Urdutehreekاردو تحریک

‫اردو تحر یک‬

‫ڈارٹک دمحم رشفی اظنیم‬ ‫(یپاچیڈیرٹسمیکی) ‪ 62‬اے‪،‬رامحنوپرہاکولینریفوزوپرروڈ الہور۔‪ 00655‬فون‬ ‫‪0080200-5050‬‬ ‫جمع و ترتیب‪ :‬اعجاز عبید‬

‫فہرست‬ ‫وقیم ڈریعۂ میلعت ‪3 ..................................... ................................‬‬ ‫ارڈو انبم با وعشر الہ ونط ‪72 ........................ ................................‬‬ ‫ارڈو رپ ُخوڈ شک ہلمح ‪72 ............................. ................................‬‬

‫‪‎‬‬

‫قومی ذر یعۂ تعلیم‬ ‫پیش لفظ‬

‫ربان ڈر الص ابک امسیج لعف اور یسک یھب وقم ےک ووجڈ‪ ،‬اقب اور ا س یک رتیق ےک ےیل بازگری ےہ۔ لہٰذا ہی ابک‬ ‫لسن ےس ڈورسی لسن بک ُبل اک اکم ڈیتی ےہ۔ ضعب ڈرگی امہ اسملئ یک رطح ‪ ،‬دب یتمسق ےس امہری حکوںیتم‬

‫ڈرہعی میلعت ےک ہلئسم وک لح رکےن ںیم یھب با اکم ریہ ںیہ ۔ اس وہج ےس کلم ںیم میلعت ےک فروغ ‪ ،‬اس یک‬ ‫تیفیک اور اقثتف و ایسس زین تشیعم ےک دیمان ںیم مہ ےن وھکبا وت تہب ھچک ےہ نکیل بابا تہب مک ےہ۔‬ ‫ارباب ادتقار اور رمااعب باہتف اقبطب وک وت رور اول ےس یہ ارگنیزی ڈرہعی میلعت اک "اخبر"ڑچاھ وہا اھت نکیل دنچ‬ ‫ساولن ےس وعام اانلس یھب اس "رمض " ںیم زیتی ےس مبتال وہےن ےگل ںیہ او ر رتیق بذرہعی ارگنیزی اک ہلغلغ‬ ‫دنلب ےہ۔ احل یہ ںیم حکوم اجنپب ےن وپرے وصےب ںیم اول امجع ےس "اشلگن متذمی"اک ا اغر رک ڈبا‬

‫ےہ۔ ادنرںی احالب اس ہلئسم وک قئا ےک رظام ںیم ڈانھکی الریم ےہ تقیقح ںیم امہرااحل ھچک ااسی وہا اج راہ ےہ‬ ‫ہک ؛‬ ‫دقم اےتھٹ یہ یزھ اجیت ےہ زنمل‬ ‫اظبہر افہلص مک وہ راہ ےہ‬

‫ا دنئہ وطسر ںیم ارڈو یک بارخی اتیمہ‪ ،‬اس یک اعیمل ربان وہےن یک تیثیح‪ ،‬حذبذ علوم ےک وصحل ےک وحاےل‬ ‫ےس اس یک وتعس و صالخی اور ہر حطس رپ راجئ رکےن یک رضورب رپ ااہظر ایخل ایک اجےئ اگ۔ اس وحاےل‬ ‫ےس ڈی یئگ ولعمامب اور متۂ وبےتل بااقبل رت ڈبذ قئا ےک وبثب وموجڈ ںیہ نج ےک اہین ادنراح اک ہی رصتخم‬ ‫سا اتک ہچب لمحتم ںیہن وہ اتکس۔ ارقح ےن اانپ وپرا ہتپ اور وفن ربمن ڈرح رک ڈبا ےہ ذہلا وعا م و وخاض ںیم ےس وج‬ ‫رضحاب اچںیہ ہقلعتم وحاہل بلط رک سکیے ںیہ ۔ ان ےک ولہپون ےک عالوہ ابک اہنیت خلت تقیقح‪ ،‬ارڈو رپ‬ ‫فلتخم ہلمح اجب اک بذرکہ‪ ،‬یھب اہنیت ااصتخر ےس رک ڈبا ےہ۔ سج یک رغض الہ ڈاشن و شنیب اور ااحصب ادتقا ر‬ ‫یک وتہج اس اجیت ذبمول رکابا ےہ ہک امہری وقیم ہکلب اسالیم ربان ریغون ےس یزھ رک اونپن ےک اظممل اک‬

‫ویکن اکشر وہیت ریہ ےہ ؟ہکبج حکوم اجنپب ےک ذتمرکہ باال ادقام ےن وت اس یک ااہتن رک ڈی ےہ۔ یف اولاعق اس‬ ‫اتکہچب یک رحتری اک وفری سب یہی وقیم ساہحن انب ےہ۔ زین ا اغر رپ ہی اتب ڈانی یھب الرم ےہ ہک ارقح یسک اسلین با یلسن‬ ‫تیبصع‪ ،‬عالاقیئ راقیت اور ہشیپ واراہن وایگتسب ےس باال رت وہ رک ڈرح ڈلی رحتری رپسڈ ملق رک راہ ےہ۔ ریما یملع‬

‫دیما ن رٹسمیکی ےہ اور ا باء و احذاڈ تفہ تشپ ےس اجنپیب۔ اہتبل رمع رھب اابقل ےک ا س رعش رپ لمع یک دقمور رھب‬ ‫وکشش یک ےہ۔‬ ‫اےنپ یھب افخ ھجم ےس ںیہ اگیبےن یھب با وخس‬ ‫ںیم رہر ہاللہ وک یھبک ہہک ہن اکس دنق‬

‫تار یخی اہمیت‬

‫گلکزس (ابک ارگنیز) ےن س ےس ےلہپ اُرڈو وک وفرب ومیل اکجل ہتکلک ںیم ‪0011‬ء ںیم اانپبا اور اس ںیم‬ ‫دعتمڈ اقبل دقر اصتفین لمکم رکواںیئ ۔ ‪0200‬ء ںیم امثعہین ویوینریٹس دیحر ا باڈ (ڈنک )ںیم اےس وطبر‬ ‫ڈرہعی میلعت اانپبا ایگ۔ ساسنئ‪ ،‬ارئنیجنبگ‪ ،‬ا رسٹ اور ہلمج علوم‪ ،‬امی اے‪ ،‬امی اسی یس یک حطس بک‪ ،‬ارڈو ںیم یہ‬ ‫ڑپاھےئ اجےت رےہ۔ اس ےک دعب‪0272‬ء ںیم متذلکی یک میلعت یھب ارڈو ںیم رشوغ وہ یئگ۔ اہین بک ہک‬ ‫‪0290‬ء ںیم اھبرب ےن اس رپ اغابصہن ہضبق رک ےک ہی ہلسلس متخ رک ڈبا۔ رشمیق اجنپب ےک ارئنیجنبگ اکجل‬

‫ُرریک ںیم ‪0231‬؁ ںیم ڈرہعی میلعت ارڈو یہ یھت۔ ایس رطح ا رگہ متذلکی اکجل ‪0230‬؁ ںیم ‪ ،‬ارڈو اور‬ ‫ارگنیزی ڈوونن وطبر ڈرہعی میلعت راجئ ںیھت ۔ مربذ ہی ہک ‪0290‬؁ ںیم ڈیلہ اکجل ںیم یہی ربان یہ وصحل‬

‫علوم و ونفن اک ڈرہعی ینب۔اجہعم ہیلم یلع گزھ ںیم فصن دصی بک امتم علوم ارڈو ںیم ڑپاھےئ اجےت رےہ‬ ‫امثعہین ویوینریٹس ےک ابک متذلکی رگوجییت وک رٹلمی اتپسہل اک امکبذ یت ا فسیر انببا ایگ اور اس اک ارڈو ںیم بط‬ ‫ڑپانھ ا رے ہن ا با۔‪0231‬ء ںیم یزشٹ متذلکی اکجل وکلسن ےن اہین اہین ےک افرغ دشہ متذلکی‬ ‫رگوجیاسٹی وک یزطاہین ںیم یزاہ راس افی ا ر یس اسی اک ااحتمن ڈےنی یک ااجرب ڈی۔ ان س ےس یزھ رک‬

‫مشچ ُکسا ارم ہی ےہ ہک ‪0012‬؁ ںیم ہتکلک متذلکی وکسل ںیم ارگنیزی ےک ساھت ساھت ارڈو ںیم یھب میلعت ڈی‬ ‫اجیت یھت۔ ‪0000‬؁ ںیم دنلن ںیم علوم رشہیق اک اراڈہ اقمئ ایک ایگ۔ سج ںیم ااھٹرہ ارڈو اصتفین یک ںیئگ ۔‬ ‫‪0011‬؁ ںیم ویوینریٹس اکجل دنلن‪0012 ،‬؁ ںیم ا وفسکرڈ ویوینریٹس اور ‪0081‬؁ ںیم ربمیکح ویوینریٹس‬ ‫ںیم ارڈو یک میلعت و دترسی رشوغ یک یئگ۔ دعتمڈ رضحاب ےن دنلن ویوینریٹس ےس ارڈو ںیم یپ اچی ڈی یک‬ ‫ڈرگبان یھب احلص ںیک ۔ ایس رطح رپورسیف رافل رلس ےن ارڈو وک یزطاہین ںیم وبقمل انبےن ےک ےیل اس‬

‫ےک ااتسڈ رعشاء رپ بتک رحتری ںیک ۔ ہکلم وکیورہی ارڈو یک وخویبن ےس اتمرث وہ رک اس یک اینت سا وہ یئگ ںیھت‬ ‫ہک اےس انھکیس رشوغ رک ڈبا۔ وہ ضعب اواقب اینپ ڈایزی یھب ارڈو ںیم رحتری ایک رکیت ںیھت ۔‬

‫غیروں کی گواہی‬

‫خ ‪0202‬؁ںیم امثعہین ویوینریٹس ںیم امتم اضمنیم ارڈو ںیم ڑپاھےن اک وساچ اجےن اگل وت اس رغض ےک‬ ‫ےیل یمیلعت یٹیمک اک احالس وہا سج ںیم سارے امہرنی دنہواتسین اور رصف ابک وگرا (ارگنیز)اھت۔ اس ےک عالوہ‬ ‫س ےن‪ ،‬امہرے ا ح لک ےک ہکلب وپری بارخی بااتسکن ےک ارباب لح و دقع یک رطح‪ ،‬اےس رواح ڈےنی ےک‬ ‫راےتس ںیم مشکالب اک بذرکہ رشوغ رک ڈبا۔باب اکیف یبمل وہ یئگ وت اس ارگنیز ےن رور رور ےس زیم رپ مُکے امرےت‬ ‫وہےئ اہک؛"مت ایک وضفل ثحب رشوغ ےیک ےھٹیب وہ۔ خ ڈو وس سال ےلہپ یزطاہین ںیم ارگنیز ی وک الینیط یک ہگج‬

‫وطبر ڈرہعی میلعت اایتخر ےئک اجےن یک باب وہیئ وت بالکل اےسی یہ ڈاللئ ڈ ییے ےئگ۔ وھچر و اس وضفل ثحب وک اور‬

‫ارڈو ںیم رتامج اک اکم رشوغ رک ڈو"ْ۔اس رپ یٹیمک ںیم انسبا اھچ ایگ اور اراکن ںیلغب اھجےنکن ےگل۔ اکس اس وگرے‬ ‫یک باب یہ امن رک ارڈو وک وین اےنپ ونط ےس ےب ڈلخ ہن ایک اجےئ ۔ ا ح امہری یمیلعت ایٹیمکن یھب امثعہین‬ ‫ویوینریٹس یک یمیلعت یٹیمک ےک اقمم رپ ڑھکی ںیہ ۔ ڈر تقیقح ارڈو امہری رتیق یک راہ ںیم راکوب ںیہن ہکلب اس اک‬ ‫سب ھچک اور ےہ‬ ‫دقتری ےک اقیض اک ہی وتفی ٰےہ ارل ےس‬ ‫ےہ رجم یفیعض زسا رمگ افماجب‬ ‫خی‬ ‫الرڈ مس وفرڈ یک ارگنیزی ڈرہعی میلعت ےک وحاےل ےس ‪0202‬؁ںیم ڈی یئگ راےئ یھب لقع و ڈاشن ےک‬ ‫ڈرےچی وھکےنل ںیم تہب دمڈ اگر بایت وہ یتکس ےہ۔ ابک ومعق رپ انہون ےن اس وحا ےل ےس اہک ؛"اقمیم طالت‬ ‫ملع ونرکوین یک رغض ےس ابک لکشم اور ریغ یکلم ربان وک وطےط یک رطح رب وت ےتیل ںیہ نکیل احلص دشہ‬ ‫علوم رپ اںیہن تہب مک وبعراحلص وہبا ےہ۔ ہی میلعت ںیہن ہکلب میلعت اک متۂ ڑچابا ےہ "واحض رےہ ہک الرڈ اصخ‬ ‫ےن ہی باب امہرنی میلعت ےک ابک احالس یک دصارب رکےت وہےئ یہک یھت۔‬ ‫خ امثعہین ویوینریٹس ےک ارڈو امی یب یب اسی ڈارٹکون یک صالخی اک ‪0231‬؁ںیم ‪ ،‬متذلکی رنجل وکلسن‬ ‫ےن وخب اجچن ڑپبال ےک دعب اجیزہ ایل وت روپرب ڈی ؛"ارگ متذلکی یک میلعت ااتسلگنن‪ ،‬فراسن‪ ،‬رجینم اور‬ ‫اڈنیلگن و ڈرگی اینپ اینپ رباون ن ںیم ڈے سکیے ںیہ وت بال ہبش ہی ارڈو ںیم یھب نکمم ےہ اسیج ہک اس ویوینریٹس ےک‬ ‫افرغ الیصحتل متذلکی رگوجییت بایت رک ےکچ ںیہ ۔ "‬ ‫کب‬ ‫اجن وملت رکیسرٹی وکلسن ا ف اوجی شن ےن خ ڈیلہ اکجل اک اعمہنئ ایک وت رصبتہ رکےت وہےئ اہک اھت "اہین‬ ‫وج ارڈو ںیم میلعت ڈی اجیت ےہ اس اک ایعمر اقبل رعتفی ےہ۔ "روس ںیم تہب ےلہپ رویس ارڈو تغل ایتر یک اج‬ ‫یکچ یھت ےسج اے یپ۔ باراینوکڈ‪ ،‬ےن بافیل ایک اور اس ےک دعب یئک اصتفین یک ںیئگ نج ںیم ےس ابک ںیم‬ ‫اوسینںی دصی ےک ارڈو رعشاء ےک کال م اک اجیزہ ایک ایگ اھت۔‬

