370231 Benítez, Ramón Brítez, Guillermo 0982 946565 / 0981 523316 Caballero, Oscar 0972 131247 Cabral, Andrés 0982 896 561 Cabrera, Ethewoldo 0982 749923 Cambra, Pedro 310952 / 0982 123462 Cantero, Domingo 0228 630950 / 0981 244946 Dávalos, Hermes 0981 942718 944988 / 0961 333514 Delgado, Ramón Delvalle, Bernardo 0984 413032 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Duarte, Miguel 580142 / 0981 473646 Duré, Gerónimo 0985 627840 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Benito 0981 923073 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Ferreira, Juan 0981 611705 285663 / 0981 915492 Ferreira, José Ferreira, Wilfrido 0981 786614 Gill, Enrique 642559 / 0981 303974 Giménez, Leonardo 0981 530453 González, Aníbal 0985 222147 González, Cristóbal 902039 / 0985 130787 González, Miguel 942827 / 0961 889646 González, Rumildo 0971 350004 0991 975061 Guerreño, Antonio Gutiérrez, De los Santos 649059 / 0981 390538 Jara, Vidal 0981 434787 / 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Ledesma, José 0228 634136 / 0984 492317 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Martí, Pascual 0981 532887 Martínez, Elpidio 0983 198767 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Narváez, Arsenio 550063 / 0981 939452 Narváez, Efraín 293830 / 0981 888720 Nuñez, Alcides 0981 350022 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Jorge 0981 136489 Olmedo, Ciriaco 0983 337632 Ortiz, César 642239 / 0983 358854 Ortiz, Jorge 0982 736962 Ortíz, Vidal 509475 / 0971 720887 Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 Oviedo, Richard 557 022 / 0981 291070 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 0983 356501 Quiñónez, Expedito Quiroga, Pedro 0985 938774 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ramírez, Romualdo 0984 531779 Recalde, César 0981 170159 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rodríguez, Buenaventura 968 231 / 0972 509828 Rojas, Alejandro 0982 338821 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143

Rojas, Francisco 0972 114448 589343 / 0971 950157 Rojas, Juan Romero, Melchor 0983 470631 0984 273997 Ruiz Díaz, Saturnino Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 Salinas, Heriberto 0971 938529 / 0981 157970 Sanabria, Nery 0983 201719 0981 145907 Sánchez, Ricardo Silvano, Cecilio 0981 536066 0981 837891 Segovia, Pedro Soto, Francisco 699260 / 0981 494648 Torres, Carlos 0981 388145 0981 925874 Torres, Néstor Valdovinos, Pedro 0982 114699 / 0981 234113 Vázquez, Jorge 0986 889295 Velázquez, Jorge (071)208735 / 0983 507243 Velázquez, Juan 0981 119049 Velázquez, Marcelino 0982 356524 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 Villalba, Hugo 0983 341283 CONTRATISTAS DE HORMIGÓN

Velázquez, Santiago Vera Jara, Néstor

962197 / 0981 843738 0981 103889

CORTINAS Bentolilla, Esteban Vera, Susana

480203 / 0981 385207 580871 / 0981 236503

DECORACIÓN Y MUEBLES Aguilera, Gabriel 0985101795 Maldonado, María 440619 / 0981 561631 DEMOLICIÓN Caballero, Oscar Herrera, Cristino González, Dionisio Marecos, Ángel

0972 131247 0981 976488 0981 480744 0984 884789

DESTRONQUE DE ARBOLES Herrera, Cristino

0981 976488

DIBUJANTE PROYECTISTA CIVIL E INDUSTRIAL Martínez, Francisco 0975 681680 Montiel, Gustavo 0982 488928 DIGITALIZACIÓN DE PLANOS

Arq. Andrea Arza 0981 966 786

Acosta, Jorge Arévalos, Guillermo Benítez, Alberto Cabral, Andrés Cabrera, Ethewoldo De Llamas, Augusto Delgado, Ramón Encina, Tomás Fernández, Antonio Fernández, Silvino Fernández, Wilson Giménez, Leonardo González, Aníbal González, Miguel González, Rumildo Martínez, Elpidio Ocampo, Elvio Ocampos, Higinio Ortega, Mildesis Paniagua, Derlis Peralta, Raúl Pereira, Emiliano Prieto, Manuel Ramírez, Alberto Recalde, César Rodríguez, Adalberto Salinas, Bartolomé Segovia, Pedro Sosa, Florentino Soto, Antonio Sugasti, Eligio Torres, Arístides Andrés Trinidad, Roque Vázquez, Antonio Vega, Augusto Velázquez, Juan

