Epaper Aankhodekhi 4th April 2012

Posted at AH'D PSO on Every Thursday

Mk{økú økwshkík{kt ðkt[fku Ähkðíkwt rLkÞr{ík y¾çkkh

MktðÄof {uLkuStøk íktºke Mð. ©e þktrík÷k÷ ykE. Ãkxu÷

Website : www.aankhodekhinews.com jJtsb lkch& ............................

MkËkÞ MkðuoLke MkkÚku

MÚkkÃkLkk : 18-2-2000

ltb ....................................... mhltbwk& .................................. .............................................

DESH-PARDESH NI AANKHODEKHI l AHMEDABAD

R.N.I. NO. : GUJ. GUJ/2000/898

Postage Reg. No. : Guj.138/2012-14 (Valid upto 31st December 2014)

●

VufMk : 22160503

E-mail : aankhodekhi@yahoo.com

ykÃkLke ÔÞÚkk, Mk{MÞk-ònuh VrhÞkË-¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwó h¾kþu íkuLke LkkUÄ ÷uþku. {kuçkkE÷ :

9825281969, 9725502553

íktºke, {kr÷f, {wÿf, «fkþf ✤ fÕÃkuþ fu. ykuÍk ✤ hrs. fkÞko÷Þ : ºkeòu {k¤, {uxÙku Ã÷kÍk, Íðuhe ðkz Mkk{u, rh÷eV hkuz, y{ËkðkË-380 001. {k. {uLkurstøk íktºke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu÷ ✤ ð»ko : 13 ✤ ytf : 8 ✤ Mk¤tøk ytf : 641 ✤ íkk. 04 yur«÷ Úke 10 yur«÷ 2012 ✤ ®f{ík : Yk. 2-00 ✤ ÃkkLkk : 4

[qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheyku MðYÃku

{ík rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkk Lkðk Mke{ktfLkÚkeAuÕ÷k ÄkhkMkÇÞku ¼Þøkú M ík A {kMk{kt {wÏÞ{tºkeLkk fk{fks

(yu.S.yuLk.yuMk.) økktÄeLkøkh, LkwfMkkLkLke Ãký Mkt¼kðLkk xk¤e þfkÞ íku{ AuÕ÷k 17 ð»koÚke ÃkkuíkkLku nMíkf yuf yuf çkuXf {kxu Ãkûk{kt [khÚke LkÚke. rsÕ÷k «¼kheyku íkÚkk {wÏÞ{tºke MkkÚku hnu÷e {kýMkkLke çkuXf ¼ksÃku økw{kðíkk Ãkkt[ W{uËðkhku ËkðuËkh fkh{ku ykt [ fku çkLku íkuðku ¼Þ ÔÞõík ÚkÞku ÷køÞku Au . rzMku B çkh-2012{kt çkeSçkksw rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ {kýMkk{kt rðsuíkk ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, [q t x ýe «Úk{ðkh Lkðk ÚkÞu÷e fkUøkúuMku íkuLkku Mke{ktfLk {wsçk ÞkuòðkLke ¼hÃkwh ÷k¼ ÷uðkLke ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u Au . íÞkhu ¼ksÃkLkk þÁykík fhe ËeÄe [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþwt. ÄkhkMkÇÞku ¼Þ¼eík Au. yLku íku ¼ksÃk çkLÞk Au . íku { Lkk {ík íkÚkk {wÏÞ{tºke {kxu rðMíkkhku{kt Lkðk Mke{ktfLkLku yMkÌk Au. hkßÞLkk fkhýu íku{Lkk WÃkhktík Lkðk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt [kh [kh, Ãkkt [ Ãkkt [ 9825281969, 9725502553 rLkÞwõík MkhfkhLkk Ëkðu Ë khku Ãkûk{kt Ú ke s {t º keyku ™ u íku { Lkk W¼k ÚkðkLke þõÞíkk Ëþkoðe hÌkkt. ykðe ÞkòÞu÷e çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞkuyu ykðku Mkqh rsÕ÷k nuX¤Lkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku MkkÚku ÂMÚkrík{kt rxrfxÚke ðtr[íkkuÚke ÃkûkLku Mkt¼rðík ÔÞõík fÞkuo níkku. çkuXfku ÞkusðkLke òhe ÚkÞu÷e Mkq[LkkLku Ãkøk÷u

ykt¾ku˾u e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku :

Lkðe xku[ {ÞkoËk nuX¤ 6Ãk000 Mkrník

yu[ðLk-çke rðÍk {kxu h yur«÷Úke y{urhfkyu ¼khíkeÞ íks¿kku {kxu ¾kuÕÞk îkh

(yu.S.yuLk.yuMk.) {kuxk¼køku ¼khíkLkk ykExe rLk»ýkíkku îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkk yu [ -ðLk-çke rðÍk {kxu yhSyku {t ø kkððk{kt ykðe hne Au . Ãknu ÷ e ykuõxkuçkhÚke þY Úkíkk økk¤k {kxu íkk.h yur«÷Úke yhSyku Mðefkhðk{kt ykðþu. y{urhfkLke Vuzh÷ Er{økúþ u Lk yusLMke îkhk yk ðkíkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMk îkhk Lk¬e fÞko «{kýu ð»ko h01h-13 {kxu yøkkWLkk ð»kkuoLke su{ s yu[-ðLk-çke rðÍk {kxuLke xku[{ÞkoËk 6Ãk nòh Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt, y{urhfk{kt {kMxh rzøkúe yÚkðk íkuÚke Ãký ô[e rzøkúe {u¤ðLkkhk ÔÞÂõíkyku ðíke Ëk¾÷

ÚkE òð íkiÞkh, çkeS yur«÷Úke ¾w÷u Au yu[1-çke rðÍk yhSyku fhðk{kt ykðu÷e Ãknu÷e h0 nòh yu[ðLk-çke rðÍk yhSyku L ku yk xku[{ÞkoËk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðe Au. y{urhfkLkk rMkxeÍLkþeÃk yLku Er{økúuþLk MkŠðMkLkk sýkÔÞk «{kýu, yu[ðLk-çke rðÍk yhSyku ßÞkhu Ãkqhe Ve yLku ÞkuøÞ heíku ¼hu÷e {¤þu. íÞkhuÚke íkuLke {wÆík þY ÚkÞu÷e økýkþu. Lknª fu su rËðMku íku yhS

{kuf÷ðk{kt ykðe nkuÞ. òu rLkÄkorhík MktÏÞk fhíkk ðÄw yhSyku ykðe nþu íkku yusLMke îkhk Au Õ ÷e íkkhe¾ Mkw Ä e{kt {¤u ÷ e yhSyku{ktÚke ÞËåA heíku yhSyku ÃkMktË (yLkw. ÃkkLk Lkt. 3 Ãkh)

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk : økkuÄhkfktz yLku íkkuVkLkkuLku Ãkøk÷u {wÏÞ{tºkeLke ÚkÞu÷e çkËLkk{eLku n¤ðe fhðk íkÚkk fkuutøkúuMkLkk {wÏÞ {íkËkh ðøko yuðk ÷½w{íke {íkËkhku WÃkh «¼kð Lkkt¾ðk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ÞkuòÞk níkk. rððufkLktË ßÞtíkeLke Wsðýe : ykøkk{e [qtxýeyku{kt hkßÞLkk Þwðk {íkËkhkuLku ykf»koðk Mðk{e rððufkLktËLke 150 stÞíkeLke Wsðýe fkÞo¢{Lke økkuXðý fhkE nkuðkLkwt [[koÞ Au. økheçk fÕÞký {u¤k : {wÏÞ{tºke {kuËeyu çkÄe ÞkusLkkyku™u ¼uøke fheLku su íku {ík rðMíkkhku{kt økheçk fÕÞký{u¤k ÞkußÞk Au. su{kt {wÏÞ{tºke økheçkkuLkk {Mkenk nkuÞ yuðku MkeÄku «[kh fhðk ÃkkA¤ Ãký hksfeÞ nuíkw hnu÷ku Au yu MÃkü Au. çkuXfku ÞkuòE níke. su{kt {kuxk¼køkLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu Lkðk Mke{ktfLk {wÆu r[tíkk ÔÞõík fhe níke. Auðxu, çkwÄðkhLke hkíku {wÏÞ{tºke {kuËeyu íku{Lkk çktøk÷k rðMíkkh{kt ykðu ÷ k nku ÷ {kt ík{k{ {t º keyku íkÚkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku MkkÚku {níðLke çkuXf ÞkuS níke. yu{kt Ãký «ðíko{kLk hksfeÞ ÂMÚkrík íkÚkk ÄkhkMkÇÞkuLkk {níð çkkçkíku Ãk]åAk ÚkE níke. ytíku nðu {wÏÞ{tºke íkÚkk ¼ksÃk îkhk ykøkk{e [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ¾kMk fkÞoÞkusLkk íkiÞkh fhþu yu{ fnuðkÞ Au. «¼khe {tºkeyku MkkÚkuLke çkuXf{kt MÚkkrLkf yrÄfkheyku™e fkÞoðkne ytøku VrhÞkË hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëhu f rsÕ÷kyku{kt rLk{kÞu÷k «¼khe {tºkeyku îkhk íku{Lkk rsÕ÷k nuX¤Lkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku

MkkÚkuLke çkuXf ÞkuòE níke. su{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkku {wÏÞ Mkwh yu níkku fu MÚkkrLkf íktºkLkk yrÄfkheyku íku{Lku økktXíkk LkÚke yLku Lkðk Mke{ktfLkÚke yÂMíkíð{kt ykðu÷k Lkðk {ík rðMíkkhku { kt ¼ksÃk{kt Ú ke s ½ýk ËkðuËkhku W¼k ÚkÞk Au íkÚkk íku{Lku rxrfx Lknª {¤u íkku íku{Lke Mðk¼krðf «ríkr¢Þk ykøkk{e [wtxýe{kt ÃkûkLku ¼khu LkwfMkkLk Ãký Ãknkut[kze þfu Au. {w Ï Þ{t º ke MkkÚku L ke çku X f{kt ÄkhkMkÇÞku VrhÞkË Lk fhe þõÞkt «¼khe{tºkeyku MkkÚku ÄkhkMkÇÞkuLke çku X f çkkË {w Ï Þ{t º keyu çkw Ä ðkhu hkíku ¼ksÃkLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. íku{kt {wÏÞ{tºkeLkk «¼kðLku ÷eÄu ÄkhkMkÇÞku «¼khe {tºke Mk{ûk su VrhÞkËku fhe þõÞk níkk. íku yk çkuXf{kt fhe þõÞk Lk níkk.

Ãkku÷eMk fr{&™hLku fkUøkúMu ku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

fkuEÃký ftÃkLkeLkk Lkðk íkÚkk sqLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh, ðkuxh MkkuVxLkh íkÚkk ykh.yku. Ã÷kLx ¾heËðk - ðu[ký íkÚkk MkŠðMk fkuLxÙkõx {kxu MktÃkfo fhku. ({eLkh÷ ðkuxh Ã÷kLx) ELzMxÙeÞ÷ zku{uMxef E÷uõxÙef LkkuLk E÷uõxÙef ðkìxh ÃÞwrhVkÞh ðkìxh MkkuVxLkh Ëhuf òýeíke ftÃkLkeLkk ðkìxh ÃÞwrhVkÞh Ëhuf ÃÞwrhVkÞhLkk íkÚkk R.O. Lkk MÃkuMko ðkŠ»kf {uELxuLkLMk fkuLxÙkõx 1940, ÃkkuMx ykurVMkLke WÃkh, rMkxe rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u, ¼ÿ, y{ËkðkË-1 R.O.

VkuLk : 25504100 {kuçkkE÷ : 9825022376

Email: aqua_care@hotmail.com

y{ËkðkË{ktÚke økw{ Úkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðkLke Ãkku÷eMkíktºkLku íkkfeË fhðk MkkÁ þnuh fkUøkúuMk îkhk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMðeh : rLk÷u»k Ãkkhu¾)

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

2

(MkkÃíkkrnf)

íkk. 04 yur«÷, - 10 yur«÷, 2012

fu{uhk{kt

Autofocus fkÞo«ýk÷e fuðe heíku fk{ fhu Au ?

- yrïLk Ãkxu÷ r{ºkku, ykøk¤Lkk ÷u¾ktf-1{kt ykÃkýu Autofocus {kxuLke fu{uhk{kt su «ýkr÷fk òuE íku{kt yuf Tringualation, Amount of IR light reflected from subject yLku Time yu ºký Ãkrhçk¤kuLku. ykÄkhu fkÞo fhíke ÃkØríkyku òuE yk ºkýu ÃkØrík rVÕ{ fu{uhk ð¾íku yLku nk÷ Compact Digital fu{uhk{kt ðÃkhkÞ Au. suLku Active Autofocus fnuðk{kt ykðu Au. nðu yksu çkeS yuf ÃkØrík suLku Passive Autofocus fnuðk{kt ykðu Au. íkuLkku WÃkÞkuøk yuMkyu÷ykh fu{uhk{kt fhðk{kt ykðu Au. yk Passive Autofocus Lke ÃkØrík Mk{sðk {kxu ík{kuLku MkhMk WËknhý ykÃÞwt suýu yLkw¼ÔÞwt nþu íkuLku íkhík ¾çkh Ãkzþu yLku Lk®n yLkw¼ðu÷ nkuÞ íkuLku ¼rð»Þ{kt ÏÞk÷ ykðþu yÚkðk íkku [~{kðk¤kLke ËwfkLku òuE ÷uòu. nk íkku Ëk¾÷ku yu Au fu ßÞkhu ykÃkýu [~{kLkk Lktçkh fZkððk sEyu Aeyu íÞkhu Optician ykÃkýe yuf ykt¾ çktÄ fhe çkeS ykt¾ Ãkh swËk swËk LktçkhLkk fk[ ÷økkðe ykÃkýe Mkk{u hk¾u÷k ABCD Lkk fu f ¾ øk ½ Lkk {q¤kûkhku òuðkLkwt fnu A. yk {q¤kûkhkuLkwt á~Þ ßÞkt MkwÄe MÃkü Ëu¾kÞ Lk®n íÞkt MkwÄe yu fk[ çkË÷íkku hnu Au. Auðxu yuf [ku¬Mk {kÃkLkku fk[ ykt¾ MkkÚku {¤u íku «{kýu çktLku ykt¾Lkk LktçkhLkk [~{k çkLkkðe ykÃku Au. xqtf{kt MÃkü VkuõMk ÚkkÞ íÞkhu s yuMkyu÷ykh fu{uhk{kt Ãký Focus OK Lkwt rMkøLk÷ Ëu¾kÞ yuðe h[Lkk økkuXðu÷e nkuÞ Au. ÷uLMk ykøk¤ ÃkkA¤ ÚkkÞ suÚke á~Þ õÞkt MÃkü Ëu¾kÞwt yLku á~Þ{kt fkuLxÙkMx õÞkt ðÄw{kt ðÄw {¤u Au íkuLke økýíkhe MkuLMkh{kt økkuXðu÷ [eÃk su 100 fu h00 MkkÚku Ãkeûk÷Lke nkuÞ Au íkuLkk îkhk «kuMkuMkh rð&÷u»ký fhe ykÃku Au. yk MkkÚku «fkþLke íkeðúíkk ÞkLku Intensity Lkku íkVkðík Ãký økýíkhe{kt ÷uðkÞ Au. suÚke Autofocus ðÄw{kt ðÄw [kufMkkEÚke ÚkkÞ Au. su r{ºkku Ëþ Äkuhý MkwÄe ¼ÛÞk Au íku{Lku ytøkúuS{kt Active Voice yLku Passive Voice þe¾ððk{kt ykðíkwt. økwshkíke ÔÞkÃkfhý{kt ykLku fíkohe ðk[f yLku f{oýe ðk[f ðkõÞku fnuíkk. Active {kt fíkko yLku Passive Focusing {kt Subject Lku MktÃkqýo ÷ûk{kt hk¾eLku s Focusing System yux÷u f{oLku sð fíkko çkLkkðeLku fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu Au suÚke Passive Focusing fnuðkÞ Au. yu{ fneþwt íkku yrík~ÞkuÂõík LkÚke. r{ºkku yk íkfo {khku ÃkkuíkkLkku s Au yk yuf ÞkË hk¾ðk {kxu {U økkuXðu÷ Au.u fkuEÃký søÞkyu ykðku WÕ÷u¾ þkuÄðk «ÞíLk fhíkk Lk®n. «fkþLkk htøkkuLku ÞkË hk¾ðk {kxu ykÃkýu økku¾íkk níkk hkLkkÃke÷eðk¼qò yÚkðk òLkuÃðk÷e ÃkeLkkhk yuðwt s ftEf yk Au. íkku Autofocus System fkÞo fhu Au íku fuðe heíku ¾çkh Ãkzu Au ? íkku MkkiÚke Ãknu÷kt íkku ½ýk çkÄk MkMíkk fu{uhk Ãknu÷kt ykðíkk su { kt Focus Free ÷¾u ÷ w t ykðíkw t . yÚkðk fu { u h kLkk

VkuxkuøkúkVe nrhVkELkk Ãkrhýk{ku yk ð»kuo y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuho þ u Lk íkhVÚke fktfrhÞk fkŠLkð÷Lke VkuxkuøkúkVe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ su{kt rðsuíkk íkMðehfkhku yk «{kýu Au. (1) Mkwhuþ rËðkLk «Úk{ ELkk{ Yk. hÃk,000/(h) {Þtf «òÃkrík rîríkÞ ELkk{ Yk. 1Ãk,000/(3) çkLkðkhe÷k÷ hksÃkqík ík]ríkÞ ELkk{ Yk. 10,000/-

økwshkík ÷r÷íkf÷k yfkË{e îkhk "LkuþLk÷ Vkuxku fkuLxuMx h01h"Lkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ suLkk rðsuíkkyku yk «{kýu Au.

©uýe VkuxkuøkúkVe f÷h (1) fnkh ½Lk~Þk{¼kE «Úk{ Yk. 10,000/(h) rËLkuþ ¼kðMkkh rîríkÞ Yk. 7,000/(3) [kinký {Lke»k ík]íkeÞ Yk. Ãk000/(4) rn{ktþw Ãkh{kh ykïkMkLk 1000/(Ãk) çkLkðkhe÷k÷ hksÃkwík ykïkMkLk 1000/(6) E÷kusÃkhk Lke¾e÷ yu{. ykïkMkLk 1000/(7) ¼hðkz fk÷w ykïkMkLk 1000/(8) ykrþ»k ÃkhkMkh ykïkMkLk 1000/Mkðuo rðsuíkkykuLku yr¼LktËLk. yk MÃkÄkoyku{kt fu{uhk õ÷çk ykuV fýkoðíkeLkk ½ýkt çkÄk MkÇÞku rðsuíkk çkLku÷ Au su økkihð ÷uðk suðe ðkík Au.

ç÷uf yuLz ÔnkEx rð¼køk{kt (1) (h) (3) (4) (Ãk) (6) (7) (8)

[kinký {Lke»k ÷k¾kýe nrh»k {Þtf «òÃkrík ykLktË Ãkxu÷ røkheþ X¬h nu{tík Ãktzâk ðMkkðk Mkwhuþ rËLkuþ þwõ÷

«Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ ykïkMkLk ykïkMkLk ykïkMkLk ykïkMkLk ykïkMkLk

10,000/7,000/Ãk000/1000/1000/1000/1000/1000/-

ÔÞwVkELzh{kt VkuõMkªøk çkúufux () Mktfuík Ëkuhu÷ku ykðíkku Lk®n. ykðk fu{uhk{kt 8" - ykX Vqxu ÷øk¼øk VeõMk fhu÷wt VkuõMk ykðíkwt. Point & Shoot Lke yk ©uýe ÃkAe Compact Digital Camera su IR Emitter yLku Receiver ðk¤k nkuÞ Au. yLku yk Active IR Lku ÷eÄu s yuLke

System Active Focus fnuðkÞ Au. íku ©uýe yLku AuÕ÷e yuMkyu÷ykh su{kt Passive Focus nkuÞ Au. ykLku [fkMkðk {kxu ½hçknkh sELku ¾wÕ÷k ykfkþ íkhV su{kt ðkˤLkk nkuÞ íku{ VkuõMk fhku. þxh he÷eÍ Ëçkkðku. òu Focus Not OK ykðíkwt nkuÞ íkku Passive AF Au fkhý fu ç÷w MfkÞ{kt ÷uLMk ykøk¤ ÃkkA¤ Úkðk Aíkkt MkuLMkhLku y÷øk y÷øk fkuLxÙkMx Ëu¾kþu s Lknª suÚke VkuõMk Úkþu Lk®n. nðu Auto Focus Ãkh fu{uhk yuLkk ÔÞwVkELzh{kt ßÞkt AF çkúufuxLke søÞk ykÃku÷ Au íÞkt su ðMíkw nkuÞ íkuLkwt s VkuõMk fhu Au. õÞkhuf ykÃkýu £u{Lke {æÞ{kt su á~Þ nkuÞ íkuLke çkksw{kt yux÷u fu £u{Lke Auf Äkh WÃkh ykÃkýku rð»kÞ hk¾eLku íkuLku VkuõMk fhu÷ku çkíkkððk {kxu Ãknu÷k yuLku MkuLxh{kt ÷E VkuõMk Ãkkzeþwt íkku íku ykWx ykuV VkuõMk Lk®n ykðu. ykLku fu{uhkLku {q¾o çkLkkðe þfkÞ Au. òu fu yk çkÄe òýfkhe {kuxk ¼køkLkk r{ºkkuLku Au yux÷u ðÄw [[ko LkÚke fhíkk. nk {uLÞwy÷ VkuõMk õÞkhu ðkÃkhðwt yu ykÃkýk çktLku ÷u¾ktf îkhk ÏÞk÷ ykðe sðku òuEyu Aíkkt VheÚke òuEyu. ßÞkhu «kýeMktøkúnk÷Þ{kt VkuxkuøkúkVe fhíkkt nkuEyu íÞkhu Ãkktshk{kt hnu÷ «kýeyku fu ÃkûkeykuLke VkuxkuøkúkVe fhðk {uLÞwy÷ VkuõMk hk¾ðwt. çkeswt Passive Focusing System su fu{uhk{kt nkuÞ íkuðk fu{uhk{kt rð»kÞ{kt ðÄkhu details Lkk nkuÞ yÚkðk Contrast Lkk nkuÞ, íÞkhu yLku ºkeswt ßÞkhu ¾wçk ykuAku «fkrþík rð»kÞ nkuÞ, ytÄkÁ nkuÞ Þk íkku ¾qçk s Bright rð»kÞ nkuÞ íÞkhu. fu{fkuzoh yksu ¾qçk MkMíkk ÚkÞk Au yux÷u fux÷kf ðk[fku ðkÃkhíkk nþu s yLku ðezeÞku VkuxkuøkúkVe fhðkðk¤k ðerzÞkuøkúkVh r{ºkkuLku sýkðe Ëô fu Mkk{kLÞ heíku íku{kt Passive AF fkÞo«ýk÷e ðÃkhkÞ Au. ð¤e {kuxu ¼køku Ëu¾kíke Image Lkku {æÞ¼køkuÚke s AF Úkíkwt nkuÞ Au. yºku ÞkË hnu yk AF MkeMx{Lke fux÷ef {ÞkoËkykuLku ÷eÄu VkMx þwxªøk fhíke ð¾íku íkf÷eV Ãkzu Au ð¤e rð»kÞLku þkuÄðk{kt ykøk¤ ÃkkA¤ VkuõMk fhðkLke {Úkk{ý fhíkwt nkuÞ Au WÃkhktík Low right {kt {w~fu÷e yLkw¼ðu Au. rð»kÞ ßÞkhu {æÞ{kt Lk nkuÞ íÞkhu ÷ûÞ [qfe òÞ Au yLku fkuE ðå[u yðhkuÄ ykðu íÞkhu íkuLku VkuõMk fhe ÷u Au. yk{ yk íkf÷eVku MkkÚku fu{fkuzoh fu ðezeÞku fu{uhk ðkÃkhðkLke íkiÞkh Þk íkku Mkíkík «uõxeMk hk¾ðe sYhe Au. nsw yk rð»kÞ{kt ½ýe çkÄe {krníke ykÃke þfkÞ íku{ Au Ãký òu ykx÷wt s òýe ÷ku íkku Ãký çkuzku Ãkkh ÚkE òÞ. yk{ íkku yk xufLkef÷ ðkíkku{kt ¾qçk ykuAkLku hMk nkuÞ Au yu nwt òýwt Awt s fkhý çkÄkLku {{ {{ {kt hMk nkuÞ Au. xÃk xÃk {kt rLkMkçkík LkÚke nkuíke. Aíkkt ykÃkýu yk rð»kÞ nkÚk{kt ÷eÄku s Au íkku yk {krníkeÚke yòý þk {kxu hnuðwt ?

‘Mk[ fk Mkk{Lkk’ {kt økwshkíke nu{÷íkkLkk ðeMk ð»koLke ÞwðíkeLku ð]Ø MkkÚku ½xMVkuxÚke ÃkrhðkhsLkku Lkkhks ÃkhýkððkLkku fkhMkku rLk»V¤

(yu.S.yuLk.yuMk.)¼Y[, ¼Y[ þnuhLke MkðkuoËÞLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Þwøk÷Lku MkíÞ çkku÷ðkLke Mkò {¤e nkuÞ íku{ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Lkkhks ÚkE økÞk Au. «u{ ÷øLk çkkË ÃkrhðkhLkk MknÞkuøk rðLkk SðLk ÔÞríkík fhíkkt Þwøk÷u xeðe [uLk÷ Ãkh «Mkkrhík Úkíke ‘Mk[ fk Mkk{Lkk’ Lkk{Lkk «kuøkúk{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. suu{kt Þwðíkeyu íkuLkk Mkøkk çkkÃk yLku ¼kEyu íkuLke MkkÚku AuzAkz fhe nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fhíkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ¾Vk ÚkE økÞk Au. þnu h Lkk Lkt Ë u ÷ kð hku z WÃkh ykðu ÷ e MkðkuoËÞLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk W{uþ y™u nu{÷íkk [kðzk yøkkW{kt {wtçkE{kt hnuíkk níkkt íÞkhu íku{Lke ðå[u «u{ Ãkktøkhíkk çktLkuyu «u{÷øLk fhe ÷eÄk níkk. nu{÷íkkLkk ÷øLk çkkË íkuyku Ãkrhðkh {wtçkEÚke ¼Y[ hnuðk {kxu ykðe økÞku níkku. çku ð»ko yøkkW nu{÷íkkLkk¼kEyu íku{Lku Mknfkh ykÃkðkLkwt sýkðe W{uþ y™u nu{÷íkkLku ¼Y[ çkku÷kðe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw íÞkhçkkË nkÚk yæÄh fhe ÷uíkkt W{uþu r£s heÃkuhetøk þÁ fhe SðLk rLkðkon ykøk¤ ðÄkÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk W{uþ íkÚkk nu{÷íkkLku ¾kLkøke xeðe [uLk÷ WÃkh «Mkkrhík Úkíke ‘Mk[ fk Mkk{Lkk’ Lkk{Lkk

fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðkLke íkf {¤e níke. fkÞo¢{{kt yutfhu ÃkwAu÷k «&™kuLkk sðkçkku Ëhr{ÞkLk nu{÷íkkyu íkuLkk Ãkh ÚkÞu÷k þku»kýLke ykÃkðeíke Mkt¼¤kðe níke. íkuýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk ¼kEyu íkuLke MkkÚku þkrhhef AuzAkz fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku økt¼eh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuíkkLkk yk¾k Ãkrhðkh Mkk{u yktøk¤e ®[Äe níke. økE fk÷u «Mkkrhík ÚkÞu÷k yuÃkeMkkuz çkkË nu{÷íkk íkÚkk W{uþ»kLkk ÃkrhðkhsLkku íku{LkkÚke ¾Vk ÚkE økÞk Au. yuÃkeMkkuz{kt rðsuíkk çkLku÷k nu{÷íkk [kðzkyu 10 ÷k¾ YrÃkÞkLke ELkk{e hf{ «kó ÚkE Au. ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Mkk{u økt¼eh ykhkuÃkku fhLkkh nu{÷íkk [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {u su fÌkwt Au íku Mkk[w fÌkwt Au. MkíÞ çkku÷ðkÚke Ãkrhðkh Lkkhks ÚkÞku Au. Ãkhtíkw {khk Ãkrík økðoLke ÷køkýe y™w¼ðu Au su {kuxe çkkçkík Au yLku nwt Mk{ksÚke zhíke LkÚke. nu{÷íkk [kðzkLkk Ãkrík W{uþ [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkrhðkhLkk MknÞkuøk rðLkk y{u SðLk økwòhe hÌkkt Au. Mkk¤k íkÚkk MkMkhkyu y{Lku ¼Y[ hnuðk çkku÷kðe rðïkMk½kík fÞkuo Au. {khe ÃkíLkeyu íkuLkk WÃkh ÚkÞu÷k þku»kýÚke ®n{ík¼uh fçkw÷kík fhe Au íkuLkkÚke {Lku økðo Au.

nu{÷íkk [kðzkLku 10 ÷k¾ YrÃkÞkLke ELkk{e hf{ «kó ÚkE

(yu.S.yuLk.yuMk.) ¼w s , Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt ykMkLkMkku÷Úke ¼ws ÷R ykððk{kt ykðu÷ 20 ðŠ»kÞ ÞwðíkeLku ð]Ø MkkÚku ÃkhýkððkLkku fkhMkku rLk»V¤ rLkðzâku níkku. Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt ykMkLk Mkku÷ LkSf fMkkR{k÷k rðMíkkhLke çkúkñý Þwðíke hkÄkfw{khe fi÷kþ sþðk÷Lku VhðkLkkt çknkLku fåA MkwÄe ÷R ykððk{kt ykðe níke. rnLËe ¼k»ke ÞwðíkeLkkt sýkÔÞk {wsçk yuf {rn÷k yLku yuf ÃkwY»k {Lku fåA{kt Vhkððk ÷R ykÔÞk. yLku yuf 54 ðŠ»kÞ ð]ØLku Ãkhýkððk Lk¬e fÞwO. íkuLku ÷øLk {kxu {sçkqh fhðk{kt ykðe níke. íkuLkku MkutÚkku Ãkqhðk{kt ykÔÞku Ãký íkuLku 54 ðŠ»kÞ ð]Ø {qhríkÞku ÃkMktË Lk nkuR íku íÞktÚke ¼køke Aqxe níke. yLku huÕðu MxuþLk MkwÄe ÃknkU[e níke. hzíke-hzíke ¼ez økux MkwÄe ÃknkU[íkk fkuRfu íkuLku {kLkðßÞkuík fkÞko÷Þ MkwÄe ÃknkU[kze níke. Þwðíkeyu {kLkðßÞkuíkLkkt ©e «çkkuÄ {wLkðhLku ÃkkuíkkLke {w~fu÷e ðýoðe níke. ©e {wLkðhu íkuLku Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLku íkuze sR Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄ fhkðe íku h¾zíke-¼xfíke Lk hnu yLku ðkMkLkkt ¼qÏÞkykuLkku ¼kuøk Lk çkLku íkuðk nuíkwÚke íkuLku fåA {rn÷k fÕÞký fuLÿ MktMÚkk{kt {kuf÷ðk hswykík fhe níke. ÞwðíkeLku íkuLke {w~fu÷e{ktÚke WøkkheLku fåA {rn÷k fÕÞký fuLÿ{kt {kuf÷ðk{kt ykðe níke. {kLkðíkkLkkt yk fkÞo{kt ©e «çkkuÄ {wLkðh, hVef çkkðk, {økLk {nuïhe, rLk{o÷ Lkkøkzk, Mkw÷{ u kLk¾kLk ÃkXký íkÚkk {kLkðßÞkuíkLke xe{u íkÚkk ¼ws Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk yLku fåA {rn÷k fÕÞký fuLÿu Mknfkh ykÃÞku níkku. ½h{kt Úkíkk LkkLkk-{kuxk ͽzk yLku yuLkkt fkhýu ½h Akuzíke Þwðíkeyku {kxu yk çkLkkð ÷k÷çkíke Mk{kLk Au.

íkk. 04 yur«÷, - 10 yur«÷, 2012

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

3

(MkkÃíkkrnf)

yLÞkÞLkku ytík ÷kððk {krníke yrÄfkhLkk fkÞËkLkku Lkezh çkLke WÃkÞkuøk fhðk økúk{sLkkuLku yÃke÷ fhíkkt “økwshkík {krníke yrÄfkh Ãknu÷”Lkk ©e nrhýuþ Ãktzâk

y{ËkðkË, huþLkLkk yLkksLkk rðíkhý{kt økuhheríkyku, EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk nuX¤Lke yhSLkku, yMðefkh, økúk{ rðMíkkhku{ktLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkt Mkk{uLke VrhÞkËku ðøkuhu suðe LkkLke-{kuxe VrhÞkËku yLku yLÞkÞLkku ytík ÷kððk økúk{ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku fuLÿLkk {krníke {u¤ððkLkk yrÄfkhLkku Lkezh çkLke {n¥k{ yMkhfkhf WÃkÞkuøk fhðkLke nkŠËf yÃke÷ yksu yzk÷s{kt ¼khík rLk{koý ÷kuf {krníke WíMkðLkk çkeò rËðMku fhðk{kt ykðe níke. {krníke yrÄfkh ytøkuLkk Mkt{u÷Lk{kt çkku÷íkkt økwshkík {krníke yrÄfkh Ãknu÷ MktMÚkkLkk «{w¾ ©e nrhýuþ Ãktzâkyu yk yÃke÷ fhe níke. yu{ýu fÌkwt fu {krníkeLkk yrÄfkhLkku fkÞËku ËuþLkku yuðku Mkki «Úk{ yLku yuf{kºk yiríknkrMkf fkÞËku Au, suLkku y{÷ fhkððkLke Mk¥kk «òLku çkûkðk{kt ykðe Au yLku Mkhfkhu yuLkku y{÷ fhðkLke Vhs çkòððkLke Au. yu{ýu yuf LkkLkk økk{Lke økheçk rLk:MknkÞ ð]Økyu yk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fhe EÂLËhk ykðkMk fuðe heíku {u¤ÔÞwt yuLke rðøkíkku

ykÃke yLkuf WËknhýku îkh yu Mk{òÔÞwt níkwt fu Lkezh çkLkeLku yk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ytík{kt MkV¤ s ÚkkÞ Au. yu{ýu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík Mk{MÞkyku Wfu÷ðk íkÚkk yLÞkÞLkku ytík ÷kððkLkk nuíkw WÃkhktík økk{zkt{kt hMíkk ðøkuhu MkøkðzkuLkwt

rþûkýLkku yrÄfkh ðuøkuh suðe çkkçkíkku nkÚk Ähðk {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk nuX¤ yhS fhðk sýkÔÞwt níkwt. yu{ýu fÌkwt níkwt fu yk fkÞËkyu Mkk{kLÞ {kLkðeLku ¾qçk s íkkfkík çkûke Au y™u {kºk Yk. 20Lke MxuBÃk MkkÚkuLke yhSÚke yLÞkÞ

«uMk ELVku{uoþLk çÞwhku y{ËkðkËLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh ©e yu{. yu{. ÃkqhçkeÞkyu yu{Lkk ykðfkh «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkhu 2005{kt ½zu÷ku {krníke yrÄfkhLkk fkÞËkyu Ëuþ™k Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Mkhfkhe f[uheyku

yzk÷s ¼khík rLk{koý ÷kuf {krníke WíMkðLkk çkeò rËðMku {krníke yrÄfkh rðþu Mkt{u÷Lk rLk{koý, Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkkt ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk ðøkuhu suðk ÷kufkuÃkÞkuøke «&Lkku Wfu÷ðk {kxu Ãký {krníke yrÄfkhLkk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fhðk yÃke÷ fhe níke. ©e Ãktzâkyu yu ðkíkLkwt Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt fu økwshkík{kt {krníke yrÄfkh fkÞËk nuX¤Lkk 9000 fuMkku yxðkE Ãkzâk Au. hkßÞ{kt yk fkÞËkLkku ÞkuøÞ yLku ÍzÃke y{÷ ÚkkÞ yu {kxu yu{ýu yk fkÞËk nuX¤ Ãkqhíke MktÏÞk{kt {krníke fr{~LkhkuLke rLk{ýqtf fhðk {kxu Mkr¢Þ çkLkðk sýkÔÞwt níkwt. økwshkík nkEfkuxoLkk yuzðkufux ©e{íke y{eçkuLk Þkr¿kfu çknuLkkuLku rðÄðk ÃkuLþLk,

ytøku ¾w÷kMkku {ktøke þfkÞ Au. yu{ýu fÌkwt níkwt fu økheçke hu¾k nuX¤Lkk ÷kufku íkku Yk. 20Lke MxuBÃk Ve Ãký ¼hðkLke LkÚke hnuíke. ©e{íke y{eçkuLku fÌkwt níkwt fu yhS ÃkAe Ãký sðkçk Lk {¤u íkku nuÕÃk÷kELkLke {ËË ÷E þfkÞ Au. yzk÷sLkk yuzðkufux yLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkLzefuxLkk MkÇÞ zkp. rn{ktþw Ãkxu÷u økk{Lkk ÷kufkuLku yu{Lke rðrðÄ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððk {krníke yrÄfkhLkk fkÞËkLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhðk yÃke÷ fhe níke y™u yk ytøku ÃkkuíkkLke ík{k{ MknkÞLke ¾kºke ykÃke níke.

ðøkuhu{ktÚke sYhe {kníke {u¤ððk yLkuhe íkkfkík çkûke Au. yk fkÞËkLkku nuíkw Lkkøkrhf nfkuLku MkwÿZ fhðkLkku Au y™u yuýu Ëuþ{kt yLkuhe ÷kuf¢ktrík MkSo Au. yzk÷sLkk WÃkMkhÃkt[ ©e sÞuþ¼kE Ãkxu÷u ËuþLkk ÷kufkuLku {krníke, rþûký íku{s hkusøkkhLkk nf çkûkíkk yiríknkrMkf fkÞËkyku ½zðk çkË÷ fuLÿ MkhfkhLku rçkhËkðe níke yu{ýu økúk{sLkkuLku s{eLkLkk ËMíkkðuòu, Mkkík-çkkhLkk Wíkkhk íku{s yLÞ {krníke {u¤ðe yu{Lkk «&LkkuLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kxu {krníke {u¤ððkLkk yrÄfkhLkk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fhðk sýkÔÞwt níkwt.

fuLÿ{ktLke ÞwLkkExuz «kuøkúuMkeð yu÷kÞLMkLke MkhfkhLkk rðrðÄ ÷kuf÷ûke fkÞËk íku{s fkÞo¢{kuLke {krníke ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kze ÷kufkuLku yuLkk {n¥k{ ÷k¼ {u¤ððk «uhðkLkku {wÏÞ WÆuþ ºký rËðMkLkk ¼khík rLk{koý ÷kuf {krníke WíMkðLkku Au. yuLkwt fuLÿeÞ {krníke yLku «Mkkhý {tºkkÞLkk «uMk ELVku{uoþLk çÞwhku y{ËkðkËLke ykøkuðkLke nuX¤ {tºkk÷ÞLkk Mkkík yuf{ku îkhk MktÞwõíkÃkýu ÚkÞwt Au. yk{kt ÃkeykEçke WÃkhktík ykfkþðkýe, ËqhËþoLk, zeyuðeÃke, zeyuVÃke, «fkþ rð¼køk íkÚkk økeík yLku Lkkxf rð¼køkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WíMkðLkk ¼køkYÃku, WíMkðLkk MÚk¤u, fuLÿLkk økúk{÷ûke ¼khík rLk{koý fkÞo¢{Lke rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤Lke «økríkLke Íkt¾e Ãkqhe Ãkkzíkwt íkMðehkuLkwt yuf «ËþoLk Ãký økkuX¤ðk{kt ykÔÞwt Au, su 1÷e yur«÷ MkwÄe ¾wÕ÷wt hnuþu. ytík{kt ËqhËþoLk y{ËkðkËLkk Mk{k[kh MktÃkkËf ©e søkrËþ ÃkkxrzÞkyu yk¼khrðÄe fhe níke.

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.aankhodekhinews.com rVÕ{ "ç÷z {Lke"Lkk f÷kfkh fwýk÷ yLku y{]íkkÃkqhe çkLÞk

çkku÷eðwzLkk ÏÞkíkLkk{ rVÕ{ {ufh {nuþ ¼èLke hku{uÂLxf yLku Úkúe÷h rVÕ{ "ç÷z{Lke"Lkk f÷kfkh fwýk÷ yLku y{]íkkÃkwhe y{ËkðkËLkk yuf rËðMkLkk {nu{kLk çkLÞk níkk. rVÕ{ rðþu fwýk÷ ðkík fhíkk sýkðu Au fu ç÷z{Lke rVÕ{{kt yuf Mkh¤ Mð¼kðLkku ÞwðkLk íkuLkk «u{Lku Ãkk{ðk fuðku Mkt½»ko fhu Au. íkuLke fÚkk Au íkuLkk {kíkk-rÃkíkk íkuLkk «u{Lku Lkfkhe Ëu Au íÞkhu íku íku{LkkÚke Ëqh ¼køkeLku ÷øLk fhu Au yLku rðËuþ{kt þktrík{Þ SðLk Sððk òÞ Au. íÞkt yuf zkÞ{tz yuõMkÃkkuxoLke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au íku ÃkAe yk ÞwðkLk ytzçkðÕzo{kt «ðuþu Au. yLku íkuLkk çkÄk s MkÃkLkk ytÄkhe hkík{kt fuðe heíku Ãk÷xkE òÞ Au íku çknw hMk«Ë fÚkk Au. (íkMðeh : rLk÷u»k Ãkkhu¾, ynuðk÷ : ytrfík ËhS)

yu[ðLkçke-rðÍk......(yLkw. ÃkkLk Lkt. 1 ÃkhLkwt [k÷w.....) fhðk{kt ykðþu. yusLMkeyu MÃküíkk fhe Au fu, Wå[ yÇÞkMk {kxu þiûkrýf MktMÚkkyku{kt fk{ fhðwt, yÚkðk rçkLk-LkVkfkhf MktøkXLkku yLku rçkLkLkVkfkhf MktþkuÄLk fuLÿku íkÚkk Mkhfkhe Mkt þ ku Ä Lk fu L ÿku { kt yu [ -ðLk-çke rðÍk yhSykuLku yk xku[{ÞkoËk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðþu. su yhsËkhku {kºk økwyk{ yÚkðk fku{LkðuÕÚk ykuV LkkuÚko {krhÞkLkkLkk ykE÷uLzTMk Ãkh fk{ fhþu íku{Lku íkk.31 rzMkuBçkh h014 MkwÄeLkk xku[{ÞkoË{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðþu. nk÷ su{Lku Aqx {¤e hne Au íkuyku Ãký yk økk¤k{kt yhS fhe þfu Au . Ëh ð»ku o y{u h efkLke Er{økú u þ Lk yu s LMke îkhk 6800 rðÍk yheSykuLku xku[{ÞkoËk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðu Au. ÞwyuMk, [e÷e yLku ÞwyuMk-MkªøkkÃkwh £e xÙuz yurøkú{uLxTMkLkk fhkh nuX¤ íku yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðu Au. yk Vk¤ðýe{kt òu rLkÄkorhík MktÏÞk Lk ÚkkÞ íkku íkuLkku WÃkÞkuøk ÃkAeLkk ð»kuo fhðk{kt ykðu Au. yusLMke îkhk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au fu , {ÕxeÃk÷ yÚkðk çku ð ze yhSyku fhðk{kt ykðþu. LkkufheËkíkk yLku yu[-ðLk-çke ðfoh îkhk Ãký rðÍk yhS fhðk{kt ykðþu íkku yhsËkhLku rðÍk ykÃkðk{kt Lknª ykðu yLku íkuLkk rðÍk ÃkkAk

Ãký ¾U[e þfkþu. suÚke yu[-ðLk-çke rðÍkLkwt ÔÞksçke rðíkhý ÚkE þfu. yk «fkhLke yhSyku {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e VeMk Ãký Ãkhík fhðk{kt Lkne ykðu. y{uhefkLke yusLMke îkhk yLÞ yuf rLkðuËLk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

rðÍk yt ø ku L ke rðøkíkku yLku rVMk íkÚkk òuøkðkEyku ytøku Vkuz Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. çkuÍ Ve 3hÃk-h000 zku÷h rLkÄkorhík fhðk{kt ykðe Au. yk ðhLke òuøkðkEyku ¼khíkLke ykExe ftÃkLke {kxu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

Ëuþfe rVÕ{ ðkEz yuLøk÷{kt ÷kU[ ÚkE

rVÕ{ rðþu ðkík fhíkk yk[oð þkn sýkðu Au fu y{u ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu fu y{u "Ëuþ fe rVÕ{" Lkwt WËT½kxLk fhðk sE hÌkkt Aeyu y{u ynªÞk yuðku fLMkuÃx ÷kuL[ fhðk sE hÌkkt Aeyu suLkkÚke "¾w~çkw økwshkík fe" Ëuþ¼h{kt Vu÷kE þfu Au. yk fLMkuÃxÚke su ELzMxÙeLkk hMíkk MkkiÚke fXkuh {kLkðk{kt ykðu Au íku hMíkk n¤ðkVq÷ suðk ÚkE sþu. yksfk÷ xeðe Ãkh, økkÞfe, zkLMk, çknkËwheLku ÷økíkk ½ýkt «kuøkúk{ [k÷e hÌkkt Au. y{khe «kuMkuMk Ãký Mkh¾e s Au. Ëhuf rnLËwMíkkLke{kt fkuELku fkuE ÷ûkýku nkuÞ Au íku ík{k{ fuxuøkhe ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. íkuÚke Ëhuf ÔÞÂõíkLku ykLkku ¼køk çkLkðkLke ½ýe EåAk hnuíke. (ynuðk÷ : ytrfík ËhS, íkMðeh : rLk÷u»k Ãkkhu¾)

Ëuþ-ÃkhËuþLke

ykt¾kuËu¾e

4

(MkkÃíkkrnf)

nkuÂMÃkx÷ Mkuðk rLkÞr{ík fhðk zkuõxh nzíkk¤Lkk ytíkLke {ktøk

y{ËkðkË, Ãku Mfu ÷ yt ø ku BÞw r LkrMkÃk÷ nku  MÃkx÷ku { kt [k÷íke zku õ xhku L ke nzíkk¤Lkku íkkfeËu ytík ÷kððk BÞwrLk. fkUøkúuMk Lkuíkkyu BÞwrLk. fr{&™hLku Ãkºk ÷ÏÞku Au yLku økheçk ËËeoykuLkk neík{kt zkuõxhku yÃke÷ fhe Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾ íkÚkk þnuh «{w¾ Ãktfs þkn yksu BÞw. fr{&™hLku yuf Ãkºk ÃkkXðeLku hswykík fhíkk sýkÔÞwt Au fu BÞw.fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík {urzf÷ fku ÷ u s {kt íkksu í kh{kt zku õ xMko îkhk íkuykuLkk Ãku Mfu÷ çkkçkíku nzíkk¤ [k÷e hne Au íkuLke MkeÄe yMkh BÞw. fkuÃkkuoLke nkuÂMÃkx÷ Mkuðk Ãkh Ãkzu Au. zkuõxMko nzíkk÷Lku fkhýu Vhs Ãkh nksh Lkne nkuðkLku fkhýu ËËeoyku Mkkhðkh Mk{ÞMkh {u¤ðe þfíkkt LkÚke íku{ktÞ R{hsLMke{kt ËËeo Ëk¾÷ Úkðk yksu íÞkhu rLk»ýktík zkuõxMko nksh Lkne nkuðkLku íkuykuLku «kRðux nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {u¤ððe Ãkzu Au. su ¾qçk s {kU½e Mkkhðkh nkuðkLku fkhýu økheçk ËËeo íku ykŠÚkf ¼khý MknLk fhðk þÂõík{kLk Lkne nkuðÚke íkuLku LkkAwxfu ËuðkLkk ¼khý{kt MkÃkzkÞwt Ãkzu Au. yk çkkçkíku íkkfeËu Wfu÷ ÷kððku sYhe çkLke sðk Ãkk{u Au. yk çkkçkíku

íkÃkkMk fhíkkt nk÷{kt BÞw. fkuÃkkuoLkk {uzef÷ yußÞwfuþLk xÙMx îkhk xâwxhLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke íku xâwxhLkk Ãkøkkh Äkuhý 9300-34800 Au ßÞkhu Mkwhík BÞw.fkuÃkkuo{kt íku xâwxhLke søÞkLkk Ãkøkhk Äkuhý 15600-39100 Au. yk{ yuf Mkh¾e søÞk {kxu Mkwhík BÞw. fku à kku o L kk Ãkøkhk Äku h ý y{ËkðkË BÞw.fkuÃkkuo fhíkkt ðÄkhu nkuðkLku fkhýu y{ËkðkË BÞw . fku à kku o L ke {u z ef÷ fku ÷ u s Lkk zku õ xMko Ãku Mfu ÷ çkkçkíku ¼u˼kðLku ÷eÄu yLÞkÞLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkkt Au suLku fkhýu íkuyku

Ãkkýe......Ãkkýe......

fwËhíkLke fhk{ík òuðk suðe Au. yuf ¾eMkfku÷eçkuLk ÃkkuíkkLke ÃÞkMk çkwÍkðk {kxu yk heíku Ãkkýe Ãke hne Au íÞkhu {kLkðeyu MksoLk fhu÷k ÃkkýeLkk ÃkkW[ ÃkeLkkhkyu yk heíku Lkkt¾e ËeÄwt Au yuf íkhV rþMík Au íÞkt çkksw{kt s økuhrþMík Au. (íkMðeh : sÞuþ {kuËe)

økwshkíke {k÷e VuzhuþLkLkku

çkk¤ {swhkuLku rþûký ÃkwY ðkŠ»kf WíMkð yLku rþûký òøk]rík yktËku÷Lk Ãkkzðk hkßÞ Mkhfkh frxçkØ økktÄeLkøkh, hkßÞ{kt çkk¤ {swhkuLku rþûký ÃkwÁ Ãkkzðk y™u þku»ký{wõík fhðk hkßÞ Mkhfkh frxçkØ Au . çkk¤{sw h ku L ku rþûký ykÃkðkLkk nu í kw M kh yuLk.Mke.Ãke.yu÷. þk¤kyku þY fhðk{kt ykðe Au íku{kt yk çkk¤fkuLku Ëk¾÷ fheLku

økw s fu x yu r «÷-h01hLke fMkkuxe {kxu yøkíÞLke Mkq[Lkk {krníke¾kíkwt økktÄeLkøkh, økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo, økktÄeLkøkh îkhk ÷u ð kLkkh økw s hkík fku { Lk yu L xÙ h LMk xu M x yu r «÷-h01h{kt økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo økktÄeLkøkhLke MkkÚku Mkt÷øLk þk¤kykuLkk W{uËðkhLke nku÷ xefex þk¤k {khVíku yLku yLÞ çkkuzoLkk W{uËðkhLke nku÷ rxfex xÃkk÷ {khVíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yLÞ çkkuzoLkk su W{uËðkhkuLku xÃkk÷

nzíkk÷Lkku ykþhku ÷RLku Ãkku í kkLke {ktøkýe Mkíðhu økúkÌk hk¾ðk {ktøkýe fhe hÌkkt Au. ík{k{ zkuõxhkuLku ¾kMk yÃke÷ fheyu Aeu fu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk ËËeoyku {kxu {kLkðíkkLkk Äku h ýLku æÞkLk{kt hk¾e ykÃkLke {ktøkýeykuLku LÞkÞ ykÃkðk {kxu BÞw. fr{&™hLku ÷ur¾ík hswykík fhu÷e Au íÞkhu íkkrfËu nzíkk÷ Mk{uxeLku Vhs Ãkh nksh ÚkR økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh rLkÞr{ík {¤u íku {kxu Vhs Úkðk y{khe ík{k{ xku õ xMko Mk{wËkÞLku Lk{ú yÃke÷ Au.

íkk. 04 yur«÷, - 10 yur«÷, 2012

{khVíku økwsfux yur«÷-h01hLke nku÷ rxfex {¤u ÷ Lk nku Þ {kºk íku ð k W{u Ë ðkhku {kxu økw s fu x yu r «÷h01hLke Ãkheûkk ykÃkðk VkuxkuøkúkV Ähkðíke nku ÷ xefex ðu ç kMkkEx gujcet.gseb.org ÃkhÚke íku y ku L kk Online Registration Lkk yuÃ÷efuþLk Lktçkh Lkk¾e zkWLk÷kuz fhe þfu Au yLku VkuxkuøkúkV MkrníkLke yk nku÷ rxfex Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu {kLÞ hk¾ðk{kt ykðþu . su L ke ÷køkíkkð¤økíkk ík{k{u LkkUÄ ÷uðe.

¾kãíku÷ ÄkhfLku íÞkt Ëhkuzk

fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt ¾kãíku÷Lkk ðuÃkkheLku BÞwrLk. íktºk ºkkxõÞwt níkwt yLku fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. (íkMðeh : rLk÷u»k Ãkkhu¾)

y{ËkðkË, òøk] r ík yt ø ku L kw t Mk{ksLkk rðþk¤ økkt Ä eLkøkh hku z , fku ç kk Mkfo ÷ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLke ðå[u ÃkkMku L kk þt ¾ {t r Ëh ¾kíku nk÷{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník ûku º kku L kk Mk{ksLkk ©e{nkí{k ßÞku r íkçkk Vw ÷ u Mku ð k rðrðÄ rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au . yksu Mkt M ÚkkLk íku { s økw s hkíke {k÷e yøkú ý eyku L ke þw ¼ nkshe ðå[u rðÄkLkMk¼k{kt ÃkwAkÞu÷k yuf «&™Lkku VuzhuþLkLkku ðkŠ»kf WíMkð yLku rþûký MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòÞku níkku. ÷u r ¾ík{kt W¥kh ÃkkXðe ©{ yLku hkusøkkh{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu yk With Best Compliments From {krníke ykÃke níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, (M) 94270 71631, 97145 47519 (R) 079-27523018 hkßÞ fûkkyu yLku rð¼køkeÞ fûkkyu ðøko - 1Lke søÞkyku {t s w h fhe, yrÄrLkÞ{Lkk y{÷efhý™e fk{økehe Mk½Lk Lkçkkðe Au . hkßÞ Mkhfkh îkhk çkk¤{sw h e Lkkçkq Ë e B.A. (Hon's) LL.B. yr¼ÞkLk ytíkøkoík {kurLkx®høk {kxu Advocate (Guj. High Court) swËe swËe Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. Office : WÃkhktík Ëhuf rsÕ÷k{kt Mk{økú Court : FF-38, Akash Residency, ©{ íktºk yLku Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e, Nr. Shree Kadi Nagarik Nr. Small Cause Court íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚku Sahakari Bank Ltd., No.2, Block-C, ÷kufku{kt çkk¤ ©{Þkuøke «Úkk LkkçkqËe Citi Civil Court Compound, Anand Party Plot Road, New Ranip, Bhadra, Ahmedabad. ytøku ÷kufòøk]r¥k ykðu íku nuíkwÚke òøk]r¥k Ahmedabad-382470 rþrçkhku Þkusðk{kt ykðu Au. íkÚkk çkk¤ Resi. : ©{Þku ø ke «Úkk Lkkçkq Ë e yr¼ÞkLk A-51, Ayodhyanagri, Opp. G.S.T. Ranip, Chenpur Road, yt í køko í k Ãkku M xMko y™u çku L kMko îkhk New Ranip, Ahmedabad-382470 ÷kufku{kt òøk]r¥k ÷kððk {kxu ònuh Email : ramanpatel02@yahoo.com MÚk¤kuyu ÃkkuMxMko ÷økkððk{kt ykðu Au.

RAMAN N. PATEL

heÍðo çkUf 500, 1000Lke Lkðe Lkkuxku çknkh Ãkkzþu Lkðe rËÕne, ¼khíkeÞ heÍðo çkUf Úkkuzk s Mk{Þ{kt YrÃkÞk 500 yLku 1000Lke Lkðe Lkkuxku çknkh Ãkkzþu. çkUf íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷e yuf ònuhkík yLkwMkkh LkkuxkuLkku AÃkkE ¾[o ½xkzðk {kxu íku{s çkòh{kt Lkku x ku L ke íkt ø keLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk Lkðe Lkkuxku òhe fhðk{kt ykðþu. çkUf îkhk sýkðkÞwt Au fu yk Lkku x ku L kk yu f MkkÚku Ãku f u x ykÃkðk{kt ykðþu su{kt fËk[ LkkuxkuLke ¢{ðkh MktÏÞk Lk Ãký nkuE þfu. Ëhuf Ãkufux{kt 100 Lkkux {qfðk{kt ykðþu. Ëhuf Ãkufux WÃkh MÃkü sýkððk{kt ykðþu fu íkuLke ytËh 100 Lkkux Au yLku íkuLkk Lktçkhku ¢{ðkh LkÚke.

J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu

aankhodekhinews.com suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.

Printed, Published and Owned by KALPESH OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Near Mayur Soap Factory, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Publishedfrom 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESH K. OZA POSTAGE REG. No. GUJ.138/2009-11

R.N.I. No. GUJ.GUJ./2000/898