‫بین االقوامی زبان‬

‫ریمشک ےک بام رپ ہن اجےن وکن وکن اس وقم اک وخن وچس راہ ےہ ؟امہرے اہن ارڈو عالم ےہ ہکبج ڈورسی اجیت‬ ‫تقیقح ہی ےہ ہک ا راڈ کلم یک ہی "عالم ربان" وبقمہض ریمشک ںیم ‪0098‬؁ ےس راجئ ےہ۔ واہن یک‬ ‫رساکری ر بان اور متیرک بک ڈرہعی میلعت ےہ۔ نیچ یک گنکیپ ویوینریٹس ںیم ‪0218‬؁ےس ارڈو اک ڈرگی‬ ‫وکرس اجری ےہ اور واہن ےک وہشمر سارع ااختنب اعمل (ینیچ بام ؛اچبگ یش وشن )ےس الہ ملع و ڈاشن‬ ‫وخبیب وافق ںیہ ۔ وہشمر اعمل رصمی مُعبتۂ ا ُ ِم وثلکم ےن عالہم اابقل ےک وکشہ اور وجا ِب وکشہ اک وظنمم رعیب رتہمج‬ ‫اگ رک اعمل رعب ںیم ہکلہت یز بارک ڈبا اھت۔‬ ‫بادنقش ویوینریٹس ںیم ارڈو ‪0293‬؁ ےس ڑپاھیئ اج ریہ ےہ۔ بااتسکجن ںیم ےچب ےچب وک کال م اابقل ےس تبحم‬ ‫ےہ۔ ہر رھگ ںیم ان اک ارڈو کالم وموجڈ ےہ۔ ذہلا عالہم اابقل اک دص ساہل نشج والڈب واہن ڈوھم ڈاھم ےس انمبا‬ ‫ح‬ ‫ایگ اھت۔ یزام اک وصہب ارااکن ارڈو وباتل اور اتھجمس ےہ واہن ارڈو انشوسن یک یئک اںینمجن اقمئ ںیہ ۔ ر مٰن دمحم‬ ‫اجونف اراتسکبن ےک ارڈو اکسرل ےھت۔ ویطس اایشی یک رباوتسن اک ہر ارڈو اجےنن واال ان اک سارگڈ اھت۔ اس وہج ےس‬ ‫ا ب وپرے خطے ںیم "ااتسڈ یج " ےک بام ےس رعموف ےھت ۔ ایس رطح ابک ارڈو ڈاوشنر باشب رمرا ےن‬ ‫‪0229‬؁ ںیم ارڈو ار بک اور ارڈو رویس تغل ایتر یک۔ "ااتسڈ یج "یک یٹیب ایسرہ وج اب یھب ارڈو ڑپاھیت ںیہ ‪ ،‬وک‬ ‫دصر بااتسکن ےن ہغمت نسحِ اکررکڈیگ اطع ایک۔ ارڈو اور اریکب ربان ںیم ڈس ہرار اافلظ رتشمک ںیہ ۔ رتیک یک‬ ‫نیت ویوینرویٹسن ںیم ارڈو ےک ےبعش وموجڈ ںیہ ۔ سیب ےس رباڈہ مماکل ےک وقیم ربذوی ارڈو ںیم بااقدعیگ‬ ‫ےس رپورگام رشن رکےت ںیہ ۔ اوسا اک ںیم ‪0277‬؁ اور وٹویک ںیم ‪0291‬؁ ےس ارڈو ڑپاھیئ اجریہ ےہ۔ رصم‬ ‫ےک ابلطء اجنپب ویوینریٹس ےس اُرڈو ںیم امی اے اور یپ اچی ڈی یک ڈرگبان ےل ےکچںیہ ۔‬ ‫ریپس ںیم ‪0882‬؁ںیم "دمرہس ارشاہیف"اقمئ وہا۔ وہشمر فرایسیسن رشتسمق رپوفسیر اگرنیس ڈبایس وںیہ‬ ‫ڑپےھ اور دعب ںیم ارڈو ےک رپورسیف انیعتب وہےئ۔ وپری ردنیگ اس " اےنپ ڈسی ںیمرپڈیسی"ربان ےک‬ ‫فروغ ےک ےئل وفق رک ڈی۔ ان یک ارڈو ںیم باچن اصتفین اس یک اعیمل تیثیح و صالخی ےک ِ‬ ‫وطبر وگاہ اب‬

‫یھب وموجڈ ںیہ ۔ کتبتا ںیم ‪0283‬؁بک ارڈو ڑپاھیئ اجیت ریہ نکیل وج یہن ارگنیز ےلکن اور کلم ا راڈ وہا وت‬ ‫ساھت یہ ارڈو وک کیب ینیب ڈو وگس باہر اکنل ڈبا ایگ۔ ونجیب افرہقی یک ڈنلب ویوینریٹس ںیم اب یھب یب اے بک ارڈو‬ ‫ڑپاھیئ اجیت ےہ۔ ڈارٹک ڈارک باکیئ ےک وہشمر اعمل ااتسڈ اور اسالیم غلبم و انمم انجب ادمح ڈبذاب اک قلعت یھب‬ ‫ونجیب افرہقی یہ ےس اھت۔ وج کیب وقت ارڈو اور ارگنیز ی ےک ہلعش ایبن بیطخ ےھت۔ ہی ارم یھب اقرنیئ ےک‬ ‫ےیل ڈیپسچل اک احلم وہ اگ ہک ارمیکی‪ ،‬ینیچ‪ ،‬فرایسیسن‪ ،‬رپ بگیری اور اطاولی رعشاء ےن یھب ارڈو ںیم عبط ا رامیئ یک۔‬ ‫فرایسیسن رپورسیف اگرنیس ڈبایس ےن کلم بااتسکن ںیم ڈر ڈر ےک ڈےکھ اھکےن وایل ارڈو وک ڈاین ںیم ااہتنیئ رتیق‬ ‫باہتف رباونن ںیم امشر ایک۔ اہین اقبل وغر ہی اوسفانسک ارم ےہ ہک ہر بار خ ارڈو رپ اےنپ یہ ہلمح ا ور وہےت‬ ‫ںیہ وت ڈلیل ہی ڈی اجیت ےہ ہک ارڈو اک ڈانم گنت ےہ اور حذبذ علوم و ونفن ےک ےئل ڈرہعی میلعت ےننب ےک اقبل‬ ‫ںیہن ےہ۔ نج ےس امہرے ڈاوشنر اور الہ ادتقار لقع و ڈاشن یک کیھب امےتگن ںیہ ہن اجےن ان ےک ڈامغ ویکن‬ ‫اےنت لچ ےئگ ںیہ ہک دصوین ےس اس "ربا ِن ےب ربان"ےک ےئل ربط ااسللن رےہ۔‬

‫ُ‬ ‫وسعت و صالحیت‬

‫امیض ںیم ارگنیزی یھبک یھب سایسنئ ربان ںیہن ریہ۔ ‪0111‬؁بک اس رپ فرایسیسن اک ہبلغ اھت۔ رھپ ال ینیط اک‬ ‫ی‬ ‫مسلط اھچ ایگ (اسیج ہک امثعہین ویوینریٹس یک یٹیمک ںیم وگرے ےن بذرکہ ایک) خ ان ےک ہبلغ ےس یلکن وت تکن‬ ‫اور ویننٹ ےسیج سادسنئان دیپا وہےئ وہنجن ےن ڈایت اشمدہے وک وقیم ربان ںیم رحتری ایک اور اس ےک دعب‬ ‫ارگنیز وقم ںیم یزے یزے سادسنئان دیپا وہےن ےگل ویکہکن انہون ےن اینپ ربان ںیم وساچ اور ایس ںیم اھکل‬ ‫یھب۔ اہجن بک ارڈو یک وتعس و صالخی یزاےئ ڈرہعی میلعت اک قلعت ےہ وت اس رپ ابک اعمل وگاہ ےہ۔ ڈبگ‬ ‫شیپ حذم ںیہ ۔‬ ‫ںیم رصف دنچ اچول ِ‬ ‫ہی وہ ربان ےہ وج قرا ن او ر ا امسین بتک اک رتہمج رک یتکس ےہ‪ ،‬فلتخم علوم و ونفن رپ ثحب رکےن ےک اقبل‬ ‫ےہ۔اس وقت رعیب ےک دعب س ےس رباڈہ اسالیم بتک و رجادئ ارڈو ںیم ںیہ اور قرا ن دیجم یک ابک وس ےس‬ ‫رباڈہ افتریس وموجڈ ںیہ ۔ ومالبا ومڈوڈیؒ یک وس ےس رباڈہ بتک اک رتہمج ڈاین یک رتھچپ رباونن ںیم وہ اکچ ےہ ۔ ہکلب‬

‫امتم املسمونن ںیم س ےس رباڈہ وبیل اور ڑپیھ اجےن وایل ربان یھب ارڈو ےہ۔ رس دیس ادمح اخن اور عالہم اابقل‬ ‫ےک حذباب یک لمکم اور رھب وپر رتامجین ےک ال بایت وہ یکچ ےہ اور ڈاین یک رعموف نیب االوقایم رباونن ںیم‬ ‫شیپ رکڈہ ااکفر وک اکایمیب ےس اےنپ ادنر ومس یتکس ےہ۔ رس راس وعسمڈ (رس دیس ےک وپےت اور واسئ اچرلسن ملسم‬ ‫ویوینریٹس یلع گزھ )ےک وقبل"دنہواتسن "سج ےن ارگنیزی وک وطبر ڈرہعی میلعت اانپ راھک ےہ۔ ابک ااسی ڑگنلا‬

‫اور اباجہ ولعمم وہبا ےہ وج اہلل اعتیلٰ ےک ڈ ییے وہےئ اہھت باون (اینپ وقیم ربان ارڈو )ےس اکم ںیہن اتیل ہکلب وہ‬ ‫ان ڑکلوین ےک اہسرے ااتلھچ ےہ (ارگنیزی) وج اہین ےس ھچ ہرار لیم ڈور ابک کلم ںیم ایتر وہیت ںیہ "اب‬ ‫یی‬ ‫رس ج اہبڈر رپسو یک سبیے۔ "ںیم یئک ویوینرویٹسن اک نحتمم وہن ۔ امثعہین ویوینریٹس اہجن ارڈو ڈرہعی میلعت ےہ‪،‬‬ ‫ےک رپےچ ڈھکی رک ےھجم ااسحس وہبا ےہ ہک اس ےک ابلطء وج ھچک ےتھکل ںیہ ھجمس رک ےتھکلںیہ ہکبج ڈورسے رصف‬ ‫ربا اگلےت اور یہی ھچک رحتری رکےت ںیہ ۔ "اس نمض ںیم ساقب وافیق ورری میلعت ڈارٹک الضف ےک ایخالب مالہظح‬ ‫وہن ۔ "ارڈو متذمی ںیم ڑپےھ وہےئ ابلطء ےک اتنجئ اشلگن متذمی واولن ےس رتہب وہےت ںیہ "۔ڈارٹک ومحمڈ‬ ‫اعمل بااتسکن ےک اہنیتوہشمر امہر ارماض بلق ےھت۔ انہون ےن متذلکی ساسنئ رپ دعتمڈ بتک رحتری ںیک ۔‬ ‫ان یک ارڈو بتک اہنیت ساڈہربان ںیم ںیہ اور ومعمیل ڑپےھ ےھکل صخش یک ھجمس ںیم ا ےن وایل ںیہ ۔ اس رطح‬ ‫بااتسکن ےک ابک ساقب فیچ سٹسج انجب خیش اونار اقحل ےک اطمقب ؛"وسیبںی دصی ےک ا اغر بک اٹنٹسس‬ ‫رس نج کالس یک دترسی ارگنیزی ےک ساھت ساھت ارڈو ںیم یھب وہیت ریہ ےہ۔ متذلکی یک دعتمڈ بتک اک رتہمج‬ ‫ی‬ ‫ارڈو ںیم ایک ایگ وجاب بک رپاین الربئریوین ںیم وموجڈ ںیہ ۔ "ڈےئھکی دتقمرہ وقیم ربان ےک ساقب دصر سبن اور‬

‫اتممر امہر میلعت ڈارٹک لیمج اجلیی وج وطبر واسئ اچرلسن یھب حذامب ااجنم ڈےتی رےہ ںیہ ایک فرامےت ںیہ ؛"ابک‬ ‫ربان یک تیثیح ےس ارڈو ںیم ساری صالںیتیح وموجڈ ںیہ وج ڈرہعی میلعت ےک ےئل الرم وہیت ںیہ "ڈارٹک عالم‬ ‫ادیسلنی‪ ،‬یلع گزھ ویوینریٹس ےک رٹگننی اکجل ےک رپلپسن ےھت اور دعب ںیم رباس ومجن ریمشک ےک ڈایزرٹکی‬

‫امیلعتب یھب رےہ۔ اےکن وقبل "ابک اوطس طالت ملع ےک ےیل ہی تہب لکشم ےہ ہک وہ یسک ومضمن اک اطمہعل‬ ‫ابک ریغ ربان ںیم رکے۔ ابلطء یک ا ڈیھ وتہج اافلظ رپ وہیت ےہ اور ا ڈیھ بلطم رپ۔ اس رطح تہب سا وقت‬ ‫اور تنحم اضعئ وہ اجیت ےہ "ْ۔اب ڈےئھکی اجنپب ویوینریٹس ےک ابک اہنیت رعموف واسئ اچرلسن اور ومالبا رفظ‬ ‫یلع اخن ےک اھبیئ رپورسیف دیمح ادمح اخن اک رمع رھب اک رجتہب ایک اتہک ےہ۔ "ںیم ےن ارگنیزی ربان یک دترسی و‬

‫قیقحت ںیم رمع اک یزا ہصح رصف ایک ےہ اور ریمی اعمس یھب ایس ےس واہتسب ےہ۔ نکیل چس وپںیھچ وت بااتسکن‬ ‫ںیم انتج دلج ارڈو وک ڈرہعی میلعت انب ڈبا اجےئ‪ ،‬امہرے ےئل ارظا یہ یہ رتہب ےہ۔ "‬

‫خ یسک ربان ںیم ایساولکیئپبا عبط وہےن ںیگل وت اےس ابک نیب االوقایم حطس یک ربان رگڈابا اجبا ےہ ۔ اس‬ ‫وقت ‪70‬ےس رباڈہ ارڈو ایساولکیئ پبا الربئریوین ںیم وموجڈ ںیہ نج ںیم ےس یئک یک اخضم ‪01‬دلجون‬ ‫ےس ےل رک ‪73‬دلجون بک ےہ۔ ڈورسی رطف ارڈو اغلب ےک اعمےلم رپ وغر رکںی ۔ ‪0228‬؁ بک‬ ‫‪882‬اغلب عبط وہ رک امرٹیک ںیم ا یکچ ںیھت ۔ بااتسکن ںیم ارڈو یک اکر زگاری تیثیحب اکایمب ڈرہعی میلعت‬ ‫ےک ےیل باباےئ ارڈو ےک اقمئ رکڈہ ارڈو اکجل اور ارڈو ساسنئ اکجل رکایچ یک متاںیل وموجڈ ںیہ (وج اب ارڈو‬ ‫ویوینریٹس اک ڈرہج احلص رک ےکچ ںیہ )۔اہجن ‪0282‬؁ ےس امتم اضمنیم امہری وقیم ربان ںیم ڑپاھےئ اج‬ ‫رےہ ںیہ اور ایھچ اخیص دعتاڈ ںیم بتک فینصت یک اج یکچ ںیہ ۔ ارڈو ربان ںیم ارگنیزی ےک ابک ابک ظفل ےک‬ ‫اقمےلب ںیم نیت نیت ظفل وموجڈ ںیہ ۔ وکیئ وسح‪ ،‬وکیئ ایخل اور وکیئ رظنہی ااسی ںیہن وج اس ربان ںیم اڈا ہن ایک‬ ‫اج ےکس۔ وقیم ارڈو۔ ارگنیز ی تغل ڈو الھک اافلظ رپ لمتشم ےہ۔ ہی تغل ڈاین ںیم یسک یھب وموضغ رپ ارگنیزی‬ ‫ربان ےک رتماڈافب فرامہ رکیت ےہ اور ڈو وس ےس رباڈہ سایسنئ علوم و ونفن اک ااحطۂ رکیت ےہ۔ عالہم اابقل ےک‬ ‫ارڈو ںیم ااکفر اعہیل اک رتہمج ڈاین یک امتم اقبل ڈرک رباونن ںیم وہ اکچ ےہ۔ وی وکسین یک ابک روپرب ےک اطمقب‬

‫ارڈو ڈاین یک ڈورسی یزی ربان ےہ ہکبج اول ربمن رپ ینیچ ےہ۔ ینیچ ربان وچہکن رصف ابک یہ کلم اور ڈاین ےک‬ ‫دحموڈ ہطخ ںیم وبیل اور یھجمس اجیت ےہ۔ ذہلا ومجمیع وطر رپ اعیمل حطس ڈاھکی اجےئ وت ارڈو اس وقت س ےس یزی‬ ‫ربان ےہ۔ امہرے ارگنیز ی ےک ڈدلاڈہ ارسفان باال اور اکر رپڈارا ِن حکوم یکلم امہرنی یک ا راء وک وت سابذ‬ ‫رباڈہ اتیمہ ہن ڈےتی وہن ےگ نکیل اںیہن مک ار مک ابک ریغ اجدبنار ریغ یکلم اور وہشمر امہر اسلاینب اپینل ےک ا دنن‬ ‫راح اُبا ڈایھےئ یک راےئ رپ وت ڈایھن ڈانی اچےیہ۔ وہ ےتہک ںیہ "اےنپ سپ رظنم اور اافلظ و اعمین ےک اابتعر ےس‬ ‫ارڈو ربان تہب اریم ےہ۔ اس یک رہگایئ اور ریگایئ دنمسر یسیج ےہ "ڈرہعی میلعت او ر رساکری ربان ےک وحاےل‬ ‫ےس ایلٹ ےک امہر اسلاینب امؤریسی۔او یک راےئ ںیم "ارڈو ڈاین یک وادح ربان ےہ ےسج وپری ڈاین ںیم راجئ ایک اج اتکس‬

‫ےہ۔ ویکہکن ڈاین یک وبقمل رتنی رباںین اڈوھری ںیہ "۔اجڈو وہ وج رس ڑچھ رک وبےل‪ ،‬ےک رتماڈف ابک اور‬ ‫کب‬ ‫ف تقیقح مالہظح رکںی ۔ الوہر ںیم ارڈو اسابذہ یک ابک اوجی شن اکرفنسن اک ااقعنڈ وہا۔ اس ےک ااتتخم‬ ‫ارتعا ِ‬ ‫رپ یزشٹ اہیئ رنشمک ےن ابک رپسی رزیلی اجری یک سج ےک اافلظ ہی ےھت۔ ‪"7171‬؁بک ارڈو ڈاین یک وبقمل‬

‫رتنی ر بان نب اجےئ یگ۔"اہتبل اہجن بک باب امہری رساکری ارڈو باویسیلن اک قلعت ےہ وت اس ےک وسا اور ایک‬ ‫اہک اج اتکس ےہ۔‬ ‫ڈل ےک وھپھپےل لج اےھٹ سبیے ےک ڈاغ ےس‬

‫اس رھگ وک ا گ گل یئگ رھگ ےک رچاغ ےس‬ ‫وموجڈہ رساکری باویسیلن ےک رظام ںیم ‪ ،‬رشفی یزاڈران اور ان ےک وحاروین ےک نسحم‪ ،‬ساقب دصر رنجل‬ ‫ایضء اقحل ےک ابک ایبن اک ہی اابتقس یھب اہنیت اقبل وغر ےہ ؛"وقیم ربان یک تیثیح ہملسم ےہ اس ےئل‬ ‫ڈرس و دترسی وک ارڈو ںیم یہ اانپبا اچےیہ۔ "ایس رطح وموجڈہ ورری اٰیلع اجنپب ےک ابک ملسم لتگی رشیپو عالم‬ ‫دیحر واںیئ (رموحم ) ےن یھب یئک بار ڈو وٹک اافلظ ںیم یہی راےئ ڈی‪ ،‬ااکحامب یھب اجری ےئک نکیل وہ یہ وقت‬ ‫یک رو ںیم ہہب ےئگ۔ یسک سارع ےن ایک وخب اہک اھت۔‬ ‫ُگی‬ ‫ریغ نکمم ےہ ہک احالب یک ھی ےھجلس‬ ‫" الہِ ڈاشن"ےن تہب وسح ےک ااھجلیئ ےہ۔‬ ‫ارڈو یک دنمرہج باال وخویبن اور قرار وایعق ااقحتسق یک انب ء رپ باومر اڈبی اور ڈاشن ور ڈارٹک دیس دبعاہلل‪ ،‬ساقب‬ ‫رپلپسن اورببتل اکجل ےن ڈورا ِن ایحب (ابک یہ ومعق رپ )اچپس الھک بااتسکوینن ےک ڈوطختسن رپ لمتشم رضحم‬

‫باہم‪ ،‬اس وقت ےک ِ‬ ‫دصر تکلمم یک حذم ںیم شیپ ایک ہک اس "ولظمم " رپ قشم متس اک ہلسلس اب متخ وہبا‬ ‫اچےیہ۔ ویوکسین یک ابک روپرب ےک اطمقب ارگ یسک ربان ںیم نیت ےس اچر الھک بک اصطالاحب اک ڈریخہ وموجڈ‬ ‫وہ وت وہ یزے اامتعڈ ےک ساھت ہر مسق ےک علوم و ونفن اک ڈرہعی میلعت نب یتکس ےہ ہکبج ارڈو ںیم ایسی سارےھ‬ ‫نیت الھک اصطالاحب یئک سال رتشیپ بک ووجڈ ںیم ا یکچ ںیھت ۔ ایس رطح ‪ ،‬گنت ڈاامین اک ہنعط سبیے وایل امہری‬ ‫اقبل رخف وقیم ربان ںیم ‪711‬ےس رادئ سایسنئ وس امیج علوم ےک ےئل اصطالاحب اک اجعم ڈریخہ وموجڈ ےہ۔‬ ‫نیب االوقایم اُقف اور ویپمکرٹ انکیٹولیج یک رطف رظن ااھٹںیئ وت مہ ڈےتھکی ںیہ ہک ارمیکی امہر اسلاینب ڈوباڈلرکیب‬ ‫ےن ڈایت اامعتسل ےک ےیل "وخونشسی"ےک بام ےس ساٹف وریئ ااجیڈ یک سج رپ یئک بتک ساعئ وہ یکچ ںیہ ۔ ارڈو‬ ‫یک حذبذ رتنی علوم و ونفن وکا ےنپ ادنر ہب رطقی انسح ومسےن یک صالخی اک ادنارہ اس ارم ےس یھب وخبیب اگلبا اج‬ ‫اتکس ےہ ہک وجیہن ڈرتفی و ابطیتع اکومن ےک ےئل ویپمکرٹ رری اامعتسل ا با وت وھترے یہ رعہص ںیم رکایچ ںیم‬ ‫"ونری قیلعتسن"اور "اظنیم قیلعتسن" ےک باومن ےس ساٹف وبیر ااجیڈ رک ےئل ےئگ اور اکوبت ن اک اکم ریحب ازیگن‬ ‫وطر رپ‪ ،‬ویپمکرٹون ےن رشوغ رک ڈبا۔ ہکبج اس وقت اےسی ال دعتاڈ ساٹف وبیر وخبیب اکم رک رےہ ںیہ ۔ اس‬

‫ومہعق رپ ہی باب بال وخف ورت ڈبذ یہک اج یتکس ےہ ہک بااتسکین وقم اور اس یک وقیم ربان ارڈو یک صالوتیحن یک وکیئ‬ ‫ااہتن ںیہن ےہ نکیل اامعتسر ےک اوٹنجین ےن ان ڈوونن وک باوجبالن رک راھک ےہ۔ وقبل ادمح دنمی اقیمس ؛‬ ‫نسح قیلخت یک ڈرھیت ںیم ڑجںی ایک ںیلیھپ‬ ‫مت ےن ایسان وک ولمگن ںیم اجس راھک ےہ‬ ‫اہین ایساونن وک وت ریخ ولمگن ںیم اجسےئ راھک یہ ایگ ہکبج اجنپب ںیم اچیبری ارڈو وک اب ولمگن ےس اکنل ےنکنیھپ‬ ‫ےک ااکحامب اصڈر وہ ےکچ ںیہ ۔ اس رظام ںیم اقبل دص اوسفس باب ہی ےہ ہک ‪0010‬؁ںیم ابذرٹسنم وٹی‬

‫وبرڈ حکوم اجنپب اک احالس یزاےئ ااختنب ڈرہعی میلعت وہا وت رساکر ارگنیز ےن وت ہی ہلصیف ایک ہک دحتم ہ اجنپب‬ ‫ےک امتم وکسولن ںیم میلعت بذرہعی ربان ارڈو یہ ڈی اجےئ اور اب اسالیم وہمجرہی بااتسکن ےک س ےس یزے‬

‫وصےب ںیم ہی وچبن ےک ےیل ڈرہعی میلعت ےک اقبل ںیہنریہ۔ "باہقط رس ہب رگابین ےہ اےس ایک ےیہک ؛"اہین‬ ‫ہی باب یھب شیپ رظن رےہ ہک ا راڈی ےک وفرا دعب خ ‪0290‬؁ںیم اجنپب ویوینریٹس ابکوایزی یٹیمک ےن‬ ‫ڈرہعی میلعت ےک وسال رپ ڈوبارہ وغر وخض ایک اور ہر رطح ےس اس ےلئسم اک اجیزہ ایل وت قرار ڈبا ہک ارڈو‬ ‫ارٹنمتذیت بک ڈرہعی میلعت وہ یگ۔‬

‫قومی ماہر ین تعلیم کا فیصلہ‬

‫اب ڈےئھکی ہک تلم بااتسکن ےک وقیم رامنہون اور امہرنی میلعت ےن ڈرہعی میلعت ےک ےلئسم رپ نک ا راء اک ااہظر ایک‬ ‫ےہ۔ ڈارٹک لیمج اجلیی فرامےت ںیہ ؛"وعام یک ‪22‬دصیف اکیریت وج وقم یک الص وقب ےہ ارڈو ےک قح ںیم‬ ‫ےہ رصف ابک دصیف اتیلق ارگنیز ی اجیتن ےہ۔ " سٹسج (راٹییزڈ)خیش اونار اقحل یک راےئ ںیم ‪81‬دصیف‬

‫طالت ملع ارگنیزی ںیم لیف وہ اجےت ںیہ لہٰذا اںیہن بااکم قرار ڈے ڈبا اجبا ےہ۔ ابک اور ومعق رپ ڈارٹک دیس‬ ‫دبعاہلل رموحم ےن یھب یہی باب ڈہرایئ یھت۔ سٹسج ڈیک ادلنی بال اس ےس یھب ا ےگ یزھ رک تقیقح یک‬ ‫اقنب اشکیئ رکےت ںیہ ۔"ہبلط یک اکیریت ارگنیزی ںیم لیف وہ ےن ےک سب بااکم قرار ڈی اجیت ےہ ہکبج وہ‬

‫ڈورسے اضمنیم ںیم اےھچ ربمن ےل رےہ وہےت ںیہ ۔ ا رخ اس لتق اعم اک وکن ڈہم ڈار ےہ "وہ مربذ ےتہک ںیہ‬ ‫"ہی طلغ یمیلعت بایسیل اک سااسخہن ےہ سج یک انبء رپ ارڈو وک اانپ اقمم ںیہن ڈبا اج راہ۔ خ بک ابک ریغ یکلم ربان‬ ‫وک باال ڈیتس احلص ےہ مہ ڈہیی وطر رپ عالم یہ رںیہ ےگ۔ ںیم اقونن ےک ااحتمباب اک یئک سال بک نحتمم راہ‬

‫وہن ۔ ہبلط ارگنیزی ںیم ام یف اریمضل ایبن ںیہن رک سکیے۔ااسی وسحمس وہبا ےہ ہک طالت ملع سفن ومضمن وک وت‬ ‫اجاتن ےہ نکیل اےس ارگنیزی ںیم اڈا رکےن ےس اقرص ےہ۔ اس انبء رپ یئک ہبلط لیف وہ اجےت ںیہ ۔ "وہشمر اڈبی‬

‫دبعالسالم وخردیش (رموحم ) رحتبک بااتسکن ےک ڈوران ملسم وٹسڈسٹن ڈیفرن اجنپب ےک دصر یھب ےھت۔‬ ‫بااتسکن ےننب ےک دعب ارڈو ےک ساھت وس یلیت امن ہکلب ابک ولبذی اک سا وج ولسک روا راھک ایگ اس رپ ان اک رصبتہ‬

‫ایھب ابک رکانبک وصرب احل یک رطف اسارہ رکبا ےہ "امہری ایقڈب یک ہی یطلغ یھت ہک ا راڈی ےک ساھت‬ ‫یہ ارگنیزون یک اچل ںیم ا یئگ ۔ ارگنیزی ےک لسلست ےس وج ویبرورکیسی ووجڈ ںیم ا یئگ اس ےن یسال دعب یسال‬ ‫اینپ وچڈہراہ یز قرار رےنھک ےک ےیل ارڈو وک یھبک قربی ہن ا ےن ڈبا اور وشہش ہی وھچرا ہک ارڈو ںیم صالخی اک‬ ‫دقفان ےہ۔ لہٰذا ہی ہن وت رساکری ربان نب یتکس ےہ اور اینپ ےب رس و ساامین ےک سب ڈرہعی میلعت ےننب ےک‬ ‫اقبل یھب ںیہن ےہ۔ "‬ ‫رپورسیف اامسلیع یٹھب ہبعش ارگنیزی اجنپب ویوینریٹس ےک رس یزاہ رہ ےکچ ںیہ لہٰذا ڈرہعی میلعت ےک ہلئسم رپ ان یک‬ ‫راےئ وک رظن ادنار رکبا اعطق قرنی ااصنف ںیہن ۔ ان یک وسح اور رہگے رجتہب ےک اطمقب ؛"خ مہ ارگنیزی وک‬ ‫ریغ ومعمیل دقتس ڈےتی ںیہ وت اس وقت اس ےک ذہتیبی اور ڈہیی ارثاب وک فراومس رک اجےت ںیہ ۔ ڈورسے‬ ‫ممی‬ ‫ہی ینتک ہکحضم زیخ باب ےہ ہک حیون ےس اہک اجبا ےہ ہک وہ رنیم یزںیت ورہن ‪21‬دصیف ابلطء لیف وہ اجںیئ‬ ‫ن‬ ‫ےگ۔ ہلی وکشش ںیم رقتابیُ ‪01‬دصیف ابلطء یہ باس وہ ےت ںیہ ۔ امہرے رگوجییت وصخیص اضمنیم وک‬ ‫ابک ریغ ربان ںیم ڑپ ھیے یک وہج ےس ان رپ وبعر احلص ںیہن رک سکیے اور وین ان ںیم یقیقحت اور یقیلخت صالںیتیح‬

‫دیپا یہ ںیہن وہ باںیت ۔ لہٰذا ایسی ارگنیز ی دترسی امہرے امیل اور افراڈی وسالئ اک ایضغ ےہ۔ "اب ڈرا وغر‬ ‫فرامےیئ ہک ابک رطف دنمرہج باال ےتخیچ حالےت قئا ںیہ اور ڈورسی رطف ‪0229‬ء ںیم ارگنیزی وک‬ ‫امجع اول ےس الریم ومضمن ےک وطر رپ ڑپاھےن ےک ےیل وصہب اجنپب ںیم ابک ارب یتبتاسیل رکور روےپ‬ ‫اک ٹجب راھک ایگ ہکبج اس سال کلم ھچ رھکب ونے رکور روےپ اک رقموض اھت۔ سایتبیفک وسسایٹئ بااتسکن‪ ،‬یلع‬ ‫ی‬ ‫گزھ ںیم رس دیس یک اقمئ رکڈہ میظنت یک اج سبن ےہ۔ ایقم بااتسکن ےس ےل رک احہیل یزوسن بک وہ ساالہن ارڈو‬ ‫ساسنئ اکرفنسن رکایت ریہ ےہ نج ںیم اٰیلع یمیلعت اڈارون ‪ ،‬ویوینرویٹسن اور سایسنئ یقیقحت اڈارون ےک امنبان‬

‫رتنی امہرنی میلعت اور یلمع قیقحت رکےن واےل سادسنئان رشبک وہےت رےہ ںیہ ۔ اس ڈوران سایسنئ اور یقیقحت‬ ‫اکم رپ لمتشم اقمالب لمکم وطر رپ ارڈو ںیم شیپ ےئک اجےت اور ان رپ لھک رک ثحب و صیحمت وہیت ریتہ۔ ہر سا ل‬ ‫ا رخی احالس ںیم ہی قرار ڈاڈ وظنمر یک اجیت ہک کلم ےک اٰیلع یمیلعت اڈارون ںیم ارڈو وک ڈرہعی میلعت قرار ڈبا‬ ‫اجےئ۔ ان ےک عالوہ یھب کلم ںیم واتق وفاتق ارڈو یک حمایت ںیم اکرفنںیسن اور انیمیسر دقعنم وہےت رےہ نج‬ ‫ںیم ڈرح ڈلی رعموف رشاکء ےک دنچ امنبان بام انیل یہ ارڈو یک اتیمہ اور صالخی ےک ےیل اکیف ےہ۔‬ ‫باباےئ ارڈو ومولی دبعاقحل۔ وخاہج بامظ ادلنی(ساقب وگررن رنجل دحتمہ بااتسکن)‪،‬ڈارٹک دیس دبعاہلل(ساقب‬ ‫رپلپسن اورببتل اکجل )‪ ،‬رسڈار دبعارلب رتشن(ساقب وگررن اجنپب)‪ ،‬اقیض ٰیسیع (ولباتسچن ےک باومر ملسم‬ ‫گیل رامنہ )‪،‬بااتسکن یک امتم ویوینرویٹسن ےک واسئاچرلسن اور رئینس رپورسیف اور اکیر ورراےئ میلعت‪ ،‬ارتخ نیسح‬ ‫(ساقب وگررن رغمیب بااتسکن) ‪،‬وچدہری دمحم یلع(ساقب ورری امظع بااتسکن)‪ ،‬ڈارٹک اونر نیسح(بااتسکن اباکم‬ ‫ارنیج نشیمک)‪ ،‬اور ال دعتاڈ سٹسج اصابحن ومشبل سٹسج اجسڈ ادمح اجن‪ ،‬سٹسج اونار اقحل‪ ،‬سٹسج ڈیک ادلنی‬ ‫بال‪ ،‬ڈارٹک رہظم ڈنی یٹلکیف ا ف ساسنئ ڈاھہک ویوینریٹس‪ ،‬کلم رعماح اخدل (ساقب رگنان ورری امظع و رکیپس‬ ‫وقیم ایلبمس)‪ ،‬ڈارٹک صالح ادلنی ادمح رموحم (باومر اڈبی) ‪،‬اتخمر وعسمڈ (رکیسرٹی رمکزی حکوم و باومر‬ ‫ارڈو ایساء رپڈار)‪ ،‬فینح اخن (ساقب رکیپس رسدح ایلبمس)‪ ،‬میکح دمحم دیعس(دمہرڈ )‪ ،‬ویفس دبعاہلل اہرون‬ ‫(ساقب وگررن رغمیب بااتسکن)‪ ،‬ظیفح اجدنلرھی ‪ ،‬سٹسج میمش نیسح اقڈری‪ ،‬صالح ادلنی (ابذرٹی اسجرب‬ ‫)‪ ،‬راہج رفظ اقحل(ساقب وافیق ورری اور ملسم گیل ن ےک رئینس بایت دصر )‪ ،‬وناب ڈوااقفلر دمموب (اتممر‬ ‫ی‬ ‫ایسیس رامنہ)‪ ،‬ڈارٹک ودیح قریشی (ساقب رپلپسن اور تبتل اکجل) اور اقیض نیسح ادمح۔‬

‫قائد اعظم اور اردو‬ ‫ببی‬ ‫امہرے ایسیس رامنہ اےتھٹ اور ھیے ہر وقت اقدئ امظعؒ ےک بام یک امال ےتپج ںیہ ۔ ان ےک ویم دیپاش اور ویم‬ ‫وافب رپ ایبن ڈاانغ رضوری ایخل رکےت ںیہ اور اخض رک ملسم گیل وت ان یک ایلص وارب یک رب اگلےت اگلےت‬ ‫یئک وصحن ںیم یت یھب اجیت ےہ۔ وت ہر ڈڑھا اقدئ اک ایلص وارب کہالےن رپ ارصار رکبا ےہ۔ اب وغر ےئجیک ہک‬

‫رحتبک بااتسکن ےک ڈوران اور اس ےک دعب اقدئ امظع ؒ اک ارڈو ےک افنڈ ےک بارے ںیم ایک ومفق اھت اور ان ےس‬ ‫لبق دحتمہ دنہواتسن ےک لتگی رامنہ ارڈو ےک ےیل سک دقر حذو دہج رکےت رےہ‪ ،‬یچس با ب وت ہی ےہ ہک ارڈو‬ ‫دنہی رظارہ ‪0011‬؁ےس یہ رشوغ وہ ایگ اھت۔ لہٰذا رظنہی بااتسکن ےن بال ہبش ایس یک وکھک ےس منج ایل اور‬ ‫ن‬ ‫یہی وہ ربان ےہ سج ےن بااتسکن یک امعرب یک ہلی اٹنی اک اکم ڈبا۔ ویکہکن ‪0218‬؁ ںیم ملسم رامنہ ؤن ےن‬ ‫وارسئاےئ دنہےس ارڈو ےک ظفحت اک اطمہبل ایک اھت۔‪0230‬؁ںیم اقدئامظع دمحم یلع انجح ؒےن ڈنپب وج اہر الل‬ ‫رہنو ےک ابک ااسفتسر رپ وجاب ڈبا۔ "املسمونن اک ابک اور اطمہبل ربان اور رمس اطخل ےک بارے ںیم ےہ۔ ارڈو‬ ‫امہری عمال وقیم ربان ےہ۔ مہ ا ینیئ امضیت اچےتہ ںیہ ہک ارڈو ےک ڈانم وک یسک رطہقی ےس اتمرث ہن ایک اجےئ‬ ‫اور ہن ابتہ۔ "اکس روح اقدئ امظع وک اس ےک بام ویل اےب انپہ اڈیت اک اکشر ہن رکےت ہک سج ارڈو وک رس رہفس‬ ‫ی‬ ‫رھک رک وہ ابک دنہو ڈیلر ےس ڈو وٹک باب رک رےہ ےھت‪ ،‬اس ےک اج سبن اےس اےنپ اویاونن ےک دعب رپارمئی‬ ‫وکسولن بک ےس یھب باہر اکنل رےہ ںیہ۔‬ ‫خ اکرگنسی ےن " دنہی دنہواتسین" یک مہم حالیئ وت اقدئِ امظع ےن اس اچل اک وتر رکےت وہےئ ‪0231‬؁ںیم‬ ‫واحض وطر رپ اعالن ایک "ںیمہ ولعمم ےہ ہک اس میکس اک الص دصقم ارڈو اک گال ڈبابا ےہ" اہین رپ ومالبا ارشف‬ ‫یلع اھتونیؒ ےک وتفی ٰاک ڈرک رک ڈانی یھب اخیل ار ڈیپسچل ںیہن سج ےک تحت ا بؒ ےن فرامبا" اس وقت ارڈو یک‬ ‫افحتظ ڈنی یک افحتظ ےہ‪ ،‬اس یک افحتظ رکبا املسمونن رپ واخ ےہ۔لہٰذا دقرب ےک باووجڈ اس ےلسلس ںیم‬ ‫تلفغ اور یتسس اک اظمہرہ رکبا ومخ ِ گتاہ وہ اگ سج اک ا رخب ںیم وماحذہ ایک اجےئ اگ" اقدئِ امظع ےن ابک ڈہعف‬ ‫یلع گزھ ویوینریٹس ںیم رقتری ےک ڈوران ‪0290‬؁ںیم اکرگنسی وک طاخبط رکےت وہےئ اےنپ اور مل ت ِ‬ ‫اسالہیم دنہ ےک ِ‬ ‫زعم میمص اکوین ااہظر ایک" ےھجم بااتسکن ںیم اسالیم بارخی یک روینش ںیم اور اینپ اقثتف زین‬ ‫رواباب ےک تحت اور اینپ ارڈو ربان وک یزقرار رےتھک وہےئ ردنیگ ذگارےن ڈو" ایس رطح ابک بار خ رس ریفور‬ ‫اخن ونن (ساقب ورری امظع بااتسکن) ا ل ابذبا ملسم گیل وکلسن ےک احالس دقعنمہ ‪ 0298‬ںیم یزبان‬

‫ارگنیزی رقتری رکےن ےگل وت ا بؒ ےن ہلصیف ڈبا "بااتسکن یک رساکری ربان ارڈو وہ یگ" ایک اس تقیقح ےس‬ ‫وکیئ صخش ااکنر رک اتکس ےہ ہک وپری رحتب ِک بااتسکن ےک ڈوران ہر اقب ِل ڈرک اقمم رپ اقدئِ امظعؒ ےن اینپ با یقشم‬

‫ےک باووجڈ ارڈو ںیم یہ اقترری ںیک ہکلب ابک بار ںیہک رقتری ےک دعب اےنپ رمہایہ اقدئنی یک لفحم ںیم فرامےن ےگل‬

‫ہک "ریمی ارڈو وت باےگن واولن یسیج ےہ" ڈرا وغر ےئجیک ہک اس ہگن دنلب اور اجن رپ وسررامنہےئ اگیہن یک ریصبب‬

‫رباڈہ یھت با ا ح ےک وبےن ڈیلرون یک وج بام اہنڈ رتیق یک اینبڈ اور اخیل وخیل رعنون رپ اقدئ ےک واحض فرانیم یک‬ ‫یزی ہ ڈرھیم ےک ساھت یلمع طاختفل رک رےہ ںیہ ۔‬ ‫ح‬ ‫‪0290‬ء ںیم خ ہلگنب ڈشی ےک باباےئ وقم اور اس وقت ےک طالت ملع رامنہ خیش بیجم ارل مٰن ےن ھچک ڈرگی‬ ‫دحیلعیگ دنسپ انعرص ےک ساھت اگنبیل ربان یک وشرس یزبا یک وت اقدئِ امظعؒ فیحن و یزار ےھت۔ ڈورسی رطف‬ ‫حکوم ِ بااتسکن ےک باس رصف ڈو وکہٹ ایطرہ اھت وج ہتکلک ایزوپرب ےس لیت رھبواےئ ریغب ڈاھہک ںیہن اج اتکس‬ ‫اھت نکیل ا ب ہتکلک ایزوپرب ارتبا دنسپ ںیہن رکےت ےھت۔ ان یک ارڈو ہکلب بااتسکن یک وساتط ےس اسالم ےس سک‬ ‫دقر رہگی وایگتسب ہکلب یگتفیش یھت ہک اجن وجوھکن ںیم ڈال رک ڈاھہک اجےن اک دصق ایک۔ اہجر یک نیشم ںیم‬ ‫اجنگش ےس رباڈہ لیت ڈولابا اور اعر ِم رفس وہ ےئگ۔ڈاھہک ےنچنہپ رپ ڈو وٹک اافلظ ںیم اعالن فرامبا ہک "بااتسکن یک‬ ‫وقیم اور رساکری ربان ارڈو یہ وہ یگ"‬

‫قومی غیرت اور تشخص‬

‫بااتسکین با اسالیم رظام وت امہرا اورانھ وھچببا ےہ یہ نکیل امہرے ھچک رتیق دنسپ ڈاوشنرون ‪ ،‬الملع ایسیس رامنہون‬ ‫ی‬ ‫اور بام اہنڈ امہرنیِ میلعت یک شف تی ےک ےیل اعیمل حطس رپ اعممالب وک رریِ وغر البا رباڈہ قرنیِ تحلصم وہ اگ۔ ابک ڈہعف‬ ‫ا یٔزڈنیل ےک ابک باڈری ےن‪ ،‬وج ابک اکجل ےک رپلپسن یھب ےھت‪ ،‬باباےئ ارڈو ومولی دبعاقحل (رموحم)ےس اہک‬

‫"اینپ ربان یک تہب نت ڈیہ ےس افحتظ رکبا ویکہکن افحت وقم س ےس ےلہپ وتفمح وقم یک ربان وک اٹمیت‬

‫ےہ۔یسک وقم یک ردنیگ اور روح اس یک ربان وہیت ےہ۔ ںیمہ اس ارم اک رجتہب ےہ ہک امہرے کلم ںیم یھب یہی‬ ‫ن‬ ‫ایک ایگ"۔ وچ انی الیئ خ ہلی بار بااتسکن ا ےئ وت رپسی اکرفنسن رکےت وقت رتامجن ےن ان ےک یسک ےلمج اک‬ ‫طلغ رتہمج رک ڈبا۔ وفرا ارگنیزی ںیم اےس اہک ہک اس اک بلطم وین ںیہن وین ےہ اور رھپ اکیف ڈری بک وخوصبرب‬

‫ارگنیزی وبےنل ےک دعب ینیچ ںیم وگتفگ رشوغ رک ڈی۔ خ ‪0292‬ء ںیم نیچ ںیم ایقالب ا با وت اس وقت‬ ‫واہن ارگنیزی راجئ یھت اور الدعتاڈ نشم وکسل اور اکجل وموجڈ ےھت۔ نیچ اک انکیٹولیج ےک احلظ ےس ہی احل اھت ہک‬

‫وہ یئک سال بک الوہر یک وکیب رٹکیفی ےس یزیق ڈھکبان اور ڈرگی سار و ساامن وگنماےت رےہ نکیل ا راڈ وہےت یہ‬

‫ومرے ُیتگ ےن اعالن ایک"ینیچ ےچب ینیچ ربان ںیم ینیچ اسابذہ ےس یہ ہلمج علوم و ونفن یک میلعت باںیئ‬ ‫ےگ۔" ینیچ اسابذہ رپ رور ڈےنی اک سپِ رظنم ہی ےہ ہک ان ےک ضعب ساویھتن ےن وجتیز ڈی یھت ہک مہ ایھب‬

‫دتریسی احلظ ےس امسپدنہ ںیہ لہٰذا رنشمی اڈارون ےک اسابذہ ینیچ اور ارگنیزی ڈوونن اجےتن ںیہ ‪ ،‬وک ِ‬ ‫وطبر اسابذہ‬ ‫رھبیت رک ےتیل ںیہ ۔ سج رپ اس وجتیز وک وبقل رکبا وگارا ہن ایک ایگ۔‬ ‫فراسن ںیم اینپ ربان ےک وسا ارگنیزی اک وکیئ ظفل ےلمج ںیم ارگ وباتل ےہ با اتھکل ےہ سج اک فرایسیسن ںیم ابتمڈل‬ ‫وموجڈ وہ وت اےس رجامہن ایک اجبا ےہ اور اس رپ بااقدعہ اقوننساری یک یئگ۔لہٰذا واہن "یزرگ" اور "وکاک وکال"‬

‫ےسیج اافلظ بک رپ بادنبی ےہ۔ارسالیئ ‪ 071‬اوقام ےک افراڈ رپ لمتشم ےہ اور ہی وہ وقم ےہ وج اراھیئ ہرار‬

‫سال بک وپری ڈاین ںیم ڈےکھ اھکیت ریہ۔ان احالب ںیم ان یک وقیم ربان ربعاین اک ایک احل وہ اکچ وہاگ؟ نکیل‬ ‫‪0290‬ء ںیم وجیہن ارسالیئ ووجڈ ںیم ا با ہر ڈرےج رپ ربعاین وک راجئ رک ڈبا ایگ۔ابک ومعق ااسی یھب ا با ہک‬

‫وچبن وک ومیقیس اور ولیھکن یک میلعت و رتتیب اک ہلسلس ارگنیزی ںیم رشوغ ایک ایگ وت ارسایلیئ ربعاین اڈیکیم ےن اس‬ ‫اک وفرا ونسٹ ایل اور اہین بک اہک ہک "ہی وصنمہب رفک ےس مک ںیہن "۔ ہی ابک ڈپسچل ارم ےہ ہک اس وقت اقرنیئ‬ ‫وک ارڈو ےک قح ںیم ومالبا اھتونیؒ ےک وتفے ےک ےھچیپ "ومولباہن ادنار" یک اجبےئ ڈلیل یک وقتب رظن ا ریہ‬ ‫وہیگ۔ویکہکن ریغون یک ربان یسک وقم ےک رواحین‪ ،‬احالیق اور ذہتیبی اظنومن یک ابتیہ رکےت وہےئ اس ےک‬ ‫امسجین بار وپڈ ریھکبےن اک یھب باع وہیت ےہ۔بالہبش ہر وقم یک اینپ اقثتف وہیت ےہ سج یک اوتنیل اچہپن اس‬ ‫یک ربان وہیت ےہ۔ردنہ وقںیم اینپ رمڈہ رباونن وک ڈوبارہ ردنیگ ڈے رک اجوڈان رک یتیل ںیہ ۔ ویباین ربان ابک‬ ‫ب ون یشخب اور وخڈ یھب‬ ‫رمڈہ ربان یھت سج یک ہگج لمکم وطر رپ الینیط ےل یکچ یھت نکیل الہِ ویبان ےن اےس ایح ِ‬ ‫ردنہ وہ ےئگ۔اس ےلسلس ںیم ارسالیئ اور ربعاین یک متال وت اس وقت ساےنم ےہ یہ۔ایس رطح اھبرب ںیم‬ ‫رکسنسب رصف دنہو ڈرھم بک دحموڈ وہ یکچ یھت نکیل خ دنہو ےن ا راڈی احلص یک وت وفرا اس یک میلعت الریم‬ ‫قرار ڈے ڈی ہکبج ڈورسی رطف بااتسکین وقم ےک ڈو ِر احرض بک ےک رمکحان اینپ ردنہ و بادنئہ ربان وک ہر ا ن‬ ‫َخزےک یہ اگلےت رےہ ںیہ اور سابذ اب ا رخی وار یک ایتری ےہ سج اک ا اغر وہ اکچ۔‬ ‫‪0291‬ء ںیم تسکش وخرڈہ اشنہشہ ریہووٹ اور ارمنکی رنجل کیم ا ررھت ا ےنم ساےنم ےھٹیب ارمہکی اجبان‬ ‫اقلعتب اکر اک ہلصیف رک رےہ ےھت وت اشنہشہ ےن رصف ابک رشظ شیپ یک "ریمے ِ‬ ‫اظنم میلعت اور اجباین ربان وک‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ہن ڑیھچبا" ابتیہ ےک باووجڈ ایس حتص ےک بَل رپ اجبان ارھبا اور دنچ ساولن ںیم ڈاین اک "اعمیش رفعیت" نب‬

‫ایگ۔ارقح ےن اجبان ںیم ایقم ےک ڈوران وخڈ مالہظح ایک ہک وپرے وٹویک ںیم ڈو ڈواکونن ےک وسا یسک رپ اجباین ےک‬ ‫ساھت ارگنیزی ںیم سانئ وبرڈ ہن ےھت ہکبج امہرے اہن ڈراویئرون یک اکیریت ان ڑپھ ےہ اور سا ہراوہن رپ‬ ‫ارگنیزی ںیم رٹکفی اساراب ےگل رظن ا ےت ںیہ ۔ابک افریس سارع ےن ایک وخب اہک اھت ‪:‬‬ ‫ہمہ ا وہوا ِن رحصا َسر ِ‬ ‫وخڈ اہنڈہ َیز َکف ہب ادیمِ ا ن ہک رورے ہب اکشر وخایہ ا دم‬ ‫رتہمج! رحصا ےک امتم ہرن اینپ ویلیھتہن رپ رس رےھک روراہن ا با رکےت ںیہ ہک سابذ یسک رور وت ان ےک اکشر وک ا‬ ‫اجےئ۔اتگل ےہ ہک امہرے اربا ِب اایتخر ےن یھب ہی سارا اامتہم ایس ےیل رک راھک ےہ ہک سابذ وکیئ وگرا زگرے‬

‫وت اُےس اسلین تقشم اک ساانم ہن رکبا ڑپے۔‬

‫باباےئ ارڈو وک ذتمرکہ باال ابک اسیعیئ رنشمی یک تحیصن یک واضخ ڈرح باال متاولن ےس وخب وہ یئگ وہیگ۔‬ ‫مربذ ڈےئھکی! خ رویس رتاتسکن (وموجڈہ رکغیراتسن‪ ،‬بااتسکجن‪ ،‬اققشتان وریغہ) رپ ویمکوٹسنن ےن ہضبق ایک وت‬ ‫ان یک ربان رتیک و افریس یھت ےسج دبل رک وفرا رویس رک ڈبا اور الینیط رمس اطخل اانپےن اک مکح ڈبا۔اڈرھ خ‬ ‫یفطصمٰ امکل باسا ےن بام اہنڈ رتیق اک رفس رشوغ ایک وت رتیک ںیم رعیب رمس اطخل وک دبل رک الینیط رک ڈبا۔ اس رپ‬ ‫روویسن ےن وفری وطر رپ (ذتمرکہ عالوقن ںیم )الینیط رمس اطخل وک رتک رکےن ےک ااکحامب اجری رک ےک رویس‬ ‫رمس اطخل اک ارجاء رک ڈبا ینعیروویسن ےن رمس اطخل بک اک رتشمک وہبا وگارا ہن ایک باہک رتیک ےک رتوکن اور ان‬ ‫ےک عالم رتوکن ےک ڈرایمن ہی زمکور رتنی واسطۂ یھب ہن رےہ۔ ایس رطح ساقب اغلبرہی رپ رویس ہضبق ےک وقت‬ ‫واہن دنپرہ الھک ےک قربی املسمن ےھت۔ ویمکوٹسنن ےن ا ےت یہ ان یک ربان رپ لمکم بادنبی اعدئ رک ڈی۔ اہین‬ ‫بک ہک بارارون ںیم وبل اچل وک یھب ُخزم قرار ڈے ڈبا ایگ۔ ارگ وکیئ صخش رھگ ےس باہر ابک ظفل یھب وباتل اور‬ ‫ڑکپا اجبا وت اےس بااقدعہ زسا ڈی اجیت یھت۔ذگہتش دصی ںیم فراسن ےک ِ‬ ‫رمڈ ا نہ رنجل ڈاگیل یئک ساولن بک‬ ‫یزطاہین ںیم میقم رےہ نکیل امتم یکلم اور نیب االوقایم اکرفنوسنن ںیم ہشیمہ فرایسیسن ںیم رقتری ایک رکےت ےھت۔ ہی‬ ‫اقمم رہگے وغر و رکف اک اقتمیض اور ابک اہیمل ےس مک ںیہن ہک وپرا ویرب وھگم اجےیئ ںیہک یھب ارگنیزی وک اس‬ ‫دقر بذریایئ احلص ںیہن وج بااتسکن ںیم ےہ اور ا ےئ رور اس ںیم ااضہف وہبا اج راہ ےہ۔‬

‫ٹیکنالوجی کا بہانہ‬ ‫می‬ ‫جملۂ ڈرگی ےک‪ ،‬ابک تہب یزی ڈلیل ہی یھب ڈی اجیت ےہ ہک ارگنیزی متذمی رتیق اک رہنی ےہ‪ ،‬انکیٹولیج ےک‬ ‫وصحل اک ڈرہعی ےہ اور امسپدنیگ ڈور رکےن اک ارمب ڈاھرا‪ ،‬اہین وسال ہی دیپا وہبا ےہ ہک ایک رغمب ںیم فراسن‬ ‫اور رجینم ہکبج رقتابی وپرا ویرب امسپدنہ ےہ ؟ارگ وہ اینپ رباونن ںیم دترسی و قیقحت رک رےہ ںیہ وت ایک رتیق‬ ‫یک ڈور ںیم ےھچیپ رہ ےئگ ںیہ ؟ایس رطح رشمق ںیم اجبان‪ ،‬نیچ اور وکربا یک رتیق ایک ارگنیزی ےک رموہن تنم‬ ‫ےہ ؟وکربا ساھٹ یک ڈاھیئ ںیم بااتسکن ےک باچن ساہل وصنموبن ےس اافتسڈہ ےک ےئل ان یک وقنل ےل رک اجبا‬ ‫رکبا اھت ایک اس ےن انکیٹولیج ےک دیمان ںیم ا ےگ یز ھیے کتلیے ارگنیزی اور ارگنیزی ڈرہعی میلعت اک ارمب ڈاھرا‬ ‫اامعتسل ایک ےہ ؟ ڈورسے ولہپ ےس ڈںیھکی وت روس ےس مہ ےن لیٹ لم یک انکیٹولیج یل‪ ،‬وکربا ےک زیمالئ‬ ‫مٹسس ےس اافتسڈہ ایک‪ ،‬نیچ ےن یتکسال ںیم وسل او ر وفیج اتیمہ ےک یئک اکراخےن اگل رک ڈےیئ اور اب اریئ وفرس‬ ‫ےک ےئل "ڈنھتر"اہجر یک ایتری ںیم اعتون رک راہ ےہ ۔ مربذ یز ا ن فراسن ےن اکرمہسکیلپمک ںیم وہایئ اہجرون‬ ‫اور ڈرگی اہنیت امہ وبعشن ںیم اعتون ایک۔ وسےئچ وت یہس !ایک ہی ساری انکیٹولیج یزبان ارگنیزی ا ریہ ےہ‬

‫؟اور ایک اس یک رتیق و وشنوامن ان مماکل ںیم ارگنیزی ڑپھ ڑپھ رک ہکلب "رب رب "رک باہی لیمکت وک یچنہپ ےہ‬ ‫؟قرا ن دیجم ںیم ڈاللئ ےک دعب اکیر بار ہی فرامبا اجبا ےہ ہک "ایک مت لقع ےس اکم ںیہن ےتیل؟"‬

‫اردو پر حملے‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫اس ولظمم (ربان ارڈو )رپ ولمحن یک ھچک ھلکتان مالہظح فرامےیئ اور اس ڈوران اس ارم رپ یھب وتہج رموکر ر ھیے‬ ‫ہک ہی ےلمح کت ےس اجری ںیہ ‪ ،‬نک ولوگن ےن میسقت ےس لبق اس رپ وار ےئک اور اب وکن ولگ اس اچیبری ےک‬ ‫ڈر ےپ ںیہ ؟وہ انعرص وکیئ یھب وہن نکیل ابک دقر ان س ںیم بال ہبش رتشمک ےہ۔ وہ ذتمرکہ باال ہلمج قئا ‬

‫و ڈاللئ ےس متۂ ومرے اینپ "طاقت "ےک بل رپ اےسےنلچک رپ رمک ہتسب ںیہ نکیل ہی باب سابذ شیپ رظن ںیہن‬ ‫ہک "ولظمم یک ا ہ ےس وچب ہک وہ رعس ایہٰل وک یھب رلرا ےک رھک ڈیتی ےہ (دحیت روسل ﷺ اک وہفمم )۔ہی وت‬ ‫ریخ ابک ہلمج رتعمہض اھت۔ ا دمم یز رس بلطم‪:‬‬ ‫‪0092‬؁ںیم سکھ ڈور ےک ااتتخم رپ ارڈو اجنپب ےک ڈافرت اور دعاوتلن ںیم راجئ یک یئگ۔ اس رپ الہپ ہلمح‬ ‫مب‬ ‫‪0087‬؁ںیم وہا۔ ارڈو ےک حالف ابک رور ڈار مہم حالیئ یئگ۔ انچہچن رس رایزب تگمری‪،‬وگررن اجنپب ےن‬ ‫امتم رنشمکون اور ڈیٹپ رنشمکون اک احالس بلط ایک۔ اکیر رشاکء ےن ارڈو ےک قح ںیم اقترری ںیک اور ہی ہلمح بااکم‬ ‫وہ ایگ ًاتجیتن ارڈو یہ ِ‬ ‫اکر رساکر یک ربان ریہ۔ اس تخس اجن ربان رپ ڈورسا ہلمح ‪0007‬؁ ںیم وہا۔ ذہلا رٹنہ‬ ‫نشیمک"اقمئ ایک ایگ۔ ابک وساانلہم اجری ایک ایگ اور ارڈو یک اجنپب ےس ےب ڈیلخ اک امتم ااظتنم وپرا رکےن ےک‬ ‫اسارے ےنلم ےگل۔ ارگ ہچ وعایم حطس رپ اس وحاےل ےس تخس ےب ینیچ بایئ اجیت یھت۔ نکیل وعام وت ہر ڈور ںیم‬ ‫وبجمر یہ رےہ ںیہ ۔ وخس یتمسق ےس رس دیس ادمح اخن اس نشیمک ےک ربمم ےھت وہنجن ےن اینپ ڈاہیت اور ارڈو‬ ‫ےس ےب انپہ تبحم ےک بل رپ اس ےلمح وک یزے لکینکیٹ رطےقی ےس بااکم انب ڈبا۔ رسیتا ہلمح ‪0210‬؁ ںیم خ‬ ‫ڈارٹک یب یس ختیر یج ےن اجنپب ویوینریٹس ےک ہسلج میسقتِ اانسڈ ںیم دصاریت خطاب رکےت وہےئ اہک ہک "اجنپب‬ ‫ںیم ارڈو یک ہگج اجنپیب راجئ یک اجےئ۔ "املسمبا ِن اجنپب اک اس رپ دشبذ رڈ لمع وہا۔ انچہچن ا ل ابذبا ملسم‬ ‫اوجیلنشیک اکرفنسن اک احالس بالبا ایگ سج ںیم عالہم اابقل ؒ‪،‬رس خیش دبعااقلڈر‪ ،‬رس دمحم‪ ،‬ومالبا ساہ امیلسن ولھپاری‪،‬‬ ‫رس یلع اامم اور ومولی وبحمب اعمل‪ ،‬ابذرٹی ہسیپ اابخر‪ ،‬ےک عالوہ ڈرگی ملسم رامعء رشبک وہےئ‪ ،‬۔ انچہچن ارڈو یک‬ ‫حمایت ںیم ابک رور ڈار قرار ڈاڈ وظنمر یک یئگ اور ساھت یہ ختیر یج یک وجتیز ےس دشبذ اختالف یھب راکیرڈ رکوابا‬ ‫ایگ ہکلب اہین بک قرار ڈبا ایگ ہک ہی وجتیز وصہب ےک ےئل اہنیت مُضر ےہ۔ اس رطح میسقت دنہ ےس ےلہپ ارڈو رپ ہی‬

‫رسیتا ہلمح یھب بااکم وہ اور ‪0292‬؁ بک ارڈو یک تیثیح یز قرار ریہ۔ اہجن بک اس ارم اک قلعت ےہ ہک ےب‬

‫سک و الاچر ارڈو رپ بااتسکن ںیم اونپن ےک اہوھتن ےنتک ےپ ڈر ےپ ےلمح ےئک ےگ وت ہی رحتری یسک احلظ ےس یھب ان‬ ‫ےک بذرکہ یک لمحتم ںیہن رصف ارظا اسارہ اکیف ےہ ہک بااتسکن ےک ہر ڈوتسر ںیم اےس وقیم ربان قرار ڈبا ایگ‬ ‫نکیل اس ےک افنڈ کتلیے وقت اماگن ایگ۔ یھبک ڈس سال اور یھبک دنپرہ ۔ اس ےک باووجڈ عمال اےس یشتاویئن ےک وسا‬ ‫ھچک ہن مال۔ یھبک وکیئ ڈور ااسی ںیہن ا با یھب ہک اس ےک افنڈ اک وت ںیہن ہکلب اس یک حمایت اک ہلغلغ دنلب وہا‪ ،‬دنچ‬ ‫اڈارے اقمئ ےئک ےئگ اور ضعب ادقاامب اک اعالن یھب ایک ایگ نکیل ہی س ھچک ڈنکیس ے وین با مماکل ےک دیپسہ ء‬

‫ولطغ ا اتفب ےک ا بار دیپا رک ےک اغیت وہ اجبا ےہ۔ لہٰذا ان‬ ‫رحس ےس رباڈہ اتیمہ اک احلم ںیہن اھت ہک ےسیج وہ ِ‬

‫ادقاامب اک دقمر یھب یہی رہھٹا۔ ڈر تقیقح ارڈو یک عالہم اابقلؒ اور اقدئ امظعؒ ےک بااتسکن ںیم اہکین اس‬ ‫یک اینپ رباین ںینس وت ہی ربان احل ےس یتہک ڈاھکیئ ڈیتی ےہ۔‬ ‫اتسبشن حکوم ِ رکش وطر‬ ‫نج رچاوغن ےس‬ ‫ِ‬ ‫ان رچاوغن ںیم ںیہن ےہ روینش ریمے ےئل‬

‫نقصان عظیم‬

‫وموجڈہ احالب ںیم امتم اقبطب ےک الہ وعشر اور مح ونط رضحاب اور میظنت با امجوتعن وک اس باب رپ‬ ‫رہگے وغر و رکف ےک تحتوسانچ اچےیہ ہک یز رس ادتقار ہقبط ارگنیزی ڈرہعی ء میلعت با متذمی ےک سج اخبر ںیم‬ ‫مبتال ےہ اور ا ہتسہ ا ہتسہ وعام اانلس وک یھب اس اک رمضی انب ڈبا ایگ ےہ‪ ،‬اک یقیقح اصقنن ہکلب بااقبل بالیف‬ ‫اصقنن ایک وہ اگ ؟اس اک س ےس یزا اصقنن الرڈ اکیمےل ےک وتعق ےک نیع اطمقب ڈوتینہن یک دبتیلی وہ یگ ۔‬ ‫اس ےک ےئل دنمرہج باال قئا ےک ساھت ساھت ڈایت اشمدہے ںیم ا ےن وایل نیت متاںیل ارم واعق وک بالکل‬

‫واحض رک ڈںی یگ۔‬ ‫‪0‬۔رامق ےک ابک ڈوس اریئ وفرس ںیم اٰیلع دہعے رپ افیز ںیہ ۔ ان ےک اصحیراڈے ےس وبقت مالاقب‬ ‫ڈرباتف ایک ہک ےٹیب ارڈو بتک اک اطمہعل یھب ایک ےہ ؟ سب وپاھچ وت ےنہک ےگل۔ "الکن ارڈوںیم وکیئ ڈنیٹسرڈ یک‬ ‫اتکب وموجڈہ یہ ںیہن ےہ۔ االامن و اظیفحل !ارڈو یک تمظع ےک رتاےن سارا رامہن اگےئ (ذتمرکہ باال امتم امتال‬ ‫ک‬ ‫وک ڈنہ ںیم ر ھیے ۔ ) اور اصحیراڈے یک رظن ںیم ارڈو ںیم اکم یک وکیئ اتکب یہ ںیہن ۔ واحض رےہ ہک اس‬ ‫ونوجان اک ابک اہنیت ڈدنیاراور یتک اخدنان ےس قلعت ےہ ہک نج ےک ڈاڈا ےن دعلضار وہےت وہےئ یھب‬ ‫ڈرواشیہن ردنیگ زگاری اورومالبا ارشف یلع اھتونیؒ ےک دقتعم اخض ےھت۔‬ ‫‪7‬۔ابک اصہبح ربلیٹ امرٹیک الوہر ںیم ابک ڈوس یک ڈاکن رپ رشتفی الںیئ ۔ باوتن باوتن ںیم فرامےن ںیگل‬ ‫(اہنیت دیجنسیگ ےک ساھت )ہک اسالم رپ لمع وہبا ڈانھکی ےہ وت ارمہکی یک متال ساےنمرںیھک ۔ سابذ وموصہف یسک‬

‫اےسی ایسرے رپ ریتہ ریتہ الوہر ںیم ارتی وہن یگ اہجن ارمہکی ےک رعاق اور ااغفیشتان ہکلب وپری ڈاین ںیم‬ ‫اظممل یک ربخںی ںیہن یتچنہپ وہن یگ۔‬ ‫‪3‬۔ابک ڈہعف خ ایقم طقسم ےک ڈوران (اہجن رامق ویوینریٹس ںیم وطبر "ررسیح ابذوایزر "اکم رک راہ اھت ) ابک‬ ‫ڈوس وک‪ ،‬وعسڈی رعب ںیم رتہب مالرم ےک سب روایگ ےک وقت‪ ،‬اولڈاغ ےنہک ابیر وپرب یک رطف اج‬ ‫رےہ ےھت وت ان ےک ارگنیزی متذمی ےک رپورڈہ اصحیراڈے ےس وپاھچ۔ "اٹیب !وعسڈی رعب اجبا اسیک گل راہ ےہ‬ ‫؟"وجاب مال۔"الکن ںیم وخس ںیہن وہن ‪ ،‬نکیل ولچ بابا ےن ہلصیف رک یہ ایل ےہ وت کیھٹ ےہ "۔بایق باب سبیے‬ ‫ےس ےلہپ ہی ارم ڈنہ ںیم رےہ ہک ان ےک وادل رگایم اور ڈاڈا اجن یک یتک یسفن اور ارض باک ےس تبحم ےب‬

‫متال یھت۔ باب اک ڈل رس رنیم اجحر ںیم اجےن رپ ویلبن الھچ راہ اھت اور اصحیراڈہ اصخ اڈاس۔ اڈایس یک وہج‬ ‫وپےنھچ رپ روےٹگن ڑھکے وہ ےئگ۔ اصحیراڈہ ےنہک اگل ؛"واہن ڈہش یک اضف ےہ‪ ،‬نٹھگ ےہ اور ولوگن رپ ملظ ایک اجبا‬ ‫ےہ "۔اس یک رماڈ وعسڈی رعب ںیم باذف اسالیم اظنم زعتریاب ےس یھت۔ اس ومہعق رپ عالہم اابقلؒ ےک ھچک‬ ‫ااعشر رری وغر الےئ اجںیئ وت وااتعق ہتپ اتلچ ےہ ہک "متذمی اک اخبر "سک رطح یلم ومب رپ جتنم وہبا اور ایک ایک لگ‬ ‫ک‬ ‫ھالبا ےہ۔‬ ‫گال وت وھگیت ڈبا الہ دمرہس ےن ریتا‬ ‫اہکن ےس ا ےئ دصا الاہل اال اہلل !‬ ‫با رھپ؛‬ ‫وخس وت ںیہ مہ یھب وجاونن یک رتیق ےس رگم‬ ‫اب دنخان ےس لکن اجیت ےہ فرباڈ یھب ساھت‬ ‫مہ وت ےھجمس ےھت ہک الےئ یک فراع میلعت‬ ‫ایک ربخ یھت ہک حال ا ےئ اگ ااحلڈ یھب ساھت‬ ‫اور رھپ ہی ڈےئھکی ہک۔‬

‫میلعت ےک زیتاب ںیم ڈال اس یک وخڈی وک‬ ‫وہ اجےئ مالمئ وت حذرھ اچےہ اےس ریھپ‬ ‫ابک رفموہض ہی ساےنم البا اجبا ےہ ہک اس رطح ارڈو متذمی اور اشلگن متذمی اک فرق متخ وہ اجےئ اگ اور اریم و‬ ‫رغبی ںیم اسمواب اقمئ وہ اجےئ یگ۔ ایک ان وکسولن ےک الوھکن ےچب ہک ںیہنج ےنیپ اک باین رسیم ںیہن ‪ ،‬رعف‬ ‫احخ ےک ےئل اسابذہ بک کتلیے وکیئ وہسلت ںیہن ‪ ،‬ےنھٹیب وک ضعب اواقب باب یھب رسیم ںیہن وہےت اور بااکیف‬ ‫امعراب ےک سب ےچب ڈروتخن ےک ےچین ڑپ ھیے رپ وبجمر وہےت ںیہ ‪ ،‬بام اہنڈ اشلگن متذمی ںیم میلعت احلص رک‬ ‫ےک یئک وتشپن ےس اریم و ریبک وچبن ےک یزایز وہ اجںیئ ےگ ؟تقیقح ہی ےہ ہک ارگ اےسی وکسولن ےک ےچب‬

‫رب ربا اگل رک باس وہ یھب اجںیئ ےگ وت ایمن وھٹم مسق ےکوطوطن ےس رباڈہ ان یک تیثیح (رمااعب ہقبط ےک‬ ‫ساےنم ) ھچک ںیہن وہ یگ۔ دنچ سال ےلہپ بک الوہر اک ابک رگزل اکجل یز ےک ابک تہب یزے ڈرخ ےک ےچین‬ ‫اقمئ اھت۔ اصف طاہر ےہ وہ اکجل یسک "وپس"ا باڈی اک وت ںیہن اھت۔ اقمم اوسفس ےہ ہک زگہتش دصی یک ونںی‬ ‫ڈبایئ ںیم یہ ابک ڈمل وکسل (با اغابل رپارمئی )ااسی یھب اھتہک یٹھچ ےک وقت اس ےک اسابذہ ہقحلم رساکری‬ ‫اتپسہل یک رٹیلنی ںیم اانپ ساامن رھک رک اجےت اور اےلگ رور ا رک اکنےتل اور وکسل اگل ےتیل ےھت ۔ امساء اہلل اب اےسی‬ ‫وکسولن ےک ےچب رتیق یک انمرل یزی زیتی ےس ےط رکےن ںیگل ےگ۔ اوسفس دص اوسفس ہک ؛ریتے وجےت رپ‬ ‫کمچ ےہ اس ےک امےھت رپ ںیہن ۔‬ ‫الص رضورب اس ارم یک ےہ ہک ِ‬ ‫اظنم میلعت و دترسی ںیم اینبڈی دبتایلین الیئ اجںیئ اور اسابذہ وک مظن و طبض اک‬ ‫ن‬ ‫بادنب انببا اجےئ۔ اب ڈاہیب بک ںیم اڈیکویمن یک وبا ھتل یکچ ےہ۔ رساکری وکسولن اور اکوجلن ںیم اسابذہ و‬ ‫ابلطء یک ڈیپسچل رصف احرضی بک دحموڈ ریتہ ےہ۔ ارقح ےک اےنپ ا بایئ عالےق ںیم ابک رور ڈرٹسکت‬ ‫کب‬ ‫اوجی شن ا رسیف ےن ریغ احرض اسابذہ وک لطعم ایک وت ڈورسے رور رٹینیس اصخ ےن ان س وک احبل رک وا‬ ‫ڈبا۔ان احالب ںیم ارگنیز ی ڈرہعی میلعت اک ارمب ڈاھرا ایک ربگ ڈاھکےئ اگ؟وج ہبلط ارڈو ںیم اتکںیب ڑپھ ڑپاھ‬ ‫رک باس وہ اجےت ےھت اب رصف بااکیم اک متۂ یہ ڈںیھکی ےگ۔ ویکہکن ابلطء وک اینپ ربان ںیم وج ھچک ھجمس ا اجیت‬ ‫ےہ اس ےس یھب اعری وہ اجںیئ ےگ۔ ہی یھب سبیے ںیم ا راہ ےہ ہک بااتسکین ےلبط رپ ارمیکی اھتب اور ڈارلون یک‬ ‫اکنھجر ےک تحت ارڈو ےک رصقِ لمسب اک اامتہم ایک اج راہ ےہ۔ ۔ اےسی ںیم ابک دنہ و سارع ا دنن رنانئ مُال مشچِ وصتُر‬ ‫ںیم ہی ےتہک ڈاھکیئ ڈے رےہ ںیہ ۔‬

‫وگ الھک وہ رتگن وھپولن ںیم وخوبش وج ںیہن وت ھچک یھب ںیہن‬ ‫اس کلم ںیم اچےہ ُہن یزےس ارڈو وج ںیہن وت ھچک یھب ںیہن‬

‫غیر آئینی اور غیر جمہوری اقدام‬

‫امہرے کلم ںیم ا ح بک یز رس ادتقار رےنہ واےل ایسسان وخاہ وموجڈہ وہن با ذگہتش اڈوار ےک‪ ،‬ا نیئ اور‬ ‫وہمجریت اک تہب بذرکہ رکےت ںیہ ۔ عطق رظن اس ےک ہک انہون ےن بذاب وخڈ اقونن نکش ا رمون یک وگڈ ںیم‬ ‫رپورس بایئ وہ با ان ےک اہسرے ںیم ا رک کلم ےک ایسہ و دیفس ےک امکل نب ےھٹیب وہن ۔ ایس رظام ںیم اجیزہ‬ ‫ںیل وت بایق ڈساریت وک ابک رطف رےتھک وہےئ ‪0223‬؁ ےک ا نیئ وک ےئجیل۔ اس ےک اطمقب ‪09‬اتسگ‬ ‫‪0200‬؁ بک بااتسکن ںیم افنڈ ارڈو اک اکم ہر احلظ ےس لمکم وہ اجبا اچےیہ اھت۔ویکہکن ا نیئ یک ڈہعف ربمن‬ ‫(‪ 710)0‬اس ارم یک نیقی ڈاہین رکایت ےہ نکیل ہر ا ےن واال ڈن وقیم ربان وک ےھچیپ ڈےنلیکھ یک ربخ ےل رک ا با‬ ‫ےہ۔ ارڈو وک وکسولن ںیم ڈرہعی میلعت ےک وطر رپ وسنمح رک ےک واہن ارگنیز ی راجئ رکبا ابک رسارس ریغ ا ینیئ‬ ‫دقم ےہ۔ لہٰذا اےسی ولصیف ن او ر ادقاامب یک ا نیئ و احالق ہر ڈو ااجرب ںیہن ڈےتی۔ اس ومعق رپ وصبایئ‬ ‫با عالاقیئ رباونن اک اعمملۂ ساےنم ا اتکس ےہ نکیل اےس ابک دبیشی ربان وک راجئ رکےن یک ڈلیل اعطق قرار ںیہن‬ ‫ڈبااج اتکس۔ ان یک رتیق ےک ادقاامب ےس رفم ںیہن نکیل ان س رپ ارگنیزی وک طلسم رکبا وکیسن وہمجری روس‬ ‫ےہ ؟ارگ ہچ ہی ہلئسم دقرے دیچیپہ ےہ اور دب یتمسق ےس ارڈو دنسیھ شکمشک یھب منج ےل یکچ ےہ نکیل اہین‬ ‫ابک یزرگ ےک وقل ےس اخیص رامنہ یئ یتلم ےہ۔ وہ فرامبا رکےت ےھت (ذمیبہ رظام ںیم )ہک "فلتخم فروقن‬ ‫ےک ریپو اکر ابک ڈورسے یک ہقف ےک راجئ وہےن ےک راےتس ںیم وت مرامح ںیہ نکیل ارگنیز یک ہقف ہکلب ڈنی (اظنم‬

‫ایحب ) وک س ےن ڈنھٹے وٹیپن یزڈاس ایک وہا ےہ۔ "ارگنیزی ڈرہعی میلعت (وصےب اجنپب بک) ےک قح‬ ‫ںیم ابک وکےن ےس ہی ا وار یھب ایتھٹ ےہ ہک اصنباب ایتر وہ ےکچ ںیہ اور ہلصیف وہ ایگ ےہ ۔ لہٰذا اےس ےسیک‬ ‫دبںیل ؟وین وت بااتسکن یک بارخی ںیم ارباب ادتقار ےن وخڈ ےئک وہےئ ال دعتاڈ ےلصیف دبےل ںیہ نکیل س ےس‬ ‫یزی متال وج ہر ا باڈ ںیم بااتسکن ےک ڈاراوکحلم اک ہلصیف ےہ سج یک اہشڈب ےک وطر رپ واہن اب بک ھچک‬

‫امعراب یھب وموجڈ ںیہ ۔دعب اران وقیم افمڈ ںیم اس ےلصیف وک دبال ایگ اور اسالم ےک بام ےس این رہش ا باڈ رک ےک‬ ‫اےس کلم اک ڈاراوکحلم انب ڈبا ایگ۔ ایس رطح امیض قربی ںیم ملسم گیل (ن)ےن مبتا ِق وہمجریت ےک تحت‬ ‫ااختنباب ےک بااکیئب اک ہلصیف ایک ےسج دبتلی رک ےک انشکیل ںیم رھب وپر رطہقی ےس ہصحایل ایگ۔‬

‫حرف آخر‬ ‫ِ​ِ‬

‫ریہ باب وعام اانلس اور ادتقار یک عالم رگڈوشن ےس باہر ےک رضحاب یک وت نج ےک ڈل رپ ہی رحتری ڈکتس ڈے‬ ‫وہ ہر ا ینیئ اور وہمجری ڈرہعی اایتخر رک ےک اےنپ کلم اور ڈنی اسالم ےس ا دنئہ ولسنن ےک کت اجےن ےس اچبو یک‬ ‫دتاریب رکںی ۔ ینعی ارگنیزی ڈرہعی میلعت ےک ےلصیف وک دبتلی رکواےن ںیم اانپ رکڈار اڈا رکںی ۔ راہ وسال ہک وکن ایک‬ ‫رکے ؟ےسیک اور کت رکے ؟اس اک وجاب ہر صخش ےک باس وخڈ وموجڈ ےہ۔ ویکہکن "وج اکم ںیمہ رکبا وہ اس‬ ‫ےک ےئل رطےقی تہب اور وج ہن رکبا وہ اس ےک ےئل اہبےن تہب "اہک اج اتکس ےہ ا دنئہ ںیلسن ارگنیزی ڈرہعی‬ ‫میلعت ےک تحت ڑپھ ھکل رک اےنپ کلم اور ڈنی اسالم ےس سک رطح کت اجںیئ یگ وت اس نمض ںیم ڈرح ڈلی‬ ‫ابعرب رپ اہنیت دیجنسیگ ےس وغر فرام رک ہلصیف وخڈ رک ےئجیل۔‬ ‫ابک بار باباےئ ارڈو ومولی دبعاقحل رموحم ےن فرامبا اھت؛"ربان یسک وقم یک اج ن وہیت ےہ اس اک گال وھگانٹ وگبا‬ ‫وقم اک گال وھگانٹ وہبا ےہ۔ "ان ےک اس وقل یک دصاقت ےک ےیل ڈلی ںیم الرڈ اکیمےل یک باب ںینس وت وخب‬ ‫واضخ وہ اجیت ےہ۔ خ اس ےن ‪0031‬؁ ںیم افریس وک ےب ڈلخ رک ےک احالیق‪ ،‬رواحین اور اسلین احلظ ےس‬ ‫املسمونن ےک ولقب و اڈاہن رپ ہضبق اک رپورگام انببا وت اہک ؛"مہ ابک ااسی ہقبط دیپا رکبا اچےتہ ںیہ وج ربگ و‬ ‫وخن ےک احلظ ےس وت دنہواتسین وہ اگ رگم مراح‪ ،‬تعیبط‪ ،‬راےئ‪ ،‬احالق و اعڈاب اور مہف و فراس ےک احلظ ےس‬ ‫ارگنیز "۔ اب اس ےک ونہبیئ اچرسل رت وینیل یک باب رپ وغر ےئجیک۔ ور ڈوبارہ باال ڈیتس احلص رکےن یک وکشش‬ ‫رکںی ےگ۔ نکیل حذبذ میلعت باہتف ہقبط ںیمہ اغبص اور ڈنمش یک اجبےئ ڈوس ےھجمس اگ۔ ہی ولگ دنہواتسین مک‬

‫اور ارگنیز رباڈہ وہن ےگ۔ وہ مہ ےس رفنب رکےن یک اجبےئ ںیمہ اانپ نسحم ںیھجمس ےگ اور امہری اشمتہب وک‬ ‫اینپ رعماح وصتر رکںی ےگ۔ وگ ڈمحمن ارم‪( ،‬اسالم ) تخس امڈے اک انب وہا ےہ۔ با مہ وہ ونوجان سج ےن ارگنیز‬ ‫ی میلعت احلص یک وہ‪ ،‬اےنپ ا بایئ رطےقی رپ رشتعی یک میلعت احلص رکےن واےل ےس بالکل فلتخم نب اجبا ےہ۔‬ ‫"اہین دصب اوسفس انہک ڑپبا ےہ ہک الرڈ اکیمےل اور اس ےک ساویھتن ےن املسمن ولسنن وک اوغا رکےن اک وج‬ ‫وصنمہب انببا اھت اس رپ اسالم ےک بام ویلا اور اکیر ڈدنیارون ےک حمایت باہتف رامنہ یھب یزے رور وشر ےس لمع‬ ‫ریپا ںیہ ۔‬ ‫٭٭٭‬

‫اردو بنام با شعور اہل وطن‬ ‫رکمیم! ںیم وہ ارڈو وہن سج ےک ووجڈ وک متخ رکےن ےک ےئل ‪0082‬ء ےس ‪0292‬ء بک دنہوون ےن‬ ‫ایزی وچیٹ اک رور اگلبا ویکہکن ںیم دنہو ملسم خیقلس ںیم املسمونن ےک امبتار یک احلم یھت۔ اگدنیھ وک ھجم ےس‬ ‫وصخیص ریب اھت۔ وہ اتہک اھت ہک اُرڈو ےھجم اس ےئل بادنسپ ےہ ہک ہی قرا ین رمس اطخل ںیم رحتری یک اجیت ےہ۔ ذموکرہ‬ ‫ولمحن ےک ڈوران یھبک وت ریما رس دیس ادمح اخن ےن ڈافغ ایک یھبک وناب میلس اہلل اخن اہبڈر‪ ،‬وناب واقر اکلمل‬ ‫اور وناب نسحم اکلمل ریمے یتشپ بان نب رک ڈب ےئگ اور یھبک عالہم اابقلؒ اور اقدئ امظعؒ ریمی افحتظ ےک‬ ‫ےئل ہنیس رپس وہ ےئگ۔ خ ا راڈی اک وسرح ولطغ وہا وت ہر ا نیئ ںیم ےھجم وقیم ربان (ڈرتفی دعایتل یمیلعت) قرار‬ ‫ڈبا ایگ۔ اہین بک ہک ‪0223‬ء ےک ڈوتسر ںیم ریمے لمکم افنڈ یک بارخی ‪ 09‬اتسگ ‪0200‬ء بک ےط‬ ‫رک ڈی یئگ (ا رلکیٹ ربمن ‪)0-710‬۔ ہی وت یھت ریمی ا ینیئ احالیق اور باریخی تیثیح نکیل ا راڈی ےک دعب یک‬ ‫ریمی ڈااتسن یھب ڈرڈ و ا الم ےس رھبی وہیئ ےہ۔ ارگنیز وت ےلچ ےئگ نکیل ےسیج اہین اینپ ردنیگ وھچر رک ےھجم‬

‫دتنیف یک رغض ےس ساھت ےل ےئگ۔ اکےل ارگنیزون ےن وج ھچک ریمے ساھت ایک اس ےس ا ب وخب ا اگہ ںیہ۔‬

‫ےھجم رساکر ڈربار ںیم ’’اشلگن یب‘‘ ےک ساےنم ابک ولبذی ےس رباڈہ تیثیح ہن ڈی یئگ۔ اقدئ امظع ےک ریمے‬ ‫قح ںیم واحض فرانیم اور ا ینیئ اظفحتب وک ہر ڈور ںیم رڈی یک وٹرکی ںیم اکنیھپ اجبا راہ۔ رموحم ایضءاقحل اور عالم‬ ‫دیحر واںیئ ےک اڈوار ںیم ےھجم ھچک سکھ اک ساسن ےنیل اک ومعق مال‪ ،‬نکیل وہ وروڈ ضحم اعریض بایت وہا۔‬ ‫ریمے ڈرہعی میلعت وہےن ےک سب رغباء اور ےلچن وتمطس ہقبط ےک اکیف ےچب ویٹنش یک وہسلت ہن وہےن ےک‬ ‫باووجڈ فلتخم ااحتمباب ںیم اکایمیب احلص رک ےک ڈارٹک ارئنیجن اور اٰیلع وسل اور وفیج ارسف نب اجےت ےھت۔ اب وہ‬ ‫ریخ ےس رپارمئی ےس یہ وکسل وھچرےن رپ وبجمر وہےگن اور ہی لمع رشوغ یھب وہ اکچ ےہ۔ ڈارلون یک وباھچر‬ ‫ںیم ریمی ایٹک یزباڈ یک اج ریہ ےہ۔ وموجڈہ لتگی حکوم اعیمل سارمایج اڈارون ےک ا لۂ اکر یک تیثیح ےس‬ ‫ریمے ووجڈ ےک ڈرےپ ےہ۔ ایک عالہم اابقلؒ ‪ ،‬اقدئ امظعؒ اور ا نیئ ےک اخقل رامنہ اخڈ ِم اٰیلع یک تبسن مک ڈابا اور‬

‫رتیق ےک اقتوضن ےس باا انش ےھت؟ ڈرا وغر وت فرامےیئ! ارگ ا ب ںیم ےس وکیئ روس ںیم اج رک ےہک ہک اےنپ ےچب‬ ‫ریمے وحاےل رک ڈو۔ ںیم اںیہن ارڈو (با ارگنیزی یہس) ںیم اںیہن میلعت ڈواگن وت ًانیقی وہ ڈامیغ ارماض ےک اتپسہل‬ ‫یک راہ ڈاھکںیئ ےگ۔ اگدنیھ اور رہنو وت ریما ھچک ہن اگبر ےکس نکیل اقدئ امظعؒ ےک ’’ایلص ےت وڈے وارب‘‘‬ ‫وہےن ےک ڈوعےڈار اور ڈن راب ا نیئ یک رمکحاین یک رب اگلےن واےل ریمی رگڈن رپ ویکن رھچی حال رےہ‬ ‫ںیہ؟ ادنرںی احالب ا ب ایک وسےتچ ںیہ؟ اور وکیئ باب یھب ا ب یک ھجمس ںیم ہن ا ےئ وت یکلم یتہجکی یک احلم‬ ‫ربان وہےن ےک باےط ریمی اجبےئ بااتسکن یک ساتیمل اک وت وسےئچ‪ ،‬وج تخس خطراب اک اکشر ےہ۔‬ ‫ا رخ ںیم ڈرڈدنماہن ذگارس ےہ ہک ریمی ڈاڈ ریس ےئجیک ےکسج یئک راےتس ںیہ۔ اقونین‪،‬وعایم‪ ،‬رحتریی اور رپانم‬ ‫اظمہرے۔ ا ب اینپ ڈایت ارغاض ےک ےئل ہی س ھچک رکےت رےتہ ںیہ ہکلب اس ےس یھب ںیہک ا ےگ یزھ اجےت‬ ‫ںیہ۔ ریما ظفحت ا ب اک اانپ ظفحت ےہ۔ ورگہن ھکل ےئجیل ہک‪ :‬اہمتری ڈااتسن بک یھب ہن وہ یگ ڈااتسونن ںیم۔ س‬ ‫ےن یتہجکیِ بااتسکن یک باب یک ےہ۔ ےھجم یزباڈ رک ےک وکیسن ربان ےہ ےسج یکلم ساتیمل اک ڈرہعی انبںیئ ےگ ا ب؟‬ ‫اسالم ےک دعب کلم بااتسکن وک دحتم رےنھک وایل وک وین کیب ینیب ڈو وگس کلم ےک س ےس یزے وصےب اجنپب‬ ‫ےس وین حالونط ہن وہےن ڈےئجی۔ وسی وہن ہک ساری رمع ریمی امکیئ اھکےن واےل یزے یزے اکملقر اہکن‬ ‫وس ےئگ؟‬ ‫رنیم ایہن لگن یئگ ہک ا امسن اھک ایگ با وقبل وشرس اکریمشی‪ :‬ٹیپ یک امر ےن ںیمہ ربقون ےک ےبتک انب ڈبا ےہ۔‬ ‫٭٭٭‬

‫ُ‬ ‫اردو پر خود کش حملہ‬

‫ارڈو یزریغص باک و دنہ ںیم املسمونن یک ابک امنبان اچہپن ریہ ےہ۔ ایقم بااتسکن ےک دعب اےس ہر ا نیئ ںیم‬ ‫وقیم ربان قرار ڈبا ایگ۔ نکیل اےس واتق وفاتق رپاوین اور اےنپ "ونسحمن" ےک ولمحن اک ساانم رکبا ڑپبا راہ۔ میسقت‬

‫ےس لبق رپاےئ اور اےکس دعب اےنپ اس رپ ہلمح ا ور وہےت رےہ۔ اب وصہب اجنپب یک حکوم ےن اس رپ ہلمح رک‬ ‫ح‬ ‫ڈبا ےہ۔ دقرے لیصفت ںیم اجےن ےس لبق اقرنیئ رکام وک زگہتش ولمحن یک ھلکتان ڈاھکبا ڈپسچل ارم وہ اگ۔‬ ‫ارڈو ‪0092‬ء ںیم سکھ ڈور ےک ااتتخم رپ وصہب اجنپب ےک رساکری ڈافرت اور دعاوتلنںیم راجئ یک یئگ۔ اس رپ‬ ‫الہپ ہلمح ‪ 0087‬ںیم وہا۔ ارڈو ےک حالف ابک رورڈار مہم حالیئ یئگ اور وصہب دبررکےن اک اطمہبل ایک ایگ۔‬ ‫مب‬ ‫انچہچن اجنپن ےک وگررن رس رایزب تگمری ےن ارگنیز رنشمکون اور ڈیٹپ رنشمکون اک احالس بلط رک ےک ا راء‬ ‫احلص ںیک۔ اکیر رشاکء ےن ارڈو ےک قح ںیم اقترری ںیک اور ہی ہلمح بااکم وہ ایگ۔ ًاتجیتن ارڈو رساکری ربان ریہ‬ ‫اس تخس اجن ربان رپ ڈورسا ہلمح ‪0007‬ء ںیم ایک ایگ۔ارڈو یک دقتری اک ہلصیف رکےن ےئلیک رٹنہ یمیلعت نشیمک اقمئ‬ ‫وہا۔ ابک وساانلہم اجری وہا اور اظبہر اجنپب ےس اس یک ےب ڈیلخ ےک واحض اسارے ےنلم ےگل۔ ارگہچ وعایم‬ ‫حطس رپ اس وحاےل تخس ےب ینیچ بایئ اجیت یھت نکیل وہ اچیبرے وت رور اول ےس وبجمر یہ رےہ ںیہ۔ وکس یتمسق‬ ‫ےس س ردیس اس نشیمک ےک رنک ےھت۔ املسمونن وک ارگنیزی ڑپ ھیے یک نیقلت رکےن واےل ہی غلبم ارڈو ےس‬

‫یھب ےب انپہ تبحم رکےت ےھت انچہچن انہون ےن اس ےلمح وک یھب یزے لکینکیٹ رطےقی ےس بااکم انب ڈبا۔ رسیتا ہلمح‬ ‫‪0210‬ء ںیم وہا خ ڈارٹک یب یس رٹچیج ےن اجنپب ویوینریٹس ےک ہسلج اانسڈ نیم خطاب رکےت وہےئ اہک ہک‬ ‫"اجنپب ںیم ارڈو یک ہگج اجنپیب راجئ یک اجےئ" املسمبان اجنپب ےن اس رپ دشبذ رڈ لمع اک ااہظر ایک۔ انچہچن‬ ‫کب‬ ‫ا ل ابذبا ملسم اوجی شن اکرفنسن اک اگنہیم احالس بالبا ایگ سج ںیم عالہم اابقل‪ ،‬رس خیش دبعااقلڈر‪ ،‬رس دمحم عیفش‪،‬‬

‫ومالبا ساہ امیلسن ولھپاری‪ ،‬رساامم یلع اور ومولی وبحمب اعمل ابذرٹی "ہسیپ اابخر" اور ڈرگی ملسم رامعء رشبک‬ ‫وہےئ۔ انچہچن ارڈو حمایت ںیم ابک ریزڈس قرارڈاڈ وظنمر یک یئگ اور ساھت یہ ختیر یج یک وجتیز ےس تخس‬

‫اختالف یھب راکیرڈ ایک ایگ۔ اس رطح میسقت دنہ ےس ےلہپ ہی رسیتا اور ا رخی ہلمح یھب بااکم وہا۔‬

‫ایقم بااتسکن ےک دعب اگنبل ںیم ارڈو ےک حالف ا وار اُاھٹیئ یئگ ےکسج ہجیتن ںیم اقدئ امظع رموحم سفنب سیفن واہن‬ ‫رشتفی ےل اور ڈاھہک ںیم ڈو وٹک اافلظ ںیم اعالن ایک ہک ارڈو اور رصف ارڈو یہ بااتسکن یک وقیم ربان وہ یگ۔‬ ‫ارگہچ خ ےس اب بک ہی ارگنیز ےک ڈہیی عالومن ےک رچےک لسلسم یتہس ریہ نکیل اوییب ڈور ںیم اس ےک‬ ‫ع‬ ‫رمس اطخل وک رعیب ےک اجبےئ رسے ےس ر من ںیم دبتلی رکےن ےک زعامئ اک ااہظر ایک اجےن اگل۔ اسپ بار‬ ‫باباےئ ارڈو ومولی دبعاقحل‪ ،‬ڈارٹک دیس دبعاہلل‪ ،‬ومالبا صالح ادلنی و ڈرگی باومر ارڈو ےن ااکس ےب متال رطےقی‬ ‫ےس ڈافغ ایک اور اب یک بار یھب ہی خطرہ بل ایگ ہکبج ان رامعء ےک دعب ادمح اخن (ملتگ) رموحم‪ ،‬دصر رحتبک‬ ‫افنڈ ارڈو ےن اینپ اسبظ ےک اطمقب وقیم ربان یک حمایت اک ملع دنلب ےئک راھک۔ ان یک وافب ےک دعب ارڈو‬ ‫"ڈونمشن" ےئلیک عمال دیمان اصف وہ ایگ۔‬

‫وخڈشک ہلمح ا ورون ےک قلعتم اب بک وج ولعمامب یلم ںیہ ان ےک اطمقب املسمن ونوجان وک ڈاین ںیم یہ خی‬ ‫ح‬ ‫یک وتمعنن اور وحرون تشہب ےک نسح ڈرفلبی یک ھلکتان ڈاھکیئ اجیت ںیہ اور اس باب رپ ا امڈہ رک ایل اجبا ےہ‬ ‫ہک "اینپ اجن وک ڈھماہک نیم ارا رک ادبی خی احلص وک ول۔ اس اعریض ردنیگ و بابادئارڈاین وک ریخ باڈ وہک‪ ،‬اےنپ‬ ‫مہ وونطن وک اخک و وکن نیم ولباو اور ادبی ردنیگ یک وخاحشویلن ےس عتمتم وہ اجو"۔ دب یتمسق ےس ھچک ایسی یہ‬ ‫وصرب احل بااتسکن ےک س ےس یزے وصہب اجنپب نیم ا ینیئ ظفحت رےنھک وایل اور اقدئ اور عالہم یک وبحمب‬ ‫ربان ارڈو ےک وحاےل ےسشیپ ا یئگ ےہ۔ حکوم اجنپب وک اےکس ریشم رضحاب ےن ارڈو ڈرہعی میلعت وک‬ ‫اوکسولن ےس ےب ڈلخ رک ےک "اشلگن متذمی" ےک افنڈ ےک تحت رتیق اور وخاحشیل یک خی اک نیقی ڈالبا ےہ‪،‬‬ ‫ذہلا اخڈم ایلع اجنپب یزریغص ںیم ملسم رامنہون یک ارڈو ےئلیک ڈو وتک حمایت اور حذودہج وک ابک رطف رھک رک‬ ‫اجنپب وک "خی اریض" انبےن رپ ےلت وہن۔ وین اتگل ےہ ہک ان ےک ایخل نیم ذتمرکہ اقدئنی اور بااتسکن ےک‬ ‫امتم ا نیئ انبےن واےل ڈور حذبذ ےک اقتوضن اور ارگنیزی یک اتیمہ ےس اعطق با دلب ےھت ہکبج حکوم اجنپب وج‬ ‫خی احلص رکبا اچیتہ ےہ بالہبش اس یک رتیق اور وخاحشیل ےک اجبےئ باوخادنیگ اور اہجلت ےک وفارے وت‬ ‫رضور یہ وھپب رےہ وہ ےگ ویکہکن ابک اتحمظ ادنارے ےک اطمقب ‪0293‬ء ےس اس وقت بک اچسیل الھک‬

‫ونوجاونن وک رصف اس ےئل اہجلت ےک اغرون ںیم ڈلیکھ ڈبا ایگ ہک وہ ڈوسںی امجع ںیم ارگنیزی (وطبر‬ ‫ومضمن) باس ںیہن رک ےکس۔ اس رطح یب اے ‪ ،‬یب اسی یس ےک احہیل اتنجئ ےک اطمقب ‪ 20‬دصیف بااکم وہےئ‬ ‫نج ںیم تہب یزی اکیریت ارگنیزی ںیم لیف وہےن واولن یک ےہ اور مک و شیب ہر سال ڈاہیت اک وین لتق اعم وہ‬ ‫راہ ےہ۔ ااسی ا رخ ویکن ہن وہ؟ امہرے ارباب ادتقار اشلگن ڈویی ےک رچونن ںیم اےنپ ونوجاونن یک ڈاہوتنن اک وخن‬ ‫وین شیپ ہن رکںی وت وافڈاری اک اور ایک وبثب شیپ رکںی؟ نکیل مہ وت ان ےس اصلخمہن ذگارس رکنی ےگ ہک ارڈو رپ‬ ‫رمح فرامںیئ اور وقیم صخشت ےک اباےث وک ابتہ ہن وہےن ڈںی۔‬ ‫٭٭٭‬ ‫‪sharifnizami@yahoo.com‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫امحذ‪:‬‬ ‫‪http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=%DA%88%D8‬‬ ‫‪%A7%DA%A9%D9%B9%D8%B1%20%D9%85%D8%A‬‬ ‫‪D%D9%85%D8%AF%20%D8%B4%D8%B1%DB%8C‬‬ ‫‪%D9%81%20%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%D‬‬ ‫=‪B%8C&source=web&cd=13&ved=0CF4QFjACOAo&url‬‬ ‫‪http%3A%2F%2Fwww.hamariweb.com%2Farticles%2F‬‬ ‫‪article.aspx%3Fid%3D10489%26type%3Dtext&ei=RkG‬‬ ‫‪0T8GsPKjaiQKJmJ2TAg&usg=AFQjCNGs1ghDlX4RO4‬‬ ‫‪3l7nul2l_QtrJbAg&cad=rja‬‬ ‫‪http://pensive-man.blogspot.com/2011/05/blog-post.html‬‬ ‫‪http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=%DA%88%D8‬‬ ‫‪%A7%DA%A9%D9%B9%D8%B1%20%D9%85%D8%A‬‬ ‫‪D%D9%85%D8%AF%20%D8%B4%D8%B1%DB%8C‬‬ ‫‪%D9%81%20%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%D‬‬ ‫‪B%8C&source=web&cd=4&ved=0CFcQFjAD&url=http%‬‬ ‫‪3A%2F%2Fwww.nawaiwaqt.com.pk%2Fopinions%2Fpri‬‬

nt_preview%2F22775&ei=E0G0T4yuLcm7iwKl4_mOAg &usg=AFQjCNF77GATV2kH3NuixhpDrLKkZ7Bpnw&ca d=rja http://www.nawaiwaqt.com.pk/opinions/print_preview/10 720 ‫ ااجعر دیبع‬:‫دتونی اور ای بک یک لیکشت‬