0984 557649 752601 / 0981 485307 0981 104332 0982 896561 0982 749923 535275 / 0986 474475 944988 / 0961 333514 481398 / 0981 360361 515629 / 0981 465940 755284 / 0981 549523 0972 161857 0981 530453 0985 222147 942827 / 0961 889646 0971 350004 0983 198767 574343 / 0981 575449 0984 926892 0981 594893 0981 182465 0981 501323 535259 / 0971 165512 0986 392915 633431 / 0981 169010 0981 170159 0981 146807 511065 / 0981 954133 0981 837891 505116 / 0984 614009 0981 771296 0981 423318 0981 865518 0986 525916 0981 325732 310352 / 0971 972699 0981 119049

Ferreira, José González, Jorge Montiel, Gustavo Pereira, Daniel Quintana, Jorge Robledo Freyre, Gustavo

285663 / 0981 915492 0991 880 133 0982 488928 586343 / 0971 113823 290680 / 0981 426037 0985 547 826

DIVISORIAS DE INTERIORES/MAMPARAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Montiel,Calixto 0981 476977 DORADO A LA HOJA Chávez, Ada DRENAJE Velázquez, Santiago ELECTRICISTAS

Abb, Jurgen Agüero, Ramón Aguilar, Ramón Aquino, Roberto Aranda, Francisco Báez Irala, Ramón A. Báez, Martín Bareiro, Judi Benítez, Cándido Caballero, Miguel Cáceres, Isidoro Castillo, Marco Cuenca, Leonardo Díaz, Carlos Delvalle, Christian Duarte, Albertino

0981 838274 962197 / 0981 843738

227011 / 0981 723928 507835 / 0981 990491 296153 / 0984 116383 521610/ 0971 313847 0971 535118 0981 794599 0971 990849 0971 306161 / 0981 234143 0981 496207 0984 230220 0981 927945 580160 / 0981 578068 0981 908615 572156 / 0982 464967 0981 853884 0981 671588

156

AGO 2017

Encina, Tomás Estigarribia, Eladio Galarza, Ramón Giménez, Carlos Giménez, Flaminio Godoy, Adrián González, Pedro Martí, Pascual Martínez, Gerardo Martínez, Gilberto Meza, Braulio Montanía, Ylber Ortíz, Gustavo Orué, Héctor Otello Roa, Félix Ovelar, Antonio Paniagua, Derlis Parini, Fernando Parodi, Roberto Pereira, Juan Carlos Ramírez, Roberto Rejala, Isabelino Ríos, José Rolón, Carlos Ruiz Díaz, Gerónimo Ruiz, Carlos Salinas, William Sanabria, Jorge Sartorio, Jorge Silva, Ángel Toledo, Felicito Toñánez, Sebastián Villalba, Hernán Zacarías, Pedro

481398 / 0981 360361 0981 999410 753798 / 0981 230273 0981 741087 0983 841240 940883 / 0981 161730 644661 / 0982 450866 0981 532887 0981 493190 520351 / 0991 334921 0981 914410 944944 / 0981 474025 623032 / 0991 850644 0986 281350 780691 / 0981 248296 0981 439691 0981 182465 0983 657565 210396 / 0981 467894 0981 165926 944740 / 0981 494624 0981 484563 0993 590799 0982 751296 523708 / 0981 945357 671876 / 0981 896430 0983 227971 0984 154375 0981 939172 583831 / 0981 246162 290204 / 0981 863469 0981 912516 311992 / 0981 472335 0982 783015

EMPEDRADOS Y ADOQUINADOS Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 EMPAPELADO Trinidad, Néstor

298525 / 0981 536787

HERRERÍA / RESTAURACIÓN Y ARTE EN HIERRO / ESTRUCTURAS METÁLICAS Arzamendia, Hugo Fernández, Osvaldo García, Manuel Herrera, Edgar Maldonado, María Maldonado, Patricio Pereira, Daniel

0981 126471 0992 499833 / 0985 976289 292 066 0982 272468 440619 / 0981 561631 0981 947536 586343 / 0971 113823

