Epaper SunToday 23 March 2012 by AankhoDekhi Group

Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)

Posted at AH'D PSO on Every Saturday

mkJ"of buluSkd ;k ºte ykt ¾ ku Ë u ¾ e MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj

sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r‚æÄ ÚkŒwt y¾ƒkh

þw¼

÷k¼

SUN TOD AY ODA

Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758

(Ahmedabad)

Y) (WEEKL LY

÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. ......................... ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {kuçkkE÷ : 9825281969 9725502553

íkt º ke, {kr÷f, {w ÿ f, «fkþf : fÕÃku þ ¼kE fu . yku Í k ✤ «fkþLk MÚk¤ : ºkeòu {k¤, {u x Ù k u Ã÷kÍk, Íðu h eðkz Mkk{u , rh÷eV hku z , y{ËkðkË-380 001 {k. {u L ku ® søk íkt º ke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu ÷ ✤ ð»ko : 3 ✤ yt f : 16 ✤ íkk. h3 {k[o - h9 {k[o , h01h ✤ ®f{ík : Yk. h-00 ✤ ÃkkLkk : 4

÷u¾-yr&÷÷íkk Vu÷kE xeðe MkeheÞ÷ku{kt

yksfk÷ xe.ðe.{kæÞ{ îkhk yuf ½h{kt ÃkrhðkhsLk þktríkÚke xe.ðe.©uýeyku òuíkk nkuÞ íkÚkk xe.ðe.{kt ykðíkk yðLkðk fkÞo¢{ku òuíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw nðu xe.ðe.{kt

ykðe hnu÷e rMkrhÞ÷ku yr&÷÷ ÿ~Þku þY ÚkE økÞk Au. 17 r{rLkx MkwÄe xe.ðe.Lkk ÃkzËu r÷Ãk ÷kuf [qtçkLk ÷økkíkkh [k÷w hÌkwt níkwt yLku ½h{kt òuLkkhk Ãkrhðkhkuyu yu þwt rð[kÞwO nþu.

ykt¾kuË¾u e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾kuË¾ u e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþw.t

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553 Ãký y&÷e÷íkk Lkshu ykðu Au. ½h{kt òuLkkhk ònuhkíkku{kt {kuz÷ªøk fhíke {kuz÷kuLkk nkux

nðu yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu xeðeLkk {kæÞ{ îkhk rMkrhÞ÷ku nðu {wõík heíku MkuõMke MkeLk-nkux

íkYý-íkYýeyku, Þwðfku-ÞwðríkykuLkk {kLkMk Ãkh þwt yMkh Ãkzþu ? þwt ¼rð»Þ{kt xeðeLkk {kæÞ{ îkhk ykðe s rMkrhÞ÷ku «ËþoLk Úkíke hnuþu íkku çkk¤{kLkMk ÃkhLke yMkh ÞwðkLk Úkíkkt MkwÄe{kt fuðk yLkw¼ðku{kt hk[þu. yk çkkçkíku Mkhfkh ftE rð[khþu ? ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkku Úkkuzkuf rð[kh fheLku xeðe rMkrhÞ÷ku{kt {ÞkoËk nkuðe sYhe Au . yk¾hu ðkík fheyu íkku rLk{koíkkykuLku íku rMkhÞ÷ku [÷kððk {kxu {kuxk¼køku çkÄw s fhðk íkiÞkh Úkíkk nkuÞ Au. xeðe{kt íkkhe¾ 1h {k[uo xur÷fkMx ÚkÞu÷e çkzu yåAu ÷økíku nI. rMkhÞ÷Lkk rLk{koíkk yufíkk fÃkqhu íkuLkk yk yuÃkeMkkuz{kt ÷øk¼øk h0 r{rLkx MkwÄeLkwt ¾qçk ÷ktçkku Wíkf]c yLku ½hLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký ûkku¼ yLkw¼ðu íkuðk feMkªøk MkeLk hsq fÞkuo níkku yLku íku çkkçkíku íkuLke ¾qçk s xefk rxÃÃkýe ÚkE Au. íkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÷kufku su Mk{su Au íku{ LkÚke Ãkhtíkw MkíÞ yu MkíÞ Au. xu÷erðÍLk yu

yåAk-yåAkLkk ½h{ktÚke ðrz÷ku... ½hLke ðnwyku.... çknuLk.. Akufheyku Ãký MíkçÄ ÚkE økÞk níkk yLku ½h{kt þh{ yLku Mktfku[

xeðe rMkrhÞ÷Lkk yk ykurÃkMkkuz{kt hk{ fÃkqh yLku Mkkûke íkLðh Ãkh rVÕ{kðkÞu ÷ k MkwnkøkhkºkeLkk ÿ~Þ{kt fþwt s y&÷e÷ LkÚke.

yLkw¼ðíkkt. yk çkkçkíku rLk{koºke yufíkk fÃkqhLkk

ÿ~Þ Ãkh su WnkÃkkun {[kðkE hÌkku Au íku Mktfwr[ík {kLkrMkfíkkLkwt «ËþoLk Au. sÞkhu

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.suntodaynews.com MkeLk-íku{Lkk þhehLkwt LkÞwO MkkiËÞo xe.ðe.{kæÞ{ îkhk hsq fhíke nkuÞ Au. ònuhkíkku{kt {kºk xw ÃkeMk fu ðLk ÃkeMk rçkfLke Ãknuh÷ u e nkuÞ yLku {kºk Ëun «ËþoLk òuðk {¤íkwt nkuÞ Au. yk íkku ðkík {kºk xe.ðe.{kt ykðíke ònuhkíkkuLke Au. nðu ðkík yu ykðu Au fu xe.ðe.{kt ykðíke MkehÞ÷ku{kt Ãký Úkkuzef {ÞkoËk MkkÚku yr¼LkÞ òuðk {¤u Au. xe.ðe.rMkrhÞ÷ku {kuxk¼køku ½h{kt çkuMkeLku ÃkrhðkhsLkLkk çkÄk MkÇÞku MkkÚku {¤eLku òuíkk nkuÞ Au. íku{kt ðze÷Úke LkkLkk çkk¤fku MkwÄeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . íkksu í kh{kt ¼khíkeÞ xu ÷ erðÍLkk EríknkMk{kt yksMkwÄe Lk çkLÞwt nkuÞ íkuðtw çkLke økÞwt. Mkku{ðkhÚke þY Úkíke xeðe Ãkh rLk{koíkk yu f íkk fÃkq h yLku íku L ke xe{u Ãkku í kkLke rMkrhÞ÷{kt ‘r÷Ãk ÷kuÃk [qtçkLk’ Lkwt ÿ~Þ çkíkkððk{kt ykÔÞw níkw.tw su ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt yuf y÷øk YÃk òuðk {éÞwt níkwt. rLk{koíkk yufíkk fÃkqhLke rMkrhÞ÷ ‘çkzu yåAu ÷økíku nku’ {kt Ãknu÷eðkh r÷Ãk ÷kuf [wtçkLkLkwt ÿ~Þ Ëkuu¾kzðk{kt ykÔÞwt. yhu ík{Lku LkðkE íkku yu ðkíkLke ÷køkþu fu ßÞkhu yk nkux [qtçkLkLkwt ÿ~Þ ÷øk¼øk 17 r{rLkx MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ëþofku xeðe Ãkh yk ÿ~Þ òuíkk ûkku¼Lke ÷køkýeLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. yk yurÃkMkkuz ¾qçk s þh{ ÷køku íkuðku níkku yLku ½h{kt òuLkkhk ÃkrhðkhsLkku{kt íkku ¾qçk s [[koyku ÚkE níke. su nkuÞ íku {kuxk ÃkhËk ÃkhÚke nðu xeðeLkk x[qfðzk ÃkËuo Ãký

