Epaper Aankhodekhi 25 APR 2012

Posted at AH'D PSO on Every Thursday

Mk{økú økwshkík{kt ðkt[fku Ähkðíkwt rLkÞr{ík y¾çkkh

MktðÄof {uLkuStøk íktºke Mð. ©e þktrík÷k÷ ykE. Ãkxu÷

Website : www.aankhodekhinews.com jJtsb lkch& ............................

MkËkÞ MkðuoLke MkkÚku

MÚkkÃkLkk : 18-2-2000

ltb ....................................... mhltbwk& .................................. .............................................

DESH-PARDESH NI AANKHODEKHI l AHMEDABAD

R.N.I. NO. : GUJ. GUJ/2000/898

Postage Reg. No. : Guj.138/2012-14 (Valid upto 31st December 2014)

●

VufMk : 22160503

E-mail : aankhodekhi@yahoo.com

íktºke, {kr÷f, {wÿf, «fkþf ✤ fÕÃkuþ fu. ykuÍk {k. {uLkurstøk íktºke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu÷ ✤ ð»ko : 13

✤ ✤

ykÃkLke ÔÞÚkk, Mk{MÞk-ònuh VrhÞkË-¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwó h¾kþu íkuLke LkkUÄ ÷uþku. {kuçkkE÷ :

9825281969, 9725502553

hrs. fkÞko÷Þ : ºkeòu {k¤, {uxÙku Ã÷kÍk, Íðuhe ðkz Mkk{u, rh÷eV hkuz, y{ËkðkË-380 001. ytf : 11 ✤ Mk¤tøk ytf : 644 ✤ íkk. 2Ãk yur«÷ Úke 01 {u 2012 ✤ ®f{ík : Yk. 2-00 ✤ ÃkkLkk : 4

fkUøkúuMk{kt fçkœe

çkuXf {kxu yLkuf ËkðuËkhku yíÞkhÚke Mkr¢Þ (yu.S.yuLk.yuMk.) y{ËkðkË, økwshkík{kt rðhkuÄÃkûkLke ¼qr{fk ¼sðíkk «Ëuþ fkUøkúuMk{kt sux÷k Lkuíkk yux÷kt sqÚk Au. yktíkrhf sqÚkðkËÚke ¾ËçkËíke fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkkyku nk÷ ÃkrhðíkoLk Þkºkk fkZeLku ÷kufkuLkk {ík Síkðk{kt Ãkzâk Au. íkuðu Mk{Þu þnuhLkk [khuÞ fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞ ykÃkMk{kt fçkœe{kt h{ðk{kt ÔÞMík Au. yk{ íkku fkÞofh ykuAk yLku Lkuíkk ðÄwLkk fkUøkúuMkLkk nt{þ u k {knku÷{kt nwíkwíkw h{kíkwt s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ÄkhkMkÇÞku s yuf{uf Mkk{u rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku fhíkkt nkuE ÃkûkLkk MktrLkc fkÞofhku Ãký MíkçÄ çkLÞk Au. þnuh fkuxzkLkk ÄkhkMkÇÞ þi÷uþ Ãkh{kh {kxu Lkðk Mke{ktfLk yøkkW Ãký fÃkhku fk¤ [k÷íkku níkku, Ãkhtíkw Lkðk Mke{ktfLk ÃkAe íkku íku{Lke Ëþk ðÄw fVkuze ÚkE Au. yLkk{ík çku X f nðu Ëkýe÷e{zk ònu h Úkíkkt

Ëkýe÷e{zkLke rxrfx {u¤ððk{kt nheVkE nkuðk AÚkkt yu{Lke ðå[u {Lk{u¤ íkku ykuAku s øÞkMkwÆeLkLke ðÄw LkSf Au. WÃkhktík VkYf ðÄe Au. MÚkkrLkf ykøkuðkLkku røkheþ Ãkh{kh, níkku, Ãkhtíkw nðu íkku ËrhÞkÃkwh çkuXf{kt rxrfx þu¾Lku yuf yÚkðk çkeò «fkhLkk rððkË Ãký sÞtíke÷k÷ Ãkh{kh, økwýðtík {fðkýk yLku {u¤ððk çktLku ytËh¾kLkuÚke yuf{ufLke Ãkkt¾ LkzðkLkk Au.òu fu øÞkMkwÆeLkLku Ãkûk{ktLkk yLÞ ¾u{[tË Mkku÷tfe ðøkuhu {n¥ðkfktûkeyku Mkr¢Þ çkLÞk Au. íkuyku nMkLk¾kLk ÃkXký, þi ÷ u þ Ãkh{khLku Er÷ÞkMk fwhþ u e yLku hksw ykWx MkkEzh økýe {ku{eLk Ãkzfkhe hÌkk Au. ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, hÌkk Au. yux÷u íku{Lku yux÷u íku{Lku {kxu Ãký ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u {kxu VheÚke rxrfx rxrfx {u¤ððe Mkh¤ LkÚke. {¤ðe ÍktÍðkLkkt Lkeh y÷çk¥k, {¤íke {krníke [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþwt.

Mk{kLk çkLkðkLke Au. {w s çk øÞkMkw Æ eLkLku ß Þ k h u s{k÷Ãkwh{ktÚke [qtxýe fk¤wÃkwhLkk VkYf þu¾ ÷zðkLke EåAk Au . yLku þknÃkw h Lkk s{k÷Ãkw h {kt Ú ke AeÃkk øÞkMkwÆeLk þu¾ ðå[u 9825281969, 9725502553 Vuõxh ykuAwt ÚkÞwt nkuE Lkðk Mke{ktfLku fËe Lk øÞkMkwÆeLk s{k÷Ãkwh{ktÚke ÃkwhkÞ íkuðwt ytíkh fhe ËeÄwt Au. yk çktLku fkÃkðk Mkr¢Þ çkLÞk Au. VkYf þu¾ rMkrLkÞh [qxt ýe støk{kt ÍtÃk÷kððk {køku Au.s{k÷ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {wÂM÷{ Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt nkuðk Aíkkt Ãkûk nkEf{kLz swrLkÞh yLku Þwðk Mkkçkeh fkçk÷eðk÷kLke çkuXf Mkwhrûkík LkÚke. ð»ko

ykt¾ku˾u e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku :

økwshkík yuðkuzoÚke MkL{krLkík, ðzk«ÄkLku fÞko ð¾ký

2007Lke AuÕ÷e [qxt ýe{kt Ãký fkçk÷eðk÷kLku ¼khu rðhkuÄ ðtxku¤ çkkË rxrfx {¤e níke.

E{hkLk ¾u z kðk÷k, Þw M kw V Mki Þ Ë ðøku h u MÚkkrLkf yøkúýeykuyu fkçk÷eðk÷kLku xuLþLk{kt {wfe ËeÄk níkk. yk ð¾íku íkku yøkkWÚke Ãký {kuxe [u÷uLs çkËYÆeLk þu¾, su.ðe. {ku{eLk, r÷Þkfík ½kuhe, EÂBíkÞkÍ fkËheyu W¼e fhe Au. swLke hr¾Þk÷ çkuXfLkk fkUøkúMu kLkk W{uËðkh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷ yíÞkhÚke íkkirVf¾kLk ÃkXký, ¼kLkw çkkuMxh yLku {wgkh¾kLk ÃkXkýLkku fèh rðhkuÄ MknLk fhe hÌkk Au. ßÞkhu çkkÃkwLkøkh, ðxðk suðe çkuXf {kxu Efçkk÷ þu¾, yíkw÷ Ãkxu÷Lkwt Lkk{ çkku÷kÞ Au. yufËt hu Lkðk Mke{ktfLk ÃkAe sqLkk Mke{ktfLkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku nðu MÚkkrLkf Lkuíkkyku ‘{uhu ytøkLku{u íkwBnkhk õÞk fk{ ni...’yuðwt ¾wÕ÷uyk{ fnuíkk nkuE fkUøkúuMk {kxu [qxt ýe ËhBÞkLk y{ËkðkË ç÷z «uþh ðÄkhþu íku Lk¬e Au.

r{rLkMxÙe ykuV Ìkq{Lk rhMkkuMko zuð÷Ãk{uLx

økwshkíkLkk ðkuxh þuz {uLkus{uLx økwshkíkLkk nkÞh yußÞwfuþLk Mku¢uxheLke «kuøkúk{Lku yLkwMkhþu ËuþLkk 15 hkßÞ yu{yu[ykhzeLkk ðzk íkhefu rLk{ýqtf fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkhu ‘ykurVrþÞ÷e’ ÂMðfkÞwO Au fu økwshkík{kt ¾hu¾h rðfkMk ÚkÞku Au. yux÷wt s Lknª økwshkíkLkk rðfkMkLkk {kuz÷ yux÷ku yMkhfkhf÷ Au fu íkuLku Vku÷ku fÞko ðøkh nðu Awxfku LkÚke. yk ðkík y{u LkÚke fne hÌkkt ËuþLkk «ÄkLk{tºke ¾wË {Lk{kunLk ®Mknu økwshkíkLkk rðfkMkLku çkehËkÔÞk Au. ðkuxh þux {uLkus{uLx «kuøkúk{{kt økwshkík MkhfkhLku {¤u÷e ykWx Mxu®Lzøk MkV¤íkk yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkkt Mkt h ûký ûku º ku økwshkík{kt ÚkÞu÷e Wíf]»x fk{økehLku Ãkøk÷u økwshkík MkhfkhLku «ÄkLk{tºke yuðkuzoÚke MkL{kLkeík fhðk{kt ykðe Au. yksu rËÕne{kt Þku ò Þu ÷ k «kÞr{rLkMxh yu ð ku z o Vku h yuÂõMk÷uLMk ELk ÃkÂç÷f yuzr{rLkMxÙuþLk

fkÞo¢{{kt økwshkík Mxux ðkuxh {uLkus{uLx yu s u L MkeLkk Mke.E.yku hk{ fw { khLku «ÄkLk{trºk {Lk{kunLk ®Mkn îkhk MkL{kLkíke fhkÞk Au. yk yuðkuzo ytøku ðkík fhíkk hk{ fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ðhMkkËe ÃkkýeLkk ftÍðuoþLk {kxu økwshkík MkhfkhLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e nkuðkLku fkhýu fuLÿ Mkhfkhu økwshkík

fkuEÃký ftÃkLkeLkk Lkðk íkÚkk sqLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh, ðkuxh MkkuVxLkh íkÚkk ykh.yku. Ã÷kLx ¾heËðk - ðu[ký íkÚkk MkŠðMk fkuLxÙkõx {kxu MktÃkfo fhku. ({eLkh÷ ðkuxh Ã÷kLx) ELzMxÙeÞ÷ zku{uMxef E÷uõxÙef LkkuLk E÷uõxÙef ðkìxh ÃÞwrhVkÞh ðkìxh MkkuVxLkh Ëhuf òýeíke ftÃkLkeLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh Ëhuf ÃÞwrhVkÞhLkk íkÚkk R.O. Lkk MÃkuMko ðkŠ»kf {uELxuLkLMk fkuLxÙkõx 1940, ÃkkuMx ykurVMkLke WÃkh, rMkxe rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u, ¼ÿ, y{ËkðkË-1 R.O.

VkuLk : 25504100 {kuçkkE÷ : 9825022376

Email: aqua_care@hotmail.com

ðkuxh rþz {uLkus{uLx «kuøkúk{Lku MkõMkuMk Vw÷ {kuz÷ íkhefu Mðef]íke ykÃke ËeÄe Au. yux÷wt s Lknª, ËuþLkk 15 hkßÞku îkhk økwshkíkLkk ðkuxh þuz {uLkus{uLx «kuøkúk{Lkwt yLkwfhý fhðk{kt ykðþu. fuLÿ Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞLke MkkÚku s {kuËe MkhfkhLke MkV¤íkkLkk {wfwx{kt rðfkMkLke ðÄw yuf f÷øke òuzkE økE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuLÿ MkhfkhLke yusLMke yu L kykEykhze îkhk íkksu í kh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu, økwshkíkLkwt ðkuxh ÷uð÷ yuf r{xh ô[w ykÔÞwt Au yLku ykLke ÃkkA¤ ðkuxh rþz {uLkus{uLx «kuøkúk{Lke MkV¤íkk sðkçkËkh Au. ðÄw { kt hk{ fw { khu W{u Þ w O níkw t fu , økwshkíkLkk 26 SÕ÷kykuLkk 1000 Úke ðÄw økk{ku økwshkík ðkuxh þuz {uLkus{uLx «kuøkúk{ MkkÚku òuze ËuðkÞk Au. yLku Ëh ð»kuo yk{k Lkðk 1000 økk{ku òuzkE hÌkk Au. ði¿kkrLkf ÃkØíkeLke MkkÚku ÷ku f ku L ke ¼køkeËkheLkku Mk{LðÞ ÚkkÞ íku heíku økwshkík ðkuxh þux {uLkus{uLx «kuøkúk{ rzÍkE™ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , y{÷efhý {kxu Yk.2,769.72 fhkuzLkk ¾[o MkkÚku 21.34 ÷k¾ nuõxh s{eLkLku ykEzçkÕÞwyu{Ãke nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. su{kt 2009-10, 2010-11 yLku 2012-11{kt {tswh fhðk{kt ykðu÷e (yLkw. ÃkkLk Lkt. 3 Ãkh)

y{ËkðkË, ÚkÞu÷e r{xªøk{kt r{rLkMxÙe ykìV Ìkw{Lk rhMkkuMko zuð÷Ãk{uLx (yu{yu[ykhze)yu rðãkÚkeoykuLke {kurçk÷exe (yÇÞkMk {kxu yuf hkßÞ{ktÚke çkeò hkßÞ fu ÞwrLkðMkoexe{kt MÚk¤ktíkh) Lkku yÇÞkMk fhðk {kxu Ãkkt[ MkÇÞkuLke yuf fr{xeLke h[Lkk fhe suLkk Mku¢uxhe (õ{e&™h) Lke rLk{ýqf fhe Au. yk çkuXf{kt hkßÞ MkhfkhkuLkk {wÏÞ Mku¢uxheyku íkÚkk Wå[ yLku xufrLkf÷ yußÞwfuþLkLkk Mku¢uxheyku nksh hÌkkt níkkt. fr{&™h ykìV nkÞh yußÞwfuþLk ßÞt r ík hrðLku yk yt ø ku L ke Mkr{ríkLkk ðzk íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au . «kó {krníke yLkwMkkh yußÞwfuþLk Mku¢uxhe yußÞwfuþLk rMkMx{ yLku ÞwrLkðŠMkxeyku Mkt÷øLk nòhku fku÷uòuLke {kLÞíkk íkÚkk fkÞoÃkØrík Lk¬e fhðk{kt {níðÃkqýo ¼køk ¼sðþu. fuLÿeÞ {tºke frÃk÷ rMkççk÷Lke ykøkuðkLke ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk yÇÞkMk Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yu{yu[ykhzeLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk fr{rx [kuEMk çkuÍ ¢urzx rMkMx{ yLku ËuþLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Mkur{Mxh ÃkØríkLku ÷køkw fhðk{kt {níðÃkqýo fk{røkrh çkòðþu. yuf ð¾ík [kuEMk çkuÍ ¢urzx rMkMx{ fu Mkur{Mxh rMkMx{ ÷køkw ÚkE sþu íÞkhçkkË Mk{kLk yußÞwfuþLk rMkMx{Lkk fkhýu fkuEÃký rðãkÚkeo fu rþûkfLku yLÞ hkßÞLke ÞwrLkðŠMkxe{kt MÚk¤ktíkrhík Úkðk{kt fkuE {w~fu÷e ykðþu Lknª.

økktÄeLkøkh{kt 50 fhkuzLkk ¾[uo Mkku÷kh ÃkkðhLkku YVxkuÃk «kusuõx þY fhkþu økktÄeLkøkh, økwshkík yuLkSo rzÃkkxo{Lu xu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku Yk.50 fhkuzLkk hkufký MkkÚku ÃkeÃkeÃke {kuz÷ u íkhefu 5 {uøkkðkux YVxkuÃk Mkku÷h Ãkkðh WíÃkkËLk fhþu. y{u yuÍTÞkuh Ãkkðh yLku MkLk yurzMkLk suðe çku ftÃkLkeyku MkkÚku ykøkk{e yuf ð»ko{kt økktÄeLkøkh{kt W¥kh yLku Ërûký ¼køk{kt 2.5 {uøkkðkuxLke YVxkuÃk Mkku÷h Ãkkðh ûk{íkk «MÚkkrÃkík fhðkLkku fkhh fÞkuo Au. íku{ rzÃkkxo{uLx ykuV yuLkSo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMkLkk r«ÂLMkÃk÷ Mkr[ð ze su ÃkkÂLzÞLkLku sýkÔÞwt níkwt.

yk {kuzu÷ nuX¤ 80 xfk Mkhfkhe rçkÕzªøkku ytøku 20 xfk hnuýktf E{khíkkuLku ykðhe ÷uðkþu. xuhuMkLkk {kr÷fkuLku YVLkk ¼kzk íkhefu «rík ÞwrLkx 3 YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík íku{Lku ynªÚke ÃkuËk ÚkÞu÷e ðes¤e Ãký Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu. yk «kusuõx{kt 60 xfk rçkÕzªøkLku ykðhe ÷uðkþu. su{kt Sðhks {nuíkk ¼ðLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ¼ðLkLku Ëh ð»kuo 17 ÷k¾ ÞwrLkx [kuϾe ðes¤e Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu. suLkkÚke íkuLkk ðesrçk÷{kt 50 ÷k¾ YrÃkÞkLkku fkÃk {wfe þfþu.

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

2

(MkkÃíkkrnf)

íkk. 25 yur«÷, - 01 {u, 2012

fu{uhk õ÷çk ykuV fýkoðíke KNOW YOUR COMPUTER - yrïLk Ãkxu÷ VkuxkuøkúkVe{kt ßÞkhu rVÕ{Lkku ¼køk ÃkkÞk{kt níkku íÞkhu Ãknu÷ktÚke fkuBÃÞwxh íkku níkk s rVÕ{Lku çkË÷u zeSx÷ E{us VkuxkuøkúkVeLkku ÃkkÞku çkLke økE yux÷u fu{uhk{kt Ãký rVÕ{Lke çkkËçkkfe ÚkE økE. òu fu rVÕ{Lke çkkËçkkfe Úkðk{kt fkuzkf suðe Lkk{e ftÃkLkeLku Ãký rVÕ{Lkku ÄtÄku çktÄ fhe Ëuðku Ãkzâku. rVÕ{Lke søÞkyu nðu MkuLMkh WÃkh rzSx÷ E{us ytrfík Úkðk ÷køkíkk zeSx÷ E{usLku òuðk Mk{sðk yLku yu{kt sYhe Mksofíkk W{uhðk {kxu fkuBÃÞwxhLke sYh W¼e ÚkE. fkuBÃÞwxh yksu Ëh 100{ktÚke 40% ÷kufkuLkwt sYhe ytøk çkLke økÞwt Au. òu fu nðu íkku {kuçkkE÷ VkuLk{kt Ãký fkuBÃÞwxhLke ½ýe ÷kûkrýfíkkyku W{uhðkÚke yu Ãký LkkLkfzk fkuBÃÞwhxLke økhs Mkkhíkk ÚkE økÞk Au. yux÷u fkuBÃÞwxhLke Úkkuze ½ýe òýfkhe Ëhufu ÷uðe s ½xu. fu{uhk õ÷çk ykuV fýkoðíke îkhk £uçkúwykhe {kMk{kt yuf «uÍLxuþLk yk rð»kÞ WÃkh ©e «ríkík Ãkxu ÷ îkhk M÷kEzþku MkkÚku ykÃkðk{kt ykðu ÷ . yk «uÍLxuþLk {q¤ ytøkúuS{kt 79 M÷kEz ðzu Mk{òððk{kt ykðu÷ yLku íku yksu Ãký fu{uhk õ÷çk ykuV fýkoðíkeLkk Facebook Lkk økúwÃk Ãkh {kuswË Au. hÃk Vuçkúwykhe h01h Lkk Ãkus WÃkh yk¾w «uÍLxuþLk

(3)

(4) (Ãk)

(6) (7)

(8)

(9)

(10) (11) òuðk {¤þu) suLkku økwshkíke{kt yLkwðkË ½ýk çkÄk r{ºkku su{ýu Facebook Ãkh nkÚk Vu÷kÔÞku LkÚke yÚkðk ELxhLkuxÚke Úkkuzk Ëqh hÌkkt Au íku{Lku ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu.

Mkki «Úk{ íkku fkuBÃÞwxh yux÷u þwt yu òýðwt sYhe Au. To Computer yux÷u økýíkhe fhðe fu rnMkkçk yktfðku Þk yzMkèku fkZðku yLku fkuBÃÞwxh yux÷u økýíkhe fhLkkÁt Þtºk. òu fu ELxhLkuþLk÷ MxkLzzo ykuøkkuoLkkEÍuþLk (ISO) {wsçk yuLke ÔÞkÏÞk ftEf ykðe Au. yuf fu íkuÚke ðÄw MktÞkuSík fkÞoÃkØríkykuLkk yuf{ku yLku íkuLku ÷økíkk MkkÄLkku fu su yktíkrhf fkÞo«ýkr÷fkyku ðzu MðÞtMkt[kr÷ík heíku ¼kiríkf, yktfzkfeÞ yLku íkkŠff økýíkheyku {kLkðeÞ nMíkûkuÃk rðLkk fhe ykÃkíkwt Þtºk. òu fu fkuBÃÞwxh Mðíktºk ÞwrLkx nkuE þfu yLku yuf fhíkkt ðÄw fkuBÃÞwxhLkk ÞwrLkxkuLkwt MktÞkuSík fkuBÃÞwxh Ãký nkuE þfu. r{ºkku ík{kuLku yu òýeLku ykùÞo Úkþu fu fkuBÃÞwxhLkku sL{ yÚkðk EríknkMk 3000 çke.Mke. yux÷u fu yíÞkhLkk h01h yLku (1) yuLke Ãknu÷ktLLkk 3000 ð»ko yux÷u Ãkkt[ nòh ð»ko swLkku Au. íÞkhu Abacus yçkkõMk yu «Úk{ økýíkhe fhðkLkwt Þtºk níkwt. ykÃkýu Ãknu÷kt Äkuhý{kt fu LkMkohe{kt M÷ux MkkÚku íkkh{kt {ýfk

(h)

ykðíkk íku økrýík þe¾ðk ðkÃkhíkk.

E.Mk. 164h{kt Blaise Pascal Lkk{Lkk ði¿kkrLkfu MkkiÚke Ãknu÷wt zeSx÷ fuÕõÞw÷uxh Pascaline çkLkkÔÞwt.

(1h)

(13) (14) (1Ãk) (16) (17) (18)

1822 Charles Babbage Lkk{Lkk ði¿kkrLkfu Þktrºkf økýíkheyku Mktøkúne þfu íkuðk Difference Engine Lke þkuÄ

níkk.

EríknkMkLke ðkíkku Ãkqhe fheyu Aeyu. nðu ykÃkýu òuEyu fu fkuBÃÞwxh fhe. ykÃkýk {kxu fuðe heíku fkÞo fhu Au. íkku yuf fnuðkÞ fu ELkÃkwx yLku 1840 - Ada Ãknu÷ku «kuøkúk{h níkku suý Ëþktþ ÃkØríkLku çkË÷u ykWxÃkwx MkkÄLkku rzðkEMk Lke {ËËÚke ykÃkýu fkuBÃÞwxhLku WÃkÞkuøk{kt Binary data storage fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwO. ÷E þfeyu. ð¤e íkuLku Command ykËuþ ykÃkðk {kxu [ku¬Mk 1880-Dr. Herman Hollerith îkhk Ãkt[fkzoLke þkuÄ ÚkE. «fkhLkk MkkÄLkku òuEyu. suÚke fkuBÃÞwxh{kt zuxk zez fhe þfkÞ yLku su{kt fkzoLke [ku¬Mk søÞkyu Ãkt[ fhðkÚke data Lkku Mktøkún Mkq[Lkk Ãký ykÃke þfkÞ. su {kxu Input device suðk fu Mouse.

Tracker ball, Touch sensitive pad, Light Pen, Touch Úkíkku yLku data ðkt[e Ãký þfkíkku.

1939 - Dr. John Vincent Atanasoft su{ýu Ãknu÷wt Screen, Graphics tablets (Digitizers) Magnetic strip reader, Barcode readers, Optical character reader Prototype E÷uõxÙkuLkef fkuBÃkÞwxh çkLkkÔÞwt.

(OCR) Optical Mark reader (OMR) Microphone, Voice 1994 - Aitken îkhk Mark 1 MðÞt Mkt[kr÷ík, fu÷õÞw÷uxh & recognition, Electronic Point of sale terminal (EPOS) çkLkkððk{kt ykÔÞwt suLkku WÃkÞkuøk r{r÷xhe{kt çku÷kMxef Electronic fund transfer at point of sale (EFTPOS) Digital Cameras, Sacnner. zuxkLke økýíkhe fhðk {kxu ÚkÞku.

Output Device 1947-Maunchy yLku Eckert îkhk Eniac-2nd «kuMkuMk ÚkÞu÷k zuxkLkwt ÞkuøÞ MðYÃk{kt Ãkrhýk{ Output device E÷uõxÙkuLkef fkuBÃÞwxh çkLkkððk{kt ykðu÷. suLke MkkEÍ ½ýe ðzu ykÃkýu {u¤ðeyu Aeyu. ½ýk rfMMkkyku{kt yk Ãkrhýk{ nkzo çkÄe {kuxe níke.

1949 - Maurice, Eckert yLku Von Neomann îkhk fkuÃke{kt yÚkðk M¢eLk WÃkh {¤u Au. yk zeðkEMkeMk yk «{kýu Au. Liquid crystal display (LCD) Screens Edvac Lkk{Lkwt fkuBÃÞwxh çkLkkÔÞwt su{kt «kuøkúk{ økkuXððk{kt Laser printer, Inkjet Printer, Color Inkjet PrintykÔÞku. ers, Megnetic Media - CD-Rom drivers.yk{kt zeSx÷e zuxk 1950-ACE-1st «kuøkúk{uçk÷ fkuBÃÞwxh Taring îkhk çkLÞwt. Mxkuh ÚkkÞ Au yLku ÷uMkh çke{ data ðkt[ðk {kxu ðÃkhkÞ Au. CD1951-Mauchy yLku Eckert îkhk VheÚke Univac 1 Rom Võík Read-only memory disk Au. su{kt Võík yuf ð¾ík çkLkkðkÞwt. suLku ÔÞkÃkkrhf WÃkÞkuøk þY ÚkÞku. Aíkkt nsw yuLke data ÷¾kÞk ÃkAe Võík ðkt[ðk {kxu s nkuÞ Au. MkkEÍ Ãký ¾qçk {kuxe níke.

CD-R/CD-RW - ykðe CD 5h data ÷¾e þfkÞ Au ðkt[e 1960 - Gene Amdahl suðwt IBM system\360 main- þfkÞ VheÚke data EhuMk fheLku VheÚke ÷¾e ðkt[e þfkÞ Au. yk{ frame computer çkLkkÔÞwt su{kt IC (Intergrated Cir- íku Vhe VheLku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. cuits) Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku.

Megneto Optical Dises - su{kt zeMf WÃkh ÷uMkh çke{ ðzu 1963-PDP-1 «Úk{ {eLke fkuBÃÞwxh Olsen with Digital {uøLkuxef nuz ðzu zuxk ÷¾ðk{kt ykðu Au. Equipment Corporation îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞwt.

Digital Versatile Discs (DVDs) yk zeMf{kt ¾wçk s data Ted Hoff su Intel Corporation {kt fkÞohík níkk íku{ýu Mxkuh fhe þfkÞ Au. Mkk{kLÞ Mkeze fhíkkt A økýkÚke Ãký ðÄkhu zuxkLkku Intel 4004 {kE¢ku«kuMkuMkh çkLkkÔÞwt.

Mktøkún ÚkkÞ Au. 1975- «Úk{ {kE¢ku fkuBÃÞwxh - H. Edward Roberts yk WÃkhktík Tape streamers, Zip drives yLku Jazz driv1976 - Cray-1 MkwÃkh fkuBÃÞwxh Seymour Cray ers suðk MkkÄLkku backup devices Lke fûkk{kt ykðu Au. 1977 - Stephen wonzniak yLku Steven Jobs çktLku DVD {kt yksfk÷ sçkhsMík ¢ktrík ykðe økÞu÷ Au. 50 GB ¼uøkk {¤eLku Apple Microcomputer çkLkkÔÞwwt. data ík{ku Mxkuh fhe þfku Aku. WÃkhktík nðu Extranal Hard Discs 1980 - Personal Computer nðu ykuAe ®f{íku {¤ðk ÷kufku ðkÃkhíkk ÚkE økÞk Au. suLkku Mxkuhus fuÃkuMkexe xuhkçkkEx{kt ÚkE þY ÚkÞkt. òu fu ykÃkýu {kxu íkku yktçkk WÃkh xku[Lke fuhe Mk{kLk økE Au. yk çkÄe ðkíkku fkuBÃÞwxhLke MkkÚku Input/Output data yLku níkk. ykÃkýk Ëuþ{kt Upper Class Lku Ãký Ãkku»kkÞ íku{ Lk Mkq[Lkkyku {kxuLke níke nðu ykðíkk ytfu ðÄw òýfkhe {u¤ðeþwt.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u çkúñ¼wðLk ÚkÞwt fkÞohík MktMÚkk, Mk{ks íkÚkk ÔÞÂõík {kxu þw¼ íkíðLku ðhu÷ íkÚkk yheMkk suðwt Mkh¤ SðLk «kó þw¼®[íkfLkk ykþe»k íkÚkk ár»x MkkÚku íku ykLktË ykÃku. ykËhýeÞ ©e zkì. yu[.yu÷.rºkðuËe Mkknuçku (rLkÞk{f ©e, rfzLke nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) MktMÚkkLkk Lkk{ {kxu rðÆðkLk yLku çkúñíkus Äkhf økwYðÞo ©e [kýõÞLkwt Lkk{ çkúkñý MktMÚkk {kÚku Mkw[ÔÞwt. 31-8-h009Lkk hkus zkì. yu[.yu÷.rºkðuËe MkknuçkLkku sL{ËeLk yk heíku ÃkÚkËþof çkLÞku. yk heíku ©e [kýõÞ çkúkñý Mk{ks økwshkíkLkwt Lkk{ yÂMíkíð{kt ykÔÞwt. su çkúkñý Mk{ks {kxu ftEf W{tøk íkÚkk WíMkðÃkqðofLke ¼kðLkkÚke MkkÁt Mk{ksLku ykÃkðk íkíÃkh Au. y{ËkðkË ÂMÚkík rMkrð÷ nkuMÃkex÷ rðrðÄ ËËoLkk hkuøkeyku {kxu SðLk {u¤ððkLkwt yuf ykþkLkwt fuLÿ Au. ykÄwrLkf MkkÄLkku íkÚkk MkwrðÄkykuÚke Mkßs Úkíke yk nkuMÃkex÷Lkk ËËeoykuLkk Mkøkk {kxu fkÞ{e {kU½ðkhe{kt hnuðk íkÚkk s{ðkLke MkwrðÄkÞwõík MkøkðzLkku y¼kð [k÷íkku níkku. rMkrð÷Lkk Vhíkk rðMíkkhku{kt Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuo íkÚkk ðýoLkk ¼wðLk níkk. Ãký çkúkñý Mk{ks {kxu yk ¾k{e Lkshu Ãkze yLku ©e [kýõÞ çkúkñý Mk{ks - økwshkíku yk fk{ {kxu MktfÕÃk fÞkuo yLku h011Lke Mkk÷{kt yk¾he Mk{Þ{kt Ãkqýo ÚkÞku yLku yk heíku ‘çkúñ¼wðLk’ h8Ãk, MkwÚkkhðkMk, snktøkehÃkwhk, rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk yku.Ãke.ze.Lkk Mkk{u Mkkfkh ÃkkBÞwt. yk ‘çkúñ¼wðLk’ ¾kíku ËËeoykuLkk Mkøkk íkÚkk ËËeoykuLku hnuðk s{ðkLke Mkøkðz {¤u íkuðk ykÞkusLkLkku rð[kh Mkkfkh Úkðk sE hÌkku Au. y{ËkðkË{kt MÚkkE ÚkÞu÷ Mk{økú çkúkñý Mk{ksLkk sYrhÞkík {tË ÃkrhðkhkuLku h011Lkk LkðuBçkh-rzMkuBçkh {kMk{kt ònuhkíkLkk [kuÃkkLkeÞk îkhk {krníkøkkh fÞko yLku íku{Lke {krníkeLkwt Ãk]ÚÚkfhý fÞwO. h01hLkkt {k[o {rnLkkÚke

rºk{krMkf Äkuhýu yLkks MknkÞ rðíkhý [k÷w fÞwO Au. sYrhÞkík {tË ÃkrhðkhLku yLkks MknkÞ{kt ½ô, [ku¾k, íkwðuhËk¤, økku¤, ¾ktz, [k, [kuϾwt ½e, íku÷, {h[wt, n¤Ëh, ÄkýkSY íkÚkk {øk ykÃkðkLkwt [k÷w fÞwO Au. fw÷u hÃk4 fwxwtçkkuLku yLkks MknkÞ yÃkkÞu÷ Au. Ëh ºký {kMku yLkks MknkÞ ykÃkðkLkwt [k÷w fhu÷ Au .

Mk{Mík çkúkñý Mk{ksLkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku SðLk MkkÚke ÃkMktËøkeLke íkf ykuAk ¾[uo {¤u íku {kxu rLk:þwÕf ºký SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤k fÞko. f÷h Vkuxkðk¤e Mkwhu¾ «ªxeøk fhu÷ {krníke Mk¼h çkwfku W{uËðkhLku ykÃku÷ Au. W{uËðkh íkÚkk ðk÷eykuLku s{ðk, LkkMíkku, [k-ÃkkýeLke MkwrðÄk Ãký ykÃku÷ Au. yk heíku {kU½ðkhe{kt ½hLkk çksuxLkkt çku Auzk Ãkhkýu ¼uøkk Úkíkk nkuÞ íÞkhu SMkðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLku ÷eÄu Mk{ksLku Mkðo heíku WÆu~Þ Ãkqýo {ËË fhu÷ Au. y{ËkðkËLkk MÚkkÞe çkúkñý fwxwtçkkuLke rðÄðk çknuLkkuLku Ãký økkuhð {¤u íku {kxu íkuykuLku yk{trºkík fhe Mk{ksLke nkshe{kt ÞÚkÞkuøÞ Mkkze ykÃkeLku MkL{kLkeík fÞko Au. rLk:þwÕf SðLk MkkÚke ÃkMktËøkeLkk {u¤k{kt Ëh ð¾íku hÃk0 sux÷e rðÄðk çknuLkkuLku MkL{krLkík fhu Au. Ëhuf «Mktøku {kíkkykuLku çknuLkkuLku íku{Lke Mkkze {kxu {wõík ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ©e [kýõÞ çkúkñý Mk{ks - økwshkík yuf Mke{kr[Ln YÃk fkÞkuo fhðk {kxu MktfÕÃk çkØ Au. ftEf rðrþ»x íkÚkk nxfu fhðk {kxu Mk{ks{kt yu f rðrþ»x MÚkkLk s{kðu ÷ Au . y{ËkðkË íkÚkk økwshkíkLkk çkúkñý Mk{kòuLke ©e [kýõÞ çkúkñý Mk{ks- økwshkík íkhV ykþk ¼hu÷ Lksh hnu Au. MkðuoLku ©e Ãkhþwhk{ ¼økðkLkLke sÞ íkÚkk økwYðÞo©e [kýõÞSLke sÞ íku{ MktMÚkkLkk {kLkË «{w¾ hksuLÿ ÔÞkMk sýkðu Au.

íkk. 25 yur«÷, - 01 {u, 2012

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

{urLkLòErxMkÚke {]íÞwyktf{kt Úkíkku ðÄkhku yu ®[íkkLkku rð»kÞ Au : rLk»ýkíkku

rðï¼hLkk ykhkuøÞ MktøkXLkku rðï{urLkLòErxMk rËðMk {LkkðkÞku «ríkrLkrÄ, y{ËkðkË Ëh ð»kuo {urLkLòErxMk rËðMkLkk hku s rðï¼h{kt ykðu ÷ k ykhku ø Þ MktøkXLkku Lkkøkrhfku{kt {urLkLòErxMkLkk òu¾{ ytøku yLku hMkefhý îkhk íkuLku hkufðk ytøku òøk]rík Vu÷kððk MkrnÞkhk «ÞkMkku ykËhu Au. rðï {urLkLòErxMk zu h4 yur«÷Lkk hkus {LkkðkÞ Au. fkuLVuzhuþLk ykuV {urLkLòErxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk (fku{ku) îkhk h009{kt þY fhkÞu÷ ðÕzo {urLkLòErxMk zuLkku nuíkw rðï¼hLkk íkçkeçke rLk»ýkíkku íku{ktÚke çk[e økÞu ÷ k ÷ku f ku íkÚkk çkk¤fku L kk ðk÷eykuLku yufºk fhe {urLkLòErxMk ytøku ÷kufkuLkk òøk]rík Vu÷kððkLkku Au. ðÕzo {u r LkLòErxMk zu L kk rËðMku EÂLzÞLk yufuz{e ykuV ÃkezeÞkrxÙõMk (ykEyuÃke) çkk¤fku{kt Úkíkkt yk [uÃke hku ø kLke yMkhku yt ø ku {kíkk-rÃkíkkLku Mkkð[uík fhðkLkku íkÚkk ykðk hkuøkkuÚke Úkíkkt {]íÞwLku hkufðk{kt hMkefhýLkk ÷k¼ ytøku {krníkøkkh fhðkLkku æÞuÞ Ähkðu Au. {u r LkLòErxMk yu ðkÞhMk fu çku õ xu r hÞkLkk [u à kÚke {øks yLku fhkuzhßswLke ykðhýíð{kt Úkíkku Mkkuòu yLku Ëkn Au. ðkÞh÷ {urLkLòErxMk íkuLku {u¤u {xe òÞ Au. ßÞkhu çkuõxurhÞ÷ {urLkLòErxMk{kt òu Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lkk ÷uðk{kt ykðu íkku íku yíÞtík ½kíkf çkLke òÞ Au. Ãkkt[ ð»ko fu íkuÚke ykuAe ô{hLkk çkk¤fku{kt íku Äw òu¾{e Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. økt¼eh çkuõxurhÞ÷ Lknªðík [uíkðýe MkkÚku ºkkxfu Au su Mk{ÞMkh íkçkeçke MkkhðkhLkk y¼kðu Sð÷uý Ãkwhðkh ÚkE þfu Au. çkuõxurhÞ÷ {urLkLòErxMkLkk «kht r ¼f ÷ûkýku { kt yu f kyu f íkkð ykððku, {kÚkwt Ëw¾ðwt, økhËLk Ífzðe, íkus «fkþ Lknª øk{ðku, Wçkfk ykððk, W÷xe Úkðe, yÄoòøk]ík yðMÚkk{kt hnuðwt ðøku h u L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . {u r LkLòErxMkLku økt ¼ eh çkLkíkku yxfkððk ykðk ÷ûkýku Ëu ¾ kíkkt s «khtr¼f Míkhu s ÷uçkkuhuxhe Ãkrhûký fhkðe íkuLkwt rLkËkLk fhkðe ÷uðwt rníkkðn Au. su ÷kufku íku{ktÚke çk[e òÞ Au íku{ktÚke fux÷ktfLku {øks{kt fkÞ{e LkwõþkLk Úkðwt, {kLkrMkf Mkt í kw ÷ Lk økw { kððw t , ðkE fu

çknu h kþ su ð e rçk{khyku L kku ¼ku ø k çkLkðkLkk rfMMkk LkkUÄkÞ Au. {urLkLòErxMk, LÞw{kurLkÞk yLku ÃkxworMkMk suðk [uÃke hkuøkkuÚke ¼khík Mkrník rðï¼h{kt yMktÏÞ çkk¤fku {kuíkLku ¼uxu Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt EÂLzÞLk {u r LkLòErxMk yu f u z {e yku V ÃkezeÞkxÙef (ykEyuÃke) îkhk çkk¤fkuLku yMkhfíkko [uÃke hkuøkku ytøku òøk]híkk Vu÷kððkLke fk{økehe fhe hne Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk zkì. MkwhuLÿ þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu {urLkLòErxMk yLku LÞw{kurLkÞk suðk [uÃke hkuøkku Lkðòík rþþwyku Ãkh ºkkxfu Au fkhý fu íku{Lkk{kt hkuøk«ríkfkhf þÂõík yíÞtík ykuAe nkuÞ Au yLku òu Mk{ÞMkh rLkËkLk îkhk íkuLke ÞkuøÞ Mkkhðkh Lkk fhðk{kt ykðu íkku íku Sð÷u ý çkLke þfu Au . LÞw { ku f ku f ÷ fLßÞwøkux ðuÂõMkLk fu su çkk¤fkuLku 13 hku ø kku Mkk{u hûký ykÃku Au yLku ne{kurV÷Mk xkEÃk-çke (yuu[ykEçke) yu çktLku hMkeyku ¼khík{kt WÃk÷çÄ Au. rfrùÞLk {urzf÷ fku÷us, ðu÷kuh ¾kíku {urLkLòErxMkLkk ÃkÁ rLkf¤íkk h6 ÃkkÞku s u r Lkf ËËeo y ku L kk fhkÞu ÷ k yÇÞkMk{kt Ú ke 69 xfk ËËeo y ku LÞw{kufkuf÷, h7 xfk yu[ykEçke yLku 4 xfk yuLk.{urLkLòErxMkLkk níkk. zkì . Mkw h u L ÿ þ{ko L kk sýkÔÞk yLkwMkkh, ÞkuøÞ yuÂLxçkkÞkurxõMkLkk WÃkÞkuøk Aíkkt ¼khík{kt çkuõxurhÞ÷ {urLkLòErxMkÚke Úkíkkt {kuíkLke MktÏÞk

(16-3h xfk) ®[íkksLkf heíku ðÄw Au. yuÂLxçkkÞkurxõMk Mkk{u «ríkhkuÄfíkk Ãký hMkefhý îkhk yk hkuøkLku Úkíkkt Ãknu÷kt s zk{ðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfu Au.

òu f u rVÕ{Lku ‘yu - MkŠxrVfu x ’ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk çkkçkíku rð¢{ ¼èLku fkuE ðktÄku LkÚke. rððuf yÂøLknkuºke

yiríknkrMkf R{khíkkuLke ò¤ðýe{kt y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkku.o Lke rLkr»¢Þíkk

(yu.S.yuLk.yuMk.) y{ËkðkË, BÞw. fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke yiríknkrMkf íkÚkk «k[eLk R{khíkkuLke ò¤ðýe {kxu ¾kMk nuhexus rð¼køk þY fÞko Au, Ãkhtíkw BÞw. fku à kku o h u þ LkLkk þkMkfku íkhVÚke «k[eLk R{khíkkuLke ò¤ðýe {kxu økt¼eh LkÚke yLku yk «k[eLk R{khíkku L ke ykMkÃkkMk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku ÚkÞk nkuÞ íkku íkuLke Ãký Ëhfkh hk¾íkk LkÚke. ðÕzo nuhexus zuLke Wsðýe Ëh ð»kuo þkMkfÃkûk íkhVÚke fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ðÕzo nuhexusLke Ãkqðo MktæÞkyu ½xLkk çkLke íku {kxu þkMkf ÃkûkLkwt {kÚkwt þh{Úke Íqfe sðwt òuEyu. yiríknkrMkf Ëktzeçkúes suLku Ãkwhkík¥ð rð¼køku yiríknkrMkf M{khf íkhefu ònuh fÞwO Au íku BÞw. fkuÃkkuohuþLkLke çkuËhfkheLku fkhýu íkuLke ËwËoþk ÚkE Au Ãkhtíkw Mk¥kkðk¤kyku íku ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk {køkíkk LkÚke. ËktzeçkúesLke Lke[u f[hku yufXku fhe Mk¤økkððk{kt ykðíkk Ëktzefw[ çkúesLkku fux÷ku ¼køk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku Au yLku Aíkkt òýu fþw t s çkLÞw t Lk nku Þ íku { Mk¥kkðk¤kyku yk ½xLkkLku ¾qçk s n¤ðkþÚke

÷eÄe níke. ykðe s nk÷ík yur÷MkrçkúsLkk Ãkqðo Auzu rðõxkurhÞk økkzoLk ÃkkMku ykðu÷ {kýuf çkwhsLke Au. yk yiríknkrMkf çkwhsLke ykswçkksw hkuzk ÃkÚÚkhLkk Zøk÷k òuðk {¤u Au. su yiríknkrMkf çkwhsLkk økkihðLku XuMk ÷økkzu Au. yuf íkhV BÞw. fkuÃkkuohuþLk y{ËkðkË þnuhLku ðÕzo nuhexus MxuxMT k {¤u íku {kxu «ÞkMkku fhe hÌkwt Au íÞkhu çkeS íkhV BÞw. fkuÃkkuho þ u LkLkk þkMkfku íkuLke íkhV Ëw÷oûk Mkuðe hÌkk nkuÞ íkuLkk suðe çkeS fYýíkk fE nkuE þfu? ðÕzo nuhexus{kt þnuhLku MÚkkLk {¤u íku økkihðLke ðkík Au Ãký BÞw. fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku þnuh{kt fux÷k yiríknkrMkf MÚk¤ku Au? yk MÚk¤ku fÞk fÞk rðMíkkh{kt ykðu÷k Au? íkuLke ò¤ðýe ÚkkÞ Au ¾he? yk «&™kuLkk fkuE sðkçk LkÚke. çkwhs ÃkkMku su økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku ÚkÞk Au íkuLku Ëqh fhðk BÞw. fkuÃkkuohuþLku fkuE Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke. ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ÷kufkuLkk xuõMkLkk ÃkiMkk Wòýe, {u¤k, {nkuíMkðku{kt Lk ¾[oíkk þnuhLkk økkihðMk{e yiríknkrMkf R{khíkkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe {kxu íku Lkkýk ¾[o ÚkkÞ íku sYhe Au.

’ÎÏ¿V÷Îfi ¶ÎflÎ ’¿Õ‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ¤Îfl÷Ì› ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiı »ÎıÕΉ‰Î ‹IV›ÎızÎı√ ‹_hÎÌ lÌ Ïÿ·Ì’ Á_CÎÎHÎÌfiÌ ±Áfl¿Îfl¿ fl…^±Î÷ √Î_‘Ìfi√fl ¤Îfl÷ ’ÎÏ¿V÷Îfi ±Î_ ÷ flflÎWÀˇ Ì › …‚ÁÌ‹Î ±Îı ‚ _ √ ‰ÎfiÎ ±ÎflÎı ’ Áfl ¤Îfl÷Ì› ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiÌ ’ÎÏ¿V÷Îfi Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ±‰Îflfi‰Îfl ‘fl’¿Õ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ±fiı ⁄ÎıÀ ¿⁄…ı ·≥fiı ±Î ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiı ’ÎÏ¿V÷ÎfifiÌ …ı·‹Î_ ‘¿ı·Ì ÿı‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı‹fiı ‹@÷ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ‹IV›ÎızÎı√ ‹_hÎÌ lÌ Ïÿ·Ì’¤Î≥ Á_CÎÎHÎ̱ı ¿ıLƒ Áfl¿ÎflfiΠωÿı ‹_hÎη› Á‹ZÎ ±Áfl¿Îfl¿ fl…^±Î÷ ¿flÌ »ı. ‹_hÎÌ lÌ Á_CÎÎHÎ̱ı µ‹ı›* ¿ı, ‹A›‹_hÎÌ lÌ fiflıLƒ¤Î≥ ‹ÎıÿÌfiÎ ‹Î√˝ÿ½fi Ëı flÎF› Áfl¿Îflı ’ÎÏ¿V÷Îfi‹Î_ ’¿ÕΛı· ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiı ‹@÷ ¿fl‰Î ¿ıLƒfiı ‰Îfl_‰Îfl fl…^±Î÷Îı ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, …ıfiÎ ’ÏflHÎ΋ V‰w’ »ı S ·Î 11 ‰Wν ‹ Î_ 36’4 ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiı »ÎıÕΉ‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı. Ëη ’ÎÏ¿V÷Îfi ÁkÎΉ΂αÎı ¶ÎflÎ ±Î_÷flflÎWÀˇÌ› …‚ÁÌ‹Î ±Îı‚_√‰‰ÎfiÎ ±ÎflÎı’Áfl 406 ¤Îfl÷Ì› ‹Î»Ì‹ÎflÎı ÷◊Î 609 ¤Îfl÷Ì› ⁄Îı À Îı ’ÎÏ¿V÷ÎfifiÌ ¿VÀÕÌ‹Î_ »ı. …ıfiı »ÎıÕΉ‰Î ‹ÎÀı ωÿı ‹_hÎη›fiı ÁCÎfi fl…^±Î÷Îı ¿flÎ≥ »ı. ±Î fl…^±Î÷Îı ’ÏflHÎ΋·ZÎÌ ⁄fiı ÷◊Î ¤Îfl÷Ì›

‘nux Mxkuhe’Lke rh÷eÍ Ãknu÷kt MkuLMkhu [÷kðe fkíkh ! {wtçkE, çkku÷eðqzLke r𢠼èLke rVÕ{ nux Mxkuhe 20 yu«e÷u hsw Úkíkkt Ãknu÷k MkUMkh çkkuzoLke ykt¾kuyu yk rVÕ{Lkk ðktÄksLkf ÿ~Þku{kt ÷ð {u®føk MkeLkk A ÿ~Þku Ãkh fkíkh [÷kðíkkt ËþofkuLkku òýu {qz {he økÞku nkuÞ íku{ òuðk {éÞwt níkwt. òu fu yk ÿ~Þku ¾wçk s nkux níkk. òýðk {¤u Au fu ßÞkhu rVÕ{ MkUMkh çkkuzo{kt ykðe íÞkhu MkÇÞkuyuLke Lkshu yk nkux MkeLk ¾xfÞk y™u rLk{koíkkLku fÌkwt fu yk ík{k{ ÿ~ÞkuLke LkkLkk yÚkðk yzÄk fhðkLkwt Vh{kLk fÞwO Au. nðu rLk{koíkk rð¢{¼èLku rVÕ{ rhr÷Í fhðe Au yLku íku{Lke ðkíkLku {kLÞk ðøkh [k÷u íku{ LkÚke. rVÕ{{kt çkkuÕz zkÞ÷kuøk Ãký Au. yLku MkUMkhu yk çkkçkíku fkuE ykÃk¥ke ÷eÄe LkÚke.

3

(MkkÃíkkrnf)

îkhk rLkËuoþeík ‘nux Mxkuhe’ yks hkus ÚkE hne Au yLku ÃkkW÷e Ëk{Lkk MkuõMke ÿ~ÞkuLku fkhýu rVÕ{ [[ko{kt hne Au.

‹Î»Ì‹ÎflÎı ÷ÎI¿ÎÏ·¿ flÌ÷ı ’ÎÏ¿V÷ÎfifiÌ …ı·‹Î_◊Ì ‹@÷ ◊Λ ÷ı ‹ÎÀı ›©fiÎ ‘ÎıflHÎı ¿Î‹√ÌflÌ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ‹_hÎÌ lÌ Á_CÎÎHÎ̱ı µ‹ı›* ¿ı, ÷Î…ı÷fl‹Î_ fl6 …ıÀ·Î ¤Îfl÷Ì› ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiı ±Q≤÷Áfl-‰ÎCÎÎ ⁄ÎıÕÛfl ¬Î÷ı◊Ì V‰Ì¿ÎflÌfiı ÷ı±ÎıfiÎ ‹Îÿflı ‰÷fi ‰ıflΉ‚ Á‘Ì ’ËÎıÓ«ÎÕ‰ÎfiÌ T›‰V◊Î flÎF› Áfl¿Îflı ¿flÌ Ë÷Ì. ÷ı‹Î_fiÎ ±ı¿ ‹Î»Ì‹ÎflfiÌ fiÎÿflV÷ ÷Ï⁄›÷fiı ¿ÎflHÎı ω‹Îfi‹Î√ı ˝ ±Q≤÷Áfl◊Ì ±‹ÿΉÎÿ ·Î‰Ìfiı ÷ıfiı ÁÎfl‰Îfl ’HÎ ’ÒflÌ ’ÎՉ΋Î_ ±Î‰Ì »ı. ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiÎ flZÎHÎ ±fiı …÷fi

‹ÎÀı flÎF› Áfl¿Îfl Á÷÷ ’˛›ÇÂÌ· »ı ÷ı‹ …HÎÎ‰Ì ‹_hÎÌḻı ¿è›_ ¿ı, ’ÎÏ¿V÷Îfi ÁkÎΉ΂Π¶ÎflÎ ‹Î»Ì‹ÎflÎıfiÌ ‘fl’¿Õ ◊‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎı ÷ı±ÎıfiÎ ’Ïfl‰ÎflÎı ÏfiflΑÎfl ⁄fiÌ Ω› »ı I›Îflı ÷ı ± Îı fi Î ¿< À < _ ⁄ fiı flÎı∞flÎıÀÌ ‹ÎÀı flÎF› Áfl¿Îflı ‹Îfi‰Ì› ±Ï¤√‹ ÿά‰Ìfiı ’¿ÕΛı·Î ‹Î»Ì‹ÎflÎı »^ÀÌfiı ‹Îÿflı ‰÷fi ’fl÷ ±Î‰ı I›Î_ Á‘Ì ÷ı‹fiÎ ¿<À<_⁄fiı ÿˆÏfi¿ ±ÎÏ◊˝¿ ÁËΛ ’ıÀı wÎ. ’0/- «Ò¿‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı ‹…⁄ »ıS·Î ÿ ‰Wν‹Î_ flÎF› Áfl¿Îflı wÎ. 41’ ·Î¬fiÌ ÁËΛ «Ò¿‰Ì »ı.

1÷e {uÚke hu÷ðu Ã÷uxVku{o xefexLkk 5 YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu y{ËkðkË,Lkðk hu÷ðu {tºkeyu hu÷¼kzk{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk Au. Ãkhtíkw Ã÷uxVku{o xefex{kt çksux{kt ònuh ÚkÞu÷ku ðÄkhku Ãknu÷e {uÚke y{÷e çkLke sþu. yux÷u fu Ãknu÷e {uÚke Ã÷uxVku{o xefex ¾heËðk {kxu Ãkkt[ YrÃkÞk [wfððkLkk hnuþu. hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk ík{k{ sLkh÷ {uLkushLku MktçkkuÄeLku yuf MkfoÞw÷h ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkfoÞw÷h{kt çksux{kt ÚkÞu÷e ònuhkík {wsçk Ã÷uxVku{o xefexLkk Ãkkt[ YrÃkÞk Ãknu÷e {uÚke ÷uðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkÚku s hu÷ðu ¼kzkLke {eLke{{ rxfex Ãký Ãkkt[ YrÃkÞk ÚkE sþu. ÃkkLk 1 ÃkhLkwt

økwshkíkLkk ðkuxh...

ºký çku[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëu¾hu¾Lkk nuíkw {kxu Ãký SykEyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ©e hk{fw{khu W{uÞwO níkwt fu ðkuxh þuz «ku ø kú k {{kt «Úk{ ð¾ík «ku s u õ x ð¾ík «kusuõx rðMíkkhLkk s{eLk rðnkuýk y™u yMfk{ík rðnkuýk ÷kufkuLku VkÞËku {¤e hnu íku {kxu SðLkrLkðkon «r¢ÞkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. çku[ «{kýu yLkw¢{u 215 fhkuz, 180 fhkuz yLku 185 fhkuz {kxu çksuxLke Vk¤ðýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. økw s hkíkLkk Ãkkxý SÕ÷kLkw t Eð÷ økk{{kt {kºk yuf s ð»ko{kt yuðwt Ãkrhýk{ ykÃÞwt Au fu suLku ÷eÄu íku ËuþLkk yLÞ hkßÞku {kxu {kuz÷ økk{ çkLke økÞwt Au. Eð÷ økk{{kt nðu Ëhuf ¾uzwík 2.4 nuõxh rðMíkkh{kt yuhtrzÞkLke ðkðýe fhu Au yLku yLÞ ¾uzwíkku çkkfeLke 15.6 nuõxh s{eLk{kt ShkLke ¾uíke fhu Au. ShkLkwt Mkhuhkþ WíÃkkËLk nuõxh ËeX 6 Úke 8 rf÷Lx÷ Au ßÞkhu yuhtrzÞkLkwt WíÃkkËLk nuõxh ËeX 25-30 ÂõðLx÷ Au.

{khk{kheLkk økwLnk{kt ðkuLxuz ykhkuÃkeLku Ãkfze Ãkkzíke ¢kE{ çkúkL[

y{ËkðkË þnu h ¢kE{ çkú k L[Lkk LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{&™h©e, íkÚkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk fr{&™h©eLkkykuyu LkkMkíkk Vhíkk ðkuLxuz ykhkuÃkeykuLku þkuÄe fkZðk MkkÁt ykÃku÷ Mkq[Lkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxh ©e Ãke. ykE. Mkku÷tfeLkkykuLke rMkÄe Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku.Mk.E. ©e ðkÞ. ykh. ÃkXký íkÚkk MfkuzLkk {kýMkkuyu ÃkuxkÙ ®u ÷øk ËhBÞkLk Ãkku.fku. rËLkfh®Mkn øksuLÿ®Mkn íkÚkk Ãkku. fku. ¼hík¼kE hk{S¼kELkkykuLke MktÞwõík çkkík{e ykÄkhu nkxfuïh Mkfo÷ ¾kurzÞkh{kíkkLkk {trËh Mkk{uÚke ykhkuÃke hrð þtfh¼kE fLxuELk ({hkXku) W.ð. 30 hnu. çk÷hk{¼kELke [k÷e, {ku Ë eLkøkh, nkxfuïh, y{hkEðkze, y{ËkðkËLkkLku Ãkfze yxf fhu ÷ Au . MkËh ykhku à ke y{hkEðkze Ãkku.Mxu. VMxo økwhLkt. Ãk0/1h, EÃkefku 3h6, çkeÃke yuõx f÷{ 13Ãk(1) {wsçkLkk økwLnk{kt ðkuLxuz nkuÞ, ykhkuÃke fkøk¤ku y{hkEðkze Ãkku. Mxu. MkkUÃkðk íksðes fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

4

íkk. 25 yur«÷, - 01 {u, 2012

(MkkÃíkkrnf)

Ãkku÷eMkLke hnu{Lksh nuX¤

þx÷ heûkk[k÷fkuLkku ðÄe hÌkku Au ºkkMk (fÕÃkuþ ykuÍk) - y{ËkðkË xÙkrVf Ãkku÷eMk nkuÞ fu ¾k¾e ðËeoÄkhe Ãkku÷eMk yk{ LkkøkrhfkuLku nt{uþk þtfkLke LkshÚke ¾uËíkk nkuðkLkwt ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au. Ãký nðu yk xÙkrVf Ãkku÷eMk fu ¾k¾e ðËeoÄkhe Ãkku÷eMk nðu íku{Lkku LksheÞku çkË÷e hÌkk nkuðkLke ÷køkýe yk{ ÷kufku{kt WXðk Ãkk{e Au. xÙkrVf Ãkku÷eMk fu ¾k¾e ðËeoÄkhe Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke rLkÞ{eík Ãkøkkh WÃkhLke f{kýe {kxu MkuxyÃk fhíkk hÌkk nkuÞ íku{ MÃk»x ÷køkíkwt yk{ ÷kufku òuE hÌkk Au Ãký Ãkku÷eMk Mkk{u çkku÷kÞ ¾Y ? yk rð[kheLku yk{ «ò [wÃk[kÃk Ãkku÷eMkíktºkLke WÃkhLke f{kýeLke

fku E Ãký çkeò ðknLk[k÷f MkkÚku LkkLke y{Úke ðkík{kt fkÞËku nkÚk{kt ÷uíkk þx÷ heûkk [k÷fku «ÚkkLku òuE hÌkk Au yLku ÃkkuíkkLkk LkMkeçkLku fkuMkíkk hÌkk Au yLku yk ËuþLkk çktÄkhý yLku fkÞËk Lkku økuh÷k¼ WXkðíkk Ãkku÷eMk¾kíkkLku rLknk¤e hne Au. òu fkuE Mkk{kLÞ Lkkøkrhfu LkkLkk y{Úkku fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo nkuÞ íkku xÙkrVf Ãkku÷eMk fu ¾k¾e ðËeoÄkhe Ãkku÷eMk òýu yk ËuþLkku {kuxku økwLnuøkkh íku{Lkk nkÚk{kt ÍzÃkkÞku nkuÞ íku{ ðíkoLk fhíkk ½ýk MÚk¤u òuðk {¤u Au. íÞkhu yk Ãkku÷eMkíktºkLku ¾wÕ÷uyk{ fkÞËkLkk ¼tøk fhíkk xÙkLMkÃkkuxo ðk¤k yLku íku{Lke xÙfLkk

xÙkrVf Ãkku÷eMk Mkk{kLÞ økwLnk{kt çkeò ðknLk [k÷fkuLku Ëtzu Au ßÞkhu þx÷ heûkk[k÷fkuLku AwxÚke Lkhe ykt¾u ÄtÄku fhðkLkku ÃkhðkLkku ykÃÞku ?

[k÷fku {Lk{kt ykðu íÞkhu xÙf þnuhLkk ¼h[f rðMíkkh{kt ykuðh÷kuz {k÷ ¾zfeLku ykð-ò fhu Au ßÞkhu xÙkðuÕMkðk¤kLke ÷fÍheyku ònuhLkk{kLkk ¼tøk fheLku þnuh{kt «ðuþ fhu Au yLku þnuh çknkh Ãký òÞ Au íkuðe s heíku þx÷ heûkk[k÷fku Ãký rËðMk-hkík Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ íku{ ykøk¤ ÃkkA¤ ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkzeLku íkøkze ykðf h¤e hÌkk Au íkuðk yLkuf á»xktík nk÷ òuðk {¤u Au fu ßÞkt fkÞËkLkku Mkhuyk{ ¼tøk ÚkkÞ Au AíkktÞ Ãkku÷eMkíktºk [qÃkfeËe MkkÄeLku Võík ¾kLkøke Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku ÷kÞMkLMk ðøkh, nuÕ{ux ðøkh, ÃkeÞwMke ðøkh, fkøk¤ku ðøkh yuðk yLkuf økwLnk{kt hkufeLku Ëtz ðMkw÷u Au yÚkðk íkku ÃkAe {ktzðk÷e fhu

Au. y{ËkðkË{kt he÷eV hku z WÃkh MxuþLkhkuzÚke ðes¤e½h MkwÄe ytËksu h00Úke

✍ Ãkku÷eMkLku nók{kt hMk ✍ heûkkyku zexuELk fhðkLkk økwLnk LkkUÄðk{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk {øks ÚkE økÞk Au Mkw{.

ðÄw þx÷ heûkk [k÷u Au yLku yk{kLkk {wÏÞíðu yuf s fku{Lkk yk þx÷heûkkyku [÷kðu Au. yk þx÷eÞk heûkkðk¤k øk{u íÞkt heûkk Ãkkfo fhðe. øk{u íÞkt heûkkLku W¼e hk¾e Ëuðe, fkuE çkeò heûkkðk¤k fu ðknLk [k÷fLku yze òÞ íkku yuf MkkÚku xku¤k{kt yk þx÷eÞk heûkk [k÷fku ykðeLku Mkk{u ð k¤kLku øktËeøkk¤ku MkkÚku {kh Ãký {khe hÌkkLkk rfMMkkyku hku s çkLkíkk hÌkk Au . ðkt f e[q f e heûkkyku ¼ÞsLkf heíku [÷kðíkk yk þx÷eÞk heûkk[k÷fku çkeS fku{Lkk MkkÚku LkkLke y{Úke {kÚkkfwx ÚkkÞ íkku xku ¤ k{kt Ãkku ÷ eMk{Úkfu ÃknkU[e sELku Ãkku÷eMk ÃkkMku ðswË ðøkhLke hsw y kík fhe çkeS fku { LkkLku yt Ë h fhkððkLkk «ÞkMkku Ãký fhíkk nku ð kLkw t ‘ykt¾kuËu¾e’Lku òýðk {éÞwt Au. ¾hu¾h ðÄw ÃkuMkuLsh çkuMkkzðk çkË÷, Vu÷øk{exhLkku

WÃkÞkuøk fhðk fu Wå[f ¼kzk ÷uðk suðk økt ¼ eh økw L nk fhíkk yk þx÷eÞk heûkk[k÷fkuLkku Ãkku÷eMk MkkÚku økXçktÄLk fkÞo¢{ [k÷íkku nku ð kÚke ÷ku f ku yk þx÷eÞk heûkk[k÷fku yLku Ãkku÷eMkíktºkLku “¼kE¼kE” {kLkðk ÷køÞk Au íkuÚke [wÃk Au. he÷eVhkuzLkku ÷øk¼øk rðMíkkh fku{eLk÷ rðMíkkh økýkÞ Au su{kt yuf s fku{Lkk þx÷eÞk heûkk[k÷fkuLkku Eòhku yLku íku{Lke ËkËkøkehe økýku fu Ãkku÷eMkLkk çkUfeøkÚke fhíkk økwtzkøkeheLkk fkýu ¼rð»Þ{kt LkkLke y{Úke {kÚkkfqx{kt {kuxe fku{e yÚkzk{ý ÚkðkLke þõÞkíkkyku Ëu¾kÞ Au.

¼rð»Þ{kt yk {wÆu fku{e yÚkzk{ý ÚkðkLke Ëu¾kíke þõÞíkk nðu òuðkLkwt yu Au fu xÙkrVf Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLkk nókhksLku xfkððkLkk «ÞkMkku fhu Au fu ykðk þx÷eÞk heûkkðk¤kyku Mkk{u yk¢{f ¼q{r{fk ¼sðu Au fu ¾k¾e ðËeoÄkhe Ãkku÷eMk íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hþu fu ÃkAe “¼kE-¼kE”çkLkeLku r¾MMkkt ¼hþu. “ykt ¾ ku Ë u ¾ e” yk yt ø ku {¤íke VrhÞkËku L ku æÞkLku ÷E ¼rð»Þ{kt yk þx÷eÞk heûkkykuLkk [wøt kk÷{ktÚke he÷eVhkuzLku {wõík fhkððk fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt rð[khe hÌkwt Au.

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.aankhodekhinews.com

hkEV÷ õ÷çk{kt Mk{h MÃkkuxoMk fuBÃk hkEV÷ þw®xøk ykuøkuLo kkEÍh, ELxÙõxh fku[, yrÄfkhe fkuMko hkEV÷ õ÷çk Äe y{ËkðkË r{r÷xhe yu L z hkEV÷ xÙ u L kªøk yuMkkuMkeyuþLk r{r÷xhe yußÞwfuþLk fuBÃk, ¾kLkÃkwh, økktÄerçkús ÃkkMku, y{ËkðkË ÃkeLk - 380001 xu.Lkt hÃk60 1809/ hÃk60 199h/ hÃk60 09Ãk7 ¾kíku Lkkøkrhfku, rðãkÚkeoyku, çkk¤fku {kxu hkEV÷ þw®xøk Mkðkhu yLku çkÃkkuhu íkÚkk çkku®õMkøk, ðwþw, fhkxu, swzku, [uMk, Mfu®xøk, h{íkkuLkku Mk{h MÃkkuxoMk fuBÃk Mkktsu Ãk-30 Úke 7-30 f÷kfu hk¾u÷ Au. íkku su fkuE òuzkððk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

ykt¾kuËu¾e fkÞko÷Þ :- ºkeòu{k¤, {uxÙkuÃ÷kÍk, Íðuheðkz Mkk{u he÷eV hkuz, y{ËkðkË - 1 nuz ykurVMk :- 69, økkuhÄLkÃkkfo EMkLkÃkwh, çkMk MxuLz ÃkkMku, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË. y{ËkðkË W¥kh çkúkL[ :- 7, yuMk.fu þkuÃkªøk MkuLxh, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË.

Mkuxu÷÷kEx çkúkL[ :- Mkw¾Mkkøkh Mkuðk xÙMx (hS.), çke-1-h, ¼kuÞíkrçkÞwt, MkqÞoMkkøkh ^÷ux, òuÄÃkwh økk{ hkuz, y{ËkðkË. Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ :- 1÷ku {k¤, yr{ík [uBçkMko, yuMk.xe.MxuLz ÃkkMku, Ãkk÷LkÃkwh. ðkÃke çkúkL[ :- økkuÕzfkuELk fkuBÃ÷uûk, yÂøLkçkufhe Mkk{u, [÷k-Ë{ý hkuz, ðkÃke. økktÄeLkøkh çkúkL[ :- 39/yu, Mkuõxh-3-yu “½” ËkuZLkk çkMk MxuLz ÃkkMku, “½” hkuz, økktÄeLkøkh.

✍ hSMxzo fkÞko÷Þ ✍ ✍ ✍

✍ ✍ ✍

¼khík yLku økwshkík Mkhfkh íkÚkk yku ÷ ÂBÃkf {kLÞ yLku ¼khík Mkhfkhu yøkúíkk¢{ h{ík íkhefu ònuh fhu÷ hkEV÷, rÃkMíkku÷ þw®xøk (rLkþkLkuçkkS) h{íkLkkt hkßÞfûkkLkk Mkhfkh {kLÞ {nk{t z ¤ økwshkík hkßÞ hkEV÷ yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSík yLku ðuÃkLk xÙuLkªøk Mfq÷ îkhk Mkt[kr÷ík þw®xøk h{íkLkkt rðfkMk {kxu rþûkf/ ELxÙõxh/fku[/xÙuLkh, þwrxtøk xÙuLkªøk õ÷kMk yku ø ku o L kkEÍh fLzõxh xu f rLkf÷ yku r VMkeÞÕMk, õ÷krMkrVfu þ Lk xu M xLke hkßÞfûkkLke íkk÷eM{ rþrçkh íkkhe¾ 7 Úke 16 {u h01h MkðkhLkkt 9-30Úke MkktsLkk 600 f÷kf Ëhr{ÞkLk MktMkÚkkLke f[uhe C/o Äe y{ËkðkË r{r÷xhe yuLz hkEV÷ xÙu®Lkøk yuMkkuMkeyuþLk r{r÷xhe yußÞwfuþLk fuBÃkMk, ¾kLkÃkwh, økktÄerçkús ÃkkMku, y{ËkðkË ÃkeLk 380001 xu.Lkt hÃk60 1809/ hÃk60 199h/hÃk60 09Ãk7 ¾kíkuLke hk»xÙeÞ fûkkLke þw®xøk huLs WÃkh hk¾u÷ Au. íkku su fkuE 18 ð»koÚke {kuxk, Äkuhý 10 ÃkkMk ¼khíkeÞ Lkkøkrhf, fkuEÃký h{íkLkkt h{íkðeh, rþûkf ðøkuhu òuzkððkt {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyu hÃk-4h01h MkwÄe{kt yhS yLku ÃkkuíkkLkku çkkÞkuzu xu k, Vkuxk MkkÚku {kuf¤e ykÃkðku su{ktÚke Ãkkºkíkk {wsçk ÃkMktËøke fhe ðnu÷k íku Ãknu÷kLku íkf ykÃkðk{kt ykðþu. {ÞkorËík MktÏÞk nkuðkÚke

íkkfeËu MktMÚkkLke f[uheLku òý fhðe. íkk÷e{ ÷uLkkhLku Ãkkºkíkk {wsçk {kLÞ fku[, yrÄfkhe ykuøkuoLkkEÍh çkLkkððk{kt ykðþu íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ ss íkhefu íkk÷e{ yLku rLk{ýqf {kxu MktMÚkk îkhk ¼÷k{ý fhðk{kt

ykðþu. ðÄw {krníke, {krníkeÃkrºkfk {kxu xu÷eVkuLkÚke fu ykÃkLke þk¤k, fku÷s u , MktMÚkk{kt hkEV÷ þw®xøk þY fhðk {kxu MktMÚkkLkk {kLkËT { t º ke yu  LsrLkÞh Lkhu L ÿ yku Í k (¼è)Lkku Ãkºk îkhk f[uhe WÃkh MktÃkfo fhðku.

J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu

aankhodekhinews.com suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.

Printed, Published and Owned by KALPESH OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Near Mayur Soap Factory, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Publishedfrom 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESH K. OZA POSTAGE REG. No. GUJ.138/2009-11

R.N.I. No. GUJ.GUJ./2000/898