HOJALATERO Rojas, Leonardo

0981 572782

HORNOS / ESTUFAS / TATACUA CHIMENEAS / PARRILLAS Acevedo A., Patricio Alfonzo, Jorge Galarza, Eliodoro Vázquez, Ever

0981 412542 0984 789487 753798 0981 655799

instalación de chillers Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 IMPERMEABILIZACIÓN Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 González, Rudy 0986 908092 / 0982 298157 López, Ramón 670132 / 0981 569767 Marín, Dionisio 0971 718248 / 0983 731450 Martínez, Braulio 0971 911663 / 0981 193232 Martínez, Lorenzo 0982 788441 / 0981 537885 Mendoza, Félix 0981 909238 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ruffinelli, Miguel 280215 / 0981 449955 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 JARDINEROS Aguilera, Gabriel Alfonso, Manuel Basualdo, Javier Benítez, Julio Herrera, Cristino Isasi, Miguel Ángel Marecos, Ángel Meza, Juan LIMPIEZA DE PATIOS Cáceres, José Bentrom, Román Herrera, Cristino Mongelós, Carlos Riveros, Carlos Riveros, Mario

0985101795 0982 360141 0982 311208 0983 440611 0981 976488 0982 453399 0984 884789 0981 302236 903615 / 0983 700638 991255 / 0984 873117 0981 976488 0982 718647 0985 862676 0985 887621

MOLDURAS / REVESTIDOS Quiñónez, Expédito 0983 356501 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 MONTAJE Y REPARACIÓN DE TRANSFORMADORES Y MOTORES Benítez, Genaro 0981 496837 Mancuello, Fernando 0991 201918 Morales, Gustavo 0981 893881 MOTOSERRISTA / PODA DE ARBOLES Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Cáceres, José 903615 / 0983 700638 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 NICHOS / LAPIDAS / PANTEONES Queiroz, Isabelino 0982 329045 PARED DE YESO Ramírez, Alberto

420544 / 0981 169010

PILOTES Ferrari , Fernando

424827 / 0981 488666

PINTURA TEXTURADA Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 902039 / 0985 130787 González, Cristóbal López, Ramón 670132 / 0981 569767 Martínez, Celso 0981 997917 0983 458913 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010

PINTORES

Martín Ríos

0984 545 936

Aguayo, Ricardo 0984 965006 Aguero, Arsenio 0981 253967 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Armando, José 0995 639335 Ayala, Julio César 0981 408638 Bogarín, Héctor 0985 959921 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Duarte, Guillermo 0971 126320 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Gauto, Miguel 0981 938415 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Pedro 0981 596914 Gómez, Eugenio 0982 426898 González, Aníbal 0985 222147 Herrera, Edgar 0982 272468 Ibarra, Jorge 0961 842883 Jiménez, Luis 672894 / 0981 284826 Ledesma, Rubén 652092 / 0981 481335 Lezcano, Anastacio 0984 808892 López, Ramón 670132 / 0981 569767 Mareco, Ángel 0984 884789 Marín, Dionisio 0971 718248 / 0983 731450 Martínez, Celso 0981 997917 / 0983 458913 Martínez, Lorenzo 0982 788441 / 0981 537885 Medina, Germán 0982 320250 Mereles, Néstor 0985 653204 Miranda, Félix 515632 / 0981 514763 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Noguera, Higinio 0981 564472 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Darío 675366 / 0971 223440 Ortíz, Jorge 0982 736962 Oviedo, Richard 557022 / 0981 291070 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pizurno, Pedro 0981 964767 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ramírez, Ladislao 0981 766680 Reyes, Andrés Manuel 945350 / 0982 342672 Reyes, Luis 0981 231612 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Romero, Melchor 0983 470631 Silvano, Cecilio 0971 878942 Soler, Héctor 0982 129 895 / 0995 689559 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 Zárate, Daniel 0982 207901

