Boletín N 8 A.I.R.A.C. Informa Diciembre 2016

Boletín

10 PRÓXIMOS EVENTOS

5

3 INFORME ESPECIAL D.4400 EMBAJADORA DANIELA CUEVA

7

INFORME RDR DARIO SIVILA D.4690 BOLIVIA

IV SEMINARIO A.I.R.A.C. INFORMA SULLANA, PERÚ.

AIRAC Informa DICIEMBRE 2016

2 Editorial Diciembre 2016

¡GRACIAS 2016!

¡THANK YOU 2016!

En este período cumplimos oficialmente 10 Años como Agencia Informativa Multidistrital -AIM-, y para nosotros es una satisfacción culminar el 2016 ofreciendo herramientas, reconectando distritos y acercando Rotaractianos.

In this period we are officially 10 years old as a Multi District Informational Organization - MDIO -, and for us is a satisfaction to end this year offering tools, reconnecting districts and bringing Rotaractians closer.

La vinculación Distrital también fue un reto que nos propusimos y es gratificante haber cumplido con esta meta desarrollando Seminarios A.I.R.A.C. en Arequipa (Perú), Santiago (Chile), La Paz (Bolivia) y Sullana (Perú). También, apoyando en capacitaciones, y entregando material a clubes y distritos.

MANUEL RAMIREZ Presidente A.I.R.A.C.

Además, de la vinculación, nuestro compromiso fue brindar una conexión directa con los clubes a través de los Embajadores A.I.R.A.C. y que se reflejó en nuestros 7 boletines emitidos a la fecha.

Estos últimos meses A.I.R.A.C. vivió su ERBOPECH 28 en la ciudad de Arica, Chile, en donde la amistad y el compañerismo fue eje central del evento. Fue elegida la sede para Erbopech 2017: Iquitos Perú, distrito 4465. También fue elegida nuestra presidenta para el período 2017-2018: Mayra Flores Valencia, Distrito 4455.

Hemos lanzado la primera subvención para clubes y llegamos a un acuerdo de cooperación (Parceria), con Rotaract Brasil. Todos estos logros son posibles gracias a la confianza de cada representante Distrital y cada uno de sus clubes. Por eso damos las gracias.

No queremos cerrar esta editorial sin antes desearles Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo. Para el 2017 nos comprometemos a seguir trabajando por cada Rotaractiano de Bolivia, Perú, Ecuador y Chile, ROTARACTIANAMENTE,

The district entailment was also a challenge we proposed ourselves and it is rewarding to have accomplish this goal, developing A.I.R.A.C seminars in Arequipa (Perú), Santiago (Chile), La Paz (Bolivia) y Sullana (Perú).

Also supporting trainings and delivering material to clubs and districts.

In addition to this entailment, our commitment was to offer a direct connection with the clubs through A.I.R.A.C ambassadors, which was reflected in our 7 bulletins issued to this date.

This lasts months A.I.R.A.C lived his 28th ERBOPECH in the city of Arica, Chile, where friendship and fellowship was the central part of the event. The venue for Erbopech 2017 was chosen: Iquitos – Peru, District 4465. Also chosen in the event, our president for period 2017 – 2018 : Mayra Flores Valencia, District 4455.

We have launched the first club subvention and have reach a cooperation agreement with Rotaract Brasil. All of this accomplishments have been possible because of the trust of each District Representative and each one of their clubs. For that we are very thankful.

We don’t want to close this editorial without wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year. For 2017 we made the commitment to keep working for each Rotaractian from Bolivia, Perú, Ecuador and Chile, ROTARACTIAN REGARDS,

3 Rotaract Club Machala Moderno En colaboración con la escuelita de niños ciegos y sordos de Machala, el día de 16 de diciembre 2016 se realizó un bonito agasajo a 81 niños de la escuelita quienes estuvieron felices de vernos nuevamente.

En ocasiones anteriores, nuestro club ha colaborado constantemente con esta escuelita y se han robado nuestro corazón los pequeños triunfadores; ahora tampoco podía ser la excepción, llegamos con piñatas, tortas, sanduches de pollo, jugos, gorros navideños, caramelos y mucho entusiasmo. Muchísimas gracias a los funcionarios del SRI que colaboraron con la donación de supanes, al papá de nuestra socia Brigette Castillo por los gorros navideños, a Futuract Machala Moderno por los jugos, al club Rotario Machala Moderno y las damas de dicho club por los caramelos y la torta, de seguro todo esto hizo especial esta mañana a los niños.

Gracias a La presencia de Marinelly Alarcón, socia del club Rotaract Reales Tamarindos, Gerardo Romero presidente Club Rotario Machala Moderno y su bella esposa Martita Acosta, y a todos la socios de nuestro club.

Gerenciada por: Ana Paula Cango y Briggette Castillo.

El Sábado 10 de diciembre 2016 comenzamos con la preparación del aula de la escuelita para niños sordos y ciegos de Machala, obra gerenciada por el aspirante Luigui Zhunio como actividad de graduación, quien tuvo la iniciativa de colocar vinil y accesorios en las paredes de las aulas para el fácil aprendizaje de los niños.

Muchísimas gracias a Pinturas Assan quien nos hizo la donación de 2 canecas de pintura, brochas y rodillos para pintar la base de las paredes. #escueladeciegosysordos #rotaract #RotaractMachalaModerno

INFORME ESPECIAL Actividades Clubes Rotaract:    

Machala Moderno Machala Pasaje Loja Daniela Cueva Guaranda Embajadora A.I.R.A.C. D.4400

Rotaract Club Machala Él club Rotaract Machala él día sábado 10 de diciembre realizó la actividad de pintar la fachada y él interior de la casa del enfermo Incurable en compañía de nuestros ahijados Interact Machala con la finalidad de darle un aspecto diferente al lugar .

Nuestro aspirante Carlos Morales realizó su actividad de ingreso , la cual se desarrolló en el hogar del Enfermo Incurable , regalándoles una mañana especial a cada una de las personas que se encuentran en dicho lugar.

Se hizo entrega de víveres, pañales y sobre todo amor a cada una de estas maravillosas personas. Socios del club Rotaract Machala y la hermosa Virreina de Machala formaron parte de esta hermosa actividad.

4 Rotaract Club Pasaje Comparte con ROTARACT El Sábado 17 de Diciembre del 2016, se llevó a cabo el agasajo navideño brindado a 150 niños del cantón Pasaje y sus zonas aledañas: con payaso, concursos, juguetes, refrigerio, útiles escolares , caritas pintadas, queriendo compartir con todos ellos un momento de alegría; buscando que la fraternidad y el espíritu de unión familiar se transmita a cada niño porque con ese objetivo nosotros como club hicimos el agasajo, contando tambien con la grata presencia y ayuda de Kerly Rodriguez; mamá Futuract Machala Moderno, con el fin de unión de trabajo para poder llevar siempre una idea de promover la paz en la comunidad y el poder compartir con los que más nos necesitan.

Campaña de Donación de Sangre El Sábado 19 de Noviembre del 2016, se realizó la campaña Distrital de donación de sangre: " TU SANGRE SALVA VIDAS " contando con el importante apoyo de la Cruz Roja Pronvicial , a quienes les quedamos agradecidos por su entrega a la labor que hacen al igual que nosotros; fijando siempre nuestro objetivo de ayudar a la comunidad, llegamos a recaudar un total de 44 pintas de sangre.

Quedamos agradecidos con las personas que se sumaron a esta campaña y donaron, ya que asi se llega a ayudar a mas

El Sábado 10 de Diciembre, se realizó la actividad para graduarse de socio nuestra aspirante Estefania Tocto, que consistió en dar sanduches de queso y chocolate caliente a las personas que laboran en la noche , realizando la limpieza de nuestra ciudad; una labor muy buena y loable para el aseo y cuidado de nuestras calles; la actividad empezó 22H00 y culminó a las 23H50 , cubriendo con los principales lugares de donde laboran a diario los trabajadores de limpieza que tuvimos el agrado de compartir, y siempre tratando de dejar un buen mensaje en lo que hacemos.

El Club Rotaract Loja recolectó donaciones los días: Sábado 10 y Domingo 11 de diciembre, en los principales supermercados de la ciudad desde las 3:00 pm a 8:30 pm. #Supermaxi #GranAkí #Zerimar para elaborar en esta Navidad 60 canastas básicas que servirán para beneficiar a comunidades ubicadas en el cantón Quilanga. Muchas gracias por formar parte de nuestro proyecto.

personas que lo necesitan.

Limpieza de Parque

Alimentando las Almas trabajadoras

Rotaract LOJA

El Sábado 12 de Noviembre, se realizó la actividad propuesta por el aspirtante Lenny Avila, que consistió en limpiar y mantener a una zona recreativa para los niños para que tenga un lugar limpio y adecuado donde puedan jugar; la actividad fue realizada en un parque de ciudadadela las Nieves, se busca siempre lo mejor para nuestros semejantes y su bienestar. Presentes: Carlos Luis Proaño, Presidente; Lenny Avila, Aspirante; Estefania Tocto, aspirante.

El día sábado 17 de diciembre, el Club Rotaract Loja se trasladó al cantón Quilanga para agasajar a los niños de la comunidad Galápagos, llevaron 60 canastas para las familia de la comunidad, recolectadas en días pasados en los principales supermercados de la cuidad.

Además compartieron una hermosa mañana junto con los niños.

Dentro de los proyectos a futuro está el llamado "Saneamiento y salud familiar", donde construirán letrinas ya que sólo el 29% de la población dispone de servicios técnicos de eliminación de excretas y aguas servidas, incluso existe gran parte de la población que no cuenta con servicios higiénicos dentro de sus hogares.

5 Actividad Navideña Rotaract Chuquiago Marka D.4690 El hogar 24 horas es un albergue transitorio de la ciudad de El Alto, que acoge niños, niñas y adolescentes quienes son víctimas de violencia y de abandono en otros casos.

Rotaract Chuquiago Marka realizó un agasajo navideño a los niños y niñas de esta institución con el objetivo principal de sacar una sonrisa a aquellos que mas la necesitan, sin lugar a dudas el esfuerzo valió la pena.

No dejemos de pensar que, EL QUE MAS SE BENEFICIA ES SIN LUGAR A DUDAS EL QUE MEJOR SIRVE.

IV Seminario A.I.R.A.C. Informa Sullana, Perú Una nueva jornada de Capacitación se vivió en La Perla Del Chira, Sullana.

Nuestro tío Rotario, Luis Gallo, nos dio detalles de la Fundación Rotaria y como los clubes Rotaract puede postular, en conjunto a su Club Rotario, a subvenciones Distritales y Globales.

También, Everth Saavedra Marroquin, RDR 4465, nos dio a entender los importante que es la Prueba Cuádruple.

Por último, Manuel Ramírez, Presidente A.I.R.A.C. dio detalles de las subvenciones de Agencia y proporcionó información sobre la actualidad de Rotaract y de nuestra Agencia Informativa.

Agradecemos a Rotaract Club De turicarami Sullana por la excelente organización y a la participación de todos los socias y socias que viajaron de distintas partes del Perú. También, agradecemos las gestiones de nuestra embajadora A.I.R.A.C., Jennifer Valdiviezo.

Más información en: http://airacrotaract.org/2016/12/16/iv-seminario-airac-informa-sullana-peru/

Actividades Rotaract Trujillo San Andrés El pasado Viernes 23 de Diciembre, se realizó la Campaña Navideña en nuestra Sierra Peruana – Agallpampa, en la cuál se benefició a más de 180 niños. Agradecemos a todas las personas que nos apoyaron con sus donaciones; gracias a ello pudimos compartir grandes alegrías con nuestros niños.

El domingo 18 de diciembre socios e invitados continuamos realizando nuestras campañas navideñas, siendo en esta ocasión el público objetivo nuestros niños del albergue donde venimos realizando nuestro Proyecto “El Arte de la Alegría” El pasado 8 de Diciembre, socios e invitados en conjunto con nuestros tíos rotarios (Rotary Club Trujillo San Andrés) realizamos la campaña navideña en el Asentamiento Humano el Reposo – El Milagro. Lo más gratificante es poder haber disfrutado de las sonrisas de cada niño. Gracias por darnos la oportunidad de compartir momentos de alegría y risas con nuestros niños del Reposo. La Familia Rotaract Club Trujillo San Andrés.

Más información en: http://airacrotaract.org/2016/12/27/actividadesnavidenas-rotaract-club-trujillo-san-andres/

6 Agasajo Navideño Rotaract Portoviejo D.4400 El domingo 18 de diciembre a Club Rotaract Portoviejo D.4400 realizó el agasajo navideño qué año año se lo organiza en el sitio la Palmita del Bejuco de la parroquia Quiroga del cantón Bolívar en la provincia de Manabí.

Esta es una experiencia única qué vale la pena vivirla año a año. El viaje comienza al subirnos a los buses, luego al pasar por lanchas, montamos caballos y también caminamos.

En esta ocasión llevamos juguetes dinámicas diversión a los niños y productos de primera necesidad para los habitantes de dicho sector los cuales Siempre nos esperan con los brazos abiertos y nos hacen degustar de la comida típica manabita.

Actividades Rotaractianas en Trujillo, Perú Escuela para Representantes Distritales 4465 Capacitación para la formación de futuros líderes organizada los Clubes Rotaract de Trujillo. La jornada fue iniciada por el RDR 4465, Everth Saavedra. La escuela tuvo como objetivo principal entregar herramientas y conocimientos para futuros Representantes Distritales, y por sobre todo motivarlos con enriquecedoras experiencias de Rotarios y Past RDRs. I Capacitación A.I.R.A.C. Esta actividad se desarrollo en dependencias de la Universidad Cesar Vallejo en la cual participaron los 4 Clubes de Trujillo La Libertad: Trujillo Norte, Trujillo Sur, Trujillo San Andrés y Trujillo California.

La ponencia estuvo a cargo de Manuel Ramírez, Presidente de Agencia A.I.R.A.C. y tuvo como objetivo entregar información sobre la actualidad de Agencia y el programa Rotaract en el Mundo. Además, se informo sobre los fondos concursables 2017. Se espera que los clubes participen enviando sus proyectos.

Cabe destacar que para la ciudad de Trujillo fue la primera vez en recibir a un presidente de Agencia. Se agradece la colaboración y organización a todos los clubes y de nuestro embajador A.I.R.A.C., Marco Valdez.

Rotaract Iquitos Amazonas D.4465,

Rotaract Paita D.4465

realiza actividad Navideña.

Estamos muy contestos porque un año mas que pudimos llevar sonrisas, diversión y felicidad a los niños de nuestra comunidad.

Agradecemos a AA.HH Miguel Grau y Miramar (Vichayal) por permitirnos llegar a ustedes, deseando la mayor felicidad para todos.

Gracias por el esfuerzo de cada uno para hacer posible las 2 Chocolatadas Navideñas.

Participaron de la actividad: Rotary Paita Centro, Rotaract Club Paita Antonio Vittoria salmieri, Interact Miguel Cruzado Vera y Comité de cónyuges y amigas.

Rotaract Iquitos Amazonas realizó su chocolatada navideña en la comunidad de PadreCocha. La actividad estuvo enmarcada en la alegría y amistad que se reflejaron los niños de dicha comunidad. Se contó con el apoyo del grupo policial amistad.

7 Distrito 4690—Bolivia Actividad Distrital: Entrega de más de 120 regalos.

Fecha: 20 de diciembre de 2016.

Lugar: Santa Cruz, Bolivia.

La Representación Distrital de Rotaract D4690 a través del comité de servicio en el club organizó la entrega de más de 120 regalos a niños de un hogar. Durante esa mañana se realizaron juegos, bailes y dinámicas con los niños quienes recibieron con los brazos abiertos a rotaractianos.

Se contó con la participación de los clubes RTC Santa Cruz, Sirari, Grigotá, Jenecherú, Equipetrol y Urbarí. El coordinador zonal Alfredo Llanos asistió en representación del RDR Darío Sivila.

Evento: Rotaretiro 2016.

Fecha: 03 y 04 de diciembre de 2016.

Lugar: La Paz, Bolivia.

Descripción: la representación distrital de rotaract 4690 organizó un retiro espiritual en el cual los participantes bajo la dirección de un Coach Ontológico pudieron fortalecer lazos, practicar valores, valorar la amistad y consolidar el sentimiento de servicio a la comunidad a través de dinámicas, capacitaciones y reflexiones. Se contó con la participación de los clubes RTC La Paz, Cochabamba, Oruro, Tunari, San Miguel, Chuquisaca y Chuquiago Marka.

Actividad: Cena Navideña Organiza: Rotaract Club La Paz Fecha: 10 de diciembre de 2016 Lugar: Sede Rotary Club La Paz, Bolivia Descripción: el rtc La Paz organizó una cena navideña y contó con la participación del RDR Darío Sivila, Interact Club La Paz y amigos del club. La presidente del club Alexandra Torrez expresó sus agradecimientos y buenos augurios para el año 2017 a todos los presentes.

8 Una Carta, Un deseo Con orgullo concluye por 3ra vez la actividad "Una Carta, Un Deseo", proyecto emblemático impulsado por Rotaract Temuco Norte, Distrito 4355, Chile.

Siendo el objetivo poder aportar un granito se alegría a la navidad de niños en situación vulnerable, Rotaract Temuco Norte creó un proyecto desde su año de fundación, el cual consiste en reunir recursos a través de una rifa solidaria para luego poder cumplir los deseos y esperanzas de niños que escriben a Papá Noé. Además, como compromiso adicional se regalan cenas navideñas completas con el fin de ofrecer la oportunidad de conmemorar estas fechas en un ambiente de amor y esperanza.

En esta 3ra edición y gracias al compromiso del club, se dobló el alcance del proyecto desde su ejecución anterior, pudiendo beneficiar a 10 familias que por primera vez no solo fueron de Temuco y sus alrededores, sino que también se destinaron parte a niños de la apartada localidad de Lonquimay, IX Región de La Araucanía. Queremos agradecer a todos quienes cooperaron en la campaña, quienes donaron premios y en especial a todos aquellos que compraron números en la rifa solidaria y aportaron para este noble fin.

La sonrisa de un niño y su familia es la mejor recompensa que podemos recibir. ¡Misión Cumplida!

Actividades Rotaract Club Layzon D.4465 JURAMENTACION DE NUEVOS SOCIOS El miércoles 21 de diciembre; Rotaract Club Layzon Cajamarca, Distrito 4465, realizó la juramentación de 9 socios nuevos; con el compromiso de proyectarnos nuevos retos, nuevos proyectos, nuevas perspectivas para el año 2017 y en Rotaract esto marca la diferencia en la vida de las personas, desarrollando destrezas que se pueden utilizar en el quehacer profesional, administrar proyectos, forjar nuevas amistades para toda la vida y establecer contactos internacionales. Bienvenidos a esta gran familia #rotaract y nuestros buenos augurios los nuevos integrantes. #involúcrate #SéParteDelCambio #rotaract #rotary #AIRAC. COMPARTIR NAVIDEÑO El pasado 21 de diciembre realizamos nuestra tradicional cena Navideña, junto a socios fundadores, nuevos socios y con la presencia de nuestro past-presidente Eberth Vásquez, pasando un grato momento lleno de anécdotas y risas. #feliznavidad #RotaractClubLayzon

GANADORES CONCURSO #ROTARACTNAVIDEÑO Agradecemos la GRAN participación de todos los socios y socias de componen nuestra agencia, y de socios de otros distritos. No quisimos ser menos y quisimos entregar un total de 4 pack A.I.R.A.C. Los ganadores son: Pamela Hidalgo D.4355 Fiorella Anais Nomberto Mercado D.4465 Irmi Cahuana Alvarez D.4465 Jamil Palacios D.4400

9 3ra Campaña exitosa: “Abrigando Corazones” Culminamos nuestra tercera campaña con mucho éxito, llamada “Abrigando Corazones”, realizado el 24-1116; que nos permitió beneficiar a niños de todas las edades, jóvenes mujeres y varones, adultos y ancianos de ambos sexos; quienes recibieron, en su totalidad; casacas, chalinas, gorros, guantes, medias, pantalones y otras prendas de vestir que les permitirán cubrirse de la intensa ola de frio que afecta a la población. En ésta oportunidad las comunidades beneficiadas fueron Alizopata, , La Cocha, Cardon, La Laguna del Centro Poblado Licliconga, Distrito José Sabogal, Provincia San Marcos, Departamento Cajamarca con un aproximado de 500 personas beneficiadas. Esta campaña convocó a toda la población para llevar abrigo a las personas más desfavorecidas de nuestra localidad, que por situación geográfica y marginación viven frío extremo cada año en la temporada invernal.

Seguimos con esta gran campaña y Rotaract Club Layzón, está proyectando llevar mas abrigo a las comunidades de extrema pobreza en la que viven.

Dia Mundial Contra el VHI/Sida En el marco de la celebración del día mundial de la lucha contra el SIDA, los miembros de Rotaract Club Caraz, Distrito 4465 de RI, realizaron la IV CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN A LA NO DISCRIMINACIÓN DE PERSONAS CON VIH – SIDA, en la cual brindamos información acerca de la prevención y cuidado del mismo entregando a la población caracina, lazos rojos conmemorativos y didácticos trípticos referidos directamente al tema, así mismo orientando a la no discriminación a las personas que cuentan con esta enfermedad, dando a conocer sus formas de transmisión.

Seguimos fortaleciendo una de las áreas de interés de Rotary International “Prevención y tratamiento de enfermedades”.

01 de Diciembre: " Día Mundial de la Lucha Contra el VIH/Sida". Rotaract Club Trujillo Sur D.4465 R.I. Es una oportunidad para concientizar, educar y mejorar la comprensión del VIH como un problema de salud pública mundial y que a nuestras comunidades. #AceptemosElReto #TerminemosConElSida. #HazteLaPrueba #RotaractEsPrevención

Rotaract Club Julio Jose Delgado D.4455 El día 18 de diciembre el Club Julio José Delgado de Cusco realizó su campaña navideña en el hogar "CusiWasi", compartiendo con los niños una mañana llena de alegría y diversión, y además comprometiéndonos a dar un apoyo constaste a partir de esta jornada navideña.

10 Seminario en Chimbote Desarrollaremos en la ciudad de Chimbote, el evento denominado: IMPULSO: “ SEMINARIO PARA ASPIRANTES A PRESIDENTES DE LA ZONA 4.

Estimados primos rotaractianos de la Zona 4 del distrito 4465, quiero hacerles extensivo la invitación de participar en la segunda capacitación de IMPULSO: SEMINARIO PARA ASPIRANTES A PRESIDENTES , a desarrollarse en esta primera edición el domingo 22 de enero a las 3:30 pm en el auditorio de Rotary Club Chimbote.

El propósito principal del seminario es poder preparar a nuestros socios para asumir el liderazgo y conducción de nuestros clubes Rotaract, brindándoles formación integral y fructífera para aquellos socios que tengan interés en un futuro de postular para el cargo de presidente, y así seguir creciendo y trabajando al servicio de la humanidad.

Encuentro Nacional Chile 2017

IV CONFERENCIA D. 4455 CAÑETE

IX Encuentro Nacional de Rotaract en Chile a realizarse en la ciudad de Villa Alemana, ubicada en la V Región de Valparaíso. Este evento será los días 27, 28 y 29 de Enero del 2017.

No te quedes afuera, y ven a disfrutar un fin de semana en familia. No te quedes sin cupo ¡Inscríbete ya!

Pasos a seguir:

Mas información en: https://www.facebook.com/ confecanete/?fref=ts

1- Debes hacer click en el link: https:// docs.google.com/…/1FAIpQLSf9g0jI2r788PlrTw…/ viewform 2- Una vez inscrito, te llegará un correo de Italo Francisco Del Canto Inostroza (Tesorero del Evento) indicando los datos de la cuenta a la que debes transferir. ¿Y tú qué estas esperando? ¡Inscríbete ya!

Conozcan el perfil del participante en el siguiente link: goo.gl/ pSj3y2

Conferencia Charapa Pucallpa 2017 IV encuentro de jóvenes lideres rotaractianos a nivel del mundo para intercambiar ideas y proyectos y tener la mejor experiencia en la selva peruana. Los precios de inscripción son: - Rotaractianos = S/.180 soles - Interactianos = S/. 180 soles - Past rotaractianos = S/. 200 soles - Invitados = S/. 200 soles - Rotarios = S/. 250 soles

Mas información en: https://www.facebook.com/

11 Rotaract Brasil abrió las postulaciones para el Rotaract Brasil TRIP 2017.

Tradiciones de mi Tierra Quito, capital de Ecuador es la segunda ciudad más poblada del país, una

de sus tradi-

ciones es beber el canelazo.

Canelazo Esta bebida es típica de la Sierra ecuatoriana en donde se la consume caliente para contrarrestar el clima frío. Se compone de pocos ingredientes, casi como una infusión. La canela en agua se endulza con azúcar y se deja hervir. Se varía entre azúcar blanca o morena aunque también se elaboraba con panela.

La clave del canelazo está en el licor que se utiliza. Conocido popularmente como puntas, el aguardiente de caña es el trago por excelencia para un buen canelazo. Dependiendo del aguardiente que se utilice se tendrá un sabor y aroma característico.

Los jugos de distintas frutas también han formado parte de la elaboración de este cóctel. En el

Esta es una buena oportunidad Rotaractianos en Brasil. Nosotros para cambiar conocimiento, reducir teras culturales, promover la paz comprensión entre las personas.

para construir amistades con estamos esperando por usted frony la

Nuestro viaje va a ser mientras la semana mundial de Rotaract, 12-18 de marzo 2017.

Consulte más informaciones acá: INSCRIPCIONES: https://goo.gl/forms/ EBDX80Lk5Tg2fgF92. http://www.omirbrasil.org.br/Downloads/000300.PDF Para Bolivia, Perú, Ecuador y Chile NO es requisito estar en el registro del portal de MDIO Rotaract Brasil (www.omirbrasil.org.br)

libro ‘Las bebidas de antaño en Quito’ del autor Javier Gomezjurado Zevallos se menciona que los orígenes del canelazo se remontan a la época colonial. En ese entonces se lo preparaba con limón o naranja. Además se añadían especias como el clavo de olor, pimienta dulce y hasta palo santo.

Una variante del canelazo que se popularizó en la capital es el naranjillazo porque a la bebida se le adiciona el jugo de naranjilla. En varias recetas la fruta reemplaza a la canela por completo, de allí nace el cambio de nombre. Lo que se mantiene es el aguardiente en estas bebidas. Hay versiones en las que en lugar de jugo de naranjilla se añade jugo de mora o fresas, entre otras frutas para dar más opciones a los comensales.

Julio Pazos, investigador de la gastronomía, explica en su texto ‘El sabor de la memoria: Historia de la cocina quiteña’ que la bebida era muy popular entre indígenas y mestizos en la época republicana, cuando la bebida era reconocida también bajo el nombre de ‘agua gloriada’ o ‘agüita de azúcar'. Un coctel que recupera su fuerza y su 'gloria' cada diciembre por las fiestas de Quito.

Información recolectada por: Kelvin González Quinde – Embajador AIRAC

¡FELICITAMOS A LOS GANADORES! AL FONDO CONCURSABLE A.I.R.A.C. 2016 Felicitamos a los 2 proyectos que resultaron ganadores del Primer Fondo Concursable A.I.R.A.C. 2016.

Proyecto: More Hear More - Rotaract Quito Latitud Cero D.4400 Proyecto: Implementación de Biblioteca - Rotaract Club Trujillo Norte D.4465 Agradecemos a todos los Clubes que postularon a interesantes proyectos. ¡Gracias por Participar!