mkJ"of buluSkd ;k ºte MJ.©e Ntkr;jtj ytR.vxuj
ykt ¾ ku Ë u ¾ e sq Ú kLkw t Ëh þw¢ðkhu «r æÄ Úk wt y¾ kh
þw¼
÷ðks{ Lkt ç kh............ Lkk{..................... MkhLkk{w t . ................. .........................
÷t¼
SUN TODAY
Reg. RNI.No. GUJGUJ/2009/30758 ;kºte, btrjf, bw÷f, Ãt{ftNf & fÕvuNCtR fu. ytuÍt
bt.bulurskd ;kºte& rfhexCtR ytR.vxuj
(Ahmedabad)
( W E E K LY )
ykÃkLke ÔÞÚkk- Mk{MÞk- ònuh VrhÞkË - ¾kíkkfeÞ íkf÷eVkuLke y{Lku òý fhðk Mkki L ku Lk{ú rðLktíke. ykÃkLkwt Lkk{ økwÃík h¾kþu íkuLke LkkuÄ ÷uðe. {tuçttE÷ : 9825281969 9725502553
v{ f tNl MÚt¤ & ºteòu bt¤, bux[tu ÃjtÍt, ÍJuhe Jtz mtbu, rhjeV htuz, yb’tJt’ - 380 001
J»to & 2
ykf & 35
;t. 5 - 11 ytpdMx, 2011
rfkb; & Yt. 2-00
vtltk & 4
{tuŒe 2014{tk ht»xÙeÞ htsfthý{tk sþu ? (ze.yu{.)
y{ŒtðtŒ
ht»xÙeÞ ™u‚tytu nsw «r‚r¢Þt yt…ðt™wk
«ò™u Úttuze htn‚ yt…ðt {txu „wsht‚™t
rþft„tu™e ftuxo{tk ºttËðtŒe ‚nÔðwh htýt
J"w mbtathtu btxu òu;t hntu JucmtRx
www.suntodaynews.com „wsht‚™t {wÏÞ«Ät™™e WíËðr«Þ‚t™wk hnMÞ òýtu Atu ?
„wsht‚™e MÚtt…™t™t ËwðoýsÞk‚e {ntuíËð™e …qýtonwr‚ …Ae htßÞ{tk f]r»t {ntuíËð y™u þt¤t «ðuþtuíËð …ý …qht ÚtE „Þt Au. nðu Ëhfth{tk htßÞ fûtt™t Mðt‚kºÞ rŒ™tuíËð™e ‚iÞthe [t÷e hne Au. Ã÷u x tu fu yu r hMxtu x ÷ su ð t ftu E hts™er‚þt†™t rðît™u fÌtwk Au fu «ò™u nk{þ u t WíËðtu{tk ht[‚e ht¾tu ‚tu yu «ò™u Ë{MÞtytu Ë‚tðu ™nª y™u ðuŒ™t ÞtŒ ytðu ™nª. (yt{tk r™rn‚tÚto yu Au fu Ë{MÞt y™u ðuŒ™t™wk yÂM‚íð ‚tu ntuÞ s Au.)
yt…ðt™u ƒŒ÷u ÷tu f tu ™ u yu f ™ðt {ntuíËð{tk ÔÞM‚ ht¾ðt™wk ytÞtus™ rð[thþu. ytÞtu s ™ …hÚte ÞtŒ ytÔÞw k , yt Ë{Þ„t¤t{tk „wsht‚™t {wÏÞ{kºte™t ƒu r¢Þtf÷t…tu™e ƒnw ytuAt Ëw¿t s™tuyu ™tukÄ
zeÍ÷ y™u hËtuE „uË …h™t ðux™t Œh{tk ½xtztu fhe™u {tuŒe «òðíË÷ {wÏÞ«Ät™ ƒ™ðt™wk fu{ …ËkŒ fh‚t ™Úte? yt…ýt „wsht‚™t ™tÚt ™huLÿ {tuŒe™e WíËðr«Þ‚t{tk …ý «ò™e Ë{MÞt y™u ðuŒ™t™u rðËthu …tze Œuðt™e ð]Â¥t-«ð]Â¥t ™nª ntuÞ yu{ {t™ðt™u fthý ™Úte. …ý zeÍ÷, „uË y™u fuhtuËe™™t ¼tð{tk ðÄthtu ÚtÞtu yux÷u {wÏÞ{kºte™t …ût™t ÷tuftu s «ò™u {tuk½ðthe™e ðuŒ™t™tu ynuËtË ‚eðú‚tÚte fhtððt {txu Ëzftu …h ytðe „Þt. yu™e xeft ™ fheyu ‚tu …ý yux÷wk ‚tu fnuðwk òuEyu fu {tuk½ðthe™e yt ðuŒ™t{tk
{wÏÞ«Ät™™u …Âù{ ƒk„t¤™t {wÏÞ«Ät™ {{‚t ƒu™hS™e {tVf ðux™t Œh ½xtzðt™wk fu{ ËqÍ‚wk ™Úte ? yu ƒtƒ‚ ‚tu htßÞ Ëhfth™t yrÄfthûtuºt™t Au. …ý {tuŒeS yu{ ™nª fhu. fu{ fu ‚uytu EåAþu fu yt ðuŒ™t™t ynuËtËÚte ÷tuftu™e fuLÿ Ëhfth Ët{u™e ™thtS ðÄðe òuEyu. …ý yt…ýu ‚tu ËeÄtu Ëðt÷ Au fu yt {wÏÞ{kºte fu htsfthýe™w k ÷ûtý Au ? y÷ƒ¥t, {wÏÞ{kºte ‚tu ytðe ðt‚tu™tu «r‚ËtŒ
÷eÄe nþu ‚uytu ‚u™t Ëqr[‚tÚttou Ë{ßÞt ™nª ntuÞ. yt ðe‚u÷t rŒðËtu{tk {wÏÞ«Ät™u ƒu ½x™tytu rðþu W„ú «r‚r¢Þt yt…e y™u xeðe {erzÞtyu ‚u™u ht»xÙÔÞt…e «rËÂØ yt…e. …nu÷e «r‚r¢Þt ƒtƒt ht{Œuð™t rŒÕne{tk W…ðtË-ËíÞt„ún™e Atðýe …h [tuÚte sq™™e {Äht‚u ÷uðtÞu÷t …tu÷eË …„÷tk yk„u™e n‚e. …tk[{e sq™™e Ëðthu xeðe™e Ë{t[th [u™÷tu …h ™huLÿ{tuŒe™tu …ntze yðts „qks‚tu n‚tu. ¼ts…™t
rð[thu yu …nu÷tk {tuŒe fuLÿ Ëhfth …h ƒhtƒh ‚qxe …zât n‚t. ¼ts…™t ht»xÙeÞ ™u‚tytuyu yt…u÷e «r‚r¢Þt …ý {tuŒe sux÷e rðM‚]‚, ‚foƒØ fu W„ú ™ n‚e. ƒeS ½x™t n‚e y{u r hft™t
{wkƒE nw{÷t «fhý{tk ‚u™e Ëkztuðýe™t {wvu r™Œtou»t Aqxe „Þtu. yt ƒtƒ‚u …ý nsw ‚tu ‚u{™t s …ût™t ht»xÙeÞ ™u‚tytu fu «ðõ‚t fkE fnuðt™wk rð[thu yu …nu÷tk s ylwmk"tl vtl (3) vh
[uf hex™o fuË{tk ƒnw[htS™t ðu…the™u A {tË™e fuŒ VxfthtE ƒnw[htS™t ƒnw[h xÙuzª„ fk…™e™t «tu«tÞxh …xu÷ ™xðh÷t÷ „ý…‚÷t÷u …nu Ë týt {t÷ „tu z tW™ ÂMÚt‚ {u Ë Ëo ™thý¼tE {tÄð÷t÷™e fk … ™e™t ðneðxf‚to …xu÷ Ëwhuþ¼tE ™thýŒtË …tËuÚte „tu¤™tu sÚÚttƒkÄ W…tz fhu÷. suÚte ‚u{™t ¾t‚t{tk Yt. 2,42,381/- ykfu Yr…Þt ƒu ÷t¾ ƒu‚t÷eË nòh ºtýËtun yuõÞtËe …wht ƒtfe ÷uýtk …z‚t ntuðtÚte …xu ÷ Ëw h u þ ¼tE ™thýŒtËu …xu ÷ ™xðh÷t÷ „ý…‚÷t÷ …tËuÚte W½htýe fh‚tk …xu÷ ™xðh÷t÷ „ý…‚÷t÷u Yt. 10,000/- ykfu Yr…Þt Œþ nòh …wht™tu Äe {nuËtýt zeMxÙeõx ËuLxÙ÷ ftu. ytu…. ƒUf r÷. ƒnw[htS þt¾t™tu ‚t. 6-102006™t htus™tu [uf yt…u÷ n‚tu. ËŒh [uf ƒukf{tk s{t fhtð‚tk y…wh‚tk ¼kztu¤Úte ‚u [uf …h‚ ytðu÷ suÚte …xu÷ Ëwhuþ¼tE ™thýŒtËu …xu÷ ™xðh÷t÷ „ý…‚÷t÷
rðYæÄ {nu Ë týt ftu x o { tk [u f hex™o ™ e VheÞtŒ ðfe÷ rðsÞfw{th fu. Ëtu™e {thV‚ ™tukÄtÞu÷e. ËŒh VheÞtŒ {nuËtýt ftuxo™t yuzeþ™÷ [eV ßÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux ©e xe.ðe. òu»te Ëtnuƒ Ë{ût [t÷e s‚tk VheÞtŒ …ût™t ðfe÷ rðsÞfw{th fu. Ëtu™e™e ‚Útt «ftþ [kÿ fu. Ëtu™e™e Œ÷e÷tu „útÌt ht¾e ythtu…e …xu÷ ™xðh÷t÷ „ý…‚÷t÷™u ‚fËehðt™ Xhtðe A {tË™e fuŒ™e Ëò Vxfthðt{tk ytðe n‚e y™u Yt. 15000/- ykfu Yr…Þt …kŒh nòh Œkz Vxfthu÷ Au. su …ife Yt. 10,000/ykfu Yr…Þt ŒË nòh ythtu…eyu ð¤‚h …uxu VfeÞtŒe™u [wfððt y™u Œkz™e hf{ ythtu…eyu ftuxo{tk ¼hðt™tu nwf{ fhu÷ Au. òu ythtu…e Œkz™e hf{ Yt. 5,000/- ykfu Yr…Þt …tk[ nòh ftuxo{tk ™ ¼hu ‚tu ðÄw yuf {tË™e Ëò ¼tu„ððt™tu nwf{ fhu÷ Au.
J"w mbtath JtkaJt btxu Log on fhtu
aankhodekhinews.con suntodaynews.com jtRJ Jerzgtu- LgqÍ òuJt btxu aankhodekhilivevision.com Wvh yb’tJt’, dwsht;, ’uNlt rJrJ" mbtathtu mrn; ’wrlgtlt Jerzgtu ntj Wvjç". ● lBt{ rJlk;e ● ytvle vtmu Jerzgtu Vwxus ntug sulu mbtath ;hefu jR Nftg ;tu yblu info@aankhodekhilivevision.com ylu aankhodekhilivevision@gmail.comWvh btufje Nftu Atu.
yuceJeve îtht Çt{Ðtathlt bwÆu ;tsu;hbtk dwhwfw¤ Ft;u fuL÷ mhfthle rJhwì ’uFtJtu fhJtbtk ytÔgt n;t. (;mJeh & rnhul htXtuz)
xwzu ( kà krnf)
2
ƒ™tËftkXt rsÕ÷t y™u ‚t÷wft fûttyu f{o[theytu™u fÕÞtý «ð]Â¥tytu ntÚt Ähðt {txu h[tÞu÷ {t¤¾wk Ër[ðt÷Þ fûttyu rðrðÄ fÕÞtý «ð]  ¥tytu {txu yËhfthf ‚k º t ‚hefu Ër[ðt÷Þ fÕÞtý Ër{r‚ ftÞoh‚ Au. Ër[ðt÷Þ fûttyu ntÚt Ähðt{tk ytð‚e fÕÞtý «ð]Â¥tytu™t Ätuhýu rsÕ÷t/‚t÷wft fûtt™e fÕÞtý Ër{r‚ytu™u ftÞtoÂLð‚ fhe rðrðÄ fÕÞtý «ð]Â¥tytu ntÚt Ähe þftÞ ‚u {txu Œhuf rsÕ÷t ŒeX htßÞ Ëhfth îtht Yt. 50,000/- ÷u¾u 26 rsÕ÷t {txu Yt. 13 ÷t¾™e òu„ðtE fhðt{tk ytðe Au. rsÕ÷t f{o[the fÕÞtý Ër{r‚™wk {t¤¾wk yt «{týu Au. su{tk Ër{r‚™t yæÞût ‚hefu rsÕ÷t õ÷uõxh©e y™u ËnyæÞût ‚hefu rsÕ÷t rðftË yrÄfthe©e hnuþu. ‚Útt ËÇÞtu ‚hefu ™tÞƒ Ër[ð©e («tu x tu f tu ÷ )fÕÞtý-Ët.ð. rð rsÕ÷t rþûtýtrÄfthe ©e, rsÕ÷t {trn‚e yrÄfthe ©e, rsÕ÷t {tLÞ f{o[the {kz¤tu™u ƒu «r‚r™rÄytu, y™u ËÇÞ Ër[ð ‚hefu rsÕ÷t h{‚„{‚ yrÄfthe©e hnuþu. ‚t÷wft f{o[the fÕÞtý Ër{r‚{tk 5 ËÇÞtu
‘ml xwz¥u ;kºtebkz¤ ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ●
●
bulurskd ;kºte & Ntkr;jtj vxuj ;kºte & fÕvuN ytuÍt mn;kºte & htswCtR ltgf bnucwccud btudj ytrN»tCtR ’Ju ’uJuL÷CtR CtJmth ynub’Ntn nwmulNtn rcjtjCtR jwnth mtirbjCtR Ntn Ch;CtR ’wrætgt mwhuNCtR vxuj (dtkæteldh) ftubrNogj ;kºte & CkJhjtj fuÕjt Jtve çt{tLa & rmBbecnul bnu;t vtjlvwh çt{tLa & yÕfuNCtR htJ hS. yturVm & bnuNCtR bk:le nuzyturVm(Rmlvwh)& lglCtR vkatuje muxujtRx çt{tLa & Nijtcul ÍJuhe W•th yb’tJt’ çt{tLa (misvwh xtJh) & btirjfCtR vxuj ’bK c{tLa & r’vfCtR Ntn Jztu’ht & sd’eNCtR nehtKe CYa c{tLa & mtulecul vtrxj øt{trVfm rzvtxobuLx & r’jevCtR atufme mwbe;CtR rbMºte hS.yturVm bkz¤& VigtÍCtR NuF ykrf;CtR ’hS SøluNCtR JtKegt ;mJehfth & yNtufCtR atintK sguNCtR btu’e rlju»tCtR vthuF rJrzgtu rzrJÍl & rJhjCtR vhbth rnbtkNwCtR vxuj mk;tu»tCtR sgMJtj hujJuvtmoj rzvt.& r’luNCtR vxuj fwrhgh rzvt.& mwrb;CtR bnu;t jedj rzvt.& mwFJeh bÕntl yS;CtR dZJe vrhbjCtR ’umtR nr»to;CtR òu»te hrJftL; mtujkfe Ãt{r’vrmkn ztuzegt lhuL÷CtR Ntn Ãt{njt’CtR ytuÍt bltusCtR òu»te btfuorxkd rzvt. & rn;u»tCtR Cè FwNtjCtR JmtKe
hnuþu. ‚t÷wft fÕÞtý Ër{r‚™t yæÞût ‚hefu {t{÷‚Œth©e hnuþu. ËnyæÞût ‚hefu ‚t÷wft rðftË yrÄfthe©e ‚Útt ËÇÞ Ër[ð ‚hefu fÕÞtýfthe «ð]Â¥tytu{tk Yr[ Ähtð‚t y™u yt Þtus™t™t Wvuþtu™tu y{÷ fhðt™e ût{‚t Ähtð‚t ntuÞ ‚uðt WíËtne yrÄfthe / f{o[the™e r™{ýqkf fhðt™e hnuþu. yt W…htk‚ ‚t÷wft fûtt™t {tLÞ {kz¤tu™t ƒu «r‚r™rÄ ËÇÞ ‚hefu hnuþu. rsÕ÷t/‚t÷wft fÕÞtý Ër{r‚ytu îtht htßÞ Ëuðt y™u …k[tÞ‚ Ëuðt™t f{o[theytu {txu ntÚt Ähðt™e fÕÞtý «ð]Â¥tytu™e Y…hu¾t ™e[u {wsƒ™e hnuþu. rsÕ÷t/‚t÷wft™t ‚{t{ yrÄfthe/f{o[theytu {txu ytk‚h rsÕ÷t/ytk‚h ‚t÷wft h{‚„{‚ M…Ätoytu™u rsÕ÷t/‚t÷wft {Útftuyu ytÞtus™ ‚u{s htßÞ fûtt™e M…Äto™kw ytÞtus™. yrÄfthe/ f{o[theytu™u ft{fts™t f÷tftu rËðtÞ h{‚„{‚tu {txu «tuíËtrn‚ fhðt y™u ‚u{™u h{‚„{‚™t ËtÄ™tu …wht …tzðt. Ë{„ú rsÕ÷t{tk yrÄfthe/f{o[theytu™t ‚usMðe ƒt¤ftu Ätu. 10 y™u Ätu. 12 rð¿tt™«ðtn ‚u{s Ët{tLÞ «ðtn {txu y÷„ y÷„){tk 80 xft fu ‚uÚte ðÄthu xftðthe ËtÚtu W‚eoý ÚtÞu÷ ntuÞ ‚uðt rðãtÚteoytu{tkÚte «Út{ Âî‚eÞ y™u ‚]‚eÞ¢{u ytðu÷ ‚uytu™wk ËL{t™ fhðwk Ätu. 10™t rðãtÚteoytu {txu «Út{ Âî‚eÞ y™u ‚]‚eÞ MÚtt™ {txu y™w¢k {u Yt. 1500/- Yt. 100/ - y™u Yt. 500/- hnuþ.u ßÞthu Ätu. 12™t rðãtÚteoytu {txu «Út{ Âî‚eÞ y™u ‚]‚eÞ MÚtt™ {txu y™w¢{u Yt. 2000/- Yt. 1500/- y™u Yt. 1000/- hnu þ u . f{o[theytu ‚Útt ‚u{™t fwkxwkƒes™tu {txu ™txf, Ëk „ e‚ {™tu h k s ™, …Þo x ™tu , Ëtk M f] r ‚f ‚u { s þi û trýf ftÞo ¢ {tu ™ w k ytÞtus™ ‚Útt {rn÷t Wíf»to™e «ð]Â¥tytu hõ‚Œt™ rþrƒh, MðtMÚÞ rð»tÞ Ë„ðztu{tk {ŒŒY… Útðt ythtuøÞ hõ‚ fuB… ‚u{s ythtuøÞ rð»tÞf ò„]Â¥t yk„u™t «ð[™tu ftÞo¢{tu™kw ytÞtus™ rsÕ÷t/‚t÷wft fÕÞtý Ër{r‚™u ÞtuøÞ ÷t„u ‚uðe yLÞf{o[the fÕÞtýfthe «ð]Â¥tytu fhðt™e hnuþu.
;>. 5 - 11 ytpdMx, 2011
ml xwzu Nphcòh ylwbtl - ytrN»t ltgf (vtjlvwh) ™tUÄ: Ë™ xwzu þuhƒòh hsw fhðt™tu {tºt {t„oŒþo™ nu‚w Au ‚u s ÞtuøÞ Au ‚u{ Ë{sðwk ™nª yt…™t ðnuðth yk„u …tu‚t™tu s r™ýoÞ ÷uðtu. ftuE …ý ™Vt-™wfþt™ {txu Ë™ xwzu y™u ÷u¾f sðtƒŒth „ýtþu ™nª.
ËuLËuõË{tk 17980 W…h ‚uS™e Y¾ ƒ™tðu Au su r™^xe{tk {wÏÞ Ë…tuxo ‚wx‚tk 5366 ËwÄe™t ÷ûttkftu ƒ‚tððt™t Ëkfu‚tu yt…u Au. Ë…tuxo W…h hnu‚tk y™u {wÏÞ yðhtuÄ …th fhe ‚u™t W…h ƒkÄ hnu‚tk 5700 ËwÄe™t ÷uð÷tu VheÚte òuðt {¤e þfu Au. AuÕ÷t ËÂtnu M…ü sýtðu÷ fu þtuxo fðhª„Úte r™^xe{tk ËwÄthtu òuðt {¤u ‚u {wsƒ s 5700 ËwÄe™t ÷uð÷tu òuðt {¤u÷ ßÞthu {wÏÞ Ë…tuxo 5570 ‚wx‚tk 5460 ËwÄe™t ÷uð÷tu ËtÚtu 130 …tuELx W…h™e f{týe ÚtÞu÷. yt„t{e Ë{Þ„t¤t{tk r™^xe{tk xÙuz÷ûte ðu…th ƒ™tððtu rn‚tðn.
* {æÞ{Úte ÷tkƒt„t¤t™t htuftý {txu rðŒuþe ƒòhtu™t ™fthtí{tkf Ëkfu ‚tu, ythƒeytE îtht Äthýt fh‚tk zƒ÷ hu…tu y™u rhðoË hu…tu hux{tk fhðt{tk ytðu÷ ðÄthtu y™u rŒø„s fk…™eytu™t r{© …rhýt{tuÚte ¼th‚eÞ þuhƒòh{tk 19000 Úte ¼thu ðu[ðt÷e òuðt {¤u÷. AuÕ÷t ËÂtnu sýtðu÷ fu ËuLËuõË{tk 19056 W…h ËwÄthtu òuðt {¤u …hk‚w 19056 …th fhu÷ ™ne ßÞtkÚte r‚ðú ðu[ðt÷e W…h hnu‚tk ËwÄthtu ƒ‚tððt™t Ëkfu‚tu yt…u Au. 17980 ‚wx‚tk y™u ‚u™e ykŒh ƒkÄ yt…‚tk 17551 ËwÄe™tu Íz…e ½xtztu òuðt {¤u. 18721 …th fhe ‚u™t W…h ƒkÄ yt…‚tk 19078 W…h™t M‚htu òuðt {¤e þfu Au. yt„t{e Ë{Þ„t¤t{tk htuftýfthtu y™u xÙuzhtuyu Mxtuf M…uþeVef ÔÞwn y…™tðe htuftý fhðwk.
{uheftu ELzrMxÙÍ (ƒeyuËEftuz 531642) (167.30)
fk…™e nuhfuh, Mfe™ fuh y™u nuÕÄeVwz™t ÔÞðËtÞ ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ Au . ƒòh{tk fk…™e™e …whtþwx, ËVtu÷t, Mðefth, nuh yuLz fuh, * r™Vxe xuf™efÕË (5482.00) r™nth þtk‚e ytƒ÷t, {uzefuh, {ks÷, ftÞt, rhðtEð, yuhtu{xu ef, xuf™ef÷ [txo (r™Vxe) rVÞtLËe, nuhftuz, Ëuðe÷, ftuz 3 y™u ç÷uf[e… òýe‚e ƒútLztu Au. ftuftu™ux nuhytuE÷, r«{eÞ{ rhVtELz ¾tã‚u÷, …tuMxðtuþ nuhfuh, Vuƒúef fuh™t ƒtòh{tk ¾wƒs ÷tufr«Þ Au. AuÕ÷t 17 ð»toÚte fk…™eyu …tu‚t™e ƒútLz{tk W‚htu‚h ðÄthtu fhu÷ Au. ð‚o{t™ fk…™e 24 Œuþtu{tk …tu‚t™wk ƒòh ßÞthu 17 fhtuzÚte ðÄw „útnftu …ý Ähtðu Au. fk…™e {ez÷ EMx, {÷uþeÞt, ErsÂ, ŒÂûtý yt£eft y™u ƒtø÷tŒuþ{tk …tu‚t™e «tuzõxþ™wk ðu[tý fhu Au. þuh™e ð‚o{t™ ƒwfðuÕÞw Yt. 14 ßÞthu VuËðuÕÞw Yt 1 Au. þuh™tu ð‚o{t™ …eE huþeÞtu 30.35 xft Au su ELzÂMxÞ÷ …eE huþeÞtu 33.28 xftÚte ™e[u Au. 5.30 xft™t Œhu fk…™eyu E…eyuË Œþtoð÷ u Au. ‚tsu‚h{tk ËtÂtnef [txo W…h r™^xe rhfxu„÷ E™ ztW™ xÙLu z™e h[™t fk…™eyu ftÞt rËÕf f÷e™ef îtht ÂMf™fuh ËtuÕÞwþ™™t ÔÞðËtÞ{tk …ý «ðuþ fÞto Au. ™tMftu{, Ëeyu™ƒeËe yuðtuzo Úte fk…™e™u 2010{tk ËL{t™e‚ fhðt{tk ytðu÷. AuÕ÷u fk…™eyu rðÞu‚™t{™e xtu[™e nuhfuh fk…™e™u nM‚„‚ fhu÷ su™e «tuzõxtu xkf Ë{Þ{tk ƒòh{tk {wftþu.
hûttƒkÄ™™t …ðo ytzu {tuk½ðthe™wk ƒkÄ™ ht¾zeytu™t ¼tð{tk 25% sux÷tu WAt¤tu ðÕzo LÞqÍ ËŠðË y{ŒtðtŒ Œuþ{tk ŒqÄ, þtf¼tS y™u …uxÙtur÷Þ{ …uŒtþtu Ërn‚™e sYhe [esðM‚wytu™e ®f{‚{tk ÚtÞu÷t ‚tu®‚„ ðÄtht™u fthýu Ët{tLÞ {týË {tuk½ðthe{tk ¼eËtE hÌttu Au íÞthu ¼tE y™u ƒnu™™t …rðºt ‚nuðth hûttƒkÄ™™u …ý {tuk½ðthe ™ze hne Au. yt ð»tuo ft[t{t÷™e ®f{‚tu{tk ðÄthtu Út‚tk ht¾zeytu …ý {tuk½e ÚtE Au. nðu ƒnu™tuyu ht¾ze™e 25 xft ðÄw hf{ [qfððe …zþu. ht¾ze ƒ™tððt {txu y„tW ft[tu{t÷ {wkƒE,
Ëeyu{™tu ™f÷e …eyu Auf ƒu ð»tuo …fztÞtu ðÕzo LÞqÍ ËŠðË „tkÄe™„h „wsht‚™t {wÏÞ «Ät™ ™huLÿ {tuŒe™t ËufLz …eyu ‚hefu ytu¤¾ yt…e™u y™uf ÷tuftu ËtÚtu ÷t¾tu Yr…Þt™e Au‚h®…ze fh™tht {q¤ sq™t„Z rsÕ÷t™t ËtkZýeÄth „t{™t nË{w¾ „tuMðt{e ™t{™t X„™u „tkÄe™„h …tu÷eËu Íz…e ÷eÄtu n‚tu. {wÏÞ «Ät™™t yt ™f÷e …eyu-yu ŒtuZfu ð»toÚte y{ŒtðtŒ-„tkÄe™„h{tk yze„tu s{tðe …tu÷eË, ‚÷txe, {t{÷‚Œth™e ¼h‚e ‚u{s ƒŒ÷e™t ™t{u y™uf ÷tuftu™ u u ƒtu„Ë rðrÍ®x„ ftzo …ý yt…e X„‚tu ntuðt™e ðt‚ ¾qŒ rsÕ÷t …tu÷eËðzt ©e{‚e y[o™t rþðnhu ËwÄe …ntuk[e n‚e. su{ýu yt þ¾Ë™u ‚tƒz‚tuƒ Íz…e ÷uðt™e Ëq[™t yu÷Ëeƒe™u yt…e n‚e. su™t …„÷u …tu÷eË xwfzeyu ™f÷e …eyu™u „tkÄe™„h™t rð©t{„]n ™SfÚte Íz…e ÷eÄtu n‚tu.
* xuf™ef÷ [txo ({uheftu ELz)
ftu÷f¥tt y™u rŒÕneÚte ytð‚tu n‚tu …hk‚w nðu 80 xft ft[tu{t÷ y{ŒtðtŒ{tk s ‚iÞth ÚttÞ Au. f…tË™t ¼tð{tk ÚtÞu÷t ðÄtht™u …„÷u ht¾ze ƒ™tððt ð…ht‚e ftux™ Œtuhe™e ®f{‚ ðÄe Au. yux÷wk s ™nª ft{Œthtu™kw {sqhe{tk …ý ðÄthtu Út‚tk ht¾ze™e ®f{‚{tk ðÄthtu ÚtÞtu Au. ht¾zeytu™t nƒ „ýt‚t y{ŒtðtŒ{tk yt ð»tuo ztÞ{kz, {ux÷, huþ{ „tuxe, Ëw½z, {tu‚eft{, sheft{, shŒtuþe ‚Útt ™t™t ƒt¤ftu{tk „ý…r‚ ƒt…t™e ‚Útt xuzeƒuh Ërn‚™t h{fztk™e ht¾zeytu™e rz{tLz ðÄe Au.
yt W…htk‚ ‚u™e …tËuÚte ‘nË{w¾ yth. „tuMðt{e Ëeyu { xw Ëu f Lz …eyu , ºteòu {t¤ Ër[ðt÷Þ, „tkÄe™„h’ ÷¾u÷t 100 sux÷t rðrÍ®x„ ftzo …ý {¤e ytÔÞt n‚t. ‚u™t ºtý {tuƒtE÷ y™u ft„¤tu …ý fƒsu fhtÞt n‚t.
s{e™ ht¾ðt åAt Ähtð‚t ÔÞÂõ‚ytu òu„u {t{÷‚Œth ðtð îtht ònuh s™‚t™u sýtðt™wk fu, „wsht‚ ¾u‚ s{e™ xtu[ {ÞtoŒt yrÄr™Þ{-1960 nuX¤ ƒnth …tzu÷ r™Þ{ «{týu ÷eƒwýe „t{u Ëðuo ™k. 300 …ife 4=08 {tk 169-97 ûtuºtV¤ yu.„w.s{e™ Vts÷ (ðÄtht™e) ònuh fhðt{tk ytðu÷ Au. yt s{e™ Ëhfth©e™t yrÄr™Þ{tu nuX¤ ftÞ{e r™ft÷ fhðt™e ntuE ftuE ÔÞÂõ‚™u Wõ‚ s{e™ ht¾ðt EåAt Ähtð‚t ntuÞ ‚uðt ÔÞÂõ‚ytuyu ònuh™t{wk «rËæÄ ÚtÞt™e ‚the¾Úte 30 (ºteË) rŒðË{tk {t{÷‚Œth f[uhe, ðtð™t Ëh™t{u yhS fhðt sýtððt{tk ytðu Au.
xuf™ef÷e þuh ËtÂtnef [txo W…h Vtu÷ª„ rðzÚt E™ yu™ y…xÙuLz™e h[™t ƒ™tðu Au su þuh{tk {wÏÞ Ë…tuxo ytË…tË htuftý [wM‚ Mxtu…÷tuË ËtÚtu ƒ™tððt™tk Ëkf‚u tu yt…u Au. xwfk t„t¤t{tk þuh{tk 190 ËwÄe™t ÷ûttkf òuðt {¤e þfu Au. {tËef [txo W…h þuh rhfux„÷ E™ yu™ y…xÙuLz™e h[™t ƒ™tðu Au. su þuh{tk {wÏÞ Ë…tuxoÚte htuftý fh™th™u 14 xft W…h™wk rhxo™ yt…ðt™t Ëkfu‚tu yt…u Au. ÷tkƒt„t¤t™t [txo W…h þuh yuË®u Lz„ xÙtÞ„÷ E™ y…xÙLu z™e h[™t ƒ™tðu Au su þuh{tk ÷tkƒt„t¤t {txu Yt. 290™t ÷ûttkf ËtÚtu ½xtzu {ÞtorŒ‚ {tºtt{tk htuftý fhðt™t Ëkfu‚tu yt…u Au. xÙuzhtuyu [wM‚ Mxtu…÷tuË ËtÚtu htuftý fhðwk ßÞthu ÷tkƒt„t¤t™t htuftýfthtuyu ½xtzu htuftý™tu ÔÞwn y…™tððtu. ‚Œ™ yt s he‚u y{tuyu „wsht‚ ykƒò w yuõË…tux™ o tu þuh Yt. 25 ytË…tË ¼÷t{ý fhu÷ suýu Yt. 50™t WA¤t ËtÚtu 100 xft ð¤‚h yt…u÷.
xwzu ( kà krnf)
3
“„w{ ÚtÞt Au” …tu÷eË yrÄûtf©e™e f[uhe ƒ™tËftkXt, …t÷™…wh ‚hVÚte sýtÔÞt {wsƒ ©e nhe¼t3 ðËt¼t3 ŒuËt3 hnu. …t÷™…wh, {t÷ý Œhðtò, hƒthe ðtËðt¤tyu …tu. Mxu. ytðe ònuh fhu÷ fu, …tu‚t™e …wºte ™t{u Ëk„e‚tƒu™ nhe¼t3 ðËt¼t3 ŒuËt3 W. 22 ð»to hnu. …t÷™…wh, {t÷ý Œhðtò, hƒthe ðtË™t™e ‚t. 12-72011™t htus f÷tf 15-00 ðt„u …tu‚t™t r…‚t ½huÚte ƒòh{tk £tuf™e rË÷t3 fhtðe ytðwk Awk fne™u õÞtkf s‚e hnu÷ Au. su …h‚ ytðu÷ ™Úte. su™e ytsrŒ™ ËwÄe ‚…tË fhðt A‚tk {¤e ytðu÷ ™Úte ‚u™wk ðýo™ yt «{týu Au. {Y™ f÷h™tu …kòƒe zÙuË …nuhu÷ Au, {æÞ{ ƒtkÄt™e, hk„u ½ôðýe, ô[t3 160 Ëu.{e. su™e W. 22 ð»to Au. su „wsht‚e ¼t»tt òýu Au. su™t ðt¤™tu ‚Útt ytk¾™tu hk„ ft¤tu Au, su ftu3™u yt ƒnu™ rðþu {trn‚e {¤u ‚tu …t÷™…wh …tu÷eË Ëexe …tu÷eË Mxuþ™™t xu÷eVtu™/VuõË ™k. 02739-252433 ‚Útt …tu÷eË fkxÙtu÷Y{™t xu÷eVtu™ ™kƒh 02742252600 ‚Útt E-{uE÷ yuzÙuË sp-ban@gujarat.gov.i W…h òý fhðt sýtðtÞwk Au. * …tu÷eË yrÄûtf©e™e f[uhe ƒ™tËftkXt, …t÷™…wh ‚hVÚte sýtÔÞt {wsƒ ©e ft™S¼t3 ƒÄt¼t3 [{th hnu. …tkzðt ‚t. ðz„t{ðt¤tyu …tu. Mxu. ytðe ònuh fhu÷ fu, …tu‚t™e …wºte ™t{u Œûttƒu™ ft™S¼t3 ƒÄt¼t3 W. 19 ð»to hnu. …tkzðt ‚t. ðz„t{ ‚t. 4-7-2011 ™t.f. 15-00 ðt„u …tu‚t™t r…‚t™t ½huÚte õÞtkf s‚e hnu÷ Au. su …h‚ ytðu÷ ™Úte. su™e ytsrŒ™ ËwÄe ‚…tË fhðt A‚tk {¤e ytðu÷ ™Úte ‚u™wk ðýo™ yt «{týu Au. fuËhe f÷h™tu xtu… ‚Útt ÷t÷ f÷h™tu Ëwhðt÷ …nuhu÷ Au, …t‚¤t ƒtkÄt™e, hk„u ½ôðýe, ô[t3 135 Ëu.{e. su™e W. 19 ð»to Au. su „wsht‚e ‚Útt rnLŒe ¼t»tt òýu Au. su™t ðt¤™tu ‚Útt ytk¾™tu hk„ ft¤tu Au, su™t f…t¤{tk s{ýt ¼t„u ft¤t ‚÷™wk r™þt™ Au. su ftu3™u yt ƒnu™ rðþu {trn‚e {¤u ‚tu ðz„t{ …tu÷eË Mxuþ™™t xu÷eVtu™/VuõË ™k. 02739-262033 ‚Útt …tu÷eË fkxÙtu÷Y{™t xu÷eVtu™ ™kƒh 02742-252600 ‚Útt E-{uE÷ yuzÙuË spban@gujarat.gov.i W…h òý fhðt sýtðtÞwk Au.
ytE…eyuË yrÄfthe ËkSð ¼è™u Yt. 1 ÷t¾™tu ‘[tkÕ÷tu’ Ëhfth ð»ttou sq™t fuË™wk ð¤‚h ðÕzo LÞqÍ ËŠðË y{ŒtðtŒ „wsht‚™t {wÏÞ «Ät™ ™huLÿ {tuŒe Ët{u 2002™t ftu{e h{¾týtu ËkŒ¼uo „k ¼ eh ytûtu … fh™tht ytE…eyu Ë yrÄfthe Ëk S ð¼èu ƒ™tËftk X t{tk …tu÷eË yrÄûtf ‚hefu™e Vhs Œhr{Þt™ htsMÚtt™™t yuzðtufux Ëwhu{®Ë„ rðYæÄ fuVe ÿÔÞ™t fhu÷t ¾tuxt fuË{tk {t™ð vnujt vtltlwk atjw
btu’e 2014btk {tuŒeyu xeðe [u™÷tu™t «r‚r™rÄytu™u ƒtu ÷ tðe W„ú r™ðu Œ ™ ytÃÞw k y™u y{urhft{tk ‚nÔðqn htýt r™Œto»u t Aqxe „Þtu ‚u ™ u ¼th‚ Ëhfth™e rðŒu þ ™er‚™e r™»V¤‚t „ýtðe. ytùÞo yu n‚wk fu {tuŒe™e ytðe «r‚r¢Þt …Ae …ý ¼ts…™t ftuE ™u‚t fu «ðõ‚tyu ‚nÔðqh htýt™t Aqxe sðt ƒtƒ‚u ftuE «íÞt½t‚ ytÃÞt ™ n‚t. yt ƒk™u «Ëk„tuyu {tuŒe™e «r‚r¢Þt™u ht»xÙeÞ M‚hu «rËÂØ™wk …ý ytÞtus™ {tuŒe™t {erzÞt {u™s u htuyu „tuXÔÞwk nþu yu …ý Ë{S þftÞ yuðe ðt‚ Au. …hk‚w {tuŒe™e {wíËÂv„ehe™u Ë{s™tht {wêe¼h ÷tuftu™u yuf ðt‚™tu ynuËtË ÚtÞtu Au fu ™hu L ÿ¼tE 2012{tk „w s ht‚ rðÄt™Ë¼t™e [q k x ýe{tk ¼ts…™tu rðsÞæðs ÷nu h tðe™u 2014™e ÷tuf˼t™e [qkxýe …qðuo ht»xÙeÞ ™u‚t ‚hefu AðtE sðt™e Þtus™t™u y{÷e ƒ™tðe hÌtt
yrÄfthtu™wk WÕ÷kÄ™ ÚtÞwk ntuðtÚte ht»xÙeÞ {t™ð yrÄfthe ytÞtu „ u ‚u { ™u yu f ÷t¾™e ™týtkfeÞ ËntÞ [qfððt ytŒuþ fÞtou n‚tu. „wsht‚ Ëhfthu Ëw{uh®Ë„™u ð¤‚h [qfðe™u yt hf{ ƒ™tËftkXt™t ‚tíftr÷™ …tu÷eË yrÄûtf ËkSð¼è …tËuÚte yuf {rn™t{tk ðËq÷ fhðt™tu r™ýoÞ ÷eÄtu Au. Au. yt…ýu ynª ƒu «r‚r¢Þt™tk WŒtnhýtu ™tukæÞtk Au. ytðk ðÄw WŒtnhýtu yt„t{e rŒðËtu { tk òu ð t-Ëtk ¼ ¤ðt {¤þu . hts™er‚{tk hË Ähtð™tht ÷tuftuyu yt ƒtƒ‚™wk r™heûtý fh‚t hnuðwk òuEyu. 2014™e ÷tuf˼t™e [qkxýe{tk ¼ts…™u ht»xÙeÞ M‚hu Þwðt [nuht™e sYh …zþu. yu ð¾‚u {tuŒe ht»xÙeÞ «&™tu y™u Ë{MÞt™t …tu‚t™t rðÍ™ ËtÚtu «M‚w‚ Útþu íÞthu ‚u{™u ythyuËyuË™wk Ë{Úto™ …ý nþu y™u {tuŒe …tËu „wsht‚™t fnuðt‚t rðftË™wk ¼tÚtwk …ý nþu . 2014™e [q k x ýe™t Ëk Œ ¼o { tk ¼ts…™t ht»xÙeÞ M‚hu yíÞthu su ƒu Þwðt [nuht Út™„™u Au ‚u{™u Bnt‚ fhðt{tk {tuŒe™u ƒnw {w~fu÷e …zðt™ ™Úte. ht»xÙeÞ M‚hu {tuŒe™e MðeftÞo‚t™e þkft ÔÞõ‚ fh™thtytuyu ºtý ð»to …Ae yt {wvtu rð[thðt™tu hnuþu. y÷ƒ¥t, yu …nu÷tk {tuŒe™u ™ „{u yuðtu ½x™t¢{ …ý ¼ts…{tk ytfth ÷u yu ð e Ëk ¼ tð™t Ëòo E Au . …nu ÷ tk „wsht‚{tkÚte y™u …Ae ¼ts…™t ht»xÙeÞ
ml xwzu ftgtojg • hrsMxzo yturVm & bux[tu ÃjtÍt, ºtesu bt¤, ÍJuheJtz mtbu, rhjeV
htuz, yb’tJt’. • muxujtRx c{tka & mwFmtdh muJt x[Mx (hS.), ce-12, CtUg;r¤gwk, mqgomtdh Vjux, ylwvb mtumt. rJCtd-2, òu"vwh athhM;t vtmu, òu"vwh dtb htuz, yb’tJt’ - 15. • ytMxturzgt çt{tLa& ce-7, rdhæth auBch, Zt¤levtu¤, yb’tJt’. • dtk"eldh çt{tLa & 39/yu, mufxh-3yu, ‘‘D¥¥ ’tuZlt cm MxuLz vtmu, ‘‘D¥¥ htuz, dtk"eldh. • W¥kh y{ËkðkË Lkhkuzk çkúkL[ :-7,yuMk.fu.þkuÃkªøk MkuLxh MkisÃkwh çkkuÄk Lkhkuzk hkuz,y{ËkðkË-45
;>. 5 - 11 ytpdMx, 2011
ht»xÙ e Þ {rn÷t Ër{r‚™e rºtðËeÞ ftÞoþt¤t™tu «thk¼ ztu { u M xef ðw { ™ ðtÞtu ÷ LË yu õ x 2005 y™u rƒ÷Vtuh «tuxfþ™ ytuV ðw{™ yu„uLMx ËuõËÞwy÷ nuhuË{uLx yux Ä ðfo Ã÷u Ë 2010 yk „ u {sq h Þw r ™Þ™tu ™ e {rn÷tytu™u y™u ftÞŒtfeÞ Ë{sqq‚e yt…ðt ht»xÙ e Þ {rn÷t fr{rx™tu rºtrŒðËeÞ ftÞo þ t¤™tu «thk ¼ y{ŒtðtŒ¾t‚uÚte ÚtÞtu n‚tu. ytk‚hht»xÙeÞ {ntËk „ X™ rƒÕzª„ yu L z ðw z ðfo Ë ELxh™uþ™ y™u Vurzf yuƒúxo ËeÃx{ Þw r ™Þ™™t ËnÞtu „ Úte «thk ¼ ÚtÞu ÷ e ftÞoþt¤t{tk Œþ¼h™e {rn÷t Þwr™Þ™™e 32 «r‚r™rÄytu ntsh n‚e. ½hu÷wk ®nËt yrÄr™Þ{-2005 y™u ftÞoMÚt¤ …h {rn÷tytu™t Þtu™ Wí…ez™ hûtý rƒ÷ 2010 rðþu {rn÷t {sqh Þwr™Þ™tu{tk ðÄw M…ü y™u ftÞŒtfeÞ {trn‚e {¤u ‚u {txu „wsht‚, rƒnth, W¥th«Œuþ, rŒÕne, ‚tr{÷™tzw , ytk Ä ú « Œu þ , {æÞ«Œu þ , yturhMËt, fuht÷t, f™toxf, {ntht»xÙ htßÞ™t «r‚r™rÄytu™u ËkƒtuÄ‚t ht»xÙeÞ {rn÷t ytÞtu „ ™t Ër[ð ©e Ítu n ht
y{ŒtðtŒ™tk ftkfrhÞt Íw{tk yu™tftuLzt ytðþu ðÕzo LÞqÍ ËŠðË y{ŒtðtŒ MÚttr™f VtuhuMx rð¼t„u ftkfrhÞt™t f{÷t ™nuÁ Íww™u f÷eÞhLË yt…e Œu‚tk yu™tftuLzt {txu™tu {t„o {tuf¤tu ƒ™e „Þtu Au . MÚttr™f ð™rð¼t„u htßÞ™t Vtu h u M xrð¼t„™e Ëq [ ™t {w s ƒ …q h ‚t EL£tMxÙ õ [h, ðt‚tðhýeÞ …rhƒ¤tu ð„uhu™tu nfthtí{f rh…tuxo Ëtuk…e ŒeÄtu Au. yt rh…tuxo ƒtŒ nðu ËuLxÙ÷ Íw ytuÚtturhxe sYhe ftÞoðtne fhe ftkfrhÞt Íq™u yu™tftuLzt ht¾ðt {txu ÷e÷eÍkze yt…u ‚uðe Ëk¼tð™t Au. ð™rð¼t„ Ëqºttuyu sýtÔÞwk n‚wk fu „‚ {k„¤ðthu MÚttr™f VtuhuMx yrÄftheyu ftkfrhÞt Íq™e {w÷tft‚ ÷E ‚u{tk yu™tftuLzt ht¾ðt {txu …qh‚e ËwrðÄt Au fu ™ne ‚u™e ‚…tË fhe n‚e. yt ‚…tË{tk ðt‚tðhý …rhƒ¤tu, yu™tftuLzt™e ËðoEð ût{‚t, ¼tus™, …tksht y™u ƒeS sYhe ËwrðÄt ð„uhu {wvt™u ytðhe ÷uðtÞt n‚t. V÷f …hÚte {tuŒeyu su{™u ™t{þu»t fhe ™tÏÞt n‚t yu ËksÞ òuþe™t ¼ts…{tk …w™ht„{™™e ‚iÞthe [t÷e hne ntuðt™wk Ëk¼¤tÞ Au. ‚u{tk yíÞthu ‚tu yuðwk fnuðtÞ Au fu ËksÞ òuþe™wk …w™ht„{™ {tuŒe frÚt‚ ‘xBËo yuLz fÂLsþLË yuÃ÷tÞ’™t Ätuhýu s Útþu. {‚÷ƒ fu ËksÞ òuþe „wsht‚ ‚hV ™sh …ý ™nª fhu yuðe þh‚ ntuÞ ‚tu …ý …Ae ßÞthu {tuŒe™u ƒu ð»to …Ae ht»xÙeÞ M‚hu ðzt«Ät™…Œ™t ŒtðuŒth fu W{uŒðth ‚hefu sðt™wk nþu íÞthu íÞtk òuþe™e W…ÂMÚtr‚™tu ftuÞztu fuðe he‚u Wfu÷tþu yu òuðt™wk hË«Œ ƒ™þu. AuÕjt vtltlwk atjw
ytzt mkckætlt ‚u …k…™t {t÷ef y™u …uxtÙ ÷ u yt…™th ‚{t{u VrhÞtŒ ‚hVu swƒt™e yt…e n‚e.
Ë{ts{tk Œt¾÷tu ƒuËu ‚uðe Ëò sYhe Ëhfthe ðrf÷ {nu þ ¼tE …xu ÷ u …tu‚t™e Œ÷e÷{tk sýtÔÞwk n‚wk fu ™Sðt fthýËh {tËw{ ƒt¤fe Ërn‚ fw÷ ºtý sý™u Sð‚t ˤ„tðe Œu™th ythtu…e „tuhÄ™™u {n‚{ Ëò fhðe òuEyu. Ë{ts{tk Œt¾÷tu ƒuËu y™u ytðt ƒ™tðtu ƒ™‚tk yxfu ‚u {txu ythtu…e Ët{u hnu{ ™ fh‚tk ËÏ‚{tk ËÏ‚ Ëò fhðe òuEyu.
{rn÷tytuyu {trn‚e ˼h y™u Ëût{ ƒ™ðwk …zþu ht»xÙeÞ {rn÷t ytÞtu„ Ër[ð Ëw©e Ítunht [uxhS [uxhSyu {rn÷t {sqhtu™u ðÄw Ëût{ y™u {trn‚„th ƒ™tð …h ¼th {qfÞtu n‚tu. …tu‚t™t «ð[™{tk Ër[ð©eyu „wsht‚{tk {rn÷t hûtý™t ftÞŒtytu™tk ftÞo™e «þkËt fh‚t sýtÔÞwk n‚wk fu, ht»xÙeÞ {rn÷t ytÞtu„™e f[uhe Œhuf htßÞ{tk Au. ßÞtkÚte {rn÷tytu …tu‚t™e Ë{MÞt y™u yíÞt[th yk„u {ŒŒ ÷E þfu Au. {rn÷t ytÞtu„ …tu÷eË îtht ‚u{™u hûtý y…tðe þfu Au. ‚u™tÚte {rn÷tytu™u ðÄw …rhr[‚ fhðe òuEyu. htßÞ˼t{tk …Ëth ÚtÞu÷kw ftÞoMÚt¤ …h {rn÷tytu™t Þti™ Wí…ez™ hûtýrƒ÷ 2010™u ÷tuf˼t{tk …Ëth fhðt™e «r¢Þt™u Ë{Þ ÷t„þu. …hk‚w ftÞŒtu ƒ™‚t …nu÷t Œhuf ft{ftS {rn÷t yt rƒ÷™u Ë{su ‚u y„íÞ™wk Au ‚u{ Ër[ðûteyu sýtÔÞwk n‚wk. yt ftÞoþt¤t{tk „wsht‚™t [th Þwr™Þ™ Ëuðt, „wsht‚ VtuhuMx ðfoËo
Þw r ™Þ™, ƒe.yu { .Ëe. „w s ht‚ y™u yu . yu V .yu . zƒÕÞw . Þw ð™ rð¼t„ Þwr™Þ™™t «r‚r™rÄytu W…ÂMÚt‚ hÌtt Au. {rn÷t Þwr™Þ™ ™u‚tytu™e ftÞŒtfeÞ {trn‚e ðÄu, ‚u{™t ™u‚í] ð{tk ftÞŒt ftiþÕÞ fu¤ðtÞ y™u yLÞ {rn÷tytu™u rðrðÄ yrÄr™Þ{tu™e {trn‚e {¤u ‚u {txu ytu÷ EÂLzÞt zu { tu ¢ u r xf {rn÷t Ëk „ X™™t Ë÷tnfth Ëwr«{ ftuxo™t ðfe÷ ©e{‚e feŠ‚rËkn W…ÂMÚt‚ {rn÷tytu™u ftÞŒtfeÞ {trn‚e yt…e n‚e. ƒe.zƒÕÞw.ytE ðÕzo™t ËÇÞ y™u ËkËŒËÇÞ ©e yth.Ëe.¾wrxÞt, „wsht‚ htßÞ {rn÷t ytÞtu„™t ËÇÞ Ër[ð ©e rƒLŒw ƒ u ™ „tr{‚, yuV.E.yuË™t ©{ Ë÷tnfth s{o™e™t yu÷[e ztp. «ðeý rËLnt yt «Ëk„u W…ÂMÚt‚ hÌtt n‚t.
dtiNt¤tytu
yt…ðt{tk ytÔÞt n‚t. „wsht‚ …þwÄ™ rðftË ƒtuzo™t ËkÞwõ‚ …þw…t÷™ r™Þt{f ztp. yu yu[ ¼è îtht …ý …þwytu™e Wí…tŒf‚t ðÄthðt yk„u™tk Ëq[™tu hsq fhðt{tk ytÔÞtk n‚tk. …þwÄ™ þt¾t™t {ŒŒ™eþ …þw…t÷™ r™Þt{f ztp . ƒe yu Ë …xu ÷ îtht yt¼thrðrÄ fhðt{tk ytðe n‚e. Ë{„ú ftÞo¢{™wk Ëk[t÷™ ztp. ™huLÿ «ò…r‚ îtht fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk.
‚u{ýu sýtÔÞwk n‚wk fu „tiþt¤tytu y™u …tk s ht…tu ¤ tu ™ u ð»tto u Ú te su ‚f÷eVtu y™w¼ðtE hne Au ‚u r™ðthðt nðu ÷tkƒe ÿÂü™tu rð[th fhe™u ytÞtus™ fhðwk òuEyu y™u „tiþt¤tytu-…tksht…tu¤tuyu …„¼h ƒ™e sðwk òuEyu. yt nu‚wËh rƒ™Wí…tŒf …þwytu™u Wí…tŒf ƒ™tððt, ½tË[tht™wk Wí…tŒ™ ðÄthðt, „tuƒh„uË, „tuƒh ƒuLf suðe Þtus™tytu y{÷{tk ÷tððt y™u sirðf ¾t‚h ƒ™tððt suðt W…tÞtu™e rð„‚u Ë{s yt…e n‚e. Ëk Þ w õ ‚ …þw … t÷™ r™Þt{f ztp . rn‚tƒu™ …xu÷ îtht …þwytu™e Wí…tŒf‚t ðÄthðt yk„u™wk ‚Útt ztp. xe yu™ rnLþw îtht ½tË[tht Wí…tŒ™ ðÄthðt yk „ u ™ w k rð„‚ðth «uÍLxuþ™ «M‚w‚ fhðt{tk ytÔÞwk n‚wk. íÞthƒtŒ „tiþt¤t-…tksht…tu¤tu™t Ëk[t÷ftu îtht …qAðt{tk ytðu÷t Ëðt÷tu™t Ëk‚tu»tfthf W¥thtu ztu. ftrAÞt…xu÷ îtht
ybe; Ntn …ý sýtÔÞw k Au fu , r™ðu Œ ™ yt…ðt ËeƒeytEyu {tht W…h Œƒtý fÞwo n‚wk. Ëtunhtƒwve™™t ¼tE ™uE{wve™u yuðtu Œtðtu fÞtou Au fu, „wsht‚ Ëhfth fu yr{‚ þtnu {™u fŒe Ä{fe yt…e ™Úte. xeðe [u™÷ îtht fhðt{tk ytðu ÷ t Mxª„ ytu … hu þ ™{t ™uE{wve™u sýtÔÞwk Au fu, „wsht‚™t …tu÷eË yrÄftheytu y™u yr{‚þtn rðYæÄ r™ðuŒ™ yt…ðt ËeƒeytEyu {tht W…h Œƒtý fÞwo n‚wk.
ml xwzu ftgtojg • •
fjtuj yturVm &
rJsg ftuBvjuût, ykrcft cm MxuLz vtmu, bnumtKt ntRJu, fjtuj, S. dtk"eldh.
Jjmtz yturVm & 7, økkuÕz fkuELk þkuÃkªøk MkuLxh, yÂøLk çkufheLke Mkk{u, Ë{ý hkuz, [÷k, ðkÃke. (rs.ð÷Mkkz.)
vtjlvwh yturVm & •
ybe; auBch, vnujtu bt¤, rdhæth vxuj btdo, yum. xe. cm MxuLz vtmu, vtjlvwh. •
•
sgvwh yturVm &
NNe ytxo, rmxe muLxhle mtbu, mkmthak÷ htuz, sgvwh.
xwzu ( kà krnf)
4
;>. 5 - 11 ytpdMx, 2011
ytzt ËkƒkÄ™t ðnu{{tk ¼ºteS ¼tE-¼t¼e™u Sð‚tk ˤ„tÔÞt ht{tu Œ ze „t{™e ð»to 2009™t {t[o™e ½x™t ytztËkƒkÄ™t ðnu{{tk Ë„tu¼tE ðuhe ƒLÞtu ºtýuÞ r™fxs™™u su …uxÙtu÷ Atkxe Sð‚tk s÷tÔÞtk ¼ºteS¼tE-¼t¼e™u Sð‚tk ˤ„tð™tht™u ytSð™ fuŒ™e Ëò…ux÷tŒ ‚t÷wft™t ht{tuŒze „t{u ytzt ËkƒkÄ™t ðnu{{tk {tuxt¼tE y™u ¼t¼e Ërn‚ {tËq{ ¼ºteS™u …uxÙtu÷ Atkxe Sð‚e ˤ„tðe Œu™tht ÷½wƒkÄw™u ytýkŒ ËuþLË ftuxo™t yuze&™÷ zeMxÙeõx yuLz ËuþLË ss yth.yu{.þhe™u …whtðt y™u Ëhfthe ðrf÷ {nuþ¼tE …xu÷™e Œ÷e÷tu ytÄthu ytSð™ fuŒ™e Ëò Vxfthe Au. …ux÷tŒ ‚t÷wft™t ht{tuŒze „t{u hnu‚t sÞuþ¼tE {V‚¼tE Ëtu÷kfe xuB…e Vuhðe …tu‚t™wk „wsht™ [÷tð‚tk n‚tk. ‚u{™t ÄkÄtÚte ‚u{™t ¼tE „tuhÄ™¼tE E»ttou ytð‚e n‚e. ËtÚtu ËtÚtu „tuhÄ™™u …tu‚t™tu ¼tE sÞkr‚ …tu‚t™e …í™e ËtÚtu ytztu
ËkƒkÄ Ähtð‚tu ntuðt™tu ðnu{ n‚tu. su™t fthýu ‚u fux÷tf Ë{ÞÚte sÞkr‚™u ˃f rþ¾ðtzðt™t Vehtf{tk Vh‚tu n‚tu . Œhr{Þt™ ðnu{e÷t „tuhÄ™u yuf ntÚt{tk …uxÙtu÷ ‚u{ s ƒeò ntÚt{tk ˤ„‚tu ftfztu ÷E™u sÞuþ™t ½hu „Þtu n‚tu. ‚u ð¾‚u sÞuþ ‚u{™e …í™e {e™t y™u [th ð»to™e Œefhe „tÞºte ¼tus™ fh‚tk n‚tk. ytðuþ{tk ytðe „Þu÷tk „tuhÄ™u ºtýuÞ W…h …uxÙtu÷ Atkxe ŒE ˤ„‚tu ftfztu [tk…e yt„ ÷„tze ŒeÄe n‚e. ºtýuÞ sý ¼z¼z ˤ„‚tk „tuhÄ™ ½h{tkÚte ™ef¤e ƒnthÚte Œhðtòu ƒkÄ fhe ŒeÄtu n‚tu. òufu. ytswƒtsw™t hneþtuyu Œhðtòu ¾tu ÷ e ºtýu Þ ™u ntu  M…x÷ ÷E sðt™e ‚sðes ntÚt Ähe n‚e. su{tk ntuÂM…x÷ …ntuk[u ‚u …nu÷tk s [th ð»to™e „tÞºte™wk hM‚t{tk s {tu‚ r™…ßÞwk n‚wk 32 ð»to™t {e™tƒu™ y™u 35 ð»to™t sÞuþ™u ðztuŒht yuËyuËS ntuÂM…x÷{tk Ëthðth {txu ÷E
sðt{tk ytÔÞtk n‚tk . ßÞtk Ëthðtht Œhr{Þt™ ƒk™u™tk {tu‚ r™…ßÞt n‚tk. yt ƒ™tð yk„u …ux÷tŒ Yh÷ …tu÷eËu „tuhÄ™ {V‚ Ëtu÷fk e Ët{u níÞt™tu „w™tu Œt¾÷ fhe ‚u™e ½h…fz fhe n‚e. ‚…tË™t yk‚u …tu÷eËu ytýkŒ ËuþLË ftuxo{tk [tsoËex {qõÞwO n‚wk. yt fuË ‚tsu‚h{tk yuzeÒt÷ zeMxÙeõz yuLz ËuþLË ßs yth.yu{.þhe™™e ftux{ o tk [t÷e „Þtu. su{tk Ëhfthe ðrf÷ {nuþ¼tE yu™.…xu÷u 42 ŒM‚tðuS …whtðt y™u 21 ËtnuŒtu™u ‚…tË ÄthŒth Œ÷e÷tu fhe fuË Ëtrƒ‚ fÞtou Ët{tLÞ ƒtƒ‚{tk {tËw{ ƒt¤fe Ërn‚ Œk…r‚™u Sð‚t ˤ„tðe níÞt fh™th ythtu…e™u ËÏ‚{tk ËÏ‚ Ëò fhðe òuEyu. Ë{ts{tk Œt¾÷tu ƒuËu y™u ytðt ƒ™tðtu ƒ™‚tk yxfu ‚u {txu ythtu…e™u fzf Ëò fhðt™tu y™whtuÄ fÞtou n‚tu. ‚{t{ …whtðt y™u ËtnuŒtu™e swƒt™eytu ‚u{ s Ëhfthe ðrf÷ {nuþ¼tE™e Œ÷e÷tu ytÄtht
LÞtÞtÄeþ yth.yu { .þhe™u ythtu … e „tuhÄ™ Ëtu÷kfe™u fËwhðth Xuhðe ytSð™ fuŒ™e Ëò Vxfthe n‚e. {hýtu‚h r™ðuŒ™ {níð™wk Ëtrƒ‚ ÚtÞwkythtu…e™u Ëò fhtððt{tk {hýtu‚h r™ðuŒ™ {níð™wk Ëtrƒ‚ ÚtÞwk n‚wk. ƒ™tð ƒtŒ {e™tƒu™ y™u sÞuþ™u ntuÂM…x÷{tk ÷E sðt{tk ytÔÞtk n‚tk. ßÞtk …tu÷eË y™u {t{÷‚Œth™e ntshe{tk {e™tƒu™u …tu‚t™t rŒÞh „tuhÄ™u …uxÙtu÷ Atkxe ºtýuÞ sý™u ˤ„tÔÞtk ntuðt™wk r™ðuŒ™ ytÃÞwk n‚w.k ftux{ o tk yt r™ðuŒ™ {níð™wk Ëtrƒ‚ ÚtÞwk n‚wk.
õÞt „w™t{tk fux÷e Ëò E…eftu ™ e f÷{ 302™t „w ™ t{tk ytSð™ fuŒ. f÷{ 402™t „w™t{tk ƒu ð»to™e Ëò y™u ƒu nòh Œkz ‚u{s Œkz ™ ¼hu ‚tu ðÄw ƒu {tË™e fuŒ, f÷{ 342™t „w™t{tk A {tË™e fuŒ y™u 500 Yr…Þt Œkz y™u Œkz ™ ¼hu ‚u ðÄw yuf {tË™e fuŒ, ‚u{s f÷{ 135™t „w™t{tk yuf {tË™e
Ëò VxftE n‚e yt ‚{t{ Ëò yuf ËtÚtu ¼tu„ððt™tu nwf{ fhðt{tk ytÔÞtu n‚tu.
fuË{tk 42 ŒM‚tðuS …whtðt. 21 ËtnuŒtu Ëhfthe ðrf÷ {nuþ¼tEyu sýtÔÞwk n‚wk fu fuË{tk 42 ŒM‚tðuS …whtðt hsw fhtÞtk n‚tk . ßÞthu 21 Ëtûteytu ™ u ‚…tËðt{tk ytÔÞtk n‚tk . ƒ™tð{tk ºtýuÞ™u ˤ„tð™th „tuhÄ™ …ý ƒ™tð ð¾‚u …„u ŒtÍe „Þtu n‚tu. ‚u™e …tËu Ëthðth fhtððt™t ™týtk ™ ntuE ‚uýu „t{™t rf‚eo¼tE Xtftuh …tËuÚte Ëtu Yr…Þt WAe™t ÷E™u ‚tht…wh™t ztp. Ë{þtŒ …tËu Ëthðth fhtðe n‚e. ™týtk yt…™th ‚u{s Ëthðth fh™th ƒk™u ËtnuŒtuyu ftux{ o tk fuË™t Ë{Úto™{tk Ëtûte yt…e n‚e. ËtÚtu ËtÚtu „tuhÄ™ ßÞtkÚte …uxÙtu÷ ÷tÔÞtu n‚tu. ylwmk"tl vtl (3) vh
„tiþt¤tytu y™u …tksht…tu¤tu™u ©uc ƒ™tððt ËrnÞtht «ÞtËtu sYhe „tkÄe™„h yt…ýe „tiþt¤tytu-…tksht…tu¤tu™u ©uc ƒ™tððt yt…ýu Ëtiyu ËrnÞtht «ÞtËtu fhðtu òuEyu y™u „tiþt¤tytu…tksht…tu¤tu™u Ëk…qýo Mðtð÷kƒe ƒ™tðe Œuðe òuEyu yuðe ntf÷ „wsht‚ htßÞ „tiËuðt ytÞtu„™t yæÞût ztp. ðÕ÷¼¼tE fÚterhÞtyu ytsu fhe n‚e. …þw…t÷™ r™Þt{f îtht „tkÄe™„h f] r »t ¼ð™ ¾t‚u ytÞtu r s‚ htßÞ™e „ti þ t¤tytu - …tk s ht…tu ¤ tu ™ t Ëk [ t÷ftu ËtÚtu™e ftuuLVhLË{tk ztp. fÚterhÞt yu ntf÷ fhe n‚e …tu‚t™t WŒTƒtuÄ™{tk ‚u{ýu sýtÔÞwk n‚wk fu …tksht…tu¤tu™e SðŒÞt™e ¼tð™t y™u ‚u{™e «ð]Â¥tytu™e nwk fŒh fhwk Awk. …hk‚w, ‚u{ A‚tk fnwk Awk fu nðu yu ƒtƒ‚ rð[thðt™tu Ë{Þ ytðe „Þtu Au fu yt…ýu …tksht…tu¤tutk …þwytu ðÄthðt Au fu ytuAtk fhðtk Au ? …þwytu …tksht…tu¤tu{tk ðÄu yu™tk
„tiþt¤tytu y™u …tksht…tu¤tuyu …„¼h Útðwk òuEyu fh‚tk ÷tuftu™tk ½htu{tk ðÄu yu òuðt™t Ë{Þ nðu …tfe „Þtu Au, {txu …þwytu™e Wí…tŒf‚t ðÄthðe …zþu y™u ÷tuftu™u ‚u …hðzu ‚uðt «ÞtËtu …ý fhðt …zþu. yíÞth ËwÄe Ë{ts{tk su …þwytu ™ntu‚tk Ë[ðt‚tk yuðtk …þwytu …tksht…tu¤™u {éÞt, …ý nðu Ë{Þ yu ytðe „Þtu Au fu Ëthtk …þwytu …tksht…tu¤tu îtht ÷tuftu™u {¤‚t ÚttÞ y™u ÷tuftu ‚u{™u …t¤‚tk ÚttÞ yt…ýu íÞtk ytsu su{™u rƒ™Wí…tŒf {t™e™u ‚hAtuzðt{tk ytðu Au yu …ife™t 30 xft …þwytu ‚tu yuðtk Au fu su{™u VheÚte Wí…tŒf ƒ™tðe þftÞ Au, ‚uÚte yt ƒtƒ‚u …ý æÞt™ yt…ðwk òuEyu y™u ‚u rŒþt{tk ftÞoðtne fhðe òuEyu.
Ibrahim
htßÞ™e „ti þ t¤tytu - …tk s ht…tu ¤ tu ™ t {u™s u {uLx{tk Þwðt …uZe™u MÚtt™ yt…e ‚u{™e ÿÂü ‚Útt ™ðe xu f ™ef y…™tððt™tu y™whtuÄ …ý ‚u{ýu fÞtou n‚tu. …þw…t÷™ y™u ½tË[tht Wí…tŒ™ {txu™e htßÞ Ëhfth™e y™u fu L ÿ Ëhfth™e ½ýe Þtus™tytu Au, su™tu ÷t¼ ƒntu¤t «{tý{tk ÷uðt ‚u{ýu Ëk[t÷ftu™u y™whtuÄ fÞtou n‚tu. htßÞ{tk „ti[h™e s{e™ yux÷t {tuxt «{tý{tk W…÷çÄ Au fu òu yt s{e™ …h ½tË[tht™wk Wí…tŒ™ fhðt{tk ytðu ‚tu …þwytu {txu™t ½tË[tht™tu «&™ n÷ ÚtE þfu ‚u{ Au. …hk‚w yt {txu „ti[h rðftË™e «ð]Â¥t …ý {tuxt…tÞu Útðe òuEyu, yu{ ‚u{ýu sýtÔÞwk n‚wk. ftuLVhLË™t «thk¼{tk Ëti™wk Mðt„‚ fh‚tk ftuLVhLË™t nu‚wytu yk„u™e rð„‚ðth Aýtðx …þw…t÷™ r™Þt{f ztp yu su ftrAÞt…xu÷ îtht fhðt{tk ytðe n‚e. …tu‚t™t W…Þtu„e WŒTƒtuÄ™{tk ylwmk"tl vtl (3) vh
M. 98986 11753
Aaram Sajavat
“þtne ÄkÄu „÷‚ ƒkŒu” ytð™th rnLŒe rVÕ{™t ÷u¾f ‚Útt yr¼™u‚t rŒøŒþof «rðý zçƒtË y{ŒtðtŒ ™t {nu{t™ ÚtÞt n‚t “Ë™ xwzu”™u yt„ðe MxtE÷™tu Vtuxtu Ëwx fhðt™e ‚f yt…ðt{tk ytðe n‚e. (;mJeh& sguN btu’e)
House of : Exclusive Curtain & Sofa Cloth, Bedsheets, Carpets, Blankets etc. Dealers : Sleepwell, Kurlon-Mattresses, Reliance - Recron Pillow Bajwada, Navabazar, Vadodara 390 001
●
Ph. 2414776
yr{‚þtn r™Œto»u t Au: ËtunhtƒwŒe™™t ¼tE™tu Äztftu ðÕzo LÞqÍ ËŠðË ™ðe rŒÕne Ë{„ú Œuþ{tk ¾¤¼¤tx {[tð™th Ëtunhtƒwve™ ™f÷e yuLftWLxh fuË{tk ™ðtu ð¤tkf ytÔÞtu Au. Ëtunhtƒwve™™t ¼tE ™uE{wve™u yuf xeðe [u™÷™u yuðkw sýtÔÞwk Au fu, yt fuË{tk „wsht‚™t …wðo „]nhtßÞ{kºte yr{‚þtn r™Œtou»t Au. ‚uýu xeðe [u™÷™u yu{ ylwmk"tl vtl (3) vh
Printed, Published and Owned by KALPESHBHAI K. OZA and Printed at Shree Ganesh Offset, A/6, Subh Labh Estate, Tavdipura, Dudheshwar, Ahmedabad- 380 004 and Published from 3rd Floor, Metro Plaza, Opp. Zaverivad, Relief Road, Ahmedabad- 380 001. EDITOR : KALPESHBHAI K. OZA