Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)
Posted at AH'D PSO on Every Saturday
mkJ"of buluSkd ;k ºte ykt ¾ ku Ë u ¾ e MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj
sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r‚æÄ ÚkŒwt y¾ƒkh
þw¼
÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. .........................
÷k¼
Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758
SUN TOD AY ODA Y) (WEEKL LY
(Ahmedabad)
ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {kuçkkE÷ : 9825281969 9725502553
íkt º ke, {kr÷f, {w ÿ f, «fkþf : fÕÃku þ ¼kE fu . yku Í k ✤ «fkþLk MÚk¤ : ºkeòu {k¤, {u x Ù k u Ã÷kÍk, Íðu h eðkz Mkk{u , rh÷eV hku z , y{ËkðkË-380 001 {k. {u L ku ® søk íkt º ke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu ÷ ✤ ð»ko : 3 ✤ yt f : 19 ✤ íkk. 13 yu r «÷ - 19 yu r «÷, h01h ✤ ®f{ík : Yk. h-00 ✤ ÃkkLkk : 4
÷øLk þk {kxu sYhe ? VkÞËk yLku økuhVkÞËk ÷øLk yu LkðSðLkLkku «kht¼ Au yLku ykÃkýu yLkuf Mð¡ku{kt hk[íkkt øk]nMÚk SðLk{kt «ðuþ fheyu Aeyu. yux÷u s ykÃkýu íku{ çkku÷íkkt nkuEyu Aeyu fu ‘÷øLk yuðku ÷kzw Au suLku ¾kÞ íku ÃkMíkkÞ yLku Lk ¾kLkkh Ãký ÃkMíkkÞ.’ yux÷u s yuf íkku íkuLkku MðkË {kýe swyku, çkLke þfu fu íkuLkku MðkË ykÃkLku yLkwfq¤ ykðu. ÷øLk yuf Mkk{kSf çktÄLk Au yLku {kLkð SðLk {kxu MkkiÚke {níðÃkqýo MktçktÄ rnLËw yLku EM÷k{ Ä{oþk†ku{kt ÷øLk fu rLkfknLku Ãkrðºk, {Äwh yLku srx÷ MktçktÄ {kLkð{kt ykðu Au. yux÷u fu ÷øLk çku ÔÞÂõíkykuLkwt r{÷Lk MðYÃk y÷kirff fhkh Au, suLku MktMfkh yLku heík-rhðkòu ÃkrhÃkqýo fhu Au. ÷øLk SðLkLkwt {níðÃkqýo MkíÞ Au, yux÷u s yuf{ufLke ¼kðLkkykuLku Mk{sðkLke þÂõík, SðLk ÃkÞOík MkkÚku hnuðkLke «ríkçkØíkk ÷øLkLku Mk{ks Mk{ûk òuzeLku [k÷u Au. ÷øLk þk {kxu sYhe Au? ÷øLk Mk{ks yLku MktMfkhkuLkk Mk{LðÞ Mk{kLk Au. ÷øLk SðLkLkku ÃkkÞku yk s MktMfkhku, rðïkMk yLku ¼kðLkkykuLku ykÄkrhík Au. yux÷u s Mk{Ãkoý, «u{, rðïkMk, MkL{kLk rðøkuhu ÷øLk Lkk{f yLkwçktÄLku MkV¤ çkLkkðu Au. íkuÚke s ÷øLk sYhe Au. íku ytøku {uhus fkWÂLMk÷h yLku {Lkkur[rfíMkfkuLkwt {kLkðwt Au fu íku rMkðkÞLkk yLkuf fkhýku Au, suLkk {kxu ÷øLkLke nÞkíke ¾qçk s {níðÃkqýo Au.
÷øLk ÞÚkkÚkoðkËe MktMÚkk Au : «u{ ykËþo íku{s fÕÃkLkk çkLke þfu Au, Ãký ÷øLk yuf ÞÚkkÚkoðkËe MktMÚkk Au. çku y÷øk-y÷øk ÔÞÂõíkyku ßÞkhu yuf Mk{kLk WÆuþ {kxu yuf MkkÚku hnu Au, íkku íku yuf Mktíkwr÷ík Mkk{kSf ÔÞðMÚkk çkLku Au yLku SðLk ykøk¤ ÄÃku Au. íku s SðLkLku ykøk¤ ÄÃkkððk ÷øLk {níðÃkqýo Au. SðLk{kt yuf LkrðLk çkË÷kð ykðu Au. su ÷øLk SðLk{kt yuf ¾qçk s {kuxku çkË÷kð ÷kðu Au. yuf ÞwðíkeLku {kxu ½h-fwxwtçk, MktçktÄ, hnuýe-fhýe, ¾kLk-ÃkkLk, ykËíkku, ½hLkwt ðkíkkðhý íku çkÄwt s çkË÷kE òÞ Au. ßÞkhu Þwðf Ãký yLkuf LkrðLk sðkçkËkheyku{kt çktÄkE òÞ Au, íkuLku ¾wËLkk fwxwtçkLke þw¼ þYykík fhðe nkuÞ Au. íku yøkkWÚke yLkuf økýku ðÄw {uåÞkuh çkLke òÞ Au.
÷øLk ÔÞÂõíkLku sðkçkËkh çkLkkðu : y÷çk¥k, ÷øLk çkkË çkk¤fku sðkçkËkh çkLke òÞ Au , fkhý fu yu f Þw ð íke íku L kw t ½hçkkh, {kíkk-rÃkíkk, ík{k{Lku Aku z eLku íku Lkðk ½h{kt íkuLkk ÃkríkLku ¼hkuMku ykøk{Lk fhu Au. íkku yuðk{kt ÞwðfLke Ãký sðkçkËkhe çkLku Au fu íku íku L ke ÃkíLkeLku ¾w þ hk¾u yLku íku L ke ík{k{
ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾ku˾ u e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþw.t
LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553 Mkw ¾ -Mkw r ðÄkLkku ÏÞk÷ hk¾u , Mkk{kLÞ heíku ¼khíkeÞ Mkt M fkhku { kt fLÞkLku nt { u þ k íku s þe¾ððk{kt ykðu Au fu ÷øLk çkkË íku L ku {kÚku íku L kk rÃkÞh yLku MkkMkhe yu { çkt L ku L ke {Þko Ë kLku ò¤ðe hk¾ðkLke sðkçkËkhe nku Þ Au , su Ú ke fku E íku L kk {kíkk-rÃkíkkLke ÃkhðrhMk yt ø ku «&™ Lk WXkðe þfu .
þkherhf sYrhÞkíkkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk : ÷tzLk ÞwrLkðŠMkxeLkk {Lkkur[rfíMkf zkì.ø÷uLk rðÕMkLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh «u{Lkwt yuf ÃkkMkw yuðwt Au, su{kt SðhkMkkÞrýf fkhf yLku rðÃkheík MkuõMk Þwõík «kýeyku ðå[uLkwt ykf»koý Mðk¼krðf nkuÞ Au. ÃkwY»k nkuÞ fu †e íku Ëhuf{kt MkuõMÞwy÷ rzÍkÞh nkuÞ Au yLku íkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu ÷øLk ¾qçk s sYhe Au, fkhý fu ykÃkýk Mk{ks yLku Ëuþ{kt nsw MkwÄe ÷øLk yøkkWLkk þkherhf MktçktÄkuLku Mkkhk {kLkðk{kt ykðíkk LkÚke yLku íkuLkku ònuh{kt Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yux÷u s íkuLke MkuõMÞwy÷ rzÍkÞhLku Mktíkku»k ykÃkðk {kxu ÷øLk fhðwt ¾qçk s sYhe Au.