157 AGO 2017

Zelaya, Antonio Vázquez, Ever Velázquez, Juan Villalba, Hugo

0982 624239 0981 655799 0981 119049 0983 341283

PISCINAS / LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 0971 239680 / 0983 545338 Moragas, Modesto Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 PISCINAS / CONSTRUCCIÓN / REPARACION López, Enrique 0972 215229 Marín, Pedro Pablo 0976 142247 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 PISEROS Alcaráz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Armando, José 0995 639335 Arriola, Juan 0982 430516 Barrios, Arecio 0981 734634 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 Delgado, Ramón 944988 0961 333514 Fernández, José 550823 / 0982 627836 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Eladio 0983 333622 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Maciel, Milciades 0981 943482 Martínez, Elpidio 0983 198767 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 Mendoza, Héctor 0992 685544 Ortiz, Jorge 0982 736962 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Noguera, Higinio 0981 564472 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Samaniego, Jorge 0982 986 757 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Ever 0981 655799 Velázquez, Roberto 0982 937660 Villa, Francisco 0981 655197 Villalba, Hugo 0983 341283 PLOMEROS

Báez, Raimundo 590086 Caje, Rodolfo Antonio 0984 234423 Castillo, Raúl Luis 0986 434689 Chávez, Jorge 0981 823284 Duarte, Albertino 0981 671588 Encina, Mario 0985 733367 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Fariña, Antonio 0971 231175 / 0981 510949 Ferreira, Gustavo 285663 / 0981 881211 Giménez, Pablo 0981 951645 Gómez, Carlos 0986 162152 Gómez, Eugenio 0982 426898 Herrera, Edgar 0982 272468 López, Víctor 0985 849064 Medina, Alfredo 504253 / 0981 468756 Medina, Germán 0982 320250 Melgarejo, José 0981 818536 Mendoza, Félix 0981 909238 Meza, Braulio 0981 914410 Mongelós, Carlos 0982 718 647 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 Morel, Dionisio 0981 956332 Núñez Cayo 940206 / 0983 404670 Núñez Lázaro 423206 / 0981 362819 Ortiz, Vidal 509475 / 0971 720887 Ovelar, Antonio 0981 439691 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Prieto, Manuel 0986 392915 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rolón Ramírez, Juan 940361 / 0982 258674 Romero, Melchor 0983 470631 Ruíz, Carlos 671876 / 0981 896430 Velazco, Ricardo 0981 912256 PORTONES A CONTROL REMOTO Fleitas, Miguel 0986 507627 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966

PULIDOR DE PARQUET Fernández, José 550823 / 0982 627836 PULIDOR DE PISO GRANITICO Y DE H˚ 521610 / 0971 313847 Aquino, Roberto Fernández, José 550823 / 0982 627836 REFRIGERACION / CAMARAS FRIGORIFICAS / HELADERAS / AA Domínguez, Juan 0985 891312 Ruiz, Carlos 671876 / 0981 896430 Salinas, William 0983 227971 Sartorio, Jorge 0981 939172 Servian, Diego 0984 540479 Silva, Ángel 583831 / 0981 246162 REPARACION E INSTALACIÓN DE ELECTRO BOMBAS PARA POZOS Encina, Mario 0985 733367 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 RESTAURACION DE MUEBLES Montanía, Higinio Ovelar, Antonio

0981 530480 0981 439691

RETIRO DE ESCOMBROS O TIERRA CON PERSONAL CARGADOR Paredes, Oscar 0981 486756 Sanabria, Gerardo 0981 514170 INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS DE RIEGO Meza, Juan 0981 302236 SEGURIDAD INDUSTRIAL Manchini, César 528215 / 0981 245725 Ovelar, Antonio 0981 439691 SEGURIDAD OCUPACIONAL López, Angélica 0981 129715 Noguera, Andrés 0983 133987 TECHISTA Aguero, Arsenio TELEFONIA Silva, Ángel Rojas, José Domingo

0981 253967 583831 / 0981 246162 0981 954818

PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y ROBOS

TERMOCALEFONES / INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Encina, Mario 0985 733367 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513

PREVENCION CONTRA INCENDIOS

TRABAJOS EN AUTOCAD Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 TOPOGRAFOS Guillén, Fabio 0981 973903 ventilacion industrial Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289

Aguilera, Gabriel Alcaráz, Andrés Altamirano, Vicente Amarilla, Ángel Amarilla, Carlos

0985101795 224211 / 0971 956096 559004 / 0981 851077 942329 / 0983 366647 554530 / 0981 444479

Caje, Rodolfo Antonio

0984 234423

Manchini, César

528215 / 0981 245725

Melgarejo, José

0981 818536

VIDRIERO Y POLARIZADOS Benítez, Víctor 0961 652840 Méndez, Patrocinio 0981 900567 / 0985 120655 Laneri, Gabriel 0981 787717 VITRALES Astigarraga, Ma. Teresa

0981 460109

158

AGO 2017

AGOSTO 2017

JULIO 2017

LUN

MAR

LUN

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

Enero 2017

1 8 15 22

2 9 16 23 29 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

Febrero 2017

1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28

2 9 16 23

3 10 17 24

4 11 18 25

Marzo 2017

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

159 AGO 2017

AGOSTO 2017

MAR

LUN

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

Abril 2017

FUNDACIÓN DE ASUNCIÓN

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 30 24 25 26 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Mayo 2017

1 8

2 7 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

MAR

Junio 2017

4 11 18 25

12 13 14

19 20 21 26 27 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

160

AGO 2017

AGOSTO 2017

MAR

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

Julio 2017

LUN

2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 30 31 25 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Agosto 2017

1 8

2 6 7 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

LUN

SETIEMBRE 2017

VIE

Setiembre 2017

3 10 17 24

4 11 18 25

1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

2 9 16 23 30

161 AGO 2017

SETIEMBRE 2017

MAR

LUN

MAR

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

Octubre 2017

1 8 15 22 29

9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

Noviembre 2017

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

7 9

Diciembre 2017

3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 31 25 26 27

7 14 21 28

1 8

15 22 29

2 9 16 23 30

162

AGO 2017

Ceport

131 Depósito de Materiales 132 Yeso 153 Cerámica Irene 2 Cerámica Roja 131 Depósito de Materiales 132 Cerámica Ita Yvy S.A. 82 Depósito de Materiales 133 Cerámica Santa María 6 Cerámica Roja 131 Depósito de Materiales 132 Cerámica Yoayú S.A. Tejas 152 Chacoré S.A. Cemento Gris 130 Depósito de Materiales 132 Hormigón 138 Piedras 143 Pinturas 144 Varillas 152 Cibeles Ind. SA Aberturas 119 Co’eti Piedras Piedras 143 Comercial San Isidro Depósito de Materiales 133 Concasa Arena y Tierra 127 Cemento Gris 130 Contenedores 131 Concret Mix 8 Cal 129 Caños y Accesorios 128 Hormigón 138 Piedras 143 Conpar S.A. 70 Caños y Accesorios 128 Galpones Prefabricados 137 Postes 148 Construpanel 54 Aislación Acústica 119 Aislantes Térmicos 120 Techos 152 Corporación del Sur SA Pinturas 144 Cubo Pilotes 66 Pilotes 147 Crystal House Ind y Com Vidrios 153 Contenedores

A Aceros Asunción 65

Varillas 152 Acier Industrial S.A. 63 Estructuras

135

Afalir Py. S.A. 72 Alquiler de Equipos

121

Agpar 7 Aislantes Térmicos

120

Construcción en seco

129

Herrajes

137

Perfiles

148

Vidrios

153

Amadeo Buongermini SRL 51 Hidrófugos Amanecer Pinturas

137 145

Antec Concretos 50 Hormigón

138

Arq. Crosa & Cia. Paisajismo y Jardinería

147

Arte10 Serigrafía

148

Auto Frío Acondicionadores de Aire Automaq SAECA Alquiler y Venta de Equipos Automotor SA Alquiler y Venta de Equipos

127 17 127 29 125

Ballasch Internacional SA Alquiler y Venta de Equipos 123 / 126 Bapesa Depósito de Materiales

133

Barszez S.R.L. Depósito de Madera

134

Bauteile Prefabricados de Hormigón

146

Betonex Hormigón

138

Boggiano Contenedores

131

Boquerón Pilotes S.A. Pilotes

147

Blindex Vidrios

153

Calera Güyra-tí SRL Cal Calpropar.com Cálculo Estructural Camaq Alquiler y Venta de Equipos

129 129 71 125

Casarino SRL

119

Aislantes Térmicos

120

Impermeabilizantes

140/ 140

Membranas

141

Selladores

151

Centro de Materiales S.A. Depósito de Materiales

133

Centurión Ingeniería Ascensores

119

Aberturas Metálicas

Mármol y Granito

124 Diglass Aislantes Térmicos 120 Domec 73 Estructuras 135 Tinglados 152

El Tejón

Caños y Accesorios

128

Chapas

130

Cemento Gris

130

Depósito de Materiales

133

Hierro

137

Perfiles

148

Varillas

152

Forestal Caazapá Depósito de Maderas

134

Forestal Los Angeles Depósito de Maderas

134

Formicolor Pinturas

144

Gandys S.A. Alquiler y Venta de Equipos

126

Equipos y Herr. Ligeras

134

Logística

140

Montacargas Garelli Estructuras SRL

141 85/ 34

Losa Prefabricada

140

Prefabricados de Hormigón

146

Hansa Comercial SRL Arena y Tierra

127

Depósito de Materiales

133 30

Hierro Matt Chapas

130

Herrería

139

Hierro

137

Hojalateria

138

Metal desplegado

140

Varillas

152

Hierros & Aceros Depósito de Materiales

133

Sanitarios

149

Hierropar S.A. 61 Arena y Tierra

127

Cemento Gris

130

Contenedores

131

Depósito de Materiales

133

Varillas

152

Holler Ingenieria

Ascensores

Imag SRL Purificadores de Agua

119 52 148

Inatec - Sika Py. S.A.

164

Aislantes Térmicos

120

149

Hidrófugos

137

158

Impermeabilizantes

140

Impermeabillizantes

140

Pisos y Revestimientos

143

Pinturas

144

Sanitarios

149

Sanitarios

150

Sanitarios

149

Edesa 67 Sanitarios

141

Ferropar SA 69

Deados S.A. Alquiler y Venta de Equipos

119

Fermatind S.R.L.

146 Electroservis Alquiler y Venta de Equipos 125 Eleva SA Alquiler y Venta de Equipos 126 Equipa Mosaicos Pisos y Revestimientos 142 Equi Renta SRL Alquiler y Venta de Equipos 121 ER Automecánica 76 Taller Mecánico 152 Prefabricados de Hormigón

Aislación Acústica

Excemetal 70

Indalco SRL Espejos para Estacionamientos 134 Indubal Ind. Com. Pisos y Revestimientos

142

163 AGO 2017

Ind. Metalúrgica Schussmuller Caños y Accesorios

128

Estructuras

135

Perfiles Viales

148

Climatización

153

129

Refrigeración

148

Termocalefones

152

136 135

Innova

152

Terminación de Obra

Inpacal

129

Cal

Inpaco S.A. 55

130

Conductores eléctricos

Irimaq S.A. Alquiler y Venta de Equipos 125/ 123

Depósito de Maderas

153

Jicecpar SRL

125

Alquiler y Venta de Equipos

Pisos y Revestimientos

133

Depósito de Materiales

King S.A. Depósito de Materiales/Tejas

132

Prefabricados de Hormigón

146

La Industrial Pozzi S.A.

142

Pisos y Revestimientos

La Meridional Pya. S.A. de Seguros 163

151

Seguros

La Querencia

146

Prefabricados de Hormigón Laser Import

Listalosa

140

Losa Prefabricada

Maderas Terminal

134

Depósito de Maderas

Magran

141

Mármol y Granito

Maker Impresión de Planos y Mapas Mapre S.A.

139 63 146

Prefabricados de Hormigón

Martek Internacional SRL

124

Alquiler y Venta de Equipos

Mayo S.R.L.

133

Depósito de Materiales

Mba’aporâ Alquiler y Venta de Equipos 124/ 125 Mediterráneo SRL

131

Cielorrasos

Metalam Aislación Acústica

119/ 119

Aislantes Térmicos

120/ 120

Pinturas Pisos y Revestimientos

146 135 147 145 142

Plastimet 84 Aberturas

119

Cielorrasos

131 138

143 143

Multiplast

120

139

Aislantes Térmicos

120

Techos

152

Cerco Eléctrico

129

Policarbonato

148

Portones a Control

147

Tinglados

152

Tecnocentro

Acondicionadores de Aire

127

Climatización

129

Extractores

135

TecnoElectric

Electricidad

136

Electricidad

136

Tecnofund 72

136

Termin Obras 77

131

Mamparas

141

Hidrófugos

137

Vidrios

153

Impermeabilizantes

140

Alquiler y Venta de Equipos

122

Movimiento de Suelo

142 53 121

Rentamaq S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos

122

Rodriguez Silvero & Asoc. Consultoría

74 131

Pisos y Revestimientos

Alquiler y Venta de Equipos

123

Alquiler y Venta de Equipos

121

Contenedores

131

Movimiento de Suelo

142

Vector Alquiler y Venta de Equipos

121

Vialsur S.A. 64

RR Construccciones

151

Transporte y Grúa S.R.L. TYCSA

Record Electric Alquiler y Venta de Equipos

120

Trafopar 5 Transformadores

Alquiler y Venta de Equipos

Termopac Aislantes Térmicos

122

Puntal

142

Pilotes

147

Vidriocar S.A. 9 /11 Aberturas

118

Alquiler y Venta de Equipos

124

Aislantes Térmicos

120

Movimiento de Suelo

142

Chapas

130

Cielorrasos

131

Construcción en Seco

129

Herrajes

137

Salem S.A.

San Francisco de Asís SA 76 Pinturas

144

San José Concretos Hormigón

138

Mamparas

141

Servimatic

160

Perfiles

148

Vidrios

153

Servitecho Shopping Glass

Mosaicos Tuviaré

Herrería

Cielorrasos

152

Mosaicos Asunción

146

134

Techos

138

152

Drenaje

Propaco SA. 78

Membranas

Metalúrgica Servín

Prefabricados de Hormigón

Fundaciones

Probeti SRL Hormigón

152

Taller Parts-Motor 161

Tecnimetal

Pisofloor 80

133

Aislantes Térmicos

144

Pilotesa Pilotes

152 163

Tecnimet 75

Petersen Ind. & Hogar 79

Depósito de Materiales/Tejas

Piedras

142

Par Bloq

Ferretería

Taller Mecánico Taller Hisaoka

Técnica

Proyec SAE

127

Acondicionadores de Aire

Pisos y Revestimientos

125

Paí Puku S.R.L. Pinturas

Taller de Faros 74

Taller Mecánico

Oroite Import-Export

135

Techo Listo

Pintupar SRL

Kawai

Hojalatería

134

Orange Alquiler y Venta de Equipos

Estructuras T

Taller Mecánico

Nueva Generación

Prefabricados de Hormigón

J. Roman S.A. 60 Vidrios

127

Ing. Estanislao Cubas Estructuras

NGO SAECA

Symaq 58

Acondicionadores de Aire

Ingfund S.A. 59 Fundaciones

141

Vipar

Cielorrasos

131

Cielorrasos

131

Mamparas

141

Mamparas

141

Vidrios

153

Vidrios

153

Sisteco Informática Sol del Norte Ind. Cca. S.R.L.

159 6

Cerámica Roja

131

Depósito de Materiales

133

WF Contenedores Contenedores

131

3 de Mayo Fábrica de Tejidos Alambres

127

“1-2 generalmente 1-4 otra 18-19 que pocas veces faltó; otra hacia 31. La mitad de los años llovió el 9 y 22. Tiempo bueno, 5, 7, 11, 15, 17 y 20; despejados 23, 29 fríos 15 y 23. El 23 de agosto terminan los 100 días de frío peligrosos”

AGOSTO Mes

Día

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

Publicación mensual de ARZA PROPAGANDA S.R.L. Ramón I. Cardozo casi Andrés Gill, Bo. Islas Malvinas de Valle Apu’a, Lambaré - Paraguay Telefax: (595 21) 905 100 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py STAFF: • Dirección: Mauri Arza Huerta • Asistente de dirección: Rita Escurra • Redacción: María Gloria Arce Schaerer y Arq. Lisandro Cardozo • Corresponsales: Hamburgo: Yerutí Arza; Posadas: Magas; Londres: Aramí Arza • Humor: Chris-Beck • Administración: Estela Villalba de Arza, Mabel Gaona • Costeo: Carlos Gómez • Coordinación: Víctor Franco • Publicidad: Diógenes Arza, Diógenes Insfrán, Osvaldo Ortiz, Sofía Franco • Recepción: Regina Ramírez • Cobranzas: Rubén Cabrera • Fotografía: Pablo Galeano • Arte: Antonio Sanabria L. • Asistente: Derlis A. Giménez Romero • Impresión: AGR Servicios Gráficos S.A. NOTA: Los artículos firmados y aquellos donde se cita fuente no reflejan necesariamente la opinión de la revista