Epaper SunToday 20 April 2012 by AankhoDekhi Group

Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)

Posted at AH'D PSO on Every Saturday

mkJ"of buluSkd ;k ºte ykt ¾ ku Ë u ¾ e MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj

sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r‚æÄ ÚkŒwt y¾ƒkh

þw¼

÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. .........................

÷k¼

Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758

SUN TOD AY ODA Y) (WEEKL LY

(Ahmedabad)

ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {kuçkkE÷ : 9825281969 9725502553

íkt º ke, {kr÷f, {w ÿ f, «fkþf : fÕÃku þ ¼kE fu . yku Í k ✤ «fkþLk MÚk¤ : ºkeòu {k¤, {u x Ù k u Ã÷kÍk, Íðu h eðkz Mkk{u , rh÷eV hku z , y{ËkðkË-380 001 {k. {u L ku ® søk íkt º ke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu ÷ ✤ ð»ko : 3 ✤ yt f : 20 ✤ íkk. 20 yu r «÷ - 26 yu r «÷, h01h ✤ ®f{ík : Yk. h-00 ✤ ÃkkLkk : 4

rLk{o÷ çkkçkkLke y¾qx MktÃkr¥kLku ÷ELku WXâkt Mkðk÷ku Lkðe rËÕne, ÷kufku WÃkh ÃkkuíkkLke f]Ãkk ðhMkkðLkkhk rLk{o÷ çkkçkkLke y¾qx MktÃkr¥kLku ÷ELku «&™ku WXðk ÷køÞk Au. rLk{o÷ Ëhçkkh{kt Mk{køk{{kt ¼køk ÷uðk {kxu ¼õíkku ÃkkMkuÚke h000 YrÃkÞkLke Ve ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. yk YrÃkÞk çkkçkk yLku rLk{o÷ ËhçkkhLke ºký çkUfku{kt s{k ÚkkÞ Au. yk ¾kíkk Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf, ykEMkeykEMkeykE yLku Þþ çkUf{kt yuf yLkw{kLk «{kýu rLk{o÷ Ëhçkkh{kt yuf ð»ko{kt 84 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf ÚkkÞ Au. yuf çkUf yufkWLx{kt 109 fhkuz : ËirLkf «¼kík ¾çkhu rLk{o÷ çkkçkkLkk çkUf yufkWLxLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. Mk{k[kh Ãkºkkuyu yk çkUfku{ktÚke çku «{w¾ çkUfLkk ¾kíkkykuLkku rnMkkçk nkÚk ÷køÞkLkku Ëkðku fÞkuo Au. Mk{k[kh ÃkºkLkk fnuðk «{kýu çkUf{kt yuf çkUfLkk yufkWLx{kt yk ð»kuo (òLÞwykheÚke yur«÷Lkk yuf Mkókn MkwÄe) 109 fhkuz YrÃkÞk s{k ÚkÞk. yk ¾kíkk{kt hkus ykþhu 1.11 fhkuz YrÃkÞk s{k ÚkÞk Au. yk yufkWLx{kt {kºk Íkh¾tz-rçknkh yLku çktøkk¤Úke s Lknª, Ãký ¼khíkLkk Ëhuf ¾wýuÚke ÃkiMkk s{k ÚkÞk Au. Mk{k[kh ÃkºkLkwt fnuðwt Au fu rLk{o÷ çkkçkkLke yuf yLÞ çkUf yufkWLx{kt

yk ¾kíkk{kt hkus çku «{w¾ çkUfLkk ¾kíkkykuLkku rnMkkçk ykþhu 1.11 fhkuz nkÚk ÷køÞkLkku Ëkðku YrÃkÞk s{k ÚkÞk Au 1h yur«÷ h01hLkk hkus 16 fhkuz s{k fhðk{kt ykÔÞk. yk çkUf yufkWLxLkwt yuzÙuMk rLk{o÷ Ëhçkkh, E-66, ntMkhks økwÃíkk {køko, økúuxh fi÷kþ, Ãkkxo ðLk, rËÕne 110048 Au. hMk«Ë ðkík íkku íku Au fu yk ¾kíkk{kt 1h yur«÷Lke Mkðkhu 9.30 ðkøÞkÚke yuf ðkøÞk MkwÄe{kt 14.93 fhkuz YrÃkÞk s{k ÚkÞk Au. hÃk fhkuz YrÃkÞkLke rVõMz rzÃkkuÍex Mk{k[kh Ãkºk «{kýu yuf «{w¾ çkUf{kt çkkçkkLkk Lkk{u hÃk fhkuz YrÃkÞkLke rVõMz rzÃkkuÍex Ãký Au. çku «fkhLkk yufkWLxLkwt Mkt[k÷Lk : yk ¾kíkkyku{ktÚke fkuE Lke÷{ fÃkqhLkk Lkk{Úke zÙk^x çkLkkÔÞk Au. yk WÃkhktík fux÷ef yLÞ ftÃkLkeykuLkk Lkk{Úke Ãký zÙk^x çkLkkðk{kt ykÔÞk Au, òýfkhe «{kýu rLk{o÷ çkkçkk Ãkkuíku çku «fkhLkk yufkWLxLkwt Mkt[k÷Lk fhu Auu. yuf çkUf yufkWLx ÃkkuíkkLkk Lkk{u (rLk{o÷Sík ®Mkn LkY÷k) yLku çkeswt yufkWLx rLk{o÷ ËhçkkhLkk Lkk{u. rLk{o÷ ËhçkkhLkk yufkWLx{kt ¼õíkku îkhk YrÃkÞk s{k fhkðkÞk ÃkAe íkuLku ÃkkuíkkLkk çkUf yufkWLx{kt xÙkLMkVh fhkðkE ËuðkÞ Au. çkUf yufkWLx{kt Mkw»k{k LkY÷kLkwt Lkk{ Lkkur{Lke MðYÃku LkkUÄkÞu÷wt Au. íku rLk{o÷ çkkçkkLkk ÃkíLke Au. rLk{o÷ Ëhçkkh{kt yufkWLx{kt s{k

fhkðk{kt ykðu÷k 109 fhkuz YrÃkÞk{ktÚke 14.87 fhkuz YrÃkÞkLkk zÙk^x çkLkkðk{kt ykðu÷k Au. yk zÙk^x zeyu÷yuV-Sfu huMkezuLMkeLkk Lkk{u níkku. zeyu÷yuV-Sfu huMkezuLMke økwhøkkð{kt ÂMÚkík Au. Mk{k[kh ÃkºkLkku Ëkðku Au fu rLk{o÷ çkkçkkyu ÃkkuíkkLke yk s çkUf{kt s{k YrÃkÞk{ktÚke {k[o Ãknu÷k Mkókn{kt Ãk3 fhkuz YrÃkÞk MkwÄe ¾kLkøke çkUf{kt xÙkLMkVh fhkðe ËeÄk. {k[o{kt s Lke÷{

ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾kuË¾ u e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþw.t

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553

fÃkqhLkk Lkk{Úke 1.60 fhkuz YrÃkÞk xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk. çkkçkkLkk yufkWLxÚke ykuøkMx h011{kt ftrÃkxuLx nku®Õzøk «kEðux r÷{exuzLkk Lkk{u 17.89 fhkuz YrÃkÞkLkk zÙk^x çkLkkðk{kt ykÔÞk. yk WÃkhktík yk ð»kuo Mkk÷q fLMxÙõþLk «kEðux r÷{exuzLkk Lkk{Úke Ãký 80 ÷k¾ YrÃkÞk xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk. ÷¾LkkiLkk çku çkk¤fkuyu fhe VrhÞkË : ySçkkuøkheçk WÃkkÞku çkíkkðe ÷kufkuLke fkuE Ãký «fkhLke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhe ykÃkðkLke Ëkðku fhLkkhk rLk{o÷ çkkçkkLke Mk{MÞkyku rËðMku-rËðMku ðÄíke sE hne Au. íku{Lke Mkk{u ßÞkt yuf ÃkAe yuf VrhÞkËku Úkðk ÷køke Au. íÞkts nðu íku{Lku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lke WÃkh ÷kufkuLku ÃkiMkk ykÃke ¾kuxe heíku ÃkkuíkkLke {rn{kLkk økwýøkkLk fhðkLkku ykhkuÃk Ãký ÷økkðkE hÌkku Au. íÞkts rLk{o÷ çkkçkkLke Mkk{u A¤fÃkxLke f÷{ku nuX¤ yuVykEykh Ëk¾÷ fhe íkÃkkMkLke {ktøk fhe hnu÷k ÷¾LkkiLkk çku çkk¤fku yksu zeykES yLku zeSÃkeLkk fkÞko÷Þu økÞk. íÞktÚke Ãký íkuykuLku ykuVykEykh LkkUÄeLku íkÃkkMk fhðkLkwt ykïkMkLk ykÃkðk{kt