¾kLkËkLk ðÄkhðk : {kík]íð Ëhuf †eLkwt MðÃLk nkuÞ Au yLku Mkk{kSf rLkÞ{ku yLkwMkkh Ãký Ëhuf ÔÞÂõíkLku íkuLkk ¾kLkËkLkLku ykøk¤ [÷kððk {kxu ÷øLk fhðwt s nkuÞ Au fkhý fu íkuLkwt fwxwtçk ykøk¤ ðÄe þfu yLku yuf †e Ãký íÞkhu s ÃkrhÃkqýo òÞ Au, ßÞkhu íku yuf çkk¤fLku sL{ ykÃku Au. yuf MkkÚkeLke sYrhÞkík ËhufLku nkuÞ Au, fkhý fu {kíkk-rÃkíkk nhnt{uþ yuf MkkÚku hne þõíkkt LkÚke. y÷çk¥k, ßÞkhu ¼kEyku yLku çknuLkkuLkk ÷øLk ÚkE òÞ Au yLku íku{Lkku yuf ¾wþnk÷ Ãkrhðkh çkLku Au, íÞkhu {kºk yuf WýÃk ¾÷u÷ ÃknkU[kzu Au yLku íku WýÃkLku Ãkqýo fhðk {kxu yuf ¾wþnk÷ Ãkrhðkh çkLkkððk ÷øLk sYhe Au.
{kíkk-rÃkíkkLke sðkçkËkhe Ãkqýo : Ëhuf {kíkk-rÃkíkk íku{Lkk MktíkkLkkuLkkt ÷øLk fheLku íku{Lke sðkçkËkheykuÚke {wõík Úkðk EåAu Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íku{Lkkt MktíkkLkku ¾wËLkwt ½h ðMkkðe ÷u. suÚke fheLku ßÞkhu íkuykuLke nÞkíke Lk nkuÞ. íÞkhu MktíkkLkku yuf÷k Lk Ãkze òÞ. yk {wsçk fhðkÚke íkuyku ¾qçk s ¾wþ ÚkkÞ Au fu [k÷ku íku{Lkkt MktíkkLkLkwt SðLk íku{ýu Mkux÷ fhe ËeÄwt. Lkðk MktçktÄkuLkk çktÄLkku{kt yuf {kºk ÷øLk s yuðwt çktÄLk ylwmk"tl vtl (2) vh
MkexLkku ynuðk÷ 30 rËðMk{kt ÍkrfÞk òVheLku MkkUÃkðkLkku fkuxoLkku ykËuþ
økw÷çkøko fktz : MkexLkk ynuðk÷{kt {kuËeLku Âõ÷Lk [ex
y{ËkðkË, økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz MkkÚku òuzkÞu÷k {k{÷u y{ËkðkËLke fkuxuo òfeÞk òVheLku 30 rËðMkLke ytËh yuMkykExe rhÃkkuxLo ke yuf fkuÃke MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yk rhÃkkuxo 2002Lkk h{¾kýku ytøku økwshkík Mkhfkh yLku 62 yLÞ ÷kufkuLke rðÁæÄ íku{Lke VrhÞkË ytøku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuMkkExeLkk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku õ÷eLk [ex ykÃkðk{kt ykðe Au. yuMkkExeyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt ÷ÏÞwt Au fu {kuËeLke rðÁæÄ fuMk [÷kððk {kxu Ãkwhíkk Ãkwhkðk LkÚke yLku òfeÞk yuMkykExeLke yk rhÃkkuxoLke fkuÃke MkkUÃkðkLke {ktøk fhe hÌkkt Au. fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË yunMkkLk òVheLke ÃkíLke ÍkfeÞk òVheLku ykhkuÃk Au fu 2002Lkk h{¾kýkuLkk fkðíkhkt{kt {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe yLku 62 yLÞ ÷kufku Mkk{u÷ níkk. òrfÞkyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt fu h{¾kýku Ëhr{ÞkLk íku{Lkk Ãkríkyu {kuËeLku VkuLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuykuLku {ËË fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. yk Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk ykEÃkeyuMk MktSð ¼èu Ãký ykhkuÃk ÷økkÔÞk Au fu LkhuLÿ {kuËeyu 27 VuçkúwykheLkk hkus økkuÄhk fktz çkkË {kuxk ykurVMkhkuLke çkuXf{kt fÌkwt fu rnLËw Mk{wËkÞLku Ãký økwMMkku ÔÞõík fhðkLkku yðMkh {¤ðku òuEyu. MktSð ¼èLkwt rLkðuËLk Ãký yuMkykExeyu LkkuutæÞwt Au. yk {k{÷kLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yuMkykExeyu 28 Vuçkúwkhe 2010Lkk hkus LkhuLÿ {kuËeLke ÃkwAÃkhA Ãký fhe níke. fkuxou sýkÔÞwt níkwt fu, økw÷çkøko fktzLke rÃkzeíkk òfeÞk ÍkVheyu fhu÷k
ykhkuÃk {wsçk {kuËe Mkneík fkuE s ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuE «Úk{ËþeoÞ Ãkwhkðk LkÚke. yk MkkÚku s Mk¥kkðkh heíku ònuhkík ÚkE økE Au fu, yuMkykExeyu {kuËe MkneíkLkk 61 ÷kufkuLku íkkuVkLkku{kt íku{Lke fÚkeík Mktzkuðýe ytøku õ÷eLk
r[x ykÃke Au. ÍkfeÞk òVhe îkhk fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMkLkk ykÄkhu MkexLkk ynuðk÷{kt íkkhý hsw fÃkðk{kt ykÔÞwt Au fu LkhuLÿ {kuËe íkÚkk 57 yLÞ ÔÞÂõíkyku Mkk{u fkuEÃký «fkhLkk Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. y{ËkðkË ÂMÚkík Lke[÷e yËk÷íku yk MkkÚku MkexLkk ynuðk÷Lke Lkf÷ yhsËkh ÍkfeÞk òVheLku 30 rËðMk{kt ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. {uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux yu{.yuMk.¼èu íku{Lkk ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMk xe{u õ÷kuÍh rhÃkkuxo VkE÷ fÞkuo Au yLku íku{kt {kuËe fu yLÞ fkuEÃký ÔÞÂõíkyku Mkk{u fkuE Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. fkuxuo fÌkwt níkwt fu MkexLkk sýkÔÞk {wsçk ‘ÍkrfÞk òVheLke yhS{kt Mkk{u÷ 58 ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuE ykhkuÃkku çkLkíkk LkÚke.
ykýtË ÃkkMkuLkk ykuz økk{Lke [f[khe ½xLkk
ykuz níÞkfktz{kt 23 yÃkhkÄe ònuh, 23 rLkËkuo»k Aqxâkt
y{ËkðkË, 2002{kt ykýtË LkSf ykuz økk{{kt 23 {wÂM÷{kuLku {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke [f[khe ½xLkk{kt [wfkËku ykÃkíkk fkuxuo fw÷ 47 ykhkuÃkeyku{ktÚke 23Lku Ëkur»kík XuhÔÞk Au yLku yLÞ 23Lku rLkËkuo»k XuhÔÞk Au. h{¾kýku Ëhr{ÞkLk ®nMkf xku¤kyu ÷½w{rík Mk{wËkÞLkk ½hku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ®nMkf xku¤kyu ÷½w{rík Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu su ½h{kt yk©Þ ÷eÄku níkku íkuLku ykøk [ktÃke níke. su{kt 23 ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.
MÚkkrLkf fkuxo xqtf Mk{Þ{kt Ëkur»kík ykhkuÃkeyku™u Mkò Mkt¼¤kðþu. økwshkík h{¾kýku {k{÷u MÚkkrLkf fkuxou 23 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík økýkÔÞk Au. ykýtËÚke 10 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k ykuz økk{{kt yuf {k[o 2002Lkk hkus ÷½w{rík Mk{wËkÞLkk 23 ÷kufkuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. yk fuMk yu 9 {k{÷kyku{ktÚke yuf Au. su{kt Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ Ãkh yuMkykExeyu ylwmk"tl vtl (2) vh íkÃkkMk fheLku [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke.
{kuËeyu rnLËw Mk{ksLkwt yÃk{kLk fÞwO Au : yu{.su.Ãke.
¼ksÃkLke rfMkkLk rník ÞkºkkLke ònu h kík{kt {w Ï Þ{t º ke©e {ku Ë eLku ¼økðkLk ©ef] » ý yLku ¼ksÃkLkk Lku í kkyku L ku Ãkkt z ð Ãkw º kku Ëþko ð íke ònhu k íkyu Mk{økú rnLËw Mk{ksLkw t yÃk{kLk Au yLku ykðw f]íÞ fhLkkh ¼ksÃk rnLËw Mk{ksLke ònuh{kt {kVe {kt ø ku íku ð e {nkøkw s hkík sLkíkk Ãkkxeo L kk «{w ¾ ©e økku h ÄLk¼kE ÍzrVÞkyu {ktøkýe fhe Au. Ãknu÷kt íkku {wÏÞ{tºke©e {kuËe{kt hk. Mð. Mkt½Lkk MktMfkh òu Mnus Ãký çkåÞk nkuÞ íkku ykðk ònuhkík fhLkkh ¼ksÃkLkk «{w¾Lku Ãkýe[wt ykÃke Ëu. íku L kk hks{kt 371 {t r Ëhku íkq x âkt , Ãkhtíkw yksLkku ¼ksÃk su Mk¥kkÃkh Au 164 {t r Ëhku { kt ÷q t x ÚkE, Ãk4 {ntíkkuLke níÞk ÚkE yLku rðh{økk{{kt çkk¤fku Ãkh LkhkÄ{kuyu çk¤kífkh fÞkuo ● {uLkuStøk íktºke & rfhex¼kE Ãkxu÷ íÞkhu yk rËfheLke ykçkY çk[kððk ● ;kºte & fÕvuN ytuÍt f] » ý yLku Ãkkt z ð Ãkw º kku õÞkt ● mn;kºte & htswCtR ltgf y¿kkíkðkMk{kt ðehkxLkøkhe{kt bnucwccud btudj AwÃkkE økÞk níkk. ytrN»tCtR ’Ju ¼ksÃkLkk nh¾ÃkËwzk fkÞofíkkoyku ’uJuL÷CtR CtJmth Ãkt r zík ËeËÞk¤ WÃkkæÞk fu Mkt ½ Lkk ynub’Ntn nwmulNtn ykãMÚkkÃkf ©e zkì. nuzøkuðkhSLke rcjtjCtR jwnth ðkhMkku ¼q ÷ e økÞk Au . {ku Ë eLkk mtirbjCtR Ntn Ã÷kMxefLkk {nku h k Ãknu h e Vhíkk Ch;CtR ’wrætgt fkÞofíkkoyku ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃku ykÃku÷k r[hkÞw¼kE Ãkxu÷ mwhuNCtR vxuj sL{Lkk [nuhkLku þk {kxu AwÃkkðe hÌkkt ● Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t Au ? ¾wþk{ík¾kuhkuLke xku¤fe ðå[u ● vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ ¼økðkLk çkLkðk Lkef¤u÷k {wÏÞ{tºke ● hS. yturVm & bnuNCtR bk:le fu su y ku BÞw . fku à kku o L kku nðk÷ku ● nuzyturVm(Rmlvwh)& y{ËkðkË{kt Mkt¼¤kíkk níkk íÞkhu lglCtR vkatuje fkuE fkuÃkkuohuxhLke þw¼uåAk ònuhkík ● muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe ykðíke íÞkhu {exªøk{kt ¾¾zkðe ● W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj Lkk¾íkk níkk íku L kk ¾w Ë Lkk Vku x kLke «rMkrØLke ykt f zku 1000 fhku z ● ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn YrÃkÞkÚke ðÄe økÞku Au. ● Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe ©e ÍzVeÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt ● CYa c{tLa & mtulecul vtrxj
MkLkxwzu {tºke{tz¤
● ●
●
●
●
●
● ● ●
●
fåA çkúkL[ : sÞuþ¼kE Ëðu [eV heÃkkuxoh : þþefktík Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE Ëðu øt{trVfm rzvtxobuLx & mwbe;CtR rbMºte ¼hík¼kE ËuMkkE hS.yturVm bkz¤& ytfeík¼kE ËhS ÷eLkkçkuLk hkð¤ rð¢{¼kE Ík÷k ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe
2
‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)
íkk. 13 yur«÷ - 19 yur«÷, 2012
fu rfMkkLk neík Þkºkk{kt Lkef¤Lkkhk ¼ksÃkLkk «{w ¾ yLku íku { Lkk Lku í kkyku økw s hkík{kt hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu ðux Aðu íku ½xkzu, zwtøk¤e, çkxkxk, ½ô, zkt ø kh ÃkfðLkkhk ¾u z q í kku L ku ykí{níÞk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au íku L ku xu f kLkk ¼kð ykÃke çk[kðe ÷u . fÃkkMkLkk Lkk{u ¾uzqíkkuLku [qfðe Ëu ÃkAe ykðe Þkºkkyku fhu. økwshkík{kt 4.1Ãk ÷k¾ ¾uzqíkku 199ÃkÚke rðs¤eLkk òuzkýLke hkn sw y u Au . Lk{o Ë k Þku s Lkk{kt 17.9h ÷k¾ nu õ xh{kt ®Mk[kE ykÃkðkLke Au íkuLkk {k¤¾k Ãkqhk fhu. Mkki h k»xÙ L ke fÕÃkMkh Þku s Lkk {q ¤ MðYÃku Mkkfkh fhu ÃkAe s íku{Lku yk Þkºkk fkZðkLkku n¬ Au. ©e ÍzrVÞkyu ytík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLku ¾ku¤u çkuMkkze {kuxku fhLkkh rnLËwíðLkk Ítzk ÷ELku VhLkkhk Mkt½ Ãkrhðkh{kt {kuËeLku ¼økðkLk çkLkíkk yLku rnLËw Mk{ksLkwt ½kuh yÃk{kLk fhíkk hkufðk fkuELke Ãký ºkuðz hne LkÚke fu íku{Lke ÃkkMku {kVe {tøkkðu ? {nkøkw s hkík sLkíkk Ãkkxeo rnLËw Mk{ksLkk yk ½kuh yÃk{kLkLku Mkkt[e Lknª ÷u íku{Lkk f]»ýLkk Lkf÷e [nuhk yLku Ãkkt z ðku L kk ðu þ {kt nsw h eÞk çkLku÷k ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÃkkMku {kVe {t ø kkðþu yLku økw s hkíkLke sLkíkkLku AuíkhLkkhk Lkf÷e ÃkkºkkuLkk LkkxfLkk ÃkzËk ÃkkA¤Lkk yMk÷e [nuhkykuLke ÃkËkoVkþ fhþu.
nkW‚Vw÷-2 ™wt r«{eÞ{ r‚t„k…kuh™u ykt„ýu
rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ nkW‚Vw÷-2™k r‚t„k…kuh ¾kŒu ÚkÞu÷k r«{eÞ{™k yð‚hu yr¼™uºke þnò™ …È©e yr¼™uŒk yûkÞ fw{kh Wtzk rð[khku{kt hŒ...
yur«÷Úke fk{ fhíke Úkþu neutrino observ utory (rð.Mkt.fu.) Lkðe rËÕne, ¼khíkLke «Úk{ ¼qøk¼o «kÞkurøkf «Þkuøkþk¤k fu su h6 nuõxh{kt Vu÷kÞu÷ Au íku {kLkðeyku òýu Au íkuðk LkkLkk{kt LkkLkk fýku yuðk LÞwxÙeLkku Lke íkÃkkMk fhþu yLku íkuLkku yÇÞkMk fhþu yk «kusuõx Ërûký ¼khík{kt çkkuze ðuMx rnÕMkLkk ÃkkuxeÃkwh{ økk{ ÃkkMku íkiÞkh fhkE hÌkku Au . yk «ku s u õ x rzÃkkxo { u L x yku V yuxkur{f yuLkSo íkÚkk rzÃkkxo{uLx ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuSLkk MktÞwõíkÃkýu Yk. 1,37Ãk fhkuzLkk ¾[uo nkÚk ÄhkÞku Au yLku íku{kt ËuþLke hÃk sux÷e yøkúýe MktþkuÄLk MktMÚkkyku ¼køk ÷E hne Au. yk MÚk¤u «e-«kusuõx «e-«kusuõx ðfo þY fhðkLke íki Þ khe{kt Au . su MÚk¤u neutrino observ utory ðuÄþk¤k ykfkh Ãkk{Lkkh Au íÞkt MkkiÚke Ãknu÷kt {køkkuoLkwt òuzký W¼wt fhðkLkwt Au, íku{ Lkkçkk. fu. {kuLzu÷ fu su ykEyuLkyku Lkku {wÏÞ MktðkËËkíkk yLku {wtçkE ÂMÚkík xkxk ELMxexÞwx ykuVÞ VLzk{uLx÷ rhMk[oLkk ðrhc ði¿kkrLkf Au. íkuykuyu
÷øLk þk {kxu...... (Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w........) Au, su{kt Þwðíke yLkuf Lkðk MktçktÄku MkkÚku ÷øLkLku fkhýu {ktËøkeÚke Ëqh - Mkk{kSf heíku íkhAkuzðk{kt ykðþu. Mktf¤kÞ Au, su{ fu ðnw, fkfe, ¼k¼e, ykÃkLke fkuE WýÃk ytøku yLkuf hnuðkÞ : {k{e, ÃkíLke rð. ík{k{ MktçktÄkuLke yuf y÷øk «fkhLke ðkÞfkyku ðnuíke Úkþu. ðÕzo nkxo VuzhuþLku íkuLkk yuf MktþkuÄLkLkk Ãkrh¼k»kk Au, yuf y÷øk yÂMíkíð Au, yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt Au fu fkuELku «u{ fhðku fu - ykÃk ‘r÷ð ELk rh÷uþLkþeÃk’ suðe ykøkðe yku¤¾ Au yLku íku MktçktÄku îkhk çkËe{kt VMkkE þfku Aku. su{kt ykÃkLkwt íkuLkku «u{ «kó fhðku ÌkËÞLke {sçkqíke {kxuLke {¤Lkkhku «u{Lke sðkçkËkhe rLk¼kððkLkku su fkuE yÂMíkíð hnuíkwt LkÚke yLku ¼krð Mkðku¥o k{ Ëðk Au. «u{Lkk fkhýu s fkuE ÔÞÂõík ykLktË Au, íku yLÞ fkuE çkkçkík{kt LkÚke. íkuLke {LkkuÂMÚkríkLku MkËið Mkfkhkí{f MðYÃku {qfe Ãký Mkwhrûkík nkuíkwt LkÚke. ÷øLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k y{wf ði¿kkrLkf þfu Au yLku íkuÚke s íkýkð{wõík ÚkE þfu Au. - ßÞkhu ykÃkLkk ¼kE-çknuLk íku{Lkk íkÚÞku{kt yrððkrník Lke íkw÷Lkk{kt rððkrník ÌkËÞLke {ktËøkeLkk íks¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu «u{Lkk ÷øLk SðLk{kt fkÞohík ÚkE sþu, íkku ÃkwY»kkuLkk sÕËe {]íÞw Ãkk{ðkLke ykþtfk 6 fkhýu s ÔÞÂõíkLku ¼kðLkkí{f MknkÞ {¤u íku{Lke ðå[u hnuðk Aíkkt Ãký ykÃk xfk su x ÷e yku A e nku Þ Au . 7 ð»ko L kk Au, su ÌkËÞ Ãkh çkkuòu Ãkzðk Ëuíkku LkÚke. íkuLkk íku{LkkÚke rð¾wxk Ãkze sþku. fkhý yÇÞkMkLkk íkkhý yLkwMkkh ði¿kkrLkfku yk fkhýu s rððkneíkkLku nkxoyxu fu ykðe þõíkku fu, íku{Lke rð[khMkhýe, ¼rð»ÞLkkt rLk»f»ko Ãkh ÃknkUåÞk fu rððkneík ÃkwY»k fwtðkhk LkÚke. íku s fkhýu rððkneíkkuLku fwðt khkyku fhíkkt Lke íkw÷Lkk{kt ðÄw MðMÚk nkuÞ Au. ði¿kkrLkfkuLkwt Mð¡ku , ðkík[eíkLkk rð»kÞku Ãký nkxoyuxuf ykððkLkku ¾íkhku ¾qçk ykuAku ÚkkÞ íkku íku Ãký {kLkðwt Au fu ÃkwY»kkuLkk ÷ktçkk ykÞw»Þ íku{Lkk Ãkrhðkh yLku çkk¤fku MkkÚku Au. ðÕzo nkxo VuzhuþLku ÌkËÞk½kík, Ãkûkk½kík fu ÃkkA¤Lkwt hnMÞ íkuLkwt rððkneík nkuðwt s Au, Mktf¤kÞu÷k nþu yLku ykÃkLke ÃkkMku rnÃk £u õ [h Ähkðíkkt h40 ËËeo y ku L kk fkhý fu {rn÷kyku íku{Lkk ÃkríkLke ðÄw Mkkhe yk rð»kÞku ytøku ðkíkko÷kÃk fhðk fkuE EríknkMkLkwt rðïu»ký fÞwO Au. íku þkuÄLkwt rLk»f»ko Ëu¾hu¾ hk¾u Au. øknLk yæÞÞLk çkkË þçËku nþu Lknª. íku ykÔÞwt fu fkuE ÔÞÂõíkLku Mkkòu fhðk{kt ði¿kkrLkfkuLkwt íkkhý Au fu SðLk{kt ÃkwY»kkuyu ÷øLk sYhÚke fhe ÷uðk òuEyu.
÷øLkÚke íkýkð ðnU[kE òÞ : rððkneík ÃkwY»k yuf÷ SðLkkhk ÃkwY»kLke íkw÷Lkk{kt Mkhuhkþ ðÄw 7 ð»ko Sðu Au. íkuLkwt fkhý íku Au fu ÃkíLkeyku ÃkríkLkk íkýkð{kt Mkn¼køke çkLku Au. {nËtþu íku ¾wË fk{ fhu Au, ßÞkhu çkeS íkhV yuf÷ hnuíkk ÃkwY»kkuLku ík{k{ fk{ ¾wË fhðk Ãkzíkk nkuÞ Au.
ËðkykuLkwt sux÷wt ÞkuøkËkLk nkuÞ Au, íkuÚke ½ýe ðÄw Mkfkhkí{f ¼kðLkkyku ¼køk ¼sðíke nkuÞ Au.
÷øLk Lk fhðkÚke Úkíkkt LkwfMkkLk : - rððkneík r{ºkku ðå[u ¾wËLku yuf÷k yLkw¼ðþku. - ÷øLk Lk fhðkÚke ÷kufku ykÃkLku ‘yku÷ xkE{ yðuE÷uçk÷’ Mk{sþu yLku yfkhýu fwárü fhíkkt hnuþu.
÷øLkLkk VkÞËkyku : - Mk{økú SðLk Ëhuf Mkw¾-Ëw:¾{kt MkkÚku rLk¼kððk {kxu yuf MkkÚke {¤e sþu. ykÃkLkk ¾wËLkwt yuf ½h yLku Ãkrhðkh nþu . su L ku ykÃkLkk {Lk {w s çk Mkt[kr÷ík fhe þfþku. - ÷øLk çkkË ykÃk yLkuf Lkðk MktçktÄku MkkÚku Mkt f ¤kE sþku , su L ku rLk¼kððkLke yuf y÷øk s {ò nþu.
yk{ sýkðu ÷ níkw t . ykEyu L kyku «kusuõx nkÚk Ähðk {kxu xkxk ELMxexÞwx ykuV VLzk{uLx÷ rhMk[o yuf Lkkuz÷ MktMÚkk Au yLku íku{kt Ëuþ{kLke yøkúýe MktMÚkkykuLkk ytËksu 100 ði¿kkrLkfku nþu. yk ytøkuLkwt Vtz, ykÞkusÃkt[ ÃkwÁt Ãkkzþu.
øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk Þkuøk þe¾e hne Au rþÕÃkk þuèe çkku÷eðqzLke rVÕ{ yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe ‘{kt’ çkLkðkLke íkiÞkhe{kt Au. yux÷u fu íku øk¼oðMÚkk{kt Au. yLku íku yk Mk{Þu Mkk{kLÞ n÷fku Vw÷fku Þkuøk þe¾e hne Au. rþÕÞk yu ÂxTðxh Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, ‘zkì rhíkk þknLke Ëu¾hu¾ Lke[u Þkuøk þe¾e hne Awt, ynª øk¼oðíke {rn÷kyku MkkÚku ÔÞkÞk{ fhðkLke ¾wçk s MkkÁ ÷køku Au. yr¼Lkuºke rþÕÃkkyu ÷ÏÞwt Au ‘øk¼oðMÚkkLke MkkiÚke Mkkhe ðkík yu Au fu yk Mk{Þu ÷kufku ík{khe MkkÚku Mkkhku ÔÞðnkh fhu Au. Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w...
ykuz níÞkfktz....
økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u ykuz økk{{kt Ãký fku{e íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkt níkk. su{kt xku¤ktyu Ãkehkðk¤e ¼køkku¤™k 23 ÔÞÂõíkLku Sðíkkt ¼wtS ËuðkLkku f{f{kxe¼Þkuo çkLkkð çkLÞku níkku. yk çkkçkíku ºkýuf ð»ko Ãknu÷k h[kÞu÷e Mkex îkhk íkÃkkMk Ãkqýo fhe níke. ykuz fuMk{kt ykðLkkh [wfkËkLkk Ãkøk÷u hrððkhÚke LkøkhÚke þuheyku{kt þktrík MkkÚku MkÒkkxku òuðk {éÞku níkku yLku [wfkËku ònuh ÚkÞk çkkË fkuE y½rxík çkLkkð Lk çkLku íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÷ku¾tze çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ykuz LkøkhLkkt {wÏÞ çkòh{kt hrððkhu ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke nxkýwt fhðk ykðíkkt økúk{sLkku Ãký zkufkÞkt Lk níkk. suLkk Ãkøk÷u çkòh Ãký Mkw{Mkk{ òuðk {éÞwt níkwt. yku z økk{Lkk Mkw h eðk¤e ¼køkku ¤ , Ãkehkðk¤e ¼køkku ¤ , {÷kð ¼køkku ¤ , Mkku{hkLkku [kuhku, LkðkÃkwhk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku nkuE Ãkku÷eMk íkÚkk yÄo÷~fhe ˤkuLkku fzf çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. ykuz økk{u Ãkku÷eMk íku{ s yÄo÷~fhe ˤku { kt yu f zeðkÞyu M kÃke çku Ãkku ÷ eMk ELMÃkuõxh, 8 Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh, 98 yuMkykhÃke sðkLk, 75 Ãkku÷eMk sðkLk íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãknu÷k MÚkkrLkf Ãkku÷eMku yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe níke. íÞkhçkkË Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ Ãkh ykh fu hk½ðLke ykøkuðkLke nuX¤ yuMkykExeyu íkuLke fkÞoðkne íkÃkkMk fhe níke.
3
‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)
íkk. 13 yur«÷ - 19 yur«÷, 2012
y{ËkðkËLkk hMíkk Ãkh {kíkkykuLkku yuf s Ãkkufkh ‘nuÕÃk {e’
y{ËkðkË swËk swËk rðMíkkhkuÚke økw{ ÚkÞu÷k ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxu ðk÷eyku nðu hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk Au. ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku þkuÄðk {kxu ðk÷eykuyu ELf{xuõMk [kh hMíkk Ãkh ðknLk [k÷fkuLku ÃkkuMxh çkíkkðe Vw÷ ykÃÞk níkk. yk EðuLxLkwt ykÞkusLk yuf yuLkSyku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yu.S.yuLk.yuMk.)
ËuþLkk fhkuzku [knfku{kt ¾wþeLkwt {kusw
fuLMkhLke Mkk{u støk SíÞk çkkË MðËuþ Ãkhík Vhíkku Þwðhks Lkðe rËÕne, fuLMkhLke Mkkhðkh fhkÔÞk çkkË Mxkh r¢fuxh Þwðhks®Mkn yksu ¼khík ykðe ÃknkuåÞku níkku. Þwðhks®Mkn ykðe ÃknkuåÞku íÞkhu íkuLkk Mðkøkík{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{Úkofku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku níkk. rð{kLke {Úkf Ãkh Þwðhks ®MknLku ÷uðk {kxu þçkLk{®Mkn Ãký ÃknkU[e níke. Þwðhks 26{e òLÞwykheLkk rËðMku y{urhfk økÞku níkku. fu{kuÚkuhkÃkeLkk swËk swËk íkçk¬k{ktÚke Þwðhks ÃkMkkh ÚkÞku níkku. y{urhfk{kt çkkuMxLk ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkÔÞk çkkË nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÞwðhksLku hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËÚke íku ÷tzLk{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkLkk ykðkMk WÃkh hne hÌkku níkku. íkçkeçkkuyu ºký íkçk¬k{kt Þwðhks WÃkh fu{kuÚkuhkÃkeLke «r¢Þk nkÚk Ähe níke. íÞkhçkkË nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k Þwðhks®MknLku {¤ðk {kxu Mkr[Lk íkuzt ÷ w fh Ãký ÃknkUåÞku níkku. Þwðhks MðËuþ Ãkhík Vhðk {kxu ½ýk rËðMkÚke WíMkwf níkku. xTðexh WÃkh ðkhtðkh ÃkkuíkkLke RåAk hsw Ãký fhe níke. økEfk÷u s Þwðhksu xTðexh WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu yk¾hu yu
MkVuË [ku¾k xkEÃk-h zkÞkçkexeMkLkwt òu¾{ ðÄkhu Au (rð.Mkt.fu.) Lkðe rËÕne MkVuË [ku¾k Lku ¼kusLk MkkÚku Ëhhkus rÃkhMkðkÚke xkEÃk-h zkÞkçkexeMkLkwt òu¾{ 11 xfk ðÄu Au, yu{ íkksuíkhLkk rçkúxeþ {uzef÷ sLko÷{kt «rMkØ ÚkÞu÷ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. Ãkku÷e~z hkEMkLku Mkk{kLÞík: MkVuË [ku¾k fnuðkÞ Au yLku ¼kusLk{kt ÃkehMkíke ð¾íku ytËksu 160 økúk{ ÃkehMkðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. MkVuË [kuð¾kLkku ðÄkhu ðÃkhkþ xkEÃk-h zkÞkçkexeÍLkk òu¾{Lku LkkUÄÃkkºk heíku ðÄkhu Au yLku íkuLkwt «ýk{ yurþÞk{kt [eLk yLku
òÃkkLk ðMíke{kt ðÄkhu Au. MktþkuÄLkfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu Ëhhkus ¼kusLk{kt «íÞuf MkVuË [ku¾k ÷uðkÚke Ëh yuf nòhu zkÞkçkexeÍLkk 167 Lkðk fuMkku Ëh ð»kuo iW¼k Úkþu. yk MkVuË [ku¾k{kt Mxk[o nkuÞ Au. su yku¤¾e þfu Lknª íkuðk Ak÷k{kt Ãkku»kfíkíðku nkuÞ Au íku Ãkku÷e~z fhðkÚke Lkkþ Ãkk{u Au íku{kt {u ø Lku r þÞ{, ðexk{eLMk, r÷øLkkExT M k (yLxeykuõMkezLxMk íkehfu fk{ fhíkwt fur{f÷ fBÃkkWLzTMk økúwÃk) nkuÞ Au. ykuøk¤e Lk þfíkk huMkk yLku {uøLkurþÞ{, xkEÃk-h zkÞkçkexeÍLkwt òu¾{ ½xkzðkLkwt fk{ fhu Au.
¾uhk÷w Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkwt ykhçkeykE rËðMk ykðe økÞku Au suLke íku WíMkwõíkkÃkqðof hkn òuE hÌkku níkku. Þwðhksu fÌkwt níkwt fu íku ykðíkefk÷u MðËuþ Ãkhík Vhe hÌkku Au. ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku {éÞk çkkË Þwðhks yksu Mkðkhu ¼khu ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kíkku níkku. ÞwðhksLkk íkçkeçkku {kLku Au fu íku {u {rnLkkLkk «Úk{ Mkókn MkwÄe {uËkLk{kt Wíkhðk {kxu Vex ÚkE sþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu íkuLkk Ãkrhðkhu
ÞwðhksLkk VuVMkk{kt xâw{h nkuðkLke ðkík fÞko çkkË [fkMkýe{kt òýðk {éÞw níkwt fu ÞwðhksLku fuLMkh Au. Ãknu÷k yuðtw {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu ËðkÚke Xef ÚkE sþu. Ãkhtíkw {kuzuÚke íkçkeçkkuyu rLkýoÞ fÞkuo níkku fu fu{kuÚkuhkÃkeLke sYh Ãkzþu. yk¾hu Þwðhks 26{e òLÞwykheLkk rËðMku y{urhfk økÞku níkku. nðu fuLMkh Mkk{u MkV¤ heíku støk Síke ÷eÄk çkkË ¼khík Ãkhík VÞkuo Au.
‘sÒkík-h’Lkk BÞqrÍf ÷ku®L[øk{kt yuþk økwók
‘sÒkík-h’Lkwt BÞqrÍf {wtçkELke su zçkÕÞq {urhÞkux nkux÷{kt ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rVÕ{Lkk f÷kfkhku E{hkLk nk~{e yLku yuþk økwók nksh hÌkk níkk.yk rVÕ{ ¢kE{ rÚkú÷h Au. rVÕ{Lkk rËøËþof fwLkk÷ Ëuþ{w¾ yLku rLk{koíkk {nuþ-{wfuþ ¼è Au.
y{ËkðkË, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykðu÷e ¾uhk÷w Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. çku®føk huøÞw÷uþLk yuõx nuX¤ fkuE Ãký çkUfLku {n¥k{ ËtzLke hf{ Ãkkt[ ÷k¾ Au. rhÍðo çkUfLke ÞkËe{kt sýkÔÞkt yLkwMkkh ¾uhk÷w çkUfu rhÍðo çkULke çku®føk ykuÃkhuþLkLku ÷økíke Mkq[LkkykuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO níkwt. rhÍðo çkUf îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykurzx{kt çknkh ykÔÞwt níkwt fu ¾uhk÷w çkUfu ÔÞÂõíkøkík yLku swÚk{kt ÷kuLk ÷uLkkhkykuLku {n¥k{ fux÷e ÷kuLk ykÃke þfkÞ íkuLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku {n¥k{ ÷kuLk {ÞkoËkÚke ðÄw ÷kuLk ykÃke níke.
yuf {kA÷e ºký fhkuz AkMkX ÷k¾{kt ðu[kE òÃkkLk, yk ËrhÞkE {kA÷eLke ®f{ík Mkkt¼¤eLku ík{u ník«Ë hne sþku. yk {kA÷e òÃkkLk{kt ðu [ kE Au yLku íku L ku ¾heËðk {kxu íÞkt yVhkíkVhe {[e Au. ÷tzLkLkk Mk{k[kh Ãkºk Ä xu r ÷økú k V «{kýu {kAe{khkuyu òÃkkLkLkk ykyku{khe r«Vuõ[h ÃkkMku yuf {kuxe xâwLkk {kA÷e Ãkfze Au suLkwt ðsLk 270 rf÷ku Au yk {kA÷e ¾heËðk {kxu íÞkt yiríknkrMkf nhkS ÞkuòE su{kt ½ýk ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku. AuÕ÷u yk {kA÷e ºký fhkuz Ãkå[eMk ÷k¾ ÞuLk yux÷u fu ºký fhkuz AkMkX ÷k¾{kt ðu[kE. yk {kA÷eLku ¾heËLkkh ÔÞÂõík huMxkuhLx [uRLkõÞw{whk ftÃkLkeLkk {kr÷f rfÞkuþe fe{whk Au. yk xâwLkk {kA÷eLke {ktøk òÃkkLk{kt ¾wçks hnu Au. íkuLkk {kxu ÔÞÂõík øk{u íku ®f{ík ykÃkðk {kxu íkiÞkh nkuÞ Au.
4
‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)
íkk. 13 yur«÷ - 19 yur«÷, 2012
økwshkík Lkðe xufLkku÷kuSLke hknu
hkßÞ{kt nðu «kuÃkxeo ðu[ký {kxu MkuÕMk zez fu þuh MkŠxLke sYh Lknª hnu
y{ËkðkË, rzMku B çkh 2009{kt økw s hkík Mkhkfuh þnuhe rðMíkkhku{kt çkÄk «kuÃkxeo {kr÷feLkk hufkuzoLku «kuÃkxeo fkzo{kt YÃkktíkrhík fhðkLke ònuhkík fhe níke. òu fu yíÞkh MkwÄe Võík 25 xfk «kuÃkxeoLkk {kr÷fkuyu s þnuh{kt «kuÃkxeo fkzo {u¤ÔÞk Au. yk Ãkøk÷wt þnuhe rðMíkkhku{kt «kuÃkxeoLke {kr÷feLkwt ¾hkÃkýw [fkMkðk {kxu «kuÃkxeo fkzoLkku WÃkÞkuøk VhrsÞkík fhðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk Ãkøk÷kLkku ¼køk níkwt. yuyu{MkeLke {ÞkoËk su Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k 190 [kuhMk rf÷kur{xh níke íku yíÞkhu ðÄeLku 446 rf{e ÚkE økE Au. òu fu íkuLku òuíkk Mkexe Mkðuo Mkwr«xuLzLxLkk yktfzk{kt ðæÞk LkÚke yLku Võík 25 xfk «kuÃkxeoLkk {kr÷fkuLku s «kuÃkxeo fkzo E~Þw
fhkÞk Au . íku { økw s hkík ÷u L z Mkðu o yuMkkurMkyuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe nhuþ fkuXkheyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu «kuÃkxeo fkzo þnuhe «kuÃkxeoLke r{÷kfeLkku fkÞËuMkhLkku nf Au. su þnuh{kt «kuÃkxeo {kr÷fkuLku LkÚke {¤e hÌkku. yksLkk þnuhe rðMíkkhku{kt ½ýe
økýkíkku LkÚke. þnuhe rðMíkkhkuLku {nuMkw÷ rð¼køk îkhk þnuh Mkðuo Mkwr«xuLzLxLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu Au. yLku çkÄk hufkuzoLku «kuÃkxeo fkzo{kt YÃkktíkrhík fhðk{kt ykðu Au. suLku íÞkhçkkË {kr÷fLku E~Þw fhðk{kt ykðu Au. þwt Au «kuÃkxeo fkzo ? íku 7/12 y™u Vku{o 6Lkku rðfÕÃk Au
íkhefu WÃkhktík íku {kr÷fLku ÷kuLk ÷uðk{kt fu ò{eLkËkh çkLkðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. çknw{k¤e yuÃkkxo{uLx Mfe{{kt Võík Mfe{Lkwt Lkk{ 7/12Lkk Vku{o Ãkh Ëþoððk{kt ykðþu, ßÞkhu «kuÃkxeo fkzoLku ÔÞÂõíkøkík Lkk{Úke çkLkkðe þfkÞ Au. íkuÚke «kuÃkxeoLkk ðu[ký fu xÙkLMkVh {kxu þuh MkxeorVfux fu MkuÕMk zezLke sYh Lknet
{kºk 25 xfk {kr÷fku ÃkkMku «kuÃkxeo fkzo - «kuÃkxeo xÙkLMkVh{kt hkník økwshkík{kt «kuÃkxeo ðu[ký {kxu Lknª hnu MkuÕMk zezLke sYh s{eLk yLku «kuÃkxeo yuf Mk{Þu økúkBÞ «kuÃkxeo níke. suLkk {kxu 7/12Lkk Vku{o s{eLkLke {kr÷fe Mkkrçkík fhðk {kxu Ãkwhíkk níkk. Ãký òu yk «kuÃkxeo þnuhe «kuÃkxeo íkhefu ònuh fhkÞ íkku 7/12Lkk Vku{oLkku WÃkÞkuøk {kLÞ
su çkktÄfk{ fhkÞu÷e «kuÃkxeoLke {kr÷fe, rðMíkkh, økehku yLku yLÞ rðøkíkku Ëþkoðu Au. yk WÃkhktík íku{kt sýkðkÞ Au fu «kuÃkxeoLkku {kr÷f fuðe heíku {kr÷f çkLÞku, yux÷u fu fkÞËuMkhLkk ðkhMkËkh íkhefu ¾heËLku fu røk^x
Ãkzu. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu MkhfkhLku þnuhe rðMíkkhku{kt «kuÃkxeoLke {kr÷feLkwt ¾hkÃkýw Mkkrçkík fhðk{kt 7/12Lkk Vku{oLkk økuhfkÞËuMkh Úkíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu þnuhe
«kuÃkxeoLkk çkÄk {kr÷fe hufkuzLo ku «kuÃkxeo fkzo{kt YÃkktíkrhík fhðkLke Vhs Ãkze níke. fkuXkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu ÃkwLk:MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. yLku ½ýk {wÆk Mkk{u ykðe hÌkkt Au. MkkEÍ, ykfkh yLku yrík¢{ýLku ÷økíkk {wÆk ÃkwLk: Mkðuo Ëhr{ÞkLk Mkk{u ykÔÞk y™u MkðuoÞhkuyu 90,000 sux÷k rððkËkMÃkË fuMkkuLkku rLkfk÷ Lkðe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku fÞkuo. yuMkkurMkyuþLk íkuLkk MkËMÞkuLke yuf rzhuõxhe yLku ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhe hne Au. su MkðuoÞhku Ve yLku yLÞMk yøkíÞLke {krníke ytøkuLke rðøkíkku Ãkwhe Ãkkzþu. yk WÃkhktík íku 8{e yur«÷u LkuþLk÷ Mkðuo zuLke Wsðýe MðYÃku rsÕ÷k Míkhu rðLkk{qÕÞu {køkoËþoLk Ãký ÃkwÁ Ãkkzþu.
J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx
www.suntodaynews.com
Ãkku÷eMk çkuzk{kt Äh¾{ VuhVkhku-Ãk0 ykEÃkeyuMkLke Mkkøk{xu çkË÷eyku
y{ËkðkË, Mkk{kLÞ heíku [qtxýeykuLku ÷ûk{kt ÷ELku økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk Ãk0 ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eyku økík þrLkðkhu {kuze hkºku fhðk{kt ykðe níke yLku MkkÚku MkkÚku ykuzoh Ãký ykÃke ËeÄk níkk. hksfeÞ ðíkw¤ o ku îkhk òýðk {¤u Au fu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeyku ykðe hne Au yLku íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkuíkkLkk ¾kMk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke yË÷kçkË÷e fhðk{kt ykðe Au. yLku íku Ãký ¾kMk søÞk Ãkh íkuðe ðkíkku çknkh ykðe hne Au. Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au fu yk çkË÷eyku ònu h rník{kt íkkífkr÷f yMkh Úke yk çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. íkku fnuðkÞ Au fu YrxLk «{kýu. økík þrLkðkhu {kuze hkºku økwshkík Mkhfkh îkhk hkßÞLkk Ãk0 ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eLkku ykuzoh fhkÞku nkuík. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ònuh rník{kt íkkífkr÷f yMkhÚke yk çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au . çkË÷e fhðk{kt ykðu ÷ k yrÄfkheykuLkkt Lkk{ yk «{kýu Au. yu[.Ãke.®Mk½ - nk÷{kt -Mxux ¢kE{ hufkuzo çÞwhku, økktÄeLkøkh - çkË÷e ÚkE - yrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf (íkÃkkMk), økktÄeLkøkh. Mkíke»k ð{ko - nk÷{kt - MktÞwõík Ãkku÷eMk
fr{&™h, xÙkrVf, y{ËkðkË þnuh - çkË÷e ÚkE - Ãkku÷eMk íkkr÷{ {nkrðãk÷Þ, sqLkkøkZ. MktsÞ ©eðkMíkð - nk÷{kt - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™, Mkwhík - çkË÷e ÚkE - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™h, {wÏÞ {Úkf y{ËkðkË þnuh. yu.fu.þ{ko - nk÷{kt - Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf, økktÄeLkøkh - çkË÷e ÚkE - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™h, rðþu»k þk¾k, y{ËkðkË. yíkw÷ fhðk÷ - nk÷{kt - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™h, y{ËkðkË - çkË÷e ÚkE - MktÞwõík rLkÞk{f, hkßÞ Ãkku÷eMk yfkË{e, fhkE. þhþuh ®Mk½ - nk÷{kt - MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™h, {wÏÞ {Úkf, y{ËkðkË - çkË÷e ÚkE - Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf, økktÄeLkøkh. yuMk.S.¼kxe nk÷{kt - yrÄf Ãkku÷eMk fr{&™h, Mkwhík çkË÷e ÚkE - yrÄf Ãkku÷eMk fr{&™h, Mkuõxhh y{ËkðkË. S.yuMk.{r÷f - nk÷{kt LkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf, y{ËkðkË çkË÷e ÚkE - ÷kt[-Yïík rðhkuÄe çÞwhku, y{ËkðkË. ze.su.Ãkxu÷ - nk÷{kt - yrÄf Ãkku÷eMk fr{&™h, ðzkuËhk - çkË÷e ÚkE fkÞoÃkk÷f rLkÞk{f, ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk. hkSð htsLk ¼økík - nk÷{kt - Ãkku÷eMk yrÄûkf y{ËkðkË Yh÷ - çkË÷e ÚkE LkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf, ÃkeyuLzyu{, økktÄeLkøkh.
ml xwzu ftgtojg • hrsMxzo yturVm & bux[tu ÃjtÍt, ºtesu bt¤, ÍJuheJtz mtbu, rhjeV htuz, yb’tJt’. • muxujtRx c{tka & mwFmtdh muJt x[Mx (hS.), ce-12, CtUg;r¤gwk, mqgomtdh Vjux, ylwvb mtumt. rJCtd-2, òu"vwh athhM;t vtmu, òu"vwh dtb htuz, yb’tJt’ - 15. • ytMxturzgt çt{tLa& ce-7, rdhæth auBch, Zt¤levtu¤, yb’tJt’. • dtk"eldh çt{tLa & 39/yu, mufxh-3yu, ‘‘D¥¥ ’tuZlt cm MxuLz vtmu, ‘‘D¥¥ htuz, dtk"eldh. W¥kh y{ËkðkË Lkhkuzk çkúkL[ :-7,yuMk.fu.þkuÃkªøk MkuLxh MkisÃkwh çkkuÄk Lkhkuzk hkuz,y{ËkðkË-45
«rMkØ ‘xkE{’Lkk Mkðuoûký çkkË
økwshkíkLke [qtxýe Ãknu÷kt ‘MkkEçkh ðkìh’Lkku «kht¼! (yu . S.yu L k.yu M k.) y{ËkðkË, økwshkík rðÄkLkMk¼k [qxt ýeLkk ykX {kMk yøkkW økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lkk rðhkuÄeyku {kxu MkkÞçkh søkík ÞwØLkk {uËkLk Mk{kLk çkLke økÞwt Au. MkkurþÞ÷ MkkEx su{ fu VuMkçkwf yLku ÂxTðxh, ç÷kuøk, E-{uE÷, ðuçkMkkEx, rðzeÞku yÃk÷kuz fhLkkhe MkkExku yLku ík{k{ Mkt¼rðík ELxhLkux {kæÞ{kuLkku ELxhLkux ðÃkhkþfíkkoyku rðþu»k heíku ÞwðkLkkuLku {kuËe íkhV ykfŠ»kík fhðk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. fkU ø kú u M k Mkrník íku { Lkk yLÞ rðhkuÄeyku Ãký MkkÞçkh {kæÞ{ku{kt {kuËe íkhVÚke ¼hðk{kt ykðu÷k ík{k{ Ãkøk÷ktykuLkk sðkçkku ykÃkðk{kt ÃkªAunX fhðk {ktøkíkk LkÚke. íkuLke MkkÚku s {kuËeLkku rðhkuÄ fhLkkhkt y{wf rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkku Ãký íku{Lkk rðhkuÄ{kt ELxhLkux Ãkh [k÷Lkkhk yr¼ÞkLkku{kt Mkk{u÷ ÚkÞkt Au. çktLku Ãkûkku ðå[uLkk nk÷Lkk {wfkçk÷kLkwt {wÏÞ ®çkËw ‘xkE{’ {uøkuÍeLk íkhVÚke 100 MkkiÚke ðÄw «¼kðþk¤e ÷kufkuLke ÞkËe rLkÞík fhðk {kxuLkku ykuLk÷kELk Mkðuo hÌkku níkku. ‘xkE{’ {uøkuÍeLku {kuËeLkk ELxhÔÞq çkkË íku{Lku ‘xkuÃk 100 «¼kðþk¤e ÔÞÂõíkyku’Lke ÞkËe {kxu Lkk{ktrfík fÞkO çkkË íku{Lkwt Lkk{ {íkËkLk {kxu {qõÞwt níkwt. {kuËe Úkkuzk rËðMkku MkwÄe Mkfkhkí{f {íkkuLku {k{÷u yøkúuMkh hÌkkt, Ãký íÞkhçkkË
íku{Lkkt rðhkuÄeyku Mkr¢Þ ÚkÞkt yLku íku{Lku MkkiÚke ðÄw Lkfkhkí{f {íkku {éÞkt. h,Ãk6,79h Mkfkhkí{f {íkku Mkrník íkuyku nk÷{kt ºkeò MÚkkLku Au, Ãký íku{Lku h,66,684 Lkfkhkí{f {íkku {éÞkt Au, suLke MktÏÞk Mkfkhkí{f {ík fhíkkt ðÄw Au. Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu yk Mk{k[kh Ãkh økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k yæÞûk ysw o L k {kuZðkrzÞk Mkíkík Ãkýu Lksh hk¾e hÌkkt Au. «ËuþLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExkuLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhðk, LkuíkkykuLkk ¼»kýkuLku Þq-xâqçk Ãkh yÃk÷kuz fhðk yLku {kuËe íku{s ¼ksÃk ytøkuLkk Lkfkhkí{f Mk{k[khkuLku {n¥k{ ÷ku f ku L ku E-{u E ÷ fhðkLkw t sýkððk{kt ykÔÞwt Au. y{u nk÷{kt økwshkík fkUøkúuMkLke ðuçkMkkExLku ÃkwLk: ònuh fhe Au.
su { kt {ku Ë eLkk 10 ð»ko L kk fw þ kMkLkLke Lkfkhkí{õíkk ®nLËwykuLku hu¾ktrfík fhðk{kt ykðe Au. y{u rsÕ÷k Míkhu {kuËeLkk «[khLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðk {kxu rsÕ÷k Mkq[Lkk «kËurþf rðMíkkhku rLkÞík fÞkO Au. økwshkík ¼ksÃkLkk {wÏÞ «ðõíkk søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞwt fu ‘{kuËeyu ykøkk{e [qxt ýeLku æÞkLku hk¾eLku nk÷{kt íku{Lke ðuçkMkkEx LkhuLÿ {kuËe zkux fku{Lku Lkðwt MðYÃk ykÃÞwt Au. nðu íku ðuçkMkkEx ðÄw Sðtík çkLke Au. «Ëuþ ¼ksÃku rðÄkLkMk¼k [qxt ýeyku {kxu hkßÞLkk ÞwðkLkku MkwÄe ÃknkU[ ðÄkhðk {kxu E-{uE÷, ðuçkMkkExku yLku ç÷kuøk {khVíku ðuçkMkkExLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.’
rðïLke xkuÃk fLÍTÞw{h ftÃkLkeyku{kt ¼khíkLke 8 ftÃkLkeykuLku MÚkkLk!
{wtçkE, ËuþLke MkkiÚke {kuxe ¾kã íku÷ çkLkkðíke ftÃkLke Yr[ MkkuÞkLku ËwrLkÞkLke xku[Lke hÃk0 fLÍTÞw{h «kuzõx ftÃkLkeyku{kt MÚkkLk {éÞwt Au. ftÃkLkeLku ø÷kuçk÷ ÃkkðMko ykuV Ä fLÍTÞw{h ELzMxÙe h01h Lkk{Lkk rhÃkkuxo{kt hÃk0 ftÃkLkeyku{ktÚke 17Ãk{kt ¢{u {qfðk{kt ykðe Au, íku{ zu÷kuEx x[ íkku{kMíkw îkhk «fkrþík fhðk{kt ykðu÷k yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. yk ÞkËe{kt ¼khíkLke Võík 3 fLÍTÞw{h «kuzõxTMk ftÃkLkeyku Yr[ MkkuÞk, ykExeMke r÷{exuz yLku ðerzÞkufkuLk ELzLku MÚkkLk yÃkkÞwt Au. Yr[ MkkuÞkLku ¼khík{kt xku[Lke Ãkkt[ yuVyu{MkeS ftÃkLkeyku{kt Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. Wå[ økwýð¥kkÞwõík ¾kã íku÷, MkkuÞk Vqz, ðLkMÃkrík yLku çkufhe VuxLke yøkúýe WíÃkkËf nkuðk WÃkhktík Yr[ MkkuÞk MkkuÞk {e÷, ÷uMkeÚkeLk yLku yLÞ ¾kã ÃkËkÚkkuoLke ¼khík{ktÚke {kuxk ÃkkÞk Ãkh rLkfkMk fhu Au.
Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA