倫敦特輯

Page 1

!


!


!

Wenlock和 Mandeville分別是 2012倫敦奧運和殘 障奧運的吉祥物, 希望藉由他們激發 年輕朋友對奧運和 殘障奧運的興趣。 他們兩個是不銹鋼 做成的, 故事是這樣的...


!

曼徹斯特北⽅博爾頓鎮上的⼯廠,今

他撿起了兩個掉落的鋼鐵。然⽽在睡

天有點不⼀樣,因為是喬治在⼯廠的

夢中,他不由⾃主的起床拾起那兩塊

最後⼀天。鐵在⽕紅的鍋爐裡慢慢地

鐵前往⼯作室,經過他的巧⼿ 後,兩

從液態鍛燒成鋼鐵,準備要送去倫敦

塊鋼鐵成為兩個可愛的⼈偶,他們就

作為奧林匹克 體育場的建材。他離情

是Wenlock和Mandeville…

依依在鋼鐵簽上最後的名字,離開時 
 Wenlock名字的來源是在Shropshire的⼩鎮Much Wenlock,當地曾經舉⾏過Much Wenlock Game,這個比賽被認為是現代奧運動會的發源地之⼀,於是就以 Wenlock作為倫敦奧運吉祥物的名字。

Wenlock頭前⽅的 燈,靈感來⾃於倫 敦⿊⾊計程⾞上⾯ 的燈,頭的形狀是


依照奧運主場館(Olympic Stadium)屋頂形狀⽽設計的,他的眼睛則是相機的鏡 頭,可以隨時隨地紀錄它所到的地⽅和看到的事物。至於他頭上三個尖尖的造 型,則代表參加奧運⽽得 到⾦、銀、銅牌的選⼿受獎的講台,希望對所有參加 奧運的選⼿們有所激勵,能竭盡所能得到最⾼榮譽。在它的⼿腕上則有五個代 表奧運的⾊環,是友誼的象徵。

!

!


!





!


⽽殘障奧運的吉祥物Mandeville名字的由來,是⽩⾦漢郡的⼩鎮Stoke Mandeville醫院。這個醫院有位名叫Sir Ludwig Guttmann的神經外科醫⽣,⾯對 臨脊髓受創的病⼈復原機會很⼩的情況下,他發現透過有計畫的適當運動,可 以讓病⼈們發展肌⼒,甚至是重拾⾃信。 1948年倫敦奧運的開幕式,Sir Ludwig帶了16名病⼈參加射箭比賽,當時他想要 讓這個活動佔據舞台,同時想像著「相似的奧運(Parallel Olympics)」給那些 身體殘疾的運動員。從1948年以後,Mandeville Game每年都會舉⾏、然後在 1952年荷蘭⼈的加入成為國際賽事,直到1960年在羅⾺舉辦的第九屆Mandeville Game,被視為⾸次的殘障奧林匹亞運動會。這也就是吉祥物Mandeville命名的 由來。


!

2012年倫敦奧運會主題為 「Inspire A Generation」,更以「綠⾊奧運」為園區設 計特⾊,呼籲全球重視環保。倫敦奧運聖⽕將在5⽉10⽇於希臘雅典點燃,5⽉ 18⽇抵達英國,從5⽉ 19⽇起開始在英國境內及愛爾蘭⾸都都柏林傳遞。為期 70天的傳遞⾏程達8000英⾥,整個傳遞線路途經1018個地點,覆蓋英國 所有郡區。
 2012倫敦奧運聖⽕⽕炬共有8000個 ⼩圓孔,代表著參與傳送的8000名 ⽕炬⼿。重達800克的⽕炬,其3個 角分別代表著「更快、更⾼、更強」 的奧運精神,設計標誌著英國的⼯

程及製造業的頂尖⼯藝。


!

奧運聖⽕將在希臘境內傳遞7天,在18⽇抵達英國,19⽇起展開為期70天繞⾏英 國各地的聖⽕傳遞。 本屆奧運聖⽕將會從 英國西南端海角蘭茲 角(Land's End)出 發,穿越整個英國, 於2012年7⽉27⽇抵 達倫敦東部斯特拉特 福的奧運主場館,點 燃倫敦奧運主⽕炬, 象徵著長達70天 的


聖⽕傳遞神聖儀式告⼀段落,同時為2012倫敦奧運正式拉開序幕。 5⽉19⽇到7⽉27⽇將是倫敦奧運聖⽕傳遞環繞全英國的期間,在這70天裡⾯, 將有8000名聖⽕傳遞者加入遊⾏⾏列,聖⽕在每⼀天都會到達英國不同的城市 或鄉鎮,讓全英國95%的民眾都有機會近距離觀賞聖⽕傳遞活動。

! 2012倫敦奧運的開幕式,將由電影貧窮百萬富翁(Slumdog Millionaire)的英國導 演Danny Boyle來擔任藝術總監,⽽這聖⽕台的造型,則是由英國知名設計 Thomas Heatherwick負責設計。

!


Thomas Heatherwick也是上海世博會

和同事必須要把所有的草圖、相關資

英國館的建築設計師,他在今年3⽉

料和通訊全部刪除,希望能保守這個

底來台灣時告訴媒體,因為這奧運聖

秘密直到7⽉27⽇開幕式當天,讓

!

⽕實在是太重要的最⾼機密,所以他

全世界的觀眾都能有個驚喜


!

倫敦奧運精神象徵「軌道塔」, 耗資超過⼗億三千萬台幣的巨型藝術品, 正式揭幕落成! 由印度裔設計師卡普(左上圖) 所設計的奧運新地標。


通體由紅⾊鋼架環 繞⽽成的倫敦奧運 「軌道塔」(Orbit Tower)⾼達114.5公 尺,鮮明的紅⾊是 取⾃於倫敦巴⼠的 代表⾊,正式完⼯ 後已成為倫敦市最 ⾼公共藝術建築, 這座超⼤藝術品位 置在伊麗莎⽩女王奧林匹克公園中⼼,緊鄰可容納八萬⼈的奧運主場館,軌道 塔主體由國際鋼鐵業鉅⼦阿塞羅‧⽶塔(Arcelor Mittal)投資興建,因此正式名稱 就叫「阿塞羅·⽶塔軌道」。總造價2270萬英鎊,折合台幣約為10億3175萬,倫 敦市政府發展署提供部分贊助。


!

根據倫敦奧委會所說,倫敦奧林匹克體育場是「獨⼀無⼆的80,000座的體育 館,它將會是2012年奧林匹克運動會的中⼼,⽤於主持奧運會的開幕式、閉幕 式和⽥徑項⽬。殘奧結束後將被改建為25,000座的永久體育館,是它成為⽥徑 運動員們的新家,並作為其它運動、交流和教育的場地。」

!

奧運主場館位於倫敦東部,當地平整出⼤⽚⼟地興建各種設施


位於奧林匹克園區 南端的奧林匹克體 育場擁有可拆卸的5 萬5000個座位,可 容納8萬⼈。

奧運結束後,將改建成2萬5000 個座位的體育館,且可能成為英 格蘭⾜球隊西漢姆聯隊 (West Ham United)的主場。此場地也 將供舉辦其他運動賽事、⾳樂會 及⽂化活動。 比賽⽇期:8⽉3- 12



倫敦⽔上運動中⼼

在奧運期間, 將舉辦游泳、 跳⽔、⽔上芭 蕾和⽔球等項 ⽬的比賽。在 奧運期間,本 中⼼將設置 17,500個座位,比賽結束後,將縮減成2500個座位。 倫敦奧運場館「⽔上運動中⼼」(The aquatics centre)座落在奧運園區東南邊 角落,是進出園區主要通道之⼀,參觀民眾還可藉由跨各設施的⼀座橋⿃瞰場 館。
 中⼼最⼤特⾊是長160公尺、寬80公尺的波浪狀屋頂,可容納近1萬7500⼈,觀 賞50公尺標準泳池和25公尺跳⽔競賽池。臨時⽔球池旁也可容納5000名球迷。
 游泳、跳⽔、⽔上芭蕾、⽔球和現代五項比賽都在此地進⾏。
 
 比賽⽇程,游泳賽事⾃7⽉28⽇到8⽉4⽇、跳⽔⾃7⽉29⽇至8⽉11⽇、⽔球⾃7 ⽉29⽇至8⽉12⽇、⽔上芭蕾⾃8⽉5⽇至10⽇。


倫敦奧運籃 球館座落於 奧運園區北 ⽅,鄰近⾃ ⾏ ⾞ 館 及 BMX⾃⾏⾞ 賽道。
 
 籃球館是倫敦奧運最⼤臨時建築物,可容納1萬2000名球迷,⾼度達35公尺,出 入⼜⾼度也寫下紀錄,特別設計⾼達2.4公尺。籃球和⼿球項⽬將在此競技。
 奧運結束後,籃球館將拆除並移往他處。
 比賽⽇程:籃球⾃7⽉28⽇到8⽉12⽇︔⼿球⾃8⽉8⽇至8⽉12⽇。


!

倫敦室內⾃由⾞館是 ⼀座位於倫敦奧林匹 克公園北端的⾃由⾞ 館。它為2012年夏季 奧林匹克運動會和 2012年夏季帕運會 五⼤永久場館之⼀。它包 含座室內比賽場和BMX賽道 2012年夏季奧林匹克運動會 ⾃由⾞比賽將在此舉⾏。


!

4⽉29⽇,英國威廉王⼦和凱特王妃

話來說,⽩⾦漢宮和威廉王⼦試圖避

將迎來結婚⼀週年紀念⽇。⼀年來,

免讓凱特成為第⼆個戴安娜,這樣的

這位英國“康橋公爵夫⼈”正向世⼈證

努⼒取得了成功。⽽凱特本⼈也在新

明她可以輕鬆⾃如、風度翩翩地應對

角⾊中漸入佳境,好像她“天⽣就適

每天的挑戰。⽤美國《新聞週刊》的

合做王妃”,她的⾔⾏舉⽌從來沒有 出過錯。


!

!


!


!


!

!

!

!


!

!

!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.