Epaper SunToday 27 APR 2012 by AankhoDekhi Group

Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)

Posted at AH'D PSO on Every Saturday

mkJ"of buluSkd ;k ºte ykt ¾ ku Ë u ¾ e MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj

sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r‚æÄ ÚkŒwt y¾ƒkh

þw¼

÷k¼

Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758

SUN TOD AY ODA Y) (WEEKL LY

(Ahmedabad)

÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. ......................... ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {kuçkkE÷ : 9825281969 9725502553

íkt º ke, {kr÷f, {w ÿ f, «fkþf : fÕÃku þ ¼kE fu . yku Í k ✤ «fkþLk MÚk¤ : ºkeòu {k¤, {u x Ù k u Ã÷kÍk, Íðu h eðkz Mkk{u , rh÷eV hku z , y{ËkðkË-380 001 {k. {u L ku ® søk íkt º ke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu ÷ ✤ ð»ko : 3 ✤ yt f : 21 ✤ íkk. 27 yu r «÷ - 03 {u , h01h ✤ ®f{ík : Yk. h-00 ✤ ÃkkLkk : 4

økwshkík yuðkuzoÚke MkL{krLkík, ðzk«ÄkLku fÞko ð¾ký

økwshkíkLk ðkuxh þuz {uLkus{uLx «kuøkú {Lku yLkwMkhþu ËuþLkk 15 hkßÞ {kuËe MkhfkhLke MkV¤íkkLkk {wfwx{kt rðfkMkLke ðÄw yuf Þþ f÷øke

y{ËkðkË, yksu fuLÿLke fkUøkúMu k Mkhfkhu ‘ykurVrþÞ÷e’ ÂMðfkÞwO Au fu økwshkík{kt ¾hu¾h rðfkMk ÚkÞku Au. yux÷wt s Lknª økwshkíkLkk rðfkMkLkk {kuz÷ yux÷ku yMkhfkhf÷ Au fu íkuLku Vku÷ku fÞko ðøkh nðu Awxfku LkÚke. yk ðkík y{u LkÚke fne hÌkkt ËuþLkk «ÄkLk{tºke ¾wË {Lk{kunLk ®Mknu økwshkíkLkk rðfkMkLku çkehËkÔÞk Au. ðkuxh þux {uLkus{uLx «kuøkúk{{kt økwshkík MkhfkhLku {¤u÷e ykWx Mxu®Lzøk MkV¤íkk yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkkt Mkthûký ûkuºku økwshkík{kt ÚkÞu÷e Wíf]»x fk{økehLku Ãkøk÷u økwshkík MkhfkhLku «ÄkLk{tºke yuðkuzoÚke MkL{kLkeík fhðk{kt ykðe Au. yksu rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k «kÞr{rLkMxh yuðkuzo Vkuh yuÂõMk÷uLMk ELk ÃkÂç÷f yuzr{rLkMxÙuþLk fkÞo¢{{kt økwshkík Mxux ðkuxh {uLkus{uLx yusuLMkeLkk Mke.E.yku hk{ fw{khLku «ÄkLk{trºk {Lk{kunLk ®Mkn îkhk MkL{kLkíke fhkÞk Au. yk yuðkuzo ytøku ðkík fhíkk hk{ fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ðhMkkËe ÃkkýeLkk ftÍðuoþLk {kxu økwshkík MkhfkhLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e nkuðkLku fkhýu fuLÿ Mkhfkhu økwshkík ðkuxh rþz {uLkus{uLx «kuøkúk{Lku MkõMkuMk Vw÷ {kuz÷ íkhefu Mðef]íke ykÃke ËeÄe Au. yux÷wt s Lknª, ËuþLkk 15 hkßÞku îkhk økwshkíkLkk ðkuxh þuz {uLkus{uLx «kuøkúk{Lkwt yLkwfhý fhðk{kt ykðþu. fuLÿ Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞLke MkkÚku s {kuËe MkhfkhLke MkV¤íkkLkk {wfwx{kt rðfkMkLke ðÄw yuf f÷øke òuzkE økE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuLÿ

MkhfkhLke yusLMke yuLkykEykhze îkhk íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu, økwshkíkLkwt ðkuxh ÷uð÷ yuf r{xh ô[w ykÔÞwt Au yLku ykLke ÃkkA¤ ðkuxh rþz {uLkus{uLx «kuøkúk{Lke MkV¤íkk sðkçkËkh Au. ðÄw{kt hk{ fw{khu W{uÞwO níkwt fu, økwshkíkLkk 26 SÕ÷kykuLkk 1000 Úke ðÄw økk{ku økwshkík ðkuxh þuz {uLkus{uLx «kuøkúk{ MkkÚku òuze ËuðkÞk Au. yLku

Ëh ð»kuo yk{k Lkðk 1000 økk{ku òuzkE hÌkk Au. ði¿kkrLkf ÃkØíkeLke MkkÚku ÷kufkuLke ¼køkeËkheLkku Mk{LðÞ ÚkkÞ íku heíku økwshkík ðkuxh þux {uLkus{uLx «kuøkúk{ rzÍkE™ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{÷efhý {kxu Yk.2,769.72 fhkuzLkk ¾[o MkkÚku 21.34 ÷k¾ nuõxh s{eLkLku ykEzçkÕÞwyu{Ãke nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. su{kt 2009-10, 2010-11 yLku 2012-11{kt {tshw fhðk{kt ykðu÷e ºký çku[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëu¾hu¾Lkk nuíkw {kxu Ãký SykEyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ©e hk{fw{khu W{uÞwO níkwt fu ðkuxh þuz «kuøkúk{{kt «Úk{ ð¾ík «kusuõx ð¾ík «kusõu x rðMíkkhLkk s{eLk rðnkuýk y™u yMfk{ík rðnkuýk ÷kufkuLku VkÞËku {¤e hnu íku {kxu SðLkrLkðkon «r¢ÞkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. çku[ «{kýu yLkw¢{u 215 fhkuz, 180 fhkuz yLku 185 fhkuz {kxu çksuxLke Vk¤ðýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. økwshkíkLkk Ãkkxý SÕ÷kLkwt Eð÷ økk{{kt {kºk yuf s ð»ko{kt yuðtw Ãkrhýk{ ykÃÞwt Au fu suLku ÷eÄu íku ËuþLkk yLÞ hkßÞku {kxu {kuz÷ økk{ çkLke økÞwt Au. Eð÷ økk{{kt nðu Ëhuf ¾uzwík 2.4 nuõxh rðMíkkh{kt yuhtrzÞkLke ðkðýe fhu Au yLku yLÞ ¾uzwíkku çkkfeLke 15.6 nuõxh s{eLk{kt ShkLke ¾uíke fhu Au. ShkLkwt Mkhuhkþ WíÃkkËLk nuõxh ËeX 6 Úke 8 rf÷Lx÷ Au ßÞkhu yuhtrzÞkLkwt WíÃkkËLk nuõxh ËeX 25-30 ÂõðLx÷ Au.

ËqhËþoLk îkhk rþh{kuh yLku MkV¤ økwshkíke {nkLkw¼kðkuLku zeze røkhLkkh rþhku{ýe ÃkwhMfkhÚke økðo¼uh Lkðksþu

{qÕÞkuLke h¾uðk¤e MkkÚku {Lkkuhst LkLkku {tºk rMkØ fhðk çkË÷ ËqhËþoLkLku þkçkkþe ykÃkíkk hkßÞÃkk÷ zkì. ©e{íke f{÷kS y{ËkðkË, ËqhËþoLk fuLÿ y{ËkðkËLke hsík sÞtíke ð»ko WsðýeLkk ¼køkYÃku ÔÞÂõíkøkík «økrík îkhk hkßÞLkk rðfkMk{kt rLkr{¥k çkLku÷k 10 ûkuºkkuLkk rþh{kuh økwshkíkeykuLku zeze røkhLkkh rþhku{ýe ÃkwhMfkh h01h yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zkì. ©e{íke f{÷kS íkÚkk MkktMkË «rðý hk»xÙÃkk÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k MkL{kLk Mk{kht¼ ¼kíkeøk¤ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lku fkhýu ÞkËøkkh ½xLkk íkhefu ËqhËþoLk Mkrník fk¤ksøkíkLkk EríknkMk{kt LkkUÄkE økÞk Au. ÃkwhMfkh yÃkoý Mk{kht¼Lkk «kMktrøkf MktçkkuÄLk fhíkk ËqhËþoLkLkLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh sLk÷h swøk÷ rfþkuh [trËhkyu ÃkÂç÷f çkúkuzfkMxh íkhefuLke Vhs yËk fhðk{kt ËqhËþLku Ws¤ku rnMkkçk ykÃÞku nkuðkLkku Ëkðku økðo¼uh hsq fhkt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhe íktºk nkuðkLke {ÞkoËk ðå[u «kuVuþLk÷ hnuðwt, r¢yuxeð hnuðwt yLku xufLkku÷kuSLkk ytrøkfkh{kt yøkúuMkh hnuðwt frXLk nkuðk Aíkkt y{khk yrÄfkhe íkÚkk f{o[kheøkýu Mkkrçkík fhe ykÃÞwt Au fu íkuyku {ÞkoËk ðå[u Wíf]c fk{økehe fhðkLke fkçkur÷Þík Ähkðu Au. ËqhËþoLkLke hÃk ð»koLke MkVhLku Mk{ktíkh hne rðrðÄ ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk rMkrØ nktMk÷ fhLkkh økwshkíke ÔÞÂõík rðþu»kkuLkwt MkL{kLk fhðkLkku y{khku «ÞkMk Ãký Mkk{kSf sðkçkËkheLkwt ðnLk fhðkLke ¼kðLkkLkku Ãkwhkðku Au. rþhku{ýe ÃkwhMfkh {kxu rþh{kuh økwshkíkeykuLke ÃkMktËøke fhðkLke fXkuh «r¢ÞkLku ykMkkLk çkLkkðLkkh Mkr{ríkLkku yk¼kh {kLkíkk fkÞo¢{ rLk{koý ðzk rþðkS Vq÷MkwtËhu sýkÔÞwt níkwt fu xur÷rðÍLk «MkkhýLke {kuLkkuÃkku÷e{kt sL{ Äkhý fÞko çkkË ËwhËþoLkLkwt f÷uðh yux÷wt fËkðh çkLke økÞwt Au fu Zøk÷kçktÄ [uLk÷ku Ähkðíke {wÂõík çkòh ÔÞðMÚkk{kt y{u MÃkÄko{kt W¼k hÌkk Aeyu, {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. rð»kÞ ðMíkw, rLkYÃký íkÚkk økwýð¥kkLke árüyu y{khk fkÞo¢{ku yLÞ [uLk÷kuLke íkw÷Lkk{kt ©uc Au. íkuðku {Lku rðïkMk Au, Lk{ú yr¼{kLk Ãký Au. rþh{kuh økwshkíkeykuLku

ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾kuË¾ u e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþw.t

LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553

ÃkwhMfkhLke Lkðksuþ îkhk ËqhËþoLku ònuh SðLk{kt Éý MðefkhLke fuze ftzkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yr¼LkÞ Mk{úkx WÃkuLÿ rºkðuËeLku ÷kEV xkE{ yur[ð{uLx ©uýeLkku zeze røkhLkkh økkihð ÃkwhMfkh yÃkoý fÞko çkkË hkßÞÃkk÷ ©e{íke f÷kSyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkrníÞLke {kVf yksu xur÷rðÍLk Mk{ksLkwt ËÃkoý çkLke [qõÞwt Au. íÞkhu Mkk{kSf íkÚkk Lkiríkf {qÕÞkuLke h¾uðk¤e MkkÚku {LkkuhtsLk fhðkLke sðkçkËkhe yËk fhðkLke fMkkuxe{kt ËqhËþoLkLkk fkÞo¢{ku MkV¤ hÌkkt Au. ºký f÷kfLkk «Mkkhý MkkÚku þY ÚkÞu÷e ËqhËþoLkLke rðfkMk MkVh yksu h4 f÷kf Äçkfíke [uLk÷Lkk Ãkzkð WÃkh ÃknkU[e Au íkuLkku {Lku ykLktË Au. økwshkíkLkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt ðMkðkx fhíkk LkkøkrhfkuLkk WíÚkkLk{kt WÆeÃkLkLke ¼qr{fk ¼sðu íkuðk Mk{kòuÃkÞkuøke fkÞo¢{kuLkwt «Mkkhý fhðk{kt ËqhËþoLk {ku¾hu hnuðk çkË÷ ËqhËþoLk «þtMkkLku Ãkkºk Au. rþhku{ýe ÃkwhMfkh rðsuíkk sux÷k s rMkØnMík yLku rþ»koMÚk ykøkuðkLkku îkhk yuðkuzo yÃkoý ÚkÞk íku{kt yr¼LkÞ {kxu WÃkuLÿ rºkðuËe, økwshkíke rVÕ{ rËøËþoLk {kxu sþðtík økktøkkýe, Mkwøk{Mktøkeík {kxu ~Þk{÷-Mkkir{÷, Lkkxâ ÷u¾Lk {kxu MkkiBÞ òu»ke, frðíkk {kxu zkì. rðLkkuË òu»ke, {rn÷k fÕÞký «ð]r¥k {kxu zkì. y{e Þkr¿kf, yøkrhÞk çkk¤fkuLkk rþûký {kxu Mkw¾Ëuð Ãkxu÷, ÃkþwÃkk÷Lk {kxu {k÷íkeçkuLk [kiÄhe, h{ík-øk{ík {kxu økeík þuXe íkÚkk Wãkuøk søkík {kxu Ãktfs Ãkxu÷Lku yuðkuzo MkkÚku «þMíkeÃkºk {kLk¼uh yuLkkÞík fhkÞk níkk. økýuþ ðtËLkk MkkÚku þY ÚkÞu÷k Mk{kht¼{kt swøkçktÄe, fw[eÃkwze, Lk]íÞ, ¼ðkELke MkkÚku MkkÚku ykrËðkMke Lk]íÞ íkÚkk {uh f÷kfkhkuLke hkMk{tz¤eLku h{Íx çkku÷kðe níke. xur÷rðÍLkLkk ÃkhËk WÃkh hsq Úkíkkt fkÞo¢{kuLkk rLk{koý{kt fkçku÷ ËqhËþoLkLke xe{u xkøkkuh nku÷Lkk íkgk WÃkh hsq fhu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÚke ¼kðrð¼kuh çkLku÷k «uûkfkuywu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

{ku½t ðkhe™ku ¾Œhku nsw ÞÚkkðŒ hnuþ!u ™ðe rËÕne,

ykrÚko f rðþu » k¿kku ™ e {kLÞŒk y™w‚kh rhÍðo ƒutfu ykrÚkof ð]rØ™u „rŒ{k™ fhðk {kxu ÔÞks Ëhku{kt yzÄk xfk™ku ½xkzku fhe™u ƒkuÕz …„÷wt ¼Þwot Au, …ý yk Íz… …h ƒúfu ™ku Íkxfku ™ ÷k„u Œu™k {kxu ‚hfkh™k MŒhu hksfku » keÞ ¾kÄ™u ½xkzðk y™u ykð~Þf ðMŒwyku™e yk…qrŒo ‚wr™rùŒ fhe™u {kut½ðkhe …h ytfwþ hk¾ðku sYhe Au. rhÍðo ƒutfu 17 yur«÷™k hkus òhe fhu÷ ðkr»kof {urxÙf r™Œe{kt yÚkoÔÞðMÚkk™e {kt„{kt ðÄkhku fhðk y™u ykrÚkof …zŒh ½xkzðk™k WÆuþÚke ƒutfku™e ‚kÚku ÷uðzËuðz™e hu…ku y™u rhð‚o hu…ku hux{kt yzÄku xfku ½xkze ËeÄku Au. fuLÿeÞ ƒuft ™k yk …„÷k ƒkË ƒutfkuyu ÷ku™ …h™k ÔÞks Ëhku{kt ½xkzku fhðk ‚kÚku x{o s{k …h …ý ÔÞks Ëhku{kt ½xkzku fhðk™e þYykŒ fhe ËeÄe Au.

MkLkxwzu {tºke{tz¤ ● ● ●

● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

{uLkuStøk íktºke & rfhex¼kE Ãkxu÷ ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR ’wrætgt r[hkÞw¼kE Ãkxu÷ mwhuNCtR vxuj Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nuzyturVm(Rmlvwh)& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj fåA çkúkL[ : sÞuþ¼kE Ëðu [eV heÃkkuxoh : þþefktík Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE Ëðu øt{trVfm rzvtxobuLx & mwbe;CtR rbMºte ¼hík¼kE ËuMkkE hS.yturVm bkz¤& ytfeík¼kE ËhS ÷eLkkçkuLk hkð¤ rð¢{¼kE Ík÷k ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 27 yur«÷ - 03 {u, 2012

ðkrýsÞ y™u Wãku „ {t z ¤™k yu‚kur‚yuþ™™k ƒurLft„ y™u ykrÚkof ûkuºk™k ðrhc ‚÷knfkh sÞkurŒ{oÞ si™u sýkÔÞwt fu ÷ku™ ¾qƒ s {kut½e ÚkR „R Au, Œu™kÚke Wãku„ku™e …zŒh ¾qƒ s ðÄe „R Au, ykrÚkof ð]rØ Ëh …h …ý Œu™e y‚hku skuðk {¤e Au, suÚke fhe™u rhÍðo ƒutfu ƒkuÕz …„÷kt ¼Þkot Au, …ý Œu™e ‚kÚku s ‚hfkh™k MŒhu hksfku»keÞ {sƒqŒe {kxu ‚hfkhe ¾[o …h yt f w þ ÷„kððku sYhe Au . ðÄŒe ‚ƒ‚eze r[tŒk™ku rð»kÞ Au. …eyu[ze ðkrýsÞ y™u Wãku„ {tz¤™k {wÏÞ yÚkoþkMºke yu‚. …e. þ{koyu …ý yk s «{kýu™k rð[khku ÔÞfŒ fÞkot nŒkt. Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu rhÍðo ƒutf™k yk …„÷kt™wt Mðk„Œ ÞkuøÞ Au, hu…ku hux

½xkzðk y™u ÔÞks Ëhku { kt ½xkzkÚke fkhkuƒkhe Äkhýk{kt ‚wÄkhku ykðþu, …ý Vw„kðk™u ÷R™u nsw …ý r[tŒk ÞÚkkðŒT Au. «kurx™ ykÄkrhŒ ¾kã …ËkÚko su{ fu ËqÄ, Rtzk, {kt‚, {kA÷e™k ¼kð ¾qƒ s Wt[k Au, þkf¼kS …ý {ku½t e ÚkR „R Au. yuðk{kt ¾kã Vw„kðk™ku ¾Œhku ÞÚkkðŒT Au, Œu™k …h æÞk™ yk…ðk™e ŒkŒe sYrhÞkŒ Au. ™kýkt ƒòh rðþu»k¿k yþkuf fw{kh y„úðk÷™k sýkÔÞk y™w‚kh rhÍðo ƒutfu hu…ku hux{kt yzÄk xfk™ku ½xkzku fhe™u ¾hu¾h [rfŒ fhe ËeÄkt Au , Œu ™ kÚke ¾hkƒ Äkhýkyku { kt ƒË÷kð ykðþu , …zŒh ¼kð{kt ðÄkhku ykðe hÌkku nŒku, ÔÞks Ëhku ½xðkÚke rhÞk÷exe, ykuxku y™u yLÞ ûkuºkku™u hknŒ {¤þu.