yuf «{w¾ çkUf{kt çkkçkkLkk Lkk{u hÃk fhkuz YrÃkÞkLke rVõMz rzÃkkuÍex Ãký Au !!! ykÔÞwwt Au. yk çkk¤fkuLkwt fnuðwt Au fu òu ynªÞk Ãký yuVykEykh LkkUÄðk{kt Lknª ykðe íkku íkuyku fkuxoLkku Ëhðkòu ¾¾zkðþu. çkkçkkLku Mkr{ríkLkku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh : çkkçkkLke Mk{MÞkyku íkku ytÄ©Øk rLkftËLk Mkr{ríkyu Ãký ðÄkhe ËeÄe Au. Mkr{ríkLkwt fnuðtw Au fu rLk{o÷ çkkçkk ËirLkf þÂõíkLkku Ëkðku fheLku ÷kufkuLkwt ykŠÚkf þku»ký fhe hÌkk Au. ynªÞk ònuh fhu÷k rLkðuËLk{kt Mkr{ríkLkk fkÞkoæÞûk W{uþ [kiçku ík{us nheþ Ëuþ{w¾u ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu rLk{o÷ çkkçkkLkku ËirLkf þÂõíkLkku Ëkðku Ãkkuf¤, rLkhkÄkh yLku ÄkŠ{f «ð]r¥kLkk fèhÃktÚke ÷kufku {kxu {kLkrMkf heíku økuh{køkuo Ëkuhe sLkkhku Au. íkuykuyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu xeðe [uLk÷ku WÃkh Lkf÷e ¼õíkkuLku Q¼k fheLku çkkçkk ÃkkuíkkLke ðknðkn fhkðu Au. Mkr{ríkyu xeðe [uLk÷ku WÃkh [k÷e hnu÷e yk ònuhkíkku WÃkh Ãký «ríkçktÄ ÷økkðkLke {ktøk fuLÿ MkhfkhLku fhe Au. íkuykuyu fÌkwt Au fu òu çkkçkkLke ÃkkMku ðkMíkð{kt [{ífkhe þÂõíkyku Au íkku íkuyku ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLkk òuhu yuf þufu÷k ÃkkÃkzLku Ãký íkkuze çkíkkðu íkku Mkr{rík íkuykuLku 1Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ELkk{ ykÃkþu. ylwmk"tl vtl (2) vh

økwshkík{kt yurþÞkLkwt MkkiÚke {kuxwt ‘Mkku÷kh Ãkkðh Ãkkfo’ rLk{koý ÃkkBÞwt {kt þY ÚkkÞ Au...... MkLk xw z u y¾çkkh{kt nðu ykðíkk yt f Úke ELVoh{uþLk xufLkku÷kuS Lkk rðrðÄ ÃkkMkkyku yLku rð»kÞku ykÄkrhík yLkuf {krníke ykÃk ðkt[fku Mk{ûk ykE.xe.Lkk yu û kÃkxo økýkíkk Þw ð hks®Mkn [kðzkLkk þçËku { kt hsw fhðk{kt ykðþu . ykE.xe.Lkk rð»kÞu WËT¼ðíkk ykÃkLkk «&™kuLkk sðkçkku Ãký «rMkØ fhðk{kt ykðþu. r÷. «fkþf - MkLk xwzu

y{ËkðkË, yurþÞkLkk MkkiÚke {kuxk MkqÞo Wòo Ãkkfo (Mkku÷h Ãkkðh Ãkkfo)Lkwt yuLkfuS EL£kMxÙõ[h r÷{exuz îkhk økwshkíkLkk [khýfk ¾kíku rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkwt rðrÄðík WØkxLk ykøkk{e 19{e yur«÷ økwYðkhLkk hkus hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku Úkþu. suLkk ¼køkYÃku h1{e MkwÄe Ãk000 sux÷k yktíkhhk»xÙeÞ «ríkrLkrÄyku yk ÃkkfoLke {w÷kfkík ÷uþu. yk yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk yuLkfuS EL£kMxÙõ[h r÷{exu z Lkk 10 {uøkkðkuxLkk MkqÞo Wòo ÃkkfoLke [khýfk ¾kíku þYykík fhðk{kt ykðe níke. hkßÞ Mkhfkh îkhk 30 ð»koLkk ¼kzkÃkèu ykÃkðk{kt ykðu÷e 66 yufh s{eLk Ãkh 140 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo yk Ãkkðh Ã÷kLxLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ã÷kLx ø÷kuçk÷ ðku‹{øk õ÷kÞ{ux [uLs Mkk{u yLku rðs¤eLke Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík

yÃkkðþu. yk Ã÷kLxLkwt rLk{koý r¢Mx÷kELk Mke÷efkuLk xu<ku÷kuS îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yíÞtík MkV¤ yuðe yk xu<ku÷kuS îkhk ykðLkkhk hÃk ð»ko MkwÄe yk Ã÷kLx MkV¤íkkÃkqðof fkÞo fhþu. yk Ã÷kLx ytøku yuLkfuS EL£kMxÙõ[hLkk {uLku®søk rzhuõxh «ËeÃk økøku o ðÄw {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ykøkk{e ºký ð»ko{kt heLÞwyuçk÷ yuLkSoLkk ûku º k{kt y{u Yk.1000 fhkuzLkk xLkoykuðhLkku ÷ûÞktf Ähkðeyu Au yLku yk ûkuºk{kt xLko fe «kusuõxTMk fhðk íkÚkk MxÙuxuSf ¼køkeËkhe îkhk rðfkMk fhðkLkwt ÷ûÞ Ähkðeyu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ¼khík{kt Wå[ Mkku÷h EhhurzÞuþLk ÷uð÷Lku fkhýu Mkku÷h Ãkkðh xu<ku÷kuS ¾qçk s {níð Ähkðu Au yLku íkuLkwt ¼rð»Þ ¾qçks Ws¤wt Au.

økktÄeðkËe ÷u¾f røkrhhks rfþkuh ÃkÈ©e Ãkhík ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞkt fkLkÃkwh, ÷tzLk{kt {tøk¤ðkhu {nkí{k økktÄeSLke ðMíkwykuLke nhkS hkufðkLkkt ík{k{ «ÞíLkku fhðk Aíkkt rLk»V¤ hnu ÷ økktÄeðkËe ÷u¾f yLku ÃkÈ©e ÃkwhMfkh «kó røkrhhks rfþkuh yk nhkSÚke Ëw¾e ÚkÞkt Au. íku { ýu çkw Ä ðkhu VheÚke hk»xÙÃkríkLku Ãkºk ÷¾eLku {ktøkýe fhe níke fu íku rËÕne ykðeLku ÃkÈ©e ÃkwhMfkh Ãkhík fhðk {ktøku Au. røkrhhksu ÃkÈ©e ÃkwhMfkh Ãkhík fhðk {kxu rsÕ÷krÄfkheLkku Ãký MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku{ýu Ãkhík ÷uðkÚke ELfkh fÞkuo níkku. fkhý fu íku íku{Lkkt yrÄfkhe{kt ykðíkwt níkwt. íÞkhçkkË íku{ýu «Ëuþ økðLkoh çkeyu÷ òuþeLku Ãký Ãkºk ÷¾e rðLktíke fhe níke, íkku

MkLkxwzu {tºke{tz¤ ● ● ●

● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

{uLkuStøk íktºke & rfhex¼kE Ãkxu÷ ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR ’wrætgt r[hkÞw¼kE Ãkxu÷ mwhuNCtR vxuj Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nuzyturVm(Rmlvwh)& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj fåA çkúkL[ : sÞuþ¼kE Ëðu [eV heÃkkuxoh : þþefktík Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE Ëðu øt{trVfm rzvtxobuLx & mwbe;CtR rbMºte ¼hík¼kE ËuMkkE hS.yturVm bkz¤& ytfeík¼kE ËhS ÷eLkkçkuLk hkð¤ rð¢{¼kE Ík÷k ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 20 yur«÷ - 26 yur«÷, 2012

íÞktÚke íku{Lku hkßÞÃkk÷Lku {¤ðkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÷u¾f røkrhhksu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷tzLk{kt økktÄeSLke ðMíkwykuLke nhkS ÚkE økE Au. íkku nðu {khe ÃkkMku ÃkwhMfkh Ãkh fÞko rMkðkÞ fkuE hMíkku hÌkku LkÚke. ¼khík Mkhfkhu nhkSLku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo LkÚke. íku{ýu ÃkwhMfkhLku ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke Wíkkhe fÃkzkt{kt çkktÄe ËeÄku Au. yk {k{÷u røkrhhksu «Úk{ 5{e {k[uo ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkt Ú ke fku E sðkçk Lk {¤íkkt íku { ýu hk»xÙÃkríkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. íku{ýu hk»xÙÃkríkLku nhkS hkufðkLkku «ÞíLk fhðk yÃke÷ fhe níke. y™u òu íku yuðwt Lkk fhe þfu íkku íkuykuLku 18{e yur«÷ çkkËLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu ßÞkhu íkuyku ¼ðLk sELku ÃkwhMfkh Ãkhík fhe þfu.

™hu L ÿ {ku Ë e™e hküÙ e Þ «rŒ¼k™e ¼qr{fk™e «rŒûkk Ëuþ fhe hÌkku Au: ‚t½

™ðe rËÕne, hküÙ e Þ MðÞt ‚ u ð f ‚t ½ ™w t {k™ðw t Au fu „w s hkŒ nw Õ ÷zku ™ k {k{÷u rðþu » k Œ…k‚ …t [ ŒhVÚke ™hu L ÿ {ku Ë e™u rf÷™[ex {¤e „Þk ƒkË nðu Œu { ýu ðÄw yrø™ …heûkk yk…ðk™e sYrhÞkŒ ™Úke, y™u Ëu þ „w s hkŒÚke ƒnkh Œu { ™e «rŒûkk fhe hÌkku Au . ‚t ½ ™k {w ¾ …ºk …t [ sLÞ{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu „w s hkŒ nwÕ÷zku ËhBÞk™ y{ËkðkË™e „w ÷ ƒ„o ‚ku ‚ kÞxe{kt 69 ÷ku f ku ™ u SðŒk ¼q t S ™kt ¾ ðk™e ½x™k yt „ u nkR fku x o îkhk ykfkh …k{u ÷ e rðþu » k Œ…k‚ ‚r{rŒ, yu‚ykRxe™k rh…kuxo{kt {kuËe ‚rnŒ 62 yLÞ ÷kufku™u rf÷™[ex yk…ðe Œu {kuËe rðhku Ä eyku ™ k {ku Z k …h Œ{k[k ‚{k™ Au , su y ku „Œ 10 ð»ko Ú ke {™½zŒ y™u ¾ku x k ykhku … ku ÷„kðe™u „w s hkŒ nw Õ ÷zku ™ u ÷R™u {ku Ë e™e hkûk‚e Aƒe ƒ™kðe hÌkkt Au . ‚kur™Þk „ktÄe y™u hknw÷ „ktÄe™u ykzk nkÚku ÷uŒkt Œu{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Þw…eyu

yuMkykExeLkk rhÃkkuxo{kt LkhuLÿ {kuËeLke {¤e níke Âõ÷Lk [ex yæÞûk îkhk fÞkhu Þ {ku Ë e™u {ki Œ fk ‚ku Ë k„h fnu ð k{kt ykððw t yks™e fkut„úu‚™u s {kuZu r[zkðe hÌkwt Au, sÞkhu yu f ‚ðu o û ký{kt Ëu þ ™k ðzk«Äk™ …Ë {kxu {ku Ë e™u 24 xfk ÷ku f ku y™u fku t „ ú u ‚ ™k Œkhýnkh {k™ðk{kt ykðŒk Þw ð hks hknw ÷ „kt Ä e™u {kºk 17 xfk ÷ku f ku y u s …‚t Ë fÞko t nŒkt . íÞkt ‚w Ä e fu y{u r hfk™k xkR{

‘Lkex’Lke Ãkheûkk økwshkíke ¼k»kk{kt ÷uðk ytøku MkhfkhLke fuLÿLku yÃke÷

økktÄeLkøkh, ¼khíkeÞ {urzf÷ fkWÂLMk÷ îkhk ÷uðk{kt ykðíke {urzf÷Lke yuLxhLMk Ãkheûkk ‘Lkex’ ytøku yøkkW Ãký økwshkík Mkhfkhu Ãkºk ÔÞðnkh fhu÷ níkku yLku ykshkus íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t su{kt {tºke©e sÞLkkhkÞý ÔÞkMku ykÃku ÷ e {krníke yLkwMkkh ykshkus yuf Ãkºk fuLÿeÞ ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËLku ÷¾ðk{kt ykðu÷ níkku. su{kt Lke[u {wsçkLke rðøkíkku Mkrník fuLÿ MkhfkhLku hswykík fhðk{kt ykðe níke. yLku yuf Lkf÷ ¼khíkeÞ {urzf÷ fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk Au fu.fu. ík÷ðkhLku hðkLkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt yøkkWLkk Ãkºk ÔÞðnkh ytøku íku{s økwshkík Mkhfkh íkhVÚke ‘Lkex’ Lke Ãkheûkk økwshkíke ¼k»kk{kt ÷uðk ytøkuLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. íku Ãkºk{kt økwshkík Mkhfkh íkhVÚke hswykík fhðk{kt ykðe níke fu fuLÿeÞ fûkkLkk økýkíkkt ykEyuyuMk ykEÃkeyuMkLke ík{k{ Ãkheûkkyku økwshkíke

¼k»kk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. íku{s ykÃk ðkfuV Aku fku ytËkSík 85 xfk sux÷k rðãkÚkeoyku ¼khíkeÞ MíkhLkwt {urhx {u¤ððk {w~fu÷Me yLkw¼ðþu. ykÃk íku Ãký Mkkhe heíku òýku Aku fu ykhkuøÞ ÷ûke «r¢Þk{kt, ykðíke fk÷Lkk zkuõxhkuLku MÚkkrLkf økwshkíke ¼k»kk Ãkh Ãký «¼wíð nkuðwt òuEyu. økwshkíkLke çknkhÚke ykðíkk rðãkÚkeoyku íku{Lke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË íku{Lkk hkßÞ{kt Ãkhík Vhðk íkíÃkh nkuÞ Au. nk÷{kt [k÷íke yLÞ Ãkheûkkyku MÚkkrLkf ¼k»kk{kt ykÞkursík fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. suÚke yk Ãkheûkk økwshkíke{kt ÷uðk ytøkuLkku rLkýoÞ íkkífkr÷f Äkuhýu ÷uðkðku òuEyu. suÚke fheLku økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLkku ¼k»kk ytøkuLkku zh ÍzÃkÚke LkkçkqË fhe þfkÞ. yøkkW íkk. 27 Vuçkúwykhe,2012Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷k ÃkºkÔÞðnkh{kt LÞqLkík{ Äkuhý 50 xfk fhðk ytøku yLku ‘Lkex’Lkk yku÷ EÂLzÞk {urhx r÷MxLkk {n¥k{ {u¤ðu÷k {kfoMkLku yLkwMkhðk ytøku sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË yuhÃkkuxoLkk ÂMðÃkhLke «{krýfíkk Ãkh {wMkkVh ðkhe økÞkt y{ËkðkË, y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ÷tzLkÚke ykðu÷k yuf {wMkkVh fMx{Lkk fkWLxh Ãkh [u®føk çkkË ðuE®xøkLke çkuXf WÃkh s MkkuLkkLkwt ÃkkW[ ¼w÷eLku síkk hÌkkt níkkt. ÂMðÃkhu yk ytøku fMx{ Mk¥kkðk¤kykuLku òý fhe níke yLku çkkË{kt {wMkkVh Ãkhík ykðíkk yk MkkuLkwt ÃkkAwt {¤e økÞwt níkwt. y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ÂMðÃkh yLku fMx{ Mk¥kkðk¤kykuyu {wMkkVhkuLku E{kLkËkheLkwt WËknhý ÃkwÁ Ãkkzâwt Au. ÷tzLkÚke yur{hkíkLke ^÷kEx{kt y{ËkðkË ykðu÷k ½Lk~Þk{¼kE MkwÚkkh MkkÚku ÃkkW[{kt 1.10 ÷k¾Lkwt MkkuLkwt níkwt. yk MkkuLkk ytøku fMx{ fkWLxh Ãkh zâwxe ¼Þko çkkË íkuyku ðuE®xøk Mkex WÃkh çkkfeLkk Mkk{kLk ykððkLke hkn òuELku çkuXk níkk. yk ËhBÞkLk íkuyku íÞkt Mkex WÃkh s MkkuLkkLkwt ÃkkW[ ¼w÷eLku síkk hÌkkt níkk. ÂMðÃkh Ä{uoLÿ sÞkhu MkVkE fk{ {kxu ykÔÞku íÞkhu yk ÃkkW[ íkuýu òuÞwt yLku fMx{ Mk¥kkðk¤kykuLku ykÃÞwt níkwt. çkkË{kt Ãku÷k {wMkkVhLku ÃkkW[ ¼w÷e sðkLkwt ÞkË ykðíkk Úkkuze ðkh{kt íku Ãkhík ykÔÞk níkkt yLku fMx{ Mk¥kkðk¤kykuyu yk ÃkkW[ Ãkhík fhe ËeÄwt níkwt.

{u„urÍ™u …ý {kuËe™u ¼khŒ™k yk„k{e ðzk«Äk™ MðY…u Ëþko Ô Þk nŒkt , su hknw ÷ ™e Œw ÷ ™k{kt ¾q ƒ s {sƒq Œ Ëkðu Ë kh Au . nðu Ëu þ ™e s™Œk „w s hkŒ™e ƒnkh {ku Ë e™e hküÙ e Þ ¼q r {fk™e «rŒûkk fhe hne Au . ‚t ½ ™k {w ¾ …ºk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu y{u r hfk™e yk rðï «r‚Ø {u „ u r Í™{kt {ku Ë e™k fk{fks™e rððhý fÚkk «fkrþŒ fhðk{kt ykððe y™u Œu ™ u rðï™e y„ú u ‚ h «¼kðþk¤e nrMŒyku { kt „ýŒhe fhðe Œu , Œu { ™e …h ƒ¤sƒheÚke ƒu ‚ kzðk{kt ykðu ÷ e Œu { ™e {w r M÷{ rðhku Ä e ¾÷™kÞf™e Aƒe™ku ykfhku sðkƒ Au . çkeS íkhV ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk sMkðt í k ®Mknu fÌkw t fu yzðkýeLkw t Lku í k] í ð ¾q ç k sYhe Au . yzðkýe çkÄkLku MkkÚku ÷ELku [k÷e þfu Au . Ãkkxeo y u yzðkýeLke ÷ezhrþÃkLke {ktøkýe fhðe òu E yu . h014 rðþu yíÞkhÚke {t Ú kLk fhðkLkw t þY fhðw t òu E yu . íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu hkßÞLkk Lku í kk hkßÞLke ®[íkk fhu , fu L ÿLke ®[íkk Aku z e Ëu . Ãkkxeo { kt rËþkneLkíkkLke ÂMÚkrík Ãku Ë k ÚkE Au . «Úk{ vtltlwk atjw