MkeLk íkÚkk Ëun«ËþoLk Ãký Äehu Äehu þY ÚkE sþu íkku ½h{kt xeðe òuLkkhkyku{kt çkk¤{kLkMk,

½h{kt yuf MkkÚku çkuMkeLku ÃkrhðkhsLk òuíkk nkuÞ Au yLku ßÞkhu ykðku MkeLk ykÔÞku íÞkhu

rðíku÷k s{kLkkLkk su®Ãkf suf nehku rsíkuLÿLke Ãkwºke Au yLku íku ÃkwºkeLkk çk[kð {kxu fnu Au.

Ãkwò rðãk÷ÞLkk r«LMkeÃkk÷Lkwt

ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Ãkrhðkh îkhk ÚkÞu÷wt MkL{kLk (íkMðeh : rLk÷u»k Ãkkhu¾ - sÞuþ {kuËe)

ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Ãkrhðkh îkhk Mkexeyu{ ¾kíku ykðu÷e Ãkqðo rðMíkkh{kt Lkk{ktrfík þk¤k Ãkwò rðãk÷ÞLkk yk[kÞo yu{. yu. Ãkxu÷Lkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ftfw-rík÷f ÃkAe Vw÷{k¤k, þk÷ ykuZkzeLku ©eV¤-{eXkE yÃkoý fÞko çkkË MkL{kLkÃkºk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu ÃkrhðkhLkk zkçkuÚke rËÃkLkkÞf, ytrfh ËhS, yÕfuþ hkð, yu{.yu. Ãkxu÷, f{÷uþ ¾Uøkkh, Lkhuþ çkkhkux Lkshu Ãkzu Au. yk «Mktøku çkku÷íkk yu{.yu. Ãkxu÷u ykt¾kuË¾ u e-MkLkxwzu ÃkrhðkhLku íkuh{kt ð»ko{kt «ðuþðkLke nkŠËf çkÄkE ykÃke níke yLku ykt¾kuË¾ u eMkLkxwzu ÃkrhðkhLku «økrík fhíkk hnuðkLke þw¼uåAk ÃkkXðíkk MkL{kLk fhðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. (ynuðk÷ : {nuþ {tÚkLke)

rLk{korºk yufíkkLkku ¼kE íkÚkk yr¼Lkuíkk íkw»kkhu Ãký ÃkkuíkkLke çknuLkLkk çk[kð {kxu fÌkw,t ‘xeðe Ãkh fux÷kf çktÄLkku íkkuzðk sYhe Au. Mk{eûkfku fËe ¾wþ LkÚke hne þfíkk ÷kufkuLku su øk{u Ãký ykÃkýu íkuLke «þtMkk fhðe òuEyu.’ nðu rÃkíkk SíkuLÿ Ãkwºk íkw»kkh yLku Ãkwºke rLk{koºke yufíkk fÃkqhLku yu «&™ Au fu þwt yk rMkLku{kLkku ÃkhËku Au ? yLku ßÞkhu ½h{kt fwtxwtçkesLkku xeðe òuíkk nkuÞ íÞkhu ykðk MkeLk fux÷k ytþu ÔÞksçke nkuÞ Au. MkwnkøkhkíkLkku MkeLk çkeS heíku Ëþkoðe þfkÞ íkuLku {kxu ykðk ÿ~ÞLke sYh xeðeLkk ÃkhËk Ãkh nkuíke LkÚke. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku æÞkLku ÷ELku yLku xeðeLkk ÁÕMk yuLz huøÞw÷uþLkLku Ãký Mkhfkhu fzf fhðk òuEyu. òuEyu nðu þwt ÚkkÞ Au ! {ÞkoËk {nkLk Au. xeðe Ãkh {ÞkoËk{kt «ýÞ ÿ~Þku ËþkoðkÞ íkuðwt ¼khíkeÞ Mk{ks EåAe hÌkku Au. rLk{koíkkyku îkhk ÃkkuíkkLkk xeykhÃke MkhÃ÷Mk fhðkLkk MðkÚko {kxu ykðk MkeLk ËþkoððkÚke MkehÞ÷ku ÷kufr«Þ Úkíke LkÚke. su nkuÞ íku Ãkhtíkw nðu xeðeLkk ÃkzËu Ãký ½h{kt fwxwtçk MkkÚku òuE þfkÞ íkuðkt ÿ~Þku ¼rð»Þ{kt çkíkkððk{kt ykðu íkuðe yÃkuûkk Mk{ks Mkuðe hÌkku Au. yÚkðk íkku yk çkkçkíku Mkhfkhu Ãký xeðe{kt rLk{koíkkykuLke MkerhÞ÷ku Ëþkoððk fzf rLkÞ{ku ½zðkLke íkkíke sYrhÞkíkku Au. Lknªíkh fk÷Lke ÞwðkLk ÃkuZeLkwt {kLkMk fE rËþk{kt Ëkuhe sþu yk rLk{koíkkyku ?.....! SíkuLÿ WÃkkæÞkÞ (yu.S.yuLk.yuMk.)

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 23 {k[o - 29 {k[o, 2012

Ãkku÷eMk íkÚkk ykhkuÃkeykuLkk ºkkMkLkk fkhýu

VrhÞkËeLkk rÃkíkkLkwt {kuík rLkÃksíkkt Wå[ Ãkku÷eMk Mk¥kkðk¤kyku L ku íkÃkkMk MkkU Ã kðk {kt ø kýe

y{ËkðkË, ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkwt {kuík çku ykhkuÃkeyku íkÚkk íku{Lke MkkÚkuLkk çkeò ºký yòÛÞk EMk{ku yLku Ãkku÷eMkLkk {kýMkku îkhk {kLkrMkf yLku þkherhf heíku ºkkMk ykÃke íkÚkk nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe yLku Ëçkký{kt ÷kðe íkuykuLkwt ¾qLk fhkðu÷ nkuðkLke yuf VrhÞkË Ãkwºk îkhk fkux{ o kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku fkuxo îkhk íku VrhÞkËLku h0h, {w s çk fku x o L ke fku x o ELfðkÞhe{kt hk¾ðk {kxuLkku nwf{ fhðk{kt ykðu÷ Au. VrhÞkË {kunt{Ë þkuyuçk WM{kLkøkLke {ku{eLk, îkhk íku{Lkk yuzðkufux Ãke. fu. MkkuLke {khVík {uxkÙ u Ãkku÷exLk {uS u MxÙx fkux{ o kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ VrhÞkË{kt sýkððk{kt

MkLkxwzu {tºke{tz¤ ● ● ●

● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

{uLkuStøk íktºke & rfhex¼kE Ãkxu÷ ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR ’wrætgt r[hkÞw¼kE Ãkxu÷ mwhuNCtR vxuj Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nuzyturVm(Rmlvwh)& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj fåA çkúkL[ : sÞuþ¼kE Ëðu [eV heÃkkuxoh : þþefktík Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE Ëðu øt{trVfm rzvtxobuLx & mwbe;CtR rbMºte ¼hík¼kE ËuMkkE hS.yturVm bkz¤& ytfeík¼kE ËhS ÷eLkkçkuLk hkð¤ rð¢{¼kE Ík÷k ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe

ykðu÷ Au fu íkuykuLkk rÃkíkk©eLke {kr÷feLke ËwfkLk {nkhks fkuBÃk÷uûk, hr¾Þk÷{kt ykðu÷e Au yLku íkuyku íkÚkk íku{Lkk rÃkíkk©e økuhus{kt fk{ fhu Au. økE íkk. 9-4-h011 Lkk hkus ykhkuÃke yçËw÷økVkh yçËw÷Mk¥kkh þu¾, yLku yVMkkLkkçkkLkw yçËw÷økVkh þu¾Lke Mkk{u çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VMxo økwh. Lkt. 3089/11 h011, Úke EÃkefku f÷{-h94 (¾) Ãk14 (1), íkÚkk 114 {wsçkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku íku VrhÞkË{kt íkuykuyu íku{Lkk rÃkíkkLkwt ¾qLk yk ykhkuÃkeykuyu EhkËkÃkqðof fhkðu÷ Au íku{ sýkððk Aíkkt íku nfefíkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu÷ LkÚke. çkLkkðLkk rËðMku VrhÞkËeLkk rÃkíkkLku fku E s rçk{khe Lk níke Ãkht í kw íku y ku L ku ykhkuÃkeyku íkÚkk íku{Lke MkkÚkuLkk ºký yòÛÞk {kýMkku yLku Ãkku÷eMk îkhk ¾qçk s ºkkMk ykÃke xku[ohªøk fhðk{kt ykðu÷wt yLku íkuykuLku xuLþLk{kt Lkkt¾ðk{kt ykðu÷k yLku íkuykuLku Mkg{kt Mkg Ëçkký fhðk{kt ykðu÷wt yLku íkuÚke íku{Lkk rÃkíkkLkwt {kuík ÚkÞu÷ Au. íkk. 6-4-h011 Lkk hkus ySík Ãkku÷eMk [kufe{kt hksw¼kE hkExh MkktsLkk 4-00 ðkøku VrhÞkËeLkk rÃkíkkLku ySík Ãkku÷eMk [kufe WÃkh çkku÷kððk ykðu÷k íku Mk{Þu íÞkt VrhÞkËe yLku íku{Lkk rÃkíkk nksh níkkt íÞkhçkkË ykþhu 6-00 ðkøku VrhÞkËeLkk rÃkíkk ySík Ãkku÷eMk [kufeyu økÞu÷ yLku MkktsLkk 7-30 ðkøku íkuyku [kufeLke çknkh Lkef¤u÷k yLku çknkh ykðíkktLke MkkÚku s íkuyku Úkkuzef s ûkýku{kt íÞkt Z¤e Ãkzu÷kt yLku íku ð¾íku 108 WÃkh VkuLk fÞko çkkË yzÄku Ãkkuýku f÷kf ÃkAe økkze ykðu÷e íku ð¾íku yk VrhÞkËe Ãký Ãkku÷eMk [kufeyu MkktsLkk Mkkík ºkeMk r{rLkxLkk yhMkk{kt íÞkt ÃknkU[u÷kt yLku íku{Lkk rÃkíkkLku ySík Ãkku÷eMk [kufe{ktÚke

çknkh ykðíkkt òuÞu÷kt íku ð¾íku yk çkÒku ykhkuÃke yLku íkuLke MkkÚku çkeò ºký EMk{ku níkkt yk heíku òuíkkt yk ykhkuÃkeyku yLku çkeò ºký yòÛÞk {kýMkku íkÚkk Ãkku÷eMkku îkhk VrhÞkËeLkk rÃkíkkLku Ëçkký{kt ÷E, {kLkrMkf yLku þkherhf heíku ºkkMk ykÃke nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe íkuykuLku xuLþLk{kt Lkkt¾e íku{Lkwt {kuík LkeÃkòðu÷ nkuðkLkwt yk VrhÞkË{kt sýkððk{t ykðu÷tw Au {kxu çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk íkÃkkMk fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÞkuøÞ rËþk{kt íkÃkkMk fhíkkt LkÚke yLku íkuyku yk ykhkuÃkeykuLku AkðhðkLkk «ÞkMkku fhu÷ Au. Ãkku÷eMkkuLku yk çkLkkðLke òý fhu÷ nkuðkt Aíkkt íkuykuyu yk çkLkkð «{kýu ÷¾u÷ LkÚke yLku VrhÞkËeLkk rÃkíkkLku ¾U[ ykðíkkt íku{Lkwt {kuík ÚkÞu÷ Au íku{ sýkðu÷. ¾qLkLkk økwLkk{kt ¼eLkwt Mktfu÷ðk {kxuLkk «ÞkMkku ÚkE hnu÷ nkuðkÚke yk fuMkLke íkÃkkMk Wå[ Ãkku÷eMk Mk¥kkðk¤kykuLku íkÚkk Mke.ykE.ze. ¢kE{, Mke.çke.ykE. suðe Wå[ íkÃkkMk Ãkku÷eMk yu s LMkeLku MkkU Ã kðk yt ø ku L ke VrhÞkË, VrhÞkËeyu fkuxo{kt Ëk¾÷ fhíkkt {uxÙku. {uSMxÙux ©e çkeu. su. økýkºkkyu VrhÞkËLkk yuzðkufux Ãke. fu. MkkuLkeLke Ë÷e÷ku yLku hsqykíkku Mkkt¼éÞk çkkË MkËhnwt VrhÞkË h0h, yLðÞuLke fkuxo íkÃkkMk{kt {wfðk {kxuLkk nwf{ fhu÷ku Au. ðÄw{kt yk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu yk VrhÞkËLkk rÃkíkk yLku ykhkuÃkeyku ðå[u yøkkW Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký ÚkÞu÷ Au yLku íkuykuLku yufçkeò MkkÚku Ëw~{Lkkðx níke yLku yk ykhkuÃkeyku îkhk çkË÷ku ÷uðk ðuh ðk¤ðk {kxu ÞwÂõík-«ÞwÂõík ys{kðe VrhÞkËeLkk rÃkíkkLkwt ¾qLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. yk ykhkuÃkeykuyu VrhÞkËeLkk rÃkíkkLke ÃkkMku íku{Lke {kr÷feLkwt økuhs u [÷kððk {kxu Yk. 3,000/- nókLke {ktøkýe fhíkkt níkk yLku íku çkkçkíku íkuyku ðå[u yýçkLkkðku çkLkíkkt níkk.

çksuxLkwt rð&÷u»ký fhíkk økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk Mkðuo yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : sÞuþ {kuËe)

ð÷MkkzLke 14 ð»koLke MkøkehkLkwt þkherhf þku»ký fhe Ãkzkuþeyu øk¼oðíke çkLkkðe

(yu.S.yuLk.yuMk.) ð÷Mkkz, ¼kuøk çkLkLkkhe 14 ð»keoÞ íkYýe [kh {kMkLkk øk¼o MkkÚku ð÷Mkkz rMkrð÷{kt Mkkhðkh nuX¤ ðkÃkeLkk zwtøkhk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLke Mkøkehk ËefheLku Ãkzkuþ{kt s hnuíkk rçknkhLkk Mk{ÂMíkÃkwh rsÕ÷kLkk ÞwðkLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe íkuýeLke {hS rðÁæÄ {rnLkkyku MkwÄe þkrhhef MktçktÄ çkktÄe ðíkLk Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkeS íkhV ÃkwºkeLkk þhehLkk VuhVkh sýkíkk zkuõxhe íkÃkkMk fhkðíkk [kh {kMkLkku øk¼o nkuðkLkwt sýkíkk {kíkk rÃkíkkLkk {kÚku yk¼ íkwxe Ãkzâwt níkwt. ¼kuøk çkLkLkkhe MkøkehkLku [kh {kMkLkk øk¼o MkkÚku ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE hne Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {wsçk rçknkhLkk Ëh¼tøkk rsÕ÷kLkwt ©{Sðe Ãkrhðkh hkuShkuxe {kxu AuÕ÷k [kh ð»koÚke ðkÃkezwtøkhkLkk {zkuhk Vr¤Þk{kt MÚkkE ÚkÞwt níkwt. Mk{ÂMíkÃkwh rsÕ÷k{kt hnuíkk yLku Ãkrh[eík yuðku 20 ð»keoÞ {whkhe Ãk÷f hkÞ Lkk{Lkku ÞwðkLk Ãký Ãkkt[uf {kMk Ãknu÷kt Ãkzkuþ{kt hnuðk ykÔÞku níkku. {kíkk rÃkíkk

{sqhe fk{ {kxu çknkhøkk{ síkk nkuðkÚke {whkhe íku{Lkk ½h{kt ÃknkU[e sE 14 ð»keoÞ frðíkk (Lkk{ çkËÕÞw Au)Lku «u{ ò¤{kt VMkkðe ÷÷[kðe þkherhf MktçktÄ çkktæÞk níkk. MkøkehkLkwt çku {kMk MkwÄe òríkÞ þku»ký fheLku {whkhe ðíkLk ¼køke økÞku níkku. çku {kMk çkkË frðíkkLkk ÃkuxLkk ¼køku rðfkMk{kt VuhVkh sýkíkk íkuLke {kíkk økwÁðkhu íkçkeçk ÃkkMku ÷E økE níke. ßÞkt zkuõxhu frðíkkLku [kh {kMkLkku øk¼o nkuðkLkwt sýkðíkk {kíkkLku ÄúkMfku Ãkzâku níkku. suÚke ËefheLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu {whkheLkk fk¤k fkhíkqíkku ytøku sýkÔÞwt fu, {whkheyu fkuELku fnuþu íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. MkøkehkLku [kh {kMkLkku øk¼o nkuðkÚke íku L ke íkçkeÞík ÷Úkzíkk Mkkhðkh yÚko u ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkLu òý fhkíkk nkuÂMÃkx÷ WÃkh Ãknkut[e òríkÞ þku»kýLkku ¼kuøk çkLkLkkhe MkøkehkLkk rLkðuËLk ÷E {whkhe Mkk{u çk¤kífkh íkÚkk òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Vhkh ÚkÞu÷k ykhkuÃke {whkheLke ÄhÃkfz {kxu ÔÞkÃke xkWLk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

fkuBÃÞwxh ðkÞhMk rð»ku òýþku íkku [uíkþku hkßÞMk¼kLkk W{uËðkh íkhefu MÃkkÞðuh yLku ðkÞhMk ðå[u {wÏÞ ¼uË íku fuðe heíku Vu÷kÞ Au íkuLkku Au. ðkÞhMk òíku s rh«kuzâwMk ÚkkÞ Au yLku fBÃkÞwxh{ktÚke yuxu[{uLx{kt su VkE÷ {kuf÷kÞ íkuLkkÚke Vu÷kÞ Au. ßÞkhu MÃkkÞðuh fwfeÍ fu xÙufªøk fkuz íkhefu fBÃÞwxh{kt Mxkuh ÚkE òÞ Au. ðkÞhMk {kuxk¼køku zkuõÞw{uLx, rÃkõ[h fu BÞwrÍf VkE÷ ßÞkt Vhu íÞkt òuzu s hnu Au. E{uE÷Lkk MktË¼o{kt òuEyu íkku {uE÷ MkkÚku ykðu÷ yuxu[{uLx ¾ku÷ku íkku s íkuLke MkkÚkuLkk ðkÞhMkLkku [uÃk fkuBÃÞwxhLku ÷køku Au. {kuxk¼køkLkk ÞwÍMkoLku yuxu[{uLx MkkÚku ðkÞhMk Au fu Lknª íkuLke òý nkuíke LkÚke. yk ytøku yuLxe ðÞhMk fu ðkÞhMk «kuxufþLk MkkuVxðuh nkuÞ Au su yuxu[{uLx ¾ku÷íkk Ãknu÷k ykuxku{uxef ðkÞhMk ELVufþLk Au fu Lknª íku [uf fhu. Ãkhtíkw [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu {kuxk¼køkLkk ðkÞhMk yuLxe ðkÞhMk MkkuVxðuhLkk MðYÃk{kt ¼qMkíkk nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ík{khk fBÃkÞwxh{kt ELMxku÷ fhu÷k ðkÞhMk «kuxufþLkLkk MkkuVxðuhLku çkhkuçkh Mk{sðwt yrLkðkÞo Au. íku fE M¢eÃx yLku «kuBÃxMk hsq fhu Au íkuLkkÚke MkwÃkuhu Ãkrhr[ík sðwt òuEyu.

{kLkðíkk çku[ hnu ni.... fwA ÷kuøk Ä{o çku[ hnu ni, fwA ÷kuøk òík çku[ hnu ni Mkçk yÃkLku-yÃkLku rnMMku fk rnLËwMíkkLk çku[ hnu ni. ðsLk íkku ÷ hnu ni , hk{ yki h hne{ fk. {snçke Xu f u Ë kh çku þ {eo Mku ¼økðkLk çku [ hnu ni , Mk¥kk fe Mku ð k, Þk Mku ð k fe Mk¥kk, Þu ykÃk Mkku r [yu ík÷ðkh, rºkþw÷ ykuh ÷kXe, ðku Mk¥kk fk Mkk{kLk çku[ hnu ni {t S ÷ Ãkh Ãknw t [ Lkk ni íkku yu f hkMíkk ¼e sYhe ni çkuE{kLke fk ykMkkLk ni, EMkr÷Þu E{kLk çku[ hnu ni økkrV÷ ni ðku yh{kLk òu {khfh Mkw f w L k Zw Z íku ni WLnU Lknª Ãkíkk ÷kuøk LkfwLk ykih M{þkLk çku[ hnu ni....

÷u¾f : zkì. yçËw÷ hn{kLk ¾íkkE ([eV rhÃkkuxoh) MkLkxwzu (òuÄÃkwh)-hksMÚkkLk

¼ksÃkLkk 3 W{uËðkhu Vku{o ¼Þko

økktÄeLkøkh, økwshkíkLke hkßÞMk¼kLke 30 {k[oLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu ¼ksÃkLkk ºký W{uËðkhku hkßÞMk¼kLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷e, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku Þwðk yøkúýe {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk yLku MkwhuLÿLkøkhLkk ÃkkÞkLkk yøkúýe fkÞofh þtfh¼kE ðuøkz (fku¤e)yu yksu økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe íku{s ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh. Mke. V¤Ëw Mkrník {tºke {tz¤Lkk MkÇÞku, ÄkhkMkÇÞku íku{s ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhe Ãkºkfku rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ðLku 11 f÷kfu Mkw«ík fÞko níkk. ¼khík {kíkk fe ßÞ yLku ðtËu {kíkh{Lkk LkkhkÚke ðkíkkðhý økqtS QXâwt níkwt.hkßÞMk¼kLke W{uËðkhe ¼hðkLkk «Mktøku {nuMkq÷ {tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ Mkrník {rn÷k ÄkhkMkÇÞyku, ykhkuøÞ {tºke ßÞLkkhkÞý¼kE ÔÞkMk, hkßÞfûkkLkk fkÞËk{tºke «rËÃk®Mkn òzuò, økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ Ëtzf Ãktfsfw{kh ËuMkkE Mkrník yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. ¼ksÃkk [qtxýe Mku÷Lkk fLðeLkh ÃkheLËw¼kE ¼økík (fkfw¼kE)yu Vku{o ¼hðkLke Íeýðx¼he fk{økehe Mkt¼k¤e níke.

hkßÞMk¼kLke [wtxýeyku {kxu fkUøkeLkk 10 W{uËðkhku ònuh Lkðe rËÕne, fkUøkúuMku hkßÞMk¼kLke rîðkŠ»kf [wtxýeyku {kxu ËMk W{uËðkhkuLkk Lkk{Lke ½ku»kýk fhe ËeÄe Au. íku÷wøkw MkwÃkh Mxkh r[htSðe yLku Ãkkxeo «ðõíkk huýwfk [kiÄheLku yktÄú«Ëuþ{ktÚke W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. W¥khk¾tz{kt hkßÞMk¼kLkk MkËMÞ hne [wfu÷k MkíÞðúík [íkwðuoËeLku {æÞ «Ëuþ øk]n hkßÞ{kt W{uËðkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. «kó ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh Íkh¾tz «Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûk «ËeÃk çk÷{w[wLku íku{Lkk øk]n hkßÞLkk W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yktÄú «ËuþLke [kh Mkexku{kt ºkeò W{uËðkh íkhefu økkuðÄoLk huœeLkwt Lkk{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. [kuÚke Mkex {kxu W{uËðkhLkk Lkk{Lke ònuhkík nsw çkkfe Au. hkßÞ Mk¼kLkk WÃkMk¼kÃkrík fu.fu. hnu{kLk ¾kLk fýkoxfÚke W{uËðkhe LkkUÄkðþu. «rðý hk»xÙÃkk÷Lku økwshkík yLku þkËe÷k÷ çkºkk íku{s {nuLÿ®Mkn {nhkLku yLkw¢{u nrhÞkýk yLku W¥khk¾tzLkk W{uhðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Ãkkxeoyu Ãkrù{ çktøkk¤{kt yçËw÷ {ÒkkLkLku {uËkLk{kt WíkkÞkO Au.

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

©e {k rMkÄ rMkÄ þÂõíkS îkhk

Mk{ks ËÃkoý ¼khíkeÞ Mk{ksLke Mkk{kSf rð[kh Äkhkyku ¼qíkfk¤{kt Mk{økú rðï{kt MkL{kLkLku Ãkkºk níke. ¼khík{kt su ðuËku yLku Ãkqhkýku ykÃkýk {nkLk Ér»k{wrLkyku îkhk h[kÞk íkuLke WÃkh yksu yk¾k rðïLkk ÷kufku ykÄkrhík Au. Ãkhtíkw yksu ¼khíkeÞ Mk{ksLke rð[khÄkhkykuLku òýu fu fkuE hkuøk ÷køkw Ãkze økÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yLku yk hkuøkLkwt Lkk{ Au. ‘VkMx’ yksu ¼khíkLkku ËuþLkku Ëhuf ÔÞÂõík ‘VkMx’ Lkk{Lkk hkuøkÚke ÃkezkÞ Au. Mk{sðk {kxu yuf rð[kh ÷u¾fLkku yk ÷u¾ ðkt[su Ãký Äehu...Äehu.... VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx

: : : : : : : :

[kEÕz çkÚko rðfkMk çkk¤fkuLkku rð[kh îkhk ÞwðkLkkuLke ÷kEV MxkE÷ Vq z {ktËøke yLku hkuøk[k¤ku Mkkò Úkðwt ÷øLkku Ãký ([x {tøkLke ÃkxçÞkn) VkMx : rð¼õík fwxwtçk íÚkðk

VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx

: : : : : : : : :

VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx VkMx

: : : : : :

(÷øLkku çkkË {k-çkkÃkÚke Aqxk Úkðwt)

xuLþLkku Úkðk Aqxk Auzk WXðwt ðnu÷e Mkðkhu íkiÞkh Úkðwt ykurVMk {kxu s{ðkLkwt MktzkMk sðkLkwt çkkEf [÷kððk ÞwðfkuLkku ¢uÍ yfM{kík Ëk¾÷ Úkðk Ëðk¾kLkk{kt 108 yuBçÞw÷LMk {ktËk Ãkzðwt Mkkò Úkðwt MLkkLkrðrÄ Ãkíkkððe Mkkçkw ykuøk¤e òÞ MkçktÄku çktÄkÞ MktçktÄku íkqxe Ãký òÞ

íkk. 23 {k[o - 29 {k[o, 2012

VkMx : støk÷ku fÃkkÞ VkMx : þnuhefhý (þnuhLkku rðfkMk) VkMx : s{eLkku ðu[kÞ VkMx : rçkÕzªøkku W¼e ÚkE òÞ VkMx : {¤íke ÷kuLk ({kºk Ãkkt[ r{rLkx{kt) VkMx : ðÄíke {kU½ðkhe VkMx : LÞqÍ [uLkÕMk VkMx : {kuçkkE÷ fLkufþLk VkMx : ELxhLkux MÃkez VkMx : ÃkkuMx (MÃkez ÃkkuMx VkMx : hMíkkyku (yuõMk«uMk ðu) VkMx : çkË÷kíke xufLkku÷kuS VkMx : ¼Âõík¼kð VkMx : Lkðk Ä{kuoLke h[Lkk VkMx : y÷øk ÃktÚk Ãkzðk Ä{kuoLkk VkMx : Lkðk Ä{oøkwÁyku Vqxe Lkef¤ðk VkMx : ð‹føk VkMx : y‹Lkøk VkMx : Ãkkf Wíkhu ¾uíkh{kt ÞwheÞkÚke VkMx : V¤ Wøku ELsufþLkÚke VkMx : zeMkeþLk VkMx : fkit¼kzku ykðu hkus LkðkLkðk VkMx : ðÄíkwt økwLkk¾kuheLkwt «{ký VkMx : ËuðkËkh çkLke òÞ ÷kufku hkíkkuhkík þuhçkòh yLku Mkèk{kt

©e{ËT ¼køkðík økeíkkLkk &÷kuf îkhk rðrðÄ heíku Þkuøkk fwtzr÷Lke Mkrník rðrðÄ heíku SðLkLke {w~fu÷e{ktykuLkk rLkhkfhý ytøkuLke £e rþrçkhLkwt ykÞkusLk ©e {k rMkÄ rMkÄ þÂõíkS îkhk rðï{kt «Úk{ðkh 16, 17 yLku 18 {k[o h01hLkk hkus çkÃkkuh 1 Úke 4 f÷kf íkÚkk hkºku 8 Úke 11, ÃkwrLkík yk©{, {rýLkøkh y{ËkðkË ¾kíku ©e{ËT ¼køkðËT økeíkk îkhk ðkMíkrðf SðLkLke {w ~ fu ÷ eyku L kw t rLkhkfhý, fwtz÷eLke òøk]rík «rþûký yLku rMkÄ þÂõík Þku ø kk rð»kÞu £e rþrçkhLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©e{ËT ¼køkðík økeíkk yuf «k[eLk {nkfkÔÞ Au , su fku E Ä{o yÚkðk Mk{ksLke çkeS fkuE «íÞûk {ÞkoËk yÚkðk Mkt«ËkÞ Ãkh LkÚke. ËwrLkÞkLkk yLkuf rðrþü yøkúýeyku yk «k[eLk økútÚkÚke «¼krðík ÚkÞk Au. økeíkk ðirËf ¿kkLkLkku Mkkh Au yLku ðirËf MkkrníÞ{kt yuf MkkiÚke {níðÃkqýo WÃkrLk»kË Au. [ku ¬ MkÃkýu Ëhu f &÷ku f íkk¤kLke [kðeYÃk Au . fÞk &÷ku f ðkMíkrðf SðLkLke Mk{MÞkyku L kk rLkhkfhý {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au íku «íÞuf &÷kufLkk MktËuþ þwt Au suLkkÚke SðLkLku ðÄw {kÞk¤w yLku rËÔÞ çkLkkðe þfkÞ íku yk £e rþrçkh{kt òýðk {¤þu. fwtzr÷Lke þwt Au ? fwtz yu MktMf]ík þçË Au, yLku íkuLkku yÚko ík¤kð ÚkkÞ Au. ík¤kð fnuðk ÃkkA¤Lkku yÚko çkúñktz yu ík{k{ ðíko{kLk WòoLkwt MktøkúnMÚkkLk Au. íkuLke ykMkÃkkMk yu f MkkÃk Au . su fw t z ¤e ÷økkðeLku ík¤kð Vhíku 3 yLku 1/h fwtz¤e

÷økkðe Au yLku yk MkÃkofwtzr÷Lke íkhefu yku¤¾kÞ Au. ykÃkýe fwtzr÷Lke òøk]ík ÚkELku Mkwû{ Lkkze{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu ykÃkýe ykæÞkÂí{f MkVhLkku «kht¼ ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw fwtzr÷Lke òøk]ík fuðe heíku fhðe ? íkuLke Ãký rðrþü òýfkhe yk £e rþrçkh{kt òýðk {¤þu. rMkØ þÂõík Þkuøkk yktíkrhf rð¿kkLk Au. su MkðkuoÃkhe þÂõík MkkÚku òuzkÞu÷e Au. «f]ríkLkku yuf fkÞËku yu Au fu ytíkøkoík þwt Au íku òÛÞk ðøkh MkV¤íkk «kó fhe

þfkíke LkÚke. Þkuøkk yux÷u òuzkððwt, Mkkðorºkf þÂõík suLku ykÃkýu ¼økðkLk fneyu Aeyu íkuLke MkkÚkuLkwt òuzký fuðe heíku fhðwt ? rðrðÄ ÞkuøkkÚke ykí{¿kkLk fuðe heíku «kó fhe þfkÞ ? íkuLke {krníke yk £e rþrçkh {kt ©e {k rMkØ þÂõíkS îkhk ykÃkðk{kt yÃkkþu. yk «uMk fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk ©e {k rMkÄ rMkÄ þÂõíkS îkhk íkÚkk Mkt[k÷Lk heÄ{ fkuBÞwrLkfuþLk (¼krðf þkn) y{ËkðkË îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

{ktøkeyu Aeyu ykÃkLkku MkwtËh MkkÚk, rLk¼kðeþwt ykÃkLkku MkËkÞ MktøkkÚk

ykt¾ku Ëu¾e - MkLk xwzu y¾çkkh ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk MkkÚku ykf»kof ¼ux (hnku... Mk{Þ MkkÚku) íkÚkk

ò ònuhkíkLke yLkku¾e ÞkusLkk ytvlt mw’k h mngtud ylu vhbf]vt¤w vhbu¹Jhle ymeb ymeb f]vt:e AuÕjt 12 J»to:e dwsht;Chbtk jtufrÃt{g ytkFtu’F u e yFcth ;:t AuÕjt cu J»to:e Ãt{rmì :;wk ml xwzu yFcth íkk. 1-4-h01hÚke Lkðk htøk YÃk MkkEÍ MkkÚku Lkðe s ykð]r¥kLkku Ä{kfuËkh «kht¼ :lth Au. ‘ytkFtu’uFe¥ - ‘ml xwzu¥lt J"w Ôgtv rJM;thJt btxu cu ytf»tof Jtr»tof jJtsb gtuslt ytvle mbût hsq fhJtltu lBt{ Ãt{gtm fheyu Aeyu. ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk yuf bwsc ytv ytkFtu’uFe yFcth ylu ml xwzu yFcthlt Jtr»tof jJtsb Chtu ylu mt:u ytf»tof Cux bu¤Jtu ;ubs çkeS ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk bwsc ytkFtu’uFe ;:t ml xwzulwk Jtr»tof jJtsb mt:u yuf ytf»tof Cux ;:t ytvle ftuRvK yuf yFcthbtk Ãk Mku.{e. h fku÷{Lke þw¼uåAk ònuhkík íkÆLk {Vík «rMkØ fhkðku.

ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkk Lktçkh-1

ykt¾kuËu¾e y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðkŠ»kf {u¤ðku + MkLkxwzu y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðkŠ»kf {u¤ðku + yuf ykf»kof ¼ux (hnku.... Mk{Þ MkkÚku)

ykt¾kuË¾ u e y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðk»ko¼h {u¤ðku

(ÞkusLkk - 1Lkk Võík Yk. 700/-)

MkLkxwzu y¾çkkh ÃkkuMx îkhk ðk»ko¼h {u¤ðku +

yuf ykf»kof ¼ux (hnku.... Mk{Þ MkkÚku) +

ytkFtu’uFe ;:t ml xwzu yFcthbtk:e ftuRvK yufbtk 5 mu.be. x 2 ftujb mtRÍle ytvle ònuht; ;Æl bV;

(ÞkusLkk - 2Lkk Võík Yk. 1100/-)

✤ Lk{ú rðLktíke ✤

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

ykÃk su Ãký ÞkusLkkLkk MkÇÞ çkLkku íkuLke Ãkkfe ÃknkU[ {u¤ðeLku Mkk[ðe hk¾þku. ykÃkLke ¼ux {¤u íÞkhu ¼ux {éÞkLke ÃknkU[ ykÃkþku. ÞkusLkkLkku «kht¼ íkk. 1-4-h01h Úke þY Úkþu. ¼ux {u¤ðku íÞkhu [uf fhe ÷uðe ¼q÷[qf ÷uðe-Ëuðe. çktLku ÞkusLkk{kt VuhçkË÷kð fhðkLkku ík{k{ n¬ «fkþfLkku hnuþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

ðÄw rðøkík {kxu ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzuLkk ykÃkLkk LkSfLkk {kLÞ «ríkrLkrÄLkku MktÃkfo fhku.

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 23 {k[o - 29 {k[o, 2012

{kuËeLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk ytøku ‘xkE{’ {uøkurÍLku ykþtfk ÔÞõík fhe

(yu . S.yu L k.yu M k.) ðku ® þøxLk, økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfk sðkLkk rðÍk LkÚke {¤Þk Ãkhtíkw, y{urhfkLke «ríkrcík yktíkhhk»xÙeÞ ‘xkE{’

W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. xkE{ {u ø ku r ÍLkLke yu r þÞk ykð]ríkLkk íkk.h6 {e {k[oLkk ytfLkwt fðhÃkus ‘{kuËe {eLMk rçkÍLkuMk çkx fuLk ne ÷ez

÷u ¾ {kt {ku Ë eyu íkksu í kh{kt økwshkíkLkk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu fhu÷k ©u ý eçkæÄ yu f rËðMkeÞ MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ ÚkÞku Au. Mkk{rÞfLkk

{kuËeLku ‘Lkku-LkkuLkMkuLMk ÷ezh’ íkhefu yku¤¾kÔÞk Au

{kuËeLkk 10 ð»koLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k rðfkMk fkÞkuoLke «þtMkk {uøkurÍLkLkk fðhÃkus Ãkh íku{Lku MÚkkLk {éÞwt Au. økwshkík{kt {wÏÞ«ÄkLk {kuËeLkk 10 ð»koLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k rðfkMk fkÞkuLo ke «þtMkk fhðk{kt ykðe Au. òu fu, Mkk{rÞf îkhk {wÏÞ«ÄkLk {kuËeLkk ðzk«ÄkLk ÃkË Ãkh Mkðk÷

EÂLzÞk’, {ík÷çk fu {kuËe fk{ fhðk{kt {kLku Au, Ãký þwt íku ¼khíkLkwt Lkuík]íð fhe þfþu Lkk Lkk{Úke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{urhfLk {uøkurÍLk xkE{{kt çkkuÞ £ku{ çkufÞkzo yux÷u fu ½hLke ÃkAðkzkLkku Akufhku Lkk{Úke «økx

ÚkÞu ÷ k ÷u ¾ {kt {ku Ë eLku rððkËkMÃkË, {níðkfktûke yLku {wíMkÆe hksfkhýe íkhefu WÕ÷u¾ðk{kt ykÔÞk Au.

zwÃ÷efux Lkkuxku MkkÚku çku ÍzÃkkÞk y{ËkðkË, Ãkku.Mkçk. ELMk. Ãke. yu[. ðMkkðk Mkðuo÷LMk Mfkuz fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷etøk{kt ÃkuxÙku÷ªøk fhíkk fhíkk híkLkÃkku¤ [kh hMíkk ykøk¤ YÃk{ rMkLku{k ÃkkMku ykðíkk MkkÚku Lkk Ãkkufku Äehsfw{kh ÷û{ý¼kE íkÚkk [tËLk®Mkn h½w L kt Ë ®Mkn Lkkyku y u Mkt Þ w õ ík çkkík{e nfefík ykÃku÷ fu çku EMk{ku su{ktÚke Lkt. 1 fu su ý u þhehu fk¤k íku { s MkVu Ë f÷hLke ÷kELkªøk ðk¤e xe þxo íku{s çÕÞw f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au íkÚkk Lkt. h su ý u þhehu çÕÞw [u õ Mk f÷hLkw t yk¾e çkkÞLkw t þxo íku { s ç÷Þw f÷hLkw t Ãku L x Ãknuhu÷ Au íku EMk{ku íku{Lkk fçkò{kt ¼khík MkhfkhLke [÷ýe Lkku x ku su ð e zw Ã ÷efu x [÷ýe Lkku x ku fçkò{kt hk¾e híkLkÃkku¤Úke Ãkøku [k÷íkk fk÷wwÃkwh hu÷ðu MxuþLk íkhV sðkLkk Au. rðøkuhu {ík÷çkLke çkkík{e nfefík y{ku L ku ykÃkíkk hMíku síkk çku Ãkt[kuLkk {kýMkkuLku hkue WÃkhkuõík nfefíkÚke ðkfuV fhíkk Ãkt[kuyu Ãkt[{kt hnu ð k Mð¾w þ e çkíkkðíkk Aw x k AðkÞk ðkì [ {k nksh hÌkk Úkku z eðkh çkkË WÃkhkuõík ðýoLkðk¤k EMk{ku Ãkøku [k÷íkk híkLkÃkku¤ íkhVÚke [k÷íkk ykðíkk nkuÞ su Ãkt [ ku L ku Ëq h Úke EþkhkÚke yku ¤ ¾e çkíkkðe LkSf ykððk ËE fkuzoLk fhe Ãkfze ÷eÄu ÷ yLku Ãkt [ ku YçkY fk¤k íku{s MkVuË f÷hLke ÷kELkªøkðk¤e xeþxo íkÚkk ç÷u f f÷hLkw t Ãku L x Ãknu h u ÷ EMk{Lkwt Ãkt[ku YçkY Lkk{Xk{ ÃkqAíkk íkuýu Ãkku í ku Ãkku í kkLkw t Lkk{ Síku L ÿ WVo u Síkw økkuÃkk÷¼kE òíku Lkkøkh W.ð. 3h hnu. økk{ ¼eLk{k÷, «íkkÃkfku÷kuLke ðkuzo Lkt. 19, íkk. ¼eLk{k÷, S. Ík÷kuh ÚkkLkk ¼eLk{k÷ hksMÚkkLk íkÚkk Lkt . h su ý u þhehu çÕÞw [uõMk f÷hLkwt yk¾e çkkÞLkwt

þxo íku{s ç÷Þw f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ íkuLkwt Ãkt[ku YçkY Lkk{Xk{ ÃkqAíkk íkuýu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {Lkkunh®Mkn fwt¼®Mkn òíku hkXkuz W.ð. hh hnu. økk{ ðehku÷, íkk. Mkkt [ ku h , S. Ík÷ku h ÚkkLkk Mkkt [ ku h hksMÚkkLkLkkLkw t nku ð kLkw t sýkðu ÷ su çkÒku L ke Ãkt [ ku YçkY yt ø k Ízíke fhíkk SíkuLÿLkk ÃkuLxLkk r¾MMkk{ktÚke Ãk00Lkk ËhLke Lkkuxku Lktøk-6 {¤e ykðu÷ su ík{k{ Lkkuxku WÃkh rMkheÞ÷ Lktçkh òuíkkt yuf s Lkt ç khLke Au . su Lkt ç kh òu í kkt 8zeyuMk09h410 Lkku Au su Lkkuxku zwÃ÷efux sýkðu÷. íkÚkk íkuLke ÃkkMkuÚke yuf fk¤k f÷hLkku LkkufeÞk ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykðu÷ su h3h3 Mke-h {kuzu÷Lkku su L kku ykEyu { EykE Lkt ç kh òu í kkt 3Ãk19Ãkh/03/088676/3Lkku Au. su{kt ÞwLkeLkkuh ftÃkLkeLkwt Mke{fkzo Au su {kuçkkE÷ VkuLk [k÷w nk÷ík{kt Au. suLke rf. Yk. Ãk00 økýkÞ íkÚkk {Lkkunh®MknLke Ãkt[ku YçkY ytøkÍzíke fhíkk íkuLkk ÃkuLxLkk r¾MMkk{ktÚke Ãk00Lkk ËhLke Lkkuxku Lktøk-3 {¤e ykðu÷ su L kk Lkt ç kh òu í kk 8DS092404, 8DS092407, 8DS092428 Lkk Au. su ík{k{ zwÃ÷efux Lkkuxku çkkçkíku Ãkt[ku

ml xwzu ftgtojg • hrsMxzo yturVm & bux[tu ÃjtÍt, ºtesu bt¤, ÍJuheJtz mtbu, rhjeV htuz, yb’tJt’. • muxujtRx c{tka & mwFmtdh muJt x[Mx (hS.), ce-12, CtUg;r¤gwk, mqgomtdh Vjux, ylwvb mtumt. rJCtd-2, òu"vwh athhM;t vtmu, òu"vwh dtb htuz, yb’tJt’ - 15. • ytMxturzgt çt{tLa& ce-7, rdhæth auBch, Zt¤levtu¤, yb’tJt’. • dtk"eldh çt{tLa & 39/yu, mufxh-3yu, ‘‘D¥¥ ’tuZlt cm MxuLz vtmu, ‘‘D¥¥ htuz, dtk"eldh. W¥kh y{ËkðkË Lkhkuzk çkúkL[ :-7,yuMk.fu.þkuÃkªøk MkuLxh MkisÃkwh çkkuÄk Lkhkuzk hkuz,y{ËkðkË-45

{ku Ë eLku ‘Lkku - Lkku L kMku L Mk ÷ezh’ íkhefu yku¤¾kÔÞk Au. xkE{ {uøkurÍLkLkk ÷u¾{kt sýkðkÞw Au fu {kuËe ÿZ {Lkkuçk¤ðk¤k {sçkqík Lkuíkk

YçkY ÃkwAíkk yk zwÃ÷efux Lkkuxku hksMÚkkLk Mkkt[kuhLkk þiíkkLk®MknLkkykuyu yswoLkLkkyku {khVíku {wBçkE fwt¼khðkzk økúkLx hkuz ¾kíku ÃknkU[kzu÷ yLku çkÒku ykhkuÃkeyu íÞktÚke {u¤ðu÷kLkwt sýkðu÷ Au. WÃkhku õ ík ík{k{ ykhku Ã keyku y u ¼khíkeÞ yÚko í kt º kLku ¾ku h ðkE Lkk¾ðk {kxuLkk EhkËu »kzÞtºk MkkÚku ÃkfzkE økÞu÷ nkuÞ {khe íkuyku ík{k{ rðYØ 489 (¾) (øk) 114 {wsçk fkÞËuMkh VrhÞkË Au.

{íku {kuËe îkhk E{us {ufykuðhLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. suÚke rnLËw yLku {wM÷e{ Mk{wËkÞLku MkkÚku ÷ELku ykøk¤ ðÄe þfkÞ. økwshkík nsw yk½kík{kt nkuðkLkku {ík Mkk{rÞf îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au.

Au . íku y ku ¼khíkLku ¼ú ü k[kh yLku rçkLkfkÞoûk{íkkLkk rð»k[¢{ktÚke çknkh fkZe þfu Au, Ãkhtíkw íkuyku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLke þfþu fu Lknª íku ytøku ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

ÍzÃke rðfrMkík þnuh{kt y{ËkðkËLke ÃkMktËøke

y{ËkðkË, y{ËkðkË þnu h W¥k{ þnu h e ykÞkusLk, ÔÞkÃkkrhf fwLkun, ¼ÔÞ MkktMf]ríkf yLku yiríknkrMkf ðkhMkku, r{÷ku îkhk ykiãkurøkf ¢ktrík, ykÍkËeLke [¤ð¤ íkÚkk yðkor[Lk Mk{Þ{kt RLxhLkuþLk÷ fkRx VuÂMxð÷, ðkEçkúLx Mkr{x, RLxhLkuþLk÷ ykxo VuÂMxð÷, Lkðhkºke økhçkk {nkuíMkð, fktfrhÞk fkŠLkð÷, Mkkçkh{íke {uhuÚkkuLk rhðh£Lx/çkeykhxeyuMk/fktfrhÞk ÷uf £Lx zuð÷Ãk{uLx suðk yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkíke «kó

«kusuõxÚke rðïLkk MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíkk þnuhkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷ Au. ykEçkeyu { îkhk Ãkkt [ Úke A íks¿kku L ke xe{ WÃkhku õ ík rð»kÞ Ãkh y{ËkðkËLkk ykøkuðkLkku yLku yrÄfkheyku MkkÚku {¤e ÷ktçkkøkk¤kLke hýLkerík çkLkkðe þnuhesLkkuLkk SðLk Äkuhý MkwÄkhðk «ÞíLkku fhþu su rðïLkk MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíkk þnuh íkÚkk ¼khíkLkk hnuðk {kxuLkk W¥k{ þnuh yuðk y{ËkðkËLkk LkøkhsLkku {kxu ¾hu ¾ h Þþf÷øke YÃk çkLke hnuþu.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt MkLk xwzu{kt ònuhkík-Mk{k[kh ykÃkðk MktÃkfo fhku

{nuþ¼kE S. hkð¤ (çÞwhku[eV - {nuMkkýk rsÕ÷ku) MkLk xwzu 316, økkuX{ ík¤kð, ftÚkhkðe, {w. ftÚkhkðe, íkk. ôÍk, rsÕ÷ku : {nuMkkýk

{ku. 94h69 h8016

Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA