Postage Reg. No. : GAMC-1811/2011-13 (Valid upto 31st December 2013)
Posted at AH'D PSO on Every Saturday
mkJ"of buluSkd ;k ºte ykt ¾ ku Ë u ¾ e MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj
sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r‚æÄ ÚkŒwt y¾ƒkh
þw¼
÷k¼
Email : suntodaydaily@gmail.com
Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758
SUN TOD AY ODA
(WEEKLY) Y) (WEEKL
(Ahmedabad)
÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. ......................... ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk MkkiLku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {kuçkkE÷ : 9825281969 9725502553
íkt º ke, {kr÷f, {w ÿ f, «fkþf : fÕÃku þ ¼kE fu . yku Í k ✤ «fkþLk MÚk¤ : ºkeòu {k¤, {u x Ù k u Ã÷kÍk, Íðu h eðkz Mkk{u , rh÷eV hku z , y{ËkðkË-380 001 {k. {u L ku ® søk íkt º ke : rfhex¼kE ykE. Ãkxu ÷ ✤ ð»ko : 3 ✤ yt f : 24 ✤ íkk. 18 {u - 14 {u , h01h ✤ ®f{ík : Yk. h-00 ✤ ÃkkLkk : 4
MkhfkhLkku MkkiÚke {kuxku Açkhzku :
1 ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke Mkhfkhe ðfe÷kuLkk ELxhÔÞq s Lk økkuXðkÞkt y{ËkðkË Mkhfkh îkhk {Mk {kuxku Açkhzku ÚkÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkík «fkþ{kt ykðe Au. su{kt Mkhfkhe ðfe÷kuLke x{o Ãkwhe ÚkÞkLku yuf ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Mk{Þ ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt øk]n rð¼køk îkhk s fkuE s Lkðe
rLk{ýqtf fu ¼híke «r¢Þk ytøku ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. suLkk fkhýu rððkË MkòoÞku Au. AuÕ÷k 1h {rnLkkÚke MkuþLMk fkuxo{kt Vhs çkòðíkk Mkhfkhe ðfe÷kuLke x{o Ãkwhe ÚkE økE Au. òu fu, rËðk ík¤u s ytÄkYt nkuÞ
íku{ Mkhfkh îkhk yk ytøku fkuE s «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke. Mkk{kLÞ heíku Ëh ð¾íku Mkhfkhe ðfe÷kuLke x{o Ãkwhe ÚkðkLke nkuÞ íÞkhu MkhfkhLkk øk]nrð¼køk îkhk yuf ònuhkík «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË su ÷kufku íku{kt Vku{o ¼hu íku{Lkk ELxÔÞwo Mkhfkh
îkhk økkuXðe íku{Lke rLkïeík Mk{Þ {kxu Mkhfkh îkhk Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k 1h {rnLkk Mkhfkhe ðfe÷kuLke x{o Ãkwhe ÚkÞkLku ÚkE økE nkuðk Aíkkt Mkhfkhu nsw MkwÄe ònuhkík s çknkh Ãkkze LkÚke.
çkeS íkhV økúkBÞ fkuxo{kt Vhs çkòðíkk MkuþLMk fkuxoLkk ðfe÷kuLke ¼híke {kxu «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nsw rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt yk ytøku fkuE s «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke.
J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx
www.suntodaynews.com ‚trðÄk™ r™{koŒkyku™k ykËþkuo™u y…™kðu ‚kt‚Ë: ‚kur™Þk „ktÄe Lkðe rËÕne, fkut„úu‚ yæÞûk ‚kur™Þk „ktÄeyu sýkÔÞwt fu ‚kt‚Ëkuyu ‚trðÄk™ r™{koŒkyku îkhk MÚkkr…Œ ykËþkuo™u Sð™{kt WŒkhðk skuRyu. ‚t‚Ë™e …nu÷e ƒuXf™k 60 ð»ko …qýo Úkðk™k yð‚hu ‚kur™Þkyu sýkÔÞwt fu Ëuþ™e ƒnkh ÷kufku{kt ynet™k ÷kufŒtºk™e ‚V¤Œk™u ÷R™u Œ{k{ ykþtfkyku Au. ‚kur™Þkyu sýkÔÞwt fu ‚t‚Ë™e nsw ‚wÄe™e Þkºkk ‚h¤ fu yz[ýku rðne™ hne ™ nŒe. ‚t‚Ë™e …nu÷e ƒuXf™e 60{e ð»ko„ktX yk ð»kkuo{kt ‚t‚Ë îkhk «kÃŒ fhðk{kt ykðu÷e W…÷rçÄyku™u …ý «ËrþoŒ fhu Au. Œu{ýu ‚kt‚Ëku™u y…e÷ fhe fu Œuyku ‚trðÄk™ r™{koŒkyku îkhk MÚkkr…Œ ykËþkuo y™w‚kh yk[hý fhu. Œu{ýu sýkÔÞwt fu yk…ýwt yk[hý yk…ýk ‚trðÄk™ r™{koŒkyku îkhk MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðu÷k r™Þ{ku™u y™w‚kh nkuðwt skuRyu.
yk…ýku Ëuþ {nk™ y™u ‚V¤Œ{ ÷kufŒtºk: yzðkýe Lkðe rËÕne,¼khŒeÞ s™Œk …kxeo (¼ks…)™k ðrhc ™uŒk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu sýkÔÞwt nŒwt fu rðŒu÷k 60 ð»kkuo{kt Ëuþ™e ‚kiÚke {kuxe W…÷rçÄ Œu Au fu Œu ËhBÞkk™ ¼khŒ yuf {nk™ y™u ‚V¤Œ{ ÷kufŒtºk™u MðY…u W…‚e ykÔÞwt Au. ‚t‚Ë™e 60{e ð»ko„ktX™k yð‚hu ykÞkursŒ rðþu»k ‚ºk{kt ÷k÷f]»ý yzðkýeyu sýkÔÞwt fu Ëuþ{kt ÷kufŒtºk™e ‚V¤Œk™wt hnMÞ …kxeoyku{kt yuf-ƒeò y™u yuf ƒeò™e rð[khÄkhk™u ‚L{k™ yk…ðwt Au. yzðkýeyu sýkÔÞwt fu, yk…ýe ‚kiÚke {kuxe ‚V¤Œk Œu hne Au fu yk 60 ð»kkuo ËhBÞk™ yk…ýu yuf ‚V¤ y™u {nk™ ÷kufŒtºk™u MðY…u W…‚e ykÔÞkt Aeyu. yk…ýu yuf-ƒeò™e rð[khÄkhk™wt ‚L{k™ fheyu Aeyu y™u Œu s yk…ýe ‚V¤Œk™wt fkhý Au. yzðkýeyu ykþk Ëþkoðe fu sku ‚{MÞk ‚k{u ykðu, Œku Œu™ku n÷ ðkŒko÷k… îkhk fkZe þfkÞ Au.
ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu Mkk{kSf fkÞofhLke ¼qr{fk ¼sðþu ykt¾kuËu¾e-MkLkxwzu nðu ykÃkLke fkuEÃký ònuh VrhÞkË, ¾kíkkfeÞ Mk{MÞk fu yLÞ «§ku y{Lku sýkðòu y{u [ku¬Mk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu ík{khe MkkÚku òuzkEþwt.
LkkUÄ : ykÃkLkku fkuEÃký Ãkºk MðåA yûkhu fkøk¤Lke yuf MkkEz ÷¾u÷ku yLku Ãkwhkðk MkkÚku nkuðku sYhe Au. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku : 9825281969, 9725502553
hkßÞLkk çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkexeMke fku÷su {kt «ðuþ ykÃkðkLkku nkEfkuxLo kku nwf{
y{ËkðkË hkßÞLkk yLku hksÞ çknkhLkk rðãkÚkeoykuLkwt fku{Lk {urhx r÷Mx íkiÞkh fhðkLkku nkEfku x o L kku nw f { hksÞLke þk¤k{ktÚke Äkuhý-12Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkh rðãkÚkoeykuLku ÃkexeMke{kt «ðuþLku ÷kÞf Xu h ððk y™u hkßÞ çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku økuh÷kÞf XuhððkLkk hksÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLku økwshkík nkEfkuxoLke ÷ksoh çkU[u yuf yrík {níðLkk [wfkËk {khVíku økuhçktÄkhýeÞ, økuhÔÞksçke yLku çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 14Lkku ¼tøk fhíkwt nkuðkLkwt XuhÔÞwt níkwt. hksÞ MkhfkhLkk rLkýoÞ ÃkzfkhLkk yhsËkhLku y™u íku { Lkk su ð k ík{k{ suíkÃkwh þnuh yLku íkk÷wfk{kt ðMkíkk....
¼qËuðkuLkk íkusMðe AkºkkuLku rðLkk{qÕÞu ÃkkXâÃkwMíkfku ykÃkðkLkwt ykÞkusLk suík÷Mkh (suíkÃkwh) Ãkhþwhk{ MkuLkk suíkÃkwh îkhk ykøkk{e 17-6-h01h Lkk hku s su í kÃkw h ¾kíku çkúñMk{ksLkk íkusMðe AkºkkuLku rðLkk{qÕÞu ÃkkXâÃkwMíkfku ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su L kku ÷k¼ ÷u ð k EåAíkk ¼q Ë u ð ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðãkÚkeo çkk¤fku {kxu ¼hðkLkk Úkíkk Vku { o ¿kkLkßÞku í k rðãk÷Þ, sqLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k hkuz, suíkÃkwh ¾kíkuÚke {u¤ðe, ¼heLku Ãkhík Ãký íÞkt íkk. 31-Ãk-h01h MkwÄe{kt Vhe sðk «{w¾Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.
rðãkÚkoeykuLku hkßÞLke ÃkexeMke fku÷us{kt «ðuþ ykÃkðk yLku nðu ÃkAeÚke hkßÞLkk yLku hkßÞ çknkhLkk rðãkÚkeoykuLkwt fku{Lk {urhx r÷Mx íkiÞkh fhðkLkku nwf{ sÂMxMk ðe.yu{.MknkÞ, sÂMxMk ze.yu[.ðk½u÷k yLku sMxeMk hðe ykh. rºkÃkkXeLke ¾tzÃkeXu fÞkuo níkku. {q ¤ W¥kh«Ëu þ Lke rðãkÚkeo L ke r«Þtfk ð{koyu yuzðkufux {eíkw÷ fu. þu÷ík {khVíku hkßÞ MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku ÃkzfkÞkuo níkku. su{kt yøkkWLkk sMxeMk yu . yu ÷ .Ëðu yLku sMxeMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fuMk ÷ksoh çkU[Lku huVh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kso h çkU [ u Ãkku í kkLkk [w f kËk{kt
XuhÔÞwt níkwt fu, hkßÞ çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkexeMke fku÷us{kt «ðuþ Lknª ykÃkðkLkku MkhfkhLkku rLkýoÞ LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh xe[Mko yußÞwfuþLk yuõx yLku huøÞw÷uþLkÚke rðÃkheík sýkÞ Au . hkßÞ Mkhfkhu yhsËkhLku ð»ko 2011-12 {kxu ÃkexeMkeLkk «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ ykÃkðku òuEyu. yk {kxu íkuLke Ãkheûkk ÷E Ãkrhýk{ ònuh fhðwt òuEyu y™u íÞkhçkkË ð»ko 2012-13 {kxu çkeò ð»ko { kt «ðu þ ykÃkðku òuEyu. òu yk{ fhðwt þõÞ Lk çkLku íkku 2012-13Lkk «Úk{ ð»ko {kxu «ðuþ ykÃkðku. íku WÃkhktík nðuÚke hkßÞ çknkhLkk yLku hkßÞLkk rðãkÚkeoykuLke «ðuþ {kxuLkwt fku{Lk r÷Mx ònuh fhðwt.
rËÕne ¾kíku ¼ksÃkLke rfMkkLk Ãkk÷ko{uLx rfMkkLk yLku f]r»kLkk rðrðÄ {wÆkykuLke [[ko nkÚk Ähkþu Ëuþ{kt fkÞohík fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk þkMkLk{kt rfMkkLkkuLke Úkíke ykí{níÞk, f]r»kûkuºku MkhfkhLke rLkhkþksLkf fkÞoÃkØríkLkk Ãkrhýk{u W¼e Úkíke çkuhkusøkkhe yLku f]r»k íku{s rfMkkLkkuLke ðíko{kLk ÂMÚkrík rð»kÞLku ÷ELku ©e{íke Mkw»{k Mðhks Mk{økú Ëuþ{ktÚke WÃkÂMÚkík rfMkkLk ykøkuðkLkkuLku {køkoËþoLk ykÃkþu. ¼ksÃkkLkk Ãkqðo hk»xÙeÞ yæÞûk ©e ðifUÞk LkkÞzw ¾uzíq kkuLke ½xíke síke yLku fuLÿ MkhfkhLke f]r»k LkeríkLkk swËk swËk {wËTkyku Ãkh {køkoËþoLk ykÃkþu. hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk ©e yYý sux÷eS f]r»k rLkfkMk ytøkuLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLke Lkerík yLku ¾uzíw kkuLke ykðf Ãkh íkuLke
yMkh rð»kÞ Ãkh ¼ksÃkkLkk Ãkqðo hk»xÙeÞ yæÞûk ©e yku{«fkþ ÄLkfzS f]r»k rLkûkuÃkku suðk fu ¾kíkh rzÍ÷Lkk ¼kð rðs¤e çke÷ Mkt˼oLke MkhfkhLke Ãkku÷eMke rð»kÞ Ãkh {køkoËþoLk fhþu. çku rËðMkeÞ rfMkkLk Ãkk÷ko{uLxLkwt Mk{kÃkLk f]r»k rð¿kkLke ©e yu{. yuMk. Mðk{eLkkÚkLkLke WÃkMÚkerík{kt ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheS fhþu. Mk{kÃkLk Ãkºk{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk f]r»k yLku rfMkkLk {kxuLkk rðÍLkLku hsq fhkþu. økwshkík{ktÚke rfMkkLk {kuh[kLkk «Ëuþ yæÞûk ©e hsLke¼kE Ãkxu÷, Mkíke»k¼kE Ãkxu÷ yLku ÷kufMk¼k Mkex ËeX «ríkrLkrÄyku yk çkuXf{kt ¼køk ÷uþu.
çkLkkðxe ËMíkkðuòu W¼k fhLkkh Lk¾ºkkýkLkk fkhfqLk Mkk{u VkusËkhe ¼ws, Lk¾ºkkýk ¾kíku s{eLkLkk çkLkkðxe ËMíkkðuòu W¼k fhLkkhk f[uheLkk fkhfwLk Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk rfMMkk{kt Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk þY fhe Au. yk çkLkkðLke {¤íke nr¬íkku {wsçk Lk¾ºkkýkLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt fkhfwLk íkhefu Vhs çkòðíkk r¾÷uþ {khðkzkyu økík íkk. 1-1-11 Úke h-h-1hLkk ð»ko økk¤k Ëhr{ÞkLk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuxe ¾kU¼ze økk{Lkk yhsËkh ¾uíkk÷k÷ Ãkxu÷Lke Mkðuo Lkt. 117 Ãkife [khLke s{eLkLkk çkLkkðxe ËMíkkðuòu W¼k fheLku {k{÷íkËkhLkk ¾kuxk Mkrn-rMk¬k fhkÔÞk níkk. yLku Mkhfkhe hufzo MkkÚku AuzAkz fhe níke. yk ytøkuLke nr¬ík EL[kso {k{÷íkËkh {ýe÷k÷ Mkku÷tfeLku Úkíkkt íku{ýu Lk¾ºkkýk
MkLkxwzu {tºke{tz¤ ● ● ●
● ● ● ●
● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ●
●
{uLkuStøk íktºke & rfhex¼kE Ãkxu÷ ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR ’wrætgt r[hkÞw¼kE Ãkxu÷ mwhuNCtR vxuj Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nuzyturVm(Rmlvwh)& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj fåA çkúkL[ : sÞuþ¼kE Ëðu [eV heÃkkuxoh : þþefktík Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE Ëðu øt{trVfm rzvtxobuLx & mwbe;CtR rbMºte ¼hík¼kE ËuMkkE hS.yturVm bkz¤& ytfeík¼kE ËhS ÷eLkkçkuLk hkð¤ rð¢{¼kE Ík÷k ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe
2
‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)
íkk. 18 {u - 24 {u, 2012
snksÚke ½kÞ÷ ÚkÞu÷e rðhkxfkÞ ç÷q Ônu÷ {]íÞw Ãkk{e
Ãkku÷eMk {Úkfu fkhfwLk rðYæÄ VheÞkË LkkUÄkðe Au. ¾wË Mkhfkhe f[uheLkk s f{o[kheyu økuhheíke yk[he nkuðkLkk rfMMkkyu ÷kuf [[ko [fzku¤u [zkðe ËeÄe Au. ykðe heíku òu Mkhfkhe f{o[khe økuhheíke yk[híkk nkuÞ íkku ÷kufkuLku õÞkt sðw íku yuf Mkðk÷ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.
Ãkkf. Lkk ®Mk½ «kíkt{kt yòÛÞk þÏMkkuyu Ãkºkfkh Mkrník ºkýLke níÞk fhe
EM÷k{kçkkË, Ërûký ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktík{kt yòÛÞk çktËqfÄkheykuyu økwÁðkh hkíku yuf xeðe rhÃkkuxho Mkrník ºký ÷kufkuLke økku¤e {khe níÞk fhe níke. ®Mk½ «ktík{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Mk{k[kh yusLMke fuxeyuLkLkk Ãkºkfkh ykihøt kÍuçk íkwrLkÞku, íkuLkk ¼kE YMík{ íkwrLkÞku yLku r{ºk rËËkh ¾kMk¾u÷eLku ftçkh rsÕ÷kLkk ÷k÷whkUf økk{{kt níÞk fhe níke. MÚkkLkef Mk{k[khÃkºkLkk Mk{k[kh yLkwMkkh íkwrLkÞku ÃkkuíkkLkk fkÞko÷{kt çkuXku níkku, íÞkhu 20 nrÚkÞkhÄkhe ÷kufku íÞkt ½wMke økÞk yLku VkÞhªøk þY fhe ËeÄe. VkÞhªøk{kt íkwrLkÞku Mkrník ºký ÷kufkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞw níkw. íkwrLkÞkuLkk Ãkrhðkhu íkuLke níÞk {kxu {wøkrnhe òríkLkk ÷kufkuLku sðkçkËkh økýkÔÞk Au.
fku÷tçkku, nTËÞLku MÃkþeo sLkkhe yk íkMkðehku yuf {]ík rðþk¤fkÞ Ônu÷ {kA÷eLke Au su yuf rþ®Ãkøk ftxLu kh îkhk ËrhÞk{kt {khe økE. yk þkufkíkwh íkMkðehku{kt òuðk {¤íke rðþk¤fkÞ ç÷q Ônu÷Lkwt EòøkúMík þheh ËrhÞk{kt yuf ÔÞMík rþ®Ãkøk ÷uLk{kt òuðk {éÞwt. yk {]ík Ônu÷ ©e÷tfkLkk Ërûký AuzuÚke
økwshkíkLkk ík{k{ MÚk¤kuyu 26-27 {e ËhBÞkLk økeÄLke ðMíke økýíkhe nkÚk Ähkþu
økkt Ä eLkøkh, ‘MkVkE fk{Ëkh’ íkhefu yku¤¾kíkk økeÄLke økw s hkík hkßÞ{kt [ku Ú keðkh ðMíke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. {u {rnLkkLke 26 yLku 27 íkkhe¾u hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k, hrûkík ðLkrðMíkkh, hk»xÙeÞ WæÞkuLkku yLku yÇÞkhÛÞku{kt økeÄLke
©e ËtZkÔÞ AkMkX «òÃkrík Mk{ksLkwt økkihð W¥kh økw s hkíkLke ÷çÄ «ríkrcík Mkk{kSf Mku ð k¼kðe MktMÚkk “©e ËtZkÔÞ AkMkX «òÃkrík Mk{ks, økku Í kheÞk” Mkt ÷ øLk ExkËhk (íkk. {kýMkk) økk{Lkk ðíkLke (nk÷ Lkhku z k, y{ËkðkË) Mkíke»k[t ÿ yt ç kk÷k÷ «òÃkríkLkk Mkw à kw º k r[. Mkkøkhyu [k÷w ð»ku o ÷uðkÞu÷ Äku. 1h (rð¿kkLk «ðkn)Lke
Ëqh ®nË {nkMkkøkhLke MkÃkkxe WÃkh íkhíkw òuðk {éÞwt Au. íkMkðehkuLku òuELku ytËkòu ÷økkðe þfkÞ Au fu fkuE snksLkk fkhýu fux÷e ¼ÞkLkf heíku {kuíkLku ½kx Wíkhe økE Au. íkuLkk þrhhLkk r[Úkhu - r[Úkhk Wzk økÞk Au . rLk»ýkíkkuyu yk rðþk¤fkÞ {]ík Ônu÷Lke
Ãkheûkk{kt 90 xfk su x ÷w t Wå[ Ãkrhýk{ «kó fhu÷ Au. økrýík{kt 90 økwý ¼kiríkf rð¿kkLk{kt 88 økwý yLku hMkkÞý rð¿kkLk{kt 9h økw ý «kó fhLkkh r[. Mkkøkh yu Äku. 10{kt Ãký 91 xfk «kÃíkktf {u¤ðeLku Mk{ksLku yLkuÁt økkihð çkûku÷ Au. r[. Mkkøkh W¥khku¥kh «økíke fhíkk hnu íkuðe þw¼uåAk Mkn.
ðMkíke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. «f] r ík«u { e Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ{kt [kuÚkeðkh 26-27 {uyu økeÄLke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. yøkkW 2005, 2007 yLku 2010{t økeÄLke ðMkíke økýíkhe fhðk{kt ykðe níke. økeh VkWLzuþLk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíke ðMkíke økýíkheLke fk{økehe{kt yk ð¾íku «Úk{ ðkh ðLkrð¼køkLkku MknÞku ø k ÷uðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k, hrûkík ðLkrðMíkkh, hk»xÙeÞ WæÞkLkku yLku ík{k{ y¼ÞkhÛÞku{kt økeÄLke økýíkhe yufMkkÚku fhðk{kt ykðþu . hkßÞLkku ðLk rð¼køk, «f] r ík«u { eyku y™u rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkku (yuLk.S.yku) yk økýíkhe{kt òzkuþu. yuf rðrþü ÃkØríkÚke økeÄLke ðMíke økýíkhe fhðkLke nkuðkÚke økeh VkWLzuþLk îkhk íkk÷e{ fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.
íkMkðehkuLku òuE snksLkk nw{÷kykuLku ykuAku fhðkLke {ktøkýe fhe Au. ËrhÞkE rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu yk ÷wó Úkíke «òíkeLke Ônu÷ yuf ftxuLkh ÂÔnþ÷ îkhk {khe økE Au. yk íkMkðehku fu{uhk{kt fuË fhLkkhk økkuíkk¾kuh xkuLke ðq, suyku yk {]ík Ônu÷Lke íkMkðehkuLku «fkrþík fheLku rðLkkþfkhe snksLkk nw{÷kykuLku ykuAku fhðk EåAu Au. íkuykuLkwt fnuðwt Au fu yk Ônu÷ øktr¼h heíku {kuíkLku ¼uxe níke. suýu ykðe ÂMÚkrík{kt òuELku nwt ¾kMMkku Ëw¾e ÚkÞku Awt. yk Ônu÷ yuf snks îkhk {khe økÞu÷e ÂMÚkrík{kt ËrhÞkLke MkÃkkxe WÃkh íkhíkwt òuðk {¤e. ykÃkýk {kxu Ônu÷ ¾kMMke {kuxe Au. Ãkhtíkw yuf VwÕ÷e ÷kuzzu rþÃkLke Mkh¾k{ýeyu ßÞkhu íkuLke WÃkh rMkÄku «nkh ÚkkÞ íkku íkuLkk çk[ðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke hnuíke. ¾kMk fheLku ßÞkhu yk «fkhLke ÷wó«kÞ òíkeLke Ônu÷ íku{Lkk hMíkk{kt ykðu.
MkkuhXeÞk hçkkhe Mk{ksLkk fw¤ËuðeLkku nðLk ÞkuòÞku suík÷Mkh (suíkÃkwh) WLkk íkk÷wfkLkk þkýk ðktrfÞk økk{u ykðu÷ zwtøkh WÃkh MkkuhXeÞk hçkkhe Mk{ksLkk fw ¤ Ëu ð e {ku { kE {kíkkSLkw t {t r Ëh ykðu ÷ w t Au . íÞkt íkksu í kh{kt nðLkLkw t ykÞku s Lk Úkíkk Mk{Mík MkkuhXeÞk hçkkhe Mk{ksLkk ÃkrhðkhsLkku nh¾¼u nksh hne yk y÷kirff nðLkLkku ÷k¼ ÷eÄku nkuðkLkwt suíkÃkwhLkk nu{÷ ¼ktøkhk sýkðu Au.
ykÃkýwt y{ËkðkË.... Mkwhe÷wt y{ËkðkË......
íkksuíkh{kt y{ËkðkËLke fýkoðíke f÷çk ¾kíku rLkf÷tX økúwÃk yLku Ä{oLkkÚk EL£kMxÙf[h «k. ÷e. ftÃkLke îkhk y{ËkðkËLkk rðrðÄ ûkuºkku{kt rðrþü fk{økehe fhLkkh 108 híLkkuLkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkwtËh Mxus ÃkhVku{oMk MkkÚku ÞkuòÞu÷k yk MkL{kLk Mk{khkun{kt xÙkrVf rLkÞ{LkLke òøk]íkíkk fu¤ððk {kxu rðrþü fk{økehe fhLkkh yr{ík ¾ºkeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt ]MkwtËh Mkt[k÷Lk ykh. su. Ëuðfeyu fÞwO níkwt. (íkMðeh : sÞuþ {kuËe) ynuðk÷ - fÕÃkuþ ykuÍk
3
‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)
íkk. 18 {u - 24 {u, 2012
‹K› √…flÎ÷fiÎ ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰‹Î_ Ï¿ÁÎfi-’’η¿ÎıfiΠ„@÷-Á΋J›˝fi_ ÿ½fi ‹A› ‹_hÎÌ lÌ fiflıLƒ¤Î¥ ‹Îıÿ̱ı √…flÎ÷‹Î_ ›ÎıΩ≥ flËı·Î ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰ ±Ï¤›Îfi ±L‰›ı ±Î…ı ±‹ÿΉÎÿ ÁÏË÷ » Ï…S·Î±ÎıfiÎı ‹K› √…flÎ÷ {ÎıfifiÎ ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰‹Î_ …HÎÎT›_Ë÷_¿ı, √…flÎ÷ Áfl¿Îflı ¬ı÷ÌfiÎ Á‹√˛ ±◊˝÷h_ Îfiı fi‰ıÁfl◊Ì CÎÕ‰Îfi_ ±Ï¤›Îfi µ’ÎÕ›_ »ı. ¿ıLƒfiÌ Áfl¿Îfl ¿ÚÏWÎ ZÎıhÎfiÌ CÎÎıfl µ’ıZÎÎ ¿flÌ flËÌ »ı I›Îflı ±ı¿ ÿ¿‹Î_ √…flÎ÷ı ¿ÚÏWÎ øÎ_Ï÷ ¿flÌ ⁄÷Î‰Ì »ı. ““ˉı …‹Ìfi ‰‘‰ÎfiÌ fi◊Ì. …‹ÌfifiÎ fiÎfiÎ À<¿Õ΋Î_ ’HÎ ±Î‘Ïfi¿ ¬ı÷Ì◊Ì µI’Îÿ¿÷Î ‰‘Îfl‰ÎfiÌ T›Ò Ë fl«fiÎ √…flÎ÷‹Î_ ÁŒ‚ ⁄fiÌ »ı”” ±ı‹ ÷ı‹HÎı …HÎÎT›_ Ë÷._ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ’ıÀ·Îÿ‹Î_ ›ÎıΩ›ı·Î ±Î ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰‹Î_ ±‹ÿΉÎÿ, ±ÎHÎ_ÿ, ¬ıÕÎ, ‰ÕÎıÿflÎ, ’_«‹Ëη ±fiı ÿÎËÎıÿ Ï…S·Î±Îı‹Î_◊Ì Ï‰Â΂ Á_A›Î‹Î_ Ï¿ÁÎfi ±fiı ’’η¿ ’Ïfl‰ÎflÎı ±fiı ‹Ï˷Π„@÷fi_ ÿ½fi ◊÷_ Ë÷._ ‹A› ‹_hÎÌḻı ¿ÚÏWÎfiÎ ∑ÏWÎ ±ı‰Î ÁflÿÎfl ’Àı· ¿ÚÏWÎ ’flV¿Îfl ω…ı÷Î ’˛√Ï÷ÂÌ· ¬ıÕ>÷Îıfi_ ÁL‹Îfi ¿›* Ë÷_ ±fiı ·Î¤Î◊a ¬ıÕ÷ > Îıfiı Áfl¿ÎflÌ ›Îı…fiαÎıfiÎ ÁΑfi ÁËΛfi_ ω÷flHÎ ¿›* Ë÷._ ¤Ò÷¿Î‚‹Î_ ¿Îı≥’HÎ Áfl¿Îflı ¤Ò÷¿Î‚ ¿ı ‰÷˝‹ÎfifiÌ ¿Îı≥’HÎ ÏËLÿV÷ÎfifiÌ Áfl¿Îflı ¿ÚÏWÎfi_ ±ÎÀ·_ ωflÎÀ ±Ï¤›Îfi µ’ÎÕ›_ ËÎı› ±ı‰Ì ¿›Î_› CÎÀfiÎ √…flÎ÷ ÏÁ‰Î› ⁄fiÌ fi◊Ì ±ıfiÎı µS·ı¬ ¿flÌ …HÎÎT›_ ¿ı, ¿ÚÏWÎøÎ_Ï÷fiÎ ±Î ’‰˝‹Î_ ±ÎÀ·Ì ‹ÎıÀÌ ÷’V›Îfi_ ±Î Áfl¿ÎflÌ ±Ï¤›Îfi ±Îà ‰Wν◊Ì «Î·ı »ı ±fiı ÷ı‹Î_ Áfl¿ÎflÌ ¿‹a±Îı µ’flÎ_ ÷ ¿Ú Ï WÎ ›Ïfi‰ÏÁ˝À̱Îı, ¿ÚÏWÎ ‰ˆiÎÎÏfi¿Îı, ’ ±ÎflÎıB› Áı‰ÎfiÎ ÷⁄Ì⁄Îı- ¿‹˝«ÎfḻÎıfiÌ ±Î¬Ì ÀÌ‹ ±ı¿ ‹ÏËfiÎ◊Ì ¬ı÷flÎı‹Î_ CÎÒ‹Ì flËÌ »ı. √…flÎ÷fiÎ √΋ÕÎ_, ¿ÚÏWοÎfl ’’η¿fiı ÁQ≤© ¿fl‰Î ¤flµfi΂ı ±Î ÷’ ±Îÿ›* »ı, ±ı‹ ÷ı‹HÎı …HÎÎT›_ Ë÷._ ±Î Áfl¿Îflı …ı ¿ÚÏWÎ ±fiı Ï¿ÁÎfifiÌ ›Îı…fiαÎı ±‹·‹Î_ ‹¿Ì »ı ÷ıfiÌ Á΋ÎÏ…¿±ÎÏ◊˝¿ ÁŒ‚÷Îfi_ ‹ÒS›Î_¿fi ◊ÕÛ ’ÎÀa ’ÎÁı ¿flΉı »ı ±fiı ±ıfiÎ ¿ÎflHÎı ‘fl÷Ì µ’fl ¿ÚÏWÎøÎ_Ï÷fiÎ fiyfl ’flΉΠÿı¬Î› »ı, ±ı‹ ’HÎ ÷ı‹HÎı …HÎÎT›_ Ë÷._
‹A› ‹_hÎÌḻı …HÎÎT›_ ¿ı, √…flÎ÷‹Î_ ±ı¿ ‹ÎhÎ fi‹˝ÿÎ …ı‰Ì ⁄Îfl‹ÎÁÌ fiÿÌ »ı ±fiı ¬ıÕ÷ > ±Î¿ÎÂÌ ’ÎHÎÌ ‹ÎÀı flÎË Ωı‰Î‹Î_ ÕÎı¿ ÿ—¬Ì Ω› ÷ı‰Ì ÏV◊Ï÷ Ë÷Ì. ÿ ‰Wν ’Ëı·Î_ √…flÎ÷‹Î_ flÎË÷¿Î‹Îı ±ı … ¬ı÷ÌfiÌ ÏfiWŒ‚÷΋Î_ ÷Hά·_ Ë÷._ ÏÿSËÌfiÌ ¿ıLƒ Áfl¿ÎflfiÌ ’ÎÁı ÿıÂfiÌ ¿ıÀ¿ıÀ·Ì ⁄Îfl‹ÎÁÌ fiÿ̱Îı »ı »÷Î_ ¿ÚÏWΠω¿ÎÁ ‹ÎhÎ fiı ‹ÎhÎ hÎHÎ À¿Î µ’fl V◊Ï√÷ »ı. »÷Î_ √…flÎ÷‹Î_ ¿ÚÏWÎ
±Î„¡¿ÎfiÎ ±ı√ Ó Îı·Î‹Î_ 40 √…flÎ÷Ì ›‰ÎfiÎı ÁÏË÷ ÿıÂfiÎ fiÎ√Ïfl¿Îı ›Î÷fiÎ ¤Îı√‰Ì flèÎÎ »ı ÷ıfiÎ ’Ïfl‰ÎflÎı ±ËŸ Ï«_÷΋Î_ ’flıÂÎfi »ı. ±‹ı ‰ÕÎ’˛‘ÎfifiÎ ¿Î›Î˝·›fiÎ ÿfl‰ÎΩ ¬¬ÕÎT›Î ’HÎ fl4 ¿·Î¿◊Ì ¿Îı≥ ÏË·«Î· ¿ıLƒfiÌ Áfl¿Îflı ¿flÌ ËÎı› ÷ı‰Ì ÏV◊Ï÷ fi◊Ì. Â_ ËÎı÷Ì Ëˆ-«·÷Ì Ëˆ fiÌ ±Î ¿‹fiÁÌ⁄ ÏV◊Ï÷, ÿı  fiÌ …fi÷Îfiı fiÁÌ⁄fiÎ ¤flÎıÁı »ÎıÕÌ ÿı‰Ì »ı ±ı‰Îı ±ÎZÎı’
ÁflÿÎfl ’Àı· ÿıÂfiÎ ‰ÕÎ’˛‘Îfi ⁄L›Î ËÎı÷ ÷Îı √…flÎ÷fiÌ …ı‹ ÏËLÿV÷ÎfifiÎ ¬ıÕ>÷Îı ±fiı ¬ı÷Ì ÁQ≤© ⁄L›Î … ËÎı÷ ! ω¿ÎÁfiÎı ÿfl 11 À¿Î µ’fl ¬ıÕ>÷Îı±ı ’ËÎı« Ó ÎÕ›Îı. ±Î ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰fiÌ ¿‹Î· »ı. ÿı‹Î_ √…flÎ÷ı ±ÎÀ·Ì ‹ÎıÀÌ ¿ÚÏWÎøÎ_Ï÷fi_ fiıI≤I‰ ·Ì‘_ »÷Î_ ¿ıLƒfiÌ Áfl¿Îfl ±fiı ±ËŸfiÎ ÷ı‹fiÎ ‹‚÷̛Π…^ÃÎHÎÎ Œı·Î‰ı »ı. Ωı ¬ı÷ÌfiÌ …‹ÌfiÎı …÷Ì flËÌ ÷Îı ±Î ¿ÚÏWÎøÎ_Ï÷ ¿›Î_ ±Î¿Î‹Î_ ÁŒ‚ ◊≥? ±ı‰Îı ‰ı‘¿ ’˛' ‹A› ‹_hÎÌḻı µÃÎT›Îı Ë÷Îı. ‹ A › ‹_ h ÎÌḻı …HÎÎT› _ ¿ı , ÏËLÿV÷ÎfifiÌ ¿ÚÏWÎfiÌ ±Î ÿÿ˝ÂÎ ±fiı √΋ÕÎfiÌ ’Λ‹Î·Ì Ωı ÁflÿÎfl ÁÎËı⁄ ÿıÂfiÎ ‰ÕÎ’˛‘Îfi ËÎı÷ ÷Îı ◊≥ … fiÎ ËÎı÷. Ïÿ‰_√÷ ‰ÕÎ’˛‘Îfi ·Î·⁄ËÎÿfl ÂÎjÎÌfiÎ ±ÎË˚‰ÎfifiÎı ’Õ›Îı ⁄Îı· {Ì·Ìfiı ¬ıÕ÷ > Îı±ı CΙ◊Ì ÿıÂfiÎ ±¯Î ¤_ÕÎflÎı ¤flÌ ÿÌ‘Î. ±Î ¬ıÕ÷ > ÎıfiÌ ÷οÎ÷fiı ÏÿSËÌfiÌ ¿ıLƒ Áfl¿Îflı ¿›Îflı› ’˛ÎIı ÁÎÏË÷ ÷Îı fi◊Ì … ¿flÌ, µ’ıZÎÎ … ¿flÌ »ı. ¿ıLƒfiÌ Áfl¿Îfl ¿ıÀ·Ì Á_‰ÿı fiÏËfi »ı ÷ıfi_ ƒWÀÎ_ ÷ ±Î’÷Î_ …HÎÎT› _ ¿ı , ÿÏZÎHÎ
÷ı‹HÎı ¿›Îı˝ Ë÷Îı. ±⁄Îı· ’Â∞‰ÎıfiÌ ∞‰ÿ›Îfi_ ¿Î‹ ±Îà ‰Wν◊Ì fl’,000 …ıÀ·Î ’ ±ÎflÎıB› ‹ı‚Î ¿flÌfiı ±Î Áfl¿Îflı ·Î¬Îı ’±ÎıfiÌ Áı‰Î ¿flÌ »ı ±fiı Ïfifl_÷fl ¿flÌ flèÎÎ »Ì±ı ±ı‹ ÷ı‹HÎı …HÎÎT›_ Ë÷._ ÁË¿ÎflÌ ÕıflÌ µzÎı√‹Î_ √…flÎ÷ı rı÷øÎ_Ï÷ ¿flÌ ⁄÷Î‰Ì I›Îflı ¤Ò÷¿Î‚‹Î_ ¿E»-¿ÎÃ̛ΉÎÕfiÌ ÕıfḻÎıfiı ⁄_‘ ¿fl‰ÎfiÎ Œfl‹ÎfiÎı ¿flı·Î ’HÎ ±I›ÎflfiÌ ±Î Áfl¿Îflı ±Î ⁄‘Ì ÕıfḻÎıfiÎ ÷΂Π¬Îı·Ì ÿÒ‘ µzÎı√ Á∞‰fi ¿flÌ ÿÌ‘Îı, ±ı‹ ÷ı‹HÎı …HÎÎT›_ Ë÷._ ‹A› ‹_hÎÌḻı …HÎÎT›_ ¿ı, √…flÎ÷fiÎ ¬ıÕ>÷Îı±ı Ïfi¿ÎÁ·ZÎÌ ¬ı÷’ıÿÎÂÎı‹Î_ Œ‚Œ‚ÎÿÌ, ÿÒ‘, Âο¤Î∞fiÌ ¬ı÷ÌfiÌ Ïfi¿ÎÁ‹Î_ ÿÏfi›ÎfiÎ ⁄ΩflÎı‹Î_ Õo¿Îı ‰√ÎÕ›Îı »ı. √…flÎ÷‹Î_ ““Á√fl ¡Ì ⁄ÀÎÀΔ”fi_ µI’Îÿfi ¬ıÕ÷ > Îı ¿flÌ flèÎÎ »ı. ±Î √…flÎ÷fiÎ ¬ıÕ÷ > ÎıfiÌ Â„@÷fiÌ ¿‹Î· »ı. ±ÎHÎ_ÿ ±fiı ¬ıÕαı ¿ÚÏWÎ ±Î‘ÎÏfl÷ ±◊˝÷h_ Îfi_ µk΋
‘{ÄMko-zu’ Ãkh MkíÞ ½xLkk
70 sux÷k yLkkÚk çkk¤fkuLkwt rLkMðkÚko Ãkk÷Lk-Ãkku»ký fhíke rçknkhLke rþûkefk rçknkh, “{ÄMko zu” yksLkku rËðMk {kíkkLku Mk{ŠÃkík Au. yk {kxu økwzshkíke fnuðík Au fu, “{kíku {k çkeò çkÄk ðøkzkLkk ðk”, su fh Íq÷kðu Ãkkhýwt íku søk Ãkh fhu hks yk WÃkhÚke {kíkkLkwt {níð òýe þfkÞ Au. {ÄMko zu Ãkh ynª ¾kMk hsq fheyu Aeyu. nkÚkhMk þnuhLkk Auðkzu ykðu÷ {kík]AkÞk fuLÿ MkkÄLkk økwÁfw¤ yuf ykðu çkk¤fkuLkwt ½h yLku Mfq÷ Au, ßÞkt íkuLku yuf rLkð]¥k rþrûkfk Mktíkku»k þ{ko YÃke {kíkkLke {{íkkLkk ykuAkÞk{kt rð©k{ {¤e hnu Au, íku ÃkkuíkkLkk fq¾Lkk sL{u÷k ÃkwºkÃkwºkeLke ÃkkMku hnuíkk Ãkhtíkw íku{LkkÚke Ëqh hneLku Ãký ynª hnu÷k Mkutfzku yLkkÚk çkk¤fkuLke {kíkk çkLkeLku hnu Au. yk økwÁfw¤{kt 70 çkk¤fkuLkk Ãkk÷LkÃkku»kýLku ÷ELku ¼ýíkh Ãký Úkíkwt hnu Au. ynet su çkk¤fkuLkwt ½zíkh ÚkE
‹ÎıÕ· ı ω¿ÁÎT›_ »ı ÷ıfiÌ √…flÎ÷fiÎ ¬ıÕ÷ > Îıfiı ’˛flı ¿ w’flı¬Î ±Î’÷Î_ ‹A› ‹_hÎÌḻı …HÎÎT›_ ¿ı, Ïfi›Ï‹÷ ¬ı÷Ì, ’’ηfi ±fiı T≤ZÎfiÌ ¬ı÷ÌfiÎ hÎHÎ ’ΛΠµ’fl µ¤_ ¿fl‰ÎfiÌ T›ÒËfl«fiÎ ±’fiÎ‰Ì »ı. ¬ı÷’ıÿÎÂÎı‹Î_ ‹ÒS›‰Ï‘˝÷ ¬ı÷Ìfiı ’˛Î◊Ï‹¿÷Î ±Î’‰Îfi_ ±ÎË˚‰Îfi ±Î’÷Î_ ‹A› ‹_hÎÌḻı …HÎÎT›_ ¿ı, ¿’ÎÁfiÌ ¬ı÷Ì‹Î_ ŒÎ≥fi ±ıŒ ŒÎıQ›· ˝ Î◊Ì ŒÎ‹˝-Œı⁄Ì˛ ¿-ŒÎıflfiı -ŒıÂfifiÌ ÏÿÂÎ ⁄÷Î‰Ì »ı.
hÌkwt Au íku{kt r{Íkuh{, ykMkk{, {u½k÷Þ, {æÞ«Ëuþ, rºkÃkwhk ðøkuhu hkßÞkuLkk Au. yk{kt {kuxk¼køkLkk ykrËðkMke Au. yk {kík]AkÞk MkkÄLkk økwÁfw¤Lkku ÃkkÞku þnuhLkk Mk{ksMkuðe «u{LkkhkÞý ðiãu Lkkt Ï Þku níkku , Ãký nðu ykLke ík{k{ sðkçkËkhe rLkð]ík rþrûkfk Mktíkku»k þ{ko (68 ð»ko) ÞkuøÞ heíku Lke¼kðe hne Au su Mk{Þu yk fuLÿ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt íku Mk{Þu ynet {kºk fw÷ 8 yLkkÚk çkk¤fku níkkt, nðu ynet 70 çkk¤fku ½h-ÃkrhðkhÚke Ëqh hneLku rþûkýLke MkkÚku MktMfkh {u÷ðe hÌkk Au. ‘{ÄMko zu’ Ãkh ¾kMk {kíkkLke {{íkk nuX¤ ÃkMkkh Úkíkwt MkkuLkuhe çkk¤Ãký þnuhLke òýeíke ykh. Mke. fku÷s u {ktÚke ð»ko 2002{kt rLkð]ík ÚkÞk ÃkAe Mktíkku»k þ{koyu ÃkkuíkkLkwt SðLk yk çkk¤fkuLkkt ½zíkh {kxu Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt.
yk rþrûkfkLkk ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku{kt {kuxku Ãkwºk rËÕne{kt hnu Au , ßÞkhu LkkLke Ãkw º ke ¼kuÃkk÷{kt hnu Au. yk rhxkÞh rþrûkfk nðu ÃkkuíkkLkwt ½h fnku fu ík{k{ yk økwÁfw¤Lku ÃkkuíkkLkwt ytrík{ rð©k{ MÚkkLk {kLke ÷eÄwt Au. yk {kík]AkÞk fuLÿ{kt 8 Äkuhý MkwÄe ¼ýkððk{kt ykðu Au. ½ýkt çkk¤fku ynetLkw ¼ýíkh ÃkwÁ fheLku ykøk¤ Ãký ¼ýu Au. çkk¤fkuLku {khk{kt ‘{kíkkLkwt YÃk’ Ëu¾kÞ Au. yk ík{k{ çkk¤fkuLkkt ½zíkh yLku rþûký{kt {Lku yuðku yLkw¼ð ÚkkÞ Au fu, suðe heíku nwt ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLke ðå[u Awt nwt òíku rhxkÞh rþrûkfk Awt {kÁt SðLkLkwt yuf{kºk ÷ûÞ çkk¤fkuLkwt ÞkuøÞ ½zíkh yLku ÷k÷LkÃkk÷Lk fhðkLkwt Au. òu fu nwt {khk ÃkwºkÃkwºkeLke ÃkkMku fkuEðkh òW Awt Ãký {Lku yk ík{k{ çkk¤fkuLke ®[íkk ÚkÞkt fhíke nkuÞ Au.
÷‹Î¿<fiÎ Ï⁄›ÎflH΋Î_◊Ì ÷ı· ¿ÎœÌfiı ±ÎflÎıB›fiÌ ±ÎˆWÎÏ‘ ⁄fiÌ Â¿ı »ı. ±Î‰Î ÷Îı ±fiı¿ ’Ïfl‰÷˝fiÎı √…flÎ÷fiÎ ¿ÚÏWÎ ZÎıhÎı ◊≥ flèÎÎ »ı. √…flÎ÷ı ’ ±ÎflÎıB› ‹ı‚αÎıfiÎ ±Î›˘…fi ‰Õı ‹ÎıÀÌ Á_A›ÎfiÎ ’ flÎı√Îı fiıV÷fiÎ⁄Òÿ ¿flÌfiı ’ ÷_ÿfl V÷ÌfiÎı ωø‹ Á…›Îı˝ »ı ÷ı‰Ì ·Î√HÎÌ T›¿÷ ¿fl÷Î_ ±fiı ÁËfi_ V‰Î√÷ ¿fl÷Î_ ¿ÚÏWÎ ‹_hÎÌ lÌ Ïÿ·Ì’ Á_CÎÎHÎ̱ı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı, √…flÎ÷‹Î_ ¬ı÷̉ÎÕÌfiÎı ‰Î‰ı÷fl ωV÷Îfl ‰K›Îı »ı. ‹A› ‹_hÎÌlÌfiÎ ±ı¿ ÿΛ¿ÎfiÎ ÂÎÁfi ÿflÏ‹›Îfi √…flÎ÷fiÎı ¿ÚÏWΠω¿ÎÁ ÿfl 11À¿Î◊Ì ™«Îı √›Îı »ı ÷ı‰Ì ‹ÎÏË÷Ì ±Î’÷Î_ ¿ÚÏWÎ ZÎıhÎı
√…flÎ÷fiÌ ÏÁÏ©±ÎıfiÌ ΩHοÎflÌ ±Î’Ì Ë÷Ì. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ÁË ’˛¤ÎflÌ ±fiı ¿Î›ÿÎı-L›Î› flÎF› ‹_hÎÌ lÌ ’˛ÿÌ’ÏÁ_Ë ΩÕıΩ±ı …HÎÎT›_ ¿ı, ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰fiÎ ‹ÎK›‹◊Ì ⁄Î√Λ÷Ì ’οfi_ µI’Îÿfi ’1 ·Î¬ Àfi◊Ì ‰‘Ìfiı fl00 ·Î¬ Àfi ’fl ’ËÎıEÓ ›_ »ı. ’˛‰ÎÁfi flÎF› ‹_hÎÌ lÌ ∞÷ıLƒ Á¬Ï՛αı …HÎÎT›_ ¿ı, fl001-0flfiÎ ‰WÎÎ*÷ı CΙfi_ µI’Îÿfi flÎF›‹Î_ 10 ·Î¬ ‹ıÀÌˇ ¿ Àfi Ë÷_ …ı ‰÷˝‹Îfi ‰WÎı˝ ’0 ·Î¬ ‹ıÀÌˇ ¿ Àfiı ’ËÎıEÓ ›_ »ı. ⁄Î√Λ÷Ì ’οÎıfi_ ‰Î‰ı÷fl 6.91 ·Î¬ Ëı¿Àfl◊Ì ‰‘Ìfiı 14.04 ·Î¬ Ëı¿Àfl …‹Ìfi Á‘Ì Ï‰V÷›* »ı. ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰fiÎ Áfl¿Îfl ’˛Ïı fl÷ ±Î_ÿÎı·fi◊Ì ¿ÚÏWÎ ZÎıhÎı ±t¤Ò÷ øÎ_Ï÷ ◊≥ »ı. Á_ÁÿÌ› ÁÏ«‰ lÌ Áÿ_ flÏÁ_Ë «ÎˆËÎHÎı …HÎÎT›_ ¿ı, »ıS·Î ÿΛ¿Î◊Ì flÎF›‹Î_ ›ÎıΩ÷Î ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰ ÿflÏ‹›Îfi ›Îı…fiο̛ ‹ÎÏË÷Ì ±fiı ‰ˆiÎÎÏfi¿ ‹Î√˝ÿ½fi ‹ÎÀı ¿ÚÏWÎ ÷…iÎÎı √΋Õı-√΋Õı ’ËÎıEÓ ›Î »ı. ¿ÚÏWÎ ‹ËÎıIÁ‰ ’˛Á√ _ ı Ï…S·Î ’˛¤ÎflÌ ±fiı ±ÎflÎıB› ‹_hÎÌ lÌ …›fiÎflΛHΤΥ T›ÎÁ, ÏÂZÎHÎ ‹_hÎÌ lÌ fl‹HΤΥ ‰ÎıflÎ, B≤Ë flÎF› ‹_hÎÌ lÌ ’˛dS·¤Î¥ ’Àı·, ’Ò‰˝ ¿ÚÏWÎ ‹_hÎÌlÌ ±fiı ±Î›˘…fi µ’ÎK›ZÎ lÌ ¤Ò’Lı ƒÏÁ_Ë «ÕÎÁ‹Î, ω‘ÎfiÁ¤ÎfiÎ ‹A› ÿoÕ¿ lÌ ’_¿…¤Î¥ ÿıÁÎ≥, fiΛ⁄ ‹A› ÿoÕ¿ lÌ ±_⁄ηη flÎıÏË÷, ‘ÎflÎÁP›Îı Á‰˝lÌ …›ÎıIÁfiÎ⁄ıfi ’Àı·, ÏÂflÌWΤΥ ’Àı·, ÿı‰Ï Á_Ë «ÎˆËÎHÎ, ’Ò‰˝ ÁÎ_Áÿ lÌ ÿÌ’¿¤Î¥ ’Àı·, ’Ò‰˝ ‹_hÎÌ lÌ Ï⁄‹·¤Î≥ ÂÎË, ‹ËÎflÎWÀˇ◊Ì ¬ÎÁ ’‘Îflı·Î lÌ flÎ…ıLƒ Œ‚¿ı, Ï…S·Î ’_«Î›÷ ’˛‹¬ lÌ …¤ΠÁÎı·¿_ Ì, ±L› ‹ËÎfi¤Î‰Îı ÷ı‹… ωÂ΂ Á_A›Î‹Î_ ‘fl÷Ì’hÎÎı µ’ÏV◊÷ flèÎÎ Ë÷Î.
ω«fl÷Îfiı ω¿ÏÁ÷ ¿fl‰Î Áfl¿Îfl Á_¿S’⁄K‘ »ı— Á΋Î∞¿ ‹_hÎÌ lÌ Œ¿Ìfl¤Î≥ ‰Î‘ı·Î
±‹ÿΉÎÿ— ω«fl÷Îfiı ω¿ÏÁ÷ ¿fl‰Î Áfl¿Îfl Á_¿S’⁄K‘ »ı. CÎfl ωËÎıHÎÎfiı CÎfl ±Î’Ì ’_ÏÕ÷ ÿÌfiÿ›Î‚ ±Î‰ÎÁ ›Îı…fiÎ Ëı √flÌ⁄Îıfiı ÁZ΋ ¿fl‰Î ÁΈ ’˛›IfiÂÌ· »Ì±ı, ±ı ‹ Á΋ÎÏ…¿ ‹_ h ÎÌ lÌ Œ¿Ìfl¤Î≥ ‰Î‘ı·Î±ı …HÎÎT›_ Ë÷_. ω{Îı · ¬Î÷ı ’_ Ï Õ÷ ÿÌfiÿ›Î‚ µ’ÎK›Î› ±Î‰ÎÁ ›Îı … fiÎ Ëı à ‚ ⁄ZÎÌ’_ « fiÌ ‰HÎ{ÎflÎ ΩÏ÷fiÎ 250 ±Î‰ÎÁÎı ‹ÎÀı ‹_hÎÌḻı ¤ÒÏ‹’Ò…fi ¿›* Ë÷_. Á΋ÎÏ…¿ L›Î› ±fiı ±Ï‘¿ÎÏfl÷Πω¤Î√ ±_÷√˝÷ Ïfi›Î‹¿, ω¿Á÷Ì ΩÏ÷ ¿S›ÎHÎ ¬Î÷_, √Î_‘Ìfi√fl flÎ…› Áfl¿ÎflfiÎ µ’ø‹ı √…flÎ÷ ËεÁŸ√ ⁄ÎıÕÛ ¶ÎflÎ ±Î‰ÎÁ ¤ÒÏ‹’Ò…fi ±fiı «ı¿ ω÷flHÎfiÎı ¿Î›˝ø‹ ›ÎıΩ›Îı Ë÷Îı. ±Î ’˛Á_√ı 250 ±Î‰ÎÁÎıfiÌ ‰ÁÎË÷ ‹ÎÀı ‹‚‰Î’ÎhÎ ¿<· wÎ. 1.12 ¿flÎı Õ ‹Î_ ◊ Ì ’˛ ◊ ‹ ËÅÎfiÎ w. 47.69 ·Î¬fiÎ «ı¿fi_ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. Á‹ÎflÎı Ë ‹Î_ ÁÎ⁄fl‹÷Ì fl̉fl¡LÀ, ±‹ÿΉÎÿfiÎ ±Áfl√˛V÷ÎıfiÎ ’fi—V◊Î’fi ‹ÎÀı ⁄ZÎÌ’_«fiÌ ±Ï÷ ’»Î÷ ΩÏ÷±ÎıfiÌ 1601 ¿< À < _ ⁄ Îı ‹ÎÀı ±‹ÿΉÎÿ ‹ËÎfi√fl’ÎÏ·¿ÎfiÎ ‹ı›fllÌfiı w. 7.19 ¿flÎıÕfiÎı «ı¿ ±’˝HÎ ¿›Îı˝ Ë÷Îı. ·Î¤Î◊a±Îıfiı ±’Λı · «ı ¿ ω÷flHÎ Á‹ÎflÎı Ë fiÎ ±K›ZÎV◊Îfiı ◊ Ì ‹_ h ÎÌḻı ω«fl÷Îfiı
ω¿ÏÁ÷ ¿fl‰Î Áfl¿Îfl Á_¿S’⁄K‘ »ı, ÷ı‹ …HÎÎT›_ Ë÷_. √…flÎ÷ ËεÁŸ√ ⁄ÎıÕÛfiÌ …‹ÌfiÎı ’fl √flÌ⁄ÎıfiÎ ±Î‰ÎÁ ⁄_‘ΉÎfiÎ »ı I›Îflı ⁄ZÎÌ’_« ’˛¤Î√fi_ wÎ. 130 ¿flÎıÕfi_ ⁄…ıÀ Ë÷_ ÷ı ⁄…ıÀ w. 597 ¿flÎıÕ ±Î ‰WÎı˝ ŒÎ‚‰‰Î‹Î_ ±ÎT›_ …ıfiÎı ·Î¤ ·Î¤Î◊a±Îıfiı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷ı‹ Á΋ÎÏ…¿ ‹_hÎÌḻı µ‹ı›* Ë÷_. ’˛Á_√ÎıÏ«÷ ’˛‰«fi‹Î_ ‹ı›fl lÌ ±ÏÁ÷¤Î≥ ‰Îı fl αı Á‹Î…‹Î_ √flÌ⁄Îı V‰‹Îfi◊Ì ∞‰ı ÷ı ‹ÎÀı flÎ…› Áfl¿Îfl ÁÎ◊ı flËÌ ±‹ÿΉÎÿ ‹ËÎfi√fl’ÎÏ·¿Î ωω‘ 17 ›Îı…fiαÎıfiÎı ±‹· ¿flÌ flËÌ »ı ÷ı‹ …HÎÎT› _ Ë÷ _ . V·‹ ¡Ì ÁÌÀÌ ¿fl‰Î { _ ’ Õ’|̉ÎÁ̱Îı fi ı 32 ·Î¬ …ı À ·Î ±Î‰ÎÁÎı ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı. √…flÎ÷ ËεÁŸ√ ⁄ÎıÕÛ, ±‹ÿΉÎÿfiÎ ±K›ZÎ lÌ …›_ Ï ÷¤Î≥ ⁄ÎflÎı À ı ±Î√Î‹Ì Á‹›‹Î_ ËÎ◊Ì…HÎ ¬Î÷ı ±ı·. ±Î≥. ∞. ‹¿ÎfiÎı ⁄fiΉÎÂı ÷ı‹ …HÎÎT›_ Ë÷._ ωÂ΂ Á_A›Î‹Î_ µ’ÏV◊÷ …fi‹ıÿfiÌ‹Î_ ±Î ’˛Á√ _ ı Á΋ÎÏ…¿ L›Î› ±fiı ±Ï‘¿ÎÏfl÷Î ±√˛ ÁÏ«‰ lÌ Á_ … ›’˛ Á Îÿ, ÿVøÎı ≥ fiÎ ‘ÎflÎÁP›lÌ ⁄Î⁄¤Î≥ ’Àı· ÷ı‹… ±‹ÿΉÎÿ ‹ËÎfi√fl ’ÎÏ·¿ÎfiÎ Á‰˝lÌ ¤Ò’Lı ƒ ’Àı·, ¿ıMÀfi Ïÿ·Ì’ ‹ËÎ…fi, √Έ÷‹ ÂÎË, ⁄Ì…·⁄ıfi ’Àı·, Q›.¿ÎµLÁÌ·flÎı ÷ı‹… Á_⁄_‘Ï÷ ω¤Î√fiÎ ’ÿÎÏ‘¿ÎfḻÎı, ±Ï‘¿ÎfḻÎı ËÎ…fl flèÎÎ Ë÷Î. (’̱Îfl±Îı/Ïÿfiı«ΈËÎHÎ...)
4
‚™ xwzu (‚kÃŒkrnf)
íkk. 18 {u - 24 {u, 2012
þnuh{kt ¼u¤Mku¤ Þwõík
ÃkLkehLkwt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkkLke ykþtfk : «òLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt y{ËkðkË, òu ík{u ÃkLkeh Mkrník ¾kãÃkËkÚkoLke ¾heËe fhíkkt nku íkku shk Mkt¼k¤eLku ¾heËe fhòu yuLkwt fkhý su ÃkLkeh fu yLÞ ¾kã ÃkËkÚkkuo ík{u ¾heËe hÌkk Aku íku ðkMíkð{kt ÃkLkeh fu ¾kãÃkËkÚkkuo LkÚke Ãkhtíkw yuf Äe{wt Ãký ðuzVkþu. þnuh{kt ÃkfzkÞu÷ ÃkLkeh ÚkE þfu íku{ Au. òýðk {¤íke {krníke ÃkËkÚkkuoLkk 16 Lk{qLkkyku ÃkÂç÷f nuÕÚk Íuh Au. yk ÃkLkehLkk WÃkÞkuøkÚke ykhkuøÞLku ytøkuLkk Lk{wLkk xuMx fhíkkt yuðwt Mkkçkeík ÚkÞwt {wsçk y{ËkðkË þnuh{kt BÞwrLkrMkÃk÷ ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e yÃkkÞk Au yLku Vwz íkku LkwfMkkLk íkku Úkþu s Ãkhtíkw MkkÚkuMkkÚk ÃkiMkk Au fu, ÃkLkeh ¾kðkÚke MðkMÚkÞ{kt LkwfMkkLk fkuÃkkuohuþLkLkk ^÷k#øk Mfðkuz îkhk ¾kã MkuÃxe yuLz MxkLzzo -2006 nuX¤ 18 sýkLku LkkuxeMk ÃkkXðe Yk.63,500 ðneðxe [kso ðMkq÷ fhu÷ Au. þnuh{kt nkux÷ «kEz{ktÚke ÃkLkeh ÷çkkçkËkhLkk Lk{qLkk {u¤ÔÞk Au, S-xuMx yuLz nkux÷, yur÷Mkrçkús -, {e[o {Mkk÷k nkux÷, ELËh huMkezuLMke, ÷e {uherzÞLk
y{ËkðkË{kt nuÕÚk ^÷k#øk Mfðkuz îkhk ¾kã ÃkËkÚkkuoLkk 16 Lk{qLkkyku ÃkÂç÷f nuÕÚk ÷uçkkuhuxe{kt {kuf÷kÞk
iÎÎfi ÁÎ◊ıfiÎ ÏÂZÎHÎfiı ±ÎI‹ÁÎ÷˚ ¿fl‰Î ““ËΛfl ±ıF›¿Âı fi ŒÎıfl‹”” µ’›Îı√Ì ⁄fiı— fl‹Hηη ‰ÎıflÎ ±‹ÿΉÎÿ µE« ÏÂZÎHÎ ZÎıhÎı ’˛‰÷˝‹Îfi ’˛'Îı ±fiı ÷ı fi Î µ¿ı · ‹ÎÀı ±ı ¿ ÁÎfi ¿ < ‚ ‰Î÷ΉflHÎ ⁄fiΉ‰Î ««Î˝ Á ¤Î±Îı , ω«Îfl√Îı Ï Wà ¿Î›˝ ø ‹Îı ±fiı ÷ı fi Î ±‹·fiÎ Ëı ÷ ◊ Ì fl«‰Î‹Î_ ±Î‰ı · ““ËΛfl ±ıF›¿ıÂfi ŒÎıfl‹””fiÎı √≥¿Î·ı ωϑ‰÷ ’˛Îfl_¤ ◊›Îı Ë÷Îı. ÏÂZÎHÎ ‹_hÎÌ lÌ fl‹Hηη ‰ÎıflÎ, ÏÂZÎHÎωÿ˚ ±fiı ±ı¿Áı· ≥LÕVÀˇÌ{fiÎ «ıfl‹ıfi lÌ ∞. fiÎflΛHÎfiÌ Ï‰Âı W Î µ’ÏV◊Ï÷‹Î_ √≥¿Î·ı ›ÎıΩ›ı· µtCÎÎÀfi ¿Î›˝ø‹‹Î_ ±Î fi‰flÏ«÷ ŒÎı fl ‹fiı ±Î‰¿Îfl÷Î_ ÏÂZÎHÎ ‹_hÎÌ lÌ fl‹Hηη ‰Îıflαı ±ı‰Ì ±’ıZÎÎ T›¿÷ ¿flÌ Ë÷Ì ¿ı fl1‹Ì ÁÿÌ …›Îflı iÎÎfifiÌ ÁÿÌ ⁄fi‰ÎfiÌ »ı I›Îflı iÎÎfi ÁÎ◊ıfiÎ ÏÂZÎHÎfiı ±ÎI‹ÁÎ÷˚ ¿fl‰Î ±Î ’˛¿Îflfi_ ““ËΛfl ±ıF›¿ıÂfi ŒÎıfl‹”” µ’›Îı√Ì ⁄fiı. flZÎÎ ›Ïfi‰ÏÁ˝ÀÌ, ŒÎıflıÏLÁ¿ ÁΛLÁ, ¿Î‹‘ıfi ±fiı Ï«SÕˇfi › Ï fi‰ÏÁ˝ À ÌfiÎ A›Î· ÁÎ◊ı √ … flÎ÷ı ›Ïfi‰ÏÁ˝ÀÌ ÏÂZÎHÎ ZÎıhÎı ’Ëı· ¿flÌ »ı, ÷ı‹ ‹_hÎÌḻı …HÎÎT›_ Ë÷_. ËΛfl ±ı F › ¿ ı  fi ŒÎı fl ‹fiÎ µtCÎÎÀfi, ¿Î›Î˝ fl _ ¤ ±_ ÷ √˝ ÷ µE« ÏÂZÎHÎ ¿Ï‹Âfifl Õν. lÌ‹÷Ì …›_Ï÷ flω±ı ÏÂZÎHÎ ¿ı µE« ÏÂZÎHÎfiı ÷ıfiΠωÂ΂ ±◊˝‹Î_ Á‹Ω‰Ì ÷ıfiÎ ‹‹˝fiı
"Transforming Higher Education
’Îfl¬Ì µE« ÏÂZÎHÎfiı ‰‘ √HΉkÎΛ¿÷ ¿≥ flÌ÷ı ⁄fiÎ‰Ì Â¿Î› ÷ıfi_ Á_ÿfl ωf·ıWÎHÎ ¿›* Ë÷_. ŒÎıfl‹fiÎ Ëı÷fiı V’WÀ ¿fl÷Î_ ÷ı‹HÎı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı, ±Î ŒÎıfl‹fiÎ ¿ÎflHÎı Áfl¿ÎflÌ ÷_hÎ◊Ì ·≥fiı ÏÂZÎHÎ ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı· ÷‹Î‹ ZÎı h ÎÎı ¿ı …ı ± Îı µE« ÏÂZÎHÎfiı ‰‘ √HΉkÎÎÁ¤fl ⁄fiΉ‰Î ’˛›IfiÂÌ· »ı ÷ı±Îıfiı ««Î˝ ±fiı ω«Îfl-ω‹Â˝fi_ ±ı¿ M·ıÀŒÎı‹˝ ‹‚Âı. ±Î ŒÎıfl‹‹Î_ ◊fiÎfl ««Î˝±Îı ±fiı ±fiı¿ ’˛¿ÎflfiÎ ≥‰ıLÀ ¶ÎflÎ ÷ıfiÎ Á_ÿıÂfiı ’HÎ …fi÷Î Á‘Ì ±Î ŒÎıfl‹ ¶ÎflÎ ’ËÎı Ó « ÎÕÎÂı . µE« ÏÂZÎHÎfiÌ √HΉkÎÎ ±fiı ÷ı ÁΈfiı ‹ÎÀı Á·¤ ⁄fiı ÷ı ±_ √ ı ÏÂZÎHÎ Á_ V ◊αÎı fi Ì …‰Î⁄ÿÎflÌ ±fiı ÁÏø›÷Î ±_√ı ’HÎ ±Î ŒÎı fl ‹‹Î_ ’˛ Î ‰‘Îfi ËÎı ‰ Îfi _ ÷ı ‹ HÎı …HÎÎT›_ Ë÷_. ÏÂZÎHÎ ‹_hÎÌ lÌ fl‹Hηη ‰Îıflαı Õν . …›_ Ï ÷ flω ϷϬ÷ ’ V ÷¿ "The"..... Multiversity Model for
J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu
aankhodekhinews.com suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.
fi_ ω‹Îı«fi ¿›* Ë÷_. ±Î ’V÷¿‹Î_ Õν. lÌ‹÷Ì flω±ı ÏÂZÎHÎfiÌ ‹Ò ‚ ¤Ò ÷ ω¤Î‰fiÎfiÌ Ï‹‹Î_ÁÎ ÷Îı ¿flÌ … »ı ’HÎ Á΋ÎL› ωzÎ◊a◊Ì ·≥fiı ≥…fiı fl Ì ZÎıhÎfiÎ 900 ωzÎ◊a±Îı ÁÎ◊ı ’Îı÷ı ¿flı·Î Á_‰Îÿ ±fiı ÷ı‹Î_◊Ì µt¤‰÷ΠωzÎ◊a›‰Î …√÷fiÎ ’˛'Îı ±fiı ÷ıfiÎ ‹ÎfiÁfiÎı ±P›ÎÁ ¿flÌ ‹ËI‰fiÎ ÷ÎflHÎÎı ’HÎ fl…^ ¿›Î˝ »ı. ’˛¿ÚÏ÷ ÁÎ◊ı ΩıÕÎHÎ, Ω÷fiı ±Îı‚¬‰Ì, ›◊Î◊˝ ÏÂZÎHÎfiı ±ÎI‹ÁÎ÷˚ ¿fl‰_, ωzÎ◊afiı V◊Ò‚ ÏÂZÎHÎ … fiËŸ ’HÎ ÷ıfiÎ ‹ÎfiÁ, ±’ıZÎÎ ±fiı …wÏfl›Î÷ ‹…⁄fiÎ ÏÂZÎHÎfiÌ ÁΈfiÌ Á΋ÎÏ…¿ …‰Î⁄ÿÎflÌ, ωzÎ◊a ‹ÎÀı Á_ÂÎı‘fi ±fiı ’flV’fl Á_‰ÎÿfiÌ ÷¿ ‰√ıflı ωzÎ◊a …√÷fiı V’½ ÷ Î ±fiı ¿ ‹ t αÎı fi Ì ’V÷¿‹Î_ ωVI≤÷ »HÎΉÀ ÁÎ◊ı ω¿ÎÁ ±_√ı ÏÿÂÎ Ïfiÿı ˝ ’HÎ ¿›˘˝ »ı. ±Î ’˛Á_√ı ÏÂZÎHÎωÿ˚ ∞. fiÎflΛHÎfi, ‹ A › ÁÏ«‰ lÌ ±ı. ¿ı. ΩıÏ÷±ı ’HÎ ’˛ÎÁ_Ï√¿ ‰@÷T› ±ÎM›Î Ë÷Î. ŒÎı fl ‹fiÎ ±Î µtCÎÎÀfi ¿Î›˝ø‹‹Î_ ÏÂZÎHÎ ZÎıhÎ ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı·Î ±fiı¿ ‹ËÎfi¤Î‰Îı, µE« ±Ï‘¿ÎfḻÎı ±fiı ωzÎ◊a±Îı µ’ÏV◊÷ flèÎÎ Ë÷Î. (’̱Îfl±Îı/Ïÿfiı«ΈËÎHÎ...)
{kuçkkE÷ ykÄkrhík Mkðuo÷LMk yLku xÙu®føk rMkMx{ {kxu SykEÃkeyu÷Lku LkuþLk÷ xur÷fku{ yuðkuzo økktÄeLkøkh, økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLke ykExe þk¾k økwshkík ELVku ÃkuxkÙ u r÷r{xuzLku MkELkkuðru xð xur÷fku{ yuÃ÷efuþLk MkŠðMkeMk {kxuLkku LkuþLk÷ xur÷fku{ yuðkuzo íkk.8 {u, 2012Lkk hkus Lkðe rËÕne{kt 6 êk LkuþLk÷ xur÷fku{ yuðkuzoÍ 2012 «Mktøku Mkehe Vkuxo ykurzxkurhÞ{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kt yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yuðkuzo økwshkík ELVku ÃkuxÙku r÷r{xuzu rðfMkkðu÷ {kuçkkE÷ ykÄkrhík Mkðuo÷LMk yLku xÙu®føk rMkMx{ {kxu yuLkkÞík fhkÞku Au. yk yuðkuzo fkuBÞwrLkfuþLk {Õxe r{rzÞk yuLz EL£kMxÙ õ [h (Mkeyu { yu y kE) îkhk yuLkkÞík fhkÞku Au. yk yuðkuzo ELxhLkuþLk÷ xur÷fkuBÞwrLkfuþLk ÞwrLkÞLk (ykExeyku), SrLkðkLkk Mku¢uxhesLkh÷ zku. n{kuoËwLk xkuhu îkhk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLku SykEÃkeyu÷ ðíke [eV yuÂõÍõÞwxeð ykurVMkh©e ðe.fu.þ{koyu ÂMðfkÞkuo níkku.
MkrníkLke nkux÷ku{ktÚke nuÕÚk ^÷k#øk Mfðkuzu Lk{qLkk {u¤ÔÞk Au. Mkqºkku îkhk yuðwt [[koE hÌkwt Au fu, ÃkfzkÞu÷ ÃkLkehLkk sÚÚkk{ktÚke ÃkLkehLkwt MkuBÃk÷ xuMx fhíkkt yuðwt Mkkçkeík ÚkÞu÷ fu yk ÃkLkeh ¾kðkÚke ykhkuøÞLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au. yk MkuBÃk÷ Vu÷ Úkðk Aíkkt {kuxk sÚÚkk{kt ÃkLkeh y®nÞk ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkwt Au. fux÷ef çkMkku yLku yLÞ ðknLkku îkhk ÃkLkeh yLÞ rðMíkkhku{kt ÃknkU[kzkE hÌkwt Au. yLku yk ÃkLkehLku çkòh{kt MkMíkk ¼kðu Ãký ðu[e hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. íkku fux÷kf ËwfkLkËkhku LkVku h¤e ÷uðk {kxu ô[k ¼kðu ÃkLkeh ðu[íkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.
suíkÃkwh þnuh íkk÷wfk Ãkºkfkh Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu
Lkðk ykðu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe {u ½ kýe MkkÚku çku X f Þku S suík÷Mkh (suíkÃkwh) suíkÃkwhLkk þnuh Ãkku÷eMk Úkkýk{kt [kso Mkt¼kéÞk çkkË íkwhtík s çkuËhfkh ðknLk [k÷fku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhLkkh ykEÃkeyuMk ykurVMkh «ËeÃkfw{kh {u½kýe MkkÚku suíkÃkwh þnuh yLku íkk÷wfk Ãkºkfkh Mkt½Lkk nkuÆËu khkuyu yuf çkuXf ÞkuS níke. su{kt su.þ. íkk. Ãkºkfkh Mkt½Lkk «{w¾ fhý çkkhkux yLku WÃk«{w¾ rË÷eÃk íkLkðkýe, {tºke fuíkLk ykuÍk, Mkn{tºke f~ÞÃk òu»ke, MkwhuLÿ¼kE {nuíkk, LkkMkeçk çkkuÄkýe, søkËeþ økuheÞk, nhe ¼k÷eÞk, rníku»k Mkkð÷eÞk Mkrník nksh hnu÷k Ãkºkfkh r{ºkku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt rËÃkffw{kh {u½kýeyu sýkðu÷ fu suíkÃkwh þnuhLke «òLku fkuE òíkLke xÙkrVf MkuLMk LkÚke. ykzuÄz ðknLkkuLkwt Ãkk‹føk fhðwt, ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷uxku{kt r[íkhk{ý fhðe, zÙkE®ðøk fhLkkhu ÷kÞMkLMk MkkÚku Lk hk¾ðwt, Mkøkeh ðÞLkk íkYý íkYýeykuyu çkkEf [÷kððk, xÙeÃk÷ Mkðkhe{kt çkkEf Vkuh Ône÷Mko{kt fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk fk¤k fk[ hk¾ðk, økuhfkÞËuMkh heíku Vkuh Ône÷kuh{kt ÷k÷ Ãkèe ÷økkzðe, íku{s {kuze hkík MkwÄe ÄtÄk hkusøkkh [k÷w hk¾ðk rðøkuhu çkkçkíku
fzf [uíkðýe MkkÚku rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hkE hÌkkt Au. fkuELke Ãký þunþh{{kt ykÔÞk ðøkh fkÞËuMkh fkÞoðkne{kt s {kLkíkkt yk Ãkku÷eMk yrÄfkheyu suíkÃkwhðkMkeykuLkku Mknfkh {ktøÞku Au. yLÞÚkk fkÞËku fkÞËkLkwt fk{ fhþu íku Lk¬e nkuðkLkwt sýkðu Au.
½kU½kxeÞk nkuLko Ëqh fhkððkLke sYh su í k÷Mkh (su í kÃkw h ) su í kÃkw h Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku {¤u÷k Ãkºkfkhkuyu sýkðu÷ fu þnuh{kt çkkÃk f{kELkk y{wf çkkçkwzeÞkykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðknLkku{kt Vex fhkðu÷k ffoþ, rðr[ºk yLku ¼khu yðksðk¤k ½kU ½ kxeÞk nku L ko çkkçkíku Ãkku÷eMku ÷k÷ ykt¾ fhðkLke sYh Au. yux÷wt s Lknª ykuxku heûkk, Afzku heûkk yLku ¾kLkøke ðknLkku{kt þkuh çkfkuh fhu íku ð k xu à k hu f ku z o h ðøkkzíkk rLkf¤íkk fMkw h ðkh zÙ k Eðhku Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼hðkLke sYrhÞkík sýkÞ Au.
MkLk xwzu fkÞko÷Þ :- ºkeòu{k¤, {uxÙkuÃ÷kÍk, Íðuheðkz Mkk{u he÷eV hkuz, y{ËkðkË - 1 nuz ykurVMk :- 69, økkuhÄLkÃkkfo EMkLkÃkwh, çkMk MxuLz ÃkkMku, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË. y{ËkðkË W¥kh çkúkL[ :- 7, yuMk.fu þkuÃkªøk MkuLxh, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË. Mkuxu÷kEx çkúkL[ :- Mkw¾Mkkøkh Mkuðk xÙMx (hS.), çke-1-h, ¼kuÞíkrçkÞwt, MkqÞoMkkøkh ^÷ux, òuÄÃkwh økk{ hkuz, y{ËkðkË. Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ :- 1÷ku {k¤, yr{ík [uBçkMko, yuMk.xe.MxuLz ÃkkMku, Ãkk÷LkÃkwh. ðkÃke çkúkL[ :- økkuÕzfkuELk fkuBÃ÷uûk, yÂøLkçkufhe Mkk{u, [÷k-Ë{ý hkuz, ðkÃke. økktÄeLkøkh çkúkL[ :- 39/yu, Mkuõxh-3-yu “½” ËkuZLkk çkMk MxuLz ÃkkMku, “½” hkuz, økktÄeLkøkh.
✍ hSMxzo fkÞko÷Þ ✍ ✍ ✍
✍ ✍ ✍
Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA