Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)
Posted at AH'D PSO on Every Saturday
mkJ"of buluSkd ;k ºte MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj
ykt ¾ ku Ë u ¾ e sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r æÄ Úk wt y¾ kh
þw¼
÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. .........................
÷k¼
Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758 ;kºte, btrjf, bw÷f, Ãt{ftNf & fÕvuNCtR fu. ytuÍt
bt.bulurskd ;kºte& rfhexCtR ytR.vxuj
SUN TODAY
( W E E K LY )
(Ahmedabad)
ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk Mkki L ku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {tuçttE÷ : 9825281969 9725502553
v{ f tNl MÚt¤ & ºteòu bt¤, bux[tu ÃjtÍt, ÍJuhe Jtz mtbu, rhjeV htuz, yb’tJt’ - 380 001
J»to & 3
ykf & 02
;t. 16 - 22 rzmuBch, 2011
rfkb; & Yt. 2-00
vtltk & 4
btu’e - ;tudzegt Jåau jtkct mbg:e atj;t yctujt ;tuzJtlt atje hnujt Ãt{gtmtu J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx
www.suntodaynews.com
yu.S.yul.yum. dtk"eldh dwsht;btk ytdtbe J»tuo rJ"tlmCt aqkxKeytu gtuòJtle Au ðgthu htsfeg ûtuºtu yluf lJt mbefhKtu ytfth jR hÌtt Au. mqºttult sKtÔgt Ãt{btKu lhuL÷ btu’e ylu rJ¹J rnL’w vrh»t’lt Ãt{ r JK ;tudrzgt Jåau jtkct mbg:e atjeh nujt yctujt ;tuzJtlt Ãt{gtmtu NY :gt Au.
mqºttult sKtÔgt Ãt{btKu yth.yum.yum. yt cklu Jåau mbt"tl fhtJJtlt Ãt{gtmtu NY fgto Au. ;ublt sKtÔgt Ãt{btKu cklu Jåau jtkct mbg:e Rdtu Ãt{tuçjub NY fgto Au . ;u l t fthKu ;u b le mbtl rJat"tht (rnL’wðJ)lu ntrl vntUae hne Au. ftUøt{um fgthu sq:ck"ebtk:e cnth ytJNu? ytdtbe rJ"tlmCt aqkxKebtk ftU ø t{ u m lt Ãt{ a th yrCgtllw mw f tl Nkfhrmkn JtDujt mkCt¤Nu yuJe ònuht; :gt ct’ ftUøt{umlt ºtKu xtualt lu;t Nr¾;rmkn dturnj, yswol btuZJtrzgt
btu’e ;tudrzgt Jåau mbt"tl :Nu? ylu Nkfhrmknu btægbtu mbût ytJelu ;uble Jåau ftuR rJFJt’ lnek ntuJtlwk
;:t ;uytu yuf ntuJtltu ’tJtu fgtuo n;tu. òu fu yu vAelt htsfeg Dxlt¢bbtk yt
Jt; Ftuxe ntuJtlt yuf:e J"w vwhtJt bégt Au. btu’elt m’TCtJlt WvJtm mtbu ftUøt{umu fhujt WvJtm JtDujtyu he;mhlt ntRsuf fhe je"t n;t ylu yluf jtuftu ;ulu ctvqlt WvJtm ;hefu ytu ¤ F;t :gt n;t. fk R f ytJw k s vtuhck’h ylu CtJldhbtk btu’e mtbu :gujt WvJtmtu JF;u :gwk n;wk. yuJwk vK fnu J tg Au fu Nk f hrmk n JtDu j tyu CtJldhbtk fjmrhgtlt WvJtmlu mb:ol ytÃgwk n;wk. òu fu ;ule ÍtÍe mV¤;t b¤e l n;e.
Nt¤tlt "tct vh:e btuctRj xtJh ’qh fhJt zeRytu b¬b yu.S.yul.yum. yb’tJt’ Nt¤tytult "tct Wvh jdtzJtbtk ytJuj btuctRj xtJhtu ythtuøglu lwfmtl
ntuJtlu fthKu Nnuhle su su Nt¤tytubtk yt xtJhtu dtuXJJtbtk ytÔgt ntug ;u W;the ju J t sKtJJt, yb’tJt’ Bgw .
ml xwzulu ;];eg J»tobtk bkdj Ãt{JuN rlrb•tu ntr’of NwCuåAt
ftuvtuohuNllu mqalt ytve n;e. Bgw. ftuvtuohuNllt mqºttult sKtÔgt ylwmth yt 4 Nt¤tytulu lturxmtu vK RMgw fhJtbtk ytJe Au vhk;w lturxmltu ybj l fhJt A;tk Bgw. ftuvtuohuNlu ytlt ftuR vdjtk l ju;tk ytFhu rsÕjt yusgwfuNl yturVmh nJu yt mk’Cuo fzf cle ntuJtlwk òKJt b¤uj Au. mqºttult sKtÔgt ylwmth zeRytulu l¬e fgwO Au fu su Mfqjtu vK nsw vK btuctRj Vtul xtJhtu Au lturxmtu RMgw :Jt A;tk W;thJtbtk ytÔgt l:e ;uJe Nt¤tytulu b¤;e øt{tLx ytvJtbtk ytJNu lrn. yºtu
WÕjuFleg Au fu zeRytu ;hV:e su Mfqjtu vh btuctRj Vtul xtJhtu ykdule rJd;tu bkdtJe n;e ;:t òu ;uble Mfqjbtk btuctRj Vtul xtJhtu ntug ;tu ;u ;tðftrjf W;the juJt ÔgJM:t fhJt sKtÔgwk n;wk vhk;w btuxtCtdlt Mfqj mkatjftuyu ze.R.ytu.lt nwfbltu ylt’h fgtuo ntuJtlwk òKJt b¤u Au. mqºttult sKtÔgt ylwmth yJthlJth mkatjftulu lturxm vtXJe ntuJt A;tk mkatjftu ;hV:e ftuR vdjtk ChJtbtk l ytJ;t zeRytu ;hV:e ;u Mfqjtult "tct vh btuctRj Vtul xtJh nNu ;uble øt{tLx ylwmk"tl vtl (3) vh
NwCuåAf
J"w mbtath JtkaJt btxu
ztp. hbuNCtR ’jmkdCtR htJj
aankhodekhinews.con suntodaynews.com
çgwhtu aeV, ml xwzu - vtxK rsÕjtu ltdJtmK, ;t. rmìvwh, rsÕjtu & vtxK
btuctRj & 9824128793
Log on fhtu
jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.
xwzu ( kà krnf)
2
;>. 16 - 22 rzmuBch, 2011
ybwf Jt;tulu htÍ htFJe ;u xw vem rcfelebtk vtu;tltu sLbr’Jm bltJ;e mturVgt mbs’th btKmle ytu¤F SJlbtk DKwk c"wk yuJkw ntug Au fu su ytvKe btxu vhuNtleytulwk fthK cle òg Au . yt Dxltytu Wvh ytvKw k rlgkºtK l:e ntu;wk. ;tu DKeJth ytvKu vtu;u s òK;t yòK;t fkRf yuJwk ftb fhe cumeyu Aeyu fu CrJ»gbtk ftuR vhuNtlelwk fthK cle òg Au. yt ctc;u ytatgo atKfg fnu Au ’wrlgtlwk lwfmtl, bllwk ’w&F, vðlelwk arhºt, lea blw»g îtht fnuJe Jt;tu, òu ftuRlu yvbtl fgwO ntug ;tu, yt Jt;tulu hts htFJwk òuRyu. ;u s mbs’th btKmle ytu¤F Au. ytatgo atKfg fnu Au fu mbs’th btKm yu s ntug Au su vtu;tle lc¤tRytu ylu dwÃ; Jt;tulu dwÃ; s htFu, su jtuftu vtu;tle yt Jt;tulu ceòle ytd¤ ònuh fhe ’u Au ;uytu atu¬mvKu CrJ»gbtk ftuR btuxe mbMgtytultu rNfth clu Au. ytvKu fgthug vK JtM;rJf ytr:of rM:r;le òKfthe ftuRlu vK l fhJe òuRyu fu Jt; l fhJe òuRyu. ytvKu fkR Jt;tu:e ’w&F vntUau
‘ml xwz¥u ;kºtebkz¤ ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
● ● ●
●
bulurskd ;kºte & Ntkr;jtj vxuj ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR ’wrætgt mwhuNCtR vxuj (dtkæteldh) Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nuzyturVm(Rmlvwh)& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj øt{trVfm rzvtxobuLx & mwbe;CtR rbMºte hS.yturVm bkz¤& VigtÍCtR NuF ykrf;CtR ’hS SøluNCtR JtKegt ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe
Au, bllwk ’w&F fu mk;tv vK dwÃ; s htFJwk òuRyu. jdCd ’huf btKmlt JiJtrnf SJlbtk fuxjef vhuNtleytu atu¬m hnu;e ntug Au. yt:e vr;-vðleyu yt Jt;tulu Cqj:e vK ftuRlu l c;tJJe òuRyu. DKeJth ftuR lea Ôgr¾; fu mkMfthnel Ôgr¾; mt:u Jt’-rJJt’le rM:r; vu’t :tg Au yuJe JF;u yu jtuftult Nç’tule ftuR dhebt l:e ntu;e. yt:e ;ublt îtht fnuJtbtk ytJuje Jt;tulu vK ftuRle mtbu ctujJe l òuRyu. atKfg fnu Au fu òu ;blu yvbtlltu mtbltu fhJtu vzgtu ntug ;tu ;ulu vK ftuRyLg Ôgr¾; mtbu l ctujJwk òuRyu. yt c"e Jt;tulu ceòle ytd¤ ònuh fhJt:e atu¬mvKu vhuNtleytultu mtbltu fhJtu vzu Au. yt:e yt Jt;tu dwÃ; s htFJe òuRyu.
bq¤ vtrfM;tle btuzj mturVgt ngt; ftuR lu ftuR Jt;u aatobtk hnuJt btkdu Au. yt s fthKtumh mturVgtyu rcfele vnuhelu bwkcRle ntuxj vuleLMgwytjtbtk sLbr’Jm bltÔgtu n;tu. mturVgtyu çjuz yuLz øt{u hkdle xq vem rcfele vnuhe n;e. rcfelebtk mturVgt DKe s ntux jtde hne n;e.
LkhkuzkÚke Ãkehkýk MkwÄe zeMkeÕxªøk fk{økehe ytdtbe rVÕbbtk RrLzgl htujbtk òuJt b¤Nu de;t cmht zeMkeÕxªøkLke fk{økehe {kxu
yu.S.yul.yum. bwkcR de;t cmht cturjJqzle yrCluºte fb ytRxb djo. òu fu de;t cmuhtlwk ltb xeb RrLzgtlt r¢fuxh nhCsl mt:u vK Fqc aatobtk Au ylu de;tyu yt bwÆu vqKorJhtb s bqfe ’e"wk n;wk. de;t yuf mbgu ytRxb djo ;hefu hne aqfe n;e vK nJu yufJth Vhe:e yuf lJt
Mk{Þ «{kýu ÃkrhðíkoLk ykðu Au : {kuZðkzeÞk
y{ËkðkË økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík yLkwMkqr[ík òrík Mku÷Lkk Lkð rLkÞwõík [uh{uLk Rïh¼kR {fðkýkLkk yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÃkËøkúný Mk{kht¼{kt MktçkkuÄLk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k¼kR {ku Z ðkzeÞkyu «ð[Lk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{Þ «{kýu ÃkrhðíkoLk ykðíkw s nkuÞ Au Ãký MktMÚkk yrðhík hnu Au. fk{ fhðkLke ½økþ yLku Mkk[e Ër÷ík rð[khÄkhk{kt {Lkkíkku nkuÞ íku ÔÞÂõík ¼ksÃkLku õÞkhuÞ ÃkMktË Lk fhu. Rïh¼kR {fðkýkLku ÷køÞwt níkw fu, ¼ksÃkLke rð[khÄkhk õÞkhuÞ Ër÷íkLku Mk{kLk Ëhßòu ykÃke þfu Lkrn. ¼ksÃk {kºk Ër÷íkku L kk ðku x {u ¤ ððk {kxu fux÷ktf Ër÷ík [nuhkykuLku Mkk{u÷ hk¾u Au Ãkhtíkw økwshkík{kt ¼ksÃkLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt Ër÷ík rðhkuÄe yLku «íÞk½kíke Ãkøk÷ktyku ÷eÄk Au. suLkkÚke Ër÷ík Mk{ksLku ¼khu LkwfþkLk ÚkÞwt Au.