‘ånk’Lku yur«÷-2013 MkwÄe{kt hk»xÙeÞ Ãkeýk íkhefu ½kur»kík fhkþu Lkðe rËÕne, Mk{økú ËwrLkÞk{kt Ãkkýe çkkË MkkiÚke ðÄw Ãkeðkíke [kLku nðu hk»xÙ e Þ Ëhßòu {¤þu . ykÞku s LkÃkt [ Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt Au fu ykøkk{e ð»kuo yur«÷ MkwÄe{kt [kLku hk»xÙeÞ Ãkeýk íkhefu ½kur»kík fhkþu. ykn÷wðkr÷Þkyu þrLkðkhu ykMkk{ xe Ã÷kLxMko yu M kku r Mkyu þ LkLkk Ã÷u r xLk{ ßÞw ç ku ÷ e Mk{kht¼Lku MktçkkurÄík fhíkk fÌkwt fu ‘[kLku ykøkk{e ð»kuo 17 ð»kuo 17 yur«÷ MkwÄe{kt hk»xÙeÞ Ãkeýw ònuh fhe Ëuðkþu. yk s rËðMku hk»xÙeÞ yktË÷kuLk{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷k yLku ykMkk{Lkk Ãknu÷k xe Ã÷kLxh {ýehk{ rËðkLkLke 212{e ßÞtíke Au. íku ý u fÌkw t fu ykLkw t çkesw t yu f {níðÃkqýo fkhý yu Au fu [k WãkuøkLkk

ELVku{þ ou Lk

xufLkku÷kuS

- Þwðhks®Mkn [kðzk

ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS (ELVku{uoþLk fBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuS) Mkki «Úk{ ykÃkýu ELVku{uoþLk xufLkku÷kuSLkku yÚko Mk{Syu. ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS yux÷u {krníkeLkwt ykËkLk«ËkLk hðk {kxuLkku yuf Mkh¤ {køko ykÃkýu yíÞkh MkwÄe ELVku{þ ou Lk xufLkku÷kuS rð»ku ykx÷wt s òýíkk níkk. Ãkhtíkw íku nðu íkuLkk fhíkkt Ãký ðÄkhu ykøk¤ ðÄe økÞwt Au nðu íkku ELVku{þ ou Lk xufLkku÷kuSLkwt Lkk{ çkË÷kE Lku ELVku{þ ou Lk fBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuS ÚkE økÞwt Au. suLke ytËh rðïLkk 70% ûkuºkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ fu yurLk{uþLk, {Õxe{erzÞk, ðuçkrzÍkELk, fuzrzÍkELk, ykixkufzu , VuþLkrzÍkELk, EÂLxrhÞh rzÍkELk, ykurzyku-rðzeÞku yu®zxªøk, rzÍex÷ rVÕ{ {u®føk, ðeyuVyuõMk suðk ½ýk ûkuºkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykE.xe.Lke þYykík Mkki «Úk{ y{urhfkÚke ÚkE Au. y{urhfk ykE.xe.Lkku sL{Ëkíkk Au ykE.xe. yux÷u fkuBÃÞwxh yLku fBÃÞwxh yux÷u ykE.xe. íkku [k÷ku ykÃkýu fkuBÃÞwxh rð»ku Úkkuzwt òýeyu íkku Mkki «Úk{ fkuBÃÞwxh fkuLku þkuæÞwt ? fkuBÃÞwxhLkwt ðsLk fux÷wt nþu ? su fkuBÃÞwxh yLku ÷uÃkxkuÃk yÃkzu yíÞkhu yuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyu ÷E sEyu íku 19{e MkËe{kt íku þõÞ níkw.t íkuLkk sðkçk{kt yux÷wt s fneþ fu Lkk Lkkuníkw.t Mkki «Úk{ fkuBÃÞwxh fkuLkkzo swMku 1936{kt çkLkkÔÞwt níkw.t íku ÃkAe Mkki «Úk{ ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxh y{urhfkLkk rMkr÷fkuLk ðu÷e {k çkLkðkLkwt þY ÚkÞwt. su{kt zufMxkuÃk, fe-çkkuzo, {kE¢ku«kuMkuMkh rf÷kuçkkExLke {u{he

©{çk¤{kt yzÄe {rn÷kyku Au y™u íku MktøkrXík ©uºkLkwt MkkiÚke {kuxtw hkusøkkh ykÃkLkkÁt ûkuºk Au. ykn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt fu sÕËe yk {wÆu ðkrýßÞ{tºke ykLktË þ{ko MkkÚku ðkík fhþu. ykn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt fu ¼khík ç÷uf xeLkwt MkkiÚke {kuxw WíÃkkËf yLku økúknf Au. Mk{økú ËwrLkÞk{kt Ãkkýe çkkË yk MkkiÚke MkMíkw Ãkeýw Au yLku íku ËuþLkk 83 xfk ½hku{kt rLkÞr{ík ÃkeðkÞ Au.

Lkðwt {kuçkkE÷ fLkuõþLk {u¤ðíkkt Ãknu÷kt Ãkku÷eMk ðurhVefuþLk VhSÞkík çkLkþu! Lkðk {kuçkkE÷ fLkuõþLk {u¤ðíkk Ãknu÷k nðu Ãkku÷eMk ðurhVefuþLk fhkððwt Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. ÃkkuíkkLkku ÄtÄku ðÄkhðk {kuçkkE÷ ykuÃkhuxMko îkhk {kuçkkE÷ Lktçkh {kxu sYhe ÃkwhkðkykuLkwt ¢kuMk ðurhVefuþLk ÞkuøÞ Zçku fhkíkwt LkÚke. íkuÚke nðu {kuçkkE÷ Lktçkh {u¤ððk {kxu VhrsÞkík Ãkku÷eMk ðurhVefuþLk fhkððk ËuþLke MktMkË{kt ¾kLkøke rçk÷ ÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. Mkt¼ðík: yk rçk÷ h7 yur«÷ ¼ksÃkLkk MkktMkË ÃkwY»kku¥k{ YÃkk÷k îkhk hsq fhkþu. yk rçk÷Lku ‘Ä ftÃkÕMkhe Ãkku÷eMk ðurhVefuþLk ykuV rMk{ fkzo rçk÷-h01h’ íkhefu ½kur»kík fhðk hkßÞMk¼k{kt hsq fhkþu. hkßÞMk¼k{kt hsq ÚkLkkhk yk rçk÷Lke hMk«Ë òuøkðkEyku: ✍ {kuçkkE÷ Lktçkh {u¤ððk {ktøkíke ÔÞÂõíkLkk ík{k{ ÃkwhkðkykuLke Ãkku÷eMk îkhk ÃktËh rËðMk{kt íkÃkkMk fhkÞk çkkË s su íku {kuçkkE÷ LktçkhLkwt hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykðu. y÷çk¥k, þYykík{kt ÷kufkuLkku ÄMkkhku ¾k¤ðk {kxu yk Mk{ÞkðrÄ yuf ð»ko MkwÄeLke Ãký fhe þfkÞ. ✍ su ÷kufkuLkk {kuçkkE÷ VkuLk [k÷w Au íku ÷kufkuyu ºký {kMk{kt VhrsÞkík ÃkeðeMke {u¤ððwt Ãkzu. ✍ {kuçkkE÷ ftÃkLkeyku îkhk ík{k{ rMk{fkzoLkwt hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykðu. íkuLkk ík{k{ Ãkwhkðkyku VhrsÞkík Mktøkúrník fhðk{kt ykðu. ✍ {kuçkkE÷ VkuLk {u¤ððk {kxu fkuE Ãký ÔÞÂõík îkhk òu çkkuøkMk Ãkwhkðk hsq fhkÞ íkku íkuLku Yk.h ÷k¾Úke Yk.10 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhðkLke rðþu»k òuøkðkE fhðk{kt ykðu. yk {kxu r¢r{Lk÷ fuMk Ãký fhe þfkÞ íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðu. ✍ fkuE Ãký {kuçkkE÷ ftÃkLke íkuLke ÃkkMku hnu÷k fMx{hLkk zuxk fkuE Ãký çku®Lføk Mkuõxh fu rçkÍLkuMk MkuõxhLku ykÃke Lknª þfu, òu yu{ fhíkkt fkuE ftÃkLke ÍzÃkkÞ íkku íkuLku Yk.Ãk ÷k¾Úke Yk.hh ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðu. ✍ fuLÿ Mkhfkh Mk{økú Ëuþ{kt yk økt¼eh çkkçkíku íðrhík økuÍxu «rMkØ fhu. yk økuÍxu {kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku WÃkhktík {k{÷íkËkh fûkkLkk yrÄfkheyku Ãký yk «fkhLkk ðurhVefuþLk fhe þfu, íku «fkhLke òuøkðkEyku fhðk{kt ykðu. ✍ yk òuøkðkE íkkífkr÷f yMkhÚke ÷køkw fhðk{kt ykðu, suÚke ykíktfðkËe «ð]r¥k ¾k¤e þfkÞ. yu WÃkhktík ¾tzýe, Ëunrð¢Þ, swøkkh íkÚkk VkuLk îkhk yÃkkíke Ä{feyku suðe «ð]r¥k MktçktrÄík økwLkkyku Ãký yxfkðe þfkÞ.

A Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku. íku Ãknu÷e yur«÷ 1976 ðkuÍ hkuLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkuLke ®f{ík Ãk00 zku÷h níke. su çkòh{kt 700 zku÷hLkk {qÕÞu ðnu[kíkwt níkwt. íku Mkki «Úk{ yuÃk÷ Lkk{ ftÃkLkeyu çkòh{kt hsq fÞwO. su yuÃk÷ ftÃkLkeLku nk÷ ykÃkýu ykEVkuLk, ykEÃkkuz Úke «[r÷ík Au Ãkhtíkw rðïLke Mkki «Úk{ ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxhLke þkuÄ fhe níke. íku Mk{Þu çkeS ½ýe ftÃkLkeLke ÃkkuíkkLkk fBÃÞwxh ðnU[íke suðk fu ELxu÷ 8080, suLku ykÃkýu nk÷ ELxu÷ íkhefu yku¤¾eyu Aeyu. suðe¾ ½ýe çkÄe ftÃkLkeyku nhýVk¤ þkuÄ{kt Vk¤ku LkkUÄkÔÞku Au. íku ð¾íku fBÃÞwxh nk÷Lkk Mk{Þ suðwt ÍzÃke Lkkuníkwt. íku Mk{Þu fkuBÃÞwxh{kt f{kLzÚke [k÷íkwt níkwt íku nk÷Lkk fBÃÞwxh fhíkkt ½ýwt Äe{wt yLku ½ýk f{kLz ÞkË hk¾ðk Ãkzíkk níkk. Ãkhtíkw íkuLkku Ãký WÃkkÞ {kE¢kuMkku^x þkuÄe fkZâku níkku. Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt {kWMkLke þkuÄ ÚkE níke suLkk WÃkÞkuøkÚke fBÃÞwxh ûkuºku hkíkkuhkík «økrík ÚkE yLku rðLzkuMk suðk «kuMkuMkhLke çkku÷çkk÷k W¼e ÚkE yLku íkuLkk Ãkrhýk{u ykE.xe.Lke þYykík ÚkE. ykE.xe.Lke þYykík ELxhLkuxÚke ÚkE Au. ELxhLkux yux÷u yuf fkuBÃÞwxhLku çkeò fkuBÃÞwxh MkkÚku òuzðkLkwt fk{ fhu Au. ELxhLkuxLke «økrík{kt E{u÷ Lkku MkkiÚke {kuxku Vk¤ku Au íku ÃkAe yuf Lkðk Mk[o yutrsLkLkwt ykht¼ ÚkÞwt. suLkwt Lkk{ Au økqøk÷. yu nk÷Lkk Mk{Þ{kt Ãký ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe nu®føk MkkEx Au. su ËwrLkÞkLke çkÄe ðuçkMkkExLku nuf fhu Au. yuf MÃkkEzhLkk {ËËÚke. suÚke ík{khe ðuçk MkkEx ík{u økqøk÷{kt òuE þfku Aku. Ëk. ík. òu ík{u fkuE ðuçkMkkEx h00Ãk{kt çkLkkðe Au íkku íku ðuçkMkkEx ÃkAe ½ýe çkeS ðkh ík{u yuLku yÃkzux fhe nkuÞ yLku ík{khu h011{kt ík{khe h00ÃkLkk Mk{ÞLke ðuçkMkkEx òuðe nkuÞ íkku ík{Lku økqøk÷ ÃkkMkuÚke {¤e hnuþu økqøk÷ ËwrLkÞk{k zuxk çkuMkLkwt MkkiÚke ðÄkhu nuf fhu Au. økqøk÷ ÃkkMku ÃkkuíkkLke 700 Úke ðÄkhu ÃkkuíkkLke MkŠðMk Au.. Ãkhtíkw íku çkÄe MkŠðMk £e{kt ykÃku Au. økqøk÷ ÃkkuíkkLke yuf s MkŠðMk Lkk ÃkiMkk ÷u Au suLku ykÃkýu økqøk÷ yzðuxo íkhefu yku¤¾eyu Aeyu. økqøk÷ su nu®føkLkwt fk{ fhu Au íkuýu ykÃkýu ykÚkuf÷ nu®føk fne þfeyu Aeyu. nu®føkLkk çku «fkh Au. yuÚkuf÷ nurftøk yLku yLkyuÚkuf÷ nufªøk. yuÚkuf÷ nu®føk Mk{ksLkk fÕÞký {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íku s heíku ykE.xe.{kt yLkyuÚkuf÷ nufªøkLku yuf MkkEçkh ¢kE{ yLku íkuLke LkkUÄýe yuf ELxhLkuþLk÷ ¢kE{ sux÷e ÚkkÞ Au. yLkyuÚkuf÷ nufªøk yuÚkuf÷ nu®føkLkk Ãkøk÷u ykÃkýu økwøk÷ suðk Mk[o yutrsLkLkku VkÞËku WÃkkze þfeyu Aeyu. ykE.xe.Lke yuf ¾kMk þkuÄ Au suLku ykÃkýu {kuçkkE÷ fneyu Aeyu. {kuçkkE÷ yuÂÃ÷fuþLkLke {ËË ykÃkýu ELxhLkux, [ux, Mkw®Vøk suðe ½ýe çkÄe xufLkku÷kuS ykÃkýu Mkn÷kÞÚke WÃkÞkuøk fhe þfeyu Aeyu. ykE.xe. Ãk000 rf÷ku{exh Ëwh çkuXk ÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚku ykE.xe.Lke {ËËÚke ðkík fhe þfu Au. fE heíku MkkuVxðuh çkLku Au ðuçkMkkEx fE heíku çkLkkðkÞ Au. økqøk÷ Ãkh ykÃkýe ðuçkMkkEx Ãknu÷e fE heíku ÷kðe íku fE heíku Mkt¼ð ÚkÞwt yLku çkeò ½ýk ûkuºkku rð»ku ykÃkýu ykðíkk ÷u¾{kt rðMík]ík [[ko fheþwt.

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 27 yur«÷ - 03 {u, 2012

fuLÿLke ¾uzqík rðhkuÄe Lkerík Mkk{u ¼ksÃkLke ÷k÷ykt¾ rËÕne yuhÃkkuxo hkßÞLkk Ãkkt[ ÷k¾Úke ¼w s , ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk fuLÿLke fkUøkúuMk Lkuík]íð{kt fkÞohík ÞwÃkeyu Mkhfkhu fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËeLku {wÏÞíðu økwshkíkLkk rfMkkLkkuLku ykŠÚkf LkwfþkLk{kt {wfðkLke Lkerík Mkk{u 6 yu«e÷Lkk ÃkûkLkk MÚkkÃkLkk rËðMkÚke ‘rfMkkLk rník Þkºkk’ ÞkusLkkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkkt fåA ¼ksÃkLkk {nk{t º ke Ãkt f s¼kE {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk yæÞûk ykh.Mke. V¤ËwLkk Lkuík]íð{kt yk ÞkºkkLkku «kht ¼ hksfku x {kfu o x Þkzo Ú ke hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt «kht¼ ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙ ÍkuLk{ktÚke yk Þkºkk fåA{kt «ðuþe íkk. hÃk yLku h6{eyu rsÕ÷k{kt Vhþu. íkk. hÃk{eyu yçkzkMkk íkk÷wfkLkk fkuXkhk ¾kíku Mkðkhu 9-30 ðkøÞu yk rLkr{¥ku ÞkuòLkkhk «kht¼ fkÞo¢{ yLku ònuh Mk¼k çkkË yk Þkºkk Lk¾ºkkýk íkhV «MÚkkLk fhþu. fåA{kt fwÕ÷ 7 MÚkkLkku Ãkh ònuh Mk¼kyku Þkuòþu. íkk. hÃk{e yu«e÷u fkuXkhkÚke Lk¾ºkkýk, Lk¾ºkkýkÚke {kt z ðe yLku {ktzðeÚke ¼ws ÃkifeLkk Yx Ãkh ykðíkkt Ëhuf rfMkkLkkuLke ðMíke Ähkðíkk økk{ku{kt yk hÚkLkwt Mðkøkík fhkþu. Lk¾ºkkýk ¾kíku çkÃkkuhu 1h f÷kfu, {ktzðe ¾kíku çkÃkkuhu 3 yLku ¼ws ¾kíku yu.Ãke.yu{.Mke. Mktfw÷{kt Mkktsu Ãk f÷kfu ònuhMk¼k Þkuòþu. ¼w s ¾kíku hkrºk hku f ký çkkË h6{eyu yk Þkºkk ytòh íkhV «MÚkkLk fhþu. ytòh ¾kíku Mkðkhu 9-30, ¼[kW ¾kíku çkÃkkuhu 1h f÷kfu yLku hkÃkh ¾kíku çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, yLku yk YxLkk Ëhuf nkEðu ÃkhLkk økk{ku{kt ¾uzqíkku îkhk Mðkøkík fhkþu, yk Þkºkk{kt ÃkûkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hne ¾uzqíkkuLku rðþu»k {køkoËþoLk ykÃkþu, yLku ßÞkt ßÞkt Mk¼kykuLkwt ykÞkusLk Au, íku{kt «Ëuþ ÃkûkLkk ykøkuðkLkku yLku f]r»k rLk»ýktík ðõíkkyku MktçkkuÄLk fhþu. fÃkkMk rLkfkMkçktÄe Ãkh «ríkçktÄLkku {wËTku MkkiÚke ðÄw økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku MÃkþuo Au fkhý Ëu þ {kt Mkki Ú ke ðÄw fÃkkMkLkku Ãkkf økw s hkíkLkk ¾u z q í kku ÷u Au , WÃkhkt í k fu L ÿ MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe Lkerík yLku ¾uíke ytøkuLkk {wÆkyku ðýoðíkk {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt fwÕ÷ ½hu÷wt WíÃkkËLk S.ze.Ãke.{kt ykÍkËe Mk{Þu ¾uíkeLkku rnMMkku 19Ãk0Ãk1{kt Ãk6 xfk níkku, íku Mkíkík ½xíkku ½xíkku yksu 14 xfk ÚkE økÞku Au . Þw Ã keyu Mkhfkh{kt h004Úke h011 MkwÄe{kt ¾uíkeLkku Mkhuhkþ ðkŠ»kf rðfkMkËh {kºk 3.3 xfk Au, su h011-1h{kt ½xeLku h.Ãk xfk ÚkE økÞku

6 yu«e÷Úke Lkef¤u÷e

‘rfMkkLk rník Þkºkk’ hÃk{eyu fåA{kt «ðuþþu

Au, Ã÷k®Lkøk f{eþLku ðhMku 4 xfk ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo Au, íku «kó fhe þfkÞku LkÚke. ËuþLkk h0 fhkuz ¾uzqíkkuLku ðhMku {kºk Yk. 6700 fhku z Lke MkçkMkeze yu x ÷u fu {kÚkkËeX ytËkSík {kºk Yk. 3400Lke MkçkMkeze yÃkkÞ Au, y{urhfk íkÚkk ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt Ëhu f ¾u z q í kLku ðhMku Yk. Ãk.Ãk0 ÷k¾ (11000 zku÷h) MkçkMkeze yÃkkÞ Au. ËuþLkk yzÄk ¾uzqíkku ËuðkËkh Au, fuLÿLke MktþkuÄLk MktMÚkk yuLk.yuMk.yuMk.yku. fnu Au íku{ Ëhuf ¾uzqíkLkk {kÚku Mkhuhkþ Yk. hÃkÚke 4h nòh sux÷wt Ëuðwt Au, 40 xfk ¾uzqíkku 40Úke Ãk0 xfk ô[k ÔÞksu ¾kLkøke þhkVku ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷E çkhçkkË ÚkE økÞk Au. ËuðkøkúMík 10 nòh sux÷k ¾uzqíkku Ëh ðhMku ykÃk½kík fhu Au, Ëh Ãk0 {eLkexu yuf ¾uzqík ykí{níÞk fhu Au. ðzk«ÄkLk ðksÃkkÞeSLkk Mk{Þøkk¤k{kt Ëuþ ¾kíkh{kt Mðkð÷tçke çkLÞku níkku, yksu Ëuþ{kt ¾kíkhLke yAík ðíkkoÞ Au, yLku Yk. 160 ÷k¾ sux÷wt ¾kíkh rðËuþÚke ykÞkík fhðwt Ãkzu Au. ËuþLke 60 xfk ¾uíkeLke s{eLkLku ðhMkkË Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au, fkhý fu, ®Mk[kE ðÄíke s LkÚke, ËuþLkk 170 {e÷eÞLk nufxh s{eLk{ktÚke {kºk Yk. 1hÃk {e÷eÞLk nufxh{kt s ¾uíke ÚkkÞ Au, yLku íku{kt Ãký 40 xfk yux÷u fu Ãk0 {e÷eÞLk nufxh s{eLkLku ®Mk[kELkwt Ãkkýe {¤u Au. 33 xfk s{eLk fktÃkLke Ëw»fk¤økúMík, 1h xfk s{eLk ÃkqhÚke økúMík, 4Ãk xfk s{eLk fkÞ{e Ëw»fk¤ÃkqhÚke økúMík yk {kxu Mkhfkh fkuE s WÃkkÞ fhíke LkÚke. Au Õ ÷k hÃk ð»ko { kt ðkŠ»kf ÞkusLkkyku{kt fuLÿ Mkhfkhu ¾uíkeLke ykÞkík Lkkýkt h1 xfkÚke Mkíkík ½xkze nðu {kºk 10 xfk s fhe LkkÏÞk Au. ¾uíke ËuþLkk Ãk8 xfk ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzíke nkuðk Aíkkt nðu økk{zkLkk hneþkuLku Sððk {kxu Lkkhuøkk suðe {sqhe fhðkLke ÞkusLkkyku MkhfkhLku ÷kððe Ãkzu Au. ¾uík ÃkuËkþkuLkk xufkLkk ¼kðu Mkhfkh ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke su ½ô, [ku¾k, íku÷eçkeÞk rðøkuhu ¾heËu Au íku çkòh{ktÚke yzÄk ¼kð Ãký nkuíkk LkÚke, Ëk.ík. ½ô, [ku¾kLkk fðeLx÷Lkk (100 rf÷kuLkk) Yk. 1000 rf÷kuyu 10 Yk. 4 s ykÃku Au. Ëuþ{kt MÚkÃkkÞu÷k h1 fku{kuzexe VÞw[h {kfuox{kt ð»kuo Yk. 1h ÷k¾ fhkuzLkk {kºk ¾uík ÃkuËkþkuLkk MkkuËk ÚkkÞ Au, íkÚkk MkxkuzeÞkyku YrÃkÞk f{kÞ Au, ßÞkhu nfeõík{kt ð»kuo {kºk Yk. 17 ÷k¾

ykRx{ ™tƒh ÷i÷k {khk {kxu ™ nŒwt : ‚{ehk huœe {wtƒR, ƒku ÷ eðq z ™e yr¼™u º ke ‚{ehk huœeyu yk„k{e rVÕ{ Œus {kt ykRx{ ™tƒh ÷i÷k™u ÷R™u ðkŒ …h …qýorðhk{ {qfe ËeÄwt Au. yr¼™uºke ‚{ehkyu sýkÔÞwt nŒwt fu {ut rð[kh …ý fÞkuo ™ nŒku fu yk ykRx{ ™tƒh™e ƒkƒŒu …htŒw Ëw¼oøÞ yu Au fu {™u y™u {khk {k™eŒk r™{koŒk hŒ™ si™™u fkhý rð™k yk rððkË{kt ½‚ze hÌkkt Au. …htŒw M…ü…ýu sýkððk {kt„wt Awt fu yk rVÕ{™e yr¼™uºke y™u su heŒ™ku {khku hku÷ Au, Œu{kt fkuuR „eŒ ™Úke. ‚{k[kh yuðk nŒkt fu ‚{ehk ÷i÷k™k „eŒ{kt Œu™k MÚkk™u {rÕ÷fk þuhkðŒ™u ÷uŒkt Œu hŒ™Úke ™khks nŒe. ‚{ehkyu sýkÔÞwt fu „eŒ rVÕ{™k «[kh {kxu ƒ™kððk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œus yuf

‚khe rVÕ{ Au. nwt rVÕ{™ku «[kh fhe hne Awt, Œu yt„u ™net fu yk „eŒ{kt yk rVÕ{{kt yr™÷ f…w h , ysÞ Ëu ð „ý, ƒku { ™ Rhk™e, y™u ft„™k hkýkðŒ yr¼™Þ™k Wò‚ …kÚkhe hÌkkt Au . r«ÞËþo ™ ™k r™Ëuoþ™{kt yk rVÕ{ 27 yur«÷™k hkus hsq Úk™kh Au.

fhkuzLke ¾uíkÃkuËkþku WíÃkÒk ÚkkÞ Au, yLku WíÃkÒk fhLkkh ¾uzíq kku ¼q¾u {hu Au. rðËuþ{kt MkkiÚke ðÄw ËqÄ ð»kuo 11h r{÷eÞLk xLk ¼khík Ëuþ ÃkuËkþ fhu Au, Ãký íkuLkk ¼kðku yux÷k ðÄe økÞk ÃkAe økheçkku {kxu Ëqh ÷uðkLkwt ËkuÌk÷wt çkLke økÞwt Au. yuLk.yuMk.yuMk.yku (fuLÿ MkhfkhLke MktMÚkk) «{kýu ËuþLkk ¾uzíq kkuLke ykðf ð»kuo Yk. Ãk0000 (Ãk[kMk nòh) Ãký LkÚke yLku íku{ktÚke yzÄe íkku íkuLkwt fwxwtçk {sqhe fhe f{kÞ Au, yk{ ¼khíkLkk ¾uzqíkku 7Ãk xfk økheçkeLke hu¾k Lke[u ykðu Au. ËuþLkk 6 ÷k¾ økk{ku{ktÚke h.3 ÷k¾ økk{ku{kt xu÷eVkuLk LkÚke, h.h ÷k¾ økk{ku{kt Ãkkfk hMíkk LkÚke, h.1 ÷k¾ økk{ku{kt ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe LkÚke, 1.0 ÷k¾ økk{ku{kt þk¤kLkwt Ãkkfwt {fkLk LkÚke, 80 nòh økk{ku{kt ðes¤e LkÚke. Ëuþ{kt {çk÷¾ Ãkkýe Au, Aíkkt ÃkkýeLkk {eMk{uLkus{uLxLke ®Mk[kE íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku Ëwfk¤ Au, Ëuþ{kt h ÷k¾ rf.{e. ÷ktçke LkËeykuLknuhku Au, h4 ÷k¾ nufxhku {eXk ÃkkýeLkk Mkhkuðhku Au, 8 ÷k¾ nufxh Íhýk Au, h0 ÷k¾ nufxhLkk çktÄLkk s¤kþÞku Au. ðzk«ÄkLk fnu Au fu ¾uíkeLke s{eLk ðÄkhkþu, ®Mk[kE ðÄkhkþu, S.ze.Ãke.{kt ¾uíkeLkku rnMMkku ðÄkhkþu, ÃkuLzªøk f{eþLk ðeÍLk h0h0{kt ¾uíke rðfkMk Mk¥kk fuLÿ{kt nþu íku{ fnu Au, nfeõík fuLÿLke ¾kuxe LkeríkLkk fkhýu ¾uíke íkÚkk ¾uzíq k Mkíkík ÃkkÞ{k÷ ÚkE hÌkk Au. fåALke ðkík fhíkkt Ãkt f s¼kE {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, f]r»k ûkuºku økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh ¢ktrík ÷kðe þfe Au. fÞkhuf fåA{kt ®Mk[kELkk ÃkkýeLke {kuxe Mk{MÞk níke. Ãký AuÕ÷k ËkuZ ËkÞfk Ëhr{ÞkLk fåA{kt ®Mk[kE ûkuºku LkuºkËeÃkf ¢ktrík MkòoE Au. fåA{kt hh7.10 nufxh ðÄw s{eLkLku ®Mk[kE nuX¤ ykðhe ÷E þfkE Au. ¾uzíq kkuLku ykX f÷kf ðes ÃkwhðXku Ãkqhku ÃkkzðkLkwt ð[Lk {kuxk ¼køku hkßÞ Mkhfkhu Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au. yuf «&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu fÞktf VrhÞkË nþu yLku y{khe ÃkkMku rðøkíkðkh ðkík ÷kððk{kt ykðþu íkku íkuLkku rLkfk÷ ÷kðe þfkþu. h00ÃkÚke 19334 nu f xh{kt ¾u z q í kku L ku xÃkf rMkt [ kE ¾u í ke yÃkLkkððk Mk{òðe þfkÞk Au. {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, Lk{oËk Lknuh {kxu Ãknu÷eðkh 3Ãk00 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. fåA LknuhLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞu fåA{kt f]r»k ûkuºku Mkwðýo Þwøk þY Úkþu.

Ãkwºke sL{ çkkË yiïÞko ‘Mkhfkh-3’ Úke MkufLz E®LkøMkLkku «kht¼ fhþu !

{wçt kE yiïÞko hkÞ çkå[Lk ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞk çkkË çkku÷eðwz{kt çkeS E®LkøMk õÞkhu þY fhþu íkuLku ÷ELku ¼khu [[ko [k÷e hne Au íÞkhu íku L kk [knfku { kt yu ð e yxf¤kuyu ðuøk Ãkfzâku Au fu yiïÞko ‘Mkhfkh-3’ Úke ðkÃkMke fhe þfu Au. yk rVÕ{Lkwt þw®xøk ykuõxkuBçkh,h01h Úke þY ÚkLkkh Au. hk{økkuÃkk÷ ð{koyu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk íkiÞkh fhe ËeÄe Au yLku íkuyku xqtf Mk{Þ{kt s rVÕ{Lkwt þw®xøk þY fhðk EåAu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘Mkhfkh’ yLku íkuLke rMkõð÷ ‘Mkhfkh hks’ çktLku rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤ Mkkçkeík ÚkE níke. íÞkhçkkË hk{wyu hõík[rhºk Mkrník ½ýe rVÕ{ku çkLkkðe Ãkhtíkw íku rVÕ{ku ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkÞk çkkË hk{w nðu Mkhfkh-3 çkLkkððk WíMkwf çkLÞk Au, su{kt ÷ez yuõxhLkk hku÷{kt fkuý nþu íkuLku ÷ELku [[ko [k÷e hne Au. yk ¼qr{fk yr¼»kuf çkå[Lk fu rhríkf hkuþLk yËk fhe þfu Au.

ðÄw ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzu Au Lkðe rËÕne, rËÕne yuhÃkkuxo Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku ðÄw Lkkufhe Ãkwhe Ãkkze ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk hkusøkkhËkíkkyku{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞwt Au. íku{ LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuV yuÃ÷kEz EfkuLkkur{f rh[Mko (yuLkMkeyuEykh)Lkk yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au. yuhÃkkuxo 5.16 ÷k¾ ÷kufkuLku «íÞûk hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzu Au. su íkuLkk ÃkAeLkk ¢{u ykðíkk ÞwyuMkLkk nkxoMkrVÕz suõMkLk yux÷kLxk ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo fhíkk 18 xfk ðÄw Au. rËÕne yuhÃkkuxo ¾kíku yÃkkíkku hkusøkkh hk»xÙeÞ hkusøkkhLkk 0.11 xfk yLku hkßÞLke LkkufheykuLkku 8.47 xfk Au, íku{ ËuþLkk yk «fkhLkk Mkki «Úk{ ð¾ík fhkÞu÷k yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au. suLkku nu í kw EÂLËhk økkt Ä e ELxLkhu þ ÷ (ykEzeykE) yuhÃkkuxoLke hkusøkkh yLku rËÕne íku{s ËuþLkk ykŠÚkf ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk ÃkhLke yMkhLkwt {wÕÞktfLk fhðkLkku Au. òu rËÕne yuhÃkkuxoLkk xŠ{Lk÷ 3Lku

fkÞo h ík fhðkLkk fkhýu W{u h kÞu ÷ e LkkufheykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkku fw÷ hkusøkkh 15.77 ÷k¾ ÚkkÞ Au, su hk»xÙeÞ hkusøkkheLkk 0.34 xfk yLku rËÕneLke LkkufheykuLkk 25.9 xfk ÚkkÞ Au. íku{ yk yÇÞkMk{kt sýkÞwt Au. ykESykE yu h Ãkku x o L ku Syu{ykhLke ykøkuðkLke nuX¤Lkk sqÚk íku { s rËÕne ELxhLku þ Lk÷ yu h Ãkku x o r÷{exuz îkhk çkLkkðkÞwt Au íku{s íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhkÞ Au. yuLkMkeyuEykhu ykESykE yuhÃkkuxo ËwrLkÞkLkk 11 yLÞ ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo MkkÚku Mkh¾kÔÞwt níkwt. ßÞkt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yk «fkhLkk yÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. yk yuhÃkkuxo{kt yux÷kLxk, rMkðkÞ çkúuz÷e, çkwzkÃkuMx, rMkzLke, nkUøkfkUøk, fuLMkkMk, LÞw Þkufo Mxux, ðŠsrLkÞk, r{Þk{e, ËwçkE yLku zuxÙkuExLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ktÚke Ãkkt[ yuhÃkkuxo yuf ÷k¾Úke ykuAkLku íku{s çkkfeLkkyu [kh ÷k¾Úke ykuAk ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkze Au.

~Þk{ ƒu™„ u ÷ y™u {kÄwhe™u {¤þu hks f…qh yuðkuzo!

{w t ƒ R, ƒku r ÷ðq z ™k y™w ¼ ðe r™Ëuoþf ~Þk{ ƒu™u„÷ y™u yr¼™uºke {kÄwhe rËûkeŒ™u yk ð»ko™k hks f…qh …whMfkhÚke ‚L{kr™Œ fhðk{kt ykðþu. {nkhküÙ ‚hfkhu yk ‚L{k™™e þYykŒ fhe ËeÄe Au. {wÏÞ{tºke …]Úðehks [kinkýu yºku Œu™e ½ku»kýk fÞwot nŒwt. ƒu™u„÷™u hks f…qh ÷kRV xkR{ yu[eð{uLx yuðkuzo2012Úke ‚L{kr™Œ fhðk{kt ykðþu, sÞkhu {kÄwhe™u hksf…qh rðþu»k Þku„Ëk™ …whMfkh-2012Úke ‚L{kr™Œ fhðk{kt

ykðþu. [Ônkýu þw¢ðkh™k hkus hksÞ rðÄk™‚¼k{kt Œu yt„u {krnŒe yk…e nŒe. {hkXe rVÕ{ Wãku„™e ©uýe{kkt y™w¼ðe ÷e÷k „ktÄe™u yk ð»ko™ku «rŒrcŒ ðe. þktŒkhk{ ÷kRVxkR{ yu[eð{uLx yuðkuzo yk…ðk{kt ykðþu . yr¼™u Œ k rË÷e… «¼kðÕfhu rVÕ{ ÷„u hnku {wL™k¼kR{kt {nkí{k „ktÄe™e ¼qr{fk r™¼kðe nŒe. yk …whMfkh™u ytŒ„oŒ {nkhküÙ ‚hfkh «íÞuf™u Y. ƒu ÷k¾, «þrMŒ …ºk y™u yuf M{]rŒ r[Ln yk…e™u ML{kr™Œ fhþu.

nku r ÷ðq z yr¼™u º ke fu { u Y ™ rzÞkÍ™u huze{uz çkk¤f skuRyu!

÷tz™ nku r ÷ðq z ™e yr¼™u º ke fu { u Y ™ rzÞkÍ™u ƒk¤fku ¾qƒ s …‚tË Au, …htŒw Œu nk÷ …whŒwt ƒk¤f RåAŒe ™Úke. fkhýfu Œu™e ‚wtËhŒk y™u rV„h™u ÷R™u Œu yux÷e ƒÄe r[trŒŒ Au fu …kuŒu ƒk¤f™u sL{ yk…e þfðk ‚{Úko nkuðk AŒkt, Œu huze{uz ƒk¤f RåAe hne Au, y™u {kŒ]íð ‚w¾™u ¼ku„ððk {kt„u Au. Œu™tw {k™ðwt Au fu {™u yuðe fkuR r[tŒk ™Úke fu ‚{ks y{khk Sð™ ƒkƒŒu ftR …ý fnu …ý ntw {khk fwxwtƒ{kt ðÄkhku fhðk {kt„wt Awt, {khu nk÷{kt ƒk¤f™e sYrhÞkŒ ™Úke. yk y„kW Œu srMx™ rxtƒh÷uf y™u yu÷uf‚ hkurzÙø‚™u zux fhe [qfe Au, Œu{™u fÞkhuÞ yu{ fnuðk{kt ykÔÞwt ™Úke fu y{u ƒk¤fku …‚tË Au. …htŒw nk÷{kt fkuR ƒk¤f

RåAŒe ™Úke. y™u Œu™k yt„Œ Sð™ {kxu ¾qƒ s r[trŒŒ Au. …htŒw Œu fkuR ƒk¤f™u Ë¥kf ÷R™u …kuŒk™e StË„e yk„¤ Ä…kðe þfu. su nkuÞ Œu, …ý yk¾h{kt Œuýu sýkÔÞwt Au fu {khu yuf yuðku ‚kÚke skuRyu Au, fu Œu™e …k‚u …nu÷uÚke s ƒk¤f nkuÞ, yux÷u Œu ƒk¤f ÄhkðŒku r…Œk™e þkuÄ{kt Au.

‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)

íkk. 27 yur«÷ - 03 {u, 2012

Ënuøkk{Lkk çkrnÞ÷Lke ½xLkk

çku rþrûkfkykuyu hku»ku ¼hkE yufçkeòLku VzkfkçkkS fhe! Ënuøkk{, Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkkt çkrnÞ÷Lke

rþrûkfkyku ðå[u fkuE hnMÞ{Þ fkhýÚke íkq-íkq {u-{u ÚkE þk¤k{kt rþûkfku îkhk fkuE çkkçkíku Vzkfk ®ÍfkÞkLke çkLkkðLke þkne MkwfkE LkÚke íÞkt

s ÃkwLk: çkrnÞ÷Lke fw{kh þk¤k{kt Vhs çkòðíke rþrûkfkyku þw¢ðkhu çkk¾ze níke yLku íkuykuyu Ãký yuf çkeòLku Vzkfk ®Ífe ËeÄk níkk òufu yk çkLkkð çkkË þk¤k MxkVLkk «ÞíLkkuÚke Mk{òðx fhe ÷uðkE níke Ãkhtíkw yk çkLkkðLke [[ko [fzku¤u hne níke. yk çkLkkð ytøku ytíkhtøk Mkqºkku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh çkrnÞ÷Lke þk¤k{kt rþûkfku îkhk Mkk{uMkk{u ÷kVk ®ÍfkÞkLkku çkLkkð nS Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s çkLÞku níkku íku çkLkkðLkk Ãkz½k

nS þBÞk LkÚke íÞkt s çkrnÞ÷ fw{kh þk¤kLke çku rþrûkfkyku ðå[u fkuE hnMÞ{Þ fkhýÚke íkq-íkq {u-{u ÚkE níke yLku íÞkh çkkË ðkík ðÄw ðýMkíkkt rþrûkfkyku Mkk{ Mkk{u ykðe økE níke yLku yuf çkeòLku Vzkfk Íªfe ËeÄk níkkt yk Í½zku ðÄw ðýMku íku Ãknu÷k nksh MxkVu çktLkuLku Awxk Ãkkze Mk{òðxÚke {k{÷kLku þktík Ãkkzâku níkku. yk çkLkkð ËhBÞkLk rþûký rð¼køkLkk yuf sðkçkËkh fne þfkÞ íkuðk

ÔÞÂõíkLke Ãký nkshe níke òufu yk çkLkkðLke ðkík çknkh òÞ Lknª íku {kxu yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðkÞwt níkwt rþûkfku ðå[u þk¤k{kt s yðkh Lkðkh Úkíkkt Í½zk ytøku rþûký rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheyku íkxMÚkkÚke íkÃkkMk fhkðu íkku Í½zkLkwt fkhý òýe þfkÞ yLku sðkçkËkhkuLku Lk~Þík fhe rþûkfku ðå[u Úkíkk yðkhLkðkh Í½zk rLkðkhe þfkÞ çkrnÞ÷{kt rþûkfku îkhk rðãkÚkeoykuLku þktríkLkk ÃkkX ¼ýkððkLku çkË÷u Ãkkuíku ®nMkf

çkLke rðÄk Äk{{kt s LkAksu íkuðwt ðíkoLk fhe rþûkf yLku rþûký Mk{ksLku çkËLkk{

Í½zku ðÄw ðýMku íku Ãknu÷k nksh MxkVu çktLkuLku Awxk Ãkkzâk fhLkkhkyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkÞ íkuðwt økúk{sLkku EåAe hÌkk Au.

J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx

www.suntodaynews.com fkUøkúuMkLkk rËøøksLkuíkk

þtfh®MknLke Ãkxu÷ - ûkrºkÞkuLkk ykøkuðkLkku MkkÚkuLke økwó çkuXfÚke hksfeÞ økh{kðku Vu÷kÞku ¼kðLkøkh, fkUøkúuMkLke ÃkrhðíkoLk Þkºkk hksfeÞ ÃkrhðíkoLk Þkºkk Ãký çkLke nkuÞ íku{ fkUøkúMu kLkk rËøøksLku í kkyku þt f h®Mkn ðk½u ÷ k, þÂõík®Mkn økkurn÷ MkrníkLkkyu yksu Ãkxu÷ yLku ûkrºkÞ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku L ke økkuÃkrLkÞ çkuXf Þkusíkk hksfeÞ økh{kðku Vu÷kÞku Au. ÷kufkuLkk «&™u MkhfkhLke rLk»V¤íkk ytøku sLkòøk]rík {kxu hkßÞ¼h{kt «Ëuþ fkUøkúuMk «urhík ÃkrhðíkoLk Þkºkk fkZðk{kt

ykðe Au. økEfk÷Úke ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Vhe hne Au. íÞkhu økEfk÷u hkºku VrhÞkËfkLkk Vk{onkWMk{ktÚke fkutøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k, rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ MkrníkLkkyu {e®xøkkuLkku Ëkuh þY fÞkuo Au. íÞkhçkkË yksu Mkðkhu MkhËkh MkkuMkkÞxe LkkLkw¼kE ðk½kýeLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkxu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke økkuÃkLkeÞ çkuXf ÞkuS níke. su{kt fkUøkúuMk Mk{ŠÚkík WÃkhktík

¼ksÃkÚke ËkÍu÷k Ãkxu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkuXf{kt ¼ksÃk îkhk Ãkxu÷kuLku ¼Þ¼eík fhðkLkk ÚkE hnu÷k «ÞkMkku yLku Mkwhík{kt ÚkÞu÷e íkuLke yMkh rðþu Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe ÷uWyk yLku fzðk Ãkxu÷{kt ytËhkuytËh ¼ksÃk ÷zkE fhkðíkk nkuðkLkku hku»k Xk÷ÔÞku níkku. íku{s þtfh®Mknu ÃkkuíkkLkku fuþw¼kE Ãkxu÷ MkkÚkuLkku ¼wíkfk¤ ðkøkku¤íkk {kuËeyu íku çktÒku ðå[u ríkhkz ÃkzkÔÞkLkwt sýkðe ¼ksÃkLkk hksLkeríkLku ð¾kuze Ãkkuíku Ãký ¼ksÃk{kt níkk

íÞkhu ¿kkríkLkk fkzo Ãkh fku{ðkË W¼ku fhe {íkLkwt hksfkhý h{íkk nkuðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw nðu Ãkxu÷ku yLku ûkrºkÞku MkkÚku {¤eLku fk{ fhþu íkuLke WÃkÂMÚkík ûkrºkÞ ykøkuðkLkku íkhV ytøkw÷e rLkËuoþ fhe ¾kºke ykÃke níke. yLku çktÒku ¿kkríkLke þÂõíkykuÚke ¼kðLkøkhLkk rðfkMkîkh ¾ku÷ðkLke çkktnÄu he ykÃke níke. íkËT W hkt í k þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu ûkrºkÞ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku L ke Ãký rþðþÂõík nku÷{kt çkuXf ÞkuS ûkrºkÞ

Mk{ksLke ¼ksÃk Mkhfkh{kt ÚkE hnu÷e yðnu÷Lkk yLku ûkrºkÞku{kt Ãkzu÷k VkxkLku fkhýu Mk{ksLkwt økXçktÄLk íkwxíkw síkwt nkuðkLkwt fne MktøkXLk {sçkwík çkLkkððk nkf÷ fhe níke. Ãkht í kw þt f h®Mkn ðk½u÷kyu ûkrºkÞ yLku Ãkxu÷ Mk{ksLke Þkusu÷e r{xªøkku{kt yLzh fhtx ftE swËku s nkuðkLkwt hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [[koE hÌkwt Au. íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkkt Ãkz½{ Ãkqðuo þtfh®MknLke çkuXfkuLkk ËkuhÚke hksfeÞ økh{kðku Vu÷kÞku Au.

hkßÞ Mkhfkh nðu Mkku÷kh Ãkkðh økwshkíkLkk ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku yLku WíÃkkËLkkuLku ykf»koðk Lkðe Lkerík ½zþu! Lkkøkrhfku {kxu hkÞV÷ íkk÷e{ ðøko økktÄeLkøkh, Mkku÷kh ÃkkðhLkk WíÃkkËLk {kt MkV¤íkkLkku MðkË [kÏÞk ÃkAe økwshkík nðu Mkku÷h Ãkkðh WÃkfhýkuLkk WíÃkkËLk ûkuºk{kt hkufkýLku ykf»koðk {kxu Lkðe Lkerík ½zðkLkwt rð[khe hÌkwt Au, íku{ hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãk00 {uxkðkuxLkku Mkku÷h Ãkkðh Ãkkfo ËuþLku yÃkoý fhíkk sýkÔÞw níkw. ø÷kuçk÷ ðku‹{øk yLku Wòo Mk÷k{íkeLkk òu¾{kuLkku Mkk{Lkku fhðkLkk {níðLku Mk{S ÷uíkk økwshkík Mkhfkhu h009 {kt Mkku÷h LkeríkLke ònuhkík fhe níke, su fuLÿ Mkhfkh Ãknu÷k fhkÞu÷e ònuhkík níke. Ãknu÷k 1h ð»ko {kxu ÞwrLkx ËeX Yk.1Ãk yLku íÞkhÃkAeLkk 13 ð»kkuo{kt «rík ÞwrLkx Yk.Ãk Lkk ykf»kof ðÃkhkþ Ëhu hkßÞ{kt ftÃkLkeykuLku Mkku÷h Ãkkðh Ã÷kLx W¼k fhðk {kxu ðuøk Ãkqhku ÃkkzÞku Au. {kuËeyu fÌkw níkwt fu hkßÞ Mkhfkh ¾kMk fkÞo¢{ nuX¤ Mkkih Wòo [¤ð¤Lku ykøk¤ ðÄkhe hne Au, su{kt ½hku{kt LkkLkk Ã÷kLx W¼k fhðk{kt ykðþu. yk «fkhLkku «Þkuøk økktÄeLkøkh{kt þY fhkÞku Au.

J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu

aankhodekhinews.com suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.

ELxhLkuþLk÷ yku÷ÂBÃkf f{exe îkhk hkEV÷/rÃkMíkku÷ þw®xøk {kLÞ h{ík Au yLku íkuLkku yku÷ÂBÃkf h{íkkuíMkð{kt Mk{kðuþ fhu÷ Au. rðï yLku yktíkhhk»xÙeÞ h{íkku{kt ¼khíkLkk h{íkðehku hkEV÷/rÃkMíkku÷ þw®xøk h{ík{kt MkkiÚke ðÄw {uz÷ku Síke ÷kðu Au. {kxu ¼khík Mkhfkh yu hkEV÷ þw®xøk h{íkLku «kÞkurhxe økuE{{kt {qfe Au. ¼khík MkhfkhLkk øk]n¾kíkk îkhk ykÞkuSík yLku hkßÞ MkhfkhLkk øk]n¾kíkk îkhk Mkt[kr÷ík Lkkøkrhf hkÞV÷ íkk÷e{ ÞkusLkk îkhk ÃkkÞkLke Mkhfkhe hkÞV÷ íkk÷e{ Äe y{ËkðkË r{r÷xhe yu L z hkÞV÷ xÙu®Lkøk yuMkkuMkeyuþLk, r{r÷xhe yußÞwfuþLk fuBÃkMk, ¾kLkÃkwh, y{ËkkðË ÃkeLk 380001 xu.Lkt. hÃk60199h/ hÃk60 1809Lkk íkk÷e{ fu L ÿ ¾kíku ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku íkÚkk LkkøkrhfkuLku ËuþLke yLku LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk {kxu íkÚkk hkÞV÷ þw®xøk (rLkþkLkuçkkS) h{ík {kxu WÃkÞkuøke íkk÷e{ økw s hkíke, rnLËe, yt ø kú u S {kt ykÃkðk{kt ykðu Au. hkÞV÷ þw®xøk h{íkLku ¼khík Mkhfkhu yøkúíkk¢{Lke h{ík íkhefu Mk{kðuþ fhu÷ Au.u yk íkk÷e{{kt 1h ð»koÚke {kuxk yLku 1Ãk ð»ko MkwÄeLkkLku yuh hkÞV÷ yLku 1Ãk ð»koÚke {kuxkLku 0.hh hkÞV÷Úke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ykøkk{e 14 rËðMkLkku çku f÷kfLkku MkðkhLkku yÚkðk çkÃkkuhLkku íkk÷e{ðøko, «rík{kMk çku çku[ Mkðkhu 730 Úke 9-30 yLku çkÃkkuhu h-30 Úke 4-

30 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. su{kt 1h Úke 1Ãk ð»koLkkLku yuh hkÞV÷Úke yLku 1Ãk ð»koÚke Mkhfkh îkhk Lk¬e ÚkÞu÷ fLMkuþLk ¼kðÚke {kuxkLku 0.hh rðËuþe hkÞV÷Úke Sðíkk fkhíkqMk ykÃke þe¾ððk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{ ðøko { kt þk¤k, fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo y ku L ku Ve{kt Ãk0 xfk hkník ykÃkðk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{{kt hkEV÷ íkk÷e{Lke yøkíÞíkk, {níð, VkÞËk, hkÞV÷Lkk

¼køkkuLkk Lkk{, rLkþkLk íkkfðkLkk rLkÞ{ku ÃkkuíkkLkk nrÚkÞkhLke Mk÷k{íke yLku huLs WÃkh Ãkk¤ðkLkk Mk÷k{íkeLkk rLkÞ{ku, íkuLke fk¤S yLku MkVkELkk «fkh, fkhíkqMkLkk «fkh, ÔÞkÏÞkyku ðøkuhuÚke {krníkøkkh fhðk{kt ykðu Au yLku íku { kt MkV¤íkk {u ¤ ðLkkh 1Ãk ð»ko Ú ke {ku x kLku Ãkku ÷ eMk fr{&™h Mkknuçk Mkknuçk©eLke 1h Úke 1Ãk ð»koLkkLku MktMÚkkLkk yrÄfkhe©eLke Mkneðk¤k «{kýÃkºkÚke Lkðksðk{kt ykðu Au.

MkLk xwzu fkÞko÷Þ :- ºkeòu{k¤, {uxÙkuÃ÷kÍk, Íðuheðkz Mkk{u he÷eV hkuz, y{ËkðkË - 1 nuz ykurVMk :- 69, økkuhÄLkÃkkfo EMkLkÃkwh, çkMk MxuLz ÃkkMku, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË. y{ËkðkË W¥kh çkúkL[ :- 7, yuMk.fu þkuÃkªøk MkuLxh, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË. Mkuxu÷÷kEx çkúkL[ :- Mkw¾Mkkøkh Mkuðk xÙMx (hS.), çke-1-h, ¼kuÞíkrçkÞwt, MkqÞoMkkøkh ^÷ux, òuÄÃkwh økk{ hkuz, y{ËkðkË. Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ :- 1÷ku {k¤, yr{ík [uBçkMko, yuMk.xe.MxuLz ÃkkMku, Ãkk÷LkÃkwh. ðkÃke çkúkL[ :- økkuÕzfkuELk fkuBÃ÷uûk, yÂøLkçkufhe Mkk{u, [÷k-Ë{ý hkuz, ðkÃke. økktÄeLkøkh çkúkL[ :- 39/yu, Mkuõxh-3-yu “½” ËkuZLkk çkMk MxuLz ÃkkMku, “½” hkuz, økktÄeLkøkh.

✍ hSMxzo fkÞko÷Þ ✍ ✍ ✍

✍ ✍ ✍

Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA