Epaper Aankhodekhi 21 March 2012

Posted at AH'D PSO on Every Thursday

Mk{økú økwshkík{kt ðkt[fku Ähkðíkwt rLkÞr{ík y¾çkkh

MktðÄof {uLkuStøk íktºke Mð. ©e þktrík÷k÷ ykE. Ãkxu÷

Website : www.aankhodekhinews.com jJtsb lkch& ............................

MkËkÞ MkðuoLke MkkÚku

MÚkkÃkLkk : 18-2-2000

ltb ....................................... mhltbwk& .................................. .............................................

DESH-PARDESH NI AANKHODEKHI l AHMEDABAD Postage Reg. No. : Guj.138/2012-14 (Valid upto 31st December 2014)

R.N.I. NO. : GUJ. GUJ/2000/898

●

VufMk : 22160503

E-mail : aankhodekhi@yahoo.com

ykÃkLke ÔÞÚkk, Mk{MÞk-ònuh VrhÞkË-¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwó h¾kþu íkuLke LkkUÄ ÷uþku. {kuçkkE÷ :

9825281969, 9725502553

íktºke, {kr÷f, {wÿf, «fkþf ✤ fÕÃkuþ fu. ykuÍk ✤ hrs. fkÞko÷Þ : ºkeòu {k¤, {uxÙku Ã÷kÍk, Íðuhe ðkz Mkk{u, rh÷eV hkuz, y{ËkðkË-380 001. {k. {uLkurstøk íktºke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu÷ ✤ ð»ko : 13 ✤ ytf : 6 ✤ Mk¤tøk ytf : 639 ✤ íkk. 21 {k[o Úke 27 {k[o ✤ ®f{ík : Yk. 2-00 ✤ ÃkkLkk : 4

fuLÿeÞ çksux ytøku {wÏÞ{tºkeLkku «rík¼kð

çksux{kt yk{ ykË{e õÞktÞ þkuæÞku szu yu{ s LkÚke : {kuËe

økktÄeLkøkh, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík ÞwÃkeyu MkhfkhLkk çksux-2012 ytøku MÃkü «rík¼kð ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú çksux{kt ¼khík{kt yk{ykË{e õÞktÞ þkuæÞku szu yu{ LkÚke ! yk çksux sLkrðhkuÄe Au. Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku MÃkþoíke ËuþLke ¼úük[kh, {kU½ðkhe yLku çkufkhe suðe Mkkt«ík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxuLkk fkuR yýMkkh ðøkhLkw t yk çksu x Au , yu { sýkðe {wÏÞ{tºkeyu W{uÞwO fu ykŠÚkf ÂMÚkhíkk yLku

fhíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík Mkhfkh yk{ykË{e WÃkh s ¢wh çkLku Au ! MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhkLkku ¼kuøk «ðkMkLk ûkuºk çkLkðkLkwt Au yLku «ðkMkLk îkhk hkusøkkh÷ûke ykŠÚkf rðfkMk WÃkh íkuLke {kXe yMkh Ãkzþu íku{ýu W{uÞwO níkwt. ¼khík{kt ykŠÚkf MkwÄkhk yLku ykŠÚkf ÔÞðMÚkkÃkLkLke Mkt¼kðLkkykuLkk Mkwrð[krhík ykÞkusLkLkku çksu x {kt y¼kð Au yu x ÷w t s Lknª, MkkíkíÞÃkqýo rðfkMkLke rËþkþqLÞíkk òuðk {¤u Au, yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{kt ykŠÚkf rþMík {kxu fXkuh çkLkðkLku çkË÷u, ¼khík

ykt¾ku˾u e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþwt.

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553 rðfkMk {kxuLke hksfeÞ RåAkþÂõíkLku çkË÷u ÞwÃkeyu MkhfkhLke hksfeÞ ÂMÚkhíkkLke MkeÄe yMkh yk çksux{kt Ëu¾kÞ Au. yk çkux{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLku MÃkþoíkku YrÃkÞk 40 nòh fhkuzLkku Lkðku fhçkkus yLku økRfk÷Lkk fuLÿeÞ huÕðu çksux{kt YrÃkÞk 40 nòhLkku çkkus økýíkhe{kt ÷uíkk YrÃkÞk 80 nòh fhkuzLkwt ¼khý ðuXðkLkwt ykÔÞwt Au. fuLÿeÞ çksux{kt yuõMkkRÍ zâwxe{kt çku xfkLkku ðÄkhku yLku MkŠðMk xuõMk{kt nk÷Lkk 10 xfk{ktÚke 12 xfk ðÄkhkLke ònuhkíkLke xefk

hkßÞMk¼kLke [wtxýeyku {kxu hkßÞMk¼kLkk W{uËðkh íkhefu fkUøkeLkk 10 W{uËðkhku ònuh ¼ksÃkLkk 3 W{uËðkhu Vku{o ¼Þko Lkðe rËÕne, fkUøkúuMku hkßÞMk¼kLke rîðkŠ»kf [w t x ýeyku {kxu ËMk W{uËðkhkuLkk Lkk{Lke ½ku»kýk fhe ËeÄe Au. íku÷wøkw MkwÃkh Mxkh r[htSðe yLku Ãkkxeo «ðõíkk hu ý w f k [ki Ä heLku yktÄú«Ëuþ{ktÚke W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. W¥khk¾tz{kt hkßÞMk¼kLkk MkËMÞ hne [wfu÷k MkíÞðúík [íkwðuoËeLku {æÞ «Ëuþ øk]n hkßÞ{kt W{uËðkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. «kó ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh Íkh¾tz «Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûk «ËeÃk çk÷{w[wLku íku{Lkk øk]n hkßÞLkk W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yktÄú «ËuþLke [kh Mkexku{kt ºkeò W{uËðkh íkhefu økkuðÄoLk huœeLkwt Lkk{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. [kuÚke Mkex {kxu W{uËðkhLkk Lkk{Lke ònuhkík nsw çkkfe Au. hkßÞ Mk¼kLkk WÃkMk¼kÃkrík fu.fu. hnu{kLk ¾kLk fýkoxfÚke W{uËðkhe LkkUÄkðþu. «rðý hk»xÙÃkk÷Lku økwshkík yLku þkËe÷k÷ çkºkk íku{s {nuLÿ®Mkn {nhkLku yLkw¢{u nrhÞkýk yLku W¥khk¾tzLkk W{uhðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Ãkkxeoyu Ãkrù{ çktøkk¤{kt yçËw÷ {ÒkkLkLku {uËkLk{kt WíkkÞkO Au.

økktÄeLkøkh, økwshkíkLke hkßÞMk¼kLke 30 {k[oLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu ¼ksÃkLkk ºký W{uËðkhku hkßÞMk¼kLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷e, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku Þwðk yøkúýe {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk yLku MkwhuLÿLkøkhLkk ÃkkÞkLkk yøkúýe fkÞofh þtfh¼kE ðuøkz (fku¤e)yu yksu økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe íku{s ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh. Mke. V¤Ëw Mkrník {tºke {tz¤Lkk MkÇÞku, ÄkhkMkÇÞku íku{s ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhe Ãkºkfku rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ðLku 11 f÷kfu Mkw«ík fÞko níkk. ¼khík {kíkk fe ßÞ yLku ðtËu {kíkh{Lkk LkkhkÚke ðkíkkðhý økqtS QXâwt níkwt.hkßÞMk¼kLke W{uËðkhe ¼hðkLkk «Mktøku {nuMkq÷ {tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ Mkrník {rn÷k ÄkhkMkÇÞyku, ykhkuøÞ {tºke ßÞLkkhkÞý¼kE ÔÞkMk, hkßÞfûkkLkk fkÞËk{tºke «rËÃk®Mkn òzuò, økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ Ëtzf Ãktfsfw{kh ËuMkkE Mkrník yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. ¼ksÃkk [qtxýe Mku÷Lkk fLðeLkh ÃkheLËw¼kE ¼økík (fkfw¼kE)yu Vku{o ¼hðkLke Íeýðx¼he fk{økehe Mkt¼k¤e níke.

Ãkwò rðãk÷ÞLkk r«LMkeÃkk÷Lkwt

ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Ãkrhðkh îkhk ÚkÞu÷wt MkL{kLk (íkMðeh : rLk÷u»k Ãkkhu¾ - sÞuþ {kuËe)

Mkhfkhu LkkýktfeÞ økuhÔÞðMÚkkLkwt ÿüktík ÃkwYt Ãkkzâwt Au yuLkku WÕ÷u¾ fhe {wÏÞ{tºke sýkÔÞwt fu økÞk ð»kuo LkkýktfeÞ ¾kã 4.6 xfk ytËksðk{kt ykðe níke íku ðÄe ðÄeLku 5.9 xfk ÚkR Au, yLku ykðíku ð»kuo Ãký 5.1 xfk hnuðkLke Au. fuLÿLke yk MkhfkhLkwt {kfuox çkkuhku$øk YrÃkÞk 3.53 ÷k¾ fhkuz{ktÚke ðÄeLku YrÃkÞk 4.79 ÷k¾ fhkuz WÃkh ÃknkU [ e økÞw t Au . ykx÷k st ø ke {kfu o x çkkuhku$økLkk MktMkkÄLkku ÃkAe ¼køÞu s, ¾kLkøke ûkuºk {kxu fkuR yðfkþ hÌkku Au.

fkuEÃký ftÃkLkeLkk Lkðk íkÚkk sqLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh, ðkuxh MkkuVxLkh íkÚkk ykh.yku. Ã÷kLx ¾heËðk - ðu[ký íkÚkk MkŠðMk fkuLxÙkõx {kxu MktÃkfo fhku. ({eLkh÷ ðkuxh Ã÷kLx) ELzMxÙeÞ÷ zku{uMxef E÷uõxÙef LkkuLk E÷uõxÙef ðkìxh ÃÞwrhVkÞh ðkìxh MkkuVxLkh Ëhuf òýeíke ftÃkLkeLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh Ëhuf ÃÞwrhVkÞhLkk íkÚkk R.O. Lkk MÃkuMko ðkŠ»kf {uELxuLkLMk fkuLxÙkõx 1940, ÃkkuMx ykurVMkLke WÃkh, rMkxe rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u, ¼ÿ, y{ËkðkË-1 R.O.

VkuLk : 25504100 {kuçkkE÷ : 9825022376

Email: aqua_care@hotmail.com

ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Ãkrhðkh îkhk Mkexeyu{ ¾kíku ykðu÷e Ãkqðo rðMíkkh{kt Lkk{ktrfík þk¤k Ãkwò rðãk÷ÞLkk yk[kÞo yu{. yu. Ãkxu÷Lkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ftfw-rík÷f ÃkAe Vw÷{k¤k, þk÷ ykuZkzeLku ©eV¤-{eXkE yÃkoý fÞko çkkË MkL{kLkÃkºk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu ÃkrhðkhLkk zkçkuÚke rËÃkLkkÞf, ytrfh ËhS, yÕfuþ hkð, yu{.yu. Ãkxu÷, f{÷uþ ¾Uøkkh, Lkhuþ çkkhkux Lkshu Ãkzu Au. yk «Mktøku çkku÷íkk yu{.yu. Ãkxu÷u ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu ÃkrhðkhLku íkuh{kt ð»ko{kt «ðuþðkLke nkŠËf çkÄkE ykÃke níke yLku ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu ÃkrhðkhLku «økrík fhíkk hnuðkLke þw¼uåAk ÃkkXðíkk MkL{kLk fhðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. (ynuðk÷ : {nuþ {tÚkLke)

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

2

(MkkÃíkkrnf)

íkk. 21 {k[o, - 27 {k[o, 2012

fu{uhk õ÷çk ykuV fýkoðíkeLkk MkÚkðkhu r{ºkku, ykøk¤Lkk ytf{kt ykÃkýu y National Panasonic Lumix DMC-FXZ100 fu{uhkLke ðkík fhe. yksu yuLkk suðk s çkeò nheV fu{uhkLke ðkík ykÃkLke Mk{ûk hsq fhe hÌkku Awt. suLkwt Lkk{ Au Canoin Powershot G12. nk yk Ãký Lumix FZ100 suðwt s Canon Lkwt ÄkhËkh þ† Au su Lumix FZ100 Lke íkw÷Lkk{kt òuEyu íkku íkuLke Mk{fûk Au. yk{kt Ãký JPEG yLku RAW çkÒku «fkhLke Image File çkLku Au . {w ð e {ku z {kt MPEG=4 AVC/H-264, Mov Vkuh{ux{kt {wðe Wíkkhe þfkÞ Au. yLku Vkuxkuøkúk^Mk {kxu y÷øk y÷øk heÍkuÕÞwþLk{kt (1) 16:9 (2) 3:2 (3) 4:3 (4) 1:1 (5) 4:5 Lkk økwýku¥kh{kt VkuxkuøkúkV Ãkkze þfðkLke MkwrðÄk Au. Optical Image Stabilization Lke Mkøkðz VkuxkuøkúkVLku ËkuZ Úke çku MxkuÃkLkk VkÞËk MkkÚku Blure Úkíkku yxfkðu Au. 35mm Film VkuxkuøkúkVeLkk Mkt˼o{kt ðkík fheyu íkku ÷uLMk Vkuf÷ ÷uLÚk 28 mm Úke 140 mm MkwÄeLke Au. yux÷u fu 5X Íw{÷uLMk Au. WÃkhktík 4X zeSx÷ Íw{Ãkýwt «kÃÞ Au. òu fu ßÞkt MkwÄe Mkkhe VkuxkuøkúkVe fhðkLke ðkík nkuÞ íÞkhu Optical zoom ðkÃkhðku rníkkðn Au. zeSx÷ Íw{ Lkk Aqxfu s ðkÃkhðku. fkhý zeSx÷ Íw{ ðkÃkhðkÚke Image xu÷e Úkíke ¼÷u Ëu¾kÞ Ãký yu zoom in Võík Optical îkhk s E{us {¤e Au íku{ktÚke Crop fheLku zoom ÚkÞu÷e Image ykÃkýLku {¤u Au su{kt Pixel Vkxu÷k òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Ãký õÞkhuf hufkuzo þkux {kxu [k÷u nk÷ ßÞkhu zeSx÷ fu{uhkLke sLkhuþLk «{kýu òuEyu íkku yk fu{uhkLke ÷øk¼øk [kuÚke ÃkuZe fnuðkÞ, yLku yu{kt yk yuf Mkkhk{kt MkkÁt WíÃkkËLk økýe þfkÞ. {òLke ðkík yk fu{uhkLke yu Au fu yuLkk ÷uLMkLke huLs ¾qçk ÞÚkkÚko heíku ykÃku÷ Au. òu fu «kuVuþLk÷ fu{uhkLke ©uýe {kxu ykÃkýu SLR Lku s økýeyu Aeyu Aíkkt «kuVuþLk÷ fk{ fhðkðk¤k sux÷wt MkwtËh fk{ yk fu{uhk fhe ykÃku Au. fËk[ ðk[fkuLku Mkðk÷ Úkþu fu ykðwt s nkuÞ íkku ÃkAe SLR yuLke søÞkyu

ykÃkýe ÃkhtÃkhk - yrïLk Ãkxu÷ fu{uhk ykuV fýkoðíke yu VkuxkuøkúkVe ûkuºk{kt fkÞo fhe hnu÷k ÷kufkuLkk ¿kkLk{kt ðÄkhku fhðkLkk ykþÞÚke fk{ fhe hnu÷ Au. ykÃkýe «k[eLk ÃkhtÃkhk hne Au fu ¿kkLk nt{uþk ðnU[ðkÚke ðÄu Au yks yr¼øk{Lku æÞuÞ çkLkkðeLku Mke.Mke.fu. îkhk Vkuxku-«ËþoLk, Vkuxku Mku{eLkkh, Vkuxku xwh, ðkíkko÷kÃk, MktðkË, M÷kEz þku, Vkuxku «kuzõx íku{s VkuxkuøkúkVeLku ÷økíke nhfkuE çkkçkíkÚke íkMkðehfkhku íku{s yk rð»kÞ{kt hMk Ëk¾ðíke Ëhuf ÔÞÂõík {krníkøkkh çkLke hnu yuðk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au. ykt¾kuËu¾eLkk yk MkkÃíkkrnf ðzu økwshkíkLkk Auf AuðkzkLkk VkuxkuhrMkfsLkku MkwÄe ÃknkU[ðkLkku y{khku «ÞkMk Au. su{kt økwshkík{kt VkuxkuøkúkVeLku ÷økíke fkÞo fhíke MktMÚkkyku, þk¤k fu fku÷uòu, yLÞ yuMkkurþÞuþLkku fu {tz¤ku Þk f÷çkkuLku ÃkkuíkkLke VkuxkuøkúkVeLkk Mkt˼o{kt yr¼ÔÞÂõík hsw fhðk ¾kMk yk{tºký ykÃkeyu Aeyu. ð¤e yk ûkuºk{kt rLk»ýktíkku yLku ÏÞkíkLkk{ íkMkðehfkhkuLkku Ãkrh[Þ ykÃke yu{Lkk fkÞo{ktÚke «uhýkËkÞe ðkík yLku Mkq[Lkku ykðfkhíkkt y{kuLku ykLktË Úkþu. Ëh yXðkrzÞu «fkrþík ÚkLkkh ytf {u¤ððk fu{uhk f÷çk ykuV fýkoðíkeLkk «{w¾/Mku¢uxheLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke. ytf {u¤ððk çkkçkíku fkuE þhík fu çktÄLk hk¾u÷ LkÚke. òu fkuE {tz¤, õ÷çk, fu yuMkkurþÞuþLk yu{Lkk MkÇÞkuLke ÞkËe Lkk{ MkhLkk{wt ÃkeLkfkuz MkkÚku VkuLk/{kuçkkE÷ yLku E-{uE÷ ykEze {kuf÷e ykÃkþu íkku Ëhuf MkÇÞkuLku rðLkk {qÕÞu ytf WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. íkku ykðku ykÃkýu Mkki ¼uøkk {¤eLku íkMkðehf÷kLke ¿kkLkøktøkk{kt zqçkfe {kheLku ÃkkðLk ÚkEyu. «{w¾©e : yrïLk Ãkxu÷ - MktÃkfo : 94h8Ãk 0h61Ãk Email : ashvinpatel50@gmail.com

Mku¢uxhe : «þktík ðiã - MktÃkfo : 97hÃkÃk0Ãk9Ãk4 Email : pvvaidya57@gmail.com

çkhkçkh Au yLku suLku «kuVuþLk÷ fk{ LkÚke fhðkLkwt Aíkkt ßÞkhu Ãký ÃkkuíkkLkk þku¾Lkwt fu yLÞ fk{ fhðkLke sYh W¼e ÚkkÞ íkÞkhu ykðk Compact Digital ¾qçk WÃkÞkuøke çkLke òÞ Au. {khe ÃkkuíkkLke s ðkík fÁt íkku {khe fkhfeËeo ËhBÞkLk {U ËkuZ çku ÷k¾ Yk.Lke ®f{íkLkk 120mm Lkk SLR Ãký ðkÃkÞko Au. 35mm Film hku÷ðk¤k Ãký {kU½k fu{uhkLku ÷uLMk ðkÃkÞko Au. yksu yu çkÄk ¼khu¾{ fu{uhk nwt yk ô{hu yLku þkherhf òu¾{u ðkÃkhðk{kt {kLkíkku LkÚke. suÚke {U økÞk ð»kuo s Panasonic Lumix DMC FZ100 ðkÃkhðkLkwt þY fhu÷ Au su{kt {Lku 25mm Lkk ðkEz yutøk÷Úke 600mm zoom {¤u Au. ðsLk 800grams ð¤e {khu su fk{ fhðwt Au íku {Lku {¤u s Au. Aíkkt SLR Lkk fkÞoLku ykuAwt yktfðwt ÞkuøÞ s LkÚke.

Canon Powershot G-12 Lke yuf ðÄkhkLke ¾krMkÞík íkuLke Very Angled LCD Au òu fu yuLke nrhVkE{kt çkeò fu{uhk{kt Ãký yk ÔÞðMÚkk Au s. WÃkhktík Manual Exposure Control fku E AçkefkhLku ÃkíkkLke fÕÃkLkkþÂõík «{kýu fk{ fhðkLkku yðfkþ Au suLku ykÃkýu Grativity fneyu Aeyu. rðþu»k{kt 15-1/4000 sec Lke þxhMÃkezLke rðþk¤ ©uýe Au yLku 80-3200 yLku Auto ISO nkuðkÚke yuf «kuVuþLk÷ fu{uhk sux÷e s ÷kûkrýfíkkÚke ík{u VkuxkuøkúkVe fhe þfku Aku. yºku yuf ðkík fne Ëuðe ÞkuøÞ ÷u¾kþu fu yk fu{uhk yuðk Au fu «kuVuþLk÷ VkuxkuøkúkVh yu{Lkk SLR Lkk çkufyÃk íkhefu hk¾ðk òuEyu. E÷uõxÙkurLkf yLku Lkkswf Ãkwhòykuðk¤k MkkÄLkku ßÞkhu ¾kuxfkE òÞ íkuLke ¾kºke nkuíke LkÚke. suÚke õÞkhuf {ËËYÃk ÚkE þfu Au. ð¤e ÃkkuíkkLkk yuMkkELk{uLxLkwt zkuõÞw{uLxuþLk Ãký yk fu{uhk ðzu [knku íkku Vkuxkuøkúk^MkÚke yÚkðk {wðe ðzu fhe þfku Aku. yk Ãký VkÞËkðk¤e ðkík Au. G12 {kt ÔnkEx çku÷uLMk fhðk {kxu yLÞ fu{uhk fhíkkt yuf ðÄkhkLkwt ðkExçku÷uLMk VtfþLk ykÃku÷ Au íku Underwater ðkEx çku÷uLMk. yk{ íkku WÃkÞkuøk çknwt ykuAku ÚkkÞ Au Ãký õÞkhuf yufðurhÞ{{kt {w÷kfkík ÷uðkLke ÚkkÞ íÞkhu MkkÁt Ãkrhýk{ {u¤ððk {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ. su yuLkk nrhV fu{uhkyku{kt Mkw÷¼ LkÚke.

MkkiÚke MkkÁt yLku òuhËkh s{k ÃkkMkw yk fu{uhkLkwt økýkðeyu íkku yu{ HDR VkuxkuøkúkVe fhðkLkwt MkkuVxðuh Au. yk «fkhLke VkuxkuøkúkVe ßÞkhu yk MkkuVxðuh Lk níkwt íÞkhu Ãký ÷kufku y÷øk y÷øk ºký VkuxkuøkúkV Ãkkzíkk yLku {eûk fheLku HDR (High Dynamic

Range) VkuxkuøkúkVe fhíkk Ãkhtíkw yuLku {kxu Mk{Þ ¾qçk ðuzVkíkku

ð¤e {øks{khe Ãký ¾qçk Úkíke. yk çkÄkLke y®n çkkËçkkfe ÚkE økE yLku MkkuVxðuh ðzu s ytrík{ Ãkrhýk{ ºký swËk swËk VkuxkuøkúkVLku MERGE fheLku {¤e òÞ Au. yk MkkiÚke {sçkqík s{k ÃkkMkw G12 Lke ÃkMktËøke fhðk {kxu økýe þfkÞ. yk{ òuEyu íkku nðu ½ýk çkÄk fu{uhk çkòh{kt WÃk÷çÄ Au Aíkkt nsw Ãký G12 Lke ©uýeLkk fu{uhk yksu Ãký ÷kufkuLke yrøkú{ ÃkMktËøke hÌkk Au su yuLke ¾krMkÞíkkuLku s yk¼khe Au. - (y) LkkUÄ : r{ºkku nðu ßÞkhu ykÃkýu zeSx÷ fu{uhk yLku zeSx÷ VkuxkuøkúkVeLke ðkíkku fheþwt íÞkhu ½ýk çkÄk þçËku yk rð»kÞ{kt ykðþu. su{ fu AF, MF, CF, Focas Tracking, IS (Image Stabilizer) VR (Vibration Reduction) yk çkÄk þçËkuÚke ðkfuV Úkðwt Ãký yux÷wt s sYhe Au. fu{ fu ßÞkhu õÞktÞ Ãký ykðe [[ko [k÷íke nkuÞ íÞkhu ík{ku òu ykðk þçËku Mk{síkk fu ðkÃkhðk y{MkÚko nku íkku ík{khe yu Lkçk¤kELkku ÏÞk÷ çkeòLku ykðe òÞ yLku ík{ku çkçkw[f Mkkrçkík Úkkð. ykðwt Lk ÚkkÞ yux÷u ykÃkýu ð¾íkku ð¾ík ykðk þçËkuLkku yÚko Mk{sðkLkku «ÞkMk fhíkk hneþwt. yk rMkðkÞ Ãký fkuELku ðÄkhu òýfkhe {u¤ððe nkuÞ íkku ykt¾kuËu¾eLkk E-{u E ÷ Ãkh yÚkðk {Lku {khk E-{u E ÷ Ãkh ashvinpatel50@gmail.com Þk íkku {kuçkkE÷ Lktçkh : 94h8Ãk 0h61Ãk Ãkh ÃkqAe þfku Aku.

n{ýkt s íkk. 10-3-h01h Lkk hku s õðkt x (AkuxkWËuÃkwh) ¾kíku nku¤e ÃkðoLkku ykrËðkMke ÷kufkuLkku {u¤ku ÞkuòE økÞku su{kt y{ËkðkË, ykýtË, ðzkuËhk, Mkqhík, rðøkuhu MÚk¤kuyuÚke íkMkðehfkhku W{xe Ãkzu÷k yLku MkwtËh {òLke VkuxkuøkúkVe fhe ÷kÔÞk suLkku M÷kEzþku Ãký MkeMkefu îkhk 17-3-h01h Lkk hkus ÞkuòÞku.

VkuxkuøkúkVe fhðk {kxu ¾uzçkúñk ÃkkMkw økwý¼k¾heLkku r[ºkrðr[ºkLkku ykrËðkMke ÷kufkuLkku {u¤ku íkk. hh/h3 {k[oLkk hkus Þkuòþu. íkkhe¾Lke [kufMkkE MÚkkLkef Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke fhe ÷uðe. y®n ðnu÷e Mkðkhu Mkkçkh{íke LkËe{kt ÷kufku ÃkªzËkLk fhðk ykðu Au. ¾qçk MkhMk VkuxkuøkúkVe ÚkE þfu Au.

ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððk fkuEÃký nËu sðk íkiÞkh Au nMkeLkkyku !

(yu.S.yuLk.yuMk.) {wtçkE, fuxrhLkk fiV yLku fuxrhLkk fiV suðe EÂLzÞLk Mkur÷rçkúxeÍLku ÃkkhËþof fÃkzkt ÃknuhðkLkku fkuE AkuA LkÚke. íku{Lkk yk fÃkzkt fuxe ÃkuheMk yurzÙÞuLk çkuE÷Lk yLku Mk÷{k nkÞufu íkksuíkh{kt rðrðÄ EðuLxTMk{kt Ãknuhu÷kt ð†kuLku ½ýkt {¤íkkt ykðu Au. ÃkurhMk VuþLk ðef{kt ÃkkhËþof ð†ku ÃknuheLku fuxe Ãkuheyu MkkiLkwt æÞkLk ¾uåÞwt. íÞkhÃkAe fuxrhLkk yLku økkihe ¾kLku Ãký yk «fkhLkkt fÃkzkt ÃknuÞkO. {wtçkE{kt økkihe íkksuíkh{kt s ÃkkhËþof ÷uÃkzo r«Lx þxo{kt òuðk {¤e níke. íkku fuxheLkk fiV Ãký íkksuíkh{kt {wtçkELkk ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo{kt ÃkkhËþof xkuÃk{kt òuðk {¤e níke. 45 ð»koLke Mk÷{k nkÞufu ykuMfh Ãknu÷kLke Ãkkxeo{kt ÃkkhËþof £kuf ÃknuheLku MkkiLku Ëtøk fhe ËeÄk níkk. ykðwt íkËTLk ÃkkhËþof Mfxo ÃknuhðkLku fkhýu yurzÙÞLk çkuE÷Lk ðkuzohkuçk {k÷VõþLkLkku rþfkh çkLke níke. ÃkuLxe ÃknuÞko rðLkk EðuLx{kt Ãknkut[u÷e yurzÙÞLkLkk ÃkkhËþof Mfxo ykøk¤Lkwt Íq÷íke fÃkzw ¾Mke síkk íku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkE økE níke. ÃkkhËþof fÃkzkt ÃknuheLku MkkiLkwt æÞkLk ¾U[Lkkh Mkur÷rçkúxeÍLke íkMkðehku ynª hsw Au.

Ëuþ-ÃkhËuþLke

íkk. 21 {k[o, - 27 {k[o, 2012

ykt¾kuËu¾e

ÞkuøÞ Ãkkºk Lk {¤íkk yk {nkÃkwY»ku ‘zko÷’ MkkÚku ÷øLk fÞko !

rçkú x LkLkk ÃkÃk ð»keo Þ yu ð hkzo õÞwrLkÞLkLku ßÞkhu Mkk[e ËwÕnLk Lk {¤e íkku íku{ýu Lkf÷eLku ½h{kt ÷kððkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku. íku{Lku þkuY{{kt þýøkkhðk{kt ykðíke Zetøk÷e þkuÄðk{kt ÷køÞk níkk. su Lkh{ nkuÞ nðu íku{Lkk zkuMkuox ¾kíkuLkk ½h{kt ykðe 9 zkuÕMk Au. yuðhkzuo h000 {kt MkkiÚke Ãknu÷e ykŠxrVrþÞ÷ {rn÷k ¾heËe níke, su L ku íku { ýu hu ç ku f k Lkk{ ykÃÞw t níkw t . h004 Mkw Ä e íku { Lkw t {Lk yu f ðÄw zku ÷ ¾heËðkLkw t ÚkÞw t . íku L kku yÚko yu Lknku í kku fu íku { Lkw t {Lk Ãknu ÷ e frÚkík ÃkíLkeÚke ÄhkE økÞwt níkwt. yk Ãknu÷k íku{Lke çkeS ¾heËðkLke fku E þõÞíkk Lknku í ke. íku{ýu Ãknu÷e zko÷ Ãkkt[ nòh ÃkkWLz{kt ¾heËe níke. h00Ãk {kt yu ð hkzu o ºkeS zko ÷ ÷w E Mk ¾heËe níke.

íku{Lke yk rËðkLkøkeLkku ytËkòu yu ðkík ÃkhÚke ÷økkðe þfkÞ Au fu íkuyku zko÷ ¾heËíkk Ãknu÷k íkuLkk htøk-YÃk ðk¤ yLku {ufyÃk rðþu Ãký rð[khe ÷u Au. yk rMkðkÞ

zko÷ {kxu zÍLk sux÷k zÙuMk íkku íkuyku Ãknu÷k s ¾heËe ÷u Au. íkuyku fnu Au fu yk zko÷ {kýMk LkÚke, Ãkhtíkw {kýMkku {kxu çkLke Au yLku íkuLke MkkÚku íku{Lku «u{ Au.

rþrûkfkLkk yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ Þwðfu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¼khu WíÃkkík {[kÔÞku (yu . S.yu L k.yu M k.) {nu M kkýk, rþrûkfkLkk yufíkhVe «u{kt Ãkkøk÷ þnuhLkk yuf ËkYrzÞk ÞwðkLku Ãkku÷eMk MxuþLk {kÚku ÷eÄwt níkw.t þk¤k AqxÞk çkkË SÃk{kt çkuMkðk ykðíke «ur{fkLku òuðk sðk Ëuðk{kt Lknª ykðu yLku fMxze{kt Ãkqhþku íkku {kÚkwt ÃkAkzeLku Sð ykÃke ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke. òufu, Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ{kt «kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe níke. þnuhLkk {k÷ økkuzkWLk rðMíkkh{kt hnuíkku yLku ð]æÄ {kLkk yufLkk yuf rËfhk yuðk {nuþ ÃktrzíkLku AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke ¾uhðkÚke {nuMkkýk yÃkzkWLk fhíke rþrûkfk Þwðsíke MkkÚku ykt¾ {¤e síkkt íkuLkk yufíkhVe «u{{kt

Ãkkøk÷ çkLke økÞku níkku. hkusçkhkus ynªLkk økýÃkrík {trËhLke çknkh þk¤k AqxðkLkk Mk{Þu rþûkefkLku òuELku ÃkkuíkkLke {Míke{kt ¾kuðkE sLkkh yk ÞwðkLk þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuhu þnuh Ãkku÷eMkLkk nkÚku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkE økÞku níkku. ykÚke yk ÞwðkLkLku þnuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷E sðkÞk çkkË íkuLke rðYæÄ nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne Mk{Þu íkuýu ¼khu WíÃkkík {[kÔÞku níkku. ÃkkuíkkLku Ãkku÷eMk fMxze{kt {wfðk{kt ykðþu íkku ¼ªík MkkÚku {kÚkwt ÃkAkzeLku ÷kune÷wnký ÚkE sðkLke Ä{fe Wå[khe, Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu «u{efk yuðe rþrûkfkLku òuðk sðkLke SË fhíkkt nksh Ãkku÷eMk rð[khíke ÚkE økE níke. ËkYLkk Lkþk{kt

3

(MkkÃíkkrnf)

Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu ÷uLkkh yk ÞwðkLku f÷kfku MkwÄe {[kðu÷k íkkuVkLk ðå[u Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ{kt «kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkUÄe rMkrð÷ nkuMkrÃkx÷{kt {urzf÷ fkÞoðkne çkkË fkuxo{kt hsq fhðk íksðes nkÚk Ähe níke. ËkYrzÞk ÃkwºkLku rÃkíkkyu ÃkwhkÔÞku ßÞkhu {nuMkkýk ÂMÚkík ÃkeyuLkxe fku÷kuLke{kt hnuíkku Síkw¼kE ¼e÷ þw¢ðkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½h{kt ËkYLkk Lkþk{kt [qh çkLke íkkuVkLk fhíkku nkuE ½hLkk MkÇÞku ºkkMke økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Síkwyu yÃkþçËku çkku÷e ½h{kt íkkuzVkuz þY fhíkkt íkuLkk rÃkíkk «¼w¼kEyu yk çkkçkíku þnuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkkt s Ãkku÷eMku Ëkuze sE íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkhýeík Þwðíkeyu ykí{níÞk fhðkLkk «ÞkMkkuLkk fuMk{kt ykhkuÃkeykuLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ¼kðLkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh fkuüeyu ½h{kt Ãkzu÷e stíkwLkkþf ËðkÚke ykÃk½kík fhðk {kxuLkku «ÞkMk fhu÷ku yLku íkuykuLkk MkkMkheÃkûk íkhVÚke íkuýeLku hMkkuE Mkkhe çkLkkðíke LkÚke yLku ½hfk{ çkhkuçkh fhíke LkÚke íkuðk {nuýkt xkuýkt {khe þkherhf íku{s, {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt nkuE, íkuýeyu Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷ su ytøku ðxðk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykhkuÃke rË÷eÃk hkòhk{ fkuüe íkÚkk MkMkhk hkòhk{ fkuüe íkÚkk MkkMkw hk{ðíke fku»xe íkÚkk LkýtË Lkefeíkk fkuüe Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{-498 (f) íkÚkk 114, {wsçk [ksoþex hsw fhu÷wt. yk fk{u ykhku à keyku íkhVÚke Lkðkðkzs, rðrðÄ ¼khíke MkkuMkkÞxe hnuíkkt yuzðkufux «fkþ[tÿ MkkuLke ykheÃkkuLkk ðfe÷ íkhefu nksh ÚkÞu÷kt yLku íkuykuyu VrhÞkËeLkk Mkkûkeyku L ke W÷x íkÃkkMk fhu ÷ e yLku íÞkhçkkË fkuxo îkhk [wfkËku ykÃke VrhÞkËe

ºkkMk MktçktÄu fkuEs ¢kUfex Lku[h÷ yuðe hsw fhe þfu÷ LkÚke íku{s, ykhkuÃkeyku îkhk EhkËkÃkqðof ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku íkuðwt yLkw{kLk fhe þfkÞ Lk®n íku{s, ºkkMk Ãkwhðkh fhðku Vhs Au. yLku íku MktçktÄu fkuE s MÃkü Ãkwhkðku VrhÞkË Ãkûk hsw fhðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ Lkeðzu÷ Au íku{s VrhÞkËe íkÚkk íku L kk rÃkíkk økw L kkLkk hku ÷ çkkçkíku rðhkuÄk¼kMke Ãkwhkðkyku hsw fhíkkt nkuE, ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðe þfkÞ Lk®n rðøkuhu yuzðkufux «fkþ[tÿ fu. MkkuLkeyu VrhÞkËeLkk MkknuËkuLke íkÃkkMk{kt VrhÞkËe ¾kuxe nkuðkLkwt Mkkrçkík fhíkkt yk ykhkuÃkeykuLku rLkËku»o k Xhkðe Akuze {qfðk {kxuLkku nwf{ fhu÷ Au. ¢whíkk Mkkrçkík fhðk {kxu ¾kMk [ku¬Mk çkLkkðku VrhÞkË Ãkûku hsq fhðk sYhe Au ykûkuÃkku fhe ¢whíkk yk[hðk{kt ykðíke nkuðkLkwt ¾kuxwt Au.

hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òríkLkk MkÇÞ©e hksw¼kE Ãkh{khLke Mk{eûkk çkuXf y{ËkðkË, ¼khík MkhfkhLkk hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òrík ykÞkuøk{kt MkÇÞ©e hksw¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÞkuøk îkhk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt hkßÞLkk swËk swËk hÃk rsÕ÷kyku{kt "Mk{eûkk"çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. yk Mk{eûkk çkuXfku{kt yLkk{ík LkeríkLkwt y{÷efhý, yíÞk[khLkk çkLkkðku{kt ¼kuøk çkLku÷e ÔÞÂõíkykuLku þwt LÞkÞ {éÞku, su íku rsÕ÷k{kt yLkw.òrík/sLkòrík ðøkku{ o kt MkkûkhíkkLkwt «{ký MkkûkhíkkLkku Ëh, yLkw. òrík ðøkoLkk ÷kufkuLku Ë÷eíkku {kxuLke Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤u Au fu{ ? íkÚkk økheçke hu¾kÚke Lke[u Sðíkk Ër÷ík fwxwtçkkuLku yktçkuzfh, MkhËkh íkÚkk EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ hnuýktfLke MkwrðÄkykuLkku ÷k¼ {éÞku Au fu fu{ ? ðøkuhu {wÆkyku çkkçkíku {wÏÞíðu Ëhuf Mk{eûkk çkuXfku{kt rð&÷u»ký fhðk{kt ykðu Au. y{ËkðkË f÷ufxh f[uhe ¾kíku rðMík]ík Mk{eûkk çkuXfLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yrLkðkÞo fkhýkuMkh rsÕ÷k Mk{kníkko íkÚkk Mkt÷øLk ÃkËkrÄfkheyku ÃkkMku Ãkqhíke íku{s Ãkqhf {krníkeLkk y¼kðLku fkhýu MkËhnw çkuXfLku {w÷íkðe hk¾e , LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Vhe yk çkuXf Þkuòþu íku{ ©e Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

{ktøkeyu Aeyu ykÃkLkku MkwtËh MkkÚk, rLk¼kðeþwt ykÃkLkku MkËkÞ MktøkkÚk

ykt¾ku Ëu¾e - MkLk xwzu y¾çkkh ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk MkkÚku ykf»kof ¼ux (hnku... Mk{Þ MkkÚku) íkÚkk

ò ònuhkíkLke yLkku¾e ÞkusLkk ytvlt mw’k h mngtud ylu vhbf]vt¤w vhbu¹Jhle ymeb ymeb f]vt:e AuÕjt 12 J»to:e dwsht;Chbtk jtufrÃt{g ytkFtu’F u e yFcth ;:t AuÕjt cu J»to:e Ãt{rmì :;wk ml xwzu yFcth íkk. 1-4-h01hÚke Lkðk htøk YÃk MkkEÍ MkkÚku Lkðe s ykð]r¥kLkku Ä{kfuËkh «kht¼ :lth Au. ‘ytkFtu’uFe¥ - ‘ml xwzu¥lt J"w Ôgtv rJM;thJt btxu cu ytf»tof Jtr»tof jJtsb gtuslt ytvle mbût hsq fhJtltu lBt{ Ãt{gtm fheyu Aeyu. ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk yuf bwsc ytv ytkFtu’uFe yFcth ylu ml xwzu yFcthlt Jtr»tof jJtsb Chtu ylu mt:u ytf»tof Cux bu¤Jtu ;ubs çkeS ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk bwsc ytkFtu’uFe ;:t ml xwzulwk Jtr»tof jJtsb mt:u yuf ytf»tof Cux ;:t ytvle ftuRvK yuf yFcthbtk Ãk Mku.{e. h fku÷{Lke þw¼uåAk ònuhkík íkÆLk {Vík «rMkØ fhkðku.

ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk Lktçkh-1

ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk Lktçkh-1

ykt¾kuËu¾e y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðkŠ»kf {u¤ðku + MkLkxwzu y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðkŠ»kf {u¤ðku + yuf ykf»kof ¼ux (hnku.... Mk{Þ MkkÚku)

ykt¾ku˾ u e y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðk»ko¼h {u¤ðku

(ÞkusLkk - 1Lkk Võík Yk. 700/-)

+

MkLkxwzu y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðk»ko¼h {u¤ðku +

yuf ykf»kof ¼ux (hnku.... Mk{Þ MkkÚku) +

ytkFtu’uFe ;:t ml xwzu yFcthbtk:e ftuRvK yufbtk 5 mu.be. x 2 ftujb mtRÍle ytvle ònuht; ;Æl bV;

(ÞkusLkk - 2Lkk Võík Yk. 1100/-)

✤ Lk{ú rðLktíke ✤

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

ykÃk su Ãký ÞkusLkkLkk MkÇÞ çkLkku íkuLke Ãkkfe ÃknkU[ {u¤ðeLku Mkk[ðe hk¾þku. ykÃkLke ¼ux {¤u íÞkhu ¼ux {éÞkLke ÃknkU[ ykÃkþku. ÞkusLkkLkku «kht¼ íkk. 1-4-h01h Úke þY Úkþu. ¼ux {u¤ðku íÞkhu [uf fhe ÷uðe ¼q÷[qf ÷uðe-Ëuðe. çktLku ÞkusLkk{kt VuhçkË÷kð fhðkLkku ík{k{ n«fkþfLkku hnuþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

ðÄw rðøkík {kxu ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzuLkk ykÃkLkk LkSfLkk {kLÞ «ríkrLkrÄLkku MktÃkfo fhku.

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

4

(MkkÃíkkrnf)

íkk. 21 {k[o, - 27 {k[o, 2012

ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku yLku Lkkøkrhfku ©e {k rMkÄ rMkÄ þÂõíkS îkhk ©e{ËT ¼køkðík økeíkkLkk &÷kuf îkhk rðrðÄ heíku Þkuøkk fwtzr÷Lke Mkrník rðrðÄ {kxu hkÞV÷ íkk÷e{ ðøko y{ËkðkË, ¼khík MkhfkhLkk øk]n ¾kíkk îkhk ykÞku r sík yLku hkßÞ MkhfkhLkk øk] n ¾kíkk îkhk Mkt [ kr÷ík Lkøkkrhf hkÞV÷ íkk÷e{ Þku s Lkk ÃkkÞkLke Mkhfkhe hkÞV÷ íkk÷e{ Äe y{ËkðkË r{r÷xhe yu L z hkÞV÷ xÙ u ® Lkøk

Lk¬e ÚkÞu÷ fLMkuþLk ¼kðÚke {kuxkLku 0.hh rðËuþe hkÞV÷Úke Sðíkk fkhíkqMk ykÃke þe¾ððk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{ ðøko{kt þk¤k, fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku Ve{kt Ãk0 xfk hkník ykÃkðk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{{kt hkEV÷ íkk÷e{Lke yøkíÞíkk, {níð, VkÞËk, hkÞV÷Lkk

yuMkkuMkeyuþLk r{r÷xhe yußÞwfuþLk fu B ÃkMk, ¾kLkÃkw h , y{ËkðkË ÃkeLk 380001 xu . Lkt . hÃk60199h/ hÃk601809 Lkk íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku íkÚkk LkkøkrhfkuLku ËuþLke yLku LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk {kxu íkÚkk hkÞV÷ þwrxtøk (rLkþkLkuçkkS) h{ík {kxu WÃkÞkuøke íkk÷e{ økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. hkÞV÷ þw r xt ø k h{íkLku ¼khík Mkhfkhu yøkúíkk¢{Lke h{ík íkhefu Mk{kðuþ fhu÷ Au. yk íkk÷e{{kt 1h ð»koÚke {kuxk yLku 1Ãk ð»ko MkwÄeLkkLku yuh hkÞV÷Úke yLku 1Ãk ð»koÚke {kuxkLku 0.hh hkÞV÷Úke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ykøkk{e 14 rËðMkLkku çku f÷kfLkku MkðkhLkku yÚkðk çkÃkkuhLkku íkk÷e{ðøko, «rík{kMk çku çku[ Mkðkhu 7-30 Úke 9-30 yLku çkÃkku h u h-30 Úke 4-30 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. su{kt 1h Úke 1Ãk ð»koLkkLku yuh hkÞV÷Úke yLku 1Ãk ð»koÚke Mkhfkh îkhk

¼køkku L kk Lkk{, rLkþkLk íkkfðkLkk rLkÞ{ku ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkhLke Mk÷k{íke yLku huLs WÃkh Ãkk¤ðkLkk Mk÷k{íkeLkk rLkÞ{ku, íkuLke fk¤S yLku MkVkELkk «fkh, fkhíkqMkLkk «fkh, ÔÞkÏÞkyku ðøkuhuÚke {krníkøkkh fhðk{kt ykðu Au yLku íku{kt MkV¤íkk {u¤ðLkkhLku Ãkku÷eMk fr{&™h Mkknu ç k©eLkk Mkneðk¤k «{kýÃkºkÚke Lkðksðk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{ rLkþkLku ç kkS h{ík {kxu Ãký ¾qçk s WÃkÞkuøke yLku sYhe çkLku Au yLku Mkkhe íki Þ khe fhLkkh h{íkðeh Võík yu f s ð»ko { kt yktíkhhk»xÙeÞ rLkþkLkuçkks çkLke þfu Au . íkk÷e{ «ðu þ Ãkºk{kt Ãkku í kkLkk rðMíkkhLkk ELMkÃkuõxhLke íkÚkk þk¤k fku÷usLkk MknerMk¬k fhkððkLkk hnuþu yLku hnu X kýLkk Ãkw h kðk ykÃkðkLkk hnu þ u . ðÄw {krníke {kxu Mkt M Úkk{kt MkðkhLkk 8-00 Úke hkíkLkk 8-00 Ëhr{ÞkLk «ðu þ Ãkºk {u ¤ ððk Mkt à kfo MkkÄðku.

heíku SðLkLke {w~fu÷e{ktykuLkk rLkhkfhý ytøkuLke £e rþrçkhLkwt ykÞkusLk ©e {k rMkÄ rMkÄ þÂõíkS îkhk rðï{kt «Úk{ðkh 16, 17 yLku 18 {k[o h01hLkk hkus çkÃkkuh 1 Úke 4 f÷kf íkÚkk hkºku 8 Úke 11, ÃkwrLkík yk©{, {rýLkøkh y{ËkðkË ¾kíku ©e{ËT ¼køkðËT økeíkk îkhk ðkMíkrðf SðLkLke {w~fu÷eykuLkwt rLkhkfhý, fw t z ÷eLke òøk] r ík «rþûký yLku rMkÄ þÂõík Þkuøkk rð»kÞu £e rþrçkhLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©e{ËT ¼køkðík økeíkk yu f «k[eLk {nkfkÔÞ Au, su fkuE Ä{o yÚkðk Mk{ksLke çkeS fkuE «íÞûk {ÞkoËk yÚkðk Mkt«ËkÞ Ãkh LkÚke. ËwrLkÞkLkk yLkuf rðrþü yøkúýeyku yk «k[eLk økútÚkÚke «¼krðík ÚkÞk Au. økeíkk ðirËf ¿kkLkLkku Mkkh Au yLku ði r Ëf MkkrníÞ{kt yu f Mkki Ú ke {níðÃkqýo WÃkrLk»kË Au. [ku¬MkÃkýu Ëhuf &÷kuf íkk¤kLke [kðeYÃk Au. fÞk &÷ku f ðkMíkrðf SðLkLke Mk{MÞkyku L kk rLkhkfhý {kxu WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kÞ Au íku «íÞu f &÷kufLkk MktËuþ þwt Au suLkkÚke SðLkLku ðÄw {kÞk¤w yLku rËÔÞ çkLkkðe þfkÞ íku yk £e rþrçkh{kt òýðk {¤þu. fwtzr÷Lke þwt Au ? fwtz yu MktMf]ík þçË Au, yLku íkuLkku yÚko ík¤kð ÚkkÞ Au. ík¤kð fnuðk ÃkkA¤Lkku yÚko çkúñktz yu ík{k{ ðíko{kLk WòoLkwt MktøkúnMÚkkLk Au. íkuLke ykMkÃkkMk yuf MkkÃk Au. su fwtz¤e ÷økkðeLku ík¤kð Vhíku 3 yLku 1/h fwtz¤e ÷økkðe Au yLku yk MkÃko f w t z r÷Lke íkhefu

yku¤¾kÞ Au. ykÃkýe fwtzr÷Lke òøk]ík ÚkELku Mkwû{ Lkkze{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu ykÃkýe ykæÞkÂí{f MkVhLkku «kht¼ ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw fwtzr÷Lke òøk]ík fuðe heíku fhðe ? íkuLke Ãký rðrþü òýfkhe yk £e rþrçkh{kt òýðk {¤þu. rMkØ þÂõík Þkuøkk yktíkrhf rð¿kkLk Au. su MkðkuoÃkhe þÂõík MkkÚku òuzkÞu÷e Au. «f]ríkLkku yuf fkÞËku yu Au fu ytíkøkoík þwt Au íku òÛÞk ðøkh MkV¤íkk «kó fhe þfkíke LkÚke. Þkuøkk yux÷u òuzkððwt,

Mkkðorºkf þÂõík suLku ykÃkýu ¼økðkLk fneyu Aeyu íkuLke MkkÚkuLkwt òuzký fuðe heíku fhðw t ? rðrðÄ Þku ø kkÚke ykí{¿kkLk fuðe heíku «kó fhe þfkÞ ? íkuLke {krníke yk £e rþrçkh {kt ©e {k rMkØ þÂõíkS îkhk ykÃkðk{kt yÃkkþu . yk «u M k fku L VhLMkLkw t ykÞkusLk ©e {k rMkÄ rMkÄ þÂõíkS îkhk íkÚkk Mkt [ k÷Lk heÄ{ fku B Þw r Lkfu þ Lk (¼krðf þkn) y{ËkðkË îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.aankhodekhinews.com fuLÿLkk ¼ú»xk[khÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ËkuhðkLkk fkUøkúMu kLkk rLk»V¤ «ÞkMk

{íkËkhkuLke ykt¾u Ãkkxk çkktÄe þfkþu Lkne ¼ksÃkkLkk «Ëu þ «ðõíkk ©e ykE. fu . òzu ò yu fkU ø kú u M kLkk Lku í kkyku L kk ðkýe, rð÷kMk, níkkþk yLku rLkhkþk{kt Wå[khkíke ðkrnÞkík ðkíkkuLkku yk¢kuþÃkqðof sðkçk ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu økwshkík 1990 Úke ík{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Äfu÷e ËÄk Au yLku h01h{kt [kufze{kt {qfe Ëuþu. fkUøkúuMk fuLÿ MkhfkhLkk ¼úük[khÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ËkuhðkLkk «ÞkMk{kt MkV¤ Úkþu Lknª. {íkËkhkuLke ykt¾u Ãkkxk çkktÄe þfkþu Lknª. íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu fkUøkúuMkLkk «{w¾ yLku rðÃkûkLkk LkuíkkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk VkuxkLke yu÷So ÚkE økE Au. økwshkíkLke Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt ÚkE hnu÷e ðkn, ðkn yLku ykf»kkoE hnu÷e {qzehkufký økwshkíkLke «òLku õÞktÞ ¾qt[íkwt LkÚke fkUøkúuMkLku fu{ ¾qt[u Au ? økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLku ½h yktøkýu yÇÞkMk fhðk {¤u. økwshkíkLkk økheçkkuLku ð[uxeÞkyku ðøkh økheçk fÕÞký {u¤k{kt MkeÄku ÷k¼ {¤u. ykiãkurøkf yuf{kuLke MÚkkÃkLkkÚke

økwshkík{kt hkusøkkheLke íkfku ðÄu. MkkiLkk fÕÞký yLku MkkiLkk rðfkMk íkfku W¼e ÚkkÞ íku fu{ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Ãk[kðe þfíkk LkÚke. fku{LkðuÕÚk fki¼ktz{kt Ãkku÷ ¾w÷e økE. xwS-MÃkuõxÙ{{kt Mkwr«{ fkuxo Ãkku÷ ¾ku÷e Lkkt¾e. {kU½ðkheLkk ðÄkhkyu ð[Lk¼tøk fhLkkhe fkUøkúuMkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkkt¾e yLku íku{kt hu÷ðu yLku Mkk{kLÞ ytËksÃkºkyu Ãký sLk sLk rðhkuÄe fkUøkúuMk Au íkuLke ¾kíkhe fhkðe ËeÄe Au íku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku òýu íku sYhe Au. íkuykuyu ytík{kt sýkÔÞwt Au fu fkUøkúuMk Ãkkxeo rðfkMkLkk ðkðkÍku z k nu X ¤ ËçkkE økE Au íÞkhu heÃkku x ku o L ke ðkrnÞkík ðkíkku fhe íku{ktÚke çknkh Lkef¤ðk nðkíkeÞkt {khu Au. Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk rðrðÄ heÃkkuxkuo, Mkðuoûkýku yLku Ëw r LkÞkLkk Mkðo © u » X xkE{ {u ø ku Í eLku Ãký LkhuLÿ¼kELkk þkMkLkLke MkhknLkk fhe Au íku{kt Ãký ðktfËu¾e fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku ðktfw Ãkzu Au su Ä]ýksLkf Au.

J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu

aankhodekhinews.com suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.

Printed, Published and Owned by KALPESH OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Near Mayur Soap Factory, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Publishedfrom 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESH K. OZA POSTAGE REG. No. GUJ.138/2009-11

R.N.I. No. GUJ.GUJ./2000/898