12
905 100 - 0971 932 241 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py
SET 2017
En el aniversario de Asunción se desnuda el abandono de la Madre de Ciudades A 480 años de su fundación, el 15 de agosto de 1537, sectores de su centro histórico tienen la apariencia de una ciudad fantasma con ejemplos de nuestro patrimonio con cierto valor arquitectónico en verdadera ruina. En nombre del progreso se priorizó la construcción de edificios en altura, incluso adyacentes a valiosos monumentos que quedaron fuera de escala o perdieron su visibilidad estética.
16
Otra medalla de oro para Toyo Ito El arquitecto considerado uno de los más innovadores e influyentes del mundo, suma a su palmarés de distinciones la Medalla de Oro de la Unión Internacional de Arquitectos, que también otorgó sus otros premios a los arquitectos Nikolay Shumakov y Hoang Thuc Hao, a la arquitecta Carin Smuts y al profesor Ashraf M. Salama, quienes recibirán sus medallas el 6 de este mes durante el 25º Congreso Mundial de la UIA en Seúl.
26
Rescatando con expresivas líneas el patrimonio asunceno
Anne Lacaton, la arquitecta heterodoxa
El arquitecto Pedro Florentín expuso una serie de dibujos de edificios públicos de valor patrimonial de Asunción en una muestra auspiciada por el Colegio de Arquitectos del Paraguay y la Dirección General de Desarrollo Urbano de la comuna capitalina, en el marco de la celebración del aniversario de la “Madre de Ciudades”. La mayoría de los trabajos forman parte del libro “Asunción Ilustrada” publicado en el 2016.
La arquitecta francesa y su marido, Jean-Philippe Vassal han revolucionado el coste de los edificios y la manera de vivir en ellos. En la entrevista concedida a la periodista Anatxu Zabalbeascoa y publicada en el suplemento El País semanal asegura que “Demoler es un error. Nuestra alternativa es la reparación. Se consigue más si se cuida lo que se tiene que si se desprecia. El resultado es más económico”
48
52
13
SET 2017
Aravena libera sus planos para que sean utilizados en casas de interés social
Una alternativa constructiva en salvaguarda de la ecología La necesidad de hoy día de reciclar materiales potenciaron la investigación y experimentación con elementos de desecho y nuevas tecnologías con el fin de abaratar costos y que elementos contaminantes sean reutilizados. Así le surgió la idea a la arquitecta Carolina Aquino de elaborar un método para fabricar ladrillos cuya materia prima principal sean las botellas PET y otros plásticos similares, trabajo que dio el respaldo a su tesis de grado en la Fada/ UNA. En conversación con Mandu’a la profesional explicó cómo es el proceso.
32
“Ahí los tienen. Los archivos y planos. Una razón menos por la que decir que no es posible”, dijo el arquitecto chileno ganador del Pritzker 2016 y un reconocido exponente de la arquitectura social y sustentable, cuando habilitó sus proyectos a fin de que sean empleados por los gobiernos en la edificación de viviendas sociales y a favor de personas asiladas.
44 EDITORI L
Cartes lleva de nuevo al país hacia el peligroso abismo de la dictadura Desde la caída de la dictadura de Stroessner, con avances y retrocesos, el Paraguay trató de construir un Estado de derecho que se basa en el imperio de la ley. Abandonar este cauce es dirigirse hacia el peligroso abismo de un nefasto autoritarismo como ya lo hemos vivido. En el afán de dejarlo atrás, en 1992 se sancionó la Constitución Nacional que reemplazó a la stronissta de 1967 cuyo artículo 2 establece que “El gobierno es ejercido por los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial” y que “Ninguno de estos poderes puede atribuirse, ni otorgar a otro, ni a persona alguna individual o colectiva, facultades o la suma del Poder Público”. Hoy vemos que el presidente Cartes no respeta el principio de la independencia de los poderes del Estado teniendo una directa injerencia en determinaciones que se toman tanto en el Poder Legislativo como en el Judicial.
14
14
SET 2017
60
71
Hola primavera
• Los montacargas Hyundai afrontan las más exigentes tareas • Implementan un sistema constructivo con termopaneles • Servicio y repuestos para las distintas marcas del mercado • Agpar presente en la primera edición de Casacor • Cortinas y persianas Butterfly automatizadas sin cables • Vidriocar presenta nuevos productos de carpintería de aluminio
Luego de un breve paréntesis, el arquitecto Pancho Crosa, vuelve a brindar sus consejos en cuanto al cuidado de jardines y áreas verdes. Y ante la llegada de la estación que viste el paisaje de múltiples colores, exhorta a dar importancia al riego que así “tendrás el fresco verde de tu pradera. El agua es el facta factótum de la vida vegetal. Me regalás. Te regalo. Cuidar lo cultivado. Adornar el marco hábitat del ser humano es honrar la vida y ¡vaya si necesitamos honrarla! ¡Feliz Primavera!”
•
80 La pobreza tiene cara de político corrupto
82 Patología y control de calidad en la construcción, el centro del Conpat Asunción 2017
64
Títulos que invitan En su onceava temporada, el ciclo La arquitectura y el cine ofrece a los cinéfilos cuatro motivos para disfrutar del séptimo arte con los filmes Lantana, El abrazo de la serpiente, Harold y Maude, y La princesa de Montpensier, los martes 5, 12, 19 y 26, en el Aula Magna de la Fada en el campus de San Lorenzo, a partir de las 18.
• Kioscos - 150 • Guía de Precios -86 • Casas Mandu’a - 108 • Mercado Nacional de Insumos - 116 • Comportamiento de la precipitación en Julio 2017 - 116
• •
La Fada organiza su segunda Feria del libro En la ExpoTerminaciones se podrán ver las novedades del vidrio y del aluminio
• Mandu’ara - 118 • Bolsa de Subcontratistas - 154 • Agenda - 158 • Indice de Anunciantes - 162 • Tereré Hape - 164 • Calendario de Lluvias de Moisés Bertoni - 164
16
SET 2017
EDITORI L
Cartes lleva de nuevo al país hacia el peligroso abismo de la dictadura Desde la caída de la dictadura de Stroessner, con avances y retrocesos, el Paraguay ha tratado de construir un Estado de derecho. Esa condición era algo largamente esperado por aquellos que en los años difíciles de la represión lucharon para instaurar un modelo democrático que, con el tiempo, fuera revirtiendo, en un proceso, el largo periodo de totalitarismo padecido. Un Estado de derecho se funda en el imperio de la ley. Su encuadre es el acatamiento y el respeto de las normas que constituyen el pacto social por el cual las sociedades -dentro de un territorio soberano con un gobierno común y una cultura compartida- conforman una nación, consensuan las reglas de juego para todos los que viven dentro de ella. Salir de los principios legales establecidos es abandonar el cauce de un Estado de derecho y dirigirse hacia el peligroso abismo de una voluntad que abandona los conductos institucionales para regirse únicamente por los intereses personales o los de un grupo reducido carente de representatividad. En el afán de moldear un proyecto que dejara atrás el autoritarismo tan nefasto y estableciera el modelo de país que se pretendía construir ya en una incipiente democracia, en 1992, se sancionó la Constitución Nacional. Su artículo 2 es claro, rotundo, e incuestionable porque establece un principio esencial para una República: “El gobierno es ejercido por los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial en un sistema de independencia, equilibrio, coordinación, y recíproco control”. Agrega que “Ninguno de estos poderes puede atribuirse, ni otorgar a otro, ni a persona alguna individual o colectiva, facultades o la suma del Poder Público”. La división de poderes es inherente a un sistema democrático. Sin embargo, hay que hacer una aclaración basada en lo que el mismo texto de la Carta Magna dice: “En un sistema de independencia, equilibrio, coordinación, y recíproco control”. No es, por lo tanto, que solo existan los tres poderes tal como sucedía en épocas de la dictadura donde los poderes Legislativo y Judicial eran solo una fachada carente de autonomía. Anclando en nuestra realidad actual, a la luz de esa norma constitucional, es evidente que cada poder del Estado cuenta con sus atribuciones específicas y ningún otro poder puede, legalmente, inmiscuirse en ellas. De esa independencia depende el equilibrio entre las tres instancias. Esos dos principios, sin embargo, no excluyen que entre ellos existan mecanismos de coordinación que apuntan a la articulación de procedimientos que per-
mitan una relación armónica aunque claramente sin injerencias. Tampoco, que se controlen entre sí, como una garantía de que cada quien transite dentro de su carril y no transponga ningún límite legal en sus actuaciones. A pesar de esto que se enuncia de manera tan diáfana y contundente, hoy en el Paraguay se observa que el presidente de la República Horacio Cartes no respeta el principio de la independencia de los poderes del Estado, pilar fundamental de un Estado de derecho en un país democrático. El Poder Ejecutivo tiene una directa injerencia en determinaciones que se toman tanto en el Poder Legislativo como en el Judicial. Como el presidente Cartes carece de una mayoría propia en el Congreso, recurre al “poderoso caballero” que es “don dinero” para contar con lealtades interesadas que le son muy útiles a la hora de la toma de determinaciones en el Parlamento. El senador Juan Carlos Galaverna ha denunciado en su momento esa situación y en el reciente caso del locutor Rubén Rodríguez, “electo” candidato a gobernador del departamento Central por el Jefe de Estado, quedó ratificado que ese es un modus operandi de él. Con el dinero compra voluntades. Lo mismo pasa en el Poder Judicial ya que varios de los ministros de la Corte Suprema de Justicia tienen sobre la cabeza la espada de Damocles del juicio político. Con ese techo de vidrio que en cualquier momento se les puede caer encima, los ministros se vuelven muy vulnerables ante el Poder Ejecutivo que cuenta en el Congreso con votos que pueden ser decisivos a la hora de un juzgamiento de sus actuaciones. De lo dicho, se colige que Cartes ha roto la barrera de la independencia de los tres poderes. Por lo tanto, ha destruido el Estado de derecho porque su voluntad es acatada más allá del ámbito propio de su jurisdicción legal. La consecuencia de su actitud puede ser muy grave para la endeble democracia de la República porque, de hecho, en su persona se concentran los tres poderes del Estado, lo cual está expresamente prohibido por la Constitución al decir que “ninguno de los tres poderes puede atribuirse…facultades extraordinarias o la suma del Poder Público”. Con este panorama, la conclusión es obvia: el presidente Cartes, al salir de los límites que le marca la Constitución, está llevando al país por el peligroso camino del totalitarismo de nuevo. Y el artículo 2 de la Carta Magna, en su parte final, señala de manera categórica que “la dictadura está fuera de la ley”.
18
SET 2017
Edificio de dos plantas ubicado en Palma y Montevideo, donde se pueden apreciar las pinturas murales, que tratan de ocultar la degradación de este hermoso ejemplo de arquitectura neoclásica.
En el aniversario de Asunción se desnuda el abandono de la Madre de Ciudades La capital paraguaya, que fuera fundada por el español Juan de Salazar y Espinoza el 15 de agosto de 1537 y recibiera oficialmente el nombre de La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción el 16 de septiembre de 1541, acaba de celebrar su 480 aniversario. Fue erigida como un fuerte rodeado de alta empalizada, con miras a salvaguardar la integridad de los primeros pobladores que arribaron con él remontando el río Paraguay. No hay ningún documento que pruebe con
certeza esta información, puesto que todo se había perdido con el gran incendio ocurrido en esos años iniciales. Actualmente, Asunción es la ciudad más densamente poblada del país y es la que sufre agresiones de todo tipo. Éstas van desde la polución sonora y contaminación debido al caos vehicular, las vías de comunicación en pésimas condiciones, la maraña de cables aéreos, y su patrimonio histórico cultural degradado permanentemente. Desde hace años, el Centro Histórico fue abandonándose
gradualmente, tanto, que muchos sectores ya parecen una ciudad fantasma. Aún hoy, existen manzanas que visiblemente parecen no formar parte del conjunto más o menos conservado. Los ejemplos de nuestro patrimonio más modesto, con cierto valor arquitectónico, son los más descuidados y están en verdadera ruina. En nombre del progreso, se priorizó la construcción de edificios en altura, incluso adyacentes a ejemplos valiosos que quedaron fuera de escala o perdieron su visibilidad estética. Ver Asunción en estas condiciones desalienta y cuesta creer que la solución sea posible dada la desidia con la que se encararon algunos proyectos surgidos del entusiasmo de los idealistas. Muchos comerciantes y unos pocos pobladores se unieron para volver a jerarquizarla, para defender a Asunción del deterioro rampante y procurar que la gente vuelva a vivir en la capital. Repoblar Asunción era la premisa, así como alguna vez hizo Asunción para repoblar Buenos Aires y de ahí el noble título de
Madre de ciudades. El problema que nos atañe es de larga data y pasaron muchas administraciones municipales a las que pareció no importarles Asunción. Más allá de anunciar con bombos y platillos que la capital volvería a recuperar su antigua estampa, no hicieron casi nada para remediar el problema. Ciudadanos comunes, artistas, profesionales arquitectos, y conservacionistas, coincidieron en señalar que nunca Asunción estuvo tan mal. Que, en honor a sus 480 años de existencia, no se merece estar en estas condiciones. Sin embargo hubo intentos. Y entonces se pensó que con gigantescos grafitis se podría mejorar en algo el paisaje urbano o por lo menos hacer que la gente levantara la cabeza para mirarlos y pasar por alto las veredas destruidas, fachadas enteras manchadas de humedad con revoques caídos y los ladrillos a la vista; las centenarias puertas de maderas nobles lucen hoy desconchadas; los balcones, opacos y sin sentido; ventanas y puertas negadas con burdas tapias de
19
SET 2017
La Recova de Colón y Pte. Franco, un tradicional corredor de tiendas de artesanía, que hoy por hoy, luce un poco deslucido, con su tirón de arcos de medio punto.
20
SET 2017
ladrillo. Los enormes árboles, parásitos, como el guapo’y, plantas de todo tipo, y líquenes, se adueñaron de la arquitectura que alguna vez formó parte del acervo de la “Asunción de mis amores”, la “Asunción de los jazmines floridos”. El pasado 14 de agosto, Día de la Bandera, se desplomó la fachada de lo que fuera un patrimonio arquitectónico sobre la calle Estrella casi 14 de Mayo. La misma no tenía soporte sólido y al haber sido construida
Ladrillos desperdigados en la calzada, es lo único que queda de la fachada tapa de un patrimonio arquitectónico, que se debía conservar mejor, sobre la calle Estrella. Debido al ineficaz apuntalamiento, se vino abajo hace unos días, con la consiguiente lamentable pérdida.
con adobe, con la constante vibración se vino abajo. Con el afán de la conservación y puesta en valor, los encargados de la construcción socavaron todas las paredes interiores, dejando la fachada expuesta. La Gran Asunción La capital forma parte del área denominada Gran Asunción la cual incluye a las ciudades de Luque, Fernando de la Mora, San Lorenzo, Lambaré, Mariano Roque Alonso, Ñemby, Capiatá, Limpio, San Antonio, Villa Elisa, e Itauguá, que forman parte del departamento Central. Este conglomerado de ciudades tiene una población estimada en más de dos millones doscientas mil personas, en 1029 km2, de los cuales, Asunción ocupa 117 km2. Asunción recibe a más un millón doscientas mil personas que vienen a trabajar -o a realizar otras actividades- con el consiguiente problema de embotellamiento en las horas pico, además de la polución sonora y ambiental que se genera. Es
sede de los tres poderes de la nación cuyos edificios están desperdigados en toda su superficie. Actualmente existe el criterio y el proyecto, que forma parte del Plan maestro del Centro Histórico de Asunción (Plan CHA), que reubicará varias dependencias del estado en edificios en altura en el predio del puerto de Asunción. Se concentran también las principales entidades bancarias, culturales, económicas y diplomáticas, además de las educativas, sociales, gremiales, e industriales. Vías de acceso a la capital A Asunción actualmente se accede por varias nuevas avenidas y autopistas que, en su conexión con otras troncales, incluyen pasos a nivel y túneles. Estas vías hacen que pobladores de ciudades vecinas puedan acceder con mayor rápidez al centro de la ciudad y llegar al microcentro a través de la avenida Costanera. Algunas de estas grandes obras viales aún no fueron ter-
minadas en su totalidad y ya presentan defectos en su construcción. Es el caso del nuevo túnel de la avenida Madame Lynch que se inundó en una de las lluvias torrenciales. Entre las grandes deudas de Asunción y su área metropolitana figura la deficiencia de los desagües cloacal y pluvial. El primero corre en algunos sectores a cielo abierto mientras que el último, en muchos casos, se ha cobrado ya la vida de personas y ocasionado grandes daños materiales a causa de los furiosos raudales en época de intensas lluvias. Otra es la gran maraña de cables de todo tipo que cruzan la ciudad de lado a lado y que ni las estatales de electricidad, Ande, y comunicaciones, Copaco, se dignaron jamás ocultar a la vista de los pobladores. Asimismo, los cables sueltos, en días de lluvia son motivo de prolongados cortes de energía, además del sabido peligro de muerte por electrocución. Existen, por doquier, predios baldíos y casas abandonadas
por sus dueños, creándose ahí focos de infestación del temible mosquito Aedes aegipti, transmisor del dengue, chikungunya y zika. Pero al parecer, nada se salva de la desidia en Asunción, pues los cementerios también muestran su cuota de deterioro y descuido. El Metrobús, un tema latente Para el año que viene se espera ya contar con el primer sistema Metrobús, en nuestro país. Partiendo de Asunción y cumpliendo cuatro etapas, llegará a la ciudad de San Lorenzo. Transitará por la avenida Eusebio Ayala, luego seguirá por la ruta Mariscal, Estigarribia, cruzando la ciudad de Fernando de la Mora, hasta llegar a su última estación. Para la implementación del sistema se replantea llevar en forma subterránea el tendido eléctrico, la red de fibra óptica, y de agua corriente. También se hará el cambio total de los colectores de desagüe cloacal y pluvial a lo largo del corredor del Metrobús. Anunciaron en medios
oficiales que las obras avanzan según el cronograma de ejecución, pese a las últimas lluvias. Se espera que con estos avances se puedan realizar las obras complementarias de revitalización del microcentro de Asunción que incluirá la puesta en valor de los patrimonios tangibles de los barrios, La Encarnación, General Díaz, La Catedral, San Roque, Gaspar Rodríguez de Francia, Loma San Gerónimo, Chacarita Alta, Ricardo Brugada, Varadero,
Un conjunto de triste abandono. La casa que alguna vez mostrara su esplendor, ahora se complementa con la vereda destruida, sobre la transitada calle de Estrella, entre Colón y Montevideo. Una zona muy maltratada, por cierto.
21
SET 2017
22
SET 2017
San Antonio, Itá Pytã Punta, Sajonia, y al otro lado de la bahía de Asunción, los barrios San Felipe y Tablada Nueva.
Vértice ornamentado del edificio neoclásico, construido por Natalio Rapetti, en 1904. La componen elegantes balcones y pilastras adosadas, de capiteles corintios. El mismo sirvió en sus comienzos como sede de la Municipalidad de Asunción. Actualmente lo ocupa, Capasa (Cañas Paraguayas S.A.) y está ubicado en Garibaldi y Palma.
La idea de revitalizar Asunción La idea de renovar Asunción surgió de la convocatoria y entusiasmo de algunas organizaciones, grupos, colectivos, y pobladores del Centro Histórico asunceno para discutir la problemática que rodea al tema. De este encuentro surgió una serie de inquietudes de las diferentes agrupaciones y la implementación del Plan CHA. La reunión, realizada el pasado febrero en la sede del Archivo Nacional, sirvió para
generar un espacio de debate sobre la problemática del Centro Histórico y proponer las estrategias para su revitalización a partir de las iniciativas urbanas y culturales Los invitados a participar de este Grupo impulsor para la revitalización del CHA fueron las organizaciones culturales, sociales y gremiales vinculadas directamente a la ciudad. En la primera reunión estuvo presente casi medio centenar de personas provenientes de colectivos tales como: Crear en libertad, Fotociclo, Promúsica, Bicicentro, El Granel/Puerto Abierto, Rema (Corporación para el desarrollo sostenible de la región metropolitana de Asunción), Asunción vibra, Federación paraguaya de ciclismo, Buena vista social club, Loma San Jerónimo, Koga, Asunción en las calles, Guyra Paraguay, Kurtural, además de miembros del Icpa (Instituto Cultural Paraguayo-Alemán), del Centro Cultural de España Juan de Salazar, y arquitectos, estudiantes de arquitectura y habitantes del CHA. Los integrantes del equipo técnico explicaron que el Plan CHA nació en el 2014 como un proyecto impulsado por el Gobierno Nacional y la Municipalidad de Asunción que se basa en diez estrategias, 100 acciones y 40 proyectos concretos que se quieren realizar a largo plazo. Multisectorial para nuevos impulsos En la primera quincena del pasado mes de agosto se realizó una reunión con la presencia de los titulares y representantes de quince instituciones públicas que incluyó a ministerios, secretarías ejecutivas, entes estatales y la comuna asuncena. La reunión del Consejo del Plan CHA se desarrolló en la sede del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones
(Mopc). En la ocasión, el ministro de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), Fernando Griffith, secretario ejecutivo del Plan CHA, hizo una presentación en la que se abordaron los avances del 2017 en las distintas instituciones. También se anunció la próxima ratificación del Convenio del Plan maestro con la comuna capitalina para lo cual se revisará el texto original. El ministro Griffith informó que se conformará una mesa técnica de los representantes de cada una de las instituciones que integran el Consejo, mencionó que se hizo hincapié en que toda la cartelería y señalética en el Paraguay y, principalmente, en el CHA, sea bilingüe. Participaron, el presidente del Consejo, Ramón Jiménez Gaona, ministro de Obras Públicas, la ministra de Hacienda, Lea Giménez; el ministro de Industria y Comercio (MIC), Gustavo Leite; el ministro de Educación y Ciencia (MEC), Enrique Riera; y el ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Guillermo Sosa; además de la ministra de la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (Senavitat), Soledad Núñez; el ministro de la Secretaría Nacional de Tecnologías de la Información y Comunicación (Senatics), David Ocampos; los titulares de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, Ladislaa Alcaraz; de la Secretaría Técnica de Planificación, José Molinas; el presidente de Fepasa (Ferrocarriles del Paraguay SA), Roberto Salinas; el encargado de despacho de la Ande, Walter Causarano; el presidente de la Annp (Administración Nacional de Navegación y Puertos), Héctor Duarte; en representación de la Cancillería, Luis Fernando Avalos, director general de Política Bilateral; y el intendente municipal de Asunción, Mario Ferreiro.
23
SET 2017
Breve historia del Centro Histórico de Asunción “Paraguaý” se llamaba la tava guasú de los guaranies carios -que hoy llamamos Asunción- cuando llegaron los españoles hace cinco siglos. La historia de la ciudad de Asunción parte desde el 15 de agosto de 1537. En esta fecha, arribaron a lo que es hoy el puerto de Asunción el Capitán Juan de Salazar y Espinosa y su hueste española. Fueron enviados en misión de conquista y colonización por el entonces rey Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico, formando parte de la
Raíces de enormes árboles y plantas de todo tipo, crecen en las rendijas de las casas, ante la mirada impasible de sus propietarios, transeúntes y autoridades municipales.
24
SET 2017
expedición de don Pedro de Mendoza, primer adelantado del Río de la Plata. Este es el punto de partida de la historia criolla-mestiza, de españoles y guaraníes. Indudablemente hubo confrontaciones y conciliaciones, entre ambos grupos. Estas luchas, en muchas ocasiones fueron sangrientas, a raíz de la rebelión del pueblo kario y las medidas represivas de los conquistadores españoles que impusieron su autoridad, merced a sus armas. Con el correr de los siglos, el caserío colonial del Centro Histórico de Asunción fue
Visible escudo ornamental, en el coronamiento del edificio ubicado en Estrella esquina Montevideo. Se puede ver la excelencia del trabajo artesanal de los frentistas con las cornisas y pequeñas gárgolas.
cambiando con la apertura de calles, construcción de casonas, conventos, y cuarteles militares. Fue modificándose lentamente hacia una ciudad más moderna. La mayoría de las edificaciones coloniales fueron demolidas y escasas son las que pudieron llegar en pie hasta hoy. Delimitación del CHA La ordenanza municipal Número 267/09, sancionada por la Junta Municipal de la intendencia asuncena delimita, patrimonial y urbanísticamente el perímetro actual del Centro Histórico, denominada Área Nuclear, dentro de estos límites: al norte: la rivera del río Paraguay y la bahía de Asunción; al este el parque Caballero, la avenida Artigas y la calle Brasil. Al sur las calles Fulgencio R. Moreno y Humaitá; y al oeste, las calles Don Bosco y su proyección hasta la bahía de Asunción. Esta misma ordenanza municipal delimita la denominada Zona de Amortiguamiento del CHA, determinada por la confluencia entre el Centro Histórico y el resto del municipio de Asunción. Esta zona está constituida por el Área Nuclear del
Centro Histórico y las siguientes calles o avenidas de la capital: al este Capitán Figari, Pettirossi, Curupayty, Mariscal López, San José y Artigas; al sur Gaspar Rodríguez de Francia y su continuación Ygatimi; al oeste Don Bosco, Piribebuy, Patricios, Díaz de Pefaur y Stella Maris, siguiendo hasta la bahía; y al norte, rivera del río Paraguay y la bahía de Asunción. Composición de la superficie del CHA El perímetro del CHA está asentado sobre una superficie total de 300 hectáreas de las cuales 147 son edificaciones. De este total, 22 hectáreas corresponden a edificios en mal estado, 12 a terrenos vacíos y 7 a edificios en desuso. Sobre las 300 hectáreas existen 491.000 m2 de edificios patrimoniales, los que se distribuyen en 2 por ciento de patrimonio monumental (9.820 m2), 15 por ciento de patrimonio arquitectónico (73.650 m2), 21 por ciento de patrimonio ambiental (103.110 m2), y 62 por ciento de patrimonio de interés -propuesta del Plan CHA- (304.420 m2). Arquitecto Lisandro Cardozo
28
SET 2017
Otra medalla de oro para Toyo Ito El arquitecto nipón ganador de la Medalla de Oro del RIBA, del Praemium Imperiale y del Pritzker, ahora le suma la Medalla de Oro 2017 de la Unión Internacional de Arquitectos, que remata una larga lista de reconocimientos y logros. La organización también anunció los ganadores de sus otras distinciones.
La Mesa de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA) decidió los ganadores de la Medalla de Oro y premios 2017. Creados en 1961, los premios honran a profesionales cuyas cualidades, talentos y acciones han tenido un impacto internacional en los diversos sectores de la práctica arquitectónica. El galardón principal como es La Medalla de Oro, creada en 1984, la organización concede cada tres años para honrar un arquitecto que se ha distinguido a través de su obra y práctica profesional por la calidad de los servicios realizados a la humanidad y la sociedad. Este año, la secretaría recibió 46 candidaturas. El Jurado, integrado por los miembros de la Mesa de la UIA, estuvo compuesto por el malasio Esa Mohamed, presidente; el francés Albert Dubler, expresidente; el estadounidense Thomas Vonier, secretario general; el español Fabián Llisterri, tesorero; y por el inglés David Falla; el turco Deniz Incedayi; el costarricense Car-
los Alvarez, la filipina Yolanda Reyes, y el sudanés Ali Hayder, vicepresidentes de las distintas regiones. El jurado otorgó la Medalla de Oro, el más alto honor concedido a un arquitecto viviente por sus colegas, al japonés Toyo Ito -nominado por el Instituto de Arquitectos del Japón- considerado uno de los arquitectos más innovadores e influyentes del mundo. El principal premio de la organización -la medalla de oroconcedido a partir de 1984, ha sido entregado, en ediciones anteriores, a I.M. Pei (2014), Álvaro Siza Vieira (2011), Teodoro González de León (2008), Tadao Ando (2005), Renzo Piano (2002), Ricardo Legorreta Vilchis (1999), Rafael Moneo (1996), Fumihiko Maki (1993), Charles Correa (1990), Reima Pietila (1987) y Hassan Fathy (1984). Semblanza de Toyo Ito El arquitecto japonés nació en Seúl (Corea) durante el periodo de intervención japonesa
y a sus dos años es trasladado a Japón. La arquitectura no fue la pasión de Toyo Ito sino hasta sus últimos años de colegio. Su pasión era el Béisbol. Sin embargo, después de entrar a la universidad, la arquitectura se transformó en su vida. En parte gracias a ganar un premio durante sus años en la universidad, una propuesta de reconstrucción en Ueno Park. Graduado por la Universidad Nacional de Tokio, trabajó durante cuatro años en el despacho de arquitectura de Kiyonori Kikutake & Associates, hasta que en 1971 partió con su propio estudio en Tokyo, llamado Urban Robot. El 1979 cambió el nombre a Toyo Ito & Associates, Architects. Con el cambio inicia un periodo de expansión y difusión internacional. En la actualidad alterna una vida con un fuerte contenido lúdico, dedica parte de su tiempo a la práctica del golf, y una carrera como arquitecto global. Diseñó proyectos de arquitectura en todo el mundo, Japón, Europa, Asia y los Estados Unidos. Sus trabajos Sus primeras obras fueron
29
SET 2017
Pabellón de la Serpentine Gallery, en Londres.
viviendas. La Casa de Aluminio en Kanawa fue una de ellas, en 1971, destacada por el uso de la madera y el aluminio. En 1976 diseñó la White U, una casa para su hermana la cual acaparó la mirada de muchos. En cuanto a su trabajo durante los ochenta, Toyo Ito confesó que estaba buscando terminar con el significado convencional de sus obras anteriores a través de tácticas minimalistas, desarrollando la ligereza en la arquitectura, que asemeja aire y viento. Trabajos destacados de este periodo fueron Silver Hut, un autoencargo que ganó el premio del Instituto de Arquitectos de Japón en 1986. El mobiliario de la Chica Nóma-
da de Tokio, en el cual trabajó la entonces colaboradora de su oficina Kazuyo Sejima. La Torre de los Vientos en Yokohama en 1986, la cual durante el día aparenta ser una simple torre de vidrio y aluminio, pero que durante la noche responde con sus luces a los estímulos del sonido y viento. El Museo Municipal de Yatsushiro en 1988, el cual contiene una serie de formas orgánicas y amplios espacios que caracterizarían el trabajo futuro de Ito. Sin embargo, sería el trabajo durante los noventa el cual le traería un reconocimiento de carácter mundial. El Domo en Udate de 1991 (el primer edi-
Mediateca de Sendai.
30
SET 2017
Biblioteca de la Universidad de Tama.
ficio de arquitectura deportiva de Ito) ganó el premio del Ministerio de Educación en 1998 y el de la Academia de Arte de Japón en 1999. La Mediateca de Sendai, se diseñó entre 1995-2000 y fue la que puso el nombre de Toyo Ito en al mapa. De acuerdo a su propia visión, esta obra está dentro de los trabajos más importantes de toda su vida. Obtuvo premios como el Grand Prize of Good Design
Award en el 2001, el premio del Instituto de Arquitectos de Japón en el 2003 y el Public Building Award el 2006. Desde el 2000 en adelante Ito y su trabajo han recibido docenas de premios y muy buenos comentarios de parte de la crítica. Lo más destacado de este período incluye NEXT en la Bienal de Venecia el 2002, en la cual ganó el León de Oro. El Pabellón de la Serpentine Gallery en Londres, una de las obras más conocidas de este arquitecto. La tienda comercial para TOD, un edificio que combina estructura y revestimiento en uno solo. La torre Porta Fira, en Barcelona. La biblioteca en la Universidad de Tama (Hachioji Campus). La exhibición Tokyo-Berlin_Berlin-Tokyo en el 2006 en Berlín. El Estadio para los Juegos del 2009 en Kaohsiung, en Taiwán. Casa White O (2009), parte del proyecto de urbanización Ocho al cubo, diseñada en las costas de Chi-
Torre de los vientos.
Casa White U, uno de sus primeros trabajos
le. Za Koenji Public Theatre (2005-2009), un impresionante volumen oscuro en Tokyo. El pabellón japonés en la Bienal de Venecia el 2012 llamado “Architecture. Possible here? Home-for-all”, curada por Ito y ganadora del León de Oro. Destacan también Casa en Nakano (Japón, 1976), Hospital Cognacq-Jay (París, Francia 1999), Pabellones para la Expo Hannover 2000 y Brujas 2002, Parque de relajación en Torrevieja (España, 2002), y Vivocity de Singapur Sus trabajos han explorado la imagen física de la ciudad de la era digital, tal como explica en escritos como El Jardín de Microchips, La imagen de la arquitectura en la era microelectrónica o Hacia la arquitectura del viento, la experiencia urbana propia de la ciudad contemporánea que acontece en dos espacios de referencia. Un espacio físico convencional y un conjunto de espacios virtuales en los que gran parte de las expectativas, sensibilidades e intereses urbanos se administran. El espacio físico cumple además la función de dar acceso al espacio o espacios virtuales. Muchos de sus trabajos buscan disolver el mundo físico con el virtual. Trata con tópicos que incluyen la noción contemporánea de una “ciudad simulada”. En su obra más importante, la Mediateca de Sendai explo-
31
SET 2017
Casa Silver Hut, su vivienda.
ra las estructuras de conexión y producción de conocimiento actuales, en un soporte que busca la integración estructural, con un tratamiento original de los soportes verticales, los cuales pretenden la apariencia vegetal dentro de un medio acuático. Distinciones Su trayectoria y obras han sido coronadas con distinciones tales como la Medalla de Oro del RIBA en el 2006, el Praemium Imperiale en el 2010, el Pritzker en el 2013 y la Medalla Thomas Jefferson en el 2014, y la Medalla de Oro de la UIA, este año. También fue honrado con el Architecture Institute of Japan Award en 1986, el Mainrich Art Award por en 1992, el Gran premio de la Unión de Arquitectos en Bulga-
Puente Zhivopisny
ria-Medalla de Oro en 1997, el Premio del Ministerio de Educación Japonés, mención arte en 1998, el Arnold W. Brunner Memorial Prize en arquitecture de la Academia Americana de Artes y Letras en el 2000, la Medalla de Oro en el premio Japonés al diseño en el 2001, Medalla de Oro de Bellas Artes otorgada por el Círculo de Bellas Artes en el 2009, el Golden Lion for Lifetime Achievement por la Bienal de Venecia, el Asahi Award y el Prince Takamatsu World Culture Award, entre otros galardones. Los otros premios de la UIA La UIA también concede otros premios que son el Auguste Perret Prize por tecnología aplicada en arquitectura al arquitecto Nikolay Shumakov (Rusia) nominado por la sec-
Nikolay Shumakov
32
SET 2017
Selección de libros
Ashraf Salama
ción de miembros de Rusia de la UIA. El premio Jean Tschumi al profesor Ashraf M. Salama (Egipto), nominado por la Sección de Miembros Egipcios de la UIA. El premio Robert Matthew Prize por mejoramiento de la calidad de asentamientos humanos a Carin Smuts (Sudáfrica) nominada por la sección francesa de la UIA. El premio Vassilis Sgoutas que reconoce soluciones arquitectónicas innovadoras e
Carim Smuts
Pueblo de tierra
implementadas para reducir la pobreza y la indigencia a Hoang Thuc Hao (Vietnam) nominado por la sección vietnamita de la UIA. Los ganadores recibirán sus medallas en una ceremonia especial el 6 de septiembre durante la 25° edición del Congreso Mundial de UIA en Seúl, Corea del Sur. Fuentes www.plataformaarquitectura.cl www.epdlp.com www.metalocus.es
Centro multiuso en la ciudad rural de Laingsburg
Hoang Thuc Hao
33
SET 2017
Los arquitectos del mundo se reunirán en Seúl El UIA 2017 Seúl se realizará del 3 al 10 de este mes bajo el lema El alma de la ciudad Los congresos mundiales de la UIA (Unión Internacional de Arquitectos), desarrollados cada tres, años son una plataforma para los profesionales y futuros líderes en el campo de la arquitectura donde intercambiar las mejores y más recientes prácticas, visiones y experiencias entorno al contexto urbano. Este año tendrá lugar en Seúl, Corea del Sur, del 3 al 10 de este mes en el Coex (Convention Center) y el DDP (Dongdaemun Design Plaza). El UIA 2017 Seúl, en particular, promoverá diversas técnicas y tecnologías arquitectónicas innovadoras entre las secciones miembro y los ciudadanos globales. Al hacerlo, se llevarán a cabo simultáneamente programas académicos, exposiciones, concursos, actividades con estudiantes y programas de divulgación pública. Se desarrollará en torno al lema El alma de la ciudad que examinará tres elementos urbanos fundamentales: cultura, naturaleza y tecnología, y dos dimensiones humanas: pasión y valores. La interacción entre estos cinco subtemas permitirá abordar todos los aspectos de la vida de la ciudad así como del rol de los profesionales y del impacto de sus visiones sobre el entorno y las ciudades del futuro. Las expectativas del UIA Seúl 2017 son reconocer las funciones de los expertos en la regeneración urbana desde distintos aspectos. Ampliar el ámbito de la arquitectura para incrementar la vitalidad del ambiente urbano. Compartir las visiones futuras de la vida urbana con el mundo. Y dar lugar a
debates para tomar mayor consideración de los diversos asuntos que nos conciernen y crear conceptos para los arquitectos y ciudadanos. Fueron especialmente invitados a esta reunión mundial, David Leatherbarrow, catedrático de la Universidad de Pensilvania (School of Design); Dominique Perrault, del estudio Dominique Perrault Architecture y profesor en la École polytechnique fédérale de Lausanne; Billie Tsien y Tod Villiams del estudio TWBTA; Kobkarn Wattanavrangkul, ministro de Turismo y Deporte de Tailandia; y Minsuk Cho, de Mass Studies. El comité de coordinación está formado por Jong Ruhl Hahn, presidente de la Federación de Arquitectos de Corea (Fika), Yong Byun presidente del Congreso, Jaeho Shim, Comisario General, Jungman Lee, ponente general, Esa Mohamed, presidente de la UIA, Thomas Vonier secretario general, Yolanda Reyes, vicepresidenta y Fabián Llisterri, tesorero. El presidente de la UIA, Esa Mohamed, recibió las insignias de honor del KIRA, Instituto de Arquitectos Registrados de Corea, en manos de su presidente, Kim Young Soo. El lema Explicación del tema en torno al cual girará este congreso, según la organización. “Alma de la ciudad, proyecta el fuerte compromiso y determinación para reconocer la importancia de tener almas disueltas en la arquitectura y las ciudades en las que vivimos. Jean-Luc Godard (cineasta suizo francés) dijo una vez: “Un pollo es un animal con un interior y un exterior. Quita el exterior, ahí está el interior. Quita el interior, y verás el alma”. Una
ciudad, como el pollo de Godard, también puede ser considerada como un organismo vivo con un exterior o un cuerpo y un interior u órganos. El exterior de una ciudad se puede entender como su plan urbano o grandes directrices que organizan la ciudad, mientras que el interior se considera a todos los elementos o estructuras urbanas tales como plazas, calles o edificios. Un alma es un elemento esencial no sólo en las vidas humanas sino también en las ciudades Para revitalizar una ciudad, debemos mejorar el estado de su alma y su cuerpo. Antes que todo, debemos ser conscientes de la particularidad del alma que sólo es intercambiable por el lugar específico donde uno vive. Al igual que el alma de un hombre, el alma de una ciudad puede ser diferenciada entre sí. Puesto que un alma no puede ser artificialmente creada o manipulada tan sólo “encontrada” en las realidades del lugar, debemos reconocer el alma generada por la ciudad tal y como es. El papel de los arquitectos en este contexto es relevante, diseñando entornos urbanos a través de la convergencia de la cultura, la naturaleza y el futuro. Estos esfuerzos se traducirán en los programas académicos de la UIA 2017 mediante la reflexión de tres subtemas como son la cultura, el futuro y la naturaleza, además de otros temas como la pasión y los valores humanos”. Para acceder a toda la información, visitar la página: http://www.uia2017seoul.org/ organization/s_orga_01.asp. Fuentes www.uia-architectes.org www.coam.org
34
SET 2017
La arquitecta Carolina Aquino, responsable técnico del proyecto de utilización del material plástico de reciclado.
Una alternativa constructiva en salvaguarda de la ecología Ladrillos cuya principal materia prima son las botellas PET y otros plásticos similares
La arcilla es la materia prima desde épocas ancestrales. Ya en la era paleolítica y neolítica, cuando los primeros pobladores del planeta comenzaron a elaborar objetos utilitarios, además de la piedra recurrieron a la arcilla, un material abundante y muy trabajable. Se tienen noticias y evidencias del uso de la arcilla en construcciones muy antiguas que sirvieron de cobijo y solaz
al ser humano. En capítulos del Éxodo, del Antiguo Testamento, hay referencias de la fabricación de ladrillos de adobe para la construcción de la afamada Torre de Babel y en Egipto, por manos esclavas de los judíos, para grandes edificios e incluso para algunas pirámides más rudimentarias. En los primeros tiempos, antes de concebirse un horno
para cocer los adobes, se los secaba al sol y se los unía por medio de una argamasa. De hecho, existen todavía evidencias de esta práctica en casi todos los países del mundo. En el Paraguay, casas coloniales en Paraguarí, Carapeguá, Luque, Misiones, Tobatí -y otros sitios-, con paredes de adobe subsisten a pesar del tiempo. La arcilla también se usó en otros sistemas constructivos como el estaqueo que consistía en construir una base de empalizada de madera o tacuara y seguidamente se le aplicaba la argamasa con fibras vegetales como elemento de unión. El uso masivo del plástico y sus consecuencias Con la aparición de los motores de combustión interna emergió el uso masivo del petróleo y, al poco tiempo, se vio la necesidad de investigar qué podría hacerse con los materiales de desecho o los nuevos polímeros que surgían de ese combustible fósil. Con ello, llegó el uso de estos nuevos elementos de usos diversos y masivos que vinieron a reem-
plazar y complementar muchos artículos utilitarios del mundo moderno. Pero cada vez más el ingenio y la necesidad de reciclar materiales hicieron que se investigue y experimente con elementos de desecho y nuevas tecnologías. Esto, a fin de abaratar costos y hacer que elementos contaminantes sean reutilizados o neutralizados. Así surgió la idea de elaborar estos ladrillos ecológicos, usando como materia prima principal las botellas PET y otros plásticos similares. Para informarnos más sobre esta nueva opción, Mandu’a conversó con la arquitecta Carolina Aquino quien ha ideado el método que ha dado respaldo a su Trabajo Final de Grado, en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (Fada/ UNA). Mandu’a. ¿Qué aspectos contempla su trabajo? Carolina Aquino. El TFG contempla tres aspectos muy importantes: dar respuesta al déficit habitacional, ver qué ha-
cer con tanto plástico, y ver la factibilidad de usarlo como elemento constructivo. Esto, a raíz de experiencias que ya se realizaron en el Perú y la Argentina. Tomamos como modelo ambas aplicaciones con la idea de poder hacerlo en nuestro país con una nueva dosificación, con un nuevo estudio, ya que Paraguay tiene condiciones climáticas bien diferentes a esos países y el cemento es diferente. O sea, varios componentes eran distintos y así arranca esta tesis, planteando
35
SET 2017
Muestras de las distintas granulometrías de los tipos de plástico procesado en forma artesanal.
36
SET 2017
y son las botellas transparentes de gaseosa y otros líquidos, en todos los formatos. Por último, el que es un invento mío y se está patentando, consiste en la incorporación de las bolsitas de supermercado. Estas bolsitas, cuya sigla es Pedb (polietileno de baja densidad), son aglutinadas para su utilización, debido a que son muy volátiles.
El oficial albañil en el andamio, coloca los ladrillos con la argamasa corriente de cemento, cal y arena.
tres tipos de ladrillos con tres clases de plásticos. Uno de ellos sería el PVC -cuyas siglas denominan al poli cloruro de vinilo- que serían los restos de cables, de táperes, etc. El segundo ladrillo sería ya con PET, que es el polietileno tereftalato
M. ¿Este aglutinado se hace por compresión, sin quemarse, o cuál es el método? CA. Estas bolsitas, como tienen un bajo peso, son sometidas a calor a una temperatura equis y a través de esto adquieren peso. Entonces llegan a formarse como pelotitas. Estos tres tipos de ladrillos fueron probados en el Intn (Instituto nacional de tecnología, normalización y metrología) e incluyen en su mezcla, 80 por ciento de plástico, 10 por ciento de celulosa y 10 por ciento de cemento. La celulosa que incluimos es a partir de papel reciclado y su función, al mojarse, hace que el plástico se adhiera mucho mejor a la mezcla con el cemento. M. ¿Entonces se podría incluir también viruta y aserrín en la mezcla? CA. ¡Tal cuál! Hay varias tesis que van incorporando maderas plásticas, otros donde se usan las virutas con resina
37
SET 2017
plástica y así se generan esos materiales. La tesis que realicé en el 2010 tuvo mucho impacto para que los chicos (alumnos) vayan investigando en el ámbito del reciclado. Tuvo un impacto tal que gané un tercer puesto en el ArquiSur, en el 2011, con una mención de honor. Este certamen se realizó en Corrientes, Argentina. M. ¿Qué trascendencia tuvo tu experimento en nuestro medio? CA. En una entrevista que me hicieron en la revista Vida, del diario Ultima Hora, comenté que hubo un sondeo en nuestra Facultad para determinar cuáles fueron las investigaciones que tuvieron mayor impacto dentro de la UNA. Dentro de ellas estaba el ladrillo, que en ese momento no tuvo ningún tipo de financiación más que la de la propia autora, para su realización. Siguiendo con la investigación sobre el ladrillo, lo sometimos a distintas pruebas con las normas estrictas en el Intn que contempla la norma de hormigones. Este ladrillo se sometió a la absorción de agua y su estado arrojó 21,6 por ciento menos que un ladrillo común. En nuestro país esto es muy factible, pues el problema principal es la humedad que sube por capilaridad y también por la mala o nula aislación en las
viviendas. También tuvimos la prueba a la compresión de los tres ladrillos para hacer un comparativo con el ladrillo rojo y el blanco. Nosotros igualamos al ladrillo común blanco, pero no pudimos llegar a la resistencia del rojo dado que este
Una vista exterior de la obra, ya en altura de techo, con los vanos dispuestos para la colocación de los marcos.
38
SET 2017
Interior de uno de los dormitorios, con la albañilería y la aislación horizontal, que garantiza una buena impermeabilización, dada la poca absorción de humedad de los ladrillos.
pasa por un proceso de prolongada cocción que aumenta bastante su resistencia; pero la diferencia fue mínima, como unos 4 Mpa (megapascal) que sería con el de PVC que es el más duro, y también el de PET. Pero el ladrillo de las bolsitas de súper igualó al ladrillo común. Los otros dos casi llegaron a la equivalencia al ladrillo rojo, porque lo que se hace es una prueba de diez piezas. En la prueba aleatoria, uno igualaba al rojo, otro estaba un poco por debajo, pero al sumar todas las variables se sacó el promedio de la resistencia en general. Esto nos llevó a razonar que, aumentando tal vez el cemento, variando un poco las mezclas, llegaríamos incluso a superar al ladrillo rojo.
M. ¿Qué uso se les podría dar a estos ladrillos en las diferentes obras? CA. Todas esas investigaciones nos sirvieron como base para ir estudiando qué tipo de ladrillos obtendremos; si queremos un portante, lo que hacemos es aumentar la cantidad de cemento plástico. Si queremos un ladrillo no portante, ya tenemos la dosificación para eso. Lo que más le sorprendió al ingeniero del Intn fue que el ladrillo de bolsitas de súper flotaba en el agua pues su densidad es mínima. Es decir, que utilizando en obra se reduce sustancialmente el peso estructural de la construcción. Podría utilizarse, por ejemplo, en edificios en altura, en vez de los huecos. Además, lo que llamó la atención fue que estos ladrillos casi no absorbían humedad ya que hicimos una prueba que duró prácticamente un año, dejando los ladrillos a la intemperie, en condiciones lo más desfavorable posible y la verdad es que quedaron intactos. M. ¿Cuál es el proceso de elaboración del ladrillo? CA. El ladrillo tiene en su totalidad un proceso ecológico y de ahí radica su nombre, que es realmente un ladrillo de esta característica; ¿por qué? porque usamos cuatro componentes que son el cemento, el plástico, la celulosa y el agua. En este proceso no usamos arena, pero podríamos probar en una investigación posterior, aunque en realidad, lo que queremos es usar más plástico que cualquier otro aglomerante. El proceso contempla los siguientes pasos: armamos nuestra canchada donde colocamos primeramente el plástico, el cemento, agua y la celulosa; eso mezclamos, respetando la dosificación por volumen. A continuación, co-
locamos la mezcla en unas queseras metálicas, previamente mojadas, lo que facilita el desmolde; lo golpeamos un poco para eliminar el exceso de aire, como se hace con los ladrillos de adobe; ubicamos en un lugar plano, levantamos la quesera y queda la postura de los ladrillos por un día. En paralelo, preparamos una pileta de curado, que tiene que estar llena de agua limpia, en la cual ponemos los ladrillos durante ocho días, lapso en el cual ya alcanzan el 85 por ciento de su resistencia. Pasado ese tiempo, los colocamos en un depósito hasta cumplir un mes y que pueda llegar al cien por ciento de su resistencia. El proceso es simple, no necesita mano de obra calificada ni de conocimiento técnico y es por eso que tiene ese enfoque social. Jefas y jefes de familia pueden hacer sus ladrillos, juntando sus plásticos y ellos mismos construir sus viviendas. M. ¿Cómo se procede para realizar la trituración de la materia prima? CA. Los plásticos son sometidos a dos tipos de molienda. Una gruesa que se hace con un molino normal, que puede ser eléctrico o manual. Luego se pasa a la molienda fina, llegando a un gramaje de uno a tres gramos. Molinos más especializados se puede construir con un ingeniero electromecánico y ponerle un motor. Es decir, es una tecnología sencilla y conocida. Estas materias primas, con motivo de la investigación, las hemos adquirido de las industrias recicladoras y consisten en los rezagos de producción. Estas industrias necesitan separar meticulosamente cada tipo de plástico porque exportan y necesitan que sean lo más uniforme y puro posible. Hemos visitado varias em-
presas, entre ellas Biloxi, que se encuentra en Luque y Coresa (Compañía recicladora SA), que está entre Villa Elisa y Ñemby y monopoliza el reciclado de botellas PET. Coresa es la segunda mayor recicladora de Paraguay y a nivel de Sudamérica. Esta industria, por ejemplo, tiene dos toneladas de polvillos de PET al mes, que es un rezago que no se usa y no saben qué hacer de ello, para nosotros eso es materia prima limpia, no contaminada. Si vamos a los vertederos tenemos que hacer una limpieza porque algunos están muy contaminados. Aunque dentro del ladrillo, el cemento anula toda reacción química y no hay peligro que afecte a la vivienda. También visitamos las fá-
39
SET 2017
Sobre las paredes ya están dispuestos los tirantes de perfil U de hierro, sobre los que se montarán las chapas trapezoidales del techo. Los ladrillos cumplen con los patrones bioclimáticos, ideales para nuestro medio.
40
SET 2017
Renderizado del proyecto de vivienda minimalista, que se ejecutó con los ladrillos ecológicos. Es una muestra de la versatilidad de este nuevo material en nuestro medio.
bricas de gaseosa Nico, Coca Cola y Pulp, y es increíble la cantidad de rezagos de producción que tienen desde el inicio del soplado de la botella y las que retornan del mercado por roturas y otros maltratos. A nosotros nos sirven las tapas, el envoltorio y el plástico roto. Digo nosotros porque la arquitecta Diana Lamas, quien me acompaña en el proyecto, forma parte del equipo. M. ¿Qué dimensiones tiene el ladrillo? CA. Hemos normalizado las dimensiones en 12,5 x 27 x 5 cm, de tal manera que cuando
hagamos un muro de 0.30, el ladrillo que va en la trabazón no nos quede corto, que es lo que normalmente ocurre y tenemos que rellenar con cascote. Con estas dimensiones se evitan las fisuras porque quedan más sólidos. El revoque es de 1 a 1,5 cm de espesor, como también en las juntas. La argamasa es la normal, de cemento, cal y arena, en dosificaciones de 1:2:8 o 1:2:12, dependiendo del trabajo. El consumo por metro cuadrado en un muro de 0.15 sería aproximadamente de 48 ladrillos, con una rendija de un centímetro. M. ¿Cuál sería una característica importante de esta tecnología? CA. Creo que el ladrillo tiene como punto a favor el que es antisísmico. Eso se probó en el Perú, cosa que por suerte no tenemos acá. Por decir, en zonas donde hay cantera, cerca de las rutas de alto tránsito, se pueden ver las fisuras causadas por estas vibraciones. A mí me tocó vivir cerca del cerro Ñemby donde se explotó dinamita por más de treinta años. Las vibraciones causaron mucho daño a las viviendas. Pero en el caso de estos ladrillos ecológicos, las ondas la atraviesan y el material se adapta y las absorbe bien, sin llegar al punto de quiebre debido a su alto componente de plástico y muy bajo peso específico. M. Esto quiere decir que podría usarse también para losas alivianadas. ¿Ya lo probaron? CA. Perfectamente se puede usar para esa losa, pero todavía no lo hemos probado. Las investigaciones siguen y por ahora estamos experimentando con placas monolíticas de encastre para viviendas de emergencia, que también fueron probadas a la flexión en el Intn y dieron muy buenos
41
SET 2017
resultados. Ahora se están validando las pruebas de estos ladrillos en el Intn porque se necesita ese refuerzo, como toda investigación. Lo que hicimos fue probar por volumen, porque antes lo hemos hecho por peso, porque era poca cantidad de ladrillos. Ahora dosificamos los materiales por balde y realmente el resultado es mucho mejor, eso tiene que ratificar el Instituto. M. En cuando a precio ¿cómo está la relación con los ladrillos comunes y prensados? CA. Al considerar que estamos usando materiales de desecho, prácticamente de costo cero, realmente el ladrillo compite bien con el común a un costo de 330 a 500 guaraníes. El costo justo es aproximadamente de 330 guaraníes. Pero puede variar un poco debido a la fluctuación del precio del cemento. También se pueden lograr diferentes resistencias usando otros tipos de cemento. Nosotros usamos el puzolánico y también el compuesto, que son los más resistentes, y éste nos dio mejores resultados porque se emplea en losas de alta resistencia. Podríamos utilizar el de albañilería para ver qué tipo de ladrillo sale. Eso se po-
dría usar en los cerramientos con refuerzo de varillas, dependiendo del trabajo que va realizar. Es importante resaltar que con un muro de 0.15, nosotros logramos lo que se consigue con un muro común de 0.30, en cuanto a humedad y resistencia. Son puntos a favor para estos ladrillos. Eso nos dimos cuenta cuando trasladamos la cantidad de material desde la Facultad a Rojas Cañada, donde realizamos el prototipo. Esos ladrillos los estamos fabricando en la Facultad, en un galpón que tenemos atrás. El año pasado hemos culminado la producción de tres mil ladrillos en donde medimos por día la producción de un obrero, lo
La obra de Rojas Cañada, de Capiatá, que ya está totalmente terminada y en etapa de observación del prototipo, para auscultar la efectividad de los ladrillos ecológicos.
42
SET 2017
Canales para caños corrugados y cajas de conexión, se pueden realizar perfectamente en este novedoso material. Ya se implantó también el techo de chapa de cinc.
que sería ya un enfoque empresarial, y nos dimos cuenta que estos ladrillos son producibles. Estaban elaborando seiscientos ladrillos diarios y ya no teníamos lugar en la Facultad. Eso, trabajando un oficial con un ayudante y un molde de seis ladrillos. Con el traslado al sitio de obra, encontramos que no tuvimos ninguna rotura de nuestros ladrillos comparado a los mil ladrillos comunes que llevamos para contrapiso, de los cuales se rompieron cien.
M. Lo importante es que no se utiliza energía no renovable como leña u otro tipo de combustible. CA. Así es. No se agreden los lugares que se usan como canteras de arcilla y caolín. Nosotros no necesitamos altos hornos ni deforestar bosques sino que recurrimos a estos materiales de desecho. En el caso de los restos de cables, se separa el recubrimiento del cobre, se lo somete a calor, y se hace una masa que se extiende y se corta en láminas. Tenemos también las bolitas de las bolsitas de súper, en gramajes de uno a tres, que son los óptimos para nosotros. Todo esto tiene un alto costo si se va a comprar de las recicladoras y no resulta conveniente. Pero si uno va y negocia con las procesadoras, ellos te dan esos rezagos de producción. Hay gente que te dice que si el ladrillo cumple todos los requisitos y un muro de 0.15 reemplaza a uno de 0.30, aunque cueste a cinco mil, lo compraría. Pero para nosotros, lo más viable es abaratar costos para que pueda ser competitivo. En un momento de la charla, la arquitecta Aquino nos exhibe otra bolsa de materia de próxima utilización y nos dice que también es un rezago de producción con la diferencia que contiene restos de aluminio. “Eso hace que con el calor se adhiera mejor al plástico y se logre mayor resultado en cuanto a peso y resistencia. También hicimos pruebas mezclando los diferentes plásticos para ver su resistencia y así hay infinitas posibilidades. También se pueden utilizar los cauchos, que se consiguen en las recauchutadoras porque ellos pelan o raspan esas ruedas gigantescas y sale un material considerable. Entonces, la idea es seguir investigando e incluir nuevos ma-
43
SET 2017
teriales con el fin de ir logrando más resistencia y optimización de precio y calidad”. M. ¿Cómo se financia esta investigación que, por supuesto, debe contar con un equipo de trabajo? CA. Conseguimos la financiación del proyecto Pro Ciencia del Conacyt (Consejo nacional de ciencia y tecnología) de ochenta mil dólares para llevar a cabo esta investigación. Postulamos cinco proyectos de la Facultad de Arquitectura, los que fueron adjudicados en su totalidad. También fuimos invitados a un simposio donde expusimos las propiedades y avances de la investigación, tuvo muy buena repercusión y gustó mucho a la gente, sobre todo porque es un material noble, de respeto al medio ambiente, con un enfoque social y cumple con todas las exigencias técnicas, que no todos los materiales lo hacen cuando son nuevos. Normalmente, un material experimental necesita pasar por muchas pruebas.
revocamos casi toda la obra, aunque dejamos visto dos franjas, como material anecdótico, sin ningún tratamiento, expuesto totalmente, para ver su comportamiento. Ahí vamos a probar cómo se comporta el ladrillo revocado y en bruto. Estos filtros
En la fotografía pueden verse de cómo está constituido el ladrillo, con las bolitas de plástico de diferentes granulometrías, el cemento portland y celulosa.
M. En la construcción de Rojas Cañada, Capiatá ¿usaron también ladrillo común? CA. Si, en el muro de nivelación el que tuvimos que aislar muy bien pues está en una zona inundable, a orillas de un arroyo. Por suerte no subió humedad por el muro y el ladrillo mostró mucha efectividad. El proyecto ha crecido en metros cuadrados, tiene muchos quiebres y necesitamos mucho material. Le dimos el toque arquitectónico, estético y minimalista pues el ladrillo es bastante simple y quisimos que transmita eso. M. La textura y el color que tiene el material es muy interesante y se presta como elemento estético. CA. Es cierto y le da excelente terminación. Pero en este caso
Componentes del equipo técnico, con las arquitectas Carolina Aquino y Diana Lamas, estudiantes pasantes, ante el alijo de ladrillos ecológicos.
44
SET 2017
después se van a convertir en filtros verdes donde se puede poner plantas o una enredadera, lo que hará que se trasmita adentro una temperatura mucho menor. Por lo tanto, también es una vivienda bioclimática, con la orientación debida, el diseño de la misma, y los filtros. Todo eso lo hicimos con enfoque bioclimático. M. ¿Cómo se ha planteado el techo en esta obra? Porque se ha cubierto con chapas y no con tejas. CA. De acuerdo a las normas del Intn, que por cierto no están actualizadas, decidimos usar la chapa con una aislación de aluminio que significa un menor peso y costo. Estos ladrillos están probados, un techo de tejas no sería problema pues son muy portantes. Además, vimos la conveniencia de la chapa por el menor tiempo de ejecución de la obra. M. Con esta tecnología también podrían construirse placas para vallas perimetrales o paredes. CA. De hecho lo estamos haciendo y están siendo probadas en el Intn en este momento, sometidas a la flexión. Entre ladrillo y ladrillo, en las juntas, estamos colocando varillas de 8mm y 6mm que después rellenamos con el fin de obtener unas placas monolíticas, que puedan ser fabricadas in situ y ser utilizadas como paramento vertical en las viviendas de emergencias. También estamos fabricando bloques del doble de altura de los ladrillos y con las otras dimensiones iguales. Estamos probando la resistencia de este nuevo material en comparación al ladrillo y todos estos resultados van a estar en breve con la certificación respectiva. Arquitecto Lisandro Cardozo
Equipo técnico del proyecto La arquitecta Carolina L. Aquino Brítez (responsable técnico y coordinadora de la ejecución del proyecto), profesor doctor arquitecto Luis Silvio Ríos (investigador del Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores/Pronii-nivel 1), profesora arquitecta Emma Gill Nessi (investigadora asociada, asesoramiento técnico para los trabajos de campo y fabricación de los materiales, así como la promoción de los mismos en la comunidad meta), arquitecta Diana Lamas González (colaboradora ad honórem en el proceso de fabricación de los materiales y pruebas técnicas), arquitecta Sofia Cazal (colaboradora ad honórem en apoyo técnico de campo), abogados Daniel Báez y José Enmanuel Martínez (encargados del registro de marcas y patente), licenciada Diana Zalazar (encargada del área de Comunicación Social; Lic. José Acosta Ramírez, encargado del trabajo social, vinculación con el grupo meta y análisis de la comunidad), y universitarias Rebeca Pavón y Fátima Behage (pasantes). Carolina Liliana Aquino Brítez Es arquitecta egresada en el año 2011 de la Fada/UNA, candidata a magíster en Tecnología de la Construcción, con posgrados en Project Management y arquitectura bioclimática. Área de interés Vivienda social, tecnologías alternativas e innovación arquitectura bioclimática. Actividades
académicas,
docencia y formación profesional Es docente técnico en Investigación en la Fada desde setiembre del 2011, como personal permanente. Actualmente desarrolla un proyecto de investigación financiado por el Conacyt denominado “El reciclaje como alternativa tecnológica en la construcción. Ladrillos y placas elaborados con cemento y plástico reciclado”. Monitor del Taller 16°-Siacot (Seminario iberoamericano de arquitectura y construcción con Tierra), taller de construcción con adobe. Actividades de investigación Es miembro del equipo Cidi (Centro de investigación, desarrollo e innovación). El Cidi es nexo entre la universidad y la sociedad, entre la producción académica científica y las necesidades de los sectores públicos y privados, ofreciendo respuestas creativas, innovadoras e integrales. Es impulsado desde la Dirección de Investigación de la Fada/UNA con apoyo del Conacyt, a través del proyecto Detiec (Desarrollo tecnológico, innovación y evaluación de conformidad), financiado por el Fondo de Convergencia Estructural del Mercosur (Focem). Premios recibidos Mención de honor obtenida en el Arquisur 2011- Investigadores en formación en el proyecto de denominado el reciclaje como alternativa tecnológica en la construcción.
46
SET 2017
Alejandro Aravena libera sus planos para que sean utilizados en casas de interés social El arquitecto chileno, ganador del Pritzker 2016, es un reconocido exponente de la arquitectura social y sustentable
Alejandro Aravena Mori, el diseñador chileno que recibió en el 2016 el prestigioso premio Pritzker de arquitectura, habilitó sus proyectos a fin de que sean empleados por los gobiernos en la edificación de casas de interés social y a favor de personas asiladas. “Ahí los tienen. Los archivos y planos. Una razón menos por la que decir que no es posible”, expresó. Durante su carrera, Aravena se ha dedicado a desarrollar soluciones de casas para las personas más necesitadas y es defensor de la arquitectura
sostenible, entre las tendencias predominantes hoy en día en el campo del diseño de inmuebles. “Una estructura sustentable y amoldada al ambiente lo gozan familias a lo largo de generaciones y asimismo trae beneficios al conjunto de la urbe”, resaltó. El arquitecto advirtió que solamente por medio de una construcción sustentable se pueden enfrentar obstáculos como la existencia de mil millones de personas en el orbe que habitan ciudades en condiciones de miseria.
47
SET 2017
Lo Barnechea
“La arquitectura es capaz de aportar el valor añadido de la síntesis a problemáticas muy complejas, como la habitación o bien la inmigración”, añadió. Entre las características que distinguen su trabajo tiene que ver con la construcción de “casas expansibles” de interés social. Estas se diseñan de forma que exista la posibilidad de que se vayan ampliando con el tiempo y conforme mejoran las condiciones económicas de sus dueños. Además de esto, el ganador del llamado “Nobel de la arqui-
tectura” aboga por que se tome en cuenta la voz de la comunidad en la administración de los planes inmobiliarios. La arquitectura como herramienta de cambio social Aravena ha participado en la reconstrucción de estructuras arrasadas por siniestros naturales, como el sismo y el tsunami acontecidos en su natal Chile el 27 de febrero del 2010. Los desastres cobraron la vida de 525 personas y dejaron miles y miles de afectados. El diseñador tomó parte en Monterrey
48
SET 2017
Quinta Monroy
el levantamiento de edificios públicos en la ciudad de Constitución (zona centro-sur de Chile), que quedó muy golpeada tras la desgracia. Descargas Enlaces para descarga de los planos arquitectónicos, de detalles y urbanos de los proyectos realizados por Aravena Quinta Monroy http://documentos.arq.com.mx/Detalles/175321.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175322.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175323.html Lo Barnenchea http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175324.html http://documentos.arq.com.
mx/Detalles/175325.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175326.html Monterrey http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175328.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175329.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175330.html Villaverde http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175331.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175332.html http://documentos.arq.com. mx/Detalles/175333.html
Fuente http://noticias.arq.com.mx Villa Verde
50
1
SET 2017
Rescatando con expresivas líneas el patrimonio asunceno La visión e interpretación del arquitecto Pedro Florentín Demestri de algunos edificios representativos, plasmados en dibujos
En el marco de los festejos de la fundación de la ciudad de Asunción, el pasado 15 de agosto se habilitó la exposición de ilustraciones de edificios de valor patrimonial de la ciudad, dibujadas por el arquitecto Pedro Florentín Demestri. La muestra fue auspiciada por el Colegio de Arquitectos del Paraguay (CAP) y la Dirección General de Desarrollo Urbano de la Municipalidad de Asunción a través de la Dirección de Patrimonio Histórico y cuenta con el apoyo de la empresa Arcallana SA. La colección de ilustraciones abarca edificios públicos representativos de Asunción. La mayoría de los trabajos forman parte del libro “Asunción Ilustrada” publicado en el 2016 el cual
compila las ilustraciones y una breve reseña histórica de cada uno de ellos. El autor es arquitecto y profesor en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (Fada/UNA), habiendo realizado varias exposiciones individuales y colectivas. El año pasado obtuvo el premio a la excelencia en el concurso convocado por la Asai (American Society of Architecture lIlustrators), de Estados Unidos, con el dibujo del ex Hotel Hispania de Asunción, que forma parte de esta exposición. Mandu’a habló con el profesional en el hall de la Municipalidad de Asunción, donde estuvieron expuestas las ilustraciones, de mediano y gran formato.
con la casa Costas, un imponente edificio ubicado sobre la calle Palma al 561, entre 14 de Mayo y 15 de Agosto, donde estaba la tienda de discos Music Hall y actualmente se encuentra el comercio Ugarte Ramírez. El dueño original era José Costas que representaba los famosos chocolates Águila, por eso las esculturas de arriba tienen un águila, además de detalles increíbles, con personajes que son unos atlantes. Uno está con una pala y el otro con un martillo simbolizando a los trabajadores, a escala 1/1 a 20 metros de altura. Muy pocas veces podemos ver aquello ¿no?, por una cuestión de escala o porque no levantamos la cabeza, entonces comencé a recrearlo y me fui tomándole el gusto a dibujar edificios.
Pedro Florentín Demestri. Estos dibujos son una serie de ilustraciones ejecutadas para un libro que se denomina “Asunción ilustrada”, que fuera publicado el año pasado. Es una serie de rescate de edificios históricos que había arrancado
Mandu’a. ¿Esto hiciste a partir de fotografías y dibujos preparatorios? PFD. El procedimiento consistió en ir al sitio donde hice los primeros bocetos, porque me interesa mucho el encuadre, buscar el punto de vista de
51
SET 2017
la perspectiva, y una vez que consigo el encuadre, a base de los bocetos voy tomando las fotografías y éstas también se editan en base a ese encuadre. El ojo de la cámara no llega a ello. Por ejemplo, hay algunas vistas, como el caso de la Casa Costa, donde tenía que alejarme unos 30 o 40 metros, para tener esa vista, pero no se puede en la calle Palma. Entonces, uso el recurso de la perspectiva y copio la foto. Pero voy de nuevo a mirar porque ciertos detalles tapados por la polución visual no se captan a la primera. A partir de ese punto, considero logrado cuando está hecho con líneas en un 50 por ciento, a tinta sobre papel. Luego hago una digitalización y entra en un proceso de edición en programas vectoriales, como CorelDRAW, para el tratamiento de la línea. Pasar después a Photoshop donde se le da los tonos, colores, texturas, etc. Yo diría que tiene un proceso digital bastante interesante. M. Por lo que se ve es así. Es un proceso complejo pero que hace que el resultado sea muy interesante a partir de esas líneas hechas a tinta. PFD. De hecho es así. Pero mucha edición podría hacer también que la obra quede despersonalizada. Los pequeños defectos que tienen las líneas a tinta le dan el encanto. Acá también se usan los recursos de los dibujos de arquitectura, como la regla, las plantillas de curva, que son para dibujo técnico. Los dibujos de los edificios antiguos tienen muchos ornamentos y ahí se utiliza mano alzada. Ahora estoy pensando en trabajar en el rescate de la arquitectura más moderna, pero ya no se usa tanto la mano alzada, todo es a regla. M. ¿En qué formato dibujaste estos trabajos? PFD. El formato original, si
2
3
bien es un poco variado, sería de un 1m x 0.70. A partir de ahí los reduje a efectos del libro lo cual produjo unos efectos muy notables o digamos, un conjunto muy interesante y para esta muestra los amplié; algunos casi al doble y entonces surgen alguna preocupación en el sentido de qué ocurriría cuando lo agrandara. Pero como son líneas creo que quedaron interesantes y le dieron mucha fuerza al dibujo. De todas maneras, el efecto que yo buscaba era que esas líneas le dieran un encanto particular. M. Aparte le da el toque y el espíritu del dibujo artístico que es lo que se busca en estos rescates arquitectónicos patrimoniales.
1- El ingeniero húngaro Francisco Wisner de Morgenstern realizó el diseño del Palacio de López, cuya construcción se inició bajo la dirección del arquitecto inglés Alonso Taylor. Francisco Solano López nunca habitó la que debía ser su residencia. Luego pasó a ser sede del gobierno de la República. 2- Panteón Nacional de los Héroes y Oratorio de la Virgen Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Fue diseñado -e inicia su construcción - en 1864 por el arquitecto italiano Alejandro Ravizza por orden del entonces presidente de la República Francisco Solano López. 3- La Casa Peris, ubicada en avenida Mariscal López esquina Mayor Bullo, es uno de los bellos ejemplos de la arquitectura neoclásica decimonónica. Fue construida por el arquitecto y constructor José Peris.
52
SET 2017
Hermoso edificio del Ferrocarril Central del Paraguay, obra de ingenieros ingleses. Actualmente se mantiene a duras penas, aunque guarda el espíritu de la época de esplendor de Asunción.
PFD. En el caso del dibujo de la Catedral de Asunción se ve la intención de la mano alzada. También cuál era la intención del dibujo, visto como un paisaje imaginado de la época; aunque allá atrás aparece la avenida Costanera, le da un efecto diferente. Para mí, esto era un paseo por las líneas. M. En los trazos sueltos que dibuja Florentín en el fondo, se puede interpretar como la playa de la bahía o la parte baja de la ciudad, aún sin las casas abigarradas que hoy lo pueblan. PFD. Para mí el dibujo, en el caso del Ferrocarril, se convirtió en un problema de cómo solucionar el entramado de las cabriadas. Yo me imagino lo que habrá sido construir en la realidad estas cabriadas curvadas que debían cubrir grandes luces; solamente los ingleses lo podían hacer, o sea, en este caso lo hicieron los paraguayos con dirección inglesa. Cómo representarlo en el dibujo era mi desafío y tuve que revisar mucho los dibujos del arqueólogo, arquitecto y grabador italiano Piranesi, quien publicó obras muy importantes. Él también trabajaba con estos temas, con líneas muy expresivas. En el caso del cielo del Ferrocarril está editado con agregados de color y textura. El tema de los árboles era cómo expresar la
vegetación, que es muy abundante, y no había caso, porque tenía que dibujar hoja por hoja el follaje. En algunos casos eso fue escaneado y repetido dentro del conjunto. Esos son pequeños secretos. En el caso del Palacio de Gobierno, me costó un poco expresar. Es un edificio bellísimo pero creo que debería tener otro enfoque más interesante. Este es un enfoque estándar y me tuve que quedar con ello. Me fui a recorrer bastante alrededor. Boceté de frente, del costado, de atrás, incluso de arriba, y la verdad es que al final me quedé con un enfoque muy conservador. Pero también muy franco. M. Creo que a vuelo de pájaro puede ser una opción muy interesante. El palacio da muchas posibilidades y se puede hacer muchas cosas como tomar una fracción, cortar, seccionar horizontal y verticalmente, y va seguir siendo el Palacio. Creo que se puede hacer un libro con todos esos detalles. PFD. El Panteón de los Héroes es un símbolo y cuando terminé la cúpula me di cuenta de que hay una iglesia en París que es muy similar, además de la famosa comparación con el Panteón de París. Es impresionante el parecido que tiene con estos ejemplos. De hecho que la tipología en aquella época
era la neoclásica con la presencia de cúpula, pilares adosados a las paredes, y el frontón clásico sostenidos por pilares con capiteles corintios. M. La vista interior también es muy interesante, con el altar central, la catacumba donde se guardan los cuerpos de nuestros principales héroes, tanto militares como civiles. PFD. La casa Fuster, que hizo el ingeniero Ballario es muy interesante. Una composición neoclásica que tiene un sistema de simetría aparente que hacia la derecha tiene un tipo de balcón y hacia la izquierda otro pero en un conjunto muy armónico. Muy fácil de dibujar en el sentido que hay casas más complicadas. Parece un castillito pero por su envergadura no llega a serlo. Otro de los dibujos es la cancillería española actual que es la casa Peris, de Cristóbal Peris, ubicada en Mariscal López esquina Mayor Bullo. Es uno de los edificios al que tuve que sacar toda la vegetación pues tapa toda la vista hoy día. En el caso del ex Cine Victoria, trabajé ya con una técnica más moderna, como para una serigrafía, ver un poco cómo reacciona la tinta y muchas líneas, más con texturas. Arquitecto Lisandro Cardozo
54
SET 2017
Anne Lacaton, la arquitecta heterodoxa La arquitecta francesa y su marido, Jean-Philippe Vassal, son los Bartleby* de la arquitectura. Aplicando el “preferiría no hacerlo”, han revolucionado el coste de los edificios y la manera de vivir en ellos. Su cruzada por aprovecharlo todo les viene de su época en África. Lacaton asegura que jamás se ha excedido en un presupuesto y está convencida de que no interesa una arquitectura que cueste menos dinero porque genera suspicacia y se asocia a un peor resultado
En Burdeos, Anne Lacaton y Jean-Philippe Vassal rechazaron rediseñar la plaza Léon Aucoc alegando que solo hacía falta cuidarla y regarla. En París, reciclaron las ruinas del Palais de Tokio y pusieron de moda la estética povera**. Con los 15 empleados de su estudio, han construido una alternativa y una crítica a la profesión de arquitecto. Su objetivo, mejorar la vida de las personas y la calidad de los lugares, está arraigado en los ideales “sesentayochistas” y en los años que vivieron en África. La pareja ha conseguido, incluso, el viejo sueño de ver crecer un piso, ampliándolo físicamente. Lacaton (Dordoña, 1955) habló con cada una de las 513 familias de la Tour Boisle-Prêtre, un bloque de viviendas levantado en París durante los años sesenta. La arquitecta se ganó su confianza. Consiguió los permisos y hoy, con el mismo dinero que hubiera cos-
tado arreglar la fachada, cada uno de esos propietarios tiene un piso mejor aislado y un 30% más grande. El tercer proyecto en esa línea, la ampliación de tres bloques en Burdeos firmados con Frédéric Druot, les valió el primer Premio Simon de Arquitectura (Living Places), que recogieron en Barcelona. Lacaton no quería responder a esta entrevista en solitario, pero su marido y Druot la convencieron: “Ella es la que mejor lo cuenta”. Y se fueron a comer. ¿Su arquitectura es una crítica a la sociedad de consumo? - Tiene esa consecuencia. Pero lo que queremos dar al usuario es libertad: la posibilidad de usar un espacio de muchas maneras. ¿Cómo lograron ampliar edificios para aislarlos? - Pudimos hacerlo porque tenía el mismo coste. La
* Bartleby, el escribiente es un cuento del escritor estadounidense Herman Melville quien escribió este relato a mediados del siglo XIX, pero por él no parece haber pasado el tiempo. Nos cuenta la historia de un peculiar copista que trabaja en una oficina de Wall Street. Un día, de repente, deja de escribir amparándose en su famosa fórmula: “Preferiría no hacerlo”. ** Movimiento artístico de origen italiano que surge como reacción ante el minimalismo. Se destaca por la utilización de materiales no convencionales y “sin valor” en sus obras, tales como: cartón, arpillera, alambres, carbón, arena o desperdicios.
economía es lo primero que convence. En 2000, Francia decidió demoler lo irrecuperable y restaurar lo mejorable para que tuviera mayor eficiencia energética. Se oponen a la demolición - Es un error. Nuestra alternativa es la reparación. Se consigue más si se cuida lo que se tiene que si se desprecia. El resultado es más económico, más lógico y más civilizado. ¿Es una ética? - La ética se ha utilizado para calificar acciones poco éticas. Es la manera más razonable de actuar. Con su marido, JeanPhilippe Vassal, comenzó su carrera ampliando la casa de sus padres en el sur de Francia - No fue fácil. Los padres nunca dejan de verte como una niña, y mi madre tenía, como casi todos, miedo al cambio. El miedo al cambio sucede por desconocimiento. Lo que hicimos fue acotar los problemas y ofrecer soluciones. Al final mi padre sentenció que debían confiar en mí. Para algo había estudiado. ¿Ellos no estudiaron? - No tenían estudios superiores. Mi padre vendía gasóleo a domicilio y mi madre lo ayudaba con la parte administrativa. Al final, mi madre me dijo que la ampliación de su casa había cambiado su vida. Y la tía de Jean-Philippe nos pidió que hiciéramos lo mismo con su vivienda. Así empezamos. Sus padres fueron valientes. Ampliar una casa con plástico de invernadero es osado. Mi padre creía en sus ¬hijas, también en mi hermana, que es profesora de alemán. Y mi madre dudaba, pero al final se convenció. Los vecinos encontraban la casa rara, pero solo
hasta que entraron y vieron cómo se vivía dentro. Les parecía que era como vivir en un jardín. Tampoco fue fácil con los albañiles, eran del pueblo y me conocían desde niña. Aceptar órdenes de alguien que veían joven e inexperto les costó un poco. Pero solo un poco. ¿A su hermana le gustó la casa? - Sí, sí. ¿No pensó que estaba utilizando a sus padres como conejillos de Indias? - No creo, la combinación de chimenea y vistas es muy convincente. Mi padre murió, pero mi madre vive allí. Adora su casa. Le gusta tanto que cuando hablamos no recuerda haber dudado nunca…
55
SET 2017
“Demoler es un error. Nuestra alternativa es la reparación. Se consigue más si se cuida lo que se tiene que si se desprecia. El resultado es más económico”
¿Cómo se les ocurrió ampliar una vivienda con plásticos? Es lo que hacen los agricul-
Antes y despues de la obra ampliacion de tres bloques de viviendas en Burdeos.
56
SET 2017
tores para proteger las cosechas. Es barato y eficaz. No es lo más habitual ni parece lo más seguro… - Eso dijo mi madre y encargamos al carpintero compuertas para cerrar la casa. Nunca las pusieron.
Arquitectos 3.970 Ingenieros 3.506
955 Empresas 1.731 Técnicos
proveedoras de la construcción
(Incluye a 562 profesionales)
Total 9.600
9.600
Suscriptores
Además,
nuestra página web acumula al cierre de esta edición 78.239 visitas y 609.794 lecturas.
Defienden algo que debería ser básico en la arquitectura: escuchar al usuario, ahorrar su dinero… ¿Qué les dio ese punto de vista? - Puede que crecer en el campo en una familia de clase media dé esa perspectiva. También estudiar arquitectura en Francia después de Mayo del 68 marcó un antes y un después en una generación. Entre 1968 y 1978 en Francia hubo una enorme apertura mental. Todo parecía posible. Otros colegas formados entonces hacen una arquitectura muy distinta a la suya… - Para nosotros ir a la escuela era una sorpresa continua. Había colaboración, los profesores escuchaban a los alumnos… Ese clima de todo es posible duró una década. Pero en ese tiempo aprendimos experimentando y probando. Nos quedó esperanza en la gente y en el futuro. ¿Vivir en África también los marcó? - Claro. Jean-Philippe nació y creció en Casablanca y luego regresó para hacer el servicio social -y evitar el servicio militar-. Tenía que estar en Nigeria 16 meses y terminó quedándose cinco años. Yo lo visitaba en verano, en invierno trabajaba en Burdeos. ¿Temió que no volviese? - Nunca dijo que se quedaría ese tiempo. Lo iba decidiendo año tras año. Éramos pareja, pero una pareja joven [risas].
¿No pensó en mudarse? - No había trabajo. Pasaba dos meses al año, me era difícil mantenerme. ¿Qué aprendió? - Llegar a África en los setenta con la cabeza formada en una universidad occidental era darse de bruces con otra realidad que te obligaba a cuestionar lo que habías aprendido. Eso te amplía la mirada. Te cambia la escala de valores: empiezas a ver arquitectura en cosas muy pequeñas. ¿Su cruzada por aprovecharlo todo deriva de lo que aprendieron en África? - Sin duda. Aprendimos a cuestionarlo todo. Esa es la vía para tratar de conseguir libertad mental para pensar desde cero y para diseñar sin prejuicios. Al lado de nuestra casa había un tipo que hacía sombreros. La tienda era una mesa, la silla en la que se sentaba, un montón de paja y el molde para ir tejiendo los gorros. Cuando el sol se movía, se quitaba la camisa, la colgaba entre dos ramas y con eso evitaba el sol y podía seguir trabajando. Mover esas ramas convertía su puesto de trabajo en un lugar mejor, más cómodo. Nos costó un poco, pero entendimos que ese tipo estaba haciendo arquitectura. Son como los Bartleby de la arquitectura. ¿Cuántas veces han respondido a un encargo con “preferiría no hacerlo”, como el célebre personaje de Melville? - Lo hicimos en Burdeos, cuando nos pidieron remodelar la plaza Léon Aucoc y tras estudiarla concluimos que solo necesitaba agua y mantenimiento. También en la Bienal de Venecia, propusieron dedicar el dinero a construir un pozo en África - El lema era Menos estéti-
ca y más ética. Jean Nouvel, el comisario del pabellón francés, nos dio 10.000 euros para que hiciéramos un proyecto. Propusimos colgar imágenes de los pozos que se excavan en África para encontrar agua y gastarnos ese dinero en hacer uno de verdad. Nuestra intención era demostrar que lo que es más ético y menos estético es hacer lo necesario, elegir bien cómo gastar el dinero. Nouvel estuvo de acuerdo, pero el ministro de Cultura lo tachó de actitud colonialista. No pudimos convencerle y declinamos la invitación. ¿Colonialistas? - A pesar de que la escasez no es siempre deseable y de que la inequidad nos retrata como sociedad, lo que es pobre y lo que es rico es una cuestión relativa. Tener acceso al agua altera radicalmente la vida de las personas y la forma de los poblados y las ciudades. Nos
57
SET 2017
parecía que contar esa historia era enriquecedor para todos. ¿Un pozo también es arquitectura? - Claro. Un nómada se mueve constantemente. El agua puede convertirlo en sedentario: tras el agua llegan los ingenieros, los trabajadores y luego los habitantes. Los pozos en
Remodelación del Palais de Tokio en París.
58
SET 2017
África son un espacio público, la clave para que la arquitectura pueda existir y la ciudad pueda desarrollarse. ¿No interesa una arquitectura que cueste menos dinero? - No parece que mucho. ¿Quién se resiste a rebajar los beneficios? - Se dice mucho aplicado a la educación de los hijos, pero en la vida profesional sucede lo mismo: cargar de confianza es cargar de responsabilidad. Cuando decimos que podemos hacer más cosas por el mismo precio, en general nos rechazan. En nuestra profesión lo habitual es exceder el presupuesto, por eso el recorte económico genera suspicacia. Piensan que el resultado va a ser peor. ¿Cómo consiguen que confíen en ustedes cuando no los conocen? - Vivimos en una sociedad en la que hablar de dinero es un problema. Es hipócrita e irresponsable hablar de él con eufemismos. Se ha de tratar con claridad. En algunos proyectos los políticos necesitan gastar más porque hacerlo prueba su poder. Ahorrar es menos interesante. ¿Nunca se han excedido en un presupuesto? - Jamás. Su arquitectura es a la vez revolucionaria y lógica. El Palais de Tokio en París… - Cuando nos invitaron a participar en el concurso, el interior ya estaba destrozado. El Ministerio de Cultura quiso transformarlo en el Palais du Cinema. Tras un año de obras cambió el ministro y un asesor creyó que era una pena que un museo que llevaba más de 100 años en activo se convirtiera en
un espacio oscuro. Se intentó recuperarlo con el menor coste posible. Convirtieron en icono la ruina de un edificio - Hicimos muy poco. El problema es que hacer la ruina visible se convirtió en una moda perversa porque obligaba al destrozo - El problema es de las modas y de quienes las crean. La prensa y los críticos de arquitectura juegan un papel clave. No defendimos la estética de la ruina, defendimos su pragmatismo. ¿Qué es lo más importante en un edificio? - La clave es no empezar por el final, por la forma. Entender cuál es el problema es el 60 por ciento. Hay muchos problemas. Conseguir que no se noten y que la arquitectura tenga ligereza es una lucha. Tener claro lo que uno sabe y lo que no es clave para poder tomar decisiones. Cuando frente a un proyecto das con una idea poderosa debes cuidarla porque es como una flor. O la proteges o no la puedes conservar. Si la metáfora de la flor es cursi, sirve también comparar la idea con Súper Mario, el protagonista del juego de consola. Se pasa todo el rato expulsando lo que no le conviene. A eso mismo se dedican los arquitectos, a sacar del barco lo que amenaza con hundirlo. ¿Es aficionada a las consolas? - No, no. ¿Tiene hijos? - Tampoco, pero Súper Mario es cultura general. Es como la Torre Eiffel, todo el mundo la conoce. Lo más importante en arquitectura es no hacer la pregunta equivocada. La capacidad de escucha es uno de los
atributos más importantes para un arquitecto. ¿La arquitectura llegará alguna vez a los menos poderosos? - Un arquitecto no es un político ni un sociólogo. Como persona claro que hay situaciones que te afectan: los refugiados, los suburbios. Pero la capacidad de intervenir y de modificar esas situaciones es política. Cualquier arquitectura es también política - Que existan diversas categorías de vivienda es la excusa perfecta para los constructores que deciden edificar barato. Como arquitectos no deberíamos diferenciar entre diseños para ricos y diseños para pobres. Es inaceptable. ¿Cómo consiguió tener voz propia en un campo tan machista como el suyo?
59
SET 2017
- Con Jean-Philippe siempre he tenido una relación de igual a igual. No es una relación al 50 por ciento, es una relación al 100 por ciento y 100 por ciento. ¿No tener hijos la ha ayudado a tener una relación profesional más equitativa? - No sé. Creo que hoy las chicas confían menos en sus capacidades. Lo veo entre los jóvenes de nuestro estudio. Cuando empiezan el reparto del trabajo, la relación es de igual a igual. Pero no sé qué sucede luego… Alguna vez lo hablo con las estudiantes. Les aconsejo que tengan confianza en sí mismas. Y que traten de hacer lo que quieran. Confiar en uno mismo es un paso previo a cualquier reclamación. Mis padres nos educaron como iguales. Sé que a mi padre le hubiera encantado tener un hijo. Pero no lo tuvo. Y nos educaron como personas. Ni como
“Un arquitecto no es un político ni un sociólogo. La capacidad de intervenir y de modificar esas situaciones es política”
60
SET 2017
chica ni como chico. ¿Qué más le interesa? - Hacer arquitectura se parece a hacer una película: el cine consigue un espacio nuevo a partir de un lugar existente. Y eso es lo que hacemos nosotros con nuestros edificios. Koolhaas dijo que el mundo occidental había cambiado los valores franceses de igualdad, libertad y fraternidad por comodidad, seguridad y sostenibilidad - Los cambios no llegan de un día para otro. Todos somos responsables de lo que sucede. Lo mínimo que podemos hacer es creer en la libertad. Y defenderla como algo básico. No darla nunca por hecho. A lo mejor eso es lo que ha ocurrido con nuestra sociedad. Que no la hemos cuidado pensando que se iba a quedar para siempre. Pero ver a tanta gente sin libertad te hace menos libre. Es imposible vivir cómodamente ante la falta de confort de los demás. Brexit en Reino Unido, ultranacionalismo en Francia, ¿qué está pasando en Europa? - Puedo entender el desencanto. ¿Qué ha hecho la izquierda cuando ha tenido el poder? Se ha convertido en el establishment. Me resisto a creer que no se puede hacer nada para mantener las conquistas sociales que tanto costó conseguir. Para empezar se puede hacer autocrítica. ¿Quién defiende hoy la UE? Nos hemos beneficiado tanto de esa unión que no es justo que los europeos no la defendamos. Ya no hablo de políticos, hablo de nosotros. En los últimos 30 años todos los países europeos han mejorado. ¿Qué hacer? - Ni me siento bien ni estoy orgullosa de mi contribución. La ciudadanía no hace nada porque nos hemos acostumbrado a vivir las protestas como fiebres pasajeras. Soy hija de la idea de Europa. No recuerdo otra vida. Vengo a España y me siento en casa. Doy clase en Holanda y lo mismo. Cojo el tren a Alemania y disfruto de no tener que atravesar una frontera. Hemos hecho algo grande. Todos los días Europa está presente en mi vida. En nuestra oficina hay una chica irlandesa, otra rumana, varios españoles y algunos alemanes. No se conocían. Se han hecho amigos. Tienen más en común que diferencias. ¿Queremos perder eso? La Europa de los políticos ha fracasado; la de los ciudadanos, no. Hemos creado una unión de verdad. Nos toca movilizarnos por mantenerla. Fuente Anatxu Zabalbeascoa http://elpaissemanal.elpais.com
62
SET 2017
Hola primavera
“De nuevo estoy de vuelta después de larga ausencia”, expresa la letra de una zamba, y en esta ocasión viene como anillo al dedo para presentar nuevamente los consejos del arquitecto Francisco Pancho Crosa -consultor sobre áreas verdes, paisajismo, campos deportivos, piscinas, fuentes y cascadas, manejo de aguas, pozos artesianos y sistemas de riego- en cuanto a jardines y áreas verdes se refiere.
Llegaste. Climatológicamente hablando, los últimos días de agosto se sentían cambios. Notamos que los colores de la naturaleza se transformaban en el paisaje. Ella es evolución continua, los colores, las flores de los árboles, se van sucediendo: rosados, blancos, amarillos y azules. La ciudad se viste policroma con la proximidad de esta estación. Sobre el punto comento algunas tareas convenientes para potenciar los jardines, muy apropiadas para esta temporada
Comencemos por la fertilización. Las plantas explotan mostrando sus flores y sus hojas nuevas, sus ramas crecen ricas y fuertes y por ello necesitan que su suelo ofrezca todos los elementos sólidos materiales y minerales solubles indispensables para revitalizarse, y el agua que se encarga de diluir esos elementos y transportarlos hasta las raíces. El jardinero puede y debe aportar materia orgánica, mejor aún con humus de lombriz incorporándolo al suelo, remo-
viendo la tierra con las herramientas apropiadas, aireándola. Los fertilizantes químicos que hasta hace poco eran inocuos en el invierno, hoy son de una gran ayuda. Los compuestos granulados de liberación lenta tienen una equilibrada mezcla de nitrógeno, fósforo, potasio y otros micronutrientes que alimentarán las plantas durante un par de meses. No exageres, de a poquito nomás. Lo antedicho, en primer lugar. En segundo término, si quisieras hacer algunas renovaciones en tu jardín para mejorar sus aspecto y favorecer a la arquitectura, no esperes las altas temperaturas del verano; la primavera tiene mejores condiciones. Es cuando la vitalidad y la biología de las plantas están más activas facilitando su enraizamiento y su crecimiento. Todas las hormonas en acción, diría un humanista. La vegetación se acomoda fácilmente en su lugar de tras-
plante sin mucho riesgo a deshidratarse. Por supuesto no te olvidarás de regar las plantas en el momento de la reubicación, cuando acabes la resiembra. Los trasplantes van de menor a mayor acompañando el crecimiento. De los envases pequeños, de las macetas pequeñas, se puede trasladar a macetas más grandes y de éstas, al suelo, y así sucesivamente. Es el momento oportuno de multiplicar las plantas; se puede sembrar semillas, reproducir ramitas o esquejes, y reubicarlas en lugares apropiados por su estética y botánica. Las de sol en el sol,
63
SET 2017
64
SET 2017
las de sombra en la sombra ¿Y el pasto? ¡Oh, grata sorpresa! Es el momento más apropiado para reproducir y resembrar. Sí que crece. Aquellas plantitas que lo invadían, vencidas por la ley del más fuerte de la natura darán su lugar al vigoroso pasto. Los sitios pelados empezarán a cubrirse, siempre que estén al sol, claro, con plantas frescas y tiernas. Es la época del frecuente sesgado del pasto, hay que cortar una vez a la semana favoreciendo su crecimiento y desfavoreciendo a los yuyos que lo infectan. En poco tiempo tendrás una pradera verde y homogénea. Consejo final, no te olvides del riego. Es necesario reprogramar los controladores automáticos a riego frecuente de una o dos veces por día según la absorción del suelo y su drenaje. Un modo de saber si está bien regado es introduciendo el dedo índice en la tierra después del ejercicio de riego. Si penetra fácilmente 2 cm y sale embarrado es señal de que la tierra está bien removida y húmeda. Esforzáte en regar todo y tendrás como premio el fresco verde de tu pradera. El agua es el facta factótum de la vida vegetal. Me regalás. Te regalo. Cuidar lo cultivado. Adornar el marco hábitat del ser humano es honrar la vida y ¡vaya si necesitamos honrarla! ¡Feliz Primavera! Para compartir pensamientos, experiencias y opiniones, escríbanme a panchocrosa@ gmail.com o a mi wasap 0981 417466.
66
SET 2017
La arquitectura y el cine Títulos que invitan
En su onceava temporada, el ciclo La arquitectura y el cine, promovido por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción ((Fada/ UNA) como una actividad de extensión universitaria, presenta este mes cuatro filmes seleccionados por el arquitecto Adolfo Escobar, responsable del ciclo, acorde a la expectativa académica, dado que para este año el interés se centra en las ciudades y el contenido social del argumento. Las películas a ser exhibidas dan motivo para disfrutar del séptimo arte y reflexionar sobre diversos aspectos estéticos de la arquitectura y también de los vivenciales. Las proyecciones tienen lugar todos los martes, a partir de las 18 en el Aula Magna de
la Fada en el campus de San Lorenzo, con acceso libre y gratuito para el público en general. Programa Martes 5: Lantana (2001). Una producción australiana de
121 minutos de duración dirigida por Ray Lawrence e entrepretada por Anthony LaPaglia, Rachael Blake, Geoffrey Rush, Barbara Hershe, Kerry Armstrong, y John Bennett. Lantana se ha destacado dentro del panorama de su país por la precisa realización de una historia que aborda problemas vigentes en todo el mundo, una maraña (lantana es una planta trepadora propia de Australia) de acontecimientos que desnudan a seres con problemas afectivos, discriminaciones y renuncias, una película que entusiasma por su filoso análisis psicológico. Es el segundo largometraje dirigido por Ray Lawrence, basado en la obra teatral Speaking In Tongues de Andrew Bowell. Ganó diversos premios de
la academia australiana de cine (AFI): mejor película, mejor director, mejor actor (LaPaglia), mejor actriz (Amstrong) y mejor guion adaptado. Martes 12: El abrazo de la serpiente (2015). Esta coproducción de Colombia, Venezuela y Argentina de 125 minu-
tos de duración, tiene a Nibio Torres, Jan Bijvoet, Antonio Bolívar, Brionne Davis, y Yavenkü Migue como protagonistas y a Guerra como director. El abrazo de la serpiente rescata para el mundo latinoamericano actual sus orígenes indígenas perdidos en el tiempo, sus creencias, sus conocimientos, sus relacionamientos, y otros factores que entusiasmaron a los etnólogos y científicos europeos del siglo XX, ávidos de conocer un mundo perdido en la jungla amazónica. Ciro Guerra contó con gran penetración una historia en un marco real que verdaderamente emociona, sin duda alguna. Logró el premio a mejor película en el Festival Cinematográfico Internacional de Mar del Plata 2015 y el premio Cicae (Confederación internacional de cines de arte y ensayo), a Ciro Guerra en el Festival Ci-
nematográfico Internacional de Cannes 2015. Martes 19: Harold y Maude (Harold and Maude, 1971). Una producción estadounidense cuyos actores principales son Ruth Gordon, Bud Cort, Vivien Pickles, Cyril Cusack, Charles Tynner, y Tom Skerritt, dirigidos
67
SET 2017
68
SET 2017
por Hal Ashby. Harold y Maude logró conquistar con una (quizá) poco probable, aunque alegórica, historia de amor entre dos personas de épocas diferentes, una historia también llena de referencias a la época en que sucede y a los falsos valores de la sociedad norteamericana expansionista, por así decir. Pese al paso de los años, Harold y Maude es una lección de vida para la juventud actual. Su realizador Hal Ashby ganó el premio Espiga de Oro en el Festival Cinematográfico Internacional de Valladolid 1974. Martes 26: La princesa de Montpensier (La princesse de Montpensier, 2010). Coproducción franco alemana de 139 minutos de duración, cuya dirección corresponde a Bertrand Tavernier y el reparto in-
cluye a Mélanie Thierry, Lambert Wilson, Gaspard Ulliel, Grégoire Leprince-Ringuet, y Raphaël Personnaz. Tomando como base la novela corta de Madame de Lafayette que narra la vida de Marie de Mèzières, una dama de
la nobleza francesa, Bertrand Tavernier realizó una exquisita película que cuenta una enredada historia de amor en el marco histórico de inicios del Renacimiento en Francia, poniendo de resalto la situación de la mujer en ese entonces, un mundo realmente sin opciones, más aún para las damas de alcurnia. La cuidada puesta en imágenes de una Francia que ya no existe, sin embargo, no apela a ninguna imagen digital, aunque uno no lo pueda creer. Le fue otorgado el Premio del Público en el Festival Cinematográfico Internacional de Filadelfia 2010.
70
SET 2017
71
SET 2017
Los montacargas Hyundai afrontan las más exigentes tareas Automotor SA, representante exclusivo en el Paraguay de Hyundai maquinarias, presenta su gama de montacargas con motores diésel, a gas, y eléctricos de la mencionada marca. Hyundai fabrica equipos de bajo consumo de combustible y alto rendimiento que ofrecen todo lo que necesita una constructora para el movimiento de materiales grandes y pesados como madera, materiales de construcción, envases, artículos de hormigón, productos de acero y todo lo que se deba cargar en depósitos de diversos tipos. “Nuestros montacargas tienen
capacidades que arrancan en los 1800 kg y van hasta los 16.000 kg, además de una oferta de opciones a batería (eléctricos) que se usan principalmente para depósitos cerrados o para manipulación de productos que requieren estar
libres de contaminación, así como también motores a gas y diésel. Combinados con la seriedad de una empresa con 47 de años en el país y con una garantía extendida, los montacargas Hyundai tienen la mejor relación costo/beneficio del mercado”, dijo Gustavo Galeano, analista de marketing y ventas de la empresa. Para mayor información, visitar el showroom exclusivo en la avenida Mariscal López 2977 casi Coronel Pampliega, llamar el teléfono 021 675 356/8 o ingresar a la página: hyundaimaquinarias.com.py.
72
SET 2017
Implementan un sistema constructivo con termopaneles Viviendas prefabricadas SRL, una empresa constructora con un año de operar en el mercado, ha implementado un nuevo sistema constructivo con la marca CasaFácil basado en los termopaneles fabricados por la empresa Isopanel SA denominados Aislapanel. El director de la constructora, ingeniero Roque Ardissone Ferreiro, abrió la charla diciendo: “Una de las ventajas del sistema es la rapidez en la construcción dado que una vivienda de 50 m2 es entregada en dos semanas, una oficina de 300 m2 en seis semanas; esta entrega depende de la superficie a construir. Empezamos haciendo casas, que pueden ser de uno, dos o tres dormitorios, y luego hemos pasado a superficies de mayor envergadura como campamentos de obras,
Campamento de obra en San Juan Nepomuceno.
viviendas para trabajadores de estancias, oficinas. Otros beneficios que nos brinda el sistema son obras limpias y secas, no requiere uso de cemento ni pintura y posibilita una entrega pulcra y en plazo; el material que utilizamos -el Aislapanel- ofrece aislación térmica que permite ahorro en costes
energéticos, también acústica e hidrófuga, además de ser un material ignífugo es decir que al entrar en contacto con el fuego se derrite y no lo propaga”. En qué consiste El Aislapanel fabricado por la firma Isopanel compuesto por un núcleo de EPS (poliestireno expandido) -lo que comúnmente se conoce como isopor- recubierto por ambas caras con chapa de acero galvanizado prepintado en gris, blanco, crema, naranja, según sea para interior, exterior o el techo. Estos paneles ofrecen un sistema de construcción de poco peso, rápido y económico. “El montaje de la casa lleva un trabajo previo que es la construcción de una platea de hormigón de diez centímetros, sobre la cual se levantan las paredes fijando al suelo con perfiles en U donde se encastran los termopaneles y luego se coloca el techo. Los paneles para las paredes y los del techo se encastran entre sí, pero los del techo tienen cuatro trapecios en la parte externa para escurrir el agua y el interior tiene el aspecto de un cielorraso. En Mariano Roque Alonso hicimos un pequeño conjunto habitacional de seis casas de dos habitaciones, en Limpio, Surubí’i, una vivienda de una
sola habitación. También realizamos obras de mayor superficie, en donde ponemos más énfasis. Hicimos una oficina y dormitorios para campamento de obra en Campo 9 y otro en San Juan Nepomuceno de 1000 m2 divididos en cuatro bloques: oficina, dormitorios, laboratorio y comedor. Es importante destacar que las viviendas son autoportantes, aunque desde afuera parezca una construcción muy liviana y se tema en climas con fuertes vientos. En cuanto a las obras de mayor envergadura como los campamentos de obras llevan refuerzo de estructuras metálicas (pilares, cabriadas etc.)”. Costo Hablamos de costos y comentó que en el departamento Central el metro cuadrado está en un millón y medio; para el resto del país hay que sumarle el precio del flete. Incluye albañilería, cerramiento, aberturas (puertas placas de madera en el interior y metálica para el exterior, y ventanas con marco metálico y vidrios). “Nos gusta trabajar con Aislapanel porque es rápido, limpio, y en materia de comparación de costos tiene muchos beneficios y es más fácil”, finalizó el ingeniero Roque ArdissoneFerreiro. Para más detalles sobre este sistema constructivo contactar vía correo electrónico a: roqueardissone@casafacil. com.py, al teléfono 0981998040 o visitar la página: www.casafacil.com.py
73
SET 2017
74
SET 2017
Servicio y repuestos para las distintas marcas del mercado En Automaq Saeca suministran un servicio integral para la maquinaria de construcción y vial de las marcas Komatsu y Bomag. Adicionalmente, también brinda servicio y repuestos para marcas como Volvo, Caterpillar, Hitachi, Hyundai, Liugong, Case, John Deere, JCB,
Liugong, Liebherr, Doosan y otras, como filtración Fleetguard, productos IPD para los motores Caterpillar, tren de rodaje Berco, elementos de desgaste Hensley, y aceite de origen japonés. Para utilizar el servicio o adquirir repuestos, contactar con las secciones servicios y repuestos a: c.salas@Automaq. com.py, y repuestos: s.ayala@ Automaq.com.py, o llamar al teléfono (595 21) 379 9400.
Agpar presente en la primera edición de Casacor Agpar es una empresa familiar que hace 45 años brinda soluciones al sector de la construcción. Es fabricante exclusivo de la marca Blindex Templado y la primera empresa paraguaya en conseguir la certificación del Instituto Nacional de tecnología, normalización y metrología (Intn) para vidrios templados y laminados. Con su división de construcción en seco constantemente brindan materiales innovadores adaptados al mercado paraguayo. Ahora estará presente en la muestra de arquitectura, diseño, y paisajismo denominada Casacor Paraguay, la primera de América y la segunda más importante a nivel internacional. En este emprendimiento, que se inició en el Brasil en 1987- los ambientes de una casa son transformados por profesionales referentes al rubro de la construcción. Y el escenario elegido es la Casa Battilana (conocida como “Lo que el viento se llevo”) donde se recrearán 41 ambientes realizados por los más distinguidos arquitectos, interioristas y paisajistas del país. Las obras civiles se iniciaron el 8 de mayo y hasta la fecha se sigue trabajando en el montaje de los espacios previendo cada detalle para la fecha del evento. “El principal objetivo de la muestra, que durará del 28 de este mes hasta el 5 de noviembre, es que cada profesional pueda lucir al máximo su creatividad y profesionalismo logrando ambientes únicos que permitan que sea un evento inolvidable y marque un antes y un después en la historia de la arquitectura, interiorismo y paisajismo de nuestro país, destacando que cada uno tiene la oportunidad de exponer lo que realmente lo represente y proponer algo distinto desde
su punto de vista y el de la arquitectura, con la utilización de materiales proveídos por la empresa Agpar”, señalan desde la firma local. Siguiendo la filosofía de Casacor, Agpar acerca al mercado paraguayo la posibilidad de contar con materiales constructivos que brindan seguridad, confort y elegancia a las
obras, de la mano de los profesionales que presentarán los nuevos productos que estarán instalados en los diferentes espacios de la casa. Para mayor información sobre las opciones que ofrece Agpar, comunicarse al 2382020 o contactar a través de facebook: agparpy y de instagram: agpar_py
75
SET 2017
76
SET 2017
Cortinas y persianas Butterfly automatizadas sin cables El desarrollo de las tecnologías sin cables (wireless) alcanza ahora a la automatización de cortinas y persianas. De hecho, desde hace muchos años existen sistemas de motorización que funcionan a batería para cortinas verticales y venecianas con limitaciones tanto en su operación como en la duración de la motorización. Para el próximo verano se prevé el lanzamiento de cortinas Roller Butterfly automatizadas con motores a batería recargable con una duración de tres meses por carga y una vida útil de alrededor de seis años. La recarga es muy simple: se conecta al motor de la cortina un cargador similar al de un teléfono celular y ya está. El cargador viene con un cable de 4 m de extensión lo que per-
mite su fácil conexión a la red eléctrica. La aplicación de este tipo de automatización facilita la insta-
lación de cortinas operadas a control remoto, debido a que la principal dificultad radica en la necesidad, sobre todo en las obras ya construidas, de la extensión de la instalación eléctrica hasta el lugar de la cortina (lo cual lleva a romper paredes o a colocar antiestéticas canaletas) y las llaves de protección. Instalar una cortina automatizada será tan fácil y práctico como instalar una manual. Butterfly es la marca de cortinas y persianas que distribuye la empresa Shoppinglass con la que se puede contactar para obtener mayor información, en Asunción llamando al centro de atención al cliente al (021) 906-951/3, visitando el showroom ubicado sobre la avenida Perú 265 c/ José Berges, escribiendo a ventas@shoppinglass.com.py, o ingresando a la página: ww.butterfly.com.py. Y con la sucursal de Ciudad del Este, en el local de la calle Perú c/ Ruta Internacional kilometro 7, teléfono (061) 570-501, correo electrónico: deleste@shoppinglass.com.py.
77
SET 2017
Vidriocar presenta nuevos productos de carpintería de aluminio
Se trata de las líneas Alpha 400 para batientes y Alpha 700, corrediza, de fabricación propia y estándar de calidad europea que la empresa Vidriocar SA añade a su variada gama de productos. Alpha 400 Es una línea de canal europeo sin rotura de puente térmico, diseñada para obtener muy buenos resultados de estanqueidad ante lluvias, vientos fuertes y muy buena resistencia, a un precio reducido, además de ser una nueva opción
que facilita el trabajo de mano de obra en el montaje en obra. Su versatilidad le permite adaptarse a las líneas de corredizas con un muy buen rendimiento en sus prestaciones. Proporciona una gran variedad de tipologías de cerramien-
to, ya sea dentro de la línea que ofrece el canal europeo, como en ventanas de protección tipo mallorquinas (parasoles) con lamas fijas y móviles que nos permitirán ofrecer espacios de descanso completamente oscuros cuando se desee, a todo esto, añade ahora la alternativa de crear puertas de abrir para interior. Tipologías Presenta una gran variedad constructiva de cerramientos: módulos fijos; ventana abatible;
78
SET 2017
ventana batiente de una, dos y tres hojas; ventanas oscilobatiente con igual cantidad de hojas que la anterior; contraventanas exteriores tipo mallorquina con lamas fijas y regulables; puertas internas de una y dos hojas; y puerta de acceso de alto tránsito. Alpha 700 Es una línea de corrediza perimetral ligera diseñada para recibir composiciones de vidrio de hasta de 32 mm de espesor, peso de hasta 250 kg por hoja con dos tipos de rodamientos, el de 150 kg por hoja con rueda simple regulable y cojinete de agujas y el de 250 kg por hoja con rueda doble. Su construcción perimetral provee muy buenos resultados
zonas diáfanas, luminosas y transitables. Cuenta con un perfil de hoja para puerta mosquitera, asegurando mayor resistencia en paños altos.
en estanqueidad y resistencia al viento. Se adapta perfectamente a la línea batiente Alpha 400 y a otras líneas batientes tradicionales y sus combinaciones, proporcionando una gran variedad de tipologías de cerramiento. Con la ayuda del perfil complementario multirriel permite ofrecer cerramientos de grandes espacios obteniendo
Tipologías Presenta una gran variedad constructiva de cerramientos: ventana corrediza de dos hojas, corrediza de cuatro hojas en dos rieles, corrediza de tres hojas y tres rieles, corrediza de seis hojas y tres rieles, puerta corrediza de dos hojas, de cuatro hojas en dos rieles, corrediza de tres hojas y tres rieles, y corrediza con multirriel. Para más información contactar al 5188000 o escribir a: atencion@vidriocar.com.py.
80
SET 2017
La pobreza tiene cara de político corrupto Un titular periodístico informaba en estos días que la Pobreza (en Paraguay) tiene cara de niño. Lo siento, pero no estoy de acuerdo. Aunque entiendo lo que quería decir, ya que hablamos de un informe sobre pobreza. La verdad es que en el Paraguay la pobreza tiene cara de político corrupto. Por si se les perdió la información, les cuento que más de 600.000 niños, menores de 10 años, se encuentran en situación de pobreza; y en esos hogares sobreviven con menos de 21.000 guaraníes por día, según el informe La infantilización de la pobreza, realizado por el Centro de Investigación Aplicada (CIA) del Observatorio Económico de la Facultad de Ciencias Contables, Administrativas y Económicas de la Universidad Católica. Si necesitan más datos, aquí van: el 40 por ciento del
total de los niños son pobres; y atiendan bien: 136.000, el 9 por ciento del total de niños del país, viven en pobreza extrema. Vivir en pobreza extrema no significa solamente vivir en un vecindario feo, sin agua potable, energía eléctrica, ropas de abrigo, internet o alimentos; significa básicamente estar excluido de todo. En el caso concreto de un niño, representa estar excluido de cada mínima posibilidad de bienestar, presente y futuro. Conocen el discurso de esos predicadores que te dicen: “Si querés, podés...”. Bueno, eso nunca en esta vida se va a aplicar a un niño paraguayo que vive en pobreza extrema, porque esa pobreza y la desigualdad van a perseguirlos a lo largo de su vida y le van a privar de ir a la escuela y hasta es posible que llegue a la es-
cuela, pero como no tuvo los alimentos necesarios, las secuelas de la desnutrición le van a pasar la factura y le va a costar aprender algo. Y, después de eso, si llega a sobrevivir a una mediocre escuelita pública (si no se le cae el techo sobre la cabeza) va a saber que no es fácil, que en este mundo supermegaglobalizado necesitás más herramientas para conseguir un trabajo decente. Ese niño que vive en pobreza extrema necesitará que la Fuerza le acompañe para desarrollar sus capacidades y sus talentos, y convertirse en un ciudadano feliz. Cada niñito pobre vive en esa condición por culpa de la niñera de oro y del diputado que la protege; como también por culpa del diputado que les paga a sus caseros con el dinero de la gente. Todos los políticos mentirosos y corruptos, sus parientes que se aprovechan y consiguen cargos, y cada una de las amantes que también vive de los impuestos que aporta el pueblo paraguayo son responsables de la pobreza. Y también vos, vos que les votaste a ellos.
Brigitte Colmán UH 18.07.17
82
SET 2017
Patología y control de calidad en la construcción, el centro del Conpat Asunción 2017 En la ciudad de Asunción, del 18 al 23 de este mes, se desarrollarán el XIV Congreso latinoamericano de patología de la construcción (Conpat) y el XVI Congreso de control de calidad en la construcción, en el centro de convenciones Mariscal López. Está dirigido a inversores, empresarios, industriales; arquitectos, ingenieros, estudiantes de ambas ramas; químicos; promotores; promotores constructores; proveedores contratistas; bancos, financieras, cooperativas; entidades públicas; organismos internacionales; y medios El Conpat es un congreso creado por la Asociación latinoamericana de control de
calidad, patología y recuperación de las construcciones (Alconpat), cuyo objetivo es reunir profesionales latinoamericanos relacionados con el control de calidad, patología y recuperación de las construcciones para presentar y discutir los avances y las novedades en estos temas. En este congreso, un gran
foro internacional, patrocinado por Alconpat Internacional se analizarán las mejores y más recientes estrategias y tecnologías para actuar en el campo de la construcción/rehabilitación/reparación con presentaciones de artículos de los participantes y conferencias magistrales de exponentes de Latinoamérica y otros lugares del mundo. Los temas Los temas a tratarse son: Nuevos materiales para la construcción y rehabilitación. Inspección y diagnóstico de las construcciones. Tecnología de rehabilitación y mantenimiento. Construcción sustentable. Física de las construcciones.
Gestión de construcción. Y Trabajos ejecutado en estos campos. Contenido Los encuentros incluyen las conferencias magistrales de renombrados profesionales cómo el doctor ingeniero Ramón Carrasquillo, el doctor ingeniero Ravindra Gettu, la doctora ingeniera Carmen Andrade Pedrix, el ingeniero Raúl Husni, el doctor ingeniero Paulo Helene, y el doctor ingeniero Andrés Torres. Plenarias de debate con la participación de las figuras mencionadas sobre temas actuales en desarrollo y normativas. Sesiones Científicas de presentación de trabajos de investigación y aplicación en el campo de materiales y tecnologías para la construcción. Tecnología e investigación en el desarrollo de la industria de construcción. Y espacios de consultas e interactuación con profesionales de todo Iberoamérica Programa Domingo 17. Llegada de la mayoría de los miembros de la Junta Directiva Internacional (JDI para poder arrancar con algunas reuniones previas. Los hoteles estarán disponibles desde esta fecha. Lunes 18. Por la mañana se realizará la asamblea de la JDI con elecciones de autoridades y reuniones de equipos de trabajo por la tarde. También se llevarán a cabo los cursos. Inicio del congreso con un acto especial y brindis de apertura. Martes 19. Jornadas de sesiones científicas y conferencia magistrales y temáticas. Miércoles 20. Jornadas de sesiones científicas y conferencia magistrales y temáticas. Cena de confraternización. Jueves 21. Jornada de sesio-
nes científicas y conferencia magistrales y temáticas. Cierre del Congreso. Viernes 22. Propuestas turísticas para los asistentes ofertados como paquetes adicionales. Sábado 23. Propuestas turísti-
cas para los asistentes Datos de contacto Para consultas sobre todo lo concerniente a los congresos y cursos, dirigirse a info@ conpat2017.com, llamar al teléfono +595 984 209 009.
La Fada organiza su segunda Feria del libro La Facultad de Arquitectura, Diseño, y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (Fada/ UNA) realizará la segunda Feria ediciones Fada/ UNA 2017 que tendrá lugar los días 18 y 19 de septiembre en el horario de 9 a 17 en su sede del campus de San Lorenzo. La organización está a cargo del área de Publicaciones y Difusión coordinada por Emma Gill junto con el equipo de los docentes técnicos Gloria Velilla, Martha Sánchez y César Centurión. Esta actividad cultural, dirigida al público en general, se
enmarca en la celebración de los sesenta años de la institución de educación superior y del mes de la juventud. Su resultado brindará un espacio de difusión a nivel de público interno y externo de la producción editorial didáctica y científica que vienen realizando la Fada, la Universidad, y las editoriales en los últimos años. Durante los días de la feria se realizarán actividades culturales por parte de los estudiantes de las carreras de Música, Danza, Diseño y del Instituto Superior de Arte.
83
SET 2017
84
SET 2017
En la ExpoTerminaciones se podrán ver las novedades del vidrio y del aluminio Del 5 al 7 de octubre próximo, se desarrollará la tercera edición de la Expo Terminaciones que organiza la Cámara paraguaya del aluminio y del vidrio, Aluvi, y tendrá lugar en la sede de la Unión Industrial Paraguaya, UIP, avenida Sacramento 945. Esta expo feria se enfoca en todos los materiales y servicios necesarios para dar una buena terminación a distintas y variadas obras. Además de la exposición se ofrecerán charlas técnicas y presentaciones de nuevos productos. Al cierre de esta edición de Mandu’a, desde la organización confirmaron la participación de los siguientes expositores: Corporación del Sur, Mundo Paraguay, AL Pa-
raguay, Agencia Paraguaya de Representaciones (Agpar), Alumerco, Shoppinglass, Pietra Bella, Vidrio Luz, Crystal House, Innova, Puro Aluminio, Dyck, Vima y Forglass. Informaron también que el 95 por ciento del salón principal de la UIP, sede de la expo feria, ya está ocupado. Participan del evento todas las empresas que comercializan productos para la terminación de obras, como ser revestimientos, pisos, pinturas, Iluminación, ambientación (aire frio-calor) cielorrasos, fachadas vidriadas y ventiladas, cortinas, barandas, aberturas de aluminio en general y de PVC, cortinados, materiales de protección solar, revestimientos acústicos, aislación térmica y otros productos y servicios para el efecto.
La Expo Terminaciones está dirigida a los arquitectos e ingenieros, constructores diseñadores gráficos, alumnos de carreras afines y al público en general. El objetivo es propiciar el encuentro entre profesionales y propietarios de las edificaciones con las empresas que proveen y realizan las distintas terminaciones, para conocer y actualizarse con las novedades de estos temas en general En esta edición de la feria del aluminio y el vidrio la entrada es sin costo a diferencia de las dos ediciones anteriores que formaba parte del congreso de la organización. Para mayores detalles sobre el desarrollo del evento, comunicarse con el 0984 211590 o a: aluvi.aluvi@gmail.com.
86
SET 2017
GUIAS DE PRECIOS MANO DE OBRA
No está ordenada alfabéticamente ya que sigue el proceso constructivo de la obra, clasificada en 21 rubros de acuerdo al índice. Los precios se establecen a través de consultas con contratistas de obra y profesionales de la construcción. Lo publicado es el promedio de los mismos. Los precios no incluyen I.V.A.
COSTEO DE OBRA
Está ordenada con el mismo criterio anterior. Los precios de materiales incluyen el I.V.A.
INDICE • TRABAJOS PRELIMINARES • EXCAVACIONES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA Y MUROS • AISLACION HIDROFUGA • DINTELES • CONTRAPISOS • REVOQUES • TECHOS • CIELORRASOS • REVESTIDOS • PISOS • ZOCALOS • DESAGÜES • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIA • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE ALUMINIO • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURA • VARIOS • VIDRIOS • JORNALES • TRABAJOS PRELIMINARES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA • AISLACION • DINTELES • CONTRAPISOS• REVOQUES • TECHOS • PISOS • CIELORRASO • ZOCALOS • REVESTIDOS • DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • PINTURAS • VARIOS
CASAS MANDU’A
Sintéticas descripciones y planillas de los análisis de costo de cinco diferentes tipos de construcciones.
• Vivienda Modelo 1 • Vivienda Dúplex Modelo 2 • Vivienda Dúplex Modelo 3 • Edificio para Renta Modelo 4 • Galpón tinglado Modelo 5
87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 103 104 106 107 108 109 111 112 114
MANDU’ARA:
Precios de materiales y servicios de construcción
Está ordenada alfabéticamente por rubros, de acuerdo al subíndice en el inicio de la sección. Los precios publicados son de lista e incluyen el I.V.A. Todos los precios incluidos en esta edición son meramente indicativos de 118 los vigentes en el mercado en el momento de la consulta. MANDU’A no se hace responsable de los mismos.
Cotización a la venta, al cierre de esta edición: 15/08/17
Dólar Gs. 5.550
87
SET 2017
GUIA DE PRECIOS MANO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES DEMOLICIONES
03 04 05 06 07
Para pozo ciego, Para tubulones, Excavaciones varias suelo blando, Excavaciones varias suelo duro, Excav. p/ submuración c/ apuntalamiento,
m3 m3 m3 m3 m3
40.000 35.000 29.040 38.400 45.000
m3
600.000
m3
700.000
De mampostería con recuperación 01 De 0,45 m,
m2
16.000
02 De 0,30 m,
m2
14.500
03 De 0,15 m,
m2
12.000
01 De 0,45 m,
m2
14.500
02 De 0,30 m,
m2
10.000
03 De 0,15 m,
m
8.500
01 De techo de teja con recuperación,
2
m
21.000
02 Viga de fundación x m ,
m3
700.000
02 De techo de teja sin recuperación,
m2
14.750
03 De techo de chapa,
m2
8.500
03 Viga 30x50 x ml,
ml
80.000
04 De techo bovedilla,
m2
12.000
05 De cielorraso armado (desmontar),
m2
13.200
01 Losa sola,
m3
700.000
06 De losa de Hº Aº,
m2
36.000
02 Losa + columna + viga,
m3
750.000
07 De piso/revoque/revestimiento,
m
7.260
03 Losarap hasta 4,80 m, incluye relleno de losa,
m2
50.000
08 De contrapiso (cuando no hay piso),
m
3.600
04 Losarap a partir de 4,90 m, inc. relleno de losa
m2
60.000
m3
24.000
3
m
26.400
01 Tramo compensado a=1.20 m c/ escalón,
un
110.000
02 Tramo recto a= 1.20 m cada escalón,
un
90.000
01 Cadena 13x20
ml
60.000
02 Cadena 13x30
ml
70.000
01 Cadena 13x20 en planta baja,
ml
70.000
02 Cadena 13x20 en planta alta,
ml
70.000
03 Cadena 30x30 en planta baja,
ml
70.000
01 Cadena inferior,
ml
60.000
02 Cadena intermedia, suelto,
ml
60.000
03 Cadena superior, suelto,
ml
60.000
04 Cadena 13x30 en planta baja,
ml
70.000
05 Cadena 13x30 en planta alta,
ml
70.000
06 Cadena 20x40 en planta baja,
ml
80.000
07 Cadena 20x40 en planta alta,
ml
80.000
01 Pilar 20x20,
ml
70.000
02 Pilar 27x27,
ml
70.000
03 Pilar 30x30,
ml
70.000
04 Pilar visto/viga vista,
ml
85.000
De mampostería sin recuperación
2
Demoliciones varias
2 2
ESTRUCTURAS DE Hº ARMADO Zapata 01 Zapata, Viga 01 Viga x m3, 3
Losa
09 Sacar zócalo,
ml
1.680
05 Relleno losa 11 cm,
10 Sacar azulejos,
m2
7.260
06 Relleno losa 12 cm,
11 Sacar artefactos sanitarios,
un
26.400
12 Sacar puertas/ventanas,
un
19.500
13 Abrir vano en mampostería de 0,15 m,
m2
14.400
14 Abrir vano en mampostería de 0,30 m,
m2
24.000
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Preparacion de obra Limpieza de terreno (no incluye corte ni destronque de árboles), Echar arbolitos, Echar árbol mediano, Echar árbol grande, Desraizar árbol grande, Desmonte manual de suelo blando (sin acarreo), Desmonte manual de suelo duro (sin acarreo), Destape de terreno h=20 cm, Destape de suelo vegetal, Relleno y compactación manual, Relleno y nivelación manual, Replanteo y marcación, Retiro de tierra o acarreo hasta 50 m, Carga de contenedor, Carga de camión, Armado de vallado de obra, Desarmado de vallado de obra, Bandeja de protección, (armar) Montaje de torre para montacargas, Desmontaje torre para montacargas,
EXCAVACIONES (sin acarreo) 01 Para cimiento, 02 Para zapata,
m2
7.500
un un un un m3 m3 m2 m2 m3 m3 m2 m3 un un m2 m2 m2 ml ml
100.000 300.000 550.000 480.000 27.000 40.000 9.900 5.000 35.000 24.000 3.000 23.760 120.000 162.000 14.400 6.900 19.800 55.200 31.200
m3 m3
26.000 26.000
Escalera
CADENA Sobre nivelación en planta baja
Sobre abertura
Cadenas sueltas
PILARES (sueltos, cuando no hay losa)
88
SET 2017
05 Pilar x m3,
m3
600.000
06 Pilar suelto x m3, altura hasta 6,00 m,
m3
720.000
PISO 01 Piso rodillado espesor 12 cm, 02 Piso allanado espesor 12 cm (incluye alquiler de máquina),
m2
26.400
m2
39.468
PILOTES 01 Pilote Ø 40 cm,
ml
42.000
02 Desmochado pilote Ø 40 cm x unidad
un
90.000
03 Cabezales de pilotes,
m3
440.000
FUNDACIONES 01 Cimiento PBC sin excavación,
m3
80.000
02 Cimiento PBC con excavación,
m3
100.000
03 Hormigón ciclópeo sin excavación,
m3
126.000
04 Hormigón de cascotes con excavación,
m3
80.000
MAMPOSTERIA Y MUROS
ml
31.800
02 Sardinel con ladrillo laminado,
ml
35.000
01 Pilar 30x30 cm, ladrillo común,
ml
22.000
02 Pilar 30x30 cm, ladrillo común visto,
ml
30.000
03 Pilar 30x30 cm, ladrillo laminado visto,
ml
24.000
04 Pilar Ø 30 cm, premoldeado c/ armadura,
ml
40.800
05 Pilar 40x40 cm, ladrillo común
ml
26.400
01 Muro de piedra 0,40 m,
m2
55.000
02 Muro de piedra 0,40 m 1 cara vista,
m2
65.000
03 Muro de piedra x m3,
m3
105.000
04 Muro de contención 0,50 m,
m3
110.000
m2
22.200
m2
20.000
m2
25.000
m2
26.000
2
m
28.000
m2
30.000
m2
32.000
m2
34.000
m2
35.000
01 De 0,15 m,
m2
25.000
02 De 0,20 m,
m2
30.000
03 De 0,30 m,
m2
35.000
01 De 0,10 m,
m2
19.200
02 De 0,15 m,
2
m
21.600
03 De 0,20 m,
m2
24.600
04 De 0,30 m,
m2
38.400
05 De 0,40 m,
m2
45.600
01 Lijada de mampostería para visto,
m2
2.760
02 Lijada de pilar o capitel para visto,
m2
2.760
03 Colocación de marco para puerta o ventana,
un
65.000
01 De 0,15 m,
ml
3.600
02 De 0,30 m,
ml
4.800
ml
8.000
Pilar
Elevación con piedra
Convoco 01 Muro de ladrillo convocó 2 caras vistas, 01
Nivelación con ladrillo común 01 De 0,15 m armada,
m2
26.400
02 De 0,30 m,
m2
33.000
03 De 0,30 m armada,
m2
36.000
04 De 0,45 m,
m2
39.000
Panderete 01 De 0,07 - 0,10 m
Sardinel 01 Sardinel con ladrillo común,
m2
15.000
01 De 0,15 m,
m2
26.000
02 De 0,15 m armada,
m2
28.500
03 De 0,15 m,1 cara vista,
m2
30.000
04 De 0,15 m,1 cara vista y lijada,
m2
32.400
05 De 0,15 m,1 cara vista con ladrillo laminado,
m2
35.000
Elevación 0,15 m con ladrillo común
Elevación 0,20 m con ladrillo común 01 De 0,20 m,
m2
30.000
02 De 0,20 m,1 cara vista y lijada,
m2
35.000
03 De 0,20 m,1 cara vista con ladrillo laminado,
m2
30.000
Elevación 0,30 m con ladrillo común 01 De 0,30 m,
m2
35.000
02 De 0,30 m armada,
m2
39.000
03 De 0,30 m,1 cara vista,
m2
42.000
04
De 0,30 m,1 cara vista y lijada,
m2
38.000
05
De 0,30 m,1 cara vista con ladrillo laminado,
2
m
46.200
06
De 0,30 m, 2 caras vistas con ladrillo laminado,
m2
50.400
Elevación 0,45 m con ladrillo común 01 De 0,45 m,
m2
39.000
02 De 0,45 m de Submuración,
m2
44.400
02 03 04 05 06 07 08
Elevación con ladrillos huecos De 0,10 m, De 0,15 m, De 0,15 m, 1 cara vista, De 0,20 m, De 0,20 m, 1 cara vista, De 0,24 m, De 0,30 m, De 0,30 m, 1 cara vista, Elevación estructural con ladrillo portante
Elevación con bloques de hormigón
Servicios para mampostería
AISLACIÓN HIDRÓFUGA Horizontal sin asfalto (1:3), sin alisada
Horizontal en “U” con asfalto 01 De 0,15 m,
89
SET 2017
02 De 0,30 m,
01
ml
8.750
03 A 1 capa fratazado y filtrado con azotada,
2
m
35.000
Aislación Hidrófuga
04 A 2 capas (grueso + fino),con azotada,
m2
27.250
De losa/techo plano (inc): contrapiso (7cm), carpeta, pint. asfáltica, coloc. membrana o velo de vidrio y piso de tejuelita,
05 A 2 capas (grueso + fino),sin azotada,
m2
25.800
m2
7.000
m
48.000
06 Azotada o base planchada de metal desplegado,
02 Rebaje de losa p/ baño o cocina (inc): contrapiso, m2 carpeta, velo, pintura asfáltica, m2 03 Pintura asfáltica + trama sobre base, m2 04 Asfalkote + velo sobre base, Aislación vertical
19.800
01 Revoque de arista o canto,
ml
12.000
02 Revoque de babetas o buñas,
ml
10.000
03 De mochetas con 2 aristas (0,15x0,15),
ml
18.000
04 De goterón en alero,
m2
20.100
01 Azotada hidrófuga, pintura asfáltica y panderete,
m2
26.400
05 De losa de Hº Aº, (azotada + revoque + aristas)
m2
35.000
02 Pintura asfáltica + trama,
m2
15.000
06 De ductos,
m2
11.700
03 Azotada hidrófuga + Pintura asfáltica,
m2
15.000
07 De vigas de Hº Aº de 15x20 ó 20x30 cm (incluye azotada + aristas),
ml
14.000
08 De vigas de Hº Aº de 20x40 ó 30x50 cm (incluye azotada + aristas) por cara
ml
30.000
ml
60.300
ml
42.000
01 De teja española con tejuelón; incluye:maderamen, aislante, caballete y bocateja, m2
60.000
2
12.000 12.000
DINTELES Armado en obra: contínuo dentro de mamposte01 ría c/ 2 varillas, 02
ml
Armado en obra: doble armadura sobre aberturas ml c/4 varillas,
03 Colocación de dintel prefabricado,
ml
7.000 8.400 20.000
CONTRAPISOS (NO INCLUYE ALISADA)
Revoque de vigas/pilares/aristas
09 Revoque de pilares 4 caras y aristas, 10 Revoque de pilares 3 ca,ras y aristas,
TECHOS
02 Idem anterior con limatón, 03 De teja española con tejuelita incluye: maderamen, aislante, caballete y bocateja,
m2
80.000
m2
75.000
2
m
80.000
m2
80.000
m2
45.000
m2
22.000
01 Apisonado de Hº cascotes 8 cm s/ terreno natural, 02 Apisonado de Hº cascotes 10 cm, c/ pendiente,
m2
15.000
m2
15.000
03 Apisonado de Hº cascotes 20 cm,
m2
20.000
04 Apisonado sobre losa Hº Aº e=7cm,
m2
12.000
05 Apisonado de Hº cascotes con varilla,
m
15.000
06 Hº Aº e=7cm,
m
25.000
06 De teja francesa vana, 07 De chapa galv. s/ estruc. de tirantes 2x6”, 08 De chapa de fibrocemento acanalada,
m2
18.500
2
m
25.000
2
09 De chapa de fibrocemento acanalada autoportante, 10 Colocación de machimbre sobre tirantes,
m2
33.000
11 Bovedilla c/ tirantes 2x6”, tejuelitas y hormigón pobre, 12 De paja, 13 Montaje de maderamen c/ tirantes 2x5” o 2x6”
m2
58.200
m2
45.000
m2
25.000
2 2
REVOQUES Revoque de paredes 01 A 1 capa común interior, fratachado o peinado 02 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado 03 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado; h=+5.00 m, 04 A 1 capa común interior/exterior, fratachado o peinado; h=+5.00 m,
m
18.000
m2
22.000
m2
33.000
m2
33.000
05 A 1 capa fino o filtrado sobre revoque peinado existente, 06 A 2 capas (grueso + fino), 07 A la lona bolseado,
m2
10.800
m2
27.000
m2
11.000
08 Salpicado, 09 Base para revestidos,
m2
12.000
m2
9.000
04 De teja española sobre machimbre maderamen, aislante, caballete y bocateja, 05 De teja francesa sobre machimbre,
cepillados,
14 Montaje de vigas,
ml
36.000
15 Techo metálico (tinglado), preparación y montaje,
m2
30.000
16 Cabriadas de madera, preparación y montaje,
ml
140.000
CIELORRASOS (incluye armazón de madera) 01 De metal desplegado, sin revoque,
m2
25.600
02 De machimbre de 1/2 x 3” no incluye cornisa,
m2
30.360
7.800
03 De machimbre de 1 x 3” no incluye cornisa,
m2
33.000
m2
5.100
12 Esp.= 1 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m,
04 Cornisa,
ml
2.520
m2
8.700
13 Esp = 0,5 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m, 14 Azotada p/ impermeable, esp.=1cm x ladrillo hueco, Revoque de cielorrasos 01 Azotada para adherencia por losa de Hº Aº,
m2
7.500
REVESTIDOS
m2
6.960
01 De azulejo, 15x15, 20x25, 30x30, 25x40,
m2
22.000
02 De azulejo, 10x10 cm,
m2
21.000
03 De ladrillejo,
m2
40.000
m2
7.800
04 De ladrillejo h= +5m,
m2
42.000
02 A 1 capa fratazado y filtrado sin azotada
m2
28.000
05 Piedra lajón a escuadra,
m2
48.600
Azotadas hidrófugas para adherencia: 10 Espesor = 1 cm x ladrillo (comun o hueco),
m2
11 Espesor = 0,5 cm x ladrillo (común o hueco),
90
SET 2017
06 Piedra roja rompecabeza,
m2
27.000
07 Piedra blanca rompecabeza,
ZÓCALOS
m2
27.000
01 Cemento alisado,
ml
5.520
08 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PB,
m2
48.000
02 Calcáreo o granítico,
ml
9.000
09 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PA,
m2
54.000
03 Cerámico,
ml
9.000
10 Piedra abuchada,
m2
40.200
04 Layota,
ml
9.000
10 Piedra laja aserrada,
m2
18.000
05 Mármol o granito natural,
ml
20.640
12 Empapelado,
m2
12.600
06 Parquet,
ml
9.000
13 Machimbre,
m2
30.840
07 Alfombra,
ml
8.400
PISOS
DESAGÜES
Sobre carpeta existente
Cloacal
01 Cerámica esmaltada,
m2
25.000
01 Caño PVC 40 mm,
ml
15.000
02 Cerámica esmaltada en baño,
m2
25.000
03 Cerámica esmaltada en escalón,
ml
30.000
02 Caño PVC 50 mm,
ml
15.000
04 Cerámica porcellanato,
m2
33.000
03 Caño PVC 100 mm,
ml
16.800
05 Piso calcareo,
m2
25.000
04 Caño PVC 150 mm,
ml
20.700
05 Caño material vidriado 4”,
ml
17.400
06 Caño hº centrifugado 30 cm,
ml
17.940
07 Caño hº centrifugado 40 cm,
ml
22.080
08 Caño hº centrifugado 50 cm,
ml
23.460
09 Caño hº centrifugado 60 cm,
ml
30.360
10 Caño hº armado 80 cm,
ml
48.300
Carpeta o base 01 Para alfombra o cerámica e=2cm,
m2
15.000
02 Alisada de cemento e=3cm,
m2
18.000
03 Para alfombra o cerámica en escalones,
un
15.000
04 Regleado rústico,
m
s/c
05 Alisada sobre contrapiso
2 2
m
7.500
06 Banq. p/ placard (contrapiso + carpeta hidrófuga), ml
21.000
11 Caño hº armado 100 cm,
ml
57.960
07 Baldosa calcárea,
m2
18.600
12 Registro 20X20 cm,
un
60.000
08 Mosaico granítico,
m2
25.000
13 Registro 30X30 cm,
un
78.000
09 Pulido de mosaico granítico,
m2
16.800
14 Registro 40X40 cm,
un
84.000
10 Layota nacional o esmaltada,
m2
25.000
15 Registro 50x50 cm,
un
102.000
11 Veredita calcárea,
m2
20.000
12 Ladrillo común,
m2
14.400
16 Registro 60x60 cm,
un
120.000
13 Tejuelita,
m2
14.400
17 Rejilla corrida 0,20 m,
ml
40.000
14 Baldosones de hormigón, 40x40 cm,
m2
22.000
18 Rejilla de piso sifonada de 15x15 cm,
un
48.000
15 Piso de HºAº rodillado de 12 cm,
m
35.000
19 Rejilla de patio 30x30 cm,
un
60.000
16 Plancha de granito o mármol,
m2
33.000
20 Boca desague abierta 30x30 cm,
un
60.000
17 Plancha de mosaico granitico,
m2
35.000
21 Boca desague abierta 40x40 cm,
un
72.000
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2
42.000 12.600 15.000 21.000 21.000 22.200 22.200 54.000 22.200 4.200 29.400
22 Registro desengrasador con tapa de metal,
un
96.000
23 Cámara de drenaje 60x60 cm,
un
120.000
séptica (1,00x1,60x1,20 m) con 24 Cámara excavación 25 Pozo absorvente (Ø: 1.50 m x altura 3,00 m) con excavación
un
780.000
un
1.140.000
01 Baño completo standard,
un
195.994
02 Baño completo con bañera,
un
s/c
03 Baño de servicio,
un
146.854
04 Baño social,
un
111.628
05 Para pileta de lavar y lavarropas, 06 Para pileta de cocina (incluye desengrasador y caja sifonada),
un
91.783
un
83.790
PVC 1” (incluye excavación, colocación y 01 Caño protección), 02 Idem anterior de 3/4,
ml
15.000
ml
13.000
03 Idem anterior de ½,
ml
10.000
04 Instalación de canilla de patio, + 5 ml de cañería,
un
34.729
Parquet a bastón roto o tipo colonial clavado, Alfombra multipiso, Piso vinílico 30x30, Piedra losa rompecabeza con junta tomada, Piedra losa rectangular, Piedra losa 30x30, 30x40 y 40x40, Piedra ardosia, Piedra laja, Piedra rústica roja Misiones, Piedra triturada esparcida a mano, Adoquín de piedra, Varios
01 Coloc. tapa metálica en cámara de inspección,
un
30.000
02 Colocación rejilla en cámara de inspección
un
30.000
01 Empedrado, h=0,20 m sin cordón,
m2
17.400
02 Empedrado, h=0,40 m sin cordón,
m2
30.000
03 Colocación de cordón Hº Pref.,
ml
10.200
Empedrado
Desagües
AGUA CORRIENTE
91
SET 2017
Instalación agua fría
02 Monofásica de 6 mm,
ml
4.788 5.292
01 Para baño completo,
un
225.000
03 Monofásica de 10 mm,
ml
02 Para baño de servicio,
un
220.000
04 Trifásica de 4 a 10 mm,
ml
7.800
03 Para baño social,
un
200.000
05 Trifásica de 16 a 25 mm,
ml
12.200
04 Para pileta de lavar,
un
120.000
05 Para pileta de cocina,
un
100.000
01 Monofásica de 4 a 10 mm,
ml
3.000
02 Trifásica de 4 a 10 mm,
ml
4.800
03 Trifásica de 16 a 25 mm,
ml
6.000
Instalación agua caliente y fría 01 Para pileta de cocina,
un
200.000
02 Para baño completo,
un
345.000
COLOCACION DE ARTEFACTOS Sanitarios y Grifería 01 Baño completo, 81.000 x 4 =
un
324.000
02 Baño de servicio, 81.000 x 2 =
un
162.000
03 Baño social, 81.000 x 2 =
un
162.000
04 Pileta de cocina,
un
84.000
05 Pileta de lavar,
un
84.000
06 Bañera común,
un
216.000
07 Bañera hidromasaje,
un
360.000
08 Accesorios de baño, (jabonera, percha, etc),
un
18.000
09 Colocación de calefón
un
120.000
un
40.000
INSTALACIÓN ELÉCTRICA 01 Boca de luz,
Trabajo de Albañilería 01 Pilar de mampostería para medidor de 0,45x0,45x1,70 m no incluye cimiento ni nivelación., un Registro eléctrico c/ drenaje y tapa de 30x30x40 02 un cm, 03 Idem anterior 40x40x70 cm, un 04 Colocación caja aire acondicionado,
330.000 90.000 60.000
01 Monofásico
12 boc
269.370
02 Trifásico
14 boc
350.181
01 Monofásico
14 boc
323.244
02 Trifásico hasta 3A,
18 boc
404.056
01 Colocación de caja embutida en mampostería hasta 40x50 cm,
3 boc
80.811
02 Disyuntor TM de corte principal o seccional o de circuito unipolar,
2 boc
80.000
03 Idem anterior tripolar,
3 boc
120.000
04 Instalación de interruptor diferencial,
6 boc
180.000
Puesto de medición provisorio 1
Puesto de medición definitivo 2
Tablero principal o seccional
Líneas subterráneas (Incluye excavación a una profundidad de 0,50 m en tierra firme y sin piedra, instalación de eléctroducto con protección mecánica y cableado) 01 Monofásica de 4 a 10 mm, ml 4.800 02 Trifásica de 4 a 10 mm, ml 9.000 03 Trifásica de 16 a 25 mm, ml 13.600 Línea embutida en mampostería (incluye colocación de electroducto y cableado) ml
Electroductos embutidos en mampostería sin cableado 01 De 5/8”,
ml
3.000
02 De 1/2”,
ml
3.000
03 De 3/4”,
ml
3.200
04 De 1”,
ml
3.500
Lámparas y tomas de corriente (Embutidos en mampostería hasta 5m del tablero) 01 Una lampara con su interruptor,
1 boc
40.000
02 Una lámp. c/ 2 llaves de comb. de escalera,
2 boc
80.000
03 Una Toma corriente,
1 boc
40.000
04 Por llave de 4 vías o intermedia adicional,
1 boc
40.000
01 Circuito para aire acondicionado sin montaje de aparato ni abertura de mampostería hasta 5 m del tablero 4 boc (mismo que recorran cañerías con otros circuitos),
160.000
02 Circ. p/ calefón o ducha eléctrica idem ant.
4 boc
160.000
03 Circ. monof. p/ motobomba c/ cable de 4mm hasta 5 m del tablero, 4 boc
160.000
Circuitos independientes
Circuitos de señalización, comunicación y otros (Embutidos en mampostería o subterráneos hasta 5 m del tablero)
85.000
un
01 Monofásica de 4 mm,
Líneas aéreas
4.410
01 02 03 04 05 01 02 03 04
Línea telefónica, Circuito para antena de TV, Circuito de música funcional, Circuito de intercomunicadores, Circuito de timbre con su pulsador, Colocaciones Aire acondicionado, Ventilador de techo, Tubo fluorecente doble, Apliques y arañas,
2 boc 2 boc 2 boc 2 boc 2 boc
80.000 80.000 80.000 80.000 80.000
un un un un
230.000 95.000 16.200 16.200
CARPINTERIA DE ALUMINIO Colocación de premarco de aluminio: 01 Chico 1 m2
un
72.000
02 Mediano 3 m2
un
108.000
03 Grande 4 m2
un
126.000
04 Extra grande 5 m2
un
s/c
01 De marco mayor de 1,00 m,
un
72.000
02 De marco menor de 1,00 m,
un
60.000
03 Puerta placa,
un
60.000
04 Puerta persiana o vidriera chica
hoja
30.000
CARPINTERIA DE MADERA Colocaciones de:
92
SET 2017
05 Puerta tablero,
un
70.000
06 Puera tablero principal incluye hoja, manijón y visor,
un
95.000
07 08 09 10
hoja un ml m2
24.000 35000 6.000 54.000
un un un un un un un un un un un un ml ml ml un un m2
48.000 84.000 108.000 54.000 186.000 30.000 42.000 72.000 60.000 72.000 86.400 126.000 15.000 12.600 42.000 120.000 72.000 38.400
Ventana persiana o vidriera 0,65 x 1,00 mt Ventana balancín, Contramarco, Pergolado,
CARPINTERIA METALICA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Colocaciones de: De marco de chapa doblada de 0,80x2,10 m, De marco de chapa doblada de 1,50x1,20 m, De marco de chapa doblada con relleno. De marco metálico - ángulo, De guías metálicas y taparrollo p/ cortina de enrollar, De reja de hierro entre marcos, De reja de hierro aplicada a la pared, Portón de hierro 1,00x1,50 m, Balancín chico 40x40 cm sin revoque, Balancín med 1,00x1,50 m sin revoque, Balancín grande 2,00x1,80 m sin revoque, Portón cochera de 3,00x1,50 m, Baranda de escaleras, Pasamanos, Escalera metálica, Puerta metálica corta fuego, Puerta metálica mosquitera, Tinglado, preparación y montaje,
PINTURA (Material y Mano de Obra)*
Pintura de pared A la cal blanca, A la cal color, Al látex interior/exterior con enduido, Al látex interior/exterior sin enduido, Al látex exterior con enduido en altura Al látex exterior sin enduido en altura Al esmalte sintético interior/exterior con enduido,
m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2
6.000 6.500 21.000 9.000 20.000 14.000 14.400
01 Al látex interior o exterior,
m2
7.500
02 Al látex interior o exterior altura + de 5m,
m2
8.200
01 De pared,
m2
7.800
02 De abertura de madera,
m2
9.600
01 02 03 04 05 06 07
Repintado de pared *
Enduído *
Techo *
Aberturas metálicas * 01 Marco y hoja c/ cromato y esmalte sintético,
m2
15.000
02 Rejas, barandas y balancines c/ cromato y esmalte sint., m2
23.000
03 Tejido de metal,
2
m
12.000
01 Con base p/ galvanizado y esmalte sintético, Ladrillo visto, hormigón y piedra *
ml
18.000
Canaletas y bajadas *
01 Limpieza, curado y siliconado o barnizado, 02 Limpieza, curado y siliconado o barnizado en altura,
m2
14.000
m2
18.000
03 Limpieza, curado y pintura a la cal,
m2
11.000
04 Pintura textura. Mat. Y manode obra Pintura en silleta 01 Hasta 30 m de altura, 02 Desde 30 a 70 m de altura,
m2
55.000
m2 m2
12.600 21.600
01 Moldura doble,
ml
40.200
02 Moldura sencilla,
ml
33.000
03 Estufa con boca 1,00 m,
un
1.260.000
04 Parrilla con boca 1,00 m,
un
1.380.000
05 Colocación balaustre sencillo,
ml
s/c
06 Tanque de fibra de vidrio 500 l,
un
s/c
07 Tanque de fibra de vidrio 1000 l,
un
s/c
08 Limpieza final de obra,
m2
8.500
hora hora hora hora
15.000 14.000 12.000 10.000
VARIOS
Jornales 01 02 03 04
Capataz Oficial Medio oficial Ayudante
Reglamento de Sueldos y Jornales En cumplimiento del decreto Nº 7.351, el Ministerio de Justicia y Trabajo aumentó el salario mínimo del sector privado en un 3,9%. El nuevo salario mínimo es de G 2.041.123, mientras que el jornal es de Gs. 78.505 y rige desde el 1 de julio de 2017.
Albañiles y Carpinteros, Encofradores y Anexos Oficial de 1ra Oficial de 2da Calero Edificaciones y Obras de Construcción Peones
Salario mensual
Jornal diario
G 2.387.194 G 2.324.460 G 2.294.428
G 91.815 G 89.403 G 88.247
G 2.061.541
G 79.290
Pintores Operarios Auxiliares
G 2.061.541 G 2.041.123
G 79.290 G 78.505
Asfalto y Pavimentación
G 2.041.123
G 78.505
01 Tejuelita a la cal y maderamem c/ esmalte sintético,
m2
12.000
02 Tejuelón y maderamem barnizado,
m2
11.000
03 Tejuelita o tejuelón barnizado y maderamem con m2 esmalte sintético,
14.000
Fábricas de Muebles
G 2.061.541
G 79.290
04 Pintura de alero de 0,60 m,
12.000
Ladrillerías y Mat. de Construcción
G 2.041.123
G 78.505
01 02 03 04
Cielorrasos * Al látex con fijador sin enduido, Al látex con enduido, A la cal, Barnizado de machimbre, Aberturas de madera *
ml m2 m2 m2 m2
11.000 16.800 9.000 11.000
Marmolerías
G 2.071.826
G 79.686
Fábricas de Baldosas y Mosaicos Operarios Peones
G 2.071.826 G 2.041.123
G 79.686 G 78.505
Hojalaterías
G 2.041.123
G 78.505
01 Marco y hoja con esmalte sintético, 02 Marco y hoja con barniz,
m2 m2
Empleados de Comercio
G 2.041.123
G 78.505
Peones en gral.
G 2.041.123
G 78.505
15.000 12.000
93
SET 2017
GUIA DE COSTEO DE OBRA TRABAJOS PRELIMINARES
Losa fck=21MPa
Relleno y Compactación Tierra gorda,
m3
1
67.500
Mano de obra,
m3
1
35.000
Total por
m3
67.500 35.000 102.500
Cartel de Obra (de 1.40x2.80m con marco metálico y lona. A retirar y sin colocación) Cartel de obra un 1 450.000 450.000 Total por un 450.000 Vallado de Obra Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, Puntal de eucalipto Clavo con cabeza de plomo,
un
0,5
56.000
28.000
pulg/
10
550
5.500
kg
0,4
14.000
5.600 14.400
MO (armado),
m2
1
14.400
MO (desarmado),
m2
1
6.900
Total por:
m2
6.900 60.400
ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO Zapata fck=18MPa Cemento Yguazú,
kg
300
Arena lavada,
m3
0,7
Piedra triturada de IV,
tn
1,4
Varilla conformada,
kg
60
5.400 324.000
Alambre negro de atar,
kg
0,2
8.000
Mano de obra,
m3
1
Total por:
m3
Columna fck=21MPa Cemento Yguazú,
kg
350
940 282.000 52.500
36.750
102.500 143.500 1.600
600.000 600.000 1.387.850
940 329.000
Arena lavada,
m3
0,65
Piedra triturada de IV,
tn
1,3
102.500 133.250
Varilla conformada,
kg
90
5.400 486.000
Alambre negro de atar,
kg
0,4
8.000
Clavo 1" a 7",
kg
0,4
15.000
6.000
REOPLAST Fluidificante
kg
3,5
14.529
50.852
Mano de obra
m3
1
Total por:
m3
Viga fck=21MPa Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:
kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3
52.500
34.125
3.200
700.000 700.000 1.742.427
300 0,6 1,4 80 0,4 0,4 3 1
940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000 14.529 700.000
282.000 31.500 143.500 432.000 3.200 6.000 43.587 700.000 1.641.787
Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", REOPLAST Mano de obra, Total por:
kg m3 tn kg kg kg kg m3 m3
350 0,65 1,3 75 0,4 0,3 3,5 1
940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000 14.529 700.000
329.000 34.125 133.250 405.000 3.200 4.500 50.852 700.000 1.659.927
kg m3 tn kg kg kg
8 0,02 0,04 3,2 0,1 0,1 1
940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000
7.520 1.050 4.100 17.280 800 1.500 30.000 62.250
12 0,02 0,06 3,6 0,1 0,1 1
940 52.500 102.500 5.400 8.000 15.000
11.280 1.050 6.150 19.440 800 1.500 30.000 70.220
Encadenado Inferior 13x20 en PB Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:
ml
Encadenado 13x30 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1" a 7", Mano de obra, Total por:
kg m3 tn kg kg kg ml ml
Idem anterior Encadenado 30x30 cm
ml
103.255
Escalera de HºAº (15 escalones de 0.30x1.10 y 1 descanso) Cemento Yguazú, kg 350
940
329.000
Arena lavada,
m3
0,7
52.500
36.750
Piedra triturada de IV,
tn
1,3 102.500
133.250
Varilla conformada,
kg
100
5.400
540.000
Alambre negro de atar,
kg
0,4
8.000
3.200
Clavo 1" a 7",
kg
0,4
15.000
6.000
REOPLAST
kg
3,5
14.529
50.852
Mano de obra,
C/ES
17
Total por:
total
Losa Rap h=12+5=17cm, luces hasta 4,50m (1:2:3) Cemento Yguazú, kg 22,8 Arena lavada, m3 0,04 Piedra triturada de V, tn 0,1 Varilla conformada, kg 1,8 Alambre negro de atar, kg 0,06 Viguetas y ladrillos, m2 1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2
110.000 1.870.000 2.969.052
940 52.500 112.500 5.400 8.000 75.000 28.000
21.432 2.100 11.250 9.720 480 75.000 28.000 147.982
94
SET 2017
Losa Rap h=20+4=24cm, luces mayor a 4,5 (1:2:3) Cemento Yguazú,
kg
24
940
22.560
Arena lavada,
m3
0,04
52.500
2.258
Piedra triturada de V,
tn
0,11
112.500
11.813
Varilla conformada,
kg
1,8
5.400
9.720
Alambre negro de atar,
kg
0,06
8.000
480
Arena lavada, Mano de obra, Total por:
m3 m2 m2
0,1 1
52.500 33.000
5.250 33.000 129.471
De 0.30 m armada (1:4) con cemento Yguazú Ladrillo común,
un
122
516
63.004
Cemento Yguazú,
kg
16
940
15.040 5.250
Viguetas y ladrillos,
m2
1
80.000
80.000
Arena lavada,
m3
0,1
52.500
Mano de obra,
m2
1
32.000
32.000
Varilla conformada,
kg
1,6
5.400
8.640
Total por:
m2
Mano de obra,
m2
1
36.000
36.000
Total por:
m2
158.830
Losa Listalosa Cemento Yguazú,
kg
18
Piedra triturada de V,
tn
Arena lavada, Varilla conformada,
940
15.831
0,08
112.500
8.663
m3
0,03
52.500
1.733
kg
1,87
5.400
22.896
Vigueta con cielorraso Listalosa,
m2
1
Mano de obra colocación
un
1
Total por:
m2
118.000 118.000 26.400
26.400 193.523
FUNDACIONES
De 0.45 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 187 Cemento Yguazú, kg 23,1 Cal triturada, kg 21,9 Arena lavada, m3 0,16 Mano de obra, m2 1 Total por: m2
Cemento Yguazú,
kg
46
940
43.240
Cal triturada,
kg
30
1.125
33.750
Arena lavada,
m3
0,3
52.500
15.750
Mano de obra PBC,
m3
1
80.000
80.000
1
26.000
26.000
Idem (1:2:10) – A la vista
m3
1,2
103.286 123.943
516 940 1.125 52.500 39.000
96.572 21.714 24.638 8.400 39.000 190.324
516 940 1.125 52.500 26.000
33.568 5.396 6.221 2.625 26.000 73.810
De Elevación Con ladrllo común y junta de 2 cm De 0.15 m (1:2:10) Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal hidratada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
Cimiento PBC con cal (1/2:1:4) Piedra bruta blanca,
127.934
un kg kg m3 m2 m2
65 5,74 5,53 0,05 1
MO excavación,
m3
Total por:
m3
322.683
Idem anterior sin cal (1:12)
m3
276.633
De 0.20 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un
95
516
49.061
40.500 75.200 64.000 26.000 65.000 270.700
Cemento Yguazú,
kg
8,8
940
8.272
Cal triturada,
kg
8,5
1.125
9.563
Arena lavada,
m3
0,09
52.500
4.725
Mano de obra,
m2
1
30.000
30.000
Total por:
m2
374.500
Idem (1:2:10) – A la vista
Cimiento de H° de Cascotes - Tierra Gorda Tierra gorda, m3 Cemento Yguazú, kg Cascotillo cerámico, m3 MO excavación, m3 Mano de obra PBC, Total por: m3 Idem anterior Arena Lavada
0,6 80 0,8 1 1
67.500 940 80.000 26.000
m3
Hormigón Ciclopeo (1:3:6) Piedra bruta blanca,
m3
0,4
Cemento Yguazú,
kg
225
Arena lavada,
m3
0,4
Piedra triturada de IV,
tn
1,05
102.500 107.625 126.000 126.000
Mano de obra,
m3
1
MO excavación,
m3
1
Total por:
m3
103.286
41.314
940 211.500 52.500
26.000
21.000
26.000 533.439
MAMPOSTERIAS De Nivelación Con ladrillo común y junta de 2 cm De 0.30 m de ancho (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo común, un 122 Cemento Yguazú, kg 14,1 Cal triturada, kg 13,3
516 940 1.125
63.004 13.254 14.963
77.810
101.620 106.620
De 0.30 m (1:2:10) con cemento Yguazú Ladrillo común, un
122
516
Cemento Yguazú,
kg
11,8
940
11.092
Cal triturada,
kg
11,4
1.125
12.825
Arena lavada,
m3
0,1
52.500
5.250
Mano de obra,
m2
1
35.000
35.000
Total por:
m2
63.004
127.171
De 0.07 m (1:2:10) con cemento Yguazú y junta de 1.5 cm Ladrillo común, un 30 516
15.493
Cemento Yguazú,
kg
0,9
940
846
Cal triturada,
kg
0,85
1.125
956
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
420
Mano de obra,
m2
1
15.000
15.000
Total por:
m2
32.715
95
SET 2017
Arena lavada, Mano de obra, Total por:
De Elevación Con Ladrillos Cerámicos Huecos y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) con cemento Yguazú Ladrillo 6 tubos de 1ra, 12x18x25 cm Ita Yby, un
20
Cemento Yguazú,
kg
Cal triturada,
kg
Arena lavada,
m3 m2
0,05 1
52.500 22.200
2.625 22.200 114.270 30.986
Muro de Piedra Bruta de 30 cm (1/2:1:4)
1.375
27.500
1,8
940
1.692
Piedra bruta blanca,
m3
0,3
103.286
1,7
1.125
1.913
Cemento Yguazú,
kg
12
940
11.280
m3
0,01
52.500
683
Cal triturada,
kg
14
1.125
15.750
1
25.000
Mano de obra,
m2
25.000
Arena lavada,
m3
0,1
52.500
5.250
Total por:
m2
56.787
Mano de obra,
m2
1
55.000
55.000
Idem (1:2:8) 1 cara vista
m2
57.630
Total por:
m2
De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo 12x18x25 cm de 1ra Irene Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:6) un kg kg m3 m2 m2
20 1,8 1,7 0,01 1
1.530 940 1.125 52.500 25.000
30.600 1.692 1.913 683 25.000 59.887
De 0.20 m (1:2:8) m Ladrillo de 1ra A, 18x18x25 cm, Yta Yvy Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
un kg kg m3 m2 m2
19 2,8 2,7 0,02 1
2.321 940 1.125 52.500 28.000
44.099 2.632 3.038 998 28.000 78.766
De 0.20 m (1:2:8) Ladrillo 6 tubos de 1ra, 8x18x25 cm Irene, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
un kg kg m3 m2 m2
41 5,4 5,1 0,04 1
1.166 940 1.125 52.500 28.000
47.806 5.076 5.738 1.943 28.000 88.562
1.430 940 1.125 52.500 30.000
64.350 5.264 5.963 1.995 30.000 107.572
De Elevación a la Vista Con ladrilllo cerámico laminado y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) Ladrillo de 1ra A, 6x12x25 cm Ita Yby, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
118.266
un kg kg m3 m2 m2
45 5,6 5,3 0,04 1
Elevaciones Varias Sardinel de Ladrillos Comunes Ladrillo común, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
un kg kg m3 ml ml
Sardinel de Ladrillos Laminados
ml
Ladrillo Convocó Ladrillo recto de 1ra, 19x19x10 cm Yoayú un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg
16 2,1 0,9 0,01 1
516 940 1.125 52.500 31.800
8.263 1.974 1.013 525 31.800 43.574 55.332
25 8 4
3.097 940 1.125
77.425 7.520 4.500
Ladrillo común,
un
35
516
18.075
Cemento Yguazú,
kg
10
940
9.400
Cal triturada,
kg
4
1.125
4.500
Arena lavada,
m3
0,03
52.500
1.575
Mano de obra,
ml
1
22.000
22.000
Total por:
ml
55.550
Idem anterior a la vista
ml
63.550
Muralla de Ladrillo Común (e=0.15m, h=2.00m, con pilares de 0.30 x 0.30 cada 2.00m) Cimiento PBC con cal, Nivelación 0.30 m, Aislacion horizontal 0,15 m con asfalto, Elevacion de 0,15 m con ladrillo comun a la Pilar de ladrillo comun 0.30x0.30 m a la vista, Total por:
m3 m2 ml m2
0,12 0,4 1,3 1,4
322.683 38.722 129.471 51.788 16.309 21.201 77.810 108.934
ml
2
55.550 111.100
ml
331.745
AISLACION
Horizontal 0.30 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Asfalto líquido, Mano de obra, Total por:
kg kg m3 lt ml ml
1,8 1,4 0,03 0,9 1
940 1.125 52.500 12.500 8.750
1.692 1.575 1.575 11.250 8.750 24.842
Horizontal 0.15 con asfalto Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Asfalto líquido, Mano de obra, Total por:
kg kg m3 lt ml ml
0,9 0,7 0,02 0,45 1
940 1.125 52.500 12.500 8.000
846 788 1.050 5.625 8.000 16.309
Vertical con Panderete 0.15 m Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Asfalto líquido, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:
un kg m3 lt l m2 m2
27 10 0,2 1,5 0,25 1
516 940 52.500 12.500 6.060 26.400
13.944 9.400 10.500 18.750 1.515 26.400 80.509
0,07 12,5 5 0,07
80.000 940 1.125 52.500
5.600 11.750 5.625 3.675
De Losa con Piso de Tejuelita Prensada Cascotillo cerámico, m3 Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3
96
SET 2017
Membrana asfáltica 4 mm Casarino, Bitumex, Tejuelita Yoayu de 1ra Mano de obra (piso), Mano de obra Total por:
m2 lt un m2 m2
De Losa Para Baño Cemento Yguazú, Arena lavada, Asfalto líquido, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:
kg m3 lt l m2 m2
1,1 0,25 26 1 1
19.800 12.888 570
21.780 3.222 14.820 10.000 48.000 48.000 124.472
11 0,02 1,5 0,25 1
940 52.500 12.500 6.060 19.800
10.340 1.050 18.750 1.515 19.800 51.455
DINTELES De Varilla Sobre Abertura Cemento Yguazú, Arena lavada, Varilla conformada, Mano de obra, Total por: De Hormigón Prefabricado Dintel 1m x 14cm, Mano de obra, Total por:
kg m3 kg
3 0,05 0,8 1
940 52.500 5.400
1 1
30.100 20.000
ml un ml ml
2.820 2.625 4.320 5.000 14.765 30.100 20.000 50.100
CONTRAPISOS De 7 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:
kg kg m3 m3 m2 m2
3,5 6 0,03 0,07 1
940 1.125 52.500 80.000 15.000
3.290 6.750 1.575 5.600 15.000 32.215
De 10 cm (1/4:1:4:6) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por: De 20 cm en Losa Sanitaria Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por:
kg kg m3 m3 m2 m2
4,3 7 0,04 0,07 1
940 1.125 52.500 80.000 15.000
4.042 7.875 2.100 5.600 15.000 34.617
kg kg m3 m3
7 11 0,05 0,07 1
940 1.125 52.500 80.000
6.580 12.375 2.625 5.600 17.500 44.680
1,5 4 0,02 0,25 1
940 1.125 52.500 6.060 22.000
1.410 4.500 1.050 1.515 22.000 30.475
m2
REVOQUES De Paredes A 1 Capa, Espesor 1.5 cm (1:4:16) con hidrófugo Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Betocem hidrófugo, l Mano de obra, m2 Total por: m2
Idem anterior sin hidrófugo
m2
Salpicado (1:3) Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:
kg m3 kg m2 m2
3 0,01 0,25 1
940 52.500 4.000 12.000
2.820 525 1.000 12.000 16.345
Azotada Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm Cemento Yguazú, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por:
kg m3 kg m2 m2
2,7 0,01 0,3 1
940 52.500 4.000 5.100
2.538 525 1.200 5.100 9.363
kg kg m3
1,6 5,1 0,01 1 1
940 1.125 52.500 7.800 28.000
1.504 5.738 525 7.800 28.000 43.567
54.730
De Cielorrasos (1:4:12) Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, MO azotada adherencia, MO revoque 1 capa , Total por:
m2 m2
28.960
TECHOS Teja Española sobre Tejuelón con Madera de Ybyrapyta Teja de 1ra Irene,
un
26
2.105
Tejuelón de 1ra Irene,
un
9
2.990
26.910
Tirante 2x5" de
pulg/
19
3.700
70.300
Viga 4x8" de ybyrapyta,
pulg/
3,8
4.100
15.580
Liston de 1 1/2 x 2",
ml
0,22
5.000
1.100
Cemento Yguazú,
kg
1,3
940
1.222
Cal triturada,
kg
5
1.125
5.625
Arena lavada,
m3
0,03
52.500
1.575
Clavo 2",
kg
0,25
15.000
3.750
Bitumex,
lt
0,5
12.888
6.444
MO montaje viga,
ml
0,2
36.000
7.200
Mano de obra,
m2
1
60.000
60.000
Total por:
m2
254.436
Idem anterior con madera de Lapacho m2 s/c Teja Esmaltada Española o Colonial Irene sobre Tejuelón (1:6) Teja esmaltada Yoayú, un 26 3.385 88.010 Tejuelón de 1ra A un 9 2.943 26.487 Tirante 2x5" de pulg/ 19 3.700 70.300 Viga 4X8" de ybyrapyta, pulg/ 3,8 4.100 15.580 Liston de 1 1/2 x 2", ml 0,22 5.000 1.100 Cemento Yguazú, kg 1,3 940 1.222 Arena lavada, m3 0,03 52.500 1.575 Clavo 2", kg 0,25 15.000 3.750 Asfalto líquido, lt 0,5 12.500 6.250 MO montaje viga, ml 0,2 36.000 7.200 Mano de obra, m2 1 60.000 60.000 Total por: m2 281.474 Teja Española sobre Tejuelita Teja de 1ra Irene , Tejuelita Yoayu de 1ra Tirante 2x5" de Alfajia de ybyrapyta Cemento Yguazú,
un un pulg/ ml kg
26 30 20 4 1,3
2.105 570 3.700 6.000 940
54.730 17.100 74.000 24.000 1.222
97
SET 2017
Cal triturada, Arena lavada, Clavo 2", Asfalto líquido, Mano de obra, Total por:
kg m3 kg lt m2 m2
5 0,03 0,25 0,5 1
1.125 52.500 15.000 12.500 75.000
Teja Francesa, Marsellesa o Romana sobre Machimbre Teja francesa de 1ra A Yoayú, un 16 Machimbre de ybyrapyta de 1x3", m2 1,05 Tirante 2x5" de pulg/ 24 Liston de cedro 1x2", ml 2 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 Clavo, kg 0,25 Asfalto líquido, lt 0,5 Alambre negro de atar, kg 0,1 Mano de obra, m2 1 Total por: m2
3.190 80.000 3.700 5.000 5.000 15.000 12.500 8.000 80.000
5.625 1.575 3.750 6.250 75.000 263.252 51.040 84.000 88.800 10.000 12.500 3.750 6.250 800 88.000 337.140
Teja de Cemento Doble Romana King sobre Machimbre Teja de cemento King, un 10 7.500 75.000 Machimbre de ybyrapyta 1x3", m2 1,05 80.000 84.000 Tirante de ybyrapyta pulg/ 24 3.700 88.800 Liston de cedro 1x1", ml 2,5 5.000 12.500 Liston de cedro 1x2", ml 2 5.000 10.000 Asfalto líquido, lt 0,5 12.500 6.250 Mano de obra, m2 1 80.000 80.000 Total por: m2 356.550 Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Madera Tirante de ybyrapyta pulg/ 11 Alfajia de ybyrapyta ml 1 Clavo, kg 0,2 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 Clavo con cabeza de plomo, kg 0,2 Mano de obra, m2 1 Total por: m2
3.700 6.000 15.000 56.000 14.000 22.000
40.700 6.000 3.000 28.000 2.800 22.000 102.500
Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Varillas Torsionadas Varilla torsionada, kg 6 5.800 34.800 Chapa cincalum Nº 28, 2.44x0,90, un 0,5 56.000 28.000 Gancho para tinglado, un 3 1.000 3.000 Electródo, kg 0,07 12.500 875
OPCIONES PARA AISLACION HIDROFUGA
Material
Film de polietileno negro
Cantidad Gs/m2
Total
100 micrones
1,10
1.650
1.815
200 micrones
1,10
2.250
2.475
Nacional
1,10
2.488
2.737
* Liviano Casarino
1,10
2.725
2.998
Pesado Casarino
1,10
4.875
5.363
TB 2
1,10
4.850
5.335
TB 5
1,10
8.500
9.350
TBA 5
1,10
12.550
13.805
TBA 10
1,10
19.650
21.615
36 kg Super Flex Casarino
1,10
19.800
21.780
25 kg Reflexol Casarino
1,10
14.800
16.280
Cartón asfáltico
Pintura antióxido, Mano de obra, Total por:
lt m2 m2
0,05 1
29.950 30.000
1.498 30.000 98.173
Chapa de Fibrocemento Ondulada 6 mm Chapa, un 0,4 Tirante 2x5" de pulg/ 5 Clavo 2" a 7", kg 0,03 Mano de obra, m2 1 Total por: m2
96.000 3.700 15.000 18.500
38.400 18.500 450 18.500 75.850
pulg/ 24 m2 1,1 kg 0,25 m2 1 m2
3.700 80.000 15.000 33.000
88.800 88.000 3.750 33.000 213.550
33.000
34.650
940
3.760
Entrepiso de Madera Tirante de ybyrapyta Machimbre de ybyrapyta 1x3”, Clavo, Mano de obra, Total por:
PISOS Baldosa Calcárea Baldosa base gris 20x20,
m2
1,05
Cemento Yguazú,
kg
4
Cal triturada,
kg
2,5
1.125
2.813
Arena lavada,
m3
0,03
52.500
1.575
Pastina base gris,
kg
0,2
4.800
960
Mano de obra,
m2
1
25.000
25.000
Total por:
m2
68.758
Mosaico Granítico (base gris 30x30cm) Mosaico granítico,
m2
1,05
65.000
68.250
Cemento Yguazú,
kg
8
940
7.520
Cal triturada,
kg
7
1.125
7.875
Arena lavada,
m3
0,03
52.500
1.575
Pastina base gris,
kg
0,75
4.800
3.600
Mano de obra pulido,
m2
1
16.800
16.800
1
25.000
Mano de obra,
m2
Total por:
m2
130.620
25.000
Mosaico Granitico Lavado (para exterior 30x30cm) base gris
m2
87.758
Vereda Cerámica Vainilla Vereda 20x20, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Oxido amarillo, Mano de obra, Total por:
m2 kg kg m3 kg m2 m2
1,05 4 2,5 0,03 0,1 1
19.600 940 1.125 52.500 25.000 20.000
20.580 3.760 2.813 1.575 2.500 20.000 51.228
Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por:
m2 kg kg m2 m2
1,05 3,5 0,2 1
25.640 2.000 5.500 25.000
26.922 7.000 1.100 25.000 60.022
Cerámica Eliane 30x30cm
m2
62.524
Cerámica Porcelanato 60x60cm
m2
131.929
Cerámica Esmaltada
Membrana Isolant
Membranas Asfálticas
* Opción utilizada para Casa Mandu’a.
98
SET 2017
Layota 28x28cm Layota de 1ra A Yoayú, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
Hormigón Armado 12 cm un kg kg m3 m2
12 4 2,5 0,03 1
2.275 940 1.125 52.500 25.000
27.300 3.760 2.813 1.575 25.000 60.448
Plancha para Revestido de Escalera Plancha granítica base gris, Mano de obra, Total por:
ml un gl
5 17
370.0001.850.000 12.600 214.200 2.064.200
Piedra Losa Rompecabeza Piedra losa blanca,
m2
1,05
25.000
26.250
Cemento Yguazú,
kg
9
940
8.460
Cal triturada,
kg
4
1.125
4.500
Arena lavada,
m3
0,03
52.500
1.575
Mano de obra,
m2
1
21.000
21.000
Total por:
m2
Piedra Losa blanca cuadrada pulida Piedra losa blanca cuadrada pulida, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada,, Mano de obra, Total por:
m2 kg kg m3 m2 m2
1 9 4 0,03 1
65.000 940 1.125 52.500 21.000
65.000 8.460 4.500 1.575 21.000 100.535
Alisada de Cemento Cemento Yguazú, Arena lavada, Oxido rojo, Mano de obra, Total por:
kg m3 kg m2 m2
9,5 0,03 0,2 1
940 52.500 25.000 18.000
8.930 1.575 5.000 18.000 33.505
Baldosones de Hormigón (40x40x3cm) Baldosón de hormigón, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
m2 kg m3 m2 m2
1,1 4 0,03 1
30.000 940 52.500 22.000
33.000 3.760 1.575 22.000 60.335
m2 lt un m2 m2
1,1 0,2 0,1 1
13.000 23.000 12.000 12.600
14.300 4.600 1.200 12.600 32.700
61.785
kg m3 tn kg m2 m2
39 0,07 0,17 2 1
940 52.500 102.500 5.400 35.000
36.660 3.675 17.425 10.800 35.000 103.560
CIELORRASO De machimbre con armazón de madera, no incluye corniza Liston de cedro 1x2", ml 10 5.000 50.000 Machimbre de lapacho 1/2 x 3", 1,1 60.000 66.000 Clavo, kg 0,25 15.000 3.750 Mano de obra, m2 1 30.360 30.360 Total por: m2 150.110
ZOCALOS Cemento Alisado Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
kg m3 ml ml
1 0,01 1
940 52.500 5.520
940 525 5.520 6.985
ml kg kg m3 ml ml
1,05 0,50 0,50 0,01 1
10.000 940 1.125 52.500 9.000
10.500 470 563 525 9.000 21.058
Zocalo de cedro, Tarugo plástico Nº 8, Mano de obra, Total por:
ml un ml ml
1,05 2 1
6.500 3.683 9.000
6.825 7.366 9.000 23.191
Alfombra Alfombra multipiso 2 Mano de obra, Total por:
m2 ml m2
0,1 1
13.000 8.400
1.300 8.400 9.700
m2 kg ml ml
0,2 0,3 1
25.640 2.000 9.000
5.128 600 9.000 14.728
Mosaico Granítico (base blanca pulido 10x30cm) Zócalo granítico, m2 1,05 Cemento Yguazú, kg 0,5 Cal triturada, kg 0,5 Arena lavada, m3 0,01 Mano de obra pulido, m2 1 Mano de obra, ml 1 Total por: ml
31.000 940 1.125 52.500 16.800 9.000
32.550 470 563 525 16.800 9.000 59.908
Calcáreo Base Gris Zócalo 10x25 cm, Cemento Yguazú, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por: Madera 3/4 x 3”
Cerámica Esmaltada
Alfombra (2mm sin carpeta) Alfombra multipiso, Cemento de contacto, Solvente 700 cc, Mano de obra, Total por:
Cemento Yguazú, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Mano de obra, Total por:
Carpeta para Piso Cerámico o Alfombra Cemento Yguazú, Arena lavada, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por:
kg m3 l m2 m2
5 0,02 0,25 1
940 52.500 6.060 15.000
4.700 1.050 1.515 15.000 22.265
Empedrado Piedra bruta blanca, Arena lavada, Ripio de piedra, Mano de obra, Total por:
m3 m3 tn m2 m2
0,2 0,15 0,07 1
103.286 52.500 70.000 17.400
20.657 7.875 4.900 17.400 50.832
Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Mano de obra, Total por:
Idem anterior (base gris)
ml
57.178
Layota 28x10cm Zócalo de layota, Cemento Yguazú, Cal triturada,
un kg kg
3,5 0,5 0,5
2.546 940 1.125
8.911 470 563
99
SET 2017
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
Mano de obra,
ml
1
9.000
9.000
Total por:
ml
19.469
REVESTIDOS “No incluye la base previa” Azulejo 15x15cm Chino, blanco 15x15 Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por:
m2 kg kg m2 m2
Idem anterior Eliane 20x20cm
m2
90.440
Idem anterior Eliane 20x25cm
m2
64.372
Ladrillejo Ladrillejo de 1ra Irene, Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
un kg m3 m2
1,05 3,5 0,2 1
50 5 0,02 1
23.600 2.000 5.500 22.000
630 940 52.500
24.780 7.000 1.100 22.000 54.880
31.500 4.700 1.050 15.000 52.250
m2
1,05
Cemento Yguazú,
kg
3
un
Cámara Séptica (1x1.60x1.20m) Ladrillo común,
un
420
516 216.901
Cemento Yguazú,
kg
100
940
94.000
Cal triturada,
kg
50
1.125
56.250
Arena lavada,
m3
1,5
52.500
78.750
Varilla conformada,
kg
2,5
5.400
13.500
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
Desagüe Cloacal Para Baño Completo (hasta el primer registro) Caño 100 mm Titan,
ml
2
7.467
14.934
Caño de PVC 50 mm,
ml
2
6.800
13.600
Caño PVC 40 mm,
ml
4
4.027
16.108
Codo 90º p/ desagüe primario 100mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada 150x150x50mm, c/ rejilla alum. Adhesivo 75 gr,
un
1
9.728
9.728
un un
2 2
1.399 1.480
2.798 2.960
un un
2 2
Limpiador 200 cc,
un
1
Mano de obra,
un
1
196.706
Total por:
un
339.864
Desagüe Cloacal Para Baño de Servicio (hasta el primer registro) Caño 100 mm, ml
2
7.467
Caño PVC 50 mm,
ml
1
6.800
6.800
Caño PVC 40 mm,
ml
3
4.027
12.081
Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,
un
1
9.728
9.728
Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,
un
1
8.800
8.800
Mano de obra,
m2
1
40.000
Total por:
m2
40.000 93.933
DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL Boca Desagüe Abierta 20x20x20cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Rejilla de hierro de 20x20 cm, Mano de obra, Total por:
un kg m3 kg un un un
Idem anterior de 30x30x30cm
un
161.548
Idem anterior de 40x40x40cm
un
243.706
1 1
4.027 15.000
Caño de 80cm Hº Aº Vibrado Simple - Macho/Hembra Caño de 80 cm, un 1 399.500 399.500 Mano de obra, ml 1 48.300 48.300 Total por: ml 447.800
Total por:
1.050
ml ml ml
298.110
1
2.813
Tubo PVC 40mm Caño desagüe PVC, Mano de obra, Total por:
ml
un
1.125
un
Idem anterior de 60cm
Mano de obra,
52.500
Idem anterior 60x60x50cm
Caño de Hormigón 50cm Hormigón Roto Comprimido - Macho/Hembra Caño de 50 cm, un 1 148.800 148.800 Mano de obra, ml 1 23.460 23.460 Total por: ml 172.260
0,5
2,5
un
15.400 17.400 32.800
m3
2.820
0,02
Idem anterior 40x40x40cm
15.400 17.400
Arena lavada,
940
516 940 52.500 1.125 15.000 78.000
1 1
150
kg
65 7 0,05 7 1 1
un ml ml
1.10
m3
un kg m3 kg un un un
Caño Material Vidriado 4” Caño de 4", Mano de obra, Total por:
kg
Arena lavada,
Registro 30x30x30cm Ladrillo común, Cemento Yguazú, Arena lavada, Cal triturada, Tapa Hº 30x30x3 cm, Mano de obra, Total por:
29.067
un
47.250
516 940 52.500 1.125 33.600 60.000
21.800
ml
Cemento Yguazú,
45.000
Cal triturada,
50 5 0,04 5 1 1
ml
Pozo Ciego (Diámetro=1.50 m y h=3.00 m) Ladrillo común,
Piedra Laja Fina (1 a 2 cm de espesor) Piedra laja fina,
Idem anterior 50mm Idem anterior 100mm
25.822 4.700 2.100 5.625 33.600 60.000 131.847
33.568 6.580 2.625 7.875 15.000 78.000 143.648
4.027 15.000 19.027
516 568.073 940 141.000 52.500
26.250
1.140.0001.140.000 1.875.323
780.000 780.000 1.239.401
59.200 118.400 6.414 12.828 25.680
25.680
195.994 195.994 413.030
14.934
100
SET 2017
Codo 45º p/ desagüe primario 50mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm,
un
1
3.073
3.073
Limpiador 200 cc,
un
0,5
25.680
Mano de obra,
un
1
83.790
Total por:
un
un un
1 2
1.399 1.480
1.399 2.960
un
1
12.666
12.666
Rejilla de Piso Sifonada
un
1
59.200
59.200
150x150x50mm
un
1
59.200
un
1
11.142
11.142
Mano de obra,
un
1
48.000
3 2 1 1 1
un
Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:
un un un un un un
Total por:
Desagüe Cloacal Para Baño Social (hasta el primer registro) Caño 100 mm,
ml
2
7.467
14.934
Caño PVC 50 mm,
ml
1
6.800
6.800
Caño PVC 40 mm,
ml
2
4.027
8.054
Codo 90º p/ desagüe primario 100mm,
un
1
9.728
9.728
Codo 45º p/ desagüe primario 100mm,
un
1
8.800
8.800
Codo 45º p/ desagüe primario 50mm, Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm, Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm, Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm, Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por:
un
1
3.073
3.073
un un
1 2
1.399 1.480
1.399 2.960
un
1
12.666
12.666
un un un un un un un
1 2 3 1 1 1
Prolongador 150x150mm p/ caja Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm,
2.630 7.890 1.618 3.236 6.414 6.414 25.680 25.680 146.854 146.854 332.857
59.200 59.200 1.618 3.236 2.630 7.890 6.414 6.414 25.680 25.680 111.628 111.628 282.462
Desagüe para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño PVC 50 mm,
ml
2
6.800
13.600
Caño PVC 40 mm,
ml
3
4.027
12.081
un un
2 2
1.399 1.480
2.798 2.960
Adhesivo 75 gr,
un un
1 0,5
59.200 6.414
59.200 3.207
Limpiador 200 cc,
un
0,5
25.680
12.840
Mano de obra,
un
1
91.783
Total por:
un
Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm, Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm,
91.783 198.469
Desagüe para Pileta de Cocina Caño PVC 50 mm,
ml
3
6.800
20.400
Codo 90º p/ desagüe primario 50mm, Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm, Desengrasador redondo nº 70, 250x172x50, Adhesivo 75 gr,
un
2
3.192
6.384
un
1
un un
1 0,5
12.666 12.666 57.600 6.414
57.600 3.207
12.840 83.790 196.887
Caja sifonada cuadrada nº 25, 59.200 48.000 107.200
AGUA CORRIENTE Tubo PVC de 1” Caño PVC roscable,
ml
1
12.000
Mano de obra,
ml
1
15.000
Total por:
ml
27.000
Idem anterior de 3/4”
ml
19.840
Idem anterior de 1/2”
ml
14.853
12.000 15.000
Instalación Agua Fría en Baño Completo Caño 1/2" roscable,
ml
9
4.853
43.677
Codo 90º roscable, 1/2", Llave de paso de 1/2" cromada FV Linea Clásica, Tapon roscable macho de 1/2", Tee 3/4"x1/2" IPS, Adhesivo 75 gr,
un
6
1.527
9.162
un un un un
2 4 4 0,6
Cinta teflon 18mmx25m,
un
2
Mano de obra, Total por:
un un
1
Instalación Agua Caliente y Fría en Baño Completo Caño de 1/2" para agua caliente Tigre, ml 9 Caño 1/2" roscable, ml 9 Codo de 1/2" galv, un 24 Curva transposición 1/2x1/2" galv, un 4 Tee de 1/2" galv, un 8 Unión reducción 1/2x3/8 galv, un 2 Alma doble 1/2" galv, un 10 Buje de 3/4x1/2" galv, un 2 Llave de paso de 1/2" FV Linea Clásica, un 2 Tapon roscable macho 1/2", un 9 Sella rosca 90 cc IPS, un 1 Cinta teflon 18mmx25m, un 5 Mano de obra, un 1 Total por: un Idem Linea FV 61
75.360 150.720 440 1.760 2.526 10.104 6.414 3.848 4.400
8.800
225.000 225.000 453.071 8.387 75.483 4.853 43.677 5.311 127.464 14.552 58.208 4.560 36.480 6.374 12.748 3.241 32.410 3.400 6.800 75.360 150.720 440 3.960 25.680 25.680 4.400 22.000 345.000 345.000 940.630
un
1.043.990
Instalación Agua Fría en Baño de Servicio Caño 1/2" roscable,
ml
6
4.853
29.118
Codo 90º roscable, 1/2",
un
6
1.527
9.162
Codo reducción 90º roscable, 3/4x1/2,
un
1
2.287
2.287
un
3
682
2.046
Union sencilla roscable 1/2",
un un
3 2
3.720 1.508
11.160 3.016
Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4,
un
1
9.562
9.562
Alma doble roscable Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm,
101 SET 2017
Tapón roscable macho 1/2",
un
4
440
1.760
Llave de paso 1/2" bronce sin campana, Adhesivo 75gr,
un
2
48.720
97.440
un
0,4
6.414
2.566
Cinta teflon 18mmx25m,
un
1
4.400
4.400
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
220.000 220.000 392.517
Instalación Agua Fría en Baño Social Caño 1/2" roscable,
ml
4
4.853
19.412
Codo 90º roscable, 1/2",
un
6
1.527
9.162
Alma doble roscable
un
4
682
2.728
Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm,
un
2
3.720
7.440
Tapon roscable macho de 1/2",
un
2
440
880
Llave de paso 1/2" FV Linea Clásica,
un
1
75.360
75.360
Adhesivo 75gr,
un
0,2
6.414
1.283
Cinta teflon 18mmx25m,
un
1
4.400
4.400
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
320.665
Idem anterior Linea FV 61
un
372.345
Instalación Agua Fría para Pileta de Lavar y Lavarropas Caño 1/2" roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2", un Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, un Tapon roscable macho de 1/2", un Llave de paso de 3/4" bronce sin campana, un Adhesivo 75gr, un
200.000 200.000
un
7
20.400
142.800
Prolongador 1/2x1 FV,
un
7
23.200
162.400
Roseta FV cromada,
un
7
3.840
26.880
Enchufe de PVC
un
1
2.238
2.238
Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,
un
8
3.683
29.464
Cemento blanco,
kg
1
2.400
2.400
Masilla común,
kg
0,25
13.000
3.250
Mano de obra,
un
1
324.000
324.000
Total por:
un
Baño Completo con Bañera Común Intalación de baño completo sin bañera, Bañera 1,60x0,70 m, Mano de obra, Total por:
un un un un
4.962.379
9.562 9.562 425.000 425.000
Ducha eléctrica Corona,
un
1
65.600
65.600
Brazo cromo para ducha 1/2x35 cm,
un
1
10.890
10.890
Sopapa cromada FV p/ lavatorio,
un
2
41.200
82.400
Bajada p/ lavatorio,
un
2
13.064
26.128
Griferia FV para bidet agua fria sola,
un
1
Canilla para lavatorio FV económica
un
1
64.700
64.700
Canilla 1/2" cromo para bajo ducha FV,
un
1
62.320
62.320
Conexión cromada 1/2x30 cm,
un
3
20.400
61.200
Enchufe de PVC
un
1
2.238
2.238
Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,
un
8
3.683
29.464
Cemento blanco,
kg
2
2.400
4.800
Mano de obra,
un
1
58.000 116.000
Total por:
un
Baño Completo - Frío Caliente - Superior Juego para baño completo cisterna baja Deca Montecarlo, juego Griferia para baño FV Allegro, juego Ducha teléfono, un
1 1 1
1.716.000 1.716.000 1.677.000 1.677.000 560.000 560.000
Termocalefón de 80 lt,
1
914.183 914.183
64.720 1.283
4.400
4.400
120.000 120.000 214.143
Instalación Agua Fría para Pileta de Cocina Caño 1/2" roscable,
ml
2
4.853
9.706
Codo 90º roscable, 1/2",
un
3
1.527
4.581
Tapón roscable macho de 1/2",
un
1
440
440
Llave de paso 1/2" bronce sin campana,
un
1
48.720
48.720
Adhesivo 75gr,
un
0,2
6.414
1.283
Cinta teflon 18mmx25m,
un
1
4.400
4.400
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
100.000 100.000 169.130
Instalación Agua Caliente y Fría para Pileta de Cocina Caño de 1/2" para agua caliente Tigre,
Conexion cromada 1/2"x30,
1.084.0001.084.000
64.720 6.414
un
7.764
1 1
1 0,2
Total por:
3.882
425.000 425.000
1
3.720 880
1
1
Baño Completo - Frío solo Juego para baño completo con cisterna alta Deca Ravena juego Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4, un Botiquin 44x58x11cm Astra, un
3.720 440
1
2
un
4.962.379 4.962.379 5.750.000 5.750.000 360.000 360.000 11.072.379
1 2
un
par
Botiquin 44x58x11cm Astra,
1 1 1
14.559 4.581
un
Soporte para calefón,
4.962.379 4.962.379 968.000 968.000 216.000 216.000 6.146.379
4.853 1.527
Mano de obra,
Baño Completo - Frío y Caliente - No incluye bañera Juego con cisterna baja Deca Ravena juego 1 1.410.000 1.410.000 Crema, Griferia FV Linea Clásica (Ducha, bidet y lavatorio con sus juego 1 1.512.000 1.512.000 Termocalefón 80 lt, un 1 914.183 914.183
1 1 1
3 3
Cinta teflon 18mmx25m,
COLOCACIÓN DE ARTEFACTOS SANITARIOS
ml
6
8.387
50.322
Caño roscable 1/2",
ml
6
4.853
29.118
Codo de 1/2" galv,
un
6
5.311
31.866
Tee 1/2" galv,
un
2
4.560
9.120
Unión doble 1/2" galv,
un
2
15.966
31.932
Alma doble 1/2" galv,
un
4
3.241
12.964
Llave de paso 1/2" FV cromo, Prolongador FV 1/2"x1 cromo sin campana, Sellador p/ caño 125cc IPS,
un
2
un un
1 0,4
23.200 25.680
23.200 10.272
Cinta teflon 18mmx25m,
un
2
4.400
8.800
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
200.000 200.000 523.594
Baño Completo con Bañera Hidromasaje Instalación de baño completo Intalación de baño completo sin bañera, un Bañera hidro 1.70x0.70 un Mano de obra, un Total por: un
un
247.200 247.200
324.000 324.000 2.499.502
102
SET 2017
Soporte gancho para calefón,
par
2
Cemento blanco,
kg
0,5
2.400
1.200
Botiquin con espejo y
un
1
1.000.000 1.000.000
Masilla común,
kg
0,25
13.000
3.250
Conexión cromada 1/2x30 cm,
un
7
20.400 142.800
Mano de obra,
un
1
162.000
Prolongador FV cromo 1/2x1,
un
7
23.200 162.400
Total por:
un
Roseta cromada FV,
un
7
3.840
26.880
Enchufe de PVC
un
1
2.238
2.238
Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,
un
8
3.683
29.464
Cemento blanco,
kg
1
2.400
2.400
Masilla común,
kg
0,25
13.000
3.250
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
3.882
7.764
324.000 324.000 6.568.379
Baño de Servicio Juego para baño con cisterna alta, Tubo de bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, Botiquín Astra,
juego
1
318.000 318.000
un un
1 1
9.562 88.880
9.562 88.880
Ducha eléctrica Corona,
un
1
65.600
65.600
Brazo cromado para ducha 1/2x35 cm,
un
1
10.890
10.890
Sopapa cromada para lavatorio FV,
un
1
41.200
41.200
Bajada p/ lavatorio,
un
1
13.064
13.064
Canilla para lavatorio FV económica, Canilla de 1/2" cromo para bajo ducha FV, Conexión cromada 1/2x30 cm, Enchufe de PVC Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, Cemento blanco, Mano de obra, Total por:
un
1
64.700
64.700
un
1
62.320
62.320
un un un kg un un
2 1 6 1 1
20.400 40.800 2.238 2.238 3.683 22.098 2.400 2.400 162.000 162.000 903.752
Baño Social - Standard Juego para baño social con cisterna alta Deca Ravena, juego Canilla para lavatorio Imperatriz, un
1 1
Enchufe de PVC
un
1
2.238
2.238
Conexión cromada 1/2x30 cm,
un
2
20.400
40.800
Prolongador FV cromo 1/2x1,
un
2
23.200
46.400
Sopapa cromada FV para lavatorio,
un
1
41.200
41.200
Roseta FV cromada,
un
2
3.840
7.680
Tornilo de bronce p/ fijar artefactos,
un
6
3.683
22.098
Cemento blanco,
kg
0,5
2.400
1.200
Masilla común,
kg
0,25
13.000
3.250
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
895.000 895.000 232.720 232.720
162.000 162.000 1.454.586
Baño Social - Superior Juego para baño social con cisterna baja juego Deca Montecarlo Crema, Canilla para lavatorio FV Linea 61, un
1
1.397.000 1.397.000
1
159.200 159.200
Toallero aro cromo FV,
un
1
202.000
Enchufe de PVC
un
1
2.238
2.238
Conexión cromada 1/2x30 cm,
un
2
20.400
40.800
Prolongador FV cromo 1/2x1,
un
2
23.200
46.400
Sopapa cromada FV para lavatorio,
un
1
41.200
41.200
Roseta FV cromada,
un
2
3.840
7.680
202.000
162.000 2.062.968
Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío Solo Pileta 1 bacha,
un
1
290.400 290.400
Canilla pico móvil frío solo FV,
un
1
159.200 159.200
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
84.000
84.000 533.600
Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío y Caliente Pileta 2 bachas,
un
1
402.160 402.160
Griferia externa FV,
un
1
583.200 583.200
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
Pileta de Lavar y Lavarropas Pileta granítica 1 bacha 1,20x0,60 m, Canilla 1/2" bronce FV, Sopapa para pileta de granito, Mano de obra, Total por:
un un un un un
1 2 1 1
75.000 75.000 54.400 108.800 2.500 2.500 84.000 84.000 270.300
Granito natural
m2
2,28
550.0001.254.000
Moldura pecho paloma,
ml
3,2
50.000 160.000
Zócalo de granito,
m2
0,5
550.000 275.000
MO agujereado de
un
1
MO colocación de mesada,
un
3,8
50.000 190.000
MO colocación zócalo,
ml
5
40.000 200.000
Total por:
un
84.000
84.000 1.069.360
Mesada de Granito para Cocina
Mesada de Mármol para Baño Social (0.70x0.60m) Mármol blanco, m2 0,42 Moldura pecho paloma, ml 1,9 Juego de soportes, juego 1 Zócalo de mármol, m2 0,07 MO agujereado de un 1 MO colocación de mesada, un 1 MO colocación de ml 0,7 Total por: un
60.000
60.000
2.139.000 620.000 260.400 50.000 95.000 40.000 40.000 620.000 43.400 60.000 60.000 50.000 50.000 40.000 28.000 576.800
Mesada de Mármol para Baño Completo (1.00x0.60m) Mármol blanco, m2 0,6 620.000 372.000 Moldura pecho paloma, ml 2,2 50.000 110.000 Juego de soportes, juego 1 40.000 40.000 Zócalo de mármol, m2 0,1 620.000 62.000 MO agujereado de un 1 60.000 60.000 MO colocación de mesada, un 1 50.000 50.000 MO colocación de ml 1 40.000 40.000 Total por: un 734.000
INSTALACIÓN ELÉCTRICA Pilar de Mampostería (0.45x0.45x1.70m - No incluye cimiento y nivelación) Ladrillo común, un 170 Cemento Yguazú, kg 30 Cal triturada, kg 25
516 940 1.125
87.793 28.200 28.125
103 SET 2017
Arena lavada, Revoque fratazado, Mano de obra, Total por:
m3 m2 un un
0,2 3,06 1
52.500 10.500 22.000 67.320 330.000 330.000 551.938
Ladrillo común,
un
50
516
25.822
Cemento Yguazú,
kg
6
940
Bulón 3/8x4",
un
2
900
1.800
Puerta ANDE
un
1
10.000
10.000
Fondo de madera monofásico,
un
1
4.000
4.000
Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,
un
1
27.000
27.000
Abrazadera para jabalina Intelli,
un
1
3.000
3.000
Caja precintable,
un
1
8.850
8.850
5.640
Cable de 4 mm,
ml
25
3.694
92.350
16.500
16.500
Registro eléctrico 30x30x70cm
Cal triturada,
kg
6
1.125
6.750
Disyuntor TM 1x10A Electromar,
Arena lavada,
m3
0,05
52.500
2.625
Mano de obra,
Tapa registro de metal,
un
1
56.000
56.000
Mano de obra,
un
1
85.000
85.000
Total por:
un
181.837
Idem anterior de 40x40x70cm
un
227.921
Puesto de Medición Provisorio Monofásico con limitadora hasta 40 A Nicho monofásico,
un
1
9.240
9.240
Poste de caranday 6 m,
un
1
95.000
95.000
Curva galvanizada 1",
un
4
24.970
99.880
Caño acero 3/4"x3m Ayan,
ml
2
8.500
17.000
Aislador roldana BT 72x72mm Germer,
un
4
2.900
11.600
Bulón 3/8x4",
un
4
900
3.600
Pipeta de 1",
un
2
1.200
2.400
Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,
un
1
27.000
27.000
Abrazadera p/ jabalina Intelli,
un
1
3.000
3.000
Caja precintable,
un
1
14.500
14.500
Disyuntor TM 1x10A Electromar,
un
1
16.500
16.500
Cable de 4 mm,
ml
40
3.694 147.760
Mano de obra,
12 bocas
1
480.000 480.000
Total por:
927.480
un
Trifásico con limitadora hasta 45 A Nicho trifasico
un
1
10.010
10.010
Poste de caranday de 6,00 m
un
1
95.000
95.000
Curva galvanizada 1
un
4
24.970
99.880
Caño acero 1" x 3m
ml
2
15.000
30.000
Aislador roldana BT 72x72mm Germer,
un
8
2.900
23.200
Bulón 3/8x4",
un
8
900
7.200
Pipeta de 1"
un
2
1.200
2.400
Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,
un
1
27.000
27.000
Abrazadera para jabalina Intelli,
un
1
3.000
3.000
Caja precintable,
un
1
14.500
14.500
Disyuntor TM 3x30A Electromar,
un
1
110.000 110.000
Cable de 4 mm,
ml
80
3.694 295.520
Mano de obra,
14 bocas
1
560.000 560.000
Total por:
un
1.227.710
Puesto de Medición Definitivo (Con línea subterránea o embutido en mampostería) Monofásico con acometida de 3m y limitadora hasta 40 A Caño galvanizado un 1
500.000 500.000
Curva galvanizada 1
un
2
24.970
49.940
Cruceta monofasica 2",
un
1
5.500
5.500
Unión reducción galv. 2" a 1",
un
1
9.500
9.500
Aislador roldana BT 72x72mm Germer,
un
2
2.900
5.800
un
1
14 bocas
1
560.000 560.000
Total por:
un
1.294.240
Idem anterior con Llaves Europeas
un
1.309.310
Trifásico con acometida de 3m y limitadora hasta 45 A Caño galv. 2 1/2"x6m,
un
1
Curva galvanizada 1
un
2
24.970
49.940
Cruceta trifasica 2 1/2",
un
1
12.000
12.000
Unión reducción galv. 2 1/2" a 1 1/4",
un
1
11.500
11.500
Aislador roldana BT 72x72mm Germer,
un
4
2.900
11.600
Bulón 3/8x4",
un
4
900
3.600
Puerta ANDE trifasica,
un
1
12.000
12.000
Fondo de madera trifásico,
un
1
4.000
4.000
Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,
un
1
27.000
27.000
Abrazadera para jabalina Intelli,
un
1
3.000
3.000
Caja precintable
un
1
14.500
14.500
Cable de 6 mm,
ml
45
5.370 241.650
Interruptor TM 3x20A Legrand,
un
1
151.250 151.250
18 bocas
1
720.000 720.000
Mano de obra, Total por:
565.000 565.000
un
1.827.040
Línea Subterránea Monofásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico ml 1 Cable de 4 mm, ml 2 Ladrillo común, un 5 Cemento Yguazú, kg 0,5 Mano de obra, un 1 Total por: ml
750 3.694 516 940 4.800
750 7.388 2.582 470 4.800 15.990
Trifásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico 1", Cable de 6 mm, Ladrillo común, Cemento Yguazú, Mano de obra, Total por:
ml ml un kg un ml
1 4 5 0,5 1
1.000 5.370 516 940 9.000
1.000 21.480 2.582 470 9.000 34.532
Línea Embutida en Mamposteria Monofásica con Cable de 4 a 10 mm Caño corrugado 5/8", Cable de 4 mm, Mano de obra, Total por:
ml ml un ml
1 2 1
350 3.694 4.410
350 7.388 4.410 12.148
un un un un
1 5 1 1 6
Tablero Principal con 6 llaves TM Caja p/ tablero principal 12 TM Steck, Disyuntor TM 1x10A Electromar, Disyuntor TM 1x50A Electromar, MO colocación caja embutida, MO colocación llaves, Total por:
un
24.500 24.500 16.500 82.500 24.200 24.200 120.000 120.000 204.000 455.200
104
SET 2017
Idem anterior con Llaves Europeas
un
548.700
Bocas de Lámparas y Tomas de Corriente (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero principal) Una Lámpara con su Interruptor Caja de llave plastica,
un
1
3.300
3.300
Caja metálica conexión Multielectrica,
un
1
1.400
1.400
Caño corrugado 3/4",
ml
5
400
2.000
Cable de 2 mm,
ml
11
2.009
22.099
Llave unipolar + tapa,
un
1
7.700
7.700
Cinta aisladora PVC 20m Million,
un
0,01
5.000
50
1 boca
1
40.000
40.000
Mano de obra, Total por:
un
76.549
Una Lámpara con 2 Llaves de Combinación
Caja de llave plastica,
un
1
3.300
3.300
Toma teléfono + tapa,
un
1
27.720
27.720
2 bocas
1
80.000
Mano de obra, Total por:
un
80.000 125.387
Línea de Timbre con su pulsador Caja de llave plastica,
un
1
3.300
Caja metálica conexión Multielectrica,
un
1
1.400
3.300 1.400
Caño corrugado 5/8",
ml
10
350
3.500
Cable de 1 mm,
ml
32
1.142
36.544
Llave timbre + tapa,
un
1
20.570
20.570
Cinta aisladora PVC 20m Million,
un
0,01
5.000
50
Timbre chicharra externa 220V,
un
1
19.000
19.000
2 bocas
1
80.000
Mano de obra,
80.000
Caja de llave plástica,
un
2
3.300
6.600
Caja metálica conexión Multielectrica,
un
1
1.400
1.400
Caño corrugado 5/8",
ml
5
350
1.750
Cable de 1 mm,
ml
20
1.142
22.840
Caño corrugado 5/8",
ml
5
350
1.750
Llave combinación +
un
2
12.870
25.740
Cable para TV 2x0,35 mm,
ml
6
1.808
10.848
un
0,01
5.000
50
Caja de llave plastica,
un
1
3.300
3.300
2 bocas
1
80.000
80.000
Toma TV cable + tapa,
un
1
27.720
27.720
2 bocas
1
80.000
Cinta aisladora PVC 20m Million, Mano de obra, Total por:
un
138.380
Un Tomacorriente un
1
3.300
3.300
Caja metálica conexión Multielectrica,
un
1
1.400
1.400
Caño corrugado 3/4",
ml
5
400
2.000
Llave toma corriente + tapa,
un
1
7.700
7.700
Cable de 2 mm,
ml
11
2.009
22.099
Cinta aisladora PVC 20m Million,
un
0,01
5.000
50
1 boca
1
40.000
40.000
Total por:
un
76.549
Circuitos Independientes (Hasta 5m del tablero principal en cañerías ya instaladas para otros circuitos) Circuito para Calefón/AA/Ducha Eléctrica Caja para llave TM unipolar,
un
1
8.850
8.850
Llave para calefón 25
un
1
27.720
27.720
Jabalina de cobre 5/8"x2m Intelli,
un
1
27.000
27.000
Abrazadera para jabalina Intelli,
un
1
3.000
3.000
Cable de 4 mm,
ml
13
3.694
48.022
un
0,01
5.000
50
4 bocas
1
Cinta aisladora PVC 20m Million, Mano de obra, Total por: Línea Embutida para AA sin cableado Caja para llave TM unipolar, Tapa ciega cuadrada, Caño corrugado 3/4", Mano de obra, Total por:
160.000 160.000
un un un ml un
274.642 1 1 2 2
8.850 1.500 400
8.850 1.500 800 4.734 15.884
Circuitos de Comunicación (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero) Línea de teléfono con su toma Caño corrugado 5/8", Cable p/ telefono 2x0.20 mm,
ml ml
5 11
350 1.147
1.750 12.617
un
164.364
Toma para Antena de TV o Audio
Mano de obra, Total por:
Caja de llave plastica,
Mano de obra,
Total por:
un
80.000 123.618
CARPINTERIA DE MADERA Marco Recto (de 0.15cm para puerta de 2.10m de alto) De Ybyrapyta de 0.70 m de ancho Marco de ybyrapyta,
ml
5,1
Tirafondo galv. 3/8x5",
un
5
28.000 142.800 1.000
5.000
Cemento Yguazú,
kg
1
940
940
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
Mano de obra,
un
1
72.000
72.000
Total por:
un
221.265
Idem anterior de Lapacho
un
384.465
De Ybyrapyta de 0.80 m de ancho Marco de ybyrapyta,
ml
5,2
Tirafondo galv. 3/8x5",
un
6
28.000 145.600 1.000
Cemento Yguazú,
kg
1
940
940
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
Mano de obra,
un
1
72.000
Total por:
un
225.065
Idem anterior de Lapacho
un
391.465
6.000
72.000
De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta,
ml
5,9
Tirafondo galv. 3/8x5",
un
8
1.000
8.000
Cemento Yguazú,
kg
1,2
940
1.128
Arena lavada,
m3
0,02
52.500
1.050
Mano de obra,
un
1
72.000
72.000
Total por:
un
247.378
Idem anterior de Lapacho
un
436.178
28.000 165.200
Marco Recto (de 0.15cm para ventana de 1.20m de alto) De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, ml
105 SET 2017
Vidriera Sencilla (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) 5,8
28.000 162.400
Puerta vidriera,
m2
3,15
Ficha 5 agujeros,
par
3
220.000 693.000 5.000
15.000
Tornillo 1x7,
un
60
28
1.680
Tirafondo galv. 3/8x5",
un
8
1.000
8.000
Cemento Yguazú,
kg
1
940
940
Falleba de arrimar
un
1
9.300
9.300
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
Pasador 150 mm
un
2
25.500
51.000
Mano de obra,
un
1
72.000
Total por:
un
243.865
Idem anterior de Lapacho
un
429.465
De Ybyrapyta de 2.00 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5", Cemento Yguazú, Arena lavada, Mano de obra, Total por:
ml un kg m3 un un
Idem anterior de Lapacho
un
72.000
28.000 190.400 1.000 8.000 940 1.128 52.500 1.050 72.000 72.000 272.578 490.178
Placa de Cedro (0.80x2.10m) Puerta placa,
un
1
Ficha 5 agujeros,
par
1,5
Tornillo 1x7,
un
30
28
840
Cerradura externa con manija,
un
1
80.000
80.000
c/hoja
1
60.000
60.000
190.000 190.000 5.000
7.500
Total por:
un
338.340
Idem anterior de Guatambú Idem anterior de Cedro con cerradura para baño
un
278.340
un
314.340
Tablero (0.80x2.10m) Puerta tablero común,
un
1
Ficha 5 agujeros,
par
1,5
Tornillo 1x7,
un
30
28
840
Cerradura externa con manija,
un
1
33.500
33.500
c/hoja
1
70.000
Mano de obra,
6.500
13.000
30.000
90.000
un
872.980
Puerta (varilla 45 cm)
m2
3,15
Ficha 5 agujeros
par
3
5.000
15.000
Tornillo 1x7,
un
60
28
1.680
Falleba de arrimar
un
1
9.300
9.300
Pasador 150 mm
un
2
25.500
51.000
Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra,
500.000 500.000 5.000
un
7.500
70.000 611.840
Puerta de cedro con molduras,
un
1
Ficha 5 agujeros,
par
1,5
5.000
7.500
Tornillo 1x7,
un
30
28
840
Cerradura para puerta de entrada,
un
1
190.000 190.000
c/hoja
1
70.000 70.000
un
800.000 800.000
1.068.340
280.000 882.000
un
2
6.500
13.000
c/hoja
3
30.000
90.000
un
Ventanas Vidriera (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana vidriera m2
1.061.980
1,8
220.000 396.000
Ficha 5 agujeros,
par
2
5.000
Ficha 3 agujeros,
un
1
4.950
4.950
Tornillo 1x7,
un
52
28
1.456
Falleba de arrimar
un
1
9.300
9.300
Pasador 150 mm
un
2
25.500
51.000
un
1
6.500
6.500
c/hoja
3
25.000
75.000
Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra, Total por: Vidriera (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir) Vidriera (1.00x0.80m)
10.000
un
554.206
un un
767.492 252.920
Persiana (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana persiana fija,
m2
1,8
Ficha 5 agujeros,
par
2
5.000
Ficha 3 agujeros,
un
1
4.950
4.950
Tornillo 1x7,
un
52
28
1.456
Falleba de arrimar
un
1
9.300
9.300
Pasador de 150 mm cromo,
un
2
25.500
51.000
un
1
6.500
6.500
c/hoja
3
25.000
75.000
Varilla p/ falleba 1.20 Mano de obra, Total por: Persiana (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir)
Total por:
2 3
Total por:
Tablero - Punta Diamante (0.80x2.10m)
Mano de obra,
un c/hoja
Total por: 60.000 216.000 1.000 4.000 940 1.128 52.500 1.050 72.000 72.000 294.178
Puertas
Total por:
Mano de obra,
Persiana (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) 6,8 8 1,2 0,02 1
De Lapacho de 1.00m de alto y 0.80m de ancho Marco de lapacho recto, ml 3,6 Tirafondo galv. 3/8x5", un 4 Cemento Yguazú, kg 1,2 Arena lavada, m3 0,02 Mano de obra, un 1 Total por: un
Mano de obra,
Varilla p/ falleba 1.20
280.000 504.000 10.000
un
662.206
un
911.492
Colocación de Contramarco Contramarco cedro 45 mm,
ml
1
6.000
6.000
Clavo 1/2" o 3/4",
kg
0,1
15.000
1.500
Mano de obra,
ml
1
6.000
Total por:
ml
6.000 13.500
106
SET 2017
CARPINTERIA METALICA
Arena lavada,
m3
0,03
Balancín hasta 1 m2 Balancín fabricado con ángulo de 5/8 y T 3/4x1/8",
Mano de obra,
c/ hoja
2
Cemento Yguazú,
m2 kg
1 1
165.000 165.000 940 940
un
1.758.275
Idem anterior de 4.40x4.00 m
un
4.571.225
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
un
1
70.000
70.000
Escalera metálica,
un
4
Total por:
un
236.465
Cemento Yguazú,
kg
5
Arena lavada,
m3
0,05
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
m2
252.865
un
130.865
Balancín de 0.60x1.10 m
un
180.365
Balancín de 1.00x0.80 m
un
203.465
Balancín de 0.60x0.60 m
Puerta Metálica Tipo Reja (0.80x2.10 m) 510.000 510.000
1.575
Total por:
Mano de obra,
Balancín más de 2 m2
52.500
150.000 300.000
Escalera Metálica Recta 223.850 895.400 940
4.700
52.500
2.625
175.000 175.000 1.077.725
PINTURAS Pintura de Pared a la Cal Cal triturada,
kg
0,5
1.125
Colorante 100 cc,
un
0,05
5.300
265
Fijador Inatix,
lt
0,6
4.800
2.880
563
Puerta, marco y herrajes,
un
1
Lijas,
un
0,25
Cemento Yguazú,
kg
1,5
940
1.410
Mano de obra,
m2
1
Arena lavada,
m3
0,02
52.500
1.050
Total por:
m2
9.895
Mano de obra,
un
1
60.000
Total por:
un
Idem anterior de Cielorraso
m2
12.895
60.000 572.460
Cortina Metálica (2.40x2.60 m) Cortina sin taparrollo,
m2
6,24
374.0002.333.760
Puerta metálica de escape,
un
1
374.000 374.000
Mano de obra,
un
1
186.000 186.000
Total por:
un
2.893.760
Reja de Hierro Artística Sencilla (1.50x1,20 m) Reja artística sencilla,
m2
1,8
Cemento Yguazú,
kg
3
198.000 356.400 940
2.820
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
Mano de obra,
un
1
30.000
30.000
Total por:
un
389.745
Baranda Metálica de Escalera Baranda sencilla,
m2
1
Cemento Yguazú,
kg
1
5.730
Enduido para interior,
kg
1,2
4.997
5.996
Mano de obra,
m2
1
21.000
21.000
Total por:
m2
33.206
Idem Interior sin enduido
m2
15.209
Al Látex Exterior con Enduido Lijas,
un
0,25
750
Sellador acrilico,
lt
0,05
5.883
188 292
Látex para exterior,
lt
0,3
24.433
7.330
Total por:
m2
35.483
Idem anterior sin enduido
m2
16.084
Enduido Enduido para interior, Lijas, Mano de obra, Total por:
kg un m2 m2
Total por:
ml
230.965
Portón Metálico (1.00x1.50 m) 253.000 379.500
Cemento Yguazú,
kg
2
Arena lavada,
m3
0,03
52.500
1.575
Mano de obra,
un
1
72.000
72.000
Total por:
un
1.880
454.955
Portón Cochera (3.00x2.00 m) 242.0001.452.000 940
19.100
7.014
525
5
0,3
21.000
15.000
6
lt
5.845
15.000
kg
292
Látex para interior,
21.000
52.500
m2
188
1
1
Portón con cerradura,
5.883
1,2
0,01
Cemento Yguazú,
750
0,05
kg
ml
940
0,25
lt
m2
m3
1,5
un
Sellador acrilico,
Mano de obra,
Arena lavada,
m2
Al Látex Interior con Enduido Lijas,
Enduido para exterior,
Mano de obra,
Portón de rejas,
188 6.000
940
214.500 214.500 940
750 6.000
4.700
1,2 0,5 1
4.997 750 7.800
5.996 375 7.800 14.171
Tejuela o Tejuelón al Barniz Acido muriático,
lt
0,07
9.060
634
Barniz sintético brillante,
lt
0,25
30.917
7.729
Mano de obra,
m2
1
11.000
Total por:
m2
11.000 19.363
107 SET 2017
Tejuela a la Cal y Maderamen con Esmalte Sintético Cal triturada,
kg
0,2
1.125
225
Esmalte sintético
lt
0,3
32.750
9.825
Mano de obra,
m2
1
4.560
Total por:
m2
4.560 14.610
Barnizado de Machimbre
Arena lavada,
m3
0,02
52.500
1.050
Mano de obra, Total por:
ml ml
1
33.000
33.000 42.125
Estufa (Boca de 1.00 m) Ladrillo común,
un
620
516
320.187
Ladrillo refractario,
un
80
5.362
428.960
940
141.000 52.500
Aceite de linaza,
un
0,2
15.400
3.080
Cemento Yguazú,
kg
150
Barniz sintético brillante,
lt
0,25
30.917
7.729
Arena lavada,
m3
1
52.500
Mano de obra,
m2
1
11.000
11.000
Arena refractaria,
kg
3
2.500
7.500
Total por:
m2
21.809
Varilla conformada,
kg
3
5.400
16.200
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
Parrilla (boca de 1.00 m) Ladrillo común,
un
750
516
387.323
Cemento Yguazú,
kg
150
940
141.000
Abertura de Madera con Esmalte Aceite de linaza,
1.260.000 1.260.000 2.226.347
un
0,15
15.400
2.310
Esmalte sintético
lt
0,3
32.750
9.825
Aguarrás,
un
0,1
12.260
1.226
Lijas,
un
1
750
750
Mano de obra,
m2
1
15.000
15.000
Arena lavada,
m3
1
52.500
52.500
Total por:
m2
29.111
Varilla conformada, Parrilla enlozada con carbonera y cenicero graduable, Mano de obra,
kg
6
5.400
32.400
un
1
1.595.000 1.595.000
un
1
1.380.000 1.380.000
Total por:
un
Abertura de Madera con Barníz Aceite de linaza, Barníz sintético brillante, Lijas, Mano de obra, Total por: Abertura Metálica con Esmalte Antióxido, Esmalte sintético Aguarrás, Lijas, Mano de obra, Total por:
un lt un m2 m2 lt lt un un m2 m2
0,15 0,25 0,3 1
0,13 0,3 0,1 1 1
Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético Antióxido, lt Esmalte sintético lt Aguarrás, un Lijas, un Mano de obra, ml Total por: ml
0,2 0,1 0,1 0,5 1
Tratamiento de Ladrillo Visto Acido muriático, Silicona, Mano de obra, Total por:
0,07 0,2 1
lt lt m2 m2
15.400 30.917 750 12.000
29.950 32.750 12.260 750 15.000
29.950 32.750 12.260 750 6.600
9.060 6.900 14.000
2.310 7.729 225 12.000 22.264 3.744 9.825 1.226 750 15.000 30.545 5.990 3.275 1.226 375 6.600 17.466 634 1.380 14.000 16.014
VARIOS Moldura Doble Ladrillo común,
un
12
516
6.197
Arena lavada,
m3
0,1
52.500
5.250
Cemento Yguazú,
kg
12
940
11.280 22.500
Cal triturada,
kg
20
1.125
Mano de obra,
ml
1
40.200
Total por:
ml
40.200 85.427
Moldura Sencilla Cemento Yguazú,
kg
5
940
4.700
Cal triturada,
kg
3
1.125
3.375
3.588.223
Balaustre Sencillo Balaustre sencillo (h=42 cm),
un
5
4.840
24.200
Ladrillo común,
un
12
516
6.197
Varilla conformada,
kg
0,5
5.400
2.700
Cemento Yguazú,
kg
1
940
940
Cal triturada,
kg
1
1.125
1.125
Arena lavada,
m3
0,01
52.500
525
Mano de obra,
ml
1
16.000
16.000
Total por:
ml
51.687
Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 1000 lt Ladrillo común,
un
100
516
Cemento Yguazú,
kg
12
940
11.280
Cal triturada,
kg
10
1.125
11.250
Arena lavada,
m3
0,05
52.500
2.625
Dintel 1mx14cm,
un
2
30.100
60.200
Tanque Fibrac,
un
1
Mano de obra,
un
1
Total por:
un
Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 500 lt Ladrillo común, un Cemento Yguazú, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Piedra triturada de IV, tn Varilla conformada, kg Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por: un
51.643
570.000 570.000 85.000
85.000 791.998
100 12 10 0,3 0,3 3 1 1
516 51.643 940 11.280 1.125 11.250 52.500 15.750 102.500 30.750 5.400 16.200 340.000 340.000 75.000 75.000 551.873
108
SET 2017
Modelos Mandu’a Descripción general: Todas las construcciones se realizan en Asunción o alrededores sobre un terreno seco con una capacidad portante de 3 Kg/cm2, que no requiere movimiento de suelo. El análisis de costo incluye los gastos generales (10%) y beneficio de la empresa (15%). Se excluyen los gastos complementarios correspondientes a los Honorarios Profesionales por Proyecto y Dirección de Obras. No se consideran los gastos por Permiso Municipal, de co-
nexión y consumo por servicios de agua y eléctricidad. Tampoco se considera el valor del predio. Los precios de materiales y de mano de obra corresponden a los publicados por nuestra revista, en cuya guía de costeo de obra se desarrolla cada uno de los ítems, estando identificados con estos símbolos: Los precios de mano de obra se basan en consultas realizadas con contratistas y profesionales de construcción. No incluyen cargas sociales, seguro de accidentes, etc.
Casa Mandu’a - Vivienda Modelo 1
PLANILLA DE COSTOS
Construcción Básica
Descripción: Vivienda económica con una superficie de 67,7 m2 Desarrollo de la Obra • Fundación: Piedra bruta colocada. Nivelación: Mampostería de 0,30 con ladrillos comunes. • Aislación: Horizontal de muros realizada en cajón con asfalto sólido diluido en caliente. • Mampostería de elevación: Ladrillo hueco de 6 agujeros. En baños y paredes con instalación hidráulica, de ladrillo común. • Dinteles: Envarillado continuo de 2 varillas y de 4 varillas sobre aberturas. • Techo: Tejas españolas prensadas 1ª B, con tejuelones, maderamen de yvyrapyta, aislación con cartón asfáltico, con terminación de boca teja, mojinete y tapa doble. • Carpintería de madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de madera de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Revestidos: Azulejos esmaltados lisos 15x15, en cocina, lavadero y baños, con una altura de 1,80 m. • Revoques: Base con azotada impermeable de 0,5 cm y revo-que con aditivo hidrófugo, en interior a 1 capa y exterior en la faja perimetral de 0,50 m. Incluye vértice de mampostería y borde de aberturas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves termomagnéticas brasileñas, Placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos.
Unidad
Cantidad
Costo Unitario
Total Gs.
Replanteo y marcación
m2
67,70
3.000
203.100
Cimiento PBC (1:12)
m3
13,50
276.633
3.734.543
Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1
m2
12,55
129.471
1.624.861
Aislación horizontal 0.15 con asfalto
ml
43,00
16.309
701.266
Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.15 con ladrillo hueco 6 tubos, 1 cara vista y Tipo 1
m2
20,00
73.810
1.476.196
m2
42,60
56.787
2.419.126
m2
102,00
57.630
5.878.209
Sardinel con ladrillo común
ml
36,00
43.574
1.568.678
Pilar de ladrillo común 30x30 a la vista
ml
2,50
63.550
158.875
ml
47,00
14.765
693.955
m2
94,00
254.436
23.916.984
Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Techo: teja española, tejuelón, aislante, vigas y tirantes de yvyrapyta Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm
m2
65,00
34.617
2.250.105
Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo
m2
115,50
28.960
3.344.880
Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores
m2
111,00
30.475
3.382.725
Azotada impermeable 0.5 cm
m2
226,50
9.363
2.120.720
Azulejo 20x20 cm
m2
11,70
90.440
1.058.152
Baldosa calcárea base gris 20x20 cm
m2
61,50
68.758
4.228.586
Piso cerámico esmaltado 20x30 cm
m2
3,50
60.022
210.077
Carpeta para piso cerámico
m2
3,50
22.265
77.928
Zócalo calcáreo base gris
ml
64,80
21.058
1.364.526
Desagüe cloacal
global
1,00 2.130.769
2.130.769
Instalación hidráulica
global
1,00 1.215.636
1.215.636
Instalación desagüe pluvial
global
1,00 3.063.192
3.063.192
Colocación artefactos sanitarios y griferías
global
1,00 3.303.402
3.303.402
Instalación eléctrica
global
1,00 5.305.445
5.305.445
Carpintería metálica
global
1,00
757.075
757.075
Carpintería de madera
global
1,00 6.829.043
6.829.043
Pinturas
global
1,00 7.667.021
7.667.021
Vidrios doble incoloro de 3 mm, colocado Limpieza final y retiro de escombros (0,8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios
m2
5,00
110.000
550.000 729.881 2.737.052 94.702.006 23.675.501
Total Gs 118.377.507
109 SET 2017
Construcción Opcional
Unidad
Cantidad
Costo Unitario
Total Gs.
Cerca frontal
un
1,00
1.965.892
1.965.892
Vereda
un
1,00
2.575.335
2.575.335
Caminero de acceso
un
1,00
289.206
289.206
Pozo ciego 1.50x3.00 m
un
1,00
1.875.323
1.875.323
Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m
un
1,00
1.239.401
1.239.401
Mueble cocina
un
1,00
2.862.000
2.862.000
Sardinel con ladrillo común
ml
36,00
43.574
1.568.678
Limpieza y protección sardinel ladrillo visto
m2
9,00
7.725
Dúplex Mandu’a Vivienda Modelo 2
69.525
Imprevistos, mermas y roturas
373.361
Gastos generales y beneficios
3.204.680
Total Gs 16.023.400 Superficie: 67,70 m Construcción Básica Construcción Opcional
2
TOTAL (Básica + Opcional)
Gs. 118.377.507 16.023.400 134.400.907
Por m2 1.748.560 236.682 1.985.242
• Instalación sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, de PVC. Loza de baño brasileña, con cisterna alta. Pileta de lavar de granito reconstituido. Pileta de cocina de acero inoxidable, 1 bacha. Las canaletas y bajadas, de chapa galvanizada Nº 26. • Pintura: Interior y exterior a la cal con fijador y color. Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Carpintería de madera y maderamen de techo al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético.
Descripción: Conjunto de 3 viviendas, cada una de 121,5 m2, con estructura de losa prefabricada con paredes portantes y disminuyendo pilares y zapatas. Desarrollo de la Obra • Fundación: De piedra bruta colocada, con encadenado inferior de HºAº y zapatas de Hº Aº como base de pilares. • Estructura: Losa cerámica a la vista que se apoya en paredes portantes, con algunos pilares y vigas de HºAº. Nivelación y Dinteles sobre aberturas y techo. • Revestidos: Idem modelo 1. • Aislación: Horizontal idem modelo 1. De baño en planta alta con alisada e impermeabilizante de base asfáltica. • Mampostería de elevación: Ladrillo laminado a la vista en fachada; ladrillo común en baños, área de servicio y paredes con instalación hidráulica; ladrillo hueco de 6 agujeros en interiores y medianeras. • Carpintería de Madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de cedro, placard de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Carpintería Metálica: Balancines de ángulos, rejas artísticas sencillas y portón de cochera de chapa doblada. • Pisos: Contrapiso de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada de 30x30 en planta baja, área social, escalera y cocina. De 20x20 en baños. Veredita tipo ka’a. Alfombra de 5 mm sobre carpeta de base en planta alta. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, layotas, en su caso y madera donde lleva alfombra. • Revoques: Común filtrado por ladrillos comunes con azotado de adherencia en ladrillos huecos, con azotada impermeable (0,5 cm) y común filtrado con aditivo
110
SET 2017
PLANILLA DE COSTOS
Construcción Básica
Replanteo y marcación Zapata Columna Vigas Encadenado inferior 13x20 cm en PB Encadenado 13x30 cm Escalera de Hº Aº Losa rap Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4) Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1 Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón, vigas y tirantes Azulejo 15 x 15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámico esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Piso de alfombra 4 mm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de madera Zócalo de cerámica esmaltada Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios
Unidad
Cantidad
ml
90,00 1,00 0,50 0,65 55,00 55,00 1,00 35,00 17,60 11,60 52,00 61,50 43,00 84,40 5,50
m2 m3 m3 m3 ml ml total m2 m3 m2 m2 m2 m2 m2
Costo Unitario
Total Gs.
3.000 1.387.850 1.742.427 1.641.787 62.250 70.220 2.969.052 147.982 322.683 129.471 73.810 56.787 78.766 107.572 43.574
270.000 1.387.850 871.213 1.067.162 3.423.750 3.862.100 2.969.052 5.179.370 5.679.218 1.501.863 3.838.110 3.492.401 3.386.938 9.079.035 239.659
ml
52,00
16.309
848.042
m2
3,00
51.455
154.365
ml
18,00
14.765
265.770
m2 m2
70,00 2,50 240,00
34.617 44.680 28.960
2.423.190 111.700 6.950.400
m2
189,00
30.475
5.759.775
m2 m2
189,00 15,00
9.363 43.567
1.769.607 653.498
m2
93,00
254.436
23.662.548
m2
42,00 10,50 62,50 15,60 24,00 86,50 14,00 30,00 34,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
54.880 68.758 60.022 60.448 32.700 22.265 21.058 23.191 14.728 4.849.561 2.483.214 8.124.617 6.304.492 15.324.289 2.794.265 980.000 10.543.052
2.304.960 721.954 3.751.375 942.981 784.800 1.925.923 294.805 695.730 500.752 4.849.561 2.483.214 8.124.617 6.304.492 15.324.289 2.794.265 980.000 10.543.052 1.217.387 4.565.202 157.955.972 39.488.993
m2
m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global
hidrófugo en exteriores y áreas húmedas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves TM brasileñas, placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos. • Instalación Sanitaria: Cañería para agua fría, cloacal y pluvial de PVC, para agua caliente de polipropileno, loza de baño brasileña, cisterna baja en baño social y en planta alta, alta en baño de servicio, pileta de lavar de granito reconstituido y de acero inoxidable de 2 bachas en la cocina. Canaletas y bajadas de chapa Nº 26. • Pintura: Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Area de servicio y exteriores revocados a la cal con color. Paredes interiores al latex. Carpintería de madera, techo de tejas y losa con cerámica a la vista al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético. Planta Baja
Total Gs 197.444.965 Construcción Opcional
Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Vereda cerámica vainilla Piso de layota 28x28 Mueble de cocina Alacena de cocina Placard standard Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50 x 3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios
Superficie: 121,50 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2
Unidad
ml m2 m2 m2 m2 ml ml m2 un un un un m2 m2 un
Cantidad
6,00 24,00 33,80 28,00 5,76 4,15 4,15 14,00 3,75 1,00 1,00 1,00 24,00 10,50 1,00
Costo Unitario
Total Gs.
331.745 30.475 34.617 59.634 60.448 480.000 450.000 650.000 220.000 454.955 1.875.323 1.239.401 9.895 21.809 3.588.223
Total Gs Gs. 197.444.965 35.172.869 232.617.834
1.990.471 731.400 1.170.055 1.669.752 348.178 1.992.000 1.867.500 9.100.000 825.000 454.955 1.875.323 1.239.401 237.480 228.997 3.588.223 819.562 28.138.296 7.034.574
35.172.869
Por m2 1.625.061 289.489 1.914.550
Planta Alta
111 SET 2017
Dúplex Mandu’a - Vivienda Modelo 3 PLANILLA DE COSTOS
Construcción Básica
Descripción: 2 viviendas iguales en Duplex, cada una de 150,3 m2. Sistema constructivo y materiales Estructura: La losa prefabricada utilizada es de una marca del mercado, utilizada con el mismo criterio adoptado en el Modelo 2. Desarrollo de la Obra • Fundación: Idem modelo 2. • Estructura: Se utiliza el sistema Listalosa con cielorraso ranurado a la vista, sin revoque, que descansa sobre paredes portantes, reforzados con algunos pilares y vigas de Hº Aº. • Fundación, nivelación, aislación, mampostería, dinteles, techos, revoques, Instalación Sanitaria y Pintura: Idem al modelo 2. • Carpintería de Madera: Marcos de lapacho, aberturas, placards y mueble de cocina de cedro, éste último con puertas tablero; mesada de granito natural. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos. Rejas artísticas y portón de cochera de chapa doblada y varillas. • Pisos: Contrapiso de Hº de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Granito reconstituído pulido de base gris en área social, estudio y planta alta, y en planchas en la escalera. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada en cocina y baños. Vereda de mosaicos de canto rodado de color 30x30. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, cerámica roja y granito reconstituido. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 20x30 en baños y cocina. De 15x15 en lavadero y baño de servicio. • Instalación Eléctrica: Monofásica, llaves TM europeas, placas, picos de luz y tomas de procedencia uruguaya. Sin artefactos.
Unidad
Cantidad
Costo Unitario
Total Gs.
Replanteo y marcación
m2
158,00
3.000
474.000
Zapata
m3
0,80
1.387.850
1.110.280 1.808.529
Pilar listalosa
global
8,00
226.066
Viga listalosa
global
18,40
8.632
158.830
Losa listalosa
m2
47,50
192.416
9.139.764
Cálculo estructural para losa
un
1,00
450.000
450.000
Flete de viguetas
un
1,00
150.000
150.000
Escalera de Hº Aº
total
1,00
2.969.052
2.969.052
Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4)
m3
15,40
322.683
4.969.316
Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1
m2
16,50
129.471
2.136.271
Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1
m2
109,50
73.810
8.082.173
Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1
m2
80,80
56.787
4.588.390
Elevación 0.15 ladrillo laminado y Tipo 1
m2
126,00
Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm
ml
5,50
43.574
239.659
ml
52,00
16.309
848.042
m2
8,20
51.455
421.931
ml
32,00
14.765
472.480
m2
117,80
34.617
4.077.883
Contrapiso en losa sanitaria 20 cm
m2
6,80
44.680
303.824
Revoque 1 capa sin hidrófugo (1:4:16) interiores
m2
381,00
28.960
11.033.760
Revoque 1 capa con hidrófugo (1:4:16) exteriores
m2
126,00
30.475
3.839.850
Azotada impermeable 0.5 cm
m2
60,00
9.363
561.780
Revoque de cielorraso a 1 capa
m2
6,00
43.567
261.399
Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta
m2
129,00
Azulejo 25x25 cm
m2
26,00
64.372
1.673.672
Azulejo 20x20 cm
m2
19,00
90.440
1.718.367
Azulejo 15x15 cm
m2
14,00
54.880
768.320
Baldosa calcárea base gris 20x20 cm
m2
9,00
68.758
618.818
Mosaico granítico base gris
m2
78,00
Cerámica esmaltada 30x30 cm
m2
21,00
62.524
1.313.004
Carpeta para piso cerámico
m2
21,00
23.171
486.596
Piso de layota 28x28 Plancha granítica para revestido de escalera Zócalo calcáreo base gris
m2
14,82
60.448
895.832
gl
1,00
2.064.200
2.064.200
ml
12,00
21.058
252.690
Zócalo granítico base gris
ml
88,00
57.178
5.031.620
Zócalo de cerámica esmaltada
ml
11,00
14.728
162.008
Zócalo layota 28x10 cm
ml
4,50
19.469
87.608
Desagüe cloacal y pluvial
global
1,00
7.648.197
7.648.197
Agua corriente
global
1,00
3.933.348
3.933.348
Colocación artefactos sanitarios
global
1,00 19.286.938 19.286.938
Instalación eléctrica
global
1,00
Carpintería de madera
global
1,00 25.646.521 25.646.521
Carpintería metálica
global
1,00
2.557.800
2.557.800
Vidrios
global
1,00
1.733.000
1.733.000
Pinturas
global
1,00 24.025.246 24.025.246
Limpieza final y retiro de escombros (0,8%)
107.572 13.554.009
254.436 32.822.244
130.620 10.188.360
9.910.546
9.910.546
1.795.809
Imprevistos, mermas y roturas (3%)
6.734.285
Costo de obra básica
233.006.249
Gastos generales y beneficios (25%)
58.251.562
Total Gs
291.257.811
112
SET 2017
Construcción Opcional
Unidad Cantidad
Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Mosaico granito lavado para exterior base gris Mueble de cocina Placard standar Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50x3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Pintura abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios (25%)
ml m2 m2 m2 ml m2 un un un un m2 m2 un
23,00 92,00 42,00 42,00 6,00 15,60 8,00 1,00 1,00 1,00 92,00 19,00 1,00
Costo Unitario 331.745 30.475 34.617 87.758 1.210.000 990.000 220.000 454.955 1.875.323 1.239.401 9.895 30.545 3.588.223
Total Gs Superficie: 150,30 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2
Gs. 291.257.811 62.683.431 353.941.242
Total Gs. 7.630.139 2.803.700 1.453.914 3.685.815 7.260.000 15.444.000 1.760.000 454.955 1.875.323 1.239.401 910.340 580.350 3.588.223 1.460.585 50.146.745 12.536.686
Edificio para la Renta Vivienda Modelo 4
62.683.431 Por m2 1.937.843 417.055 2.354.898
Planta Baja
Planta Alta
Descripción: Edificio de 2 plantas que puede ampliarse a 3, comprende 2 departamentos en Planta Alta, cada uno de 60 m2 y con 2 dormitorios. En planta baja 2 salones comerciales de 34,30 m2 de área interior. Entrada vehicular cubierta. Desarrollo de la obra • Fundación: Se utilizan Zapatas de Hº Aº donde actúan cargas puntuales y bajo las paredes, vigas del mismo material. • Estructura: De Hº Aº tipo tradicional, las losas descansan sobre vigas y pilares del mismo ancho que las paredes. En planta alta se utiliza un encadenado general a la altura de asiento de tirantes. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, techo y carpintería de madera, pisos, zócalos, revestidos, revoques, instalación sanitaria: idem al modelo 2. • Carpintería Metálica: Cortina de enrollar de tablillas metálicas con puerta de escape. Balancines, portones de acceso peatonal y de cochera de chapa doblada. Baranda sencilla de escalera. • Instalación Eléctrica: Idem. modelo 3. • Pintura: Paredes interiores y exteriores del frente y contrafrente al latex. Paredes exteriores medianeras y cielorraso a la cal. Abertura de madera, maderamen y tejuelones del techo al barniz. Carpintería metálica con esmalte sintético.
113
PLANILLA DE COSTOS Construcción Básica Replanteo y marcación Excavación para zapata Zapata Columna Vigas Losa Encadenado 13x30 m Escalera de Hº Aº Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1 Elevación 0.15 ladrillo hueco y Tipo 1 Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1 Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de 7 cm Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa sin hidrófugo en interiores Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta Azulejo 15x15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámica esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de cerámica esmaltada Zócalo layota 28x10 cm Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios (25%)
Construcción Opcional
Unidad Cantidad m2 m3 m3 m3 m3 m3 ml total m2 m2 m2 m2 ml m2 ml m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global
Costo Unitario
242,00 3.000 27,00 26.000 8,05 1.387.850 4,02 1.742.427 6,99 1.641.787 12,39 1.659.927 97,20 70.220 1,20 2.969.052 21,81 129.471 66,50 73.810 415,80 56.787 198,80 78.766 55,50 16.309 28,90 51.455 35,00 14.765 107,00 32.215 101,00 34.617 24,50 44.680 882,00 28.960 480,00 30.475 112,00 9.363 117,00 43.567 149,00 254.436 41,00 54.880 66,00 68.758 154,70 60.022 26,50 60.448 154,70 22.265 54,00 21.058 146,00 14.728 18,60 19.469 1,00 7.967.331 1,00 3.015.998 1,00 6.324.476 1,00 20.401.147 1,00 21.507.234 1,00 9.926.305 1,00 1.217.800 1,00 20.933.483
Total Gs. 726.000 702.000 11.172.193 7.004.555 11.476.091 20.566.489 6.825.384 3.562.862 2.823.762 4.908.352 23.612.035 15.658.681 905.122 1.487.050 516.775 3.447.005 3.496.317 1.094.660 25.542.720 14.628.000 1.048.656 5.097.281 37.910.964 2.250.080 4.537.995 9.285.403 1.601.859 3.444.396 1.137.105 2.150.288 362.114 7.967.331 3.015.998 6.324.476 20.401.147 21.507.234 9.926.305 1.217.800 20.933.483 2.562.208 9.608.279 332.446.452 83.111.613
Total Gs 415.558.064 Unidad Cantidad
Costo Unitario
Total Gs.
Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm
m2
36,00
34.617
1.246.212
Vereda cerámica vainilla
m2
36,00
51.228
1.844.190
Mueble bajo mesada de cocina
ml
3,00
480.000
1.440.000
Alacena de cocina
ml
3,00
450.000
1.350.000
Placard standard
m2
16,32
650.000
10.608.000
Pozo ciego 1.50x3.00 m
un
1,00
1.875.323
1.875.323
Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m
un
1,00
1.239.401
1.239.401
Imprevistos, mermas y roturas (3%)
588.094
Costo de obra opcional
20.191.219
Gastos generales y beneficios (25%)
5.047.805
Total Gs 25.239.024 Superficie: 236,00 m2 Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)
Gs. 415.558.064 25.239.024 440.797.089
SET 2017
Planta Baja
Por m2 1.760.839 106.945 1.867.784
Planta Alta
114
SET 2017
Galpón tipo tinglado - Vivienda Modelo 5
PLANILLA DE COSTOS
Construcción Básica
Descripción: Galpón tipo tinglado, con una superficie de 268,8 m2, con oficina y vestuario. La oficina incluye un baño privado y el vestuario dos boxes de baño, para ducha e inodoro, respectivamente. Consta de patio posterior y retiro en el frente, cumpliendo la norma municipal que exige un 25% de superficie sin construir. La obra está prevista para un terreno plano y limpio de 12x30 m situado entre linderos. Desarrollo de la Obra • Fundación: Pilares asentados sobre zapatas de hormigón ciclópeo y cimiento corrido de P.B.C para asiento de paredes. • Estructura: Realizada con pilares de HºAº y vigas encadenadas conformando 2 anillos de unión. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, carpintería de Madera: Idem. modelo 1. • Techo: Tipo tinglado parabólico, estructura metálica reticulada fabricada de varillas torsionadas pintadas con antióxido. Cubierta de chapa galvanizada ondulada, aireada con extractores eólicos. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos de ángulos y perfiles “T”. Portones de chapa doblada en el acceso vehicular y la salida al patio. Escalera metálica recta de acceso al entrepiso de madera. • Pisos: En el patio del frente y dentro del depósito, donde pueden circular vehículos, el piso es de hormigón armado con juntas de dilatación. En la oficina se utilizan baldosa calcárea de base gris y cerámica esmaltada sobre una carpeta alisada, en baños y vestuarios. Vereda de baldosita calcárea tipo ka’a con ranuras antideslizantes. Contrapiso de hormigón de cascotes. • Zócalos: Calcáreo en la oficina. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 15x15 en baños y vestuario. • Revoques: Sobre ladrillos huecos, azotada de adherencia con hidrófugo y revoque común filtrado y sobre ladrillos comunes sólo este último. Las paredes perime-
Unidad
Cantidad
268,80
Costo Unitario
3.000
Total Gs.
Replanteo y marcación
m2
Columna
m3
806.400
Encadenado 13x30 cm
ml
168,00
Cimiento PBC con cal (1/2:1:4)
m3
34,00
Hormigón ciclópeo (1:3:6)
m3
4,32
533.439
2.304.458
6,00 1.742.427 10.454.559 70.220
11.796.960
322.683 10.971.217
Nivelación 0.30 m con cemento Tipo 1
m2
24,12
129.471
3.122.840
Elevación 0.15 ladrillo común y Tipo 1
m2
22,50
73.810
1.660.721
Elevación 0.20 con ladrillo común y Tipo 1
m2
5,60
101.620
569.074
Elevación 0.30 con ladrillo común y Tipo 1
m2
4,50
127.171
572.272
Elevación 0.07 ladrillo común y Tipo 1
m2
5,00
32.715
163.576
Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y Tipo 1
m2
106,00
56.787
6.019.422
Elevación 0.20 ladrillo hueco y Tipo 1
m2
373,00
78.766 29.379.718
Aislación horizontal 0.15 con asfalto
ml
76,40
16.309
1.245.969
Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería
ml
24,00
14.765
354.360
Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm
m2
21,50
34.617
744.266
Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo
m2
565,00
Azotada impermeable 0.5 cm
m2
480,00
Estructura para tinglado
m2
270,00
28.960 16.362.400 9.363
4.494.240
98.173 26.506.575
Extractor eólico + sombrero
un
3,00
450.000
1.350.000
Entrepiso de madera
m2
27,00
213.550
5.765.850
Azulejo 15x15 cm
m2
18,50
54.880
1.015.280
Baldosa calcárea base gris 20x20 cm
m2
16,50
68.758
1.134.499
Piso cerámico esmaltada 20x30 cm
m2
8,80
59.634
524.779
Piso de hormigón armado 12 cm
m2
290,20
103.560
30.053.112
Carpeta para piso cerámico
m2
8,80
23.171
203.907
Zócalo calcáreo base gris
ml
16,00
21.058
336.920
Desagüe cloacal y pluvial
global
1,00 7.573.083
7.573.083
Agua corriente
global
1,00 1.536.271
1.536.271
Colocación artefactos sanitarios
global
1,00 2.358.338
2.358.338
Instalación eléctrica
global
1,00 8.318.591
8.318.591
Carpintería de madera
global
1,00 2.546.020
2.546.020
Carpintería de metálica
global
1,00 12.429.900 12.429.900
Vidrios
global
1,00 2.488.000
Pinturas
global
1,00 17.358.594 17.358.594
Limpieza final de obra y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios
2.488.000
1.780.177 6.675.665 230.978.011 57.744.503
Total Gs 288.722.514
115 SET 2017
Construcción Opcional Contrapiso de 10 cm Vereda cerámica vainilla Pozo ciego Cámara séptica Muralla de ladrillo común Revoque a 1 capa común Pintura a la cal Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios
Unidad
Costo Unitario
Cantidad
m2 m2 un un ml m2 m2
36,00 34.617 1.246.212 36,00 51.228 1.844.190 1,00 1.875.323 1.875.323 1,00 1.239.401 1.239.401 30,00 331.745 9.952.356 65,00 28.960 1.882.400 65,00 9.895 643.175 560.492 19.243.548 4.810.887
Total Gs Superficie: 268,80 m2
24.054.435 Gs.
Construcción Básica
Total Gs.
Por m2
288.722.514 1.074.116
Construcción Opcional
24.054.435
89.488
TOTAL (Básica + Opcional) 312.776.949 1.163.605 trales llevan revoque a un solo lado. • Instalación Eléctrica: Trifásica, llaves termomagnéticas euro-peas, placas, picos de luz y tomas uruguayos, sin artefactos. Instalación Sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, lozas de baño, canaletas y bajadas idem modelo 1. Cisterna baja en baño de oficina y alta en el vestuario. • Pintura: Paredes revocadas, interiores o exteriores, a la cal. Paredes de ladrillo hueco a la vista con tratamiento correspondiente para el efecto. Carpintería de madera y entrepiso de machimbre pintadas con barniz. Carpintería metálica y caños de bajada con esmalte sintético. LEY Nº 1.012/83 DE ARANCEL DE HONORARIOS DE ARQUITECTOS Monto de obra
Honorarios
Monto de obra
Honorarios
Monto de obra
Honorarios
Hasta
229.6
Salarios
15,65 %
Hasta
8.036
Salarios
7,44 %
Hasta
80.360
Salarios
5,62 %
“
459.2
“
12,83 %
“
9.184
“
7,30 %
“
91.840
“
5,55 %
“
688.8
“
11,73 %
“
10.332
“
7,16 %
“
103.320
“
5,50 %
“
918.4
“
11,04 %
“
11.480
“
7,05 %
“
114.800
“
5,46 %
“
1.148
“
10,52 %
“
13.776
“
6,88 %
“
137.760
“
5,37 %
“
1.377.6
“
10,13 %
“
16.072
“
6,74 %
“
160.720
“
5,30 %
“
1.607.2
“
9,84 %
“
18.368
“
6,62 %
“
183.680
“
5,26 %
“
1.836.8
“
9,57 %
“
20.664
“
6,52 %
“
206.640
“
5,20 %
“
2.066.4
“
9,38 %
“
22.960
“
6,46 %
“
229.600
“
5,16 %
“
2.296
“
9,19 %
“
27.552
“
6,30 %
“
275.520
“
5,11 %
“
2.755.2
“
8,90 %
“
32.144
“
6,18 %
“
367.360
“
5,05 %
“
3.214.4
“
8,63 %
“
36.736
“
6,10 %
“
371.440
“
5,01 %
“
3.673.8
“
8,44 %
“
41.328
“
6,02 %
“
413.280
“
4,97 %
“
4.132.8
“
8,28 %
“
45.920
“
3,95 %
“
459.200
“
4,94 %
“
4.592
“
8,13 %
“
57.400
“
5,82 %
“
574.000
“
4,87 %
“
5.740
“
7,85 %
“
68.880
“
5,71 %
“
688.800
“
4,83 %
“
6.888
“
7,63 %
(Expresado en cantidad de jornales mínimos para actividades diversas no especificadas de la Capital).
Art. 9º.- Los servicios parciales que se enumeran serán distribuidos con los siguientes porcentajes aplicados sobre la escala del artículo anterior. PROYECTO COMPLETO:
a. Estudios preliminares y programación......5% b. Ante proyecto..............................................15% c. Diseño arquitectónico detallado...............30%
d. Diseño estructural e instalaciones...............15% e. Memoria General y especificaciones......5% Dirección de Obra.........................................30%
116
SET 2017
Descripción
Asunción Concepción Cnel. Oviedo
1. Cemento PZ (de 50 Kg)
Yguazú
Vallemí
Vallemí
Filadelfia Vallemí
San Ignacio Vallemí
2. Cal Hidratada (de 20 Kg)
48.000 24.500
45.000 25 kg/ 19.000
45.000 15 kg/ 15.000
52.000 25 kg/ 23.500
50.000 15 kg/ 15.000
3. Arena lavada de río (m3)
52.500
36.000
85.000
150
1 kg
90.000
275 795
400.000
950
Itayvy
Tobati
s/c
1.750
Irene
Francesa de Ayolas
2.100
2.500
4. Piedra bruta (m ) 3
5. Ladrillo común (un)
100.143
200.000
85.000
516
550
450
6. Ladrillo cerámico 12x18x25, 6 agujeros (un)
Cepar
7. Teja Española prensada (un)
Cepar
8. Tejuelón prensado (un)
Yoayú
1.500 1.500
1.600
1 kg
2.150
2.100
Yoayu / Irene
s/c
3.550 s/c
s/c
s/c
40.000
12 mts
12 mts
5 m3
Tobati
500
1.500
1.500
Itauguá
2.200
9. Mosaico granítico, base gris, 30x30 cm (m2)
2.943 65.000
10. Baldosa calcárea, 20x20 cm (m2)
33.000
11. Varilla conformada (kg)
5.500
61.000
62.000
83.850
60.000
12. Varilla torsionada (Kg)
5.500
61.000
62.000
83.850
60.000
3.66 mt
244 x 0,90
3.05 mt
57.000
s/c
3 x 0,90 mt
3.700
s/c
s/c
2.450
1.800
4.100
s/c
s/c
2.850
1.800
13. Chapa galvanizada ondulada Nº 28 14. Tirante yvyrapytá/kurupay de 4,50 a 4,90 m (pulg/m) 15. Viga de yvyrapytá/kurupay de 4,00 a 4,90 m (pulg/m) 16. Puerta placa de 0,80x2,10 m (un) 17. Gasoil (litro)
84.000
Cupay
130.000 4.190
s/c
12 mts
39.000
Pino
150.000 5.450
Sta. Teresa
12 mts
12 mts 12 mts
Guatambú Guatambú
145.000 4.330
270.000 4.500
Canto Rodado
30.000 22.000
12 mts 12 mts
80.000
Pino
150.000 4.460
COMPORTAMIENTO DE LA PRECIPITACIÓN EN JULIO 2017
117 SET 2017
Tomás R. Pereira Vallemí
P.J.Caballero
Limpio
Villarrica
Encarnación
C.D.E.
50.000 15 kg/ 15.000
41.500 20 kg/ 18.000
52.000 15 kg/ 15.000
50.000 15 kg/ 15.000
Vallemí
55.000 25 kg/ 25.000
Yguazú
Yguazú
100.000
190.800
40.000
70.000
60.000
60.000
110.000
80.000
180.000
60.000
70.000
170.000
85.000
100.000
500
700
450
440
600
430
550
Local
900
s/c
1.500
1.600
670
800
Tobati
s/c
1.500
1.600
2.000
s/c
2.100
Tobati
2.900
2.500
2.600
2.500
3.200
3.100
s/c
55.000
60.000
s/c
s/c
s/c
s/c
s/c
23.000
29.000
26.000
27.500
20x30
12 mts
12 mts
12 mts
12 mts
12 mts
800
2.600 2.800 s/c
Nacional
Vallemí
Pilar
Vallemí
48.000 13.500
50.000 15.000
65.000
12 mts
75.000
88.200
s/c
65.000
62.000
63.800
75.000
12 mts
55.000
88.200
s/c
55.000
65.000
62.000
63.800
3 x 1,10 mt
4.50 x 0.90
3.05 mt
3.05 mt
3,05x0,90:
3.05 mt
Unidad
Tecin U 7,5 mm 6 mt
1.600
s/c
s/c
s/c
s/c
2.050
Tecin U 10 mm 6 mt
1.750
s/c
s/c
s/c
s/c
2.500
Cupay
s/c
12 mts
85.000 90.000
110.000
Eucalipto 2da
150.000 4.400
103.000
Pino
130.000 5.000
85.000
Pino
180.000 4.650
12 mts
59.000
Pino
200.000 4.650
Nomenclatura: 24,7 = Lluvia caida en mm 0 = No llovió
12 mts
75.000
170.000 4.500
12 mts
69.000
4.750
12 mts
90.000
Cedro
200.000 5.250
TR = Traza lluvia, menor a 0,1 mm SD = Sin datos
Fuente.www.meteorología.gov.py
118
SET 2017
Aberturas ........................................... 118 Acondicionadores de Aire................ 127 Aislación Acústica.............................. 119 Aislantes Térmicos............................ 120 Alambres............................................ 127 Alfombras........................................... 119 Alquiler y Venta de Equipos y Maq.. 121 Arena y Tierra.................................... 127 Argamasas......................................... 119 Ascensores ....................................... 119 Cal...................................................... 129 Cálculo Estructural............................. 129 Carpintería de Madera....................... 129 Caños y Accesorios........................... 128 Cemento Blanco................................ 129 Cemento Gris..................................... 130 Cerámica Roja................................... 131 Cerco Eléctrico................................... 129 Chapas............................................... 130 Cielorrasos......................................... 131 Climatización...................................... 129 Combustible....................................... 129 Conductores Eléctricos..................... 130 Construcción en Seco....................... 129 Contenedores.................................... 131 Consultoría........................................ 131 Depósitos de Madera........................ 134 Depósitos de Materiales.................... 132
Drenaje............................................... 134 Electricidad......................................... 136 Electrodos.......................................... 137 Equipos y Herramientas Ligeras......134 Espejos para Estacionamientos..... 134 Estudio de Suelo............................... 134 Estructuras......................................... 135 Extractores......................................... 135 Ferretería........................................... 135 Fumigación.........................................137 Fundaciones...................................... 136 Galpones Prefabricados.................. 137 Gaviones y Geosintéticos................ 137 Herrajes.............................................. 137 Herrería.............................................. 139 Hidrófugos......................................... 137 Hierro.................................................. 137 Hojalatería.......................................... 138 Hormigón.............................................138 Iluminación..........................................139 Impermeabilizantes............................139 Impresión de Planos y Mapas.......... 140 Juntas de Dilatación..........................137 Limpieza de Obra...............................140 Logística..............................................140 Losa Prefabricada..............................140 Mamparas...........................................140 Mármol y Granito............................... 141 Membranas Asfálticas...................... 141 Metal Desplegado............................. 141 Metálicas - Excemetal Puerta reja 2,10 m con marco de 15 cm y cerraduras
Ancho
De Madera Puertas
Puerta Placa de 1a: altura 2,10 m, lisa y lijada, c/ terciada 4mm en ambas caras, estructura interior c/ nido de abejas, tapa canto, refuerzo para cerradura.
De 0,60 - 0,70 y 0,80 m 01 De cedro un 190.000 02 De cupay un 130.000 De 0,90 m 01 De cedro un 220.000 02 De cupay un 150.000 Puertas con cabezal recto 01 Tablero standard un 500.000 02 Persiana fija m2 280.000 03 Vidriera cuadrillé m2 260.000 04 Vidriera sencilla m2 220.000 05 Lisa m2 126.000 06 Tablero, punta diaman- un 800.000 te moldura en cedro Ventanas 01 Persiana fija m2 280.000 02 Vidriera cuadrillé m2 260.000 03 Vidriera sencilla m2 220.000 Marco de Yvyrapyta: cepillado, lijado y con 1 rebaje 01 De 15 cm, recto
ml
28.000
c/ aplique planchuela
c/ aplique varilla
1/2 cuerpo cuadrillé
0,80 510.000 500.000 480.000 0,90 560.000 550.000 510.000 Puerta placa 2,10 m c/ marco de 15 cm y cerraduras Ancho 0,60 - 0,70 - 0,80 370.000 0,90 410.000 Puerta ciega 2,10 m c/ marco de 15 cm y cerraduras 0,70 450.000 0,80 460.000 0,90 480.000
Metalúrgica......................................... 141 Montacargas...................................... 141 Movimiento de Suelo........................ 142 Paisajismo y Jardinería.................... 147 Perfiles................................................ 148 Piedras................................................ 143 Pilotes................................................. 147 Pinturas............................................... 144 Piscinas............................................... 148 Pisos y Revestimientos..................... 142 Revestimientos................................... 143 Policarbonato..................................... 148 Postes................................................. 148 Portones a Control............................ 147 Prefabricados de Hormigón............. 146 Refrigeración..................................... 148 Sanitarios............................................ 149 Seguros.............................................. 151 Selladores........................................... 151 Serigrafía............................................ 148 Taller Mecánico................................. 152 Techos................................................ 152 Tejas.................................................... 152 Terminación de Obra........................ 152 Termocalefones................................. 152 Tinglados............................................ 152 Transformadores............................... 151 Varillas................................................ 152 Viales.................................................. 153 Vidrios................................................. 153 Yeso.................................................... 153 Bolsa de Subcontratistas.................. 154 Puerta balancín 2,10 m c/ marco de 15 cm y cerraduras 0,80 540.000 0,90 560.000 Ventana corrediza c/ marco 0,15 cm y herrajes con reja sin reja Medida 1,20 x 1,10 330.000 1,20 x 1,10 c/ varilla 450.000 1,20 x 1,10 c/ planchuela 410.000 1,50 x 1,10 350.000 1,50 x 1,10 c/ varilla 480.000 1,50 x 1,10 c/ planchuela 440.000 1,20 x 0,76 c/ planchuela 370.000 1,50 x 0,76 c/ planchuela 390.000 0,80 x 1,10 c/ planchuela 360.000 Ventana proyectante c/ marco 0,08 cm y herrajes con reja sin reja Medida 0,60 x 0,40 140.000 120.000 0,60 x 0,60 150.000 130.000 0,60 x 0,80 170.000 140.000 Ventana de abrir c/ marco 0,08 cm y herrajes con reja sin reja Medida 1,20 x 1,10 345.000 1,20 x 1,10 c/ planchuela 430.000 1,50 x 1,10 360.000 1,50 x 1,10 c/ planchuela 460.000
119 SET 2017
De PVC - Plastimet
Puerta plegable ciega en PVC rígido de 2,10 m de alto, varios colores
Ancho Con tranca
Con cerradura
0,60
265.000
300.000
0,72
300.000
345.000
0,84
380.000
420.000
0,96
420.000
465.000
Puerta plegable traslúcida en PVC rígido de 2,10 m de alto, varios colores
Ancho Con tranca
Con cerradura
0,60
345.000
430.000
0,72
485.000
530.000
0,84
575.000
595.000
0,96
675.000
695.000
Puerta plegable traslúcida en PVC rígido de 2,10 m de alto, Puntinato
Ancho Con tranca
Con cerradura
0,60
710.000
730.000
0,72
740.000
765.000
0,84
850.000
875.000
0,96
990.000
1.000.000
Puerta plegable para Box de baño
Plastificante para Argamasas sin Cal MUROKAL SIKA PY Rendimiento: 200 cc por bolsa de cemento 01 Bidón de 1 litro
un
8.567
02 Bidón de 5 litros
un
41.327
03 Bidón de 20 litros
un 158.942
de 1,85 m de alto, colores blanco, beige y negro
Ancho 01 Multipiso 2 mm, acanalada m2
13.000
0,70
485.000
0,85
550.000
1,00
660.000
01 Belga
m2
40.000
1,15
750.000
02 Brasileña
m2
37.000
1,30
860.000
03 Americana, desde
m2
45.000
1,45
940.000
1,60
1.040.000
Alto Tránsito
El pequeño gran shopping de la construcción
Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.
120
SET 2017
CASARINO Isolant doble ALU para bajo chapa 01 Doble ALU 5 m2 24.700 02 Doble Alu 10 mm
m2
29.850
03 Doble ALU 15
m2
36.150
04 Alustark 10 mm
m2
36.100
Isolant TBA para bajo teja 01 TBA5
m2
12.550
02 TBA10
m2
19.650
121 SET 2017
EQUIPOS
01 Alisadora de H° marca Honda-Lifan 02 Amoladora o cortadoras para cerámica de 4,5” - 7” - 9” 03 Andamio metálico galvanizado de 1,85mts 04 Andamio metálico galvanizado de 1,50 mts 05 Aparejo de cadena
POR DIA 212.500 72.600 3.850 3.650 22.000
06 Balancín para trabajo en altura 07 Bomba de agua sumergible monofásica o trifásica 08 Carretilla 09 Carro cuna 10 Cerco metálico - altura 2,10m - largo 2,40m 11 Cinturón de seguridad de cuero o nylon 12 Compresor de aire de 140 lt o 200 lt 13 Cortadora de concreto 14 Escalera doble de madera 15 Escalera extendible de aluminio 16 Escalera extendible de Fibra de Vidrio
33.000 190.600 37.500 29.150 7.000 12.500 148.000 310.000 29.700 46.200 58.300
17 Escalera para andamio 18 Estabilizadores (los 4 ) 19 Generador de corriente monofásica -220 volt -27 amp.(nafta) 20 Hidrolavadora Stihl
11.000 12.500 198.000 88.000
continúa pág. 123 --> í
122
SET 2017
123 SET 2017
21 22 23 24 25 26 27
Hormigonera grande mono y trifásica de 400lts Hormigonera chica de 80 y 130 lts Lijador vertical Mangote para hormigón Martillete eléctrico de 11 kg. Martillete eléctrico de 16 kg. Martillete eléctrico de 30 kg.
137.500 90.200 88.000 55.000 297.000 325.500 385.000
28 Martillete eléctrico de 5 kg.
178.200
29 Minicargador c/ operador- (LA HORA)
180.000
30 Montacarga trifásico de 3,5 y 5 HP 31 Motobomba de agua naftera Garden P 32 Piola de seda de 115 m.
118.500
33 35 36 37 38
360.000 280.000 110.000 121.000
Plancha vibradora de 300 kg Plancha vibradora de 250 kg Policorte Bosch p/ disco de 14 “ Policorte Maxicorte p/ disco de 12 “ Prolongador tipo industrial mono/ trifásico
90.200 22.000
13.750
39 40 41 42 43
Pulidora chica Bosch Puntal metálico de 3 mts Puntal metálico 4 mts Rodillo vibrador Roto martillo especial Bosch
72.600 250 300 980.000 217.800
continúa pág. 124 -->
124
SET 2017
44 45 46 47 48
Roto Percutor chico Bosch Roto Percutor grande Bosch Rueda para andamio Sapito compactador 4 ton Weber Soldador eléctrico tipo industrial bifásico
148.500 161.700 12.500 243.100 107.800
49 50 51 52 53
Soplador naftero Sthil Tablón de madera Tablón de metal Taladro Chico Tornillador / destornillador
180.000 2.900 4.400 77.000 154000
54 Vibrad. P/ Hormigón Monof. DINAPAC 3HP 55 Vibrador de Hormigón Monof. VIPART 3HP 56 Vibrador portatil c/ mangote de 35mm y 3,5 mts BOSCH
107.800 107.800 88.000
125 SET 2017
El pequeño gran shopping de la construcción
126
SET 2017
Alquiler de máquinas
* Incluye chofer y combustible dentro del radio del Gran Asunción 01 Camión volquete eje hora 150.000 sencillo, 5 Tn 02 Camión volquete eje hora 300.000 sencillo hasta 10 Tn 03 Camión volquete doble hora 450.000 eje hasta 15 Tn 04 Camión grúa con hora 375.000 carreta hasta 8 tn 05 Pala cargadora hora 325.000 06 Retro pala hora 275.000 07 Minipala (BOBCAT) hora 200.000 08 Retro sobre oruga hora 450.000 08 Compactador pata hora 375.000 de cabra
127 SET 2017
Tejido de Alambre Romboidal x m2
01 Arena lavada,
Malla
02 Idem anterior, carga de 5 m3
1’’ 1 1/2’’ 2’’ 2 1/2’’ 2 3/4’’
calibre 14 calibre 12 calibre 10
25.000 14.000 10.000 9.000 8.000
50.000 28.000 20.000
De púa 01 Nº 16, rollo de 400
35.000
m3
52.500 262.500
03 Arena refractaria
un kg
04 Tierra gorda,
m3
05 Idem anterior, carga de 5 m3
un 337.500
2.500 67.500
un 190.000
Liso 01 Acerado Nº 17/15, rollo 1000m un 380.000 8.500 02 Galvanizado Nº 9, 12, 14 kg 03 Galvanizado Nº 20 kg 12.000 04 Negro de atar Nº 18 kg 8.000 Postes de madera Yvyrapyta • Altura 2,20 m 01 De 2x3” un 02 De 3x3” un
26.400 59.000
Postes de hormigón 01 Recto de 2,20 m
un
47.000
02 Recto de 2,50 m
un
50.000
03 Curvo de 2,50 m
un
50.000
04 Curvo de 2,80 m
un
51.000
05 Curvo de 3,00 m
un
53.000
El pequeño gran shopping de la construcción
128
SET 2017
Hormigón vibrado (a retirar) Espiga/campana 01 De 8’’ (20 cm), un 43.000 02 De 12’’ (30 cm), un 72.500 03 De 16’’ (40 cm), un 114.000 Macho/hembra 01 De 8’’ (20 cm), un 41.000 02 De 12’’ (30 cm), un 69.300 03 De 16’’ (40 cm), un 110.500
01 02 03 04 01
Codo PVC para desagüe primario De 50mm x 45º un 3.073 De 50mm x 90º un 3.192 De 100mm x 45º un 8.800 De 100mm x 90º un 9.728 Codo PVC para desagüe secundario De 40mm x 45º un 1.480
02 De 40mm x 90º (buje largo) un
PVC - Tubos de 6ml Tubo liviano para desague (blanco) 01 De 40 mm un 24.160 02 De 50 mm un 40.800 03 De 75 mm un 73.920 04 De 100 mm un 73.600 05 De 150 mm un 216.282 Tubo cloacal marrón 01 De 100 mm un 44.800 02 De 150 mm un 171.760 Tubo roscable blanco agua fría 01 De 1” un 72.000 02 De 3/4” un 41.040 03 De 1/2” un 29.120 Tubo soldable p/ 10kg 01 De 32 mm, un 30.738 02 De 25 mm, un 21.780 03 De 20 mm, un 12.240 Para agua caliente, roscable, 4 capas 01 De 1/2” un 38.320 Columnas para tendido eléctrico (a retirar) CONPAR 01 De 6,00 m/150 un 296.239 un 517.293 02 De 7,50 m/150 un 585.302 03 De 7,50 m/200 un 662.949 04 De 9,00 m/150 un 768.978 05 De 9,00 m/200 06 De 10,50 m/150 un 852.730 un 968.720 07 De 10,50 m/200 un 1.057.613 08 De 12,00 m/200 un 1.417.469 09 De 12,00 m/300
1.399
Caja sifonada cuadrada 01 100 x 100 x 50/40 mm
un 36.000
02 150 x 150 x 50 mm
un 59.200
03 150 x 185 x 75 mm
un 82.240
Accesorios PVC 01 Alma doble roscable ½”,
un
682
02 Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm
un
1.618
03 Anillo de sellado p/ desagüe 75 mm
un
2.478
04 Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm
un
2.630
05 Tubo de descarga de embutir p/ cisterna
un
9.562
06 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA
un
13.064
07 Buje largo de reducción para desagüe 50x40 mm,
un
1.575
08 Buje corto soldable 50x40 mm,
un
1.903
09 Codo 90o roscable ½”
un
1.527
10 Codo de reducción 90o roscable ¾” x ½”
un
2.287
11 Prolongador para desengrasador 250x200mm,
un
32.920
12 Prolongador para caja sifonada 150 x 150 mm,
un
11.142
13 Ramal 45o simple p/ desagüe secundario 40mm
un
3.400
14 Ramal “Y” reducción 100x50 mm p/ desagüe
un
12.666
15 Ramal “Y” 100x100 mm
un
22.080
16 Tapón macho roscable para desagüe secundario de ½”,
un
440
17 Tee roscable de ½”
un
2.478
18 Tee 40x40mm x 90º p/ desagüe primario
un
3.720
19 Tee 50x50mm x 90º p/ desagüe primario
un
5.062
20 Tee 100x100mm x 90º p/ desagüe primario
un
18.560
21 Unión sencilla roscable ½”
un
1.508
Cerámicos vidriados Caño liso de 4” hasta 20” x 0,75 m de Largo 01 De 4” un 15.400 02 De 6” un 28.550 03 De 8” un 48.300 04 De 10” un 100.450 Caño para drenaje de 4” hasta 16” 01 De 4” un 17.750 02 De 6” un 25.200 Codo de 4” hasta 16” 01 De 4” un 22.050 02 De 6” un 41.800 03 De 8” un 61.500 Ramal “Y” o “T” 01 De 4x4” un 48.150 02 De 6x4” o 6 x 6 “ un 88.450 03 De 8x4” o 8x6 “ un 91.600 04 De 8x8” un 163.400 05 De 10x4” 10x6” un 179.300 Sifón 01 Pipa de 4” un 38.500 02 Desconector de 4” un 67.900 Hierro Galvanizado Caños de 6 ml 01 De 1/2”, un 02 De 3/4” Apolo, un 03 De 1” un 04 De 1 ¼” un 05 De 1 1/2”, un 06 De 2” un 07 De 2 1/2”, un Accesorios Tupy 01 Alma doble ½”, un 02 Alma doble ¾”, un 03 Buje ¾” x ½”, un 04 Buje ½” x 3/8”, un 05 Codo ½” x 90º MH, un 06 Codo Reducción ¾” x ½”, un 07 Curva transposición ½” x ½”, un 08 Tapón macho½”, un 09 Tee ½” x 90º, un 10 Tee reducción ¾” x ½”, un 11 Unión doble plana ½”, un 12 Unión reducción ½ x 3/8”, un 13 Unión sencilla ½”, un Accesorios PVC 01 Tee ¾” a ½” IPS 02 Desengrasador 250mm salida 50 para cocina 03 Tubo de descarga plástico p/ lavatorio ASTRA 04 Tubo de descarga externa para cisterna
123.835 105.600 222.903 233.520 307.110 500.536 564.846 3.242 4.399 3.399 4.666 5.311 7.328 14.552 3.010 4.560 7.730 15.966 6.382 4.116
un
3.357
un
56.633
un
13.064
un
8.838
129 SET 2017
Güyra-ti
Muebles de cocina 01 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior con fórmica herrajes y colocación
ml
02 Idem anterior mueble ml bajo mesada
450.000 480.000
03 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior en cedro interior en cupay, lustre natural herrajes ml 495.000 y colocación 04 Idem anterior mueble bajo mesada
ml
529.000
Placares 01 Con puertas placas lisas, exterior cedro, interior cupay, lustre natural, herrajes, interior revestido, cajones,estantes y colgadores, colocado m2 990.000
01 02 02 03
Gasoil, Diesel, Podium Nafta 85 octanos, Nafta Super aditivada,
l l l l
4.190 5.990 4.190 5.890
01 Cal en pasta de 1ra, 4 kg un
5.000
02 Cal hidratada roja, 20 kg un
24.500
03 Cal hidratada azul, 20 kg un
25.500
04 Cal triturada, 40 kg
un
45.000
05 Cal viva molida 20 kg un
24.500
01 Estructural, 50 kg
un
97.500
02 Bolsa 25 kg
un
60.000
03 Refractario 25 kg
un 225.000
Cerco eléctrico de 4 hilos con hastes de hierro 5/8” colocado 01 De alambre de 0,70mm
ml 15.000
02 De cabo de acero de 1,5mm
ml 25.000
Cerco de cuchillas galvanizadas colocado 01 Tipo medialuna
ml 33.000
02 Tipo circular 8 puntas diam. 30 cm ml 38.000 03 Idem anterior de diam 45 cm ml 44.000 01 Electrificador: incluye central, batería, un 850.000 control remoto, sirena, con instalación
El pequeño gran shopping de la construcción
130
SET 2017
Policarbonato Ver también rubro Policarbonato pág. 148
01 Yguazú, 50 kg
bls
48.000
Fibrocemento
Canalete 90 8 mm x 1,00 m de ancho, 01 de 4,60 m, un 02 de 6,00 m, un 03 de 7,40 m, un 04 de 8,20 m, un 05 de 9,20 m, un
METALICAS 381.000 397.200 567.000 687.000 770.000
MAXIPLAC 6mm x 1,06 de ancho 01 de 3,30 m un 156.700 02 de 3,70 m un 175.700 03 de 4,10 m, un 194.600 04 de 4,60 m, un 218.500 Ondulada 6 mm x 1,10 m de ancho, 01 de 2,44 m, un 96.000 02 de 3,05 m, un 120.000 03 de 3,66 m, un 144.000 FIBRA DE VIDRIO Acanaladas, translúcidas en colores verde/ amarillo/incoloro 0,90m de ancho 01 De 8 pies (2.44m largo) un 100.000
Vale la pena una llamada.... para suscribirse a
02 Idem anterior (0.50m ancho) un
75.000
03 De 10 pies (3.05m largo) un
125.000
04 De 12 pies (3.66m largo) un
150.000
Tel. 905 100 R.A.
o hacerlo por la web en www.mandua.com.py/suscripción
Conductores flexibles con hilos de cobre electrolítico blando Aislación en PVC antillama 70oC
CABLES O CONDUCTORES INPACO
Precios por metro IVA incluido
Sección mm2
Multifilar
Alambre PVC
0,50
759
812
0,75
980
1.040
-
2.242
2.874
4.136
1,00
1.142
1.306
1.497
2.705
3.349
4.851
1,50
1.588
1.842
2.036
3.535
4.524
6.775
Cable PVC
-
Inpacord
Inpaplomo Inpaplomo
2 conductores 2 conductores 3 conductores
1.765
2.332
3.386
2,00
2.009
2.386
2.601
4.484
5.934
8.865
2,50
2.460
2.805
3.193
5.435
7.028
10.517
4,00
3.694
4.319
4.841
8.231
10.137
15.178
6,00
5.370
6.110
6.724
-
14.080
21.376
10,00
9.808
10.043
11.004
-
25.784
38.834
ZINC Aluminizada de 0,90 cm ancho (Cincalum) Chapa Ondulada No 28 01 De 8 pies (2.44m largo)
un
56.000
02 De 12 pies (3.66m largo) un
84.000
131 SET 2017
PLASTIMET
Materiales en contenedor
Cielorraso PVC: Espesor: 10 mm. Ancho 100 y 150 mm. Largo 4,00,/5.00 y 6 mts.
01 Arena lavada 5 m3,
un 390.000
01 Blanco Eco (Manteca), m
un 575.000
2
27.500
02 Piedra bruta 5 m3,
02 Blanco Standard, m2 Marrón claro, oscuro 03 m2 y/o veteado
31.000
03 Piedra triturada, 7 tn,
38.500
04 Tierra gorda 5 m ,
Accesorios PVC, tiras de 6 mts, color blanco hielo
01 Perimetral moldurada, un
24.500
02 Unión flexible
55.000
un
3
980.000 un 390.000
Viaje para retiro de escombros * Precio válido por 5 días 01 Contenedor de 4 o 5 m3, un 210.000
El pequeño gran shopping de la construcción
Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.
132
SET 2017
Arena y Tierra, Cal, Cemento, Piedra y Contenedores están ubicados en sus rubros por orden alfabético LADRILLOS
De 1a B 01 Ita Yvy, un 1.177 Ladrillo Laminado Curvo 15 un x ml 01 Yoayu de 1ra B,
un
1.804
02 Irene de 1ra A,
un
1.460
Ladrillo Convocó, 25 un x m2
Ladrillo Común 01 Tobati, un 516 02 Prensado Ita Yvy o laminado rústico de 1a 5x11,5x23,5 cm, un 737 03 Ita Yvy (3 agujeros) de 1a un 869
01 Ita Yvy
un
2.519
02 Irene,
un
3.000
03 Recto Yoayu 19x19x10 cm, un
3.097
Ladrillo Hueco 2 caras vistas, 50 un x m2, de 6x12x25 cm, 3 tubos 01 Ita Yvy de 1ra B, un
01 Irene,
814
un
1.012
03 Irene,
un
925
04 Yoayú, de 1ra B,
un
946
De 8x18x25 cm, 6 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra A, un 02 Ita Yvy de 1ra A un 9x12x23, De 12x18x25 cm, de 1ra 6 tubos, 20 un x m2
1.320
01 Ita Yvy,
un
1.507
02 Irene,
un
1.530
836
Ladrillo Laminado recto 6x12x25 cm, 50 un x m2 De 1a A 01 Ita Yvy, un 02 Irene, un
2.160
01 Recto Irene 6x11x25 cm, un
5.300
02 Recto Yoayu
5.363
un
Ladrillejos 52 un x m2 De 1 A a
2.321
2.684
un
3.190
Romana o Portuguesa 16 un x m2 01 Yoayu “B”, un 2.089 02 Yoayu “A”, un 2.618 Cumbrera (38x20 cm, 3 un x ml) 01 Yoayu “A”,
un
4.510
Teja de cemento King 10 un x m2 01 Gris natural,
un
7.500
02 Gris ceniza,
un
10.000
03 Color con pintura acrílica,
un 11.000 Cumbreras de Cemento 3 un x ml
01 Gris natural,
un
6.870
02 Gris ceniza,
un
9.180
un
9.870
01 Irene
un
630
02 Yoayu
un
633
01 Colonial o Española, un
3.385
02 Francesa, Marsellesa, Portuguesa y Romana un TEJUELONES
5.500
De 1a B 01 Irene
un
500
02 Yoayu,
un
517
03 7x30x25 cm, 12 un x m2, un
1.760
Itá Yvy o Yoayú TEJAS Tejas Cerámicas Españolas reprensadas 26 un x m2 De 1a A 01 Irene un 2.105 De 1a B
1.430 1.250
un
02 Yoayu “A”,
03 Color con pintura acrílica, Tejas Esmaltadas
Ladrillo Sapp de 1a
De 18x18x25 cm, 9 tubos, 20 un x m2 un
un
Ladrillo Refractario, 6x12x25 cm
02 Ita Yvy de 1ra A,
01 Ita Yvy de 1ra,
Klinker, 3,5x11x27 cm
Francesa o Marsellesa 16 un x m2 01 Yoayu “B”,
01 Irene
un
1.710
Irene Color
Tejuelones 9 un x m2 De 1a A 01 Yoayu
un
2.943
03 Irene
un
2.990
01 Yoayu
un
2.365
02 Irene
un
2.590
De 1a B
133 SET 2017
Tejuelitas 30 un x m
2
De 1a A 01 Irene
VARIOS 01 Cartón asfáltico fino un nacional rollo 40 m2,
99.500
un
570
01 Yoayu
un
484
02 Roca,
un
475
03 Irene
un
480
04 Plástico para techo 100 micrones,
m2 05 Idem ant. 200 micrones, m2
1.650 2.250
700
06 Pileta granítica de 1 bacha 1,20 x 0,50 m, un
75.000
920
07 Pileta granítica de 2 bachas 1,50 x 0,50 m, un
95.000
08 Cascotillo cerámico, m3
80.000
De 1a B, 28 cm,
LAYOTAS De 18x18 cm, 28 un x m2 01 Irene de 1ra A
un
De 20x20 cm, 25 un x m2 01 Irene de 1ra A
un
De 25x25 cm, 16 un x m2 01 Irene de 1ra A
un
1.160
De 28x28 cm, 12 un x m2 01 Yoayu de 1ra B
un
1.755
02 Yoayu de 1ra B antideslizante un 1.755 ZOCALOS de layota 1a A de 10 cm de ancho 01 Yoayu de 28 cm un 2.547
02 Fieltro asfáltico Casam2 rino 40 m2 liviano,
2.725
03 Idem anterior pesado, m2
4.875
09 Asfalto sólido
kg
10 Poste de Karanday
un 100.000
8.000
134
SET 2017
Marco y Contramarco ver en “Aberturas de Madera”, pág. 118 Todas las maderas son cepilladas. Alfajías, cepilladas 01 Hasta 2 m de largo
ml
5.000
02 Desde 2,5 m de largo ml
6.000
Vigas Pulg /m 2
De Ybyrapyta 01 1,0 - 1,9 m
Tirantes Pulg2/m De Ybyrapyta / Kurupa’y
Machimbres Eucalipto
01 1,0 - 1,9 m
pulg/m
2.950
01 De ½” x 3”
02 2,0 - 2,9 m
pulg/m
2.950
Ybyrapyta
03 3,0 - 3,9 m
pulg/m
3.170
04 4,0 - 4,4 m
pulg/m
3.700
05 4,5 - 4,9 m
pulg/m
3.700
06 5,0 - 5,9 m
pulg/m
3.700
07 6,0 - 6,9 m
pulg/m
4.200
Madera Terciada 4mm de 1ra 1,60x2,20 pulg/m
3.380
01 Eucalipto
un
56.100
02 2,0 - 2,9 m
pulg/m
3.380
02 Guatambú
un
68.200
03 3,0 - 3,9 m
pulg/m
3.380
03 Pino
un
73.700
04 4,0 - 4,9 m
pulg/m
4.100
04 Kupay
un
79.200
05 5,0 - 5,9 m
pulg/m
4.100
05 Paraiso
un 133.100
06 6,0 - 6,9 m
pulg/m
4.840
06 Cedro
un 159.500
m2
33.000
01 De 1 x 3”
m2
80.000
02 De ½ x 3”
m2
45.000
01 De 1 x 3”
m2
60.000
02 De ½ x 3” de 1ra
m2
33.000
03 De ½ x 3” de 2da
m2
28.000
Pino
Tablas y puntales para encofrado pulg/m
550
02 Puntal de eucalipto de 3x3’’ pulg/m
01 Tabla de eucalipto de 1’’
550
Placas para Encofrado 1,60 x 2,20m x m2 Sección mm 4 mm Fenólicas 35.494 Comunes
6 mm 8 mm 10 mm 38.580 42.929 47.384 19.262 23.770 29.508
12 mm 16 mm 18 mm 20 mm 59.230 77.864 98.228 36.475 47.951 56.148 60.246
135 SET 2017
Tinglado Metálico 01 Hasta 10 m de luz,
m
2
132.000
02 De 10 m a 15 m de luz, m2 134.000 03 De 15 m a 20 m de luz, m2 139.000 04 De 20 m a 25 m de luz, m2 142.000 Tinglado de HoAo 01 Material + mano de obra m2 280.000
01 02 03 01 02 03
Extractor Eólico Sin colocación De 12” un 260.000 De 18” un 280.000 De 24” un 300.000 Con colocación sobre chapa De 12” un 380.000 De 18” un 400.000 De 24” un 450.000 Extractor Industrial De 6 palas, trifásico
01 De 30 cm de Ø, 1/4 Hp un 1.250.000 02 De 40 cm de Ø, 1/2 Hp un 1.350.000 03 De 47 cm de Ø, 3/4 Hp un 1.450.000 04 De 54 cm de Ø, 1 Hp un 1.650.000 05 De 64 cm de Ø, 11/2 Hp un 1.950.000 y 8 palas 06 Medidas especiales sobre pedido
01 Balde albañil de plástico, un
10.000
02 Cemento de contacto, l
23.500
03 Kerosene,
lt
10.000
04 Masilla común
kg
15.000
05 Solvente para cemento de contacto, lt
15.000
Clavos 01 Clavo con cabeza de plomo, un
400
02 Clavo de 2” a 5“,
kg
15.000
03 Clavo 1/2’’ a 3/4’’
kg
30.000
El pequeño gran shopping de la construcción
136
SET 2017
Cinta aisladora 01 Cinta aislante a/fuego 19 x20 un Columna de entrada (Materiales varios)
7.924
02 Cinta aislad. Negra c/a19x20 un10.912 Tablero de embutir transparente
01Aislador roldana B.T. 72x72mm, un 2.900
Caño plástico negro nacional (electroducto) 01De 3/4”,
m
02De 1”,
m 1.000
750
Varios
01Para 8 TM,
un 22.500
01Apliques desde
un 80.000
03Caño de acero ¾” x 3 m, un 8.500
02Para 12 TM,
un 24.500
02Arañas desde
un 150.000
04Caño de acero 1” x 3 m, un 15.000
03Para 24 TM,
un 40.500
03Faroles desde
un 100.000
02Bulón 3/8 x 4”
un
900
05Caño galvanizado 2” x 6 m,un 170.000 06Caño galvanizado 2 ½” x 6m, un 260.000
04Caja metálica p/ conexión, un 1.400
Llaves termo magnéticas Unipolares
07Cruceta monofásica 2”,
un 5.500
01TM 6KA 1x20A,
un 31.570
08Cruceta trifásica 2 ½”,
un 12.000
02TM 6KA 1x40A,
un 42.350
03Disyuntor TM 1x 10A,
un 16.500
04Disyuntor TM 1x 50A,
un 24.200
09Curva galvanizada 1 ¼”, un 8.500 10Fondo de madera monofásico, un 4.000 11 Fondo de madera trifásico,
un 4.000
12Puerta monofásica Ande, un 10.000 13Puerta trifásica Ande,
un 12.000
14Unión reducción 2” x 1”,
un 9.500
15Unión reducción 2 ½” x 1 ¼”,un 11.500 16Curva galvanizada 1”,
un 24.970
Tripolares
14 x 7 mm
7.650 10.250
Puente con plaqueta 2x4
Ciega
un 8.850 un 14.500
03Disyuntor TM 3x 30A,
un 110.000
13Jabalina cobre 5/8x2,00 m,un 27.000
04Disyuntor TM 3x 60A,
un 154.000
14Abrazadera p/jabalina,
un 3.000
15Tapa p/cja de llave a tornillo,un 1.000 Caño corrugado nacional 01De 1/2”,
m
300
02De 5/8”,
m
350
16Tapa p/cja conexión plástica 10x10cm, un 1.500 17Chicharra externa 220V, un 19.000
03De 3/4”,
m
400
18Interruptor diferencial 4x40A, un 110.000
04De 1”,
m
550
19Llave tipo PANAM p/ calefón un 22.000
1 módulo
2 módulos
3 módulos
5.019
5.019
5.019
5.019
Línea Loft
6.750
6.750
6.750
6.750
2.990
2.990
2.990
Interruptores
09Caja c/ riel Nº 1, 10Caja c/ riel Nº 3,
11 Cinta aisladora de pvc 20 mun 5.000
marfil o blanco marfil o blanco
08Caja común americana p/ 3 TM, un 14.500
12Cinta nylon 30m (pasa cable), un 19.800
Línea Duomo
Línea Habitat
07Caja común americana p/ 1 TM,un 8.850
01Interruptor TM 6KA 3x20A, un 151.250
5.450
18 x 21 mm
un 3.300 un 1.400
02Interruptor TM 6KA 3x40A, un 161.700
Canales para cable Plastimet - 2m lineales Medida Precio
20 x 10 mm
05Caja plástica p/ llave, 06Caja metálica p/ llave,
Línea Habitat
Línea Duomo
Interruptor unipolar
3.750
6.350
Tomacorriente universal sin tierra
3.750
6.350
Línea Loft
137 SET 2017
01 Electrodo Itarendy,
kg
12.500
Varios 01 Falleba de arrimar romada, un
9.300
02 Falleba de embutir bronce, un 59.900 01 Fenoina (Casarino) Insecticida y fungicida para maderas, l
16.000
un 313.221
02 Caja de 1,5x1x1 m
un 331.676
03 Caja de 2x1x1 m
un 442.246
04 Caja de 4x1x1 m
un 884.508
05 Caja de 5x1,5x1 m * un 1.658.456 Colchones Reno base+tapa 01 De 4x2x0,23 m * un 761.869 02 De 6x2x0,23 m *
4.000
CASARINO
03 Ficha de 3 agujeros brasileña, reforzada,
par 4.950
01 Betocem hidrófugo,
04 Ficha de 5 agujeros brasileña, reforzada,
par 5.000
01 Statofix, dosis 100 gr. un 3.589 p/ 50 kg de cemento, 02 Statofix, bolsa 10 kg, un 332.626
05 Pasador a palanca de emun 25.500 butir cromado de 150 mm,
PROPACO Gaviones 01 Caja de 2x1x0,5 m
AMADEO BUONGERMINI 01 Ceresita, 20 kg, kg
06 Pasador a palanca de embutir cromado de 200 mm,
un 29.900
07 Tirafondo galvanizado de un 3/8x5”,
lt
6.060
SIKA PY
03 Sika 1,
lt
5.337
04 Vedacol 18 lt,
lt
5.055
1.000
08 Tornillo 1x7” caja de 144, cja 3.950 09 Varilla de hierro para un 6.500 falleba de 1,20 m, 10 Varilla de hierro para un 8.900 falleba de 1,50 m,
un 1.142.915
Otros 01 Geotextil Mactex H40 m2
9.040
02 Alambre PVC
33.696
kg
* Caja + tapa
Vale la pena una llamada.... para suscribirse a
Tel. 905 100 R.A.
o hacerlo por la web en www.mandua.com.py/suscripción
01 Mastic en caliente, caucho bituminoso, vertible en caliente para sellado de juntas de pavimentos, pisos de baldosas, tanques de agua, etc (Casarino) de 18 kg,
kg
14.166
El pequeño gran shopping de la construcción
138
SET 2017
Aditivos Hormigón Elaborado * Comprende elaboración, transporte, bombeo, toma de muestras y rotura en laboratorio Precios al contado 01 Ho FCK 90
m3
690.000
02 H FCK 100
m
3
710.000
03 Ho FCK 110
m3
725.000
04 Ho FCK 120
m3
735.000
05 Ho FCK 150
m3
785.000
06 Ho FCK 170
m3
875.000
07 Ho FCK 180
m3
895.000
08 Ho FCK 200
m3
920.000
09 H FCK 210
m3
940.000
10 H FCK 240
m
980.000
11 Ho FCK 250
m3 1.010.000
12 Ho FCK 260
m3 1.040.000
13 Ho FCK 280
m3 1.060.000
14 Ho FCK 300
m3 1.100.000
15 Ho FCK 350
m3 1.120.000
16 H FCK 400
m3 1.180.000
17 Ho FCK 450
m3 1.240.000
18 Ho FCK 500
m3 1.320.000
o
o o
o
3
Productos para el hormigón
01 02 03 04 05 06
Adhesivos SIKA PY Hormifix, Sika dur 32 gel, Sika dur 31 gel, Durca S, 25kg Graut IN, 30kg Sika latex 20lt
lt kg kg kg kg lt
18.875 119.070 90.295 10.143 2.866 19.764
01 02 03 04
Acelerantes SIKA PY Aceleral bidón 24 kg, kg Aceleral SC bidón 25 kg, kg Sika 2 sachet de 1 kg, kg Sika 3 balde de 20 kg, kg
Expansivos 01 Expancit (poliuretano), un 500 ml, 02 Expansor, 3 kg, un
01 8.090 9.945 14.300 9.678 18.403
01
14.580 14.529 10.096 5.055
13.970
44.796
Limpieza SIKA PY 01 Limpiador 100, de 20 lt, lt
12.534
Desmoldantes SIKA PY 01 Desencofrante 1001, 20lt lt 02 Desencofrante 2000, 20lt lt
17.276 29.367
Plastificantes PROPACO 03 Sikament 90E tambor kg de 240 kg,
01 02 03
Superplastificantes PROPACO Sikament 90E bidón kg de 10 kg, SIKA PY Reoplast, 20kg kg Plastinclair 500, 20kg kg Vedacol, 18 lt lt Curado SIKA PY Curex C, lt
12.679
LOS PRECIOS SON CON COLOCACIÓN. NO INCLUYEN PINTURA.
01 02 01 02 01 02
Chapa Galvanizada Canaleta embutida No 24 Desarrollo 60 cm, ml 70.000 Desarrollo 50 cm, ml 60.000 Canaleta moldurada 40 cm Chapa No 24, ml 50.000 Chapa No 26, ml 45.000 Canaleta moldurada 33 cm Chapa No 26, ml 45.000 Chapa No 28, ml 42.000
139 SET 2017
02 Idem anterior reja artística dibujada, Aberturas Barandas de balcón 01 De hierro sencilla 1,00m de alto con bastidor de caño de 20x30 mm planchuela 3/16 x 1” y varilla cuadrada 10 mm, pasamanos de 60x25mm en chapa doblada Nº14 colocación incluida dentro del radio urbano de Asunción, m2 235.950 02 Idem de hierro dibujada, m2 272.250 Balancines sin colocación A partir de 1 m2 01 Balancín fabricado con ángulo 5/8 y T 3/4x1/8, hoja de 0,20 m, m2 165.000 02 Balancín fabricado con ángulo 3/4 y T 7/8 x 1/8,
m2 231.000
03 Balancín de 60x60 cm, un
110.000
04 Balancín de 60x40 cm un
82.500
m
2
253.000
Portones (ver portón a control remoto)
Medida
Rejilla de Patio Tapa de Registro
15x15 cm
29.400
39.500
20x20 cm
33.600
44.800
25x25 cm
41.000
49.500
30x30 cm
50.900
56.000
35x35 cm
62.600
58.700
40x40 cm
69.000
72.800
50x50 cm
95.400
93.800
60x60 cm
128.000
115.000
Cortinas metálicas de enrollar 01 De mallas rectangulares en varilla 10mm, accionada a cadena, incluye accesorios, 2 guías metálicas, 1 mano antióxido y trabajos de instalación de herrero, no incluye taparrollo, m2 374.000
m2 418.000
03 Puerta escape de 0,60 x 1,20 m de mallas rectangulares en varilla10mm, incluye cerradura a golpe china, marco, contramarco y 1 mano antióxido,
un 374.000
Escaleras 01 Caracol diámetro 1,20 m, estructura de hierro con baranda, peldaños, con 1 mano antióxido y colocación incluida, por metro de altura, ml 858.000 02 Escalera marinera
ml 223.850
Lámpara fluorescente compacta espiral Luz fría
Parrilla
Luz Cálida
01 Parrilla graduable de hierro enlozada con cenicero y carbonera de 1,20x0,50 m con
8W
14.243
-
12 W
14.243
14.243
un 1.595.000
15 W
17.879
17.879
02 Campana de 1,20x0,60 un 418.000 m para parrilla con colocación,
20 W
18.633
18.633
24 W
18.633
18.633
tapa calor,
03 Tubo de campana en ml chapa negra Nº 18,
78.650
Reja para ventana 01 Reja artística sencilla, con marco de ángulo de 3/4 x 1/8”, varilla de 10mm y dibujo rombo con planchuela de 3/4 x 3/16, m2 198.000
lt
SIKA PY 01 Statofix, dosis 100 gr. un p/ 50 kg de cemento, 02 Murokal, 20lt lt
Lámpara fluorescente compacta espiral - Alta potencia 35 W
32.760
45 W
50.778
32.760 -
60 W
72.891
72.891
80 W
85.962
-
105 W
88.093
-
6.060
3.589 8.567
CASARINO 01 Asfalto en pasta CL2, kg 02 Bitumex impermeabilizante y anticorrosivo, lt 03 Secomur silicona transparente, kg
15.500 12.111 5.850
PROPACO Para techos de losa de hormigón 01 Sikafill techos, memkg brana líquida,
26.719
02 Sikafill techos fibrado, kg membrana líquida,
26.719
03 Víaflex blanco, balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg
12.222
04 Víaflex negro balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg
10.000
Refuerzos CASARINO 01 Freudenberg (tela de 2 m refuerzo no tejida)
02 Idem anterior de tablillas articuladas de 5 a 7 cm en chapa Nº 18,
Aditivos CASARINO 01 Betocem hidrófugo, químico inorgánico,
4.800
140
SET 2017
SIKA PY Para impermeabilización 01 Descal Gris 25 kg, 700 gr x m2,
kg
8.358
02 Descal 2C 20 kg, 1 kg x m2,
kg
9.926
Impacril gris 20 kg, 2 03 kg x m2,
kg
20.271
Mampara divisoria de ambiente en placa eucatex 35 mm, visores en vidrio incolor transparente y puerta hoja simple o doble; estructura de chapa laminada pintada 01 Mampara ciega m2 130.000 02 Mampara vidriada
Emacril membrana líquida CASARINO 01 Para techos, color kg 17.250 blanco y rojo teja 02 Para muros, color blanco
lt
33.100
AMANECER 01 Membrana líquida un 340.000 impermeable, 20 kg. 02 Amaflex impermeabiliun 167.900 zante transparente, 18lt
m2 145.000
03 Accesorios y herrajes un 280.000 p/ puerta simple,
Vigueta de Hº pretensado y ladrillo (Losa Rap) 01 De 0,50 a 4,80 m, m2 75.000 02 De 4,90 a 5,90 m,
m2
80.000
03 De 6,00 a 7,60 m,
m2
90.000
(Adicionar: Hormigón de cargamento interior + carpeta de compresión con malla de varillas y mano de obra de montaje). 01 Vigueta de cerámica armada con cielo raso de hormigón visto incluido, a retirar de fábrica. Ancho = 20 cm m2 118.000 Altura = 10 cm (Adicionar: costos de hormigón masa para relleno interior y capa de compresión, armadura transversal y montaje en obra)
Plastimet Ver también CAD, Digitalización pág. 140
Vale la pena una llamada.... para suscribirse a
o hacerlo por la web en
www.mandua.com.py/suscripción
Divisorias PVC, plegables móviles de 1,85 m de alto
Ancho
Blanco/Beige
Puntinato
1,365
780.000
1.350.000
1,575
860.000
1.560.000
1,785
970.000
1.785.000
1,995
1.050.000
1.995.000
2,205
1.100.000
2.220.000
2,415
1.199.000
2.445.000
2,625
1.265.000
2.640.000
2,835
1.375.000
2.865.000
3,045
1.485.000
3.075.000
141 SET 2017
Sin aluminio CASARINO
Granito natural
Autoadhesivas Casarino
Espesor 2 cm 01 Gris Corumba
m2 550.000
02 Verde Ubatuba
m
2
600.000
03 Amarillo, Oro, Dorado m2 620.000 04 Rojo, Negro, Lila
m2 740.000
Mármol natural Espesor 2 cm 01 Blanco veta gris,
m2 620.000
02 Travertino blanco,
m2 640.000
Servicios
01 De 5 cm,
ml
2.700
02 De 10 cm,
ml
5.400
03 De 15 cm,
ml
8.100
04 De 25 cm,
ml
13.500
05 Adhesivo en frío para kg membrana Casarino,
23.550
06 Bitumex base para membranas,
lt
12.111
m2
19.800
m2
15.000
02 De 4mm
m2
16.500
Servitecho autoadhesivas 4.000
01 De 10 cm,
m2
02 De 15 cm,
m2
8.000
03 De 20 cm,
m2
10.000
01 De 0,75 x 2,00 m,
un
13.000
Super Flex Aluminio 01 De 36 kg.,
01 Perforación y pegado un de bacha 02 Perforación y pegado un de anafe 03 Colocación mesada, ml
60.000
04 Colocación frontón,
ml
45.000
05 Colocación zócalos,
ml
40.000
06 Regrueso simple,
ml
80.000
SERVITECHO Con aluminio
Casarino con Aluminio
90.000
01 De 3 mm,
m2
29.000
50.000
02 De 4 mm,
m2
32.200
Casarino sin Aluminio 02 De 4 mm,
m2
29.000
07 Canto redondeado simple, ml
45.000
08 Moldura pecho paloma, ml
50.000
01 De 2mm
m2
13.000
09 Soportes,
un
40.000
02 De 3mm
m2
15.000
10 Arenado,
ml
55.000
03 De 4mm
m2
17.500
El pequeño gran shopping de la construcción
01 De 3mm
142
SET 2017
Base Blanca semi pulido Baldosas Calcáreas Base Gris 01 De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm,
m2
03 Zócalo,
ml
33.000 10.000
Base Blanca
Alto Tránsito - Antideslizante
01 De 30x30 cm,
m2
70.000
01 De 30x30 cm, gris, desde m2
49.500
02 De 40x40 cm,
2
m
75.000
02 De 40x40 cm, gris, desde m
55.000
03 Zócalo 10x30 cm,
ml
30.000
04 Plancha,
m2 350.000
Mosaicos para exterior Granito lavado 01 De 30x30 cm, gris,
m
2
45.000
01 De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm,
2
m
37.000
02 Cargado en obra,
m2
77.000
03 Zócalo,
ml
12.000
03 Plancha
ml
82.000
Mosaico granítico para interior Base Gris semi pulido
Canto rodado m2
38.000
01 De 30x30 cm,
m2
65.000
01 De 30x30 cm, liso,
02 Idem anterior, onda río, m2
40.000
02 De 40x40 cm,
m2
70.000
03 Cargado en obra,
m2
75.000
03 Zócalo 10x30 cm,
ml
27.500
04 Plancha,
ml
77.000
04 Plancha,
m2 350.000
2
Vereditas 01 Vainilla 20x20, Ka’a, m2 roja, negra 02 Ka’a o negra, 15x15 (44un x m2) m2 03 Veredita amarilla m2 especial 15x15
24.600 25.500 26.500
Baldosones de Hormigón Línea color gris INDUBAL 01 De 40x40x3 cm, m2 30.000 02 De 60x40x4 cm, m2 33.000
Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.
143 SET 2017
Línea color gris MAPRE 01 De 40x40x2,5 cm,
m2
27.720
02 De 40x40x3 cm,
m2
33.600
03 De 40x40x3,5 cm,
m2
38.850
Plastimet Protector de Pared PVC Colores varios, largo 4 mts. 01 Guarda, 20 cm anchoGs. 207.000
Endurecedor Superficial para pisos de Ho SIKA PY 01 Pavicron 30kg natural, un
77.859
02 Pavicron 25 kg negro un 144.075 04 Pavidur 25kg, negro un 203.742 un 142.740
06 Idem anterior negro
un 231.410
kg
02 Pastina varios colores, kg 03 Oxido rojo/amarillo,
04 Oxido negro/azul/verde, kg
37.500
ml
90.000
Piedras para pisos 25.000
02 Losa roja cuadrada m2 rústica, 30x30 / 40x40,
60.000
Para fundaciones y hormigón 01 Piedra bruta blanca, m3 103.286 02 Piedra bruta blanca, un 516.429 carga 5 m3, 03 Piedra triturada IV,
tn
102.500
04 Piedra triturada V,
tn
112.500
05 Ripio, rojo
m3
70.000
06 Ripio, negro
tn
95.000
18.000 48.000
48.000 40.000 9.500 18.000 25.000
Ardosia m2
55.000
m2
75.000
03 Marrón o verde de 12 mm, m2
75.000
01 Chico (130 un x m , aprox) un
575
01 Gris de 8 mm,
02 Mediano (90 un x m2, aprox) un
925
02 Negra de 10 mm,
03 Grande (70 un x m2, aprox) un
1.100
Piedras para revestidos
Pirka Stone Simil Piedra 01 Esquinero
01 Losa blanca rompem2 cabeza,
4.000
Zócalo TEC 309 un Zócalo TEC 188 un Canto externo un Perfil de acabamiento un media pared Zócalo para piso vinílico 01 De 2,20 m un
2
01 Borde Atérmico, 40x40cm
98.000
un
Largo: 2,70 mts. varios colores
Adoquin de Piedra Piedra para borde de piscinas
Gs
05 Tapa p/ zócalo
01 02 03 04
5.500 25.000
8.000
6 04 Protector-Zócalo, cm ancho
Largo: 3 mts. varios colores
4.800
kg
5.000
un
01 De 25x25x2 mm un 02 De 40x40x2,8 mm un Productos sanitarios
Varios 01 Pastina gris,
un
03 Codo p/ guarda
06 Plano, 20 cm ancho Gs 144.000 Cantonera externa para pared
03 Pavidur 25kg, natural un 134.737 05 Sika Floor-3 Quartz Top, 25kg gris
02 Tapa p/ guarda
un
25.000
02 Módulo de 12 cm ancho/ 2 m 150.000 largo 20 a 36cm
01 Laja fina, espesor 1 m2 a 2 cm, 02 Laja gruesa (lajón), m2 espesor 2 a 3 cm, 03 Wasmosy, trabajada m2
45.000 65.000 45.000
144
SET 2017
Esmalte sintético 3,6 l Para carpintería Barniz 3,6 l 01 Brillante marino Brillalux Amanecer, un
97.100
02 Mate marino Brillalux Amanecer, un
111.300
03 Brillante marino Amasol, un 134.600 04 Mate marino Amasol,
un
162.100
05 Brillante marino Suvinil, un
84.200
06 Mate marino Suvinil,
un
95.110
07 Satinado marino Suvinil, un
107.344
08 Mariner Pintupar,
06 Dacar int/ext
un 252.800
07 Dacar interior
un 178.800
02 Brillalux satinado Amanecer, un 126.700
08 Glasurit económico
un
03 Amalux brillante Amanecer, un 145.600
09 Suvinil Maxx Rendimiento 12,5 l un 300.000
04 Amalux satinado Amanecer,
10 Suvinil Clásica 18l
01 Brillalux brillante Amanecer, un
un
84.000
Barniz triple filtro solar 3,6 l
05 Suvinil brillante,
117.900
un 151.800 un 99.000
12 Vinilatex Pintupar int color un 120.000
07 Glasurit satinado o mate, un
98.133
13 Vinilatex Pintupar int/ext blanco un 100.000
08 Brillopar Pintupar,
un
99.800
14 Vinilatex Pintupar int/ext color
09 Titanlux Pintupar,
un 104.000
Impermeabilizante para ladrillo expuesto Amanecer
un
114.577
02 Mate Suvinil,
un
120.412
02 Resina Acrílica Imp. 3,6 l, un 105.400
03 Seca rápido Suvinil,
un
152.529
03 Silicona (lista p/ uso) 1l un
6.900
04 Silicona concentrada 1l un
35.900
un 149.300
02 Stain satinado Suvinil, un 139.414
92.000
115.000
01 Brillante Suvinil,
01 Stain Amanecer,
un 396.312
11 Vinilatex Pintupar int blanco un
06 Suvinil satinado o mate, un
01 Barniz al agua 5 l,
Protector de maderas 3,6 lt
211.119
un
46.800
05 Durafrent 100% Acrílico 3,6 l un 106.700 Pintupar 01 Titanflex 5lt
37.000
16 Supercril Pintupar int/ext color un 199.500 17 Supercril Pintupar prof. un lavable int/ext. blanco Supercril Pintupar prof. 18 un lavable int/ext. color Titan 100 Pintupar extra 19 un lavable int/ext. blanco Titan 100 Pintupar extra un 20 lavable int/ext. color
220.000 294.000 280.000 347.000
01 Amanecer (Env. Negro) 30 kg, un 149.900 02 Amanecer (Env. Azúl) 26 kg, un
Látex 100% 18 lt 01 Látex Pintor Mate Amanecer un 343.800 un 439.800
03 Látex Pintor Semibrillo Amanecer un 485.000 04 Cubre Más Amanecer
15 Supercril Pintupar int/ext blanco un 132.000
Enduido para interior 18 l / 30 kg un
Para Pared
02 Látex Pintor Premium
un 135.000
un 314.000
05 Látex Amaflex Amanecer un 206.000
92.400
03 Dacar 25 kg
un
57.100
04 Suvinil
un
115.609
145 SET 2017
05 Pintupar 20 kg bolsa
un
38.000
06 Pintupar 25 kg balde
un
77.000
01 Amanecer (Env. Plástico) 30 kg, un 175.300 02 Amanecer Premiun (Env. un 227.500 blanco) 30 kg, 03 Dacar 25kg
un
04 Suvinil
un 185.592
111.600
05 Pintupar 20 kg bolsa
un
40.000
06 Pintupar 25 kg balde
un
80.000
Colorante/entonador universal para látex, esmalte sintético, etc. un
9.000
02 Suvinil con gotero 50 cc, un
7.825
03 Colormix Pintupar 120 cc, un
7.000
Para Pisos - Tejas - Concreto 01 DURAFRENT 100% Acrílico 3,6 l Amanecer,
un 106.800
02 Titan Pintupar 21kg blanco, un 280.000 03 Titan Pintupar 21kg color,
un 347.000
Sellador acrílico 18 l 01 Sellaflex Amanecer,
un 171.800
02 Suvinil
un 214.908
03 Flexopar Pintupar incolor un 105.000 Texturas 01 Rústico Grafiatto Amanecer 26 k
un 155.000
02 Clásico Amanecer 26 k un 155.000 03 Titancril Pintupar 30 k
Varios - AMANECER
Casarino
01 Acido muriático 5 l,
un
45.300
02 Aceite de lino 5 l,
un
77.000
03 Aguarrás Mineral 5 l, un
61.300
04 Thinner Univ. 5 l,
un
66.300
05 Pincel profesional 1”, un
3.000
01 Bitumex 20 l, impermeabilizante y
Enduido para exterior 30 kg
01 Amanecer 120 cc,
Para chapas
un 150.000
Texturas Premium Hidrorepelentes para interior / exterior Suvinil 01 Clásico 26 kg,
un 251.000
02 Rústica 29 kg,
un 221.000
03 Lisa 24 kg,
un 225.000
anticorrosivo 02 Alumitech 20 l
lt
12.111
lt
25.200
Impermeabilizante acrílico 21 kg
02 Titancril blanco
un 307.000
06 Pincel profesional 2”, un
7.400
03 Titancril cerámico
un 355.000
07 Pincel profesional 3”, un
13.600
Sika Py Barniz al agua impermeabilizante protector PATINAL D Rendimiento: 1 litro para 3 a 5 m2
01 Patinal D 20lt
lt
11.559
Suvinil 3,6 l 01 Siempre Nueva Premiun un 150.325 c/ resina europea 02 Protección Total Premiun un 123.765 100% elástico Aerosoles Spray Suvinil, 400 ml 01 Multiuso mate, brillante un y metalizado
24.931
02 Barniz mate y brillante un
19.627
Pintupar, 400 ml 01 PTR 400 40 colores
un
14.000
Antióxido 3,6 l 01 Brillalux Amanecer gris,
un 107.800
02 Amalux
un 154.600
03 Suvinil
un 158.370
04 Crometal Pintupar
un
89.000
Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.
146
SET 2017
Dintel Zuncho Mapre
01 02 03 04 01 02 03 04 05
Piso Ecológico
* a retirar
01 De 10x20x40 cm,
un
7.200
Adoquín
02 De 15x20x20 cm,
un
4.400
Mapre Exagonal 20x20x9 cm, un Doble T 20x16x10 cm, un Rectangular 12x24x6,8 cm, un UNI 10x20x6,8 cm, un Par-Bloq Rectangular 10x20x6cm un Rectangular 10x20x8cm un De 16 caras10,1x20,4x6cm un De 16 caras11,25x22,5x8cm un Cubo 12x12,cm un
03 De 20x20x20 cm, un 5.000 Bloques huecos para mampostería King
3.750 3.108 2.471 1.787 1.500 1.900 1.875 2.375 1.594
Dinteles 01 De 1,00 (D-12)
un
30.100
02 De 1,20 (D-12)
un
34.430
03 De 1,50 (D-12)
un
46.950
04 De 2,00 (D-12)
un
59.400
05 De 2,20 (D-14)
un
83.800
06 De 2,50 (D-14)
un
94.950
01 De 14x19x39 cm, 02 De 19x19x39 cm,
un un
6.240 7.650
King 01 De 50x25x12 cm, 8 un x m2, m2
96.000
02 De 40x40x9 cm, 6.25 un x m , m
2
72.000
01 De 25x25x8 cm,16 un x m2, m2
85.000
01 De 48x48x9 cm, 4 un x m , m
2
70.000
ml
19.000
2
Par-Bloq 2
Tirantes de Ho Ao
Mapre 01 De 10x20x40 cm,
un
5.564
02 De 15x20x40 cm,
un
6.870
03 De 20x20x40 cm,
un
8.000
01 De 9x19x39 cm,
un
4.720
02 De 14x19x39 cm,
un
5.840
03 De 19x19x39 cm,
un
6.960
01 Premium 11x22x4,5cm un
750
Par-Bloq
*Mapre Hasta 5,50 m 01 De 2 x 6’’, de 1 a 2,50 m
Convocó 20x20x8 cm - Mapre 01 Octogonal, Corazón, Trébol o Rombo, desde
un
2.050
Ladrillo prensado Par-Bloq Tapa de registro 01 de 30x30 cm
un
15.000
02 de 40x40 cm
un
22.000
03 de 50x50 cm
un
45.000
04 de 60x60 cm
un
85.000
Tirantes de Ho Pretensados Garelli 01 De 2 x 5’’, de 1 a 3,90 m ml
23.490
02 De 2 x 5’’, de 4 a 5,00 m ml
25.791
147 SET 2017
Cordón para vereda Conpar 01 De 7x40x50 cm,
un
12.980
02 De 10x40x50 cm,
un
17.870
Mapre 01 De 7,5x30x50 cm,
un
11.200
02 De 7,5x40x50 cm,
un
16.500
03 De 10x30x50 cm,
un
17.000
02 De 10x40x60 cm,
un
20.000
04 De 7,5x50x50 cm,
un
19.000
03 De 10x50x60 cm,
un
25.000
05 De 10x40x50 cm,
un
19.600
06 De 10x50x50 cm,
un
24.500
La Querencia 01 De 8x30x60 cm,
un
15.000
King 01 De 9x30x50 cm,
un
17.950
02 Especial 25cm, 4 un x ml un
10.780
Par-Bloq 01 De 50x30x9 cm
17.500
un
Portones El equipamiento para automatizar el portón incluye: motor, placa, mecanismo, accesorios, 2 control remoto y colocación. Para portón corredizo 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 880.000 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 1.340.000 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un 2.200.000 Para portón basculante 01 Hasta 3m de ancho, motor 1/4 HP un 980.000 02 Hasta 3 a 4,5m de ancho, motor 1/3 HP ml 1.300.000 03 Hasta 4,5 a 6m de ancho, motor 1/2 HP un 1.550.000
01 Portón fabricado en chapa plegada Nº 20 y caño cuadrado 30x30 con pasador portacandado, cerradura y 1 mano antióxido,
m2 242.000
02 Portón de reja fabricado en varilla cuadrada 3/8” y caño 30x30mm, m2 253.000 03 Caja p/ portón bascum2 1.485.000 lante o corredizo, 04 Basculante en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm,
m2 258.500
05 Corredizo en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm,
m2 264.000
06 Basculante de reja artística sencilla
m2 264.000
07 Corredizo de reja artística sencilla
m2 286.000
El pequeño gran shopping de la construcción
148
SET 2017
Perfil “T” en tiras de 6 m 01 De 1” x 1/8”,
un
80.000
02 De 3/4” x 1/8”,
un
55.000
01 02 03 04
01 Alveolar 6 mm
m2 88.000
02 Mano de obra, colocación
m2
66.000
03 Estructura metálica con caño 20x30” p/ m2 montaje del policarbonato
99.000
Bordes Atérmicos para Piscina De 40x40 (redondeado) ml 60.000 De 40x50 (pecho paloma) ml 75.000 Cargados en obra ml 85.000 Baldosas atérmicas 40x40 m2 60.000
149 SET 2017
Mezcla para rejunte de pastillas y azulejos Pastina (colores a elección):
Azulejos 01 De 15x15 cm, blanco,
m2
22.000
02 De 20x25 cm Eliane,
m2
37.500
Piso/Pared Cerámicos 2 01 Almeida 20x30 cm, desde m
25.640
2 02 Almeida 30x30 cm, desde m
26.800
2 03 Eliane 30x30 cm, desde m
30.880
2 04 Eliane 80x80 cm, desde m
93.750
2 05 Eliane 45x45 cm, desde m 06 Porcelanato 60x60 cm, Eliane m2
47.860 77.222
Adhesivos para azulejos, cerámica y pisos SIKA PY
01 Bolsa de 1 kilo desde, un
Piletas de Acero Inoxidable Starken
01 De 1,00x0,50, 1 bacha un 290.400 con sopapa reversible, 02 Idem anterior de un 402.160 1,20x0,50, de 2 bachas, 03 Sopapa Astra,
un
59.950
02 Invencible Porcellanato, bolsa 30 kg,
un
69.850
03 Argakol, bolsa de 30 K un
35.175
04 Sika Ceram Porcelanato 30 kg un
66.625
27.061
FRANKEE
01 De 1,60 m, Ferrum acrílica, un
968.000
02 De 1,70 m, Ferrum acrílica, un
960.000
03 De 1,80x0,80 m, Astra con hidro, 04 De 1,70 m, italiana con hidro,
un 5.323.040 un 4.973.184
05 Idem anterior de 1,50m un 4.904.064 Botiquín 01 Blanco 35x42
un
88.880
02 ASTRA 44x58x11 cm
un
424.000
01 De 1,00x0,53, 1 bacha un 201.520
03 Con espejo y luz 7337 un 1.000.000
02 De 1,20x0,53, 2 bacha un 305.999
04 Embutido blanco 1040-2E un
03 Sopapa p/ pileta Frankee un
01 Invencible, bolsa 30 kg, un
12.705
Bañeras
95.920
20.000
LOSA SANITARIA DETALLE
RAVENA RAVENA MONTECARLO MONTECARLO CARRARA BELLE DECA IZY Blanco Crema 37 Blanco Crema Crema 37 EPOQUE
Inodoro para cisterna alta
312.000
359.200
364.000
399.200
-
-
Inodoro para cisterna baja
343.200
376.000
420.400
557.600
1.239.200
1.480.000
Cisterna acople c/ Grifería
208.000
231.200
281.600
300.124
568.000
966.124
Lavatorio
196.000
218.400
254.320
275.920
604.000
647.840
79.120
Pedestal
117.970
124.800
141.600
154.400
410.308
441.170
68.772
Bidet
272.000
298.400
291.920
319.200
720.000
880.000
-
Accesorios
121.983
137.239
121.983
137.239
121.983
137.239
26.180
Jabonera 15x15
22.400
23.120
Jabonera 7,5x15
20.000
19.000
Percha sencilla
11.120
17.478
Soporte toallero (par)
28.877
28.800
Porta rollo
21.600
23.040
1.520
1.200
920
920
88.000
94.994 ASTRA
Barra plástica para toallero Rodillo para porta rollo Tapa inodoro Cisterna alta
47.059 32.278
47.884
133.520 -
153.325 DECA 1.243.904 29.199 ORION
150
SET 2017
Termocalefón Tokio
Llave de paso con campana de ½” FV
01 100 lts.
un 1.413.342
01 Línea clásica 479/20, un
02 80 lts.
un 914.183
03 50 lts.
un 878.548
02 Línea 479/61,
04 10 lts.
un 524.816
Grifería Para baño FV - Línea Allegro Cromo 01 Ducha, 103/15,
un 699.040
02 Bidet, 295/15
un 607.200
03 Lavatorio, 207/15
un 560.000
FV - Línea Clásica 20
75.360
un 100.800
03 Línea Allegro 479/15, un 127.040 Para cocina / Agua Fría y Caliente FV (incluye grifería y mezcladora) Embutida 01 Línea clásica, 403/20 jgo 471.527 02 Línea 61 403/03/61
jgo 216.120
03 Monocomando Unimix 411/01/90
jgo 552.000
Externa 01 Línea clásica, 409/20 jgo 583.200
01 Ducha, 103,
un 564.000
02 Bidet, 295/20
un 500.000
03 Lavatorio, 207/20
un 448.000
03 Línea clásica, 416/20 jgo 496.000
01 Ducha, 103/61
un 623.200
01 Línea 61 416/61
02 Bidet, 295/61
un 551.200
03 Lavatorio, 207/61,
un 502.400
02 Línea 61, 409/61
jgo 599.200
De Mesada
FV - Línea 61 - Plus
jgo 552.640
Llave de paso FV 01 De ½”, cromo sin campana 475,
un
58.000
02 De ½”, cromo con campana, 479/20,
un
75.360
03 De ¾”, cromo sin campana, 475,
un
84.800
04 De ¾”, cromo con campana, 479,
un 101.520
05 FV bronce ½”, 471
un
48.720
06 FV bronce ¾”, 471
un
64.720
01 02 03 04
Para agua fría - Para lavatorio Canilla FV cromo: Pico alto 221 un 84.000 Pico alto 221/20 un 130.240 Línea 61, 221/61, un 159.200 221/10/24, un 146.749
05 226/15
un 276.000
un 232.720 06 226/61, 07 Cromo Oro Veracruz 226/47 un 925.773 08 Oro Veracruz 226/47 un 1.413.833 09 CPK-005 (baño servicio) un 10 Tipo monocomando CR 1194 IV 11 CR REF 8154, 12 Largo 24 cm, NS-25H Para cocina 01 Canilla FV embutida pico móvil, 421 Para bidet 01 Línea clásica 1 llave 293/20 Para patio Canilla FV 1/2”: 01 Bronce 430 1/2
64.680
un 83.160 un 384.200 un 168.000
un 159.200
un 247.200
un
54.400
02 Bronce sin pico 431, un
50.455
03 Cromo sin pico 432,
un
62.320
04 Bronce pico manguera 437, 05 Cromo pico manguera 436,
un
50.938
un
73.520
06 Idem Bronce
un
63.200
151 SET 2017
Varios 01 Adhesivo plástico para un tubos y accesorios PVC, pomo 75 cc, 02 Idem anterior 850 cc, un 03 Toallero aro cromo 162/33 FV,
6.414 49.434
un 201.856
04 Brazo metálico p/duun cha eléctrica,0,30 mt
10.859
05 Cinta teflón 3/4 x 25 m,
un
2.280
06 Cinta teflón 3/4 x 50 m,
un
4.400
07 Cisterna plástica (blanco y colores),
un
32.278
08 Conexión cromo un ½”x0,40 cm, MH, FV,
22.000
09 Idem 1/2’ x 0,30 cm, MH, un
20.400
10 Conexión plástica 0.30m un
3.716
11 Conexión plástica 0.40m un
4.080
12 Ducha eléctrica un Corona, 13 Ducha eléctrica un Lorenzetti Maxi 550w,
65.600
22 Sopapa p/ pileta Astra,
un
27.061
89.600
23 Sopapa p/ lavatorio FV cromo 7/8”,
un
41.200
24 Sopapa p/ pileta FV cromo 1 ¼”,
un
41.200
25 Sopapa FV cromo para bañera 355.02
un 124.320
14 Ducha teléfono DUCHAMATIC 119, un 560.000 15 Enchufe de plástico exun 2.238 terno p/ inodoro Astra, 16 Pasta lubricante con pico aplicador de 400 gr, un 17 Prolongador FV un cromo 1/2x1, 18 Prolongador FV un cromo ½x2, Roseta FV cromada 19 un 1/2” p/ canilla 13 mm,
36.600
26 Soporte gancho para par calefón,
3.882
23.200
27 Soporte uña p/ lavatopar rio, Ferrum,
9.526
28 Asiento sanitario (blanco un y colores) desde,
22.567
29 Asiento sanitario (TPK)
un
50.864
30 Tarugo plástico 10 mm, un 31 Tornillo de bronce para fijar artefactos, un
353
31.600 3.840
20 Sellador p/ caño cuatricapa,125 cc,
un
25.680
21 Solución limpiadora, frasco 200 cc,
un
18.930
01 Tapagoteras 3,6 kg
un
85.000
02 Mastic p/ techos,
kg
14.166
3.683
Casarino
Desde hace 33 años, más de 9.000 lectores, nos califican mes a mes
El pequeño gran shopping de la construcción
152
SET 2017
01 02 03 04 05
Vale la pena una llamada.... para suscribirse a
Tel. 505 100 R.A.
o hacerla vía web en www.mandua.com.py/suscripción
Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.
Alambrón 4,2 mm x 12 m, Varilla conformada AP 420, Varilla conformada AP 500, Varilla torsionada, Varilla lisa,
un kg Kg kg kg
12.000 5.400 5.500 5.500 5.400
153 SET 2017
01 02 03 01 02 01
J. Román S.A. Ventanas 8 mm Incoloro Color 1,06 x 1,05 460.000 480.000 1,60 x 1,10 650.000 683.000 2,12 x 1,05 950.000 990.000 Box Baño 8 mm 1,60 x 1,90 1.020.000 1.050.000 1,50 x 1,90 965.000 985.000 Puerta Batiente 2 h. c/ freno y Pivot 1,80 x 2,10 2.200.000 2.300.000
Puerta Corrediza 10 mm 01 1,80 x 2,10 1.440.000 1.485.000 Puerta Batiente 10 mm 01 0,90 x 2,10 sin freno 910.000 935.000 02 0,90 x 2,10 con freno 1.200.000 1.300.000
Yeso de proyectar aligerado 01 Proyal XXI, (español). 25 Kg un
51.750
02 Aliplus XXV, (español). 25 Kg un
51.175
03 Alpress, (argentino). 35 Kg
un
72.000
04 Algis, (español). 25 Kg
un
55.000
Yeso para prefabricados E-30 (escayola) 01 La Maruxiña, (español). 20 Kg un
38.525
02 Yberyola, (español). 25 Kg
un
43.125
01 Termiyes, (español). 25 Kg
un
63.250
02 Coboce, (boliviano). 30 Kg
un
40.825
un
20.700
Yeso para terminación
Varios 01 Cantonera de PVC de 2,50 ml, (portuguesa).
Vale la pena una llamada.... para suscribirse a
Tel. 905 100 R.A. o hacerlo por la web en
www.mandua.com.py/suscripción
154
SET 2017
AIRE ACONDICIONADO INSTALACION - REPARACION Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 Agüero, Ramón 507835 / 0981 990491 0981 999410 Estigarribia, Eladio González, Pedro 644661 / 0982 450866 López, Rubén Darío 0981 186934 Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 Ortiz, Gustavo 623032 / 0991 850644 Pereira, Juan Carlos 0981 165926 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Villalba, Hernán 311992 / 0981 472335 AISLACIÓN TERMICA Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 ALAMBRADOS Bentrom, Román Mongelós, Carlos Riveros, Carlos Riveros, Mario ABERTURA Y MARCO Medina, Walter Ramón
991255 / 0984 873117 0982 718647 0985 862676 0985 887621 0982 233768
ALBAÑILERÍA EN GENERAL Acosta, Jorge 0984 557649 Aguero, Arsenio 0981 253967 Alfonso, Manuel 0982 360141 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Argüello, Silvano 0982 768994 Armando, José 0995 639335 Báez, Ramón 650298 / 0962 270088 Benítez, Ramón 0982 370231 Cabral, Andrés 0982 896561 Cáceres, Carlos 0982 132349 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Echeverría, Dionisio 0982 266975 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 0983 333622 Godoy, Eladio González, Aníbal 0985 222147 Guerreño, Antonio 0991 975061 Jara, Vidal 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 López, Osvaldo 0981 836904 Mareco, Ángel 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Martí, Pascual 0981 532887 Méndez, Víctor 0985 709889 Morel, Reinaldo 275318 / 0981 146938 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915
Ramírez, Amado Ramírez, Francisco Ríos, Martín Riveros González, Carlos Roa, Pablo Rodríguez, Adalberto Rojas, Digno Rojas, Juan Ruiz Díaz, Saturnino Samudio, Damián Torres, Néstor Villalba, Alberto
374276 / 0981 485609 0981 672612 0984 545936 3275934 / 0981 521771 0981 940684 0981 146807 371996 / 0981 977752 589343 / 0971 950157 0984 273997 0981 444499 0981 925874 0985 819028
ANIMACIÓN Y PERSPECTIVA González, Jorge 0991 880133 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 AZULEJISTAS Armando, José Arriola, Juan Barrios, Arecio Ferreira, Gustavo Godoy, Eladio Maciel, Juan Martínez, Elpidio Mendoza, Héctor Moragas, Carmelo Ortíz, Vidal Ozuna, Marcial Ríos, Martín Rojas, Digno Vázquez, Ever Villa, Francisco
0995 639335 0982 430516 0981 734634 285663 / 0981 881211 0983 333622 0994 136305 / 0981 240747 0983 198767 0992 685544 754904 / 0985 268497 509475 / 0971 720887 903227 / 0983 620684 0984 545936 371996 / 0981 977752 0981 655799 0981 655197
CANALETAS INSTALACIÓN Y REPARACIÓN Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Arzamendia, Hugo 0981 126471 Encina, Mario 0985 733367 Servín R., Patricio 504 437 CANTO RODADO (cargado en obra) Figueredo, Catalino 0981 763438 Villasanti, Luis 0981 185298 CARPINTERIA Franco, Marcos Martínez, Rubén Olmedo Ayala, Miguel
0982 279166 960 635 / 0981 932923 0981 526079
CARPINTEROS DE OBRA/TECHISTAS Aguero, Arsenio 0981 253967 Arriola, Juan 0982 430516 Benítez, Aniano 0984 478256 Cáceres, Carlos 0982 132349 Godoy, Gilberto 0984 840047 González, Aníbal 0985 222147 Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Mora, Pascual 0981 963459 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Carlos 0982 420221
CASCADAS Acevedo A., Patricio Alfonso, Jorge Orué, Félix
0981 412542 0984 789487 0972 659468
CEPILLADO EN OBRA Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Cáceres, Carlos 0982 132349 CIRCUITO CERRADO Cabrera, Arnaldo Rojas, José Domingo
0981 334508 0981 954818
COCINA / REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 COLOCADORES DE ABERTURAS Franco, Marcos 0982 279166 García, Juan 0981 571424 960 635 / 0981 932923 Martínez, Rubén Sosa , Carlos 0228 630281 / 0981 997483 Vera, Luis 0981 462224 COLOCADORES DE CIELORRASOS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 COLOCADOR DE LOSARAP 0983 367 697 Alarcón, Julio Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 COLOCADORES DE PARQUET Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 García, Juan 0981 571424 Sosa, Carlos 0981 997483 COLOCADORES DE PIEDRAS / REVESTIDOS/ MOLDURAS Bareiro, Judi 0981 234143/ 0971 306161 Martínez, Diego 0984 868219 Martínez, Sixto 0982 809120 0971 379011 Ortíz, Eduardo Ríos, Francisco 0981 417309 COLOCADORES DE PISOS VINILICOS / ALFOMBRAS Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Pavón, César 493352/ 0982 354987 Sánchez, Alberto 443477 / 0981 503266 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MOTORES DE PORTONES Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 Rojas, José Domingo 0981 954818 COMPUTO METRICO González, Jorge
0991 880 133
CONSTRUCTORES DE OBRA 0984 557649 Acosta, Jorge Agüero, Teófilo 524755 / 0982 548055 Aguilera, Fernando 0981 921723 Alarcón, Arsenio 670065 / 0981 312070 Alcaraz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Añazco, Carlos 648373 / 0981 457301 Argüello, Silvano 0982 768994 Balmaceda, Egidio 0981 535195
155 SET 2017
Barreto, Valentín 0991 336917 Benítez, Juan 0981 488904 Benítez Morel, Miguel 0973 145574 0982 370231 Benítez, Ramón Brítez, Guillermo 0982 946565 / 0981 523316 Caballero, Oscar 0972 131247 Cabral, Andrés 0982 896 561 Cabrera, Ethewoldo 0982 749923 Cambra, Pedro 310952 / 0982 123462 Cantero, Domingo 0228 630950 / 0981 244946 Dávalos, Hermes 0981 942718 944988 / 0961 333514 Delgado, Ramón Delvalle, Bernardo 0984 413032 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Duarte, Miguel 580142 / 0981 473646 Duré, Gerónimo 0985 627840 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Benito 0981 923073 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Ferreira, Juan 0981 611705 285663 / 0981 915492 Ferreira, José Ferreira, Wilfrido 0981 786614 Gill, Enrique 642559 / 0981 303974 Giménez, Leonardo 0981 530453 González, Aníbal 0985 222147 González, Cristóbal 902039 / 0985 130787 González, Miguel 942827 / 0961 889646 González, Rumildo 0971 350004 0991 975061 Guerreño, Antonio Gutiérrez, De los Santos 649059 / 0981 390538 Jara, Vidal 0981 434787 / 0981 876489 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Ledesma, José 0228 634136 / 0984 492317 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Martí, Pascual 0981 532887 Martínez, Elpidio 0983 198767 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Narváez, Arsenio 550063 / 0981 939452 Narváez, Efraín 293830 / 0981 888720 Nuñez, Alcides 0981 350022 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Jorge 0981 136489 Olmedo, Ciriaco 0983 337632 Ortiz, César 642239 / 0983 358854 Ortiz, Jorge 0982 736962 Ortíz, Vidal 509475 / 0971 720887 Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 Oviedo, Richard 557 022 / 0981 291070 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 0983 356501 Quiñónez, Expedito Quiroga, Pedro 0985 938774 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ramírez, Romualdo 0984 531779 Recalde, César 0981 170159 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rodríguez, Buenaventura 968 231 / 0972 509828 Rojas, Alejandro 0982 338821 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143
Rojas, Francisco 0972 114448 589343 / 0971 950157 Rojas, Juan Romero, Melchor 0983 470631 0984 273997 Ruiz Díaz, Saturnino Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 Salinas, Heriberto 0971 938529 / 0981 157970 Sanabria, Nery 0983 201719 0981 145907 Sánchez, Ricardo Silvano, Cecilio 0981 536066 0981 837891 Segovia, Pedro Soto, Francisco 699260 / 0981 494648 Torres, Carlos 0981 388145 0981 925874 Torres, Néstor Valdovinos, Pedro 0982 114699 / 0981 234113 Vázquez, Jorge 0986 889295 Velázquez, Jorge (071)208735 / 0983 507243 Velázquez, Juan 0981 119049 Velázquez, Marcelino 0982 356524 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 Villalba, Hugo 0983 341283 CONTRATISTAS DE HORMIGÓN
Velázquez, Santiago Vera Jara, Néstor
962197 / 0981 843738 0981 103889
CORTINAS Bentolilla, Esteban Vera, Susana
480203 / 0981 385207 580871 / 0981 236503
DECORACIÓN Y MUEBLES Aguilera, Gabriel 0985101795 Maldonado, María 440619 / 0981 561631 DEMOLICIÓN Caballero, Oscar Herrera, Cristino González, Dionisio Marecos, Ángel
0972 131247 0981 976488 0981 480744 0984 884789
DESTRONQUE DE ARBOLES Herrera, Cristino
0981 976488
DIBUJANTE PROYECTISTA CIVIL E INDUSTRIAL Martínez, Francisco 0975 681680 Montiel, Gustavo 0982 488928 DIGITALIZACIÓN DE PLANOS
Arq. Andrea Arza 0981 966 786
Acosta, Jorge Arévalos, Guillermo Benítez, Alberto Cabral, Andrés Cabrera, Ethewoldo De Llamas, Augusto Delgado, Ramón Encina, Tomás Fernández, Antonio Fernández, Silvino Fernández, Wilson Giménez, Leonardo González, Aníbal González, Miguel González, Rumildo Martínez, Elpidio Ocampo, Elvio Ocampos, Higinio Ortega, Mildesis Paniagua, Derlis Peralta, Raúl Pereira, Emiliano Prieto, Manuel Ramírez, Alberto Recalde, César Rodríguez, Adalberto Salinas, Bartolomé Segovia, Pedro Sosa, Florentino Soto, Antonio Sugasti, Eligio Torres, Arístides Andrés Trinidad, Roque Vázquez, Antonio Vega, Augusto Velázquez, Juan
0984 557649 752601 / 0981 485307 0981 104332 0982 896561 0982 749923 535275 / 0986 474475 944988 / 0961 333514 481398 / 0981 360361 515629 / 0981 465940 755284 / 0981 549523 0972 161857 0981 530453 0985 222147 942827 / 0961 889646 0971 350004 0983 198767 574343 / 0981 575449 0984 926892 0981 594893 0981 182465 0981 501323 535259 / 0971 165512 0986 392915 633431 / 0981 169010 0981 170159 0981 146807 511065 / 0981 954133 0981 837891 505116 / 0984 614009 0981 771296 0981 423318 0981 865518 0986 525916 0981 325732 310352 / 0971 972699 0981 119049
Ferreira, José González, Jorge Montiel, Gustavo Pereira, Daniel Quintana, Jorge Robledo Freyre, Gustavo
285663 / 0981 915492 0991 880 133 0982 488928 586343 / 0971 113823 290680 / 0981 426037 0985 547 826
DIVISORIAS DE INTERIORES/MAMPARAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Montiel,Calixto 0981 476977 DORADO A LA HOJA Chávez, Ada DRENAJE Velázquez, Santiago ELECTRICISTAS
Abb, Jurgen Agüero, Ramón Aguilar, Ramón Aquino, Roberto Aranda, Francisco Báez Irala, Ramón A. Báez, Martín Bareiro, Judi Benítez, Cándido Caballero, Miguel Cáceres, Isidoro Castillo, Marco Cuenca, Leonardo Díaz, Carlos Delvalle, Christian Duarte, Albertino
0981 838274 962197 / 0981 843738
227011 / 0981 723928 507835 / 0981 990491 296153 / 0984 116383 521610/ 0971 313847 0971 535118 0981 794599 0971 990849 0971 306161 / 0981 234143 0981 496207 0984 230220 0981 927945 580160 / 0981 578068 0981 908615 572156 / 0982 464967 0981 853884 0981 671588
156
SET 2017
Encina, Tomás Estigarribia, Eladio Galarza, Ramón Giménez, Carlos Giménez, Flaminio Godoy, Adrián González, Pedro Martí, Pascual Martínez, Gerardo Martínez, Gilberto Meza, Braulio Montanía, Ylber Ortíz, Gustavo Orué, Héctor Otello Roa, Félix Ovelar, Antonio Paniagua, Derlis Parini, Fernando Parodi, Roberto Pereira, Juan Carlos Ramírez, Roberto Rejala, Isabelino Ríos, José Rolón, Carlos Ruiz Díaz, Gerónimo Ruiz, Carlos Salinas, William Sanabria, Jorge Sartorio, Jorge Silva, Ángel Toledo, Felicito Toñánez, Sebastián Villalba, Hernán Zacarías, Pedro
481398 / 0981 360361 0981 999410 753798 / 0981 230273 0981 741087 0983 841240 940883 / 0981 161730 644661 / 0982 450866 0981 532887 0981 493190 520351 / 0991 334921 0981 914410 944944 / 0981 474025 623032 / 0991 850644 0986 281350 780691 / 0981 248296 0981 439691 0981 182465 0983 657565 210396 / 0981 467894 0981 165926 944740 / 0981 494624 0981 484563 0993 590799 0982 751296 523708 / 0981 945357 671876 / 0981 896430 0983 227971 0984 154375 0981 939172 583831 / 0981 246162 290204 / 0981 863469 0981 912516 311992 / 0981 472335 0982 783015
EMPEDRADOS Y ADOQUINADOS Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 EMPAPELADO Trinidad, Néstor
298525 / 0981 536787
HERRERÍA / RESTAURACIÓN Y ARTE EN HIERRO / ESTRUCTURAS METÁLICAS Arzamendia, Hugo Fernández, Osvaldo García, Manuel Herrera, Edgar Maldonado, María Maldonado, Patricio Pereira, Daniel
0981 126471 0992 499833 / 0985 976289 292 066 0982 272468 440619 / 0981 561631 0981 947536 586343 / 0971 113823
HOJALATERO Rojas, Leonardo
0981 572782
HORNOS / ESTUFAS / TATACUA CHIMENEAS / PARRILLAS Acevedo A., Patricio Alfonzo, Jorge Galarza, Eliodoro Vázquez, Ever
0981 412542 0984 789487 753798 0981 655799
instalación de chillers Abb, Jurgen 227011 / 0981 723928 IMPERMEABILIZACIÓN Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 González, Rudy 0986 908092 / 0982 298157 López, Ramón 670132 / 0981 569767 Marín, Dionisio 0971 718248 / 0983 731450 Martínez, Braulio 0971 911663 / 0981 193232 Martínez, Lorenzo 0982 788441 / 0981 537885 Mendoza, Félix 0981 909238 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ruffinelli, Miguel 280215 / 0981 449955 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 JARDINEROS Aguilera, Gabriel Alfonso, Manuel Basualdo, Javier Benítez, Julio Herrera, Cristino Isasi, Miguel Ángel Marecos, Ángel Meza, Juan LIMPIEZA DE PATIOS Cáceres, José Bentrom, Román Herrera, Cristino Mongelós, Carlos Riveros, Carlos Riveros, Mario
0985101795 0982 360141 0982 311208 0983 440611 0981 976488 0982 453399 0984 884789 0981 302236 903615 / 0983 700638 991255 / 0984 873117 0981 976488 0982 718647 0985 862676 0985 887621
MOLDURAS / REVESTIDOS Quiñónez, Expédito 0983 356501 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 MONTAJE Y REPARACIÓN DE TRANSFORMADORES Y MOTORES Benítez, Genaro 0981 496837 Mancuello, Fernando 0991 201918 Morales, Gustavo 0981 893881 MOTOSERRISTA / PODA DE ARBOLES Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Cáceres, José 903615 / 0983 700638 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 NICHOS / LAPIDAS / PANTEONES Queiroz, Isabelino 0982 329045 PARED DE YESO Ramírez, Alberto
420544 / 0981 169010
PILOTES Ferrari , Fernando
424827 / 0981 488666
PINTURA TEXTURADA Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 902039 / 0985 130787 González, Cristóbal López, Ramón 670132 / 0981 569767 Martínez, Celso 0981 997917 0983 458913 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010
PINTORES
Martín Ríos 0984 545 936
Aguayo, Ricardo 0984 965006 Aguero, Arsenio 0981 253967 Amarilla, Ángel 942329 / 0983 366647 Armando, José 0995 639335 Ayala, Julio César 0981 408638 Bogarín, Héctor 0985 959921 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Duarte, Guillermo 0971 126320 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Gauto, Miguel 0981 938415 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Pedro 0981 596914 Gómez, Eugenio 0982 426898 González, Aníbal 0985 222147 Herrera, Edgar 0982 272468 Ibarra, Jorge 0961 842883 Jiménez, Luis 672894 / 0981 284826 Ledesma, Rubén 652092 / 0981 481335 Lezcano, Anastacio 0984 808892 López, Ramón 670132 / 0981 569767 Mareco, Ángel 0984 884789 Marín, Dionisio 0971 718248 / 0983 731450 Martínez, Celso 0981 997917 / 0983 458913 Martínez, Lorenzo 0982 788441 / 0981 537885 Medina, Germán 0982 320250 Mereles, Néstor 0985 653204 Miranda, Félix 515632 / 0981 514763 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Noguera, Higinio 0981 564472 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Darío 675366 / 0971 223440 Ortíz, Jorge 0982 736962 Oviedo, Richard 557022 / 0981 291070 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pizurno, Pedro 0981 964767 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Ramírez, Ladislao 0981 766680 Reyes, Andrés Manuel 945350 / 0982 342672 Reyes, Luis 0981 231612 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Romero, Melchor 0983 470631 Silvano, Cecilio 0971 878942 Soler, Héctor 0982 129 895 / 0995 689559 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 Zárate, Daniel 0982 207901
157 SET 2017
Zelaya, Antonio Vázquez, Ever Velázquez, Juan Villalba, Hugo
0982 624239 0981 655799 0981 119049 0983 341283
PISCINAS / LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 0971 239680 / 0983 545338 Moragas, Modesto Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 PISCINAS / CONSTRUCCIÓN / REPARACION López, Enrique 0972 215229 Marín, Pedro Pablo 0976 142247 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 PISEROS Alcaráz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Armando, José 0995 639335 Arriola, Juan 0982 430516 Barrios, Arecio 0981 734634 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 Delgado, Ramón 944988 0961 333514 Fernández, José 550823 / 0982 627836 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Eladio 0983 333622 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 404234 Maciel, Juan 0994 136305 / 0981 240747 Maciel, Milciades 0981 943482 Martínez, Elpidio 0983 198767 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 Mendoza, Héctor 0992 685544 Ortiz, Jorge 0982 736962 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Noguera, Higinio 0981 564472 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Samaniego, Jorge 0982 986 757 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Ever 0981 655799 Velázquez, Roberto 0982 937660 Villa, Francisco 0981 655197 Villalba, Hugo 0983 341283 PLOMEROS
Báez, Raimundo 590086 Caje, Rodolfo Antonio 0984 234423 Castillo, Raúl Luis 0986 434689 Chávez, Jorge 0981 823284 Duarte, Albertino 0981 671588 Encina, Mario 0985 733367 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Fariña, Antonio 0971 231175 / 0981 510949 Ferreira, Gustavo 285663 / 0981 881211 Giménez, Pablo 0981 951645 Gómez, Carlos 0986 162152 Gómez, Eugenio 0982 426898 Herrera, Edgar 0982 272468 López, Víctor 0985 849064 Medina, Alfredo 504253 / 0981 468756 Medina, Germán 0982 320250 Melgarejo, José 0981 818536 Mendoza, Félix 0981 909238 Meza, Braulio 0981 914410 Mongelós, Carlos 0982 718 647 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 Morel, Dionisio 0981 956332 Núñez Cayo 940206 / 0983 404670 Núñez Lázaro 423206 / 0981 362819 Ortiz, Vidal 509475 / 0971 720887 Ovelar, Antonio 0981 439691 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Prieto, Manuel 0986 392915 Ríos, José 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rolón Ramírez, Juan 940361 / 0982 258674 Romero, Melchor 0983 470631 Ruíz, Carlos 671876 / 0981 896430 Velazco, Ricardo 0981 912256 PORTONES A CONTROL REMOTO Fleitas, Miguel 0986 507627 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966
PULIDOR DE PARQUET Fernández, José 550823 / 0982 627836 PULIDOR DE PISO GRANITICO Y DE H˚ 521610 / 0971 313847 Aquino, Roberto Fernández, José 550823 / 0982 627836 REFRIGERACION / CAMARAS FRIGORIFICAS / HELADERAS / AA Domínguez, Juan 0985 891312 Ruiz, Carlos 671876 / 0981 896430 Salinas, William 0983 227971 Sartorio, Jorge 0981 939172 Servian, Diego 0984 540479 Silva, Ángel 583831 / 0981 246162 REPARACION E INSTALACIÓN DE ELECTRO BOMBAS PARA POZOS Encina, Mario 0985 733367 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 RESTAURACION DE MUEBLES Montanía, Higinio Ovelar, Antonio
0981 530480 0981 439691
RETIRO DE ESCOMBROS O TIERRA CON PERSONAL CARGADOR Paredes, Oscar 0981 486756 Sanabria, Gerardo 0981 514170 INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS DE RIEGO Meza, Juan 0981 302236 SEGURIDAD INDUSTRIAL Manchini, César 528215 / 0981 245725 Ovelar, Antonio 0981 439691 SEGURIDAD OCUPACIONAL López, Angélica 0981 129715 Noguera, Andrés 0983 133987 TECHISTA Aguero, Arsenio TELEFONIA Silva, Ángel Rojas, José Domingo
0981 253967 583831 / 0981 246162 0981 954818
PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y ROBOS
TERMOCALEFONES / INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Encina, Mario 0985 733367 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513
PREVENCION CONTRA INCENDIOS
TRABAJOS EN AUTOCAD Pereira M., Daniel 580531 / 0971 113823 TOPOGRAFOS Guillén, Fabio 0981 973903 ventilacion industrial Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289
Aguilera, Gabriel Alcaráz, Andrés Altamirano, Vicente Amarilla, Ángel Amarilla, Carlos
0985101795 224211 / 0971 956096 559004 / 0981 851077 942329 / 0983 366647 554530 / 0981 444479
Caje, Rodolfo Antonio
0984 234423
Manchini, César
528215 / 0981 245725
Melgarejo, José
0981 818536
VIDRIERO Y POLARIZADOS Benítez, Víctor 0961 652840 Méndez, Patrocinio 0981 900567 / 0985 120655 Laneri, Gabriel 0981 787717 VITRALES Astigarraga, Ma. Teresa
0981 460109
158
SET 2017
AGOSTO 2017
LUN
28
MAR
29
LUN
MIE
30
JUE
31
MIE
VIE
SAB
VIE
SETIEMBRE 2017
1
Enero 2017
D
1 8 15 22
L
2 9 16 23 29 30
M
3 10 17 24 31
M
4 11 18 25
J
5 12 19 26
V
6 13 20 27
S
7 14 21 28
2
Febrero 2017
D
L
M
M
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28
J
2 9 16 23
V
3 10 17 24
S
4 11 18 25
4
6
8
Marzo 2017
D
L
M
M
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
8 15 22 29
1
J
2 9 16 23 30
V
3 10 17 24 31
S
4 11 18 25
159 SET 2017
SETIEMBRE 2017
L
M
5
LUN
11
12
JUE
7
MIE
13
JUE
14
SAB
VIE
SAB
9
Abril 2017
D
MAR
M
J
2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 30 24 25 26 27
V
7 14 21 28
S
1 8 15 22 29
15
Mayo 2017
D
L
1 8
M
2 7 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
M
3 10 17 24 31
J
4 11 18 25
V
5 12 19 26
S
6 13 20 27
MAR
16
Junio 2017
D
4 11 18 25
L
M
M
5
6
7
12 13 14
19 20 21 26 27 28
J
1 8 15 22 29
V
2 9 16 23 30
S
3 10 17 24
160
SET 2017
SETIEMBRE 2017
LUN
MAR
18
LUN
19
25
FELIZ PRIMAVERA
D
L
M
20
JUE
21
27
VIE
SAB
VIE
22
Julio 2017
M
2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 30 31 25 26
MIE
MIE
J
V
6 13 20 27
7 14 21 28
S
1 8 15 22 29
23
Agosto 2017
D
L
M
1 8
M
2 6 7 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30
J
3 10 17 24 31
V
4 11 18 25
S
5 12 19 26
Setiembre 2017
29
D
L
J
3 10 17 24
4 11 18 25
M
M
V
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
S
2 9 16 23 30
161 SET 2017
OCTUBRE 2017
1 8 15 22 29
L
2
9 16 23 30
M
3 10 17 24 31
26
LUN
2
MAR
JUE
28
MIE
4
JUE
SAB
VIE
SAB
30
Octubre 2017
D
MAR
M
4 11 18 25
J
5 12 19 26
V
6 13 20 27
S
7 14 21 28
6
Noviembre 2017
D
L
M
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
M
1 8 15 22 29
J
2 9 16 23 30
V
3 10 17 24
S
4 11 18 25
3
5 7
Diciembre 2017
D
L
M
M
3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 31 25 26 27
J
7 14 21 28
V
1 8
15 22 29
S
2 9 16 23 30
162
SET 2017
Ceport
Perfiles
148
Varillas
152
133
131 Depósito de Materiales 132 Yeso 153 Cerámica Irene 2 Cerámica Roja 131 Depósito de Materiales 132 Cerámica Ita Yvy S.A. 72 Depósito de Materiales 133 Cerámica Santa María 25 Cerámica Roja 131 Depósito de Materiales 132 Cerámica Yoayú S.A. Tejas 152 Chacoré S.A. Cemento Gris 130 Depósito de Materiales 132 Hormigón 138 Piedras 143 Pinturas 144 Varillas 152 Co’eti Piedras Piedras 143 Comercial San Isidro Depósito de Materiales 133 Concret Mix 81 Cal 129 Caños y Accesorios 128 Hormigón 138 Piedras 143 Conpar S.A. 64 Caños y Accesorios 128 Galpones Prefabricados 137 Postes 148 Corporación del Sur SA Pinturas 144 Cubo Pilotes 42 Pilotes 147 Crystal House Ind y Com Vidrios 153
134
Deados S.A.
146
Diglass
Contenedores
A Aceros Asunción 41
Varillas 152 Acier Industrial S.A. 36 Estructuras
135
Afalir Py. S.A. 71 Alquiler de Equipos
121
Agpar 7 Aislantes Térmicos
120
Construcción en seco
129
Herrajes
137
Perfiles
148
Vidrios
153
Amadeo Buongermini SRL 68 Hidrófugos Amanecer Pinturas
137 145
Antec Concretos 6 Hormigón
138
Arq. Crosa & Cia. Paisajismo y Jardinería
147
Arte10 Serigrafía
148
Auto Frío Acondicionadores de Aire Automaq SAECA Alquiler y Venta de Equipos Automotor SA Alquiler y Venta de Equipos
127 17 127 53 125
B Ballasch Internacional SA Alquiler y Venta de Equipos 122 / 126 Bapesa Depósito de Materiales
D
Barszez S.R.L. Depósito de Madera
Alquiler y Venta de Equipos
Bauteile Prefabricados de Hormigón Betonex Hormigón
62
138
Boggiano Contenedores
131
Boquerón Pilotes S.A.
147
Blindex
69
153
C Calera Güyra-tí SRL Cal Calpropar.com Cálculo Estructural Camaq Alquiler y Venta de Equipos
129 129 45 125
Casarino SRL Aislación Acústica
119
Aislantes Térmicos
120
Impermeabilizantes
139/ 140
Membranas
141
Selladores
151
Centro de Materiales S.A. Depósito de Materiales
133
Centurión Ingeniería Ascensores
120 Domec 66 Estructuras 135 Tinglados 152 Aislantes Térmicos
E
Edesa 75
Pilotes Vidrios
125
119
Sanitarios El Tejón
149 158
146 Eleva SA Alquiler y Venta de Equipos 126 Equipa Mosaicos 74 Pisos y Revestimientos 142 Equi Renta SRL Alquiler y Venta de Equipos 121 ER Automecánica 36 Taller Mecánico 152 Excemetal Aberturas Metálicas 119 Prefabricados de Hormigón
F Fermatind S.R.L. Mármol y Granito
141
Ferropar SA 63 Caños y Accesorios Chapas Cemento Gris Depósito de Materiales Hierro
128 130 130 133 137
Forestal Los Angeles Depósito de Maderas
134
Formicolor Pinturas
144
G Gandys S.A. Alquiler y Venta de Equipos
126
Equipos y Herr. Ligeras
134
Logística
140
Montacargas Garelli Estructuras SRL
141 65/ 67
Losa Prefabricada
140
Prefabricados de Hormigón
146
GEO-M Estudio de Suelo
134
H Hansa Comercial SRL Arena y Tierra
127
Depósito de Materiales
133 26
Hierro Matt Chapas
130
Herrería
139
Hierro
137
Hojalateria
138
Metal desplegado
141
Varillas
152
Hierros & Aceros Depósito de Materiales
133
Sanitarios
149
Hierropar S.A. 79 Arena y Tierra
127
Cemento Gris
130
Contenedores
131
Depósito de Materiales
133
Varillas
152
Holler Ingenieria Ascensores
119
I Inatec - Sika Py. S.A.
164
Aislantes Térmicos
120
Hidrófugos
137
Impermeabilizantes
140
Impermeabillizantes
139
Pisos y Revestimientos
143
Pinturas
144
Sanitarios
149
Sanitarios
150
Sanitarios
149
Indalco SRL Espejos para Estacionamientos 134 Indubal Ind. Com. Pisos y Revestimientos
142 27
Ind. Metalúrgica Schussmuller Caños y Accesorios
128
Estructuras
135
Perfiles
148
Viales
153
Inelec Ascensores
119
Ingfund S.A. 78 Fundaciones
136
Ing. Estanislao Cubas Estructuras
135
Innova Terminación de Obra
152
Inpacal Cal
129
163 SET 2017
Inpaco S.A. 49
130
Conductores eléctricos
Irimaq S.A. Alquiler y Venta de Equipos 125/ 123 Isopanel 77
120
Aislantes Térmicos
Itatech Impresión de Planos y Mapas 140
J J. Roman S.A. 60
153
Vidrios
Jicecpar SRL
124
Alquiler y Venta de Equipos
K Kawai
133
Depósito de Materiales
King S.A. Depósito de Materiales/Tejas
132
Prefabricados de Hormigón
146
L La Industrial Pozzi S.A.
142
Pisos y Revestimientos
La Meridional Pya. S.A. de Seguros 163
151
Seguros
La Querencia Prefabricados de Hormigón
142
Pinturas
144
Par Bloq Prefabricados de Hormigón
146
Petersen Ind. & Hogar 10 Ferretería
135
Pilotesa Pilotes
147
Pintupar SRL Pinturas
145
Plastimet 76
36 146
Prefabricados de Hormigón
Martek Internacional SRL
124
Alquiler y Venta de Equipos
Mayo S.R.L.
133
Depósito de Materiales
Mba’aporâ Alquiler y Venta de Equipos 124/ 125 Mediterráneo SRL
131
Cielorrasos
Metalam Aislación Acústica
119/ 119
Aislantes Térmicos
120/ 120
Depósito de Materiales/Tejas
133
Techos
152
Metalúrgica Servín
138
Mosaicos Asunción
143
Mosaicos Tuviaré
143
Multiplast
120
MV Aceros 8 Chapas
130
Hierro
137
138
Proyec SAE Alquiler y Venta de Equipos
122
Alquiler y Venta de Equipos
123
Movimiento de Suelo
142
R
61
Herrería
59 121
Aislantes Térmicos
120
Techos
152
Tecnimetal Cerco Eléctrico
129
Policarbonato
148
Portones a Control
147 152
123
Rodriguez Silvero & Asoc. Consultoría
40 131
RR Construccciones Pisos y Revestimientos
142
S Alquiler y Venta de Equipos
125
Movimiento de Suelo
142
San Francisco de Asís SA 64
144
San José Concretos Hormigón
Servimatic
135
TecnoElectric
85
Electricidad
136
Electricidad
136
Tecnofund 84 Fundaciones
136
Termin Obras 83 Cielorrasos
131
Mamparas
140
Vidrios
153
Aislantes Térmicos
120
Trafopar 5
151
Transporte y Grúa S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos
123
TYCSA Alquiler y Venta de Equipos
121
Contenedores
131
Movimiento de Suelo
142
Vector Alquiler y Venta de Equipos
121
Vialsur S.A. 82 Pilotes
147
Vidriocar S.A. 9 /11
118 120
Chapas
130
140
Cielorrasos
131
160
Construcción en Seco
129
Herrajes
137
Mamparas
140
Perfiles
148
Vidrios
153
Membranas
141
Shopping Glass
73
Cielorrasos
131
Mamparas
140
Vidrios
153
Sisteco
159 25
Acondicionadores de Aire
127
Cerámica Roja
131
Climatización
129
Depósito de Materiales
133
Refrigeración
148
Termocalefones
152
Symaq 57 Estructuras
129
Extractores
Aislantes Térmicos
Servitecho
Sol del Norte Ind. Cca. S.R.L.
Climatización
Aberturas
138
Santa Clara Limpiezas SRL Limpieza de Obra
127
V
Salem S.A.
Pinturas
58
Acondicionadores de Aire
Transformadores
Rentamaq S.R.L. Alquiler y Venta de Equipos
139
Termopac
Record Electric Alquiler y Venta de Equipos
141
Tecnimet 80
Tecnocentro
Informática
N
Metalúrgica
131
Hormigón
146
Técnica
Cielorrasos
Propaco SA. 8
152
Tecinox SA 37
Tinglados
139
141
Mármol y Granito
Taller Mecánico
119
Probeti SRL
152
Techo Listo
Aberturas
Impermeabilizantes
134
Taller Mecánico
152 163
Taller Parts-Motor 161
Prefabricados de Hormigón
Paí Puku S.R.L.
Puntal
Mapre S.A.
NGO SAECA
Pisos y Revestimientos
P
127
Magran
Aislantes Térmicos
125
Oroite Import-Export
137
140
Depósito de Maderas
Piedras
Taller Mecánico
Hidrófugos
M
Pisos y Revestimientos
Alquiler y Venta de Equipos
Taller de Faros 73 Taller Hisaoka
Orange
134
Maderas Terminal
Hojalatería
134
O
Drenaje
Listalosa Losa Prefabricada
Depósito de Maderas
T
146
Laser Import Acondicionadores de Aire
Nueva Generación
135
Vipar Cielorrasos
131
Mamparas
140
Vidrios
153
W WF Contenedores Contenedores
131
# 3 de Mayo Fábrica de Tejidos Alambres
127
164
SET 2017
“La más fija 9-10; otra hacia el 27; probables 6, 13, 19 y 20. En cambio es mucho menos probable 2, 4, 23 y 26. Fríos suelen ser los primeros cuatro dias”
SETIEMBRE Mes
Día
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre
Publicación mensual de ARZA PROPAGANDA S.R.L. Ramón I. Cardozo casi Andrés Gill, Bo. Islas Malvinas de Valle Apu’a, Lambaré - Paraguay Telefax: (595 21) 905 100 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py STAFF: • Dirección: Mauri Arza Huerta • Asistente de dirección: Rita Escurra • Redacción: María Gloria Arce Schaerer y Arq. Lisandro Cardozo • Corresponsales: Hamburgo: Yerutí Arza; Posadas: Magas; Londres: Aramí Arza • Humor: Chris-Beck • Administración: Estela Villalba de Arza, Mabel Gaona • Costeo: Carlos Gómez • Coordinación: Víctor Franco • Publicidad: Diógenes Arza, Diógenes Insfrán, Osvaldo Ortiz, Sofía Franco • Recepción: Regina Ramírez • Cobranzas: Rubén Cabrera • Fotografía: Pablo Galeano • Arte: Antonio Sanabria L. • Asistente: Derlis A. Giménez Romero • Impresión: AGR Servicios Gráficos S.A. NOTA: Los artículos firmados y aquellos donde se cita fuente no reflejan necesariamente la opinión de la revista