rLk{o÷ çkkçkk

swrLkÞh ykŠxMx rLkrÄLkku ¾w÷kMkku :

fux÷eÞ xeðe MkerhÞ÷{kt fk{ fhe [wfu÷e sqrLkÞh ykŠxMx rLkrÄLkku nðk÷ku ykÃkíkk {erzÞk{kt yuðk Mk{k[kh ykÔÞk Au fu rLk{o÷ y{khe WÃkhkuõík {ktøkýeyku yLku þhíkkuLkk çkkçkk þYykíkLkk rËðMkku{kt A¤fÃkxLkku ÄtÄku {wÆkyku yk {wsçk Au. [{fkðk {kxu LkkuEzkLke rVÕ{ rMkxe ÂMÚkík yuf 1. ‘Lkex’ Lke Ãkheûkk økwshkíke MxqrzÞku{kt ÃkkuíkkLkk «kuøkúk{ þq®xøk fhkðíkk {kæÞ{{kt Ãký ÷uðk{kt ykðu níkk. íku{kt çkkçkkLke Mkk{u su ÷kufku ÃkkuíkkLke 2. Äku-12 yÚkðk íkuLku Mk{fûk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk ÚkðkLkku Ëkðku fhíkk, íku ÷kufku MkeçkeyuMkMkeLkk økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku yk yMk÷e Lknkuíkk sqrLkÞh ykŠxMx níkk. rLkrÄLkwt Ãkheûkk{kt Mkk{u÷ Úkíkk nkuÞ, íku{Lkku økwshkík fnuðk «{kýu íku sqrLkÞh ykŠxMxLke ÞkËe{kt hkßÞLkku fkuxk 86 xfk ¼híke fhðk{kt ykðu, íkuLkwt Ãký Lkk{ níkwt. rLkrÄLkwt fnuðwt níkwt fu su {urhx r÷Mx{kt yLkwfw¤ ûk{íkk yLkwMkkh rLk{o÷çkkçkkLku «&™ ÃkwAðk {kxu íkuLku 10 nòh Mkûk{ nkuÞ íku yLkwMkkh fhðwt òuEyu. YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðíkk. çkkçkkLke Ãkku÷ MkkÚku þhík yu Ãký {wfðk{kt ykðe ¾ku ÷ íkk rLkrÄ fnu Au fu þYykíkLkk çku níke fu òu økwshkík {kxu íku þõÞ Lk çkLku, íku {rnLkkyku MkwÄe rLk{o÷ çkkçkkyu ÃkkuíkkLkk s hkßÞ{ktÚke Ãkheûkk ykÃkíkk rðãkÚkeoykuyu ÔÞÂõíkyku yLku sqrLkÞh ykŠxMxku ÃkkMkuÚke Mk{kÄkLk y¾íÞkh fhðwt hnuþu. «&™ ÃkwAkðzkÔÞku.

yuLfkWLxh{kt Xkh {÷kÞu÷k ykhkuÃkeLkk ÃkrhðkhLku ¾hkE çkkË Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞ ðzkuËhk, fhsý Mxu þ Lku yu L fkWLxh{kt Xkh {hkÞu ÷ k ykhku Ã keLkk s÷t Ä h{kt hnu í kk ÃkrhðkhsLkku Ãkku ÷ eMkLku {¤e ykðíkkt ¾hkE fÞko çkkË {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞLkku [uf íkuLke {kíkkLku MkwÃkhík fÞkuo níkku. ðkÃke rðMíkkh{kt ÷q t x - Äkx fu M k{kt Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞu ÷ k s÷tÄhLkk ykfkþ {nkuLk çkòsLke ð»ko 2004{kt ð÷MkkzLke fku x o { kt {w Æ ík nku ð kÚke Ãkku ÷ eMk òók nu X ¤ ÷E sðkÞku níkku . fku x o { kt Ú ke Ãkhík Vhíkk Mk{Þu xÙuLk fhsý hu÷ðu MxuþLku hkufkíkkt ykfkþ ÷½wþtfkLkk çknkLku Ãkku÷eMkf{eoLku Ä¬ku {kheLku ¼køÞku níkku . òók{kt nksh Ãkeyu M kykEyu økku ¤ eçkkh fhe ykfkþLku Xkh {kÞkuo níkku. yu L fkWLxh{kt Xkh ykhku Ã keLkw t «fhý

{kLkðrÄfkh Ãkt[ Mk{ûk síkkt Ãkt[u íkuLkk ÃkrhðkhsLkku L ku Ãkkt [ ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðkLke ònu h kík fhe níke. yu f {rnLkk Ãkqðuo hu÷ðu yuMkÃke yu M k.yu { .þu ¾ Lke Mkq [ LkkÚke EL[kso ÃkeykE ðrzÞk MkrníkLke xe{ s÷t Ä h økE níke. ykfks çkòsLke Ãkw A íkkA{kt ÷¾kðu ÷ k MkhLkk{k Ãkh Ãkku ÷ eMkLke xe{ Ãknku u t [ íkk íku L kku ¼kE {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk ¼kELke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkku Ãký MktÃkfo ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkrhðkhsLkkuLkk Vku x ku ø kú k V, hu þ Lkfkzo , [q t x ýefkzo MkrníkLkk ËMíkkðu ò u {u ¤ ÔÞk çkkË ðkhMkkELke ¾hkE fhe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk yrÄfkheyu ÃkwLk: s÷tÄh sE íku L ke {kíkk fkt í kkhkýeLku Ãkkt [ ÷k¾ YrÃkÞkLkku [uf MkwÃkhík fÞkuo níkku.

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

h1{eyu WÕfk ð»kkoLkku Lkòhku òuðk {¤þu ¼ws h1{e íkkhe¾u WÕfk ð»kkoLkku Lkòhku Vhe yufðkh òuðk {¤þu. yLku h1{eLke hkrºkyu y{kMkLke hkrºk nkuðkLkk fkhýu ytÄkhkLkwt «{ký ðÄw nkuðkLkk fkhýu WÕfkð»kko ðÄw Mkkhe heíku rLknk¤e þfkþu. íkuðwt òýfkhku {kLku Au. rðï¼hLkk ¾økku¤ þk†eyku yk WÕfkð»kkoLkk yÇÞkMk {kxu Mkßs çkLÞk Au. yk ð¾íkLke yux÷u fu h1{eÚke h3{eLke hkºku òuðk {¤íke WÕfk ð»kko òuE þfkÞ íkuðe nþu. yk ytøku ¼ws ÂMÚkík ÷kufrð¿kkLk fuLÿLkk zku. {Õnkuºkk fnu Au fu, yk WÕfk ð»kko {kxu Äq{fuíkwyku fkhý¼wík Au. Mkkih {tz¤{kt yuðk ½ýk Äw{fuíkwyku Au su MkqÞoLke ykMkÃkkMk Vhíkk nkuÞ Au. ßÞkhu ½ýe ð¾ík MkqÞoLke ¼ú{ý fûkkLku Ãký fkÃkíkk

nkuÞ Au. Äq{fuíkw ykðk ð¾íku rðMkŠsík ÃkËkÚkkuoLkku þuhzku Akuzíkk òÞ Au. yLku yk Ãk]Úðe rðMkŠsík ÃkËkÚkkuo ðå[u ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhu MkkÃkuûk ðuøkLkk fkhýu yk xqfzkyku «[tz ðuøku Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðuþu Au. suLkku ðuøk Mku f LzLkk 30 rf÷ku r{xh su x ÷ku yLkw{kLkðk{kt ykðu Au. ðkíkkðhý{kt hnu÷ ðkÞw MkkÚku ½»koýLkk fkhýu yk xwfzk Mk¤øke WXu Au. yLku íku s ÷eMkkuxk yLku yÂøLk MðYÃku yðfkþ{kt òuðk {¤u Au. íkuLku yk «fkh{kt VkÞhçkfku÷ yøkLkøkku¤k fu WÕfkð»kko fnuðkÞ Au. òÚkkLkk sÞt í k Ãkt z âkLkk fnu ð k «{kýu WÕfk ð»kko yðkhLkðkh Úkíke nkuÞ Au. Ãk]Úðe Ãkh hkusLke 40 xLk sux÷e WÕfkyku

¼rð»Þ{kt ÄLkw»k MkkÚku fk{ fhðkLke EåAk Ëþkoðwt Awt : hk¾e Mkkðtík

{wtçkE, fkuELku fkuE fkhýkuMkh [[ko{kt hnuðwt ÃkMktË fhíke hk¾e Mkkðtík nk÷{kt Auf ytrík{ ûkýu MkkWÚkLkkt yr¼Lkuíkk ÄLkw»kLkkt íkuLke MkkÚku fk{ fhðkLkkt ELkfkhÚke hk¾e Mkkðtík ÃkhuþkLk ÚkE økE Au. 33 ð»keoÞ hk¾e fnu Au fu, økkÞf yLku yr¼Lkuíkk ÄLkw»kLku {khe MkkÚku fk{ fhíkkt çkef ÷køku Au. íkuLku ÷køku Au fu íku

{khe MkkÚku zkLMk fhe þfíkku LkÚke. y™u {khe Mkk{u íku Vefku Ãkze sþu. òu fu {Lku íkuLke økkÞfe ÃkMktË Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÄLkw»k yLku hk¾e Mkkðtíku fku ÷ kðhe ze økeík Ãkh ÃkhVku{o fhðkLkwt níkwt. òu fu rË÷Ëkh hk¾e Mkkðtíku fÌkwt níkwt. nwt ÄLkw»kLku {kV fÁt Aw t yLku íku L ke MkkÚku ¼rð»Þ{kt fk{ fhðkLke EåAk Ëþkoðwt Awt. {Lku hsLkefktík yLku ÄLkw»k çktLku øk{u Au. hk¾e Mkkðtíku AuÕ÷u rVÕ{ ÷qtx{kt ykEx{ MkkUøk{kt òuðk {¤e níke. íku 2011{kt ÃkkuíkkLke xeðe þku ‘øksçk Ëuþfe ysçk fnkrLkÞk’ {kt ÔÞMík hne níke yLku rçkøk çkkuMk-5{kt Ãký íkuýu ÃkhVku{o fÞwO níkwt.

xeðe-þku{kt ÷kufkuLkk Ëw:¾ku rðþu òýeLku hze Ãkzâku : ykr{h

(yu . S.yu L k.yu M k.) {w t ç kE, çkkur÷ðqz{kt r{Mxh ÃkhVuõþrLkMx íkhefu òýeíkku ykr{h íkuLkk xeðe rhÞk÷exe þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’Lku çkLkkððk {kxu rËðMk-hkík fk{u ÷køke økÞku níkku. yk þku {kxu íku ËuþLkku ¾qý¾ u ý q ku ¾qËt e ðéÞku. ykr{hu yk rhÞk÷exe þkuLkk Úke{ MkkUøk ðerzÞku{kt M¢e®Lkøk «Mktøku rË÷ ¾ku÷eLku {erzÞk MkkÚku ðkík fhe þku çkLkkððk ËhBÞkLk íkuýu ÷kufkuLkk Ëw¾Lku LkSfÚke òuÞwt. yk rðþu íkuýu fÌkwt, ‘yk þku Ãkh nwt çku ð»koÚke fk{ fhe hÌkku Awt. ËuþLkk ¾qýu¾qýu VheLku nwt ÷kufkuLku {éÞku yLku {khe ÃkkMku fnuðk {kxu ½ýe ðkíkku

Au, su ík{khk ÓËÞLku MÃkþeo sþu.’ yk þku çkLkkððk ËhBÞkLk ykr{hu ÷kufkuLku {¤eLku ÔÞÂõíkøkík heíku ½ýwt þe¾ðk {éÞwt nkuðkLkwt sýkðeLku fÌkwt, ‘÷kufkuLkkt Ëw:¾ rðþu òýeLku nwt hze Ãkzâku. nwt yk ÷kufku íkÚkk íku{Lkk SðLk ÃkhÚke ½ýkwt þeÏÞku.’ {erzÞk MkkÚku ðkík fhíkkt ykr{hu ÃkkuíkkLkk SðLk rðþu yuf {kuxe ðkík yu fne fu íku Mkux Ãkh ÷kufkuLku ðZâk hk¾íkku níkku, yk þku çkLkkðíke ð¾íku íkuLku {nuMkqMk ÚkÞwt fu ¾kuxwt fhíkku níkku, yLku yk íkuLke LkkËkrLkÞík níke. ykþk Au ykr{hLkk yk þkuÚke Mk{ks{kt ÃkkurÍxeð VuhVkh Úkþu.

Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðuþu Au. Ãk]Úðe Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkzíke WÕfkyku òuE þfkíke LkÚke. yíÞkh MkwÄe{kt Ãk]Úðe Ãkh Ãkzíke WÕfkLke hk¾Lkku Úkh yuf #[Úke ðÄw nkuðkLkku ytËks Au. ÷kÞhezÍ WÕfkð»kkoLkku yk Lkòhk {kxu sLkrð¿kkLk òÚkk îkhk rðrðÄ MÚk¤u ÔÞðMÚkk fhkE Au. fåA rsÕ÷k{kt økktÄeÄk{ {ktzðe yLku ytòh ¾kíku ykðe ÔÞðMÚkk fhkE Au. sLkrð¿kkLk òÚkkLkk fnuðk «{kýu yk WÕfk ð»kko ¼ÞLke rLkþkLke LkÚke. ¾økku¤ þk†eÞ «r¢Þk Au.

íkk. 20 yur«÷ - 26 yur«÷, 2012

…uxÙku÷™k ¼kððÄkhk {wÆu ykuR÷ ft…™eyku™wt ‚hfkh™u yrÕx{ux{

Lkðe rËÕne, ‚kðo s r™f ûku º k™e yku R ÷ ft…™eykuyu sýkÔÞwt Au fu ‚hfkh {ËË fhu, ™netŒh …uxkÙ ÷ u ™e rft{Œ{kt Y. 9.60 «rŒ r÷xh ‚wÄe™e ðr]Ø fhðk{kt ykðe þfu Œu{ Au. …huþk™ ÚkÞu÷e ykuR÷ ft…™eykuyu ‚hfkhu ™k-™k fhŒkt yÕxe{ux{ s yk…e ËeÄwt Au fu sku Wí…kË™ …zŒh{kt ½xkzku fu RtÄý™k ðu[ký …h Œu{™u ÚkR hnu÷k Ëhhkus™k Y. 49 fhkuz sux÷k ™wf‚k™™e

økwshkíkLkk Ãkkðh «kusuõx{kt ysÞ Ëuðøký rnMMkku çkLÞku !

[tËeøkZ, çkkur÷ðqz MkwÃkhMxkh ysÞ Ëuðøký Ãkkðhfw÷ MxkMko{ktÚke yuf Au. ysÞ Ëuðøký ÃkkuíkkLkku Ãkkðh hk»xÙLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku heíku fk{ fhðkLkku Au. ysÞ Ëuðøký Ãkkðh «kusuõxLkku rnMMkku çkLÞku Au. ysÞu fÌkwt níkwt fu, økúux Ãkkðh, ðÄw sðkçkËkhe ÷ELku ykðu

Au . ysÞ íkksu í kh{kt s økw s hkíkLkk Ãkkðh«kusuõxLkku rnMMkku çkLÞku Au. 17{e yuÂ«÷Lkk hkus ysÞu [tËeøkZ{kt yuf «uMk fku L VhLMk Þku S níke. ysÞLke MkkÚku çkkur÷ðqz rLk{koíkk fw{kh {tøkík yLku yLÞ çku MkkÚkeykuyu økwshkíkLkk Ãkkxý SÕ÷kLkk [khýfk{kt 25 {uøkkðkuxLkk Ãkkðh «kusõu xLke ònu h kík fhe Au . hku n k økú w Ã kLkk ºký ÔÞÂõíkykuLke ÃkuLk÷Lkk nuz h{kfktík su rxçkúðu k÷u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. LkhuLÿ {kuËeyu yk «kusuõxLku MkÃkkuxo fÞkuo Au. hkßÞLkk Mkku÷kh Ãkkfo{kt 600 {uøkk ðkux Mkku÷kh Ãkkðh MÚkkÃkðk{kt ykÔÞku Au. ysÞu fÌkwt níkwt fu, økúeLk Ãkkðh Âõ÷Lk Ãkkðh, ykøkk{e ð»kkuo{kt òýeíkwt çkLkþu.

¼h…kR fhðk{kt ™net ykðu , Œku Œu …uxkÙ ÷ u ™e rft{Œku{kt ðÄkhku fhðku …zþu y™u yk ðÄkhku ytËkSŒ ‚kzk ™ð Yr…Þk «rŒ r÷xh hnuþ.u RrLzÞ™ ykuR÷ fku…kuho þ u ™™k [uh{u™ ykh.yu‚.ƒwxku÷kyu sýkÔÞwt fu Wí…kË™ …zŒh ðÄðk AŒkt rz‚uBƒhÚke rft{Œku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu÷ ™Úke, …ý w[kh ÷uðk y™u RtÄý Wí…kË™™e y{khe {ÞkoËk Au. ykRyku ‚ e, rnLËw M Œk™ …uxÙkur÷Þ{ y™u ¼khŒ …uxÙkur÷Þ{™u …uxÙku÷™k ðu[ký …h Ëhhkus Yr…Þk 49 fhkuz sux÷wt ™wf‚k™ ÚkR hÌkwt Au. Œu r‚ðkÞ rzÍ÷, ½hu÷w yu÷…eS y™u fuhku‚e™™e …zŒhÚke ykuAe rft{Œu ðu[ký fhðk Ëhhkus 573 fhkuz™wt ™wf‚k™ ÚkR hÌkwt Au. Œu{ýu sýkÔÞwt fu yk ð»kuo yur«÷™k …nu÷k …¾ðkrzÞk{kt …uxÙku÷ …h Œu÷ rðŒhý ft…™eyku™u Y. 745 fhkuz™e ykðf™wt ™wf‚k™ ÚkÞwt. Œu æÞk™{kt ÷uþku, fu ‚hfkhu …u x Ù k u ÷ ™e rft { Œku sq ™ 2010{kt r™Þtºký{wfŒ fhe ËeÄe nŒe, …ý íÞkh ƒkË …ý fËkr[Œ ykuR÷ ft…™eyku™e …zŒh {wsƒ Œu÷™e rft{Œku ðÄkhðk{kt ykðe, fkhýfu Œu÷ ft…™eyku ‚hfkh™k r™Ëuoþ ‚{ûk Íqfe òÞ Au. ƒwxku÷kyu rðfÕ… ykÃÞku fu ‚hfkhu yMÚkkÞe MðY…u r™Þtºký {fŒ ÔÞðMÚkk ‚{kÃŒ fhe Ëuðe skuRyu.

Ëw:¾Lke rðËkE - Mkw¾{Þ MktMkkhLkk ykøk{LkLkku ykÄkh yuf Eïh yuf rðï Ãkrhðkh

yËT¼qík Ä{kfuËkh «kuøkúk{{kt rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk «ðkMkLk, rçkLkrLkðkMke økwshkíke «¼køk, yÒk, Lkkøkrhf ÃkwhðXku yLku økúknfkuLke çkkçkíkku hkßÞfûkkLkk {tºke ¼úkíkk SíkuLÿ¼kE Mkw¾rzÞkyu WíMkkn ¼Þko þçËku{kt rË÷Úke yr¼LktËLk ykÃkíkk fÌkwt ¾hu¾h ¾wçk MkhMk rðþk¤ ykÞkusLk ÚkÞwt Au. {Lku ÷køku Au [ku ¬ Mk Lkðe Mkw ¾ {Þ Ëw r LkÞk ykðþu s. çkúñkfw{kheÍLkk yÚkf «ÞkMkku îkhk {qÕÞrLkc Mk{ks sYh ykðþu s. ðzku Ë hk y÷fkÃkw h e MkçkÍku L kLkk Mkt[kr÷fk çkú.fw.zkì. rLkhtsLkkçkuLku MkkiLkk Mðkøkík Ãknu÷k MðÞt rLkhkfkh Ãkh{kí{k rþðLkwt Mðkøkík fhe Ãkh{kí{k rþðLkk Mkkfkh {kæÞ{ «òrÃkíkk çkúñkLkwt Mðkøkík fhe íkuykuLke Mkqû{ WÃkÂMÚkríkLkku ynuMkkMk fhkÔÞku níkku. MkkiLkwt Mðkøkík fhíkk fÌkwt fu ¾hu¾h nðu Ëw:¾Lkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkE hÌkku Au yLku Mkw¾{Þ MktMkkhLkk MðkøkíkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. MktMÚkkLkk {wÏÞk÷Þ {kWLx ykçkwÚke ÃkÄkhu÷ yuõÍeõÞwxeð Mku¢uxhe íkÚkk rþûkk «¼køkLkk ðkEMk «u M kezu L x ¼ú k íkk {]íÞwsÞ¼kEyu økwshkíkLkk ¼khku¼kh ð¾ký fhíkk LkhuLÿ¼kE {kuËeLku Ãký ÞkË fhe ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk íkÚkk çkúñkfw{kheÍLkk y{]ík {nkuíMkðLku WsððkLkk ÷ûkLku MÃkü fhíkkt fÌkwt fu ¾hu¾h suLku sL{kuÚke ÞkË fheyu Aeyu ÃkqsLk fheyu Aeyu íku MðÞt rLkhkfkh Ãkh{kí{k rþð ykðe [qõÞk Au. yk MktËuþ sLksLk MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu s yk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au íkuyku yu fÌkwt rðï{kt ¼khík {nkLk Ëuþ Au yLku ¼khík{kt økwshkík. økwshkík s Lkðe ËwrLkÞk ÷kððk{kt MkkiÚke ðÄw Vk¤ku ykÃke hÌkwt Au. yk rðï{kt nwt ßÞkt sô Awt íÞkt økwshkíke {¤u s Au yLku íku{Lkku Mkuðk¼kð yËT¼qík Au. y{ËkðkËÚke ÃkÄkhu÷ çkúñkfw{kheÍ [trÿfkçkuLk MkkiLku [kh ðkík fhe yuf MðÞtLku yku¤¾ku, ykÃk þheh Lk®n Ãký ykí{k Aku, çkesw

Ãkh{kí{k ykÃkýk rÃkíkk Mkðo MktçktÄe Au, íkuLkk Ãkh ¼hkuMkku hk¾ku. ºkeswt ÔÞðnkh{kt {qÕÞku ÷kðku yLku [kuÚkwt ík{khku yLkw¼ð çkeòLku Mkt¼¤kðku. hksÞkuøk þe¾e ÷uðk {kxu nkf÷ fhíkk íku{ýu H Lke ÄqLke MkkÚku hksÞkuøkLkku MkwtËh yLkw¼ð Ãký fhkÔÞku. ¼qíkÃkqðo [uh{uLk yLku ðwzkLkk [uh{uLk ¼úkíkk yuLk.ðe. Ãkxu÷u Ãký ¾wÕ÷k rË÷Úke yr¼Lkt Ë Lk ykÃkíkk fÌkw t fu ¾hu ¾ h çkúñkfw{kheÍLkk «ÞkMkkuÚke Mðøko sYh ykðþu. {] í Þw t s Þ¼kELke ðkíkLku Mk{Úko L k ykÃkíkk økwshkíkLke økhe{kLku íku{ýu Ëkunhkðe yLku fÌkwt økwshkík yuf{kºk hkßÞ Au ßÞkt ÔÞMkLk{wõíke Au. økwshkík{kt ðÄw{kt ðÄw ÷kufku þkfknkhe Au.

y{ËkðkËÚke ÃkÄkhu÷ økwshkík ÍkuLkLkk Mkt[kr÷fk çkúñkfw{kheÍ Mkh÷kËeËeyu MkkiLku ykþeoðkË ykÃkíkkt fÌkwt fu Ã÷uxeLk{ ßÞwçke÷e fuð¤ çkúñkfw{kheÍLke LkÚke ykÃk MkkiLke Au. ykÃkýu Mkki yuf EïhLkk s MktíkkLkku Aeyu yuf s ÃkrhðkhLkk Aeyu ykÃkLkwt EïheÞ Ãkrhðkh{kt nkŠËf Mðkøkík Au. {tøk÷ðkze MkçkÍkuLkLkk Mkt[kr÷fk çkúT.fw. hksçkuLk, {kS ÄkhkMkÇÞ íkÚkk ¾uíkeðkze, ÃkþwÃkk÷Lk yLku ®Mk[kE ¾kíkkLkk [u h {u L k fkt r ík¼kE íkzðe yLku òýeíkk WãkuøkÃkrík Ãke.xe. þknu ÃkkuíkkLke þw¼uåAkyku ÔÞõík fhe níke. yk{trºkík Mkðuo {nu{kLkkuLkwt çkúñk¼kusLk - «MkkË økúný fheLku rðËkÞ ÚkÞk níkk.

fuLÿLke LkuþLk÷ zuxk Ãkku÷eMke ytíkøkoík

hkßÞLke Mkhfkhe rð¼køkLke ík{k{ {krníke WÃk÷çÄ hnuþu y{ËkðkË, íku{, fu ík{khe MktMÚkk fu ÃkAe fkuE Wãkuøk Mkhfkhe rð¼køk MkkÚku òuzkÞu÷k zuxk Lku ÷ELku fkuE ÔÞðMkkrÞf ÞkusLkk çkLkkðk {ktøke hÌkwt Au íkku nðu íku Mkk[wt çkLke þfu Au. fuLÿ Mkhfkhu yuf LkuþLk÷ zuxk Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhe Au. íkuLkk ytíkøkoík yuf LkuþLk÷ Lkuxðfo Ãkh ík{k{ rð¼køkkuyu ÃkkuíkkLkku zuxk yÃk÷kuz fhðkLkku hnuþu. fuLÿeÞ {krníke yLku «kiãkurøkfe {tºke frÃk÷ rMkççk÷u yk yt ø ku {krníke çkeyuMkyuLkyu÷ RLxhLkux zuxk MkuLxhLkk ÷ku®L[øk ð¾íku yk {krníke ykÃke níke. íku{ýu WËknhý ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhkuyu s{eLkkuLkku zuxk Ãký yÃk÷kuz fhðkLkku hnuþu. rMkççk÷u fÌkwt fu fkuEÃký Mkhfkhe rð¼køk Mkk{kLÞ «ò {kxu ÃkkuíkkLkku

zuxk WÃk÷çÄ fhkðe hne LkÚke. òu íku ykuLk÷kELk {¤e òÞ íkku fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke íkkfkík yLku rçkÍLkuþ {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. íku{ýu yuf MkkÚku {wçt kE, y{ËkðkË, sÞÃkwh, ÷wrÄÞkýk yLku økkrÍÞkçkkË{kt A zuxk MkuLxhkuLke þYykík fhe, yk ð»kuo Ëuþ¼h{kt ykðk 10 MkuLxhku çkLkþu. ßÞkt Mkk{kLÞ «òLku ÷ELku ¾kMk ÷kufku MkwÄe ÃkkuíkkLke ftÃkLke, «ríkckLk MkkÚku òuzkÞu÷ku zuxk ¼kzk Ãkh hk¾e þfu Au. yk MkuLxh y{urhfkLke ykt í khhkMxÙ e Þ ÏÞkrík «kó yÃkxkE RÂLMxÞqxLke xkÞh-3 økwýð¥kk {kÃkËtzkuLku Ãkqhku fhþu. yk zuxk MkuLxh Ëuþ¼h{kt rþûký, MðkMÚÞ suðk fux÷ktÞ ûkuºkku{kt fk{Lku Mkh¤ çkLkkðþu.

…xkðk¤k™e …í™e™k ‚urxt„™e y½rxŒ {kt„ýe™ku R™fkh fhkŒkt rƒÕzhu Œu ™ u ƒku x ÷ Vxfkhe (yu.S.yuLk.yuMk.)ðzkuËhk, þnuh™k Auðkzu ‚wLËh…whk „k{{kt [k÷Œe ™ðe ‚kRx™e ykurV‚{kt Vhs ƒòðŒk …xkðk¤k ‚kÚku ËkY™e …kxeo fÞko ƒkË Œu™u Œu™e …í™e ‚kÚku ‚urxt„ fhe yk…ðk™e y½rxŒ {kt„ýe fhe™u rƒÕzh y™u Œu™k r{ºkyu …xkðk¤k …h nw{÷ku fÞkuo

…í™e ‚kÚku ‚urxt„ fhkððk™e {kt„ýe …whe ™ne ÚkŒkt rƒÕzh y™u Œu™k r{ºkyu …xkðk¤k™k {kÚkk{kt ËkY™e ƒku x ÷ Vxfkhe nŒku. {kÚkk{kt ËkY™e ƒkux÷ Vxfkhðk™k fkhýu ƒu ¼ k™ ÚkÞu ÷ k …xkðk¤k™u nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk. ‚w L Ëh…w h k ¾kŒu [k÷Œe ðu Ë kt Œ „úw…™e ‚kRx …h …xkðk¤k Œhefu Vhs

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 20 yur«÷ - 26 yur«÷, 2012

ƒòðŒk ¼hŒ¼kR ™kÚkk¼kR …h{kh ‚kRx™e …kA¤ ykðu ÷ k {kÄð…kfo ‚ku‚kÞxe{kt …í™e Ëûkk ‚kÚku hnu Au. „Œ 8{e Œkhue¾™e hkºku ‚kzk yr„Þkh ðkøÞu Œu ‚kRx …h [ffh {khŒk nŒk, Œu ‚{Þu Œu{™e ykurV‚™e …kA¤ {kÄð…kfo™e ykurV‚ ÄhkðŒk f™w ‚e. …xu÷ y™u Œu{™k r{ºk ¼hŒu Œu{™u ƒq{ …kze ƒku÷kÔÞk nŒk. Œu { ýu Œu { ™e …k‚u Ú ke Œu y ku ™ e ykurV‚{ktÚke …kýe y™u ËkY™e ƒkux÷ {t„kðe nŒe y™u Œu{ýu ºkýuÞu ËkY™e …kxeo fhe nŒe. …kxeo ËhBÞk™ f™w r‚„khux ÷uðk {kxu sŒkt rƒÕzh™k r{ºk ¼hŒu Œu{™e …í™e Ëûkk ‚kÚku ‚urxt„ fhkðe yk…ðk™e y½rxŒ {kt„ýe fhe nŒe. yk ðkŒ™ku Œu{ýu rðhkuÄ fhŒkt Œuýu ™kýkt yk…ðk™e Œi Þ khe ƒŒkðe nŒe, y™u ƒkuÕÞku fu Œkhe òrŒ{kt ykðw ƒÄwt [k÷u Au

Œku Œwt fu{ ™k …kzu Au, Œu{ fne Œfhkh fhe nŒe. yk ËhBÞk™ f™w …xu÷ íÞkt ykðe sŒkt, Œu{ýu ¼u„k {¤e™u Œu{™u …fze hk¾e „zËk…kxw™ku {kh {kÞkuo nŒku y™u ¼hŒu Œu{™k {kÚkk{kt ËkY™e ƒkux÷ Vxfkhe {kÚkk{kt Œu{s {kuZk y™u „¤k …h Ròyku

ËkY™e …kxeo ƒkË rƒÕzh™e …xkðk¤k …k‚u y½rxŒ {kt„ýe fhe nw{÷ku. …nkut[kze nŒe. yk nw{÷k{kt Œu ƒu¼k™ ÚkŒkt Œuyku íÞktÚke Vhkh ÚkÞk nŒk. yk ƒ™kð™e Œu{ýu {fh…whk …ku÷e‚ {Úkfu VrhÞkË ™ku t Ä kðŒkt …ku ÷ e‚u ƒt ™ u ykhku…eyku™e þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

økwshkíkLkk 40 íkk÷wfk zkfo ÍkuLkÚke çknkh nðu fkuE Ãký íkk÷wfku zkfo ÍkuLk Lkrn hnu : LkhuLÿ {kuËe økw s hkíkLkk fku E Ãký íkk÷w f k{kt nðuÚke zkfoÍkuLk òuðk Lknª {¤u. hkßÞ{kt [k÷w ð»kuo 400 fhkuzLkk ¾[uo çku ÷k¾, 25 nòh nu õ xh s{eLk{kt xÃkf ®Mk[kE íkÚkk {kE¢ku Erhøku þ LkLkk «ku s u õ x y{÷e çkLkkðþu . yk WÃkhkt í k ©e{t í k, yLku LkkLkk ¾uzwíkku {kxu Mkhfkh «ku s u õ x ÷kðe hne Au . íku { {w Ï Þ{t º keyu sýkÔÞw t níkw t . ðzku Ë hkLkk Mkkð÷e ¾kíku Lku í kkAe{kt Rrhøku þ Lk EÂLzÞk «kEðu x r÷r{xuzLkwt WËT½kxLk ÃkAe íku{Lku sýkÔÞt

fu hkßÞ{kt 40 fhíkk ðÄw íkk÷w f k{kt ¼wøk¼o s¤ ôzk síkk hÌkk Au. zkfoÍkuLk ònu h fhðkLke Vhs Ãkze níke. su Ú ke ®Mk[kE {kxu ¾uzqíkkuLku Ãkkýe fkZðk {kxu 10 ð»ko { kt s¤®Mk[kELkk «kuøkúk{ hkßÞ{kt ¼wøk¼oLkwt Ãkkýe W[w t ÷ðkÞw Au su L ku Ãkøk÷u 40 íkk÷w f k{kt zkfo ÍkuLk WXkðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Au . íku { Lku ðÄw { kt sýkÔÞw t fu , MkhfkhLku nðu {u x nkWMk yLku xu L xnkWMk íkhV ykøkk{e ð»kkuo{kt 10 ÷k¾ nuõxh s{eLk xÃkf yLku {kE¢ku ErhøkuþLk îkhk Ãkkf ÷uðkLkwt ykÞkusLk Au.

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.suntodaynews.com y{ËkðkË {Lkku h t s Lk rð¼køkLke ykðf{kt Yk.7 fhkuzLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku y{ËkðkË, y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhLke f[uhe{kt ykðu÷k {LkkuhtsLk rð¼køkLke ykðf{kt Yk.7 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økíkð»kuo Yk.1Ãk fhkuzLke ykðf Mkk{u yk Yk.hh fhkuzLke ykðf ÚkE Au. f÷uõxh f[uhe îkhk {ÕxeÃ÷uõMk {kr÷fku ÃkkMkuÚke {LkkuhtsLk ðuhku W½hkððk{kt ykðu Au. h010-11{kt {LkkuhtsLk rð¼køkLku Yk.1h fhkuzLkku xkøkuox ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íku{ýu xkøkuox fhíkk ðÄw yux÷u fu Yk.1Ãk fhkuzLke ykðf {u¤ðe níke. òufu íÞkh ÃkAeLkk ð»ko yux÷u fu h011-1hLkk ð»ko{kt íkku ykðf ðÄeLku Yk.hh fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE níke. yk{ yuf s ð»ko{kt ykðf{kt Yk.7 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk WÃkhktík fuçk÷ ykuÃkhuxhku ÃkkMku nsw Yk.h.30 fhkuz sux÷e hf{ ÷uðkLke çkkfe rLkf¤íke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

hu÷ðuLke xÙuLk ELfðkÞhe ytøkuLke ðu ç kMkkEx{kt Mkw Ä kh fhkþu Lkðe rËÕne, hu÷ðu rð¼køkLke xÙuLkLke ÃkwAÃkhA ytøkuLke ðuçkMkkExLku xwtfMk{Þ{kt MkwÄkhk-ðÄkhk MkkÚku hsw fhðk{kt ykðþu. íku{kt {wMkkVhku {kxu WÃkÞkuøke yuðe yLkuf Lkðe {krníke W{uhðk{kt ykðþu. xÙuLkLke AuÕ÷k{kt AuÕ÷e ÂMÚkrík Ãký òuðk {¤e þfþu. xÙuLkELfðkÞhe zkuxfku{ Lkk{Lke yk ðuçkMkkEx Ãkh fkuE xÙLu k {kuze Ãkze hne nkuÞ íkku ykøkk{e MxuþLk Ãkh fux÷k ðkøku Ãknkut[þu íku Mk{Þ Ãký òuðk {¤e þfþu. ykÚke {wMkkVhe fhe hnu÷k íku{Lke hkn òuE hnu÷k ÷kufkuLku íku

{wsçkLkwt íku{Lkwt Mk{ÞLkwt ykÞkusLk fhðk{kt MkkLkwfq¤íkk hne þfþu. Mk[o ykuÃþLk Ãký ðÄw Mkh¤ çkLkkðkÞku Au su{kt xÙLu kLkku Lktçkh ÞkË Lknª nkuÞ íkku Ãký xÙuLkLke rðøkík {u¤ðe þfþu. ð¤e ÔÞÂõík su xÙuLk {kxu Mk[o fhe hne nkuÞ íkuLke AuÕ÷k{kt AuÕ÷e ÂMÚkrík Ãký òuðk {¤e þfþu. huÕðuLke MkkExLkku WÃkÞkuøk fhe hnu÷k ÷kufkuLkk rðrðÄ sqÚkLkku yÇÞkMk fÞko ÃkAe íku{Lku Ãkzíke {w~fu÷e yLku Mk{MÞkykuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk Lkðe MkkEx íkiÞhk fhðk{kt ykðe hne Au.

ml xwzu ftgtojg • hrsMxzo yturVm & bux[tu ÃjtÍt, ºtesu bt¤, ÍJuheJtz mtbu, rhjeV htuz, yb’tJt’. • muxujtRx c{tka & mwFmtdh muJt x[Mx (hS.), ce-12, CtUg;r¤gwk, mqgomtdh Vjux, ylwvb mtumt. rJCtd-2, òu"vwh athhM;t vtmu, òu"vwh dtb htuz, yb’tJt’ - 15. • ytMxturzgt çt{tLa& ce-7, rdhæth auBch, Zt¤levtu¤, yb’tJt’. • dtk"eldh çt{tLa & 39/yu, mufxh-3yu, ‘‘D¥¥ ’tuZlt cm MxuLz vtmu, ‘‘D¥¥ htuz, dtk"eldh. W¥kh y{ËkðkË Lkhkuzk çkúkL[ :-7,yuMk.fu.þkuÃkªøk MkuLxh MkisÃkwh çkkuÄk Lkhkuzk hkuz,y{ËkðkË-45

¼kððÄkhku Aíkkt hkßÞ{kt Äku. 10-12Lkk ÃkwMíkfkuLke yAík !

økktÄeLkøkh, ÃkkXâÃkw w M íkf {t z ¤u Äku . 10{kt økýeíkhLke [kuÃkzeLkk Yk.45 Úke ðÄkhe Yk.91 fhe zçk÷ ¼kð fhe ËeÄk Au. ßÞkhu rð¿kLkLke [kuÃkze{kt Yk. 52 Úke ÷ELku Yk.89 fhe ËeÄk Au. yk{ økík ð»ko fhíkkt [k÷w ð»ko{kt 100 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuðe s heíku økík ð»kuo Äku. 12 ÃkwMíkfLkk MkuxLkku ¼kð Yk. 252 níkku. su [k÷w ð»kuo Mku{uMxh rMkMx{ Ëk¾÷ Úkíkkt nðu ðk÷eykuyu yuf Mku{uMxhLkkt Yk.278 [wfððk Ãkzþu. yk{ çku Mku{uMxhLkk Yk. 556 ¼hðk Ãkzþu. LkðkELke ðkíkíkku yu Au fu Ãknu÷k yk¾wt ð»ko rðãkÚkeoykuLku Yk. 278{kt ík{k{ rð»kÞLkk ÃkwMíkfkuLkku Mkux [k÷e síkku níkku. Ãkhtíkw Mku{Mu xh rMkMx{Lkk fkhýu ðk÷eykuLku ÃkwMíkfku ÃkkA¤ zçk÷ Lkkýkt ¾[o fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk WÃkhktík Äku. 6,7,8 Lkk ÃkwMíkfku{kt ðk÷eyku y u Yk.264 Yk.276 yLku Yk.302 [wfððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. yk{ ÃkwMíkfku{kt 150 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe Ãkwhe þõÞíkkyku Au. Mkhfkhu ÃkkXâ ÃkwMíkfku{kt ðÄkhku fhíkk íkuLke Mkk{u ðuÃkkheykuLku {¤íkk fr{þLk{kt fkuE ðÄkhku fhkÞku LkÚke. nk÷{kt y{Lku 12 xfk sux÷wt fr{þLk {¤u Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ykMk{kLku nkuðkÚke xÙkLMkÃkkuxuoþLk Mkrník rðãkÚkeoykuLku yLÞ fr{þLk ykÃkíkk nkuðkÚke y{Lku {¤ðk Ãkkºk fr{þLk Mkkík xfk sux÷wt ÚkkÞ Au su Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. òu ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkhfkh 12 xfk ðÄkhe fr{&™ 17 xfk Lknª fhu íkku ÃkwMíkfkuLkwt ðu[ký çktÄ fhe Ëuðk Mkrník Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe økwshkík çkwf Mku÷Mko yuLz MxuþLkMko rník hûkf Mkr{ríkyu ykÃke Au.

«kEðux «fkþfkuyu WXkÔÞku ÷k¼ Äku . 10 yLku Äku . 12{kt ÃkkXâÃkwMíkfku{kt ¼kð ðÄíkk MkkÚku «kEðux ftÃkLkeykuLkk «fkþLkkuyu Ãký íkuLkku ÷k¼ WXkðe ¼kð ðÄkhe ðk÷eykuLke ®[íkk ðÄkhe ËeÄe

Au . rðrðÄ økkEzku íku { s MðkæÞkÞÃkkuÚkeykuLkk ¼kð{kt 100 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt ðk÷eykuLkk ykŠÚkf çksux Ãkh {kuxe yMkh ðíkkoþu.

1.75 ÷k¾ ÃkwMíkfkuLke sYrhÞkík Mkk{u 60 nòh ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Äku. 10{kt ytøkúS u {kæÞ{{kt ðkŠ»kf 1.75 ÷k¾ ÃkwMíkfkuLkk MkuxLke sYrhÞkík Au íkuLke Mkk{u nswt 60 Úke 70 nòh ÃkwMíkfkuLkk Mkux çkòh{kt ykðu÷ Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu Mku{uMxh rMkMx{ y{÷{kt ykðíkk ðk÷eyku y u ÃkkXâÃkwMíkfku{kt zçk÷ fhíkk ðÄw ¼kð [wfððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. suLkk fkhýu ðk÷eyku{kt Ãký ¼khu yMktíkku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au.

Äku.6,7,8{kt 150 xfk ðÄkhkLkk yutÄký ð»ko 2011 2012 fw÷

Äku.6 94 132 132

Äku.7 97 138 138

Äku.8 140 151 (yuf Mk{uMxhLkk) 151 (çkeò Mku{uMxhLkk)

ƒutf ¾kŒkLke ÷uðz-Ëuðz {kºk 10 ‚ufLz{kt yu‚yu{yu‚ îkhk {¤e sþu! Lkðe rËÕne, ¼khŒeÞ Ëqh‚t[kh r™Þk{f «krÄfhýu {kuƒkR÷ Vku™ îkhk ÷kufku™u Œu{™k ƒtuf ¾kŒk{kt ÷uðz-Ëuðz™e ŒwŒo ‚q[™k yk…ðk yt„u r™Þ{ku ÷k„w …kzðk{kt ykÔÞk Au. {kuƒkR÷ Vku™ ft…™eykuyu ƒutfku™u yuðe ‚wrðÄk …whe …kzðe …zþu fu su™kÚke Œu Œu™k ¾kŒkÄkhfku™u Ë‚ s ‚ufLz{kt Œu{™k ¾kŒk™e ÷uðz-Ëuðz™e ‚q[™k …whe …kze þfu. Œu™u {kxu yu‚yu{yu‚ fu Œu «fkh™e yLÞ ÔÞðMÚkk™ku W…Þku„ fhðk{kt ykðe þfu Au. ¼khŒeÞ Ëqh‚t[kh r™Þk{f «krÄfhý Œu yt„u æÞk™ yk…þu fu ‚k{kLÞ s™Œk™u yk «fkh™e ‚uðkyku ‚ŒŒ…ýu y™u ÞkuøÞ heŒu {¤Œe hnu. yk r™Þ{ku y™w‚kh Œu …ý ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au fu sku fkuR™u yu‚yu{yu‚ îkhk ‚q[™k {¤Œe ™Úke, Œku {kuƒkR÷ Vku™ ft…™e™e fkuR yLÞ ‚uðk™k {kæÞ{Úke ‚q[™k …nkut[kze þfkÞ. ÷kufku Œu{™k ¾kŒkyku{kt s{k fhðk{kt ykðu÷k [uf, W…kzu÷k …i‚k fu ¾kŒk{kt s{k hf{ yt„u òýfkhe …ý yk ‚uðkyku {khVŒu {u¤ðe þfþu.

Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA