2/2012 Grensa mellom fiksjonen og det verkelege livet kan vere vanskeleg å sjå, uavhengig av kor gode bileta er. Dei gode historiene er det lettare å få auge på, og ei godt oppdikta forteljing kan vere nærmare livet enn ein
NYTT FRÅ IVAR AASEN-TUNET 14. ÅRGANGEN
skulle tru. God bokhaust!
Gaute Øvereng
Den gode bokhausten Hausten lokkar med lune kveldar og god lesnad. Å høyre forfattaren sjølv lese frå og snakke om boka si er ei heilt spesiell oppleving som du får i fleire variantar i Aasen-tunet i haust. Bokhausten i tunet er variert med noko for einkvar leseglad. Til Boknatta 15. november kjem Kjartan Fløgstad med boka Nordaustpassasjen, Marit Kaldhol med Darwins sporvar og Rønnaug Kleiva med Armenia, Albania, Argentina. I oktober kjem forfattarane Alf Kjetil Walgermo og Arnfinn Kolerud til tunet med bøkene Mitt bankande hjarte og Kom ikkje inn i mitt hus. Dei yngste kan sjå fram til to familiedagar med høgtlesing og verkstad.
Bokfest for born Pingvinane Unni og Gunni er dei nye venene til Anna Folkestad, kvinna bak Henrik And. Ho kjem til Bokfest for born i Aasen-tunet søndag 21. oktober. Familiedagen er Aasen-tunet si eiga markering av Nynorsk barnebokveke (les meir på side 3). Draumen om målet Det tok til i 2001 med «Det nynorske blikket». Elleve år seinare står den tolvte og siste årstalen for tur. Dei tolv årstalane utgjer undrande nytenking om norsk språkpolitikk og den språklege kvardagen i Noreg. I den siste talen, «Draumen om målet», samlar Ottar Grepstad trådar frå alle årstalane til ein perspektivrik argumentasjon for nynorsk i mangfaldet av all verdas språk. Den komplette samlinga av årstalar er blitt til boka Draumen om målet, som blir presentert i Aasen-tunet i samband med årstalen. Foto: Lars O. FLydal
Foto: Jo Michael
Opplev Kviven 22. september blir vegen til Aasen-tunet og Sunnmøre kortare frå Hornindal og Stryn. I Aasen-tunet feirar vi med gratis kake opningsdagen. Seinare i september får ein høve til å bli betre kjend med Sunnmøre gjennom boka 52 opplevingar på Sunnmøre. Set av søndag 30. september!
IVAR AASEN-TUNET SEPTEMBER – DESE Valborg Hustadnes lanserer boka Levekår på Sunnmøre i krig og naudsår
TYSDAG 2. OKTOBER 20.00 Salen, Aasen-tunet
TORSDAG 15. NOVEMBER
Boknatt i Aasen-tunet
Alf Kjetil Walgermo
20.00–22.30 Salen, Aasen-tunet Forfattarane Kjartan Fløgstad med boka Nordaustpassasjen, Marit Kaldhol og Rønnaug Kleiva med bøkene Darwins sporvar og Armenia, Albania, Argentina. Kr 200 / student 100
Mitt bankande hjarte Kr 150 / student 50 / skuleelev gratis
ONSDAG 26. SEPTEMBER 20.00 Salen, Aasen-tunet
Draumen om målet. Årstale nr. 12 om tilstanden for nynorsk skriftkultur Foto: Tone Leksbø
Direktør Ottar Grepstad Gratis SØNDAG 30. SEPTEMBER 16.00–17.00 Salen, Aasen-tunet
52 opplevingar på Sunnmøre SØNDAG 21. OKTOBER
Familiedag i Aasen-tunet
Arnfinn Kolerud
Kom ikkje inn i mitt hus I samarbeid med Det Norske Samlaget Kr 150 / student 50 / skuleelev gratis
13.00 Salen
Bokfest for born
Anna Folkestad les og fortel frå bøkene om pingvinane Unni og Gunni 14.00–16.00 Kafeen og Salen
Verkstad og aktivitetar
I samarbeid med Det Norske Samlaget Kr 50 / familie 150
I løpet av dei 66 åra Ivar Aasen skreiv dagbok kommenterte han aldri fødselsdagane sine. Men i reiseskildringa frå reisa til Bergen i 1841 skriv Aasen ein lang epistel om kjærleik, datert 5. august, på 28-årsdagen. Om denne saa meget beskrevne og besjungne Gjenstand skriv Aasen: at Tingen existerer, have vi hørt; at den er mulig, indseer man strax ved at kaste et Blik paa den menneskelige Villies Ustadighed eller Mangel paa Konsekvens og Lyst til Forandringer.
Foto: Jo Carlson
Nokre av opplevingane kjenner du til, nokre har du aldri høyrt om. Boklansering med forfattar Rebecca Nedregotten Strand og fotograf June Johansen. Nordfjordingar blir spesielt inviterte til å bli kjende med Sunnmøre. I samarbeid med Skald forlag Gratis
ONSDAG 24. OKTOBER 20.00 Salen, Aasen-tunet Foto: Andersson
Aasen-tunets soppdag
GODE IDEAR TIL SPRÅKÅRET 2013? Interessa for å delta i Språkåret 2013 er stor, og ei rekkje ulike nasjonale institusjonar og organisasjonar har sett i gang prosjekt med fokus på språk som dei skal gjennomføre neste år. Fleire minoritetsspråkmiljø er i gang med å planleggje korleis dei skal synleggjere seg. Inger Johanne Sæterbakk og Bente Lothe Eldholm i Språkåret 2013 ser at ønsket om ei brei, nasjonal feiring er i ferd med å gå i oppfylling. Har du idear til arrangement du vil gjennomføre, kan du ta kontakt på e-post inger.johanne.saterbakk@aasentunet.no
Foto: Tove K. Breistein
SØNDAG 9. SEPTEMBER
HOVUDSPONSORAR
EMBER ONSDAG 21. NOVEMBER 19.00 Salen, Aasen-tunet
Ein time med filosofen Gunnar Skirbekk Kr 100 / student 50
SØNDAG 9. DESEMBER 13.00–16.00 Aasen-tunet
Familiedag med juleverkstad 13.00 Salen
Førjulsstund med høgtlesing 14.00–16.00
Juleverkstad og utandørs barnekunstutstilling
Nynorsk barnebokveke Måndag 15. til torsdag 18. oktober kl. 18–21 besøker forfattar Bjørn Sortland og formidlar Janne Karin Støylen ved Nynorsksenteret biblioteka i Skodje, Ørsta, Molde og Surnadal. Dei vil formidle nynorsk barnelitteratur for foreldre, barnehagetilsette, lærarar og bibliotektilsette. Nynorsk barnebokveke er eit samarbeid mellom Ivar Aasen-tunet, Fylkesbiblioteket og Nynorsksenteret. Meir informasjon finn du på aasentunet.no.
Kr 50 / 150 familie
Nynorsksenteret
– eit samarbeid mellom Fylkesbiblioteket, Nasjonalt senter for nynorsk i opplæringa og Nynorsk kultursentrum
TORSDAG 29. NOVEMBER 11.00 Uteamfiet, Aasen-tunet
Barnekunst utandørs
Nynorsk barnebokveke
Utstilling med inspirasjon frå boka Månen som ville lyse som ei sol av Elin Grimstad, som er tilstades. Alle barnehagane i kommunane Hornindal, Stryn, Eid, Hareid, Herøy, Sande, Ulstein, Volda og Ørsta er inviterte Gratis
15.–18. oktober 2012
MEIR Å TA PÅ I UTSTILLINGA I løpet av hausten vil det skje mykje nytt i utstillinga i Aasen-tunet. Fellesnemnaren i fornyinga er at det blir meir å ta på. Snart vil du finne hjul å snurre på, knappar å trykke på, hemmelege boksar å stikke handa inni og mykje nytt å lære. Vi gler oss!
OR GJESTEBOKA I IVAR AASEN-TUNET Flott omvisning – gøy å få forklaringer på Sverre Fehns ideer. Bjørg Tvede, 21.7.2012 Alltid stor stas å få vitja Aasen-tunet og Dei nynorske festspela, takk for meg! Benedicte Maurseth, 1.7.2012
PROGRAM OG BILLETTAR Oppdatert informasjon: www.aasentunet.no Billettar til arrangement billettluka.no/aasentunet 70 04 75 84 Billettar kan hentast og kjøpast i alle Narvesen og 7-Eleven-butikkar Med atterhald om endringar
UTGIVAR: NYNORSK KULTURSENTRUM REDAKTØR: GAUTE ØVERENG
med Runar Gudnason, mest kjend som Sjef R. i Side Brok, og Norvald Øye. Språk er tema og målet er å skape undring over språk og språkval ein gjer.
Ut på tur(né)
På scenejakt?
”Lurivar og kjærleiken” er ei heilt ny framsyning om språk, skriven for barneskulen av Hilde Myklebust. Lurivar (Maria Halseth) har no pakka ordspionsamlinga si og reist ut på barneskuleturné saman med forteljar Silje Silden. Ungdomsskulane får besøk av framsyninga ”Snakk om språk”
Er du på jakt etter ei scene som gir nær kontakt med publikum og ein mellomstor sal med god akustikk? Scena i Aasen-tunet blir oppdaga
Staden for jubileum
Aasen-tunet høver godt for private markeringar på inntil 50 personar. I vakre og historiske omgjevnader syter vertskapet for at både jubilanten og gjestene føler seg vel. Kortreist og smakfull mat set ein ekstra piff på markeringa. Kontakt oss på admin@aasentunet.no eller telefon 70 04 75 70.
Ny temautstilling i Ulvik
Hauge-senteret opnar temautstillinga «’Sjeli skal spela’» til Ulvik poesifest 13. september. Utstillinga byggjer på Olav H. Hauge si debutbok Glør i oska frå 1946 og illustrasjonar av Jon Hjelmevoll. Hjelmevoll sitt eige eksemplar av boka, med over 60 år gamle teikningar, er ein del av utstillinga.
KVIVSVEGTILBOD I SEPTEMBER!
www.aasentunet.no
Tilbod frå nettbutikken
TRIM PÅ NYNORSK!
av stadig fleire lokale lag og utøvarar. Publikum kan kombinere framsyninga med besøk i kafeen, butikken eller utstillinga. Salen har 110 sete og høver også godt for kurs og konferansar. Interessert? Ta kontakt på admin@aasentunet.no eller telefon 70 04 75 70.
Aasen-topp “Mellom bakkar og berg”
Kr 249
Aasen-sekk Praktisk dagstursekk
T-skjorte “Drivstoff for humøret”
Kr 399
Før kr 219
No kr 169