Website : www.aankhodekhinews.com
Posted at AH'D PSO on Every Thursday
jJtsb lkch& ....................
mkJ"of buluSkd ;k ºte MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj
ltb .............................
m’tg mJuole mt:u
mhltbwk& ......................... .................................
M:tvlt & 18-2-2000
DESH-PARDESH NI AANKHODEKHI l AHMEDABAD Postage Reg. No. : Guj.138/2009-11 (Valid upto 31st December 2011)
R.N.I. NO. : GUJ. GUJ/2000/898
●
Vufm & 22160503
ytvle Ôg:t- mbMgt- ònuh Vrhgt’- Ft;tfeg ;fjeVtule yblu òK fhJt mtilu lBt{ rJlk;e. ytvlwk ltb dwÃ; hFtNu ;ule ltU" juJe. btuctRj & 9825281969, 9725502553
E-mail : aankhodekhi@yahoo.com
;kºte, btrjf, bw÷f, Ãt{ftNf & fÕvuN fu. ytuÍt ● hrs. ftgto j g & ºteòu bt¤, bu x [ t u ÃjtÍt, ÍJu h e Jtz mtbu , rhjeV htu z , yb’tJt’ - 380 001. bt. bulru skd ;kºte & rfhexCtR ytR. vxuj ● J»to & 12 ● ykf & 28 ● m¤kd ykf & 609 ● ;t. 24 - 31 ytpdMx, 2011 ● rfkb; & Yt. 2-00 ● vtltk & 4
mtulkw mxturzgtytu btxu MJdo mbtl (ze.ce.) lJe r’Õne òu vtAj fuxjtf J»ttub o tk ftuR JM;wle rfkb; mti:e J"thu J"e Au ;tu ;u Au mtulwk. yt bqÕgJtl "t;wlt CtJ m;; J";t
J"u. òu ytsu CtJ Jægt u ;tu yuxjt btxu lnek fu ztujh lc¤tu vzgtu Au y:Jt ;tu yburhfl y:oÔgJM:t yM;ÔgM; :R Au. vhk;w yuxjt btxu ;ule rfkb;tu J"e hne Au fu ;ubtk 90%:e vK J"thu ltKtk mèt
150 ztujh Ãt{r; ytIm mw"eltu Dxtztu ytJNu yuxju fu ;u jtuftu mtultbtk htuftK fhe hÌttk Au su jtuftu yLg ftuR M:¤u fbtKe l:e fhe Nf;t. yuxjt btxu s yub vK fnuJtbtk ytJu Au fu mtulkw mxturzgtytulkw MJdo
cle dgwk Au. mtultbtk vimt jdtJtle ’tuzbtk FtMmt c"t jtuftuyu ÍkvjtÔgwk Au vhk;w nJu ;u mbg ytJe dgtu Au sgthu yt cwjcwjtu VqxJtle ;i g thebtk Au . ’w r lgtChle
cm nJu ;qxJtle ;igthebtk Au. ;ubtk ytuAtbtk ytuAtu 150 ztujh Ãt{r; ytIm mw"eltu Dxtztu ytJNu. su jtuftuyu mtultbtk htuftK fgwO Au ;uytu Ãt{tuVex cwfekd fhe juJwk Ôgtsce Au. ðgth ct’ ;ubtk Vhe ;uS ytJNu
J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx
www.aankhodekhinews.com sR hÌtt Au ylu ;u yu xtua mw"e vntUae aqfgwk Au sgtk:e òuFbfthf rM:r; QCe :R Nfu Au. btuxtCtdlt rl»Kt;tulkw btlJwk Au fu mtultlu rfkb; ;trfof MJYvu ymkd; Au ylu yuJwk ftuR fthK l:e fu ;u yt QkatRytu vh clujwk hnu fub fu mtultbtk yuJkw fkR :R l:e hÌtwk fu sult:e ;ule rfkb;
vtA¤ jtdujt Au. ;u jtuftu mtultbtk htuftK fhe hÌttk Au su jtuftu yLg ftuR M:¤u fbtKe vhk;w nJu ;u mbg ytJe dgtu Au sgthu yt cwjcwjtu VqxJtle ;igthebtk Au. jtuftu J"thubtk J"thu lVtu fbtJtle jtjabtk mtultbtk htuftK fh;t sR hÌtt Au. CtJ ;qxJtle ;igthebtk Au. ;eubtk ytuAtbtk ytuAtu
y:oÔgJM:tytubtk ytJuje bk’ele ymh mti:e J"thu ynek òuJt b¤e hne Au. ylu jtuftu J"thubtk J"thu lVtu fbtJtle jtjabtk mtultbtk htuftK fh;t sR hÌttk Au. ytk;hhtÐ[eg VtRltLm RrLMxxgwx ytRyulxeyuj yufme Mxtullt øjtucj nuz sgtu£e htuzTmu fuh¤btk fÌtk fu mtultle rfkb;tultu cwjcwjtu VqxJtltu Au. Nw¢Jthu mtulkw ytk;hhtÐ[eg còhbtk 1877 ztujh Ãt{r; ytImle mvtxeyu sR vntUågwk Au. yuf mÃ;tnbtk ;ule rfkb;tu fgtk:e fgtk vntUae dR Au. htuzTmlwk fnuJwk Au fu mtultle rfkb;
©ef]»Klu ck"l l:e ftublwk
fub fu mxturzgtytu Vhe ;ubtk vh; htuftK fhNu. ytJw k s fk R btlJw k Au cw r jgl baoLxTm yumtumeyuNllt bntbkºte ©e f]»K dtugj atk’eJtjtlwk. ;ublwk fnuJwk Au fu ‘.mtul tlt CtJ g:t:o vrhrM:r;:e FtMmt Qkat s;t hÌtt Au. yt M;htuyu ;ubtk ftuR Fhe’the l:e òuJt b¤e hne. yt ;btb hb; ytk;hhtÐ[eg mxturzgtytu hbe hÌtt Au.¥¥ ;uytuyu mjtn ytve fu ‘‘yðgthu yt bqÕgJtl "t;w:e ’qh hnuJtbtk s mtae mbs Au.¥¥
lu;tytuyu yufceòlu btgto jtVt& 20 rbrlx mw"e z[tbt
(ze.ce.) vk ò c vkòcbtk rJ"tlmCtle aqkxKeytu ytJlthe Au ðgthu ftUøt{umlt ftgofhtulu yufmt:u htFJt btxu vkòc ftUøt{um îtht yuf cuXf ctujtJJtbtk ytJe n;e subtk
Ãt{Cthe dwjailrmkn atZf ntsh hÌtt n;t. vhk;w ftUøt{mbtk Ãt{J;obtl sq:ck"eltu xq k f mbgbtk vhatu :R dgtu n;tu . Ntnftuxlt nh’uJrmkD jtze NuhtuJtrjgt ylu ftuvtuohuxh bnuN vwhebtk ctujatj :R
bltje - jun mw"e sNu huj - mhfth ©ef]»Klwk MJYv ylu arhºt s yuJwk r’Ôg ylu mlt;l Au fu ftuRvK ;ulu bturnle:e bw¾; hne Nf;wk l:e. f]»Kf:tytu yt ’uNle btxele au;lt Au. Ãt{ðguf ’uNJtmelt Ì’glt "cfth Au. sLbtÐbe ytJe hne Au ylu Nt¤tytubtk ct¤ftu ‘ftlwztle ct¤jejtytu¥ CsJe hÌtt Au. yb’tJt’btk yuf bwrMjb ’kv;e vtu;tlt ct¤flu ftlwztu cltJelu Mfqxh vh lefégwk ðgthu òKu yuf lJe f]»Kjejt mòoR n;e. gwdtu vqJuo f]»K Cju sujbtk sLBgt ntug, yðgthu f]»K fgtkg vK sLbe Nfu... ftuRlt vK Ì’gbtk sLbe Nfu... dbu ;ult Duh WAhe Nfu. ck"l btKmtuyu Dzgt Au... f]»Klu ftuR ck"l lz;tk l:e.
ftuRvK fkvlelt lJt ;:t sqlt Jtpxh ÃgwrhVtgh, Jtpxh mtuVxlh ;:t R.O. ÃjtLx Fhe’Jt - JuaJt ;:t mrJom ftuLx[tfx btxu mkvfo fhtu
R.O. (belhj Jtpxh ÃjtLx) RLzMx[egj ztubuMxef Rjufx[ef ltul Rjufx[ef Jtpxh ÃgwrhVtgh Jtpxh mtuVxlh ’huf òKe;e fk v lelt Jtp x h Ãgw r hVtgh ’hu f ÃgwrhVtghlt ;:t R.O.lt lt Mvumo Jtr»tof buRLxulLm ftuLx[tfx 1940, vtuMx yturVmle Wvh, rmxe rmrJj ftuxole mtbu, C÷, yb’tJt’ - 1
Vtul & 25504100 btuctRj & 9825022376
Email: aqua_care@hotmail.com
rnk.m. lJe r’Õne fuL÷ mhfthu sKtÔgwk fu ;u vtztuNe ’uNtule ;hV:e mebt rJM;thbtk Jtnl ÔgJnthbtk fhJtbtk ytJe hnuj J"thtle btrn;e Au ylu ;u l t sJtcbtk nJu rcjtmvwh, bltje, jun lJe jtRl mJuoûtKlwk ftb NY fhe ’uJtbtk ytÔgwk Au. huj htsg bkºte fu. yua. bwrlgÃvtyu jtufmCtbtk belt rmkn mrn; DKt mÇgtult mJtjtult jurF; sJtcbtk sKtÔgwk fu sBbw ft~beh htsgbtk W"bvwh, ©eldh, cthtbwÕjt lJe jtRllwk rlbtoK ftgo NY fhe ’uJtbtk ytÔgwk Au. ;ubKu sKtÔgwk fu, yt vrhgtu s ltlw k ftSdw k z , cthtbw j tFk z (119 rf.be.) ft~beh Dtxebtk vzu Au. yt Fkz vnujtk s vqKo :R aqfgtu Au ylu ;ulu atjw fhe ’uJtbtk ytÔgtu Au. bwrlgÃvtyu sKtÔgwk fu cthtbwjt, fwvJtzt lJe jtRl btxu vK mJuoûtK NY fhe ’uJtbtk ytÔgwk Au. ;ubKu fÌtwk n;wk fu mhfthu yu Jt;le btrn;e Au fu ytvKt vztuNe ’uNtuyu mebtk; rJM;thtubtk Jtnl ÔgJnthbtk J"thtu fgtuo Au ylu ;ult s sJtcbtk rcjtmvwh, bltje, jun lJe jtRllwk mJuoûtK NY fhe ’uJtbtk ytÔgwk Au. huj htsg bkºteyu sKtÔgw k fu yt vrhgtu s lt btxu hûtt
bkºttjglu Yrvgt aqfJJtltu ylwhtu" fhJtbtk ytÔgtu Au. ;ubKu sKtÔgwk fu vXtlftux, jun lJe jtRl btxu vK mJuoûtK NY fhe ’uJtbtk ytÔgwk Au.
n;e. cklu lu;tytulu Ídz;t òuRlu ;ublt mb:oftu vK ;uble ;hV "me dgt n;t ylu yk ’ htu y k ’ h Ídze vzgt n;t. mb:oftule Cez jdCd vk’h:e Jem rbrlx mw"e xfhtR n;e. ’hrbgtl vtujemu ’hrbgtldehe fhe n;e ylu mb:oftulu Aqxt vtzgt n;t. "thtmÇg ybhrmkD mbhtyu vK ;uble lthtsde Ãt{dx fhe n;e. ceS ctsw atZfu MvÐ;t fhe ’e"e n;e fu su jtuftu ’td’th Cq;ft¤ "htJu Au ;ublu rxrfx ytvJtbtk lrn ytJu.
lJt hkd-Yv mtRÍbtk
ytkFtu’uFele W•th dwsht;le ytJ]r•tltu :Nu Ãt{thkC rÃt{g mJuo, ytvlt mw k ’ h mngtu d ylu vhbf] v t¤w vhbu ¹ Jhle ymeb f] v t:e Au Õ jt 12 J»to : e rlgrb; Ãt{rmì :;wk htsgChbtk jtufrÃt{g;t "htJ;wk ‘‘ytkFtu’uFe¥¥ yFcth vrhJth îtht ytdtbe ;t. 10-9-2011 lu NrlJthu mJthu 12-39 fjtfu vqKo mtRÍbtk zcj fjhbtk vtjlvwh çt{tLa Ft;u:e W•th dwsht;le ytJ]r•t rlgrb; he;u Ãt{rmì :lth Au. ytkFtu’F u ele 10-9-2011lt htus Ãt{rmì Ãt{:b W•th dwsht; ytJ]r•tbtk ytvle ònuht; - NwCuåAt mk’uN - mbtathle ybtu ;ðvh;t:e htn òuR hÌtt Aeyu. ytvlu rnkb;Yve NwCuåAt ylu ònuht;Yve mngtud ;:t jJtsbYve Jtkaf :Jt lBt{ rJlk;e fheyu Aeyu.
Jtr»tof jJtsb Cux mt:u 500/- Yrvgtbtk ònuht; - NwCuåAt mk’uN - mbtath - jJtsb ynekgt btufjtu ytkFtu’F u e (W•th dwsht; ytJ]r•t) 1jtu bt¤, yrb; auBcmo, yum. xe. MxuLzle vtA¤, vtjlvwh
’uN-vh’uNle
2
ytkFtu’uFe (mtÃ;trnf) ÉLÜëWËÜí ±Þõ ÕÝðýWëHë Õäõý ÀÖáÂëÞë Ú_Ô ßëÂäë ßëFÝ çßÀëß ¦ëßë çñÇÞë
Ãë_ÔíÞÃß ßëFÝ çßÀëßõ ±ëÃëÜí ÉLÜëWËÜí ±Þõ ÕÝðýWëHëÞë Õäëõý ìÞìÜkëõ Öë. ßß-8-ß011Þõ ÉLÜëWËÜí ÖõÜÉ Öë. ßÕ-8-ß011×í Öë. 1-9-ß011 çðÔíÞë ÕÝðýWëHëÞë ìØäçëõ ØßìÜÝëÞ ÜèëÞÃßÕëìáÀë±ëõ/ÞÃßÕëìáÀë ±Þõ ÃþëQÝ ìäVÖëßëõÜë_ ±ëäõáë_ ÖÜëÜ ÀÖáÂëÞë±ëõÞõ Ú_Ô ßÂëääë ÖõÜÉ Üëç-ÜEÈí-ÜËÞÞë äõÇëHë µÕß ÕþìÖÚ_Ô ÜðÀëääë V×ëìÞÀ VäßëFÝÞí ç_V×ë±ëõ ÖõÜÉ ç_Ú_ìÔÖ ±ìÔÀëßí±ëõÞõ ±ÞðßëõÔ ÀÝëõý Èõ. ßëFÝ çßÀëßõ çðßÖÞë åë_ìÖÞë× ÇõìßËõÚá ËÿVËÞí ßÉ^±ëÖëõÞõ KÝëÞõ á³Þõ ±ë ìÞHëýÝ ÀÝëõý Èõ.
;t. 24 - 31 ytpdMx, 2011
mtj nturMvxjbtk ftuMburxf x[exbuLxltu Ãt{thkC
mtj nturMvxjbtk Ãt{:b JF; ftuMbuxef rfjrlfltu Ãt{thkC jt-zeJt ltbu :gtu Au. sult W’TDtxlbtk mtj nturMvxjlt ztp. htrdKe Ntn ylu yGgvl ntsh hÌtt n;t. su Ãt{M;w; ;mJehbtk ’uFtg Au. ;mJeh & rlju»t vthuF
vðlelu ’dtu ytvtu , ftg’tu ;bthe mt:u Au (ze.ce.) burfmftu vðlelu’dtu ytvJtu f’ta vtv ntuR Nfu Au vhk;w ;ulu yvht"le ©uKebtk l htFe Nftg. ytJwk btlJwk Au burfmfl muluxlwk. burfmftule mulux ;u r¢rblj yufxlu mkNtur"; fhJt btku Au subtk vðleytulu ’dtu ytvlthlu btºt cu J»tole mò :tg ;uJe òudJtR Au. yt rJ"ugfle ;hVuKbtk 69 Jtux vzgt n;t sgthu yuf mÇg duhntsh n;tu. yuf htslir;f ’¤lt
vðleytu l u ’dtu ytvlthtlu btºt cu J»tole mò :tg ;uJe òudJtR mÇg vtçjtu dtudusu sKtÔgwk n;wk fu yt ftg’tu brnjtlu yuf mkvr•tle sub btlu Au. muluxlt leajt m’lbtk yt rJ"ugf vnujtk s vmth :R aqfgtu Au ylu yðgthu ;ulu htÐ[vr;lt nM;tûth btxu btufjJtbtk ytÔgtu Au.
’uN-vh’uNle
;t. 24 - 31 ytpdMx, 2011
åð ±ëÕÞù ÉLÜìØäç çMËõQÚßÜëo Èõ ?
ÖÜëßù ÉLÜ Àù´ ÕHë äæýÞë çMËõQÚß ÜìèÞëÜëo ×Ýù Èõ Öù ±õVËÿùáù° Àèõ Èõ Àõ ÖÜõ ìØáÞë ±IÝoÖ µØëß Èù, ÕßoÖð ±õÀ ìäìÇhë ÀëßÞí çÞÀ ÖÜëßí ±oØß ½õäë Üâõ Èõ. ÖÜõ ÕùÖëÞí ½ÖÞõ ±õËáù õÜ Àßù Èù Àõ Àù´ ×ùÍð ÕHë ÖÜÞõ Ào´À ìäv¢Üëo Àèõ Öù ÖÜõ ÛÍÀí ½ä Èù. ÖÜëßí ±oØß åíÂäë ±Þõ çÜÉäëÞí ZëÜÖë ±LÝÞí ÖðáÞëÜëo ±ìÔÀ Èõ. ÂðØÞõ Àõäí ßíÖõ çÖÖ ±ëÃâ äÔëßäë ½õ´±õ ±õ áùÀù±õ ÖÜëßí Õëçõ×í åíÂäð ½õ´±õ. ÕùÖëÞí ÃìÖÞõ ÜëËõ ÖÜõ ×ùÍë Väë×íý ÕHë ×´ ½ä Èù. ÖÜëßë çú×í Âëç ìÜhëÞõ ÕHë @ÝëßõÀ ½Hë Þ×í ×Öí Àõ ÖÜëßí ±oØß
ÜÖáÚ ±õ É Àõ °äÞÞë Àù´ ±õÀ ZëõhëÜëo ÖÜëßõ èoÜõåë ÂëáíÕbo áÃí åÀõ Èõ. ÖÜõ çoÖðp ëHëí ÕHë Èù. ØßõÀ çÜÝõ ÖÜÞõ Ào´À Þäð Þ Üâõ Öù ÖÜõ ÀðoìÌÖ ×´ ½ä Èù. çõ@ç ÖÜßë °äÞÜëo zHëë wÕùÜëo ±ëäõ Èõ. ÕßoÖð ÖÜõ ìÚÇëß, ÕØ-ìÖqëÞë ÜëÝëó @ÝëßõÝ ÖõÞù ±ëÞoØ Þ×í µÌëäí åÀÖë. ÖÜëßí ±oØß ½õ ÕëÈâ ÕÍäëÞí äòìkÐ ±ùÈí ×´ ½Ý Öù ÖÜõ ±õÀ åëÞØëß TÝì@ÖÞë wÕÜëo ÝëØ ßèõ Öõ ä ë Èù. ÜùËëÛëÃõ çMËõÜÚßÜëo ÉLÜõáë áùÀù çëßë ìçoÃß, ßë´Ëß, ±õìÍËß Àõ çëÝoìËVË èùÝ Èõ. çMËõÜÚß ÜìèÞëÞí ÈùÀßí±ù.. µN ÛÃäëÞ ÚÇëäõ ÖõÜÞë×í. ÕùÖëÞí ½ÖÞõ
çMËõQÚßÜëo ÉLÜõáë Ýðäë çßÜðÂIÝëß èùÝ Èõ åð ßoÔëÝ ß ëð Èõ. ±õÀë±õÀ Àù´ µÕáìOÔ çëÜõ áëäíÞõ ÖÜõ çúÞõ ÇùoÀëäí Øù Èù. ÃðVçëÞë Öù ÖÜõ ÚëØåëè Èù, ÕßoÖð ÀëÝÜ ±õ É ÃõßçÜÉÜëo ßèù Èù Àõ ÖÜëßë Éõäë ìäÞÜþ Àù´ Úí½õ Þ×í. çßÜðÂIÝëß ÖÜëßë ßoÃ-ßoÃÜëo çÜëÝõáí Èõ. Úí½ Õëçõ×í ÀëÜ Àßëääð èùÝ Öù ÛñÖÞí ÉõÜ ÕëÈâ ÕÍí ½ä Èù. ÖÜëßë ìÞÀËÞë áùÀùÞõ ÖÜëßí Õëçõ×í zHëí É ±ëåë±ù èùÝ Èõ. ±èí çðÔí Àõ Ü õ Þù ±õÀßëß ÀßäëÜëo ÕHë ÖÜëßù ±èoÀëß Ûëßõ èùÝ Èõ. ÖÜõ µ½ý×í ÛßÕñß ßèù Èù. ÔñÞÞë ±õËáë Õëyë Èù Àõ ÕùÖëÞë ÀëÜ ÜëËõ 24 ÀáëÀ ÖÜõ ÛñAÝë-ÖßVÝë ßèíÞõ ÀëÜ Àßí åÀù Èù, ÕßoÖð ÂßëÚ ±ëØÖ ±õ É Èõ Àõ ÖÜõ ´EÈù Èù Àõ ÖÜëßí ±ë ±ëØÖÞë áùÀù ÃðHëÃëÞ Àßõ. äÂëHëÞë ±õËáë ÛñAÝë Èù Àõ ØßõÀ çÜÝõ ÖÜëßë Àù´ ÖÜëßë äÂëHëÞí VÖðìÖ ÃëÞëv ½õ´±õ. ÜùËëÛëÃõ ÇëÕáñçù ÖÜëßí ±ë É ÞÚâë´Þù NëÝØù µÌëäí áõ Èõ. ÖÜõ ÖÜëßí ½ÖÞõ èoÜõåë ±Õ Ëñ ÍõË ßëÂù Èù. Öõ×í ÖÜëv ØßõÀ ÀëÜ ±Õ-Ëñ-Ô ÜëÀý èùÝ Èõ. Àù´Þõ Ào´À ±ëÕù Èù Öù ÖõÞí äçñáí ÕHë Àßí áù Èù. ÖÜëßë °äÞÜëo çozæý ÕHë ÂñÚ Àßäù ÕÍõ Èõ. Âëç ÀßíÞõ ½õ ÖÜõ ÀõìßÝßÞë ÚëÚÖõ çëßí Õù{íåÞ Õß èùÝ Öù èù´ åÀõ Àõ õÜÞë ÞëÜ Õß ìNç~í èùä, Àõ ÕÈí ½õ õÜ ÖÜëßí Õëçõ ÛßÕñß Èõ Öù áBÞÞù áëÍñ ÖÜëßí ×ëâíÜëo Þèí èùÝ. Àèõ ä ëÞù
ÂñÚ iëëÞí çÜÉÞëßí ±ë ÈùÀßí±ù ÜùËëÛëÃõ çëÇë õÜ×í äoìÇÖ ßèí ½Ý Èõ. ±èíoÞð IÝë ÀßäëÜëo µVÖëØ Èõ. Àù´ åÀ Þ×í Àõ ÖõÜÞí ±oØß ìäáZëHë ìÖÛë èùÝ Èõ. Àù´ ±õÀ Âëç ÃðHë ÕHë èùÝ Èõ. ÕßoÖð ±ìÛÜëÞÞõ ÀëßHëõ ±ë ÃðHëÞí ÝùBÝ ÀØß Þ×í Àßí åÀÖí. ÂñÚ É wÕëâí èùÝ Èõ, ÕHë Ü õ Þë ÚëÚÖõ ±õÀ ÞoÚßÞí ÚõäÀñN èùÝ Èõ. ÕùÖëÞð ÚÔð É áñoËëäíÞõ ÕHë Âðå ßèõ Èõ. çëÇë õÜÞõ ±ùâÂí Þ×í åÀÖõ ±Þõ ÂùËí TÝì@ÖÞí çë×õ ÕùÖëÞí ÞöÝë ÍñÚëäí áõ Èõ. ØðìÞÝëÞë ÈâÀÕË×í Àùçù Øñ ß ±ë ÈùÀßí±ù ±LÝëÝ ìäv¢ äëzHë ÚÞí ½Ý Èõ. ½õ ±ëÜÞð @ÝëÀ ±NõÝß Çëáí ß ëð Èõ Öù ÕùÖëÞð Àßõáð ÚÔð Ûñáí Éåõ , ÕßoÖð Úí½Þí Õë´-Õë´Þù ìèçëÚ ßëÂåõ . ÕùÖëÞë õÜÞõ á´Þõ Õ{õìåä ÕHë èùÝ Èõ. °Û ÀÍäí, ±oØëÉ ÜíÌù ±õ ÖõÜÞí ±ùâ Èõ. ÖõÜÞõ çáëè Èõ Àõ çëÇë ìÜhë ±çáí ÜùÖí Éõäë èùÝ Èõ ÖõÜÞõ çëÇäÖë åíÂù. ÜÖáÚí ìÜhëù×í ×ùÍë ìØäç NëÝØù µÌëäí åÀåõ ÕßoÖð å@Ý Èõ Àõ ±õÀ ìØäç ìÚáÀðá ±õÀáí ÕÍí ½Ý. áÀí ÞoÚß - 7,9, 3 áÀí Àáß - OáõÀ, çí ÃþíÞ, ÃùSÍÞ áÀí Íõ - çoÍõ, äõÍÞçÍõ, ×çýÍõ áÀí VËùÞ - Õøëë ±Þõ Õáý çáëè - ÕZëí±ùÞõ ØëHëë ÞëÂù, ÜëÈáíÞõ zßÜëo Õëâù.
;tjwft vkatg;, bnumtKt ;t. bnumtKt, S. bnumtKt
MJ;kºt;t r’lle NwCuåAt mn * mhfth©ele rJrJ" gtusltytultu Ãt{ath ylu Ãt{mth :tg ylu jtuftu mwbtrn;dth :tg ;uJt Ãt{gðltu fhJt. * ‘ajtu ;tjwfu¥ yk;do; Ãt{t.Nt¤tlt dwKtuðmJ mk’Cuo Nt¤tltu øt{uz mw"thJtu ;:t yr; fwvtu»tKJt¤t ct¤ftulu r;r:Ctuslle ÔgJM:t fheyu ;:t rJftmlt ftbtu jtufCtde’the:e :tg ;uJt Ãt{gðltu fhJt. * dtblu rlbo¤, MJåA, mwDz cltJeyu.
yu. yub. vxuj nhak’S Xtftuh ’Nh:CtR yth. vxuj ;tjwft rJftm yr"fthe WvÃt{bFw ©e Ãt{bFw ©e ;tjwft vkatg; bnumtKt ;tjwft vkatg; bnumtKt ;tjwft vkatg; bnumtKt vw»vtcul su. atJzt ctcwCtR yub. ati"he auhbul©e, mtbtrsf Lgtg mrbr; yægût©e, fthtucthe mrbr; ;tjwft vkatg; bnumtKt ;t.vk. bnumtKt ;tjwft vkatg;lt ;btb m’Mg©eytu ylu ;t.vk. MxtV vrhJth
ytkFtu’uFe
3
(mtÃ;trnf)
vtrfM;tl& fhtaebtk rnkmt ’hBgtl vevevelt vqJo mtkm’ mrn; 17ltk btu;
rnk.m. fhtae vtrfM;tllt mti : e btu x t Nnu h fhtaebtk rnkmtltu ;c¬tu htuftJtlkw ltb s l:e ju;tu. cw"Jthu rJrCLl ytvhtr"f sq:tule ;hV:e fhJtbtk ytJuj dtu¤ecthe ylu øt{uluz nwbjtbtk fwj 17 jtuftult btu; :gt Au. b];ftubtk vtrfM;tl vevÕm vtxeo (veveve)lt vqJo mtkm’ltu vK mbtJuN :tg Au. mti:e J"w btu; ’rûtK Õgthe rJM;thbtk :R su vevevelwk dZ Au ylu ynek DKt Nr¾;Nt¤e yvhtr"f sq:tu mr¢g Au. Ãt{:b Dxltbtk Õgthelt yuf huMxtuhLxbtk vevevelt vqJo mtkm’ Jò fheb ’t’lu dtu¤e bthJtbtk ytJe. vtrfM;tle mbtathvºt ztu l lt mbtath ylwmth63 J»teog ’t’ vtu;tlt rbºttu mt:u yt huMxtuhLxbtk ltM;tu fhe hÌtt
n;t ðgthu yò½gt ck ’ q f "theytu y u dtu¤ecth fhe ’t’ mrn; athle nðgt fhe ylu ºtK yLglu Dtgj fgto n;t. yuf yLg Dxltbtk Nnuhlt Cubvwht rJM;thbtk :guj vtka ©uKecì øt{uluz nwbjtbtk yuf sg btk
nubuL÷CtR
Atufhe mrn; ath jtuftult btu; :gt ylu mt; yLg Dtgj :gt Au . vtu j em yr"ftheytu y u fÌtw k fu cw " Jthu :gu j rnkmtbtk 17 jtuftult btu; :gt Au. Vtul& (ytu.) 22160516 btuctRj& 9825067900
ntuÍeghele ytRxbtu ;:t nuLzjwble JuhtRxeÍ Fhe’Jt btxu W•tb M:tl 575/8, jûbe còh, dux lkch-1, vtkafwJt rmk"e btfuox, yb’tJt’-2
Fu;eJtze WðvLl còh mrbr;, yb’tJt’ mh’th vxuj btfuoxgtzo, sbtjvwh, yb’tJt’ xu.lk. 2532 36 34, 2532 45 77 ;t. 15be ytudMxlt htus ‘‘MJt;kºg r’l¥¥ rlrb•tu Fu;eJtze WðvLl còh mrbr;, yb’tJt’ mJuo Fuzq; CtRytu/ Juvthe CtRytulu / mJuo ltdrhf CtR-cnultulu ntr’of NwCftbltytu vtXJu Au.
sg sg dhJe dwsht; ctcwCtR sblt’tm vxuj
rn;uNCtR fu. cthtux
yul. ytR. Atmxegt
auhbul
JtRm auhbul
mu¢uxhe
;:t ctuzo ytuV rzhufxmo ©e hturn;CtR htJSCtR vxuj (fwnt) ©e fu;lfwbth r’luNCtR vxuj (rJmjldh) ©e rJ»KwCtR lthKCtR vxuj (ÍtKwk) ©e vkfsfwbth aeblCtR vxuj (JtmKt) ©e htbtCtR ft¤e’tm vxuj (bneszt) ©e dtuchS b:whS Xtftuh (jvftbK) ©e sNJk;fwbth htbtS Ãt{òvr; (yb’tJt’) ©e jûbK’tm nwk’hts htunht (yb’tJt’) ©e mtfu;fwbth Ydlt:CtR (yb’tJt’) ©e bwfuNCtR Jtmw’uJ btu’e (yb’tJt’) ©e NkfhCtR R¹JhCtR vxuj (yb’tJt’) ©e SÕjt hrsMx[th m.bk. (Nnuh) yb’tJt’ (yb’tJt’) ©e SÕjt Fu;eJtze yr"fthe, S.vk., yb’tJt’ (yb’tJt’)
’uN-vh’uNle
4
ytkFtu’uFe
;t. 24 - 31 ytpdMx, 2011
(mtÃ;trnf)
vtujemlu òu;tk s nw¬tcthbtk btusbtK;e gwJ;eytuyu ’tux bqfe
(ze.ce.) CtJldh Nnuhlt bt"Jnuw Ft;u atj;t cu nw¬tcth vh vtujem ythtuøg ;kºt ylu Ntu v yu f x îtht ’htu z t vzt;t Cthu F¤C¤tx bae dgtu n;tu . ’htu z t ’hrbgtl nw¬tcthbtk btus btK;e fuxjef gwJ;eytu ’tux bqfe ltme Aqxe n;e. ythtuøg ;kºtyu nw¬tbtk hnuj veKtklt lbqlt jR ;ubtk fuxjt xft rlftuxel Au ;ule ;vtm btxu btufje ytÃgt Au. vtujem mqºttubtk:e Ãt{tÃ; rJd;tu bwsc CtJldh Nnuhbtk JtDtJtze htuz vh ytJuj bt"Jnejbtk ytJuj 229/me ;ubs ;u s rcÕzekdbtk
vtujemlt ’htuzt JF;u btusbtK;e gwJ;eytu ’tux bqfe ltme dR& nw¬tbtk hnuj veKtlt lbqlt juJtgt
yLg yu f søgtyu nw ¬ tcth atj; ntuJtle yu rzrJÍl vtujemlu ct;be b¤;tk vtujemu ’htuztu vtz;tk nw¬tcthbtk btus btK;e fuxjef gwJ;eytu ltme Aqxe n;e. vtujemu nw¬tcthbtk ’htuzt vtze ct’btk yt ykdu ythtuøg NtFtlu òK fh;tk ythtuøg Ft;tle xeb ylu Ntuv yufx îtht ’htuztu vtze nw¬tbtk hnuj veKtlt lbqlt
Úí.Ëí. ÀùËÞ ìÚÝëßHë×í Úëâ lìÜÀëõÞõ Øñß ßëÂäë ±Õíá
Úí.Ëí. ÀùËÞ ìÚÝëßHëÞë äëäõÖßÞí ÀëÜÃíßí ÚëâÀùÞë ±ëßùBÝ Õß ìäÕßíÖ ±çß ÕèùîÇëÍõ Èõ ßëFÝÞë ÚÞëçÀë_ Ì ë ±Þõ çëÚßÀë_Ìë ìÉSáëÜë_ ÜðAÝIäõ ±Þõ ÀõËáõÀ ±_åõ äÍùØßë ìÉSáëÜë_ Úí.Ëí. ÀùËÞÞë ìÚÝëßHëÞð_ äëäõÖß ÂõÍ>Öù ¦ëßë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±ë ìÚÝëßHëÞë äëäõÖß ÚëØ ÖõÞë ÎáíÞíÀßHëÞí ÀëÜÃíßí ÜëËõ ÞëÞë ÚëâÀùÞõ ÀëÜõ ßëÂäëÜë_ ±ëäÖë èùäëÞí ßÉ\±ëÖù çßÀëßÞõ Üâõ Èõ. ±ë Zëõhëõ ÀëÜ ÀßÖë_ lìÜÀùõ ÕõÀí ÜùËë ÛëÃÞë lìÜÀù ÕÍùåí ßëFÝ ßëÉV×ëÞÜë_×í V×âë_Öß ÀßíÞõ ±ëäÖë èùäëÞð_ ÉHëëÝð_ Èõ. ±ë ßëÉV×ëÞÞë lìÜÀù ÕùÖëÞë Õìßäëß çë×õ V×âë_Öß ÀßÖë_ èù³, Öõ±ùÞí çë×õ ÚëâÀù ÕHë ±ëäÖë èùÝ Èõ. Úí.Ëí. ÀùËÞ ìÚÝëßHëÞí ÀëÜÃíßíÜë_ ÚëâÀù lìÜÀù ÖßíÀõ ÀëÝý Àßõ Öõ ÚëâÀùÞë ±ëßùBÝ ±Þõ ìåZëHëÞõ ìäÕßíÖ ±çßù ÕèùîÇëÍõ Èõ. ±LÝ ßëFÝÞë ÚëâlìÜÀù Ö×ë V×ëìÞÀ ÚëâÀùÞõ Úí.Ëí. ÀùËÞ ìÚÝëßHëÞí ÎáíÞíÀßHëÞí ÀëÜÃíßí×í Øñß ßëÂäë ÂõÍ>Ö ìÜhëùÞõ ÃþëÜlÜ ±ëÝð@Ö ¦ëßë ±Õíá ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ. äÔðÜë_ ÚëâlìÜÀùÞõ ÀëÜõ ßëÂäë×í ÚëâlìÜÀ ÔëßëÞí ½õÃäë³±ùÜë_ Û_à ×Öù èùäëÞð _ ÉHëëåõ Öù Öõ ÜëËõ ÉäëÚØëß Âõ Í > Ö ù çëÜõ çÂÖ ÀëÝØõ ç ßÞí ÀëÝý ä ëèí±ù ÀßäëÜë_
±ëäåõ. ÉõÞí ç_Ú_ìÔÖù±õ ÞùîÔ áõäë ÕHë ÉHëëäëÝð_ Èõ.
(ytu.) 22160516
●
je"t n;t ylu ;ubtk fuxjt xft rlftuxel Au ;ule ;vtm btxu muBvj juctuhxu hebtk btufje ytÃgt n;t ;ubs nw¬tcth ajtJJtlwk jtgmLm l ntuJt:e Ntuv yufxltu Ckd c’j fum btxu ;sJes nt: "htR n;e. ;ubs vtujemu cklu nw¬tcthlu mej fhe ’e"t n;t ;u ftuvtuohuNl, vtujem ;kºt òKu Au, vhk;w yt ;kºttu vdjtk juJtbtk bqkÍtg Au. sult fthKu s ytJt ;•Jtulu Aqxtu ’tuh b¤u Au ylu ;ult fthKu gwJt"l chct’ :tg Au. sgtk sgtk nw¬tcth atj;t ntug ðgtk sl;t huz vtzu CtJldhbtk atj;t nw¬tcth suJt LgwmLmlu luM;ltcq’ fhJt btxu sgtk sgtk ytJt nw¬tcth atj;t ntug ðgtk sl;t huz fhe ytJt nw¬tcth ck" fhtJJt òuRyu.
(btu.) 9825067900
ntuÍeghe ytRxb, huzebuz fvztk ;ubs nuLzjwble rJNt¤ ©uKe Fhe’Jt btxu Mvu~gj M:¤ 593/1, jûbe còh, dux lkch-1, rmk"e btfuox, vtkafwJt, yb’tJt’ - 380 002
hëHë ±ë³.±õ.±õç. ÀõÍßÞë ±ìÔÀëßí±ëõÞí ÚØáí
Ãë_ÔíÞÃß ßëFÝ çßÀëßõ hëHë ±ë³.±õ. ±õç. ÀõÍßÞë ±ìÔÀëßí±ëõÞí ÚØáí Àßí Èõ. Öt±Þðçëß Õ_ÇÜèëáÞë ±ìÔÀ ÀáõÀËß lí Àõ.Úí. µÕëKÝëÝÞí ÚØáí ç_ÀìáÖ ÚëâìäÀëç Ýëõ É ÞëÞë ìÞÝëÜÀ ÖßíÀõ Üìèáë ±Þõ Úëâ ìäÀëç ÀìÜåÞßlíÞí ÀÇõßí, Ãë_ÔíÞÃß ÂëÖõ Àßë³ Èõ. FÝëßõ ÛwÇ ìÉSáëÞë ±ìÔÀ ÀáõÀËß lí äí. Úí. Üõ À äëÞÞí ÚØáí ½õ ³ LË ÀìÜåÞß(MáëÞÙÃ) çßØëß çßëõ ä ß ÕñÞäýçÞ ±õÉLçí, äÍëõØßë ÖßíÀõ ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ. ±ë µÕßë_Ö çÜëÉçðßZëë ÂëÖð_, Ãë_ÔíÞÃßÞë ìÞÝëÜÀ lí äí. çí. äÜëýÞí ÚØáí ½õ³LË ÀìÜåÞß(ÕðÞäýçÞ) ±Þõ
J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu
aankhodekhinews.con suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;,
’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.
ìÞÝëÜÀ (ÎìßÝëØ ìÞäëßHë çõá) ÖßíÀõ çßØëß çßëõäß ÕðÞäýçÞ ±õÉLçí, äÍëõØßë ÂëÖõ ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ.
òu sl;tlu ytJt nw¬tcthle òK ntug ;tu ;uytu ;wh;k s ;u ykdl u e òKfthe mtihtÐ[ mbtath ’irlf vuvhlu ytvu ;uJe yvej fhtR Au. Nnuhbtk atj;t nw¬tct’yu yuf
LgrmLm Au ;u ftuvtuohuNl, vtujem ;kºt òKu Au vhk;w yt ;kºttu vdjtk juJtbtk bqkÍtg Au sult fthKu s ytJt ;•Jtulu Aqxtu ’tuh b¤u Au ylu ;ult fthKu gwJt"l chct’ :tg Au.
’tY-swdthlt yÛt rJNu me"tu s 89800 02800 Wvh Vtul fhtu
(ze.ce.) yb’tJt’ ©tJKle NYyt; mt:u s Nnuhbtk J"e s;tk swdthlt yÛt ;ubs ’tYlt yÛt ylu ’tYle hujbAujlu ztbJt Nnuh vtujem frbNlh mw " eh rmk n tyu ltdrhftulu me"tu s vtu;tlt btuctRj 8980002800 Wvh Vtuh fhJt yvej fhe Au. mt:u ;ubKu btrn;e ytvlthlwk ltb dwÃ; htFJtle ;:t ðJrh; ftgoJtnele Ft;he ytve Au. * vtujem frbNl mw"eh rmkntle Wvhtk; jtkct mbg:e ’tYltdrhftulu yvej swdthlwk ’q»tK atj;wk nNu ylu * òu M:trlf vtujem ftgoJtne lrn M:trlf vtujem vdjtk lrn ju;e fh;e ntug ;tu ;ule mtbu vK ntu g ;tu ;u b le mtbu fzf vdjtk ftgoJtnele aebfe Wåathe Au. Nnuh vtujem frbNlhle lJ;h vnujlu 11-00 ylu mtksu 7-00 :e 10-00 fthKu M:trlf vtujemle ’tuzt’tuze J"e Jtøgt mw " e Vtu l fhe NfNu . su ;u sNu ;ubs nÃ;t jRlu ’tY-swdthlt rJM;thbtk jtkct mbg:e yt ’q»tK atj;wk yÛtytu mtbu ytkF rbkatbKt fhltht ntug ylu M:trlf vtujem ftuR vdjt MxtVlwk ytJe clNu ;uJwk vtujem cuztbtk lrn ju;e ntug ;tu vtujem mtbu vK aatoR hÌtwk Au. mw"eh rmkntyu sKtÔgwk vdjtk juJtbtk ytJNu. òu ftuR Ôgr¾; btuctRj n;wk fu ’tY-swdthlt yÛtle btrn;e ftuRvK Nnuhesl me"t s btuctRj vh:e Vtul fhNu ;tu ;ule rJ¹Jmleg;t lk . 8980002800 Wvh ytve ægtlu jRlu ðJrh; vdjtk juJtNu. sgthu NfNu. btrn;e ytvlthlwk ltb dwÃ; ftuR juLzjtRl fu vemeytu vh:e Vtul htFJtbtk ytJNu . yt lk c h Wvh ytJNu ;tu ;ule FhtR fhelu vtujem ftuRvK Nnuhesl mJthu 7-00 :e vdjtk juNu.
{ezeÞk zuð÷kuÃk{uLx ykuV EÂLzÞk økwshkík yuf{Lke {exªøk Mkhfex nkWMk ¾kíku ÞkuòE
{ezeÞk zuð÷kuÃk{uLx ykuV EÂLzÞkLkk «Ëuþ «ðõíkk «kuçkuþ çkkÃkq yuf ÞkËe{kt sýkðu Au fu íkk. 16/8/11Lkk hkus þkneçkkøk Mkhfex nkWMk ¾kíku økwshkík yuf{Lke {exªøk ÞkuòÞu÷. rnLËwMíkkLk Mk{k[kh yusLMkeLkk çÞwhku [eV ©e ¼qÃkík¼kE Ãkkhu¾ yæÞûk MÚkkLku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. y u yu { .ze.ykE.Lkk hk»xÙ e Þ yæÞûk©e Mkw¼k»k¼kE LkkÞf rðþu»k nkshe ykÃku÷. su{kt y¾çkkhe yk÷{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ r{ºkkuLku yæÞûk MÚkkLkuÚke MktçkkuÄíkk ©e ¼qÃkík¼kE Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt fu {ezeÞk zuð÷kuÃk{uLx ykuV EÂLzÞk Mk{økú ¼khík ¼h{kt rðþk¤ MktøkXLk Ähkðíke MktMÚkk Au. su y¾çkkhe yk÷{Lku Ãkzíke {w~fu÷eykuLku Mk¥ðhu æÞkLku ÷E nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku fkÞo fhu Au. yk «Mktøku yu{.ze.ykELkk
hk»xÙ e Þ yæÞûk©e Mkw ¼ k»k¼kE LkkÞfu økwshkíkLkk «{w¾ íkhefu ©e ÃkwLk{¼kE hksLke íku{s økwshkíkLkkt {nk{tºke íkhefu fÕÃkuþ fu. ykuÍk y u fuíkLk.çke. þknLke ðhýe fhu÷k Au. yu{.ze.ykE Lkk økwshkík «Ëuþ «ðõíkk íkhefu «kuçkuþ.S. çkkÃkqLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yk MktMÚkk økwshkík MkhfkhLkk rðfkMk{kt MknÞkuøke hnuþu y u nfkhkí{f Mkfkhkí{f y u h[Lkkí{f MkhfkhLkk rðfkMkLkk fkÞku o L ku {ezeÞk zuð÷kuÃk{uLx ykuV RÂLzÞkLkk MktøkXLkLkk Mk{økú y¾çkkhku{kt «kÄkLÞ yÃkkþu. íku{s ðÄw { kt hk»xÙ e Þ «{w ¾ u sýkðu ÷ fu yu{.ze.ykE fkuEÃký òíkLkk îu»k¼kð rðLkk Mk{økú y¾çkkhe søkíkLke «økíke {kxu rðþu»k «kÄkLÞ ykÃkþu. yk «Mktøku ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt y¾çkkhe yk÷{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷
«ríkrLkrÄyku nksh hÌkk níkk. y u Mkðuo «ríkrLkrÄykuyu «{w¾©e, {nk{tºke ÃkË y u «ðõíkkLke Lkðe rLk{ýqft kuLku ykðfkhu÷ íku{s yk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu y{ËkðkË rsÕ÷k yu { .ze.ykE Lkk «{w ¾ ©e yrïLk®Mkn ðk½u÷k y u yu{.ze.ykELkk þnu h «{w ¾ hkfu þ ¼kE y u yLÞ nkuÆuËkhkuyu Mk½Lk fk{økehe níke.
fuhj& bwÏgbkºte atkzeyu rJrsjLm rJCtd Atuzgwk (rnk.m.) r;YJlk;vwhbT vtbturjl ytgt; fumbtk rJrsjLm rJCtdle ;vtmltu mtbltu fhe hnuj fuhjlt bwÏgbkºte ytubtl atkzeyu vtu;tlt rJCtdbtk:e rJrsjLm rJCtd Atuze ’e"wk Au.
Printed, Published and Owned by KALPESH OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Near Mayur Soap Factory, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 001 and Publishedfrom 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESH K. OZA POSTAGE REG. No. GUJ.138/2009-11
R.N.I. No. GUJ.GUJ./2000/898