Revista Mandu'a - #385 - Mayo 2015 by Revista Mandu'a

905 100 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py

MAY 2015

Jornadas inolvidables en el AMERICAnodelsud Paraguay La presencia de los Pritzker, arquitectos Paulo Mendes da Rocha y Peter Zumthor, del reconocido arquitecto argentino Rafael Iglesia, y de otros destacados colegas latinoamericanos, dio realce a la segunda edición de la colecta solidaria realizada en Asunción. En el evento se dio a conocer el esperado primer producto del AMERICAnodelsud, el proyecto que la primera edición encomendó al arquitecto rosarino Rafael Iglesia.

Moshe Safdie, nueva Medalla de Oro del AIA El Instituto Americano de Arquitectos otorgó su máximo galardón al arquitecto urbanista, educador, teórico y autor, en reconocimiento a un significativo trabajo de influencia duradera en la teoría y en la práctica de la arquitectura. Los escritos y diseños de Safdie, quien se describe a sí mismo como un modernista, hacen hincapié en la necesidad de crear espacios significativos, vitales, e inclusivos que mejoran la comunidad, con especial atención a la esencia, la geografía y la cultura del lugar.

¡Feliz cumpleaños! Iniciamos nuestro 33 aniversario y en este caminar, desde nuestras páginas, seguimos ofreciendo al sector de la construcción, información, opinión y cultura, con la mejor de las voluntades. Y agradecemos a nuestros lectores y clientes su apoyo en este transitar ininterrumpido, desde 1983, que nos permitió crecer y ser un mejor soporte para la industria de la construcción.

MAY 2015

Paraguay organiza las próximas Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural El profesor ingeniero José Luis Gutiérrez Dichírico, docente e investigador del área de estructuras de la Fiuna y la UNI, y quien representara al Paraguay en la última Jornadas sudamericanas realizadas el año pasado, en entrevista con el ingeniero Sergio Gavilán, colaborador de Mandu’a, dio detalles sobre el evento que tendrá lugar en nuestro país el año que viene.

56 La arquitectura y el cine siempre con excelentes títulos El ciclo que promueve la Fada, continúa su programación habitual de los martes a las 18. Y para este mes prevé la proyección de Todos los hombres del presidente, dirigido por Alan J. Pakula; La fuente de la doncella, realización del gran Ingmar Bergman; Mimi metalúrgico herido en el honor, de la directora Lina Wertmüller; y Horas de museo, bajo la dirección de Jem Cohen.

Calidad de la educación de los profesionales En relación al anuncio sobre la contratación de manera urgente de profesionales altamente capacitados y especializados para concretar obras viales y de construcción, el ingeniero Gustavo Alfonso Q. envió a Mandu’a una nota en la que expone “la realidad del ambiente en que se desarrollan la educación básica y universitaria de las carreras de ingeniería, así como del ejercicio de la profesión” y que, seguramente, ayudarán a entender el porqué del planteamiento.

62 EDITORI L

AMERICAnodelsud, una forma de aprender a hacer arquitectura Los célebres Paulo Mendes da Rocha, Peter Zumthor y Rafael Iglesia dieron el sí a la colecta solidaria, al igual que lo hicieran otros, no menos destacados, colegas latinoamericanos. Ellos se sumaron a “esta noble causa” y todos han coincidido en que AMERICAnodelsud es también una forma de aprender a hacer arquitectura, una forma de educar en arquitectura.

MAY 2015

•

84 Mandu’a fue parte de la Feria del Libro de la Fada

El evento, en su primera edición, fue impulsado Ciencias Exactas y Naturales y Ciencias Médipor la Coordinación de publicaciones y difusión cas, al igual que editoriales, revistas y librerías de la Fada con la idea de abrir un nuevo espacio locales. a la comunidad educativa para la investigación y la cultura general. Participaron, además de la • Proyecto de extensión de la Fada: Sábados de cine en el ISA Facultad anfitriona, las de Ciencias Químicas, Politécnica, Ciencias Económicas, Ingeniería, • Expo Frío Calor Paraguay en Textilia

80 La escala humana y cultural de la ciudad

• Kioscos 78 / 184 • Guía de Precios 100 • Casas Mandu’a 128 • Mercado Regional de Insumos 136 • Mandu’ara 138

• Seguridad en la obra con el servicio de monitoreo de PNSK • Isoflex-Pu 500, impermeabilización para cubiertas en las peores condiciones • De la mano de Resedá llegó al Paraguay la pintura acrílica Defatto • LiuGong abrió nueva planta en Sudamérica • Contenedores para oficinas y depósitos hechos en el país y listos para usar • Revoque para la regularización de paredes.

• Bolsa de Subcontratistas 178 • Agenda 182 • Indice de Anunciantes 186 • Tereré Hape 188 • Calendario de Lluvias 188

MAY 2015

EDITORI L

AMERICAnodelsud, una forma de aprender a hacer arquitectura

Un acontecimiento como la presencia de tres celebridades de la arquitectura mundial en nuestro país, no se da todos los días, es más, nos atrevemos a decir que es la primera vez. Paulo Mendes da Rocha, arquitecto y urbanista brasileño galardonado con el premio Pritzker de arquitectura al igual que el suizo Peter Zumthor, y el no menos galardonado con premios internacionales como lo es el argentino Rafael Iglesia, con su participación en los conversatorios realizados en el Gran Teatro del BCP, dieron el sí a la colecta solidaria que llevó a cabo el ambicioso proyecto AMERICAnodelsud, que en su versión paraguaya tuvo lugar el mes pasado. Y que contó, además con el apoyo de otros colegas latinoamericanos cuya participación ha sido muy valiosa y destacada. Ellos se sumaron a “esta noble causa” y con sus aportes reforzaron el crecimiento de la semilla sembrada hace dos años con la gira por tres provincias argentinas de los arquitectos autoconvocados y que, de hecho ya dio sus frutos, dado que el primer proyecto del AMERICAnodelsud ha salido a la luz. Es el proyecto “La barranca”, del arquitecto Rafael Iglesia, primer adjudicado de esto que han dado en denominar causa, movimiento, emprendimiento, encuentro de amigos, divertimento “porque hacer lo que hacemos es divertido”. En este “encuentro entre amigos” hubo reflexiones, cuestionamientos y planteos acerca del sentido y objeto de la arquitectura, “para qué sirve la arquitectura, por qué hacemos esto. Para crear hábitats más humanos y así mejorar la calidad de las personas; el objeto de la arquitectura son las ciudades”. Y sobre la transmisión de conocimientos de la arquitectura en el marco de la enseñanza formal, dado que todos los participantes eran docentes e incluso autoridades de facultades y escuelas de la disciplina. Todos han coincidido que es también una forma de aprender a hacer arquitectura, una forma de enseñar. Aunque esta palabra ha sido desestimada, “nunca más voy a usar la palabra enseñar”, se dijo en el foro realizado en el recién estrenado auditorio de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte; porque en arquitectura no se enseña -simple transmisión de conocimiento, sino que se educa, del latín ducere: guiar, conducir, por tanto, educar es guiar, conducir en el conocimiento. Y esto está ligado a lo que respondió Mendes da Rocha cuando le pidieron que explicara la importancia de la palabra escuela, que “viene del griego antiguo skholè (por mediación del latín, schola) y literalmente quiere decir tiempo libre, entonces la idea de escuela es la conquista del tiempo libre donde uno aprende con tranquilidad, la escuela no puede ser dogmática, es un foro de discusiones en un sentido totalmente dialectico”.

Con sus experiencias y pensamientos, todos y cada uno de los profesionales participantes han sumado un granito de arena para la construcción de un mundo mejor, más humano y para provocar un cambio como señalara el arquitecto Solano Benitez en la apertura del evento, “… lo mejor que ha hecho como colectivo humano-social deja más del sesenta por ciento de la población del mundo viviendo en línea de pobreza; de eso, el 50 por ciento vive en la miseria. Si nos reconocemos como colectivo humano no podemos seguir aceptando esta brecha de exclusión por el simple hecho de poseer o no poseer. Es necesario entonces poder cambiar esto. Si ambicionamos una sociedad distinta para nosotros es fundamental un hacer diferente, estamos obligados a hacer de una manera nueva utilizando nuestra condición constituyente humana, que es la imaginación, para que, imaginando un tiempo nuevo, seamos capaces de vivir en solidaridad y compromiso entre todos. Si no somos capaces de alentar la posibilidad de ser una sociedad distinta y solidaria fortalecida en valores, esos cambios no se van a dar”. “… les agradecemos ese esfuerzo por colectar y por permitirnos ser capaces de seleccionar a las mejores inteligencias de nuestro país para otorgar bolsas de trabajo para quienes durante un año sean capaces de producir aquello que no se qué es y que siendo lo mejor que podemos producir, podemos soñar a tener un accionar distinto como sociedad. Alentarle a seguir ejerciendo sin abandonar la disciplina; si eso podemos hacer les aseguro que en poco tiempo vamos a estar orgullosos de producir nuestra ciencia y nuestra tecnología, vamos a dejar de importar inteligencias e ideas para, entre nosotros y desde nosotros, ofrecerle al mundo. Si esto lo podemos hacer, el país que les vamos a dejar a nuestra gente, la América, no del sud porque la América es el territorio donde se fundó el yvy marane’ỹ, “la tierra sin mal”, adonde Ponce de León vino a buscar la fuente de la eterna juventud, adonde todavía se busca hacer la América, como aquel lugar lleno de oportunidades y de recursos, será mejor. Y es no del sud porque ya no es una geografía, ya no es un paisaje geográfico, necesitamos construir un paisaje social donde entre todos tengamos la tierra sin mal, la fuente de la eterna juventud, todas las riquezas que podamos compartir en un mundo más solidario, mas fraterno y mas constituyentemente humano”. “… Nuestro compromiso es intentar acortar la brecha de inequidad social, nuestras acciones son tratar de promover la contratación y la utilización de la inteligencia como recurso, como el vínculo común de todos nosotros los seres humanos, como nuestra razón constituyente y como nuestra herramienta de cambio para los próximos años”.

MAY 2015

Jornadas inolvidables en el AMERICAnodelsud Paraguay Con el apoyo y aporte de tres celebridades de la arquitectura y de colegas llegados de distintos puntos de Latinoamérica. La colecta solidaria que se iniciara el 15 de abril en el Gran Teatro del BCP, con la participación del arquitecto brasileño Paulo Mendes da Rocha, y continuara el 17 con el arquitecto argentino Rafael Iglesia y el arquitecto suizo Peter Zumthor, tuvo una gran afluencia de público y en las distintas jornadas y se vivieron momentos inolvidables. Fueron dos días en los cuales las tres celebridades del mundo de la arquitectura internacional (dos de ellos ganadores del máximo galardón que entrega la disciplina, el

Pritzker, entre otros premios, y el tercero, también reconocido mundialmente con varios galardones en su haber) convocaron a cientos de personas que llegaron hasta el BCP a pesar de la lluvia que cayera sobre la ciudad el último día. Bienvenida En la apertura del conversatorio con Mendes da Rocha, Iglesia y Zumthor, el arquitecto Solano Benítez, alma mater del evento, agradeció la presencia de todos en el lugar y expresó la “indescriptible” alegría de quienes de una u otra forma compartieron la organización del AMERICAnodelsud “al ver la sala así, tan llena de complicidades, tan llena de gente que sonríe; para nosotros eso es testimonio de que todo está

bien y de que todavía va a esta mejor. Me toca a mí ser la cara visible y fea de un montón de gente linda que ha trabajado y que ha acompañado todo este proceso. Los que nos han recibido por el interior del país, a la gente que nos ha permitido llegar a cada uno de ustedes les agradecemos infinitamente la complicidad”. En su alocución de bienvenida también expresó: “Nosotros somos seres imaginarios. Los seres vivos interactúan por simpatía, se juntan por simpatía, se repelen por antipatía, logran hasta ponerse en el lugar del otro por empatía. Nosotros, como seres vivos somos conscientes de nuestra individualidad pero la diferencia con nuestra condición es que el ser humano es un acto imaginario,

el mínimo humano es dos y la humanidad inicia en el momento que yo soy vos y que necesito protegerte para protegerme, que necesito que estemos bien para estar bien, y ese mínimo humano de dos puede expandirse hasta encontrar a toda la sociedad humana en el planeta. Esta condición, que hemos perdido en pequeños fragmentos, y nuestra manera de ser en el mundo, lo mejor que ha hecho como colectivo humanosocial deja más del sesenta por ciento de la población del mundo viviendo en línea de pobreza; de eso, el 50 por ciento vive en la miseria. Si nos reconocemos como colectivo humano no podemos seguir aceptando esta brecha de exclusión por el simple hecho de poseer o no poseer. Es necesario entonces poder cambiar esto. Si ambicionamos una sociedad distinta para nosotros es fundamental un hacer diferente, estamos obligados a hacer de una manera nueva utilizando nuestra condición constituyente humana, que es la imaginación, para que, imaginando un tiempo nuevo, seamos capaces de vivir en solidaridad y compromiso entre todos. Si no somos capaces de alentar la posibilidad de ser una sociedad distinta y solidaria fortalecida en valores, esos cambios no se van a dar. De ahí que nos imaginamos que, con la complicidad de todos ustedes, con la presencia de todos ustedes acá podíamos hacer esta colecta por adhesiones. Sé que costó muchísimo, sus sonrisas en la cola mostraban el orgullo de poder estar presentes- Nosotros los recibimos de igual manera, les agradecemos ese esfuerzo por estar acá y por colectar, y por permitirnos ser capaces de seleccionar a las mejores inteligencias de nuestro país para otorgar bolsas de trabajo para quienes durante un año sean capaces de pro-

ducir aquello que no se qué es y que siendo lo mejor que podemos producir, podemos soñar a tener un accionar distinto como sociedad. Nuestro compromiso es ese, nuestro compromiso es intentar acortar la brecha de inequidad social, nuestras acciones son tratar de promover la contratación y la utilización de la inteligencia como recurso, como el vínculo común de todos nosotros los seres humanos, como nuestra razón constituyente y como nuestra herramienta de cambio para los próximos años. Estamos preparando un protocolo de selección de proyectos y cuando lo tengamos les pedimos que salgamos a buscar a los talentos, a reconocer quién tiene la capacidad y quién está imaginando una condición distinta para, a esa persona, entre todos, darle la oportunidad y el aliento de que puede seguir ejerciendo sin que tenga que abandonar la disciplina, sin que se tenga que dedicarse a otra cosa; si eso podemos hacer les aseguro que en poco tiempo vamos a estar orgullosos de producir nuestra ciencia y nuestra tecnología, vamos a dejar de importar inteligencias e ideas de afuera para, entre nosotros y desde nosotros, ofrecerle al mundo. Si esto lo podemos hacer, entonces, el país que les vamos a dejar a nuestra gente, la América, no del sud porque la América es el territorio donde se fundó el yvy marane’ỹ, “la tierra sin mal”, adonde Ponce de León vino a buscar la fuente de la eterna juventud, adonde todavía se busca hacer la América, como aquel lugar lleno de oportunidades y de recursos, para poder entre todos estar mejor. Y es no del sud porque ya no es una geografía, ya no es un paisaje geográfico, necesitamos construir un paisaje social donde entre todos tengamos la tierra sin mal, la fuente de la eterna

juventud, todas las riquezas que podamos compartir en un mundo más solidario mas fraterno y mas constituyentemente humano”. Estar juntos, compartir para generar un cambio Al finalizar, presentó al arquitecto Javier Corvalán, quien compartió la escena con los mexicanos Javier Muñoz, Mauricio Rocha y Augusto Quijano, el brasileño Fernando Viegas y el argentino Ricardo Sargiotti, quienes, en amena y distendida charla se refirieron al “estar juntos” al “compartir” y a lo que es y el para qué o el porqué de hacer arquitectura. Abrió el juego el mexicano Javier Muñoz diciendo que “como no creo en los arquitectos aburridos vine para divertirme y porque me estoy uniendo a una causa que creo que es buena, justa, noble, que necesariamente hay que apoyarla. Creo que es bueno juntarse y que juntándonos salen las cosas mejor y además creo que nunca es malo tener ese espíritu de seguir creciendo, y yo quiero seguir creciendo como arquitecto como persona, quiero seguir aprendiendo. Creo que este es un momento muy importante para que nos juntemos, crezcamos y desde luego nos preguntemos otra vez para qué estamos estudiando arquitectura o para qué somos arquitectos, para qué hemos hecho todo lo que hemos he-

MAY 2015

cho. Yo creo que detrás de la arquitectura, detrás del espacio que hacemos hay un motivo y si no tenemos bien claro el motivo que está detrás del espacio, éste carece de sentido”. Al señalar que hablaría en “perfecto portuñol”, el brasileño Fernando Viegas quiso “celebrar el momento y la vida desde la obra de Eduardo Galeano que se fue ahora y me acuerdo de una frase tan linda que es: nosotros somos lo que hacemos pero somos más que eso, somos lo que hacemos para cambiar lo que somos; y esta idea de construcción de cambio de un líder es algo lindo. Para cambiar la realidad tenemos que conocernos, tenemos que unirnos y en este momento de celebración estamos haciendo eso”.

En “buen mexicano”, el brasileño Mauricio Rocha dijo que le “gustaría mencionar que en esta pinche crisis mundial donde nos está chingando todo el occidente nosotros en América Latina hemos fortalecido el músculo sobre la crisis. Toda la vida hemos trabajado y hemos chingado para hacer buena arquitectura a pesar de las limitaciones, lo que significa que la crisis no es un problema es una realidad constante. Hoy nos damos cuenta con más claridad cómo países que estaban en un confort y ahora se encuentran en problemas, Europa, Estados Unidos, pero sobre todo Europa, tendieron mucho a la arquitectura del edificio hito, a grandes producciones en beneficio de la ilusión y del espectáculo que ha fracasado a lo largo de la historia pero el hombre no tiene memoria. Hoy, tras el fracaso nos damos cuenta que lo que hemos trabajado constantemente desde nuestra realidad tiene que ver con el espacio, con el

vacio, con la construcción de la ciudad, con la construcción de su gente habitándola y confrontándola. En ese sentido, lo que podemos hacer o debemos hacer o nos cuestionamos el porqué hacer arquitectura tiene mucho que ver y por eso con una convicción absoluta estamos aquí apoyando, sumándonos al esfuerzo de todos los amigos de Paraguay que han arrancado con esta fantástica idea de hermanarnos, en construir en conjunto, en sumarnos, en seguir por lo menos la infraestructura que nos haga hacer estos espacios y que, si bien ya hacíamos, sigamos realizándolos. Es un momento muy oportuno sin la menor duda, es un momento donde si nos sumamos y si entendemos que la gran arquitectura no está en la grandota arquitectura, que la gran arquitectura está en la calidad espacial que podemos construir en cada sitio, en cada barrio, en cada lugar con nuestro oficio, pero por sobre todas las cosas con una profunda

sensibilidad al contexto, a la gente, a las culturas y desde ese lugar, los jóvenes y adultos de diferentes países podemos hacer algo más grande de lo que imaginamos, o sea que en un mexicano meramente entendido hay que chingarle y hacer algo muy padrísimo”. Ricardo Sargiotti, aludiendo a la referida cita de Galeano “que me pareció muy justa, cuando dice que ‘nos la pasamos haciendo cosas para ser quienes no somos’ y para eso tiene que haber una cierta disconformidad, hacer cosas para cambiar, para cambiarnos, que también tiene que ver con que si no conocemos lo que queremos cambiar no sirve para nada. Y voy a hablar un poco del AMERICAnodelsud, del origen de lo que fue esto. Nos conocimos todos divirtiéndonos, nos vamos conociendo en mesas postraumáticas o posconferencias, traumamos a toda la gente que está acá, después nosotros nos vamos y la pasamos bárbaro, ahí es

donde realmente tenemos la oportunidad de conocernos y creo que ahí fue donde de alguna forma se fue generando este AMERICAnodelsud que estoy segurísimo y viendo esta noche con más razón todavía, que tiene mil posibilidades para seguir creciendo. Existe coincidencias entre nosotros, existe una afinidad personal, humana, para que esto suceda, si no, las cosas no pasan. Los convenios entre instituciones pocas veces trascienden o tienen éxito. En AMERICAnodelsud tenemos esa tremenda suerte de poder implementar. Volviendo a Galeano y a Solano con su inicio, creo que entre los arquitectos podemos pasarnos discutiendo de un montón de cosas y realmente son la gran mayoría trivialidades, superficialidades que tienen que ver con el edificio grandote y no con el gran edificio. Pero si nos ponemos a pensar que seguimos trabajando para un máximo del 5 por ciento de la población y sin embargo no se plantea ni se pone

MAY 2015

sobre la mesa, como queremos poner desde AMERICANO a eso, es decir que como arquitectos seamos finalmente útiles a la sociedad, me parece que todo el resto de los discursos se caen solos”. A su turno, el mexicano Augusto Quijano, expresó su agradecimiento “por estar en este lugar invitado por Solano” y a renglón seguido se refirió a la pregunta inicial ¿para qué sirve la arquitectura? “La arquitectura sirve para elevar la calidad de vida de las personas y punto. Voy a trabajar y lo haré en un lugar más agradable, voy a desayunar en un lugar más agradable, voy a dormir en un lugar más cómodo. Las personas que tienen sueños, ideales, esperanzas, y deseos y al en-

Arquitectos Ricardo Sargiotti, Augusto Quijano, Javier Corvalán, Javier Muñoz, Fernando Viegas y Mauricio Rocha

MAY 2015

cargar una casa lo hacen con toda esa serie de cosas, y allá voy como arquitecto a poner todo el interés para lograrlo. Creo que en este caso, efectivamente, los arquitectos trabajamos realmente para el 5 por ciento de la población y hay un 95 por ciento que no tienen esta posibilidad de tener una mejor calidad de vida. Les echamos discursos de materialidad, de espacio, de constructividad de planteamiento de lo que sea, y está bien porque es parte de nuestro quehacer el lograr esa calidad en el producto que vamos a hacer para ellos. La gente acude al arquitecto cuando está en su mejor momento, trabajamos con quien quiere mejorar su vivienda, su vida, su hábitat, su negocio, por lo tanto, socialmente tenemos una importancia muy grande para poder resolver muchos problemas. La arquitectura forma parte de todas las personas,

vivimos en la arquitectura, nacemos en la arquitectura, todo el tiempo estamos en espacios hasta que morimos en los mismos espacios de arquitectura. Somos idealistas. Creo que el mundo ha perdido idealismo. En los setenta uno podía salvar al mundo haciendo arquitectura, ahorita ya se piensa otras cosas, el arquitecto está más impresionado con figurar, estar en el reflector y esas cosas, que por, realmente, hacer algo mucho más profundo”. Cerrando la ronda, el mexicano Rocha sostuvo que “todo lo que hablamos se concentra en dos palabras muy importantes en la arquitectura, en que en la disciplina hay que ser éticos y políticos, la arquitectura por sobre todas las cosas es ética y política con oficio y qué mejor que este momento de encuentro, que este momento de reflexión sea con el gran trabajo y la profunda arquitectura

del maestro Paulo Mendes da Rocha. Y entre aplausos y aclamaciones, subió al escenario el arquitecto brasileño para iniciar el conversatorio, en su idioma vernáculo. Sus pensamientos y reflexiones detallaremos en la edición de junio. El siguiente día previsto para continuar con esta actividad, el viernes 17, el conversatorio fue con el arquitecto argentino Rafael Iglesia quien fuera adjudicado con el primer AMERICAnodelsud y junto con el arquitecto Solano Benitez, presentaron el proyecto arquitectónico esperado por todos. Y con el arquitecto Peter Zumthor, quien desarrolló el conversatorio con la arquitecta compatriota Gloria Cabral y el arquitecto argentino Ricardo Sargiotti, además de dos traductores para los que no manejamos el inglés, idioma en que se desarrolló la charla.

MAY 2015

El arquitecto Iglesia presentó el primer proyecto del AMERICAnodelsud El Gran Teatro del BCP, sala llena, rostros expectantes ante lo que se daría en el escenario, el conversatorio del arquitecto argentino Rafael Iglesia, que a pesar de su quebrantada salud llegó a nuestra ciudad para apoyar la colecta solidaria AMERICAnodelsud, movimiento del cual es uno de sus iniciadores. Y también para presentar el proyecto que adjudicó el AMERICAno del cual fue el primer seleccionado. Cabe señalar que Iglesia formó parte de la gira de arquitectos autonvocados -junto con Alejandro Aravena, Solano Benítez, Angelo Bucci, José María Saez y Ricardo Sargiotti-, realizada en el 2013 por tres provincias argentinas para realizar la colecta solidaria y llevando sus reflexiones, afirmaciones, conceptos, pensamientos, y porqué no críticas y autocríticas sobre

cómo debe hacerse o transmitirse la arquitectura, a través de los conversatorios. En el ida y vuelta de Iglesia con Solano Benítez, los profesionales presentaron y comentaron el proyecto que desarrolló el arquitecto Iglesias localizado en las barrancas del río Paraná de su Rosario natal. Iglesia, con una chispa que causó gracia y aplausos del público durante todo el desarrollo de la charla, la inició señalando que “Me parece que hay que recuperar el encuentro social, me parece que internet nos está alejando. Antes, mi papá era un genio, hoy uno es un tonto porque no sabe usar youtube. La revolución se está dando dentro de la arquitectura, no afuera. Solano: ¿Por qué? Iglesia: Los edificios más lindos, cerraditos, las calles se van quedado vacía, la revolución

ahora se da dentro de la casa. S: La gente se encuentra de otra manera. I: Mas técnicamente, pero se pierde el contacto humano que era la importancia que tenía. Antes yo llamaba por teléfono y decía hola con quien hablo, por dónde estás. Ahora no sabes dónde, puede estar al lado. S: Pero está igual conectado. I: Conectado sí, pero de otra manera. S: En ese debilitar del encuentro con el otro, porque ya la relación espacio tiempo es distinta ¿cómo afecta realmente a la arquitectura´?, porque vos decís la revolución está ocurriendo dentro de los espacios que hicimos; pero nosotros ya estamos trabajando sobre espacios ¿o todavía no nos dimos cuenta? I: Todavía no nos damos

cuenta, yo digo dejar para mañana lo que puedas hacer hoy porque mañana se puede encontrar más barato. Mañana el celular va a estar más barato. Buscás hoy y es caro. S: Eso también tiene mucho de confianza, porque hay una cierta certeza. Vos confías que cuando evolucionamos vamos cambiando rápidamente. I: No estoy en contra de la evolución. Yo no estoy en contra de la tecnología, creo que hay que aprender a usarla. Y no nos dimos de los efectos sobre nosotros. S: Yo te saludaba el otro día desde mi escritorio por skipe y había mil kilómetros de distancia. I: Si, es cierto, había 1.000 kilómetros, eso es una ventaja. Hay cosas buenas y cosas malas. S: La cosa mala es que nos vemos y los dos somos feísimos. I: Si, vos más que yo. S: Deberíamos hacer una encuesta. I: De seguro la ganas vos. S: Emocionante verte siempre. Yo creo que de este encuentro, donde nos hemos dado siempre el tiempo para hablar… Anteayer Paulo estuvo acá también, hablaba del concepto de escuela, que deriva del griego antiguo skholè, que significa tiempo libre; y para mi, el ganar espacio en consideración a acá y acá, en posibilidad, viene de ese tiempo libre, de hacer escuela. I: Sí, con los amigos, es fundamental. La facultad enseña de una manera que no estoy de acuerdo, porque no se le pregunta al alumno qué piensa, uno tiene que preguntar vos que pensás, te sorprenderías. S: O te asustarías… o te divertiría una maravilla. I: Pero, el autoritarismo no enseña eso. S: Hay mucho miedo, entonces hay que repetir lo que ya

se hizo, es como un salvavidas de plomo. Siempre el miedo. El miedo y el control. Cuidado que estás por hacer eso… eso se hace así. No hay confianza en el otro. Hay profesiones que tienen el mandato del optimismo. Imagináte un piloto que dice: señores pasajeros, somos conscientes de la ley de la gravedad, las maquinas las hace el hombre, pueden fallar en cualquier momento, entonces a todos los creyentes les solicito en estos momentos una oración para tratar de llegar… todo el mundo se baja. Está obligado a ser optimista ¿y nosotros? Hemos perdido ese optimismo. Interesante, porque la materia es en realidad tonta, vos agarras un ladrillo, lo soltás y se te cae, porque es estúpido. I: A mí no se me caen, no se me cayeron S: Pero sin embargo la acción transformadora del hombre, la que puede tomar la materia y convertir esa pieza en un monumento y podemos vencer la gravedad, y podemos imaginar, la imaginación, no la fan-

tasía, porque creo que hay una diferencia enorme entre imaginación y fantasía. En la fantasía todo puede ser. De esta conversación surge la presentación del proyecto al que Iglesia denominó “La barranca”. I: Es un proyecto social, viviendas para clase media, sobre la costanera. S: Qué ¿se está loteando el rio ahora? I: No, se está cayendo. S: ¿Y cómo es? I: Son viviendas, apartamento, comercios y cocheras, sobre el río, un programa múltiple. Esto lo está financiando la municipalidad, vamos a ver si sale. S: Pero también, toda la oportunidad de pensar sobre esto devino del mandato que asumiste de hacer el proyecto eso, y hoy ya lo estás hablando. Esa línea blanca que se ve (señalando la imagen que se ve en la pantalla) acompañando al rio, ¿no es un lote, o sí? I: Es la barranca que está siendo socavada por el paso de los barcos, de los cerealeros.

Planos del proyecto “La barranca” grabados en madera

MAY 2015

S: Yo no vi el proyecto pero sí hablamos de él. En este punto empieza la explicación del proyecto cuyos planos estaban tallados sobre madera y expuestos en el hall del Gran Teatro, como también su descripción, realizada de una manera muy peculiar: escrito al revés y puesto frente a un espejo llevarla al derecho. Durante el conversatorio, mientras daban detalles del proyecto, en un momento Solano le pregunta por qué daba vuelta las cosas y su respuesta fue simple: “Porque quiero hacer así, me gusta dar vuelta las cosas, pero no todo”. Acompañado de diapositivas, tanto Solano como Iglesia explicaban las imágenes que pasaban en la pantalla. “Esta es la aproximación desde la ciudad, hay una isla enfrente… y después están los cortes. Lo que tenemos acá son estructuras que se apoyan en el espacio que esta hoy consolidado y expulsa sobre el territorio del río un programa. Los programas están colocados en estos prismas que están flotando aparentemente sobre el rio y tienen en el medio una estructura que la está jalando para atrás. El vo-

ladizo es para sostener. Acá se ve el departamento y el cruce de los barcos. Esa es la estructura del edificio, sí, lo que vemos para nosotros hacia adelante es la estructura que propuesta que está vinculado a un programa que se encuentra al otro lado y le hace de contrapeso”, explicaban mientras las imágenes se iban sucediendo una tras otra. S: Por lo que vemos en la axonometría primera que está a la izquierda, hay una viga superior que hace de solape, como tu edificio y ahora empezás a bajar y se ancla aparentemente al prisma que está allá, esas son las cocheras… Pero eso no es un terreno, eso es el aire ¿de quién es eso, de la gobernación, del departamento naval, de la municipalidad? I: Del Estado, de la Nación, de todos. Aparte, la barranca se está desmoronando y es importante porque nosotros somos geográficos e históricos, por lo que cuidar la barranca es una cuestión fundamental S: ¿Por memoria o por qué? I: Por todo, porque somos americanos. Yo digo siempre que tenemos que mirar más Wright y no a Le Corbusier, por-

que es americano. S: Entonces te aproximás incluso cuando usas la conexión estructural entre el estacionamiento y lo que ponés en el programa ya como plaza y la terraza para que todo sea público, como que ganas un nuevo balcón sobre el rio. Ahora vemos la palanca accionada colgando el edificio, es la misma viga, la misma lógica que Altamira. ¿Por qué das vuelta las cosas, de dónde te viene el hecho de hacerlo? I: ¡Qué sé yo, no sé! Porque quiero hacer así, me gusta, me encanta dar vuelta las cosas. S: Tiene que ver con el hecho de la risa como vínculo, el hecho de mirar la cosa al revés siempre es sorprendente y en esa sorpresa siempre hay un motivo de alegría I: pero no todo lo doy vuelta… S: ¿Qué no darías vuelta? I: El tenedor… Y las láminas iban pasando una tras otras y así se vieron las fachadas, la ciudad de fondo, el primer parque, la imagen del río, el río, ante las cuales el público reacciona con un sonido de sorpresa: ¡uh!

S: ¿Escuchaste eso? La reacción de la gente haciendo ¡uh! Te gusta hacer que la gente se sorprenda ¿por qué esa búsqueda? I: Porque me aburro si no. S: Si volvemos al tema de la escuela, la gente sigue pensando que lo más importante es adquirir cierta cantidad de conocimiento, que te coloca como erudito. Pero si acá entra internet otra vez, la carrera por la erudición desapareció, nadie puede ser más erudito que John, Google que lo sabe todo. Entonces otra vez nos pone ante el conocimiento de una manera corrompida. I: ¿Dónde vive John Google? S: ¿Dónde? En el cyber espacio… no, no existe, era un chiste. Google, dentro de la máquina, el enanito que mueve las cosas. Ahí es donde aparece otra manera la otra manera de aproximarse al tiempo libre, con libertad, donde se hace para aprender y se aprende haciendo y eso tiene que ver con el experimento, pero el experimento no es interesante por sí mismo en términos de a mí me gusta experimentar cosas, yo puedo experimentar dar un grito ahora y no es muy simpático, no tiene

ningún sentido. El hacer, la experiencia de ir siendo capaz de ir haciendo y aprendiendo y lo contrario, también, eso tienen sentido. Esa es una manera de liberar opinión y generar oportunidades para todos. Pero es un riesgo, te coloca en una zona insegura. I: Sí. Pero a mí me gusta correr riesgos. S: Por eso la valentía, el miedo… porque si solo nos atesoramos adentro nuestro y lo único que buscamos es esa zona de confort, no salimos, necesitamos del otro porque en realidad estamos trabajando… I: Fíjate que todos mis trabajos son con riesgos, Altamira es puro riesgo. Quise sorprender… S: Vivimos básicamente en una sociedad donde lo que se jerarquiza es el precio y no el valor y las cuestiones que tienen valor son difíciles de transmitir, hay que hacer una pedagogía del valor, y esa pedagogía del valor es la que se transmite. No tiene nada que ver con lo agregado, sino con la capacidad de construir algo que sea de valor; si vos vas a hacer un regalo no querés que sea cualquier cosa, debe tener valor, que tenga valentía y eso se usa con la expe-

rimentación. ¿Cuando haces un proyecto, cuánto tiempo lo dejas reposar? I: Yo sueño mucho… S: vos estas queriendo disimular que te pasas el día durmiendo y decís que estás trabajando. S: ¿Cómo sujetás, cómo atajas el sueño para que no desaparezca en el despertar? I: Te levantás a la mañana y anotas la idea… eso es constante en mil trabajo…Antes hacía maquetas con cajas de whisky y ahora con cajas de remedios. S: ¿Sos de guardar cosas? ¿Por qué guardas los libros? I: Porque me gusta tenerlos. S: Yo conozco tu biblioteca, nadie la tenía que tocar, todo estaba ahí donde tenía que estar, era como un lugar de encuentro. Y también donde guardabas la plata para que nadie se entere. I: Solo la empleada. Me decía, por qué atesora usted los libros y yo le decía que el saber ayuda. S: Y eso cómo funciona en tu proceso. Cuánto de eso que lees no es de arquitectura, también es como una suerte de subconsciente que está ahí

MAY 2015

dando vueltas. I: Últimamente estoy leyendo poco, estoy… interpretándolo de otra manera. S: ¿Cómo? I: Leo la parte en blanco, entre párrafo y párrafo, eso me hace reflexionar sobre lo que leí para cuestionarlo o aceptarlo. Un ejercicio que estoy haciendo ahora. S: ¿Y cómo vas con eso? I: Y ahí andamos… S: Tengo la sensación que desde que apareció la abstracción y nosotros nos empezamos a preocupar en otro tipo de… ya no era lo figurativo que tenía que parecer a algo y adoptar una suerte de lenguaje, sino que podíamos comenzar a interpretar las cosas, el soporte de eso era el propio soporte de lo que fue el Art Nouveau, Art Decó, etc.; pero si eso es soporte de la abstracción nosotros seguimos siendo Art Nouveau porque seguimos usando eso. I: Seguimos usando eso exactamente, y somos posmodernos en el sentido literal del término, nos guste o no. S: No tiene nada que ver con una cuestión de estilo. Cambiando de tema, a mí lo que me gustó muchísimo de este proyecto, cuando me contaste, fue que abordabas con mucho valor una cuestión de entender que nosotros habitamos

nuestro mundo y recordaba un encuentro que tuve con un chamán guaraní en un asentamiento porque los indígenas estaban enfrentándose con los campesinos porque les tocaban sus bosques, etc. y él hacía la siguiente reflexión: yo sé que nadie es dueño de las aguas que van por el río como nadie puede ser dueño del aire alrededor y nadie podría ser dueño del suelo que pisamos todos que es nuestro planeta, no es mi planeta, no es tú planeta, aun así como tributo a convivir juntos aceptamos que limitemos esta porción del planeta y es tan ridículo como limitar la cantidad de metros o decir que esta cantidad de metros cúbicos que está pasando ahora por este rio me pertenece pero la aceptamos entendiendo que esa es la posibilidad de por lo menos coexistir pacíficamente en este planeta. I: Sí, coexistir, convivir, vivir con el otro. S: Ayer uno de los muchachos contaba su definición de amabilidad, decía habilidad para amar. I: Amar, amabilidad, yo de eso sé bastante. Tengo habilidades amatorias, ahora no tanto. He sido muy amable. S: ¿Con que asiduidad? I: Seguido, muy seguido. Soy una persona muy amable. S: A me parece interesante,

pero la gente tiene una perspectiva prejuiciosa de relacionamiento, como que todo le esta facilitado, todo tiene que ser muy dinámico y eso es muy triste porque se vacía de oportunidades. Yo no puedo entender que soy una exageración en todo sentido, soy muy alto, tengo ojos grandes, soy muy feo, muy exagerado. Pero eso también te permite ser exagerado en tus haceres, en tu manera de relacionarte con la gente y la gente tiende a hacer prejuicios: está nervioso, está así, esta asa… pero apenas uno se aproxima recibe el regalo del otro, de mostrarle un camino que le libera una perspectiva que antes no tenía. Una especie de ogro bueno. I: Ogro bueno, sí. S: Y antes te gustaba asustar a la gente. I: Ahora ya no asusto a nadie. S: Te gusta ser más amable. I: Si, más amable S: En qué momento se hace el cambio consciente. I: Los tiempos cambian también, eso tiene mucho que ver. S: No todo es igual, todo va cambiando, pero eso no es justificativo de nada, uno tiene la obligación de vivir la vida. I: Ya sé, pero igual cambia todo. S: Y cómo es ese proceso

Peter Zumthor saluda a Rafael Iglesia momentos antes del acto de investidura del título de doctor honoris causa al arquitecto rosarino.

de resiliencia, vamos para adelante, I: Luchando, peleando, unos días mejor que otros, pero bien S: Y estas acá, a sala llena, escucha el sonido. I: Sí, se están yendo… S: A mí me gusta mucho la idea de ganar un espacio, si nosotros hubiésemos hecho un encargo, de decir acá está el lote, nosotros los AMERICAnodelsud, los que hicimos el primer giro, los que encomendamos mirá Rafa, trabajá en el tiempo que puedas, tranquilo, con este soporte y ahora hubiese pensado… bueno a ver vamos a elegir este lote, esta ubicación; si hubiésemos utilizado esos límites el resultado hubiera sido nada. Lo primero que hiciste fue borrar todos esos límites para crear un espacio que no existe, que no es de nadie, inventar una hipótesis y trabajar optimistamente sobre eso, nos regalás oportunidades que tal vez se puedan dar también acá, en el frente de la Chacarita, en Paraguay; tal vez se puedan dar en Fuerte Olimpo, que la barranca del rio es aún mayor. Tal vez no tenga que tener cocheras, podría tener simplemente algo que le jale para abajo, pero la reflexión, el hecho de regalar ese mejor espacio… Yo me imagino estar ahí y abrir la ventana y tirar una liñada y sacar un dorado para

comer un rato y que eso a la gente qué le costaría tener un lote en el centro de la ciudad y ahora sale, está la plaza, están los vecinos y está el equipamiento y que se yo. Es una maravilla, realmente sorprendente. Me gusta. Yo lo dibujé diferente cuando hablamos y me contaste por teléfono, de hecho tengo dibujado por ahí, pero no importa porque nos podemos imaginar con más vigas, con menos vigas, eso no es lo importante, lo importante es habilitar un camino de oportunidades que si no se trabajaba no aparecía, ¿sos consciente de eso? I: Sí, soy consciente, trabaje para eso. S: Yo creo entonces que llego el momento de darte, de darnos las gracias. Porque para que vos puedas hacer eso tuviste el soporte de la gente, eso es mágico. Pensar que dentro de la propia disciplina donde lo que hacemos es competir, cómo empezar a imaginar la oportunidad de colaborar y de generar la colaboración en un territorio que antes no estaba, que necesitaba ese aliento de la propia sangre. Al finalizar el conversatorio, el arquitecto Solano, en señal de reconocimiento, pidió a todos los que de una u otra forma trabajaron para que AMERICAnodelsud tanto del 2013 como

éste, subieran al escenario, “pueden venir los que estuvieron de acompañantes, los que prepararon los micros, los que hicieron colectas, rifas, los representantes de instituciones, los que nos auspiciaron, los que pusieron combustible, los que nos llevaban a distintas ciudades, los que nos abrieron sus casas, todos los que hicimos esto realidad. Los amigos que vinieron de distintos lugares, la gente que sonríe y que nos permitió imaginar que podíamos mediante la solidaridad y mostrando que el conocimiento es la clave para abrir puertas. Todos, los que nos dieron de comer, todos los que colaboraron, y todos nosotros, Rafa, a todos infinitas gracias. Paulo envió saludos y agradecimientos desde su propia escuela. Y si Peter también está por ahí, sería lindísimo que nos ayude a dar las gracias a todos. Pero no termina acá, porque tenemos una sorpresa para vos Rafa” La sorpresa fue la entrega del título de doctor honoris causa por la Universidad Nacional de Asunción al arquitecto rosarino. Y así se cerró una jornada más del AMERICAnodelsud Paraguay.

MAY 2015

“Lo más importante es sentir la pasión” El conversatorio con tres exponentes de la arquitectura internacional, en el marco de la colecta solidaria AMERICAnodelsud, cerró con la participación del multipremiado arquitecto suizo Peter Zumthor quien con su presencia dio su apoyo a esta “causa disciplinar de la arquitectura” que pretende “promover sus fines, de integridad humana, restaurando la América y no del sud como territorio social donde radicar la equidad como razón fundadora del existir”. Toda la charla se desarrolló en inglés, pero con la ayuda de los traductores, pudimos extraer estos conceptos del arquitecto suizo

Ya en el escenario del Gran Teatro del BCP, acompañado de la arquitecta Gloria Cabral y del arquitecto Ricardo Sargiotti, moderadores del conversatorio, Zumthor expresó: “Gracias por invitarme, es un verdadero placer estar en vuestro país. Gloria y Ricardo van a hacer preguntas. Hay una lista de temas en la pantalla derecha, ellos pueden preguntar cualquiera de esos temas o cualquier otra cosa. Si no les gustan mis respuestas, voy a responder de nuevo”, e invitó a la arquitecta Cabral a comenzar y ella lo hizo contando una anécdota: Cabral: Lo primero que quiero decir es recordar la experiencia que tuve en tu oficina. Me acuerdo que, en una ocasión, en la oficina había un silencio profundo y en un mo-

mento dijiste ¡No! ¿Qué es ese sonido?, pregunté, y él dijo ‘es el tren’, y pensé ‘qué malo es el tren acá’. Y había sido que era un tren de juguete del nieto, y en ese momento el sonido se convirtió en música. Zumthor: “El sonido es del tren de mi nieto favorito, cada vez que digo mi nieto favorito él me dice soy el único, porque el resto son todas niñas. Yo creo que todas las casas tienen un sonido y cada casa tiene un sonido específico. Lastimosamente muchas de las casas y los edificios tienen malos sonidos. Estoy parado aquí en el escenario y estoy escuchando ese sonido atrás, el del aire acondicionado, odio ese sonido. El sonido del tren de juguete vino del otro lado de la casa y tenía un sonido particular que se escuchaba dónde

estábamos, era un ruido hermoso. Es una de mis misiones intentar que los espacios de los sonidos sean hermosos en las casas. Estoy hablando del sonido, no de acústica. En mi opinión, la acústica es algo a la defensiva. Hay sonidos hermosos en una cocina, hay sonidos hermosos en una estación de tren, hay terribles sonidos en el aeropuerto. Esa es una tarea que me dieron, cómo podemos mejorar el sonido de un aeropuerto”. En la pantalla que había a la derecha del escenario, se vio la imagen de una casa. Z: Quiero contarles sobre esta imagen donde se ve a mi abuelo, 1912, está parado al frente de la casa de su padre, es la casa de donde viene mi familia, cerca de Basel (Basilea), Suiza. Es una postal, y en la parte de atrás de la postal aparentemente mi abuelo escribió a una chica en Basel. Fue tan lindo conocerla en mi pueblo. Yo amo esta casa, ya no existe, la destruyeron para hacer algo moderno. En la parte de atrás de la casa había una cocina oscura, se ingresaba y se giraba a la izquierda. Cuando iba con mis padres era un lugar oscuro, prácticamente negro, había olor a paredes húmedas y a hombres viejos, pero cuando me acuerdo de esta cocina, pertenece a uno de mis más bellos recuerdos de cocinas”. Sargiotti: Leí mucho sobre su trabajo y sobre las imágenes y creo que también incorpora perfumes, flores, sonidos. Decía que las imágenes eran más una imagen de multimedia que solo una imagen proyectada y lo que me interesa realmente como proyectista, como arquitecto, es saber cómo hace, cómo logra que esas imágenes aparezcan en el momento del proyecto cuando se necesita que salten a la vista.

Z: Qué es una imagen para mí. Hay una imagen de arquitectura, pero las imágenes más importantes para mí son las de mi infancia, cuando todavía no era un arquitecto, cuando pienso en cuando era un niño y pienso cuál fue mi primera experiencia con la arquitectura. En ese momento no lo sabía, pero cuando veía algo que me tocaba, que me parecía maravilloso, simplemente pasaba, y hoy me doy cuenta que ese fue mi primer contacto con la arquitectura. De niño, hacíamos una procesión de 10 kilómetros desde la iglesia católica de donde yo vivía hasta un monasterio, lo hacíamos rezando, íbamos a un monasterio benedictino que se llamaba Mariastein; contaba la historia que un niño cayó y la Virgen María lo rescató, nunca nadie vio eso. En el lugar, los monjes construyeron una capilla negra y ésta creo que es mi primera experiencia con un espacio arquitectónico famoso. Luego, se fueron sumando un montón de experiencias de mi niñez. Todos traemos esas imágenes, todos vivimos en casas, y eso se va sumando. Después de esta breve introducción voy a responder la pregunta. Si tengo un nuevo proyecto, creo que hay dos cosas: el lugar y la utilización, no hay nada más. Cuando estoy con un proyecto y voy a un lugar pienso en el uso y ahí empiezan a brotar las imágenes; como seres humanos, todos tenemos esta hermosa capacidad de imaginar y esta es la base de mi trabajo; me pregunto por qué tengo que hablar sobre esto si es tan natural. A veces la forma de pensar tan académica puede ser un obstáculo. A mí me gusta pensar, pero me gusta sentir primero, las emociones no están sujetas al rigor académico. Esto viene de adentro. Las emociones, la intuición, saben

MAY 2015

Paraguay Arquitectos Ingenieros Técnicos Empresas proveedoras de la construcción

3.660 3.171 779 1.579

(Incluye a 479 profesionales)

Total Paraguay

8.681

Nordeste Argentina Arquitectos Ingenieros Técnicos Empresas proveedoras de la industria Total Argentina

716 655 289 90

1.750

10.431

MAY 2015

mucho más de lo que nosotros podemos llegar a pensar y es lógico, es natural que eso sea así porque si alguien viene a dispararte no vamos a escribir un reporte técnico o un informe al respecto sino que actuamos por intuición. Un ejercicio que utilizamos en el estudio es que cuando estamos decidiendo sobre tal o cual proyecto, hay una regla que hay que seguir y es decir me gusta o no me gusta. Y otra cosa muy importante que hacemos es que para que un líder de opinión no influencie sobre los demás, tienen que tomar la decisión antes de votar luego votan; una vez logrado esto, continuamos, y es ahí donde les pregunto qué sienten, por qué. Y es interesante porque las respuestas son diferentes antes y después de la votación. Ellos tienen que explicar porqué el sí y porqué el no, y tienen que dar una respuesta personal, no me gusta en tercera persona, me gusta saber lo que cada uno piensa, y es

una forma de cuestionar lo propio todo el tiempo. Cuando responden yo pienso, yo siento, yo asumo la responsabilidad de lo que estoy diciendo. Pienso que los sentimientos respecto de la arquitectura son siempre personales. Podés estar parado frente a un edificio que construiste hace 20 años y estás explicando por qué esto es bueno. Mientras hablaba, se iban sucediendo distintas imágenes en la pantalla y él las iba describiendo. Ante la imagen de la Capilla Bruder Klaus, explicó que era un modelo del paisaje de la ciudad alemana de Colonia, donde le comisionaron construir una pequeña capilla y la línea vertical que se veía, era la capilla. “Lo que me gusta es que el paisaje es tan fuerte que hace un 99 por ciento de la imagen, yo no hice, yo no cree el diseño, ya estaba ahí y pude crear un conjunto total ahí con la capilla”. S: Hay otra pregunta que tengo sobre el punto, uno de los puntos que nos sugirió al empezar todo esto es cómo hacer un edificio, háganlo típico, porque después solo se va a poder apreciar. Y cuando pensás en la arquitectura de Peter Zumthor, la que conocemos, lo último que hubiera

pensado como para definirlo es lo típico sino en edificios particularmente especiales ¿en qué consiste esa transformación, en qué momento se produce? Z: Veo algo interesante en las palabras típico y especial, también una similitud como en las palabras objetivo y subjetivo, y para ser aún más filosófico, algo más abstracto y algo concreto. Podríamos decir en todo caso que lo concreto se convierte en abstracto, lo abstracto en concreto pero no voy a hablar de eso. Pero sí quiero hablar sobre lo especial y lo típico. Le pedí esta consigna a los estudiantes, les dije a los alumnos que ellos podían elegir cualquier tipo de espacio interior: una cocina, una discoteca, un baño, un aeropuerto, lo que sea, lo importante es el espacio y el sentimiento que uno tenga con el espacio y yo creo que en los espacios interiores es con lo que uno, o donde, tiene más sentimientos. Los estudiantes tienen sentimientos por la discoteca, quieren hacerla con un buen bar y otras cosas bonitas, y el ejercicio consistía en no hacerla especial, sino que hicieran lo típico, y eran hermosas. Eran tan hermosas que se convirtieron en especiales. Y esto es el atributo principal de algo, y se encuentra cuando se busca lo típico; y luego comienza el proceso de condensación. Uno conoce 7 discotecas, le gusta el bar de un lugar, la pista de otro y en ese proceso de condensación uno utiliza lo que más le gustó de cada una de esas discotecas que conocieron, y esa condensación es el impacto emocional y personal de cada uno en esos lugares. S: Le preguntaba acerca de algo que escribió sobre una mañana de abril... Z: Esa mañana de abril,

cuando… creo que en Londres, estuve hablando sobre la belleza y la presencia, y en la idea de trasfondo nuevamente pensaba cómo y cuándo ocurría que algo me parecía hermoso. Me puse en la búsqueda de la belleza, o sentir la belleza que muchas veces se da en una fracción de segundo y de nuevo en mis cuestionamientos, en mi trasfondo, me preguntaba: yo, como arquitecto, cómo puedo, o podría, provocar esta sensación de belleza. En mi experiencia hay muchas cosas que provocan este sentimiento y así también hay muchas cosas que provocan lo contrario. Como arquitecto, la belleza está en la gente, es un sentimiento, pero están las cosas que provocan los sentimientos. Uno de los primeros recuerdos que tengo de esa niñez es corriendo en un campo abierto con una serie de casas nuevas, yo estoy corriendo y me siento tan ligero (nunca volví a ser tan ligero, tenía 9 o 10 años). Recuerdo el olor de grandes tuberías de concreto que estaban ahí para ser instaladas, recuerdo el olor, ese momento tan bello, y siempre lo recuerdo, capaz que tenga que ver con mi cumpleaños; y de alguna manera todo lo que trato de hacer, y no quiero sonar patético, pero es tratar de reproducir ese momento de felicidad tan grande que tuve en la niñez, en ese momento. Esa es mi historia de la mañana de abril. C: Todos nosotros venimos de una casa ¿cómo es esa casa? Z: La casa de donde yo vengo es del 51, la construyó mi padre, hizo un buen trabajo mi padre pero los marcos de la puerta, cuando ésta se movía, hacían ruido y los espacios de esta casa pequeña no tenían atmósfera, los arquitectos

hicieron planos, la construyeron, y realmente a nadie le importó. La casa de mi padre y madre no es la de mi niñez, la primera imagen, lo que les conté de esa cocina, ésa es una de las casas de mi infancia. Tenía una sala que tenía una estufa antigua, con madera, que mantenía el ambiente caliente y agradable; entonces, realmente hay muchas casas de mi infancia. Ahora quiero hablar de algo que ustedes ya saben, la arquitectura no solo es sobre pensar sobre el pasado, pero quiero venir de algún lado, la historia de lo que fui viviendo es mucho más grande que el presente, esto le pasa a todo el mundo, no hay nada especial. Hay mucho de dónde venimos pero esto es la base para hacer algo nuevo, si hay algo sobre memoria no es para repetir, es más sobre crecimiento, vengo de algún lado, estoy yendo para algún lado. C: Conocí tus proyectos en Harvard, hace poco hiciste el pavilion (Serpentine Gallery pavilion) ¿y quería saber cuál es tu relación con este tipo de edificios efímeros, que tienen una vida efímera? Z: Yo creo que no hay futuro, el futuro es el presente y está el pasado, el futuro es

una idea interesante, por lo menos para mí. Cuando yo me pregunto esto no veo gran diferencia entre lo que construimos en Londres que estará ahí por una temporada u otras construcciones que van a durar para siempre. Creo que hay una gran belleza en una construcción, en un edificio que hasta mis tataranietos puedan venir a verlo y yo ya voy a estar muerto. Es verdaderamente hermoso hacer, construir algo que uno entrega al mundo y va a quedar ahí y aguanta todos los golpes del tiempo. Y hay momentos hermosos, momentos de primavera en abril, el olor a cemento y nunca volverán igual, también hermosos. En la pantalla se vio una de sus obras en Inglaterra, una construcción alrededor de unos árboles, “es como un parque de retiro secular y estamos construyendo las primeras partes de concreto asentado. Esta casa es la que estamos construyendo, en el mismo lugar. En este proyecto

MAY 2015

no hice muchos dibujos con el lápiz pero hicimos muchos modelos con clientes. Cuando mostré esto en Londres alguien me preguntó, si esto va a ser algo como Stonehenge… entonces dije si esto en algún momento va a parecer un Stonehenge… cometí un error. C: Quiero escucharte hablar un poco más acerca de los modelos, de las maquetas, el 80 por ciento del estudio está dedicado a ellas, hacés modelos a pequeña escala. Z: Hace como quince años me di cuenta que los estudiantes cuando dejaban de utilizar los lápices y pasaban a las computadoras llegaba un punto en que se perdía la escala y no sabíamos qué era, un cenicero o un árbol de la ciudad. Con las maquetas volvimos a introducir la escala. Se trata de escala y de tres dimensiones. No hacemos maquetas de papel, las hacemos con materiales reales, en cada una de ellas tratamos de utilizar el material correcto que pueda transmitir la esencia material del proyecto.

Ahí las personas están dibujando (señalando una de las imágenes de la pantalla), están trabajando con las manos, yo sigo dibujando. Creo que cuando uno está dibujando, cuando uno está usando las manos, usa una inteligencia que no está en la cabeza, es inteligencia del cuerpo. Uso las manos, y de repente ellas hacen cosas que yo no sabía que podían hacer y empiezo a entender el proyecto de una manera diferente de lo que podía hacer en una computadora; o digámoslo de otra forma, la intuición ayuda a definir algo y yo creo que los artistas siempre supieron sobre esto. Así que no es nada especial. En mi idioma hay una palabra muy interesante que significa entender; comprender o entender en alemán significa tocar, es así que uno puede comprender o entender lo que puede tocar y de ahí es que viene lo de las maquetas y también el modelo en tres dimensiones. Las maquetas tienen que tener un cierto grado de complejidad, no pueden ser simplemente papeles, tienes que tener distintos materiales con distintas luces puestos de distintas maneras para entender cómo este misterioso, este milagroso espacio va a ser; porque para mí cómo funciona el espacio, sigue siendo un misterio. La mejor cosa que puede hacer un ar-

quitecto es un gran espacio. Entonces todo este tema de las maquetas no es realmente importante, lo importantes es poder imaginar ese espacio. Los dibujos de las maquetas en sí no es lo importante. S: Tu enfoque educativo tiene que ver con tu pasado como ebanista, de doctor del mueble y tiene que ver con la cosa misma, ver las fases previas… Z: Creo que hay muchas maneras de ser arquitecto, lo más importante es que yo sienta la pasión, uno debería sentir la pasión. Y yo personalmente, tengo la pasión de crear edificios y crear espacios. Trato de entender el espacio, para mi es sobre los materiales, es sobre el terciopelo rojo en el fondo (de escenario), que no está mal, con las luces que van para abajo, en el piso, es esto o es aquello, cómo se ve a la luz del día, o en este caso bajo la luz artificial, esto realmente es amplio y natural pero es misterioso y hermoso al mismo tiempo. Para mí el espacio es un vacío, es influenciado por membranas desde todos los costados, y este vacío misterioso de repente se transforma en energía, en atmósfera. ¿Qué tiene que ver con tu pregunta sobre educación? Si yo admiro esto es porque yo creo que es importante saber sobre materiales como en el caso también de la construcción, cómo debe ser la construcción, saber cómo se va a construir, cómo se va a crear. Cuando otro arquitecto tiene los materiales y está con la idea, yo le hablo de proporciones y de partes y esa es la parte fácil. La otra parte más desafiante es ver cómo crear con los materiales esta presencia. La pregunta es si una persona joven que estudia arquitectura ya puede interesarse en esto, una vez que te interesa esto

MAY 2015

es como una droga y luego va a hacer lo correcto. Esta es mi casa -dijo señalando otra de las imágenes proyectadas-, pronto voy a estar ahí. Ahí es donde trabajo, no hay diferencia entre donde trabajo y donde vivo, es como una gran familia, por eso es que escucho el tren de juguete de mi nieto. C: Recuerdo una vez que llegaste a la oficina muy nervioso, estabas realmente ansioso, y dijiste que teníamos que hacer una reunión; era el día que presentaban el proyecto de la casa, a Annalisa. Z: Annalisa es mi esposa, me ha acompañado durante 40 años. Es un momento muy emocionante porque Annalisa está enferma, está en silla de ruedas y casi ya no puede hablar. Esto es muy emotivo porque ella siempre fue mi crítica y muy crítica. Entonces le pedí que por favor viniera a ver lo que estábamos haciendo y ella accedió. No sabía que estaba nervioso, pero está bien (risas). S: ¿Eso tiene que ver con las musas?

Z: Le estuve preguntando a Gloria, a Ricardo, qué está faltando en esta lista y Gloria me mira y me dice: amor. Yo tengo a esta gente en la oficina, son los que colaboran conmigo, son grandes personas, son como una familia y cuando trabajamos juntos no hay diferencia entre los jóvenes y los viejos porque el talento no tiene nada que ver con la edad, y estas son las discusiones que tenemos en conjunto para desarrollar estos proyectos. Pero siempre ha habido musas en mi vida, fuera de mi oficina. Yo podía mostrarles mis trabajos a ellas y ellas me ayudarían. Algunas eran arquitectas, otras eran otra cosa; cuando miro este fenómeno es importante que hayan sido mujeres, no sé por qué. Eran críticas diferentes de las de otros colegas. Pero la persona principal, por supuesto, es Annalisa. Y bueno, eso es sobre las musas, ¿satisfecho? Respecto de un diseño exhibido en la pantalla, comentó que era una maqueta que habían hecho para un

proyecto al norte del continente europeo, cerca del Ártico, donde -explicaba- se podía ver “cómo tratamos de capturar la esencia del material, se trata de un proyecto para conmemorar a víctimas de la hoguera, porque allí se habían quemado a mujeres que habían sido tomadas como brujas mucho tiempo atrás (el Steilneset Memorial, en Vardo, Noruega). Es una imagen del mismo lugar, la gente del pueblo nos ayudó a llevar los cables al edificio. La maqueta tenía un manojo de 45 cables eléctricos, cada dos metros había un cable menos, y en la punta, uno. El edificio tenía dos lados, 45 de un lado y 45 del otro. En cada lugar tenía una ventana y cada ventana tenía una luz. Yo quería que cada cable fuera directamente a cada una de esas ventanas. Al costado de las ventanas hay una tela de seda con la biografía de cada una de las mujeres, la tan absurda acusación y el veredicto”. En la siguiente imagen se vio el Museo de arte Kolumba en Colonia, al fondo se ve la

MAY 2015

catedral de Colonia. Es una muestra de maestría y sensibilidad, en donde logra fusionar las ruinas de una iglesia católica destruida con una arquitectura moderna, sobria, minimalista y altamente sensible al tema que acoge: el arte religioso. Luego, se proyectó la imagen del edificio denominado Topografía del Terror, exposición internacional y centro de documentación (Topography of Terror, international exhibition and documentation centre), de Berlín, construido parcialmente, abandonado y demolido en el 2004. Al respecto comentó que “ganamos la competencia, empezamos la obra, de repente nadie más quería la construcción y luego lo destruyeron, Cuando lo hicieron, yo estaba cerca, con mis hijos, mirando y fue realmente un momento muy emotivo porque te golpea cuando te destruyen tu construcción. En la vida de cada arquitecto, como en la vida de cada artista, escritores, ocurre que uno tiene un proyecto, una idea y de repente el proyecto se acaba, desaparece. Les voy a contar una anécdota: una maestra de literatura, en Alemania, me pidió que le diseñe un paisaje poético, y yo dije ‘qué demonios es un paisaje poético’ y ella me dijo que era algo realmente hermoso. Ella tenía un paisaje de quince pueblos, invitó a igual número de poetas de alto nivel de Europa y les dijo que fueran a estos lugares y encuentro uno que les guste y escriban un poema sobre él, y este arquitecto (por mi) construirá una casa para el poema. Yo sé construir una casa pero no sé cómo hacerlo para un poema que es algo espiritual le dije, no debería ser puesto en una casa. Tuvimos grandes discusiones filosóficas con los poetas y la señora. Luego la tendencia política del gobierno cambió y el proyecto desapareció. Años después, construí la capilla Bruder Klaus en Alemania. Luego recibí una postal de la maestra de literatura de la que hablábamos, diciéndome: muy bien, construyó al menos una de las casas. Y recién ahí me di cuenta de que ella tenía razón, una vez que uno tiene esa idea y la puede conceptualizar, en ese momento, es del mundo”. La última imagen exhibida, fue la del pabellón de la Serpentine Gallery en Londres, y la de un grupo de personas que estaban con él en la foto. “Al lado mío hay un experto holandés en paisajismo. Este arquitecto (refiriéndose a sí mismo) realmente quiso ser un músico pero no fui lo suficientemente bueno, ese que está a mi izquierda sí es un buen músico y es mi hijo”. Al finalizar el conversatorio y tras recibir un cerrado aplauso del público, recibió el título de doctor honoris causa por la Universidad Nacional de Asunción.

MAY 2015

Doctores honoris causa por la UNA Al finalizar la jornada de los conversatorios del cual participaron los arquitectos Paulo Mendes da Rocha, el primer día, Rafael Iglesia y Peter Zumthor, el segundo, se realizó el acto en el que recibieron el título de doctor honoris causa otorgado por la Universidad Nacional de Asunción. Como corolario de la charla que mantuvo con el arquitecto Mendes da Rocha, el arquitecto Solano Benitez le preguntó si aceptaba un pedido importante para quienes están en la docencia. Y antes que dijera nada, ingresó al escenario la comitiva de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (Fada/UNA), con el decano, arquitecto Ricardo Meyer, y el vicedecano, arquitecto Víctor Mendoza, al frente para iniciar el acto protocolar. Tras saludarlo con un fraternal abrazo, se leyó la resolución por la cual el Consejo Superior Universitario, resuelve otorgar al arquitecto Paulo Mendes da Rocha, el título honorífico de doctor honoris causa de la Universidad Nacional de Asunción, firmada por el profesor doctor Marcio Mendoza David, secretario general, y el doctor Froilán Enrique Peralta Torres, presidente del consejo superior universitario.

A continuación, el decano de la Fada/UNA, preguntó a Mendes da Rocha si lo aceptaba, a lo que él respondió que sí. “En este momento me tomo la libertad de asumir como profesor emérito de la Universidad de San Pablo (USP), y trasmitir mis saludos en nombre de toda la USP a los gentiles profesores y colegas de esta Universidad extraordinaria de nuestra América”, fueron las palabras del arquitecto brasileño. Luego, hizo uso de la palabra el arquitecto Meyer quien expresó: “Maestro y doctor honoris causa: todos saben que no es necesario decir todo lo que hizo, todo lo que aportó a la disciplina el arquitecto Mendes da Rocha, por lo tanto lo que quiero decir es que este título honorífico realmente honra a la UNA; que el arquitecto Mendes da Rocha pueda ostentar el grado de doctor de la UNA es una honra para nuestra institución y para la Fada que fue

la que propuso la entrega del máximo galardón que otorga la Universidad en nuestro país. Muchísimas felicidades y muchísimas gracias por aceptar ser parte de nuestra Universidad”. A lo que Solano añadió: “Solo para agradecerte y repetirte una vez más, en nombre de todos nosotros, que esa medalla, yo sé que es más importante para nosotros que para vos y a pesar de todo eso, agradecerte una vez más la infinita generosidad de estar acá. Yo creo que está todo por agradecer y todo por construir todavía de aquí en adelante. Muchísimas gracias”. Ya el 17 de abril, en la segunda jornada del conversatorio, participó en primer lugar el arquitecto Rafael Iglesia. Finalizado el mismo, el arquitecto Benítez pidió que suban al escenario a todos los que trabajaron para que el AMERICAnodelsud se desarrollara con éxito, incluso al arquitecto Peter Zumthor, quien estaba en la sala esperando su momento del conversatorio, y le dijo a Iglesia: “No termina acá porque tenemos una sorpresa para vos”. Y en ese momento entraron al escenario el arquitecto Ricardo Meyer, decano de la Fada, junto con el vicedecano

MAY 2015

Víctor Mendoza, y tras la lectura de la resolución, el decano le peguntó si aceptaba a lo que Iglesia respondió: “Sí, cómo no”, muy emocionado, y agregando: “Muchas gracias, estoy muy agradecido”. “Quiero agradecerle a Rafael, creo que hay momentos en la vida que son inolvidables, para todos los presentes acá y creo que este es uno de ellos. Muchas gracias arquitecto Rafael Iglesia por permitirnos vivir este momento, expresó el arquitecto Meyer. Idéntico protocolo se realizó en el acto de entrega del título de doctor honoris causa al arquitecto suizo Peter Zumthor, quien respondió con un enfático sí, cuando el decano de la Fada le hizo la pregunta de rigor. Finalizado el acto de investidura, Meyer expresó: “En nombre de la Fada/ UNA y como padrino del arquitecto Peter Zumthor quisiera dirigirles unas breves palabras. Hablar del currículo del arquitecto Zumthor nos llevaría muchísimo tiempo y no quisiera que este discurso se convierta en un relato interminable, de fechas, nombres, obras y premios porque creo que hay algunas cosas más importantes que contarles. Cuando me puse a escribir este discurso se desató en mi interior una lucha entre la emoción y la razón. Por un lado la tiránica razón y el protocolo que me exigían hacer un discurso, donde relatara todos los logros académicos y profesionales del arquitecto Zumthor y que justificarían su título de doctor honoris causa, que hablara del honor que significa recibir el máximo galardón que confiere la UNA, la más antigua y prestigiosa del Paraguay, y por el otro

la seductora emoción que susurraba al oído que relatara los sentimientos que desataron en mí las obras del premio Pritzker del año 2009. Como se podrán imaginar, de carne soy y sucumbí a los susurros de la emoción, cerré los ojos llenos de lágrimas y con la piel erizada recordé aquellos momentos inolvidables vividos en marzo del año 2010, cuando con un grupo de docentes y estudiantes de la Facultad tuvimos el privilegio de recorrer varias obras del arquitecto Zumthor y disfrutar de la poesía de su obra. Gracias arquitecto Zumthor por permitirnos compartir su trabajo y sus sueños, muchas gracias por su presencia en Paraguay”. Y la respuesta del arquitecto suizo no se hizo esperar. “¿Por qué estoy en Paraguay? Me gusta estar en lugares que no están en los medios, adonde todos van. Creo que muchas cosas están pasando no solamente en Nueva York o en París, y estuve muy emocionado con las imágenes de sus trabajos, había un buen sentido del lugar y un buen sentido del material. Cuando Gloria me preguntó ¿podrías venir a mi país?, le dije por supuesto. Luego, llegó el momento de subir al avión y dije no, para qué. Luego me di cuenta que cuando uno llega al lugar y se encuentra con las personas, está en el centro del mundo, en el centro del universo, porque cuando uno va y conoce a la gente, uno está en el centro y ustedes son personas muy cariñosas, muy agradables. Estuve aquí dos días y puedo decir que son sumamente agradables y cariñosas, así que muchas gracias”.

MAY 2015

Moshe Safdie, nueva Medalla de Oro del AIA Urbanista, educador, teórico y autor. Su célebre proyecto Hábitat 67 le allanó el camino a su carrera internacional. El Consejo de Administración del Instituto Americano de Arquitectos (AIA) adjudicó la Medalla de Oro AIA 2015 al prestigioso arquitecto (ciudadano israelí-canadienseestadounidense), Moshe Safdie, Faia, cuyo enfoque integral y humano del diseño de los espacios públicos y culturales en todo el mundo ha llegado a millones de personas e influenciado a generaciones de jóvenes arquitectos. Safdie, quien se describe a sí mismo como modernista, será homenajeado este mes en la

Hábitat 67, Canadá

Convención Nacional del AIA que tendrá lugar en Atlanta. La distinción, que se otorga anualmente, se considera el más alto honor de la profesión que una persona puede recibir en Estados Unidos. Honra a un individuo cuya significativa trayectoria de trabajo haya tenido una influencia duradera en la teoría y la práctica de la arquitectura.

En su carta de nominación, el presidente Emily Grandstaff-Rice de la Boston Society of Architects, AIA, escribió: “Moshe Safdie ha ejercido la arquitectura en el sentido más puro y más completo de la palabra, sin tener en cuenta la moda, con hambre de seguir los ideales y las ideas de todo el mundo en su enseñanza, la escritura, la práctica y la investigación”. La obtención del galardón equipara el talento de Safdie con el de visionarios como Thomas Jefferson, Frank Lloyd Wright, Louis Sullivan, Le Corbusier, Louis Kahn, I.M. Pei, Thom Mayne y Julia Morgan (en forma póstuma) entre otros célebres arquitectos. En reconocimiento

MAY 2015

a su legado a la arquitectura, su nombre será cincelado en la Muro de Honor, de granito, ubicado en el vestíbulo de la sede del AIA en Washington DC. Al recibir la noticia expresó: “Es un gran honor porque es el reconocimiento de mis compañeros. Es un voto de confianza en los valores que han guiado mi arquitectura”. Perfil Moshe Safdie, nació en Haifa (Israel) el 14 de julio de 1938, y en 1955 se trasladó con su familia a Canadá donde estudió arquitectura en la Universidad de McGill y se graduó con honores en 1961. Luego de trabajar durante dos años con Louis Kahn en Filadelfia, regresó a Canadá y abrió su propio estudio en Montreal en 1964 y en Jerusalén en 1971. En el año 2011 estableció otra oficina en Shanghai.

Centro para las Artes Escénicas Kauffman, Kansas City

Museo de la historia del holocausto de Yad Vashem

MAY 2015

Sky habitat, complejo de 38 pisos, Singapur

El célebre proyecto “Hábitat” fue su tesis de grado que, en ocasión de la realización de la Exposición Universal en Montreal en 1967, presentó el trabajo ante las autoridades y organizadores de la Expo 67 que contenía su idea de pabellón que reunía varios cánones representativos del movimiento moderno bajo un arriesgado esquema de organización. A pesar de no obtener los reconocimientos máximos por dicho planteamiento habitacional, su proyecto fue lo suficientemente

fuerte para que la Expo 67 considerara construirlo en el muelle Marc-Drouin, junto al río San Lorenzo. Safdie, inexperto y sin un portafolio extenso reconoce que esta fue una oportunidad de oro y literalmente le cambio la vida. El proyecto, con un desarrollo de ideas de prefabricación, reunía un conjunto de 158 unidades de vivienda y se ha convertido con los años en el más famoso monumento de Montreal. Se desempeñó en distintos

MAY 2015

cargos docentes que culminaron con su nombramiento como director del programa de diseño urbano en la Graduate School of Design de Harvard entre 1978 y 1984. Muchos de los proyectos de Asia y Oriente Medio de Safdie muestran una sensación de atemporalidad estrechamente asociada a su mentor, Kahn. En Israel, sus diseños para el barrio de Mamilla de Jerusalén aportaron propuestas contemporáneas en la milenaria capital, con ideas formales que plantean un atractivo contrapunto con la ciudad vieja ofreciendo a la gente diferentes tipos de espacios dinámicos y la mejora de la experiencia urbana contemporánea. En Jerusalén construyó la escuela rabínica Yeshivat-Porat-Joseph y se encargó de las obras de acondicionamiento del Muro de los Lamentos. En Punjab, India, su diseño para el Centro del Patrimonio Khalsa (un museo de la historia y la cultura sij) muestra a los visitantes una yuxtaposición elemental de piedra y hormigón con agua. Para crearlo tuvo que estudiar dos años la cultura sij y resumió más 800 años de historia en la obra. El edificio se compone de una rica mezcla de geometría y de formas curvilíneas ortogonales, orgánicas y fluidas en algunos lugares y rígidos y racionales en otros. Esta mezcla alude a la determinación primigenia que los primeros constructores sintieron cuando pensaron cómo armar postes, dinteles y ángulos rectos en la oposición desafiante a la gravedad, y también su lucha para hacer frente al mundo natural. Este es un patrón que se observa en toda la arquitectura de Safdie: la amplia combinación explícita de propuestas basadas en la red de curvas fluidas. Su trabajo funde naturalmente las opuestas formas, arcos

MAY 2015

Galería Nacional de Canadá.

Museo de Arte Americano Crystal Bridges, Bentonville.

Marina Bay Sand, Singapur.

MAY 2015

Museo ArtScience, Singapur .

que se fusionan en cuadrados, esferas en cubos y óvalos en rectángulos, para crear una arquitectura emocionalmente evocadora. Su trayectoria profesional fue honrada con diversas distinciones como la Medalla de Oro del Instituto Real de Arquitectura de Canadá, el Premio Richard Neutra a la excelencia profesional, el Premio Monte Scopus para Humanitarismo de Jerusalén y fue investido con el grado de Compañero de la Orden de Canadá.

Ha escrito varios ensayos sobre arquitectura entre los que se nombran a Más allá del hábitat, Un jardín para cada uno. Jerusalén: el futuro del pasado, Forma y propósito, Más allá de Hábitat por 20 años, La ciudad después del automóvil: la visión de un arquitecto, Yad Vashem - la arquitectura de la memoria. Sus obras Moshe Safdie delinea bajo principios arquitectónicos, cuidando el espacio público, respetando el contexto donde se

MAY 2015

construye, sin perder el sentido humanista aunque se traten de proyectos a gran escala. Sus obras son conocidas por sus espectaculares curvas, matrices de patrones geométricos, el uso de las ventanas, y la colocación clave de los espacios abiertos y verdes. Sus escritos y diseños hacen hincapié en la necesidad de crear espacios significativos, vital, e inclusivo que mejoran la comunidad, con especial atención a la esencia de un lugar en particular, la geografía y la cultura.

Se describe a sí mismo como modernista. Algunas de las más notables incluyen a la Biblioteca Central Pública de Salt Lake City, un espacio triangular de cristal atravesado por un muro en forma de media luna que forma un ambiente urbano y conduce a los visitantes hasta una plataforma de observación con vistas a la cercana cordillera o montes Wasatch. La transparencia que ofrece el volumen de vidrio de la biblioteca y el muro en arco generan

Aeropuerto Changi, titulado Proyecto Joya, Singapur .

MAY 2015

Esplanade Condominiums, Cambridge, Massachusetts.

Skirball Museum, Los Ángeles.

un espacio público que evoca un contraste de cerramiento y apertura. El Museo de la historia del holocausto de Yad Vashem, en Jerusalén, un gigantesco prisma de hormigón tallado en el Monte Herzl (Monte de la Conmemoración), enterrándose en las profundidades de la tierra y llevando al visitante a una fuerte experiencia sensorial mientras recorre de manera zigzagueante las distintas salas para luego dar paso a una plataforma de observación con amplias vistas a Jerusalén, que simboliza el futuro colectivo del pueblo judío. Con esta propuesta, el arquitecto logra un clima y ambientación que ubica en el contexto y perpetúa la memoria y las enseñanzas del holocausto para las generaciones venideras. La obra se integró al campus de Yad Vashem, la organización que tiene a su cargo la conmemoración de los mártires y héroes del holocausto. La obra fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2007. Marina Bay Sands, en Singapur, es un distrito urbano de alta densidad que sirve como puerta de entrada a la ciudad, ancla su línea de costa y ofrece un entorno dinámico para una vida pública vibrante. La característica más llamativa de este proyecto es el SkyPark, de tres hectáreas, que une las tres torres de 55 pisos del hotel en la parte superior, extendiéndose de torre en torre y prolongándose en un voladizo de 213 metros. Su programa de uso mixto (teatro, museo, hotel, centro de convenciones) hace que sea casi una ciudad en sí misma. El Museo de Arte Americano Crystal Bridges en Bentonville, Arkansas, es una idílica villa de caparazones revestidos de cobre que contienen arte americano. Esta pequeña agrupación de formas crea una serie de presas y puentes sobre un

MAY 2015

Instituto de la Paz, Washington.

depósito alimentado por el cercano Crystal Springs, revelando el paisaje natural y posicionados alrededor del agua como un grupo de piedras de río desgastados por el tiempo. Asimismo, es autor de obras emblemáticas como la Galería Nacional de Arte de Canadá, edificio de la escuela de Negocios de Harvard; Instituto para La Paz en Washington DC, Museo de la Civilización en Quebec, Museo de Bellas Artes de Canadá, y de su ampliación,

Biblioteca pública Salt Lake City, Utah.

entre otras tantas realizadas en Canadá, Estados Unidos, Escocia y países de Asia y Oriente Medio. Su impronta quedará grabada también en Latinoamérica con el diseño del proyecto urbanístico Serena del Mar, al norte de Cartagena (Colombia), convirtiéndose en el primer trabajo de Safdie en esta parte del continente Americano. Se trata de un hospital general universitario de alta especialidad, donde profesionales médicos de más

MAY 2015

Museo Khalsa y Centro del patrimonio, India.

alto nivel atenderán a pacientes de todos los estratos socioeconómicos. En un área total de 79.000 m2 y 400 camas en habitaciones independientes donde se espera atender 70 por ciento de personas afiliadas al Plan Obligatorio de Salud (POS) y las restantes del sector privado. Entre sus últimos proyectos se encuentra “Air Hub”, una enorme estructura que se construirá en el centro del aeropuerto de Changi en Singapur, el sexto aeropuerto más transitado del mundo. Su biodomo fusiona un mercado con un parque urbano y fue presentado como un “nuevo paradigma” para los aeropuertos internacionales de este nivel de tráfico. “Este proyecto redefine y reinventa lo que los aeropuertos son hoy en día”, comentó el arquitecto.

Fuentes www.metalocus.es www.comunicae.es www.arquimagazine.com www.plataformaarquitectura.cl

MAY 2015

Paraguay organiza las próximas Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural

Delegación paraguaya en la XXXVI Jornadas Sudamericanas, realizada en Montevideo Uruguay en el 2014

Para conocer más sobre la trigésima séptima edición de las Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural 2016 que se realizará en nuestro país, el ingeniero Sergio Gavilán, colaborador de Mandu’a, entrevistó al profesor ingeniero José Luis Gutiérrez Dichírico, docente e investigador del área de estructuras de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (Fiuna) y de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) y quien representara al Paraguay en la última Jornadas sudamericanas realizadas

en noviembre del año pasado. El ingeniero Gutiérrez Dichírico es también MSc. en Ingeniería estructural y doctorando en Ingeniería por la Universidad Nacional de Tucumán, Instituto de Estructuras “Arturo M. Guzmán” (Argentina). ¿Qué son las Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural? - Las Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural se desarrollan cada dos años en diferentes países de Sudamérica. Son organizadas por

la Asociación sudamericana de ingeniería estructural y constituye uno de los eventos más antiguos en esta parte del mundo, ya que se realiza desde el año 1950, con 65 años de vigencia en la actualidad. De este evento participan ingenieros, arquitectos y profesionales que realizan trabajos e investigaciones científicas en el área de la construcción civil. ¿Cuál fue el desarrollo histórico de estas Jornadas? Estas Jornadas se iniciaron en el año 1950 en la Facultad de

Ingeniería y Agrimensura de Montevideo debido al empeño de los ingenieros Julio Ricaldoni, de Uruguay, y Francisco García Olano, de Argentina. Esta primera reunión, cuyo nombre fue “Jornadas rioplanteses de estática experimental”, reunió a investigadores y especialistas de la Argentina y del Uruguay. En el año 1951 se realizaron las “Jornadas sudamericanas de estática experimental” en la ciudad de Buenos Aires donde, además de Uruguay y Argentina, también participó Brasil. En esta reunión se decidió ampliar el campo inicial (experimental), incluyendo todos los sectores de la ingeniería estructural. A partir del tercer encuentro realizado Porto Alegre, en 1952, se adoptó el nombre de “Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural” y se aprobó el primer reglamento del evento. En los años siguientes se sucedieron varias ediciones. En 1983,

en la ciudad de Santiago de Chile, se integraron varias reuniones y se las denominó “Colloquia 83”, nombre que se mantuvo en las siguientes Jornadas realizadas en Buenos Aires en 1985 y Porto Alegre en 1987. En 1991 tuvo lugar en Porto Alegre una nueva edición a la que se le llamó “XXV Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural”. En este evento se entendió conveniente institucionalizarlas y constituir una asociación que se responsabilizara, en un futuro, de organizar con continuidad el evento. Fue así que el 15 de noviembre de 1991 se fundó en Porto Alegre, la Asociación sudamericana de inge-

MAY 2015

José Luis Gutiérrez, docente en las Universidades Nacional de Caaguazú y Norte.

MAY 2015

niería estructural, Asaie. ¿Cuáles son las características del evento? - Estas Jornadas se han caracterizado por promover una creciente integración entre los países de América del Sur y ser un foro para el intercambio de conocimientos científicos y tecnológicos en las áreas de ingeniería estructural, tecnología de los materiales y patología de las construcciones. La antigüedad y la permanencia en el tiempo de este evento demuestran el entusiasmo y creciente interés que han motivado en todos los países del continente. El congreso constituye una gran oportunidad para

el intercambio de ideas y conocimientos técnicos, además de difundir las más recientes realizaciones, tendencias e innovaciones registradas en las áreas mencionadas. ¿Dónde se desarrollaron las últimas ediciones? La edición XXXIV, del año 2010, se realizó en la ciudad de San Juan (Argentina), donde el comité local de organización estuvo a cargo del Instituto de Investigaciones Antisísmicas “Ing. Aldo Bruschi” de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de San Juan. La siguiente edición -XXXV del año 2012- se desarrolló en la ciudad de Río de Janeiro (Bra-

sil), con los auspicios del Instituto Coppe, de pos graduación e investigación e ingeniería, y el apoyo de la Abpe (Asociación brasilera de puentes y grandes estructuras) y de la Abece (Asociación brasilera de ingeniería y consultoría estructural). Estas entidades están consideradas como las más importantes e influyentes en el área de la construcción civil en el Brasil. La última edición desarrollada fue la XXXVI del año 2014, en la ciudad de Montevideo (Uruguay) cuya organización estuvo a cargo de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República bajo el lema “Estructuras para el desarrollo, la integración regional y el bienestar

Tabla 1. Trabajos presentados por Paraguay en las últimas ediciones de las Jornadas Sudamericanas de Ingeniería Estructural Edición

Participantes paraguayos (tema)

Cantidad Trabajos 0

2008 (Santiago, Chile) 2010 (San Juan, Argentina)

José Luis Gutiérrez (Modelación nudos viga-columna). José Luis Gutiérrez (Modelación pórticos de hormigón armado).

2012 (Río de Janeiro, Brasil)

Sandra Kallus, Cecilia Giménez, José Luis Gutiérrez (Mampostería con refuerzo fibras). Antonio Aquino, Rubén López, Osvaldo Quintana (Temperatura en el hormigón). José Luis Gutiérrez (Modelos de corte-distorsión nudos).

2014 (Montevideo, Uruguay)

Ivan Semeniuk, Gustavo Chávez, José Luis Gutiérrez (Hormigón poroso). Sergio Gavilán (Influencia del estadio tensional del hormigón en los resultados de esclerometría y ultrasonidos). Sergio Gavilán (Fallos por adherencia, estudio de la relación diámetro barra/recubrimiento) José Luis Gutiérrez, Jacob Oda, Lorena Guido, Gustavo Chávez (Comportamiento de vigas con refuerzo fibras). José Luis Gutiérrez, Phillip Gallas, Javier Galarza, Gustavo Chávez (Ménsulas hormigón con refuerzo fibras). Osvaldo Romero, José Luis Gutiérrez (Postes de hormigón armado).

social”. ¿La próxima edición se realizará en Paraguay? - Efectivamente. La edición XXXVII se desarrollará en Asunción, Paraguay, en el año 2016. A pesar de la antigüedad del evento es la primera vez que se llevará a cabo en nuestro país. ¿Cómo fue el proceso por el cual fue seleccionado nuestro país? - Fue un trabajo conjunto entre la Fiuna, la Fiuni, la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción y la Asociación Paraguaya de Estructuras (APE), que son las entidades organizadoras locales con el apoyo de Paraguay Convention and Visitors Bureau. La candidatura fue presentada en ocasión de las XXXV Jornadas Sudamericanas de Río de Janeiro en el año 2012, compitiendo con la propuesta de Lima, Perú. Luego de una ardua deliberación en la asamblea ordinaria de la Asociación sudamericana, se decidió adjudicar a Paraguay la organización del evento 2016, por la calidad de la presenta-

61 ción realizada y por la solidez de la candidatura. ¿Cuál fue la participación paraguaya en este evento? - Paraguay tiene participación en la fundación de la Asociación sudamericana de ingeniería estructural en el año 1991, a través del ingeniero Luis Fernando Meyer, quien es socio fundador. Asimismo, en los años noventa hubo participación en la presentación de trabajos científicos a través del propio ingeniero Meyer y del ingeniero Idelín Molinas. Sin embargo, a partir del año 2010 se produce un fenómeno muy importante en la participación paraguaya en este congreso. Ese año se presentaron dos trabajos de Paraguay en conjunto con investigadores argentinos. En la siguiente edición se presentaron tres trabajos. Dos de ellos realizados en conjunto con investigadores argentinos y brasileños y uno íntegramente hecho en el Paraguay. Y en la última edición se presentaron seis trabajos, de los cuales dos fueron en coautoría con profesionales brasileños y cuatro desarrollados total-

mente en nuestro país. (Ver tabla 1). Si bien es cierto que la cantidad de trabajos es escasa con relación a países con mucha tradición en materia de investigación (Brasil y Argentina), se observa un aumento muy importante de la producción local y con perspectivas de crecimiento sostenido. ¿A qué se debe el aumento de la producción paraguaya? - El aumento de la producción científica paraguaya en esta área se debe a dos factores. En primer lugar, la capacitación de ingenieros paraguayos con la realización de maestrías y doctorados en instituciones técnicas de alto desempeño de Brasil (Universidad Federal de Rio Grande do Sul) y Argentina (Universidad Nacional de Tucumán, Instituto de Estructuras); y en segundo lugar, el apoyo y fomento de las facultades de ingeniería y del Conacyt a la realización de trabajos de investigación y programas de posgrados en ingeniería civil. El primer factor fue una iniciativa individual de profesionales

MAY 2015

paraguayos que realizaron estudios de posgrado en el Brasil y la Argentina; en tanto que el segundo fue institucional, ya que estos profesionales se incorporaron a la realización de trabajos de investigación, docencia y asesoramiento de tesis a nivel de grado y posgrado en las facultades de ingeniería del país, lo que permitió que sus conocimientos técnicos fueran aprovechados por los

alumnos de esas instituciones. ¿Cuáles son las expectativas para los siguientes años? - La realización de las XXXVII Jornadas sudamericanas de ingeniería estructural en nuestro país constituye un hecho histórico en el desarrollo de esta área del conocimiento. Las perspectivas de crecimiento son altamente favorables para los siguientes años. Se

han dado una serie de circunstancias muy interesantes tales como los factores explicados anteriormente y un desarrollo de obras de importancia en nuestro país, a través de construcciones civiles de gran magnitud. Estamos viviendo una transformación histórica donde el avance de la producción científica y el desarrollo profesional del área de estructuras coinciden y se complementan. Este contexto de desarrollo fue posible gracias a la gran capacidad de los ingenieros paraguayos que han sabido ponerse a la altura de las circunstancias. Estos hechos históricos constituyen un cambio extremadamente beneficioso para nuestro país y podemos afirmar, con absoluta convicción, que contribuirá decisivamente con el desarrollo científico y profesional de la ingeniería estructural del Paraguay. ¿Algún comentario final? Esperamos que los colegas se acerquen a formar parte de la organización de este evento y que se animen también a transmitir sus experiencias a través de la presentación de trabajos en el próximo congreso. Y a los estudiantes que están concluyendo la carrera, que no desaprovechen esta oportunidad de participar y recoger la experiencia de tantos profesionales de América del Sur en el área de estructuras, ya que estarán todos juntos por unos días en nuestro país.

MAY 2015

Faltan ingenieros para la ejecución de obras públicas

Calidad de la educación de los profesionales El ministro de Justicia y Trabajo, Guillermo Sosa, anunció que se deberá realizar la contratación de manera urgente de profesionales altamente capacitados y especializados para concretar obras viales y de construcción, dado que estos perfiles no se consiguen en el país. Se pretende contratar a profesionales españoles, unos 200 ingenieros para obras encaradas por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, Mopc, y para tareas de la Senavitat; y 80 instructores de formación técnica profesional como: soldadura

naval, construcción civil, electromecánica y refrigeración. Al respecto, el ingeniero Gustavo Alfonso Q. envió a Mandu’a la siguiente nota -que trascribimos in extenso- con el objetivo de ayudar a comprender el porqué de la falta de ingenieros y del planteamiento de “importarlos”. Para cubrir el déficit de profesionales ingenieros para la ejecución de obras de infraestructura, que urgen para salir del atraso y posterior acompañamiento del desarrollo del país, es importante conocer la realidad del ambiente en que

se desarrollan la educación básica y universitaria de las carreras de ingeniería, así como del ejercicio de la profesión. Me limito a opinar sobre la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), de la cual provengo, y del ejercicio de la profesión. La preparación básica del ingeniero, resumiendo, requiere de basto conocimientos de matemáticas, física, mecánica, resistencia de materiales, técnicas constructivas, tecnologías, informática y otras ciencias conexas. La barrera para los futuros estudiantes es el exa-

men de ingreso. Para presentarse a este examen se requiere el refuerzo del aprendizaje de matemáticas y física, por deficiencias en la preparación secundaria, mediante cursos preparatorios para el examen, costosos para el estudiante. De cada seis que disponen de recursos para pasar la primera barrera, los “cursillos de ingreso”, sólo uno aprueba el examen de admisión a la Facultad de Ingeniería. La deficiencia empieza en la educación secundaria con escasa formación en física y matemáticas. A veces se recurre a bajar el nivel de exigencia para el ingreso en detrimento de la calidad de la formación. Continúa con deficiencias en la educación universitaria. La mayoría de los profesores no poseen la capacidad para ejercer la docencia, lo que trae como consecuencia el alto porcentaje de estudiantes que no aprueban los exámenes de las materias fundamentales necesarios para el posterior ejercicio de la profesión, y nuevamente se suele recurrir a disminuir el nivel de exigencia, para aumentar el nivel de egresados por las exigencias del mercado. Los cursos superiores -que requieren docentes con vasta experiencia y conocimiento de técnicas y procesos constructivos, investigación y elaboración de proyectos-, no son cubiertos por los mejores que se dispone en el país. Se requiere mayor número de laboratorios para la docencia y la investigación. Las tesis presentadas, no reúnen la rigurosidad que precisa un proyecto ejecutivo. Las consecuencias se notan en los proyectos realizados por paraguayos en obras públicas; ya al inicio de la obra aparecen las deficiencias y los requerimientos de modificaciones de obra, las omisiones, la falta de

detalles y procedimiento constructivos, las deficiencias en la planificación, entre otros, que conlleva a excesivos atrasos y sobrecostos para su culminación, construcciones de baja calidad, de escasa vida útil. Los egresados no satisfacen la necesidad en cantidad y calidad. Existen unos pocos profesionales paraguayos que se especializaron en el exterior, (España, Estados Unidos, etc.); éstos ejercen su profesión mayormente en el sector privado. La mayoría de los profesionales ingenieros empleados en la construcción de obras de infraestructura son utilizados en los mandos medios o administrativos, por falta de técnicos en este sector, así ocurrió en Itaipú y Yacyretá, en construcciones como el aeropuerto de Asunción, en rutas importantes, puentes de envergadura, etc., los puestos directivos técnicos fueron cubiertos por italianos, franceses, argentinos (en Yacyretá), por brasileños (en Itaipú), por argentinos o brasileños en los puentes de gran envergadura. La mayoría de los proyectos importantes fueron realizados por profesionales extranjeros, con escasa participación de paraguayos.

Pese a esta situación de deficiencias, de alguna manera se podría mejorar la calidad de obras con un buen control de su ejecución a través de fiscalizaciones eficaces que garanticen la calidad. El Mopc no dispone de ingenieros para las fiscalizaciones de obras importantes, se recurre a la contratación de consultoras fiscalizadoras que reclutan los profesionales ingenieros para sus fines; estos ingenieros son los mismos que estuvieron al servicio de las empresas contratistas de obra o ex funcionarios del Mopc, sin aptitudes y capacidades para fiscalizar obras importantes de ingeniería, arrastran los mismos vicios aprendidos durante

Alcantarilla en Ruta 2

MAY 2015

Puente en Itacurubi

Puente km 142

su experiencia laboral inicial, a los que recurren las empresas contratistas para obtener beneficios a consta de la calidad. Se ajusta a la realidad cuando el Mopc afirma que se requiere recurrir a la contratación de profesionales extranjeros para cubrir los déficits de ingenieros, sobre todo cuando se requiere mejorar la calidad de las fiscalizaciones, supervisiones y elaboración de proyectos de infraestructura. El problema no solo radica en la cantidad, también en la calidad. La mejora o reforma del sistema educativo es un proceso que puede llevar muchos años, el optimizar la calidad de los profesionales. En épocas pasadas el Centro de Estudiantes de Ingeniería se ha caracterizado por su lucha por mejorar la calidad de la educación y por defender la soberanía en las grandes obras hidroeléctricas que se proyectaban en su momento; en cierta forma se mantenía una cierta autonomía universitaria en la elección del Consejo directivo, decanos y profesores. Esto ha cambiado a partir de 1983, con el nombramiento como decano del ingeniero Guillermo Sánchez Guffanti, previo copa miento del Consejo directivo utilizando los mismos procedimientos de elección de candidatos del Partido Colorado. En las elecciones de consejeros

67 no docentes, docentes y estudiantiles se empleó la estructura de la ANR para acarrear funcionarios ingenieros empleados en las hidroeléctricas y entes públicos (viático incluido) para definir las elecciones. Con la elección del nuevo decano se selló el futuro de la Facultad de Ingeniería y futuros egresados. Su primera acción fue barrer con los profesores que no comulgaban con el nuevo orden establecido, desde entonces se logró el completo control partidista con la elección de decanos, profesores, y dirigentes estudiantiles sumisos a intereses particulares, y otros se amoldaron para no perder privilegios. En el año 1979, a pedido del Centro de Estudiantes de Ingeniería al Consejo directivo, se creó la cátedra paralela de Mecánica I, cuyo titular era el ingeniero Guillermo Sánchez Guffanti, por las pésimas condiciones en que se desarrollaba la misma; de 40 alumnos solo asistían dos a la clase del profesor titular, el resto asistía a la clase paralela de un profesor asistente. Este señor se introduce en la política partidaria y como miembro del Círculo de Ingenieros Colorados (CIC), creado para defender las políticas de la dictadura en esa época, consigue ser nombrado decano de la Facultad de Ingeniería, posteriormente fue presidente de Corposana y luego candidato a presidente de la república por el Unace. Desde entonces, y hasta la fecha, todos los decanos fueron miembros del Círculo de Ingenieros Colorados dependiente de la ANR. Desde su creación, y durante mucho tiempo, este círculo controlaba y condicionaba la pertenencia al mismo para trabajar en el sector público y en el sector privado vinculado al sector público; solo toleraba la presencia de

MAY 2015

ingenieros no pertenecientes al CIC cuando no podían cubrir cargos con requerimientos de ingenieros especializados, exigidos por empresas extranjeras consorciadas u organismos internacionales. Pese a las mejoras introducidas en la Facultad de Ingeniería en los últimos años, como la creación de nuevas carreras, estructura organizativa y edilicia, no será posible mejorar la calidad de la enseñanza y aprendizaje mientras la autonomía universitaria solo figure en los papeles y no en la realidad, mediante la injerencia de políticas que solo beneficie a un grupo, con intereses particulares en las inversiones multimillonarias en obras pú-

Puente cerca de Yaguaron

MAY 2015

Bacheo entre S. Miguel y S. Juan

blicas. Del total de inversiones en obras públicas, es difícil cuantificar el daño para la economía del país como consecuencia de proyectos deficientes, obras de baja calidad, escasa vida útil, parte de obras pagadas y no ejecutadas, sobrefacturaciones, atrasos, créditos no aprovechados, etc. Sin temor a equivocarme, por lo menos, fácilmente se pudo duplicar la cantidad de rutas existentes con una gestión medianamente eficiente en la ejecución de obras públicas y la calidad de la educación uni-

versitaria. Conseguir satisfacer las necesidades de profesionales ingenieros en cantidad y calidad solo será posible si se elimina o minimiza la injerencia de poderes fácticos en el ámbito de la educación universitaria y en el Mopc, que presionan para conseguir que todo siga igual. Los principales beneficiados de esta situación son las empresas contratistas de obras vinculadas a sectores políticos partidarios y congresistas, con la capacidad de remover fiscales, supervisores y hasta ministros, cuando no se

69 amoldan a sus intereses particulares. El propio decano de la Facultad de Ingeniería, con su empresa constructora vial, forma parte de esta estructura de poder que tiene sometido al Centro de Estudiantes, varios gremios de la construcción y fiscales. La vicedecana actual es presidenta del Centro Paraguayo de Ingenieros (CPI), lo que trae a colación, cómo el CPI podrá manifestarse para mejorar la calidad de la educación si forma parte de la estructura de poder mencionada. El Articulo 79 de la Constitución establece: “La finalidad principal de las universidades… será la formación profesional superior, la investigación científica y la tecnológica… Las universidades son autónomas… elaborarán sus planes de estudios de acuerdo con la política educativa y los planes de desarrollo nacional. Se garantiza la libertad de enseñanza y la de cátedra”. En conclusión, la Facultad de Ingeniería no cumple con la finalidad principal establecida en la Constitución por su formación superior deficiente, no desarrolla investigación científica y tecnológica, no tiene plena autonomía, sus planes de estu-

MAY 2015

dios no se adecuan con los planes de desarrollo nacional, no está garantizada la libertad de enseñanza y de cátedra. El Artículo 283, de los deberes y atribuciones del Contralor General. “1. El control, la vigilancia y la fiscalización de los bienes públicos y del patrimonio del estado,..de la entidades autónomas,…”. En la ejecución de obras públicas hay daños patrimoniales no controlados cuando se invierte en la ejecución de proyectos que no se ejecutan o tardan en demasía el inicio de su construcción, cuando existen atrasos importan-

Ruta 3

MAY 2015

Ruta 3

tes en la ejecución de obras contratadas, cuando no se utilizan oportunamente los créditos disponibles por la generación de intereses, cuando se contratan empresas sin las garantías bancarias requeridas, cuando no se rescinden contratos por incumplimiento comprobado, cuando no se cumplen con las especificaciones técnicas y los requerimientos de calidad de obra, cuando no se aplican multas y sanciones por incumplimientos previstos en los contratos, Todas estas situaciones, y otras, ocurren a diario en el desarrollo de las obras públicas, hay responsables pero no son sancionados. El Contralor General no cumple con sus deberes cuando se trata de controlar y fiscalizar entidades

como el Mopc. Esta situación de descontrol tiene sus causas y sus raíces pueden estar en el mismo poder legislativo, que controla los demás poderes del estado. El Artículo 202, de los deberes y atribuciones del Congreso establece: “1. Velar por la observancia de esta Constitución, de las leyes…”. El Congreso no vela por el cumplimiento de las leyes referentes a la autonomía de la universidad y de los deberes del Contralor General. Se puede suponer desconocimiento, desinterés, complicidad. Es mi opinión, basada en 35 años de experiencia laboral. Experimenté la fuerza del poder fáctico en los primeros quince años de profesión, con varios empleos en empresas privadas vinculadas a obras del sector público, y con mayor fuerza en los años 2010-2011, en mi breve pasantía por el Mopc como jefe de una unidad de ejecución de proyectos. Hace diez años que me desempeño como profesional independiente, realizando fiscalización de obras. Observé el desempeño de los profesionales del gremio, comportamiento del gremio de estudiantes, gremios de ingenieros, gremios de la construcción, actuaciones del Mopc y la calidad de obras ejecutadas, obviando detalles de público conocimiento referentes a la calidad de obras ejecutadas.

MAY 2015

La arquitectura y el cine

siempre con excelentes títulos El ciclo La arquitectura y el cine que promueve la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (Fada) continúa su programación habitual de los martes a partir de las 18 en su sede del Campus de San Lorenzo. Es la novena edición de este espacio dedicado a la comunidad educativa, los jóvenes estudiantes y a la sociedad en general interesada en tener un acercamiento a la dimensión arquitectónica a través de

la óptica cinematográfica. Previo a cada exhibición, el arquitecto Adolfo Escobar -encargado del ciclo- presenta una breve síntesis de la película con algunas reseñas que permiten un acercamiento del espectador con la historia. El acceso es libre y gratuito para todo público.

Programa

Martes 5. Todos los hombres del presidente (All the

president’s men, 1976). De procedencia estadounidense, el film de de 138 minutos, está dirigido por Alan J. Pakula e interpretado con actores de la talla de Dustin Hoffman (Carl Bernstein), Robert Redford (Bob Woodward), Jack Warden (Harry Rosenfeld), Martin Balsam (Howard Simmons), Hal Holbrook (Garganta profunda), Jason Robards (Ben Bradlee), y Jane Alexander (la contadora). La historia se sitúa en Washington en 1972. En ese año de elecciones presidenciales, los periodistas Bob Woodward y Carl Bernstein -del Washington Post- durante el juicio a los procesados por el allanamiento de la sede del Comité Nacional del Partido Demócrata

en el edificio Watergate, ven que importantes abogados participaban en el caso. Se interesan y empiezan una investigación profunda que los lleva a una trama de espionaje político que involucró a altos funcionarios de la administración de Richard Nixon e incluso a éste mismo, quien posteriormente fue obligado por la opinión pública a renunciar a su cargo de primer mandatario, en 1974. Fue lo que se denominó “el escándalo Waterwate”. La película obtuvo varios premios de la Academia de Hollywood, El Oscar al mejor actor de reparto, que recayó en Jason Robards; mejor adaptación cinematográfica, mejor dirección de arte y mejor sonido. El “escándalo Watergate” llegó a la pantalla no bien atenuado el molesto clima político en los Estados Unidos. Es una versión muy ajustada a los hechos analizados por los periodistas Woodward y Bernstein en un libro del mismo título del film. La película de Pakula fue una narración pormenorizada de los entresijos del escándalo con una fidedigna representación de los lugares de los hechos, con un elenco preferentemente masculino de alto rango, con un interés creciente en lo narrado, pese al conocimiento previo del desenlace del suceso. Todos los hombres del presidente desnuda aspectos terribles de la política y los medios de los que se sirvieron y sirven algunas de las administraciones de la Casa Blanca. Martes 12: La fuente de la doncella (Jungfrukällan, 1960). Producción sueca realizada por el gran Ingmar

Bergman que tiene como protagonistas a Max von Sydow (Töre), BirgittaValberg (Mareta), Gunnel Lindblom (Ingeri),Birgitta Petterson (Karin, la doncella), Axel Duberg (el pastor delgado), TorIsedal (el pastor mudo), y a Ove Porath (el niño). La trama se desarrolla en 89 minutos y presenta a Karin, la hija de un acaudalado terrate-

niente, quien realiza un corto viaje a una iglesia para llevarle velas a la Virgen seguida por su media hermana Ingeri. En el camino se encuentra con unos pastores que la terminan violando y matándola. Por un extraño sesgo del destino, esa noche los pastores piden albergue y comida en casa del terrateniente, ofreciéndole las vestiduras de Karin a cambio

MAY 2015

de algo de dinero. Al descubrir tal cosa el señor feudal y su esposa, éste prepara una horrenda venganza. Obtuvo el Oscar de la Academia de Hollywood a la mejor película extranjera en 1961 y una mención especial en el Festival Cinematográfico Internacional de Cannes de 1960. Con La fuente de la doncella, Ingmar Bergman alcanzó uno de sus éxitos artísticos más célebres debido a la fuerza trágica y la calidad extraordinaria del film. Una tradicional leyenda y balada escandinavas sirvieron de base a un guión cinematográfico muy bueno, en el cual se observan características propias de nuestra época: la venganza en lugar de la justicia, las diferencias de clase, la religión versus superstición, la duda existencial del hombre, sobre todo en los momentos dramáticos de la vida. La fuente de la doncella -de gran expresividad formal y actoral- es un clásico del cine del director sueco, en su mejor momento. Martes 19. Mimi metalúrgico

herido en el honor (Mimi metallurgico ferito nell’ honore, 1972). Esta producción italiana -de 121 minutos- tiene en la dirección a Lina Wertmüller y en los roles principales a Giancarlo Gianini (Carmelo Mardocheo, llamado Mimi), Mariangela Melato (Fiorella Meneghini), Turi Ferro (Don Calogero/Vico Tricarino/Salvatore Tricarico), Agostina Belli (RosaliaCapuzzo in Mardocheo), y a Elena Fiore (Amalia Finocchiaro). El minero siciliano Carmelo “Mimi” Mardocheo vota al candidato del Partido Comunista en lugar de uno de la mafia, creyendo que el sufragio es secreto. Luego de las elecciones, pierde el trabajo y decide migrar a Turín, pues el pueblo está controlado por don Calogero, el capo de mafia. En Turín encuentra un trabajo ilegal en la construcción civil, que a su vez está controlada por la mafia. Su deambular controlado por los tentáculos de la mafia termina nuevamente en Sicilia, adonde vuelve con amante e hijo, cuando que allí le esperan esposa e hijos y luego un delito de honor que debe resolver cuanto antes.

MAY 2015

El dúo Wertmüller/Gianini concretó uno de sus proyectos más felices dentro del género de la comedia burlesca que caracterizó a ambos en esos felices años setenta del Siglo XX. Mimí metalúrgico es una desopilante sátira a la mafia siciliana, a las costumbres de esa zona, a su ignorancia y machismo, con una enorme capacidad de observación de la directora de los hábitos de esa singular zona de Italia, donde el delito de honor es más poderoso que cualquier principio moral o creencia religiosa. Mimí metalúrgico es una sabrosa comedia de malas costumbres. Martes 26. Horas de museo (Museum hours, 2012). Dirigido por Jem Cohen, esta película de origen austriaco estadounidense, está protagonizada Mary Margaret O’Hara (Anne), Bobby Sommer (Johann), Ela Piplits (profesora visitante), y Marcus O’Hara (miembro de un grupo turístico). En el Museo de Historia del Arte de Viena (Kunsthistoris-

ches museum), Johann es un guardia de seguridad que encuentra una vida de mágica tranquilidad en sus salones. Un día, una mujer canadiense de visita en la ciudad, a causa de un problema particular, accede al recinto, donde entabla una amistad con Johann por medio de la apreciación del arte. Esa relación les permite conocer todos los tejemanejes del museo y al mismo tiempo apreciar la ciudad en perspectiva. Johann también es capaz de observar y participar de actos en un mundo en el cual el arte

puede decir mucho más que lo que una visita guiada casual podría implicar. Jem Cohen, realizador de este filme, de 107 minutos, obtuvo el Premio Cicae del Festival Cinematográfico Internacional de Locarno 2012. Horas de museo es una inusual historia enmarcada en un museo famoso, una relación de afecto y comprensión, tanto de la naturaleza humana como del arte. Horas de museo encierra también sugestivas apreciaciones sobre el arte pictórico que encierra el Museo de Historia del Arte de Viena. Los fanáticos de las artes plásticas quedarán muy satisfechos como también los que aprecian la capital de Austria.

MAY 2015

La escala humana y cultural de la ciudad Andres Gribnicow -gestor cultural y secretario de Cultura del municipio de Vicente López, Buenos Aires- en este artículo publicado en ARQ, sostiene que “las verdaderas políticas públicas se hacen cargo del usuario y dan respuestas” y que “Buenos Aires tiene la capacidad para integrar cultura a escala humana” En octubre pasado tuve la oportunidad de constatar una intuición. Invitado por la Embajada Británica de Buenos Aires a participar de la Museums Conference que organiza la Museums Association en Cardiff, Gales, pude ver hasta qué punto los museos del Reino Unido decidieron sacarse el prestigioso traje de “catedrales de la cultura” para acercarse mucho más a la gente. El museo sigue ahí, como se lo concibió hasta ahora, emplazado en un gran escenario urbano, muy bien diseñado, iluminado y con grandes exposiciones espectacularmente montadas.

Pero eso no alcanza. Para superar su estigma de institución sagrada, en contraste con el vecino común y su vida cotidiana, se crearon entonces departamentos de relaciones con la comunidad, para estrechar lazos reales con la gente, escuchar sus propuestas y gestionar actividades en conjunto. Esto produjo consecuencias en la planificación urbana. El museo abierto produjo nuevos espacios en la ciudad para la vida cultural. Mejorar el entorno y el acceso es un factor fundamental: nadie va a un museo al que es difícil llegar, en un barrio inseguro, descuidado

y sin servicios como restaurantes, librerías, tiendas, galerías, peatonales, bicisendas, mercados y otros atractivos. Inevitablemente este cambio en la forma de relacionarse de los museos con su público obligó a repensar la planificación urbana, ya que esa tendencia a la megalomanía de la que hasta hace poco sufrían los centros culturales también aquejaba a las ciudades. Entonces, cada vez más el urbanismo, en su dimensión social, empezó a ocuparse de las ciudades no tanto como espacios para edificios, calles y avenidas sino más bien como lugares para

En los jardines del museo londinense los vistantes participan de la instalación Endless stairs, durante el festival de diseño 2013

ser habitados por personas. La sensación es de alivio: por fin se invirtió la lógica donde las políticas públicas se diseñan en las altas esferas y bajan a la sociedad en forma de grandes mandatos que nos dicen lo que debemos hacer. Atendiendo el caso de los museos -que fueron los primeros en advertir esto- ya no son los grandes urbanistas quienes deciden el comportamiento de los habitantes. Son, en definitiva, los mismos habitantes quienes aportan información y expresan sus pedidos para que los diseños sean verdaderas respuestas a sus necesidades. Queda en los gobiernos la responsabilidad de generar dispositivos para observar a sus ciudadanos y entender qué necesitan, responder con obras de infraestructura y también ordenar lo que surge en forma espontánea por grupos sociales que promueven cambios. Son esas las verdaderas políticas públicas que se hacen cago del usuario y dan respuesta a los hábitos de la gente. El espacio diseñado “para” y no “por” la gente se configura de forma tal que cada uno conoce sus derechos y obligaciones. Preocupada por su entorno urbano, la Tate Modern de Londres creó su propio departamento ejecutivo para desarrollar el crecimiento del barrio de Bankside (http://www.betterbankside.co.uk), que implementa programas con organizaciones civiles, asociaciones comerciales y desarrolladores inmobiliarios. Todo esto impacta en el tejido social, el crecimiento de la zona y mejora el vínculo de la comunidad con el museo y con esta parte de su ciudad. En París hay otros dos: Le Centquatre (www.104. fr), un viejo edificio en un barrio emergente convertido en

MAY 2015

un espacio de residencias y producción artística en forma de cooperativas. Su dinámica generó la mejora de espacios públicos adyacentes. El segundo, Promenade des Berges de la Seine André Gorz (http:// lesberges.paris.fr), sobre una ex vía rápida de acceso a la ciudad junto al Sena. Donde

El Cenquatre es un nuevo centro artístico del Ayuntamiento de París

MAY 2015

El Cenquatre es un nuevo centro artístico del Ayuntamiento de París

había embotellamientos, hoy se impuso un gran espacio público peatonal frente al río con salas de juego, bares, escenarios, pizarras para grafitis participativos, áreas de descanso, baños y hasta una serie de contenedores portuarios reciclados que se pueden reservar gratis para reuniones. En tanto, en Madrid, el Prado Media Lab de Madrid (http://medialabprado.es), crea una atmósfera de trabajo pensada para el encuentro, la cooperación y el intercambio: ideal para el desarrollo del taller “Madrid laboratorio urbano: infraestructuras, prácticas y herramientas para repensar la vida común”.

Acerca de los dispositivos públicos que son herramientas para observar, analizar y comprender a los habitantes, es justo decir que los workshops, los observatorios y los laboratorios de experimentación son las estrellas del momento. Espacios de libertad total que cuentan con la participación de la gente, provocan preguntas, aparecen respuestas y así se obtiene información de primera mano para planificar. En este contexto sería imposible no mencionar el caso de los vacíos urbanos autogestionados: proyectos de iniciativa vecinal y ejemplos de participación ciudadana que luego son regulados por las comunas, como The Union Yard (www.facebook.com/theunionyard) en Londres o “Esta es una plaza” (estaesunaplaza. blogspot.com.ar) en Madrid. Ambos son espacios en desuso recuperados y refundados por los vecinos. De estas experiencias me traje de vuelta nuevas ideas para pensar la

gestión cultural en los centros urbanos. Políticas que se diseñan y se disfrutan hoy, superando todas las promesas de mejora de la calidad de vida que cualquier masterplan urbano nos pueda proponer para el futuro. Para los museos, el objetivo es fomentar la participación del público más que su circulación. Y los urbanistas, ante esta nueva impronta, hoy rediseñan las ciudades en esta misma dirección. Acá tenemos mucho por hacer en este sentido. La oferta cultural y el planeamiento urbano no han conseguido -hasta el momento- vincular sus dos mundos tildados injustamente como paralelos. Buenos Aires y su área metropolitana tienen toda la capacidad para mezclar la cultura y la ciudad e integrar esta red de ciudades con escala humana. Sólo nos falta dar el gran paso. Fuente http://arq.clarin.com 13.01.15

MAY 2015

Proyecto de extensión de la Fada

Sábados de cine en el ISA Coordinado por Gloria Velilla, Mg. Licenciada y docente de la Facultad de Arquitectura, Diaño y Arte de la Universidad Nacional (Fada/UNA), se lleva adelante el proyecto de extensión universitaria Sábados de cine en el ISA, que se inició en abril pasado y finalizará el 9 de este mes. El propósito es gestar una actividad extracurricular, con carácter de extensión cultural, de intercambio activo con la sociedad, a fin de despertar en los estudiantes de la Fada, y el público en general, un interés sobre el séptimo arte como generador de otras perspectivas de interpretación sobre las artes visuales, más allá del mero entretenimiento. La actividad -que consta de tres sesiones- se desarrolla en el Salón de los Espejos del Instituto Superior de Arte (ISA), Estrella 728, a partir de las 18. Se inició con la proyección de los filmes Vivian Maier: who took nanny’s pictures? de la BBC de Londres y Voluptas dolendi. i gesti de Caravaggio de Francesco Vitali, el 11 y el 25 de abril pasado, respectivamente. Última sesión del proyecto El sábado 9 de este mes

Juan Anselmo Samudio

Samudio, Héctor da Ponte, Modesto Delgado Rodas, Guido Boggiani, Jaime Bestard, Ignacio Núñez Soler y Pablo Alborno, artistas que nacieron en el siglo XIX. Para ello, las personas que intervienen parten de sus paisajes del Paraguay, algunos, sin duda ya inexistentes, otros, transformados, y finalmente, algunos insospechadamente intactos, para intervenirlos digitalmente, señalan. Nace de una reflexión en torno a la escasa visibilidad de nuestro propio acervo visual.

se exhibirán los audiovisuales Paisajes/landscapes (2004 -2011), del proyecto Memoria Visual, a cargo de Bettina Brizuela, Gabriela Zuccolillo y Juanchi Franco. Y Beauty (2013), un cortometraje que convierte el arte clásico en animación digital, dirigido por Rino Stefano Tagliafierro. Paisajes/landscapes Este audiovisual pretende traer al presente a Anselmo

Beauty Animando digitalmente óleos clásicos de Théodore Géricault, Guido Reni, Albert Bierstadt, William Adolphe Bouguereau, Thomas Cole y otros pintores, el director Rino Stefano Tagliafierro creó Beauty, un cortometraje en el que esas obras de arte cobran vida, en una experiencia única, sensual y de una enorme belleza. Con la ayuda de Laila Sonsino y Carlotta Balestrieri, Tagliaferro logra que esta película se convierta en una formidable inmersión artística.

Modesto Delgado Rodas

MAY 2015

Mandu’a fue parte de la Feria del Libro de la Fada La actividad se llevó a cabo en abril pasado con la expectativa de brindar la oportunidad de enriquecer la bibliografía y fortalecer la misión estudiantil, así como intercambiar conocimientos específicos que desarrollen aspectos en diferentes áreas, ya que la misma tiene la exclusiva finalidad de promover la lectura, desarrollar habilidades intelectuales y fomentar el pensamiento crítico. El evento fue impulsado por la Coordinación de publicaciones y difusión de la Fada con la idea de abrir un nuevo espacio a la comunidad educativa para la investigación y la cultura general. Participaron de esta primera edición, además de la Facultad anfitriona, las de Ciencias Químicas, Politécnica, Ciencias Económicas, Ingeniería, Ciencias Exactas y Naturales

y Ciencias Médicas, al igual que editoriales, revistas y librerías locales como las revistas Mandu’a y AIA, las librerías Libros Hare Krishna y Vicoli libros & dulces y Ediciones Técnicas. La Feria se abrió con un flashmob en el patio de la Fada protagonizado por los alumnos

de la licenciatura en Danza, siguió con conferencias, exposición de trabajos de investigación y conciertos a cargo de docentes y alumnos de las casas de estudios superiores presentes en el evento, y se cerró con Píldoras poéticas, una ronda de poetas, en el patio de la Fada.

MAY 2015

Expo Frío Calor Paraguay en Textilia La Expo Frío Calor Paraguay se llevará a cabo los días 6 y 7 de mayo en el Complejo Textilia. Es una propuesta de la Cámara Paraguaya de Aire Acondicionado, Refrigeración y Ventilación Mecánica (Caparev), cuya puesta en marcha está a cargo de Arma Productora. El evento reunirá a las

empresas más importantes del sector climatización y refrigeración que ofrecen productos, servicios y accesorios para esta indus-

tria. Permitirá el contacto con empresas y conferencistas, quienes actualizarán a los visitantes acerca de energías alternativas, eficiencia energética, sustentabilidad, entre otros temas. Más información en la página: www.expofriocalorparaguay.com, o a los teléfonos (021) 294.909/0984-328514.

MAY 2015

Seguridad en la obra con el servicio de monitoreo de PNSK La firma PNSK, ofrece a la industria de la construcción, un servicio de monitoreo en obra. Para conocer en detalle de qué se trata, Mandu’a conversó con el director gerente de empresa. “El servicio que ofrecemos consiste en instalar cámaras en las obras para brindar seguridad en distintos aspectos. Utilizamos cámaras IP por su facilidad de instalación y de traslado de las mismas de una obra a otra, dado que es una tecnología versátil. La imagen de lo que sucede en la obra la recibimos en nuestra central de monitoreo a través de fibra óptica, o de la nube, la recepcionamos y guardamos. La grabación de imágenes se hace en nuestra central de monitoreo y no en la obra porque en ella se puede robar el DDR, entre otros elementos, y así no quedan rastros ni evidencia de lo que pasó. El monitoreo baja enormemente los costos en las obras dado que el robo incide por lo menos en un 10 por ciento del costo del material y hay mucho en casi todas las obras, creo que solamente las empresas bien estructu-

radas pueden controlar y decir que el robo no es mucho pero siempre hay”. Software analítico Continuando con los detalles, agregó: “Contamos con un software analítico que se llama barrera virtual y es el que aplicamos en este servicio. Esa barrera virtual funciona a partir de las 6 de la tarde cuando ya no debe haber nadie más en la obra. Las cámaras siguen filmando y si hay un movimiento en un sector, por ejemplo donde se acopio el cemento o las varillas o cualquier otro material que pueda ser robado, lo enmarcamos con una barrera virtual propiamente, suena una alarma en el sistema de monitoreo de la central, que funciona las 24 horas en la oficina, y aplicamos el protocolo de procedimiento en el cual se indica que si suena la alarma, primero se llama al ingeniero residente o directamente nosotros enviamos nuestra patrulla a verificar, o se transmiten las imágenes al ingeniero residente para que vea si

MAY 2015

no es su capataz y así no hay una movilización innecesaria. Así es como protegemos las obras”. Este protocolo de procedimiento es establecido por PNSK con cada cliente y ese documento lo tiene la empresa para aplicar en caso necesario. “Otro servicio con bastante demanda es el monitoreo en la descarga de material y nos hemos dado cuenta de que es necesario, por eso,

y por el momento, lo hemos agregado. Consiste en que nuestro personal de la central de monitoreo verifique cuánto material se está descargando, sea cemento, cal, varillas u otros, que coincida con el pedido que se realizó. Luego se le pasa un informe vía correo electrónico al cliente sobre lo que se descargó, quien hace el control cruzado con su remisión y verifica que todo esté en orden. Y dije

por ahora, porque, como la empresa es muy nueva, tenemos pocos clientes, pero con el tiempo esto aumentará, se necesitará incorporar más elementos lo que encarecerá el costo y el servicio tendrá un costo adicional para los clientes que lo soliciten. Por ahora nuestra capacidad nos da para controlar las obras que tenemos”, comentó Scorza. Costos Sobre el costo, manifestó que es bastante básico, 220.000 guaraníes por mes. En este punto aclaró: “La o las cámaras las colocamos nosotros pero compra el cliente y la contratación del ancho de banda también corre por su cuenta ya que es quien decide qué empresa será su proveedora de Internet. PNSK tiene capacidad de recibir a cualquier compañía, pues cuenta con fibra óptica de todas las proveedoras”. Respecto de otros gastos que debe realizar el cliente, apuntó: “Para iniciar el uso del servicio, a la compra de cámaras se agrega el switch (conmutador), y probablemente un rúter. Vale decir que el cliente, por mes tendrá un gasto de 220.000 guaraníes de nuestro servicio y el del ancho de banda de 300.000 guaraníes, son poco más de 500 mil guaraníes, pero se ahorra pagar un sereno que sale más caro y tiene mayor seguridad, mayor control”. Amplio radio de acción El servicio se puede brindar en todo el país. “En cualquier lugar que haya señal. En obras donde no llega la fibra óptica hacemos por wifi. En caso que no haya señal, vemos con uno de los proveedores de Internet qué posibilidad hay de instalar

amplia gama”. Para más detalles, comunicarse a los teléfonos 595 21-298177, 595992-207227 y 595981-935500, o vía correo electrónico a: fscorza@prestigioseguridad.com.py.

una antena no muy cara, 150 mil guaraníes por metro de altura, y allí colocamos un transmisor, cabe aclarar que el costo corre por cuenta del cliente a quien le sirve mucho tener la red en la obra porque puede trabajar a través de ella, recibir planos, modificaciones, no es un costo exclusivo para nuestro servicio, hoy día tener internet en una obra es prácticamente indispensable”. También prevención y detección de incendios PNSK comenzó su actividad hace un año. Es una empresa joven pero ya cuenta con buenos clientes, según sostiene Scorza. La empresa madre es Prestigio SRL Seguridad Privada que brinda seguridad física que incluye guardias en obras, condominios, empresas, edificios, industrias. “Prestigio se vio en la necesidad realizar una seguridad integral que es lo que necesitan la mayoría de los clientes. ¿A qué nos referimos con eso? A la utilización de tecnología con recursos humanos, donde mezclamos la tecnología con nuestros guardias y así podemos ofrecer prevención y detección de incendio, alarma contra intrusos, barreras virtuales, grabaciones de circuito cerrado de televisión, es decir una

MAY 2015

Isoflex-Pu 500, impermeabilización para cubiertas en las peores condiciones Plastizil SRL ha incorporado a su gama de productos para la industria de la construcción, el impermeabilizante Isoflex-Pu 500 de la línea de Isomat. Está basado en resinas elastoméricas de poliuretano hidrofóbico 100 por ciento formando una membrana elástica y sin juntas, resistente a los productos químicos, la temperatura, radiación UV y los efectos del clima. Se usa en el diseño y la construcción de carreteras, para la impermeabilización total de cubiertas planas, tableros de puentes, túneles, etc. Puede aplicarse en balcones y terrazas sin pendientes, siendo una buena solución en techos ajardinados, maceteros, etc., por estar certificado como resistente a las raíces. También es ideal en balcones como membrana de impermeabilización vista; bajo baldosas en cocinas, baños, balcones y terrazas, espolvoreando arena de cuarzo en la última capa; bajo el aislamiento térmico en terrazas; cimentaciones; paneles de yeso y cemento; revestimientos bitumi-

nosos antiguos o membranas de Epdm; espuma de poliuretano; y superficies metálicas. Su adherencia es óptima en varios tipos de soportes como hormigón, enlucidos, madera y la mayor parte de las membranas de impermeabilización. Aplicable incluso en soportes irregulares. Disponible en blanco y en colores. Para utilizarlo, el soporte debe estar limpio y seco, libre de grasas, polvo, partículas sueltas, etc. Las superficies metálicas también estarán secas, limpias y libres de grasa, polvo, partículas sueltas y de

óxido y corrosión que puedan dificultar la adherencia. Se aplica a brocha o rodillo en dos capas. En caso de aplicación a spray, dependiendo de las condiciones climatológicas puede diluirse hasta un 10 por ciento con el disolvente especial SM16. Isoflex-Pu 500 no es adecuado en contacto con las aguas químicamente tratadas de piscinas. Su consumo no debe exceder los 750 g/m por capa. Y los envases abiertos deben consumirse ya que no pueden ser devueltos.

MAY 2015

De la mano de Resedá llegó al Paraguay la pintura acrílica Defatto Ya está en el mercado local la pintura acrílica súper Premium Defatto, hecha con tecnología Italiana, integrante de la línea Brasiplus. Este nuevo producto lanzado por Brasilux ofrece resistencia y ventaja en el costo beneficio. Fue presentado en exposiciones del sector en el Brasil donde fue catalogada “como la pintura acrílica con mayores diferenciales del mercado, porque viene lista para su uso y porque está creada para ser aplicada en una sola capa, características que logran reducir a más de la mitad el tiempo de trabajo, pudiendo también habitarse en tres horas el lugar pintado; vale decir, un producto de alto rendimiento”, según especificaron desde la empre-

sa Resedá que comercializa el producto en nuestro país. Se trata de una pintura a base de agua, lavable, de acabado mate, con un alto perfomance, que sigue las tendencias mundiales de pro-

ductos con bajo VOC (agentes volátiles tóxicos), y posee una buena retención de color aún expuesta al tiempo y la intemperie lo que la convierte en un producto durable. La pintura acrílica Deffato de la línea Brasiplus está indicada para superficies externas e internas de todo tipo de sustratos como revoque, concreto, maderas, metales, yeso, previamente preparados para obtener un resultado perfecto. Basta una sola mano para obtener un buen resultado gracias a su formula exclusiva, confiriendo una terminación suave y un efecto estético refinado y elegante. Para mayor información, contactar con la firma Resedá SRL al teléfono 222-569.

LiuGong abrió nueva planta en Sudamérica Bajo el lema “las barreras existen para ser superadas”, en marzo pasado, la multinacional de equipos de construcción LiuGong ha inaugurado su primera fábrica en Brasil con una inversión cercana a los 38 millones de dólares. La ocasión contó con la presencia de autoridades gubernamentales brasileñas y autoridades mundiales de la marca comercializada en nuestro país por la firma Target. La unidad, con 26.000 m2 de área total y 6000 m2 de área construida, podrá producir hasta 1500 equipos al año -entre palas cargadoras y excavadoras- se encuentra en la ciudad de Mogi Guaçu ubicada en el estado de San Pablo. Es la segunda fábrica de LiuGong fuera de China, dado que el año pasado inauguró una planta de producción de montacargas en la Argentina, y abrió un centro de distribución de piezas y servicios en el Uruguay. Presente en el Brasil desde 2007, LiuGong reafirma con esta nueva fábrica su compromiso con el mercado local y con la región sudamericana. “LiuGong está consolidando su relación de largo plazo con Sudamérica. Tenemos una historia de éxito en estos países con nuestras máquinas pesadas. Esta inversión es una consecuencia natural de nuestra evolución en los negocios y de la creencia de que los mercados de infraestructura y construcción tienen buen potencial de crecimiento en los próximos años”, dijo el vicepresidente de LiuGong para América Latina, Bruno Barsanti, y al tiempo de agregar: “Contamos con infraestructura y mano de obra especializada, además de la fuerza de nuestra marca que ya se ha ganado el reconocimiento y respeto del mundo al ser considerados la pala cargadora más vendida”.

MAY 2015

Contenedores para oficinas y depósitos hechos en el país y listos para usar

La empresa metalúrgica Metalcar SA lleva 35 años operando en el mercado nacional. “Iniciamos nuestra actividad fabricando carrocerías, furgones, acoplados y otros menesteres para transporte. Y desde hace dos años o tres años, con la misma tecnología que empleamos para fabricar el furgón empezamos a hacer contenedores para depósitos y oficinas para obras, casas, tiendas (comercios de ropa, de comida). Vale decir que nuestros contenedores no

Un espacio con camas cuchetas

son transformados, lo hacemos desde cero, con rueda y sin rueda y se pueden montar uno sobre otro. En el caso que el contenedor vaya directamente al piso, si éste no es plano colocamos sobre la superficie unos dados de hormigón, cavamos y hacemos que las patas queden sobre un espacio plano. Como lo producimos enteramente, podemos asegurar que el aislamiento esté bien hecho al igual que sea segura la instalación

eléctrica. Una buena aislación garantiza que con un pequeño acondicionador de aire se tenga el clima deseado”, comentó a Mandu’a Álvaro Vierci, gerente de la fábrica. Indicó, además, que son livianos, pesan entre 1000 y 1200 kilos, portátiles y duraderos. La empresa ofrece una ventaja: los contenedores para depósitos y oficinas de obra no solo están a la venta sino que se pueden alquilar lo que aún no se estila en el mercado local, según apuntó Vierci añadiendo: “Y lo que es importantes es que hay en existencia permanente lo que nos diferencia de las empresas que compran un contenedor para luego modificarlo. Siempre tenemos oficinas y depósitos para entregar en uno o dos días, a no ser que el cliente quiera una pintura especial, se tarde un poquito más”. Pero no se circunscriben solo a galpones y oficinas para obras. “También hacemos trabajos especiales. En estos momentos el grupo Bahía nos está comprando baños para mujeres y varones; son unos

módulos que usan para las estaciones de servicio del interior, los hacemos acá y ellos los llevan. Son con aire acondicionado, agua corriente, lo entregamos completo, solo se baja en el lugar indicado para el efecto, se conecta al pozo ciego, a una entrada de agua, la electricidad y está listo para usarlo”. La medida recomendable para los contenedores es de 6 metros de largo por 2,50 de ancho y alto. “Es un módulo estándar parecido al contenedor de 10 pies, también podemos hacer más largo, hasta de 40 pies, pero si es de 6 metros, nuestra empresa ofrece el transporte a buen precio porque tenemos un camión grúa que puede transportar hasta ese tamaño, si es más grande hay que contratar un transporte especial lo que encarece la entrega”, agregó. En cuanto al material del producto, dijo: “Empezamos hace dos años y el módulo en este tiempo cambió por lo menos dos veces, porque fuimos viendo mejores materiales para que el aislamiento sea mejor o la instalación eléctrica sea más segura. Y así, todos los contenedores para oficinas que hacemos actualmente son con paneles termoacústicos tanto techo como paredes. En los pisos se usa madera multilaminada que se cubre con piso sintético si es para oficina y con fibra de vidrio, por el agua, si es baño. Y se pinta encima. Para depósito se utiliza chapa plegada”. Vierci comentó también que hicieron contenedores para ser utilizado como vivienda, también lo hicieron para distintos tipos de comercios. En estos casos, en los pisos se utilizaron parquet y chapa antideslizante. El contenedor estándar para oficina con baño y ducha, aire acondicionado, instalación eléctrica, listo para usar, está en 33 millones de guaraníes,

costo que puede aumentar o disminuir dependiendo de lo que demande el cliente. Retomando el tema de compra y alquiler, señaló que éste puede ser con opción a compra y explicó: “Si el contrato de alquiler es de seis meses o más y al finalizarlo se quiere comprar el contenedor, un 40 por ciento de lo que pagó como alquiler se computa como crédito de compra. Tenemos alquiladas más

de 50 unidades entre depósitos y oficinas. La compra tiene garantía de dos años. Y en cuanto el alquiler, si hay algún inconveniente, se soluciona en el momento”. Para mayor información y detalle sobre los contenedores y sus diferentes usos, visitar la página: metalcar.com.py/fábrica, llamar al teléfono 752396 o contactar vía correo electrónico a: alvaro.v@metalcar.com.py.

MAY 2015

Revoque para la regularización de paredes El revoque Betonex, comercializado por la firma Betonex Paraguay SA, se ha desarrollado para regularizar la superficie de las paredes de albañilería y de hormigón. Se aplica con llana de acero directamente en las paredes. El espesor de aplicación ideal es de 0,5 mm a 1 cm, obteniéndose un rendimiento aproximado de 4 a 5 m² por bolsa, variando en función de la calidad de los ladrillos o bloques. Este material es impermeable, práctico, económico, no se necesita humedecer las paredes y es de alta resistencia ante las variaciones climáticas. Para utilizarlo se debe mezclar el contenido del embalaje en seis litros de agua. Aplicar el volumen mezclado luego de dos horas, preferentemente, evitando la insolación durante la acción. Se presenta en bolsa de 30 kilos. El consumo promedio es de 7,5 kg/m², variando de acuerdo a la calidad del material utilizado.

100

MAY 2015

GUIAS DE PRECIOS INDICE • TRABAJOS PRELIMINARES • EXCAVACIONES • ESTRUCTURAS DE Hº Aº No está ordenada alfabéticamente ya que • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA Y MUROS sigue el proceso constructivo de la obra, • AISLACION HIDROFUGA clasificada en 21 rubros de acuerdo al • DINTELES • CONTRAPISOS • REVOQUES índice. Los precios se establecen a través • TECHOS • CIELORRASOS • REVESTIDOS

MANO DE OBRA

de consultas con contratistas de obra y profesionales de la construcción. Lo publicado es el promedio de los mismos. Los precios de Paraguay no incluyen I.V.A., los de Argentina tampoco, pero sí incluyen las cargas sociales.

COSTEO DE OBRA

• PISOS • ZOCALOS • DESAGÜES • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIA • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA DE ALUMINIO • CARPINTERIA METALICA • PINTURA • VARIOS • VIDRIOS • JORNALES • TRABAJOS PRELIMINARES • ESTRUCTURA DE Hº Aº • FUNDACIONES • MAMPOSTERIA

Está ordenada con el mismo criterio • AISLACION anterior. Los precios de materiales de Paraguay incluyen el I.V.A., los de Argen- • DINTELES • CONTRAPISOS tina no lo incluyen. • REVOQUES • TECHOS

El costeo paraguayo se imprime en tinta negra, el del Nordeste Argentino en tinta azul.

• PISOS • CIELORRASO • ZOCALOS • REVESTIDOS • DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL • AGUA CORRIENTE • COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS • INSTALACION ELECTRICA • CARPINTERIA DE MADERA • CARPINTERIA METALICA • CARPINTERIA DE ALUMINIO • VIDRIOS • PINTURAS • VARIOS

CASAS MANDU’A

• Vivienda Modelo 1

Sintéticas descripciones y planillas de los • Vivienda Dúplex Modelo 2 • Vivienda Dúplex Modelo 3 análisis de costo de cinco diferentes tipos • Edificio para Renta Modelo 4 • Galpón tinglado Modelo 5 de construcciones.

101 102 103 104 105 106 108 109 111 112 113 114 116 117 119 120 121 122 124 125 127 128 129 130

MANDU’ARA:

Precios de materiales y servicios de construcción

Está ordenada alfabéticamente por rubros, de acuerdo al subíndice en el inicio de la sección. Los precios publicados son de lista e incluyen el I.V.A. Todos los precios incluidos en esta edición son meramente indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta. MANDU’A no se hace responsable de los mismos.

Cotización a la venta, al cierre de esta edición: 15/04/15

Dólar Gs. 4.990

Peso arg. Gs. 420

138

101

GUIA DE PRECIOS MANO DE OBRA Paraguay: con tinta negra

Nordeste Argentino: con tinta azul

EXCAVACIONES (sin acarreo)

TRABAJOS PRELIMINARES DEMOLICIONES De mampostería con recuperación 01 De 0,45 m,

11.875

02 De 0,30 m,

10.000

03 De 0,15 m,

8.125

01 De 0,45 m,

7.750

02 De 0,30 m,

5.550

03 De 0,15 m,

4.450

De mampostería sin recuperación

Demoliciones varias 01 De techo de teja con recuperación,

15.000

02 De techo de teja sin recuperación,

8.250

03 De techo de chapa,

4.600

04 De techo bovedilla,

8.500

2 2

05 De cielorraso armado (desmontar),

11.100

06 De losa de Hº Aº,

30.000

07 De piso/revoque/revestimiento,

6.050

08 De contrapiso (cuando no hay piso),

3.000

09 Sacar zócalo,

1.400

10 Sacar azulejos,

6.050

11 Sacar artefactos sanitarios,

22.000

2 2

12 Sacar puertas/ventanas,

19.500

13 Abrir vano en mampostería de 0,15 m,

12.000

14 Abrir vano en mampostería de 0,30 m,

20.000

Preparacion de obra Limpieza de terreno (no incluye corte ni destronque de árboles), Echar arbolitos, Echar árbol mediano, Echar árbol grande, Desraizar árbol grande, Desmonte manual de suelo blando (sin acarreo), Desmonte manual de suelo duro (sin acarreo), Destape de terreno h=20 cm, Destape de suelo vegetal, Relleno y compactación manual, Relleno y nivelación manual, Replanteo y marcación, Retiro de tierra o acarreo hasta 50 m, Carga de contenedor, Carga de camión, Armado de vallado de obra, Desarmado de vallado de obra, Bandeja de protección, (armar) Montaje de torre para montacargas, Desmontaje torre para montacargas,

3.850

un un un un m3 m3 m2 m2 m3 m3 m2 m3 un un m2 m2 m2 ml ml

60.000 200.000 380.000 380.000 22.500 35.000 8.250 3.850 22.000 20.000 2.500 19.800 100.000 135.000 12.000 5.750 16.500 46.000 26.000

01 Relleno y compactación 02 Cartel de Obra

m3 m2

141,55 278,04

03 Cerco de Obra

102,84

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MAY 2015

01 02 03 04 05 06 07

Para cimiento, Para zapata, Para pozo ciego, Para tubulones, Excavaciones varias suelo blando, Excavaciones varias suelo duro, Excav. p/ submuración c/ apuntalamiento,

m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

22.000 24.200 32.000 24.200 24.200 32.000 37.500

380.000

02 Viga de fundación x m ,

380.000

03 Viga 30x50 x ml,

75.000

ESTRUCTURAS DE Hº ARMADO Zapata 01 Zapata, Viga 01 Viga x m3, 3

Losa 01 Losa sola,

440.000

02 Losa + columna + viga,

440.000

03 Losarap hasta 4,80 m, incluye relleno de losa,

44.000

04 Losarap a partir de 4,90 m, inc. relleno de losa

50.000

05 Relleno losa 11 cm,

20.000

06 Relleno losa 12 cm,

22.000

Escalera 01 Tramo compensado a=1.20 m c/ escalón,

65.000

02 Tramo recto a= 1.20 m cada escalón, CADENA Sobre nivelación en planta baja 01 Cadena 13x20

55.000

32.000

02 Cadena 13x30

35.000

Sobre abertura 01 Cadena 13x20 en planta baja,

35.000

02 Cadena 13x20 en planta alta,

35.000

03 Cadena 30x30 en planta baja, Cadenas sueltas

40.000

01 Cadena inferior,

37.500

02 Cadena intermedia, suelto,

s/c

03 Cadena superior, suelto,

s/c

04 Cadena 13x30 en planta baja,

35.000

05 Cadena 13x30 en planta alta,

35.000

06 Cadena 20x40 en planta baja,

40.000

07 Cadena 20x40 en planta alta, PILARES (sueltos, cuando no hay losa)

44.000

ml ml ml ml m3 m3

40.000 50.000 50.000 60.000 500.000 600.000

22.000

32.890

01 Pilar 20x20, 02 Pilar 27x27, 03 Pilar 30x30, 04 Pilar visto/viga vista, 05 Pilar x m3, 06 Pilar suelto x m3, altura hasta 6,00 m, PISO 01 Piso rodillado espesor 12 cm, 02 Piso allanado espesor 12 cm (incluye alquiler de máquina),

102

MAY 2015

PILOTES 01 Pilote Ø 40 cm, 02 Desmochado pilote Ø 40 cm x unidad 03 Cabezales de pilotes,

ml un m3

01 Zapata corrida bajo muro, Fe=75kg/m3,

595,57

02 Columna Fe=85Kg/m ,

2.352,19

03 Vigas Fe=90kg/m ,

2.415,14

04 Losa rellena Fe=70kg/m3,

762,52

05 Losa de viguetas pretensadas y ladrillos cerámicos,

140,77

1.411,94

1.264,32

Encadenado inferior 13x20 en PB Fe=60kg/m3 con 06 encofrado, 07 Encadenado 30x30 cm Fe=40kg/m3 con encofrado,

08 Escalera con 15 escalones de 0,30x1,10 y 1 descansogl

FUNDACIONES

01 02 03 04

Cimiento PBC sin excavación, Cimiento PBC con excavación, Hormigón ciclópeo sin excavación, Hormigón de cascotes,

01 Base Centrada Fe=60kg/m3 02 Pilotines Fe=70kg/m3

35.000 75.000 360.000

1.896,40

m3 m3 m3 m3

53.000 75.000 105.000 65.000

m3 m3

518,06 1.375,64

MAMPOSTERIA Y MUROS

Nivelación con ladrillo común

02 Pilar 30x30 cm, ladrillo común visto,

20.000

03 Pilar 30x30 cm, ladrillo laminado visto,

20.000

04 Pilar Ø 30 cm, premoldeado c/ armadura,

34.000

05 Pilar 40x40 cm, ladrillo común

22.000

m2 m2 m3 m3

40.500 45.000 85.000 85.000

18.500

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

12.500 15.500 s/c 21.500 s/c 24.500 26.000 28.000

01 02 03 04

Elevación con piedra Muro de piedra 0,40 m, Muro de piedra 0,40 m 1 cara vista, Muro de piedra x m3, Muro de contención 0,50 m,

Convoco 01 Muro de ladrillo convocó 2 caras vistas, Elevación con ladrillos huecos 01 De 0,10 m, 02 De 0,15 m, 03 De 0,15 m, 1 cara vista, 04 De 0,20 m, 05 De 0,20 m, 1 cara vista, 06 De 0,24 m, 07 De 0,30 m, 08 De 0,30 m, 1 cara vista, Elevación estructural con ladrillo portante 01 De 0,15 m,

19.000

02 De 0,20 m,

24.000

03 De 0,30 m,

29.000

22.000

27.500

30.000

01 De 0,10 m,

16.000

04 De 0,45 m,

32.500

02 De 0,15 m,

18.000

Panderete 01 De 0,07 - 0,10 m

03 De 0,20 m,

20.500

04 De 0,30 m,

32.000

05 De 0,40 m,

38.000 s/c

01 De 0,15 m armada, 02 De 0,30 m, 03 De 0,30 m armada,

12.500

Elevación con bloques de hormigón

Elevación 0,15 m con ladrillo común 01 De 0,15 m,

18.500

02 De 0,15 m armada,

20.500

01 Lijada de mampostería para visto,

03 De 0,15 m,1 cara vista,

22.500

02 Lijada de pilar o capitel para visto,

s/c

04 De 0,15 m,1 cara vista y lijada,

27.000

03 Colocación de marco para puerta o ventana,

40.000

05 De 0,15 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

28.500

01 De 0,20 m,

22.500

02 De 0,20 m,1 cara vista y lijada,

28.500

01 De 0,30 m de ancho (1/4:1:4). Idem de 0,15 m, 0,20 mm3 y 0,45 m de ancho,

403,14

03 De 0,20 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

22.000

02 De 0,30 m armada (1:4) Idem de 0,15 m y 0,20 m dem3 ancho,

479,11

01 De 0,30 m,

27.500

02 De 0,30 m armada,

32.500

03 De 0,30 m,1 cara vista,

35.000

De 0,30 m,1 cara vista y lijada,

De 0,30 m,1 cara vista con ladrillo laminado,

De 0,30 m, 2 caras vistas con ladrillo laminado,

Elevación 0,20 m con ladrillo común

Nivelación

Elevación 0,30 m con ladrillo común

01 02 01 02

Elevación 0,45 m con ladrillo común De 0,45 m, De 0,45 m de Submuración, Sardinel Sardinel con ladrillo común, Sardinel con ladrillo laminado, Pilar

01 Pilar 30x30 cm, ladrillo común,

Servicios para mampostería

2 2

m2 m2

Elevación 01 De 0,30 m (1/4:1:4) Idem de 0,15 m y 0,20 m de ancho,m3

636,40

02 Idem anterior a la vista,

785,46

37.500

03 De 0,07 m (1/2:1:4) panderete,

73,26

38.500

04 De 0,10 m (1:1:6) de cerramiento,

77,98

s/c

05 De 0,15 m (1:1:6) de cerramiento,

89,21

06 De 0,20 m (1:1:6) de cerramiento,

97,43

07 De 0,20 m (1/2:1:4) portante,

16,00

26.500 26.500

01 Sardinel de Ladrillos Comunes Para cordón o antepecho. Incluye base de asiento y tomado de juntas, m

119,54

16.000

02 Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:5) 0,09m3 por cada metro lineal de altura m3

751,95

32.500 37.000

Elevaciones varias ml ml ml

103 MAY 2015

AISLACIÓN HIDRÓFUGA

Horizontal sin asfalto (1:3), sin alisada 01 De 0,15 m, 02 De 0,30 m, Horizontal en “U” con asfalto 01 De 0,15 m, 02 De 0,30 m, Aislación Hidrófuga 01 De losa/techo plano (inc): contrapiso (7cm), carpeta, pint. asfáltica, coloc. membrana o velo de vidrio y piso de tejuelita, 02 Rebaje de losa p/ baño o cocina (inc): contrapiso, carpeta, velo, pintura asfáltica, 03 Pintura asfáltica + trama sobre base,

09 Base para revestidos, Azotadas hidrófugas para adherencia: 10 Espesor = 1 cm x ladrillo (comun o hueco), 11 Espesor = 0,5 cm x ladrillo (común o hueco), 12 Esp.= 1 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m, 13 Esp = 0,5 cm x lad. (com/hco); ext. en h=+ 5,00 m, 14 Azotada p/ impermeable, esp.=1cm x ladrillo hueco,

7.500

m2 m2 m2 m2 m2

5.800 3.200 7.250 5.800 s/c

Revoque de cielorrasos 01 Azotada para adherencia por losa de Hº Aº,

4.000

02 A 1 capa fratazado y filtrado sin azotada

17.250 21.250

ml ml

3.000 4.000

ml ml

5.750 8.750

40.000

16.500

03 A 1 capa fratazado y filtrado con azotada,

10.000

04 A 2 capas (grueso + fino),con azotada,

27.250

04 Asfalkote + velo sobre base, Aislación vertical

10.000

05 A 2 capas (grueso + fino),sin azotada,

23.250

06 Azotada o base planchada de metal desplegado,

7.000

Revoque de vigas/pilares/aristas 01 Revoque de arista o canto,

6.000

02 Revoque de babetas o buñas,

8.250

03 De mochetas con 2 aristas (0,15x0,15),

11.500

04 De goterón en alero,

12.000

05 De losa de Hº Aº, (azotada + revoque + aristas)

06 De ductos,

9.750

07 De vigas de Hº Aº de 15x20 ó 20x30 cm (incluye azotada + aristas),

21000

01 Azotada hidrófuga, pintura asfáltica y panderete,

22.000

02 Pintura asfáltica + trama,

12.500

03 Azotada hidrófuga + Pintura asfáltica,

12.500

01 Horizontal Doble m2 02 Horizantal simple m2 03 Vertical con Pintura Asfaltica m2 04 Aislación Hidráulica c/membrana asfáltica Sobre losa, 2 incluido recortes, solapes y babetas. m 05 Aislación térmica bajo techo de Chº m2 Azotea Transitable sobre Losa Con piso de baldosas 06 cerámicas rojas m2

53,12 24,20 23,77

DINTELES

Armado en obra: contínuo dentro de mampostería c/ 2 varillas, Armado en obra: doble armadura sobre aberturas 02 c/4 varillas, 03 Colocación de dintel prefabricado, 01 De hormigón armado realizado in situ con encofrado, 01

12,64 7,08 175,07

6.500

8.500

25.000 972,75

CONTRAPISOS (NO INCLUYE ALISADA) 01 Apisonado de Hº cascotes 8 cm s/ terreno natural,

9.000

02 Apisonado de Hº cascotes 10 cm, c/ pendiente,

10.500

03 Apisonado de Hº cascotes 20 cm,

20.000

04 Apisonado sobre losa Hº Aº e=7cm,

8.750

05 Apisonado de Hº cascotes con varilla,

12.500

06 Hº Aº e=7cm,

18.500

01 02 03 04

m2 m2 m2 m2

35,57 35,57 42,68 56,14

De 8 cm (1/4:1:4:6) Sobre losa. De 10 cm (1/4:1:4:6) Sobre terreno natural. De 12 cm (1/4:1:4:6) Sobre terreno natural. De 18 cm en Losa Sanitaria

REVOQUES

Revoque de paredes

01 A 1 capa común interior, fratachado o peinado m2 02 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado m2

03 A 1 capa común interior/exterior, fratachado y filtrado; m2 h=+5.00 m, 04 A 1 capa común interior/exterior, fratachado o peinado; h=+5.00 m, m2 05 06 07 08

A 1 capa fino o filtrado sobre revoque peinado existente, A 2 capas (grueso + fino), A la lona bolseado, Salpicado,

9.500 11.500 21.000 18.500

6.000

m2 m2 m2

15.500 7.000 12.190

08 De vigas de Hº Aº de 20x40 ó 30x50 cm (incluye azotada + aristas) por cara 09 Revoque de pilares 4 caras y aristas, 10 Revoque de pilares 3 ca,ras y aristas,

25.000

36.000

24.000

Exterior a la Cal Completo Incluye azotado impermea- 2 m ble, jaharro y enlucido. 02 Interior a la Cal Completo Incluye jaharro y enlucido. m2

03 Interior Impermeable a la Cal Completo Para interior de paramento de muro de ladrillo a la vista. m2 04 Azotado Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm m2 05 Bajo Revestimiento Para recibir revestimiento cerámicom2 en locales húmedos. 06 De Cielorrasos Aplicado a la Cal m2 07 Tomado de Juntas en Ladrillos Vistos Incluye 2 manos de pintura impermeable. m2

TECHOS

01 De teja española con tejuelón; incluye:maderamen, aislante, caballete y bocateja, 02 Idem anterior con limatón, 03 De teja española con tejuelita incluye: maderamen, aislante, caballete y bocateja, 04 De teja española sobre machimbre maderamen, aislante, caballete y bocateja, 05 De teja francesa sobre machimbre,

124,02 65,76 84,39 18,63 47,55 91,89 110,29

m2 m2

48.500 55.000

46.000

50.000

46.000

28.500

15.000

08 De chapa de fibrocemento acanalada, 09 De chapa de fibrocemento acanalada autoportante,

13.800

18.400

10 Colocación de machimbre sobre tirantes, m2 11 Bovedilla c/ tirantes 2x6”, tejuelitas y hormigón pobre, m2

27.500

12 De paja, Montaje de maderamen c/ tirantes 2x5” o 2x6” 13 cepillados, 14 Montaje de vigas,

25.000

18.500

30.000

06 De teja francesa vana, 07 De chapa galv. s/ estruc. de tirantes 2x6”,

48.500

104

MAY 2015

15 Techo metálico (tinglado), preparación y montaje,

25.000

16 Cabriadas de madera, preparación y montaje,

100.000

01 Teja Española sobre Estructura de Madera

200,12

02 Teja Española sobre Losa Inclinada

88,93

03 Teja Francesa sobre Estructura de Madera

183,42

04 Teja Francesa sobre Losa Inclinada

81,00

05 Chapa Gº Nº28 sobre Estructura de Madera Para cubrir ambiente de 6m x 3m aprox. m2 m2

78,22 112,28

07 Chapa Gº Nº24 Trapez. Prepintada c/aisl. También sobre Correas “C” metálicas m2

112,28

06 Chapa Gº Nº28 s/Correa “C” met. c/aislante

CIELORRASOS (incluye armazón de madera) 01 De metal desplegado, sin revoque,

21.300

02 De machimbre de 1/2 x 3” no incluye cornisa,

25.300

03 De machimbre de 1 x 3” no incluye cornisa,

27.500

04 Cornisa,

21.000

01 De machimbre con estructura de madera 02 Armado sobre estructura metálica 03 Armado sobre estructura de madera

m2 m2 m2

75,20 172,23 154,44

REVESTIDOS

01 De azulejo, 15x15, 20x25, 30x30, 25x40,

17.500

02 De azulejo, 10x10 cm,

17.500

03 De ladrillejo,

25.500

04 De ladrillejo h= +5m,

32.000

05 Piedra lajón a escuadra,

40.500

06 Piedra roja rompecabeza,

22.500

07 Piedra blanca rompecabeza,

22.500

08 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PB,

40.000

09 Piedra arenisca blanca o roja pulida en PA,

45.000

10 Piedra abuchada,

33.500

10 Piedra laja aserrada,

15.000

12 Empapelado,

10.500

13 Machimbre,

25.700

01 02 03 04

m m2 m2 m2

21,42 21,42 352,20 199,49

Sobre carpeta existente 01 Cerámica esmaltada,

17.500

Azulejo 15x15cm Cerámico 20x20cm Tejuelines Para pared de ladrillos vistos. Piedra Laja Fina (1 a 2 cm de espesor)

PISOS

02 Cerámica esmaltada en baño,

17.500

03 Cerámica esmaltada en escalón,

25.000

04 Cerámica porcellanato,

27.500

Carpeta o base 01 Para alfombra o cerámica e=2cm,

10.500

02 Alisada de cemento e=3cm,

13.500

03 Para alfombra o cerámica en escalones,

10.500

04 Regleado rústico,

s/c

05 Alisada sobre contrapiso

7.500

06 Banq. p/ placard (contrapiso + carpeta hidrófuga),

17.500

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

15.500 15.500 14.000 13.500 13.500 12.000 12.000 16.000 22.000 27.500 22.500 31.000 10.500 12.500 17.500 17.500 18.500 18.500 45.000 18.500 3.500 24.500

un un

25.000 25.000

m2 m2 ml

14.500 25.000 8.500

01 Baldosa Calcárea m2 02 Mosaico Granítico (base gris 30x30) m2 03 Cerámica Esmaltada m2 Granítico para Escalera Incluye huella y 04 Revestimiento contrahuella. m2 05 De Cemento Alisado m2 06 Baldosones de Hormigón (60x40cm) m2 07 Piso de Lajas Irregulares m2

86,33 90,21 84,17 392,01 47,55 86,33 76,71

01 02 03 04 05 06 07

Cemento alisado, Calcáreo o granítico, Cerámico, Layota, Mármol o granito natural, Parquet, Alfombra,

ml ml ml ml ml ml ml

4.600 7.500 7.500 7.500 17.200 7.500 7.000

01 02 03 04

Cemento Alisado De 10 cm de alto. Calcáreo de Base Gris Cerámica Esmaltada Zócalo de 10x20 cm. Mosaico Granítico Base blanca pulido 10x30cm.

m m m m

61,10 13,07 13,07 8,35

01 02 03 04 05 06 07

Cloacal Caño PVC 40 mm, Caño PVC 50 mm, Caño PVC 100 mm, Caño PVC 150 mm, Caño material vidriado 4”, Caño hº centrifugado 30 cm, Caño hº centrifugado 40 cm,

ml ml ml ml ml ml ml

12.500 12.500 14.000 17.250 14.500 14.950 18.400

01 02 01 02 03

Baldosa calcárea, Mosaico granítico, Pulido de mosaico granítico, Layota nacional o esmaltada, Veredita calcárea, Ladrillo común, Tejuelita, Baldosones de hormigón, 40x40 cm, Piso de HºAº rodillado de 12 cm, Plancha de granito o mármol, Plancha de mosaico granitico, Parquet a bastón roto o tipo colonial clavado, Alfombra multipiso, Piso vinílico 30x30, Piedra losa rompecabeza con junta tomada, Piedra losa rectangular, Piedra losa 30x30, 30x40 y 40x40, Piedra ardosia, Piedra laja, Piedra rústica roja Misiones, Piedra triturada esparcida a mano, Adoquín de piedra, Varios Coloc. tapa metálica en cámara de inspección, Colocación rejilla en cámara de inspección Empedrado Empedrado, h=0,20 m sin cordón, Empedrado, h=0,40 m sin cordón, Colocación de cordón Hº Pref.,

ZÓCALOS

DESAGÜES

105 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

19.550 25.300 40.250 48.300 50.000 65.000 70.000 85.000 100.000 s/c 40.000 50.000 50.000 60.000 80.000 100.000 650.000

un un un un un

163.328 s/c 122.378 93.023 76.486

01 Monofásico

69.825

01 Monofásico 02 Trifásico hasta 3A,

Baño completo standard, Baño completo con bañera, Baño de servicio, Baño social, Para pileta de lavar y lavarropas, Para pileta de cocina (incluye desengrasador y caja sifonada),

950.000

01 Boca Desagüe Abierta 20x20x50cm

258,57

02 Boca Desagüe Abierta 30x30x50cm

334,17

03 Cámara de Inspección 60x60x100cm

1.535,90

04 Caño PVC 40mm Colocado

26,74

05 Caño PVC 50mm Colocado

33,42

06 Caño PVC 63mm Colocado

42,16

07 Caño PVC 110mm Colocado

66,85

08 Pozo Absorvente (d=1,5m x h=3m) un 09 Cámara Séptica (0,9x1,8x1,2m) Cap. 1,9m3 (Viv. de 4un habitantes) Instalación Cloacal/Pluvial Completa Para Baño princi10 pal, Baño de servicio, Cocina y Lavadero con Cámaraun de Inspección hasta linea municipal. Incluye colocación de artefactos.

5.016,72

AGUA CORRIENTE

PVC 1” (incluye excavación, colocación y 01 Caño protección), 02 Idem anterior de ½, 03 Instalación de canilla de patio, + 5 ml de cañería,

7.722,53 4.571,62

5.954

ml un

4.631 28.941

Instalación agua fría 01 Para baño completo,

159.469

02 Para baño de servicio,

142.931

03 Para baño social,

120.881

04 Para pileta de lavar,

85.750

05 Para pileta de cocina,

75.599

Instalación agua caliente y fría 01 Para pileta de cocina,

158.209

02 Para baño completo,

227.391

Instalación de Agua Fria/Caliente Completa Para Baño 01 principal, Baño de servicio, Cocina y Lavadero con Tan-un que de Reserva y Termotanque,

6.315,11

MAY 2015

COLOCACION DE ARTEFACTOS

ml ml ml ml un un un un un ml un un un un un un 24 Cámara séptica (1,00x1,60x1,20 m) con excavación un absorvente (Ø: 1.50 m x altura 3,00 m) con un 25 Pozo excavación Desagües 01 02 03 04 05 06

Caño hº centrifugado 50 cm, Caño hº centrifugado 60 cm, Caño hº armado 80 cm, Caño hº armado 100 cm, Registro 20X20 cm, Registro 30X30 cm, Registro 40X40 cm, Registro 50x50 cm, Registro 60x60 cm, Rejilla corrida 0,20 m, Rejilla de piso sifonada de 15x15 cm, Rejilla de patio 30x30 cm, Boca desague abierta 30x30 cm, Boca desague abierta 40x40 cm, Registro desengrasador con tapa de metal, Cámara de drenaje 60x60 cm,

Sanitarios y Grifería

01 Baño completo, 67.500 x 4 =

270.000

02 Baño de servicio, 67.500 x 2 =

135.000

03 Baño social, 67.500 x 2 =

135.000

04 Pileta de cocina,

70.000

05 Pileta de lavar,

70.000

06 Bañera común,

180.000

07 Bañera hidromasaje,

300.000

08 Accesorios de baño, (jabonera, percha, etc),

15.000

09 Colocación de calefón

100.000

01 Boca de luz, un Trabajo de Albañilería 01 Pilar de mampostería para medidor de 0,45x0,45x1,70 m no incluye cimiento ni nivelación., un

30.000

275.000

02 Registro eléctrico c/ drenaje y tapa de 30x30x40 cm, un

60.000

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

03 Idem anterior 40x40x70 cm,

75.000

04 Colocación caja aire acondicionado,

37.500

Puesto de medición provisorio 1 02 Trifásico Puesto de medición definitivo 2

Tablero principal o seccional

12 boc 14 boc 14 boc 18 boc

01 Colocación de caja embutida en mampostería hasta 3 boc 40x50 cm, 02 Disyuntor TM de corte principal o seccional o de circuito unipolar,

2 boc

03 Idem anterior tripolar,

3 boc

04 Instalación de interruptor diferencial,

6 boc

Líneas subterráneas (Incluye excavación a una profundidad de 0,50 m en tierra firme y sin piedra, instalación de eléctroducto con protección mecánica y cableado) 01 Monofásica de 4 a 10 mm, ml 4.000 02 Trifásica de 4 a 10 mm, ml 7.500 03 Trifásica de 16 a 25 mm, ml 11.333 Línea embutida en mampostería (incluye colocación de electroducto y cableado) 01 Monofásica de 4 mm,

3.675

02 Monofásica de 6 mm,

3.990

03 Monofásica de 10 mm,

4.410

04 Trifásica de 4 a 10 mm,

6.500

05 Trifásica de 16 a 25 mm,

10.167

01 Monofásica de 4 a 10 mm,

2.500

02 Trifásica de 4 a 10 mm,

4.000

03 Trifásica de 16 a 25 mm,

5.000

Líneas aéreas

Electroductos embutidos en mampostería sin cableado 01 De 5/8”, ml 02 De 3/4”, ml 03 De 1”, ml

2.367 2.367 2.517

106

MAY 2015

CARPINTERIA DE MADERA

Lámparas y tomas de corriente (Embutidos en mampostería hasta 5m del tablero) 01 Una lampara con su interruptor, 02 Una lámp. c/ 2 llaves de comb. de escalera, 03 Una Toma corriente, 04 Por llave de 4 vías o intermedia adicional,

1 boc 2 boc 1 boc 1 boc

Colocaciones de:

30.000

01 De marco mayor de 1,00 m,

60.000

02 De marco menor de 1,00 m,

45.000

30.000

03 Puerta placa,

50.000

30.000

04 Puerta persiana o vidriera chica

hoja

25.000

05 Puerta tablero,

50.000

06 Puera tablero principal incluye hoja, manijón y visor,

70.000

07 Ventana persiana o vidriera 0,65 x 1,00 mt

hoja

20.000

08 Ventana balancín,

27.500

09 Contramarco,

5.000

10 Pergolado,

45.000

Circuitos independientes 01 Circuito para aire acondicionado sin montaje de aparato ni abertura de mampostería hasta 5 m del tablero 4 (mismo que recorran cañerías con otros circuitos), boc 4 02 Circ. p/ calefón o ducha eléctrica idem ant. boc 03 Circ. monof. p/ motobomba c/ cable de 4mm hasta 5 4 m del tablero, boc

01 02 03 04 05

120.000 120.000 120.000

Circuitos de señalización, comunicación y otros (Embutidos en mampostería o subterráneos hasta 5 m del tablero) 2 Línea telefónica, 60.000 boc 2 Circuito para antena de TV, 60.000 boc 2 Circuito de música funcional, 60.000 boc 2 Circuito de intercomunicadores, 60.000 boc 2 Circuito de timbre con su pulsador, 60.000 boc

Colocaciones 01 Aire acondicionado, 02 Ventilador de techo,

60.000

Puerta Placa de Cedro (0.70x2.05m) Incluye marco, un herrajes y colocación. No incluye pintura.

120,49

Puerta Placa de Cedro (0.80x2.05m) Incluye marco, un herrajes y colocación. No incluye pintura.

137,71

Puerta Tablero Diamante (0.90x2.05m) Incluye marco, un herrajes y colocación. No incluye pintura.

154,92

Puerta Blacón de Abrir c/postigo (1.50x2m) Incluye un marco, herrajes, vidrios y colocación. No incluye pintura.

251,90

Ventana de Abrir c/postigo 1.50x1.10m Incluye marco, un herrajes, vidrios y colocación. No incluye pintura.

138,55

Ventana Corrediza 3 hojas 1.50x1.1m Incluye marco, un herrajes, vidrios y colocación. No incluye pintura.

138,55

60.000

13.500

01 Pilar de Mampostería (0,45x0,45x1,70m - No incluyeun cimientos y nivelación)

663,46

CARPINTERIA METALICA

02 Bajada Monofásica Completa Listo para conexión aun Tablero Principal.

1.096,67

03 Bajada Trifásica Completa Listo para conexión a Table-un ro Principal.

1.953,41

03 Tubo fluorecente doble, 04 Apliques y arañas,

Boca de Iluminación y Toma Incluye caja para llave y 04 toma, brazo y centro. Incluye picado y amurado paraun colocar caños. No incluye artefactos de iluminación

294,61

05 Colocación de Artefactos Solo mano de obra necesariaun para colocar artefactos de iluminación.

127,04

CARPINTERIA DE ALUMINIO Colocación de premarco de aluminio: 01 Chico 1 m2

35.854

02 Mediano 3 m2

51.629

71.707

86.049

03 Grande 4 m2 04 Extra grande 5 m

Colocaciones de: 01 De marco de chapa doblada de 0,80x2,10 m,

02 De marco de chapa doblada de 1,50x1,20 m,

70.000

03 De marco de chapa doblada con relleno.

90.000

04 De marco metálico - ángulo,

45.000

05 De guías metálicas y taparrollo p/ cortina de enrollar, un

155.000

40.000

06 De reja de hierro entre marcos,

25.000

07 De reja de hierro aplicada a la pared,

35.000

08 Portón de hierro 1,00x1,50 m,

60.000

09 Balancín chico 40x40 cm sin revoque,

50.000

10 Balancín med 1,00x1,50 m sin revoque,

60.000

11 Balancín grande 2,00x1,80 m sin revoque,

72.000

12 Portón cochera de 3,00x1,50 m,

105.000

13 Baranda de escaleras,

12.500

14 Pasamanos,

10.500

15 Escalera metálica,

35.000

16 Puerta metálica corta fuego,

100.000

17 Puerta metálica mosquitera, 18 Tinglado, preparación y montaje,

un m2

60.000 32.000

01 Ventana Corrediza de Aluminio (1.2x1.1m) Incluye herrajes, vidrios y colocación.

110,84

02 Ventana Corrediza de Aluminio (2x1.5m) Incluye herrajes, vidrios y colocación.

251,90

120,49

03 Puerta Balcón Corrediza Alum. (2x2.05m) Incluye herrajes, vidrios y colocación.

01 Puerta MDF con Marco Chapa (0.7x2.05m) Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura.

344,27

02 Puerta MDF con Marco Chapa (0.8x2.05m) Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura.

137,71

04 Postigo de Abrir Aluminio Blanco (1.5x2m) Incluye herrajes y colocación.

251,90

03 Puerta Placa con Marco Chapa (0.7x2.05m) Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura.

117,55

107 MAY 2015

04 Puerta Placa con Marco Chapa (0.8x2.05m) Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura. 05 Puerta Ciega de Chº (0.90x2.05m) Incluye marco, herrajes y colocación.

un un

06 Puerta Vidriada de Chapa (0.7x2.05m) Incluye marco, un herrajes, vidrios y colocación. 07 Frente Placard MDF c/marco Chapa Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura.

137,71 154,92 120,49 83,97

PINTURA (Material y Mano de Obra)*

04 Al Látex Exterior con Enduido

71,96

05 Enduido

25,05

06 Barnizado de Machimbre

46,70

07 Abertura de Madera con Esmalte

65,09

08 Abertura de Madera con Barníz

33,39

09 Abertura de Metálica con Esmalte

65,09

10 Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético

27,83

11 Siliconada para Ladrillo Visto

52,27 33.500

VARIOS

Pintura de pared

01 A la cal blanca,

4.500

02 A la cal color,

4.750

03 Al látex interior/exterior con enduido,

13.000

04 Al látex interior/exterior sin enduido,

6.500

05 Al látex exterior con enduido en altura

15.000

01 Moldura doble,

02 Moldura sencilla,

27.500

03 Estufa con boca 1,00 m,

1.050.000

04 Parrilla con boca 1,00 m,

1.150.000

05 Colocación balaustre sencillo,

s/c

06 Tanque de fibra de vidrio 500 l,

s/c

07 Tanque de fibra de vidrio 1000 l,

s/c

08 Limpieza final de obra,

6.000

m2 m2 m2 m2 m2 m2

26,13 36,42 26,13 26,13 36,42 20,45

06 Al látex exterior sin enduido en altura

9.000

07 Al esmalte sintético interior/exterior con enduido,

12.000

Repintado de pared * 01 Al látex interior o exterior,

4.500

02 Al látex interior o exterior altura + de 5m,

6.000

m2 m2

6.500 8.000

01 02 03 04 05 06

4.500

Jornales

02 Tejuelón y maderamem barnizado, m o tejuelón barnizado y maeramem con es-m2 03 Tejuelita malte sintético, 04 Pintura de alero de 0,60 m, ml

3.600

Enduído * 01 De pared, 02 De abertura de madera,

Techo * 01 Tejuelita a la cal y maderamem c/ esmalte sintético,

VIDRIOS

3.800 4.000

Cielorrasos * Al látex con fijador sin enduido, Al látex con enduido, A la cal, Barnizado de machimbre, Aberturas de madera *

m m2 m2 m2

7.500 14.000 5.000 8.000

01 Marco y hoja con esmalte sintético, 02 Marco y hoja con barniz,

m2 m2

12.500 8.000

01 02 03 04

Aberturas metálicas * 01 Marco y hoja c/ cromato y esmalte sintético, m2 barandas y balancines c/ cromato y esmaltem2 02 Rejas, sint., 03 Tejido de metal, m2 Canaletas y bajadas * 01 Con base p/ galvanizado y esmalte sintético, Ladrillo visto, hormigón y piedra * 01 Limpieza, curado y siliconado o barnizado, 02 Limpieza, curado y siliconado o barnizado en altura, 03 Limpieza, curado y pintura a la cal,

10.000 12.500 10.000 5.500

Vidrio Triple Transparente 4 mm Colocado Vidrio Float 6 mm Colocado Vidrio Triple Traslucido Colocado Espejo Float 4 mm Colocado Vidrio Templado 10 mm Colocado Policarbonato Alveolar incoloro 6 mm

01 Capataz

hora

10.500

02 Oficial

hora

8.750

03 Medio oficial

hora

7.500

04 Ayudante

hora

6.750

Reglamento de Sueldos y Jornales En cumplimiento del decreto Nº 1.324, el Ministerio de Justicia y Trabajo aumentó el salario mínimo del sector privado en un 10%. El nuevo salario mínimo es de G 1.824.055, mientras que el jornal es de Gs. 70.156 y rige desde el 1 de marzo de 2014. Salario mensual

Jornal diario

Albañiles y Carpinteros, Encofradores y Anexos Oficial de 1ra Oficial de 2da Calero

G 2.133.322 G 82.051 G 2.077.260 G 79.895 G 2.050.422 G 78.862

Edificaciones y Obras de Construcción Peones

G 1.842.302 G 70.858

Pintores Operarios Auxiliares

G 1.842.302 G 70.858 G 1.824.055 G 70.156

Asfalto y Pavimentación

G 1.824.055 G 70.156

Fábricas de Muebles

G 1.844.725 G 70.951

8.000

10.000

7.000

Ladrillerías y Mat. de Construcción

G 1.824.055 G 70.156

Marmolerías

G 1.851.493 G 71.211

01 Hasta 30 m de altura, 02 Desde 30 a 70 m de altura,

10.500

18.000

Fábricas de Baldosas y Mosaicos Operarios Peones

G 1.851.493 G 71.211 G 1.824.055 G 70.156

01 Pintura de Pared a la Cal

14,15

Hojalaterías

G 1.824.055 G 70.156

02 Pintura del Cielorraso a la Cal

15,57

03 Al Látex Interior con Enduido

41,56

Pintura en silleta

Empleados de Comercio

G 1.824.055 G 70.156

Peones en gral.

G 1.824.055 G 70.156

108

GUIA DE COSTEO DE OBRA

MAY 2015

Paraguay: con tinta negra

Nordeste Argentino: con tinta azul

TRABAJOS PRELIMINARES

Relleno y Compactación Tierra gorda, Mano de obra, Total por

m3 m3 m3

1 1

67.500 22.000

67.500 22.000 89.500

Relleno y Compactación Suelo Seleccionado, Mano de obra, Total por

m3 hs m3

1,2 3,00

73,14 120,96

219,42 145,15 364,57

Cartel de Obra (de 2.00x1.00 m en chapa Nº 26 y caño 20x20 a retirar y sin colocación) Cartel de chapa un 2 75.000 150.000 Total por un 150.000 Cartel de Obra Cartel de chapa Total por

m2 m2

650,00

650,00 650,00

Vallado de Obra Tabla de Eucalipto 1”, Puntal de Eucalipto 3x3”, MO (armado), MO (desarmado), Total por

pulg/m 10 pulg/m 10 m2 1 m2 1 m2

506 506 12.000 5.750

5.060 5.060 12.000 5.750 27.870

Cerco de Obra MO (armado y desarmado) Total por

m m

175,00

175,00 175,00

1.000 49.929 102.500 5.200 9.000 380.000

300.000 29.957 143.500 390.000 1.800 380.000 1.245.257

1,00

ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO Zapata Cemento tipo 1, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Mano de obra, Total por

kg m3 tn kg kg m3 m3

300 0,6 1,4 75 0,2 1

Zapata (corrida bajo muro. Fe=75kg/m3) Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Tn 0,08 10.591,20 794,34 Cemento Portland normal kg 300,00 1,50 450,00 Piedra Partida 1:3 m3 0,65 458,20 297,83 Arena m3 0,65 220,00 143,00 Alambre negro de atar kg 0,75 16,11 12,08 Mano de Obra m3 1,00 1.425,77 1.425,77 Total por: m3 3.123,02 Columna Cemento tipo 1, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1” a 7”,

kg m3 tn kg kg kg

300 0,6 1,4 85 0,4 0,4

1.000 300.000 49.929 29.957 102.500 143.500 5.200 442.000 9.000 3.600 15.000 6.000

Mano de obra Total por

m3 m3

440.000 440.000 1.365.057

Columna (Fe=85kg/m3) Acero torsionado barra 12 ADN420 Cemento Portland normal Tirantes 3*3 Piedra Partida 1:3 Tablas 1"*8" Arena Clavos de 1"a 7" Alambre negro de atar Mano de Obra

Tn 0,09 10.563,08 897,86 kg 300,00 1,50 450,00 m2 1,70 238,18 404,91 m3 0,65 458,20 297,83 m2 3,00 81,46 244,38 m3 0,65 220,00 143,00 kg 4,00 16,20 64,80 kg 0,85 16,11 13,69 m3 1,00 2.615,11 2.615,11

Total por

Vigas Cemento tipo 1, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1” a 7”, Mano de obra, Total por

kg m3 tn kg kg kg m3 m3

5.131,58 300 0,6 1,4 90 0,4 0,4 1

1.000 49.929 102.500 5.200 9.000 15.000 440.000

300.000 29.957 143.500 468.000 3.600 6.000 440.000 1.391.057

Vigas (Fe=90kg/m3) Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Cemento Portland normal Tirantes 3*3 Piedra Partida 1:3 Tablas 1"*8" Arena Clavos de 1"a 7" Alambre negro de atar Mano de Obra Total por Losa

Tn 0,09 10.591,20 953,21 kg 300,00 1,50 450,00 m2 1,35 238,18 321,54 m3 0,65 458,20 297,83 m2 3,50 81,46 285,11 m3 0,65 220,00 143,00 kg 4,10 16,20 66,42 kg 0,90 16,11 14,50 m3 1,00 4.322,09 4.322,09 m3 6.853,70

Cemento tipo 1, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1” a 7”, Mano de obra, Total por

kg m3 tn kg kg kg m3 m3

300 0,6 1,4 70 0,4 0,3 1

1.000 49.929 102.500 5.200 9.000 15.000 440.000

300.000 29.957 143.500 364.000 3.600 4.500 440.000 1.285.557

Losa (llena, Hº Aº. Fe=70kg/m3) Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Tn 0,07 10.591,20 741,38 Cemento Portland normal kg 300,00 1,50 450,00 Tirantes 3*3 m2 1,70 238,18 404,91 Piedra Partida 1:3 m3 0,65 458,20 297,83 Tablas 1"*8" m2 3,00 81,46 244,38 Arena m3 0,65 220,00 143,00 Clavos de 1"a 7" kg 2,00 16,20 32,40 Alambre negro de atar kg 0,70 16,11 11,28 Mano de Obra m3 1,00 3.123,53 3.123,53 Total por m3 5.448,71 Losa de viguetas (pretensadas y ladrillos cerámicos) Ladrillo ceramico 12.5*25*38 un 8,00 19,30 154,40

109 MAY 2015

Vigueta 4,0 m Cemento Portland normal Malla electrosoldada 4.2*15*15 Piedra Partida 1:3 Arena Mano de Obra Total por

m 1,00 kg 22,00 m2 1,00 m3 0,02 m3 0,02 m2 1,00 m2

48,88 1,50 25,89 458,20 220,00 264,00

48,88 33,00 25,89 9,16 4,40 264,00 539,73

Encadenado Inferior 13x20 en PB Cemento tipo 1, kg 8 1.000 8.000 Arena lavada, m3 0,02 49.929 999 Piedra triturada de IV, tn 0,04 102.500 4.100 Varilla conformada, kg 3,2 5.200 16.640 Alambre negro de atar, kg 0,1 9.000 900 Clavo 1” a 7”, kg 0,1 15.000 1.500 Mano de obra, ml 1 30.000 Total por ml 62.139 Encadenado Inferior 13x20 en PB (Fe=60kg/m3 con encofrado) Cemento Portland normal kg 300,00 1,50 450,00 Arena m3 0,65 220,00 143,00 Tablas 1"*8" m2 2,33 81,46 189,80 Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Tn 0,06 10.591,20 635,47 Clavos de 1"a 7" kg 2,00 16,20 32,40 Alambre negro de atar kg 0,57 16,11 9,18 Piedra Partida 1:3 m3 0,65 458,20 297,83 Mano de Obra m3 1,00 2.291,22 2.291,22 Total por m3 4.048,91 Encadenado 13x30 cm Cemento tipo 1, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Alambre negro de atar, Clavo 1” a 7”, Mano de obra, Total por

kg m3 tn kg kg kg ml ml

Idem anterior Encadenado 30x30 cm

12 0,02 0,06 3,6 0,1 0,1 1

1.000 49.929 102.500 5.200 9.000 15.000

12.000 999 6.150 18.720 900 1.500 30.000 70.269 104.021

Encadenado 30x30 cm (Fe=40kg/m3 con encofrado) Cemento Portland normal kg 300,00 1,50 450,00 Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Tn 0,04 10.591,20 423,65 Piedra Partida 1:3 m3 0,70 458,20 320,74 Tablas 1"*8" m2 2,50 81,46 203,65 Arena m3 0,50 220,00 110,00 Clavos de 1"a 7" kg 1,00 16,20 16,20 Alambre negro de atar kg 0,40 16,11 6,44 Mano de Obra m3 1,00 2.291,22 2.291,22 Total por m3 3.821,90 Escalera de HºAº (15 escalones de 0.30x1.10 y 1 descanso) Cemento tipo 1, kg 300 Arena lavada, m3 0,6 Piedra triturada de IV, tn 1,4 Varilla conformada, kg 60 Alambre negro de atar, kg 0,2 Clavo 1” a 7”, kg 0,4 Mano de obra c/ escalón, 17 Total por

1.000 300.000 49.929 29.957 102.500 143.500 5.200 312.000 9.000 1.800 15.000 6.000 65.0001.105.000 1.898.257

Escalera de HºAº (15 escalones de 0.30x1.10 y 1 descanso) Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Tn 0,08 10.591,20 794,34 Cemento Portland normal kg 300,00 1,50 450,00 Piedra Partida 1:3 m3 0,65 458,20 297,83 Tirantes 3*3 m2 0,78 238,18 185,78 Tablas 1"*8" m2 2,00 81,46 162,92 Arena m3 0,65 220,00 143,00 Clavos de 1"a 7" kg 3,24 16,20 52,49 Alambre negro de atar kg 0,75 16,11 12,08 Mano de Obra un 1,00 5.650,56 5.650,56 Total por un 7.749,00 Losa Rap h=12+5=17cm, luces hasta 4,80m (1:2:3) Cemento tipo PZ, kg 22,8 1.000 22.800 Arena lavada, m3 0,04 49.929 1.997 Piedra triturada de V, tn 0,1 112.500 11.250 Varilla conformada, kg 1,8 5.200 9.360 Alambre negro de atar, kg 0,06 9.000 540 Viguetas y ladrillos, m2 1 75.000 75.000 Mano de obra, m2 1 28.000 28.000 Total por m2 148.947 Losa Rap h=12+5=17cm, luces hasta 5,90 (1:2:3) Cemento tipo PZ, kg 24 Arena lavada, m3 0,04 Piedra triturada de V, tn 0,1 Varilla conformada, kg 1,8 Alambre negro de atar, kg 0,06 Viguetas y ladrillos, m2 1 Mano de obra, m2 1 Total por m2 Losa Listalosa Cemento tipo 1, Piedra triturada de V, Arena lavada, Varilla conformada, Vigueta listalosa, MO p/ relleno losa de 11 cm, MO p/ relleno losa de 12 cm, Total por

1.000 49.929 112.500 5.200 9.000 80.000 32.000

24.000 2.147 11.813 9.360 540 80.000 32.000 159.859

kg tn m3 kg m2 un un m2

16,842 0,077 0,033 4,24 1 0,516 0,489

1.000 16.842 112.500 8.663 49.929 1.648 5.200 22.048 120.000 120.000 19.800 10.217 21.600 10.562 189.979

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4) Piedra bruta blanca, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra PBC, MO excavación, Total por

m3 kg kg m3 m3 m3 m3

1,2 46 30 0,3 1 1

94.143 112.971 1.000 46.000 1.125 33.750 49.929 14.979 53.000 53.000 22.000 22.000 282.700

Idem anterior sin cal (1:12)

FUNDACIONES

Cimiento de H° de Cascotes - Tierra Gorda Tierra gorda, m3 Cemento tipo 1, kg Cascotillo cerámico, m3 MO excavación, m3 Mano de obra PBC, m3 Total por m3 Idem anterior Arena Lavada

264.113

0,6 80 0,8 1 1

67.500 1.000 80.000 22.000 65.000

40.500 80.000 64.000 22.000 65.000 271.500 380.957

110

MAY 2015

Hormigón Ciclopeo (1:3:6) Piedra bruta blanca, Cemento tipo 1. Arena lavada, Piedra triturada de IV, Mano de obra, MO excavación, Total por

m3 kg m3 tn m3 m3 m3

Base Centrada (Fe=60 kg/m3) Acero torsionado barra 10 mm ADN420 Cemento Portland normal Piedra Partida 1:3 Arena Alambre negro de atar Mano de Obra Total por

Tn 0,06 10.591,20 635,47 kg 300,00 1,50 450,00 m3 0,70 458,20 320,74 m3 0,70 220,00 154,00 kg 0,25 16,11 4,03 m3 1,00 1.384,41 1.384,41 m3 2.948,65

Pilotines (Fe=70kg/m3) Acero torsionado barra 08mm ADN420 Piedra Partida 1:3 Arena Alambre negro de atar Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

Tn m3 m3 kg kg m3 m3

0,4 225 0,4 1,05 1 1

94.143 37.657 1.000 225.000 49.929 19.971 102.500 107.625 105.000 105.000 22.000 22.000 517.254

0,07 10.484,37 733,91 0,70 458,20 320,74 0,50 220,00 110,00 3,18 16,11 51,23 1,00 1,50 1,50 1,00 2.456,49 2.456,49 3.673,87

MAMPOSTERIAS De Nivelación Con ladrillo común y junta de 2 cm De 0.30 m de ancho (1:2:8) con cemento Tipo 1 Ladrillo común, un 122 Cemento tipo 1, kg 14,1 Cal triturada, kg 13,3 Arena lavada, m3 0,1 Mano de obra, m2 1 Total por m2 Idem (1:2:8) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB De 0.30 m de ancho (1/4:1:4) Ladrillo comun 15 Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

m2 m2

60.390 14.100 14.963 4.993 27.500 121.945 121.945 s/c

un 400,00 1,30 520,00 kg 46,00 2,77 127,42 m3 0,32 220,00 70,40 kg 26,00 1,50 39,00 m3 1,00 1.011,09 1.011,09 m3 1.767,91

De 0.30 m armada (1:4) con cemento PZ Ladrillo común, un Cemento tipo PZ, kg Arena lavada, m3 Varilla conformada, kg Mano de obra, m2 Total por m2 De 0.30 m armada (1:4) Ladrillo comun 15 Acero torsionado barra 06mm ADN 420 Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por

495 1.000 1.125 49.929 27.500

122 16 0,1 1,6 1

495 1.000 49.929 5.200 30.000

60.390 16.000 4.993 8.320 30.000 119.703

un 400,00 1,30 520,00 Tn 0,01 11.105,77 111,06 kg 54,00 1,50 81,00 m3 0,34 220,00 74,80 m3 1,00 1.073,58 1.073,58 m3 1.860,44

De 0.45 m de ancho (1:2:8) con cemento Tipo 1 Ladrillo común, un 187 Cemento tipo 1, kg 23,1 Cal triturada, kg 21,9 Arena lavada, m3 0,16 Mano de obra, m2 1 Total por m2 Idem (1:2:8) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB

495 1.000 1.125 49.929 32.500

m2 m2

92.565 23.100 24.638 7.989 32.500 180.791 180.791 s/c

De Elevación Con ladrllo común y junta de 2 cm De 0.15 m (1:2:10) con cemento tipo 1 Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 m2 m2

65 5,74 5,53 0,05 1

495 1.000 1.125 49.929 18.500

Idem (1:2:10) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB Idem (1:2:10) con cemento Tipo 1 – A la vista Idem (1:2:10) con cemento PZ – A la vista Idem (1:5) con cemento AB – A la vista De 0.20 m (1:2:10) con cemento tipo 1 Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

65.133 s/c 69.133 69.133 s/c un kg kg m3 m2 m2

95 8,8 8,5 0,09 1

495 1.000 1.125 49.929 22.500

Idem (1:2:10) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB Idem (1:2:10) con cemento Tipo 1 – A la vista Idem (1:2:10) con cemento PZ – A la vista Idem (1:5) con cemento AB – A la vista De 0.30 m (1:2:10) con cemento tipo 1 Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

32.175 5.740 6.221 2.496 18.500 65.133

47.025 8.800 9.563 4.494 22.500 92.381 92.381 s/c 98.381 98.381 s/c

un kg kg m3 m2 m2

122 11,8 11,4 0,1 1

495 1.000 1.125 49.929 27.500

m2 m2

60.390 11.800 12.825 4.993 27.500 117.508

Idem (1:2:10) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB De 0.30 m (1/4:1:4) Ladrillo comun 15 Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

un 408,00 1,30 530,40 kg 47,00 2,77 130,19 m3 0,32 220,00 70,40 kg 28,00 1,50 42,00 m3 1,00 1.059,59 1.059,59 m3 1.832,58

Idem (1/4:4:4) – A la vista

De 0.07 m (1:2:10) con cemento tipo 1 y junta de 1.5 cm Ladrillo común, un 30 495 Cemento tipo 1, kg 0,9 1.000 Cal triturada, kg 0,85 1.125

117.508 s/c

2.063,90 14.850 900 956

111 MAY 2015

Arena lavada, Mano de obra, Total por

m3 0,008 m2 1 m2

Idem (1:2:10) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB

m2 m2

De 0.07 m (1/2:1:4) Panderete con junta de 1,5 cm Ladrillo comun 15 un 27,00 Cal hidráulica en polvo kg 1,50 Cemento Portland normal kg 1,70 Arena m3 0,01 Mano de Obra m2 1,00 Total por

49.929 12.500

399 12.500 29.606 29.606 s/c

1,30 2,77 1,50 220,00 113,67

35,10 4,16 2,55 2,42 113,67 157,89

De Elevación Con Ladrillos Cerámicos Huecos y junta de 1,5 cm De 0,10 m (1:1.6) de Cerramiento con junta de 1,5 cm Ladrillo cerámico 8*18*25 un 20,00 Cal hidráulica en polvo kg 1,80 Cemento Portland normal kg 2,40 Arena m3 0,01 Mano de Obra m2 1,00 Total del Rubro: m2

5,95 2,77 1,50 220,00 124,64

119,00 4,99 3,60 2,86 124,64 255,08

De 0.15 m (1:2:8) con cemento tipo 1 Ladrillo 6 tubos de 1ra, 12x18x25 cm Ita Yby, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

1.529 1.000 1.125 49.929 15.500

30.580 1.800 1.913 649 15.500 50.442

un 20 kg 1,8 kg 1,7 m3 0,013 m2 1 m2

Idem (1:2:8) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB Idem (1:2:8) 1cara vista

m2 m2

50.442 s/c

con cemento PZ

43.455

De 0.15 m (1:2:8) con cemento tipo PZ Ladrillo 6 tubos 12x18x25 cm de 1ra Chaco, Cemento tipo PZ, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un 20 kg 1,8 kg 1,7 m3 0,013 m2 1 m2

20 1.000 1.125 49.929 15.500

Idem (1:2:8) con cemento Tipo 1 Idem (1:5) con cemento AB De 0,15 m (1:1:6) de Cerramiento con junta de 1,5 cm Ladrillo cerámico 12*18*25 un 20,00 Cal hidráulica en polvo kg 2,70 Cemento Portland normal kg 3,75 Arena m3 0,02 Mano de Obra m2 1,00 Total por De 0.20 m (1:2:8) m con cemento tipo 1 Ladrillo 9 tubos de 1ra A, 18x18x25 cm Chaco, un 19 Cemento tipo 1, kg 2,8 Cal triturada, kg 2,7 Arena lavada, m3 0,02 Mano de obra, m2 1 Total por m2 Idem (1:2:8) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB

21.560 1.800 1.913 649 15.500 41.422 48.022 s/c

6,45 2,77 1,50 220,00 117,32

129,00 7,48 5,63 4,40 117,32 263,83

1.980 1.000 1.125 49.929 21.500

37.620 2.800 3.038 949 21.500 65.906 65.906 s/c

De 0.20 m (1:1:6) de Cerramiento con junta de 1,5 cm Ladrillo cerámico 18*18*25 un 20,00 Cal hidráulica en polvo kg 4,05 Cemento Portland normal kg 4,50 Arena m3 0,03 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2 De 0.20 m (1:2:8) con cemento tipo 1 Ladrillo 6 tubos de 1ra, 8x18x25 cm Irene, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 m2 m2

41 5,4 5,1 0,04 1

9,57 2,77 1,50 220,00 117,32

191,40 11,22 6,75 6,60 117,32 333,29

1.320 1.000 1.125 49.929 21.500

54.120 5.400 5.738 1.847 21.500 88.605

Idem (1:2:8) con cemento PZ Idem (1:5) con cemento AB De 0.20 m (1/2:1:4) - Portante Ladrillo Hueco Portante 18*18*25 Arena Cal hidráulica en polvo Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

88.605 s/c un 20,00 m3 0,10 kg 7,00 kg 6,70 m2 1,00 m2

10,95 220,00 2,77 1,50 117,32

219,00 22,00 19,39 10,05 117,32 387,76

1.232 1.000 1.125 49.929 22.500

55.440 5.600 5.963 1.897 22.500 91.400

De Elevación a la Vista Con ladrilllo cerámico laminado y junta de 1,5 cm De 0.15 m (1:2:8) con cemento tipo PZ Ladrillo de 1ra A, 6x12x25 cm Ita Yby, un 45 Cemento tipo PZ, kg 5,6 Cal triturada, kg 5,3 Arena lavada, m3 0,038 Mano de obra, m2 1 Total por m2 Idem (1:2:8) con cemento Tipo 1 Idem (1:5) con cemento AB

m2 m2

91.400 s/c

Elevaciones Varias Sardinel de Ladrillos Comunes Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 ml ml

Sardinel de Ladrillos Laminados

16 2,1 0,9 0,01 1

495 1.000 1.125 49.929 26.500

7.920 2.100 1.013 499 26.500 38.032 47.360

Sardinel de Ladrillos Comunes (para cordón o antepecho, incluye base de asiento y tomado de juntas) Ladrillo comun 15 un 16,00 1,30 20,80 Arena m3 0,06 220,00 12,98 Cal hidráulica en polvo kg 4,00 2,77 11,08 Cemento Portland normal kg 3,00 1,50 4,50 Mano de Obra ml 1,00 153,55 153,55 Total por ml 202,91 Ladrillo Convocó Ladrillo convocó recto de 1ra, 19x19x10 cm Yoayu, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 m2 m2

25 8 4 0,05 1

3.096 1.000 1.125 49.929

77.400 8.000 4.500 2.496 15.000 107.396

112

MAY 2015

Muro de Piedra Bruta de 30 cm (1/2:1:4) Piedra bruta blanca, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

m3 kg kg m3 m2 m2

0,3 12 14 0,1 1

94.143 1.000 1.125 49.929 40.500

28.243 12.000 15.750 4.993 40.500 101.486

Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:6) Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 ml ml

35 10 4 0,03 1

495 1.000 1.125 49.929 16.000

17.325 10.000 4.500 1.498 16.000 49.323

Idem anterior a la vista

53.323

Pilar de Ladrillo Común 30x30 (1:1:5), 0,09 m3 x ml de altura Ladrillo comun 15 un 400,00 1,30 520,00 Cemento Portland normal kg 85,00 1,50 127,50 Cal hidráulica en polvo kg 35,00 2,77 96,95 Arena m3 0,30 220,00 66,00 Mano de Obra m3 1,00 1.166,61 1.166,61 Total por m3 810,45 Muralla de Ladrillo Común (e=0.15m, h=2.00m, con pilares de 0.30 x 0.30 cada 2.00m) Cimiento PBC con cal, Nivelación 0.30 m, Aislacion horizontal 0,15 m con asfalto, Elevacion de 0,15 m con ladrillo comun a la vista, Pilar de ladrillo comun 0.30x0.30m a la vista, Total por

m3 m2 ml m2 m2 ml

0,12 0,4 1,3 1,4 2

282.700 33.924 121.945 48.778 11.665 15.164 69.133 96.786 53.323 106.646 301.298

AISLACION Horizontal 0.30 con asfalto Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Asfalkote, Mano de obra, Total por

kg kg m3 kg ml ml

1,8 1,4 0,03 0,9 1

1.000 1.125 49.929 7.175 8.750

1.800 1.575 1.498 6.458 8.750 20.080

Horizontal Doble Cemento Portland normal Hidrófugo en pasta

kg kg

11,00 0,40

1,50 28,50

16,50 11,40

OPCIONES PARA AISLACION HIDROFUGA

Material

Film de polietileno negro 100 micrones 200 micrones Cartón asfáltico Nacional * Liviano Casarino Pesado Casarino Membrana Isolant TB 2 TB 5 TBA 5 TBA 10 Membranas Asfálticas 36 kg Super Flex Casarino 25 kg Super Flex Casarino

Cantidad Gs/m

Total

1,10 1,10

1.650 1.750

1.815 1.925

1,10 1,10 1,10

1.625 3.800 5.800

1.788 4.180 6.380

1,10 1,10 1,10 1,10

5.480 9.990 14.950 24.400

6.028 10.989 16.445 26.840

1,10 1,10

21.860 19.600

22.078 21.560

* Opción utilizada para Casa Mandu’a.

Arena Mano de Obra Total por

m3 m2

0,03 1,00

220,00 217,37

6,60 217,37 34,50

Horizontal 0.15 con asfalto Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Asfalkote, Mano de obra, Total por

kg kg m3 kg ml ml

0,9 0,7 0,02 0,45 1

1.000 1.125 49.929 7.175 5.750

900 788 999 3.229 5.750 11.665

Horizontal Simple Hidrófugo en pasta Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por

kg kg m3 m2 m2

0,50 5,00 0,03 1,00

28,50 1,50 220,00 36,89

14,25 7,50 6,60 36,89 65,24

Vertical con Panderete 0.15 m Ladrillo común, Cemento tipo 1, Arena lavada, Asfalkote, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por

un kg m3 kg l m2 m2

27 10 0,2 1,5 0,25 1

495 1.000 49.929 7.175 4.800 22.000

13.365 10.000 9.986 10.763 1.200 22.000 67.313

Vertical con Pintura asfáltica Cemento Portland normal Pintura Asfáltica Hidrófugo en pasta Arena Mano de Obra Total por

kg kg kg m3 m2 m2

11,00 0,50 0,25 0,03 1,00

1,50 31,60 28,50 220,00 150,56

16,50 15,80 7,13 5,50 150,56 195,48

0,07 12,5 5 0,07 1,1 0,25 26

80.000 1.000 1.125 49.929 18.360 9.900 567 40.000

5.600 12.500 5.625 3.495 20.196 2.475 14.742 40.000 114.603

11 0,02 1,5 0,25 1

1.000 49.929 7.175 4.800 16.500

11.000 999 10.763 1.200 16.500 40.461

De Losa con Piso de Tejuelita Prensada Cascotillo cerámico, m3 Cemento tipo 1, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Membrana asfáltica 4mm Casarino, m2 Bitumex, lt Tejuelita Yoayu de 1ra A, un Mano de obra Total por m2 De Losa Para Baño Cemento tipo 1, Arena lavada, Asfalkote, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por

kg m3 kg l m2 m2

Aislación Hidráulica c/ membrana asfáltica (sobre losa, incluido recortes, solapes y babetas) Membrana asfáltica c/aluminio 4 mm m2 1,30 34,40 44,72 Pintura Asfáltica kg 0,50 31,60 15,80 Mano de Obra m2 1,00 79,77 79,77 Total por m2 140,29 Aislación Térmica bajo techo de Chº Lana de vidrio 50mm c/papel kraft Alambre negro de atar Mano de Obra Total por

m2 kg m2 m2

1,00 0,30 1

37,05 16,11 50

37,05 4,83 50,00 91,88

113 MAY 2015

Azotea Transitable sobre Losa Cerámico 28*28cm Membrana asfáltica c/aluminio 4 mm Cal hidráulica en polvo Cemento Portland normal Arena Pintura Asfáltica Mano de Obra Total por

m2 1,00 m2 1,30 kg 8,00 kg 12,00 m3 0,07 kg 0,50 m2 1,00 m2

66,25 34,40 2,77 1,50 220,00 31,60 159,54

66,25 44,72 22,16 18,00 16,06 15,80 159,54 342,53

DINTELES De Varilla Sobre Abertura Cemento tipo 1, Arena lavada, Varilla conformada, Mano de obra, Total por

kg m3 kg ml ml

3 0,05 0,8 1

1.000 49.929 5.200

3.000 2.496 4.160 5.000 14.656

De Hormigón Prefabricado Dintel 1m x 14cm, Mano de obra, Total por

un ml ml

1 1

30.100 7.000

30.100 7.000 37.100

66,25 34,40 2,77 1,50 220,00 31,60 159,54

66,25 44,72 22,16 18,00 16,06 15,80 159,54 342,53

De Hormigón Armado (Realizado in situ con encofrado) Cerámico 28*28cm m2 1,00 Membrana asfáltica c/aluminio 4 mm m2 1,30 Cal hidráulica en polvo kg 8,00 Cemento Portland normal kg 12,00 Arena m3 0,07 Pintura Asfáltica kg 0,50 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2

CONTRAPISOS De 7 cm (1/4:1:4:6) Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por

kg kg m3 m3 m2 m2

3,5 6 0,03 0,07 1

De 8 cm (1/4:1:4:6) - Sobre losa Cascote de Ladrillos Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

m3 kg m3 kg m2 m2

0,06 6,30 0,04 3,60 1,00

kg kg m3 m3 m2 m2

4,3 7 0,04 0,07 1

1.000 1.125 49.929 80.000 10.500

4.300 7.875 1.997 5.600 10.500 30.272

0,08 7,80 0,05 4,50 1,00

350,00 2,77 220,00 1,50 55,18

28,00 21,61 11,22 6,75 55,18 122,75

1.000 1.125 49.929 80.000 9.000

350,00 2,77 220,00 1,50 55,18

3.500 6.750 1.498 5.600 9.000 26.348 21,35 17,45 9,02 5,40 55,18 108,40

De 10 cm (1/4:1:4:6) Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por

De 10 cm (1/4:1:4:6) - Sobre terreno natural Cascote de Ladrillos m3 Cal hidráulica en polvo kg Arena m3 Cemento Portland normal kg Mano de Obra m2 Total por m2

De 12 cm (1/4:1:4:6) - Sobre terreno natural Cal hidráulica en polvo kg Arena m3 Cemento Portland normal kg Mano de Obra m2 Total por m2

9,40 0,06 5,40 1,00

2,77 220,00 1,50 66,21

26,04 13,42 8,10 66,21 113,77

De 18 cm en Losa Sanitaria Cascote de Ladrillos Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

m3 0,14 kg 14,10 m3 0,09 kg 8,15 m2 1,00 m2

350,00 2,77 220,00 1,50 79,11

47,95 39,06 20,46 12,23 79,11 198,80

De 20 cm en Losa Sanitaria Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Cascotillo cerámico, Mano de obra, Total por

kg kg m3 m3 m2 m2

7 11 0,05 0,07 1

1.000 1.125 49.929 80.000

7.000 12.375 2.496 5.600 17.500 44.971

1,5 4 0,02 0,25 1

1.000 1.125 49.929 4.800 9.500

1.500 4.500 999 1.200 9.500 17.699

REVOQUES

De Paredes A 1 Capa, Espesor 1.5 cm (1:4:16) con hidrófugo Cemento tipo 1, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Betocem hidrófugo, l Mano de obra, m2 Total por m2 Idem anterior sin hidrófugo

16.499

Exterior a la Cal completo (Incluye azotado impermeable, jaharro y enlucido) Cal hidráulica en polvo kg 3,10 2,77 8,59 Arena m3 0,03 220,00 6,82 Cemento Portland normal kg 4,40 1,50 6,60 Hidrófugo en pasta kg 0,13 28,50 3,71 Mano de Obra m2 1,00 192,43 192,43 Total por m2 218,14 Interior a la Cal Completo (Incluye jaharro y enlucido) Cal hidráulica en polvo kg 3,10 Arena m3 0,03 Cemento Portland normal kg 1,70 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2

2,77 220,00 1,50 102,03

8,59 6,82 2,55 102,03 119,99

Idem anterior Impermeable

Salpicado (1:3) Cemento tipo 1, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por

kg m3 kg m2 m2

3 0,01 0,25 1

1.000 49.929 4.000 12.190

3.000 499 1.000 12.190 16.689

Azotada Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm Cemento tipo 1, Arena lavada, Ceresita hidrófugo, Mano de obra, Total por

kg m3 kg m2 m2

2,7 0,01 0,3 1

1.000 49.929 4.000 3.200

2.700 499 1.200 3.200 7.599

0,13 1,70 0,01 1,00

28,50 1,50 220,00 28,91

3,71 2,55 1,32 28,91 36,49

Azotado Impermeable (1:3), Espesor 0.5 cm Hidrófugo en pasta kg Cemento Portland normal kg Arena m3 Mano de Obra m2 Total por

218,14

114

MAY 2015

De Cielorrasos (1:4:12) Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, MO azotada adherencia, MO revoque 1 capa , Total por

kg kg m3 m2 m2 m2

1,6 5,1 0,01 1 1

17.250

De Cielorrasos Aplicado a la Cal Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

kg m3 kg m2 m2

2,84 0,03 3,60 1,00

2,77 220,00 1,50 179,54

1.000 1.125 49.929

1.600 5.738 499 5.000 17.250 30.087 7,87 5,50 5,40 179,54 198,30

Bajo Revestimiento (para recibir revestimiento cerámico en locales húmedos) Cal hidráulica en polvo kg 2,10 2,77 Cemento Portland normal kg 3,30 1,50 Arena m3 0,02 220,00 Hidrófugo en pasta kg 0,13 28,50 Mano de Obra m2 1,00 81,16 Total por m2

5,82 4,95 4,40 3,71 81,16 100,03

Tomado de Juntas en Ladrillo Visto (incluye 2 manos de pintura impermeable) Pintura siliconada lt Cemento Portland normal kg Arena m3 Mano de Obra m2 Total por m2

65,60 1,50 220,00 171,15

13,12 2,25 0,22 171,15 186,74

1.529 3.050 2.500 3.800 5.000 1.000 1.125 49.929 15.000 7.175 30.000 48.500

39.754 27.450 47.500 14.440 1.100 1.300 5.625 1.498 3.750 3.588 6.000 48.500 200.504

0,20 1,50 0,00 1,00

TECHOS Teja Española sobre Tejuelón con Madera de Ybyrapyta Teja de 1ra Chaco, Tejuelón de 1ra Chaco, Tirante 2x5” de ybyrapyta, Viga 4x8” de ybyrapyta, Liston de 1 1/2 x 2”, Cemento tipo PZ, Cal triturada, Arena lavada, Clavo 2”, Asfalkote, MO montaje viga, Mano de obra, Total por

un un pulg/m pulg/m ml kg kg m3 kg kg ml m2 m2

26 9 19 3,8 0,22 1,3 5 0,03 0,25 0,5 0,2 1

Idem anterior con madera

m2 de Lapacho Teja Española sobre Estructura de Madera Teja colonial un 32,00 Cabios 3"*6" cepillado m 1,70 Machimbre de 1/2"*4" m2 1,10 membrana asfaltica c/aluminio 4mm m2 1,10 Alfajìa de 1*3 1/2 en bruto m 4,60 Alfajìa de 1"*3 1/2" cepillado m 3,50 Correas de 3"*4" m 0,60 Listòn de 1/2 x 1 1/2 m 1,70 Clavos de 1"a 7" kg 0,25 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2 Teja Española sobre Losa Inclinada Teja colonial Cal hidráulica en polvo

un kg

32,00 5,10

s/c 9,75 41,25 36,30 35,45 7,67 9,97 30,25 4,13 16,20 318,64

312,00 70,13 39,93 39,00 35,28 34,90 18,15 7,01 4,05 318,64 879,08

9,75 2,77

312,00 14,13

Arena m3 Cemento Portland normal kg Mano de Obra m2 Total por m2 Teja Esmaltada Española o Colonial Irene sobre Tejuelón (1:6) Teja esmaltada Irene, un Tejuelón de 1ra A Itagua, un Tirante 2x5” de ybyrapyta, pulg/m Viga 4X8” de ybyrapyta, pulg/m Liston de 1 1/2 x 2”, ml Cemento tipo PZ, kg Arena lavada, m3 Clavo 2”, kg Asfalkote, kg MO montaje viga, ml Mano de obra, m2 Total por m2 Teja Española sobre Tejuelita Teja de 1ra Chaco, Tejuelita Yoayu de 1ra A, Tirante 2x5” de ybyrapyta, Alfajia de ybyrapyta 1x3”, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Clavo 2”, Asfalkote, Mano de obra, Total por

un un pulg/m ml kg kg m3 kg kg m2 m2

0,03 1,50 1,00

220,00 1,50 156,25

7,48 2,25 156,25 492,11

26 9 19 3,8 0,22 1,3 0,03 0,25 0,5 0,2 1

3.385 2.943 2.500 3.800 5.000 1.000 49.929 15.000 7.175 30.000 48.500

88.010 26.487 47.500 14.440 1.100 1.300 1.498 3.750 3.588 6.000 48.500 242.172

26 30 20 4 1,3 5 0,03 0,25 0,5 1

1.529 567 2.500 5.000 1.000 1.125 49.929 15.000 7.175 46.000

39.754 17.010 50.000 20.000 1.300 5.625 1.498 3.750 3.588 46.000 188.524

4.200 75.000 2.500 5.000 5.000 15.000 7.175 9.000 46.000

67.200 78.750 60.000 10.000 12.500 3.750 3.588 900 46.000 282.688

Teja Francesa, Marsellesa o Romana sobre Machimbre Teja francesa de 1ra A Cepar, un 16 Machimbre de ybyrapyta de 1x3”, m2 1,05 Tirante 2x5” de ybyrapyta, pulg/m 24 Listón de cedro 1x2”, ml 2 Listón de cedro 1x1”, ml 2,5 Clavo, kg 0,25 Asfalkote, kg 0,5 Alambre negro de atar, kg 0,1 Mano de obra, m2 1 Total por m2 Teja Francesa sobre Estructura de Madera Teja Francesa esmalt.brillante color un 14,00 natural Cabios 3"*6" cepillado m 1,70 Machimbre de 1/2"*4" m2 1,10 membrana asfaltica c/aluminio 4mm m2 1,10 Correas de 3"*5" m 0,60 Liston de 1"*2" en bruto m 2,40 Listòn de 1/2 x 1 1/2 m 1,70 Clavos de 1"a 7" kg 0,20 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2 Teja Francesa sobre Losa Inclinada Teja Francesa esmalt.brillante color natural Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Mano de Obra Total por

16,63

232,82

41,25 36,30 35,45 37,80 6,20 4,13 16,20 328,20

70,13 39,93 39,00 22,68 14,88 7,01 3,24 328,20 757,88

14,00

16,63

232,82

kg m3 kg m2 m2

5,10 0,03 1,50 1,00

2,77 220,00 1,50 135,38

14,13 7,48 2,25 135,38 392,06

115 MAY 2015

Teja de Cemento Doble Romana King sobre Machimbre Teja de cemento King, un 10 6.545 65.450 Machimbre de ybyrapyta 1x3”, m2 1,05 75.000 78.750 Tirante de ybyrapyta 2x5”, pulg/m 24 2.500 60.000 Liston de cedro 1x1”, ml 2,5 5.000 12.500 Liston de cedro 1x2”, ml 2 5.000 10.000 Asfalkote, kg 0,5 7.175 3.588 Mano de obra, m2 1 46.000 46.000 Total por m2 276.288 Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Madera Tirante de ybyrapyta 2x5”, pulg/m 11 2.500 27.500 Alfajia de ybyrapyta 1x3”, ml 1 5.000 5.000 Clavo, kg 0,2 15.000 3.000 Chapa galv. N° 28, pie 6 7.250 43.500 Clavo con cabeza de plomo, kg 0,2 14.000 2.800 Mano de obra, m2 1 15.000 15.000 Total por m2 96.800 Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Madera (para cubrir ambiente de 6mx3m aprox.) Chapa Galvanizada Nº28 m2 1,35 63,35 Correas de 3"*4" m 1,25 30,25 Cabios 3"*6" cepillado m 0,35 41,25 Clavo punta parìs 3" un 0,10 18,38 Clavo con cabeza de plomo un 4,00 0,38 Mano de Obra m2 1,00 130,32 Total por m2

85,52 37,81 14,44 1,84 1,52 130,32 271,45

Chapa Galvanizada N° 28 sobre Estructura de Varillas Torsionadas Varilla torsionada, kg 6 5.500 Chapa galv. N° 28, pie 4,6 7.250 Gancho para tinglado, un 3 1.000 Electródo, kg 0,07 12.500 Pintura antióxido, m3 0,05 31.611 Mano de obra, m2 1 25.000 Total por m2

33.000 33.350 3.000 875 1.581 25.000 96.806

Chapa Galvanizada N° 28 sobre Correa “C” metálica c/ aislante Chapa Galvanizada Nº28 m2 1,05 63,35 Correas de CHºGº 120*50*15*1,6 kg 3,70 13,57 Tornillo autoperforante un 8,00 1,85 Aislaciòn Tèrmica bajo techo Chº m2 1,00 14,65 Mano de Obra m2 1,00 130,32 Total por m2

66,52 50,21 14,80 14,65 130,32 276,49

Idem con Chapa Galvanizada Nº 24

211,03

Chapa de Fibrocemento Ondulada 6 mm Chapa, un 0,40 Tirante 2x5” de ybyrapyta, pulg/m 5 Clavo 2” a 7”, kg 0,03 Mano de obra, m2 1 Total por m2

166.000 2.500 15.000 13.800

66.400 12.500 450 13.800 93.150

Entrepiso de Madera Tirante de ybyrapyta 2x5”, Machimbre de ybyrapyta 1x3”, Clavo, Mano de obra, Total por

pulg/m 24 m2 1,1 kg 0,25 m2 1 m2

2.500 75.000 15.000 27.500

60.000 82.500 3.750 27.500 173.750

PISOS

Baldosa Calcárea Baldosa base gris 20x20, Cemento tipo 1, Cal triturada,

m2 kg kg

1,05 4 2,5

33.000 1.000 1.125

34.650 4.000 2.813

Arena lavada, Pastina base gris, Mano de obra, Total por Baldosa Calcárea (Tipo Vainilla) Baldosa calcàrea 20*20cm Cal hidráulica en polvo Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por Mosaico Granítico (base gris 30x30cm) Mosaico granítico, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Pastina base gris, Mano de obra pulido, Mano de obra, Total por

m3 kg m2 m2

0,03 0,2 1

49.929 4.800 15.500

1.498 960 15.500 59.420

m2 kg kg m3 m2 m2

1,05 4,50 5,00 0,03 1,00

75,00 2,77 1,50 220,00 133,94

78,75 12,47 7,50 6,16 133,94 238,82

m2 kg kg m3 kg m2 m2 m2

1,05 8 7 0,03 0,75 1 1

55.000 1.000 1.125 49.929 4.800 14.000 15.500

57.750 8.000 7.875 1.498 3.600 14.000 15.500 108.223

Idem anterior (base blanca 30x30cm) Mosaico Granitico Lavado (para exterior 30x30cm) base gris

113.998

78.660

Mosaico Granítico (base gris 30x30cm) Mosaico granìtico 30*30 cm gris Cal hidráulica en polvo Cemento Portland normal Arena Pastina color Mano de Obra Total por

m2 kg kg m3 kg m2 m2

1,05 4,50 5,00 0,03 0,10 1,00

111,37 2,77 1,50 220,00 9,90 133,94

116,94 12,47 7,50 6,16 0,99 133,94 277,99

Vereda 20x20, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Oxido amarillo, Mano de obra, Total por

m2 kg kg m3 kg m2 m2

1,05 4 2,5 0,03 0,1 1

19.600 1.000 1.125 49.929 25.000 13.500

20.580 4.000 2.813 1.498 2.500 13.500 44.890

Cerámica Esmaltada Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por

m2 kg kg m2 m2

1,05 3,5 0,2 1

25.620 1.210 5.500 17.500

26.901 4.235 1.100 17.500 49.736

Cerámica Eliane 30x30cm Cerámica Porcelanato 60x60cm

m2 m2

Ceramica Esmaltada Ceràmica esmaltada 30*30 cm Adhesivo impermeable Pastina base blanca Mano de Obra Total por

m2 kg kg m2 m2

1,00 3,50 0,20 1,00

76,00 2,61 9,90 109,03

76,00 9,14 1,98 109,03 196,14

un kg kg m3 1 m2

12 4 2,5 0,03

2.657 1.000 1.125 49.929

31.884 4.000 2.813 1.498 9.319 49.513

Vereda Cerámica Vainilla

63.335 113.189

Layota 28x28cm Layota de 1ra A Yoayu, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

116

MAY 2015

Plancha para Revestido de Escalera Plancha granítica base gris, Mano de obra, Total por

ml un gl

Revestimiento Granítico p/ Escalera (incluye huella y contrahuella) Umbrales y solias de granito reconstituido Cemento Portland normal Arena Cal hidráulica en polvo Mano de Obra Total por

m2 1,00 kg 12,00 m3 0,05 kg 3,00 m2 1,00 m2

Piedra Losa Rompecabeza Piedra losa blanca, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

m2 kg kg m3 m2 m2

1,05 9 4 0,03 1

20.000 1.000 1.125 49.929 17.500

21.000 9.000 4.500 1.498 17.500 53.498

Piedra Losa roja cuadrada rústica Piedra losa roja cuadrada rústica Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada,, Mano de obra, Total por

m2 kg kg m3 m2 m2

1 9 4 0,03 1

65.000 1.000 1.125 49.929 17.500

65.000 9.000 4.500 1.498 17.500 97.498

Alisada de Cemento Cemento tipo 1, Arena lavada, Oxido rojo, Mano de obra, Total por

kg m3 kg m2 m2

9,5 0,03 0,2 1

1.000 49.929 25.000 13.500

9.500 1.498 5.000 13.500 29.498

Alisada de Cemento Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por

5 17

270.0001.350.000 9.000 153.000 1.503.000 2.230,00 2.230,00 1,50 18,00 220,00 11,00 2,77 8,31 658,73 658,73 2.267,31

kg 15,00 m3 0,03 m2 1,00

1,50 220,00 73,78

22,50 6,16 73,78 102,44

m2 kg m3 m2 m2

1,1 4 0,03 1

30.000 1.000 49.929 16.000

33.000 4.000 1.498 16.000 54.498

m2 kg kg m3 m2

1,05 4,50 5,00 0,03 1,00

134,80 2,77 1,50 220,00 133,94

141,54 12,47 7,50 6,16 133,94 167,67

Alfombra multipiso, Cemento de contacto, Solvente 700 cc, Mano de obra, Total por

m2 lt un m2 m2

1,1 0,2 0,1 1

13.000 23.000 12.000 10.500

14.300 4.600 1.200 10.500 30.600

Piso de Lajas Irregulares (Rosada) Piedra laja irregular Cemento Portland normal Cal hidráulica en polvo

m2 kg kg

1,10 9,00 4,50

Baldosones de Hormigón (40x40x3cm) Baldosón de hormigón, Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por Baldosones de Hormigón (60x40cm) Baldosòn de hormigòn 60*40 Cal hidráulica en polvo Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por Alfombra (2mm sin carpeta)

148,50 1,50 2,77

163,35 13,50 12,47

Arena Mano de Obra Total por

m3 m2 m2

0,04 1,00

220,00 118,99

7,70 118,99 197,02

Cemento tipo 1, Arena lavada, Betocem hidrófugo, Mano de obra, Total por

kg m3 l m2 m2

5 0,02 0,25 1

1.000 49.929 4.800 10.500

5.000 999 1.200 10.500 17.699

Empedrado Piedra bruta blanca, Arena lavada, Ripio de piedra, Mano de obra, Total por Hormigón Armado 12 cm

m3 m3 tn m2 m2

0,2 0,15 0,07 1

94.143 49.929 70.000 14.500

18.829 7.489 4.900 14.500 45.718

Cemento tipo 1, Arena lavada, Piedra triturada de IV, Varilla conformada, Mano de obra, Total por

kg m3 tn kg m2 m2

39 0,07 0,17 2 1

1.000 49.929 102.500 5.200 22.000

39.000 3.495 17.425 10.400 22.000 92.320

Carpeta para Piso Cerámico o Alfombra

CIELORRASO De machimbre con armazón de madera, no incluye corniza Liston de cedro 1x2”, ml 10 5.000 50.000 Machimbre de lapacho 1/2 x 3”, m2 1,1 66.000 Clavo, kg 0,25 15.000 3.750 Mano de obra, m2 1 25.300 25.300 Total por m2 145.050 De machimbre con estructura de madera Machimbre de 1/2"*4" m2 Listòn de 1/2 x 1 1/2 m Tabla Pino Eliotis 1"*4" en bruto m2 Clavo cabeza perdida kg Clavo punta parìs kg kg Mano de Obra m2 Total por m2

1,05 1,67 0,06 0,07 0,06 1,00

36,30 4,13 77,12 33,99 14,52 128,30

38,12 6,89 4,40 2,38 0,87 128,30 180,95

Armado sobre estructura metálica Metal desplegado liviano Acero torsionado barra 06mm ADN 420 Cal hidráulica en polvo Arena Cemento Portland normal Alambre negro de atar Mano de Obra Total por

m2 Tn kg m3 kg kg m2 m2

1,15 58,78 0,00 11.105,77 3,10 2,77 0,03 220,00 1,70 1,50 0,15 16,11 1,00 181,80

67,60 49,98 8,59 5,50 2,55 2,42 181,80 318,43

Armado sobre estructura de madera Metal desplegado liviano Cemento Portland normal Cal hidráulica en polvo Tablas y tirantes Clavos 1"a7" Arena Mano de Obra Total por

m2 kg kg m2 kg m3 m2 m2

1,15 1,70 3,10 0,53 0,15 0,03 1,00

58,78 1,50 2,77 81,47 16,20 220,00 186,12

67,60 2,55 8,59 43,18 2,43 5,50 186,12 315,96

kg m3 ml ml

1 0,01 1

1.000 49.929 4.600

1.000 499 4.600 6.099

ZOCALOS Cemento Alisado Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por

117 MAY 2015

Cemento Alisado (de 10cm de alto) Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por

kg m3 m m

0,80 0,00 1,00

1,50 220,00 28,91

1,20 0,22 28,91 30,33

Zócalo 10x25 cm, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

ml kg kg m3 ml ml

1,05 0,5 0,5 0,01 1

10.000 1.000 1.125 49.929 7.500

10.500 500 563 499 7.500 19.562

Calcáreo Base Gris Zocalo calcàreo 10*20 cm Cal hidráulica en polvo Cemento Portland normal Arena Mano de Obra Total por Madera 3/4 x 3”

m kg kg m3 m m

1,05 0,50 0,50 0,00 1,00

24,10 2,77 1,50 220,00 22,22

25,31 1,39 0,75 0,66 22,22 50,32

Zocalo de cedro, Tarugo plástico Nº 8, Mano de obra, Total por

ml un ml ml

1,05 2 1

6.500 3.200 7.500

6.825 6.400 7.500 20.725

Alfombra Alfombra multipiso 2 mm, Mano de obra, Total por

m2 ml m2

0,1 1

13.000 7.000

1.300 7.000 8.300

Cerámica Esmaltada 0,2 0,3 1

25.620 1.210 7.500

5.124 363 7.500 12.987

m2 kg ml ml

1,00 3,50 0,20 1,00

76,00 2,61 9,90 33,00

76,00 9,14 1,98 33,00 87,12

Mosaico Granítico (base blanca pulido 10x30cm) Zócalo granítico, m2 1,05 Cemento tipo 1, kg 0,5 Cal triturada, kg 0,5 Arena lavada, m3 0,01 Mano de obra pulido, m2 1 Mano de obra, ml 1 Total por ml

25.000 1.000 1.125 49.929 14.000 7.500

26.250 500 563 499 14.000 7.500 49.312

Cerámica Esmaltada (zócalo de 10x20cm) Ceràmica esmaltada 30*30 cm m2 Adhesivo impermeable kg Pastina base blanca kg Mano de Obra m Total por m

Idem anterior (base gris)

46.162

Mosaico Granítico (base blanca pulido 10x30cm) Cal hidráulica en polvo kg 0,50 Zocalo granìtico pulido 10*30 cm m 1,05 Cemento Portland normal kg 0,50 Arena m3 0,00 Mano de Obra m 1,00 Total por m

2,77 1,00 1,50 220,00 35,00

1,39 1,05 0,75 0,66 35,00 38,85

Layota 28x10cm Zócalo de layota, Cemento tipo 1,

kg m3 ml ml

0,5 0,01 1

1.125 49.929 7.500

563 499 7.500 17.973

1,05 3,5 0,2 1

23.200 1.210 5.500 17.500

24.360 4.235 1.100 17.500 47.195

REVESTIDOS “No incluye la base previa”

Calcáreo Base Gris

Almeida 20x30 cm, Mezcla adhesiva, Mano de obra, Total por

Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg

3,5 0,5

2.546 1.000

8.911 500

Azulejo 15x15cm Chino, blanco 15x15 cm, Mezcla adhesiva, Pastina base blanca, Mano de obra, Total por

m2 kg kg m2 m2

Idem anterior Eliane 20x20cm

83.175

Idem anterior Eliane 20x25cm

57.107

Azulejo 15x15cm Azulejo 15*15 Adhesivo impermeable Pastina base blanca Mano de Obra Total por

m2 kg kg m2 m2

1,05 3,00 0,25 1,00

85,00 2,61 9,90 197,62

89,25 7,83 2,48 197,62 297,17

Ladrillejo Ladrillejo de 1ra Chaco, Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg m3 m2 m2

50 5 0,02 1

630 1.000 49.929

31.500 5.000 999 15.000 52.499

Piedra Laja Fina (1 a 2 cm de espesor) Piedra laja fina, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

m2 kg kg m3 m2 m2

1,05 3 2,5 0,02 1

35.000 1.000 1.125 49.929 25.500

36.750 3.000 2.813 999 25.500 69.061

Piedra Laja Fina (1 a 2cm de espesor - Rosada) Piedra laja irregular m2 1,10 Cemento Portland normal kg 9,00 Cal hidráulica en polvo kg 4,50 Arena m3 0,04 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2

148,50 1,50 2,77 220,00 118,99

163,35 13,50 12,47 7,70 118,99 316,01

Cerámico 20x20cm Ceràmica esmaltada 20*20 cm Adhesivo impermeable Pastina base blanca Mano de Obra Total por

1,05 3,00 0,25 1,00

78,38 2,61 9,90 197,62

82,30 7,83 2,48 197,62 290,22

Tejuelines (para pared de ladrillos vistos) Tejuelines un 60,00 Cemento Portland normal kg 6,00 Arena m3 0,03 Cal hidráulica en polvo kg 1,50 Mano de Obra m2 1,00 Total por m2

1,00 1,50 220,00 2,77 723,53

60,00 9,00 5,50 4,16 723,53 802,19

495 1.000

24.750 5.000

m2 kg kg m2 m2

DESAGÜE CLOACAL Y PLUVIAL Boca Desagüe Abierta 20x20x20cm Ladrillo común, Cemento tipo 1,

un kg

50 5

118

MAY 2015

Arena lavada, Cal triturada, Rejilla de hierro de 20x20 cm, Mano de obra, Total por

m3 kg un un un

0,04 5 1 1

49.929 1.125 33.600 50.000

Idem anterior de 30x30x30cm

150.446

Idem anterior de 40x40x40cm

240.882

Boca Desagüe Abierta 20x20x50cm Ladrillo comun 15 Marco y rejilla FFº 20*20 cm Cemento Portland normal Arena Cal hidráulica en polvo Cascote de Ladrillos Mano de Obra Total por

un 42,00 un 1,00 kg 21,00 m3 0,06 kg 4,00 m3 0,03 un 1,00 un

1,30 49,00 1,50 220,00 2,77 350,00 426,34

1.997 5.625 33.600 50.000 120.972

54,60 49,00 31,50 12,32 11,08 9,45 426,34 594,29

Idem anterior de 30x30x50cm

Cámara de Inspección 60x60x100cm Ladrillo comun 15 Cemento Portland normal Arena Tapa de Hº 60*60*4 Cascote de Ladrillos Cal hidráulica en polvo Mano de Obra Total por

702,01

un 430,00 1,30 559,00 kg 225,00 1,50 337,50 m3 0,55 220,00 120,78 un 1,00 97,40 97,40 m3 0,19 350,00 66,50 kg 23,00 2,77 63,71 m 1,00 2.520,83 2.520,83 un 3.765,72

Registro 30x30x30cm Ladrillo común, Cemento tipo 1, Arena lavada, Cal triturada, Tapa Hº 30x30x3 cm, Mano de obra, Total por

un kg m3 kg un un un

Idem anterior 40x40x40cm

189.382

Idem anterior 60x60x50cm

275.118

Tubo PVC 40mm Tubo desagüe PVC, Mano de obra, Total por

ml ml ml

Idem anterior 50mm

17.880

Idem anterior 100mm

25.350

Caño PVC 40mm (Colocado) Caño PVC 40 MM Mano de Obra Total por

m m m

Idem anterior de 50mm Idem anterior de 63mm Idem anterior de 110mm

m m m

Caño Material Vidriado 4” Caño de 4”, Mano de obra, Total por

un ml ml

65 7 0,05 7 1 1

1 1

1,00 1,00

495 1.000 49.929 1.125 16.100 50.000

3.660 12.500

15,39 172,50

32.175 7.000 2.496 7.875 16.100 50.000 115.646

3.660 12.500 16.160

15,39 172,50 187,89 192,02 194,55 210,45

1 1

15.400 14.500

15.400 14.500 29.900

Caño de Hormigón 50cm Hormigón Roto Comprimido - Macho/Hembra Caño de 50 cm, un 1 148.800 148.800 Mano de obra, ml 1 19.550 19.550 Total por ml 168.350 Idem anterior de 60cm

293.050

Caño de 80cm Hº Aº Vibrado Simple - Macho/Hembra Caño de 80 cm, un 1 399.500 399.500 Mano de obra, ml 1 40.250 40.250 Total por ml 439.750 Pozo Ciego (Diámetro=1.50 m y h=3.00 m) Ladrillo común, Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg m3 un un

1100 150 0,5 1

495 544.500 1.000 150.000 49.929 24.964 950.000 950.000 1.669.464

Pozo Absorbente (d=1.5m x h=3m - incluye mano de obra) Cemento Portland normal kg 498,00 1,50 747,00 Ladrillo comun 15 un 501,00 1,30 651,30 Arena m3 1,38 220,00 303,60 Cascote de Ladrillos m3 0,57 350,00 199,50 Cal hidráulica en polvo kg 70,00 2,77 193,90 Piedra Partida 1:3 m3 0,09 458,20 42,15 Mano de Obra un 1,00 6.940,91 6.940,91 Total por un 9.078,36 Cámara Séptica (1x1.60x1.20m) Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Varilla conformada, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 kg un un

420 100 50 1,5 2,5 1

495 207.900 1.000 100.000 1.125 56.250 49.929 74.893 5.200 13.000 650.000 650.000 1.102.043

Cámara Séptica (0,9x1.8x1.2m - Cap. 1,9m3-Viv. de 4 habitantes) Ladrillo comun 15 un 1.777,00 1,30 2.310,10 Cemento Portland normal kg 1.060,00 1,50 1.590,00 Arena m3 2,24 220,00 492,80 Cascote de Ladrillos m3 0,74 350,00 259,00 Cal hidráulica en polvo kg 80,00 2,77 221,60 Tapa de Hº 60*60*4 un 2,00 97,40 194,80 Acero torsionado barra 08mm ADN420 Tn 0,01 10.484,37 104,84 Marco y rejilla FFº 20*20 cm un 2,00 49,00 98,00 Piedra Partida 1:3 m3 0,18 458,20 82,48 Ramal 110*90º un 1,00 25,69 25,69 Mano de Obra un 1,00 11.539,92 11.539,92 Total por un 16.919,23 Desagüe Cloacal Para Baño Completo (hasta el primer registro) Tubo 100 mm Tubo de PVC 50 mm Tubo PVC 40 mm Codo 90º p/ desagüe primario 100mm Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm, Caja sifonada 150x150x50mm, c/ rejilla aluminio Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por

ml ml ml un

2 2 4 1

8.270 5.380 3.660 8.000

16.540 10.760 14.640 8.000

un un

2 2

1.200 977

2.400 1.954

un un un un un

2 2 1 1

Desagüe Cloacal Para Baño de Servicio (hasta el primer registro) Tubo 100 mm ml

49.110 98.220 6.336 12.672 16.450 16.450 163.328 163.328 344.964

8.270

16.540

119 MAY 2015

Tubo PVC 50 mm Tubo PVC 40 mm Codo 90º p/ desagüe primario 100mm Codo 45º p/ desagüe primario 100mm Codo 45º p/ desagüe primario 50mm Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm Prolongador 150x150mm p/ caja sifonada

ml ml un un un

1 3 1 1 1

5.380 3.660 8.000 6.620 2.900

5.380 10.980 8.000 6.620 2.900

un un

1 2

1.200 977

1.200 1.954

12.100

49.110

Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm

10.000

un un un un un un

3 2 1 1 1

ml ml ml un un un

2 1 2 1 1 1

8.270 5.380 3.660 8.000 6.620 2.900

16.540 5.380 7.320 8.000 6.620 2.900

un un

1 2

1.200 977

1.200 1.954

12.100

un un un un un un un

1 2 3 1 1 1

49.110 1.677 2.710 6.336 16.450 93.023

49.110 3.354 8.130 6.336 16.450 93.023 238.417

2 3

5.380 3.660

10.760 10.980

Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por Desagüe Cloacal Para Baño Social (hasta el primer registro) Tubo 100 mm Tubo PVC 50 mm Tubo PVC 40 mm Codo 90º p/ desagüe primario 100mm Codo 45º p/ desagüe primario 100mm Codo 45º p/ desagüe primario 50mm Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por

Desagüe para Pileta de Lavar y Lavarropas Tubo PVC 50 mm ml Tubo PVC 40 mm ml Codo 90º p/ desagüe secundario, buje largo 40mm

2.710 8.130 1.677 3.354 6.336 6.336 16.450 16.450 122.378 122.378 281.432

Codo 45º p/ desagüe secundario 40mm

un un

2 2

1.200 977

2.400 1.954

Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por

un un un un un

1 0,5 0,5 1

49.110 6.336 16.450 76.486

49.110 3.168 8.225 76.486 163.083

ml un

3 2

12.100 12.100

53.000

Desagüe para Pileta de Cocina Tubo PVC 50 mm Codo 90º p/ desagüe primario 50mm Ramal de reducción 45º simple p/ desagüe primario 100x50mm Desengrasador redondo nº 70, 250x172x50

5.380 2.800

16.140 5.600

53.000

Adhesivo 75 gr, Limpiador 200 cc, Mano de obra, Total por Rejilla de Piso Sifonada Caja sifonada cuadrada nº 25, 150x150x50mm Mano de obra, Total por

un un un un

0,5 0,5 1

6.336 16.450 69.825

3.168 8.225 69.825 168.058

un un un

1 1

49.110 40.000

49.110 40.000 89.110

Instalación Cloacal/Pluvial Completa (p/ baño principal, de servicio, cocina y lavadero con cámara de inspección hasta línea municipal) Bacha Simple p/cocina acero un 2,00 1.672,00 3.344,00 inox.32*52*13 Inodoro largo con deposito de apoyar un 2,00 1.509,75 3.019,50 Caño PVC 110 mm m 55,50 37,95 2.106,23 Boca desague abierta30*30*50 cm un 3,00 702,01 2.106,03 Pileta de lavar con fregadero 50*35 un 1,00 706,10 706,10 Camara de inspeccion 60*60*100cm un 1,00 690,00 690,00 Lavatorio losa p/colgar un 2,00 317,65 635,30 Bidet 3 agujeros un 1,00 502,25 502,25 Juego de acc.p/baño 7 pzas gl 2,00 249,50 499,00 Columna p/lavatorio un 1,00 268,20 268,20 Pegamento líquido p/PVC * 1/2 LT un 4,00 49,41 197,64 Marco y rejilla bronce 15*15 cm un 2,00 78,25 156,50 Caño PVC 63mm m 6,00 22,05 132,30 Pileta de Patio PVC 63 15*15 un 3,00 38,98 116,94 Asiento y Tapa PVC de 1º calidad un 2,00 55,60 111,20 Caño PVC 40 MM m 5,50 15,39 84,65 Codo a 90º 110*63 Multiples acometidas un 2,00 37,25 74,50 Boca de Acceso PP 20*20 cm un 2,00 35,98 71,96 Caño PVC 50 MM m 3,50 19,52 68,32 Sifon PP diam 50 mm un 2,00 26,10 52,20 Codo a 90º-110*110 un 2,00 14,99 29,98 Curva a 45º-63*63 un 4,00 7,18 28,72 Codo a 90º - 63*63 un 4,00 7,09 28,36 Sombrerete PVC 110 mm un 1,00 12,16 12,16 Codo a 90º - 40*40 un 4,00 2,45 9,80 Ramal a 45º - 110*110 un 3,00 3,21 9,63 Curva a 45º -40*40 un 2,00 4,13 8,26 Codo a 90º - 50*50 un 1,00 3,75 3,75 Mano de Obra un 1,00 7.100,00 7.100,00 Total por un 22.173,47

AGUA CORRIENTE Tubo PVC de 1” Tubo PVC roscable Mano de obra, Total por

ml ml ml

Idem anterior de 3/4”

11.381

Idem anterior de 1/2”

9.111

1 1

10.520 5.954

10.520 5.954 16.474

Instalación Agua Fría en Baño Completo Tubo 1/2” roscable ml Codo 90º roscable, 1/2” un Llave de paso de 1/2” cromada FV Linea Clásica, un Tapon roscable macho de 1/2” un Tee 3/4”x1/2” IPS, un Adhesivo 75 gr, un Cinta teflon 18mmx25m un Mano de obra, un Total por un

9 6 2 4 4 0,6 2 1

4.480 1.360

40.320 8.160

58.400 116.800 200 800 2.526 10.104 6.336 3.802 7.600 15.200 159.469 159.469 354.655

120

MAY 2015

Instalación Agua Caliente y Fría en Baño Completo Caño de 1/2” para agua caliente ml 9 Tubo 1/2” roscable, ml 9 Codo de 1/2” galv, un 24 Curva transposición 1/2x1/2” galv, un 4 Tee de 1/2” galv, un 8 Unión reducción 1/2x3/8 galv, un 2 Alma doble 1/2” galv, un 10 Buje de 3/4x1/2” galv, un 2 Llave de paso de 1/2” FV Linea Clásica, un 2 Tapon roscable macho 1/2”, un 9 Sella rosca 90 cc IPS, un 1 Cinta teflon 18mmx25m, un 5 Mano de obra, un 1 Total por un Idem Linea FV 61

6.470 58.230 4.480 40.320 4.120 98.880 11.289 45.156 3.323 26.584 5.200 10.400 2.332 23.320 2.637 5.274 58.400 116.800 200 1.800 25.200 25.200 7.600 38.000 227.391 227.391 717.355

Instalación Agua Fría en Baño de Servicio Tubo 1/2” roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2”, un Codo reducción 90º roscable, 3/4x1/2, un Alma doble roscable 1/2”, un Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, un Union sencilla roscable 1/2”, un Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, un Tapón roscable macho 1/2”, un Llave de paso 1/2” bronce s/ campana un Adhesivo 75gr, un Cinta teflon 18mmx25m, un Mano de obra, un Total por un

810.555 6 6

4.480 1.360

26.880 8.160

1 3 3 2

2.130 634 2.266 1.405

2.130 1.902 6.798 2.810

1 4 2 0,4 1 1

Instalación Agua Fría en Baño Social Tubo 1/2” roscable, Codo 90º roscable, 1/2”, Alma doble roscable 1/2”, Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, Tapon roscable macho de 1/2”, Llave de paso 1/2” FV Linea Clásica, Adhesivo 75gr, Cinta teflon 18mmx25m, Mano de obra, Total por

ml un un

4 6 4

un un un un un un un

2 2 1 0,2 1 1

Idem anterior Linea FV 61

Instalación Agua Fría para Pileta de Lavar y Lavarropas Tubo 1/2” roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2”, un Tee 90º p/ desagüe secundario, 40mm, un Tapon roscable macho 1/2”, un Llave de paso de 3/4” bronce sin campana, un Adhesivo 75gr, un Cinta teflon 18mmx25m, un Mano de obra, un Total por un Instalación Agua Fría para Pileta de Cocina Tubo 1/2” roscable, ml Codo 90º roscable, 1/2” , un Tapón roscable macho de 1/2”, un Llave de paso 1/2” bronce sin campana, un Adhesivo 75gr, un Cinta teflon 18mmx25m, un

9.284 9.284 200 800 38.200 76.400 6.336 2.534 7.600 7.600 142.932 142.932 288.230 4.480 1.360 634

17.920 8.160 2.536

2.266 4.532 200 400 58.400 58.400 6.336 1.267 7.600 7.600 120.881 120.881 221.696 268.296

3 3 1 2

4.480 1.360 2.266 200

13.440 4.080 2.266 400

1 0,2 1 1

51.500 6.336 7.600 85.750

51.500 1.267 7.600 85.750 166.303

2 3 1 1 0,2 1

4.480 1.360 200 38.200 6.336 7.600

8.960 4.080 200 38.200 1.267 7.600

Mano de obra, Total por

un un

75.599

75.599 135.906

Instalación Agua Caliente y Fría para Pileta de Cocina Caño de 1/2” para agua caliente, ml 6 6.470 38.820 Tubo roscable 1/2”, ml 6 4.480 26.880 Codo de 1/2” galv, un 6 4.120 24.720 Tee 1/2” galv, un 2 3.323 6.646 Unión doble 1/2” galv, un 2 12.387 24.774 Alma doble 1/2” galv, un 4 2.332 9.328 Llave de paso 1/2” FV cromo, un 2 47.200 94.400 Prolongador FV 1/2”x1 cromo sin campana, un 1 18.000 18.000 Sellador para caño 125cc IPS, un 0,4 25.200 10.080 Cinta teflon 18mmx25m, un 2 7.600 15.200 Mano de obra, un 1 158.209 158.209 Total por un 427.057 Instalación Agua Fría/Caliente Completa (para baño principal, de serviciio, cocina y lavadero con tanque de reserva y termotanque) Juego de Canillas p/Bidet c/transf. fv un 1,00 1.240,00 1.240,00 Juego de Ducha 2 llaves transf. fv un 1,00 1.240,00 1.240,00 Tanque Polietileno Bicapa 1100 Lts un 1,00 997,00 997,00 Canilla pico movil Fv. monocomando un 1,00 882,00 882,00 Caño de PPM de 19 mm m 48,00 17,79 853,92 Llave de paso Bronce 3/4" sin campana un 12,00 57,55 690,60 Curva 90º de PPM de 13 mm un 40,00 9,81 392,40 Caño de PPM de 13 mm m 32,50 11,49 373,43 Llave Maestra Bce Cr. C/C de 19 mm un 1,00 366,00 366,00 Conexion flexible cromado 1/2" lav/bidet un 12,00 28,42 341,04 Canilla mango 13 mm Bco.Cr. con un 3,00 73,65 220,95 campana Uniòn doble PPM de 19 mm un 18,00 12,25 220,50 Curva 90º de PPM de 19 mm un 9,00 15,59 140,31 Llave de paso Bronce 1/2" sin campana un 3,00 41,10 123,30 Sopapa Bce Cr de 40 mm c/tapa un 2,00 47,85 95,70 Sopapa Bce Cr de 50 mm c/tapa un 1,50 54,68 82,02 Colector H.Br diametro 38 mm un 1,00 66,00 66,00 Te reduccion de PPM de 19 mm un 6,00 8,85 53,10 Te normal de PPM de 13 mm un 9,00 5,37 48,33 Tornillos Bronce cab hexag c/Tacos un 8,00 5,60 44,80 Fisher Te normal de PPM de 19 mm un 4,00 6,70 26,80 Fuelle de PVC p/conexion inodoro un 2,00 7,83 15,66 Buje reduccion de PPM de 19 mm un 7,00 1,29 9,03 Uniòn doble PPM de 13 mm un 1,00 8,79 8,79 Mano de Obra un 1,00 5.950,00 5.950,00 Total por 14.481,68

COLOCACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS Baño Completo - Frío y Caliente - No incluye bañera Juego con cisterna baja Deca Ravena crema, juego 1 1.228.000 1.228.000 Griferia FV Linea Clásica (Ducha, bidet y lavatorio con sus mezcladoras), juego 1 1.285.000 1.285.000 Termocalefón 80 lt, un 1 600.000 600.000 Soporte para calefón, par 2 3.882 7.764 Botiquin de colgar Astra 2 cuerpos, un 1 363.000 363.000 Conexion cromada 1/2”x30, un 7 16.400 114.800 Prolongador 1/2x1 FV, un 7 18.000 126.000 Roseta FV cromada, un 7 3.000 21.000 Enchufe de PVC blanco, un 1 2.750 2.750 Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, un 8 3.200 25.600 Cemento blanco, kg 1 2.400 2.400 Masilla común, kg 0,25 13.000 3.250 Mano de obra, un 1 270.000 270.000 Total por un 4.049.564 Baño Completo con Bañera Común Instalación de baño completo sin bañera, un

4.049.564 4.049.564

121 MAY 2015

Bañera 1,60x0,70 m, Mano de obra, Total por

un un un

Baño Completo con Bañera Hidromasaje Instalación de baño completo sin bañera, un Bañera hidro 1.70x0.70 m, un Mano de obra, un Total por un Baño Completo - Frío solo Juego para baño completo con cisterna alta Deca Ravena Blanco, juego Tubo bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, un Botiquin de colgar Astra 2 cuerpos, un Ducha eléctrica Corona, un Brazo cromo para ducha 1/2x35 cm, un Sopapa cromada FV p/ lavatorio, un Bajada p/ lavatorio, un Griferia FV para bidet agua fria sola, un Canilla para lavatorio FV económica, un Canilla 1/2” cromo para bajo ducha FV, un Conexión cromada 1/2x30 cm, un Enchufe de PVC blanco, un Tornillo de bronce p/ fijar artefactos, un Cemento blanco, kg Mano de obra, un Total por un

1 1

968.000 968.000 180.000 180.000 5.197.564

1 1 1

4.049.564 4.049.564 5.160.000 5.160.000 300.000 300.000 9.509.564

958.000 958.000

1 1 1 1 2 2 1 1 1 3 1 8 2 1

9.284 9.284 363.000 363.000 68.000 68.000 10.560 10.560 30.500 61.000 11.330 22.660 228.000 228.000 64.700 64.700 45.800 45.800 16.400 49.200 2.750 2.750 3.200 25.600 2.400 4.800 270.000 270.000 2.183.354

Baño Completo - Frío Caliente - Superior Juego para baño completo cisterna baja Deca Montecarlo Crema, juego 1 1.465.000 1.465.000 Griferia para baño FV Linea 61, juego 1 1.345.000 1.345.000 Ducha teléfono, un 1 470.000 470.000 Termocalefón de 80 lt, un 1 600.000 600.000 Soporte gancho para calefón, par 2 3.882 7.764 Botiquin de colgar 3 cuerpos Astra, un 1 878.000 878.000 Conexión cromada 1/2x30 cm, un 7 16.400 114.800 Prolongador FV cromo 1/2x1, un 7 18.000 126.000 Roseta cromada FV, un 7 3.000 21.000 Enchufe de PVC blanco, un 1 2.750 2.750 Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, un 8 3.200 25.600 Cemento blanco, kg 1 2.400 2.400 Masilla común, kg 0,25 13.000 3.250 Mano de obra, un 1 270.000 270.000 Total por un 5.331.564 Baño de Servicio Juego para baño con cisterna alta, Tubo de bajada de embutir p/ cisterna nº 4, 1.60m, Botiquín de colgar 1 cuerpo Astra, Ducha eléctrica Corona, Brazo cromado para ducha 1/2x35cm, Sopapa cromada para lavatorio FV, Bajada p/ lavatorio, Canilla para lavatorio FV económica, Canilla de 1/2” cromo para bajo ducha FV, Conexión cromada 1/2x30 cm, Enchufe de PVC blanco, Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, Cemento blanco, Mano de obra,

juego

un un

1 1

un un un un un un un un un kg un

1 1 1 1 1 1 2 1 6 1 1

265.000 265.000 9.284 88.880

9.284 88.880

68.000 68.000 10.560 10.560 30.500 30.500 11.330 11.330 64.700 64.700 45.800 45.800 16.400 32.800 2.750 2.750 3.200 19.200 2.400 2.400 135.000 135.000

Total por

786.204

Baño Social - Standard Juego para baño social con cisterna alta Deca Ravena Crema, juego 1 Canilla para lavatorio Imperatriz, un 1 Enchufe de PVC blanco, un 1 Conexión cromada 1/2x30 cm, un 2 Prolongador FV cromo 1/2x1, un 2 Sopapa cromada FV para lavatorio, un 1 Roseta FV cromada, un 2 Tornilo de bronce p/ fijar artefactos, un 6 Cemento blanco, kg 0,5 Masilla común, kg 0,25 Mano de obra, un 1 Total por un Baño Social - Superior Juego para baño social con cisterna baja Deca Montecarlo Crema, Canilla para lavatorio FV Linea 61, Toallero aro cromo FV, Enchufe de PVC blanco, Conexión cromada 1/2x30 cm, Prolongador FV cromo 1/2x1, Sopapa cromada FV para lavatorio, Roseta FV cromada, Cemento blanco, Masilla común, Mano de obra, Total por

824.000 824.000 171.500 171.500 2.750 2.750 16.400 32.800 18.000 36.000 30.500 30.500 3.000 6.000 3.200 19.200 2.400 1.200 13.000 3.250 135.000 135.000 1.262.200

juego 1 1.202.000 1.202.000 un 1 121.000 121.000 un 1 171.000 171.000 un 1 2.750 2.750 un 2 16.400 32.800 un 2 18.000 36.000 un 1 30.500 30.500 un 2 3.000 6.000 kg 0,5 2.400 1.200 kg 0,25 13.000 3.250 un 1 135.000 135.000 un 1.741.500

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío Solo Pileta 1 bacha Frankee, un 1 Canilla pico móvil frío solo FV, un 1 Mano de obra, un 1 Total por un

290.400 290.400 120.000 120.000 70.000 70.000 480.400

Pileta de Cocina - Acero Inoxidable - Frío y Caliente Pileta 2 bachas Frankee, un 1 Griferia externa FV, un 1 Mano de obra, un 1 Total por un

402.160 402.160 488.000 488.000 70.000 70.000 960.160

Pileta de Lavar y Lavarropas Pileta granítica 1 bacha 1,20x0,60 m, Canilla 1/2” bronce FV, Sopapa para pileta de granito, Mano de obra, Total por

un un un un un

1 2 1 1

Mesada de Granito para Cocina Granito natural brasileño, m2 2,28 Moldura pecho paloma, ml 3,2 Zócalo de granito, m2 0,5 MO agujereado de bacha, un 1 MO colocación de mesada, un 3,8 MO colocación zócalo, ml 5 Total por un Mesada de Mármol para Baño Social (0.70x0.60m) Mármol blanco, m2 0,42 Moldura pecho paloma, ml 1,9 Juego de soportes, juego 1 Zócalo de mármol, m2 0,07 MO agujereado de bacha, un 1 MO colocación de mesada, un 1 MO colocación de zócalo, ml 0,7 Total por un

75.000 75.000 51.000 102.000 2.500 2.500 70.000 70.000 249.500 550.0001.254.000 50.000 160.000 550.000 275.000 60.000 60.000 50.000 190.000 40.000 200.000 2.139.000 620.000 260.400 50.000 95.000 40.000 40.000 620.000 43.400 60.000 60.000 50.000 50.000 40.000 28.000 576.800

Mesada de Mármol para Baño Completo (1.00x0.60m) Mármol blanco, m2 0,6 620.000 372.000 Moldura pecho paloma, ml 2,2 50.000 110.000 Juego de soportes, juego 1 40.000 40.000

122

MAY 2015

Zócalo de mármol, MO agujereado de bacha, MO colocación de mesada, MO colocación de zócalo, Total por

m2 un un ml un

0,1 1 1 1

620.000 60.000 50.000 40.000

62.000 60.000 50.000 40.000 734.000

INSTALACIÓN ELÉCTRICA Pilar de Mampostería (0.45x0.45x1.70m - No incluye cimiento y nivelación) Ladrillo común, un 170 Cemento tipo 1, kg 30 Cal triturada, kg 25 Arena lavada, m3 0,2 Revoque fratazado, m2 3,06 Mano de obra, un 1 Total por un

495 84.150 1.000 30.000 1.125 28.125 49.929 9.986 9.500 29.070 250.000 250.000 431.331

Pilar de Mampostería (0.45x0.45x1.70m - No incluye cimiento y nivelación) 218,14 711,68 Revoque exterior a la cal completo m2 3,26 Pilar de Ladrillo Común 30*30 (1:1:5) m3 0,34 1.977,06 680,60 Total por m3 1.392,28 Registro eléctrico 30x30x70cm Ladrillo común, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Tapa registro de metal, Mano de obra, Total por

un kg kg m3 un un un

Idem anterior de 40x40x70cm

50 6 6 0,05 1 1

495 1.000 1.125 49.929 56.000 60.000

24.750 6.000 6.750 2.496 56.000 60.000 155.996 212.085

Puesto de Medición Provisorio Monofásico con limitadora hasta 40 A Nicho monofásico, un 1 9.240 9.240 Poste de caranday 6 m, un 1 50.000 50.000 Curva galvanizada 1”, un 4 8.500 34.000 Caño acero 3/4”x3m, ml 2 8.500 17.000 Aislador roldana BT 72x72mm, un 4 2.900 11.600 Bulón 3/8x4”, un 4 900 3.600 Pipeta de 1”, un 2 1.200 2.400 Jabalina de cobre 5/8”x2m, un 1 27.000 27.000 Abrazadera p/ jabalina, un 1 3.000 3.000 Caja precintable, un 1 14.500 14.500 Disyuntor TM 1x10A, un 1 7.250 7.250 Cable de 4 mm, ml 40 3.694 147.760 Mano de obra, boca 1 360.000 360.000 Total por un 687.350 Trifásico con limitadora hasta 45 A Nicho trifasico Poste de caranday de 6,00 m Curva galvanizada 1 1/4”, Caño acero 1” x 3m, Aislador roldana BT 72x72mm, Bulón 3/8x4”, Pipeta de 1” Jabalina de cobre 5/8”x2m, Abrazadera para jabalina, Caja precintable, Disyuntor TM 3x30A, Cable de 4 mm, Mano de obra, Total por

un un un ml un un un un un un un ml boca un

1 1 4 2 8 8 2 1 1 1 1 80 1

Puesto de Medición Definitivo (Con línea subterránea o embutido en mampostería) Monofásico con acometida de 3m y limitadora hasta 40 A Caño galvanizado 2”x6m, un 1 Curva galvanizada 1 1/4”, un 2 Cruceta monofasica 2”, un 1 Unión reducción galv. 2” a 1”, un 1

10.010 10.010 50.000 50.000 8.500 34.000 15.000 30.000 2.900 23.200 900 7.200 1.200 2.400 27.000 27.000 3.000 3.000 14.500 14.500 22.500 22.500 3.694 295.520 420.000 420.000 939.330

400.000 400.000 8.500 17.000 5.500 5.500 9.500 9.500

Aislador roldana BT 72x72mm, Bulón 3/8x4”, Puerta ANDE monofásica, Fondo de madera monofásico, Jabalina de cobre 5/8”x2m, Abrazadera para jabalina, Caja precintable, Cable de 4 mm, Disyuntor TM 1x10A, Mano de obra, Total por

un un un un un un un ml un un un

Idem anterior con Llaves Europeas

Bajada Monofásica Completa (listo para conexión a tablero principal) Cable antihurto 1*6 / 6 mm Caja medidor monofàsico policarbonato Caño completo entrada 1"Gº c/curva bak Morseto PKD-14 c/tuerca fusible Caja Din reg.Emanal metal 2-4 polos Cartucho fusible 63A p/morseto Morseto fase c/portafusible Jabalina Ac/Cu 5/8 x1 m c/tomacable Cable bicolor 6 mm Caño flexible antillama liv.reforz.7/8 Conector Hº delgado 7/8" a rosca Mano de Obra Total por

m un un un un un un un m m un un un

2 2 1 1 1 1 1 25 1 1

2.900 5.800 900 1.800 10.000 10.000 4.000 4.000 27.000 27.000 3.000 3.000 8.850 8.850 3.694 92.350 7.250 7.250 420.000 420.000 1.012.050 1.012.050

6,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 2,50 2,00 1,00

Trifásico con acometida de 3m y limitadora hasta 45 A Caño galv. 2 1/2”x6m, un 1 Curva galvanizada 1 1/4”, un 2 Cruceta trifasica 2 1/2”, un 1 Unión reducción galv. 2 1/2” a 1 1/4”, un 1 Aislador roldana BT 72x72mm, un 4 Bulón 3/8x4”, un 4 Puerta ANDE trifasica, un 1 Fondo de madera trifásico, un 1 Jabalina de cobre 5/8”x2m, un 1 Abrazadera para jabalina, un 1 Caja precintable trifasica, un 1 Cable de 6 mm, ml 45 Interruptor TM 3x20A, un 1 Mano de obra, un 1 Total por un

13,37 80,22 152,10 152,10 144,00 144,00 88,00 88,00 70,00 70,00 66,68 66,68 66,00 66,00 63,00 63,00 11,85 17,78 6,46 16,15 4,97 9,94 1.692,00 1.692,00 2.465,87 400.000 400.000 8.500 17.000 12.000 12.000 11.500 11.500 2.900 11.600 900 3.600 12.000 12.000 4.000 4.000 27.000 27.000 3.000 3.000 14.500 14.500 5.370 241.650 22.500 22.500 540.000 540.000 1.320.350

Bajada Trifásica Completa (listo para conexión a tablero principal) Caja medidor trifàsico policarbonato un 1,00 285,61 285,61 Caño compl. entr. 1 1/4 Gº c/curva bak un 1,00 255,21 255,21 Morseto fase c/portafusible un 2,00 66,00 132,00 Cable bicolor 10 mm m 6,00 20,60 123,60 Morseto PKD-14 c/tuerca fusible un 1,00 88,00 88,00 Cable acometida 4*10 mm2 Cu un 1,00 85,60 85,60 Caja Din reg.Emanal metal 2-4 polos un 1,00 70,00 70,00 Cartucho fusible 63A p/morseto un 1,00 66,68 66,68 Jabalina Ac/Cu 5/8 x1 m c/tomacable un 1,00 63,00 63,00 Caño flexible antillama liv.reforz. 1" m 2,50 8,61 21,53 Conector Hº delgado 1" a rosca un 2,00 5,90 11,80 Mano de Obra m3 1,00 2.385,00 2.385,00 Total por un 3.588,03 Línea Subterránea Monofásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico 3/4”, ml 1 Cable de 4 mm, ml 2 Ladrillo común, un 5 Cemento tipo 1, kg 0,5 Mano de obra, un 1 Total por ml Trifásica con cable de 4 a 10mm Caño negro plástico 1”, Cable de 6 mm,

ml ml

1 4

750 3.694 495 1.000 4.000

750 7.388 2.475 500 4.000 15.113

1.000 5.370

1.000 21.480

123 MAY 2015

Ladrillo común, Cemento tipo 1, Mano de obra, Total por

un kg un ml

5 0,5 1

495 1.000 7.500

2.475 500 7.500 32.955

Línea Embutida en Mamposteria Monofásica con Cable de 4 a 10 mm Caño corrugado 5/8”, Cable de 4 mm, Mano de obra, Total por

ml ml un ml

1 2 1

350 3.694 3.675

350 7.388 3.675 11.413

Tablero Principal con 6 llaves TM Caja p/ tablero principal 12 TM, Disyuntor TM 1x10A, Disyuntor TM 1x50A, MO colocación caja embutida, MO colocación llaves, Total por

un un un un un un

1 5 1 1 6

Idem anterior con Llaves Europeas

24.500 24.500 7.250 36.250 9.000 9.000 150.000 150.000 204.000 423.750 422.000

Bocas de Lámparas y Tomas de Corriente (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero principal) Una Lámpara con su Interruptor Caja de llave plastica, un 1 3.300 3.300 Caja metálica conexión, un 1 1.400 1.400 Caño corrugado 3/4”, ml 5 400 2.000 Cable de 2 mm, ml 11 2.009 22.099 Llave unipolar + tapa, un 1 7.700 7.700 Cinta aisladora PVC 20m, un 0,01 5.000 50 Mano de obra, un 1 30.000 30.000 Total por un 66.549 Una Lámpara con 2 Llaves de Combinación Caja de llave plástica, un Caja metálica conexión, un Caño corrugado 5/8”, ml Cable de 1 mm, ml Llave combinación + tapa, un Cinta aisladora PVC 20m, un Mano de obra, un Total por un

2 1 5 20 2 0,01 1

Un Tomacorriente Caja de llave plastica, Caja metálica conexión, Caño corrugado 3/4”, Llave toma corriente + tapa, Cable de 2 mm, Cinta aisladora PVC 20m, Mano de obra, Total por

1 1 5 1 11 0,01 1

un un ml un ml un un un

3.300 1.400 350 1.142 12.870 5.000 60.000

3.300 1.400 400 7.700 2.009 5.000 30.000

6.600 1.400 1.750 22.840 25.740 50 60.000 118.380

3.300 1.400 2.000 7.700 22.099 50 30.000 66.549

Boca de iluminación y Toma (incluye caja p/ llave y toma, brazo y centro, picado y amurado para colocar caños. No incluye colocación de artefactos) Cable aislado plastico Cu 2,5 m 11,00 5,20 57,20 Caño acero s/p 3/4 *3m un 2,00 19,95 39,90 Curva a 90º diametro 3/4 un 2,00 12,00 24,00 Conector 3/4 un 5,00 2,43 12,15 Gancho para centro un 1,00 6,10 6,10 Cinta Aisladora plàstica *20 mts un 0,20 30,34 6,07 Caja Rectangular acero s/p un 1,00 5,50 5,50 Caja Octogonal Grande s/p un 1,00 5,50 5,50 Cable verde/amarillo p/P.A.T 1,5mm2 m 1,00 3,25 3,25 Llave 2 puntos y toma c/descarga a tierra un 1,00 48,90 48,90 Mano de Obra un 1,00 432,00 432,00 Total por un 640,57

Circuitos Independientes (Hasta 5m del tablero principal en cañerías ya instaladas para otros circuitos) Circuito para Calefón/AA/Ducha Eléctrica Caja para llave TM unipolar, un 1 8.850 8.850 Llave para calefón 25 A, un 1 27.720 27.720 Jabalina de cobre 5/8”x2m, un 1 27.000 27.000 Abrazadera para jabalina, un 1 3.000 3.000 Cable de 4 mm, ml 13 3.694 48.022 Cinta aisladora PVC 20m, un 0,01 5.000 50 Mano de obra, un 1 120.000 120.000 Total por un 234.642 Línea Embutida para AA sin cableado Caja para llave TM unipolar, Tapa ciega cuadrada, Caño corrugado 3/4”, Mano de obra, Total por

un un ml un un

1 1 2 2

8.850 1.500 400

8.850 1.500 800 4.734 15.884

Circuitos de Comunicación (Incluye colocación de electroducto y cableado hasta 5m del tablero) Línea de teléfono con su toma Caño corrugado 5/8”, ml 5 350 1.750 Cable p/ telefono 2x0.20 mm, ml 11 1.147 12.617 Caja de llave plastica, un 1 3.300 3.300 Toma teléfono + tapa, un 1 27.720 27.720 Mano de obra, un 1 60.000 60.000 Total por un 105.387 Línea de Timbre con su pulsador Caja de llave plastica, Caja metálica conexión, Caño corrugado 5/8”, Cable de 1 mm, Llave timbre + tapa, Cinta aisladora PVC 20m, Timbre chicharra externa 220V, Mano de obra, Total por

un un ml ml un un un un un

1 1 10 32 1 0,01 1 1

3.300 1.400 350 1.142 20.570 5.000 19.000 60.000

3.300 1.400 3.500 36.544 20.570 50 19.000 60.000 144.364

Toma para Antena de TV o Audio Caño corrugado 5/8”, Cable para TV 2x0,35 mm, Caja de llave plastica, Toma TV cable + tapa, Mano de obra, Total por

ml ml un un un un

5 6 1 1 1

350 1.808 3.300 27.720 60.000

1.750 10.848 3.300 27.720 60.000 103.618

CARPINTERIA DE MADERA Marco Recto (de 0.15cm para puerta de 2.10m de alto) De Ybyrapyta de 0.70 m de ancho Marco de ybyrapyta, ml 5,1 28.000 142.800 Tirafondo galv. 3/8x5”, un 5 1.000 5.000 Cemento tipo 1, kg 1 1.000 1.000 Arena lavada, m3 0,01 49.929 499 Mano de obra, un 1 45.000 45.000 Total por un 194.299 Idem anterior de Lapacho

De Ybyrapyta de 0.80 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5”, Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por

ml un kg m3 un un

Idem anterior de Lapacho

357.499 5,2 6 1 0,01 1

28.000 145.600 1.000 6.000 1.000 1.000 49.929 499 45.000 45.000 198.099 364.499

124

MAY 2015

De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5”, Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por

ml un kg m3 un un

Idem anterior de Lapacho

Marco Recto (de 0.15cm para ventana de 1.20m de alto) De Ybyrapyta de 1.50 m de ancho Marco de ybyrapyta, ml Tirafondo galv. 3/8x5”, un Cemento tipo 1, kg Arena lavada, m3 Mano de obra, un Total por un Idem anterior de Lapacho

De Ybyrapyta de 2.00 m de ancho Marco de ybyrapyta, Tirafondo galv. 3/8x5”, Cemento tipo 1, Arena lavada, Mano de obra, Total por

ml un kg m3 un un

Idem anterior de Lapacho

5,9 8 1,2 0,02 1

28.000 165.200 1.000 8.000 1.000 1.200 49.929 999 45.000 45.000 220.399 409.199

5,8 8 1 0,01 1

28.000 162.400 1.000 8.000 1.000 1.000 49.929 499 45.000 45.000 216.899 402.499

6,8 8 1,2 0,02 1

28.000 190.400 1.000 8.000 1.000 1.200 49.929 999 45.000 45.000 245.599 463.199

De Lapacho de 1.00m de alto y 0.80m de ancho Marco de lapacho recto, ml 3,6 Tirafondo galv. 3/8x5”, un 4 Cemento tipo 1, kg 1,2 Arena lavada, m3 0,02 Mano de obra, un 1 Total por un

60.000 216.000 1.000 4.000 1.000 1.200 49.929 999 45.000 45.000 267.199

Puertas Placa de Cedro (0.80x2.10m) Puerta placa, Ficha 5 agujeros, Tornillo 1x7, Cerradura externa con manija, Mano de obra, Total por Idem anterior de Guatambú Idem anterior de Cedro con cerradura para baño

un 1 par 1,5 un 30 un 1 c/hoja 1 un

190.000 190.000 5.000 7.500 28 840 80.000 80.000 50.000 50.000 328.340

268.340

304.340

Placa de Cedro (0.70x2.05m - Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura) Puerta tipo placa un 1,00 660,00 660,00 Colocaciòn de aberturas m2 1,44 363,00 520,91 Total por un 1.180,91 Idem anterior de 0,80x2,05m Tablero (0.80x2.10m) Puerta tablero común, Ficha 5 agujeros, Tornillo 1x7, Cerradura externa con manija, Mano de obra, Total por Tablero - Punta Diamante (0.80x2.10m) Puerta de cedro con molduras, Ficha 5 agujeros, Tornillo 1x7, Cerradura para puerta de entrada,

1.255,32

un 1 par 1,5 un 30 un 1 c/hoja 1 un un par un un

1 1,5 30 1

500.000 500.000 5.000 7.500 28 840 33.500 33.500 50.000 50.000 591.840 800.000 800.000 5.000 7.500 28 840 190.000 190.000

Mano de obra, Total por

c/hoja un

50.000 50.000 1.048.340

Tablero Diamante(0.90x2.05m - Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura) Puerta tablero algarrobo un 1,00 2.392,05 2.392,05 Colocaciòn de aberturas m2 1,85 363,00 669,74 Total por un 3.061,79 Vidriera Sencilla (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) Puerta vidriera, m2 3,15 Ficha 5 agujeros, par 3 Tornillo 1x7, un 60 Falleba de arrimar cromo, un 1 Pasador 150 mm cromo, un 2 Varilla p/ falleba 1.20 m, un 2 Mano de obra, c/hoja 3 Total por un

220.000 693.000 5.000 15.000 28 1.680 9.300 9.300 25.500 51.000 6.500 13.000 25.000 75.000 857.980

Persiana (1.50x2.10m - 3 hojas de abrir) Puerta (varilla 45 cm) m2 3,15 Ficha 5 agujeros par 3 Tornillo 1x7, un 60 Falleba de arrimar cromo, un 1 Pasador 150 mm cromo, un 2 Varilla p/ falleba 1.20 m, un 2 Mano de obra, c/hoja 3 Total por un

280.000 882.000 5.000 15.000 28 1.680 9.300 9.300 25.500 51.000 6.500 13.000 25.000 75.000 1.046.980

Balcón de Abrir c/ postigo (1.5x2.0m - Incluye marco, herrajes y colocación.No incluye pintura) Puerta balcòn de abrir un 1,00 5.940,00 5.940,00 Oficial Albañil h 1,00 86,40 86,40 Ayudante h 1,00 73,14 73,14 Total por un 6.099,54 De Abrir c/ postigo (1.50x1.10m - Incluye marco, herrajes, vidrios y colocación. No incluye pintura) Ventana c/postigo corredizo un 1,00 2.558,00 2.558,00 Colocaciòn de aberturas m2 1,65 363,00 598,95 Total por un 3.156,95 Corrediza (1.50x1.10m, 3 hojas - Incluye marco, herrajes, vidrios y colocación. No incluye pintura) Ventana corrediza algarrobo un 1,00 3.135,00 3.135,00 Colocaciòn de aberturas m2 1,65 363,00 598,95 Total por un 3.733,95 Ventanas Vidriera (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana vidriera sencilla, Ficha 5 agujeros, Ficha 3 agujeros, Tornillo 1x7, Falleba de arrimar cromo, Pasador 150 mm cromo, Varilla p/ falleba 1.20 m, Mano de obra, Total por

m2 1,8 par 2 un 1 un 52 un 1 un 2 un 1 c/hoja 3 un

Vidriera (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir) Vidriera (1.00x0.80m)

un un

Persiana (1.50x1.20m - 3 hojas de abrir) Ventana persiana fija, Ficha 5 agujeros, Ficha 3 agujeros, Tornillo 1x7, Falleba de arrimar cromo, Pasador de 150 mm cromo, Varilla p/ falleba 1.20 m,

m2 par un un un un un

220.000 396.000 5.000 10.000 4.950 4.950 28 1.456 9.300 9.300 25.500 51.000 6.500 6.500 20.000 60.000 539.206 747.492 242.920

1,8 2 1 52 1 2 1

280.000 504.000 5.000 10.000 4.950 4.950 28 1.456 9.300 9.300 25.500 51.000 6.500 6.500

125 MAY 2015

Mano de obra, Total por

c/hoja un

Persiana (2.00x1.20m - 4 hojas de abrir) Colocación de Contramarco Contramarco cedro 45 mm, Clavo 1/2” o 3/4”, Mano de obra, Total por

20.000

60.000 647.206 891.492

ml kg ml ml

1 0,1 1

m2 kg m3 un un

1 1 0,01 1

6.000 15.000 5.000

6.000 1.500 5.000 12.500

CARPINTERIA METALICA Balancín hasta 1 m2 Balancín fabricado con ángulo de 5/8 y T 3/4x1/8”, Cemento tipo PZ, Arena lavada, Mano de obra, Total por

165.000 165.000 1.000 1.000 49.929 499 70.000 70.000 236.499

246.499

Balancín de 0.60x1.10 m

un un

130.899 180.399

Balancín de 1.00x0.80 m

203.499

Puerta Metálica Tipo Reja (0.80x2.10 m) Puerta, marco y herrajes, Cemento tipo PZ, Arena lavada, Mano de obra, Total por

un kg m3 un un

Balancín más de 2 m2 Balancín de 0.60x0.60 m

1 1,5 0,02 1

500.000 500.000 1.000 1.500 49.929 999 50.000 50.000 552.499

Puerta MDF con Marco de Chapa (0.70x2.05m Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura) Puerta MDF c/marco Chºdoblada un 1,00 867,00 867,00 Colocaciòn de aberturas m2 1,44 363,00 520,91 Total por un 1.387,91 Idem anterior de 0.80x2.05m

1.462,32

Puerta Placa con Marco de Chapa (0.70x2.05m Incluye marco, herrajes y colocación. No incluye pintura) Puerta Placa Pino un 1,00 824,44 824,44 Colocaciòn de aberturas m2 1,44 363,00 520,91 Total por un 1.345,35 Idem anterior de 0.80x2.05m un 1.419,76 Puerta Ciega de Chº (0.90x2.05m - Incluye marco, herrajes y colocación) Puerta de Chapa 4 tableros un 1,00 2.129,00 2.129,00 Colocaciòn de aberturas m2 1,85 363,00 669,74 Total por un 2.798,74 Puerta Vidriada de Chapa (0.70x2.05m- Incluye marco, herrajes, vidrios y colocación) Puerta de Chº con1/2 vidrio un 1,00 2.384,00 2.384,00 Colocaciòn de aberturas m2 1,44 363,00 520,91 Total por un 2.904,91 Cortina Metálica (2.40x2.60 m) Cortina sin taparrollo, Puerta metálica de escape, Mano de obra, Total por

m2 un un un

6,24 1 1

Reja de Hierro Artística Sencilla (1.50x1,20 m) Reja artística sencilla, m2 1,8 Cemento tipo 1, kg 3 Arena lavada, m3 0,01 Mano de obra, un 1 Total por un

374.0002.333.760 374.000 374.000 110.000 110.000 2.817.760 198.000 356.400 1.000 3.000 49.929 499 18.000 18.000 377.899

Baranda Metálica de Escalera Baranda sencilla, Cemento tipo PZ, Arena lavada, Mano de obra, Total por

m2 kg m3 ml ml

1 1 0,01 1

214.500 214.500 1.000 1.000 49.929 499 12.500 12.500 228.499

Portón Metálico (1.00x1.50 m) Portón de rejas, Cemento tipo PZ, Arena lavada, Mano de obra, Total por

m2 kg m3 un un

1,5 2 0,03 1

253.000 379.500 1.000 2.000 49.929 1.498 60.000 60.000 442.998

m2 6 kg 5 m3 0,03 c/ hoja 2 un

242.0001.452.000 1.000 5.000 49.929 1.498 150.000 300.000 1.758.498

Portón Cochera (3.00x2.00 m) Portón con cerradura, Cemento tipo PZ, Arena lavada, Mano de obra, Total por Idem anterior de 4.40x4.00 m

Escalera Metálica Recta Escalera metálica, un Cemento tipo PZ, kg Arena lavada, m3 Mano de obra, un Total por un (Ver Aberturas de aluminio, pag. 138 ) Frente Placard MDF c/ marco Chapa Frente Placard Laminado cedro c/marco m2 Chapa Colocaciòn de aberturas m2 Total por m2

4.571.696

4 5 0,05 1

223.850 895.400 1.000 5.000 49.929 2.496 175.000 175.000 1.077.896

1,00

594,90

1,00

363,00

363,00 957,90

992,00 363,00

992,00 479,16 1.471,16

CARPINTERIA DE ALUMINIO

Ventana Corrediza de Aluminio (1.2x1.1 - Incluye herrajes, vidrios y colocación) Ventana corrediza alum.blanco1.20*1.10 Colocaciòn de aberturas Total por

un m2 un

Idem anterior de 2.0x1.5 m

1,00 1,32

2.753,90

Puerta Balcón Corrediza Aluminio (2x2.05 - Incluye herrajes, vidrios y colocación) Puerta balcon corred.alum.bco 2*2.05m un 1,00 Colocaciòn de aberturas m2 4,10 Total por un

2.018,00 2.018,00 363,00 1.488,30 3.506,30

Postigo de Abrir Aluminio Blanco (1.5x2m - Incluye herrajes y colocación) Postigon 2 hojas de abrir alum.bco un Colocaciòn de aberturas m2 Total por un

4.465,95 4.465,95 363,00 1.089,00 5.554,95

VIDRIOS

(Ver Vidrios pág. 177 )

Vidrio Triple Transparente 4mm(Colocado) Vidrio Float triple traslucido m2 Colocacion Vidrio 1 m2 Sellador siliconado 310 cm3 un Total por m2 Vidrio Float 6mm (Colocado) Vidrio Float incoloro 6 mm Colocación Vidrio 2

1,00 3,00

m2 m2

1,05 1,00 0,05

416,62 67,50 31,15

437,45 67,50 1,56 506,51

1,05 1,00

709,50 129,00

744,98 129,00

126

MAY 2015

Masilla al Aceite Total del Rubro:

kg m2

0,01

11,30

0,11 874,09

Vidrio Triple Traslucido(Colocado) Vidrio Float triple traslucido

1,05

416,62

437,45

Colocacion Vidrio 1

1,00

67,50

Sellador siliconado 310 cm3

0,05

31,15

Total por

1,56 506,51

Vidrio Templado 10mm(Colocado) Vidrio templado 10 mm

1,05

1.633,50 1.715,18

Masilla al Aceite

0,01

11,30

Colocación Vidrio 2

1,00

129,00

Total por

0,11 129,00 1.844,29

Policarbonato Alveolar incolora 4 mm Policarbonato 4 mm placa alveolar incolora m2

1,05

94,30

99,02

Oficial Vidriero

0,25

101,39

25,35

Ayudante Vidriero

0,15

73,14

10,97

Masilla al Aceite

0,01

11,30

Total por

0,11 135,45

PINTURAS Pintura de Pared a la Cal Cal triturada, Colorante 100 cc Fijador Inatix, Lijas, Mano de obra, Total por

kg un lt un m2 m2

Idem anterior de Cielorraso

Pintura de Pared a la Cal Fijador al agua Lijas Cal hidráulica en polvo Mano de Obra Total por

lt un kg m2 m2

Idem anterior de Cielorraso

Al Látex Interior con Enduido Lijas, Sellador acrilico, Látex para interior, Enduido para interior, Mano de obra, Total por

un lt lt kg m2 m2

Idem Interior sin enduido

Al Látex Interior con Enduido Enduìdo Plàstico Latex para interior Fijador al agua Lijas Mano de Obra

kg lt lt un m2

0,5 0,05 0,6 0,25 1

1.125 5.300 4.800 750 2.500

563 265 2.880 188 2.500 6.395 6.395

0,60 0,50 0,25 1,00

41,70 6,50 2,77 14,628

25,02 3,25 0,69 14,63 43,59 47,98

0,25 0,05 0,3 1,2 1

750 8.333 11.889 2.867 7.500

188 417 3.567 3.440 7.500 15.111 7.971

1,50 0,30 0,10 0,25 1,00

39,18 44,96 41,70 6,50 30,42

58,77 13,49 4,17 1,63 30,42

Total por

108,47

Al Látex Exterior con Enduido Lijas, Sellador acrilico, Látex para exterior, Enduido para exterior, Mano de obra, Total por

un lt lt kg m2 m2

Idem anterior sin enduido

Al Látex Exterior con Enduido Enduìdo Plàstico Làtex para exteriores T/Duralba 20 lts Fijador al agua Lijas Mano de Obra Total por

kg lt lt un m2 m2

1,50 0,30 0,10 0,50 1,00

39,18 65,75 41,70 6,50 45,63

58,77 19,73 4,17 3,25 45,63 131,54

Enduido Enduido para interior, Lijas, Mano de obra, Total por

kg un m2 m2

1,2 0,5 1

2.867 750 3.200

3.440 375 3.200 7.015

Enduido Enduìdo Plàstico Lijas Mano de Obra Total por

kg un m2 m2

1,30 0,50 1,00

39,18 6,50 21,94

50,93 3,25 21,94 76,13

Tejuela o Tejuelón al Barniz Acido muriático, Barniz sintético brillante, Mano de obra, Total por

lt lt m2 m2

0,07 0,25 1

9.580 26.667 3.600

671 6.667 3.600 10.937

Tejuela a la Cal y Maderamen con Esmalte Sintético Cal triturada, kg 0,2 Esmalte sintético, lt 0,3 Mano de obra, m2 1 Total por m2

1.125 33.250 3.800

225 9.975 3.800 14.000

Barnizado de Machimbre Aceite de linaza, Barniz sintético brillante, Mano de obra, Total por

un lt m2 m2

0,2 0,25 1

15.360 26.667 3.800

3.072 6.667 3.800 13.539

Barnizado de Machimbre Barniz sintètico brillante Lijas Aguarràs Mano de Obra Total por

lt un lt m2 m2

0,25 0,30 0,05 1,00

100,65 6,50 31,35 164,39

25,16 1,95 1,57 164,39 193,07

Abertura de Madera con Esmalte Aceite de linaza, Esmalte sintético, Aguarrás, Lijas, Mano de obra, Total por

un lt un un m2 m2

0,15 0,3 0,1 1 1

15.360 33.250 12.920 750 8.000

2.304 9.975 1.292 750 8.000 22.321

Abertura de Madera con Esmalte Esmalte sintètico brillante Lijas

lt un

0,25 2,00

95,70 6,50

23,93 13,00

0,25 0,05 0,3 1,2 1

750 8.333 15.556 4.133 7.500

188 417 4.667 4.960 7.500 17.731 9.071

127 MAY 2015

Aguarràs Mano de Obra Total por

lt m2 m2

0,15 1,00

31,35 91,25

4,70 91,25 132,88

kg kg ml ml

12 20 1

1.000 1.125 33.500

Abertura de Madera con Barníz Aceite de linaza, Barníz sintético, Lijas, Mano de obra, Total por

Cemento tipo 1, Cal triturada, Mano de obra, Total por

12.000 22.500 33.500 78.933

un lt un m2 m2

0,15 0,25 0,3 1

15.360 26.667 750 6.000

2.304 6.667 225 6.000 15.196

Abertura de Madera con Barníz Barniz sintètico brillante Barnizeta (2+1aguarras) Aguarràs Mano de Obra Total por

1.000 1.125 49.929 27.500

0,25 0,07 0,08 1,00

100,65 67,50 31,35 77,76

25,16 4,73 2,51 77,76 110,16

kg kg m3 ml ml

5 3 0,02 1

lt lt lt m2 m2

Moldura Sencilla Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

5.000 3.375 999 27.500 36.874

Abertura Metálica con Esmalte Antióxido, Esmalte sintético, Aguarrás, Lijas, Mano de obra, Total por

kg lt un un m2 m2

0,13 0,3 0,1 1 1

31.611 33.250 12.920 750 8.000

3.951 9.975 1.292 750 8.000 23.968

Estufa (Boca de 1.00 m) Ladrillo común, Ladrillo refractario, Cemento tipo 1, Arena lavada, Arena refractaria, Varilla conformada, Mano de obra, Total por

un un kg m3 kg kg un un

620 495 306.900 80 5.362 428.960 150 1.000 150.000 1 49.929 49.929 3 2.500 7.500 3 5.200 15.600 1 1.050.000 1.050.000 2.008.889

Abertura Metálica con Esmalte Esmalte sintètico brillante Antiòxido Aguarràs Lijas Mano de Obra Total por

lt lt lt un m2 m2

0,25 0,15 0,10 0,15 1,00

95,70 70,75 31,35 6,50 101,39

23,93 10,61 3,14 0,98 101,39 140,04

un kg m3 kg

750 150 1 6

Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético Antióxido, kg Esmalte sintético, lt Aguarrás, un Lijas, un Mano de obra, ml Total por ml

0,2 0,1 0,1 0,5 1

31.611 33.250 12.920 750 3.600

6.322 3.325 1.292 375 3.600 14.914

Canaleta y Bajada con Esmalte Sintético Esmalte sintètico brillante lt Antiòxido lt Aguarràs lt Lijas un Mano de Obra m2 Total por m2

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

95,70 70,75 31,35 6,50 65,83

95,70 70,75 31,35 6,50 65,83 270,13

lt lt m2 m2

0,07 0,2 1

9.580 15.375 5.000

671 3.075 5.000 8.746

lt lt lt un m2 m2

0,30 0,10 0,10 0,20 1,00

65,60 41,70 15,68 6,50 32,91

19,68 4,17 1,57 1,30 32,91 59,63

un m3

12 0,1

495 49.929

5.940 4.993

Tratamiento de Ladrillo Visto Acido muriático, Silicona, Mano de obra, Total por Tratamiento de Ladrillo Visto Pintura siliconada Fijador al agua Acido muriàtico Lijas Mano de Obra Total por

VARIOS

Moldura Doble Ladrillo común, Arena lavada,

Parrilla (boca de 1.00 m) Ladrillo común, Cemento tipo 1, Arena lavada, Varilla conformada, Parrilla enlozada con carbonera y cenicero graduable, Mano de obra, Total por Balaustre Sencillo Balaustre sencillo (h=42 cm), Ladrillo común, Varilla conformada, Cemento tipo 1, Cal triturada, Arena lavada, Mano de obra, Total por

495 1.000 49.929 5.200

371.250 150.000 49.929 31.200

1.595.000 1.595.000

un un

1.150.000 1.150.000 3.347.379

un un kg kg kg m3 ml ml

5 12 0,5 1 1 0,01 1

4.840 495 5.200 1.000 1.125 49.929 16.000

24.200 5.940 2.600 1.000 1.125 499 16.000 51.364

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 1000 lt Ladrillo común, un Cemento tipo 1, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Dintel 1mx14cm, un Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por un

100 12 10 0,05 2 1 1

495 49.500 1.000 12.000 1.125 11.250 49.929 2.496 30.100 60.200 570.000 570.000 85.000 85.000 790.446

Tanque de Agua en Fibra de Vidrio 500 lt Ladrillo común, un Cemento tipo 1, kg Cal triturada, kg Arena lavada, m3 Piedra triturada de IV, tn Varilla conformada, kg Tanque Fibrac, un Mano de obra, un Total por un

100 12 10 0,3 0,3 3 1 1

495 49.500 1.000 12.000 1.125 11.250 49.929 14.979 102.500 30.750 5.200 15.600 340.000 340.000 75.000 75.000 549.079

128

MAY 2015

Modelos Mandu’a Descripción general: Todas las construcciones se realizan en Asunción o alrededores sobre un terreno seco con una capacidad portante de 3 Kg/cm2, que no requiere movimiento de suelo. El análisis de costo incluye los gastos generales (10%) y beneficio de la empresa (15%). Se excluyen los gastos complementarios correspondientes a los Honorarios Profesionales por Proyecto y Dirección de Obras. No se consideran los gastos por Permiso Municipal, de co-

nexión y consumo por servicios de agua y eléctricidad. Tampoco se considera el valor del predio. Los precios de materiales y de mano de obra corresponden a los publicados por nuestra revista, en cuya guía de costeo de obra se desarrolla cada uno de los ítems, estando identificados con estos símbolos: Los precios de mano de obra se basan en consultas realizadas con contratistas y profesionales de construcción. No incluyen cargas sociales, seguro de accidentes, etc.

Casa Mandu’a - Vivienda Modelo 1

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: Vivienda económica con una superficie de 67,7 m2 Desarrollo de la Obra • Fundación: Piedra bruta colocada. Nivelación: Mampostería de 0,30 con ladrillos comunes. • Aislación: Horizontal de muros realizada en cajón con asfalto sólido diluido en caliente. • Mampostería de elevación: Ladrillo hueco de 6 agujeros. En baños y paredes con instalación hidráulica, de ladrillo común. • Dinteles: Envarillado continuo de 2 varillas y de 4 varillas sobre aberturas. • Techo: Tejas españolas prensadas 1ª B, con tejuelones, maderamen de yvyrapyta, aislación con cartón asfáltico, con terminación de boca teja, mojinete y tapa doble. • Carpintería de madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de madera de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Revestidos: Azulejos esmaltados lisos 15x15, en cocina, lavadero y baños, con una altura de 1,80 m. • Revoques: Base con azotada impermeable de 0,5 cm y revo-que con aditivo hidrófugo, en interior a 1 capa y exterior en la faja perimetral de 0,50 m. Incluye vértice de mampostería y borde de aberturas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves termomagnéticas brasileñas, Placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos.

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

67,70

3.750

253.875

Cimiento PBC (1:12)

13,50

264.113

3.565.524

Nivelación 0.30 m con cemento PZ

12,55

121.945

1.530.414

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

43,00

11.665

501.587

Elevación 0.15 ladrillo común y PZ

20,00

65.133

1.302.654

Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y PZ

42,60

50.442

2.148.811

Elevación 0.15 con ladrillo hueco 6 tubos, 1 cara vista y PZ

102,00

43.455

4.432.389

Sardinel con ladrillo común

36,00

38.032

1.369.144

Pilar de ladrillo común 30x30 a la vista

2,50

53.323

133.307

47,00

14.656

688.852

94,00

200.504

18.847.410

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Techo: teja española, tejuelón, aislante, vigas y tirantes de yvyrapyta Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

65,00

30.272

1.967.689

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

115,50

16.499

1.905.585

Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores

111,00

17.699

1.964.541

Azotada impermeable 0.5 cm

226,50

7.599

1.721.239

Azulejo 20x20 cm

11,70

83.175

973.152

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

61,50

59.420

3.654.352

Piso cerámico esmaltado 20x30 cm

3,50

49.736

174.076

Carpeta para piso cerámico

3,50

17.699

61.945

Zócalo calcáreo base gris

64,80

19.562

1.267.604 1.975.668

Desagüe cloacal

global

1,00 1.975.668

Instalación hidráulica

global

1,00

877.690

Instalación desagüe pluvial

global

1,00 2.566.736

2.566.736

Colocación artefactos sanitarios y griferías

global

1,00 2.913.254

2.913.254

Instalación eléctrica

global

1,00 4.492.200

4.492.200

Carpintería metálica

global

1,00

745.298

Carpintería de madera

global

1,00 6.381.352

6.381.352

Pinturas

global

1,00 4.900.915

4.900.915

Vidrios doble incoloro de 3 mm, colocado Limpieza final y retiro de escombros (0,8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

5,00

110.000

550.000 590.938 2.216.018 76.674.218 19.168.554

Total Gs 95.842.772

129 MAY 2015

Construcción Opcional

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Cerca frontal

1,00

1.643.484

Vereda

1,00

2.254.875

Caminero de acceso

1,00

251.310

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.669.464

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.102.043

Mueble cocina

1,00

2.862.000

Sardinel con ladrillo común

36,00

38.032

1.369.144

Limpieza y protección sardinel ladrillo visto

9,00

7.725

Imprevistos, mermas y roturas

Dúplex Mandu’a Vivienda Modelo 2

69.525 336.655

Costo de obra opcional

11.558.501

Gastos generales y beneficios

2.889.625

Total Gs 14.448.126 Superficie: 67,70 m2 Construcción Básica Construcción Opcional

TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 95.842.772 14.448.126 108.751.169

Por m2 1.415.698 213.414 1.629.112

• Instalación sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, de PVC. Loza de baño brasileña, con cisterna alta. Pileta de lavar de granito reconstituido. Pileta de cocina de acero inoxidable, 1 bacha. Las canaletas y bajadas, de chapa galvanizada Nº 26. • Pintura: Interior y exterior a la cal con fijador y color. Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Carpintería de madera y maderamen de techo al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético.

Descripción: Conjunto de 3 viviendas, cada una de 121,5 m2, con estructura de losa prefabricada con paredes portantes y disminuyendo pilares y zapatas. Desarrollo de la Obra • Fundación: De piedra bruta colocada, con encadenado inferior de HºAº y zapatas de Hº Aº como base de pilares. • Estructura: Losa cerámica a la vista que se apoya en paredes portantes, con algunos pilares y vigas de HºAº. Nivelación y Dinteles sobre aberturas y techo. • Revestidos: Idem modelo 1. • Aislación: Horizontal idem modelo 1. De baño en planta alta con alisada e impermeabilizante de base asfáltica. • Mampostería de elevación: Ladrillo laminado a la vista en fachada; ladrillo común en baños, área de servicio y paredes con instalación hidráulica; ladrillo hueco de 6 agujeros en interiores y medianeras. • Carpintería de Madera: Marcos de yvyrapyta, aberturas de cedro, placard de guatambú, mueble de cocina revestido con laminado plástico. • Carpintería Metálica: Balancines de ángulos, rejas artísticas sencillas y portón de cochera de chapa doblada. • Pisos: Contrapiso de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada de 30x30 en planta baja, área social, escalera y cocina. De 20x20 en baños. Veredita tipo ka’a. Alfombra de 5 mm sobre carpeta de base en planta alta. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, layotas, en su caso y madera donde lleva alfombra. • Revoques: Común filtrado por ladrillos comunes con azotado de adherencia en ladrillos huecos, con azotada impermeable (0,5 cm) y común filtrado con aditivo

130

MAY 2015

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Replanteo y marcación Zapata Columna Vigas Encadenado inferior 13x20 cm en PB Encadenado 13x30 cm Escalera de Hº Aº Losa rap Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4) Nivelación 0.30 m con cemento PZ Elevación 0.15 ladrillo común y PZ Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y PZ Elevación 0.20 ladrillo hueco y PZ Elevación 0.15 ladrillo laminado y PZ Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón, vigas y tirantes Azulejo 15 x 15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámico esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Piso de alfombra 4 mm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de madera Zócalo de cerámica esmaltada Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

Unidad

Cantidad

90,00 1,00 0,50 0,65 55,00 55,00 1,00 35,00 17,60 11,60 52,00 61,50 43,00 84,40 5,50

m2 m3 m3 m3 ml ml total m2 m3 m2 m2 m2 m2 m2

Costo Unitario

Total Gs.

3.750 1.245.257 1.365.057 1.391.057 62.139 70.269 1.898.257 148.947 282.700 121.945 65.133 50.442 65.906 91.400 38.032

337.500 1.245.257 682.529 904.187 3.417.621 3.864.771 1.898.257 5.213.150 4.975.520 1.414.566 3.386.899 3.102.157 2.833.964 7.714.142 209.175

52,00

11.665

606.571

3,00

40.461

121.383

18,00

14.656

263.816

m2 m2

70,00 2,50 240,00

30.272 44.971 16.499

2.119.050 112.429 3.959.657

189,00

17.699

3.345.030

m2 m2

189,00 15,00

7.599 30.087

1.436.266 451.302

93,00

200.504

18.646.905

42,00 10,50 62,50 15,60 24,00 86,50 14,00 30,00 34,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

47.195 59.420 49.736 49.513 30.600 17.699 19.562 20.725 12.987 4.148.892 1.791.316 6.827.868 5.375.589 14.556.728 2.794.694 980.000 6.190.161

1.982.190 623.914 3.108.500 772.408 734.400 1.530.926 273.865 621.750 441.558 4.148.892 1.791.316 6.827.868 5.375.589 14.556.728 2.794.694 980.000 6.190.161 1.000.135 3.750.506 129.767.504 32.441.876

m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global

hidrófugo en exteriores y áreas húmedas. • Instalación eléctrica: Monofásica, llaves TM brasileñas, placas, picos de luz y tomas argentinas. Sin artefactos. • Instalación Sanitaria: Cañería para agua fría, cloacal y pluvial de PVC, para agua caliente de polipropileno, loza de baño brasileña, cisterna baja en baño social y en planta alta, alta en baño de servicio, pileta de lavar de granito reconstituido y de acero inoxidable de 2 bachas en la cocina. Canaletas y bajadas de chapa Nº 26. • Pintura: Mampostería a la vista con protección a base de silicona, previa limpieza con ácido muriático. Area de servicio y exteriores revocados a la cal con color. Paredes interiores al latex. Carpintería de madera, techo de tejas y losa con cerámica a la vista al barniz. Carpintería metálica y canaletas con esmalte sintético. Planta Baja

Total Gs 162.209.380 Construcción Opcional

Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Vereda cerámica vainilla Piso de layota 28x28 Mueble de cocina Alacena de cocina Placard standard Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50 x 3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Superficie: 121,50 m Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional) 2

Unidad

ml m2 m2 m2 m2 ml ml m2 un un un un m2 m2 un

Cantidad

6,00 24,00 33,80 28,00 5,76 4,15 4,15 14,00 3,75 1,00 1,00 1,00 24,00 10,50 1,00

Costo Unitario

Total Gs.

301.298 17.699 30.272 44.890 49.513 480.000 450.000 650.000 220.000 442.998 1.669.464 1.102.043 6.395 13.539 3.347.379

Total Gs Gs. 162.209.380 32.753.870 194.963.249

1.807.787 424.766 1.023.198 1.256.930 285.197 1.992.000 1.867.500 9.100.000 825.000 442.998 1.669.464 1.102.043 153.480 142.157 3.347.379 763.197 26.203.096 6.550.774

32.753.870

Por m2 1.335.057 269.579 1.604.636

Planta Alta

131 MAY 2015

Dúplex Mandu’a - Vivienda Modelo 3 PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: 2 viviendas iguales en Duplex, cada una de 150,3 m2. Sistema constructivo y materiales Estructura: La losa prefabricada utilizada es de una marca del mercado, utilizada con el mismo criterio adoptado en el Modelo 2. Desarrollo de la Obra • Fundación: Idem modelo 2. • Estructura: Se utiliza el sistema Listalosa con cielorraso ranurado a la vista, sin revoque, que descansa sobre paredes portantes, reforzados con algunos pilares y vigas de Hº Aº. • Fundación, nivelación, aislación, mampostería, dinteles, techos, revoques, Instalación Sanitaria y Pintura: Idem al modelo 2. • Carpintería de Madera: Marcos de lapacho, aberturas, placards y mueble de cocina de cedro, éste último con puertas tablero; mesada de granito natural. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos. Rejas artísticas y portón de cochera de chapa doblada y varillas. • Pisos: Contrapiso de Hº de cascotes, baldosa calcárea de base gris en área de servicio, layota nacional en cochera y parrilla. Granito reconstituído pulido de base gris en área social, estudio y planta alta, y en planchas en la escalera. Cerámica esmaltada sobre carpeta alisada en cocina y baños. Vereda de mosaicos de canto rodado de color 30x30. • Zócalos: Calcáreo, cerámica esmaltada, cerámica roja y granito reconstituido. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 20x30 en baños y cocina. De 15x15 en lavadero y baño de servicio. • Instalación Eléctrica: Monofásica, llaves TM europeas, placas, picos de luz y tomas de procedencia uruguaya. Sin artefactos.

Unidad

Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Replanteo y marcación

158,00

3.750

592.500

Zapata

0,80

1.245.257

996.206 1.809.388

Pilar listalosa

global

8,00

226.173

Viga listalosa

global

18,40

8.688

159.859

Losa listalosa

47,50

189.979

9.024.019

Cálculo estructural para losa

1,00

450.000

Flete de viguetas

1,00

150.000

Escalera de Hº Aº

total

1,00

1.898.257

Cimiento PBC colocada con cal (1/2:1:4)

15,40

282.700

4.353.580

Nivelación 0.30 m con cemento PZ

16,50

121.945

2.012.098

Elevación 0.15 ladrillo común y PZ

109,50

65.133

7.132.028

Elevación 0.15 ladrillo hueco y PZ

80,80

50.442

4.075.679

Elevación 0.15 ladrillo laminado y PZ

126,00

91.400

11.516.374

Sardinel con ladrillo común Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

5,50

38.032

209.175

52,00

11.665

606.571

8,20

40.461

331.781

32,00

14.656

469.006

117,80

30.272

3.566.058

Contrapiso en losa sanitaria 20 cm

6,80

44.971

305.806

Revoque 1 capa sin hidrófugo (1:4:16) interiores

381,00

16.499

6.285.955

Revoque 1 capa con hidrófugo (1:4:16) exteriores

126,00

17.699

2.230.020

Azotada impermeable 0.5 cm

60,00

7.599

455.957

Revoque de cielorraso a 1 capa

6,00

30.087

180.521

Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta

129,00

Azulejo 25x25 cm

26,00

57.107

1.484.782

Azulejo 20x20 cm

19,00

83.175

1.580.332

Azulejo 15x15 cm

14,00

47.195

660.730

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

9,00

59.420

534.783

Mosaico granítico base gris

78,00

108.223

8.441.383

Cerámica esmaltada 20x30 cm

21,00

113.189

2.376.969

Carpeta para piso cerámico

21,00

17.699

371.670

Piso de layota 28x28

14,82

49.513

733.788

Plancha granítica para revestido de escalera

1,00

1.503.000

Zócalo calcáreo base gris

12,00

19.562

234.741

Zócalo granítico base gris

88,00

46.162

4.062.238

Zócalo de cerámica esmaltada

11,00

12.987

142.857

Zócalo layota 28x10 cm

4,50

17.973

80.878

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00

6.466.288

Agua corriente

global

1,00

2.939.622

Colocación artefactos sanitarios

global

1,00 16.568.292 16.568.292

Instalación eléctrica

global

1,00

Carpintería de madera

global

1,00 24.542.138 24.542.138

Carpintería metálica

global

1,00

2.558.194

Vidrios

global

1,00

1.733.000

Pinturas

global

1,00 12.600.419 12.600.419

Limpieza final y retiro de escombros (0,8%)

200.504 25.865.062

8.407.207

1.461.594

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

5.480.976

Costo de obra básica

189.641.780

Gastos generales y beneficios (25%)

47.410.445

Total Gs

237.052.225

132

MAY 2015

Construcción Opcional Muralla de ladrillo común Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Mosaico granito lavado para exterior base gris Mueble de cocina Placard standar Verja de hierro sencilla Portón de hierro 1.00x1.50 m Pozo ciego 1.50x3.00 m Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m Pintura a la cal con color Pintura abertura metálica con esmalte Parrilla con boca Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios (25%)

Unidad Cantidad ml m2 m2 m2 ml m2 un un un un m2 m2 un

23,00 92,00 42,00 42,00 6,00 15,60 8,00 1,00 1,00 1,00 92,00 19,00 1,00

Costo Unitario 301.298 17.699 30.272 78.660 1.210.000 990.000 220.000 442.998 1.669.464 1.102.043 6.395 23.968 3.347.379

Total Gs Superficie: 150,30 m2 Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 237.052.225 58.198.743 295.250.968

Total Gs. 6.929.851 1.628.268 1.271.430 3.303.735 7.260.000 15.444.000 1.760.000 442.998 1.669.464 1.102.043 588.340 455.399 3.347.379 1.356.087 46.558.995 11.639.749

Edificio para la Renta Vivienda Modelo 4

58.198.743 Por m2 1.577.194 387.217 1.964.411

Planta Baja

Planta Alta

Descripción: Edificio de 2 plantas que puede ampliarse a 3, comprende 2 departamentos en Planta Alta, cada uno de 60 m2 y con 2 dormitorios. En planta baja 2 salones comerciales de 34,30 m2 de área interior. Entrada vehicular cubierta. Desarrollo de la obra • Fundación: Se utilizan Zapatas de Hº Aº donde actúan cargas puntuales y bajo las paredes, vigas del mismo material. • Estructura: De Hº Aº tipo tradicional, las losas descansan sobre vigas y pilares del mismo ancho que las paredes. En planta alta se utiliza un encadenado general a la altura de asiento de tirantes. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, techo y carpintería de madera, pisos, zócalos, revestidos, revoques, instalación sanitaria: idem al modelo 2. • Carpintería Metálica: Cortina de enrollar de tablillas metálicas con puerta de escape. Balancines, portones de acceso peatonal y de cochera de chapa doblada. Baranda sencilla de escalera. • Instalación Eléctrica: Idem. modelo 3. • Pintura: Paredes interiores y exteriores del frente y contrafrente al latex. Paredes exteriores medianeras y cielorraso a la cal. Abertura de madera, maderamen y tejuelones del techo al barniz. Carpintería metálica con esmalte sintético.

133

PLANILLA DE COSTOS Construcción Básica Replanteo y marcación Excavación para zapata Zapata Columna Vigas Losa Encadenado 13x30 m Escalera de Hº Aº Nivelación 0.30 m con cemento PZ Elevación 0.15 ladrillo común y PZ Elevación 0.15 ladrillo hueco y PZ Elevación 0.20 ladrillo hueco y PZ Aislación horizontal 0.15 con hidrófugo y asfalto Aislación de losa para baño Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería Contrapiso de 7 cm Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm Contrapiso en losa sanitaria 20 cm Revoque 1 capa sin hidrófugo en interiores Revoque 1 capa con hidrófugo en exteriores Azotada impermeable 0.5 cm Revoque de cielorraso a 1 capa Techo: teja española, tejuelón y tirantes de ybyrapyta Azulejo 15x15 cm Baldosa calcárea base gris 20x20 cm Piso cerámica esmaltada 20x30 cm Piso de layota 28x28 cm Carpeta para piso cerámico Zócalo calcáreo base gris Zócalo de cerámica esmaltada Zócalo layota 28x10 cm Desagüe cloacal y pluvial Agua corriente Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica Carpintería de madera Carpintería metálica Vidrios Pinturas Limpieza final y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos mermas y roturas (3%) Costo de obra básica

Construcción Opcional

Unidad m2 m3 m3 m3 m3 m3 ml total m2 m2 m2 m2 ml m2 ml m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 ml ml ml global global global global global global global global global

Costo Unitario

Cantidad

242,00 27,00 8,05 4,02 6,99 12,39 97,20 1,20 21,81 66,50 415,80 198,80 55,50 28,90 35,00 107,00 101,00 24,50 882,00 480,00 112,00 117,00 149,00 41,00 66,00 154,70 26,50 154,70 54,00 146,00 18,60 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

3.750 24.200 1.245.257 1.365.057 1.391.057 1.285.557 70.269 1.898.257 121.945 65.133 50.442 65.906 11.665 40.461 14.656 26.348 30.272 44.971 16.499 17.699 7.599 30.087 200.504 47.195 59.420 49.736 49.513 17.699 19.562 12.987 17.973 6.950.295 2.102.336 5.556.608 17.319.089 20.422.892 9.744.909 1.217.800 14.771.716 12.375.772

Total Gs. 907.500 653.400 10.024.320 5.487.530 9.723.489 15.928.053 6.830.105 2.277.909 2.659.628 4.331.323 20.973.605 13.102.141 647.398 1.169.325 512.975 2.819.221 3.057.486 1.101.800 14.551.739 8.495.314 851.120 3.520.154 29.875.150 1.934.995 3.921.744 7.694.159 1.312.104 2.737.969 1.056.337 1.896.102 334.294 6.950.295 2.102.336 5.556.608 17.319.089 20.422.892 9.744.909 1.217.800 14.771.716 12.375.772 2.048.625 7.682.343 265.809.057

Total Gs 332.261.321 Unidad Cantidad

Costo Unitario

Total Gs.

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

36,00

30.272

1.089.797

Vereda cerámica vainilla

36,00

44.890

1.616.053

Mueble bajo mesada de cocina

3,00

480.000

1.440.000

Alacena de cocina

3,00

450.000

1.350.000

Placard standard

16,32

650.000

10.608.000

Pozo ciego 1.50x3.00 m

1,00

1.669.464

Cámara séptica 1.00x1.60x1.20 m

1,00

1.102.043

Imprevistos, mermas y roturas (3%)

566.261

Costo de obra opcional

19.441.618

Gastos generales y beneficios (25%)

4.860.404

Total Gs 24.302.022 Superficie: 236,00 m2 Construcción Básica Construcción Opcional TOTAL (Básica + Opcional)

Gs. 332.261.321 24.302.022 356.563.343

MAY 2015

Planta Baja

Por m2 1.407.887 102.975 1.510.862

Planta Alta

134

MAY 2015

Galpón tipo tinglado - Vivienda Modelo 5

PLANILLA DE COSTOS

Construcción Básica

Descripción: Galpón tipo tinglado, con una superficie de 268,8 m2, con oficina y vestuario. La oficina incluye un baño privado y el vestuario dos boxes de baño, para ducha e inodoro, respectivamente. Consta de patio posterior y retiro en el frente, cumpliendo la norma municipal que exige un 25% de superficie sin construir. La obra está prevista para un terreno plano y limpio de 12x30 m situado entre linderos. Desarrollo de la Obra • Fundación: Pilares asentados sobre zapatas de hormigón ciclópeo y cimiento corrido de P.B.C para asiento de paredes. • Estructura: Realizada con pilares de HºAº y vigas encadenadas conformando 2 anillos de unión. • Aislación, mampostería de elevación, dinteles, carpintería de Madera: Idem. modelo 1. • Techo: Tipo tinglado parabólico, estructura metálica reticulada fabricada de varillas torsionadas pintadas con antióxido. Cubierta de chapa galvanizada ondulada, aireada con extractores eólicos. • Carpintería Metálica: Balancines metálicos de ángulos y perfiles “T”. Portones de chapa doblada en el acceso vehicular y la salida al patio. Escalera metálica recta de acceso al entrepiso de madera. • Pisos: En el patio del frente y dentro del depósito, donde pueden circular vehículos, el piso es de hormigón armado con juntas de dilatación. En la oficina se utilizan baldosa calcárea de base gris y cerámica esmaltada sobre una carpeta alisada, en baños y vestuarios. Vereda de baldosita calcárea tipo ka’a con ranuras antideslizantes. Contrapiso de hormigón de cascotes. • Zócalos: Calcáreo en la oficina. • Revestidos: Azulejo esmaltado liso 15x15 en baños y vestuario. • Revoques: Sobre ladrillos huecos, azotada de adherencia con hidrófugo y revoque común filtrado y sobre ladrillos comunes sólo este último. Las paredes perime-

Unidad

Cantidad

Replanteo y marcación

Columna

268,80

Encadenado 13x30 cm

168,00

Costo Unitario

3.750

6,00 1.365.057 70.269

Total Gs. 1.008.000 8.190.343 11.805.120

Cimiento PBC con cal (1/2:1:4)

34,00

282.700

9.611.800

Hormigón ciclópeo (1:3:6)

4,32

517.254

2.234.535

Nivelación 0.30 m con cemento PZ

24,12

121.945

2.941.322

Elevación 0.15 ladrillo común y PZ

22,50

65.133

1.465.485

Elevación 0.20 con ladrillo común y PZ

5,60

92.381

517.334

Elevación 0.30 con ladrillo común y PZ

4,50

117.508

528.785

Elevación 0.07 ladrillo común y PZ

5,00

29.606

148.028 5.346.806

Elevación 0.15 ladrillo hueco 6 tubos y PZ

106,00

50.442

Elevación 0.20 ladrillo hueco y PZ

373,00

65.906 24.582.990

Aislación horizontal 0.15 con asfalto

76,40

Dintel sobre aberturas/Envarillado de mampostería

24,00

14.656

351.754

Contrapiso de Hº de cascotes 10 cm

21,50

30.272

650.851

11.665

891.192

Revoque 1 capa, 1.5 cm sin hidrófugo

565,00

16.499

9.321.692

Azotada impermeable 0.5 cm

480,00

7.599

3.647.659

Estructura para tinglado

270,00

96.806 26.137.499

Extractor eólico + sombrero

3,00

540.000

1.620.000

Entrepiso de madera

27,00

173.750

4.691.250

Azulejo 15x15 cm

18,50

47.195

873.108

Baldosa calcárea base gris 20x20 cm

16,50

59.420

980.436

Piso cerámico esmaltada 20x30 cm

8,80

49.736

437.677

Piso de hormigón armado 12 cm

290,20

Carpeta para piso cerámico

8,80

17.699

Zócalo calcáreo base gris

16,00

19.562

312.989

Desagüe cloacal y pluvial

global

1,00 6.930.809

6.930.809

Agua corriente

global

1,00

Colocación artefactos sanitarios Instalación eléctrica

92.320 26.791.264 155.747

987.991

global

1,00 2.048.404

2.048.404

global

1,00 7.062.984

7.062.984 2.358.157

Carpintería de madera

global

1,00 2.358.157

Carpintería de metálica

global

1,00 12.264.273 12.264.273

Vidrios

global

1,00 2.488.000

Pinturas

global

1,00 10.973.031 10.973.031

Limpieza final de obra y retiro de escombros (0.8%) Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra básica Gastos generales y beneficios

2.488.000

1.522.859 5.710.720 197.590.895 49.397.724

Total Gs 246.988.618

135 MAY 2015

Construcción Opcional Contrapiso de 10 cm Vereda cerámica vainilla Pozo ciego Cámara séptica Muralla de ladrillo común Revoque a 1 capa común Pintura a la cal Imprevistos, mermas y roturas (3%) Costo de obra opcional Gastos generales y beneficios

Unidad

Costo Unitario

Cantidad

m2 m2 un un ml m2 m2

36,00 30.272 1.089.797 36,00 44.890 1.616.053 1,00 1.669.464 1.669.464 1,00 1.102.043 1.102.043 30,00 301.298 9.038.936 65,00 16.499 1.072.407 65,00 6.395 415.675 480.131 16.484.507 4.121.127

Total Gs Superficie: 268,80 m2 Construcción Básica

Total Gs.

20.605.634 Gs.

Por m2

246.988.618

918.856

20.605.634

76.658

TOTAL (Básica + Opcional) 267.594.252

Construcción Opcional

995.514

trales llevan revoque a un solo lado. • Instalación Eléctrica: Trifásica, llaves termomagnéticas euro-peas, placas, picos de luz y tomas uruguayos, sin artefactos. Instalación Sanitaria: Cañería hidráulica de agua fría, cloacal y pluvial, lozas de baño, canaletas y bajadas idem modelo 1. Cisterna baja en baño de oficina y alta en el vestuario. • Pintura: Paredes revocadas, interiores o exteriores, a la cal. Paredes de ladrillo hueco a la vista con tratamiento correspondiente para el efecto. Carpintería de madera y entrepiso de machimbre pintadas con barniz. Carpintería metálica y caños de bajada con esmalte sintético. LEY Nº 1.012/83 DE ARANCEL DE HONORARIOS DE ARQUITECTOS Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Monto de obra

Honorarios

Hasta

229.6

Salarios

15,65 %

Hasta

8.036

Salarios

7,44 %

Hasta

80.360

Salarios

5,62 %

“

459.2

“

12,83 %

“

9.184

“

7,30 %

“

91.840

“

5,55 %

“

688.8

“

11,73 %

“

10.332

“

7,16 %

“

103.320

“

5,50 %

“

918.4

“

11,04 %

“

11.480

“

7,05 %

“

114.800

“

5,46 %

“

1.148

“

10,52 %

“

13.776

“

6,88 %

“

137.760

“

5,37 %

“

1.377.6

“

10,13 %

“

16.072

“

6,74 %

“

160.720

“

5,30 %

“

1.607.2

“

9,84 %

“

18.368

“

6,62 %

“

183.680

“

5,26 %

“

1.836.8

“

9,57 %

“

20.664

“

6,52 %

“

206.640

“

5,20 %

“

2.066.4

“

9,38 %

“

22.960

“

6,46 %

“

229.600

“

5,16 %

“

2.296

“

9,19 %

“

27.552

“

6,30 %

“

275.520

“

5,11 %

“

2.755.2

“

8,90 %

“

32.144

“

6,18 %

“

367.360

“

5,05 %

“

3.214.4

“

8,63 %

“

36.736

“

6,10 %

“

371.440

“

5,01 %

“

3.673.8

“

8,44 %

“

41.328

“

6,02 %

“

413.280

“

4,97 %

“

4.132.8

“

8,28 %

“

45.920

“

3,95 %

“

459.200

“

4,94 %

“

4.592

“

8,13 %

“

57.400

“

5,82 %

“

574.000

“

4,87 %

“

5.740

“

7,85 %

“

68.880

“

5,71 %

“

688.800

“

4,83 %

“

6.888

“

7,63 %

(Expresado en cantidad de jornales mínimos para actividades diversas no especificadas de la Capital).

Art. 9º.- Los servicios parciales que se enumeran serán distribuidos con los siguientes porcentajes aplicados sobre la escala del artículo anterior. PROYECTO COMPLETO:

a. Estudios preliminares y programación......5% b. Ante proyecto..............................................15% c. Diseño arquitectónico detallado...............30%

d. Diseño estructural e instalaciones...............15% e. Memoria General y especificaciones......5% Dirección de Obra.........................................30%

136

MAY 2015

Descripción

Asunción Concepción Cnel. Oviedo

Filadelfia

Tomás R. Pereira

San Ignacio

50.000

Vallemí

Avellaneda

Vallemí

2. Cal Hidratada (de 20 Kg)

24.500

25 kg

15 kg

3. Cal Triturada (de 40 Kg) 4. Arena lavada de río (m3)

1. Cemento PZ (de 50 Kg)

50.000

56.000

50.000

Vallemí

50.000 15 kg

19.000

15.000

18.500

15.000

45.000

s/c

49.500

50.000

85.000

1 kg

90.000

75.000

150

93.429

200.000

80.000

1 kg

245

400.000

466

500

400

650

Tobati

400

7. Ladrillo cerámico 12x18x25, 6 agujeros (un)

Chaco

1.450

950

Itayvy

Tobati

Local

8. Teja Española prensada (un)

Cepar

s/c

1.200

Irene

Francesa de Ayolas

Tobati

9. Tejuelón prensado (un)

Yoayú

2.100

2.500

Yoayu / Irene

2.800

Itauguá

2.200

Tobati

5. Piedra bruta (m3) 6. Ladrillo común (un)

10. Mosaico granítico, base gris, 30x30 cm (m2) 11. Baldosa calcárea, 20x20 cm (m2)

1.408 1.500 2.943

Sta. Teresa

2.240

1.940

500

1.500

70.000

800

1.200 2.400

55.000

s/c

Canto Rodado

36.000

s/c

33.000

s/c

35.000

45.000

s/c

12. Varilla conformada (kg)

5.200

61.000

13. Varilla torsionada (Kg)

5.500

61.000

62.000

78.000

42.000

75.000

2,50 x 0,90

3.05 mt

57.000

s/c

3 x 0,90 mt

3 x 1,10 mt

s/c

2.450

1.400

Tecin U 7,5 mm 6 mt

s/c

2.850

1.400

Tecin U 10 mm 6 mt

Guatambú Guatambú

Pino

Eucalipto 2da

4.960

14. Chapa galvanizada ondulada Nº 28

3.05 mt

70.000

12 mts 12 mts

51.000

15. Tirante yvyrapytá/kurupay de 2.750 4,50 a 4,90 m (pulg/m) 16. Viga de yvyrapytá/kurupay 3.800 de 4,00 a 4,90 m (pulg/m) Cupay 17. Puerta placa de 0,80x2,10 m (un) 110.000

140.000

4.690

5.150

18. Gasoil (litro)

Pino

12 mts

62.000

12 mts

78.000

12 mts

42.000

12 mts

80.000

165.000

270.000

150.000

5.050

5.040

4.860

12 mts

75.000

12 mts

80.000 90.000

110.000

150.000

137 MAY 2015

P.J.Caballero Yguazú

50.000 20 kg

Limpio

Villarrica

Vallemí

52.000

Vallemí

50.000

Resistencia

Vallemí

Yguazú

95,01

15.000

70,01

20 kg

s/c

55.000

48.000

50.000

15.000

25.000

25 kg

13.500

s/c

130.000

40.000

70.000

60.000

110.000

220

120.000

60.000

70.000

170.000

85.000

100.000

580

550

450

440

470

430

550

1,3

850

s/c

1.500

1.400

670

800

s/c

1.500

1.600

1.650

s/c

2.100

11,80

2.900

2.500

2.600

2.500

3.200

3.100

s/c

55.000

60.000

s/c

135

s/c

23.000

29.000

26.000

27.500

65.000

20x30

12 mts

s/c

55.000

12 mts

34,90

12 mts

s/c

55.000

61.000

62.000

60.000

12 mts

0,8mm/barra: 60,80

4.50 x 0.90

3.05 mt

3,05x0,90:

3.05 mt

Unidad

90.000

31,79

1.600

s/c

2.050

s/c

1.750

s/c

2.500

s/c

Cedro

650

5.150

12,76

60.000 103.000

Pino

85.000

15 kg

C.D.E.

15.500

60.000

15 kg

Encarnación

Pilar

12 mts 12 mts

59.000

12 mts

72.000

12 mts

62.000

12 mts

69.000

110.000

180.000

200.000

170.000

Cupay

s/c

4.950

5.050

5.150

Pino

12 mts

61.000

23.000

60.000

200.000

Vale la pena una llamada.... para suscribirse a

Tel. 905 100 R.A. o hacerla vía web en

www.mandua.com.py/suscripción

138

MAY 2015

Aberturas ........................................... 138 Acondicionadores de Aire................ 139 Aislantes Térmicos............................ 139 Alambres............................................ 141 Alfombras........................................... 140 Alquiler y Venta de Equipos y Maq.. 141 Automotores y Maquinaria............... 148 Arena y Tierra.................................... 148 Argamasas......................................... 150 Ascensores ....................................... 150 Cad..................................................... 149 Cal...................................................... 149 Cálculo Estructural............................. 149 Carpintería de Madera...................... 151 Cartelería y vallado............................ 151 Caños y Accesorios........................... 149 Cemento Asfáltico.............................. 151 Cemento Blanco................................ 151 Cemento Gris..................................... 151 Cerámica Roja................................... 151 Chapas............................................... 151 Cielorrasos......................................... 152 Clavos................................................. 152 Climatización...................................... 152 Cofres................................................. 153 Combustible....................................... 152 Conductores Eléctricos..................... 153 Construcción...................................... 153 Construcción en Seco....................... 153 Contenedores.................................... 153 Cooperativas...................................... 154

Depósitos de Madera........................ 154 Depósitos de Materiales.................... 155 Domótica............................................ 157 Drenaje............................................... 157 Electricidad......................................... 157 Electrodos.......................................... 158 Equipamiento gastronómico............ 158 Equipamiento de oficinas................. 158 Estructuras......................................... 158 Extractores......................................... 159 Ferretería........................................... 159 Fotografía............................................ 159 Fumigación.........................................159 Fundación.......................................... 160 Galpones Prefabricados.................. 160 Grauting.............................................. 160 Herrajes.............................................. 160 Herrería.............................................. 161 Hidrófugos......................................... 161 Hierro.................................................. 160 Hojalatería.......................................... 160 Hormigón.............................................162 Iluminación..........................................164 Impermeabilizantes............................163 Jardinería........................................... 164 Juntas de Dilatación..........................164 Logística..............................................164 Losa Prefabricada..............................165 Mamparas...........................................165 Puerta plegadiza 01 De placa multilaminada, lustrada, revestida, marco,contramarco y herrajes, colocación incluida, m2 605.000

De Madera Puertas Puerta Placa de 1a: altura 2,10 m, lisa y lijada, c/ terciada 4mm en ambas caras, estructura interior c/ nido de abejas, tapa canto, refuerzo para cerradura. De 0,60 - 0,70 y 0,80 m 01 De cedro un 190.000 02 De cupay

un 130.000

De 0,90 m 01 De cedro

un 220.000

02 De cupay

un 150.000

Puertas con cabezal recto 01 Tablero standard un 02 Persiana fija m2 03 Vidriera cuadrillé m2 04 Vidriera sencilla m2 05 Lisa m2 06 Tablero, punta diaman- un te moldura en cedro

500.000 280.000 260.000 220.000 126.000 800.000

Ventanas 01 Persiana fija

m2 280.000

02 Vidriera cuadrillé

m2 260.000

03 Vidriera sencilla

m2 220.000

Marco de lapacho recto: cepillado, lijado y con 1 rebaje 01 De 15 cm, ml 60.000 Marco de Yvyrapyta: cepillado, lijado y con 1 rebaje 01 De 15 cm, recto

28.000

Contramarco moldurado de cedro 01 De 45 mm

6.000

02 De 65 mm

7.500

Contramarco moldurado de petereby 01 De 45 mm

3.700

02 De 65 mm

6.000

Mampostería.......................................165 Mármol y Granito............................... 165 Membranas Asfálticas...................... 165 Metal Desplegado............................. 166 Movimiento de Suelo........................ 166 Pararrayos.......................................... 166 Perfiles................................................ 166 Piedras................................................ 166 Pilotes................................................. 167 Pinturas............................................... 167 Piscinas............................................... 169 Pisos y Revestimientos.................... 170 Postes................................................. 171 Prefabricados de Hormigón............. 171 Puertas................................................ 172 Refrigeración..................................... 172 Sanitarios........................................... 173 Seguros.............................................. 175 Seguridad........................................... 175 Selladores........................................... 175 Sonido Ambiental.............................. 175 Tejas.................................................... 175 Termocalefones................................. 175 Terminación de Obra........................ 175 Taller Mecánico................................. 175 Transformadores............................... 176 Varillas................................................ 176 Ventilación.......................................... 177 Viales.................................................. 177 Vidrios................................................. 177 Bolsa de Subcontratistas.................. 178 Puertas 01 Balcón de abrir c/ postigo, 1,50 x 2,00 m, un 2.100,00 Cedro - Puerta tipo placa 01 0,70 x 2,05 m, un 337,00 02 0,80 x 2,05 m, un 264,46 Guatambú con marco Chº 01 0,80 x 2,00 m,

242,00

02 0,70 x 2,00 m,

221,00

Algarrobo 01 Tablero diamante, 0,90 x 2,05 m, un Ventanas 01 c/ postigo corredizo, 1,50x1,10 m, un

445,75

02 Corrediza de algarrobo, 1,50x1,10 m,

644,63 519,21

De Aluminio Puerta corrediza de 2 hojas, 1 fija y 1 corrediza 01 De 1.60 x 2.10 m un U$S. 320

139 MAY 2015

Metálicas Chapa Plegada

01 02 03 01 01 02

01 01

Puertas 2,10 m de alto con marco de 15 cm y cerraduras Puerta Ciega De 0.70 m un 465.000 De 0.80 m un 480.000 De 0.90 m un 500.000 Puerta Balancín De 0.80 m un 585.000 Puerta Reja De 0.80 m c/ apliques de varilla o planchuela un 500.000 De 0.80 m con 1/2 cuerpo cuadrillé un 495.000 Puerta Corta fuego con barra anti pánico y cerradura externa De 0.90 m un 1.880.000 Balancín De 60x40 cm, marco de 9 cm un 90.000 Puerta Placa

01 De 0.70 o 0,80 m

400.000

De PVC

Puerta plegable ciega en PVC rígido

de 2,10 m de alto, varios colores

Ancho

Con pomo

Con cerradura

0,60

265.000

300.000

0,72

300.000

345.000

0,84

380.000

420.000

0,96

420.000

465.000

Puerta plegable traslúcida en PVC rígido

de 2,10 m de alto, varios colores

Ancho

Con pomo

Con cerradura

0,60

345.000

430.000

0,72

485.000

530.000

0,84

575.000

595.000

0,96

675.000

695.000

02 De 0.90 m un 420.000 Ventana Corrediza con marco de 15 cm y herrajes 01 De 1.20 x 1.10 m un 325.000 sin reja 02 Idem anterior con un 440.000 rejas 03 De 1.50 x 1.10 m un 360.000 sin reja 04 Idem anterior con un 500.000 rejas Ventana Proyectante con marco de 8 cm un 145.000 01 De 0.60 x 0.40 m con rejas De 0.60 x 0.40 m un 130.000 02 sin rejas

Puertas 01 De chapa, 4 tableros, 0,90 x 2,05 m, un 02 De chapa con 1/2 vidrio, 0,70x2,05 m, un

03 MDF c/ marco chapa un doblada, 0,80x2,05 m,

445,75 328,51 228,00

03 De 0.60 x 0.60 m con rejas

165.000

04 Idem anterior, 0,70x2,05 m,

207,00

04 De 0.60 x 0.60 m sin rejas

150.000

05 Frente placard MDF m2 c/ marco chapa,

166,29

05 De 0.60 x 0.80 m con rejas

185.000

06 De 0.60 x 0.80 m sin rejas

170.000

Ventana corrediza alum. blanco 01 De 1.20 x 1.10 m,

479,34

02 De 2,00 x 1,50 m, un 781,82 Puerta balcón corrediza, alum. blanco 01 De 2,00 x 2,05 m, un 1.293,39 01 Postigo 2 hojas de abrir, alum. blanco, un 1.388,43

140

MAY 2015

ATLANTIC Poly espuma sin aluminio, 20 mt 01 De 2 mm,

02 De 5 mm,

un 140.321

70.818

Poly espuma con aluminio, 20 mt 01 De 5 mm,

un 213.985

02 De 10 mm,

un 341.608

01 02 03

01 02 01

Thermo espuma, 1 cara aluminio 20 mt De 5 mm, un 209.313 De 10 mm, un 285.600 De 15 mm, un 504.799 Thermo espuma, 2 caras aluminio, 20 mt De 5 mm, un 318.963 De 10 mm, un 435.959 Lana de vidrio, 1 cara aluminizada, 18 mt De 50 mm, un 520.274 CASARINO Isolant doble ALU para bajo chapa

01 Doble ALU 5

21.950

02 Doble ALU 10

32.100

03 Doble ALU 15

40.700

Isolant TBA para bajo teja 01 TBA5

14.950

02 TBA10

24.400

01 Hidrófugo en pasta, kg 02 Lana de vidrio 50mm c/ papel kraft, m2 03 Membrana asfáltica c/ aluminio 4mm, m2

5,00 11,93 12,23

01 Multipiso 2 mm, acanalada

13.000

01 Belga

40.000

02 Brasileña

37.000

03 Americana, desde

45.000

Alto Tránsito

141 MAY 2015

Liso

Tejido de Alambre Romboidal x m2 Malla

calibre 14 calibre 12 calibre 10

01 Acerado Nº 17/15, rollo 1000m 02 Galvanizado Nº 9, 12, 14

Postes de madera un 370.000 kg

9.000

1’’

26.000

52.000

03 Galvanizado Nº 20 kg

15.000

1 1/2’’

15.000

30.000

04 Negro de atar Nº 18 kg

9.000

2’’

10.000

20.000

2 1/2’’

9.000

2 3/4’’

8.000

35.000

De púa 01 Nº 16, rollo de 400

de agua sumergible 07 Bomba monofásica o trifásica 08 Carretilla 09 Carro cuna

EQUIPOS

POR DIA 212.500 72.600 3.850 3.650 22.000 33.000

01 De 2x3”

12.000

02 De 3x3”

30.000

un un un un un

39.500 44.800 44.800 52.500 56.500

Postes de hormigón KETER 01 02 03 04 05

Recto de 2,20 m Recto de 2,50 m Curvo de 2,50 m Curvo de 2,80 m Curvo de 3,00 m

01 Negro de atar,

un 200.000

Alisadora de H° marca Honda01 Lifan Amoladora o cortadoras para 02 cerámica de 4,5” - 7” - 9” Andamio metálico galvanizado 03 de 1,85mts Andamio metálico galvanizado 04 de 1,50 mts 05 Aparejo de cadena 06 Balancín para trabajo en altura

Yvyrapyta • Altura 2,20 m

190.600 37.500 29.150

7,23

10 Cerco metálico - altura 2,10m - largo 2,40m

7.000

11 Cinturón de seguridad de cuero o nylon

12.500

continúa pág. 142 --> í

142

MAY 2015

12 Compresor de aire de 140 lt o 200 lt 13 Cortadora de concreto

148.000

17 Escalera para andamio

11.000 12.500 198.000

137.500

Escalera extendible de alu15 minio

46.200

18 Estabilizadores (los 4 ) 19 Generador de corriente monofásica -220 volt -27 amp. (nafta) 20 Hidrolavadora Stihl

Escalera extendible de Fibra de Vidrio

58.300

21 Hormigonera grande mono y trifásica de 400lts

14 Escalera doble de madera

310.000 29.700

88.000

22 Hormigonera chica de 80 lts y 130 lts

90.200

23 Lijador vertical

88.000

24 Mangote para hormigón

55.000

25 Martillete eléctrico de 11 kg.

297.000

26 Martillete eléctrico de 16 kg.

325.500

continúa pág. 144 --> í

143 MAY 2015

144

MAY 2015

180.000

31 Motobomba de agua naftera Garden P 32 Piola de seda de 115 m. 33 Plancha vibradora de 300 kg

22.000 360.000

118.500

35 Plancha vibradora de 250 kg

280.000

37 Policorte Maxicorte p/ disco de 12 “ 38 Prolongador tipo industrial mono/ trifásico 39 Pulidora chica Bosch

36 Policorte Bosch p/ disco de 14 “

110.000

40 Puntal metálico de 3 mts

250

41 Puntal metálico 4 mts

300

27 Martillete eléctrico de 30 kg.

385.000

28 Martillete eléctrico de 5 kg.

178.200

29 Minicargador c/ operador- (LA HORA) 30 Montacarga trifásico de 3,5 y 5 HP

90.200

42 43 44 45 46

Rodillo vibrador Roto martillo especial Bosch Roto Percutor chico Bosch Roto Percutor grande Bosch Rueda para andamio compactador 4 ton 47 Sapito Weber 48 Soldador eléctrico tipo industrial bifásico

121.000 13.750 72.600

980.000 217.800 148.500 161.700 12.500 243.100 107.800

continúa pág. 147 --> í

145 MAY 2015

146

MAY 2015

147 MAY 2015

49 Soplador naftero Sthil

180.000

50 Tabl贸n de madera

2.900

51 Tabl贸n de metal

4.400

52 Taladro Chico 53 Tornillador / destornillador 54 Vibrad. P/ Hormig贸n Monof. DINAPAC 3HP

77.000 154000 107.800

55 Vibrador de Hormig贸n Monof. VIPART 3HP 56 Vibrador portatil c/ mangote de 35mm y 3,5 mts BOSCH

107.800 88.000

148

MAY 2015

Alquiler de máquinas * Incluye chofer y combustible dentro del radio del Gran Asunción 01 Camión volquete eje hora 150.000 sencillo, 5 Tn 02 Camión volquete eje hora 300.000 sencillo hasta 10 Tn 03 Camión volquete doble hora 450.000 eje hasta 15 Tn

01 Arena lavada,

02 Idem anterior, carga de 5 m3

un 03 Arena refractaria, Cepar kg

49.929 249.643 2.500

04 Tierra gorda, m3 67.500 05 Idem anterior, carga de 5 m3 un 337.500 01 Arena mediana, m3 02 Arena gruesa, m3 03 Suelo seleccionado, m3

58,89 58,89 37,20

El pequeño gran shopping de la construcción

04 Camión grúa conn carretahasta 8 tn

hora 375.000

05 Pala cargadora

hora 325.000

06 Retro pala

hora 275.000

07 Minipala (BOBCAT) hora 200.000 08 Retro sobre oruga

hora 450.000

08 Compactador pata de cabra

hora 375.000

149 MAY 2015

Güyra-ti Cal en pasta de 1ra, 4 kg un Cal hidratada roja, 20 kg un Cal hidratada azul, 20 kg un Cal triturada, 40 kg un Cal viva molida 20 kg un

5.000 24.500 25.500 45.000 24.500

01 Cal hidráulica en polvo, kg

0,71

02 Pastina color,

3,72

03 Pastina base blanca, kg

3,30

01 02 03 04 05

El pequeño gran shopping de la construcción

Codo PVC para desagüe primario 01 De 50mm x 45º

02 De 50mm x 90º

un 2.800

2.901

03 De 100mm x 45º

6.617

04 De 100mm x 90º

7.960

Codo PVC para desagüe secundario 01 De 40mm x 45º

977

02 De 40mm x 90º

1.200

(buje largo)

Caja sifonada cuadrada 01 100 x 100 x 50/40 mm

02 150 x 150 x 50 mm

un 49.110

03 150 x 185 x 75 mm

un 59.170

x 150 x 50 mm 04 150 (Redonda)

continúa pág. 150 --> í

150

MAY 2015

Accesorios PVC 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Alma doble roscable ½”, Anillo de sellado p/ desagüe 50 mm Anillo de sellado p/ desagüe 100 mm Tubo de descarga de embutir p/ cisterna Bajada para lavatorio Buje largo de reducción para desagüe 50x40 mm, Codo 90o roscable ½” Codo de reducción 90o roscable ¾” x ½” Prolongador para desengrasador 250x200mm, Prolongador para caja sifonada 150 x 150 mm, Ramal 45o simple p/ desagüe secundario 40mm Ramal “Y” reducción 100x50 mm p/ desagüe Ramal “Y” 100x100 mm Tapón macho roscable para desagüe secundario de ½”, Tee roscable de ½” Tee 40x40mm x 90º p/ desagüe primario Tee 50x50mm x 90º p/ desagüe primario Tee 100x100mm x 90º p/ desagüe primario Unión sencilla roscable ½”

Hormigón vibrado Keter (a retirar) Espiga/campana 01 De 8’’ (20 cm), un 46.500 02 De 12’’ (30 cm), un 78.500 03 De 16’’ (40 cm), un 119.500 Macho/hembra 01 De 8’’ (20 cm), un 45.200 02 De 12’’ (30 cm), un 72.000 03 De 16’’ (40 cm), un 115.500 PVC - Tubos de 6ml Tubo liviano para desague (blanco) 01 De 40 mm un 21.960 02 De 50 mm un 32.280 03 De 75 mm un 71.720 04 De 100 mm un 68.000 05 De 150 mm un 212.400 Tubo cloacal marrón 01 De 100 mm un 49.600 02 De 150 mm un 142.400 Tubo roscable blanco agua fría 01 De 1” un 63.120 02 De 3/4” un 40.400 03 De 1/2” un 26.880 Tubo soldable p/ 10kg 01 De 32 mm, un 28.160 02 De 25 mm, un 17.280 03 De 20 mm, un 12.120 Para agua caliente, roscable, 4 capas 01 De 1/2” un 38.800 Columnas para tendido eléctrico (a retirar) CONPAR 01 De 6,00 m/150

282.132

02 De 7,50 m/150

492.600

03 De 7,50 m/200

557.430

04 De 9,00 m/150

631.380

05 De 9,00 m/200

732.360

06 De 10,50 m/150

812.124

un un un un un un un un un un un un un un un un un un un

634 1.677 2.710 9.284 11.330 1.466 1.360 2.130 28.840 10.016 3.054 12.055 19.034 200 2.307 2.266 4.532 15.079 1.405

07 De 10,50 m/200

922.590

08 De 12,00 m/200

un 1.007.250

09 De 12,00 m/300

un 1.349.970

Cerámicos vidriados CEPAR Caño liso de 4” hasta 20” x 0,75 m de Largo 01 De 4” un 15.400 02 De 6” un 28.550 03 De 8” un 48.300 04 De 10” un 100.450 Caño para drenaje de 4” hasta 16” 01 De 4” un 17.750 02 De 6” un 25.200 Codo de 4” hasta 16” 01 De 4” un 22.050 02 De 6” un 41.800 03 De 8” un 61.500 Ramal “Y” o “T” 01 De 4x4” un 48.150 02 De 6x4” o 6 x 6 “ un 88.450 03 De 8x4” o 8x6 “ un 91.600 04 De 8x8” un 163.400 05 De 10x4” 10x6” un 179.300 Sifón 01 Pipa de 4” un 38.500 02 Desconector de 4” un 67.900 Hierro Galvanizado Caños de 6 ml De 1/2”, De 3/4”, De 1” De 1 ¼” De 2” De 1 1/2”, Accesorios Tupy 01 Alma doble ½”, 02 Alma doble ¾”,

01 02 03 04 05 06

un un un un un un

114.400 162.800 205.920 218.320 462.401 283.712

un un

2.332 3.413

03 04 05 06

Buje ¾” x ½”, Buje ½” x 3/8”, Codo ½” x 90º MH,

un un un

2.637 3.621 4.120

Codo Reducción ¾” x ½”, un

5.686

07 Curva transposición ½ x ½”, un un 08 Tapón macho½”, un 09 Tee ½” x 90º, 10 Tee reducción ¾” x ½”, un 11 Unión doble plana ½”, un 12 Unión reducción ½ x 3/8”, un 13 Unión sencilla ½”, un

11.289 2.335 3.323 6.004 12.387 5.200 3.193

Accesorios PVC 01 Tee ¾” a ½” IPS

02 Desengrasador 250mm un salida 50 para cocina 03 Desengrasador 250 x un 200 x 50 mm 04 Tubo de descarga plástico un p/ lavatorio ASTRA

2.526 52.736 51.920 11.330

05 Tubo de descarga externa para cisterna

8.580

06 Tubo de descarga de embutir para cisterna

9.562

Plastificante para Argamasas sin Cal MUROKAL INATEC Rendimiento: 200 cc por bolsa de cemento 01 Bidón de 1 litro un 7.400 02 Bidón de 5 litros un 35.700 03 Bidón de 20 litros un 137.300 PLASTIZIL 01 Sinkal, sustituto de la cal, balde x 20 lt, lt

6.495

151 MAY 2015

Muebles de cocina

Canalete 90

01 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior con fórmica ml 450.000 herrajes y colocación 02 Idem anterior mueble ml 480.000 bajo mesada 03 Alacena colgante con puertas placas lisas, revestido exterior en cedro interior en cupay, lustre natural herrajes y colocación ml 495.000 04 Idem anterior mueble bajo mesada ml 529.000 Alacena colgante con puertas tablero, 05 revestido exterior en cedro interior en cupay, lustre natural herrajes y colocación ml 575.000 06 Idem anterior mueble ml 635.000 bajo mesada Placares

8 mm x 1,00 m de ancho,

94.500

02 Idem anterior (0.50m ancho) un

77.000

01 Con puertas placas lisas, exterior cedro, interior cupay, lustre natural, herrajes, interior revestido, cajones,estantes y colgadores,

03 De 10 pies (3.05m largo) un

123.500

04 De 12 pies (3.66m largo) un

148.000

colocado

990.000

01 de 4,60 m,

un 329.000

02 de 6,00 m,

un 429.000

03 de 7,40 m,

un 527.500

04 de 8,20 m,

un 584.500

05 de 9,20 m,

un 655.000

FIBRA DE VIDRIO Acanaladas, translúcidas en colores verde/ amarillo/incoloro 0,90m de ancho 01 De 8 pies (2.44m largo)

01 PZ, 50 kg

bls

50.000

Ondulada 6 mm x 1,10 m de ancho,

01 Cemento Portland normal,

0,59

01 Estructural, 50 kg 02 Bolsa 25 kg

un un

97.500 60.000

03 Refractario 25 kg

un 225.000

01 de 2,44 m,

un 102.500

02 de 3,05 m,

un 128.000

03 de 3,66 m,

un 152.500

Fibrocemento MAXIPLAC 6mm x 1,06 de ancho 01 de 3,30 m

un 166.000

02 de 3,70 m

un 187.500

03 de 4,10 m,

un 205.500

04 de 4,60 m,

un 230.000

ZINC Aluminizada de 0,90 cm ancho Chapa Ondulada No 28 01 De 8 pies (2.44m largo)

56.000

02 De 10 pies (3.05m largo) un

70.000

03 De 12 pies (3.66m largo) un

84.000

04 De 14 pies (4.27m largo) un

98.000

continúa pág. 152 --> í

El pequeño gran shopping de la construcción

152

MAY 2015

01 Correas de chº kg 120x50x15x1,6 mm,

7,16

02 Chapa galvanizada trapezoidal Nº 24,

37,20

03 Chapa galvanizada ondulada Nº 28,

32,85

04 Tornillos autoperforantes, un

0,51

El pequeño gran shopping de la construcción

01 02 02 03

01 Clavo de 2” a 7“, kg 02 Clavo con cabeza de plomo, kg 03 Clavo 1/2’’ a 3/4’’ kg 01 02 03 04 05

Clavo 1” a 7”, kg Clavos punta París, kg Idem anterior 3”, kg Clavos cabeza perdida, kg Clavos cabeza de plomo, un

15.000 16.000 15.000 7,00 7,00 7,00 11,33 0,22

Gasoil, Diesel, Podium Nafta 85 octanos, Nafta Super aditivada,

l l l l

4.690 5.380 4.290 5.990

153 MAY 2015

Conductores flexibles con hilos de cobre electrol铆tico blando Aislaci贸n en PVC antillama 70oC

CABLES O CONDUCTORES INPACO

Secci贸n mm2

Multifilar

0,50 0,75 1,00 1,50 2,00 2,50 4,00 6,00 10,00

795 980 1.142 1.588 2.009 2.460 3.694 5.370 9.808

Alambre PVC 812 1.040 1.306 1.842 2.386 2.805 4.319 6.110 10.043

01 Cable bicolor 6 mm, 02 Idem anterior 10 mm, 03 Cable antihurto 1x6/6mm 04 Cable acometida 4x10mm2 Cu,

Cable PVC

1.497 2.036 2.601 3.193 4.841 6.724 11.004

m m m

3,14 7,90 8,43

23,91

Inpacord

Precios por metro IVA incluido

Inpaplomo Inpaplomo

2 conductores 2 conductores 3 conductores

1.765 2.242 2.705 3.535 4.484 5.435 8.231 -

2.332 2.874 3.349 4.524 5.934 7.028 10.137 14.080 25.784

05 Cable aislado pl谩stico Cu 2,5 mm2

3.386 4.136 4.851 6.775 8.865 10.517 15.178 21.376 38.834

1,38

06 Cable verde/amarillo p/ m P.A.T. 1,5 MM2

0,86

01 Suspendido de placa de yeso e=9,5 mm J.T., m2

88,00

02 Suspendido de placa de yeso e=12,5 mm J.T.,

93,74

Viaje para retiro de escombros 01 Contenedor de 4 m3, un 265.000 Materiales en contenedor 01 02 03 04

Arena lavada 5 m3, un 390.000 Piedra bruta 5 m3, un 575.000 Piedra triturada, 5 tn, 800.000 Tierra gorda 5 m3, un 440.000

02 Idem anterior 5 m3,

un 275.000

154

MAY 2015

Tirantes Pulg2/m De Ybyrapyta / Kurupa’y 01 1,0 - 1,9 m

pulg/m

2.000

02 2,0 - 2,9 m

pulg/m

2.250

03 3,0 - 3,9 m

pulg/m

2.450

04 4,0 - 4,4 m

pulg/m

2.500

05 4,5 - 4,9 m

pulg/m

2.750

06 5,0 - 5,9 m

pulg/m

3.000

07 6,0 - 6,9 m

pulg/m

3.500

Machimbres Ybyrapyta

Marco y Contramarco ver en “Aberturas de Madera”, pág. 138 Todas las maderas son cepilladas. Alfajías, cepilladas 01 Hasta 2 m de largo ml 02 Desde 2,5 m de largo ml Vigas Pulg2/m

5.000 5.000

01 De 1 x 3”

75.000

02 De ½ x 3”

50.000

01 De 1 x 3”

75.000

02 De ½ x 3” de 1ra

33.000

03 De ½ x 3” de 2da

27.000

01 Eucalipto

14.133

3.000

02 Guatambú o Pino

15.531

02 2,0 - 2,9 m

pulg/m

3.250

03 04 05 06

pulg/m pulg/m pulg/m pulg/m

3.500 3.800 4.200 4.500

03 Kupay

17.861

04 Paraiso

33.982

05 Cedro

40.777

Tablas y puntales para encofrado 01 Tabla de eucalipto de 1’’

2,30 3,00 11,50 14,40 1,40 1,20 13,00 25,00

40,81

10 Tabla Pino Elliotis 1”x4” 2 m en bruto,

29,53

11 Cabios 3”x6” cepillado,

17,50

09 Tablas y tirantes,

Pino

pulg/m

3,0 - 3,9 m 4,0 - 4,9 m 5,0 - 5,9 m 6,0 - 6,9 m

Alfajía de 1”x31/2” en bruto, m Idem anterior cepillado, m Correas de 3”x4”, m Correas de 3”x5”, m Listón de 1”x2” en bruto, m Listón de 1/2”x1 1/2”, m Machimbre de 1/2”x4”, m2 Machimbre Pino Elliotis m2 1”x4” 1ª cal.,

Madera Terciada 4mm

De Ybyrapyta 01 1,0 - 1,9 m

01 02 03 04 05 06 07 08

pulg/m

506

02 Puntal de eucalipto de 3x3’’ pulg/m

506

INDUSTRIAL MADERERA

DEPÓSITO DE MADERAS Vigas - Tirantes - Machimbres Tablas y Puntales para encofrado

CARPINTERÍA

Stock permanente de marcos de lapacho de 1ra e Ybyrapyta - Puertas y Contramarcos

523 833 / 0981 457 457 industriamaderera2h@hotmail.com Fernando de la Mora - Zona Sur

Placas para Encofrado 1,60 x 2,20m x m2 Sección mm

4 mm

6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

Fenólicas

35.494

39.043

42.929

47.384

59.230

77.864

17.963

20.599

25.238

31.548

41.456 48.619 52.331

Comunes

16 mm 18 mm 20 mm 98.228

155 MAY 2015

Arena y Tierra, Cal, Cemento, Piedra y Contenedores están ubicados en sus rubros por orden alfabético

01 02 03 04

Ladrillejos 52 un x m

6x12x25 cm, 50 un x m2

De 1a A 01 Irene

De 1 A a

01 Ita Yvy,

1.430

02 Cepar

LADRILLOS

02 Cepar,

1.950

03 Yoayu

Ladrillo Común Tobati, un 495 Prensado Ita Yvy o laminado rústico 737 de 1a 5x11,5x23,5 cm, un Ita Yvy (3 agujeros) de 1a un 825 La Ladrillera, prensado un 620

03 Irene,

1.250

01 Ita Yvy,

1.177

01 Yoayu de 1ra B,

1.804

Ladrillo Hueco

02 Irene de 1ra A,

1.460

2 caras vistas, 50 un x m2, de 6x12x25 cm, 3 tubos

03 Ita Yvy de 1ra B,

1.804

01 Ita Yvy de 1ra B,

814

02 Cepar de 1ra A,

950

03 Ita Yvy de 1ra A,

1.012

04 Irene,

925

05 Yoayú, de 1ra B,

946

De 8x18x25 cm, 6 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra A, un 02 Ita Yvy de 1ra A un 9x12x23, un 03 Cepar de 1ra,

1.320 836 1.330

De 12x18x25 cm, 6 tubos, 20 un x m2 01 02 03 04 05

Ladrillo Laminado

Ita Yvy de 1ra, Irene, Cepar de 1ra A, Terra Cotta de 1ra, Yoayú

un un un un un

un un

Ladrillo Laminado Curvo 15 un x ml

Ladrillo Convocó, 25 un x m2 01 Recto Cepar,

2.800

02 Sesgado Cepar,

3.100

03 Sesgado Cer. Roca, 1ª, un

3.200

04 Ita Yvy

2.519

05 Irene,

3.000

06 Recto Yoayu 19x19x10 cm, un

3.096

Klinker, 3,5x11x27 cm 01 Irene,

2.160

02 Rombo y Liso Cepar, un

2.350

Ladrillo Refractario, 6x12x25 cm 1.529 1.530 1.500 1.500 1.524

De 18x18x25 cm, 9 tubos, 20 un x m2 01 Ita Yvy de 1ra, 02 Cepar de 1ra A,

De 1a B

2.321 2.500

01 Recto Cepar A,

4.050

02 Cuña o Cuchilla Cepar, un

4.000

03 Recto Irene 6x11x25 cm, un

5.300

04 Recto Yoayu

5.362

un un un

630 550 633

De 1a B 01 Irene

500

02 Yoayu,

517

Ladrillo Sapp de 1a Itá Yvy o Yoayú 03 7x30x25 cm, 12 un x m2, un Cepar 04 12x42x24 cm, 9 un x m2, un

1.760 3.850

continúa pág. 156 --> í

156

MAY 2015

TEJAS Tejas Cerámicas Españolas reprensadas 26 un x m2 De 1a A 01 Yoayu

1.100

02 Cepar

1.500

03 Irene

2.105

04 Terra Cotta

1.300

01 Irene

1.710

02 Cerámica Roca

1.800

03 Terra Cotta

1.100

De 1a B

Francesa o Marsellesa 16 un x m2 01 Cepar 1a A

4.200

02 Yoayu “B”,

2.684

03 Yoayu “A”,

3.190

01 02 03 01 02 01 02 03

01 02 03

Romana o Portuguesa 16 un x m2 Yoayu “B”, un 2.089 Cepar 1a A un 2.650 Yoayu “A”, un 2.618 Cumbrera (38x20 cm, 3 un x ml) un 5.000 Cepar 1a A, Yoayu “A”, un 4.510 Teja de cemento King 10 un x m2 Gris natural, un 6.545 Gris ceniza, un 8.745 Color con pintura acrílica, un 9.400 Cumbreras de Cemento 3 un x ml Gris natural, un 6.545 Gris ceniza, un 8.745 Color con pintura un 9.400 acrílica,

Tejas Esmaltadas Irene Color 01 Colonial o Española, un 02 Francesa, Marsellesa, Portuguesa y Romana un

3.385

01 Francesa y Romana un desde

5.545

Cerro Negro

5.500

TEJUELONES Tejuelones 9 un x m2 De 1a A 01 Cepar

3.050

02 Yoayu

2.943

03 Irene un De 1a B 01 Yoayu un 02 Irene un Tejuelitas 30 un x m2 De 1a A 01 Cepar un 02 Irene un De 1a B, 28 cm, 01 Yoayu un 02 Roca, un 03 Irene un

2.990 2.365 2.590

550 570 485 475 450

LAYOTAS De 18x18 cm, 28 un x m2 01 Irene de 1ra A un 02 Cerámica Roca de 1ra B un De 20x20 cm, 25 un x m2 01 Cepar de 1ra A un 02 Irene de 1ra A

De 25x25 cm, 16 un x m2 01 Cepar de 1ra A un un 02 Irene de 1ra A 03 Cerámica Roca de 1ra B un De 28x28 cm, 12 un x m2 01 Cerámica Roca de 1ra B un un 02 Yoayu de 1ra B 03 Yoayu de 1ra B antideslizante un

700 857 958 920 s/c 1.160 1.438 2.000 1.755 1.755

Cerámica Roca de 1ra A un 2.275 un 2.657 Yoayu de 1ra A un 2.345 Cepar de 1ra A Yoayu de 1ra A antideslizante un 2.877 De 28x28 cm, Rugoso, Semi Rugoso 01 Cerámica Roca de 1ra A un 2.192 1.875 02 Cerámica Roca de 1ra B un 04 05 06 07

ZOCALOS de layota 1a A de 10 cm de ancho 01 Cepar de 30 cm un 2.848 02 Yoayu de 28 cm un 2.546

157 MAY 2015

01 Ladrillo común,

VARIOS 01 Cartón asfáltico fino2 un nacional rollo 40 m ,

99.500

02 Fieltro asfáltico Casam2 340.000 rino 40 m2 liviano, 03 Idem anterior pesado, m

04 Plástico para techo 100 micrones,

m2 05 Idem ant. 200 micrones, m2

5.100 1.650 2.250

0,42

02 Ladrillos comunes de un 1/2 vista, Ladrillo 6 tubos de 1ª 03 un 8x18x25 cm,

1,03

04 Ladrillo 6 tubos de 1ª un 12x18x25 cm,

3,47

05 Ladrillo 9 tubos de 1ª un 18x18x25 cm,

1,65

06 Ladrillo hueco portante, 18x18x25 cm, un

4,00

0,45

06 Pileta granítica de 1 bacha 1,20 x 0,50 m, un

75.000

07 Pileta granítica de 2 bachas 1,50 x 0,50 m, un 08 Cascotillo cerámico, m3 09 Asfalto sólido kg

07 Ladrillo cerámico, 12,5x25x38 p/ losa 5T, un

3,30

95.000 80.000 8.000

08 Teja francesa, 09 Teja colonial,

4,95 5,75

un un

Columna de entrada (Materiales varios) 01 Aislador roldana B.T. 72x72mm, 02Bulón 3/8 x 4” 03Caño de acero ¾” x 3 m, 04Caño de acero 1” x 3 m,

un 2.900 un 900 un 8.500 un 15.000

05Caño galvanizado 2” x 6 m,un 170.000 06 Caño galvanizado 2 ½” un 260.000 x 6m, 07Cruceta monofásica 2”, un 5.500 08Cruceta trifásica 2 ½”,

un 12.000

09Curva galvanizada 1 ¼”, un 8.500 10 Fondo de madera un 4.000 monofásico, 11 Fondo de madera un 4.000 trifásico, 12Puerta monofásica Ande, un 10.000 13Puerta trifásica Ande, un 12.000 14Unión reducción 2” x 1”, un 9.500 15Unión reducción 2 ½” x 1 ¼”,un 11.500 16Curva galvanizada 1”, un 24.970

Canales para cable Plastimet - 2m lineales Medida

Precio

14 x 7 mm

4.000

20 x 10 mm

6.000

18 x 21 mm

9.000

Caño corrugado nacional 01De 1/2”, 02De 5/8”, 03De 3/4”, 04De 1”,

m m m m

300 350 400 550

Caño plástico negro nacional (electroducto)

El pequeño gran shopping de la construcción

01De 3/4”,

02De 1”,

m 1.000

750

Llaves termo magnéticas Unipolares 01Interruptor TM 6KA 1x20A,

un 31.570

02Interruptor TM 6KA 1x40A,

un 42.350

03Disyuntor TM 1x 10A, 04Disyuntor TM 1x 50A,

un 16.500 un 24.200

158

MAY 2015

Tripolares 01Interruptor TM 6KA 3x20A, 02Interruptor TM 6KA 3x40A, 03Disyuntor TM 3x 30A, 04Disyuntor TM 3x 60A,

Llaves - Tomas – Tapas AVE/SICA un 151.250 un 161.700

02Pico llave común 16A,

un 4.180

03Pico bipolar 16A,

un 13.200

un 110.000 un 154.000

04Pico combinación 16A,

un 9.350

Varios 01Apliques desde 02Arañas desde 03Faroles desde 04Caja metálica p/ conexión,

un 80.000 un 150.000 un 100.000 un 1.400

05Caja plástica p/ llave, un 3.300 06Caja metálica p/ llave, un 1.400 07 Caja común americana un 8.850 p/ 1 TM, 08Caja común americana un 14.500 p/ 3 TM, 09Caja c/ riel Nº 1, un 8.850 10Caja c/ riel Nº 3, un 14.500 11 Cinta aisladora de pvc 20 mun 5.000 12Cinta nylon 30m (pasa un 19.800 cable), 13Jabalina cobre 5/8x2,00 m,un 27.000 14Abrazadera p/jabalina, un 3.000 15Tapa p/cja de llave a tornillo,un 1.000 16Tapa p/cja conexión plástica 10x10cm, un 1.500 17Chicharra externa 220V, un 19.000 18 Interruptor diferencial 4x40A, 19 Llave tipo PANAM p/ calefón

07Pico toma teléfono,

un 24.200

08Pico toma polarizado 2x15A+T 1m,

un 7.500

Cinta aisladora 01 Cinta aislante a/fuego 19 x 5 un 3.009 02 Cinta aislante a/fuego 19 x10 un

4.686

03 Cinta aislante a/fuego 19 x20 un

7.924

04 Cinta aislad. Negra c/a19x20 un10.912 05 Cinta aisland. Negra c/c un 5.952 18x20 06 Cinta aisland. Negra, un 3.410 blanca, roja c/c 18x10 07 Cinta aisland. Negra c/c 2.046 18x5 08 Cinta aisland. Amarill.,azul, 3.100 verde C/c 18x10 103,59

un 110.000

02 Caño compl. entr. 1 un 1/4’ Gº c/ curva bak,

147,36

un 22.000

03 Caja medidor monofásiun co policarbonato,

23,14

01Para 8 TM, 02Para 12 TM,

un 22.500 un 24.500

03Para 24 TM,

un 40.500

05 Pico pulsador timbre 16A 250V, un 7.700 06Pico toma TV 9,5mm, un 24.200

01 Caño completo entrada un 1’ Gº c/ curva bak,

Tablero de embutir transparente

01 Electrodo Itarendy,

01Placa marfil 1 a 3 puntos, un 3.520

12.500

04 Caja medidor trifásico un policarbonato, 05 Caja Din reg. Emanal un metal 2-4 polos,

49,58 14,70

Tinglado Metálico 01 Hasta 10 m de luz,

m2 132.000

02 De 10 m a 15 m de luz, m2 134.000 03 De 15 m a 20 m de luz, m2 139.000 04 De 20 m a 25 m de luz, m2 142.000 Tinglado de HoAo 01 Material + mano de obra

m2 280.000

06 Caño flexible antillama liv. reforz. 7/8’,

2,27

07 Caño flexible antillama liv. reforz. 1’,

2,27

08 Conector Hº delgado un 7/8’ a rosca, 09 Conector Hº delgado un 1’ a rosca, 10 Javalina Ac/Cu 5/8x1 un m c/ tomacable, 11 Morseto fase c/ portafusible, 12 Cartucho fusible 63A p/ morseto, 13 Morseto PKD-14 c/ tuerca fusible, 14 Caño acero s/p 3/4”x3 m, 15 Conector 3/4, 16 Curva a 90º, Ø 3/4, 17 Caja octogonal grande s/p, 18 Caja rectangular acero s/p,

2,30 2,64 20,49

11,42

2,48

8,00

14,87

un un

1,16 2,26

3,57

2,33

19 Gancho para centro, un 22 Llave 2 puntos y toma un c/ descarga a tierra, 23 Cinta aisladora un plástica,

0,93 15,21 4,74

159 MAY 2015

Extractor Eólico Sin colocación De 12” un 260.000 De 18” un 280.000 De 24” un 300.000 Con colocación sobre chapa De 12” un 380.000 De 18” un 400.000 De 24” un 450.000 Extractor Industrial De 6 palas, trifásico De 30 cm de Ø, 1/4 Hp un 1.250.000

01 02 03 04 05

Balde albañil de plástico, un Cemento de contacto, l Kerosene, lt Clavo, kg Masilla común kg

01 02 03 01 02 03

02 De 40 cm de Ø, 1/2 Hp un 1.350.000 03 De 47 cm de Ø, 3/4 Hp un 1.450.000 04 De 54 cm de Ø, 1 Hp

un 1.650.000

1/2 05 De 64 cm de Ø, 1 Hp un 1.950.000 y 8 palas

06 Medidas especiales sobre pedido

9.000 23.000 9.000 11.500 13.000

06 Solvente para cemento de contacto, lt

12.000

01 Fenoina (Casarino) Insecticida y fungicida para maderas, l

10.650

El pequeño gran shopping de la construcción

160

MAY 2015

Varios 01 Falleba de arrimar romada, 02 Falleba de embutir bronce, 03 Ficha de 3 agujeros brasileña, reforzada, 04 Ficha de 5 agujeros brasileña, reforzada, 05 Pasador a palanca de embutir cromado de 150 mm, 06 Pasador a palanca de embutir cromado de 200 mm, 07 Tirafondo galvanizado de 3/8x5”, 08 Tornillo 1x7” caja de 144, 09 Varilla de hierro para falleba de 1,20 m, 10 Varilla de hierro para falleba de 1,50 m,

PLASTIZIL 01 Grauting VGM x 25 kg, 400 kf/m3 en 18 hs, 2,27 kg/lt,

un 9.300 un 59.900 par 4.950 par 5.000 un 25.500 un 29.900 un

1.000

cja 3.950 un

6.500

8.900

s/c

Canaleta moldurada 33 cm LOS PRECIOS SON CON COLOCACIÓN. NO INCLUYEN PINTURA. Chapa Galvanizada Canaleta embutida No 24 01 Desarrollo 60 cm,

65.000

02 Desarrollo 50 cm,

55.000

Canaleta moldurada 40 cm 01 Chapa No 24,

38.000

02 Chapa N 26,

35.000

01 Chapa No 26,

32.000

02 Chapa No 28,

30.000

161 MAY 2015

Escaleras Aberturas Barandas de balcón 01 De hierro sencilla 1,00m de alto con bastidor de caño de 20x30 mm planchuela 3/16 x 1” y varilla cuadrada 10 mm, pasamanos de 60x25mm en chapa doblada Nº14 colocación incluida dentro del radio urbano de Asunción, m2 235.950 02 Idem de hierro dibujada, m2 272.250 Balancines sin colocación A partir de 1 m2 01 Balancín fabricado con ángulo 5/8 y T 3/4x1/8, hoja de 0,20 m, m2 165.000 02 Balancín fabricado con ángulo 3/4 y T 7/8 x 1/8, m2 231.000 03 Balancín de 60x60 cm, un 110.000 04 Balancín de 60x40 cm un 82.500 Cortinas metálicas de enrollar 01 De mallas rectangulares en varilla 10mm, accionada a cadena, incluye accesorios, 2 guías metálicas, 1 mano antióxido y trabajos de instalación de herrero, no incluye taparrollo, m2 374.000

01 Caracol diámetro 1,20 m, estructura de hierro con baranda, peldaños, con 1 mano antióxido y colocación incluida, por metro de altura, ml 858.000 02 Escalera marinera

ml 223.850

Parrilla 01 Parrilla graduable de hierro enlozada con cenicero y carbonera de 1,20x0,50 m con tapa un 1.595.000 calor, 02 Campana de 1,20x0,60 m para par- un 418.000 rilla con colocación, 03 Tubo de campana en ml chapa negra Nº 18,

78.650

Reja para ventana 01 Reja artística sencilla, con marco de ángulo de 3/4 x 1/8”, varilla de 10mm y dibujo rombo con planchuela de 3/4 x 3/16, m2 198.000 anterior reja 02 Idem artística dibujada,

m2 253.000

01 01 01 02

03 Caja p/ portón bascu- 2 m 1.485.000 lante o corredizo, 04 Basculante en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño

03 Sika 1, 04 Vedacol 18 lt,

lt lt

4.610 4.366

m2 258.500

40x40mm,

05 Corredizo en chapa Nº 20 lisa o plegada y caño 40x40mm, m2 264.000 06 Basculante de reja m2 264.000 artística sencilla 07 Corredizo de reja m2 286.000 artística sencilla El equipamiento para automatizar incluye motor, cerebro electrónico, 3 controles remotos y colocación completa un 1.996.500

Medida

un 374.000

AMADEO BUONGERMINI Ceresita, 20 kg, kg 4.000 CASARINO Betocem hidrófugo, lt 4.800 INATEC Statofix, dosis 100 gr. un 3.100 p/ 50 kg de cemento, Statofix, bolsa 10 kg, un 279.600

02 Portón de reja fabricado en varilla cuadrada 3/8” y caño 30x30mm, m2 253.000

15x15 cm 20x20 cm 25x25 cm 30x30 cm 35x35 cm 40x40 cm 50x50 cm 60x60 cm

02 Idem anterior de tablillas articuladas de 5 a 7 cm en m2 418.000 chapa Nº 18, 03 Puerta escape de 0,60 x 1,20 m de mallas rectangulares en varilla10mm, incluye cerradura a golpe china, marco, contramarco y 1 mano antióxido,

Portones 01 Portón fabricado en chapa plegada Nº 20 y caño cuadrado 30x30 con pasador portacandado, cerradura y 1 mano antióxido, m2 242.000

Rejilla de Patio Tapa de Registro 29.400 33.600 41.000 50.900 62.600 69.000 95.400 128.000

ATLANTIC 01 Vedacit imperm., 18 lt lt

39.500 44.800 49.500 56.000 58.700 72.800 93.800 115.000

4.052

162

MAY 2015

Productos para el hormigón Hormigón Elaborado * Comprende elaboración, transporte, bombeo, toma de muestras y rotura en laboratorio Precios al contado 01 Ho FCK 100

m3 755.000

02 Ho FCK 150

m3 775.000

03 Ho FCK 180

m3 810.000

04 Ho FCK 200

m3 830.000

05 H FCK 210

m3 855.000

06 Ho FCK 220

m3 870.000

07 Ho FCK 240

m3 890.000

01 02 03 04 05 06 07 08 09 01

01 02

Adhesivos INATEC Hormifix, lt 16.305 Inapox adhesivo, kg 59.000 Inapox adhesivo Mastic, kg 87.900 Inapox Adhesivo fluido, kg 130.700 Sika dur 32 gel, kg 108.000 Sika dur 31 gel, kg 78.000 Durca S, 25kg kg 8.364 Graut IN, 30kg kg 2.363 Sika latex 20lt lt 28.955 PLASTIZIL Ligaplast x 20 lt, fijador Ho nuevo con viejo, mejora pintura a la cal, azotadas, lt 12.825 Aireantes PLASTIZIL Plasticret LP x 20 lt, lt s/c 0,20lt/m3 Ho, 3 3 Idem anterior x m , m s/c

Plastificantes PLASTIZIL x 20 lt, 01 Plasticret3 BV lt 8.400 0,55 lt/m Ho, 02 Adiment, 20 kg, un 473.059

Aditivos Acelerantes INATEC 01 Aceleral bidón 24 kg, kg

6.670

02 Aceleral SC bidón 25 kg, kg

7.828

03 Aceleral UR bidón 24 kg, kg

8.554

04 Sika 2 sachet de 1 kg, kg 05 Sika 3 balde de 20 kg, kg PLASTIZIL 01 Plasticret CL x 20 lt, lt 12/m3 Ho

11.700 7.980 5.500

03 Cemix, 20 kg,

m2 312.769

PROPACO 03 Sikament 90E tambor kg de 240 kg,

9.583

01 01 02 03

01 01 02

01 02

Superplastificantes PROPACO Sikament 90E bidón kg de 10 kg, INATEC Reoplast, 20kg kg Plastinclair 500, 20kg kg Vedacol, 18 lt lt Curado INATEC Curex C, lt Expansivos Expancit (poliureun tano), 500 ml, Expansor, 3 kg, un Refuerzo Secundario PLASTIZIL Fibras Nycon G para evitar fisuras, bolsa un de 450g/m3, Desmoldantes PLASTIZIL Desmoplast x 20 lt, lt 0,015 lt/m2, INATEC Desencofrante 1001, 20lt lt Desencofrante 2000, 20lt lt

PLASTIZIL 03 Ligaplast x 20 lt, 0,03 lt/m2

10.210 11.980 8.325 4.366

11.520 18.403 44.796

29.900

17.500 14.245 24.215 12.250

163 MAY 2015

Moldeadores de PVC - Reutilizable PLASTIZIL 01 Cantoplast recto de 1’’, ml

30.000

02 Cantoplast curvo 3/4’’,

25.000

03 Goteplast 3/4’’,

15.000

04 Goteplast 1/2’’,

13.000

Limpieza INATEC 01 Limpiador 100, de 20 lt, lt 02 Antimoho 5 lt lt

10.335 8.400

Hormigón Postensado

PROPACO Aditivos CASARINO 01 Betocem hidrófugo, químico inorgánico,

INATEC 01 Statofix, dosis 100 gr. un p/ 50 kg de cemento, 02 Murokal, 20lt lt ATLANTIC 01 Bianco, 18 lt 02 Vedalit, 18 lt

lt lt

4.800

3.100 6.865 9.932 6.139

Superficiales ATLANTIC 01 Neutrol 45, 0,9 lt, 02 Negrolin, tinta asfáltica

24.310

9.445

03 Vedapren blanco, 18 kg,

un 297.926

04 Vedapren parede, 18 kg,

un 263.271

05 Vedapren masa plástica, 4 kg,

57.461

01 Asfalto en pasta CL2, kg

11.500

CASARINO 02 Bitumex impermeabilizante y anticorrosivo, lt 03 Secomur silicona transparente, kg

13.250 5.850

Para techos de losa de hormigón 01 Sikafill techos, memkg 22.440 brana líquida, 02 Sikafill techos fibrado, kg 21.625 membrana líquida, 03 Víaflex blanco, balde de 14.029 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg 04 Víaflex negro balde de 18 kg, 1,5 a 2 kg x m2, kg

8.905

PLASTIZIL Para techos de losa de hormigón, canaletas, tanques y fisuras 01 Acriltech x 25 kg, 1,5 kg/m2,

19.920

02 Acriltech Fibrado x 25 Kg kg, 1,5 kg/m2,

22.240

Para ladrillo expuesto 03 Secotech x 20 lt, 0,17 lt/m2, 3 años de duración, lt 14.325 Cementicio para tanques, pantallas y piscinas 04 Plasticem x 25 kg, 2 kg x m2,

6.280

Refuerzos CASARINO 01 Freudenberg (tela de 2 5.625 m refuerzo no tejida) PLASTIZIL (Productos para evitar fisuras) Telafix - Tela polyester 01 Telafix vinitrinca 20, especial para unión entre hormigón y mamposteria de 20 cm espesor, ml 4.500 02 Telafix argatela 20, especial para unión entre hormigón y mamposteria de 10 cms espesor,

3.000

Fibras Nycon G 03 Fibras de refuerzo para evitar fisuras en hormigón x 600g, m2 39.900 04 Para revoques por m2 m2 y cm de espesor,

s/c

164

MAY 2015

AMANECER 01 Membrana líquida un 340.000 impermeable, 20 kg. Amaflex impermeabi02 lizante transparente, un 167.900 18lt INATEC Pinturas asfálticas 01 Asfaltín 18 lt, 200 gr x m2, lt 5.455 02 Asfaltrol 18 l, 200 gr x m2, l

19.145

INATEC Para impermeabilización 01 Descal Gris 25 kg, kg 6.892 700 gr x m2, 02 Descal 2C 20 kg, 1 kg 6.765 kg x m2, Impacril gris 20 kg, 2 kg 19.425 03 kg x m2, PLASTIZIL 01 Hidroplast Hidrófugo x 20 lt, lt 4.200 02 Hidroplast Hidrófugo x 20 lt, m2 x cm de espesor de revoque, m2 s/c Emacril membrana líquida CASARINO Para techos, color 01 kg 18.975 blanco y rojo teja 02 Para muros, color blanco

27.540

01 Mastic en caliente, caucho bituminoso, vertible en caliente para sellado de juntas de pavimentos, pisos de baldosas, tanques de agua, etc (Casarino) de 18 kg, kg 7.777 ATLANTIC 01 Vedaflex cinza, 380 gr un 64.054 02 Vedaflex negro, 380 gr un 100.341 03 Vedaflex blanco, 380 gr un 79.592

El pequeño gran shopping de la construcción

165 Vigueta de Hº pretensado y ladrillo (Losa Rap) 01 De 0,50 a 4,80 m, m2 75.000 02 De 4,90 a 5,90 m,

MAY 2015

01 Vigueta de cerámica armada con cielo raso de hormigón visto incluido, a retirar de fábrica. Ancho = 20 cm m2 120.000 Altura = 10 cm

(Adicionar: costos de hormigón masa para relleno interior y capa de compresión, armadura transversal y montaje en obra)

80.000

03 De 6,00 a 7,60 m, m2 90.000 (Adicionar: Hormigón de cargamento interior + carpeta de compresión con malla de varillas y mano de obra de montaje).

Mampara divisoria de ambiente en placa eucatex 35 mm, visores en vidrio incolor transparente y puerta hoja simple o doble; estructura de chapa laminada pintada 01 Mampara ciega

m2 130.000

02 Mampara vidriada

m2 145.000

01 02 03 04 05 06

03 Accesorios y herrajes un 280.000 p/ puerta simple,

01 02

Granito natural Espesor 2 cm 01 Gris Corumba m2 02 Verde Ubatuba m2 03 Amarillo, Oro, Dorado m2 04 Rojo, Negro, Lila m2

01 02 550.000 600.000 620.000 740.000

01 02

01 02 03 04 05

Mármol natural Espesor 2 cm 01 Blanco veta gris, m2 620.000 02 Travertino blanco, m2 640.000 Servicios 01 Perforación y pegado un 60.000 de bacha 02 Perforación y pegado un 90.000 de anafe 03 Colocación mesada, m l 50.000 04 Colocación frontón, m l 45.000 05 Colocación zócalos, m l 40.000 06 Regrueso simple, m l 80.000 07 Canto redondeado m l 45.000 simple, 08 Moldura pecho paloma, m l 50.000 09 Soportes, un 40.000 10 Arenado, ml 55.000

01 02 03 01 02 03 04

CASARINO Autoadhesivas Casarino De 5 cm, ml De 10 cm, ml De 15 cm, ml De 25 cm, ml Adhesivo en frío para kg membrana Casarino, Bitumex base para lt membranas, Super Flex Aluminio De 25 kg., m2 De 36 kg., m2 Casarino con Aluminio De 3 mm, m2 De 4 mm, m2 Casarino sin Aluminio De 3 mm, m2 De 4 mm, m2

2.600 5.200 7.800 13.000 23.400 13.250 19.600 21.860 28.400 32.100 22.900 27.560

ATLANTIC Vedacit con aluminio De 3mm / 33 k m2 26.040 De 4mm / 44 k m2 30.764 De 2mm / 15 k m2 12.232 De 3mm / 25 k m2 13.984 De 4mm / 35 k m2 16.539 Vedacit sin aluminio N˚ 2/20 k 12.575 N˚ 3/25 k 16.946 N˚ 4/40 k 17.349 Autoadhesiva Vedacit, 10 m De 10 cm, 5.370 De 15 cm, 8.343 De 20 cm, 10.751 De 25 cm, 13.430

PLASTIZIL ,comercial N˚ 2, 15 kg 01 Con aluminio, m2 15.600 02 Sin aluminio, 03 Astalprimer x 20 lt, 0,30 m2/lt, SERVITECHO Con aluminio 01 De 2mm 02 De 3mm

m2 lt

m2 m2

16.300 s/c

13.000 15.000

continúa pág. 166 --> í

166

MAY 2015

03 De 4mm m2 17.000 Sin aluminio 01 De 3mm m2 14.000 02 De 4mm m2 16.000 Servitecho autoadhesivas 01 De 10 cm, m2 6.000 02 De 15 cm, m2 9.000 03 De 20 cm, m2 10.000 Sika, membrana asfáltica 2

01 Con aluminio 15 kg, m

10.703

02 Con aluminio 25 kg, m2

12.490

01 De 0,75 x 2,00 m, 01 Liviano,

13.000 4,40

un m2

03 Con aluminio 35 kg, m2

13.461

04 Sin aluminio de 20 kg, m2

11.485

05 Sin aluminio de 30 kg, m2

13.296

06 Sin aluminio de 40 kg, m2

15.086

Auto adhesiva Sika, 25 mt 01 De 10 cm

4.576

02 De 15 cm

6.864

03 De 20 cm

9.152

Perfil “T” en tiras de 6 m 01 De 1” x 1/8”, un 80.000 02 De 3/4” x 1/8”, un 55.000

Piedra para borde de piscinas 01 Borde Atérmico, 40x40cm

65.000

01 Losa blanca rompem2 cabeza,

20.000

02 Losa roja cuadrada m2 rústica, 30x30 / 40x40,

65.000

Piedras para pisos

Para fundaciones y hormigón 01 Piedra bruta blanca, m3 02 Piedra bruta blanca, carga 5 m3,

El pequeño gran shopping de la construcción

94.143 470.714

03 Piedra triturada IV,

102.500

04 Piedra triturada V,

112.500

167 MAY 2015

05 Ripio, rojo

70.000

06 Ripio, negro

95.000

01 Chico (130 un x m2, aprox) un

575

Adoquin de Piedra 02 Mediano (90 un x m , aprox) un

925

03 Grande (70 un x m2, aprox) un

1.100

Ardosia 01 Gris de 8 mm,

36.000

02 Negra de 10 mm,

58.000

03 Marr贸n o verde de 12 mm, m2

58.000

Para carpinter铆a Barniz 3,6 l Brasilux 01 Brillante marino, un 96.000 02 Mate marino, un 96.000 Barniz 3,6 l Brillalux 01 Brillante marino, un 97.400 02 Mate marino, un 112.000 Protector de maderas 3,6 lt 01 Albastain un 150.300 02 Brasilux un 144.000 Barniz 3,6 l Albatros 01 Brillante marino, un 134.600 02 Mate marino, un 162.100

Piedras para revestidos 01 Laja fina, espesor 1 a 2 cm, 02 Laja gruesa (laj贸n), espesor 2 a 3 cm, 03 Wasmosy,

35.000

55.000

35.000

Pirka Stone Simil Piedra 01 Esquinero un 25.000 02 M贸dulo de 12 cm ancho/ 2 m 150.000 largo 20 a 36cm

01 02 03 04

Piedra partida 1:3, Piedra partida 6:20, Cascote de ladrillos, Laja irregular,

m m3 m3 m2 3

185,48 185,48 74,38 46,32

168

MAY 2015

Esmalte sintético 3,6 l Brasilux brillante, un Brasilux satinado, un Brillalux brillante, un Brillalux satinado, un Albalux brillante, un 06 Albalux satinado, un 07 Alba mate un 08 Dacar brillante, un 09 Montana brillante, un 10 Montana satinado, un 11 Montana mate, un Antioxido 3,6 l 01 Antióxido Gris, Brasilux un 02 Antióxido Gris, Brillalux un 03 Fondo Cromato, un Albalux Sellador acrílico 18 l 01 Brasilux incoloro, un 02 Brasilux pigmentado, un 03 Sellaflex, un 01 02 03 04 05

Para Pared Látex 100% 18 lt 01 Látex Pintor Mate un 02 Látex Pintor Premiun un 03 Látex Pintor Semibrillo un 04 Albaflex “Antifisuras” un 05 Látex Acrílico un 06 Látex Amaflex un 07 Brasilux Vinil Mate un 08 Brasilux Brasilar Mate un

Para chapas

Impermeabilizante 80.000 100.000 119.700 126.800 146.300 152.600 156.200 95.700 131.000 137.000 139.000 85.000 113.801

01 Amaflex 5 l,

47.000

02 Resina Acrílica 3,6 l, un 105.900 03 Brasi Brillo 3,6 l, un 50.000 04 Brasilux Resina 3,6 l, un

90.000

Enduido para interior 18 l / 30 kg 01 (Env. Negro) x 30 kg, un 150.600 02 (Env. Azul) x 26 kg,

93.400

03 Brasilux Interior

86.000

04 Dacar 25kg

82.900

05 Montana

un 140.000

Enduido para exterior 30 kg 01 End. Plástico x 30 kg, un 176.600

154.900

02 End. Ext. DURALBA, un 228.100

150.000 122.000 215.900

04 Dacar 25kg un 138.400 Colorante universal para látex, esmalte sintético, etc. 01 Tonalba 120 cc (amarillo, Azul, Berm,rojo, naranja, ocre, marrón, Violeta, Cedro, Negro, verde), un 9.000

348.101 439.800 553.665 432.000 130.600 207.301 126.000 214.000

Para Pisos - Tejas - Concreto

09 Brasilux Premiun Mate un 288.000 10 Brasilux Semibrillo premiun un 330.000

03 Brasilux Exterior

un 124.000

01 DURALBA 100% Acrílico 3,6 l, 02 Brasilux piso 3,6 l

03 Brasilux piso 18 l

un 280.000

(variedad de colores) , (variedad de colores) ,

un 107.201 70.000

Texturas Grafiatto 01 Rústico Amanecer 02 Clásico Amanecer

un 177.000 un 172.300

13 Montana interior (270) un 394.000

(lisas) 03 Brasilux un 162.000 design, riscadas Texturas Premium Hidrorepelentes para interior / exterior Suvinil

14 Montana mate int/ext (263) un 302.000

01 Clásico 26 kg,

un 228.000

15 Montana int/ext (253)

un 207.000

02 Rústico 29 kg,

16 Dacar int/ext

un 289.700

03 Liso 24 kg,

17 Dacar interior

un 184.600

04 Liso interior 24 kg,

un 168.000

11 Brasilux super premiun un 366.000 12 Montana exterior (285) un 410.000

Casarino 01 Bitumex 20 l, impermeabilizante y anticorrosivo lt 13.250 02 Alumitech 20 l lt 25.200 Plastizil x 20 03 Latecril Exterior 21.750 lt, 0,30 m2/lt, lt m2 s/c 04 Idem anterior x m2, Brasilux 01 Tinta emborrachada 18 lt, un 420.000 Para pisos deportivos Plastizil 01 Latecril Deportivo x 20 lt, 0,30 m2/lt, lt 31.850 Para ladrillo expuesto 01 DURALBA x 3,6 lt, un 110.300 02 AMAFLEX x 5 lt, un 47.000 03 Silicona x 1 lt, un 10.401 04 Silicona Concenun 52.400 trada x 1 lt, 01 02 03 04 05

Brasilux Incolor 3,6 lt, un 60.000 Incolor 16 lt, un 246.000 Color 3,6 lt, un 78.000 Color 16 lt, un 324.000 Membrana Líquida p/ un 228.000 pared Plastizil

01 Secotech x 20 lt, 0,17 lt/m2, 3 años de duración, lt 14.325 INATEC Barniz al agua impermeabilizante protector PATINAL D Rendimiento: 1 litro para 3 a 5 m2 Patinal D 20lt para 3 01 lt 9.985 a 5 m2 02 Repulso 20lt lt 7.125 03 Repulso super 20lt

7.800

un 162.800

Plastizil 05 Reveplast, revestimiento de cuarzo, 30 kg, Kg

s/c

un 180.000

06 Idem anterior x m2,

s/c

169 MAY 2015

Varios 01 Acido muriático 5 l,

47.900

02 Aceite de lino 5 l,

76.800

03 Aguarrás Mineral 5 l, un

64.600

04 Thinner Univ. 5 l,

69.900

05 Lija común Nº 100/120 un

1.200

06 Pincel 3’’ Amanecer serie 2.000,

11.900

07 Rodillo lana especial 22”, un

32.900

01 Ácido muriático,

3,63

02 Aguarrás,

6,98

03 Barníz sintético brillante, lt

22,89

04 Barnizeta (2 partes lt Barníz + 1 aguarrás),

16,23

05 Esmalte sintético brillante,

24,38

06 Fijador al agua,

9,02

07 Antióxido,

21,15

08 Látex para interior,

11,67

09 Látex para exterior T/ Duralba 20 lt, lt 10 Lijas, hja

17,15 2,07

11 Pintura siliconada,

14,87

12 Pintura asfáltica,

11,57

13 Enduido plástico,

7,85

El pequeño gran shopping de la construcción

Bordes Atérmicos para Piscina

Pinturas para piscinas Plastizil 01 Aquaplast x 20 lt,

42.000

01 De 40x40 (redondeado) ml

60.000

02 De 40x50 (pecho paloma) ml

75.000

03 Cargados en obra

85.000

2 04 Baldosas atérmicas 40x40 m

60.000

170

MAY 2015

Varios

Canto rodado

01 03 01 03

Baldosas Calcáreas Base Gris De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm, Zócalo, Base Blanca De 15x15, 20x20, 15x30 o 25x25 cm, Zócalo,

m2 ml

m ml

33.000 10.000

37.000 12.000

Mosaico granítico para interior Base Gris semi pulido 01 De 30x30 cm,

55.000

02 De 40x40 cm,

65.000

03 Zócalo 10x30 cm,

22.000

04 Plancha,

m2 270.000

01 02 03 04

01 02 03

38.000

01 Pastina gris,

02 Idem anterior, onda río, m2

40.000

03 Cargado en obra,

75.000

02 Pastina varios colores, kg

04 Plancha,

77.000

01 De 30x30 cm, liso,

Base Blanca semi pulido De 30x30 cm, m2 60.000 De 40x40 cm, m2 70.000 Zócalo 10x30 cm, ml 25.000 Plancha, m2 300.000 Mosaicos para exterior Granito lavado De 30x30 cm, gris, m2 45.000 Cargado en obra, m2 77.000 Plancha ml 82.000

Alto Tránsito - Antideslizante 01 De 30x30 cm, gris, desde

49.500

02 De 40x40 cm, gris, desde

55.000

Vereditas 01 Vainilla cerámica Cepar 20x20 cm, 24 un x m2, un 02 Vainilla 20x20, Ka’a, m2 roja, negra 03 Ka’a o negra, 15x15 (44un x m2) m2 04 Veredita amarilla m2 especial 15x15

19.600 24.600 25.500 26.500

Baldosones de Hormigón Línea color gris INDUBAL 01 De 40x40x3 cm, m2 30.000 02 De 60x40x4 cm, m2 33.000 Línea color gris MAPRE 01 De 40x40x2,5 cm, 02 De 40x40x3 cm, 03 De 40x40x3,5 cm,

m2 m2 m2

27.720 33.600 38.850

03 Oxido rojo/amarillo,

4.800 5.500

25.000

04 Oxido negro/azul/verde, kg

37.500

Endurecedor Superficial para pisos de Ho INATEC 01 Pavicron 25kg arena, bordó

115.500

02 Pavicron 25 kg negro un

118.800

Pavidur bolsa 25kg, 03 arena, azul, grafito, ocre, bordó 04 Sika Floor-3 Quartz Top, 25kg gris 04 Idem anterior negro

un 153.700 un

117.700

un 199.900

Protector de Pared Plastimet Colores: blanco, gris,azúl, Beige y verde, largo 4 mts. 01 Guarda, 20 cm anchoGs. 180.000 02 Tapa p/ guarda

7.000

03 Codo p/ guarda

10.000

04 Zócalo, 6 cm ancho

85.500

05 Tapa p/ zócalo

5.000

06 Puerta, 20 cm ancho Gs 128.000

171 MAY 2015

Esquinero externo p/ pared Plastimet Largo: 3 mts. 01 De 25x25x2 mm 02 De 40x40x2,8 mm

un un

PLASTIZIL 01 Pisoplast x 20 kg, 1,2 kg/m2, endurecedor kg en polvo de cemento, 02 Idem anterior x m2,

15.650 44.500

3.500 s/c

03 Concredur x 20 lts, endurecedor líquido, 0,50 lt/m2,

13.750

04 Idem anterior x m ,

s/c

Cerámicos 28x28 p/ 01 azotea

36,15

Baldosa calcárea 02 20x20

40,91

03 Baldosón de ho 60x40 04 Mosaico granítico 30x30 cm, gris

30,99

70,66

05 Umbrales y solias de m2 granito reconstituido,

124,70

06 Zócalo granítico pulido 10x30 cm,

21,30

07 Zócalo calcáreo 10x20

15,50

08 Azulejos 15x15,

30,41

09 Cerámica esmaltada m2 20x20 cm,

39,94

10 Idem anterior, 30x30, m2

32,58

11 Tejuelines,

0,42

172

MAY 2015

01 02 03 04 05 06 01

* a retirar Adoquín Keter Exagonal 30x30x5cm un Exagonal 30x30x10cm un Universal 11x22x6,5cm un Universal 11x22x10cm un Doble T 15x15x6,5cm un Doble T 15x15x10cm un Mapre Exagonal 20x20x9 cm, un

02 Doble T 20x16x10 cm, un 03 Rectangular 12x24x6,8 cm, un 04 UNI 10x20x6,8 cm, un 01 02 03 04 05 06

01 02 01 02 03 01 02 03

01 02 03 01 02 03 04

Cordón para vereda

6.000 9.900 2.500 2.500 3.850 4.857 3.750

01 De 2 x 6’’, de 1 a 2,50 m

01 02 03 04 05 06

3.108 2.471 1.787

Dinteles De 1,00 (D-12) un 30.100 De 1,20 (D-12) un 34.430 De 1,50 (D-12) un 46.950 De 2,00 (D-12) un 59.400 De 2,20 (D-14) un 83.800 De 2,50 (D-14) un 94.950 Bloques huecos para mampostería King 8un x m2 De 12x25x50 cm, un 7.480 De 12x25x33 cm, un 7.480 Mapre De 10x20x40 cm, un 5.564 De 15x20x40 cm, un 6.870 De 20x20x40 cm, un 8.000 Keter De 10x20x40 mm un 7.200 De 15x20x40 mm un 8.600 De 20x20x40 mm un 9.970 Dintel Zuncho Mapre De 10x20x40 cm, un 7.200 De 15x20x20 cm, un 4.400 De 20x20x20 cm, un 5.000 Tapas de Hormigón de 30x30 cm un 16.100 de 40x40 cm un 17.500 de 50x50 cm un 30.600 de 60x60 cm un 43.850 Piso Caminero King

01 De 0,50x0,50x0,12 m, 4 un x m2, m2 02 De 0,40x0,40x0,09 m2 m, 6.25 un x m2, o o Tirantes de H A *Mapre Hasta 5,50 m

01 02

Conpar De 7x40x50 cm, De 10x40x50 cm, Mapre De 7,5x30x50 cm, De 7,5x40x50 cm, De 10x30x50 cm, De 7,5x50x50 cm, De 10x40x50 cm, De 10x50x50 cm, King De 9x30x50 cm, Keter

01 De 0,50x0,40x0,07 Rústico

02 De 0,60x0,30x0,07 Rústico

03 De 0,60x0,40x0,07 Vibrado

04 De 0,60x0,50x0,10 Rústico

Calahorrartesanal un un

12.980 17.870

un un un un un un

11.200 16.500 17.000 19.000 19.600 24.250

14.850

21.950

20.900

30.000

01 Balaustre tipo P 02 Borde de piscina 03 Cordón p/ empedrado

un ml

30.000 80.000

40.000

04 05 06 07

ml 50.000 un 100.000 un 30.000 un 80.000

Moldura p/ abertura Placa 1,10 x 24 Placa 30x30 Capitel jónico

08 Fuente de agua

un 1.700.000

Convocó 20x20x8 cm - Mapre 01 Octogonal, Corazón, Trébol o Rombo, desde un 2.050

79.750 59.950

19.000

Keter (72 mm x 62 x 150mm) 01 De 0,00 hasta 3,90 mt mt 32.750 de largo 02 De 4,00 hasta 5,00 mt un 36.500 de largo

Los precios publicados son indicativos de los vigentes en el mercado en el momento de la consulta.

173 MAY 2015

Azulejos 01 De 15x15 cm, blanco, m2 02 De 20x25 cm Eliane, m2 03 De 20x20 cm Eliane, m2 Pisos Cerámicos 01 Almeida 20x30 cm, m2 desde

23.200 32.640 57.467

Grifería 25.620

02 Almeida 30x30 cm, desde

28.140

03 Eliane 30x30 cm, desde

40.262

04 Porcelanato 60x60 cm, desde

87.780

Adhesivos para azulejos, cerámica y pisos INATEC bolsa 01 Invencible, 30 kg, 02 Invencible Porcellanato, bolsa 30 kg,

49.500

57.500

03 Argakol, bolsa de 25 K un

32.600

04 Sika Ceram Porcelanato 30 kg

90.000

Mezcla para rejunte de pastillas y azulejos Pastina (22 colores a elección): 01 Bolsa de 1 kilo, un 5.800 02 Bolsa de 5 kilos, un s/c 03 Bolsa de 10 kilos, un s/c Para baño FV - Línea Allegro Cromo 01 Ducha, 103/15, un 02 Bidet, 295/15 un 03 Lavatorio, 207/15 un FV - Línea Clásica 20 01 Ducha, 103, un 02 Bidet, 295/20 un 03 Lavatorio, 207/20 un FV - Línea 61 - Plus 01 Ducha, 103/61 un 02 Bidet, 295/61 un

552.000 498.560 467.223 471.200 423.200 390.400 488.000 441.504

LOSA SANITARIA DETALLE

RAVENA RAVENA MONTECARLO MONTECARLO CARRARA BELLE DECA IZY Blanco Crema 37 Blanco Crema Crema 37 EPOQUE

Inodoro para cisterna alta

254.400 312.000

310.400

345.400

Inodoro para cisterna baja

284.000 299.635

354.400

388.800

Cisterna acople c/ Grifería

196.000 216.000

236.000

254.400

455.000

Lavatorio

168.961 182.278

216.403

228.000

Pedestal

96.000 104.872

120.000

130.240

Bidet

224.726 248.000

240.000

262.400

636.725

747.423

Accesorios

118.297 129.341

118.297

129.341

118.297

129.341

26.180

Jabonera 15x15

27.831

29.131

Jabonera 7,5x15

23.200

25.386

Percha sencilla

15.648

17.478

Soporte toallero (par)

23.306

26.634

Porta rollo

26.400

28.800

1.200

712

Barra plástica para toallero Rodillo para porta rollo Tapa inodoro

47.545

71.276

Cisterna alta

47.884

1.015.430 1.231.834

146.960 -

770.850

49.588

492.448

520.000

23.848

327.376

352.000

71.276 ASTRA 122.334 DECA 992.485 20.106 ORION

03 Lavatorio, 207/61, un 415.786 Llave con campana de ½” FV 01 Línea clásica 479/20, un 58.400 02 Línea 479/61, un 77.156 03 Línea Allegro 479/15, un 105.046 Para cocina Agua Fría y Caliente FV (incluye grifería y mezcladora) Embutida 01 Línea clásica, 403/20 jgo 386.960 02 Línea 61 403/03/61 jgo 216.120 03 Monocromo Unimix jgo 552.000 411/01 Externa 01 Línea clásica, 409/20 jgo 488.000 02 Línea 61, 409/61

jgo 512.000

03 Línea clásica, 416/20 jgo 441.255 De Mesada 01 Línea 61 416/61

jgo 483.256

Llave de paso FV 01 De ½”, cromo sin campana 475, 02 De ½”, cromo con campana, 479/20, 03 De ¾”, cromo sin campana, 475,

47.151

58.400

68.807

04 De ¾”, cromo con campana, 479,

75.600

05 FV bronce ½”, 471

38.150

06 FV bronce ¾”, 471

51.438

174

MAY 2015

01 02 03 04

Para agua fría - Para lavatorio Canilla FV cromo: Pico alto 221/20 un 100.000 Línea 61, 221/61, un 121.050 221/10/24, un 110.092 226/15 un 201.458

05 226/61,

un 171.458

06 Cromo Oro Veracruz un 714.390 226/47 07 CPK-005 (baño servicio) un 64.680 08 Tipo monocomando CR 1194 IV un 83.160 un 320.000 09 CR REF 8154, 10 Largo 24 cm, NS-25H un 168.000 Para cocina 01 Canilla FV embutida pico móvil, 421 un 119.920 Para bidet 01 Línea clásica 1 llave 293/20 un 228.039 Para patio Canilla FV 1/2”: 01 Bronce sin pico 431, un 50.455 02 Cromo sin pico 432, un 45.780 03 Bronce pico un 50.938 manguera 437, 04 Cromo pico un 59.582 manguera 436, Piletas de Acero Inoxidable Starken 01 De 1,00x0,50, 1 bacha un 290.400 con sopapa reversible, 02 Idem anterior de 1,20x0,50, de 2 bachas, un 402.160 03 Sopapa Astra,

20.064

FRANKEE 01 De 1,00x0,53, 1 bacha un 201.520 02 De 1,20x0,53, 2 bacha un 244.332 03 Sopapa p/ pileta un 22.000 Frankee Termocalefón TERMOTEC 01 De 50 lts (52x42 cms) un 500.000 02 De 80 lts (69x42 cms) un 600.000 03 De 100 lts (88x42 cms) un 715.000 01 02 03 04

Bañeras De 1,60 m, Ferrum acrílica, De 1,70 m, Ferrum acrílica, De 1,80x0,70 m, Astra con hidro, De 1,70 m, italiana con hidro,

968.000

un 1.213.872 un 5.160.000 un 4.640.000

05 Idem anterior de 1,50m un 4.540.800 Botiquín 01 Blanco

88.880

02 ASTRA 44x58x11 cm

362.560

03 Con espejo y luz 7337 un

877.800

04 Embutido blanco 1040-2E un

95.920

Varios 01 Adhesivo plástico para tubos y accesorios PVC, pomo 75 cc, 02 Idem anterior 850 cc, un 03 Toallero aro cromo 162/33 FV, 04 Brazo metálico p/ducha eléctrica,0,30 mt 05 Cinta teflón 12mm x 25 m, 06 Cinta teflón 18mm x 25 m, 07 Cisterna plástica (blanco y colores), 08 Conexión cromo ½”x0,40 cm, MH, FV,

45.760

un 170.939 un

10.560

4.680

7.600

01 Inodoro con pedestal un 564,46 losa con dep. apoyar, 02 Asiento y tapa MDF 1ª un 106,61 calidad, 03 Fuelle de PVC p/ un 2,89 conexión inodoro, 04 Videt 3 agujeros,

un 229,87

05 Lavatorio de losa para un 222,13 colgar, 1ª calidad, 06 Columna p/ lavatorio, 1ª calidad,

un 117,35

28.758

07 Canilla p/ lavatorio, pico levantado fv,

un 189,10

18.080

08 Canilla para lavatorio pico levantado FV

09 Idem 1/2’ x 0,30 cm, MH, un

16.400

10 Ducha eléctrica Corona, 11 Ducha eléctrica Lorenzetti, 12 Conexión plástica 0,40 mt

un 203,51

09 Canilla manga 13 mm, un bco, cr, c/ campana,

20,66

10 Conexión flexible cromado 1/2” lav/bidet,

15,08

68.000

85.600

3.898

11 Juego canillas bidet c/ un 225,37 transf. t/fv,

13 Enchufe de plástico exun terno p/ inodoro Astra,

2.719

12 Juego de ducha 2 llaves transf. fv,

un 285,12

13 Llave de paso bronce 1/2” sin campana,

13,88

14 Llave de paso bronce 3/4” sin campana,

10,72

15 Llave maestra bce cr. C/C de 19 mm,

un 133,05

16 Sopapa Bce Cr de 50 mm c/ tapa,

27,68

15 Espejo 80x80 cm, un 186.648 16 Espejo 53x53 cm, Astra un 224.515 17 Espejo con repisa y un 1.135.200 luz, 80x60 cm, 18 Pasta lubricante con pico aplicador de 400 gr, un 31.271 19 Prolongador FV cromo 1/2x1,

18.003

20 Prolongador FV cromo ½x2,

25.779

Roseta FV cromada 21 un 1/2” p/ canilla 13 mm,

17 Idem anterior, 40mm,

24,79

3.016

18 Tornillos bronce cab Exag c/ tacos Fischer,

1,86

25.200

19 Marco y rejilla bronce

22,67

20 Marco y rejilla FFº 20x20 cm,

17,40

21 Idem anterior, 30x30,

22 Sellador p/ caño cuatricapa,125 cc,

23 Solución limpiadora, frasco 200 cc,

16.439

24 Sopapa p/ lavatorio FV cromo 7/8”,

48,38

30.380

22 Colector H. Br. Ø 38mm, un

30,57

25 Sopapa p/ pileta FV cromo 1 ¼”,

28.204

Juego accesorios p/ baño, 20 pzas,

98,14

26 Sopapa FV cromo para bañera 355.02

un 122.606

Pileta patio PVC 63 15x15,

33,63 94,83

27 Soporte gancho para par calefón,

3.882

28 Soporte uña p/ lavatopar rio, Ferrum,

25 Bacha simple p/ cocina, un acero inox., 32x52x13,

8.800

26 Pileta de lavar c/ fregaun 209,54 dero, 50x35,

29 Asiento sanitario (blanco y colores),

20.106

30 Tarugo plástico 10 mm, un 264 31 Tornillo de bronce para fijar artefactos, un 3.200 32 Ducha teléfono DUCHAMATIC 119, un 469.795

27 Tanque polietileno bicapa, 110 lt,

un 233,90

28 Pegamento líquido p/ PVC, env. 1/2 lt,

15,53

29 Gas envasado,

1,27

175 MAY 2015

Puertas corta fuego

Casarino 01 Tapagoteras 3,6 kg 02 Mastic p/ techos,

un kg

Plastizil 01 Secotech x 20 lt, lt 02 Acriltech x 25 kg, 1,5 kg/m2, para fisuras, kg 03

Telafix, tela polyester como refuerzo, desde ml

01 Adhesivo impermeable, kg 02 Sellador siliconado 310 cm3,

01 02 03 04

85.000 17.500 14.325 19.920 2.450 1,28 10,89

El peque帽o gran shopping de la construcci贸n

Termax Manchini De 30 lt De 50 lt De 80 lt De 100 lt

un un un un

460.000 540.000 650.000 790.000

176

MAY 2015

01 02 03 04 05

Alambr贸n 4,2 mm x 12 m, Varilla conformada AP 420, Varilla conformada AP 500, Varilla torsionada, Varilla lisa,

03 Acero torsionado barra 06mm, ADN 420, ton 5.880,48 un

12.000

5.200

Kg kg kg

5.500 5.500 5.400

01 Acero liso redondo, barra 06mm, AL 220, ton 5.880,48 02 Malla electrosoldada 4,2x15x15, 7,27 m2

04 Idem anterior, 08mm, ADN 420, ton 5.337,46

05 Idem anterior, 10mm, ton 5.528,25 ADN 420, 06 Idem anterior, 12mm, ton 5.541,82 ADN 420,

177 MAY 2015

Plastizil 01 Routex x 20 lt, 0,6 lt/ m2, blanco o amarillo, lt 02 Microesferillas de vidrio, drop on o premix kg x 25 kg, 0,3 g/m2, 03 Material + aplicación, m2

01 02 03 01 02 01

33.000 12.000 s/c

J. Román S.A. Ventanas 8 mm Incoloro Color 1,06 x 1,05 460.000 480.000 1,60 x 1,10 650.000 683.000 2,12 x 1,05 950.000 990.000 Box Baño 8 mm 1,60 x 1,90 1.020.000 1.050.000 1,50 x 1,90 965.000 985.000 Puerta Batiente 2 h. c/ freno y Pivot 1,80 x 2,10 2.200.000 2.300.000 Puerta Corrediza 10 mm

01 1,80 x 2,10

1.440.000 1.485.000

Puerta Batiente 10 mm 01 0,90 x 2,10 910.000 935.000 sin freno 02 0,90 x 2,10 1.200.000 1.300.000 con freno 01 Vidrio float triple transparente, 4 mm, m2 02 Idem anterior translúcido, m2 03 Idem anterior incoloro 6mm, m2

80,00 80,00 120,00

04 Espejo Float 4mm,

140,00

05 Masilla al aceite,

10,66

06 Policarbonato 4mm, m2 placa alveolar incolor,

70,00

07 Vidrio templado 10 mm,m2

390,00

178

MAY 2015

AIRE ACONDICIONADO INSTALACION - REPARACION Agüero, Ramón 507835 / 0981 990491 0981 999410 Estigarribia, Eladio González, Pedro 644661 / 0982 450866 López, Rubén Darío 0981 186934 Ojeda, Hugo 623766 / 0981 868289 Ortiz, Gustavo 623032 / 0991 850644 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Villalba, Hernán 311992 / 0981 472335 AISLACIÓN TERMICA Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 ALBAÑILERÍA EN GENERAL Acosta, Jorge 0984 557649 Aguero, Arsenio 0981 253967 Alfonso, Manuel 0982 360141 Alvarez, Facundo 0983 925582 Amarilla, Elvio 0985 358036 Amarilla, Angel 942329 / 0983 366647 Arce, Hermino 0983 861822 Argüello, Silvano 0982 768994 Aquino, Dionicio 0981 844173 Armando, José 0995 639335 Báez, Ramón 650298 / 0961 370273 Benítez, Aniano 0984 478256 Benítez, Ramón 0982 370231 Bordón, Hugo 930034 / 0981 774892 Britez, Rubén 0982 817277 Cabral, Andrés 0982 896561 Cáceres, Carlos 0982 132349

Castro, Silvestre 0984 789340 Colmán, Juan 0981 656876 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 De Llamas, Augusto 535275 / 0986 474475 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Echeverría, Dionisio 0982 266975 Fernández, Antonio 515629 / 0981 465940 Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 0983 333622 / 0975 600224 Godoy, Eladio González, Anibal 0985 222147 Guerreño, Antonio 0991 975061 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 660190 Mareco, Angel 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 Marín, Dionisio Martí, Pascual 0981 532887 Martínez, Blás 0986 391093 Méndez, Víctor 0985 709889 Morel, Reinaldo 275318 / 0981 146938 Moreno, Ramón 611423 / 0981 785546 Ocampos, Higinio 0984 926892 Ortega, Mildesis 0981 594893 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Peralta, Raúl 672205 / 0981 501323 Pereira, Emiliano 535259 / 0971 165512 Prieto, Manuel 0986 392915 Ramírez, Francisco 0981 672612 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157

Ruiz Díaz, Saturnino Samudio, Damián Torres, Néstor

0984 273997 0981 444499 0981 925874

ANIMACIÓN Y PERSPECTIVA González, Jorge 0985 822212 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 AZULEJISTAS Armando, José Arriola, Juan Barrios, Arecio Benítez, Antonio Ferreira, Gustavo Godoy, Eladio Maciel, Juan Martínez, Elpidio Moragas, Carmelo Ortíz, Vidal Ozuna, Marcial Ríos, Martín Rojas, Digno Vázquez, Ever Villa, Francisco

0995 639335 0982 430516 0981 734634 500163 / 0981 945353 285663 / 0981 881211 0983 333622 / 0975 600224 0981 240747 0983 198767 754904 / 0985 268497 509475 / 0971 720887 903227 / 0983 620684 0984 545936 371996 / 0981 977752 0981 655799 0981 655197

CANALETAS INSTALACIÓN Y REPARACIÓN Arzamendia, Hugo 0981 126471 Alcaraz, Andrés 224211 / 0971 956096 0985 733367 / 0994 798045 Encina, Mario Servín R., Patricio 504 437 CANTO RODADO (cargado en obra) Figueredo, Catalino 0981 763438 Villasanti, Luis 0981 185298

179 MAY 2015

CARPINTERIA Franco, Marcos Martínez, Rubén Olmedo Ayala, Miguel

CONSTRUCTORES DE OBRA 0982 279166 960 635 / 0981 932923 0981 526079

CARPINTEROS DE OBRA/TECHISTAS Arriola, Juan 0982 430516 Arzamendia, Hugo 0981 126471 0982 132349 Cáceres, Carlos González, Anibal 0985 222147 Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Mora, Pascual 0981 963459 0981 837891 Segovia, Pedro Vázquez, Carlos 0982 420221 CASCADAS Acevedo A., Patricio 0981 412542 Alfonso, Jorge 0984 789487 CEPILLADO EN OBRA Jara, Oscar 780642 / 0981 184687 Cáceres, Carlos 0982 132349 CIRCUITO CERRADO Cabrera, Arnaldo González, Elías

310911 / 0981 334508 0982 851834

COCINA / REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966 COLOCADORES DE ABERTURAS Franco, Marcos 0982 279166 García, Juan 0981 571424 García, Manuel 292066 Martínez, Rubén 960 635 / 0981 932923 Sosa , Carlos 0228 630281 / 0981 997483 Vera, Luis 0981 462224 COLOCADORES DE CIELORRASOS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 COLOCADOR DE LOSARAP 0983 367 697 / 0981 802081 Alarcón, Julio Codas, Martín 0981 174485 Oviedo, Néstor 586533 / 0971 998807 COLOCADORES DE PARQUET Cáceres, Antolín 391361 / 0981 210052 Carballo, César 0984 802746 García, Juan 0981 571424 Sosa, Carlos 0981 997483 COLOCADORES DE PIEDRAS / REVESTIDOS/ MOLDURAS Martínez, Diego 0984 868219 Melgarejo, Carlos 448932 / 0981 124306 Ortíz, Eduardo 0971 379011 Ríos, Francisco 0981 417309 COLOCADORES DE PISOS VINILICOS / ALFOMBRAS Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 Pavón, César 493352/ 0982 354987 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Sánchez, Alberto 443477 / 0981 503266 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MOTORES DE PORTONES Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289

Acosta, Jorge Agüero, Teófilo Alarcón, Arsenio Alcaraz, Eustacio Alvarez, Facundo Amante, Alberto Antúnez, Gregorio Añazco, Carlos Argüello, Silvano Aquino, Dionicio Ayala M., Julio César Ayala, Marcos Balmaceda, Egidio Benítez, Juan Benítez Morel, Miguel Benítez, Ramón Bordón, Hugo Cabral, Andrés Cabrera, Ethewoldo Cambra, Pedro Cantero, Domingo Colmán, Juan Dávalos, Hermes Delgado, Ramón Delvalle, Bernardo De Llamas, Augusto Díaz, Pánfilo Duarte, Miguel Encina, Tomás Fernández, Antonio Ferreira, Juan Ferreira, José Gill, Enrique Giménez, Leonardo González, Aníbal González, Cristóbal González, Miguel González, Rumildo Guerreño, Antonio Jara, Vidal Jiménez, Aguedo Ledesma, José Maciel, Juan Martí, Pascual Martínez, Elpidio Moreno, Ramón Narváez, Arsenio Núñez, Arturo Narváez, Efraín Ocampo, Elvio Ojeda, Jorge Olmedo, Ciriaco Ortiz, César Ortiz, Jorge Ortíz, Vidal Oviedo, Néstor Oviedo, Richard Ozuna, Marcial Pereira M., Daniel Quiroga, Pedro Ramírez, Alberto Ramírez, Romualdo Recalde, César

0984 557649 524755 / 0982 548055 670065 / 0981 312070 904584 / 0981 923855 0983 925582 0983 695697 0983 791883 / 0971 350004 648373 / 0981 457301 0982 768994 0981 844173 573202 / 0982 167614 297652 / 0961 967044 0981 535195 751724 / 0981 488904 0973 145574 0982 370231 930034 / 0981 774892 0982 896 561 507865 / 0982 749923 310952 / 0981 915492 0228 630950 / 0981 244946 0981 656876 523694 / 0981 942718 944988 0961 333514 0984 413032 535275 / 0986 474475 964378 580142 / 0981 473646 481398 / 0981 360361 515629 / 0981 465940 0981 611705 285663 / 0972 991918 642559 / 0981 303974 0981 530453 0985 222147 902039 - 0985 130787 942827 / 0961 889646 0971 350004 0991 975061 0981 434787 / 0981 876489 514989 / 0981 660190 0228 634136 / 0984 492317 0981 240747 0981 532887 0983 198767 611423 / 0981 785546 550063 / 0981 939452 0983 520831 293830 / 0981 888720 574343 / 0981 575449 0981 136489 0983 337632 642239 / 0983 358854 0982 736962 509475 / 0971 720887 586533 / 0971 998807 557 022 / 0981 291070 903227 / 0983 620684 580531 / 0971 113823 0985 938774 0981 633431 / 0981 169010 0984 531779 375112 / 0981 170159

Ríos, José 506512 / 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rodríguez, Adalberto 0981 146807 Rodríguez, Buenaventura 968 231 / 0972 509828 Rojas, Alejandro 0982 338821 Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Rojas, Francisco 0972 114448 589343 / 0971 950157 Rojas, Juan Romero, Melchor 0983 470631 0984 273997 Ruiz Díaz, Saturnino Salinas, Bartolomé 511065 / 0981 954133 Salinas, Heriberto 0971 938529 / 0981 157970 Sanabría, Nery 0983 201719 0981 145907 Sánchez, Ricardo Silvano, Cecilio 0981 536066 0981 837891 Segovia, Pedro Soto, Francisco 699260 / 0981 494648 Torres, Carlos 0981 388145 0981 925874 Torres, Néstor Valdovinos, Pedro 0982 114699 / 0981 234113 Velázquez, Jorge (071)208735 / 0983 507243 Velázquez, Marcelino 0982 356524 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 Vera Jara, Néstor 0981 103889 Villalba, Hugo 0983 341283 CONTRATISTAS DE HORMIGÓN

Acosta, Jorge Amante, Alberto Añazco, Carlos Arévalos, Guillermo Benítez, Alberto Cabral, Andrés Cabrera, Ethewoldo De Llamas, Augusto Delgado, Ramón Encina, Tomás Fernández, Antonio Fernández, Silvino Fernández, Wilson Giménez, Leonardo González, Aníbal González, Miguel González, Rumildo Martínez, Elpidio Ocampo, Elvio Ocampos, Higinio Ojeda, Jorge Ortega, Mildesis Peralta, Raúl Pereira, Emiliano Prieto, Manuel Ramírez, Alberto Recalde, Cesar Salinas, Bartolomé Segovia, Pedro Sosa, Florentino Soto, Antonio Sugasti, Eligio Torres, Arístides Andrés Vázquez, Antonio Vega, Augusto Velázquez, Santiago Vera Jara, Néstor

0984 557649 0983 695697 648373 / 0981 457301 752601 / 0981 485307 0981 104332 0982 896561 507865 / 0982 749923 535275 / 0986 474475 944988 / 0961 333514 481398 / 0981 360361 515629 / 0981 465940 755284 / 0981 549523 0972 161857 0981 530453 0985 222147 942827 / 0961 889646 0971 350004 0983 198767 574343 / 0981 575449 0984 926892 0981 136489 0981 594893 672205 / 0981 501323 535259 / 0971 165512 0986 392915 633431 / 0981 169010 375112 / 0981 170159 511065 / 0981 954133 0981 837891 505116 / 0984 614009 0981 771296 0981 423318 0981 865518 0981 325732 310352 / 0971 972699 962197 / 0981 843738 0981 103889

180

MAY 2015

CORTINAS Bentolilla, Esteban Carballo, César Vera, Susana

480203 / 0981 385207 0984 802746 580871 / 0981 236503

DECORACIÓN Y MUEBLES Maldonado, María 440619 / 0981 561631 DEMOLICIÓN Herrera, Cristino

0981 976488

DIGITALIZACIÓN DE PLANOS

Arq. Andrea Arza 0981 966 786

Ferreira, José González, Jorge Pereira M., Daniel Quintana, Jorge Rodas, Carlos

285663 / 0981 915492 0985 822212 580531 / 0971 113823 290680 / 0981 426037 0994 357466

DIVISORIAS DE INTERIORES/MAMPARAS Bentolilla, Esteban 480203 / 0981 385207 Careaga, Víctor 373410 / 0971 936858 García, Manuel 292066 Montiel,Calixto 0981 476977 DORADO A LA HOJA Chávez, Ada DRENAJE Velázquez, Santiago ELECTRICISTAS

0981 838274 962197 / 0981 843738

Agüero, Ramón Aguilar, Ramón Báez Irala, Ramón A. Báez, Martín Bareiro, Ricardo Benitez, Candido Benítez, Felipe Caballero, Miguel

507835 / 0981 990491 296153 / 0984 116383 0981 794599 0971 990849 578821 / 0981 890257 0981 496207 754791 / 0981 282690 0984 230220

Castillo, Marco Cuenca, Leonardo Díaz, Carlos Delvalle, Christian Duarte, Albertino Encina, Tomás Estigarribia, Eladio Fariña, Enrique Giménez, Carlos Giménez, Flaminio Godoy, Adrián González, Elías González, Pedro Martí, Pascual Martínez, Gerardo Martínez, Gilberto Meza, Braulio Montanía, Ylber Ortíz, Gustavo Ovelar, Antonío Paniagua, Derlis Parini, Fernando Parodi, Roberto Pereira, Juan Carlos Ramírez, Roberto Rejala, Isabelino

580160 / 0981 578068 0981 908615 572156 / 0982 464967 0981 853884 0985 310328 0981 671588 481398 / 0981 360361 0981 999410 0984 144 089 0981 741087 0983 841240 940883 / 0981 161730 0982 851834 644661 / 0982 450866 0981 532887 0981 493190 520351 / 0991 334921 0981 914410 944944 / 0981 474025 623032 / 0991 850644 0981 439691 0981 182465 0983 657565 210396 / 0981 467894 0981 165926 944740 / 0981 494624 0981 484563

Cáceres, Isidoro

0981 927945

Ríos, José Rolón, Carlos Ruiz Díaz, Gerónimo Ruiz, Carlos

506512 / 0993 590799 0982 751296 523708 671876 / 0981 896430

Sanabria, Jorge Sartorio, Jorge Silva, Angel Toledo, Felicito Toñánez, Sebastián Villalba, Hernán Zacarías, Pedro Zarza, Carlos

0984 154375 0981 939172 583831 / 0981 246162 290204 / 0981 863469 0981 912516 311992 / 0981 472335 0982 783015 508287 / 0961 705328

Salinas, William

0983 227971

MOTOSERRISTA / PODA DE ARBOLES ALAMBRADO Y LIMPIEZA DE PATIOS Bentrom, Román 991255 / 0984 873117 Candia, Oscar Daniel 0961 245186 / 0982 554102 Mongelós, Carlos 0982 718647 Riveros, Carlos 0985 862676 Riveros, Mario 0985 887621 Torres, Juan 0981 637478 NICHOS / LAPIDAS / PANTEONES Fleitas, Crescencio 297950 / 0986 586368 Queiroz, Isabelino 0982 329045

EMPEDRADOS Y ADOQUINADOS Martínez Vázquez, Diego 0984 868219

PARED DE YESO Ramírez, Alberto

420544 / 0981 169010

EMPAPELADO Carballo, César Ramírez, Amado Trinidad, Néstor

PILOTES Ferrari , Fernando

424827 / 0981 488666

0984 802746 374276 / 0981 485609 298525 / 0981 536787

HERRERÍA / RESTAURACIÓN Y ARTE EN HIERRO / ESTRUCTURAS METÁLICAS Fernández, Osvaldo 0992 499833 / 0985 976289 Munizaga, Francisco 672 069 / 0961 426307 HORNOS / ESTUFAS / TATACUA CHIMENEAS / PARRILLAS Acevedo A., Patricio Alfonzo, Jorge Vázquez, Ever

0981 412542 0984 789487 0981 655799

IMPERMEABILIZACIÓN Duarte, Eleno 521952 / 0983 338939 González, Rudy 644391 / 0982 298157 López, Ramón 670132 / 0981 569767 Marín, Dionisio 0971 718248 / 0983 731450 Martínez, Braulio 0971 911663 / 0981 193232 Martínez, Lorenzo 0982 788441 / 0981 537885 Ramírez, Alberto 0981 633431 / 0981 169010 Ruffinelli, Miguel 280215 / 0981 449955 Velázquez, Santiago 962197 / 0981 843738 JARDINEROS Alfonso, Manuel Arce, Herminio Amarilla, Elvio Basualdo, Javier Benítez, Julio Cáceres, José Candia, Oscar Daniel Herrera, Cristino Isasi, Miguel Angel Meza, Juan

0982 360141 0983 861822 0985 358036 0982 311208 0983 440611 903615 / 0983 700638 0961 245186 / 0982 554102 0981 976488 0982 453399 0981 302236

MOLDURAS / REVESTIDOS Quiñónez, Expédito 0983 356501 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157

MONTAJE Y REPARACIÓN DE TRANSFORMADORES Y MOTORES Benítez, Genaro 0981 496837 Delvalle, Christian 0981 853884 0985 310328 González, Elías 0982 851834 Mancuello, Fernando 0991 201918 Morales, Gustavo 0981 893881

PINTURA TEXTURADA Gamarra, Gilberto 300173 / 0984 284455 Giménez, Hernando 203633 / 0981 419674 Giménez, José 0228 632676 / 0981 604638 902039 - 0985 130787 González, Cristobal López, Ramón 670132 / 0981 569767 Martínez, Celso 0981 997917 0983 458913 Morínigo, Miguel 973372 / 0981 474261 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 PINTORES

Martín Ríos

0984 545 936

Aguayo, Ricardo Agüero, Isabelino Alvarez, Facundo Amarilla, Angel Amarilla, Elvio Armando, José Ayala V., Julio César Bordón, Hugo Careaga, Víctor De Llamas, Augusto Duarte, Guillermo Frutos, Julian Gamarra, Gilberto Gauto, Miguel Giménez, Hernando Giménez, José Giménez, Leonardo Godoy, Pedro Gómez, Eugenio González, Aníbal Herrera, Edgar Jiménez, Luis Ledesma, Rubén López, Ramón Mareco, Angel Marín, Dionisio Martínez, Celso Martínez, Lorenzo Medina, Germán Mereles, Néstor Miranda, Félix Morínigo, Miguel

0984 965006 922156 - 0983 758739 0983 925582 942329 / 0983 366647 0985 358036 0995 639335 0981 408638 930034 / 0981 774892 373410 / 0971 936858 535275 / 0986 474475 0971 126320 0986 153039 300173 / 0984 284455 0981 938415 203633 / 0981 419674 0228 632676 / 0981 604638 0981 530453 651173 / 0981 596914 0982 769713 / 0982 426898 0985 222147 0982 272468 672894 / 0981 284826 652092 / 0981 481335 670132 / 0981 569767 0984 884789 0971 718248 / 0983 731450 0981 997917 / 0983 458913 0982 788441 / 0981 537885 0982 320250 0985 653204 515632 / 0981 514763 973372 / 0981 474261

181 MAY 2015

Núñez, Arturo 0983 520831 Ocampo, Elvio 574343 / 0981 575449 Ojeda, Darío 675366 / 0971 223440 Ortíz, Jorge 0982 736962 Oviedo, Richard 557022 / 0981 291070 Ozuna, Julio 0985 199595 Paniagua, Derlis 0981 182465 Pizurno, Pedro 0981 964767 Quiñónez, Expédito 0983 356501 Ramírez, Alberto 420544 / 0981 169010 Ramírez, Amado 374276 / 0981 485609 Reyes, Andrés Manuel 945350 / 0982 342672 Reyes, Luis 0981 231612 3275934 / 0981 521771 Riveros G., Carlos Rojas, Bernardo 302692 / 0981 531143 Romero, Melchor 0983 470631 Silvano, Cecilio 0981 536066 Soler, Héctor 0982 129 895 / 0995 689559 Trinidad, Néstor 298525 / 0981 536787 Zárate, Daniel 0982 207901 Zelaya, Antonio 0982 624239 Vázquez, Ever 0981 655799 Velazquez, Juan 0981 111949 0983 341283 Villalba, Hugo PISCINAS / LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 0971 239680 / 0983 545338 Moragas, Modesto Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 PISCINAS / CONSTRUCCIÓN / REPARACION López, Enrique 0972 215229 Marín, Pedro Pablo 0976 142247 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 PISEROS Alcaráz, Eustacio 904584 / 0981 923855 Aquino, Dionicio 0981 844173 Armando, José 0995 639335 Arriola, Juan 0982 430516 Barrios, Arecio 0981 734634 Benítez, Aniano 0984 478256 Benítez , Antonio 500163 / 0981 945353 Coronel, Pablo 681107 / 0981 510379 Delgado, Ramón 944988 0961 333514 Fernández, José 550823 / 0982 627836 Giménez, Leonardo 0981 530453 Godoy, Eladio 0983 333622 / 0975 600224 Jiménez, Aguedo 514989 / 0981 660190 Maciel, Juan 0981 240747 Martínez, Blás 0986 391093 Martínez, Elpidio 0983 198767 Martínez Vázquez, Diego 0984 868219 Ortíz, Jorge 0982 736962 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Noguera, Higinio 0981 564472 Ríos, Martín 0984 545936 Riveros G., Carlos 3275934 / 0981 521771 Roa, Pablo 0981 940684 Rojas, Digno 371996 / 0981 977752 Rojas, Juan 589343 / 0971 950157 Segovia, Pedro 0981 837891 Vázquez, Ever 0981 655799

Villa, Francisco Villalba, Hugo

0981 655197 0983 341283

PULIDOR DE PARQUET Fernández, José 550823 / 0982 627836 PULIDOR DE PISO GRANITICO Y DE H˚ 521610 / 0971 313847 Aquino, Roberto Fernández, José 550823 / 0982 627836

PLOMEROS

Alcaráz, Andrés 224211 / 0971 956096 Altamirano, Vicente 559004 / 0981 851077 Amarilla, Angel 942329 / 0983 366647 Amante, Alberto 0983 695697 Amarilla, Carlos 554530 / 0981 444479 Báez, Raimundo 590086 Benítez, Aniano 0984 478256 Chávez, Jorge 0981 823284 Duarte, Albertino 0981 671588 Encina, Mario 0985 733367 / 0994 798045 Encina, Tomás 481398 / 0981 360361 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Fariña, Antonio 0971 231175 / 0981 510949 Ferreira, Gustavo 285663 / 0981 881211 Gómez, Carlos 0986 162152 Gómez, Eugenio 0982 769713 / 0982 426898 Herrera, Edgar 0982 272468 López, Víctor 0985 849064 Medina, Alfredo 504253 / 0981 468756 Medina, Germán 0982 320250 Melgarejo, José 0981 818536 Meza, Braulio 0981 914410 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 Moragas, Modesto 0971 239680 / 0983 545338 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 Morel, Dionisio 0981 956332 Núñez, Arturo 0983 520831 Núñez Cayo 940206 / 0983 404670 Núñez Lázaro 423206 / 0981 362819 Ortíz, Vidal 509475 / 0971 720887 Ovelar, Antonío 0981 439691 Ozuna, Marcial 903227 / 0983 620684 Paniagua, Derlis 0981 182465 Prieto, Manuel 0986 392915 Ríos, José 506512 / 0993 590799 Riveros González, Carlos 3275934 / 0981 521771 Riveros, Mario 0985 887621 Rojas, Leonardo 671921 / 0981 572782 Rolón Ramírez, Juan 940361 / 0982 258674 Romero, Melchor 0983 470631 Velazco, Ricardo 0981 912256 PORTONES A CONTROL REMOTO Fleitas, Miguel 0986 507627 Sánchez, Hugo 0971 315302 / 0981 546966

REFRIGERACION / CAMARAS FRIGORIFICAS / HELADERAS / AA Pereira, Juan Carlos 0981 165926 Ruiz, Carlos 671876 / 0981 896430 Salinas, William 0983 227971 Sartorio, Jorge 0981 939172 Servian, Diego 0984 540479 Silva, Angel 583831 / 0981 246162 REPARACION E INSTALACIÓN DE ELECTRO BOMBAS PARA POZOS Encina, Mario 0985 733367 / 0994 798045 Escobar, Carlos 644497 / 0971 357473 Moragas, Carmelo 754904 / 0985 268497 RESTAURACION DE MUEBLES Montanía, Higinio Ovelar, Antonio

0981 530480 0981 439691

RETIRO DE ESCOMBROS O TIERRA CON PERSONAL CARGADOR Sanabria, Gerardo 0981 514170 Paredes, Oscar 0981 486756 INSTALACION Y REPARACION DE SISTEMAS DE RIEGO Meza, Juan 0981 302236 SEGURIDAD INDUSTRIAL Avila, Martín 480405 / 0961 754458 Manchini, César 528215 / 0981 245725 Ovelar, Antonío 0981 439691 SEGURIDAD OCUPACIONAL López, Angélica Noguera, Andres

0981 129715 0983 133987

TECHISTA Cáceres, Carlos

0982 132349

TELEFONIA Silva, Angel

583831 / 0981 246162

TERMOCALEFONES / INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Encina, Mario 0985 733367 / 0994 798045 Moragas, Victorino 901664 / 0981 892513 TRADUCCIONES

PREVENCION CONTRA INCENDIOS

Araujo, Diana Manchini, César Melgarejo, José

671 309 / 0982 254 457 528215 / 0981 245725 0981 818536

VIDRIERO Y POLARIZADOS Méndez, Patrocinio 0975 771099 / 0981 900567 VITRALES Astigarraga, Ma. Teresa

623430 0981 460109

182

MAY 2015

MAYO 2015 ABRIL 2014

LUN

MAR

LUN

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

MAYO 2014

Enero 2015

M M

4 11 18 25

5 12 19 26

6 7 13 14 20 21 27 28

J 1 8 15 22 29

V 2 9 16 23 30

S 3 10 17 24 31

Febrero 2015

D L M M 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25

J 5 12 19 26

V S 6 7 13 14 20 21 27 28

Marzo 2015

D L M 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31

M 4 11 18 25

J 5 12 19 26

V 6 13 20 27

S 7 14 21 28

183 MAY 2015

MAYO 2015

5 12 19 26

M M 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

LUN

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

Abril 2015

MAR

J 2 9 16 23 30

V 3 10 17 24

S 4 11 18 25

Mayo 2015

3 4 10 11 17 18 24 31 25

M M

5 12 19 26

V 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

S 2 9 16 23 30

MAR

Junio 2015

L M 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

M 3 10 17 24

J V S 4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27

184

MAY 2015

MAYO 2015

Julio 2015

5 12 19 26

6 13 20 27

LUN

MAR

MIE

JUE

MIE

VIE

SAB

VIE

M M J 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

V S 3 4 10 11 17 18 24 25 31

Agosto 2015

M M

23 J

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 30 31 25 26 27

S 1 7 8 14 15 21 22 28 29

LUN

Setiembre 2015

6 7 13 14 20 21 27 28

M M 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30

29 J V S 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26

185 MAY 2015

JUNIO 2015 JUNIO 2015

Octubre 2015

4 5 11 12 18 19 25 26

M M

6 13 20 27

7 14 21 28

MAR

LUN

MAR

JUE

MIE

JUE

SAB

VIE

SAB

30 J 1 8 15 22 29

V 2 9 16 23 30

S 3 10 17 24 31

Noviembre 2015

D 1 8 15 22 29

L 2 9 16 23 30

M 3 10 17 24

M 4 11 18 25

J 5 12 19 26

V 6 13 20 27

S 7 14 21 28

Diciembre 2015

6 13 20 27

7 14 21 28

M 1 8 15 22 29

M 2 9 16 23 30

J V 3 4 10 11 17 18 24 25 31

S 5 12 19 26

186

MAY 2015

A AB Machine Alquiler de Equipos 142 Acier Industrial S.A. 52

158

Estructuras

ACI Ingeniería 68

163

Hormigón Postensado

Agpar 11 Aislantes Térmicos

140

Construcción en seco

153

Vidrios

177

Herrajes

160

Alutex

177

Vidrios

AM Reguera 6 Extractores

159

Climatización

152

Amadeo Buongermini SRL 12

161

Hidrófugos

Amanecer Pinturas

167

Ambar S.A.

Alquiler de Equipos

141

Cemento Asfáltico

151

Hormigón

163

Piedras

167

Prefabricados de Hormigón

171

Arq. Crosa & Cia.

164

Jardinería Atlantic SAECA

61 / 89 / 75

Aislantes Térmicos

140

Caños y Accesorios

149

Sanitarios

173

Impermeabilizantes

164

Hidrófugos

161

Auto Frío Acondicionadores de Aire

139

Ballasch Internacional SA Alquiler de Equipos

146

Bapesa Depósito de Materiales

156

Barszez Hnos. S.R.L. Depósito de Madera

154

Barszez S.R.L. Depósito de Madera

154

Bauteile Prefabricados de Hormigón

172

Berenice Gómez Fotografía

159

Betonex Mampostería

165

BH Concretos Hormigón Britam S.A. Aire Acondicionado

162 55

139

Calahorrartesanal Prefabricados de Hormigón

171

Calera Güyra-tí SRL Cal Calpropar.com Cálculo Estructural Carmix Hormigón

149 149 85 162

Casarino SRL 19 Aire Acondicionado 139 Aislantes Térmicos 140 / 140 Impermeabilizantes 164 / 163 Membranas 166 Selladores 175 CEHA 83 Galpones Prefabricados 160 Hormigón 163 Cemaco Pinturas 169 Cencar 13 Automotores y Maquinaria 148 Centro de Materiales S.A. Depósito de Materiales 157 Ceport Aislantes Térmicos 140 Depósito de Materiales 156 Contenedores 153 Cerámica Irene 2/ 76 Depósito de Materiales 155 Cerámica Roja 151 Cerámica Ita Yvy S.A. 2 Cerámica Paraguaya SA 54 Depósito de Materiales/Tejas 156 Cerámica Roca 79 Depósito de Materiales 155 Cerámica Terra Cotta Depósito de Materiales 157 Cerámica Yoayú S.A. 2 Tejas 175 Chaco - Ré S.A. Arena y Tierra 148 Impermeabilizantes 164 Cemento Blanco 151 Cemento Gris 151 Depósito de Materiales 156 Hormigón Elaborado 162 Piedras 166 Pinturas 169 Varillas 176 Cimasa 72 Alquiler de Equipos 141 Co’eti Piedras Piedras 167 Comercial Marangatú Depósito de Materiales 157 Comercial San Isidro Depósito de Materiales 155 Concret Mix 15 Cal 149 Caños y Accesorios 149 Piedras 166 Concretec Hormigón 162 Concasa Contenedores 153 Conpar S.A. 98 Caños y Accesorios 149 Galpones Prefabricados 160 Postes 171 Construc-Obras Depósito de Materiales 157 Construplak Cielorrasos 152 Cooperativa Universitaria 72 Cooperativas 154 Corporación del Sur SA Pinturas 167 Crystal House Ind y Com Vidrios 177

De la Sobera 14 Automotores y Maquinaria 148 Depósito Cubilla Arena y Tierra 148 Contenedores 153 Depósito de Materiales 155

Diesa 99 Automotores y Maquinaria 148

Ecoplotter Digitalización 149 Edesa 97 Sanitarios 173 Eficon Alquiler de Equipos 143 E-Fusión Electrónica 183 EISA 5 Estructuras 159 Fundaciones 160 Pilotes 167 El Tejón Prefabricados de Hormigón 182 Equi Renta SRL Alquiler de Equipos 147 ER Automecánica 52 Taller Mecánico 175 Equipa Mosaicos 90 Pisos y Revestimientos 171 Excemetal Aberturas Metálicas 139

FCK Concretos 8 Hormigón 162 Felipe Aghemo 34/ 35 Cofres 153 Equipamiento de Oficinas 158 Seguridad 175 Ferrocenter Varillas 176 Ferropar SA 73 Cemento Gris 151 Caños y Accesorios 149 Chapas 152 Depósito de Materiales 155 Hierro 160 Perfiles 166 Varillas 176 Forestal Los Angeles Depósito de Maderas 154 Fronpar Aberturas 139 Mamparas 165 Vidrios 177

Gandys S.A. Alquiler de Equipos 143 Estructuras 158 Logística 164 Garelli SRL 88 Losa Prefabricada 165 Geasa 9 Cartelería y vallados 151 Pisos y Revestimientos 171 Granalto Cielorrasos 152 Pisos y Revestimientos 171

Hierropar S.A. 50 Arena y Tierra 148 Cemento Gris 151 Contenedores 153 Depósito de Materiales 157 Varillas 176 Holler Ingenieria Ascensores 150 H. Petersen 45 Automotores y Maquinaria 149

Imecom S.A. 56 Extractores 159 Inatec 188 Aislantes Térmicos 140 Hidrófugos 161 Impermeabilizantes 163 Impermeabillizantes 164 Pisos y Revestimientos 171 Pinturas 167 Sanitarios 173

187 MAY 2015

Sanitarios 173 Sanitarios 173 Incoter 98 Pararrayos 166 Indmex Alambres 141 Indubal Ind. Com. Pisos y Revestimientos 170 Inelec Ascensores 150 Ing. Estanislao Cubas Estructuras 159 Ing. Francisco Munizaga Cálculo Estructural 149 Construcción 153 Innova Terminación de Obra 175 Inpace Varillas 176 Inpaco S.A. 93 Conductores eléctricos 153 Insuladd Aislantes Térmicos 140

J. Roman S.A. 42 Vidrios 177 Jicecpar SRL Alquiler de Equipos 147 Jocar Andamios Alquiler de Equipos 143

Kawai Depósito de Materiales 155 Keter S.A.C.I. Chapas 152 King S.A. Depósito de Materiales/Tejas 155 Prefabricados de Hormigón 172

La Cal Cal 149 La Casa de las Piscinas Piscinas 169 La Industrial Pozzi S.A. Pisos y Revestimientos 170 La Ladrillera 95 Depósito de Materiales 155 La Meridional Pya. S.A. de Seguros 187 Seguros 175 La Querencia Prefabricados de Hormigón 172 Listalosa 60 Losa Prefabricada 165

Macom S.R.L. Domótica / Automatización 157 Sonido Ambiental 175 Maderas Sta. Isabel 66 Puertas 172 Maderas Terminal Depósito de Maderas 154 Maderas Yguazú Depósito de Maderas 154 Magran Mármol y Granito 165 Mapre S.A. 52 Prefabricados de Hormigón 172 Martek Internacional SRL Alquiler de Equipos 144 Mayo S.R.L. Depósito de Materiales 156 MC Ingeniería Alquiler de Equipos 148 Estructuras 159 Mediterráneo SRL Cielorrasos 152 Metalam 69 140/ 139 Aislantes Térmicos Depósito de Materiales/Tejas 157 Metalcar Alquiler de Equipos 145 Metalúrgica Dominguez 10 Estructuras 159 Metalúrgica Servin Hojalatería 160 Mosaicos Asunción Pisos y Revestimientos 171

Mosaicos Tuviaré Piedras 166 Pisos y Revestimientos 171 Mundo Paraguay 71 Depósito de Madera 154

NGO SAECA 26 Climatización 152 Nueva Generación Depósito de Maderas 154

Ona Paraguay Alquiler y Venta de Equipos 141 Prefabricados de Hormigón 172 Oroite Import-Export Pisos y Revestimientos 171

Paí Puku S.R.L. Pinturas 169 Parex Paraguay 27 Hidrófugos 161 Impermeabilizantes 164 Pietra Dai Fundación 160 Estructuras 159 Pilotesa Pilotes 167 Pinturas Amambay Pinturas 169 Pinturas Montana 10 Pinturas 168 Pinturería San Lorenzo Pinturas 168 Pinturería Taka Pinturas 167 Piso Flotante Pisos y Revestimientos 171 Plastimet 48 Aberturas 139 Cielorrasos 152 Plastizil 49 Argamasas 150 Hormigón 163 Pisos y Revestimientos 170 PNSK S.A. 74 Seguridad 175 Prevar Prefabricados de Hormigón 172 Propaco SA. 94 Drenaje 157 Impermeabilizantes 164 Hidrófugos 161 Proyec SA Alquiler de Equipos 145 Puntal Alquiler de Equipos 146 Movimiento de Suelo 166

RE Constructora Estructuras 158 Record Electric 59 Alquiler de Equipos 148 Rentamaq S.R.L. Alquiler de Equipos 142 Revocadoras Tigre 54 Mampostería 165 Rieder 6 Automotores y Maquinaria 149 RR Construccciones Pisos y Revestimientos 170 Ruiz Diaz S.R.L. 70 Aislantes Térmicos 140

Salem S.A. Alquiler de Equipos 141 Movimiento de Suelo 166 San Francisco de Asís SA 40 Depósito de Materiales 155 Pinturas 169 San José Concretos 62 Hormigón 163 Servimatic 136 Servitecho Impermeabilizantes 164 Shopping Glass 91 Cielorrasos 152

Mamparas 165 Vidrios 177 Sisteco Informática 183 T Taller de Faros 48 Taller Mecánico 175 Taller Hisaoka 187 Taller Mecánico 175 Taller Parts-Motor 185 Taller Mecánico 175 Target S.A. 86 Alquiler de Equipos 144 Teccon Depósito de Materiales 156 Postes 171 Tecinox 67 Equipamiento gastronómico 158 Técnica Herrería 161 Tecnimet 95 Aislantes Térmicos 140 87/ 77 Tecnocentro Aire Acondicionado 139 Refrigeración 172 Ventilación 177 Tecnofund 73 Fundaciones 160 Termax Manchini Termocalefones 175 Termin Obras 56 Cielorrasos 152 Mamparas 165 Vidrios 177 Termopac Aislantes Térmicos 140 Termotec Termocalefones 175 Trafopar 57 Transformadores 176 Trafosur Transformadores 176 Transporte y Grúa S.R.L. Alquiler de Equipos 142 Tosoni Ingeniería Alquiler de Equipos 144 TYCSA Alquiler de Equipos 141 Contenedores 153 Movimiento de Suelo 166

Vector Alquiler de Equipos 147 Vialsur S.A. 88 Pilotes 167 Vidriocar S.A. 7 Aberturas 139 Aislantes Térmicos 140 Cielorrasos 152 Construcción en Seco 153 Chapas 151 Herrajes 160 Mamparas 165 Perfiles 166 Vidrios 177 Vipar Construcción en Seco 153 Mamparas 165 Vidrios 177 Vivión 12 Electricidad 157 Iluminación 164

Yanes Seguridad 68 Seguridad 175 Yguazú Cementos S.A. 63 Cemento Gris 151

2H Ind. Maderera Depósito de Madera 154

188

MAY 2015

** *Increible ** lo que es “Variable del 1º al 10; fallando muy pocas veces una fuerte lluvia al terminar este período, la temporada empieza con los fríos períodicos de mediados del mes, uno o dos o más días lluviosos son probables entre 23-27; los fríos más de temer son desde el 13 y hacia el 28. La segunda quincena es casi siempre lluviosa; el 13 de mayo al 23 de agosto corren los cien días de fríos más peligrosos”

MAYO Mes

Día

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

Publicación mensual de ARZA PROPAGANDA S.R.L. Ramón I. Cardozo casi Guaraníes, Bo. Islas Malvinas de Valle Apu’a, Lambaré - Paraguay Telefax: (595 21) 905 100 - mandua@mandua.com.py - www.mandua.com.py STAFF: • Dirección: Mauri Arza Huerta • Asistente de dirección: Rita Escurra • Redacción: María Gloria Arce Schaerer • Corresponsales en el Nordeste Argentino: Posadas: Magas; Resistencia: Arq. Desirée Garcés • Humor: Chris-Beck • Administración: Estela Villalba de Arza, Mabel Gaona • Costeo: Carlos Gómez • Coordinación: Víctor Franco • Publicidad: Carlos A. López, Diógenes Insfrán, Diógenes Arza, Osvaldo Ortiz, Sofía Franco • Secretaría: Regina Ramírez • Cobranzas: Rubén Cabrera • Fotografía: Pablo Galeano • Arte: Antonio Sanabria L. • Impresión: AGR Servicios Gráficos S.A. NOTA: Los artículos firmados y aquellos donde se cita fuente no reflejan necesariamente la opinión de la revista