rçt{dzu btk òuztJt:e ;u Wðmtrn; Au. de;t cmht :tuzt mbg btxu Yvuhe vz’u òuJt lntu;e b¤e vhk;w yuJwk l:e fu ;uKeyu yt ûtuºt s Atuze ’e"wk ntug. de;t cmht AuÕju 2007btk " xu[lbtk lshu vze n;e sulwk mtUd n;wk dtrÍgtct’ fe htle nwk yNo’ Jthme ylu rJJuf ytucuhtug ;ubs 500 ¢q mÇgtu mt:u yt mtU d rVÕbtJtgujwk n;wk. yt mtUd bwLle c’ltb Vub bb;t îtht dJtgwk n;wk. nJu de;t cmht dtdht- atu¤ebtk yuf lJt s Yvbtk jxft Íxft fh;e lshu vzNu ylu ’Noftult bl ztujtJNu. òu fu de;t cmht vK sKtJu Au fu ytRxb mtUd rVÕblu òub vqhwk vtzu Au ;ubs vqhf mtrc; :tg Au. ytdtbe rVÕbbtk vtu;u RrLzgl htujbtk ’uFtNu ylu bwLle Nejtlu vK x¬h bthNu ;uJtu yrClg fgtuo Au yt mtUdbtk.
10.51 fhkuzLkku ¾[o fhkþu
y{ËkðkË Lkhku z k rðMíkkhÚke Ãkehkýk Mkw Ä e xÙ L f{u R Lk÷kRLk{kt Ú ke zeMkeÕxªøkLke fhðk YrÃkÞk 10.51 fhku z Úke ðÄw L kku ¾[o fhkþu . íkksu í kh{kt {¤u ÷ e ðku x h MkÃ÷kÞ yu z Mkw y hu s fr{xeLke çku X f{kt zeMkeÕxªøkLke fk{økehe {kxu rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku . yk yt ø ku fr{xe [u h {u L ku ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu çku ð»ko L kk økk¤k{kt zeMkeÕxªøkLke fk{økehe Ãkq ý o fhkþu . su { kt Lkhku z kÚke RÂLzÞkfku ÷ ku L ke [khhMíkk, Lkkøkhðu÷ rðMíkkh, MðÂMíkf [kh hMíkk, Ërûkýe Mkku M kkÞxe yLku Ãkehkýk Mkw Ä e sw L ke Mkw y hu s xÙ L f {uRLk íku{s Mxku{o ðkuxh xÙLf {u R Lk{kt Ú ke þeÕx fZkþu . yk fk{økehe {kxu fw÷ A MktMÚkkyku îkhk xuLzh ¼hkÞk níkk. su { kt Ú ke 34.20 xfk yku A k
¼kðLkk fku L xÙ k õxhLku fk{økehe MkkU Ã kðk rLkýo Þ fhkÞku níkku . Ëhr{ÞkLk zeMkeÕxªøkLke fk{økeheÚke økxh÷kRLk yku ð h^÷ku ÚkðkLke Mk{MÞkÚke hkník {¤þu . íku { s [ku { kMkw É íkw { kt Ãkkýe ¼hkððkLke Mk{MÞkLkw t rLkðkhý Úkþu . íkt º k îkhk ¼i h ðLkkÚk rðMíkkh íkÚkk ©eLkt Ë LkLkøkh ¾kíku ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu sYhe fk{økehe Ãkq ý o fhðk{kt ykðe AU . su { kt ¼ihðLkkÚk rðMíkkh{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ¼hkíkkt ÃkkýeLkku fkt f rhÞk ík¤kð{kt rLkfk÷ fhðk ÷kRLk Lkkt ¾ ðk{kt ykðe Au . ßÞkhu ©eLkt Ë Lkøkh ¾kíku Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ÷kRLk òuzkýLke fk{økehe Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au .
÷kEV Mkk{u ¾íkhLkkf hkuøkLkku ¾íkhku ðÄw
÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkuMkðkÚke ÷kuneLkku sÚÚkku ò{e òÞ Au
÷t z Lk rçkú x Lk{kt íkksu í kh{kt s fhðk{kt ykðu ÷ k yu f yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu Ëhhku s ÷kt ç kkøkk¤k Mkw Ä e çku M ke hnu L kkh {rn÷kyku{kt ç÷zõ÷kuxLkku ¾íkhku ðÄkhu hnu Au . ðÄw Mkr¢Þ hnu ÷ e {rn÷kyku L ke Mkh¾k{ýe{kt íku { Lkk Vu t V Mkk{kt SðLk {kxu ¾íkhLkkf ÷ku n eLkku sÚÚkku ò{e sðkLkku ¾íkhku ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e çku M ke hnu L kkh {rn÷kyku { kt çku Ú ke ºký økýku ðÄkhu hnu Au . ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e Ëhhku s çku M ke hnu L kkh {rn÷kyku {kxu ÂMÚkrík MkkLkw f q ¤
LkÚke. Mkr¢Þ hnu L kkh {rn÷kyku { kt yk Mk{MÞk «{ký{kt yku A e hnu Au . yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu WËkMkeLk ÷kEV MxkE÷ nkxo yu x u f yÚkðk íkku nkxo L kk yLÞ hku ø k{kt Vu ÷ kðk{kt Ãký ¼q r {fk ¼sð Au . yÇÞkMkLke MkkÚku yu f yu z exku r hÞ÷ Ãký «fkrþík fheLku sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ÂMÚkrík ¾hkçk Lk ÚkkÞ íku {kxu Ëhhku s ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e {rn÷kyku y u yu f søÞkyu çku M ke hnu ð w t òu E yu Lknª. yk íkkhýku ykhku ø Þ {kxu ÷k÷ çk¥ke Mk{kLk Au . ykLkk ÷ûkýku Ãký ¾íkhLkkf Au. ÷ûkýkuLkk ¼køkYÃku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au . Akíke{kt Ëw : ¾kðku
ÚkkÞ Au yLku fVLke íkf÷eV hnu Au . Mkókn{kt 41 f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe çkuMke hnuLkkh {rn÷kyku { kt yk ¾íkhku ðÄkhu hnu Au . fu L ku z k{kt Mkt þ ku Ä fku yk yt ø ku yøkkW yu f yÇÞkMk fhe [q õ Þk Au su { kt ykðks íkkhkýku òýðk {éÞk níkk. ÷kEV MxkE÷Lke xu ð yt ø ku rðMík] í k {krníke yu f rºkík fhðkLkk nu í kw M kh 69950 {rn÷k LkMko L ku ykðhe ÷ELku yk yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su { kt ½ýe [ku f kðLkkhe MkÃkkxe Ãkh ykðe níke.
Mkíkík Mkr¢Þ hnuíke {rn÷kLke Mkh¾k{ýe{kt VuVMkk{kt ÷kuneLkku sÚÚkku ò{ðk {kxu ¾íkhku 3 økýku ðÄw : ynuðk÷
xwzu ( kà krnf)
3
;>. 16 - 22 rzmuBch, 2011
çkLkkðxe Ãkku÷eMkÚke MkkðÄkLk hnuðk {kRf Ãkh ònuhkík Úkþu y{ËkðkË þnuh{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLke ÷kufkuLku Xøkíke xku¤feLkku ykíktf Vhe þY íkíkkt yMk÷e Ãkku÷eMkLke ®[íkk ðÄe økR Au. Ãkhtíkw Lkf÷e Ãkku÷eMk Mkk{u çkkÚk ¼ezðk yMk÷e Ãkku÷eMk Ãký ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au. Lkf÷e Ãkku÷eMkLku Ãkfze Ãkkzðk yLku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk nðu Ãkku÷eMk îkhk {kRf Ãkh ònuhkík fhkþu. íku{s çkuLkMko yLku ÃkuBÃk÷ux Ãký ðnu[ðk{kt ykðþu. yk ytøku Mkuõxh1Lkk MktÞõw ík Ãkku÷eMk f{þLkh ysÞ íkku{hu sýkÔÞwt fu, Lkf÷e Ãkku÷eMkLke økUøk VheÚke Mkr¢Þ Úkíkkt Ãkku÷eMku ¾kMk yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo Au. su{kt ÃkuBV÷uxMT k íkiÞkh fhkðeLku Äk {f MÚk¤ku, ¾kýeÃkeýeLkk MÚk¤ku, Vhðk ÷kÞf MÚk¤ku fu ßÞkt sLk {uËLke MkkiÚke ðÄkhu yufXe Úkíke nkuÞ íÞkt ðnu[ðk{kt ykðþu. íku{s çkuLkMko
þnuh{kt çkLkkðxe Ãkku÷eMk çkLkeLku ÷kufkuLku Xøkíke xku¤fe Vhe Mkr¢Þ çkLkíkkt Ãkku÷eMkLke ®[íkk ðÄe : Lkðkt Ãkøk÷kyku
÷økkððk{kt ykðþu. íÞkhu {kRf îkhk ònuh MÚk¤kuyu Lkf÷e Ãkku÷eMkÚke MkkðÄ hnuðk ¾kMk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík ¾kLkøke fuçk÷ ykuÃkhuxMkoLkku MktÃkfo fheLku Lkf÷e Ãkku÷eMkÚke MkkðÄkLk hnuðk {kxuLke xeÃMkLkku M¢ku÷ [÷kððk{kt ykðþu. íku{ýu W{uÞwO fu, Lkf÷e Ãkku÷eMkLkk çkLkkðkuLku hkufðk {kxu Ãkku÷eMk ½ýk «ÞkMkku þY fÞko Au. Ãký MkkÚkku MkkÚk yk «fkhLkk økwLkuøkkhkuLku ÃkfzðkLku Lkkøkrhfku yLku fkMk fheLku çknuLkkuLku òøk]ík hnuðkLke ¾kMk sYh Au. yMk÷e Ãkku÷eMk yLku Lkf÷e Ãkku÷eMk ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu, yMk÷e Ãkku÷eMk fkuRÃký Mk{Þu fkuRÃký ÔÞÂõíkLkk
ËkøkeLkk WíkkhðkLkwt fnuíke LkÚke fu ÃkMko fu Úku÷e{kt {wfðkLkwt fnuíke LkÚke. íku{s Ãkku÷eMkLkwt fk{ ÷kufkuLkk ËkøkeLkk WíkkhðkLkwt LkÚke. {rn÷k íkÚkk ÃkwÁ»kkuLkwt ½huýk çkkçkíkku fR Ãký rËðMk [ufªøk fhíke LkÚke. íku çkkçkík ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe, ysÞ íkku{hu sýkÔÞwt Au fu, çkLkkðxe Ãkku÷eMk çkLke XøkkR fhíkk þÏMkku íku{Lku [ufªøkLkk çknkLku hkufu yLku ËkøkeLkk fZkððkLkw t fnu íkku çkw { kçkw { fheLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku yufXk fhe Ëuðk yLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMk ftxkÙ ÷ u Y{ Ãkh òý fhðe. suÚke yk «fkhLke nhfík fhLkkh íkíðkuLku Íççku fhe þfkÞ.
çkÄk hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku çkLkkððkLke hsqykík
y{ËkðkË ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík {kexu yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k yÛýk nÍkhuLke xe{Lkk MkÇÞ yLku fýkoxfLkk Ãkqðo ÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzuyu yksu y{ËkðkË{kt {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku VhrsÞkík çkLkkððku òuRyu íku{s ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík rçkLk hksfeÞ heíku Úkðe òuRyu. y{ËkðkË{kt yksu Þku ò Þu ÷ sÞ«fkþ LkkhkÞý þíkkçËe ÔÞkÏÞkLk{kt ¼køk ÷uíkk Mktíkku»k nuøkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku Mk{kLk nkuðku òuRyu. A ËkÞfk Ãknu÷k ¼úük[kh níkku íÞkhu yktfzkLke ÃkkA¤ yuf s þqLÞ ÷køkíkku níkku. nðu íkuLke ÃkkA¤ 18 þqLÞ ÷køke økÞkt Au. 2S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke økýíkhe fu÷õÞw÷xu hÚke ÚkR þfíke LkÚke. yuLke økýíkhe fhðk MkwÃkh fkuBÃÞwxhLke sYh Ãkze Au. ykÃkýu þqLÞLke ®f{ík Mk{ßÞk LkÚke Ãkhtíkw fki¼ktzeyku {n¥k{ þqLÞ yufºk fhðk{kt
wshk wt ðp§»u X r Þr{ y¾ kh
ykt¾kuËu¾e ðkt[ðk ku yk ún hk¾ku.
ahKMvNo ylu ytNeJto’ltu jtC
nk÷{kt fux÷ef hksfeÞ Ãkkxeoyku yÛýkLkk yLkþLkLkku ÷k¼ ¾ktxðk «ÞkMk fhe hne Au : Mktíkku»k nuøkzuLkku Ëkðku MkV¤ hÌkkt Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk ËuþLke 63 xfk ðMkíke økk{zk{kt hnu Au. yksu fux÷kÞ økk{ku yuðk Au fu, çknuLkkuLku [kh-Ãkkt[ rf{e Ãkkýe ¼hðk {kxu sðwt Ãkzu Au. ËuþLke «òyu [qtxu÷k «ríkrLkrÄykuLku nwt ykh ÞwLkku «& ÃkqAðkLke ®n{ík fu¤ððe Ãkzþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ÷kufíkktrºkf Ëuþ{kt [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku ÃkkuíkkLku MkðuoMkðko Mk{S çkuXk Au. ykÃkýk Ëuþ{kt «ò «{w¾ Au yLku [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku Mkuðf
Au. yksu ½ýkt hksfkhýeyku R{kLkËkh Au. Ãký íku y ku MknÞku ø keyku Ãkh rLkÞt º ký hk¾ðk{kt rLk»V¤ økÞk Au. MktMkË{kt 12 r{rLkx{kt 17 rçk÷ku ÃkMkkh ÚkR økÞkLkku hufkuzo Au ßÞkhu ÷kufÃkk÷ çke÷ ÃkMkkh fhðkLkk {wÆu yÛýkSLku yLkþLk Ãkh Wíkhðwt Ãkzu Au. yÛýk fkuR s hksfeÞ Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷k LkÚke Ãkhtíkw fux÷ef hksfeÞ Ãkkxeo íku{Lkku ÷k¼ ¾ktxðkLkku «ÞkMk fhe hne Au. økwshkík{kt 2003Lkk ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík LkÚke.
[kRLkeÍ Ëku h eÚke Ãkíkt ø kku Wzkzðk Ãkh ytíku «ríkçktÄ W¥khkÞý ÞkLku {fhMkt¢krík ÃkðoLku nðu yu f {neLkku s çkkfe hÌkku Au . W¥khkÞýLkwt Ãkðo ÃkíktøkkuíMkð íkhefu Ãký {Lkkððk{kt ykðu Au. ykfkþ htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke AðkÞ òÞ Au. ÃkíktøkhrMkÞkykuyu W¥khkÞý Ãknu÷k s Ãkíktøkku [økkððkLkwt þY fhe ËeÄwt Au íÞkhu ½kíkf økýkíke [kRLkeÍ Ëkuhe Ãkh Mk¥kkrÄþkuyu «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au. hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku
ml xwzu ftgtojg • hrsMxzo yturVm & bux[tu ÃjtÍt, ºtesu bt¤, ÍJuheJtz mtbu, rhjeV
htuz, yb’tJt’. • muxujtRx c{tka & mwFmtdh muJt x[Mx (hS.), ce-12, CtUg;r¤gwk, mqgomtdh Vjux, ylwvb mtumt. rJCtd-2, òu"vwh athhM;t vtmu, òu"vwh dtb htuz, yb’tJt’ - 15. • ytMxturzgt çt{tLa& ce-7, rdhæth auBch, Zt¤levtu¤, yb’tJt’. • dtk"eldh çt{tLa & 39/yu, mufxh-3yu, ‘‘D¥¥ ’tuZlt cm MxuLz vtmu, ‘‘D¥¥ htuz, dtk"eldh. • W¥kh y{ËkðkË Lkhkuzk çkúkL[ :-7,yuMk.fu.þkuÃkªøk MkuLxh MkisÃkwh çkkuÄk Lkhkuzk hkuz,y{ËkðkË-45
hkßÞLkk Mkkík {ku x k þnu h ku L kk BÞw r Lk. fr{þLkhku íku{s ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhkuLku ykËuþ ykÃkeLku [kRLkeÍ ËkuheLkk ðu[ký yLku ¾heËLkkhk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷u ð k Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh íkÚkk rsÕ÷k f÷u õ xh îkhk ònuhLkk{wt «rMkØ fheLku ½kíkf [kRLke Ëkuhe Ãkh «ríkçkt Ä Vh{kðíkku ykËu þ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. Ãkíktøkku [økkððk {kxu [kRLkeÍ ËkuheLkwt ðu[ký yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. yk ykËuþLkku ¼tøk fhLkkhk Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt Ãkíktøkku [økkððk-Wzkððk {kxu [kRLkeÍ ËkuheLkku {kuxk«{ký{kt WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. [kRLkeÍ Ëkuhe Ã÷kMxef xkRÃkLke yLku fÃkkÞ yuðe Lknª nkuðkÚke økøkLk{kt rðnkh fhíkkt Ãkt¾eykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kne þfu Au íku{s hkuzhMíkkyku Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. ËkuZÚke çku ð»ko Ãknu÷k y{ËkðkË{kt [kRLkeÍ ËkuheLku ÷eÄu yuf {rn÷kLkwt øk¤w fÃkkR økÞw níkw.t íÞkhçkkË [kRLkeÍ Ëkuhe Mkk{u ÔÞkÃkf rðhkuÄ ÚkÞku níkku. hkßÞLkk ÃkÞkoðhýrðËku yLku Ãkûke«u{eykuyu Ãký [kRLkeÍ Ëkuhe Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk hswykík fhe níke suÚke ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku [kRLkeÍ Ëkuhe Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au.
rJ.mk.fu. ytvKu rnL’w Aeyu ;:t ytvKtu "bo mlt;l Au. mlt;lltu y:o mJoÔgtvf. ytvKwk Ãt{ðguf "trbof f]ðg, ytathÔgJnth ;:t mkMfthtulwk rJNu»t bn•J Au. ;u ’huf fboltu Ji¿ttrlf yt"th vK Au. bnr»toytuyu ahKMvNolt ath jtC c;tÔgt Au subtk ytgwJ]rì, rJ¼tJ]rì, gNJ]rì ylu c¤J]rì bwÏg Au. yt athug v’t:o fR he;u b¤Nu yultu rJ¿ttlbtk ytvKt ahKMvNo fhJtle rJr":e Qòoðbf mkck" Au. Ãt{ðguf btlJvekzbtk JiraºtJt’ bwsc sw’e sw’e Nr¾;ytultu mbtJu N :tg Au . yt rJ¼w ; Nr¾; }Ktðbf ;:t Dltðbf cu Ãt{fthle ntug Au. btlJelt ztct vekzlt ykdtubtk luduxeJ ;:t sbKt ykdbtk vtuÍexeJ Nr¾;ytulwk ytr"vðg òuJt b¤u Au.
btlJ Nhehle JåatuJåa cu "thtytultu Ãt{Jtn ntug Au. sgthu ytvKu btuxt y:Jt dwhwsltulu Ãt{Ktb (ahKMvNo) fhJt sRyu Aeyu ðgthu MJtCtrJfvKu mtbule Ôgr¾;lt sbKt ylu ztct ykdtu:e rJhwì nNu. yuJtbtk }r»tytuyu nt: VuhJe sbKt nt::e sbKt vdlt ;:t ztct nt::e ztct vdlu MvNo fhJtlwk rJ"tl fhuj Au. yub fhJt:e Ãt{Ktb fhJtJt¤t ;:t Ãt{KBg cklu luduxeJ ylu vtuÍexeJ "thtytu mtbtLgYvu mbtR òg Au. su he;u rJ¼w; gkºtbtk mkra; fhtguj rJ¼w; mk v fo b tk ytJJtJt¤t ceò gk º tbtk Ãt{ J trn; :R òg Au y:Jt vtJh ntWm:e rMJa ‘‘ytul¥¥ fhe cÕc Ídbde QXu Au . yu he;u Ãt{ K Bg dw h w s lbtk vK rJrNÐ dw K nNu . ahKMvNo l t fthKu ;u Ãt{ K tb fhJtJt¤tlt bt:t Wvh sbKtu nt: htFe ytNeJto’ ytvJt:e ;u dwK yuf rJ¼w; Ãt{Jtnlt Yvbtk mkatrj; :R QXu Au. yt s ytvKe gwJt vuZe btuxtytu ;:t dw h w s ltu l u ahKMvNo fhelu ytNeJto’ juJtlwk Cqj;e òg Au yulkw yt fthK Au fu ’uNbtk hrJL÷lt: xtdtuh, rJJu f tlk ’ ;:t ’gtlk ’ su J t bntl jtuftultu ’w»ft¤ vze hÌttu Au.
økwshkíkLku Vk¤ðkíkk YrÃkÞk WíMkðku ÃkkA¤ ðuzVkR Au
y{ËkðkË økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk zkuõxh Mku÷Lkk LkðrLkÞw õ ík [u h {u L k nu { kt ø k ðMkkðzk ÃkËøkúný Mk{kht¼{kt "hkSð økktÄe ¼ðLk" fkUøkúMu k fkÞko÷Þ ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt {uzef÷Ãkuhk{uzef÷Lkk MkkÚkeËkhku íkÚkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkÞofhkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k¼kR {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh îkhk økúk{eý ûkuºk{kt ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLku MkwrðÄk ÃknkU[u íku {kxu LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk {eþLk vnujt vtltlwk atjw
(yuLkykRyu[yu{) ÞkusLkk nuX¤ fhkuzku YrÃkÞk økwshkíkLku yÃkkÞk Au. f{LkMkeçku økwshkík Mkhfkh hksfeÞ ykxkÃkkxk yLku WíMkðku{kt Lkkýkt ðuzVeLku íkçkeçke MkuðkLkk ÷k¼ku økúk{eý ûkuºk{kt ÃknkU[kzðk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au. íkçkeçke MkwrðÄk yLku zkuõxhLkk ÔÞðMkkÞLku Mk{sðk{kt nt{uþk Mkðkuoå[ MÚkkLk {¤e hÌkwt Au íÞkhu ÔÞðMkkÞLkk Wå[¥k{ MkuðkLkk {kÃkËtz {kxu fkUøkúuMk MkuðkLkk {kÃkËtz fkutøkúuMk Ãkûk zkuõxh Mku÷ ðÄw{kt ðÄw {kæÞ{ çkLku íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke.
btuctRj xtJhtu
ck" fhJtbtk ytJNu su Mfqjtult "tct vh btuctRj xtJhtu ytsu vK òuJt b¤u Au ;ubtk vtjze Ft;u ytJuj ’tbwCtR Nwfj btægrbf Nt¤t, mk f u ; øgtlmtdh rJ¼tjg (ctvwldh) dtub;evwhle yum. S. vxuj ntRMfqj ;:t ztp. me. me. ntRMfqj (fwchu ldh)ltu mbtJuN :tg Au. Mfqjlt mkatjftu yt btxu’tu»tltu xtuvjtu btuctRj Vtul fkvleytu vh Ztu¤u Au. ;ublwk fnuJwk Au fu yluf JF; btuctRj Vtul fkvleytulu fnuJt A;tk vK btuctRj Vtul xtJh nxtJ;t l:e. ;u:e ;uytu fkvlelu jedj lturxm ytvJtlwk rJathe hÌtt ntuJtlwk òKJt b¤u Au. lJtRle Jt; ;tu
yu Au fu yt Nt¤tytu Wvhtk; Bgw. Mfqj ctuzo mkatrj; DKe Mfqjtu Au fu sgtk ytsu vK btuctRj Vtul xtJhtu "tct Wvh òuJt b¤u Au. Mfqj ctuzolt yuzbeleMxu[xeJ yturVmh jejt"h ’umtR yt ykdu Fwjtmtu ytv;tk sKtJu Au fu ;uytu yt ykdu ytuyuûtvxtuoltu yrCÃt{ t g vq A tÔgt Au fu Nw k Fhu F h btu c tRj Vtu l xtJhbtk : e lef¤;t huzeyuNl ntrlfthf Au? yuûtvxtuolt sJtcle htn òuJtR hne ntuJtlwk sKtJu Au nJu òuJtlwk hÌtwk fu ze.R.ytu. yLg Nt¤tytult mkatjftu vh su vdjt ChJt rJathe hne Au ;uJt vdjt Bgw. Mfqj ctuzo mtbu ChtNu?
ml xwzu ftgtojg • •
fjtuj yturVm &
rJsg ftuBvjuût, ykrcft cm MxuLz vtmu, bnumtKt ntRJu, fjtuj, S. dtk"eldh.
Jjmtz yturVm & 7, økkuÕz fkuELk þkuÃkªøk MkuLxh, yÂøLk çkufheLke Mkk{u, Ë{ý hkuz, [÷k, ðkÃke. (rs.ð÷Mkkz.)
vtjlvwh yturVm & •
ybe; auBch, vnujtu bt¤, rdhæth vxuj btdo, yum. xe. cm MxuLz vtmu, vtjlvwh. •
•
sgvwh yturVm &
NNe ytxo, rmxe muLxhle mtbu, mkmthak÷ htuz, sgvwh.
xwzu ( kà krnf)
4
yb’tJt’ Ft;u htsldh xuûtxtRj rbjlwk W’TDtxl ve.ytR.ce. yb’tJt’ JtrKsg, W¼tud ylu xuûtxtRj rJCtdlt fuL÷eg bkºte ©e ytlk’ Nbtoyu ytsu yb’tJt’ Ft;u luNlj xuûtxtRj ftuvtuohuNlbtk øt{el rVÕz Ãt{tusufx yk;do; yðgt"wrlf htsldh xuûtxtRj rbjlwk W’TDtxl fh;tk sKtÔgwk n;wk fu Cth;eg fvztk W¼tudbtk yulxeme rbjtulwk ltU"vtºt gtud’tl hÌtwk Au. yt ûtuºtu Ftlde rbjtult yt¢bK mtbu vK yulxemelt bt;ch Wðvt’l îtht ;ule jdCd ;btb rbjtu lVtu fhe hne Au. yt Wvhtk; ’huf ûtuºtu Ãt{J;eo hnujt vrhJ;ol Jåau vK yulxeme îtht bqrAo; rbjtulu vwl&SrJ; fhtR hne Au ylu m;; Wðvt’l J"thJt vh ;:t rlftm J"thJtle ctc;lu Ãt{t"tLg ytvJtbtk ytJe hÌtwk Au. ‘‘Jir¹Jf bk’e¥¥ltu WÕjuF fh;tk ©e Nbtoyu sKtÔgwk n;wk fu xuûtxtRj ûtuºtu Jir¹Jf còhbtk gwhtuv mrn; sw’t sw’t 41 ’uNtubtk lJe btfuoxtu QCe fhelu rlftmlu J"w lu J"w Ãt{tuðmtnl yvtR hÌtwk Au su bk’elt btntuj Jåau vK ytvKt btxu yuf ltU"vtºt rmrì dKe Nftg. ’uNbtk ntj 8.5 fhtuz:e J"w jtuftulu xuûtxtRj W¼tud htusdthe vqhe vtze hÌttu Au ;:t ytJltht J»ttu o b tk yt ûtu º tu yðgt"w r lf xu f ltu j tu S ;u b s Wåa dwKJ•ttgw¾; bNeltu îtht xuûtxtRj W¼tud J"w yufbtulkw rlbtoK nt: "hNu ylu ;u îtht htusdthebtk vK ltU"vtºt J"thtu :Nu.
yulxeme îtht bqrAo; rbjtulu vwl& SrJ; fhtR hne Au& ©e ytlk’ Nbto yt ;c¬u bk º te©eyu ;u b lt W’Tctu"lbtk htsldh xuûtxtRj rbjlu bn•tb Wðvt’l îtht rlftmlu yøt{eb;t ytvJt ylwhtu" fgtuo n;tu. Szeveltu WÕjuF fhelu bkºte©eyu sKtÔgwk n;wk fu Jir¹Jf bk’e Jåau vK Cth;ltu Szeve ’h lSflt CrJ»gbtk cbKtk:e J"w :R sJtle mkCtJlt Au. MJtd; Ãt{Jalbtk ftvz bkºttjglt mraJ mw©e hext bullu htsldh rbjle Wðvt’l ûtb;t ;:t CrJ»gle Wðvt’l gtusltytu rJNu òKfthe ytve n;e. W’TDtxl mbthkCbtk mtkm’ ©e Ãt{rJK htÐ[vtj, dwsht; Ãt{’uN ftUøt{um Ãt{bwF ©e yswol btuZJtrzgt, yulxemelt auhbul ylu bulurskd zehufxh ©e fu. htbak÷l rvÕjtR mrn; ylu f bntlw C tJtu WvrM:; hÌtt n;t.
;>. 16 - 22 rzmuBch, 2011
yuf sbtltbtk hujJu fwje ytsu rJ¹Jlt mti:e "ltZgbtk:e yuf yu.S.yul.yum. Lgqgtufo DKe c"e ;fjeVtu WXtJe vhk;w ytsu ;uytu ’wrlgtlt mt:u "rlf jtuftubtk Au. ybu Jt; fhe hÌtt Aeyu sgtuso mtuhtumle fu su ytsu 22 ycs ztujhle nM;e Au. ;uytuyu hujJu fwje, Juxh ylu ’rhgtlt rfltht vh JM;wytu JuaJtle NYyt; fhe. 1970btk ;ublu mtuhtum Vkz bulusbuLx cltÔgwk ylu ;ult auhbul cle dgt. 2011 mw"ebtk ;ublu 8 ycs ztujh rNûtK, MJtMÚg btxu ’tl fhe ’e"t n;t. nsw vK ;uytu ’tl fhe hÌtt Au. S nt, yt ’tM;tl yuf yuJt Ôgr¾;le Au sulwk ct¤vK Fqc s frXl vrhrM:r;btk:e vmth :gwk ylu sulu DKe c"e ;fjeVtu WXtJe vhk;w ytsu ;uytu ’wrlgtlt mti:e "rlf jtuftubtk Au. ybu Jt; fhe hÌtt Aeyu sgtuso mtuhtumle fu su ytsu 22 ycs ztu j hle nM;e Au . 1930btk sgtu s o mtuhtumltu sLb nkdhu ebtk :gtu n;tu. ;ublt bt;t rv;t gnw’e n;t ylu yuf juFf n;t vhk;w sgtk sbol ltSytultu fcòu :gt ct’ ;ublu 13 J»tole Wkbhbtk gnw’e ftWrLmjbtk ltufhe fhJe vze. 1947btk ;uytu nkduhelt yuf "rlf Ôgr¾;le mt:u RkøjuLz Ctde dgt ylu vtu;tlt ftft mt:u hnuJt jtøgt. ftftyu ’gt fhelu ;ublu jkzl Mfqj ytuV Rftulturbfmbtk ’tFjtu yvtJe ’e"tu vhk;w mhumt vtu Fao fhJt btxu vimt l n;t. yt:e ;uytu hujJu fwje,
Juxh ylu ’rhgtlt rfltht vh JM;wytu JuaJtle NYyt; fhe. ;uytu Fqc s dhecebtk:e vmth :R hÌtt n;t. CK;h vqhwk fgto ct’ ;ublu ltufhe NtuFJtbtk Fqc s vhuNtle :R. ftuR he;u ;ublu cuLfbtk ltufhe b¤e dR ylu ;u ;uytu ;ubtk jtde dgt. ;kd ytJelu 1956btk yburhft s;t hÌtt sgtk ;ublu yultrjMxle ltufhe b¤e. ct’btk ;uytu J"w yuf fkvlebtk s;t hÌtt ylu ðgtk ;u y tu WvÃt{ b w F cle dgt. 1967btk ;ublu vtu;tle fkvlelu yuf htuftK Vkz fkvle cltJtlwk rJathe je"wk. ;uble fkvleyu 1969btk ;ublt btxu zcj
nus Vkz cltÔgwk. 1970btk ;ublu mtuhtum Vkz bulusbuLx cltÔgwk ylu ;ult auhbul cledgt. ;ublu fJtkxbtk Vkz vK NY fgwO. ðgth ct’ ;ubKu vtA¤ Vhelu òugwk l:e. htuftKle ’wrlgt ;ublu VtJe dR ylu òu;òu;tbtk ;uytu ’wrlgtlt mti:e btudtu htu f tKfthtu b tk ytJe dgt. ;u b lu VtRltLmle ’wrlgtlt ò’wdh btlJtbtk ytJu Au. mtuhm u t vtu;tlwk y;e; CqÕgt l:e ylu ;uytu ’wrlgtChbtk ’tl fh;t hnu Au. 2011 mw"ebtk ;ublu 8 ycs ztujh rNûtK, MJtMÚg btxu ’tl fhe ’e"t n;t. nsw vK ;uytu ’tl fhe hÌtt Au.
gwJ;eytubtk VuJhex clujt vxltlt ‘’ckd¥ yumve yu.S.yul.yum. vxlt vxltlt vtujem yr"ûtf rNJ’ev jtksuyu nsw btºt 10 s brnlt vxltbtk ftb fgwO Au. vhk;w yneklt jtuftu ylu Ftm fhelu ynekle gwJ;eytu ;uble vtA¤ Duje cle Au fu ;ublKe yhrhgtbtk :guje c’je vAe vK jtuftu ;ublu gt’ fhu Au. yuxjwk s lrn vK yt gwJ;eytu ;ublu Vtul ylu yumyubyum fhelu jøl btxultu Ãt{M;tJ vK btufju Au. su. ze. Jwbl ftujusle Atºtt r’Ã;e ;tu ðgtk mw"e fnu Au fu nJu yblu ftuR bw~fuje vzNu ;tu yblu ftuK catJNu? ybu ftulu Vtul fheNwk? òu fu r’Ã;e rmJtg vK yLg DKe gwJ;eytule vK yt s bltu’Nt Au. yLg Atºtt mkÏgt vK yt yumvelu Fqc s gt’ fhu Au. yt gwJ;eytu Ãt{ub:e yumvelu ’ckd fnelu ctujtJu Au. mkægtyu sKtÔgwk n;wk fu rNJ’ev jtksule c’je htufJt btxu ybu fUzj huje vK ftZe n;e vhk;w ytFhu ;uble c’je 30 lJuBchu fhJtbtk ytJe. gwJ;eytu DujAtlwk yuf fthK yu vK Au fu ;ubKu DKtk hturbgtulu me"t fgto Au ylu hM;t vh Ízv:e ctRf ajtJJt vh vK ;ubKu htuf jdtJe n;e.
btkdeyu Aeyu ytvltu mkw’h mt:, rlCtJeNwk ytvltu m’tg mkdt:
ytkFtu’uFe - ml xwzu yFcth Jtr»tof jJtsb gtuslt ytf»tof
mt:u Cux (hntu... mbg mt:u) ;:t
ònuht;le yltuFe gtuslt ytvlt mw’k h mngtud ylu vhbf]vt¤w vhbu¹Jhle ymeb ymeb f]vt:e AuÕjt 12 J»to:e dwsht;Chbtk jtufrÃt{g ytkFtu’F u e yFcth ;:t AuÕjt cu J»to:e Ãt{rmì :;wk ml xwzu yFcth ;t. 1-4-2012:elJt hkd Yv mtRÍ mt:u lJe s ytJ]r•tltu "btfu’th Ãt{thkC :lth Au. ‘ytkFtu’uFe¥ - ‘ml xwzu¥lt J"w Ôgtv rJM;thJt btxu cu ytf»tof Jtr»tof jJtsb gtuslt ytvle mbût hsq fhJtltu lBt{ Ãt{gtm fheyu Aeyu. Jtr»tof jJtsb gtuslt yuf bwsc ytv ytkFtu’uFe yFcth ylu ml xwzu yFcthlt Jtr»tof jJtsb Chtu ylu mt:u ytf»tof Cux bu¤Jtu ;ubs ceS Jtr»tof jJtsb gtuslt bwsc ytkFtu’uFe ;:t ml xwzulwk Jtr»tof jJtsb mt:u yuf ytf»tof Cux ;:t ytvle ftuRvK yuf yFcthbtk 5 mu.be. x 2 ftujble NwCuåAt ònuht; ;Æl bV; Ãt{rmì fhtJtu.
Jtr»tof jJtsb gtuslt lkch-1
Jtr»tof jJtsb gtuslt lkch-2
ytkFtu’uFe yFcth vtuMx îtht Jtr»tof bu¤Jtu + ml xwzu yFcth vtuMx îtht Jtr»tof bu¤Jtu + yuf ytf»tof Cux (hntu... mbg mt:u)
ytkFtu’uFe yFcth vtuMx îtht Jt»toCh bu¤Jtu + ml xwzu yFcth vtuMx îtht Jt»toCh bu¤Jtu + yuf ytf»tof Cux (hntu... mbg mt:u) + ytkFtu’uFe ;:t ml xwzu yFcthbtk:e ftuRvK yufbtk 5 mu.be. x 2 ftujb mtRÍle ytvle ònuht; ;Æl bV;
(gtuslt - 1lt V¾; Yrvgt 700/-)
(gtuslt - 2lt V¾; Yrvgt 1100/-)
& lBt{ rJlk;e &
(1) ytv su vK gtusltlt mÇg cltu ;ule vtfe vntUa bu¤Jelu mtaJe htFNtu. (2) ytvle Cux b¤u ðgthu Cux bégtle vntUa ytvNtu. (3) gtusltltu Ãt{thkC ;theF & 1-4-2012:e NY :Nu. (4) Cux bu¤Jtu ðgthu auf fhe juJe. (5) Cqjaqf juJe-’uJe. (6) cklu gtusltbtk Vuhc’jtJ fhJtltu ;btb n¬ Ãt{ftNfltu hnuNu sule ltU" juJe.
J"w rJd; btxu ytkFtu’uFe - ml xwzult ytvlt lSflt btLg Ãt{r;rlr"ltu mkvfo fhtu Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA