Ashraf ali ki elmi salahiyat by jamdashahi

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

Á¢é}H¢ ãéÜGêUÜGU Ï¢ãPGU Ý¢çà¢Ú }¢ãÈêUÁ¢G

±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è Á¢}¢¢¥¼ ÜïU

ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢Ý±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼ : }¢éS¢ç‹ÝÈU :

çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ Ý¢}¢

: ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è Á¢}¢¢¥¼ ÜïU ãÜUè}¢éH

}¢éS¢ç‹ÝÈU

©}}¢¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢Ý±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼ : }¢éÝ¢çÁ¢GÚï »ãHï S¢é‹Ý¼, }¢¢çãÚï ÚÁ¢Gç±²¢¼, ¥ËH¢}¢¢ ¥ÏÎéSS¢œ¢¢Ú ã}¢Î¢Ýè “ }¢SLÈU ”

¼¶GÚèÁ¢ ± ¼Sãèã

: }¢éz¼è ¥‹±¢Ú ¥ã}¢Î S¢¢ãÏ¢ Ï¢x¢Î¢Îè

ÜU}Ð¢ïçÁ¢Gx¢

: ã¢çÈUÁ¢G §}¢Ú¢Ý ãÏ¢èÏ¢è. (¥ã}¢Î¥¢Ï¢¢Î)

ÐíéÈU ÚèÇè´°

: ã¢Á¢è à¢ÏÏ¢èÚ ¥ÏÎéSS¢œ¢¢Ú ã}¢Î¢Ýè

¼¢’Î¢Î

: 1100 (x²¢Úã S¢¢ñ)

S¢Ýï §à¢¢¥¼

: ¥ÐíïH. 2010

Ý¢çà¢Ú

: }¢ÚÜUÁ¢ïG ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ï¢ÚÜU¢¼ï ÚÁ¢G¢. Ð¢ïÚÏ¢‹ÎÚ

Ï¢¢ »ã¼}¢¢}¢

: ã¢Á¢è ¼¢ñS¢èÈU ¥ÏÎéSS¢œ¢¢Ú ã}¢Î¢Ýè. Ð¢ïÚÏ¢‹ÎÚ

}¢éÝ¢çÁ¢GÚï »ãHï S¢é‹Ý¼, }¢¢çãÚï ÚÁ¢Gç±²¢¼, ¥ËH¢}¢¢ ¥ÏÎéSS¢œ¢¢Ú ã}¢Î¢Ýè “ }¢SLÈU ” (Ï¢ÚÜU¢¼è, ÝêÚè) çÜU¼¢Ï¢ ã¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU }¢ÜGU¢}¢¢¼ : Ý¢çà¢Ú : }¢ÚÜUÁ¢ïG »ãHï S¢é‹Ý¼ Ï¢ÚÜU¢¼ï ÚÁ¢G¢ §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î ÚÁ¢G¢ Ú¢ïÇ, Ð¢ïÚÏ¢‹ÎÚ - x¢éÁ¢Ú¢¼ }¢¢ïÏ¢¢§H : 9879303557

( 1 ) Î¢MH ©Hê ¹ °¢ñ c ¢ï ¥¢Á¢G ¹ , Ð¢ï Ú ¾‹ÎÚ -

360575

( 2 ) }¢é ã }}¢Îè Ï¢é Ü U çÇÐ¢ï , }¢çÅ²¢ }¢ãH, çÎËHè -

( 3 ) Üé U ¼é Ï ¢¶¢Ý¢ ¥}¢Á¢çÎ²¢, }¢çÅ²¢ }¢ãH, çÎËHè -

(4)

¥Úà¢è

S¢¢Úè

S¢ï ‹ ÅÚ,

ãñ Î Ú¢Ï¢¢Î

( A.P )

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÈUãïçÚS¼ï }¢Á¢G¢}¢èÝ Ý}Ï¢Ú

¥…ïüG Ý¢çà¢Ú - ¥Á¢G ¥Ì¢}¢¢ ¥Úà¢Î ¥Hè Á¢èH¢Ýè, Ï¢ÚÜU¢¼è.

§¼Ýè ¼Úè Ý ™¢çã²ï çÜU ©„ }¢ïæ ÇêÏ¢ …¢».

§çÏ¼Î¢ - ¥Ì¢}¢¢ ¥ÏÎéSS¢œ¢¢Ú ã}¢Î¢Ýè, Ï¢ÚÜU¢¼è, ÝêÚè.

ÜUHïvÅÚ „ï }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï, }¢éÛ¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢¢ï¥ÁG…G…G ±¢ïã ãñ.

“ ¼ÜGUÎè}¢ ”.

„±¢H ¥çÝH çãv}¢ }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ ?

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Î„èü çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï ç„±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü çÜU¼¢Ï¢ Ýãèæ ÐÉè ƒè.

»ÜU }¢Á¢GèÎ ã±¢H¢.

ÜéUÀ ²¢Î Ý Úã¼¢ ƒ¢, §„è çH²ï }¢é¼¢H¥¢ Ýãè´ çÜU²¢.

v²¢ ÜUÃ±¢ ¶¢¥¢ïx¢ï ?

§Ë}¢ï çÈUvGã „ï ÜU|¢è }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ± }¢ã¢Ú¼ ãé§ü ãè Ýãèæ.

…¢çãH }¢é…çgÎ ÜU¢ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ ÜUï ÈU…G¢§H ²¢Î Ý ƒï.

Ý}¢¢…G }¢ïæ

„±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Ç¢¡ÅÝ¢ ¥¢ñÚ …GHèH ÜUÚÝ¢.

Ý}¢¢…ï §üÎ }¢ïæ ¼ÜUïü ±¢ç…Ï¢ ÜU¢ }¢S¥H¢ ²¢Î Ýãè´ ƒ¢.

ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ÐêÀÝï ±¢Hï „ï ÜUïãÝ¢ çÜU ¼é}¢ ÜU¢ñÝ „è çÜUGS}¢ ÜUï ã¢ï, ²ïã

¥ÐÝï ¶GHèÈU» ¶G¢„ ÜU¢ï |¢è }¢S¥H¢ Ý Ï¢¼¢²¢.

}¢„¢§HU²¢Î Ýãèæ, }¢ñæ ¶GéÎ ¥¢ïH}¢¢ „ï ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼¢ ãê¡.

v²¢ çÚ„¢H¢ ¼SÝèÈU ÜUÚÝ¢ ãñ ?

Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ }¢ïæ …¢ Ý}¢¢…G (}¢é„ËH¢) }¢¢¡x¢Ý¢.

}¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ã¢ï.

}¢ïÚè çH¶è ãé§ü §Ï¢¢Ú¼ïæ ¶éGÎ }¢ïÚè ãè „}¢Û¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢¼èæ.

}¢ïÚï }¢é…çgÎ ã¢ïÝï ÜUè ÎHèH Ýãè´, çHã¢…G¢ }¢é…çgÎ ãê¡.

ÐèÀH¢ çH¶¢ ãé±¢ ²¢Î Ýãèæ.

Ï¢ ãñç„²¼ }¢é…çgÎ »ï„¢ ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ çÜU ¥Ï¢ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU

}¢zÜêUG ÎéH ¶GÏ¢Ú ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG »ÜU „¢H ¼ÜU çÚ„¢H¢ ¼ñ²¢Ú Ý ã¢ï „ÜU¢.

…GãïÝ |¢è …G§üÈU ã¢çÈU…G¢ |¢è …G§üÈU.

»ÜU ¥ã}¢ ¥¢ñÚ x¢¢ñÚ ¼HÏ¢ „±¢H.

§Ë}¢ï çÈUvGã „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢éçàÜUH - ÇÚÝ¢.

¥x¢Ú ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ }¢ïæ …¢§…G Ýãèæ, ¼¢ï à¢¢ÈU§ü }¢…GãÏ¢ ÐÚ …¢§…G ã¢ïÝï ÜU¢

Ï¢}Ï¢§ü }¢ï´ ãÁ¢ v²êæ Ýãèæ ã¢ï¼¢ ?

Îïã¢¼ }¢ï´ Á¢é}¥¢ ÜïU }¢é¼¥çÌÜGU ¥Á¢èÏ¢ Á¢±¢Ï¢.

Ý¢ÜU }¢é¡ã ÐÚ v²ê¡ ãñ ? Ðéà¼ ÐÚ v²ê¡ Ýãèæ ?

}¢ñæ ¥¢ÐÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý ÎïÝ¢ Ýãè´ ™¢ã¼¢.

ã¢H¼ï Ý}¢¢…G }¢ïæ ©x¢¢HÎ¢Ý ©Æ¢ ÜUÚ ƒêÜUÝ¢.

„êÎ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? ÜU¢ …±¢Ï¢ ç…GÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ?

¼é}ã¢Úè ¥¢ñÚ¼ïæ Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢ „ÜU¼è ãñ´.

x¢H¼ ÐÉÝ¢.

}¢¢Hê}¢ ãñ.

}¢é…çgÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãè´ !!!

ÈUy±¢ !!! 36

©}¢í ÜU}¢ çÎ¶¢ ÜUÚ Ý¢ñÜUÚè ã¢ç„H ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ {¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ …¢§…G ãñ !!!

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÈUãïçÚS¼ï }¢Á¢G¢}¢èÝ Ý}Ï¢Ú 39

±…GèÚ …G¢Îè ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï Î¢ï, }¢ñæ ¥ÐÝè ¥¢¡¶ïæ Ýè™è Ú¶ê¡x¢¢.

¥x¢Ú …GMÚ¼ „}¢Û¢¢ï ¼¢ï çÚà±¼ Hï H¢ï, §…¢…G¼ ãñ.

ÝévG„¢Ý „ï Ï¢™Ýï ÜUï çH²ï Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ …¢§…G ãñ !!!

„êÎ Hï H¢ï, çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï.

Ï¢ÜUG¢ñH x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çÏ¢Î¥¼ ÜU¢ }¢zãê}¢ ãè }¢¢Hê}¢ Ýãè´.

}¢S¢¢çÎÚ ± }¢Ú¢Á¢ï¥.

bcvbcvbcvbcvbc

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¥…ïüG Ý¢çà¢Ú

¼ãÚèÚ ± ÜUGH}¢ ÜUè ¥ãç}¢Ä²¼ ± §ÈUG¢çÎ²¼ ãÚ Î¢ñÚ }¢ïæ }¢é„ËH}¢ ÈUÚ}¢¢ÜUÚ Úãè ãñ. ¥¢ñÚ ±ãè» §H¢ãè ÜUè §Ï¼èÎ¢§ü ¥¢²¢¼ }¢ïæ ÜUGH}¢ ÜUè ¥…G}¢¼ ± ±ÜU¥¼ ÜUè ¼ÚÈU §à¢¢Ú¢ ÈUGÚ}¢¢²¢ ãñ. ¥¢ñÚ §SH¢}¢ ÜUè §à¢¢¥¼ ± ÈUÚ¢ïx¢ }¢ïæ |¢è “ç…ã¢Î çÏ¢H ÜUGH}¢” ÜU¢ï ¥„¢„è ãñç„²¼ ã¢ç„H ãñ. ãœ¢¢çÜU ¥¢… ã}¢¢Úï Ð¢„ |¢è §SH¢}¢ ÜUè ¼¢’Hè}¢¢¼ ÈUÜUG¼ ¼ïãÚèÚè à¢vH }¢ïæ }¢¢ñ…êÎ ãñ, ã}¢¢Úï ¥SH¢ÈU „ã¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ „ï HïÜUÚ }¢¢…Gè ÜUGÚèÏ¢ ÜUï }¢é¥ÁG…G…G ©H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ Ýï ¥¢¶Úè „¢¡„ ¼ÜU ç…ã¢Î çÏ¢H ÜUGH}¢ ÈUÚ}¢¢ÜUÚ ã}¢ „Ï¢ ÜUï çH» H¢§ÜUGï ¼vGHèÎ ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ. x¢é…Gà¼¢ çã…Úè ÜUï }¢é…çgÎï Ï¢ÚãÜUG §}¢¢}¢ï »ãHï „é‹Ý¼, ¥¢’H¢ ã…GÚ¼ }¢¢ïãçg„ï Ï¢ÚñË±è ¥HçãÚüã}¢¢ Ýï ¥ÐÝè ç…G‹Îx¢è ÜUï ÜUGè}¢¼è H}ã¢¼ ÜU¢ï H¢ñã¢ï ÜUGH}¢ ÜUï …GÚè» ã…G¢Ú¢ïæ „ÈUã¢¼ ÐÚ ¼SÝèÈU¢¼ ± ¼ãÚèÚ¢¼ ÜU¢ §ü}¢¢Ý ¥ÈUÚ¢ï…G „Ú}¢¢²¢ ©}}¢¼ï }¢éçSH}¢¢ ÜU¢ï ¥¼¢ ÈUÚ}¢¢ÜUÚ ÐêÚè ©}}¢¼ ÐÚ »ã„¢Ýï ¥…Gè}¢ ÈUÚ}¢¢²¢. . ©Ý ÜU¢ ²ïã ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ Úã¼è ÎéçÝ²¢ ¼ÜU ÜUG¢§}¢ Úãïx¢¢, ¥¢… ™ã¢Ú …¢çÝÏ¢ Îéà}¢Ý¢Ýï §SH¢}¢ ± „éç‹Ý²¼ ¥ÐÝè ¥ÐÝè Ï¢¢ç¼H ¼ãÚèÚ¢ïæ ÜU¢ï ¥¢}¢ ÜUÚÜUï ©}}¢¼ï }¢éçSH}¢¢ ÜU¢ï x¢é}¢Ú¢çã²¼ ÜUè Í¢Å¢Å¢ïÐ ¼¢ÚèÜUè }¢ïæ Ðãé¡™¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ïæ „Úx¢}¢ïü ¥}¢H ãñæ. §Ý ã¢H¢¼ „ï çÝ}¢ÅÝï ÜUï çH» …GMÚè ãñ çÜU ¥¢’H¢ ã…GÚ¼ }¢¢ïãçvGÜUGï Ï¢ÚñË±è

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¥HçãÚüã}¢¢ ¥¢ñÚ »ãHï „é‹Ý¼ ± …}¢¢¥¼ ÜUï ¥…Gè}¢ ©H}¢¢ ¥¢ñÚ }¢éãçvGÜUGèÝ ÜUè ¼¢’Hè}¢¢¼ ± ¼SÝèÈU¢¼ ÜU¢ï Ýè…G ¥SH¢ÈUï çÜUÚ¢}¢ ÜUï ¥zÜU¢Ú ± Ý…GçÚ²¢¼ ÜU¢ï ¥¢}¢ ÜUÚ çÎ²¢ …¢». „êÏ¢» x¢é…Ú¢¼ ÜUï à¢ãÚ Ð¢ïÚÏ¢‹ÎÚ }¢ïæ §Ýãè ã¢H¢¼ ÜUï Ðñà¢ï Ý…GÚ “}¢ÜUü…Gï »ãHï „é‹Ý¼ Ï¢ÚÜU¢¼ï Ú…G¢” ÜUè Î¢x¢ Ï¢ïH Ç¢Hè x¢§ü. ç…„ ÜUï Ï¢¢Ýè ± }¢é¥çS„„ }¢éÝ¢ç…GÚï »ãHï „é‹Ý¼, ¥ËH¢}¢¢ ¥ÏÎéS„œ¢¢Ú ã}¢Î¢Ýè ãñæ, …¢ï ¶éÎ |¢è »ÜU ¥…Gè}¢ }¢é„ç‹ÝÈU, à¢¢ï’H¢ Ï¢²¢Ý }¢éÜUG<ÚÚ ¥¢ñÚ }¢éÝ¢ç…GÚ ÜUè ãñç„²¼ „ï ¥±¢}¢ ± ¶±¢„ï »ãHï „é‹Ý¼ ÜUï }¢¢ Ï¢ñÝ }¢é¼¥¢çÚÈU ãñæ. ¥¢Ð „Ä²Îè „ÚÜU¢Ú }¢éz¼è» ¥¢’…G}¢ï çã‹Î ¥HñçãÚüã}¢¢ „ï Ï¢ñ¥¼ ± §Ú¢Î¼ ¥¢ñÚ ç¶H¢ÈU¼ Ú¶¼ï ãñæ, „Ä²Îè ¥¢’H¢ ã…GÚ¼ „ï „Ó™è ¥ÜUGèÎ¼ ± }¢ãÏÏ¢¼ ÜUï „¢ƒ ¥¢ÐÜUï }¢SHÜU ¥¢ñÚ ç}¢à¢Ý ÜU¢ï ÈUñH¢Ýï ÜUè …g¢ï …ãÎ }¢ïæ Hx¢ï Úã¼ï ãñæ. }¢ÜUü…Gï »ãHï „é‹Ý¼ }¢éwG¼„Ú ¥Ú„ï }¢ïæ 265 çÜU¼¢Ï¢ïæ à¢¢»¥ ÜUÚÜUï Îç„²¢ïæ }¢éËÜU }¢ïæ Ðãé¡™¢ ™éÜU¢ ãñ, …¢ï ç…G²¢Î¢¼Ú ¥ÚÏ¢è …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ãñæ, ¥¢ñÚ §„ÜUï ¥H¢±¢ ©Îêü, ¥æx¢íï…Gè, ÈU¢Ú„è, çã‹Îè, x¢é…Ú¢¼è ¥¢ñÚ }¢H²¢H}¢ …GÏ¢¢Ý }¢ïæ |¢è ãñæ. §Ý çÜU¼¢Ï¢¢ïæ }¢ïæ ç…G²¢Î¢ ¼Ú ±¢ïã çÜU¼¢Ï¢ïæ ãñæ …¢ï ²¢ ¼¢ï ¥¢’H¢ ã…GÚ¼ ÜUè ¥ÚÏ¢è ¼SÝèÈU¢¼ ƒèæ ²¢ çÈUÚ ¥¢ÐÜUè ©Îêü ¼SÝèÈU¢¼ ÜU¢ï ¥ÚÏ¢è …¢}¢¢ ÐãÝ¢²¢ x¢²¢, çÈUÚ ©ÝÜU¢ï ¼ãÜUGèÜUG ± ¼wGÚè… „ï ¥¢Ú¢S¼¢ çÜU²¢ x¢²¢, §„ÜUï ¥H¢±¢ ¥SH¢ÈUï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ¥ÚÏ¢è ¼SÝèÈU¢¼ ÜU¢ï …ÎèÎ ÜU}Ð¢ïç…Gæx¢ ¥¢ñÚ ÎèÎã…GïÏ¢ Å¢§ÅH „ï }¢é…GÄ²Ý ÜUÚÜUï ¥ÚÏ¢ à¢é²ê¶G ¼ÜU Ðãé¡™¢²¢ x¢²¢ ç…„ÜïU ¶G¢ç¼ÚwG±¢ã Ý¼¢§… ÜU¢ÈUè ãÎ ¼ÜU „¢}¢Ýï ¥¢ ™éÜUï ãñæ. }¢ÜUü…ïG »ãHï „é‹Ý¼ ÜUï }¢yÏ¢ê¥¢¼ }¢ïæ }¢é‹ÎÚ…» …GñH çÜU¼¢Ï¢ïæ ÜUG¢çÏ¢Hï ç…GRU ãñæ :

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢ÜUü…Gï »ãHï „é‹Ý¼ ÜUè §„ ¥…Gè}¢ ç¶GÎ}¢¼ ¥‹…¢}¢Îïãè ÜUï çH²ï ¥¢H}¢ï §SH¢}¢ ÜUè ¥…Gè}¢ Î¢çÝà¢x¢¢ã “¥…GãÚ ²êçÝ±<„Åè, ç}¢SÚ” ÜUï ©H}¢¢ ¥¢ñÚ ÈU¢çÚx¢èÝ ã}¢¢Úï à¢¢Ý¢ Ï¢ à¢¢Ý¢ ãñæ, ã}¢ ©Ý ÜUï ¼ãï çÎH „ï à¢éRU x¢é…G¢Ú ãñæ. }¢ÜUü…Gï »ãHï „é‹Ý¼ …ã¢æ »ÜU ¼ÚÈU }¢SHÜUï ¥¢’H¢ ã…GÚ¼ ÜUè ¼Ú±è…¢ï §à¢¢¥¼ }¢ïæ ã}¢¢¼Ý }¢SMÈU ãñ, ±ãèæ Îê„Úè …¢çÝÏ¢ §}¢¢}¢ï »ãHï „é‹Ý¼ ¥¢’H¢ ã…GÚ¼ ÐÚ ™SÐ¢¡ çÜU²ï …¢Ýï ±¢Hï ãÚ ãÚ »’¼ïÚ¢…G ÜU¢ Î‹Î¢¡ çà¢ÜUÝ …±¢Ï¢ |¢è Îï Úã¢ ãñ, ¥¢ñÚ }¢éç}ÜUÝ ãÎ ¼ÜU }¢SHÜUè ÎïÈU¢ ± ¼ãzÈéU…G }¢ïæ ÜU¢ï§ü ÜU„Ú Ï¢¢ÜUGè Ýãèæ Ú¶è …¢ Úãè ãñ J …GïÚï Ý…GÚ çÜU¼¢Ï¢ “±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ƒ¢‹±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼” |¢è §„è

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ç„çË„Hï ÜUè »ÜU }¢ÁGÏ¢ê¼ ÜUÇè ãñ, …¢ï ¥ËH¢}¢¢ ã}Î¢Ýè „¢ãÏ¢ ÜUè }¢SHÜUè ÎïÈU¢ }¢ïæ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ ¼SÝèÈU ãñ, ç…„ }¢ïæ ¥¢ÐÝï ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢‹±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï »ÜU Ï¢ï §çS¼’Î¢Î }¢¢ñH±è …G¢çãÚ çÜU²¢ ãñ, ¥¢ñÚ ²ïã Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ¥¢ñÚ §Ï¢¢Ú¼¢ïæ „ï }¢éÏ¢ÚãÝ ãñ. ¥¢ñÚ Îê„Úè …¢çÝÏ¢ ²ïãè Îéà}¢Ý¢Ýï »ãHï „é‹Ý¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ §}¢¢}¢ ± Ðïà±¢ ²ã¢¡ ¼ÜU çÜU §„ „Îè ÜU¢ }¢é…çgÎ ¼SHè}¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. ¥¢Ð §„ çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡x¢ï çÜU ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢‹±è „¢ãÏ¢ çÜU„ ÜUGÎÚ §Ë}¢ ± ÈUÁGH „ï ÜU¢ïÚ¢ ƒï, ¥¢ñÚ ã…GÚ¼ ã}Î¢Ýè „¢ãÏ¢ Ýï ©ÝÜUï }¢éœ¢Ï¢§üÝ ÜUï Î¢’±» }¢é…çgçÎ²¼ ÜU¢ï çÜU„ ÜUGÎÚ ¶¢ï¶H¢ ÜUÚ çÎ²¢ ãñ. }¢¢ñH¢» ÜUÚè}¢ ©ÝÜUï §Ë}¢ ± ÈUÁGH ¥¢ñÚ ©}¢í ± „ã¼ }¢ïæ }¢…GèÎ Ï¢ÚÜU¼ïæ ¥¼¢ ÈUÚ}¢¢». ¥¢ñÚ ã}¢ „Ï¢ÜU¢ï Ï¢¢ã}¢è §œ¢ïÈU¢ÜUG ¥¢ñÚ §wGH¢„ ÜUï „¢ƒ ÎèÝ¢ï „éç‹Ý²¼ ¥¢ñÚ ÜUG¢ñ}¢¢ï ç}¢ËH¼ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈUèÜUGï ÚÈUèÜUG }¢ãü}¢¼ ÈUÚ}¢¢». ¥¢}¢èÝ

¼¢çHÏ¢ï Îé¥¢ ¥à¢üÎ ¥Hè …èH¢Ýè }¢ÜUü…Gï »ãHï „é‹Ý¼ Ï¢ÚÜU¢¼ï Ú…G¢ §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î Ú…G¢ Ú¢ïÇ, }¢ï}¢Ý±¢Ç Ð¢ïÚÏ¢‹ÎÚ (x¢é…Ú¢¼)

}¢é¥<Ú¶¢ : 24/ Ú…Ï¢éH }¢éÚÁ…Ï¢ 1429 çã. }¢é¼¢çÏ¢ÜGU : 28/ …éH¢§ü 2008 §ü. Ï¢Ú¢ï…G : ÐèÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

§çÏ¼Î¢

¥¢… }¢é¥<Ú¶¢ 26 „ÈULH }¢é…GzÈUÚ 1429 çã. }¢é¼¢çÏ¢ÜGU 5 }¢¢™ü 2008 §ü. Ï¢Ú¢ï…G „ïã à¢}Ï¢¢ ¥z…GHéH Ï¢ïH¢Î ± ¶GñLH Ï¢ïH¢Î çÈUH çã‹Î ¥…}¢ïÚ }¢éÜUGg„ ã¢ç…GÚ ãé±¢. ã¢…GÚè ÜU¢ „Ï¢Ï¢ »ãHï „é‹Ý¼ ± …}¢¢¥¼ ÜUï }¢ÜUü…Gè §Î¢Úï “Î¢LH ©Hê}¢ Ú…G¢» wG±¢…¢” ÜUï çH²ï ¶GÚèÎè x¢§ü …G}¢èÝ ÜUè Úç…SÅîè ÜUï ç„çË„Hï }¢ïæ Úç…SÅ¢Ú ¥¢õçÈU„ }¢ïæ ÎS¼¶G¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ƒ¢. §Ý ¼}¢¢}¢ ©}¢êÚ „ï ÈU¢çÚx¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢¢Î „Ï¢ „ï ÐãHï }¢ñæÝï à¢ã…G¢Î» „ÚÜU¢Ú ¥ã„ÝéH ©H}¢¢, x¢éçHS¼¢Ýï Ï¢ÚÜU¢¼ ÜUï à¢¢Î¢Ï¢ ÈêUH, ÚãÏ¢Úï à¢Úè¥¼ ± ¼ÚèÜUG¼, à¢ñ¶GéH }¢à¢¢§¶G, ã…GÚ¼ çÜUGÏH¢ Ç¢õvÅÚ }¢éã}}¢Î ¥}¢èÝ ç}¢²¢¡ „¢ãÏ¢ Î¢}¢¼ Ï¢ÚÜU¢¼éãé}¢éH ¥¢çH²¢, „Á…¢Î¢ Ýà¢èÝ ¶G¢ÝÜUG¢ãï ¥¢çH²¢ ÜUG¢ÎçÚ²¢ Ï¢ÚÜU¢ç¼²¢, }¢¢ÚïãÚ¢ }¢é¼¤ãÚ¢ „ï Ï¢ …GÚè²» ÅïHèÈU¢ïÝ Ú¢Ï¼¢ ÜUG¢§}¢ ÜUÚÜUï …G}¢èÝ ÜUè Úç…SÅîè ÜUï ÜU¢x¢G…G¢¼ ÜUï ¼ÜU}¢èH ÜUè §çœ¢H¢¥ Îè ¥¢ñÚ ²ïã ¥…üG }¢…GèÎ ÜUè çÜU ¥¢… }¢ïÚ¢ §Ú¢Î¢ „éË¼¢ÝéH çã‹Î, |¢¢Ú¼ ÜUï à¢ãïÝà¢¢ã, }¢}Ï¢» ÈéU²ê…G¢ï Ï¢ÚÜU¢¼, ¥¼¢» Ú„êH, ã…GÚ¼ wG±¢…¢ }¢é§üÝégèÝ ç™à¼è „‹…Úè, „ÚÜU¢Ú x¢ÚèÏ¢ Ý±¢…G ÚçÎ²ËH¢ãé ¥‹ãé ± ¥ÚÎ¢ãé ¥ó¢¢ ÜUï }¢éÜUGg„ ¥¢S¼¢Ý» …‹Ý¼ çÝà¢¢Ý }¢ïæ Ï¢ñÆ ÜUÚ ¥ÐÝè Ý§ü ¼SÝèÈU ÜUè §çÏ¼Î¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ãñ, çHã¢…G¢ ¥¢Ð ¥ÐÝè }¢wG„ê„ Îé¥¢¥¢ïæ ÜUï „¢ƒ §…¢…G¼ }¢ãü}¢¼ ÈUÚ}¢¢»¡, ÈUÜUGèÚ ÜUè x¢é…G¢çÚà¢ ÜU¢ï à¢ÚÈUï ÜUGÏ¢êçH²¼ „ï Ý±¢…G¼ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ãé» ã…GÚ¼ çÜUGÏH¢ „ÚÜU¢Ú ¥}¢èÝï ç}¢ËH¼ Ýï Îé¥¢¥¢ïæ „ï Ý±¢…G¼ï ãé» çÎHè }¢„Úü¼ ÜU¢ §…Gã¢Ú ÈUÚ}¢¢²¢. Ï¢¢’Îãê à¢ã…G¢Î» ãé…GêÚ ¥ã„ÝéH ©H}¢¢, x¢éHï x¢éH…G¢Úï ¶G¢ÝÎ¢Ýï Ï¢ÚÜU¢¼, ÚÈUèÜUGï ç}¢ËH¼, }¢é<à¢Îï §…¢…G¼, ã…GÚ¼ çÜUGÏH¢ „Ä²Î Ý…èÏ¢ ãñÎÚ „¢ãÏ¢ Î¢}¢¼ Ï¢ÚÜU¢¼éãé}¢éH ¥¢çH²¢ „ï |¢è Ï¢ …GÚè» ÅïHèÈU¢ïÝ ²ãè §œ¢ïH¢¥ Îè ¥¢ñÚ ²ãè x¢é…G¢çÚà¢ ÜUè. …±¢Ï¢Ý ã…GÚ¼ ÜUè Îé¥¢¥¢ïæ ÜUè }¢ê„H¢{¢Ú Ï¢¢çÚà¢ ¥¢ñÚ ¼Ý }¢Ý Ýã¢ ©nï. çHã¢…G¢ ! Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï §à¢¢ „ÚÜU¢Ú wG±¢…¢ x¢ÚèÏ¢ Ý±¢…G ÚçÎ²ËH¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ± ¥ÚÎ¢ãä ¥ó¢¢ ÜUï ¥¢S¼¢Ýï ÜUï §ã¢¼» ¶GñÚ¢ï Ï¢ÚÜU¼ ± ÝêÚ }¢ïæ ¥¢ÐÜUè Ð¢»¡¼è ÜUè ¼ÚÈU ã…GÚ¼ çÜGUÏH¢ „Ä²Î „¢çÏ¢Ú ç}¢²¢¡ ç™à¼è x¢gè Ýà¢èÝ ÜUè “x¢gè à¢ÚèÈU” }¢ïæ ã…GÚ¼ ÜUï „¢ãÏ¢…G¢Îï ã…GÚ¼ „Ä²Î ç™à¼è ã„Ý ¥¢ñÚ ã…GÚ¼ à¢¢ã }¢ã}¢êÎ ç™à¼è ÜUï Î¢}¢Ý ÜUï …GïÚï „¢²¢ }¢¥ ã…GÚ¼ ¥ËH¢}¢¢ …¢Ý }¢éã}}¢Î „¢ãÏ¢ ÝvGà¢Ï¢‹Îè ¶G¼èÏ¢¢ï §}¢¢}¢ „‹ÎHè }¢çS…Î, §ã¢¼» ÎÚx¢¢ã }¢é¥ËH¢, ¥…}¢ïÚ à¢ÚèÈU }¢ïÚè Ý§ü ¼SÝèÈU ²¢’Ýè »ÜU „¢ñ „œ¢Úã±èæ ¼SÝèÈU Ï¢ Ý¢}¢ “±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ƒ¢Ý±è ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼” ÜUè §çÏ¼Î¢ ÜUÚÎè ãñ ¥¢ñÚ ¥¢ÜUG¢» Ýï’}¢¼, „Ú¢Ð¢ HéyÈU¢ï §Ý¢²¼, „éË¼¢ÝéH çã‹Î, ã…GÚ¼ wG±¢…¢ }¢é§üÝégèÝ ç™à¼è ÚçÎ²ËH¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ÜUï ÈUñ…G¢ï ÜUÚ}¢ „ï ç„ÈUü ©}}¢èÎ ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU ²ÜUGèÝï ÜU¢ç}¢H ãñ çÜU §‹à¢¢¥Ì¢ã ¼¥¢H¢ ± ²ïã çÜU¼¢Ï¢ Ï¢ã¢ï¼ ãè …ËÎ Ð¢²» §‹à¢¢ ãÏ¢èÏ¢è §çwG¼¼¢}¢ ÜU¢ï Ðãé¡™ ÜUÚ ÝÈU¢ Ï¢wGà¢ ¥¢}¢¢ï ¶G¢„ ¥¢ñÚ }¢vGÏ¢êH §‹ÎËH¢ã ± Ú„êHéã ±‹Ý¢„ ã¢ïx¢è. ¥ËH¢ã ¼Ï¢¢ÚÜU ± ¼¥¢H¢ ¥ÐÝï ãÏ¢èÏ¢ï ¥¢…G}¢ ± ¥ÜUÚ}¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

„ËHËH¢ãé ¼¥¢H¢ ¥H²çã ±„ËH}¢ ÜUï „ÎÜGUï ± ¼éÈUñH ¼}¢¢}¢ }¢é„H}¢¢Ý »ãHï „é‹Ý¼ ± …}¢¢¥¼ ÜU¢ï §ü}¢¢Ý ÜUè ÐéwG¼x¢è ÜUï „¢ƒ ¼„ËHéÏ¢ çÈUgèÝ ÜU¢ …ÁGÏ¢» „¢çÎÜUG ¥¼¢ ÈUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ §„è Ú¢ãï }¢éS¼ÜUGè}¢ ÐÚ ç…G‹Îx¢è ÜUè ¥¢¶Úè „¢¡„ ¼ÜU }¢Á¢GÏ¢ê¼è „ï ÜUG¢§}¢ Ú¶¼ï ãé» §ü}¢¢Ý ÜUè }¢¢ñ¼ ¥¼¢ ÈUÚ}¢¢». ¥¢}¢èÝ - „é}}¢¢ ¥¢}¢èÝ ÈUÜGU¼ ±S„H¢}¢ ¶¢ÝÜUG¢ãï ¥¢çH²¢ ÜUG¢çÎçÚ²¢ Ï¢ÚÜU¢ç¼²¢-}¢¢ÚïãÚ¢ }¢é¼¤ãÚ¢ ¥¢ñÚ ¶G¢ÝÜUG¢ãï ¥¢çH²¢ Ú…Gç±²¢ ÝêçÚ²¢, Ï¢ÚïHè à¢ÚèÈU ÜU¢ ¥ÎÝ¢ „±¢Hè ¥ÏÎéS„œ¢¢Ú ã}Î¢Ýè “}¢SMÈU” Ï¢ÚÜU¢¼è, ÝêÚè

Ý…GèH ¥…}¢ïÚ à¢ÚèÈU }¢é¥Úü¶G¢ : 26- „ÈULH }¢é…zÈUÚ 1429 çã. }¢é¼¢çÏ¢ÜUG : 5 }¢¢™ü 2008 §ü. Ï¢Ú¢ï…G : „ïã à¢}Ï¢¢

ÎS¼¶G¼ Ï¢¼¢ñÚï ¼Ï¢ÚéüÜU : (1) ¶G¢ÜU Ýà¢èÝ ¥¢S¼¢Ý» x¢ÚèÏ¢ Ý±¢…G „Ä²Î ç™à¼è ã„Ý (2) à¢¢ã }¢ã}¢êÎ (3) ¶G¢Ý }¢éã}}¢Î ÝvGà¢Ï¢‹Îè, §}¢¢}¢ï }¢çS…Î „‹ÎH¶G¢Ý¢, ¥…}¢ïÚ à¢ÚèÈU

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

“ ¼ÜGUÎè}¢ ” ÎéçÝ²¢ ÜUè ãÚ ÜUG¢ñ}¢ ÜU¢ …G}¢¢Ý» ÜUGÎè}¢ „ï ²ïã ÎS¼êÚ Úã¢ ãñ çÜU ±¢ïã ¥ÐÝï Ðïà±¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈU ± ¼¢ñ„èÈU }¢ïæ ãÎ ÎÚ…¢ ÜU¢ïà¢¢¡ Úã ÜUÚ çÜU„è çÜUGS}¢ ÜUè ÜU„Ú Ï¢¢ÜUGè Ýãèæ ÚãÝï Îï¼è Ï¢çËÜU ÜU|¢è ÜU|¢è ç„ÎìÜUG¢ï „Î¢ÜUG¼ ÜUï Î¢}¢Ý „ï ã¢ƒ Û¢ÅÜU ÜUÚ x¢éHê ÜUè ¥¢’H¢ „ï ¥¢’H¢ }¢ç‹…GH ¼ÜU Ðãé¡™ ÜUÚ çÜUÁGÏ¢ï „Úèã ¥¢ñÚ „Ú¢„Ú x¢H¼ Ï¢²¢Ýè ÜUï x¢ãÚï „}¢‹ÎÚ }¢ïæ x¢¢ï¼¢…GÝè ÜUÚÝï }¢ïæ |¢è çÜU„è çÜUGS}¢ ÜUè ¥¢Ú ± ã²¢ }¢ã„ê„ Ýãèæ ÜUÚ¼è, Ï¢çËÜU Ï¢ï à¢}¢èü ¥¢ñÚ Ï¢ï ã²¢§ü ÜUè …ÎèÎ „ï …ÎèÎ ¼Ú ç}¢„¢Hïæ Ðñà¢ ÜUÚÝï }¢ïæ ÈUºG ÜUÚ¼è ãñ. »ï„è ÜU§ü ç}¢„¢Hïæ Ðñà¢ ÜUè …¢ „ÜU¼è ãñæ çÜU ÈU¢ç„ÜUG ± ÈU¢ç…Ú ÜU¢ï }¢éœ¢ÜUGè ± ÐÚãï…xG ¢¢Ú, Úã…GÝ ± ¶G¢§Ý ÜU¢ï ¥}¢¢Ý¼Î¢Ú, …G¢çH}¢ ± …¢çÏ¢Ú ÜU¢ï ã}¢ÎÎïü ÜUG¢ñ}¢, Ï¢Î ¥wGH¢ÜUG ± Ï¢Î çÜUÚÎ¢Ú ÜU¢ï ¥wGH¢ÜUGï ã„Ý¢ ÜU¢ ÐñÜUÚï …}¢èH, ÈU¢çãà¢ ÜU¢ï Ð¢ÜUÎ¢}¢Ý, Úã…GÝ ÜU¢ï ÚãÏ¢Ú, ¥ÝÐÉG ÜU¢ï ¥¢çH}¢, …¢çãH ÜU¢ï ÈU¢ç…GH, ¥Á¢ãH ÜU¢ï ¥ËH¢}¢¢, à¢ñ¼¢Ý ÜU¢ï §‹„¢Ý, ÎÁ…¢H ÜU¢ï }¢…GãÏ¢ ÜU¢ ÆïÜUïÎ¢Ú, ÜU}¢ ¥vGH ÜU¢ï Î¢Ý¢, Ú…GèH ÜU¢ï }¢éãÁG…ÏG ¢ ¥¢ñÚ ÜU}¢…GÈUü ÜU¢ï Ï¢éÎÏü ¢¢Ú „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ± „§ü }¢ïæ „™ ¥¢ñÚ Ú¢S¼è ÜU¢ï Ï¢¢H¢» ¼¢ÜUG Ú¶ÜUÚ “¥‹{¢ Ï¢¢æÅï Ú¢ïçÅ²¢¡ çãÚçÈUÚÜUï ¥ÐÝ¢ïæ ãè ÜU¢ï Îï” ±¢Hè ç}¢SH ÐÚ ¶GÏê ¢ ¥}¢H çÜU²¢ x¢²¢ ãñ. ãñÚ¼ ¥¢ñÚ ¼¥Á…éÏ¢ ÜUè Ï¢¢¼ ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU ¥ÐÝï Ðïà±¢ ÜUè Û¢êÅ ÐÚ }¢ÏÝè ¼¢’ÚèÈU ÜUï ÐéH Ï¢¢¡{Ýï ÜUï çH²ï »ï„è »ï„è }¢éÁ¢GçãÜU ÎHèHïæ Ðïà¢ ÜUè …¢¼è ãñæ çÜU „éÝÝï±¢H¢ ã¡„¼ï ã¡„¼ï H¢ïÅ ã¢ï …¢¼¢ ãñ. »ï„è Ï¢ï }¢ãH ± Ï¢ï }¢¢ñÜUG¥ ÎHèH ã¢ï¼è ãñ çÜU ¥vGH |¢è ãñÚ¼ }¢ïæ ÐÇ …¢¼è ãñ. …Ï¢ §„ çÜUGS}¢ ÜU¢ ¼…üïG ¥}¢H }¢…GãÏ¢è Ðïà±¢¥¢ïæ ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ ¥ÐÝ¢²¢ …¢¼¢ ãñ, ¼Ï¢ »ï„¢ „Î}¢¢ Ðãé¡™¼¢ ãñ çÜU ©„ÜUï ¼Î¢LÜU ÜUè „Ï¢èH Ý…GÚ Ýãèæ ¥¢¼è.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ã¢H ãè }¢ïæ }¢ïÚï }¢é¼¢H» }¢ïæ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè, ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï }¢àãêÚ }¢é„ç‹ÝÈU Ç¢õvÅÚ }¢¢ñH±è ¶G¢çHÎ }¢ã}¢êÎ, »}¢-», Ðè-»™Çè, ÜUè ¼SÝèÈU ÜUÎ¢ü çÜU¼¢Ï¢ “}¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼” ¥¢§ü, ¥¢Æ }¢Ï„ê¼ ç…ËÎ¢ïæ }¢ïæ ÜU„èLœ¢¢’Î¢Î „ÈUã¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ç¢õvÅÚ ¶G¢çHÎ }¢ã}¢êÎ ÜUè §„ ±„è ÜU¢ç±à¢ ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ »ï„¢ Hx¢¼¢ ãñ çÜU à¢¢²Î Îï±Ï¢‹Îè ÈU¢ç…GH Ýï çÜUÁGÏ¢ ± ÎÚ¢ïx¢ x¢¢ï§ü }¢ïæ ãè Ç¢õvÅçÚ²¼ ÜUè çÇx¢íè ã¢ç„H ÜUè ãñ. v²ê¡çÜU §}¢¢}¢ï §àÜUG¢ï }¢ãÏÏ¢¼, ¥¢’H¢ ã…GÚ¼, ¥…Gè}¢éH Ï¢ÚÜU¼, }¢éÁ¢gèÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, §}¢¢}¢ï »ãHï „é‹Ý¼, à¢ñ¶GéH §SH¢}¢ ±H }¢éçSH}¢èÝ, §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î Ú…G¢ }¢¢ïãçvGÜUGï Ï¢ÚñË±è ¥HñçãÚüã}¢¼é ±<ÚÎ±¢Ý ÜUè …G¢¼ï „¼êÎ¢ ç„ÈU¢¼ ÜU¢ï Î¢x¢Î¢Ú ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ©‹ã¢ïæ Ýï Û¢êÅ, çÜUÁGÏ¢, ÈUÚïÏ¢, ÎÚ¢ïx¢, ÀH, }¢éx¢¢H…G¢, }¢RU, §Ë…G¢}¢, §çœ¢ã¢}¢, Ï¢¢ïã¼¢Ý, ¼¢ïã}¢¼ ¥¢ñÚ §çz¼Ú¢ ÜU¢ ç…„ ÜU„Ú¼ „ï ÜUè™ÇG ©À¢H¢ ãñ, ²ïã ©ÝÜUè ç±Ú¢„¼è ç}¢ËÜU ÜUè ÈUÝÜU¢Úè ÜUè à¢¢Ý ãñ. §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î Ú…G¢ }¢¢ïãçvGÜUGï Ï¢ÚñË±è ¥HñçãÚüã}¢¼é ±<ÚÎ±¢Ý ÜUè à¢çwG„²¼ ÜU¢ï }¢…Mã ÜUÚÝï ÜUï „¢ƒ „¢ƒ }¢é„ç‹ÝÈU Ýï ±ã¢Ï¢è, ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ± Ðïà±¢ }¢¢ñË±è ¥à¢ÚÈU ¥Hè „¢ãÏ¢ ƒ¢‹±è ÜUè §Ë}¢è „H¢çã²¼ ÜU¢ H¢ïã¢ }¢‹±¢Ýï ÜUï çH²ï ¥ÐÝï çÜUÁGÏ¢ Ï¢²¢Ýè ÜUï ÈUÝÜUè }¢ã¢Ú¼ ÜUï |¢è …Ë±ï çÎ¶¢» ãñæ. çÜU¼¢Ï¢ “}¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼” »ï„ï ¶G¼ÚÝ¢ÜU ¥‹Î¢…G }¢ïæ ¼SÝèÈU ÜUè x¢§ü ãñ çÜU ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ¥¢ñÚ »ãHï „é‹Ý¼ ± …}¢¢¥¼ Ï¢ÚñË±è }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï }¢¢ Ï¢ñÝ ©„êHè ¥ÜUG¢§Îè §çwG¼H¢ÈU ÜUè ÜU¢ç}¢H }¢¢’Hê}¢¢¼ Ý Ú¶Ýï±¢H¢ ¥¢ñÚ ÜU}¢ ÐÉG¢ çH¶¢ à¢wG„ }¢é„ç‹ÝÈU ÜUï çÜUÁGÏ¢ Ï¢²¢Ýè ÜUï …¢Îê „ï {¢ïÜU¢ ¶¢ …¢»x¢¢. v²ê¡çÜU }¢é„ç‹ÝÈU Ýï Ï¢ï }¢ãH ± }¢¢ñÜUG¢ §Ï¢¢Ú¼ ÝvGH ÜUÚÜUï ©„ ÜU¢ }¢Ý ™¢ã¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢¼HÏ¢ ± }¢zãê}¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï, ©„ ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ Ï¢éx…G¢ï §Ý¢Î ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ¥ÐÝè Ú¢² çH¶Ýï ÜUï Ï¢¢Î §çz¼Ú¢ ÐÚÎ¢…Gè ¥¢ñÚ §çœ¢ã¢}¢ ¼Ú¢…Gè ÜUè »ï„è Ï¢¢ïÀ¢Ç ÜUè ãñ çÜU ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ …GãÝ »ï„¢ Ï¢ï çã„ ¥¢ñÚ }¢¢¥¢ïÈU ã¢ï …¢¼¢ ãñ çÜU Î¢ñÚ¢Ýï }¢é¼¢Hï¥¢ ¥¢Ú…Gè ¼¢ñÚ ÐÚ ç„ÎìÜUG ± çÜUÁGÏ¢ ÜUï §ç}¼²¢…G ÜU¢ »ã„¢„ }¢zÜGêUÎ ã¢ï …¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã Ý¢ Î¢çÝS¼¢ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ã¢ï …¢¼¢ ãñ. “}¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼” çÜU¼¢Ï¢ ÜUï }¢é„ç‹ÝÈU Ýï §}¢¢}¢ï §àÜUG¢ï }¢ãÏÏ¢¼ ã…GÚ¼ Ú…G¢ Ï¢ÚñË±è ÜUï ç¶GH¢ÈU …GãÚ ©x¢HÝï }¢ïæ ÎÚ¢ïx¢ x¢¢ï§ü ¥¢ñÚ çÜUÁGÏ¢ Ï¢²¢Ýè ÜUè ¼}¢¢}¢ „ÚãÎïæ ©Ï¢êÚ ÜUÚÜUï ÜU¢ç…GÏ¢èÝ ÜUè „ÈUï ¥Ã±H }¢ïæ ¥ÐÝ¢ }¢ÜUG¢}¢ }¢é¥Ä²Ý ÜUÚ çH²¢ ãñ. Ú¢çÜUG}¢éH ãéMÈU Ýï ©Ý ÜUè ¼SÝèÈU ÜU¢ Ï¢ Ý…GÚï ¥}¢èÜUG }¢é¼¢Hï¥¢ çÜU²¢, ¼¢ï ²ïã ãÜUGèÜUG¼ „¢}¢Ýï ¥¢§ü çÜU }¢é„ç‹ÝÈU Ýï »ÜU }¢éÝÁG…G}¢ „¢ç…Gà¢ ÜUï ¼ã¼ §}¢¢}¢ï §àÜUG¢ï }¢ãÏÏ¢¼ ã…GÚ¼ Ú…G¢ Ï¢ÚñË±è ÜUï Î¢}¢Ý ÜU¢ï Î¢x¢Î¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè ãñ. çHã¢…G¢ }¢é„ç‹ÝÈU ÜUï …GÚè» ¥¢§ÎÜUÎ¢ü ¼}¢¢}¢ »’¼ïÚ¢…G¢¼ ± §Ë…G¢}¢¢¼ ÜU¢ }¢éÈUS„H ± }¢éÎËHH ¼ÚÎèÎè …±¢Ï¢ çH¶Ý¢ ±vG¼ ÜUè ¥ã}¢ …GMÚ¼ ãñ. §„è …GMÚ¼ï ÎèÝè ÜUï Ðïà¢ï Ý…GÚ “}¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼” ÜUï …±¢Ï¢ ÜUè ÐãHè çÜUGà¼ ¥¢ÐÜUï ã¢ƒ¢ïæ }¢ïæ ãñ. ¥¢ñÚ ²ïã …±¢Ï¢ |¢è »ÜU }¢éS¼çÜUGH çÜU¼¢Ï¢ ÜUè à¢vH }¢ïæ ãñ. §‹à¢¢¥Ì¢ã ¼¥¢H¢ ± §‹à¢¢ ãÏ¢èçÏ¢ã Á¢ÌÁ¢H¢Hãê ± S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ãÚ »’¼ïÚ¢…G ± §Ë…G¢}¢ ÜU¢ }¢éS¼çÜUGH çÜU¼¢Ï¢ ÜUè „êÚ¼ }¢ïæ …±¢Ï¢ çÎ²¢ …¢»x¢¢. “}¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼” çÜU¼¢Ï¢ ÜUï …±¢Ï¢ ÜUè çÜUGS¼ ¥Ã±H §üæÅ ÜU¢ …±¢Ï¢ ÐyƒÚ „ï Îï¼ï ãé» ¥¢ñÚ ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ¶G¢„ ÜUÚ }¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼ ÜUï }¢éS¢ç‹ÝÈU ÜUè ç…G²¢ÈU¼ï ¼Ï¢¥ ÜUè ¶G¢ç¼Ú ƒ¢Ý±è

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

„¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï çÎ²¢ …¢ Úã¢ ãñ. v²ê¡çÜU }¢é„ç‹ÝÈU Ýï ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ ©‹±¢Ý „ï ãÅÜUÚ ¥¢ñÚ Ï¢ï }¢ãH ± }¢¢ñÜUG¥ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈU ± ¼¢ñ„èÈU }¢ïæ …G}¢èÝ ¥¢S}¢¢Ý ÜUï ÜGéUH¢Ï¢ï ç}¢H¢ çÎ²ï ãñæ. ãñÚ¼ ¼¢ï §„ Ï¢¢¼ ÐÚ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è …H¢H¼ ÜU¢ ç„vÜU¢ çÏ¢Æ¢Ýï ÜUï çH²ï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜU¢ H¢ïã¢ }¢Ý±¢Ýï ÜUï çH²ï }¢é„ç‹ÝÈU »ï„è ÜU}¢…G¢ïÚ ± H¢x¢Ú ÎHèHïæ H¢» ãñæ çÜU ç…„ÜU¢ ÜU¢ï§ü ±Á¢GÝ ãè Ýãèæ, }¢¢’}¢êHè „è ¼z¼èà¢ ÜUï ã±¢ÜUï Û¢¢ñæÜUï „ï Í¢¢„ ÜUï ç¼‹ÜUï ÜUè ¼Úã ©Ç ÜUÚ çÏ¢¶Ú …¢» »ï„è ÎHèH Ðïà¢ ÜUÚÜUï }¢é„ç‹ÝÈU „¢ãÏ¢ Ï¢‹Î Hz…G¢ïæ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è Ï¢ï çÏ¢…G¢¥¼è ÜU¢ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚ Úãï ãñæ. Ð¢çÜUS¼¢Ý Ý¢}¢ ÜUï Ý» }¢éËÜU ÜUè ¼àÜUèH }¢ïæ Ýé}¢¢²¢¡ çÜUÚÎ¢Ú ¥Î¢ ÜUÚÝï±¢Hï }¢àãêÚ ± }¢¢’MÈU ç„²¢„è HèÇÚ …Ý¢Ï¢ }¢éã}}¢Î ¥Hè ç…‹Ý¢ã „¢ãÏ¢ çÜU ç…ÝÜUè ç…G‹Îx¢è ÜU¢ ãÚ H}ã¢ ç„ÈUü ¥¢ñÚ ç„ÈUü Îé‹²±è ¼¢’Hè}¢ ÜUï ãé„êH, Ï¢¢’Îãê ±ÜU¢H¼ ÜUï Ðïà¢ï ÜUè }¢ã¢Ú¼ ¥¢ñÚ çÈUÚ ç…G‹Îx¢è ÜUè ¥¢¶GÚè „¢¡„ ¼ÜU ç„²¢„¼ ÜUè ¼ãÚèÜU, ¼àÜUèHï Ð¢çÜUS¼¢Ý ÜUè …g¢ï …ãÎ ¥¢ñÚ ÜUG²¢}¢ï Ð¢çÜUS¼¢Ý ÜUï Ï¢¢Î çÝ…G¢}¢ ± çÝÈU¢…Gï ¥ãÜU¢}¢¢¼ï }¢éËÜU }¢ïæ „ÈUü ãé±¢. …Ý¢Ï¢ }¢éã}}¢Î ¥Hè ç…‹Ý¢ã „¢ãÏ¢ }¢Á¢GÜêUÚ¢ ©}¢êÚ }¢ïæ §„ ÜUGÎÚ }¢é‹ãç}¢ÜU ¥¢ñÚ }¢SMÈU Úãï çÜU ©‹ãïæ ÎèÝè ± }¢…GãÏ¢è ©}¢êÚ ÜUè ¼¢’Hè}¢ ± ©}¢êÚ ÜUè ¼ÚÈU §çË¼ÈU¢¼ ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ ãè }¢²S„Ú Ýãèæ ãé±¢ ¥¢ñÚ ©‹ãïæ ÎèÝè }¢…GãÏ¢è ¼¢’Hè}¢ ÜUï ãé„êH ÜU¢ à¢¢ñÜUG |¢è Ýãèæ ƒ¢. çHã¢…G¢ ©‹ã¢ïæ Ýï }¢…GãÏ¢è ¼¢’Hè}¢ }¢ïæ ÜU|¢è |¢è çÎH™SÐè Ýãèæ Hè ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè ç…G‹Îx¢è }¢ïæ ÜU¢ï§ü ¶éGà¢ ¥¢§‹Î¢ ã¢Î„¢ |¢è Ýãèæ ¥¢²¢ çÜU ç…„ÜUï ¼éÈUñH ± „Ï¢Ï¢ ©‹ãïæ }¢…GãÏ¢è ¼¢’Hè}¢ ÜUè ¼ÚÈU ÚxÏ¢¼, ¼±Á…¢ïã, à¢¢ñÜUG, LÁã¢Ý ²¢ }¢ñH¢Ý ã¢ï, …Ï¢ „ï …Ý¢Ï¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢éã}}¢Î ¥Hè ç…‹Ý¢ã „¢ãÏ¢ ÜU¢ï }¢éçSH}¢ HèÇÚ ± ÜUG¢§Î ± ÚãÝé}¢¢ ÜUè ãñç„²¼ „ï à¢¢ïãÚ¼ ã¢ç„H ãé§ü ãñ, ¼Ï¢ „ï §ç‹¼ÜUG¢H ¼ÜU ±¢ïã ã}¢¢ ±vG¼ ç„ÈUü ¥¢ñÚ ç„ÈUü ç„²¢„¼ ãè }¢ïæ }¢àx¢êH Úãï. ¥HÏ¢œ¢¢ ±¢ïã }¢éw¼G çHÈU }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï }¢…GãÏ¢è Ðïà±¢¥¢ïæ „ï ÚÏ¼ ± …GÏ¼ ¥¢ñÚ à¢Ý¢„¢§ü Ú¶¼ï ƒï HñçÜUÝ ²ïã }¢ïH ç}¢H¢Ð ç„ÈUü ç„²¢„è ©}¢êÚ ÜUï ¼ã¼ ¥¢ñÚ ç„²¢„è ¥x¢Ú¢…G ± }¢ÜUG¢ç„Î ÜUï çH²ï ãè ƒ¢. ¥H ã¢ç„H ! …Ý¢Ï¢ }¢éã}}¢Î ¥Hè „¢ãÏ¢ }¢ïæ ÜU¢ï§ü »ï„è }¢…GãÏ¢è §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUGy¥Ý Ý ƒè çÜU ±¢ïã çÜU„è ¥¢çH}¢ï ÎèÝ ÜU¢ }¢ï’²¢Ú Ý¢Ð „ÜUïæ ²¢ çÜU„è }¢…GãÏ¢è Ðïà±¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜU¢ ¥‹Î¢…G¢ Hx¢¢ „ÜUïæ. HñçÜUÝ ãñÚ¼ ± ¼¥Á…éÏ¢ ÜUè Ï¢¢¼ ²ïã ãñ çÜU “}¢é¼¢H» Ï¢ÚñHç±²¼” ÜUï }¢é„ç‹ÝÈU Ýï ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè, ¼çÏHx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢¢ñH±è ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢‹±è ÜUè §Ë}¢è …H¢H¼ ÜU¢ ÐÚ™}¢ HãÚ¢Ýï ÜUï çH²ï ¼ïãÚèÜUï ÜUG²¢}¢ï Ð¢çÜUS¼¢Ý ÜUï ÜUG¢§Î, …Ý¢Ï¢ }¢éã}}¢Î ¥Hè ç…‹Ý¢ã „¢ãÏ¢ ÜU¢ Î¢}¢Ý ƒ¢}¢¢ ¥¢ñÚ ²ã¢¡ ¼ÜU çH¶ çÎ²¢ çÜU:

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“ÜUG¢§Îï ¥¢’…G}¢ ÜUï ¼¥S„éÚ¢¼ ã…GÚ¼ ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢‹±è ¥¢ñÚ à¢ñ¶GéH §SH¢}¢ }¢¢ñH¢Ý¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥ã}¢Î ©S}¢¢Ýè ÜUï Ï¢¢Úï }¢ïæ Ï¢ãé¼ ©}Î¢ ƒï, ã…GÚ¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ƒ¢‹±è ÜUï Ï¢¢Úï }¢ïæ ÜUG¢§Îï ¥¢’…G}¢ ÜUã¢ ÜUÚ¼ï ƒï çÜU çã‹ÎéS¼¢Ý ÜUï „¢Úï ©H}¢¢ ÜU¢ §Ë}¢ »ÜU ¼ÚÈU Ú¶ïæ ¥¢ñÚ ¼‹ã¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ƒ¢‹±è ÜU¢ §Ë}¢ Îê„Úè ¼ÚÈU, ¼¢ï }¢¢ñH¢Ý¢ ƒ¢‹±è ÜU¢ ÐHÇ¢ Û¢éÜU …¢»x¢¢. }¢éçSH}¢ Hèx¢ ÜUï …Ë„¢ïæ }¢ïæ ¥à¢ÚÈU ¥Hè ç…G‹Î¢Ï¢¢Î ÜUï Ý¢’Úï Hx¢¼ï ƒï ¥¢ñÚ ¼ïãÚèÜUï Ð¢çÜUS¼¢Ý }¢ïæ ¥…G}¢¼ï §SH¢}¢ ÜU¢ çÝà¢¢Ý }¢¢ñH¢Ý¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥ã}¢Î ©S}¢¢Ýè ÜU¢ï „}¢Û¢¢ …¢¼¢ ƒ¢, ²ïã „êÚ¼ï ã¢H Ï¢ÚñçË±²¢ïæ ÜUï çH²ï Ý¢ ÜUG¢çÏ¢Hï Ï¢ÚÎ¢à¼ ƒè.” ã±¢H¢: }¢é¼¢H» Ï¢ÚñçË±²¼, }¢é„ç‹ÝÈU : Ç¢õvÅÚ ¥ËH¢}¢¢ ¶G¢çHÎ }¢ã}¢êÎ, ç…ËÎ:1, „.106, Ý¢çà¢Ú:ã¢çÈU…Gè Ï¢éÜU çÇÐ¢ï, Îï±Ï¢‹Î, ²êÐè. ç„ÈUü }¢é¼¢H» Ï¢ÚñçË±²¼ ÜUï }¢é„ç‹ÝÈU …Ý¢Ï¢ ¶G¢çHÎ }¢ã}¢êÎ „¢ãÏ¢ ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼çÏHx¢è …}¢¢¥¼ „ï }¢é‹„çHÜU ãÚ à¢wG„ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¼Ï¢ããÚï §Ë}¢è ÜU¢ Ï¢éH‹Î ¥¢±¢…G „ï ÜU„èÎ¢ wG±¢Ýè }¢ïæ ÚyÏ¢éçËH„¢Ý ãñ ¥¢ñÚ Ï¢Çï ÈUºG „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï “}¢é…çgÎ” ¥¢ñÚ “ãÜUè}¢éH ©}}¢¼” ÜUï HÜGUÏ¢ „ï }¢éHvGÜUGÏ¢ ÜUÚ¼¢ ãñ. Ï¢¢…G Îï±Ï¢‹Îè ã…GÚ¢¼ ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ™¢ñÎã±èæ „Îè ÜU¢ ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU §„ ©}}¢¼ ÜU¢ „Ï¢ „ï Ï¢Ç¢ ¥¢çH}¢ ÜUïã¼ï ãñæ. …Ï¢ ©Ý „ï ÐêÀ¢ …¢¼¢ ãñ çÜU …Ý¢Ï¢ …Ï¢ ¥¢Ð ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÜU¢ï “}¢é…çgÎ” ¼SHè}¢ ÜUÚ¼ï ãñæ, ¼¢ï ãÚ }¢é…çgÎ ÜU¢ ¼ÁÎèÎè ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ ã¢ï¼¢ ãñ, Ï¢Ú¢ãï ÜUÚ}¢ ¥¢Ð ¥ÐÝï }¢é…çgÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ¼ÁÎèÎè ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ ¼¢ï Ï¢¼¢»¡ ? §„ „±¢H ÜUï …±¢Ï¢ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¼ÁÎèÎè ÜU¢ÚÝ¢}¢ï ÜUè ÎHèH }¢ïæ ±¢ïã H¢ïx¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢çãà¼è …ïG±Ú” Ï¢ ¼¢ñÚï „éÏ¢ê¼ Ðïà¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. §H¢±¢ ¥…Gèæ ãÚ Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈUGRU ÜUï }¢Î¢çÚ„ }¢ïæ, ¼ÜUG¢ÚèÚ }¢ïæ, }¢±¢§…G ± ç¶G¼¢Ï¢¼ }¢ïæ, ¥wGÏ¢¢Ú¢¼ ± Ú„¢§H }¢ïæ Ï¢çËÜU Åè±è ¥¢ñÚ §‹ÅÚÝïÅ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §Ë}¢ ÜUè Ï¢éH‹Îè ÜUè Çèæx¢ ã¢æÜUÝï }¢ïæ …¢ï ÜU¢ç…GÏ¢¢Ý¢ ¼…üGï ¥}¢H §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ, §„ „ï ãÚ §‹„¢ÈU Ð„‹Î ÜU¢ï ÜUGËÏ¢è ÜUGHÜUG ± §çÁG¼Ú¢Ï¢ ã¢ï¼¢ ãñ. Ý¢ ±¢çÜUGÈUG ã…GÚ¢¼ »ï„ï x¢H¼ ¥¢ñÚ ÎÚ¢ïx¢ x¢¢ï§ü ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðí¢ïÐïx¢‹Ç¢ (Propaganda) ÜUï Î¢}¢ï ÈUÚïÏ¢ }¢ïæ ÈU¡„ …¢¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUï }¢¢ï’¼çÚÈU ± ÜUG¢§H ã¢ï …¢¼ï ãñæ. ¥Ï¢ „±¢H ²ïã ÐñÎ¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU v²¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ±¢ÜUG§ü …GÏ¢ÚÎS¼ ¥¢çH}¢ ƒï ? v²¢ ©ÝÜU¢ §Ë}¢ ¼}¢¢}¢ }¢éËÜU ÜUï §Ë}¢ ÜUï }¢Á¢}¢ê» ÐÚ |¢è ÈU¢§ÜUG ƒ¢ ? v²¢ ±¢ïã ±¢ÜUG§ü §¼Ýï ±„è¥ §Ë}¢ ÜUï ã¢ç}¢H ƒï çÜU ©Ý ÜU¢ à¢é}¢¢Ú }¢é…çgÎèÝ }¢ïæ çÜU²¢ …¢ „ÜUï? §„ „±¢H ÜUï …±¢Ï¢ }¢ïæ ç„ÈUü §¼Ý¢ ãè ¥…üG ÜUÚÝ¢ ãñ çÜU ¥Ï¢ ¥¢Ð ãñÚ¼ ¥æx¢ï…G ãÜUGèÜUG¼ ÜU¢ §ç‹ÜUà¢¢ÈU ÜUÚÝï ÜUï çH²ï Ï¢ Ý…GÚï ¥}¢èÜUG ¥¢ñÚ ²ÜU „ê§ü „ï §„ çÜU¼¢Ï¢ ÜUï }¢é¼¢H» }¢ïæ }¢é‹ãç}¢ÜU ã¢ï …¢»¡, …ñ„ï …ñ„ï ¥±Ú¢ÜUG x¢ÚÎ¢Ýè ÈUÚ}¢¢¼ï …¢»¡x¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢z¼¢Ï¢ Ýè}¢ Ú¢ï…G ÜUè ¼Úã Ú¢ñà¢Ý ãÜUGèÜUG¼ Ý…GÚ ¥¢ …¢»x¢è, Ï¢çËÜU ²ê¡ ÜUãÝï }¢ïæ |¢è ÜU¢ï§ü }¢éÏ¢¢Hïx¢G¢ ¥¢Ú¢§ü Ýãèæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUï Ï¢…¢» …¢Ýï±¢Hï É¢ïH ÜU¢ Ð¢ïH çÎ¶¢§ü Îïx¢¢. »ÜU …GMÚè ¥}¢í ÜUè ¼ÚÈUG |¢è ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ¼±Á…¢ïã

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢éË¼çÈU¼ ÜUÚÝ¢ ¥à¢g …GMÚè ãñ çÜU §„ çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ ã}¢Ýï ç…¼Ýï |¢è ã±¢Hï Î…ü çÜU²ï ãñæ, ±¢ïã ¼}¢¢}¢ ÜUï ¼}¢¢}¢ ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢Gè …}¢¢¥¼ ÜUï }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUè ãè à¢¢»¥ ÜUÎ¢ü ¥¢ñÚ ©H}¢¢ Îï±Ï¢‹Î }¢ïæ „ÈUï ¥Ã±H ÜU¢ ¥¢ñÚ ¥ã}¢ }¢ÜUG¢}¢ Ú¶Ýï ±¢Hï }¢é„ç‹ÝÈUèÝ ÜUè ÜéU¼éÏ¢ „ï ãè ¥wG…G çÜU²ï ãñæ, ¼¢çÜU ç…„ÜUè …ê¼è ©„ÜUï „Ú±¢Hè ç}¢SH ÐÚ ¥}¢H |¢è ã¢ï …¢» ¥¢ñÚ }¢¥¢ÝïÎèÝ ÜU¢ï ²ïã ÜUãÝï ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ |¢è }¢²S„Ú Ý ã¢ï çÜU ²ïã }¢é¶G¢çHÈU çx¢Ú¢ïã ÜU¢ §Ë…G¢}¢ ± Ï¢¢ïã¼¢Ý ãñ. ¥Ï¢ ¥¢§²ï ! ÝÜUG¢Ï¢ÜéUà¢è ÜUè ÐãHè „§ü ÜUÚ¼ï ãé» çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¥±Ú¢ÜUG x¢ÚÎ¢Ýè ÜUÚÝï ÜUè „¥¢Î¼ ã¢ç„H ÜUÚïæ.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï

ãÜUè}¢éH ©}}¢¼

u u u u u

}¢¢ñH¢Ý¢ ƒ¢Ý±è ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÎS¢èü çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï ç„±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü çÜU¼¢Ï¢ Ýãèæ ÐÉè ƒè ¥¢ñÚ Î„èü çÜU¼¢Ï¢ïæ |¢è |¢êH x¢» ƒï.” ã¢¡ ! ²ïã ãÜUGèÜUG¼ ãñ çÜU ç…„ÜU¢ §‹ÜU¢Ú Ýãèæ çÜU²¢ …¢ „ÜU¼¢, ¥¢ñÚ ²ïã ãÜUGèÜUG¼ ¶éÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ãè ¥vG±¢H ± }¢ËÈêU…G¢¼ „ï „¢çÏ¢¼ ãñ, ²ïã ÜU¢ï§ü „éÝè „éÝ¢§ü x¢ñÚ }¢¢ï’¼Ï¢Ú Ï¢¢¼ Ýãèæ Ï¢çËÜU ¶éÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜUï }¢Á¢}¢ê» }¢ïæ ÀéÐè ãé§ü ãÜUGèÜUG¼ ãñ. Hèç…²ï! ¥¢Ð |¢è }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

»ÜU „¢ãÏ¢ Ýï ¥…üG çÜU²¢ çÜU ã…GÚ¼ ÜU¢ï ¼¢ï §H¢±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢}¢¢ïæ ÜUï Ç¢ÜU ãè ÜU¢ }¢éS¼çÜUGH ÜU¢}¢ Ï¢ãé¼ ãñ. ÈUÚ}¢¢²¢ çÝÚï Ç¢ÜU ÜUï ÜU¢}¢ „ï }¢éÛ¢ ÐÚ ¼¢ï’Ï¢ Ýãèæ ã¢ï¼¢, ¥HÏ¢œ¢¢ ¼SÝèÈU ÜUï ÜU¢}¢ „ï ¼¢ï’Ï¢ ã¢ï¼¢ ãñ. „¢ï ¼SÝèÈU ÜU¢ ÜU¢}¢ ¥Ï¢ Ýãèæ ã¢ï¼¢, ¼„¢ÝèÈU }¢ïæ ¼}¢¢}¢ }¢…G¢}¢èÝ ÜU¢ §ã¢¼¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇ¼¢ ãñ, §„ çH²ï ¼SÝèÈU ÜU¢ ÜU¢}¢ Ï¢ãé¼ Ï¢Ç¢ ãñ, ÐãHï çÎ}¢¢x¢ }¢ïæ ¼}¢¢}¢ }¢…G¢}¢èÝ ÜU¢ …}¢¢ ÜUÚÝ¢, çÈUÚ }¢éÚœ¢Ï¢ ÜUÚÝ¢, ©Ý ÜU¢ï }¢ãÈêU…G Ú¶Ý¢, Ï¢ãé¼ ãè Ï¢Çè }¢éà¢vGÜUG¼ ÜU¢ à¢éxH ãñ, »ÜU „Ï¢Ï¢ ¼SÝèÈU ÜUè Îéà±¢Úè ÜU¢ }¢ïÚï çH²ï ²ïã |¢è ãñ çÜU çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÐÚ }¢ïÚè Ý…GÚ Ýãèæ, Î„èü çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï §H¢±¢ ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢ïæ }¢ñæÝï Îï¶è ãè Ýãèæ, ã¢¡ Î„èü çÜU¼¢Ï¢ïæ ÐãHï çÏ¢ãç}ÎÌ¢ã ¥ÓÀè ¼Úã }¢é‹ãç„Ú ƒèæ }¢x¢Ú ¥Ï¢ ©Ý }¢ïæ |¢è …GãêH à¢éM¥ ã¢ï x¢²¢, ¥¢ñÚ ¼SÝèÈU ÜUï çH²ï ç„ÈUü Î„èü çÜU¼¢Ï¢ïæ ÜU¢ÈUè Ýãèæ, ²ïãè ±…ã ãñ çÜU }¢ïÚè ¼SÝèÈU¢¼ ÜU¢ ç…G²¢Î¢ çãS„¢ x¢ñÚ }¢‹ÜGêUH¢¼ ãñæ. ¥Ã±H ¼¢ï }¢ïÚï Ð¢„ çÜU¼¢Ï¢ïæ Ýãèæ ¥¢ñÚ …¢ï ãñæ ©Ý ÐÚ Ý…GÚ Ýãèæ ¥¢ñÚ ¼SÝèÈU Ï¢ÎêÝ çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÐÚ Ý…GÚ ãé» }¢éçàÜUH ãñ, ç…„ÜU¢ ¥Ï¢ ¼ã}}¢éH Ýãèæ. §„è çH²ï …¢ï ÈU¼¢±ï ¥¢¼ï ãñæ, ±¢Ð„ ÜUÚ Îï¼¢ ãê¡, ã¢¡ …±¢Ï¢ }¢ïæ §…}¢¢HÝ ¥ÐÝ¢ }¢SHÜU …G¢çãÚ ÜUÚ Îï¼¢ ãê¡ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è çH¶ Îï¼¢ ãê¡ çÜU Îï±Ï¢‹Î „ï }¢¢’Hê}¢ ÜUÚ H¢ï.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ:4, çÜGUS¼ 20, „ÈUã¢ 477, }¢ËÈêU…G 903 (2) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 8, „ÈUã¢ 297, }¢ËÈêU…G 376 (4, à¢¢’Ï¢¢ÝéH }¢é¥ÁG…G}¢ 1351 çã. à¢}Ï¢¢, Ï¢ ±vG¼ï „éÏã ÜUè }¢…çH„)

}¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜU¢ï Ï¢ x¢¢ñÚ }¢é¼¢Hï¥¢ ÈUÚ}¢¢»¡ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ÜéGUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ ÜU¢ï Î¢Î Îèç…²ï, §„ §çvG¼Ï¢¢„ ÐÚ ÜU¢ï§ü ¼Ï„ïÚ¢ ÜUÚÝï „ï ÐãHï }¢…GèÎ ™‹Î ã±¢H¢ïæ ÜUï }¢é¼¢H» „ï |¢è HéyÈU ¥‹Î¢ï…G ã¢ï¼ï ™Hïæ :-

“ÜéUÀ ²¢Î Ý Úã¼¢ ƒ¢, §„è çH²ï }¢é¼¢Hï¥¢ Ýãè´ çÜU²¢”

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ : }¢¢ñH±è ¥ÏÎéH ãÄ² „¢ãÏ¢ ãñÎÚ¢Ï¢¢Î „ï ¥¢» ãñæ (²ïã }¢¢ñH¢Ý¢ ¥ã}¢Î ¥Hè „¢ãÏ¢ }¢¢ïãçg„ï „ã¢ÚÝÐêÚ ÜUï Ð¢ï¼ï ãñæ, ±ã¢¡ ¥ÚÏ¢è ÜUï Ðí¢ïÈUï„Ú ãñæ) }¢ñæÝï »ÜU Ï¢¢Ú ©Ý „ï ç…GRU ÜUè çÜU }¢ñæÝï ç„ÈUü Î„èü çÜU¼¢Ï¢ïæ Îï¶è´ ãñæ ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢ïæ Ýãèæ Îï¶è´, §ËH¢ Ï¢¢…G }¢ÜUG¢}¢¢¼ Ï¢ …GMÚ¼ï ±çvG¼²¢, ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï ¼¥Á…éÏ¢ „ï ÜUã¢ çÜU }¢ñæ „}¢Û¢¼¢ ƒ¢ çÜU ÜU}¢ ¥…G ÜU}¢ ã…G¢Ú çÜU¼¢Ï¢ïæ ¼¢ï …GMÚ Îï¶è ã¢ïæx¢è. ²ïã „Ï¢ ã…GÚ¢¼ï ¥„¢¼ï…G¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ ãñ çÜU …GMÚ¼è ™è…Gïæ ÜU¢Ý }¢ïæ §¼Ýè ÐÇ x¢§üæ ç…„ „ï ±éS¥¼ï }¢é¼¢Hï¥¢ ÜU¢ à¢éÏ¢¢ã ã¢ï …¢¼¢ ãñ (çÈUÚ ÈUÚ}¢¢²¢) çÜU }¢ïÚ¢ ã¢çÈU…G¢ ¼¢çHÏ¢ï §Ë}¢è }¢ïæ ¼¢ï ¥ÓÀ¢ ƒ¢ çÈUÚ ¥ÓÀ¢ Ýãèæ Úã¢, §„è ±¢S¼ï ç…G²¢Î¢ çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜU¢ }¢é¼¢Hï¥¢ Ýãèæ çÜU²¢ çÜU …Ï¢ ²¢Î Ý Úãïx¢¢ ¼¢ï }¢é¼¢Hï¥¢ „ï v²¢ ÈU¢§Î¢.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : ÜUçH}¢¼éH ãÜUG, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢, …GÏ¼ ÜUÎ¢ü: }¢¢ñH±è ¥ÏÎéH ãÜUG, „ÜUÝ¢ ÜU¢ïÅ, ç…GH¢: ÈU¼ïãÐêÚ, Ï¢ »ã¼ï}¢¢}¢: }¢¢ñH±è …GãêLH ã„Ý ÜU„¢ñË±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢|¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú, (²ê.Ðè) „ÈUã¢:35, }¢ËÈêU…G:60

“§Ë}¢ï çÈUvGã „ï ÜU|¢è }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ± }¢ã¢Ú¼ ãé§ü ãè Ýãèæ”

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU Ý¢ñ ±¢çÚÎ ¥ãHï §Ë}¢ „¢ãÏ¢ Ýï ¥…üG çÜU²¢ çÜU ã…GÚ¼ }¢ñæ »ÜU }¢S¥H¢ çÈUçvGã²¢ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ „ÜU¼¢ ãê¡ ? ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥ÐÝï ¥„¢¼ï…¢G „ï ÎÚ²¢z¼ ÜUèç…²ï. ¥…üG çÜU²¢ çÜU ©Ý „ï }¢¢’Hê}¢ çÜU²¢ ƒ¢ }¢x¢Ú §çwG¼H¢ÈUè „êÚ¼ ÐñÎ¢ ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ }¢ïÚï }¢é¼¥çËHÜUG ÈUy±¢ ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñ §„ çH²ï ¼ïãÜUGèÜUG ÜUè …GMÚ¼ ãé§ü, ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢ïÚ¢ §Ë}¢ ¼¢ï ©Ý „¢ãÏ¢¢ïæ „ï |¢è ÜU}¢ ãñ, ç…Ý „ï ¥¢Ð ¼ãÜUGèÜUG ÜUÚ ™éÜUï ãñæ. }¢éÛ¢ ÜU¢ï ¥Ú„¢ ãé±¢ §„ à¢éxH ÜU¢ï À¢ïÇï ãé» ¥¢ñÚ }¢ïÚï §„ ÜUïãÝï ÜU¢ï ¥¢Ð ¼±¢…G¢ï¥ ÐÚ }¢ÏÝè Ý ÈUÚ}¢¢ Îïæ. }¢ñæÝï ¼±¢…G¢ï¥ }¢é¼¥¢çÚÈU ÜU|¢è §çwG¼²¢Ú ãè Ýãèæ ÜUè Ï¢çËÜU }¢ïÚï ¥‹ÎÚ …¢ï ÜU}¢¢H ãñ ©„ÜU¢ï |¢è …G¢çãÚ ÜUÚ Îï¼¢ ãê¡ ¥¢ñÚ …¢ï ÝévG„ ãñ ©„ÜU¢ï |¢è. ã¢¡ ÐãHï ¥Ëã}Î¢ïçHÌ¢ã }¢ïÚè Ý…GÚ ±„è¥ ¥}¢èÜUG ƒè, ¥Ï¢ ±¢ïã |¢è Ýãèæ Úãè. Ï¢¢ÜUGè }¢ã¢Ú¼ ¥¢ñÚ }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ç…„ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ, ±¢ïã }¢éÛ¢ ÜU¢ï çÈUvGã „ï ÜU|¢è ãé§ü ãè Ýãèæ. ¥HÏ¢œ¢¢ ¼z„èÚ ¥¢ñÚ ¼„Ã±éÈU „ï }¢éÛ¢ï }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è §„ çH²ï çÜU ã…GÚ¼ ã¢…è „¢ãÏ¢ Úã}¢¼éËH¢çã ¥Hñã Ýï Îé¥¢ ÈUÚ}¢¢§ü ƒè çÜU ¼éÛ¢ ÜU¢ï ¼z„èÚ ¥¢ñÚ ¼„Ã±éÈU „ï }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ã¢ïx¢è. ©„ ±vG¼ ¥x¢Ú ¥¢ñÚ ©Hê}¢ ÜUï çH²ï |¢è Îé¥¢ ÜUÚ¢ Hï¼¢ ¼¢ï ¥¢ñÚ¢ïæ „ï |¢è }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ã¢ï …¢¼è.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜGUS¼ 15, „ÈUã¢ 507, }¢ËÈêU…G 836 (2) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 6, „ÈUã¢ 309, }¢ËÈêU…G 420 (20/ …}¢¢çÎH ªH¢ 1351 çã. Ð‹… à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

}¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ ¼èÝ §çvG¼Ï¢¢„¢¼ ÜU¢ }¢¢ ãSH ²ïã ãñ çÜU:o o o o o

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÐÚ Ý…GÚ Ýãèæ ƒè. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Î„èü çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï §H¢±¢ ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢ïæ Ýãèæ Îï¶è ƒèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ç„ÈUü Î„èü çÜU¼¢Ï¢ïæ ãè Îï¶è ƒèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ã¢çÈU…G¢ ¼¢çHÏ¢ï §Ë}¢è ÜUï …G}¢¢Ýï }¢ïæ ¥ÓÀ¢ ƒ¢ }¢x¢Ú ¼¢çHÏ¢ï §Ë}¢è ÜUï …G}¢¢Ýï ÜUï Ï¢¢Î ¥ÓÀ¢ Ýãèæ Úã¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ÜéUÀ |¢è ²¢Î Ý Úã¼¢ ƒ¢. §„è çH²ï çÜU¼¢Ï¢¢ïæ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÜU¢ }¢é¼¢Hï¥¢ ãè Ýãèæ çÜU²¢, v²ê¡çÜU …Ï¢ ²¢Î ãè Ý Úã¼¢ ƒ¢, ¼¢ï }¢é¼¢Hï¥¢ „ï v²¢ ÈU¢§Î¢. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï §Ë}¢ï çÈUvGã „ï ÜU|¢è çÝSÏ¢¼ ± §H¢ÜUG¢ ãè Ý ƒ¢. ²¢’Ýè …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï }¢„¢§H „ï ©‹ãïæ ÜU¢ï§ü §H¢ÜUG¢ ãè Ýãèæ ƒ¢. ç„ÈUü ¼„Ã±éÈU ¥¢ñÚ ¼z„èÚ „ï ¼¥ËHéÜUG ƒ¢. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï Ð¢„ ÜU¢ï§ü ¶G¢„ çÜU¼¢Ï¢ïæ Ýãèæ ƒèæ, ™‹Î çÜU¼¢Ï¢ïæ ãè ƒèæ }¢x¢Ú ©Ý çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÐÚ |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ý…GÚ Ýãèæ ƒè. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÐÚ Ý…GÚ Ý ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï ©Ý }¢ïæ ÈUy±¢ çH¶Ýï ÜU¢ ¼ã}}¢éH Ý ƒ¢, çHã¢…G¢ ©Ý ÜUï Ð¢„ …¢ï §çS¼z¼¼ï ¥¢¼ï ƒï ±¢ïã ±¢Ð„ ÜUÚ Îï¼ï ƒï, ²¢ çÈUÚ :o §çS¼z¼¢ }¢ïæ çÜU²ï x¢» „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ çH¶Ýï ÜUï Ï¢…¢» “¥ÐÝ¢ }¢SHÜU” çH¶ Îï¼ï ƒï ¥¢ñÚ Î¢LH ©Hê}¢ Îï±Ï¢‹Î „ï „±¢H ÜUÚÝï ÜU¢ }¢à±Ú¢ çH¶ Îï¼ï ƒï. ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUË¥Î}¢ ã¢ïÝï ÜUè ±…ã ²ïã ƒè çÜU ©ÝÜUè ÜGéUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ ²¢’Ýè ²¢ÎÎ¢à¼ §¼Ýè ÜU}¢…G¢ïÚ ƒè çÜU ©‹ãïæ Üé À ²¢Î Ýãèæ Úã¼¢ ƒ¢. »ÜU ¥¢}¢ }¢¢ñH±è ²¢ çÜU„è }¢çS…Î ÜUï ¶G¼èÏ¢¢ï §}¢¢}¢ ÜU¢ï |¢è …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ã…G¢Ú¢ïæ }¢„¢§H ²¢Î Ú¶Ýï ÐÇ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ »ï„ï }¢„¢§H ÜU¢ï ²¢Î Ú¶Ýï ÜUï çH²ï ÐéwG¼¢ ²¢ÎÎ¢à¼ ¥¢ñÚ ÜGéUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ ÜU¢ ÜUG±è ã¢ïÝ¢ ¥à¢g …GMÚè ãñ. v²ê¡çÜU »ÜU ¥¢çH}¢ï ÎèÝ „ï ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢éwG¼çHÈU ± }¢é¼ÈU<ÚÜUG ¼Ï¢ÜUG¢¼ ÜUï H¢ïx¢ ÜU§ü çÜUGS}¢ ÜUï }¢„¢§H ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ §Ý ¼}¢¢}¢ }¢„¢§H ÜU¢ §y}¢èÝ¢Ý Ï¢wGà¢ ¥¢ñÚ „ãèã …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ç„ÈUü Î„èü çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ¼ÜU

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÜUè }¢ãÎêÎ }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜU¢ÈUGè Ýãèæ, Ï¢çËÜU ÜU¯Ú¼ S¢ï x¢ñÚ ÎS¢èü çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ÜU¢ }¢é¼¢Hï¥¢ ÎÚÜU¢Ú ã¢ïÝ¢ ãñ, çS¢ÈüU }¢é¼¢Hï¥¢ ãè ÜU¢ÈUè Ýãè´ Ï¢çËÜU ©„ÜU¢ï ²¢Î Ú¶Ý¢ |¢è H¢…G}¢è ãñ ¥¢ñÚ ²¢Î ¼Ï¢ ãè Úãïx¢¢, …Ï¢ ÜGéUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ }¢ïæ Î}¢ ã¢ï. ¥x¢Ú ÜGéUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ ÜU}¢…G¢ïÚ ãñ, ¼¢ï çÈUÚ ²¢Î Ú¶Ý¢ ãè Ý¢ }¢éç}ÜUÝ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ »ï„è „êÚ¼ }¢ïæ §Ë}¢è §çS¼¥Î¢Î ± „H¢çãÄ²¼ ã¢ïx¢è ãè Ýãèæ, v²ê¡çÜU §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ± §çS¼¥Î¢Î ²¢ÎÎ¢à¼ ÜUè ÐéwG¼x¢è ÜUè Ï¢éçÝ²¢Î ÐÚ }¢ÏÝè ãñ. ¥x¢Ú ²¢ÎÎ¢à¼ ²¢ ÜGéUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ ¥ÓÀ¢ Ýãèæ, ¼¢ï çÈUÚ x¢» ÜU¢}¢ „ï. »ï„¢ à¢wG„ ç„ÈUü Ý¢}¢ ÜU¢ }¢¢ñH±è Ï¢Ý ÜUÚ Úã …¢¼¢ ãñ. ¥¢ñH¢ï}¢¢ }¢ïæ ©„ÜU¢ ãÚçx¢…G à¢é}¢¢Ú Ýãèæ ã¢ï „ÜU¼¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ç…Ý ÜUè ²¢ÎÎ¢à¼ çÏ¢ËÜéUH ÜU}¢…G¢ïÚ ƒè ¥¢ñÚ ©‹ãïæ ²¢Î Ýãèæ Úã¼¢ ƒ¢, ±¢ïã …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï }¢„¢§H }¢ïæ v²¢ v²¢ x¢éH ç¶H¢¼ï ƒï, ±¢ïã ¶éÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè …GÏ¢¢Ýè „}¢¢¥¼ ÜUÚïæ ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè “à¢¢Ýï }¢é…çgçÎ²¼” ÜUï x¢éH ç¶H¼ï Îï¶ïæ. Ý}¢¢…G …¢ï ¥z…GHéH §Ï¢¢Î¢¼ ãñ, ©„ÜU¢ï „ãèã ¼¢ñÚ ÐÚ ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ H¢…G}¢è ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢¢…G „ãèã ¥Î¢ ¼Ï¢ ãè ã¢ïx¢è, …Ï¢ Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H }¢¢’Hê}¢ ã¢ïæx¢ï, »ÜU ¥¢}¢ }¢é„H}¢¢Ý |¢è ÜU¢ÈUè ãÎ ¼ÜU Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÜUè ±¢ÜUGçÈU²¼ Ú¶¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ¥¢ñÚ Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ …Ý¢Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H }¢ïæ ÜUñ„è }¢¢’Hê}¢¢¼ ƒè, ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡:

tttttt

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

“Ý}¢¢…G }¢ïæ

x¢H¼ ÐÉÝ¢”

¥¢ñÚ x¢H¼è ÜUè |¢è »ÜU ãÎ ãñ, ¥x¢Ú x¢H¼è ÐÚ §àÚ¢Ú ã¢ï, ¼¢ï ÜUïã „ÜU¼¢ ãñ.

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

” ™éÝ¢‹™ï ÐãHï Ý}¢¢…G ÜUï ¥‹ÎÚ “ }¢ï´ Î¢H ÜU¢ï ¶èæ™ ÜUÚ ÜUã¢ ÜUÚ¼¢ ƒ¢, »ÜU à¢wG„ …¢ï }¢éÚèÎ ƒï, ©‹ã¢ïæ Ýï }¢éÛ¢ ÜU¢ï x¢H¼è ÐÚ }¢éœ¢H¥ çÜU²¢, }¢ñæÝï ÜUã¢ çÜU }¢ñæ ¶G²¢H Ú¶ê¡x¢¢, çÈUÚ }¢ñæÝï §SH¢ã ÜUÚHè. ¥x¢Ú §SÚ¢Ú ã¢ï ¼¢ï ÜUïã Îï }¢x¢Ú ÜUãï ¥ÎÏ¢ „ï, ãÚ Ï¢¢¼ ¼ÚèÜUGï „ï ¥ÓÀè }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼è ãñ.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : ãéSÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢¢: ãÜUè}¢ }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU çÏ¢…Ý¢ñÚè ± ãÜUè}¢ }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î }¢éS¼ÈU¢ ±x¢ñÚãé}¢¢, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ‰¢¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú, (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ Ý}Ï¢Ú 12, „ÈUã¢:53 (²ÜéU}¢ à¢¢’Ï¢¢ÝéH }¢é¥ÁG…}G ¢ 1336 çã. ÜUè }¢…çH„) }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ À¢ïÅï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ¥ÎÏ¢ ç„¶¢ Úãï ãñæ ¥¢ñÚ ±¢ïã ²ïã çÜU ¥x¢Ú çÜU„è Ï¢é…Géx¢ü à¢wG„ „ï ÜU|¢è §çœ¢ÈU¢çÜUG²¢ ÜU¢ï§ü x¢H¼è ã¢ï …¢», ¼¢ï ©„ Ï¢é…Géx¢ü ÜUè »ï„è §çœ¢ÈU¢çÜUG²¢ x¢H¼è ÐÚ çx¢Úz¼ Ýãèæ ÜUÚÝè ™¢çã²ï Ï¢çËÜU ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝ¢ ™¢çã²ï, ã¢¡ ! ±¢ïã Ï¢é…Géx¢ü x¢H¼è ÐÚ §SÚ¢Ú ÜUÚ¼¢ ã¢ï, ²¢’Ýè ã}¢ïà¢¢ ±¢ïãè x¢H¼è ÜUÚ¼¢ ã¢ï, ¼¢ï Ï¢ãé¼ ¥ÎÏ¢ „ï ©„ Ï¢é…Géx¢ü ÜU¢ï ©„ÜUè x¢H¼è ÐÚ }¢é¼ÝÏÏ¢ïã ÜUÚÝ¢ ™¢çã²ï, ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢ü ÜUè Î¢§}¢è x¢H¼è ÜUè ç}¢„¢H Îï¼ï ãé» ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝ¢ ¶GéÎ ÜU¢ ãè }¢¥¢}¢H¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²¢. ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ” Ý}¢¢…G ÜUè §}¢¢}¢¼ ÜUÚ¼ï, ¼¢ï LÜê ¥ „ï ¶Çï ã¢ï¼ï ãé» “ ” ¥Î¢ ÜUÚ¼ï ±vG¼ ãÈUü “Î¢H” ÜU¢ï ¶èæ™ ÜUã¼ï ±vG¼ Hz…G “ ÜUÚ ÜUã¼ï ƒï ¥¢ñÚ §„ ¼Úã ÜUïãÝ¢ x¢H¼ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ²ïã x¢H¼è »ÜU Î¢ï }¢Ú¼Ï¢¢ ÜUè §œ¢ïÈU¢çÜUG²¢ Ý ƒè Ï¢çËÜU ±¢ïã ã}¢ïæà¢¢ ²ïãè x¢H¼è ÜUÚ¼ï ƒï. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï »ÜU }¢éÚèÎ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ú¢ï…G¢Ý¢ Ð‹… ±vG¼¢ Ý}¢¢…G }¢ïæ ã}¢ïà¢¢ ÜUè …¢Ýï±¢Hè x¢H¼è ÜU¢ï »ÜU

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¥Ú„ï ¼ÜU Ï¢ÚÎ¢à¼ çÜU²¢. ÐèÚ „¢ãÏ¢ ÜUè Ú¢ï…G¢Ý¢ Ð‹… ±vG¼¢ Ý}¢¢…G }¢ïæ ã}¢ïà¢¢ ÜUè …¢Ýï±¢Hè x¢H¼è ÜU¢ï »ÜU ¥Ú„ï ¼ÜU Ï¢ÚÎ¢à¼ çÜU²¢. ÐèÚ „¢ãÏ¢ ¥¢… ¥ÐÝè x¢H¼è ÎéLS¼ ÈUÚ}¢¢ Hïæx¢ï, ÜUH ÎéLS¼ ÈUÚ}¢¢ Hïæx¢ï. §„ ©}}¢èÎ }¢ïæ »ÜU ¥Ú„ï ¼ÜU §‹¼…G¢Ú çÜU²¢ HñçÜUÝ }¢éÚèÎ ÜUè ©}}¢èÎ Ï¢Ú Ý ¥¢§ü. ÐèÚ „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÜU¢ Î¢§}¢è ¼¢ñÚ ÐÚ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï Úãï. }¢éÚèÎ ÜUï „Ï¢í ÜU¢ Ðñ}¢¢Ý¢ HÏ¢Úï…G ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ »ÜU çÎÝ }¢éÚèÎ Ýï ¥ÐÝï ÐèÚ „¢ãÏ¢ ²¢’Ýè ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï …¢çãH }¢é…çgÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ¥…üG ÜUÚ çÎ²¢ çÜU ÐèÚ …è ! »ÜU ¥Ú„ï „ï ¥¢Ð §„ x¢H¼è }¢ïæ }¢éÏ¼ïH¢ ãñæ, çHã¢…G¢ §SH¢ã ÈUÚ}¢¢ Hïæ, }¢éÚèÎ ÜUï }¢é¼ÝÏÏ¢ïã ÜUÚÝï ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¥ÐÝè x¢H¼è ÜU¢ »ã„¢„ ãé±¢ ¥¢ñÚ ©‹ã¢ïæ Ýï §SH¢ã ÜUÚ Hè. ¥H ã¢ç„H ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ý}¢¢…G }¢ïæ „ãèã ¼¢ñÚ ÐÚ ” ÜUïãÝ¢ |¢è Ýãèæ ¥¢¼¢ ƒ¢. »ÜU ¥¢}¢ }¢é„H}¢¢Ý |¢è “ »ï„è x¢H¼è Ýãèæ ÜUÚ¼¢. …¢çãH „ï …¢çãH }¢¢ï’ç}¢Ý }¢é„H}¢¢Ý |¢è ¥¢}¢ ” ÜU¢ ¼HzÈéU…G „ãèã ¥Î¢ ÜUÚ¼¢ ãñ, ¼¢ñÚ ÐÚ “ v²ê¡çÜU ²ïã …é}H¢ §¼Ý¢ ¥¢„¢Ý ãñ çÜU ãÚ à¢wG„ „ãèã ¼HzÈéU…G ÜUï „¢ƒ ¥Î¢ ÜUÚ Hï¼¢ ãñ. »ï„¢ ¥¢„¢Ý ¼HzÈéU…G |¢è Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ÜUï çH²ï Îéà±¢Ú ƒ¢. »ÜU ¼±èH ¥Ú„ï ¼ÜU x¢H¼ ¥Î¢ ÜUÚ¼ï Úãï ¥¢ñÚ …Ï¢ }¢éÚèÎ Ýï x¢H¼è ÐÚ }¢éœ¢H¥ çÜU²¢ ¼¢ï §SH¢ã ÜUè. ²¢’Ýè ²ïã }¢é…çgÎ „¢ãÏ¢ ¥±¢}¢ ÜUè §SH¢ã ÜUÚÝï ÎéçÝ²¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢» ƒï Ï¢çËÜU ¥±¢}¢ „ï ¥ÐÝè §SH¢ã ÜUÚ±¢Ýï ÎéçÝ²¢ }¢ïæ ¼àÚèÈU H¢» ‰¢ï.

z z z z z z

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“ Ý}¢¢…ï §üÎ }¢ïæ ¼ÜUïü ±¢ç…Ï¢ ÜU¢ }¢S¥H¢ ²¢Î Ýãè´ ƒ¢ ” ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H |¢è ²¢Î Ý ƒï. v²ê¡çÜU Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÜU¢ ¼¥ËHéÜGU §Ë}¢ï çÈUvGã „ï ãñ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï §Ë}¢ï çÈUvGã „ï çÏ¢ËÜéUH }¢éÝ¢„ïÏ¢¼ ¥¢ñÚ }¢ã¢Ú¼ Ý ‰¢è. Ï¢çËÜU ²ê¡ ÜUïãÝï }¢ïæ |¢è ÜU¢ï§ü }¢éÏ¢¢Hïx¢¢ Ýãèæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï §Ë}¢ï çÈUvGã ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ Ý ƒè ¥¢ñÚ ±¢ïã ¼ÜUGÚèÏ¢Ý ¼}¢¢}¢ }¢„¢§H ÈUÚ¢}¢¢ïà¢ ÜUÚ ™éÜUï ƒï. »ÜU ã±¢H¢ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

»ÜU Ý¢ñ ±¢çÚÎ }¢¢ñH±è „¢ãÏ¢ Ýï „±¢H çÜU²¢ çÜU ã…GÚ¼ Ý}¢¢…Gï §üÎ }¢ïæ ¥x¢Ú ±¢ç…Ï¢ ¼ÜUü ã¢ï …¢». §¼Ý¢ ãè ÜUïãÝï Ð¢» ƒï çÜU ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï ÎÚ²¢z¼ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢ñæÝï Ðã™¢Ý¢ Ýãèæ ÜU¢ñÝ „¢ãÏ¢ ãñæ. ¥…üG çÜU²¢ çÜU }¢ñæ Èé H¢¡ ãê¡ ¥¢ñÚ „éÏã ã¢ç…GÚ ãé±¢ ãê¡, ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢éÛ¢ï }¢„¢§Hï …éÁG§Ä²¢ ²¢Î Ýãèæ. }¢ñæ ¶éÎ ¥ÐÝè …GMÚ¼ ÜUï ±vG¼ Îê„Úï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêÀ ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼¢ ãê¡. Îê„Úï çÜU ²ïã çÈUvGã ÜUï }¢„¢§H ÜUè ¼ãÜUGèÜUG ÜUè …x¢ã Ýãèæ. ²ïã »ÜU }¢éS¼çÜUGH ÜU¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥Ëã}ÎéçHÌ¢ã Îï±Ï¢‹Î ¥¢ñÚ „ã¢ÚÝÐêÚ }¢ïæ Ï¢Çï Ðñ}¢¢Ýï ÐÚ ã¢ï Úã¢ ãñ ¥¢ñÚ v²¢ ¥¢ÐÜUï ¥¢ÝïÜU¢ }¢vG„Î §Ý }¢„¢§H ÜUè ¼ãÜUGèÜUG ãñ? ¥…üG çÜU²¢ çÜU }¢éH¢ÜUG¢¼ ÜUè x¢Ú…G „ï ã¢ç…GÚ ãé±¢ ãê¡. ÈUÚ}¢¢²¢ çÈUÚ ²ïã ç…G²¢Î¼è v²ê¡ ÜUè? ãÚ à¢ñ ÜU¢ }¢ãH ¥¢ñÚ }¢¢ñÜUG¢ ã¢ï¼¢ ãñ. }¢ñæ ¥ÐÝè ã¢H¼ „ï ¥¢Ð ÜU¢ï }¢éœ¢H¥ çÜU²ï Îï¼¢ ãê¡UÜU|¢è ¥¢Ð {¢ïÜUï }¢ïæ Ý Úãïæ. ±¢ïã ²ïã çÜU }¢ñæ »ÜU ¼¢çHÏ¢ï §Ë}¢ ãê¡ ¥¢ñÚ ¥{êÚ¢ „¢, …¢ï ÜéUÀ ÐãHï ÅêÅ¢ ÈêUÅ¢ ÐÉ¢ ƒ¢, ¥Ï¢ ±¢ïã |¢è |¢êH x¢²¢. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú:

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 10, „ÈUã¢ 455, }¢ËÈêU…G 806 (2) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 243, }¢ËÈêU…G 311 (15 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1351 çã. „ïã à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ! x¢¢ñÚ ÈUÚ}¢¢»¡ çÜU »ÜU }¢é…çgÎ ÜUï }¢‹„Ï¢ ÜUï Î¢’±ïÎ¢Ú ÜU¢ï Ý}¢¢…Gï §üÎ }¢ïæ ¼ÜUïü ±¢ç…Ï¢ ÜU¢ ¥¢„¢Ý }¢S¥H¢ |¢è ²¢Î Ýãèæ. }¢S¥H¢ ²¢Î Ýãèæ §„ÜUè ÜU¢ï§ü çà¢ÜU¢²¼ ²¢ ¥z„¢ï„ Ýãèæ Ï¢çËÜU ãñÚ¼ ¼¢ï §„ Ï¢¢¼ ÐÚ ãñ çÜU „¢§H ÜU¢ï ²ïã ÜUã¢ …¢ Úã¢ ãñ çÜU }¢S¥H¢ ÐêÀ ÜUÚ ¥¢Ð ç…G²¢Î¼è ÜUÚ Úãï ãñæ. §„ §Ï¢¢Ú¼ ÐÚ }¢…GèÎ ¼ãÜUGèÜUG ± ¼z„èH ÜUÚÝï „ï ÜUGÏH »ÜU çÎH ™SÐ ã±¢H¢ x¢¢ïà¢ x¢é…G¢Ú ãñ:-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ã„Ý ÜUè “Ï¢ïx¢}¢ï ƒ¢Ý±è” Ï¢ÝÝï ÜUè wG±¢çãà¢ ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ï¢ãé¼ }¢SMÚ ãé» ƒï ¥¢ñÚ ©‹ã¢ïæ Ýï wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý „¢ãÏ¢ ÜU¢ï “„±¢Ï¢ ã¢ïx¢¢-„±¢Ï¢ ã¢ïx¢¢” ÜU¢ }¢éÁGÎ¢ „éÝ¢²¢ ƒ¢. (ã±¢H¢: ¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã, ç…ËÎ:2, „.28) wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè „±¢Ýïã ã²¢¼ “¼èÝ ç…ËÎ¢ïæ }¢ïæ ¥¢ñÚ »ÜU ç…ËÎ “¶G¢ç¼}¢¼éS„±¢Ýïã” ¼SÝèÈU ÈUÚ}¢¢§ü ãñ. §H¢±¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á}¢ê¥¢ “ãé„ÝéH ¥…Gè…G” ™¢Ú ç…ËÎ }¢ïæ, ²ïã |¢è ©‹ãèæ ÜUè ÜU¢ç±à¢ ÜU¢ „}¢Ú¢ ± Ý¼è…¢ ãñ. wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý „¢ãÏ¢ „ÈUÚ }¢ïæ ¥¢ñÚ ã…GÚ }¢ïæ ã}¢ïà¢¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè }¢§Ä²¼ ± ÜGéUÏ¢ü¼ „ï }¢éS¼ÈUèÎ ± }¢éS¼ÈUè…G ã¢ï¼ï ƒï. »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý „¢ãÏ¢ Ýï ƒ¢Ý±è S¢¢ãÏ¢ „ï »ÜU }¢S¥H¢ ÐêÀ¢, çÈUÚ v²¢ ãé±¢ ? }¢éH¢ã…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡:-

“¥ÐÝï ¶GHèÈU» ¶G¢„ ÜU¢ï |¢è }¢S¥H¢ Ý Ï¢¼¢²¢” wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý x¢¢ñÚè }¢Á…GêÏ¢ …¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¶GHèÈU» ¶G¢„ Ï¢çËÜU ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¶GéHÈU¢ }¢ïæ „ï ƒï ¥¢ñÚ ç…‹ã¢ïæ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè }¢ãÏÏ¢¼ }¢ïæ “¥ÐÝ¢ „Ï¢ Üé ÀU” çÝÀ¢±Ú ÜUÚ çÎ²¢ ƒ¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï »ï„ï ¥¢çà¢ÜUïG …G¢Ú ƒï çÜU ©‹ã¢ïæ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ï¢è±è Ï¢ÝÝï ÜUè ¼}¢‹Ý¢ ¶éGÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï „¢}¢Ýï …G¢çãÚ ÜUè ƒè, wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

wG±¢…¢ „¢ãÏ¢ Ýï }¢Sãï ¶GézÈñUÝ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ÜéUÀ }¢„¢§H ÐêÀï, ¼¢ï ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU §çS¼z¼¢ ÜUï çH²ï …éÁG§Ä²¢¼ …GÏ¢¢Ýè ²¢Î Ýãèæ ¥¢ñÚ §„ÜUè ±…ã

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

²ïã ãñ çÜU ¥Ï¢ ²ê¡ …è ™¢ã¼¢ ãñ çÜU Ý}¢¢…G Ú¢ï…Gï }¢ïæ Úãê¡, ¥¢ñÚ ç„±¢» §SH¢ãï Ï¢¢ç¼Ý ÜUï }¢éÛ¢ „ï ÜéUÀ Ý ÐêÀ¢ …¢». : ã±¢H¢ : çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ãé„ÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢ã:ãÜUè}¢ }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU çÏ¢…Ý¢ñÚè ± ãÜUè}¢ }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î }¢éS¼ÈU¢ ±x¢ñÚãé}¢¢, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú, (²ê.Ðè) 6 ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1335 çã., Î¢ï à¢}Ï¢¢, ²ÜéU}¢ …Ý±Úè 1917 §ü. ÜUè }¢…çH„, ç…ËÎ 4, çÜUGS¼ Ý}Ï¢Ú 10, „ÈUã¢ : 110, }¢é„H„H „ÈUã¢ : 334

“}¢„¢§HU²¢Î Ýãèæ, }¢ñæ ¶GéÎ ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼¢ ãê¡”

»ÜU Ý¢ñ ±¢çÚÎ „¢ãÏ¢ }¢…çH„ }¢ïæ Ï¢ñÆï ãé» ƒï çÜU »ÜU ¥¢ñÚ „¢ãÏ¢ Ýï ç…ÝÜU¢ï ã…GÚ¼ï ±¢H¢ „ï çÜU„è ÜUGÎÚ Ï¢ï ¼ÜUËHéÈUè ÜU¢ ÎÚ…¢ ã¢ç„H ƒ¢, »ÜU çÈUvGãè }¢S¥H¢ ÐêÀ¢. ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï …±¢Ï¢ Îï çÎ²¢. ©Ý Ý¢ñ ±¢çÚÎ „¢ãÏ¢ Ýï |¢è ©„è ç„çË„Hï }¢ïæ ¥…üG çÜU²¢ çÜU }¢ñæ |¢è ÜéUÀ çÈUvGãè }¢„¢§H ÐêÀÝ¢ ™¢ã¼¢ ãê¡. ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥Ï¢ }¢ñæ §„ ÜU¢}¢ ÜU¢ Ýãèæ Úã¢. }¢„¢§H ç…G²¢Î¢ ²¢Î |¢è Ýãèæ, }¢ñæ ¶éGÎ Îê„Úï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï }¢„¢§H ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼¢ ãê¡. ²ã¢¡ ÐÚ }¢éz¼è „¢ãÏ¢ ãñæ §Ý „ï }¢„¢§H ÐêçÀ²ï ²¢ ÜUãèæ ¥¢ñÚ çÜU„è …x¢ã ÜUï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 4, çÜUGS¼ 4, „ÈUã¢ 426, }¢ËÈêU…G 780

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

(2) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢vÎ¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 8, „ÈUã¢ 229, }¢ËÈêU…G 253 (20- Ú…Ï¢éH }¢éÚÁ…Ï¢ 1351 çã.- ²ÜU à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÈUvGãè }¢„¢§H ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï çÜU²ï x¢» „±¢H „ï §¼Ý¢ Í¢Ï¢Ú¢¼ï ƒï çÜU ÈU¢ñÚÝ ãçƒ²¢Ú Ç¢H Îï¼ï ƒï ¥¢ñÚ ¼¢Ï¢ï¥ ã¢ïÜUÚ ÈU¢ñÚÝ ¥ÐÝè Ï¢ï Ï¢…G¢¥¼è ÜU¢ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚÜUï }¢„¢§H Ï¢¼¢Ýï „ï ¥ÐÝè …¢Ý ÀéÇ¢ Hï¼ï ƒï ¥¢ñÚ Îê„Úï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ HïÝï ÜU¢ }¢à±Ú¢ Îï¼ï ƒï, v²ê¡çÜU ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï |¢è çÈUvGãè }¢„¢§H ²¢Î Ý ƒï. ±¢ïã ¶GéÎ |¢è …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï çÈUvGãè }¢„¢§H Îê„Úï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêÀ ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼ï ƒï.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

…¢¼è ãñ. §„ ãÜUGèÜUG¼ „ï ãÚ ¥¢}¢¢ï ¶G¢„ }¢é„H}¢¢Ý ±¢çÜUGÈU ãñ Ï¢çËÜU »ÜU …¢çãH à¢wG„ ÜU¢ï |¢è }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ }¢ïæ „Á¢Î¢ Ý ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï …¢ Ý}¢¢…G ÜUè ÜUGy¥Ý ÜU¢ï§ü …GMÚ¼ }¢ãï„ê„ Ýãèæ ÜUè …¢¼è, …Ï¢ »ÜU …¢çãH à¢wG„ ÜU¢ï ²ïã Ï¢¢¼ }¢¢’Hê}¢ ãñ ¼¢ï Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ ÐÉ¢Ýï ±¢H¢ §}¢¢}¢ ¼¢ï ²ÜUGèÝè ¼¢ñÚ ÐÚ §„ ãÜUGèÜUG¼ „ï Ï¢¢ ¶GÏ¢Ú ¥¢ñÚ }¢éœ¢H¥ ã¢ï¼¢ ãñ. HñçÜUÝ Î¢Î Îèç…²ï ! ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜU¢ï çÜU Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ ÜUè §}¢¢}¢¼ ÜUÚÝï Ðãé¡™ x¢» ¥¢ñÚ …¢ Ý}¢¢…G ¼HÏ¢ ÈUÚ}¢¢§ü, ã±¢H¢ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

“ Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ }¢ïæ …¢ Ý}¢¢…G (}¢é„ËH¢) }¢¢¡x¢Ý¢ ”

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

Ý}¢¢…Gè …Ï¢ Ý}¢¢…G ÐÉG¼¢ ãñ, ¼Ï¢ ±¢ïã …G}¢èÝ ÐÚ …¢ Ý}¢¢…G (}¢é„ËH¢) çÏ¢À¢ ÜUÚ Ý}¢¢…G ÐÉG¼¢ ãñ, v²ê¡çÜU Ý}¢¢…G }¢ïæ „Á¢Î¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ „Á¢Î¢ …G}¢èÝ ÐÚ ãè çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ, çHã¢…G¢ ãÚ Ý}¢¢…Gè Ý}¢¢…G ÐÉG¼ï ±vG¼ …¢ Ý}¢¢…G çÏ¢À¢¼¢ ãñ. HñçÜUÝ Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ }¢ïæ …¢ Ý}¢¢…G çÏ¢À¢§ü Ýãèæ …¢¼è, v²ê¡çÜU Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ }¢ïæ „Á¢Î¢ Ýãèæ ãñ. Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ ç„ÈUü ã¢H¼ï ÜUG²¢}¢ }¢ïæ ²¢’Ýè ¶Çï ¶Çï ãè ¥Î¢ ÜUè

ÈUÚ}¢¢²¢ »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ Ý¢ñ ©}¢íè ÜUï …G}¢¢Ýï }¢ïæ ÜUGSÏ¢¢ ÜñUÚ¢Ý¢ x¢²¢. »ÜU …Ý¢…G¢ ÐÉG¢Ýï ÜU¢ §œ¢ïÈU¢ÜUG ãé±¢, }¢ñæÝï ÐêÀ çH²¢ …¢ Ý}¢¢…G ÜUã¢¡ ãñ ? ¼¢ï »ÜU ¥¢Î}¢è Ï¢¢ïH¢ çÜU Ï¢„ ¼¢ï çÈUÚ ã}¢ H¢ïx¢¢ïæ ÜUï çH²ï »ÜU ƒ¢Ý ÜUè …GMÚ¼ ã¢ïx¢è. }¢¼HÏ¢ ²ïã ƒ¢ çÜU ¥x¢Ú §}¢¢}¢ ÜUï çH²ï …¢ Ý}¢¢…G ÜUè …GMÚ¼ ãñ, ¼¢ï }¢évG¼çÎ²¢ïæ ÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çH²ï |¢è …GMÚ¼ ã¢ïx¢è, ¥¢ñÚ ƒ¢Ý ÜUï Ï¢x¢ñÚ ÜU¢}¢ Ý ™Hïx¢¢, }¢ñæ à¢<}¢‹Î¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ „Ï¢ÜUG ç}¢H¢. : ã±¢H¢ : ÜUçH}¢¼éH ãÜGU, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢, …GÏ¼ ÜUÎ¢ü: }¢¢ñH±è ¥ÏÎéH ãÜUG „ÜUÝ¢ ÜU¢ïÅè, ç…GH¢ ÈU¼ïãÐêÚ, Ï¢ »ã¼ï}¢¢}¢: }¢¢ñH±è …GãêÚéH ã„Ý ÜU„¢ñ H ±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…zG ÈUÚÝx¢Ú (²ê.Ðè) çÜUGS¼ 8, „ÈUã¢ Ý}Ï¢Ú 85

“ }¢ïÚè çH¶è ãé§ü §Ï¢¢Ú¼ïæ ¶éGÎ }¢ïÚè ãè „}¢Û¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢¼èæ ” »ÜU }¢é…çgÎ ÜU¢ }¢ÏHx¢ï §Ë}¢ §¼Ý¢ Ï¢éH‹Î Ð¢²¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ©„ }¢ïæ ÈUã}¢ ± §ÎÚ¢ÜU ÜU¢ ±SÈU §¼Ý¢ ±„è¥ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ±¢ïã ãÚ çÜU„è ÜUè Ï¢¢¼ , ÜUG¢ñH, ÈUï’H ¥¢ñÚ §Ï¢¢Ú¼ ÜU¢ï ¥ÓÀè ¼Úã „}¢Û¢ Hï¼¢ ãñ. Ï¢çËÜU „¢§H ¥¢ñÚ ÜUG¢§H ÜUï ÜUãÝï ÜU¢ }¢¼HÏ¢ ± }¢vG„Î ¥¢ñÚ ©„ÜUè }¢éÚ¢Î ÜU¢ï »ÜU H}ãï }¢ïæ …¢Ý Hï¼¢ ãñ, Ðã™¢Ý Hï¼¢ ãñ, „}¢Û¢ Hï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©„ÜUè x¢¢²¼ çÝÄ²¼ ÜUè ¼ïã ¼ÜU Ðãé¡™ …¢¼¢ ãñ. ÈUã}¢ ± §ÎÚ¢ÜU ÜUï „¢ƒ „¢ƒ ©„ }¢ïæ §ÈUã¢}¢ ± ¼zãè}¢ ÜUè „H¢çãÄ²¼ |¢è Ï¢ï ç}¢SH ± ç}¢„¢H ã¢ï¼è. §SH¢}¢è }¢„¢§H …¢ï ã}¢ ¥SÚ ¥¢ïH¢ï}¢¢ ÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çH²ï }¢éçàÜUH, ÎÜUGèÜUG, ÜUÆèÝ, Ý¢…éGÜU, Ï¢¢ÚèÜU Ï¢çËÜU H¢-²‹ãH ã¢ï¼ï ãñæ, §Ý }¢„¢§H ÜU¢ï, §ÝÜUï …éÁG§Ä²¢¼ ÜU¢ï, §Ý }¢„¢§H ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ÜéU¼éÏ¢ï çÈUvGã ÜUè }¢‹ÜGêUH ± }¢v¼êÏ¢ §Ï¢¢Ú¢¼ ÜU¢ï, ¥¢ïH¢ï}¢¢-»-}¢é¼ÜUGçg}¢èÝ ÜUï ¥vG±¢H ÜU¢ï, ©ÝÜUï ¥vG±¢H ÜUï }¢zãê}¢ ÜU¢ï, ©„ÜUè ¼àÚèã ± ¼¢ñ…Gèã ÜU¢ï Ý…GÚï ±¢çãÎ }¢ï´ ¼¢Ç Hï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©„ÜU¢ï ¥ÓÀè ¼Úã „}¢Û¢ÜUÚ »ï„ï ãÜUè}¢¢Ý¢ ¥‹Î¢…G ¥¢ñÚ ãéSÝï ©SHêÏ¢ „ï „}¢Û¢¢ |¢è Îï¼¢ ãñ çÜU ã}¢¥„Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ |¢è ãñÚ¼ ± ¼¥Á…éÏ¢ „ï ¥¡x¢éà¼ Ï¢Î‹Î¢Ý ã¢ï …¢¼ï ãñæ. »ÜU }¢é…çgÎ }¢ïæ §Ý ¥¢ñ„¢ÈU ÜU¢ Ï¢ÜU„Ú¼ ã¢ïÝ¢ H¢…G}¢è |¢è ãñ v²ê¡çÜU ±¢ïã ÎèÝï }¢¼èÝ ÜUè ¼…ÎèÎ ± ¥ã²¢ ÜUï çH²ï ãè ÎéçÝ²¢ }¢ïæ |¢ï…¢ x¢²¢ ãñ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢„}¢Û¢ }¢é…çgÎ ÜUè ÈUã}¢ ± §ÎÚ¢ÜU ÜUè Ï¢ïÏ¢„è, Ï¢ï »’¼ïÝ¢§ü, Ï¢ï Ï¢Úx¢è, Ï¢ïÚÏ¼è, Ï¢ïÜU„è ¥¢ñÚ Ï¢ï }¢¢»x¢è ÜU¢ ²ïã ¥¢H}¢ ãñ çÜU ¶GéÎ ¥ÐÝè ãè çH¶è ãé§ü §Ï¢¢Ú¼ïæ „}¢Û¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢¼èæ. ã±¢H¢ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

™éÝ¢‹™ï Ï¢¢…G §Ï¢¢Ú¼ïæ }¢ïÚè ãè ÐãHï çH¶è ãé§ü ¥Ï¢ }¢ïÚè „}¢Û¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢¼èæ. : ã±¢H¢ :

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢éÈUçvÜUÚ ± }¢éSHãï ÜUG¢ñ}¢, ã¢çÎ²ï ç}¢ËH¼. }¢é…çgÎï ÎèÝ ¥¢ñÚ ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ÜUï ¥¢’H¢ „ï ¥¢’H¢ }¢‹„Ï¢ ÐÚ }¢é¼}¢çvÜUÝ Ï¢Ý¢Ýï ÜUï çH²ï çS¢ÎìÜUG ± „ÎÜUG¢¼ ÜUï Î¢}¢Ý „ï ã¢ƒ Û¢ÅÜU ÜUÚ çÜUÁGÏ¢ Ï¢²¢Ýè ÜUï x¢ãÚï Ð¢Ýè }¢ïæ x¢¢ï¼¢ …GÝè ÜUè }¢éçã}¢ ™H¢§ü x¢§ü ãñ, ±¢ïã çÜU¼Ýè }¢…G}¢ê}¢ ãñ, §„ ÜU¢ ¥‹Î¢…G¢ }¢é‹ÎÚ…G» …GñH §çvG¼„¢Ï¢ ÜU¢ï Ï¢ Ý…GÚï ¥}¢èÜUG ÐÉÝï „ï ¥¢ …¢»x¢¢.

(1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G : ¥àÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢ÜU¼Ï¢¢ Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Îè (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2 }¢ïæ ¼è„Úè ç…ËÎ, çÜGUS¼ 12, „ÈUã¢ 221, }¢ËÈUê…G 283 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥àÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢¼¼Ï¢¢ Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 5, „ÈUã¢ 310, }¢ËÈêU…G 297 (20/ Ú…Ï¢éH }¢éÚÁ…Ï¢ çã. 1351 ²ÜU à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Îï Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

“ ÐèÀH¢ çH¶¢ ãé¥¢ ²¢Î Ýãèæ ” ¥Ï¢ »ÜU §çvG¼Ï¢¢„ »ï„¢ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ çÜU ç…„ „ï ¥¢Ð ¥‹Î¢…G¢ Hx¢¢ Hïæx¢ï çÜU ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ …Ý¢Ï¢ ¥àÚÈU ¥Hè „¢ãÏ¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¼àãèÚ }¢ïæ çÜU„ ÜUGÎÚ ÎÚ¢ïx¢ x¢¢ï§ü „ï ÜU¢}¢ çH²¢ …¢ Úã¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï …GÏ¢ÚÎS¼ ¥¢çH}¢, „¢çãÏ¢ï ¼„¢çÝÈUï ÜU„èÚ¢, }¢éS¢ç‹ÝÈUï Ï¢ï ç}¢„¢H,

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU Î¢ï ™è…Gïæ ãñæ …¢ï Ï¢¢ ±…êÎï ¼ÜUÚ¢Úï }¢é¼¢Hï¥¢ ÜUï |¢è …GÏ¼ Ýãèæ Úã¼èæ. }¢¼¢çHÏ¢ï }¢„Ý±è à¢ÚèÈU ± }¢¥¢Ýè ÜéGUÚ¥¢Ý }¢…GèÎ, }¢é¥Ú¢ü ÜUH¢}¢ï }¢…èÎ ÐÉêæ ¼¢ï …GMÚ¼ ÜUï }¢é±¢çÈUÜUG ¼¢ï ãH ã¢ï …¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú ÐêÚè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¼z„èÚ çÏ¢ËÜéUH ã¢ç…GÚ Ýãèæ Úã¼è. …Ï¢ ÜU¢ï§ü ¥¢²¼ ãH ÜUÚÝï ÜUè ã¢…¼ ã¢ï¼è ãñ ¥ÐÝè ¼z„èÚ „ï Îï¶ ÜUÚ ãH ÜUÚ¼¢ ãê¡. ÐèÀH¢ çH¶¢ ãé±¢ ²¢Î Ýãèæ Úã¼¢. §„è ¼Úã }¢S¢Ý±è à¢ÚèÈU |¢è Ï¢ÎéÝï }¢é¼¢Hï¥¢ Ýãèæ ÐÉ¢ „ÜU¼¢. : ã±¢H¢ : ãéSÝï ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢…}¢ê¥¢) …GÏ¼ ÜUÎ¢ü : wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý x¢¢ñÚè }¢……GêÏ¢, ¥…G : ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¶GéHÈU¢ „¢ãÏ¢ }¢ËÈêU…G¢¼, Ï¢¢ »ã¼}¢¢}¢ : }¢¢ñH±è …GãêLH ã„Ý ÜU„¢ñH±è, Ý¢çà¢Ú : }¢ÜU¼Ï¢¢ ¼¢çHÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ç…ËÎ ¥Ã±H ÜU¢ çãS„¢ 3, çÜUGS¼ 18, }¢ËÈêU…G 384, „ÈUã¢. 16, }¢é„H„H „ÈUã¢. 360 (7/ …}¢¢çÎ©H ªH¢ 1334 çã. ÜUè }¢…çH„) ²ïã ƒè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è §S¼ï’Î¢Î çÜU }¢S¢Ý±è à¢ÚèÈU …ñ„è ¥¢„¢Ý çÜU¼¢Ï¢ |¢è Ï¢x¢ñÚ }¢é¼¢Hï¥¢ çÜU²ï, ¼ËÏ¢¢ ÜU¢ï Ýãèæ ÐÉ¢ „ÜU¼ï ƒï. ¥H¢±¢ ¥…Gèæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¶éGÎ ¥ÐÝ¢ ãè çÐÀH¢ çH¶¢ ãé¥¢ ²¢Î Ýãèæ ƒ¢. »ÜU ¥ã}¢ Ýév¼ï çÜU ¼ÚÈU ÜUG¢Úï§Ýï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ¼±Á…¢ïã }¢ÚÜéU…G ÜUÚ¢Ý¢ |¢è …GMÚè ãñ çÜU “ãéSÝéH ¥…Gè…G” çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §çvG¼Ï¢¢„ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè 7/ …}¢¢çÎ©H ªH¢ çã. 1334 ÜUè }¢…çH„ ÜU¢ ãñ. ²¢’Ýè 1334 çã. }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

Úãï ãñæ çÜU çÐÀH¢ çH¶¢ ãé¥¢ ²¢Î Ýãèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ §‹¼ïÜUG¢H, 1362 çã. }¢ïæ ãé±¢ ãñ. çHã¢…G¢ „¢çÏ¢¼ ãé±¢ çÜU §‹¼ïÜUG¢H ÜUï „¢H 1362 çã. ÜUï ¥n¢§„ ( 28) „¢H ÐãHï ãè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ÜGéUÃ±¼ï ã¢çÈU…G¢ …±¢Ï¢ Îï ™éÜUè ƒè. Ï¢çËÜU ¥Ï¢ ¼¢ï ÜéUÀ ã±¢Hï »ï„ï Ðïà¢ ÜUÚ Úãñ ãñæ çÜU ç„ÈUü }¢S¥Hï ÜU¢ …é…G§Ä²¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ÜU „¢H ÜUè ¼±èH }¢ég¼ ¼ÜU çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ Îï¶ ÜUÚ |¢è Ýãèæ Éê¡É „ÜUï ƒï.

“ }¢zÜêGUÎéH ¶GÏ¢Ú ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG »ÜU „¢H ¼ÜU çÚ„¢H¢ ¼ñ²¢Ú Ý ã¢ï „ÜU¢ ”

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

¥Ï¢ ¼¢ï }¢ñæ §¼Ý¢ ÜUG¢ç„Ú ¥¢ñÚ ¥¢ç……G ã¢ï x¢²¢ ãê¡ çÜU }¢éÛ¢ ÜU¢ï »ÜU çÚ„¢H¢ ¼ñ²¢Ú ÜUÚÝ¢ ãñ, ±¢ïã çÚ„¢H¢ ¥¢… ÜUH ÜUè …GMçÚ²¢¼ ¥¢ñÚ ¶G¢„ ÜUÚ }¢zÜêGUÎéH ¶GÏ¢Ú ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ±¢ïã çÚ„¢H¢ ãñ. }¢x¢Ú »ÜU „¢H ã¢ï x¢²¢ ¥x¢Ú }¢éÛ¢ }¢ïæ ÜUG¢çÏ¢çH²¼ ã¢ï¼è ¼¢ï v²ê¡ §„ ÜUGÎÚ ±vG¼ „ÈUü ã¢ï¼¢ ? §„ „ï }¢ïÚï §Ë}¢ ± §Sãï…G¢Ú ÜU¢ ¥‹Î¢…G¢ ÜUÚ çH²¢ …¢». §„ çH²ï }¢éÛ¢ ÜU¢ï çÈUvGã „ï }¢éÝ¢ç„Ï¢¼ ¥¢ñÚ }¢ã¢Ú¼ ã¢ï¼è ¼¢ï ¶GéÎ¢ Ý ¶G¢S¼¢ v²¢ ç¶GÎ}¢¼ï ÎèÝ „ï §‹ÜU¢Ú ã¢ï „ÜU¼¢ ƒ¢, …¢ï ÜUï ¥ñÝï ÎèÝ ãñ. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼éH ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼éH ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G : ¥àÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢ÜU¼Ï¢¢ Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 5, „ÈUã¢ 508, }¢ËÈêU…G 836 (2) ¥H §ÈU…G¢¼éH ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼éH ÜUG¢ñç}¢²¢, (…ÎèÎ »çÇà¢Ý) ¥…G : ¥àÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢ÜU¼Ï¢¢ Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 6, „ÈUã¢ 310, }¢ËÈUê…G 420 (20/ …}¢¢çÎ©H ªH¢ 1351 çã. Ðæ… à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Îï Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢zÜêGUÎéH ¶GÏ¢Ú ²¢’Ýè ç…„ ¥¢ñÚ¼ ÜU¢ à¢¢ñãÚ H¢ Ð¼¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã ç…G‹Î¢ ãñ ²¢ }¢Ú x¢²¢ ãñ ? §„ ÜUè ÜU¢ï§ü ¶GÏ¢Ú Ý ã¢ï, ¼¢ï »ï„è „êÚ¼ }¢ïæ ©„ x¢é}¢à¢éÎ¢ à¢¢ñãÚ ÜUè Ï¢è±è ÜUÏ¢ ¼ÜU §‹¼…G¢Ú ÜUÚï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ±¢ïã ¥¢ñÚ¼ Îê„Ú¢ çÝÜU¢ã ÜUÚÝ¢ ™¢ã¼è ã¢ï, ¼¢ï ©„ÜUï çH²ï v²¢ ãév}¢ï à¢Ú§ü ãñ? ²ïã }¢S¥H¢ çÈUvGã ÜUè ÜGUÚèÏ¢ ÜGUÚèÏ¢ ¼}¢¢}¢ ÜéU¼éÏ¢ }¢SHÝ • …¢}¢ï©Úü}¢ê…G • …¢ïãÚ¢ • …±¢çãÚ • ãéË²¢ • ¼Ï¢çÄ²ÝéH ãÜGU¢§ÜGU • …G¶GèÚ¼éH ©vGÏ¢¢ • ¶éGH¢„¼éH ÈU¼¢±¢ • ¶G…G¢§ÝéH }¢éçz¼Ä²èÝ • ¼Ý±èLH ¥Ï¢„¢Ú • ÎéÚïü }¢éwG¼¢Ú • ÚgéH }¢éã¼¢Ú • x¢¢²¢ • ¥¢H}¢x¢èÚè • ÈU¼¢±¢ ÜUG¢…Gè ¶G¢Ý • ±ÜUG¢²¢ • Ï¢Î¢²¢ • ÝÜUG¢²¢ • ÈUyãéH ÜUGÎèÚ • Ï¢Î¢»©S„Ý¢»¥ • §Ý¢²¢ • Ï¢ãLÚ¢ü§ÜUG • ÜU¢ÈUè • ±¢ÈUè • ç„Ú¢…éH ±¤ã¢… • ÈU¼¢±¢ ¶G¢çÝ²¢ • ç}¢‹ã¼éH ¶G¢çHÜUG ±x¢ñÚ¢ ÜéU¼éÏ¢ }¢ïæ ¼z„èH „ï }¢ÚÜGêU}¢ ãñ. »ÜU …Ä²Î }¢éz¼è ¼¢ï v²¢ Ï¢çËÜU »ÜU }¢¢ñH±è …¢ï çÜU„è Î¢LH ©Hê}¢ „ï ÈU¢çÚx¢ ã¢ï, ±¢ïã |¢è ²ïã }¢S¥H¢ §Ý Üé ¼éÏ¢ „ï …éÁG²¢ ¥¢ñÚ ã±¢H¢ ÝvGH ÜUÚÜUï Ï¢ ¥¢„¢Ýè çH¶ „ÜU¼¢ ãñ. Ï¢à¢¼ïü çÜU ©„ }¢¢ñH±è ÜU¢ï çÈUvGã „ï }¢éÝ¢„Ï¢¼ ¥¢ñÚ Úx¢Ï¢¼ ã¢ï. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÜU ç…Ý ÜU¢ï §Ë}¢ï çÈUvGã „ï }¢éÝ¢„Ï¢¼ çÏ¢ËÜéUH Ý ƒè, çÈUÚ |¢è ±¢ïã Ï¢-Á¢G¥ì}¢ï wG±ïà¢ ¶GéÎ ÜU¢ï }¢é…çgÎ „}¢Û¢¼ï ƒï, HñçÜUÝ }¢zÜGêUÎéH ¶GÏ¢Ú ÜU¢ çÈUvGãè }¢S¥H¢ ¼¢ï ©‹ãïæ ²¢Î Ý ƒ¢ ¥¢ñÚ ²¢Î ã¢ïÝï ÜU¢ ÜU¢ï§ü „±¢H ãè ÐñÎ¢ Ýãèæ ã¢ï¼¢, v²ê¡çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çÈUvGã „ï ÎêÚ ÜU¢ |¢è ±¢S¼¢ Ý ƒ¢. HñçÜUÝ ãñÚ¼ ¼¢ï §„ Ï¢¢¼ ÐÚ ãñ çÜU »ï„¢ ¥¢„¢Ý çÈUvGãè }¢S¥H¢ ±¢ïã çÈUvGã ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï ã±¢H¢ïæ „ï »ÜU „¢H ÜUè }¢ég¼ ¼ÜU Ý çH¶ „ÜUï. ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çH¶Ý¢ ™¢ã¼ï, ¼¢ï çH¶ |¢è Ý „ÜU¼ï ƒï. v²ê¡çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ çÎ}¢¢x¢ }¢x…G „ï ¶¢Hè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ ¶Gé„ê„Ý §Ë}¢ï çÈUvGã ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï Ï¢„ ÜUè Ï¢¢¼ ãè Ý ƒè. »ÜU ã±¢H¢ ¥¢ñÚ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

…GãïÝ |¢è …G§üÈU ã¢çÈU…G¢ |¢è …G§üÈU

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

Ï¢ãé¼ ãè ÇÚ¼¢ ãê¡, çã}}¢¼ Ýãèæ ã¢ï¼è ¥¢ñÚ ¥v„Ú H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï }¢ñæ §„è }¢ïæ ç…G²¢Î¢ çÎHñÚ Ð¢¼¢ ãê¡. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 15, „ÈUã¢ 508, }¢ËÈêU…G 836 (2) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢:6, „ÈUã¢:310, }¢ËÈê …G 420 (20/ …}¢¢çÎH ªH¢ 1351 çã. Ðæ… à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

¥Ï¢ ¼¢ï ©}¢í ÜUï »’¼ïÏ¢¢Ú „ï |¢è …G}¢¢Ý¢ Îê„Ú¢ ãñ. ÜUG±¢ |¢è …G§üÈU, …GãïÝ |¢è …G§üÈU, ã¢çÈU…G¢ |¢è …G§üÈU, ²ïã |¢è ¥ËH¢ã ÜU¢ »ã„¢Ý ¥¢ñÚ ÈUÁGH ãñ çÜU ±¢ïã ¥¢Ú¢}¢ ÎïÝ¢ ™¢ã¼ï ãñæ. ãÚ ™è…G }¢ïæ §ç‹ã¼¢¼ ã¢ï x¢²¢. ¶Gé„ê„Ý çÈUçvGãÄ²¢¼ }¢ïæ ¼¢ï Î¶GH Îï¼¢ ãé±¢

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ 1351 çã. }¢ïæ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚ Úãï ãñæ çÜU ¥Ï¢ ±¢ïã ÜU¢}¢ ÜUï Ýãèæ Úãï. ÜUG±¢, …GãïÝ ¥¢ñÚ ã¢çÈU…G¢ …±¢Ï¢ Îï ™éÜUï ãñæ. ãÚ }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ §ç‹ã¼¢¼ ²¢’Ýè ¼ÝÁG…éGH (Downfall) ã¢ï x¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ ¶Gé„ê„Ý §Ë}¢ï çÈUvGã }¢ïæ ¼¢ï çÎ}¢¢x¢ ÜU¢ Îè±¢H¢ çÝÜUH x¢²¢ ãñ. ¥ÐÝè §„ ã¢H¼ï Ï¢ïÏ¢„è ÐÚ |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “}¢êÀ }¢Ú¢ïÇ¢ Ú¢ïÅè ¼¢ïÇ¢” ±¢Hè ç}¢SH ÜUï ç}¢SÎ¢ÜUG Ï¢Ý ÜUÚ à¢ñ¶Gè }¢¢Ú¼ï ãé» ²ïã ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU “²ïã |¢è ¥ËH¢ã ÜU¢ »ã„¢Ý ¥¢ñÚ ÈUÁGH ãñ çÜU ±¢ïã ¥¢Ú¢}¢ ÎïÝ¢ ™¢ã¼ï ãñæ”

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

±¢ã …Ý¢Ï¢ ! ±¢ã ! §„è ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñæ çÜU ÚS„è …H x¢§ü ÐÚ Ï¢H Ýãèæ x¢²¢. ¥ÐÝè ÜU}¢…G¢ïÚ ²¢ÎÎ¢à¼ ÜUï »ïÏ¢ ± ÝévG„ ÐÚ Úïà¢}¢è M}¢¢H Ç¢H ÜUÚ ©„ï ã„èÝ ÐñÚ¢²ï }¢ïæ É¢HÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè …¢ Úãè ãñ. ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ¥¢Ú¢}¢ ÎïÝ¢ ™¢ã¼¢ ãñ, §„è çH²ï }¢ñæ „Ï¢ ÜéUÀ |¢êH|¢¢H x¢²¢ ãê¡, ÜUã ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè ¥Ý¢çÝ²¼ ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚ Úãï ãñæ. „¢ÈU Hz…G¢ïæ }¢ïæ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚ HïÝ¢ ™¢çã²ï ƒ¢ çÜU ¥Ï¢ ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ Ýï ÐÉ¢ çH¶¢ „ËÏ¢ ÜUÚ çH²¢ ãñ. ÈUÁGHï §H¢ãè „ï ¥Ï¢ }¢ãM}¢ ã¢ï x¢²¢ ãê¡. §Ë}¢ ÜUè Î¢ñH¼ ÀèÝ Hè x¢§ü ãñ. §Ë}¢ï çÈUvGã çÜU …¢ï …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï }¢„¢§H ÜUï ãH ÜUï çH²ï H¢…G}¢è ¥¢ñÚ …GMÚè ãñ, ©„ÜU¢ï |¢è |¢êH Ï¢ñÆÝï ÐÚ çÝã¢²¼ Ú‹…¢ï ¥z„¢ï„ ã¢ïÝ¢ ™¢çã²ï, Ý çÜU ©„ï ¥ËH¢ã ÜU¢ ÈUÁGH ± »ã„¢Ý ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¥¢Ú¢}¢ ÎïÝ¢ ™¢ã¼¢ ãñ ÜUãïÜUÚ ¥ÐÝï }¢é¡ã ç}¢²¢¡ ç}¢nê Ï¢Ý ÜUÚ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ¥ËH¢ã ÜU¢ }¢éÜUGÚüÏ¢ Ï¢‹Î¢ …¼¢Ýï ÜUè ôÇx¢ }¢¢ÚÝè ™¢çã²ï. ²ïã ¼¢ï »ï„è Ï¢¢¼ ãé§ü çÜU çÜU„è ÜU¢ ã¢çÎ„¢ (Accident) }¢ïæ »ÜU ã¢ƒ ÜUÅ …¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã à¢ñ¶Gè }¢¢Úï çÜU ²ïã |¢è ¥ËH¢ã ÜU¢ »ã„¢Ý ¥¢ñÚ ÈUÁGH ãé±¢ çÜU ¥Ï¢ Ý}¢¢…G ÜUï çH²ï ±é…Gê ÜUÚÝï }¢ïæ Î¢ï ã¢ƒ {¢ïÝï ÜUè ¼vHèÈU Ýãèæ ©Æ¢Ýè ÐÇïx¢è. ç„ÈUü »ÜU ã¢ƒ {¢ïÝ¢ ÐÇïx¢¢. »ÜU ã¢ƒ {¢ïÝï „ï ÜU¢}¢ ™H …¢»x¢¢, Îê„Ú¢ ã¢ƒ {¢ïÝï ÜUè }¢ãïÝ¼ „ï ¥¢Ú¢}¢ ç}¢H x¢²¢.

“ §Ë}¢ï çÈUvGã „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢éçàÜUH ” »ÜU }¢é…çgÎ …¢ï »ÜU „¢ñ „¢H ÜUï Ï¢¢Î ¥¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©}}¢¼ ÜUï çH²ï ÎèÝ ¼¢…G¢ ÜUÚÝï ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ¥‹…¢}¢ Îï¼¢ ãñ, ±¢ïã ©Hê}¢ï ÎèçÝ²¢ ÜUï ãÚ à¢¢ï’Ï¢ï }¢ïæ }¢ã¢Ú¼ï ¼¢}}¢¢ Ú¶¼¢ ãñ. ¥±¢}¢ Ï¢çËÜU ¶G±¢„ |¢è ÎèÝè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢„¢§H ©„ „ï ÐêÀ ÜUÚ ãH ÜUÚ¼ï ãñæ. ÎÜUGèÜUG „ï ÎÜUGèÜUG }¢„¢§H ±¢ïã H}ã¢ |¢Ú }¢ïæ ãH ÜUÚ Îï¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢}¢ çÝã¢Î ¥¢ñÚ …¢çãH }¢é…çgÎ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUï ÈéUvGÎ¢Ý ÜU¢ ²ïã ¥¢H}¢ ãñ çÜU çÈUvGãè }¢„¢§H …¢ï …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ „ï ¼¥ËHéÜUG Ú¶¼ï ãñæ, ±¢ïã çÈUvGãè }¢„¢§H |¢è ©‹ãïæ ²¢Î Ýãèæ, »ÜU ã±¢H¢ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

™éÝ¢‹™ï çÈUvGã ÜUï }¢„¢§H ÐÚ }¢ñæ ¶GéÎ Îê„Úï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼¢ ãê¡ ¥¢ñÚ çÈUvGã „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢éçàÜUH ¥¢ñÚ ¥ã}¢ ™è…G ãñ. §„ }¢ïæ Î¶GH Îï¼ï ãé» Ï¢ãé¼ ÇÚ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢¢’…Gï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï }¢ñæ Îï¶¼¢ ãê¡ çÜU §„ }¢ïæ ãè ç…G²¢Î¢ çÎHñÚ ãñæ.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 15, „ÈUã¢ 554, }¢ËÈê …G 922 (2) ¥H §ÈU¢…G¢¼ ¥H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢¼ ¥H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 7, „ÈUã¢ 4, }¢ËÈê …G 7 (26/ …}¢¢çÎH ªH¢ 1351 çã. ™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, Ï¢ ±vG¼ï „éÏã ÜUè }¢…çH„) »ÜU ¼ÚÈU ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢é…çgÎ ã¢ïÝï ÜU¢ Ï¢ÇGï …G¢ïÚ¢ï à¢¢ïÚ „ï É¢ïH ÐèÅ¢ …¢ Úã¢ ãñ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜU¢ ²ïã ¥¢H}¢ ãñ çÜU …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ „ï ¼¥ËHéÜUG Ú¶Ýï ±¢Hï çÈUvGãè }¢„¢§H |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Îê„Ú¢ïæ „ï ÐêÀ ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼ï ƒï Ï¢çËÜU ¶GéÎ ©‹ã¢ïæÝï ²ïã »’¼ïÚ¢ÈU |¢è çÜU²¢ ãñ çÜU çÈUvGã „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢éçàÜUH ãñ. Ï¢ïà¢ÜU ! »ÜU …¢çãH ¥¢ñÚ ¥Ý¢Çè ÜUï çH²ï §Ë}¢ï çÈUvGã ²ÜUGèÝÝ }¢éçàÜUH ¥}¢í ãñ. }¢SHÝ ç…„ ÜU¢ï „¢§üÜUH ™H¢Ý¢ |¢è Ýãèæ ¥¢¼è, »ï„ï à¢wG„ ÜU¢ï ¥x¢Ú SÜêUÅÚ ™H¢Ýï ÜUï çH²ï ÜUã¢ …¢»x¢¢, ¼¢ï ²ïã ÜU¢}¢ ©„ÜUï çH²ï …GMÚ }¢éçàÜUH ã¢ïx¢¢ Ï¢çËÜU ±¢ïã SÜê ÅÚ ™H¢¼ï ãé» Ï¢ãé¼ ãè ÇÚ ¥¢ñÚ ¶G¢ñÈU }¢ã„ê„ ÜUÚïx¢¢. ²ãè ã¢H ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï …¢çãH }¢é…çgÎ ÜU¢ ãñ. §„è çH²ï ¼¢ï ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU “çÈUvGã „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢éçàÜUH ¥¢ñÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¥ã}¢ ™è…G ãñ. §„ }¢ïæ Î¶GH Îï¼ï ãé» Ï¢ãé¼ ÇÚ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ.” ÆèÜU ãñ …Ï¢ §Ë}¢ ãè Ýãèæ ¼¢ï Î¶GH Îï¼ï ãé» ÇÚ }¢ã„ê„ ã¢ïx¢¢. HñçÜUÝ Ï¢ï ã²¢§ü ¥¢ñÚ Ï¢ï x¢ñÚ¼è ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÐÚ Ý¢çÎ}¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» §Ë}¢ï çÈUvGã …¢ÝÝï ±¢Hï ¥¢ñÚ çÈUvGã ÜUï }¢„¢§H çÈUH ÈU¢ñÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚ ÎïÝï ±¢Hï ã…GÚ¢¼ ÜUè ¼¢’ÚèÈU ± ¼ãì„èÝ ÜUÚÝï ÜUï Ï¢…¢» ©ÝÜUè ¼…GHèH ÜUÚ¼ï ãé» ²ïã ÜUãÝ¢ çÜU “Ï¢¢’…Gï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï }¢ñæ Îï¶¼¢ ãê¡ çÜU §„è }¢ïæ ç…G²¢Î¢ çÎHñÚ ãñæ.” ²ïã …é}H¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï çÎH }¢ïæ |¢Úè ãé§ü ã„Î ÜUè ¥¢x¢ ÜUè ô™x¢¢çÚ²¢¡ çÏ¢¶ïÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ §Ë}¢ï çÈUvGã ÜUï }¢„¢§H Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ±¢Hï ã…GÚ¢¼ „ï Ï¢éx…G ¥¢ñÚ …HÝ ÜUè ¥vÜU¢„è ÜUÚ Úã¢ ãñ. ¶éÎ ÜU¢ï }¢„¢§H ²¢Î Ýãèæ, ¼¢ï Îê„Ú¢ïæ ÐÚ v²ê¡ …H¼ï ã¢ï ?

¥Ï¢ ¼ÜU Ï¢²¢Ý ÜUÎ¢ü §çvG¼Ï¢¢S¢ Ý}Ï¢Ú 4 „ï 13 ÜU¢ }¢¢-ãS¢H ²ã ãñ çÜU :o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ý}¢¢…G }¢ïæ “ ” |¢è x¢H¼ ÐÉ¼ï ƒï. »ÜU }¢éÚèÎ Ýï …Ï¢ ©‹ãïæ }¢éœ¢H¥ çÜU²¢, ¼Ï¢ ©‹ã¢ïæ Ýï §SH¢ã ÜUè. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ý}¢¢…Gï §üÎ }¢ïæ ¼ÜUïü ±¢ç…Ï¢ ÜU¢ }¢S¥H¢ |¢è ²¢Î Ýãèæ ƒ¢. „¢§H „ï ÜUã¢ çÜU }¢éÛ¢ï }¢„¢§Hï …éÁG§Ä²¢ ²¢Î Ýãèæ. …¢ï ÜéUÀ ÐãHï ÅêÅ¢ ÈêUÅ¢ ÐÉ¢ ƒ¢, ¥Ï¢ ±¢ïã |¢è |¢êH x¢²¢. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¶GHèÈU» ¶G¢„ wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï }¢¢ï…G¢ïæ ÐÚ }¢Sã¢ ÜUÚÝï ÜU¢ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢, ¼¢ï …GÏ¢¢Ýè ²¢Î Ýãèæ. »ï„¢ …±¢Ï¢ }¢ïæ ÜUã¢. o »ÜU Ý¢ñ ±¢çÚÎ Ýï ƒ¢Ý±è „ï çÈUvGãè }¢S¥H¢ ÐêÀÝ¢ ™¢ã¢, ¼¢ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢éÛ¢ï }¢„¢§H ²¢Î Ýãèæ. ²ã¢¡ ÐÚ …¢ï }¢éz¼è „¢ãÏ¢ ãñæ, ©Ý „ï ²¢ ÜUãè´ ¥¢ñÚ çÜU„è …x¢ã ÜUï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêçÀ²ï. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ ÐÉ¢¼ï ±vG¼ …¢-Ý}¢¢…G (}¢é„ËH¢) ¼HÏ¢ çÜU²¢. à¢¢²Î ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ Ý ã¢ïx¢¢ çÜU Ý}¢¢…Gï …Ý¢…G¢ }¢ïæ „Á¢Î¢ Ýãèæ. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¶éGÎ ÜUè çH¶è ãé§ü §Ï¢¢Ú¼ïæ ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ãè ÜUè „}¢Û¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢¼è ƒèæ. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çÐÀH¢ çH¶¢ ãé±¢ ²¢Î Ýãèæ Úã¼¢ ƒ¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è Ï¢ï }¢¢»x¢è ÜU¢ ²ïã ¥¢H}¢ ƒ¢ çÜU }¢S¢Ý±è à¢ÚèÈU …ñ„è ¥¢„¢Ý çÜU¼¢Ï¢ |¢è Ï¢x¢ñÚ }¢é¼¢Hï¥¢ çÜU²ï Ýãèæ ÐÉ¢ „ÜU¼ï ƒï. o }¢zÜGêUÎéH ¶GÏ¢Ú ²¢’Ýè …¢ï à¢wG„ x¢é}¢ ã¢ï x¢²¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ©„ÜUè ÜU¢ï§ü ¶GÏ¢Ú Ý ã¢ï, »ï„ï à¢wG„ ÜUè Ï¢è±è ÜUï çH²ï à¢Ú¥Ý v²¢ ãév}¢ ãñ ? §„ }¢S¥Hï ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ÜU „¢H ¼ÜU çÜU¼¢Ï¢¢ïæ „ï …éÁG§Ä²¢¼ Ý Éê¡É „ÜUï ¥¢ñÚ »ÜU „¢H ÜUè ¼±èH }¢ég¼ ¼ÜU çÚ„¢H¢ ¼ñ²¢Ú Ý ÜUÚ¢ „ÜUï. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §‹¼ÜUG¢H ÜUï ¼ÜUGÚèÏ¢Ý ¥n¢§„ 28 S¢¢H ÐãHï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ÜUG±¢, …GãÝ, ¥¢ñÚ ã¢çÈU…G¢ …±¢Ï¢ Îï ™éÜU¢ ƒ¢. o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çÈUvGãè }¢„¢§H ²¢Î Ýãèæ ƒï. …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï çÈUvGãè }¢„¢§H Îê„Úï ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêÀ ÜUÚ ¥}¢H ÜUÚ¼ï ƒï.

ffff

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢S¢¢§H ÜïU Á¢±¢Ï¢ ÎïÝï S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇ¢Ýï ÜïU çH²ï ‰¢¢Ý±è S¢¢ãÏ¢ Ýï »ÜU ¥Á¢èÏ¢ ¼ÚÜUèÏ¢ ÉêæÉ çÝÜU¢Hè ¥Ï¢ ¥¢§²ï ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè …Gã¢Ý¼ ÜU¢ï Î¢Î ÎïÝè ÐÇï »ï„ï ™‹Î ±¢ÜUGï¥¢¼ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÐÚ ÐÎ¢ü Ç¢HÝï ÜUï çH²ï ÜUñ„è ÜUñ„è ¼ÎÏ¢èÚïæ ¥¢ñÚ ¼ÚÜUèÏ¢ïæ ÜUÚ¼ï ƒï. »ÜU ¥¢}¢ „yã ÜU¢ }¢¢ñH±è |¢è ç…Ý }¢„¢§H ÜU¢ï Ï¢ ¥¢„¢Ýè Ï¢¼¢ Îï, »ï„ï ¥¢„¢Ý }¢„¢§H |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýãèæ …¢Ý¼ï ƒï. HñçÜUÝ ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ÐÚ ©ÝÜUè …ã¢H¼ ÜUè ãÜUGèÜUG¼ }¢é‹ÜUçà¢ÈU Ý ã¢ï …¢» ¥¢ñÚ ©ÝÜUè …ã¢H¼ Úïà¢}¢è ÐÎïü }¢ïæ }¢S¼êÚ Úãï, §„ çH²ï ±¢ïã ¼Úã ¼Úã ÜUï ãèHï Ï¢ã¢Ýï ¼Á±è…G ÈUÚ}¢¢¼ï ƒï ¥¢ñÚ »ï„ï »ï„ï }¢RU¢ï ÈUÚïÏ¢ ÜUï x¢éH ç¶H¢¼ï çÜU „éÝÝï ±¢H¢ Î¡x¢ Úã …¢¼¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï }¢„¢§H Ï¢¼¢Ýï „ï x¢éÚï…G ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ™‹Î ¼ÚèÜUGï ¼Á±è…G çÜU²ï ƒï ¥¢ñÚ ±¢ïã ãSÏ¢ï …ñGH ƒï :(1) ÜU|¢è „¢§H ÜU¢ï }¢S¥H¢ Ï¢¼¢Ýï ÜUï Ï¢…¢» ©„è }¢S¥Hï ÜUè Ý¢ï§Ä²¼ ÜU¢ „±¢H ÜUÚ¼ï ƒï ¥¢ñÚ „¢§H „ï ÜUã¼ï ƒï çÜU ÐãHï }¢ïÚï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ Î¢ï. ¥x¢Ú ¼é}¢ }¢ïÚï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ Ýãèæ Î¢ïx¢ï, ¼¢ï }¢ñæ |¢è ¼é}ã¢Úï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ Ýãèæ Îêæx¢¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ „±¢H »ï„¢ ¥Å „Å ¥¢ñÚ Ðï™èÎ¢ ã¢ï¼¢ ƒ¢ çÜU }¢S¥H¢ ÐêÀÝï ±¢H¢ …±¢Ï¢ Ý Îï „ÜU¼¢ ƒ¢. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ §„ Ï¢ã¢Ýï }¢S¥H¢ Ï¢¼¢Ýï „ï ¥ÐÝè …¢Ý ÀéÇ¢ Hï¼ï ƒï. (2) ÜU|¢è „¢§H „ï „±¢H ÜUè çãv}¢¼ ÎÚ²¢z¼ ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ „¢§H ÜU¢ï „¢çÜU¼ ÜUÚ Îï¼ï ¥¢ñÚ „±¢H ÜUè çãv}¢¼ Ï¢²¢Ý Ý ÜUÚÝï ÜUè ±…ã „ï }¢S¥H¢ Ý Ï¢¼¢¼ï ƒï.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

(3) ÜU|¢è „¢§H „ï ²ïã ÐêÀ¼ï çÜU „±¢H ÜUÚÝï „ï ¼é}ã¢Ú¢ }¢vG„Î §çS¼ÈU¢Î¢ ãñ ²¢ §ç}¼ã¢Ý ? ¥x¢Ú „¢§H ÜUã¼¢ çÜU §çà¼ÈU¢Î¢ }¢vG„êÎ ãñ, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï çÜU ¥¢ÐÜU¢ï }¢ïÚ¢ }¢ÏHx¢ï §Ë}¢ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ. çHã¢…G¢ ¥¢ÐÜU¢ï …±¢Ï¢ „ãèã ã¢ïÝï ÜU¢ §çy}¢Ý¢Ý ÜUñ„ï ã¢ïx¢¢ ? ¥¢ñÚ ¥x¢Ú „¢§H ²ïã ÜUã¼¢ çÜU §ç}¼ã¢Ý }¢vG„êÎ ãñ, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï çÜU }¢ñæ }¢Îí„» Îï±Ï¢‹Î }¢ïæ §ç}¼ã¢Ý Îï ™éÜU¢ ãê¡, ¥Ï¢ }¢ñæ ¥¢ÐÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý ÎïÝ¢ Ýãèæ ™¢ã¼¢ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý HïÝï ÜU¢ ÜU¢ï§ü ãÜUG |¢è Ýãèæ. „¢§H ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ »ï„¢ Ï¢ï ÎÚæx¢ …±¢Ï¢ „éÝ ÜUÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ ã¢ï …¢¼¢. (4) ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü çÜU„è ÈUï’H ÜUï …¢§…G ²¢ Ý¢ …¢§…G ã¢ïÝï ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG „±¢H ÜUÚ¼¢, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ©„ ÜU¢ „¢ÈU …±¢Ï¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ãñ, ÎïÝï ÜUï Ï¢…¢» Å¢H }¢Å¢ïH ÜUÚÝï ÜUï çH²ï „¢§H „ï ÐêÀ¼ï çÜU ¥¢Ð ÜU¢ï à¢éÏ¢ã ÜU¢ãï „ï ÐÇ¢. (5) ÜU|¢è „¢§H ÜU¢ï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUï Ï¢…¢» „¢§H ÜUè §Ë}¢è §çS¼’Î¢Î ÐêÀ¼ï ¥¢ñÚ „¢ƒ }¢ïæ ²ïã |¢è ÐêÀ¼ï çÜU „±¢H ÐêÀÝï „ï ¼é}ã¢Úè çÝÄ²¼ v²¢ ãñ ? ¥¢ñÚ ¥¢ÐÜUè §Ë}¢è §çS¼’Î¢Î ¥¢ñÚ ¥¢ÐÜUè çÝÄ²¼ }¢éÛ¢ï }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ çHã¢…G¢ …±¢Ï¢ Ý Îê¡x¢¢. (6) ¥x¢Ú ÐêÀ¼¢ çÜU ÈéUH¢¡ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG à¢Úè¥¼ ÜU¢ v²¢ ãév}¢ ãñ ? »ï„ï „±¢H ÜUï …±¢Ï¢ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢Ú§ü ãév}¢ Ï¢¼¢Ýï ÜUï Ï¢…¢» „¢§H „ï ÐêÀ¼ï çÜU çÜU„ ÜU¢ ãév}¢ ? ãÎè„ ÜU¢ ²¢ ¥¢ïH¢ï}¢¢ ÜU¢ ²¢ }¢à¢¢§¶G ÜU¢ ? ¥H x¢Ú…G ¶GéÎ ÜU¢ï }¢S¥H¢ }¢¢’Hê}¢ Ý ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï §„ ¼Úã „¢§H ÜU¢ï ©ËÛ¢Ý }¢ïæ Ç¢H Îï¼ï ¥¢ñÚ „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ÎïÝï „ï ¥ÐÝè …¢Ý ÀéÇ¢¼ï. (7) ¥x¢Ú çÜU„è …¢Ý±Ú ² ÐçÚ‹Îï ÜUï ãH¢H ²¢ ãÚ¢}¢ ã¢ïÝï ÜU¢ §çS¼z¼¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çÜU²¢ …¢¼¢, ¼¢ï ƒ¢Ý±è S¢¢ãÏ¢ ©„ÜUï ãH¢H ²¢ ãÚ¢}¢ ã¢ïÝï ÜU¢ ãév}¢ Ï¢¼¢Ýï ÜUï Ï¢…¢» „¢§H „ï ©ËÅ¢ „±¢H ÜUÚ¼ï çÜU v²¢ ¼é}¢ ¶¢¥¢ïx¢ï ? ²ïã ¥ÜUGèÎï ÜU¢ }¢S¥H¢ Ýãèæ, Ý ¼é}¢ ÐÚ ÐêÀÝ¢ ÈU…üG ¥¢ñÚ Ý }¢éÛ¢ ÐÚ Ï¢¼¢Ý¢ ÈU…üG. »ï„¢ ÜUïã ÜUÚ …±¢Ï¢ Ý Îï¼ï ¥¢ñÚ „¢§H ÜU¢ï »ï„ï }¢„¢§H Ý ÐêÀÝï ÜU¢ }¢à±Ú¢ Îï¼ï. ¥H }¢éwG¼„Ú ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÜUï »ïÏ¢ ÐÚ ÐÎ¢ü Ç¢HÝï ÜUï çH²ï çÈUvGãè }¢„¢§H ²¢ Îèx¢Ú à¢Ú§ü ¥ãÜU¢}¢ ± ©}¢êÚ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUï Ï¢…¢» çÝ¼ Ý§ü ™¢H ™H¼ï ¥¢ñÚ „¢§H ÜUï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ Å¢H Îï¼ï. Ï¢çËÜU ÜU|¢è ÜU|¢è ¼¢ï Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè ¥¢ñÚ Ï¢Î ¼ïã…GèÏ¢è ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ãé» }¢S¥H¢ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï »ï„¢ ¥¢Çï ã¢ƒ¢ïæ Hï¼ï çÜU Ï¢ïÓ¢¢Úï „¢§H ÜU¢ï çÎÝ }¢ïæ ¼¢Úï Ý…GÚ ¥¢Ýï Hx¢¼ï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¼à¢géÎ ¥¢}¢ï…G Ç¢¡Å ÇÐÅ „ï …¢Ý ÀéÇ¢Ý¢ }¢éçàÜUH ã¢ï …¢¼¢. }¢é…çgÎ ÜUï ¥¢’H¢ }¢‹„Ï¢ ÐÚ ÜêUÎ ÜUÚ “Ó¢É ¼¢ï Ï¢ñÆï” HñçÜUÝ …ã¢H¼ ÜUï ÎHÎH }¢ïæ »ï„ï ÈU¡„ï ãé» ƒï çÜU …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï ¥¢„¢Ý }¢„¢§H Ï¢¼¢¼ï ãé» ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè …¢Ý {éÜU{éÜUè }¢ïæ ¥ÅÜU …¢¼è ƒè. ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ¶GéÎ „¢wG¼¢ …¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ …Ý¢Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çãÄ²¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ã}¢Ýï }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ Ý}Ï¢Ú : 1 „ï 7 ¼ÜU …¢ï ±…G¢ã¼ ÜUè ãñ, ²ïã ÜU¢ï§ü x¢H¼ §Ë…G¢}¢, §çœ¢ã¢}¢ ²¢ §çz¼Ú¢ ÐÚÎ¢…Gè Ýãèæ Ï¢çËÜU »ï„è ¥…GãÚ ç}¢Ýàà¢}„ ãÜUGèÜUG¼ ãñ çÜU ç…„ ÜU¢ §‹ÜU¢Ú Ýãèæ çÜU²¢ …¢ „ÜU¼¢. ã}¢¢Úï §S¢ Î¢’±ï ÜUè ÎHèH ¥¢ñÚ „éÏ¢ê¼ }¢ïæ ‰¢¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ¥¢ñÚ „±¢Ýïã ã²¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUè }¢¢ï’¼Ï¢Ú ± }¢¢ï’¼}¢Î ÜéU¼éÏ¢ ÜUï ™‹Î §çvG¼Ï¢¢„¢¼ HéyÈU ¥‹Î¢ï…Gè ÜUï çH²ï Ý¢…GïÚèÝ ÜUï Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñæ :-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“Ï¢}Ï¢§ü }¢ï æã… v²ê¡ Ýãèæ ã¢ï¼¢ ?” çÈUvGã ÜU¢ }¢é„ËH}¢ ÈUy±¢ ãñ çÜU Îïã¢¼ }¢ïæ …é}¥¢ Ýãèæ ã¢ï¼¢. Ý}¢¢…Gï …é}¥¢ ÈU…üG ã¢ïÝï ÜUï çH²ï à¢ãÚ ÜU¢ ã¢ïÝ¢ à¢Ú¢§¼ „ï ãñ. Îïã¢¼ }¢ïæ Ý}¢¢…Gï …é}¥¢ ÜUG¢§}¢ Ýãèæ ã¢ï „ÜU¼è, §„ÜUè ¥ã}¢ ±…ã ²ãè ãñ çÜU Ý}¢¢…Gï …é}¥¢ ÜUG¢§}¢ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï çÈUvGã ÜUè }¢é¼¥gÎ ÜéU¼éÏ¢ }¢ïæ …¢ï „¢¼ à¢Ú¢§¼ Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢» x¢» ãñæ, ©Ý }¢ïæ ÐãHè à¢¼ü “à¢ãÚ ã¢ïÝ¢” ãñ. ²ïãè ±…ã ãñ çÜU Îïã¢¼ }¢ïæ Ý}¢¢…Gï …é}¥¢ ÜUG¢§}¢ Ýãèæ ÜUè …¢¼è Ï¢çËÜU …é}¥¢ ÜUï çÎÝ |¢è Îïã¢¼ }¢ïæ Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÐÉè …¢¼è ãñ. çÈUvGã ÜU¢ ²ïã »ï„¢ }¢àãêÚ ¥¢ñÚ ¥¢„¢Ý }¢S¥H¢ ãñ çÜU ƒ¢ïÇè „è |¢è }¢…GãÏ¢è }¢¢’Hê}¢¢¼ Ú¶Ýï±¢H¢ ¥¢}¢ ¥¢Î}¢è |¢è §„ }¢S¥Hï „ï ±¢çÜUGÈU ã¢ï¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ¥¢ñÚ ¶GéÎ „¢wG¼¢ }¢é…çgÎ „ï »ÜU à¢wG„ Ýï Îïã¢¼ }¢ïæ …é}¥¢ Ý ã¢ïÝï ÜUè ±…ã ÐêÀè, ¼¢ï v²¢ …±¢Ï¢ ç}¢H¢ ? }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

»ÜU à¢wGS¢ }¢éÛ¢ „ï ÜUãÝï Hx¢ï çÜU x¢¢¡± }¢ïæ …é}¥¢ v²ê¡ Ýãèæ ã¢ï¼¢, §„ÜUè v²¢ ±…ã ? }¢ñæÝï ÜUã¢ çÜU Ï¢}Ï¢§ü }¢ïæ ã… v²ê¡ Ýãèæ ã¢ï¼¢, §„ÜUè v²¢ ±…ã ? ¶G¢}¢¢ïà¢ ã¢ï x¢», çÈUÚ ÜéUÀ Ý Ï¢¢ïHï. ¥ÐÝï ãè »’¼ïÚ¢…G ÜU¢ …±¢Ï¢ HïÝ¢ ¥¢¼¢ ãñ, Îê„Úï ÜU¢ |¢è ¼¢ï …±¢Ï¢ ÎïÝ¢ ™¢çã²ï. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 4, „ÈUã¢ 388, }¢ËÈêU…G 697 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 170, }¢ËÈê …G 206 (15 / ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1351 çã. Ðæ… à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„)

uuuuu

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

“ Îïã¢¼ }¢ïæ …é}¥¢ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ¥…èÏ¢ …±¢Ï¢ ”

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÈUy±¢ ã¢ï¼¢. „¢§H Ï¢Çè x¢ÇÏ¢Ç ÜUÚ¼¢, ¥Ï¢ »ÜU §}¢¢}¢ ÜU¢ ÜUG¢ñH ÝvGH ÜUÚ Îê¡x¢¢ ¥¢ñÚ ¥Ï¢ ™ê¡çÜU ©„Ýï çÜU„è §}¢¢}¢ ÜU¢ ÜUG¢ñH ÎÚ²¢z¼ Ýãèæ çÜU²¢, §„ çH²ï Ýãèæ çH¶¢. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 4, „ÈUã¢ 408, }¢ËÈêU…G 735 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 194, }¢ËÈê …G 243 (17 / ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1351 çã. à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“Ý¢ÜU }¢é¡ã ÐÚ v²ê¡ ãñ ? Ðéà¼ ÐÚ v²ê¡ Ýãèæ ?” ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU »ÜU à¢wG„ Ýï Ï¢ …GÚè» ¶G¼ ÎÚ²¢z¼ çÜU²¢ ãñ çÜU Îïã¢¼ }¢ïæ …é}¥¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ýãèæ ? }¢ñæÝï ¥¢… ¥…èÏ¢ …±¢Ï¢ çH¶¢ ãñ. ²ïã çH¶ çÎ²¢ ãñ çÜU ÜU¢ñÝ „ï §}¢¢}¢ ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ? ¥Ï¢ Ï¢Ç¢ Í¢Ï¢Ú¢±ïx¢¢, ¥x¢Ú }¢ñæ çH¶¼¢ çÜU …¢§…G Ýãèæ, ¼¢ï ™ê¡çÜU ±¢ïã }¢ïÚ¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

(2) ãé„ÝéH ¥…Gè…G, (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢: }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU „¢ãÏ¢ çÏ¢…Ý¢ñÚè, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢ }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ç…ËÎ:3, çãS„¢ : 1, çÜUGS¼ : 12, „.110

“}¢ñæ ¥¢ÐÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý ÎïÝ¢ Ýãè´ ™¢ã¼¢” çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ }¢éÛ¢ „ï »ÜU ±ÜUèH Ýï ÐêÀ¢, Ý}¢¢…Gïæ Ð¢¡™ v²ê¡ }¢éÜUGÚüÚ ãé§ü? }¢ñæÝï ÜUã¢ ¼é}ã¢Úè Ý¢ÜU }¢é¡ã ÐÚ v²ê¡ ãñ, Ðéà¼ ÐÚ v²ê¡ Ýãèæ, ©„Ýï …±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU ¥x¢Ú Ðéà¼ ÐÚ ã¢ï¼è ¼¢ï Ï¢Î…GïÏ¢ ã¢ï¼è, }¢ñæÝï ÜUã¢ çÏ¢ËÜéUH x¢H¼ ! ¥x¢Ú „Ï¢ ÜUè Ý¢ÜU Ðéà¼ ãè ÐÚ ãé±¢ ÜUÚ¼è ¼¢ï ãÚçx¢…G Ï¢éÚè Ý Hx¢¼è. Ï¢„ ™éÐ Úã x¢²¢. : ã±¢H¢ : (1) ÈéU²ê…GéH ¶GH¢§ÜUG, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢, }¢éÚœ¢Ï¢¢ : }¢¢ñH±è ¥ÏÎéH ¶G¢çHÜUG Å¢¡Ç±è, ¼¢HèÈU¢¼ ¥à¢ÚçÈU²¢ ÜUè çÜUGS¼ ãà¼}¢, „ÈUã¢ : 28, }¢ËÈêU…G: 55 Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè)

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï x²¢Úã±èæ à¢ÚèÈU ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG „±¢H çÜU²¢ x¢²¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝ¢ ¥ÜUGèÎ¢ ¥¢ñÚ Ý…GçÚ²¢ ÀéÐ¢Ýï ÜUï çH²ï „¢ÈU …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUï Ï¢…¢» ÜUñ„¢ x¢¢ïH }¢Å¢ïH …±¢Ï¢ çÎ²¢, ¥¢ñÚ „¢§H ÜUï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ Å¢H¼ï ãé» Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè ÜU¢ |¢è }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢²¢. }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ :

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU ç„çH„H-»-x¢éz¼x¢ê }¢ïæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢ñæ »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ Ú¢}¢ÐêÚ x¢²¢. ±¢¥…G ãé±¢. Ï¢¢ ±…êÎ ²ïã çÜU }¢ñæÝï ±¢¥…G }¢ïæ ÜU¢ï§ü §çwG¼H¢ÈUè }¢S¥H¢ Ï¢²¢Ý Ýãèæ çÜU²¢, }¢x¢Ú çÈUÚ |¢è Ï¢¢’…G¢ïæ ÜU¢ï à¢éÏ¢ã ãé±¢ çÜU ã}¢¢Úï }¢SH» çÏ¢Î¥¼ ÜU¢ }¢é¶G¢çHÈU ãñ. ©„ÜUï §ç}¼ã¢Ý ÜUï çH²ï »ÜU „¢ãÏ¢ }¢ïÚï Ð¢„ ¥¢» ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ „ï „±¢H çÜU²¢ çÜU x²¢Úã±èæ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG v²¢ ãév}¢ ãñ ? }¢ñæÝï ÜUã¢ …¢ï ¥¢Ð „±¢H ÜUÚ¼ï ãñæ §çS¼ÈU¢Î¢ }¢vG„êÎ ãñ ²¢ §ç}¼ã¢Ý ²¢ v²¢ ? ÜUã¢ çÜU §çS¼ÈU¢Î¢. }¢ñæÝï ÜUã¢ çÜU ¥¢ÐÜU¢ï }¢ïÚ¢ }¢ÏHx¢ï §Ë}¢ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ. Î²¢Ý¼ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ, ¼¢ï ²ïã ¥¢ÐÜU¢ï ÜUñ„ï §çy}¢Ý¢Ý ãé±¢ çÜU }¢ñæ „ãèã …±¢Ï¢ Îê¡x¢¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã ÜUG¢çÏ¢Hï ¥}¢H ã¢ïx¢¢. ¥¢Ð ¥¢ïH¢ï}¢¢-»-à¢ãÚ „ï ÐêçÀ²ï. ÜUã¢ çÜU ¥ÓÀ¢ ²ãè „}¢Û¢ Hèç…²ï çÜU §çS¼ÈU¢Î¢ }¢vG„êÎ Ýãèæ §ç}¼ã¢Ý }¢vG„êÎ ãñ. }¢ñæÝï ÜUã¢ çÜU }¢ñæ }¢Îí„» Îï±Ï¢‹Î }¢ïæ „¢H¢Ý¢ }¢¢ã¢Ý¢ §ç}¼ã¢Ý Îï ™éÜU¢ ãê¡. ¥Ï¢ }¢ñæ ¥¢ÐÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý ÎïÝ¢ Ýãèæ ™¢ã¼¢ ¥¢ñÚ Ý ¥¢ÐÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý HïÝï ÜU¢ ÜU¢ï§ü ãÜUG ãñ. Ï¢„ ¥ÐÝ¢ „¢ }¢é¡ã HïÜUÚ Úã x¢».

(1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 14, „ÈUã¢ 416, }¢ËÈêU…G 651 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 6, „ÈUã¢ 185, }¢ËÈê …G 235 (4 / …}¢¢çÎH ªH¢ 1351 çã. „ïã à¢}Ï¢¢, Ï¢ ±vG¼ï „éÏã ÜUè }¢…çH„)

“„êÎ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? ÜU¢ …±¢Ï¢ ç…GÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ?”

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU »ï„ï ãè „¢ãÏ¢ ÜU¢ …¢ï çÜU »ÜU ÜUGÚèÏ¢ ÜUï ÜUGSÏ¢ï }¢ïæ „Ï¢ §‹„ÐïvÅÚ ƒï, »ÜU ±¢ÜUGï¥¢ ²¢Î ¥¢²¢. ©ÝÜU¢ ¶G¼ ¥¢²¢ ƒ¢. çH¶¢ ƒ¢ çÜU ÜU¢çÈUÚ „ï „êÎ HïÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? }¢ñæÝï çH¶¢ çÜU ÜU¢çÈUÚ ¥¢ñÚ¼ „ï ç…GÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? …±¢Ï¢ ¥¢²¢ çÜU ¥¢ïH¢ï}¢¢ ÜU¢ï §„ ÜUGÎÚ ¶GéàÜU Ýãèæ ã¢ïÝ¢ ™¢çã²ï. }¢ñæÝï çH¶¢ çÜU …¢ïãH¢ ÜU¢ï |¢è §„ ÜUGÎÚ ¼Ú Ý ã¢ïÝ¢ ™¢çã²ï çÜU ç…„ „ï ÇêÏ¢ ãè …¢»¡. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 3, „ÈUã¢ 298, }¢ËÈêU…G 566

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

(2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 61, }¢ËÈê …G 74 ãéSÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢: }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU Ï¢ …Ý±Úè, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ç…ËÎ:3, çãS„¢:1, çÜUGS¼:12, „ÈUã¢ 110 (7/ ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1351 çã.-™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„)

“§¼Ýè ¼Úè Ý ™¢çã²ï çÜU ©„ }¢ïæ ÇêÏ¢ …¢»”

ÜU¢çÈUÚ „ï „êÎ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? §„ „±¢H ÜU¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ ±¢çÜUG» }¢ïæ }¢ÁGÜêUÚ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜUï §H¢±¢ »ÜU ¥¢ñÚ à¢wG„ ÜU¢ï |¢è »ï„¢ ãè …±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU ÜU¢çÈUÚ¢ „ï ç…GÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? …Ï¢ „¢§H ÜU¢ï ¼à¢zÈUè Ï¢wGà¢ …±¢Ï¢ Ý ç}¢H¢, ¼¢ï ©„Ýï çà¢ÜU¢²¼ ÜU¢ ¶G¼ çH¶¢, HñçÜUÝ …±¢Ï¢è ¶G¼ ÜUï çH²ï Ð¢ïSÅ ÜU¢ çÅÜUÅ Ýãèæ |¢ï…¢. ¥x¢Ú çÅÜUÅ |¢ï…¢ ã¢ï¼¢, ¼¢ï ©„ÜU¢ï |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ²ïãè …±¢Ï¢ çH¶¼ï çÜU §¼Ýè ¼Úè Ý ™¢çã²ï çÜU ©„ }¢ïæ ÇêÏ¢ ãè …¢».

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ :

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU »ÜU „¢ãÏ¢ Ýï çH¶¢ ƒ¢ çÜU ÜU¢çÈUÚ „ï „êÎ HïÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? }¢ñæÝï çH¶¢ çÜU ÜU¢çÈUÚ ¥¢ñÚ¼ „ï ç…GÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? §„ÜU¢ ¼¢ï ÜU¢ï§ü …±¢Ï¢ Ýãèæ çÎ²¢ çà¢ÜU¢²¼ ÜU¢ ¶G¼ ¥¢²¢. çH¶¢ ƒ¢ çÜU ¥¢ïH¢ï}¢¢ ÜU¢ï §¼Ýè ¶éGàÜUè Ý ™¢çã²ï. …±¢Ï¢ ÜUï çH²ï çÅÜUÅ Ý ƒ¢ §„ çH²ï …±¢Ï¢ Ýãèæ çÎ²¢ x¢²¢. ¥x¢Ú çÅÜUÅ ã¢ï¼¢ ¼¢ï ²ïã …±¢Ï¢ Îï¼¢ çÜU …¢ïãH¢ ÜU¢ï |¢è §¼Ýè ¼Úè Ý ™¢çã²ï çÜU ©„ }¢ïæ ÇêÏ¢ ãè …¢»¡.

(1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜGU¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 1, çÜUGS¼ 2, „ÈUã¢ 161, }¢ËÈêU…G 303 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 1, „ÈUã¢ 224, }¢ËÈê …G 303 (3) ãéSÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢: }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU çÏ¢Á¢Ý¢ñÚè, ç…ËÎ:3, çãS„¢:1, çÜUGS¼:12, „ÈUã¢ 65 (17 / Ú}¢…G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU 1350 çã.- „ïã à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Îï Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï “¼Úè” ¥¢ñÚ ©„ }¢ïæ “ÇêÏ¢Ý¢” „ï »ÜU ÜUGËÏ¢è Hx¢¢± ƒ¢. ç…„ÜUè ¼z„èH Ú¢çÜUG}¢éH ãéMÈU ÜUè ¼SÝèÈU “©H}¢¢» Îï±Ï¢‹Î ÜUè }¢ïãçÈUHïæ” }¢ïæ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡. “ÜUHïvÅÚ „ï }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï, }¢éÛ¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢¢ï¥ÁG…G…G ±¢ïã ãñ” ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï »ÜU à¢wG„ Ýï çÜUGÚ¥¼ ¶GHÈéUH §}¢¢}¢ ²¢’Ýè §}¢¢}¢ ÜUè §çvG¼Î¢ }¢ïæ Ý}¢¢…G ÐÉGÝï±¢Hï }¢évG¼Îè ÜUï çH²ï çÜUGÚ¥¼ ÜUÚÝï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÜUï ¥Î}¢ï …±¢…G ÜUè ±…ã ÐêÀè, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÜUã¢ çÜU ¥x¢Ú }¢ñæ ±…ã Ï¢¼¢ª¡x¢¢, ¼¢ï v²¢ }¢ïÚï Ï¢¼¢Ýï ÜU¢ »’¼ïÏ¢¢Ú ÜUÚ¢ïx¢ï ? ¥¢ñÚ v²ê¡ ÜUÚ¢ïx¢ï? ©„ à¢wG„ Ýï ÜUã¢ çÜU ¥¢ÐÜU¢ »’¼ïÏ¢¢Ú §„çH²ï ÜUM¡x¢¢ çÜU ¥¢Ð }¢é¥ÁG…G…G ²¢’Ýè §ÁG…G¼±¢Hï ¥¢Î}¢è ã¢ï. §„ ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï …±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU ÜUHïvÅÚ „ï ¥Ï¢ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï. v²ê¡çÜU }¢éÛ¢ „ï ç…G²¢Î¢ }¢é¥ÁG…G…G ÜUHïvÅÚ ãñ. ã±¢H¢ }¢éH¢ãï…G¢ ã¢ï:-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU à¢wG„ …¢}¢ï¥ }¢çS…Î „ï Ï¢æx¢H¢ ¼ÜU „¢ƒ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢ñÆ¼ï ãè ÜUã¢ }¢éÛ¢ï »ÜU Ï¢¢¼ ÐêÀÝè ãñ. ÈUÚ}¢¢²¢ ÐêçÀ²ï. ÜUã¢ ÈU¢¼ïã¢ ¶GHÈéUH §}¢¢}¢ ÐÉGÝ¢ ÜUñ„¢ ãñ? ÈUÚ}¢¢²¢ …¢§…G Ýãèæ. ÜUã¢ ±…ã v²¢ ãñ ? ÈUÚ}¢¢²¢ ã}¢ …¢ï ÜéUÀ Ï¢¼¢ Îïæx¢ï ©„ÜU¢ „ãèã ã¢ïÝ¢ ÜUñ„ï …¢Ý¢ïx¢ï? ÜUã¢ ã}¢ ¥¢ÐÜU¢ »’¼ïÏ¢¢Ú ÜUÚïæx¢ï. ÈUÚ}¢¢²¢ …¢ï …±¢Ï¢ §„ÜU¢ }¢éÛ¢ï Ï¢ãé¼ Ï¢¢Î }¢ïæ ÎïÝ¢ ã¢ïx¢¢, ±¢ïã ²ãèæ çÎ²ï Îï¼¢ ãê¡ çÜU …Ï¢ ã}¢¢Ú¢ ¼é}ãïæ »’¼ïÏ¢¢Ú ãñ ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï »’¼ïÏ¢¢Ú ÐÚ ÎHèH ÜU¢ï „ãèã }¢¢Ý H¢ïx¢ï, ¼¢ï ¥|¢è „ï …¢ï Ï¢¼H¢²¢ ãñ ©„ÜU¢ï „ãèã }¢¢ÝH¢ï ¥¢ñÚ »’¼ïÏ¢¢Ú ÜUÚ H¢ï. ¥¢¶GèÚ }¢ïæ …¢ ÜUÚ |¢è ¼¢ï ²ïãè ÜUãÝ¢ ÐÇïx¢¢ ¥¢ñÚ }¢ñæ ÐêÀ¼¢ ãê¡ çÜU ÜU¢ï§ü ±…ã Ï¢¼¢¥¢ï »’¼ïÏ¢¢Ú ÜUÚÝï ÜUè. »ÜU ÐÚÎï„è Ú¢ã ™H¼ï ¥¢Î}¢è ÜU¢ »’¼ïÏ¢¢Ú »ÜU ÎèÝè }¢S¥Hï }¢ïæ v²ê¡ ÜUÚ H¢ïx¢ï ? ÜUã¢ ¥¢Ð }¢é¥ÁG…G…GU¥¢Î}¢è ãñæ. ¥¢Ð ç¶GH¢ÈU Ýãèæ ÜUãïx¢ï. ÈUÚ}¢¢²¢ }¢é¥ÁG…G…G ¼¢ï ÜUHïvÅÚ „¢ãÏ¢ ãñæ. ©Ý „ï ÐêÀ H¢ï ¥¢ñÚ ²ïã …G¢çãÚ ãñ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü |¢è

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

§„ÜU¢ §‹ÜU¢Ú Ýãèæ ÜUÚ „ÜU¼¢. ¥Ã±H ¼¢ï ã}¢ }¢é¥ÁG…G…G Ýãèæ. v²¢ Ï¢¢¼ »’…G¢…G ÜUè Îï¶è ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ã¢ïæ |¢è ¼¢ï ÜUHïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜUè Ï¢Ú¢Ï¢Ú ¼¢ï }¢é¥ÁG…G…G Ýãèæ. Ï¢ãÚ ã¢H ÜUHïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜUï ÜUG¢ñH ÜU¢ï ã}¢¢Úï ÜUG¢ñH ÐÚ ¼Ú…èã ã¢ïx¢è. : ã±¢H¢ : ãéSÝéH ¥…Gè…G, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢, }¢éÚœ¢Ï¢¢: }¢¢ñH±è ãÜUè}¢ }¢éã}}¢Î „¢ãÏ¢ ± }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î }¢éS¼ÈU¢ „¢ãÏ¢, ç…ËÎ 4, çÜUGS¼ 10, „ÈUã¢ 150, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢ }¢é…GzÈUÚÝx¢Ú (²ê.Ðè)

“„±¢H ¥çÝH çãv}¢ }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ ?”

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU »ï„ï ãè }¢…G¢ÜUG±¢Hï à¢wG„ Ýï çH¶¢ çÜU ÈUH¢¡ }¢S¥Hï }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ? }¢ñæÝï …±¢Ï¢ }¢ïæ çH¶¢ çÜU „±¢H ¥çÝH çãv}¢¼ }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ ? ã}¢ „ï ¼¢ï ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ÜUï ¥ãÜU¢}¢ ÜUè çãv}¢¼ïæ ÐêÀè …¢¼è ãñæ, …¢ï çÜU ã}¢¢Úï ¥z¥¢H |¢è Ýãèæ. ¥¢Ð ¥ÐÝï ãè „±¢H ÜUè çãv}¢¼ïæ Ï¢¼H¢ Îèç…²ï …¢ï çÜU ¥¢ÐÜU¢ ÈUï’H ãñ. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 3, „ÈUã¢ 298, }¢ËÈê …G 566

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

(2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 61, }¢ËÈêU…G 74 (3) ãéSÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢: }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU çÏ¢…Ý¢ñÚè, ç…ËÎ:3, çãS„¢:1, çÜUGS¼:12, „.67) (7 / ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1351 çã. ™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„) ¥ËH¢ã ¼Ï¢¢ÚÜU ± ¼¥¢H¢ ÜU¢ »ÜU ç„ÈU¢¼è Ý¢}¢ “ãÜUè}¢” ²¢’Ýè çãv}¢¼ ±¢H¢ ãñ. ¥ÚÏ¢è ÜU¢ }¢àãêÚ }¢ÜGêUH¢ |¢è ãñ çÜU ²¢’Ýè ãÜUè}¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü |¢è ÜU¢}¢ çãv}¢¼ „ï ¶G¢Hè Ýãèæ ã¢ï¼¢. …Ï¢ ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ãÜUè}¢ ãñ, ¼¢ï ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ÜUï ¼}¢¢}¢ ¥ãÜU¢}¢ |¢è çãv}¢¼ „ï |¢Úï ãé» ãñæ. §SH¢}¢ ÜUï ãÚ ÜUG¢ÝêÝ }¢ïæ ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü çãv}¢¼ ²¢’Ýè Ú¢…G, |¢ïÎ, |¢H¢§ü, Î¢Ý¢§ü, ¼ÎÏ¢èÚ, }¢çSHã¼, §‹¼…G¢}¢ï ¥}¢í, …ñ„ï }¢ã¢ç„Ý Ð¢ïà¢èÎ¢ ãñæ, ç…„ ÜU¢ï ãÚ ¥¢}¢ ¥¢Î}¢è Ýãèæ Ðãï™¢Ý¼¢, §SH¢}¢è ÜUG±¢ÝèÝ }¢ïæ Ð¢ïà¢èÎ¢ çãv}¢¼ ÜUï L}¢ê…G ÐÚ ¥¢ïH¢ï}¢¢-»-§SH¢}¢ ±¢çÜUGÈU ã¢ï¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ±¢ïã ¥¢ïH¢ï}¢¢ ¥ÐÝè §„ ±¢ÜUGçÈU²¼ ÜU¢ §à¢¢¥¼ï §SH¢}¢ ¥¢ñÚ ÈUÚ¢ïx¢ï ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜUï çH²ï §S¼}¢¢H ÜUÚ¼ï ãñæ. ²¢’Ýè ¥±¢}¢ ÜU¢ï ¥¢}¢¢Hï „¢Hïã¢ ÜUè ¼Úx¢èÏ¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚï ÜU¢}¢¢ïæ „ï §…ç¼Ý¢Ï¢ ÜUè Ý„èã¼ ÜUÚ¼ï ±vG¼ §SH¢}¢è ¥ãÜU¢}¢ ÜUè ¥ãç}¢Ä²¼ …¼¢ ÜUÚ ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUè ãvGÜUG¢çÝ²¼ ¥¢ñÚ ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¥ãÜU¢}¢ ÜUï }¢ã¢ç„Ý ÜUè ¥±¢}¢ ÜU¢ï ±¢ÜUGçÈUG²¼ }¢ãü}¢¼ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ ¼¢çÜU §SH¢}¢ ÜUï ÐñÚ± ¥¢ñÚ ¼¢Ï¢ï¥ §SH¢}¢è ¥ãÜU¢}¢ ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè „ï ¥Î¢»x¢è ÜUÚïæ ¥¢ñÚ §SH¢}¢ ÜUè ãvGÜUG¢çÝ²¼ ÐÚ ¥ÐÝ¢ ²ÜUGèÝ }¢…GèÎ ÐéwG¼¢ ÜUÚïæ. ÜUG¢ñ}¢ï }¢éçSH}¢ ÜUè ¥v„çÚ²¼ §S¢ ãÜUGèÜUG¼ „ï ¼¢ï ¥ÓÀè ¼Úã ±¢çÜUGÈU ãñ çÜU §SH¢}¢ ÜUï ãÚ ÜUG¢ÝêÝ }¢ïæ ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü çãv}¢¼ Ð¢ïà¢èÎ¢ ãñ, HñçÜUÝ ±¢ïã §S¢ çãv}¢¼ ÐÚ }¢éœ¢H¥ Ýãèæ. çHã¢…G¢ ±¢ïã ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÐêÀÜUÚ ¥ÐÝ¢ §ü}¢¢Ý ± ¥ÜUGèÎ¢ ¥¢ñÚ ²ÜUGèÝ ÐéwG¼¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï |¢è »ï„ï ãè çÜU„è }¢S¥Hï ÜUè çãv}¢¼ ÐêÀÝï ÜUè çÜUS¢è à¢wGS¢ Ýï çã}}¢¼ ÜUÚ Ç¢Hè. }¢x¢Ú ±¢ã Úï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ! Î¢Î ÎïÝè ™¢çã²ï ©ÝÜUè …Gã¢Ý¼ ÜUè ! }¢S¥Hï ÜUè çãv}¢¼ }¢¢’Hê}¢ Ý ƒè çHã¢…G¢ ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÜU¢ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚÝï ÜUï Ï¢…¢» „¢§H ÜU¢ï ãè H¼¢ÇÝ¢ à¢éM¥ ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ©ËÅ¢ ™¢ïÚ ÜU¢ï¼±¢HÜU¢ï Ç¢æÅï ±¢Hè ç}¢SH ÜUï ç}¢SÎ¢ÜUG Ï¢Ý¼ï ãé» ©ËÅ¢ „±¢H ÜUÚ Ç¢H¢ çÜU „±¢H ¥çÝH çãv}¢¼ }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ ? ²¢’Ýè ¼é}¢ çãv}¢¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï …¢ï „±¢H ÜUÚ Úãï ã¢ï, §„ }¢ïæ ¼é}ã¢Úè v²¢ çãv}¢¼ ãñ ? §„ ¼Úã Ï¢ï ¼éÜUè }¢ç‹¼ÜUG À¢¡Å ÜUÚ §Ë}¢è …±¢Ï¢ ÎïÝï „ï ¥ÐÝè …¢Ý ÀéÇ¢ Hè. §„ ¼Úã §Ë}¢è }¢¥¢}¢H¢¼ }¢ïæ ¼¢ï¼¢ ™à}¢è ÜUÚÝ¢ }¢ñÎ¢Ýï §Ë}¢ „ï Ï¢éçÁGÎHè çÎ¶¢ ÜUÚ Ú¢ãï ÈUÚ¢Ú §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï ÜUï }¢é¼Ú¢çÎÈU ãñ. ÜU¢ï§ü Ï¢ã¢ÎéÚè Ýãèæ. }¢x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¥ÐÝè §à¢ Ï¢éçÁGÎHè }¢ïæ |¢è Ï¢ã¢ÎéÚè ÜUï …¢ñãÚ Ý…GÚ ¥¢¼ï ãñæ. §„ çH²ï ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï ¥ÐÝè §„ Ý¢ }¢Îèü ÜUï ÜU¢ÚÝ¢}¢ï ÜU¢ï ¥ÐÝè }¢…çH„¢ïæ }¢ïæ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ÈUçºG²¢ Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢ Úãï ãñæ. ¥|¢è Ý¢ç…GÚèÝ Ýï …¢ï ã±¢H¢ “¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢” ÜU¢ }¢éH¢ãï…¢G ÈUÚ}¢¢²¢, ±¢ïã 7, ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1351 çã., Ï¢Ú¢ï…G ™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„ ÜU¢ ƒ¢. HñçÜUÝ ç„ÈUü §„è çÎÝ ¥ÐÝè Ý¢ }¢Îèü ÜU¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ ÎïÝï „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ }¢éy}¢§Ý Ý ãé». çHã¢…G¢ Ð™¢„ çÎÝ¢ïæ ÜUï Ï¢¢Î ²¢’Ýè 27, ÚÏ¢è©S„¢Ýè 1351 çã., Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„ }¢ïæ |¢è §„è ±¢çÜUG» ÜU¢ï Ï¢²¢Ý çÜU²¢ ãñ. ¥ÐÝè }¢ÁG}¢ê}¢ ãÚÜU¼ ÜU¢ï Ï¢-…G¥ì}¢ï wG±ïà¢ Ï¢ã¢ÎéÚè x¢ÚÎ¢Ý ÜUÚ à¢ñ¶Gè }¢¢Úè ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï }¢é¡ã ç}¢²¢¡ ç}¢nê Ï¢ÝÝï ÜUè ãÚÜU¼ ÜUè ãñ. ã±¢H¢ }¢éH¢ãï…G¢ ã¢ï:-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 4, „ÈUã¢ 359, }¢ËÈêU…G 529 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 6, „ÈUã¢ 92, }¢ËÈêU…G 114 (27/ ÚÏ¢è©S„¢Ýè 1351 çã. ™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

v²¢ ÜUÃ±¢ ¶¢¥¢ïx¢ï ?

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU Îê„Úï à¢wG„ Ýï çH¶¢ çÜU ÈUH¢¡ }¢S¥Hï }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ? }¢ñæÝï çH¶¢ çÜU §„ „±¢H ¥çÝH çãv}¢¼ }¢ïæ çÜU ¶éGÎ ¼é}ã¢Ú¢ ÈUï’H ãñ, v²¢ çãv}¢¼ ãñ ? : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú:

±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï §}¢¢}¢ï ÚÏÏ¢¢Ýè ¥¢ñÚ }¢é…çgÎ }¢¢ñH±è Úà¢èÎ ¥ã}¢Î x¢¡x¢¢ïãè Ýï ÜUÃ±¢ (Crow) ¶¢Ý¢ …¢§…G Ï¢çËÜU „±¢Ï¢ ã¢ïx¢¢. ÜU¢ ÈUy±¢ Îï çÎ²¢. ÈU¼¢±¢ Úà¢èçÎ²¢ (}¢éÏ¢Ã±Ï¢) …ÎèÎ »Çèà¢Ý, }¢yÏ¢ê¥¢: }¢v¼Ï¢» ƒ¢Ý±è, Îï±Ï¢‹Î, „.597 ÜU¢ ã±¢H¢ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :„±¢H: ç…„ …x¢ã …G¢x¢ï }¢¢’MÈU¢ ÜU¢ï çÜU ¥v„Ú ãÚ¢}¢ …¢Ý¼ï ã¢ïæ ¥¢ñÚ ¶¢Ýï±¢Hï ÜU¢ï |¢è Ï¢éÚ¢ „}¢Û¢¼ï ã¢ïæ, »ï„è …x¢ã ©„ ÜUÃ±¢ ¶¢Ýï±¢Hï ÜU¢ï „±¢Ï¢ ã¢ïx¢¢ ²¢ Ý „±¢Ï¢, Ý ¥…G¢Ï¢. …±¢Ï¢ : „±¢Ï¢ ã¢ïx¢¢. }¢¢ñH±è Úà¢èÎ ¥ã}¢Î x¢¡x¢¢ïãè Ýï ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ç„ÈUü …¢§…G ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU „±¢Ï¢ ã¢ïÝï ÜU¢ }¢Á¢GÜêUÚ¢ ÈUy±¢ çÎ²¢. çHã¢…G¢ ÐêÚï }¢éËÜU }¢ïæ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ãH™H }¢™ x¢§ü. ãÚ …x¢ã ²ïãè ã¡x¢¢}¢¢ ƒ¢ çÜU ±ã¢çÏ¢²¢ïæ ÜUï Ðïà±¢ Ýï ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ …¢§…G Ï¢çËÜU „±¢Ï¢ ÜUGÚ¢Ú çÎ²¢. çHã¢…G¢ ¥±¢}¢é‹Ý¢„ Ýï Ï¢ÇGè çà¢g¼ „ï ©„ÜUè }¢é¶G¢çHÈU¼ ÜUè. ãÚ …x¢ã ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï }¢éËH¢¥¢ïæ ÐÚ H¼¢Ç ÐÇÝï Hx¢è. ¶éGÎ ±ã¢Ï¢è }¢éËH¢ |¢è ÐÚïà¢¢Ý ƒï çÜU ã}¢¢Úï Ðïà±¢ x¢¡x¢¢ïãè Ýï ÜUñ„¢ ¥…èÏ¢ ± x¢ÚèÏ¢ ÈUy±¢ Îï çÎ²¢. ¥Ï¢ ã}¢ H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï v²¢ …±¢Ï¢ Îïæx¢ï. }¢¢Úï à¢}¢ü ÜUï H¢ïx¢¢ïæ „ï }¢é¡ã ÀéÐ¢¼ï çÈUÚ¼ï ƒï. v²ê¡çÜU ©Ý }¢¢ñHç±²¢ïæ ÜUï Ð¢„ §„ ÈUy±ï ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ ÐêÀï …¢Ýï ±¢Hï „±¢H¢¼ ÜU¢ ÜU¢ï§ü …±¢Ï¢ Ý ƒ¢. çHã¢…G¢ „Ï¢ ±ã¢Ï¢è ÜUÆ }¢éËHï „ã}¢ï ãé» ƒï. ÆèÜU ²ãè ã¢H¼ |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ƒè. Ï¢çËÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ã¢H¼ ¼¢ï Ï¢ãé¼ ãè ¶GÚ¢Ï¢ ƒè v²ê¡çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥¢ïH¢ï}¢¢-»Îï±Ï¢‹Î ÜUï Ðïà±¢ ÜUè ãñç„²¼ „ï ÜU¢ÈUè }¢àãêÚ ƒï. çHã¢…G¢ }¢é±¢çÈUÜUGèÝ ± }¢é¶G¢çHÈUèÝ ãÚ …x¢ã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ÜUÃ±ï ÜUï }¢S¥Hï }¢ïæ §çS¼z¼¢ ÜUÚ¼ï ƒï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ã¢H¼ “„¢¡Ð ÜUï }¢é¡ã }¢ïæ ÀÀé‹ÎÚ-çÝx¢Hï ¼¢ï ¥‹{¢-©x¢Hï ¼¢ï ÜU¢ïÉè” …ñ„è ƒè. ¥x¢Ú x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUï ÈUy±ï ÜUè ¼SÎèÜUG ± ¼¢§üÎ ÜUÚÜUï ÜUÃ±ï ÜUè çãËH¼ Ï¢¼¢»¡, ¼¢ï ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ¼ÁGHèH ÜUï …ê¼ï }¢¢Ú¼è ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUï ÈUy±ï ÜUè ¼v…GèÏ¢ ¥¢ñÚ }¢é¶G¢çHÈU¼ ÜUÚÜUï ÜUÃ±ï ÜUè ãé}¢ü¼ Ï¢¼¢»¡, ¼¢ï ¥ÐÝï ãè Ðïà±¢ ÜU¢ ÈUy±¢ x¢H¼ „¢çÏ¢¼ ã¢ï¼¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ï¢éÚè ¼Úã ÈU¡„ï ãé» ƒï. ã¢¡ ÜUã¼ï |¢è Ýãèæ Ï¢Ý¼è ¥¢ñÚ Ý¢ ÜUã¼ï |¢è Ýãèæ Ï¢Ý¼è. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝï ÈU‹Ýï }¢RU¢ï ÈUÚïÏ¢ ÜUè }¢ã¢Ú¼ ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ãé» ¥¢ãÝè Îè±¢Ú }¢ïæ „ï |¢è „Ï¢èHï ÈUÚ¢Ú ÜU¢ “„êÚ¢¶G Éê¡É çÝÜU¢H¢”. ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ? §„ „±¢H ÜU¢ ÝÈUè ²¢ §SÏ¢¢¼ }¢ïæ …±¢Ï¢ ÎïÝï }¢ïæ Î¢ïÝ¢ïæ „êÚ¼ }¢ïæ “x¢Hï }¢ïæ Í¢é¡x¢M Ï¢¢ïHÝï ÜU¢” ÜU¢ç}¢H §}ÜU¢Ý ƒ¢. ÐéÚ¢Ýè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¼ÚÜUèÏ¢ ²¢’Ýè ©ËÅ¢ „±¢H ÜUÚÝ¢ ¥¢Á¢G}¢¢²¢, ¥¢ñÚ...??

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ç…„ …G}¢¢Ýï }¢ïæ ÜUÃ±ï ÜUï }¢S¥Hï ÜU¢ à¢¢ïÚ¢ï x¢éH ãé±¢, Ï¢ãé¼ H¢ïx¢ }¢éÛ¢ „ï ÐêÀ¼ï ƒï. }¢ñæ ©Ý „ï ÐêÀ¼¢ çÜU v²¢ ¶¢¥¢ïx¢ï ? ÜUã¼ï Ýãèæ. }¢ñæ ÜUïã¼¢ ¼¢ï Ý Ï¢¼¢ª¡x¢¢. Ý ¼é}¢ ÐÚ ÐêÀÝ¢ ÈU…üG, Ý }¢éÛ¢ ÐÚ Ï¢¼¢Ý¢ ÈU…üG ¥¢ñÚ ¥ÜUGèÎï ÜU¢ }¢S¥H¢ Ýãèæ ¥¢ñÚ ²ïã ¥¢Î¼ çÜU x¢ñÚ …GMÚè ™è…G¢ïæ „ï ç…Ý }¢ïæ x¢ñÚ …GMÚè „±¢H |¢è ¥¢ x¢²¢, §…ç¼Ý¢Ï¢ Ú¶¢ï.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 1, çÜUGS¼ 3, „ÈUã¢ 337, }¢ËÈêU…G 673 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 1, „ÈUã¢ 460, }¢ËÈêU…G 671 (4/ à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1350 çã. …é}¥¢, Ï¢ ±vG¼ï „éÏã ÜUè }¢…çH„) ±¢ã ! v²¢ ¥‹Î¢…G ãñ ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ãÜUG Ï¢¢¼ ÜU¢ï ÜUñ„ï ¥Ý¢ï¶ï ¥‹Î¢…G „ï Ð„ï ÐÎ¢ü Ç¢H çÎ²¢. „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï „ï ãè „±¢H çÜU²¢ çÜU v²¢ ¼é}ã¢Ú¢ §Ú¢Î¢ ÜUÃ±¢ ¶¢Ýï ÜU¢ ãñ ? »ï„¢ ÜU¢ñÝ ã¢ïx¢¢ …¢ï ²ïã ÜUãï çÜU …è ã¢¡ ! }¢ñæ ÜUÃ±¢ ¶¢Ýï ÜU¢ §Ú¢Î¢ Ú¶¼¢ ãê¡. Ï¢çËÜU ãÚ }¢é„H}¢¢Ý ²ïãè …±¢Ï¢ Îïx¢¢ çÜU Ýãèæ. Ï¢„ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ï¢ã¢Ý¢ ç}¢H x¢²¢ çÜU …Ï¢ ¶¢Ýï ÜU¢ §Ú¢Î¢ Ýãèæ ¼¢ï v²ê¡ ÐêÀ¼ï ã¢ï çÜU ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ãH¢H ãñ ? ²¢ ãÚ¢}¢ ãñ ? ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ! x¢¢ñÚ ÈUÚ}¢¢»¡ çÜU ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜU¢ Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ãH¢H ¥¢ñÚ ãÚ¢}¢ ÜU¢ }¢S¥H¢ Ï¢¼¢Ýï ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ ÜUñ„¢ Ý¢ÅÜU Ú™¢ Úã¢ ãñ. »ÜU Ý²¢ ¼ÚèÜUG¢ ¥¢ñÚ çÏ¢Î¥¼ §ü…¢Î ÜUÚ Úã¢ ãñ. §SH¢}¢è à¢Úè¥¼ }¢ïæ »ï„è Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ™è…G¢ïæ ÜU¢ ç…GRU ãñ,

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ç…ÝÜU¢ ¶¢Ý¢ ãH¢H ²¢ ãÚ¢}¢ ãñ. »ÜU }¢é„H}¢¢Ý ÐÚ H¢…G}¢è ãñ çÜU ±¢ïã §¼Ý¢ §Ë}¢ ¥¢ñÚ }¢„¢§H „ï ±¢ÜUGçÈU²¼ Ú¶ï ¼¢çÜU ãH¢H ¥¢ñÚ ãÚ¢}¢ }¢ïæ ¼}¢è…G ÜUÚ „ÜUï. }¢SHÝ: à¢Ú¢Ï¢ ÐèÝ¢, ç…GÝ¢ ÜUÚÝ¢, ™¢ïÚè ÜUÚÝ¢, ±x¢GñÚ¢ ¥z¥¢Hï x¢éÝ¢ã ÜU¢ çÜU„è ¥¢çH}¢ „ï ÜU¢ï§ü }¢S¥H¢ ÐêÀï çÜU à¢Ú¢Ï¢ ÐèÝ¢, ç…GÝ¢ ÜUÚÝ¢ à¢Ú¥Ý ÜUñ„¢ ãñ ? ¥¢ñÚ ±¢ïã ¥¢çH}¢ „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï „ï ²ïã ÜUãï çÜU v²¢ ¥¢ÐÜU¢ à¢Ú¢Ï¢ ÐèÝï ÜU¢ ¥¢ñÚ ç…GÝ¢ ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ãñ ? ¼¢ï »ïï„ï ¥¢çH}¢ ÜU¢ï ¥¢çH}¢ Ýãèæ Ï¢çËÜU …G¢çH}¢ ²¢ …¢çãH ãè ÜUã¢ …¢»x¢¢. ¥¢çH}¢ ÜU¢ ÜU¢}¢ §SH¢}¢è ¥ãÜU¢}¢ Ï¢¼¢Ý¢ ãñ. „¢§H ²ïã ÜU¢}¢ ÜUÚïx¢¢, çÜU„ çH²ï ÐêÀ Úã¢ ãñ. §„ Û¢¡Û¢Å }¢ïæ ÐÇÝï ÜUè ÜU¢ï§ü …GMÚ¼ Ýãèæ. v²¢ çÈUvGãè }¢S¥H¢ ¼Ï¢ ãè ÐêÀ¢ …¢ „ÜU¼¢ ãñ, …Ï¢ ©„ÜUï ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ã¢ï, ãÚçx¢…G Ýãèæ Ï¢çËÜU ãÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ãH¢H ÜUï ¥ãÜU¢}¢ ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ …GMçÚ²¢¼ï ÎèÝ ÜUï §Ë}¢ ÜUè ãñç„²¼ Ú¶¼è ãñ. ãÚ }¢é„H}¢¢Ý ¥ÐÝï ÎèÝï ãÜUG ÜUè ÜU¢ç}¢H ÐñÚ±è ÜUÚÝï ÜUï çH²ï à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ãÜU¢}¢ …¢ÝÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼¢ ãñ. ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï }¢„¢§H ÐêÀ ÐêÀÜUÚ ¥ÐÝè }¢¢’Hê}¢¢¼ }¢ïæ §…G¢ÈU¢ ÜUÚ¼¢ ãñ. ã…G¢Ú¢ïæ }¢„¢§H ãH¢H ± ãÚ¢}¢ ÜUï ¥ãÜU¢}¢ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ãñæ. §Ý ¼}¢¢}¢ }¢„¢§H „ï }¢é¼¥çËHÜUG ¼}¢¢}¢ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè ãè „êÚ¼ }¢ïæ ãè }¢„¢§H Ýãèæ …¢Ýï ¥¢ñÚ „è¶ï …¢¼ï. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Ý²¢ ÜUG¢ÝêÝ Ý¢çÈU…G ÜUÚ çÎ²¢ çÜU ¥x¢Ú ±¢ïã ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ ãñ, ¼Ï¢ ãè }¢¢’Hê}¢ ÜUÚ¢ï çÜU ²ïã ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ? ²¢’Ýè }¢S¥H¢ }¢¢’Hê}¢ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ±¢ïã ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ …GMÚè ãñ. ²¢’Ýè }¢„¢§H }¢¢’Hê}¢ }¢¼ ÜUÚ¢ï ? ÎèÝ ÜUï ¥ãÜU¢}¢ }¢¼ „è¶¢ï, …¢çãH Ï¢Ý ÜUÚ Í¢ê}¢¢ï, …Ï¢ ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ ã¢ï, ¼Ï¢ ÐêÀ çH²¢ ÜUÚ¢ï çÜU ²ïã ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ?

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ²ïã …é}H¢ ÜUG¢çÏ¢Hï x¢G¢ñÚ ¼HÏ¢ ãñ çÜU “¥ÜUGèÎï ÜU¢ }¢S¥H¢ Ýãèæ, ¥¢ñÚ ²ïã ¥¢Î¼ çÜU x¢ñÚ …GMÚè ™è…G¢ïæ „ï, ç…Ý }¢ïæ x¢ñÚ …GMÚè „±¢H |¢è ¥¢ x¢²¢, §…ç¼Ý¢Ï¢ ÜUÚ¢ï.” ç…„ÜU¢ „¢ÈU }¢¼HÏ¢ ²ïã ãé±¢ çÜU ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ãH¢H ãñ ²¢ ãÚ¢}¢ ? ²ïã ¥ÜUGèÎï ÜU¢ }¢S¥H¢ Ýãèæ. ²¢’Ýè ãH¢H ± ãÚ¢}¢ ÜU¢ }¢S¥H¢ ÐêÀÝ¢ x¢ñÚ …GMÚè ãñ. çHã¢…G¢ »ï„ï „±¢H ÐêÀÝï „ï §…ç¼Ý¢Ï¢ Ú¶¢ï ²¢’Ýè Ï¢™¢ï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ²ïã }¢à±Ú¢ §Ý¢²¼ ÈUÚ}¢¢ Úãï ãñæ çÜU ãH¢H ¥¢ñÚ ãÚ¢}¢ ÜUï }¢„¢§H ²¢’Ýè ÎèÝ ÜUï …GMÚè }¢„¢§H }¢¢’Hê}¢ ÜUÚÝ¢ x¢ñÚ …GMÚè ãñ. ²¢’Ýè ÎèÝ ÜUï …GMÚè }¢„¢§H ÜU¢ §Ë}¢ ã¢ç„H ÜUÚÝ¢ …GMÚè Ýãèæ. çHã¢…G¢ §…ç¼Ý¢Ï¢ ²¢’Ýè ÐÚãï…G ÜUÚ¢ï. }¢¼ }¢¢’Hê}¢ ÜUÚ¢ï. ç„ÈUü ¥ÜUGèÎï ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ãè „±¢H ÜUÚ¢ï. ¥x¢Ú ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ãñ, ¼Ï¢ ãè ÐêÀ¢ï çÜU ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ? …Ï¢ ÜUÃ±¢ ¶¢Ýï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ãè Ýãèæ, ¼¢ï v²ê¡ ÐêÀ¼ï ã¢ï çÜU ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ÜUñ„¢ ãñ ? ±¢ã v²¢ }¢ç‹¼ÜUG ™H¢§ü ãñ ! ÜUñ„è ™¢H ™Hè ãñ !!! ãÜUG Ï¢¢¼ ÀéÐ¢Ýï ÜUï çH²ï ÜUñ„ï ÜUñ„ï ÜUÚ¼Ï¢ çÎ¶¢» …¢ Úãï ãñæ. »ÜU ¥¢„¢Ý }¢S¥H¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ §„ÜU¢ „¢ÈU ± „ãH …±¢Ï¢ ƒ¢. …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ x¢¢ïHx¢¢ïH …±¢Ï¢ Îï Úãï ãñæ. „¢§H ÜU¢ï ©ËÛ¢¢ Úãï ãñæ. ¥¢ñÚ ÎÚ ãÜUGèÜUG¼ ¥ÐÝï Û¢êÅï ¥¢ñÚ …¢çãH Ðïà±¢ x¢¡x¢¢ïãè ÜU¢ï Ï¢™¢ Úãï. v²ê¡çÜU ¥x¢Ú ²ïã …±¢Ï¢ Îï¼ï ãñæ çÜU “ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ãÚ¢}¢ ãñ” ¼¢ï x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜU¢ ÈUy±¢ x¢H¼ „¢çÏ¢¼ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜUÃ±ï ÜUï }¢S¥Hï }¢ïæ x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUï ç¶GH¢ÈU …¢ï ã¡x¢¢}¢¢ Ï¢ÚÐ¢ ƒ¢, ©„ÜU¢ï ¼çvG±²¼ Ðã¢ïæ™¼è. v²ê¡çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¥Î}¢ï …±¢…G ÜUï ÜUG¢ñH „ï x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUè ¼v…GèÏ¢ ã¢ï¼è ãñ. çHã¢…G¢ „¢§H ÜUï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ÎïÝï „ï …¢Ý ÀéÇG¢Ýï ÜUï çH²ï Ý§ü ¼ÚÜUèÏ¢ Éê¡É çÝÜU¢Hè ¥¢ñÚ …±¢Ï¢ Ý ÎïÝï }¢ïæ ¥ÐÝè ¥¢ñÚ x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUè ¥¢çÈU²¼ „}¢Û¢è.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

“…¢çãH }¢é…çgÎ ÜU¢ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ ÜUï ÈU…G¢§H ²¢Î Ý ƒï” ãé…GêÚï ¥vGÎ„, à¢ãï‹à¢¢ãï ÜU¢ñÝñÝ, „Ú±Úï ¥¢H}¢, „Ä²ÎéH ¥ç}Ï¢²¢ ±H }¢é„üHèÝ, }¢ãÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢éH ¥¢H}¢èÝ, Úã}¢¼éçÌH ¥¢H}¢èÝ, ã…GÚ¼ }¢éã}}¢Î }¢éS¼ÈU¢ S¢ÌÌ¢ãé ¥Hñçã ±¥¢çHãè ±S¢Ì}¢ ÜUè …G¢¼ï ç„¼êÎ¢ ç„ÈU¢¼ §¼Ýï ÜU„èÚ ÈU…G¢§H ± ÜU}¢¢H¢¼ ± ¶G„¢§„ ÜUè ã¢ç}¢H ãñ çÜU ¥x¢Ú çÜU„è }¢v¼Ï¢ ÜUï ¼¢çHÏ¢ï §Ë}¢ Ï¢çËÜU }¢Á¢GÎêÚ çÜUGS}¢ ÜUï çÜU„è ¥¢}¢ }¢é„H}¢¢Ý ÜU¢ï |¢è ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¥Hñçã ±¥¢çHãè ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ¶Ç¢ ÜUÚ çÎ²¢ …¢», ¼¢ï ±¢ïã ÜU¢ÈUè ÎïÚ ¼ÜU Ï¢Çè ¥¢„¢Ýè ÜUï „¢ƒ ±¢Hïã¢Ý¢ ¥‹Î¢…G ¥¢ñÚ }¢ãÏÏ¢¼ |¢Úï HÏ¢¢ï Hãï…ï }¢ïæ ÈU…G¢§Hï ¥vGÎ„ Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï Î¢Î¢ï ¼ã„èÝ ã¢ç„H ÜUÚïx¢¢. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï …¢çãH }¢é…çgÎ ¥¢ñÚ x¢éS¼¢¶Gï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚ„¢H¼, }¢¢ñH±è ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¥Hñçã ±¥¢çHãè ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ²¢Î Ý ƒï. »ÜU ã±¢H¢ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

±ÚÝ¢ ¶GñÚ. ™ê¡çÜU ¥ÜU¢çÏ¢Ú ÜUè ¼ÚÈU „ï §çwG¼²¢Ú ç}¢H x¢²¢, §„ çH²ï ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï ãéÏÏ¢ï ÎéçÝ²¢ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ±¢¥…G Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢²¢. ç…„ÜUè Ï¢ ±Áãï §çÏ¼H¢» ¥¢}¢ „wG¼ …GMÚ¼ ƒè. : ã±¢H¢ :

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

§„è ¼Úã Î¢LH ©Hê}¢ Îï±Ï¢‹Î ÜUï Ï¢Çï …Ë„» ÎS¼¢ÚÏ¢‹Îè }¢ïæ Ï¢¢…G ã…GÚ¢¼ ¥ÜU¢çÏ¢Ú Ýï §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥ÐÝè …}¢¢¥¼ ÜUè }¢SHïã¼ ÜUï çH²ï ãé…GêÚ „Ú±Úï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¥Hñçã ±¥¢çHãè ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H Ï¢²¢Ý çÜU²ï …¢»¡. ¼¢çÜU ¥ÐÝï }¢Á¢}¢ï ÐÚ …¢ï ±ã¢çÏ¢²¼ ÜU¢ à¢éÏã¢ ãñ, ±¢ïã ÎêÚ ã¢ï. ²ïã }¢¢ñÜUG¢ |¢è ¥ÓÀ¢ ãñ, v²ê¡çÜU §„ ±vG¼ }¢éwG¼çHÈU ¼Ï¢ÜUG¢¼ ÜUï H¢ïx¢ }¢¢ñ…êÎ ãñæ. ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï Ï¢¢ ¥ÎÏ¢ ¥…üG çÜU²¢ çÜU §„ÜUï çH²ï çÚ±¢²¢¼ ÜUè …GMÚ¼ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã çÚ±¢²¢¼ }¢éÛ¢ ÜU¢ï }¢éS¼ã…GÚ Ýãèæ. §„ ÐÚ ã…GÚ¼ï ±¢H¢ „ï ÈUÚ}¢¢§à¢ ãé§ü çÜU ¥x¢Ú ±vG¼ ÐÚ ÜéUÀ çÚ±¢²¢¼ ²¢Î ¥¢…¢»¡, ¼¢ï ©ÝÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ÜéUÀ Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ …¢»,

¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã, }¢é„ç‹ÝÈU: wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý x¢¢ñÚè }¢Á…GêÏ¢, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢ }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ç…ËÎ:1, Ï¢¢Ï¢:Îã}¢, „:76 }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜU¢ï »ÜU Î¢ï }¢Ú¼Ï¢¢ Ýãèæ }¢é¼¥çgÎ }¢Ú¼Ï¢¢ Ï¢ Ý…GÚï ¥}¢èÜUG }¢é¼¢Hï¥¢ ÈUÚ}¢¢»¡. ÜU§ü ãñÚ¼ ¥´x¢ï…G §ç‹ÜUà¢¢ÈU¢¼ „¢}¢Ýï ¥¢»¡x¢ï, }¢„HÝ: (1) Î¢LH ©Hê}¢ Îï±Ï¢‹Î ÜUï Ï¢Çï …Ë„» ÎS¼¢ÚÏ¢‹Îè ÜUï }¢¢ñÜUGï ÐÚ Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï Ï¢¢…G ¥ÜU¢çÏ¢Ú Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè ÎÚwG±¢S¼ ÜUè. (2) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ²ïã ÈUÚ}¢¢§à¢ ¥ÐÝï }¢ÈU¢Î ¥¢ñÚ ÈU¢§Îï ÜUï çH²ï ÜUè x¢§ü ƒè, ²¢’Ýè Îï±Ï¢‹Îè, ±ã¢Ï¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ÜUè ²ïã Ú¢² ãñ çÜU ²ïã …}¢¢¥¼ x¢éS¼¢¶Gï Ú„êH ãñ ¥¢ñÚ §„ …}¢¢¥¼ ÜUï ¥¢ïH¢ï}¢¢ ÈU…G¢§Hï Ú„êH S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

Ï¢²¢Ý Ýãèæ ÜUÚ¼ï. çHã¢…G¢ Î¢LH ©Hê}¢ ÜU¢ï Ï¢ãé¼ ãè Ï¢ÇG¢ ÈU¢§Î¢ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã ÈU¢§Î¢ ²ïã ãñ çÜU ã}¢ ÐÚ ±ã¢çÏ¢²¼ ÜU¢ …¢ï à¢éÏã¢ ãñ, ±¢ïã ÎêÚ ã¢ï …¢»x¢¢. (3) ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H }¢ãÏÏ¢¼ï Ú„êH, ¼¢’…Gè}¢ï Ú„êH, ¥…G}¢¼ï Ú„êH ÜU¢ §…Gã¢Ú, ¼¢ñÜUGèÚ ± ©ËÈU¼ Ú„êH ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ Ýãèæ Ï¢²¢Ý çÜU²ï …¢¼ï Ï¢çËÜU »ÜU …™è ¼éHè „¢ç…Gà¢ Ï¢çËÜU ¼ÜUGÄ²¢ Ï¢¢…Gè ÜUï ¼ã¼ Ï¢²¢Ý çÜU²ï …¢ Úãï ãñæ. ã¢H¢¡çÜU »ÜU }¢¢ï’ç}¢Ý ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ç„ÈUü ¥¢ñÚ ç„ÈUü }¢ãÏÏ¢¼ï Ú„êH ÜUï …ÁGÏ¢» „¢çÎÜUG ÜUï ¼ã¼ ãè Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼¢ ãñ. HñçÜUÝ }¢éÝ¢çÈUÜUG¢ïæ ÜUè …}¢¢¥¼ ÈU…G¢§Hï Ú„êH ç„ÈUü ¥ÐÝï ÈU¢§Îï ¥¢ñÚ ÝÈUï ÜUï çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUÚ Úãè ãñ. (4) “¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã” ÜUè }¢Á¢GÜêUÚ¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜUï §Ý ¥ËÈU¢…G ÜUè ¼ÚÈU |¢è ¶G¢„ ¼±Á…¢ïã Îïæ çÜU “²ïã }¢¢ñÜUG¢ |¢è ¥ÓÀ¢ ãñ, v²ê¡çÜU §„ ±vG¼ }¢éwG¼çHÈU ¼Ï¢ÜUG¢¼ ÜUï H¢ïx¢ }¢¢ñ…êÎ ãñæ” ²¢’Ýè §„ ±vG¼ ã}¢¢Úè ±ã¢Ï¢è …}¢¢¥¼ ÜUï H¢ïx¢¢ïæ ÜUï §H¢±¢ ¥ãHï „é‹Ý¼ ± …}¢¢¥¼ ÜUï „ãèãéH ¥ÜUGèÎ¢ H¢ïx¢ |¢è ÜU¢ÈUè ¼¢’Î¢Î }¢ïæ ãñæ ¥¢ñÚ ²ïã „é‹Ýè ã…GÚ¢¼ ã}¢ïæ ±ã¢Ï¢è x¢é}¢¢Ý ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ±ã¢Ï¢è x¢éS¼¢¶Gï Ú„êH ã¢ï¼¢ ãñ. ±ã¢Ï¢è ÜU|¢è |¢è ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H Ï¢²¢Ý Ýãèæ ÜUÚ¼¢. çHã¢…G¢ ²ïã }¢¢ñÜUG¢ x¢Ýè}¢¼ ãñ. Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï H¢ïx¢¢ïæ ÐÚ |¢è §ü}¢¢Ý ±¢Hï H¢ïx¢ ±ã¢Ï¢è ã¢ïÝï ÜU¢ à¢ÜU ± à¢éÏã¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. ã}¢ ¥ÐÝï „Ú „ï ±ã¢çÏ¢²¼ ÜUï à¢éÏãï ÜU¢ Ï¢¢ïÛ¢ ãHÜU¢ ÜUÚ Ç¢Hïæ. §„ ±vG¼ …Ë„» ÎS¼¢ÚÏ¢‹Îè }¢ïæ ÜU¢ÈUè ¼¢’Î¢Î }¢ïæ „é‹Ýè ¶G²¢H ÜUï H¢ïx¢ }¢¢ñ…êÎ ãñæ. ã¢H¢¡çÜU ã}¢ |¢è ÐvÜUï ±ã¢Ï¢è ãè ãñæ, HñçÜUÝ ¥ÐÝè ±ã¢çÏ¢²¼ ÐÚ ÐÎ¢ü Ç¢HÝï ÜUï çH²ï ã}¢ §„ ±vG¼ ¼çÜUGÄ²¢ Ï¢¢…Gè §çwG¼²¢Ú

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÜUÚÜUï ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ ÎïÜUÚ ¥ÐÝè Ð¢ï…Gèà¢Ý „¢ÈU ÜUÚHïæ çÜU ã}¢ ±ã¢Ï¢è Ýãèæ ãñæ. (5) ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ Ýï Ï¢‹Î Hz…G¢ïæ }¢ïæ §„ ãÜUGèÜUG¼ ÜU¢ »’¼ïÚ¢ÈU ÜUÚ çH²¢ ãñ çÜU ±ã¢Ï¢è x¢éS¼¢¶Gï Ú„êH ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ±ã¢Ï¢è ÜU|¢è |¢è ÈU…G¢§Hï Ú„êH ÜUï ©‹±¢Ý ÐÚ ¼ÜUGÚèÚ ± Ï¢²¢Ý Ýãèæ ÜUÚ¼¢. (6) §Ï¢¢Ú¼ ÜUï ¥ËÈU¢…G “²ïã }¢¢ñÜUG¢ |¢è ¥ÓÀ¢ ãñ” |¢è x¢¢ñÚ ¼HÏ¢ ãñæ. ²ïã }¢¢ñÜUG¢ Ýãèæ “²ïã }¢¢ñÜUG¢ |¢è” ÜUï ¥ËÈU¢…G ãñæ, ç…„ÜU¢ }¢¼HÏ¢ ²ïã ãé±¢ çÜU H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ çS¢ÈUü ²ïãè }¢¢ñÜUG¢ Ýãèæ Ï¢çËÜU “²ïã }¢¢ñÜUG¢ |¢è” ãñ. ²¢’Ýè ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï }¢éœ¢Ï¢§üÝ »ï„ï ÜU§ü }¢¢ñÜUG¢ïæ ÐÚ H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ Îï¼ï ãñæ. ãé…êGÚï ¥vGÎ„ Úã}¢¼ï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H }¢ãÏÏ¢¼ï Ú„êH ÜUï …ÁGÏ¢» „¢çÎÜUG ÜUï ¼ã¼ Ýãèæ Ï¢çËÜU H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñæ. Ï¢çËÜU ã}¢ïà¢¢ »ï„ï }¢¢ñÜUG¢ïæ ÜUè ¼H¢à¢ ¥¢ñÚ …éS¼…ê }¢ïæ Úã¼ï ãñæ çÜU ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ÜUï „¢ƒ {¢ïÜU¢Ï¢¢…Gè ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ÜU¢Úè ÜUÚïæ. (7) Î¢LH ©Hê}¢ Îï±Ï¢‹Î ÜUï Ï¢Çï …Ë„» ÎS¼¢ÚÏ¢‹Îè }¢ïæ |¢è ²ãè {¢ïÜUïÏ¢¢…Gè ÜUè Ð¢ïHè„è ¥ÐÝ¢§ü x¢§ü ¥¢ñÚ ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ ¼² çÜU²¢. HñçÜUÝ Ï¢²¢Ý ÜU¢ñÝ ÜUÚï ? ©Ý çÎÝ¢ïæ }¢ïæ ±ã¢Ï¢è …}¢¢¥¼ ÜUï }¢¢ñH±è ¥à¢ÚÈU ¥Hè „¢ãÏ¢ ƒ¢Ý±è ÜU¢ ±¢¥…G }¢àãêÚ ƒ¢. Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ Ýï §„ ÈUÚïÏ¢è ÜU¢}¢ÜU¢ï ¥‹…¢}¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ §‹¼ï¶G¢Ï¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï }¢ñÎ¢Ý }¢ïæ ©¼¢ÚÝ¢ ™¢ã¢. HñçÜUÝ ±ã¢çÏ¢²¢ïæ ÜU¢ Úï„ (Race) ÜU¢ Í¢¢ïÇ¢ Í¢¢ïÇ Î¢ñÇ ÜUï }¢ñÎ¢Ý }¢ïæ Ó¢Ú¢x¢ Ð¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» ¥Ç x¢²¢ ¥¢ñÚ ²ïã ÜUïã çÎ²¢ çÜU “©„ÜUï çH²ï çÚ±¢²¢¼ ÜUè …GMÚ¼ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã çÚ±¢²¢¼ }¢éÛ¢ ÜU¢ï }¢éS¼ã…GÚ Ýãèæ” (8) ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¶éGËH}¢ ¶GéËH¢ §ÜUGÚ¢Ú ÜUÚ çH²¢ çÜU ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUï çH²ï çÚ±¢²¢¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè …GMÚ¼ ÐÇ¼è ãñ ¥¢ñÚ »ï„ï ±¢ÜUGï¥¢¼ çÜU ç…Ý ±¢ÜUïG¥¢¼ ÜUï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï „ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ± S¢Ì}¢ ÜUè ÈU…GèH¼ ± ¥…G}¢¼ ÜU¢ §…Gã¢Ú ã¢ï, »ï„ï ±¢ÜUïG¥¢¼ }¢éÛ¢ ÜU¢ï }¢éS¼ã…GÚ Ýãèæ, ²¢’Ýè ²¢Î Ýãèæ. ±¢ã ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ±¢ã ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ÜU„èLœ¢¢’Î¢Î }¢yÏ¢ê¥¢¼ ÜU¢ }¢é¼¢Hï¥¢ ÜUÚÝï „ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ïx¢¢ çÜU ÎéçÝ²¢ |¢ÚÜUï ¶GéÚ¢ÈU¢¼ ¥¢ñÚ Hçx±²¢¼ ± ÈUãçà¢²¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ã…G¢Ú¢ïæ Ï¢ïãêÎ¢, }¢¢ïã}¢H, Ï¢ï }¢¢’Ý¢, ±¢çã²¢¼, ÈéU…GêH, Ï¢ï ¥SH, ¥¢ñÚ ¥¢ñÏ¢¢à¢è çÚ±¢²¢¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¥ÓÀè ¼Úã ²¢Î ƒèæ ¥¢ñÚ ç…„ ¼Úã ÜU¢ï§ü H¢ïÈUÚ ¥ÐÝï ™ïHï ™Ð¢Å¢ïæ ÜUï „¢}¢Ýï »ï„è çÚ±¢²¢¼ ÈUçºG²¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼¢ ãñ, §„è ¼Úã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ |¢è ¥ÐÝè Ú¢ï…G}¢Ú¢ü ÜUè }¢…çH„¢ïæ ¥¢ñÚ }¢ãïçÈUH¢ïæ }¢ïæ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ƒï, ç…ÝÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢éÚèÎèÝ ± }¢¢ï’¼ÜïUGÎèÝ ÜUGH}¢Ï¢‹Î ÜUÚ¼ï ƒï ¥¢ñÚ ±¢ïã çÚ±¢²¢¼ ¥¢…ÜUH §SH¢}¢è çHÅÚï™Ú ÜUè ãñç„²¼ „ï à¢¢»¥ ÜUè …¢ Úãè ãñæ. ¥H ã¢ç„H ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ÜUGè}¢¼è ±vG¼ …G¢»¥ ÜUÚÝï±¢Hè Hçx±²¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÚ±¢²¢¼ ÜU„Ú¼ „ï ²¢Î ƒèæ HñçÜUÝ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ÜUè »ÜU |¢è çÚ±¢²¼ ²¢Î Ýãèæ ƒè. (9) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÈU…G¢§Hï ¥vGÎ„ ÜUï ©‹±¢Ý ÐÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï „ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ §‹ÜU¢Ú ÜUè ±…ã ²ïã Ï¢¼¢§ü çÜU çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ÐÚ ÈUÚ}¢¢§à¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ±ã¢Ï¢è (Îï±Ï¢‹Îè) …}¢¢¥¼ ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ÈUÚ}¢¢²¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çÜU “¥x¢Ú ±vG¼ ÐÚ ÜéUÀ çÚ±¢²¢¼ ²¢Î ¥¢ …¢»¡, ¼¢ï ©ÝÜUï }¢é¼¥çËHÜUG Üé À Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ …¢», ±ÚÝ¢ ¶GñÚ” ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ¥±HÝ ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè …¢ï ÈUÚ}¢¢§à¢ ÜUè x¢§ü ƒè ±¢ïã ÈUÚ}¢¢§à¢ »ïÝ ¼ÜUGÚèÚ ÜUï ±vG¼ Ýãèæ ÜUè x¢§ü ƒè çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï Ý¢}¢ ÜU¢ Ý¢ç…G}¢ï …Ë„¢ Ýï »’H¢Ý çÜU²¢ ã¢ï çÜU ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¼ÜUGÚèÚ ÈUÚ}¢¢»¡x¢ï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶Çï ã¢ï ÜUÚ }¢¢§ÜU „¡|¢¢HÝï …¢ Úãï ã¢ïæ ¥¢ñÚ ©„ ±vG¼ ©Ý „ï ÈUÚ}¢¢§à¢ ÜUè x¢§ü ã¢ï, Ýãèæ Ï¢çËÜU Ï¢ãé¼ ÐãHï …Ï¢ Îèx¢Ú }¢éÜUG<ÚÚèÝ ã…GÚ¢¼ ¼ÜUGÚèÚ ÜUÚ Úãï ƒï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï Ý}Ï¢Ú Hx¢Ýï ÜUï §‹¼…G¢Ú }¢ïæ ƒï, ¼Ï¢ ÈUÚ}¢¢§à¢ ÜUè x¢§ü ƒè. }¢x¢Ú …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §‹ÜU¢Ú ÜUÚ çÎ²¢, ¼¢ï ©‹ãïæ }¢…GèÎ x¢é…G¢çÚà¢ ÜUÚ¼ï ãé» ÜUã¢ x¢²¢ çÜU …Ý¢Ï¢ §„ ±vG¼ ¼¢ï ¥¢ÐÜU¢ï ¼ÜUGÚèÚ Ýãèæ ÜUÚÝè ãñ. §„ ±vG¼UÎèx¢Ú }¢éÜUG<ÚÚèÝ Ï¢²¢Ý ÜUÚ Úãï ãñæ. ¥¢ÐÜUè ¼ÜUGÚèÚ ÜU¢ ±vG¼ Ï¢¢Î }¢ïæ ãñ. çHã¢…G¢ …Ï¢ ¥¢ÐÜU¢ ¼ÜUGÚèÚ ÜU¢ ±vG¼ ¥¢», ¼Ï¢ ¼ÜU }¢ñæ |¢è ¥x¢Ú ¥¢ÐÜU¢ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH ÜUè çÚ±¢²¢¼ ²¢Î ¥¢…¢»¡, ¼¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚ ÎïÝ¢. }¢x¢Ú ã¢» ¥z„¢ï„ ! x¢éS¼¢¶Gï Ú„êH, ¶GÚ çÎ}¢¢x¢ ÜU¢ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ÜéUÀ |¢è Ý ƒ¢, ¼¢ï ÜUñ„ï ²¢Î ¥¢¼¢? ã¢H¢¡çÜU ²ïã ¼…éÏ¢ïü „ï „¢çÏ¢¼à¢éÎ¢ ãÜUGèÜUG¼ ãñ çÜU çÜU„è }¢éÜUG<ÚÚ ÜU¢ï ©„ÜUè ¼ÜUGÚèÚ ÜU¢ ±vG¼ ¥¢Ýï „ï ÐãHï ÜU¢ï§ü }¢éçàÜUH ©‹±¢Ý Îï çÎ²¢ …¢¼¢ ãñ, …Ï¢ ©‹±¢Ý çÎ²¢ …¢¼¢ ãñ ©„ ±vG¼ ©„ ÜU¢ï çÎ²ï x¢» ©‹±¢Ý ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï }¢…G¢}¢èÝ }¢éS¼ã…GÚ Ýãèæ ã¢ï¼ï HñçÜUÝ ±¢ïã SÅï… ÐÚ Ï¢ñÆï Ï¢ñÆï ¥ÐÝï ¼ÜUGÚèÚ ÜU¢ ±vG¼ ¥¢Ýï ¼ÜU ÜUï ±vGÈUï }¢ïæ ©„ ©‹±¢Ý ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ¥ÐÝï …GãïÝ }¢ïæ }¢…G¢}¢èÝ ¼Ú¼èÏ¢ Îï Îï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè ¼ÜUGÚèÚ }¢ïæ ãœ¢H }¢vGÎêÚ ©„ ©‹±¢Ý ÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¼¥ËHéÜUG „ï ¼z„èHè x¢éz¼x¢ê ÜUÚ Hï¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè …}¢¢¥¼ ÜU¢ ÜU¢ïÚ Ï¢¢ç¼Ý ¥¢ñÚ ÜU¢ïÚ }¢x¢…G …¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ÈU…G¢§Hï Ú„êH S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ …ñ„ï ¥¢„¢Ý ©‹±¢Ý ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ¥ÐÝè ¼ÜUGÚèÚ ÜU¢ ±vG¼ ¥¢Ýï ¼ÜU ÜUï ±vGÈUï ÜUï Î¢ñÚ¢Ý |¢è ÜU¢ï§ü }¢Á¢G}¢êÝ ²¢ ÜU¢ï§ü çÚ±¢²¼ ¥ÐÝï …GãïÝ }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Ý Îï „ÜU¢. ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï çH²ï ²ïã }¢éç}ÜUÝ |¢è Ýãèæ ƒ¢. (10) “¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã” ÜUè }¢Á¢GÜêUÚ¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜUï ç…„ …é}Hï ÜUï ¼ã¼ ã}¢ x¢éz¼x¢ê ÜUÚ Úãï ãñæ, ©„ …é}Hï ÜUï ¥¢ç¶GÚ }¢ïæ “±ÚÝ¢ ¶ñGÚ” ÜUï ¥ËÈU¢…G ãñæ. ²¢’Ýè ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè …}¢¢¥¼ ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ S¢ï §çË¼…¢ ¥¢ñÚ ç}¢‹Ý¼¢ï „}¢¢…¼ ÜUÚ¼ï ãñæ çÜU ²ïã „éÝïãÚè }¢¢ñÜUG¢ ãñ, ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜU¢ »ï„¢ }¢¢ñÜUG¢ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ã¢ƒ Ýãèæ ¥¢¼¢. ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèç…²ï ! çÎ}¢¢x¢ ÐÚ …G¢ïÚ Îïæ, “¥x¢Ú ±vG¼ ÐÚ Üé À çÚ±¢²¢¼ ²¢Î ¥¢ …¢»¡, ¼¢ï ©ÝÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ÜéUÀ Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ …¢»” ¥x¢Ú ç…G²¢Î¢ çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ ¥¢¼èæ ¼¢ï “Üé À çÚ±¢²¢¼” ²¢’Ýè ƒ¢ïÇè „è çÚ±¢²¢¼ ²¢Î ¥¢ …¢»¡, ¼¢ï ©Ý çÚ±¢²¢¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ƒ¢ïÇ¢ „¢ |¢è Ï¢²¢Ý ÜUÚ Îïæ, ¼¢ï ²ïã ƒ¢ïÇ¢ „¢ Ï¢²¢Ý |¢è ã}¢¢Úï çH²ï ÈU¢§Îï}¢‹Î ãñ. ŒHè…G ! Ï¢Ú¢ãï ÜUÚ}¢ ! ã}¢¢Úè ÎÚwG±¢S¼ ÐÚ ¼±Á…¢ïã ÈUÚ}¢¢»¡ ! ƒ¢ïÇè …Gã}¢¼ x¢±¢Ú¢ ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ ²¢ÎÎ¢à¼ ÐÚ …G¢ïÚ Îïæ ! H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ ¥à¢g …GMÚè ãñ. ã}¢¢Ú¢ çÜU¼Ý¢ Ï¢Ç¢ ÈU¢§Î¢ ãñ !!! ã}¢ ÐÚ ±ã¢Ï¢è ã¢ïÝï ÜU¢ …¢ï à¢ÜU ± à¢éÏã¢ çÜU²¢ …¢ Úã¢ ãñ, ±¢ïã ÎêÚ ã¢ï …¢»x¢¢, ¥x¢Ú ¥¢Ð ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚ Îïæ ¼¢ï ¥ÓÀ¢ ãñ “±ÚÝ¢ ¶ñGÚ” ²¢’Ýè }¢¢ñÜUG¢ ã¢ƒ „ï çÝÜUH …¢»x¢¢. »ï„ï „éÝïãÚï }¢¢ñÜUGï ÜU¢ï ¶ñGÚ Ï¢¢Î ÜUïãÝ¢ ÐÇïx¢¢. “±ÚÝ¢ ¶ñGÚ” ¥v„Ú ©„ ±vG¼ Ï¢¢ïH¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

…¢¼¢ ãñ …Ï¢ çÜU„è ÜU¢}¢ ÜUï ÐêÚ¢ ã¢ïÝï ÜUè ©}}¢èÎ Ý ã¢ï ¥¢ñÚ x¢¢çHÏ¢ x¢é}¢¢Ý Ý¢ ©}}¢èÎè ¥¢ñÚ }¢¢²ê„è ÜU¢ ã¢ï. (11) ã¢ï „ÜU¼¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï çH²ï ¥ÐÝï çÎH }¢ïæ Ý}¢ü x¢¢ïà¢¢ Ú¶Ýï ±¢H¢ ÜU¢ï§ü à¢wG„ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ çÎÈU¢¥ ÜUÚ¼ï ãé» ²ïã ÜUãï çÜU ©„ ±vG¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ }¢êÇ ¶GÚ¢Ï¢ ƒ¢, ¼Ï¢è¥¼ Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ý ƒè. ¼ÜUGÚèÚ ÜUÚÝï ÜUè ÚxÏ¢¼ Ý ƒè. ±¢¥…G ± Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ ©„ ±vG¼ LÁã¢Ý ± }¢ñH¢Ý Ý ƒ¢. §„è çH» “çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ” ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢ Ï¢Ý¢ ÜUÚ Å¢H çÎ²¢. ¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã ÜUè }¢Á¢GÜê Ú¢ §Ï¢¢Ú¼ „ï ²ïã ãÜUGèÜUG¼ ¥²¢¡ ã¢ï¼è ãñ çÜU ©„ ±vG¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÓÀï }¢êÇ (Mood) }¢ïæ ‰¢ï. ¥¢}¢ H¢ïx¢ ç…„ }¢ïæ }¢éÏ¼ïH¢ ãñæ, ©„ ãéÏÏ¢ï ÎéçÝ²¢ ²¢’Ýè ÎéçÝ²¢ ÜUè }¢ãÏÏ¢¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ¼ÜUGÚèÚ ÜUè. §Ï¢¢Ú¼ ÐÚ x¢¢ñÚ ÈUÚ}¢¢»¡ “ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï ãéÏÏ¢ï ÎéçÝ²¢ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ±¢¥…G Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢²¢, ç…„ÜUè Ï¢±Áãï §çÏ¼H¢» ¥¢}¢ „wG¼ …GMÚ¼ ƒè.” (12) ¥x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ }¢ïæ …GÚ¢ü Ï¢Ú¢Ï¢Ú |¢è x¢ñÚ¼ï §ü}¢¢Ýè ã¢ï¼è ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè …}¢¢¥¼ ÜUï ¥¢çH}¢¢ïæ ÜU¢ï „¢ÈU Hz…G¢ïæ }¢ïæ ÈUÚ}¢¢ Îï¼ï çÜU ¥¢Ð ãé…GêÚ „Ú±Úï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ¥ÐÝè Îï±Ï¢‹Îè …}¢¢¥¼ ÜUè }¢SHïã¼ ¥¢ñÚ ÈU¢§Îï ÜUè x¢GÚ…G „ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ }¢à±Ú¢ ÎïÜUÚ }¢éÛ¢ï |¢è ¥¢Ð {¢ïÜU¢Ï¢¢…Gè ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ÜU¢Úè ÜU¢ }¢é¼üçÜUÏ¢ Ï¢Ý¢Ý¢ ™¢ã¼ï ã¢ï ? }¢éÛ¢ „ï ãÚçx¢…G ²ïã ÜU¢}¢ Ýãèæ ã¢ï „ÜUïx¢¢. ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜU¢ x¢éÝ¢ã }¢éÛ¢ „ï Ýãèæ ã¢ï „ÜUïx¢¢. çHã¢…G¢ }¢éÛ¢ „ï »ï„ï ÈUÚïÏ¢è ÜU¢}¢ HïÝïÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢¼ ÜUèç…²ï Ï¢çËÜU }¢ñæ ¥¢Ð „ï |¢è }¢é¥gÏ¢¢Ý¢ x¢é…G¢çÚà¢ ÜUÚ¼¢ ãê¡ çÜU »ï„è …GãçÝ²¼ ÜU¢ï ¼ÜUü ÈUÚ}¢¢ Îèç…²ï. ¶GéHê„ ± §wGH¢„ „ï ÜU¢}¢ Hèç…²ï. HñçÜUÝ Ýãèæ, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï »ï„è Î²¢Ý¼Î¢Úè ÐÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢éà¼ç}¢H ÜU¢ï§ü |¢è Ï¢¢¼ Ýãèæ ÜUãè. ±¢ïã |¢è ¥ÐÝï Ï¢Ç¢ïæ ÜUè Úç±à¢ ÐÚ ãè ƒï. ±¢ïã |¢è H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ÈU¡„¢Ýï }¢ïæ }¢¢çãÚ ƒï. Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢Úï Îï±Ï¢‹Î ÜUï ¶G²¢H }¢ï´ }¢Îí„ï ÜUè ÎS¼¢ÚÏ¢‹Îè ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ ±¢ÜUG§ü „éÝïãÚ¢ }¢¢ñÜUG¢ ƒ¢, }¢x¢Ú ã¢» }¢…Ï¢êÚè ± Ï¢ï Ï¢…G¢¥¼è ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUï çH²ï çÚ±¢²¢¼ ãè ²¢Î Ý ƒèæ. §„è çH²ï ãè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï }¢¢’…GïÚ¼ ÜUÚ¼ï ãé» çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ý ã¢ïÝï ÜUï „Ï¢Ï¢ „ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ §‹ÜU¢Ú ÈUÚ}¢¢²¢. ¥x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH ÜUè ÜéUÀ çÚ±¢²¢¼ ²¢Î ã¢ï¼èæ, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ ÜUï ãév}¢ ÜUè ¼¢’}¢èH ÜUÚ¼ï ãé» ÈU…G¢§Hï Ú„êH Ï¢²¢Ý ÜUÚÜUï {¢ïÜU¢Ï¢¢…Gè ÜUè »ÜU ç}¢„¢H ÜUG¢§}¢ ÜUÚ¼ï. }¢x¢Ú v²¢ ÜUÚïïæ. Í¢¢ñÇ¢ ãè Hæx¢Ç¢ çÝÜUH¢. Í¢éÇÎ¢ñÇÜUï }¢ñÎ¢Ý }¢ïæ Î¢ñÇÝïÜUï ÜUG¢çÏ¢H ãè Ý ƒ¢. (13) ã¢ï „ÜU¼¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï çÎÈU¢¥ }¢ïæ ÜU¢ï§ü ²ïã |¢è ÜUïã „ÜU¼¢ ãñ çÜU “¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã” ÜUè Ðïà¢ÜUÎ¢ü çÚ±¢²¼ }¢ïæ ÜU¢ï§ü ÈUÚ¢ï x¢é…G¢à¼ ÜU¢ §}ÜU¢Ý ã¢ï çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï „ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ï§ü Îèx¢Ú ±…ã Ï¢¼¢§ü ã¢ï ¥¢ñÚ ²ïã Ý |¢è ÜUã¢ ã¢ï çÜU }¢éÛ¢ ÜU¢ï ÈU…G¢§Hï Ú„êH ÜUè çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ HñçÜUÝ Ú¢±è „ï ²¢ Ú¢±è „ï ç…„Ýï ²ïã ±¢ÜUïG¥¢ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ ã¢ï, ©„ „ï ÜU¢ï§ü x¢H¼è ã¢ï x¢§ü ã¢ï, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï v²¢ ÜUã¢ ã¢ï, ¥¢ñÚ ©„Ýï v²¢ „éÝ¢ ã¢ï, ã¢ï „ÜU¼¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï …é}Hï ÜU¢ï „éÝÝï ¥¢ñÚ „}¢Û¢Ýï }¢ïæ Ú¢±è „ï ÜU¢ï§ü ™êÜU ²¢ x¢zH¼ ã¢ï x¢§ü ã¢ï, ²¢ ²ïã |¢è ã¢ï „ÜU¼¢ ãñ çÜU Ú¢±è ÜU¢ ã¢çÈU…G¢ ÜU}¢…G¢ïÚ ã¢ï ¥¢ñÚ ©„Ýï ¥ÐÝè ²¢ÎÎ¢à¼ ÐÚ »’¼ï}¢¢Î ÜUÚ¼ï ãé» Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ }¢x¢Ú ±¢ÜUG§ü ãÜUGèÜUG¼Ý ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï »ï„¢ Ý ÜUã¢ ã¢ï. HñçÜUÝ ¥Ï¢ çÎÈU¢¥ ÜUï §„ …G§üÈU »ã¼ï}¢¢H ÜUè |¢è ÜU¢ï§ü

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

x¢é‹…¢§à¢ Ýãèæ. v²ê¡çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢ “¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢” }¢ïæ |¢è ²ïã ±¢ÜUGï¥¢ }¢Á¢GÜêUÚ ãñ, HñçÜUÝ ²ïã ±¢ÜUïG¥¢ ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝï ¥ËÈU¢…G }¢ïæ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ ãñ. çÜU„è Ú¢±è Ýï Ýãèæ ÜUã¢ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ²ïã ÜUïã ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï „ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚ çÎ²¢ çÜU }¢éÛ¢ ÜU¢ï çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ, Ï¢çËÜU ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU }¢ñæÝï ²ïã ÜUïã ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï „ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚ çÎ²¢ çÜU }¢éÛ¢ï ãé…GêÚ „Ú±Úï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ÜUè çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ. Ý¢ç…GÚèÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ç…G²¢ÈU¼ï ¼Ï¢¥ ÜUè ¶G¢ç¼Ú “¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢”ÜUè ±¢ïã §Ï¢¢Ú¼ …¢ï ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¥ËÈU¢…G }¢ïæ }¢ÚÜGêU}¢ ãñ, ±¢ïã …GñH }¢ïæ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ:-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

…Ï¢ Îï±Ï¢‹Î }¢ïæ Ï¢Ç¢ …Ë„¢ ãé±¢ ƒ¢, ©„ }¢ïæ }¢éÛ¢ „ï ã…GÚ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ Îï±Ï¢‹Îè Úã}¢¼éÌ¢çã ¥Hñã Ýï ÈUÚ}¢¢²¢ ƒ¢ çÜU §„ …Ë„ï }¢ïæ ãé…GêÚ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ }¢éÝ¢ç„Ï¢ ãñ. ²ïã ã…GÚ¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ÜU¢ ÈUÚ}¢¢Ý¢ §„ ¶G²¢H „ï ƒ¢ çÜU Ï¢Ç¢ }¢Á¢}¢¥ ãñ, ãÚ çÜUGS}¢ ÜUï ¥ÜUG¢§Î ÜUï H¢ïx¢ ¥¼Ú¢ÈU „ï ¥¢» ãé» ãñæ, ç…Ý }¢ïæ Ï¢¢’…Gï ±¢ïã |¢è ãñæ çÜU ã}¢ H¢ïx¢¢ïæ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ²ïã ¶G²¢H çÜU²ï ãé» ãñæ çÜU §ÝÜUï çÎH }¢ïæ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUè ¥Á¢G}¢¼ Ýãè´, Ý©Á¢GéçÏ¢Ì¢ã ¼¢ï »ïS¢ï H¢ïx¢ ÚS¢êHÌÌ¢ã S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H „éÝÜUÚ ²ïã „}¢Û¢ …¢»¡x¢ï çÜU ãé…GêÚ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ©ÝÜUï ²ïã ¶G²¢H¢¼ ãñæ. }¢ñæÝï ¥…üG çÜU²¢ çÜU »ï„ï Ï¢²¢Ý }¢ïæ çÚ±¢²¢¼ ÜUï ²¢Î ã¢ïÝï ÜUè …GMÚ¼ ãñ ¥¢ñÚ çÚ±¢²¢¼ }¢éÛ¢ ÜU¢ï }¢ãÈêU…G Ýãèæ. }¢ïÚè çÚ±¢²¢¼ ÐÚ Ý…GÚ Ï¢ãé¼ ÜU}¢ ãñ. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú:

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 3, „ÈUã¢ 290, }¢ËÈêU…G 560 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 51, }¢ËÈêU…G 68 (6/ Ú…Ï¢éH }¢éÚÁ…Ï¢ 1351 çã.- „ïã à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„) Ý¢ïÅ : - }¢é‹ÎÚ…¢ §Ï¢¢Ú¼ }¢ïæ ç…Ý “}¢¢ñH¢Ý¢ Îï±Ï¢‹Îè” ÜU¢ ç…GRU ãñ, §„ „ï }¢éÚ¢Î }¢¢ñH±è }¢ã}¢êÎéH ã„Ý Îï±Ï¢‹Îè, „ÎÚ }¢éÎ<Ú„èÝ Î¢LH ©Hê}¢ Îï±Ï¢‹Î ãñ, …¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï |¢è ©S¼¢Î ãñæ. }¢¢ñH±è }¢ã}¢êÎéH ã„Ý „¢ãÏ¢ Îï±Ï¢‹Îè ÜU¢ à¢é}¢¢Ú ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ ± Ðïà±¢ }¢ïæ ã¢ï¼¢ ãñ.

¥Ï¢ ¼ÜU Ï¢²¢Ý ÜUÎ¢ü §çvG¼Ï¢¢„¢¼ ÜU¢ }¢¢ãSH ²ïã ãñ çÜU :o Îïã¢¼ }¢ïæ …é}¥¢ v²ê¡ Ýãèæ ã¢ï¼¢ ? ²ïã „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUï Ï¢…¢» ©ËÅ¢ ²ïã „±¢H ÜUÚÜUï ¶G¢}¢¢ïà¢ ÜUÚ çÎ²¢ çÜU Ï¢}Ï¢§ü }¢ïæ ã… v²ê¡ Ýãèæ ã¢ï¼¢ ? o §SH¢}¢ }¢ïæ Ð¢¡™ Ý}¢¢…Gïæ v²ê¡ }¢éÜUGÚüÚ ãé§üæ ? ²ïã „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ±ÜUèH „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ©ËÅ¢ „±¢H çÜU²¢ çÜU ¥¢ÐÜUè Ý¢ÜU }¢é¡ã ÐÚ v²ê¡ ãñ ? Ðéà¼ ÐÚ v²ê¡ Ýãèæ ?

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

o Ú¢}¢ÐêÚ à¢ãÚ }¢ïæ …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï x²¢Úã±èæ à¢ÚèÈU ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG „±¢H çÜU²¢ x¢²¢, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUï Ï¢…¢» ²ïã ÜUã¢ çÜU }¢ñæ ¥¢ÐÜU¢ï §ç}¼ã¢Ý ÎïÝ¢ Ýãèæ ™¢ã¼¢. o „êÎ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? ²ïã „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ²ïã çÎ²¢ çÜU ç…GÝ¢ v²ê¡ ãÚ¢}¢ ãñ ? o §}¢¢}¢ ÜUè §çvG¼Î¢ }¢ïæ Ý}¢¢…G ÐÉÝï ±¢Hï }¢évG¼Îè ÜU¢ï „êÚ» ÈU¢¼ïã¢ ÐÉÝ¢ }¢Ý¢ ã¢ïÝï ÜUè ±…ã ÐêÀÝï ±¢Hï „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÜUã¢ çÜU ÜUHïvÅÚ „¢ãÏ¢ „ï ÐêÀH¢ï. o çÜU„è }¢S¥Hï ÜUè çãv}¢¼ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ²ïã …±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU „±¢H ¥çÝH çãv}¢¼ }¢ïæ v²¢ çãv}¢¼ ãñ ? o ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ …¢§…G ãñ, ²¢ Ý¢ …¢§…G ? ²ïã „±¢H ÜUÝï ±¢H¢ïæ ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÐêÀ¼ï çÜU v²¢ ¼é}ã¢Ú¢ §Ú¢Î¢ ÜUÃ±¢ ¶¢Ýï ÜU¢ ãñ ? o ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ãé…GêÚï ¥vGÎ„, Úã}¢¼ï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÈU…G¢§H ÜUè çÚ±¢²¢¼ ²¢Î Ýãèæ ƒèæ. ¥Ï¢ ¥¢§²ï ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÜUï »ïÏ¢ ÜU¢ï ÀéÐ¢Ýï ÜUï çH²ï ÜUñ„è ÜUñ„è ¼ÚÜUèÏ¢ïæ ¥¢ñÚ ÜUñ„ï ÜUñ„ï ÜUÚ¼Ï¢ §ü…¢Î ÜUÚ¼ï ƒï, ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡. ¥Ï¢ ¼ÜU ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ç„ÈUü »ÜU ãè ãéÝÚ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ©ËÅ¢ „±¢H ÜUÚ ÜïU »ï„¢ }¢éx¢¢H¼¢ Îï¼ï ƒï çÜU „±¢H ÜUÝï ±¢H¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ã¢ï …¢¼¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ „±¢H ÜUÚÝï „ï Ï¢¢…G Úã¼¢ ƒ¢. §„ ¼Úã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ÎïÝï „ï ¥ÐÝè …¢Ý ÀéÇ¢ Hï¼ï ƒï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ÎïÝï „ï ÐèÀ¢ ÀéÇ¢Ýï ÜUï çH²ï »ÜU }¢…GèÎ ¼ÚèÜUG¢ Éê¡É çÝÜU¢H¢ ƒ¢. ¥¢ñÚ ²ïã çÜU :-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

100

„±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Ç¢¡ÅÝ¢ ¥¢ñÚ …GHèH ÜUÚÝ¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU|¢è ÜU|¢è „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÐÚ »ï„ï Ï¢Ú„ ÐÇ¼ï çÜU „±¢H ÜUÚÝï ±¢H¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè, Ï¢Î ¼ïã…GèÏ¢è, Ï¢Î ¼}¢è…Gè, Ï¢Î ç¶G„¢Hè, Ï¢Î ¶éGËÜUGè, Ï¢Î çÎ}¢¢x¢è, Ï¢Î „éHêÜUè, Ï¢Î ¼èÝ¼è, Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè, Ï¢Î çHã¢…Gè, Ï¢Î ç}¢…G¢…è ¥¢ñÚ Ï¢Î ÜUH¢}¢è ÜUï ¥¡x¢¢Ú¢ïæ ¥¢ñÚ à¢¢ï’H¢çÝà¢¢¡ H¢ñ ÜUè HÐÅ „ï »ï„¢ Û¢éH„¼¢ çÜU ©„ï çÎÝ }¢ïæ ¼¢Úï Ý…GÚ ¥¢Ýï Hx¢¼ï ¥¢ñÚ „±¢H ÜUÚÝ¢ »ÜU …é}¢ü ã¢ï, »ïS¢¢ }¢ã„ê„ ã¢ïÝï Hx¢¼¢ ¥¢ñÚ HïÝï ÜUï ÎïÝï ÐÇ …¢¼ï. Ï¢Çè }¢éçàÜUH „ï ±¢ïã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ç¢¡Å ÇÐÅÜU¢ }¢…G¢ ™¶ ÜUÚ ¥ÐÝè …¢Ý ÀéÇ¢¼¢. »ï„ï „ïæÜUÇ¢ïæ ±¢ÜUGï¥¢¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ã²¢¼ï ÜUGÏ¢èã¢ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H }¢é¼ÈU<ÚÜUG ÜéU¼éÏ¢ }¢ïæ Ð¢» …¢¼ï ãñæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÎèÝè }¢S¥H¢ ÐêÀÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜUè »ï„è ¶GÏ¢Ú Hï Hï¼ï çÜU ±¢ïã ÝÎ¢}¢¼ ÜUï Ï¢¢ïÛ¢ „ï à¢Úç}¢‹Î¢ ¥¢ñÚ çÎH ¥¢…GéÎ¢ü ã¢ïÜUÚ Úã …¢¼¢. „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜUè …¢ï x¢¼ Ï¢Ý¼è ©„ï Îï¶ ÜUÚ }¢ãçÈUH }¢ïæ ã¢ç…GÚ H¢ïx¢ |¢è „ã}¢ …¢¼ï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï „±¢H ÜUÚÝï ÜUè çã}}¢¼ ÜU¢ ã¢ñ„H¢ ™ÜUÝ¢™êÚ ã¢ï…¢¼¢. §Ý ¼}¢¢}¢ ±¢ÜUGï¥¢¼ ÜU¢ï ²ã¢¡ Ðïà¢ ÜUÚÝ¢ ¼êHï ¼ãÚèÚ ÜUï ¶G¢ñÈU „ï }¢éç}ÜUÝ Ýãèæ. çHã¢…G¢ ™‹Î ±¢ÜUGï¥¢¼ Ý¢ç…GÚèÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ç…G²¢ÈU¼ï ¼Ï¥ ÜUè ¶G¢ç¼Ú Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñæ. §Ý ±¢ÜUGï¥¢¼ ÜU¢ï ÐÉÜUÚ ¥¢ÐÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè …ã¢H¼ ¥¢ñÚ Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè ÜU¢ ²ÜUGèÝ ÜUï ÎÚ…ï }¢ïæ §Ë}¢ ã¢ï …¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çã²¼ ÜU¢ |¢è Ð¼¢ ™H …¢»x¢¢.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

101

102

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

“ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ÐêÀÝï ±¢Hï „ï ÜUïãÝ¢ çÜU ¼é}¢ ÜU¢ñÝ „è çÜUGS}¢ ÜUï ã¢ï, ²ïã }¢¢’Hê}¢ ãñ” ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ðïà±¢ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ï ÚÏÏ¢¢Ýè }¢¢ñH±è Úà¢èÎ ¥ã}¢Î x¢¡x¢¢ïãè Ýï ÈUy±¢ Îï çÎ²¢ çÜU ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ ç„ÈUü …¢§…G Ýãèæ Ï¢çËÜU „±¢Ï¢ ãñ. §„ ÈUy±ï „ï }¢éËÜU |¢Ú }¢ïæ ã¡x¢¢}¢¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ãÚ ¼ÚÈU „ï ±ã¢Ï¢è }¢éËH¢¥¢ïæ ÐÚ H¼¢Ç ÐÇÝï Hx¢è ¥¢ñÚ çÈUÅÜU¢Ú Ï¢Ú„Ýï Hx¢è. ±ã¢Ï¢è }¢éËH¢ ¥ÐÝï Ðïà±¢ x¢¡x¢¢ïãè ÜU¢ çÎÈU¢¥ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï H¢ïx¢¢ïæ „ï »ï„¢ Û¢êÅ ÜUã¼ï çÜU ã…GÚ¼ x¢¡x¢¢ïãè Ýï ÜUÃ±¢ ¶¢Ý¢ „±¢Ï¢ ã¢ïÝï ÜU¢ …¢ï ÈUy±¢ çÎ²¢ ãñ, ±¢ïã Ï¢çS¼²¢ïæ }¢ïæ Ð¢» …¢Ýï ±¢Hï Îï„è ÜUÃ±ï ÜU¢ Ýãèæ Ï¢çËÜU ÜUÃ±ï ÜUè ÜU§ü çÜUGS}¢ïæ ãñæ. x¢¡x¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜU¢ ÈUy±¢ ¥zx¢¢çÝS¼¢Ý ÜUï Ðã¢Ç¢ïæ }¢ïæ Ð¢» …¢Ýï ±¢Hï „ÈUïÎ Úæx¢ ÜUï “¥ÜUG¥ÜUG” çÜUGS}¢ ÜUï ÜUÃ±ï ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ãñ. H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ÜUÃ±ï ÜUï ¥vG„¢}¢ ÜUï Ï¢ã¢Ýï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ±¢Hï ±ã¢Ï¢è }¢éËH¢ „Ó™ï ãñæ ²¢ Û¢êÅï ? §„ Ï¢¢¼ ÜUè ¼ãÜUGèÜUG ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ¥¢ïH¢ï}¢¢ „ï ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ƒï. ¼¢çÜU ©‹ãïæ §Ë}¢ï çÈUvGã ÜUï »ÜU }¢S¥Hï ÜUè }¢éÈUS„H }¢¢’Hê}¢¢¼ ã¢ç„H ã¢ï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï |¢è »ÜU à¢wG„ Ýï ¥ÐÝè ÎèÝè }¢¢’Hê}¢¢¼ }¢ïæ §…G¢ÈU¢ ÜUÚÝï ÜUè x¢Ú…G „ï ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ÐêÀ Hèæ. ƒ¢Ý±è „¢çãÏ¢ Ýï ©„ÜU¢ v²¢ …±¢Ï¢ çÎ²¢ ? ±¢ïã ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¥ËÈU¢…G }¢ïæ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡:-

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

„ÈUÚï Ï¢}Ï¢§ü }¢ïæ »ÜU à¢wG„ Ýï ã…GÚ¼ï ±¢H¢ „ï ²ïã ÎÚ²¢z¼ çÜU²¢ çÜU ÜUÃ±ï ÜUè çÜU¼Ýè çÜUGS}¢ïæ ãñæ ? ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï ²ïã ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ¼¢ï }¢éÛ¢ ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ. ¥x¢Ú ¥¢Ð ÈUÚ}¢¢»¡ ¼¢ï ¥¢Î}¢è ÜUè çÜUGS}¢ïæ Ï¢²¢Ý ÜUÚÎê¡ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è ¥…üG ÜUÚÎê¡ çÜU ¥¢Ð ÜU¢ñÝ„è çÜUGS}¢ }¢ïæ Î¢ç¶GH ãñæ. Ï¢„ ²ïã à¢wG„ ¼¢ï »ï„ï ¶G¢}¢¢ïà¢ ãé» çÜU Ï¢¢ïH ÜUÚ …±¢Ï¢ Ýãèæ çÎ²¢. : ã±¢H¢ : “}¢…GèÎéH }¢…èÎ” (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) ¥…G: }¢¢ñH±è ¥ÏÎéH }¢…èÎ Ï¢ÀÚ¢²êÝè,

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

103

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢yÏ¢ê¥¢: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚÝx¢Ú (²ê.Ðè) }¢ËÈê …G Ý}Ï¢Ú:10, „ÈUã¢:6 ±¢ã ! ±ã¢çÏ¢²¢ïæ ÜUï …¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ÜU¢ï §Ë}¢ï çÈUvGã ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ïæ }¢ïæ }¢ÁGÜê Ú ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ HñçÜUÝ ¥¢Îç}¢²¢ïæ ÜUè çÜUGS}¢ïæ }¢¢’Hê}¢ ãñæ. §H¢±¢ ¥…Gèæ ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï …GHèH ÜUÚ¼ï ãé» ²ïã ÜUã¢ çÜU ¥¢Ð ÜU¢ñÝ „è çÜUGS}¢ }¢ïæ Î¢ç¶GH ãñæ. ²ïã }¢éÛ¢ï }¢¢’Hê}¢ ãñ. ¥x¢Ú ¥¢Ð ÜUãïæ ¼¢ï ¥¢ÐÜUè çÜUGS}¢ Ï¢¼¢ Îê¡. „±¢H ÐêÀÝï ±¢H¢ ç…GËH¼ ¥¢ñÚ ÝÎ¢}¢¼ ÜUï Ï¢¢ïÛ¢ „ï à¢<}¢‹Î¢ ã¢ï ÜUÚ »ïà¢¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ã¢ï x¢²¢ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï »ï„ï Ï¢ïãêÎ¢ „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ Ý Îï „ÜU¢. „¢§H Ýï ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ ÎÚ²¢z¼ ÜUè ƒèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §„ÜU¢ ÜU¢ï§ü …±¢Ï¢ Ý çÎ²¢ ¥¢ñÚ ¶GéHï Hz…G¢ïæ }¢ïæ §ÜUGÚ¢Ú ÜUÚ çH²¢ çÜU }¢éÛ¢ï ÜUÃ±ï ÜUè çÜUGS}¢ïæ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ. }¢é…çgÎ ÜU¢ Î¢’±¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï »ï„¢ ¥¢„¢Ý }¢S¥H¢ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ. ²ïã ±¢ÜUG§ü à¢}¢ü ÜUè Ï¢¢¼ ãñ. }¢x¢Ú ²ã¢¡ ¼¢ï “™¢ïÚè ÐÚ „èÝ¢ …G¢ïÚè” „ï ÜU¢}¢ çH²¢ …¢¼¢ ãñ. ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÐÚ Ý¢çÎ}¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ çÜU²¢ …¢ Úã¢ ãñ ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢¢ïæ }¢ïæ ÈUçºG²¢ à¢¢»¥ çÜU²¢ …¢ Úã¢ ãñ.

“v²¢ çÚ„¢H¢ ¼SÝèÈU ÜUÚÝ¢ ãñ ?” ÜUñ„¢ ¥…èÏ¢ §œ¢ïÈU¢ÜUG ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï “¼±¢…G¢ï¥” ²¢’Ýè ¶Géà¢ ¥wGH¢ÜUGè ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUñ„è “Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè” „ï …±¢Ï¢ Îï Úãï ãñæ. ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡:-

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU „¢ãÏ¢ Ýï ¥…üG çÜU²¢ çÜU ã…GÚ¼ v²¢ ²ïã |¢è ¼±¢…G¢ï¥ ãñ çÜU „Ï¢ „ï ¥wGH¢ÜUG „ï ç}¢HÝ¢ ™¢çã²ï ? ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU x¢¢ïH „±¢H ãñ, …éÁG§Ä²¢¼ ÜU¢ „±¢H ÜUèç…²ï. ÜéUçËHÄ²¢¼ ÜU¢ „±¢H ÜUÚÜUï v²¢ çÚ„¢H¢ ¼SÝèÈU ÜUÚÝ¢ ãñ ? …Ï¢ Ï¢ãé¼ „è …éÁG§Ä²¢¼ ÜU¢ §Ë}¢ ã¢ï …¢»x¢¢, Üé U çËHÄ²¢¼ ¶é G Î „}¢Û¢ }¢ï æ ¥¢ …¢»¡x ¢è ¥¢ñ Ú ÜéUçËHÄ²¢¼ ¼¢ï ¥¢ÐÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ ãñæ ãè ç…„ÜUè Ï¢ñÆï Ï¢ñÆï ÜéUçËHÄ²¢¼ ÜUÚ Úãï ã¢ï.

104

105

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 1, çÜUGS¼ 2, „ÈUã¢ 226, }¢ËÈê …G 452 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ (²ê.Ðè) çãS„¢ 1, „ÈUã¢ 316, }¢ËÈê …G 451 (24 / Ú}¢…G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU 1350 çã. „ïã à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¥wGH¢ÜUGè ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ¥¢ñÚ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜUè |¢Úè }¢ãçÈUH }¢ïæ …¢ï ¼…GHèH ± ¼¢ïÏ¢è¶G ÜUÚ¼ï, ±¢ïã »ïà¢è çÍ¢Ý¢ñÝè ã¢ï¼è ƒè çÜU ©„ÜU¢ï §SH¢}¢è ¥wGH¢ÜUG ± ¥¢Î¢Ï¢ „ï ÎêÚ ÜU¢ |¢è ±¢S¼¢ Ýãèæ ã¢ï¼¢ ƒ¢. »ÜU ã±¢H¢ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

“}¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ã¢ï” çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï }¢…GãÏ¢ ÜUï Ý¢}¢ ÐÚ ÜU§ü …ÎèÎ ¼ÚèÜUGï §ü…¢Î ÜUÚ Ç¢Hï ƒï. ç„ÈUü §ü…¢Î ãè Ýãèæ çÜU²ï ƒï Ï¢çËÜU Ï¢Çè „wG¼ Ð¢Ï¢‹Îè „ï ©„ ÐÚ ¥}¢H ÜUÚ¼ï ƒï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï |¢è ©„ÐÚ ¥}¢H ÜUÚÝï ÜUè „wG¼èU„ï ¼¢ÜUèÎ ÜUÚ¼ï ƒï. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï §Ý ¥¢’}¢¢H ÜUï …¢§…G ²¢ }¢éS¼ãÏ¢ ã¢ïÝï ÜUè ÜU¢ï§ü ÎHèH ²¢ …éÁG§Ä²¢ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ ƒ¢. …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ÜU¢ï§ü §Ý ÜU¢}¢¢ïæ ÜUï …¢§…G ²¢ }¢éS¼ãÏ¢ ã¢ïÝï ÜUè ÎHèH ÐêÀ¼¢, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥¢Ðï „ï Ï¢¢ãÚ ã¢ï …¢¼ï ¥¢ñÚ H¢H |¢Ï¢êÜU¢ Ï¢Ý ÜUÚ ¼ïã…GèÏ¢ ± ¥wGH¢ÜUG ÜU¢ Î¢}¢Ý Û¢ÅÜU ÜUÚ ç…„ Ï¢Î

106

»ÜU „¢ãÏ¢ ÜU¢ ¶G¼ ¥¢²¢ ƒ¢ çÜU …Ý¢Ï¢ }¢¢ñH±è „¢ãÏ¢ ! ¥¢Ð …¢ï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ ÜUÚ¼ï ãñæ, ©„ÜUè v²¢ ÎHèH ãñ ? ¥¢ñÚ ²ïã „é‹Ý¼ „ï „¢çÏ¢¼ ãñ ²¢ Ýãèæ ? ÈUÚ}¢¢²¢ }¢ñæÝï …±¢Ï¢ }¢ïæ çH¶¢ ãñ çÜU ²ïã }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ. ¥¢Ð }¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ãñæ ? ¥¢ÐÜU¢ï v²¢ ãÜUG ãñ ? ¥¢Ð çÏ¢H¢ ÎHèH çÜU„èÜU¢ï }¢éÚèÎ Ý ÜUÚïæ.

107

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : }¢…GèÎéH }¢…èÎ (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) ¥…G : }¢¢ñH±è ¥ÏÎéH }¢…èÎ Ï¢ÀÚ¢²êÝè, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢ }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) }¢ËÈê …G Ý}Ï¢Ú: 52, „ÈUã¢:27 }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜU¢ï Ï¢x¢¢ñÚ ¥¢ñÚ Ï¢ Ý…GÚï ¥}¢èÜUG }¢é¼¢Hï¥¢ ÈUÚ}¢¢»¡x¢ï, ¼¢ï ãSÏ¢ï …GñH çÝÜU¢¼ „¢}¢Ýï ¥¢»¡x¢ï. §çwG¼„¢ÚÝ ¥…üGï ç¶GÎ}¢¼ ãñæ: (1) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢¼ï ƒï. }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢Ý¢ ²ïã »ÜU ç„çË„H» ¼ÚèÜUG¼ ÜU¢ ¼ÚèÜUG¢ (LvÝ) ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï »ÜU §SH¢}¢è ÜU¢}¢ ƒ¢. …¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUÚ¼ï ƒï. çHã¢…G¢ çÜU„è »ï„ï }¢é¥ÁG…G…GUà¢wG„ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ©„ÜUè ÎHèH ÐêÀè, …¢ï ¶GéÎ |¢è ¥ÐÝï ç„çË„Hï ÜUï ÐèÚï ¼ÚèÜUG¼ ƒï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢¼ï ƒï. (2) ÐêÀÝï ±¢Hï Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï çÜU„è çÝ…è §<¼ÜU¢Ï¢ ÐÚ ¼¢ï ÜU¢ï§ü »’¼Ú¢…G ²¢ çx¢Úz¼ Ýãèæ ÜUè ƒè, Ï¢çËÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢Ýï ÜU¢ …¢ï ¼…üG ¥ÐÝ¢²¢ ƒ¢, ©„ÜUè ©„Ýï ÎHèH ÐêÀè ƒè ¥¢ñÚ ²ïã ÎÚ²¢z¼ çÜU²¢ ƒ¢ çÜU §„ ¼Úã }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢Ý¢ „é‹Ý¼ „ï „¢çÏ¢¼ ãñ ²¢ Ýãèæ ? (3) ÐêÀÝï ±¢Hï Ýï §„ çH²ï ÐêÀ¢ ƒ¢ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢¢ïãÚ¼ ²¢z¼¢ ¥¢çH}¢ ãñæ ¥¢ñÚ ¥ÜU¢çÏ¢Ú ¥¢ïH¢ï}¢¢ }¢ïæ §ÝÜU¢ à¢é}¢¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ, …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢¼ï ãñæ, ¼¢ï …GMÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „é‹Ý¼ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

108

Ú„êH ÜUè Ú¢ñà¢Ýè }¢ïæ ¥¢ñÚ ãÎè„ ÜUï „éÏ¢ê¼ ÜïU „¢ƒ ¥¢ñÚ „ËÈïU „¢HïãèÝ ÜUï ¥vG±¢H ± ¥z¥¢H ÜUè ÎHèH ÜUï „¢ƒ ²ïã ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ã¢ïæx¢ï. }¢ñæ |¢è H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢¼¢ ãê¡ HñçÜUÝ ©‹ãè´ ã…GÚ¢¼ ÜU¢ï }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢¼¢ ãê¡ …¢ï MÏ¢M ã¢ç…GÚ ã¢ïÜUÚ ã¢ƒ }¢ïæ ã¢ƒ Îï ÜUÚ }¢éÚèÎ Ï¢Ý¼ï ãñæ. ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢Ýï ÜU¢ ¼ÚèÜUG¢ ¥ÓÀ¢ ¥¢ñÚ ¥¢„¢Ý ¼ÚèÜUG¢ ãñ. §„ÜU¢ï ¥ÐÝ¢Ý¢ ™¢çã²ï. ²ïã ¼ÚèÜUG¢ }¢ñæ |¢è à¢éM ÜUÚ Îê¡. HñçÜUÝ ¥x¢Ú §„ ¼ÚèÜUGï ÐÚ Ï¢ñ¥¼ ÜUÚÝï ÐÚ çÜU„è Ýï »’¼Ú¢…G ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ÎHèH ¼HÏ¢ ÜUè, ¼¢ï v²¢ …±¢Ï¢ Îê¡x¢¢ ? ÜU¢ï§ü çÈURU ÜUè Ï¢¢¼ Ýãèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ …GÏ¢ÚÎS¼ ¥¢çH}¢ï ÎèÝ ãñæ, ±¢ïã |¢è ²ïãè ¼ÚèÜUG¢ ¥ÐÝ¢» ãé» ãñæ. ©Ý „ï ãè ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ Hï¼¢ ãê¡. ²ïã …GMÚ ãÎè„ ÜUè Ú¢ñà¢Ýè }¢ïæ }¢…GÏ¢ê¼ ÎHèH Ï¢¼¢»¡x¢ï. (4) HñçÜUÝ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï v²¢ }¢¢’Hê}¢ çÜU ç…„ à¢wG„ ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï }¢ñæ …GÏ¢ÚÎS¼ ¥¢çH}¢ „}¢Û¢ ÜUÚ ÎèÝè }¢¥¢}¢Hï ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ÜéUÀ „è¶Ýï ÜUï çH²ï ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ Úã¢ ãê¡, ±¢ïã à¢wG„ ¼¢ï ÎèÝè §Ë}¢ ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ »ï„¢ x¢²¢ x¢é…GÚ¢ ¥¢ñÚ ÜUGÌ¢à¢ ãñ çÜU ±¢ïã §Ë}¢ ÜUï }¢ñÎ¢Ý }¢ïæ Hæx¢Çï Í¢¢ïÇï ÜUè |¢è ãñç„²¼ Ýãèæ Ú¶¼¢, Î¢’±¢ ¼¢ï }¢é…çgÎ ÜU¢ ãñ, }¢x¢Ú çÝÚ¢ …¢çãH ãñ. (5) }¢x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝè …ã¢H¼ ÐÚ ÐÇï ãé» Úïà¢}¢è ÐÎïü ÜU¢ï ¶éGÎ ¥ÐÝï Ý¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU ã¢ƒ¢ïæ „ï ™¢ÜU ÜUÚ çÎ²¢. ÐêÀÝï ±¢H¢ ¼¢ï ¥ÐÝè ÎèÝè }¢¢’Hê}¢¢¼ }¢ïæ §…G¢ÈU¢ ÜUÚÝï ÜUè x¢Ú…G „ï ÐêÀ Úã¢ ƒ¢, HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè ÜUï }¢Á¢üG ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ ²ïã „}¢Û¢ï çÜU ÐêÀÝï ±¢H¢ }¢éÛ¢ ÐÚ »’¼Ú¢…G ÜUÚ Úã¢ ãñ. »’¼Ú¢…G ¥¢ñÚ ±¢ïã |¢è }¢éÛ¢ ÐÚ !!! }¢éÛ¢ …ñ„ï ¥¢’H¢ }¢‹„Ï¢ ±¢Hï …HèHéH ÜUGÎí ¥¢çH}¢ ÐÚ »’¼Ú¢…G ? Ï¢„ !!! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥¢x¢ Ï¢x¢êH¢ ã¢ïx¢» ¥¢ñÚ x¢éS„ï }¢ïæ {é¼ ã¢ïÜUÚ ÐêÀÝï ±¢Hï ÐÚ Ï¢Ú„ ÐÇï ¥¢ñÚ §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU “²ïã }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ. ¥¢Ð

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

109

}¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ã¢ï” (6) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §„ …é}Hï „ï ¼ÜUÏÏ¢éÚ, x¢éMÚ, Í¢}¢‹Ç, ¥Ý¢çÝ²¼, ¶éÎè, ¶éÎ„¼¢§ü, ¶éÎ„Úè ¥¢ñÚ }¢éyHÜéGUH ¥Ý¢Ýè ÜUï ™à}¢ï ©Ï¢H Úãï ãñæ. ¥ÐÝï çÜU„è »ï„ï ÜU¢}¢ ÜU¢ï …¢ï ÎèÝè ©}¢êÚ „ï ¼¥ËHéÜUG Ú¶¼¢ ã¢ï, ©„ ÜU¢}¢ ÜUï ¥ÓÀï ²¢ }¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ïÝï ÜUï çH²ï “²ïã }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ” ÜUãÝ¢, §„ Ï¢¢¼ ÜUè çÝà¢¢ÝÎãè ÜUÚ¼¢ ãñ çÜU ÜUãÝï ±¢H¢ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï }¢…GãÏ¢ ÜU¢ ÆïÜUïÎ¢Ú „}¢Û¢ Úã¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢…GãÏ¢ ÐÚ ¥ÐÝè §…¢Ú¢Î¢Úè Ý¢çÈU…G ÜUÚÝ¢ ™¢ã¼¢ ãñ. çÈUÚ Ï¢¢Î ÜUï ¥ËÈU¢…G “¥¢Ð }¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ã¢ï.” „ï ²ïã …G¢çãÚ ã¢ï Úã¢ ãñ çÜU …Ï¢ }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ ¥¢ñÚ }¢ïÚ¢ ÈUï’H §„ ãñç„²¼ ÜU¢ ã¢ç}¢H ãñ çÜU ©„ÜUï Ý¢}¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ïÝï }¢ïæ …GÚ¢ü Ï¢Ú¢Ï¢Ú |¢è à¢éÏ¢ã Ýãèæ Ï¢çËÜU }¢ïÚï ÈUï’H ÜU¢ Ý¢ }¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ïÝ¢ }¢éã¢H ¥¢ñÚ Ý¢ }¢éç}ÜUÝ ãñ. Ï¢çËÜU }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãè }¢…GãÏ¢ ±¢H¢ïæ ÜUï çH²ï ÎHèH ãñ. ¼¢ï …Ï¢ }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãè »ÜU ÎHèH ÜUè ãñç„²¼ Ú¶¼¢ ãñ, ¼¢ï çÈUÚ }¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ã¢ï ? v²¢ ÎHèH ÜUè |¢è ÜU¢ï§ü ÎHèH ÐêÀ¼¢ ãñ ? (7) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ²ïã ÈUÚ}¢¢Ý¢ çÜU “¥¢ÐÜU¢ï v²¢ ãÜUG ãñ” ²ïã ÜUG¢ñH “™¢ïÚè ¥¢ñÚ „èÝ¢ …G¢ïÚè” ÜU¢ ÜU¢ç}¢H ç}¢SÎ¢ÜUG ãñ. »ÜU ¼¢ï ¥ÐÝï §<¼ÜU¢Ï¢ ÜU¢ à¢Ú§ü „éÏ¢ê¼ Ý ÎïÝ¢ ¥¢ñÚ ªÐÚ „ï ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï Ç¢¡ÅÝ¢ çÜU ¥¢ÐÜU¢ï v²¢ ãÜUG ãñ ? …Ï¢ ¥¢Ð ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï }¢é…çgÎ „}¢Û¢ Úãï ãñæ Ï¢çËÜU ÜUã |¢è Úãï ãñæ ¥¢ñÚ ¥¢ÐÜU¢ Î¢’±¢ ãñ çÜU „çÎ²¢ïæ „ï }¢éÎ¢ü ¼ÚèÜUG ÜU¢ï ¥¢ÐÝï ç…G‹Î¢ çÜU²¢ ãñ. ¼¢ï ¥¢ÐÜUï ãÚ ÜUG¢ñH ± ÈUï’H, ãÚ ¥Î¢ ± §<¼ÜU¢Ï¢ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï §çS¼z„¢Ú ÜUÚÝï ÜU¢ Ï¢çËÜU ¼z¼èà¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ÜUG¢ñ}¢ï }¢éçSH}¢ ÜUï ãÚ ÈUÎü ÜU¢ï ãÜUG ã¢ç„H ãñ. Ï¢çËÜU ¥¢ÐÜU¢ï v²¢ ãÜUG ã¢ç„H ãñ çÜU ¥¢Ð çÜU„è ÎèÝè }¢¥¢}¢Hï „ï ¼¥ËHéÜUG

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

110

Ú¶Ýï ±¢Hï çÜU„è ÜU¢}¢ ÜUè ÎHèH ÐêÀÝï ±¢Hï „ï ²ïã ÜUãïæ çÜU “¥¢Ð ÜU¢ï v²¢ ãÜUG ãñ ?” »ï„¢ }¢é¼ÜUçÏÏ¢Ú¢Ý¢ „éHêÜU v²¢ ¥¢ÐÜU¢ï …GïÏ¢¢ ãñ ? (8) ¥¢ÐÜU¢ï v²¢ ãÜUG ãñ ? »ï„¢ …±¢Ï¢ ¼¢ï çÜU„è ÝÏ¢è Ýï ¥ÐÝï çÜU„è ©}}¢¼è ÜU¢ï ²¢ çÜU„è ±Hè Ýï ¥ÐÝï çÜU„è }¢é¼±çS„H ÜU¢ï Ýãèæ çÎ²¢. ¼}¢¢}¢ ¥ç}Ï¢²¢» çÜUÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ¶éG„ê„Ý „Ä²ÎéH ¥ç}Ï¢²¢ ± }¢é„üHèÝ ÜUè „±¢Ýïã ã²¢¼ ÜU¢ }¢é¼¢H¥¢ ÜUÚÝï „ï »ï„ï ÜU§ü }¢¢ñÜUGï ç}¢H¼ï ãñæ çÜU ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUè …G¢¼ï „¼êÎ¢ ç„ÈU¢¼ „ï ÜU¢ï§ü ÈUï’H ±¢ÜUGï¥ ãé±¢ ¥¢ñÚ „ã¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ çÚÎ±¢ÝéÌ¢çã ¼¥¢H¢ ¥Hñçã}¢ ¥Á¢}¢§üÝ ÜUè „}¢Û¢ }¢ïæ çÜU »ï„¢ ÜUÚÝ¢ v²ê¡ ±¢ÜUGï¥ ãé±¢. ²ïã Ýãèæ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ©‹ã¢ïæÝï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ „ï §„ÜUè ±…ã ÐêÀè. ¼Ï¢ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï ²ïã Ýãèæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ²ïã }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ, ¥¢ÐÜU¢ï ÎÚ²¢z¼ ÜUÚÝï ÜU¢ v²¢ ãÜUG ãñ ? Ï¢çËÜU ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï §çS¼z„¢Ú ÜUÚÝï ±¢H¢ïæ ÜU¢ï §çy}¢Ý¢Ý Ï¢wGà¢ …±¢Ï¢ }¢Úã}¢¼ ÈUÚ}¢¢²¢. ã¢H¢¡ çÜU »ÜU ÝÏ¢è ¥¢ñÚ Ú„êH ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï ©ÝÜU¢ ãÚ ÈUï’H ± ÜUG¢ñH ãéÁ…¼ ƒ¢. ©ÝÜUï çÜU„è ÜUG¢ñH ± ÈUï’H ÜU¢ï çÜU„è ÎHèH ²¢ çÜU„è çÜUGS}¢ ÜUè ±…G¢ã¼ ÜUè ¥SHÝ ÜU¢ï§ü ã¢…¼ Ý ƒè. v²ê¡ çÜU ±¢ïïã „¢çãÏ¢ï à¢Úè¥¼ ƒï. ©ÝÜU¢ ãÚ ÜUG¢ñH ± ÈUï’H ÜUG¢ÝêÝï à¢Úè¥¼ ÜUè ãñç„²¼ ÜU¢ ã¢ç}¢H ƒ¢. çÈUÚ |¢è ¥¢ÐÝï ¥ÐÝï „ã¢Ï¢¢ ÜUï ÐêÀÝï ÐÚ ±…G¢ã¼ ÈUÚ}¢¢§ü, ÈU…GèH¼ Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢§ü, ©„ÜUï L}¢ê…G ± ¥SÚ¢Ú ç…GRU ÈUÚ}¢¢», ±§üÎ ²¢ Ï¢à¢¢Ú¼ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ¼z„èHè x¢éz¼x¢ê ÈUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï »ï„¢ }¢éy}¢§Ý ÈUÚ}¢¢ çÎ²¢ çÜU ©„ï ¥Ï¢ }¢…GèÎ ÜéUÀ ÐêÀÝï ÜUè …GMÚ¼ Ï¢¢ÜUGè Ý Úãè. HñçÜUÝ ãÚçx¢…G ! ãÚçx¢…G ! ²ïã Ýãèæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ²ïã }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ, }¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH v²ê¡ ÎÚ²¢z¼

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

111

ÜUÚ¼ï ã¢ï ? ¥¢ÐÜU¢ï v²¢ ãÜUG ãñ ? HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜU¢ …¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ¥¢ñÚ ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï Ï¢-ÁG¥}¢ï wG±ïà¢ }¢é…çgÎ x¢ÚÎ¢Ý Ýï ÜUï wG±¢Ï¢è ¶G²¢H }¢ïæ }¢S¼ ã¢ïÜUÚ ¥¢ñÚ ¼ÜUÏÏ¢éÚ ± x¢éMÚ ÜUï Ýà¢ï }¢ïæ {é¼ ã¢ïÜUÚ »ï„è Ï¢¢¼ ÜUã Úã¢ ãñ, …¢ï çÜU„è ÝÏ¢è Ýï |¢è Ýãèæ ÈUÚ}¢¢§ü. (9) §Ï¢¢Ú¼ ÜUï ¥¢ç¶GÚ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ²ïã …é}H¢ |¢è ÜUG¢çÏ¢Hï x¢¢ñÚ¢ï çÈURU ãñ çÜU “¥¢Ð çÏ¢H¢ ÎHèH çÜU„è ÜU¢ï }¢éÚèÎ Ý ÜUÚïæ” ²¢’Ýè }¢ñæ ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ ÜUÚ¼¢ ãê¡, HñçÜUÝ }¢ïÚ¢ §„ ¼Úã }¢éÚèÎ ÜUÚÝ¢ }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãñ, }¢ïÚï ÈUï’H ÜUè ÎHèH ÎÚ²¢z¼ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ï§ü …GMÚ¼ Ýãèæ. à¢Úè¥¼ }¢ïæ ©„ÜUï …¢§…G ²¢ }¢éS¼ãÏ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ „éÏ¢ê¼ ãñ ²¢ Ýãèæ ? §„ÜUè ÜU¢ï§ü ÐÚ±¢ã Ýãèæ, v²ê¡ çÜU }¢ïÚè ±¢ïã ¥¢Hèà¢¢Ý ¥¢ñÚ ¥¢’H¢ LyÏ¢¢ ãñ çÜU §„ ÜU¢}¢ ÜUï }¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ïÝï ÜUï çH²ï }¢ïÚ¢ ÈUï’H ãè „Ï¢ „ï Ï¢Çè ÎHèH ãñ. }¢éÛ¢ ÜU¢ï çÜU„è |¢è ÎHèH ²¢ „éÏ¢ê¼ Ü è ã¢…¼ Ýãèæ. ¥HÏ¢œ¢¢ ¥¢Ð ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ ÜUÚÝï „ï ÐãHï ÎHèH }¢¢’Hê}¢ ÜUÚ Hïæ çÜU ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ Ï¢Ý¢Ý¢ ÜUñ„¢ ãñ ? ¥¢ñÚ …Ï¢ ¼ÜU ©„ÜUï …¢§…G ²¢ }¢éS¼ãÏ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ „éÏ¢ê¼ Ý ç}¢Hï, }¢éÚèÎ }¢¼ Ï¢Ý¢Ý¢. (10) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §„ …é}Hï „ï §„ Ï¢¢¼ ÜU¢ |¢è „éÏ¢ê¼ ç}¢H¢ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï „±¢H ÜUÚÝï ±¢H¢ à¢wG„ ÜU¢ï§ü ¥¢}¢ à¢wG„ Ý ƒ¢ Ï¢çËÜU çÜU„è ç„çË„Hï ÜU¢ ÐèÚï ¼ÚèÜUG¼ ƒ¢.

cvbcvbcvbcvb

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

112

“}¢ïÚï }¢é…çgÎ ã¢ïÝï ÜUè ÎHèH Ýãè´, çHã¢…G¢ }¢é…çgÎ ãê¡” ¶G¼ ÜUï …GÚè» }¢éÚèÎ ÜUÚÝï ÜUï ©‹±¢Ý }¢ïæ Ýév¼¢ Ý}Ï¢Ú:7 }¢ïæ ã}¢Ýï ç…GRU çÜU²¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï }¢é…çgÎ „}¢Û¢ Úãï ƒï. ã±¢H¢ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“»ÜU }¢¢ñH±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥…üG çÜU²¢ çÜU ã…GÚ¼ }¢é…çgÎï ±vG¼ ãñæ ? ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ™ê¡çÜU ÝÈUè ÜUè |¢è ÜU¢ï§ü ÎHèH Ýãèæ, §„ çH²ï §„ÜU¢ »ã¼}¢¢H }¢éÛ¢ ÜU¢ï |¢è ãñ }¢x¢Ú §„ „ï …G¢§Î …ÁG}¢ Ý ÜUÚÝ¢ ™¢çã²ï.

113

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢ã…G …GÝ ãñ ¥¢ñÚ ²ÜUGèÝè ¼¥Ä²éÝ ¼¢ï çÜU„è }¢é…çgÎ ÜU¢ |¢è Ýãèæ ãé±¢”

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢H¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 1, çÜUGS¼ 2, „ÈUã¢:153, }¢ËÈêU…G 269 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢H¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 1, „ÈUã¢ 211, }¢ËÈê …G 268 (12 / Ú}¢…G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU 1350 çã. Ð‹Á¢ à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) ±¢ã ! ÜUñ„è ©ËÅè }¢ç‹¼ÜUG ™H¢§ü ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ÐêÀ¢ x¢²¢ çÜU v²¢ ¥¢Ð }¢é…çgÎ ãñæ ? ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢é¡ã }¢ïæ Ð¢Ýè |¢Ú ¥¢²¢, ¥ÐÝï }¢é¡ã ç}¢²¢¡ ç}¢nê Ï¢ÝÝï ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ ã¢ƒ Hx¢ x¢²¢. ©Îêü …GÏ¢¢Ý ÜUè }¢à¢ãêÚ ç}¢SH “¥ÐÝï }¢é¡ã „ï {‹Ý¢ Ï¢¢§ü” ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÐÚ ¥ÓÀè ¼Úã „¢çÎÜUG ¥¢¼è ãñ. }¢é…çgÎ ÜUï }¢‹„Ï¢ ÐÚ ™É Ï¢ñÆÝï ÜUï çH²ï Ï¢‹ÎÚ ÜUè ¼Úã ÀH¢¡x¢ Hx¢¢ Îè. “Ï¢‹ÎÚ ÜU¢ï ç}¢Hè ãËÎè ÜUè çx¢Úã, Ð‹„¢Úè Ï¢Ý Ï¢ñÆ¢” ÜUï ç}¢SÎ¢ÜUG Ï¢Ý ÜUÚ }¢¢}¢êHè }¢éËH¢ „ï }¢é…çgÎ Ï¢Ý Ï¢ñÆï.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

114

¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï }¢é…çgÎ „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ÜUñ„è ÈêUãÇ ÎHèH H¢» çÜU “™ê¡çÜU ÝÈUè ÜUè |¢è ÜU¢ï§ü ÎHèH Ýãèæ, §„ çH²ï §„ÜU¢ »ã¼}¢¢H }¢éÛ¢ ÜU¢ï |¢è ãñ.” ²¢’Ýè “}¢ïÚï }¢é…çgÎ Ý ã¢ïÝï ÜUè |¢è ÜU¢ï§ü ÎHèH Ýãèæ çHã¢…G¢ }¢ñæ }¢é…çgÎ ãê¡ »ï„¢ }¢éÛ¢ ÜU¢ï x¢é}¢¢Ý ãñ.” ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUñ„è }¢ç‹¼ÜUG À¢¡Å Úãï ãñæ çÜU “Ýãèæ ÜUè ÎHèH Ýãèæ çHã¢…G¢ ãê¡” ç…„ÜU¢ }¢¼HÏ¢ ²ïã |¢è ãé±¢ çÜU çÜU„è Ï¢¢¼ ÜUï Ý ã¢ïÝï ÜUè ÎHèH Ý ã¢ïÝ¢, ©„ Ï¢¢¼ ÜUï ã¢ïÝï ÜU¢ „éÏ¢ê¼ ãñ. ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ÜU¢ï§ü à¢wG„ ²ïã ÜUãï çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ™¢ïÚ Ý ã¢ïÝï ÜUè ÜU¢ï§ü ÎHèH Ýãèæ, çHã¢…G¢ ±¢ïã ™¢ïÚ ƒï. »ï„è ¼¢ï ÜU§ü ç}¢„¢Hïæ ÜUG¢§}¢ ÜUè …¢ „ÜU¼è ãñæ ¥¢ñÚ §„ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ }¢éÈUS„H çH¶¢ |¢è …¢ „ÜU¼¢ ãñ. ¶ñGÚ ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥¢x¢ï ™H ÜUÚ ¥ÐÝè }¢é…çgçÎ²¼ ÜUï }¢‹„Ï¢ ÜU¢ }¢¢…Gè ÜUï à¢¢ïãÚ» ¥¢ÈU¢ÜUG à¢¢ïãÚ¼ ± „H¢çã²¼ ÜUï ã¢ç}¢H }¢é…çgÎèÝ ÜUï }¢‹„Ï¢ „ï ¼ÜUG¢Ï¢éH ÜUÚ¼ï ãé» ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU “}¢x¢Ú §„ „ï …G¢§Î …ÁG}¢ Ý ÜUÚÝ¢ ™¢çã²ï. }¢ã…G …GÝ ãñ ¥¢ñÚ ²ÜUGèÝè ¼¥Ä²éÝ ¼¢ï çÜU„è }¢é…çgÎ ÜU¢ |¢è Ýãèæ ãé±¢.” ²¢’Ýè “}¢¢…Gè }¢ïæ ç…¼Ýï |¢è }¢é…çgÎ ãé» ãñæ, ©Ý }¢ïæ „ï çÜU„è |¢è }¢é…çgÎ ÜU¢ ²ÜUGèÝè ¼¥Ä²éÝ Ýãèæ ãé±¢. ²¢’Ýè }¢¢…Gè ÜUï çÜU„è |¢è }¢é…çgÎ ÜUï çH²ï ²ÜUGèÝ ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ©„ÜU¢ }¢é…çgÎ ã¢ïÝ¢ ¼² Ýãèæ Ð¢²¢. ç„ÈUü »ã¼}¢¢H ²¢’Ýè x¢é}¢¢Ý ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ©ÝÜU¢ï }¢é…çgÎ ÜUã¢ ¥¢ñÚ }¢¢Ý¢ x¢²¢ ãñ. ¼¢ï ç…„ ¼Úã }¢¢…Gè ÜUï ¼}¢¢}¢ }¢é…çgÎÝ ÜU¢ }¢é…çgÎ ã¢ïÝ¢ ç„ÈUü x¢é}¢¢Ý ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ¼² Ð¢²¢ ãñ, §„è ¼Úã }¢ïÚ¢ }¢é…çgÎ ã¢ïÝ¢ |¢è x¢é}¢¢Ý ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ãñ. ²¢’Ýè }¢ñæ |¢è }¢¢…Gè ÜUï }¢é…çgÎèÝ ÜUè ¼Úã »ÜU }¢é…çgÎ ãê¡. ç…„ ¼Úã }¢¢…Gè ÜUï ¼}¢¢}¢ }¢é…çgÎèÝ ¥ÐÝï ¥ÐÝï …G}¢¢Ýï }¢ïæ }¢‹„Ï¢ï }¢é…çgçÎ²¼ ÐÚ ÈU¢§…G ƒï, §„è ¼Úã ãè }¢ñæ |¢è §„ …G}¢¢Ýï }¢ïæ }¢é…çgÎ ÜUï }¢‹„Ï¢ ÐÚ ÈU¢§…G ãê¡. ƒ¢Ý±è

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

115

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

„¢ãÏ¢ Ï¢-ÁG¥}¢ï wG±ïà¢ ¥ÐÝï ÜU¢ï }¢é…çgÎ x¢ÚÎ¢Ý ÜUÚ ¥ÐÝè à¢¢Ýï ¼ÁÎèÎ ÜUè à¢ñ¶Gè }¢¢Ú¼ï ƒï ¥¢ñÚ ¥ÐÝ¢ }¢é…çgÎ ã¢ïÝ¢ Ï¢¢±Ú ÜUÚ¢Ýï ÜUè ãÚ }¢éç}ÜUÝ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ƒï. }¢éH¢ãï…G¢ ã¢ï :-

“Ï¢ ãñç„²¼ }¢é…çgÎ »ï„¢ ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ çÜU ¥Ï¢ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU }¢é…çgÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãè´ !!!” çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¼ÚèÜUG }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. ²¢’Ýè }¢…GãÏ¢ }¢éÎ¢ü ã¢ïx¢²¢ ƒ¢. »ÜU ¥Ú„» ÎÚ¢…G „ï ÎèÝï §SH¢}¢ ÜU¢ ¼ÚèÜUG¢ }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. }¢ég¼¢ïæ ÜUï Ï¢¢Î ±¢ïã }¢éÎ¢ü ¼ÚèÜUG» }¢…GãÏ¢ï §SH¢}¢ }¢ïÚè ±…ã (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢) „ï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ ç…G‹Î¢ ãé±¢. x¢¢ï²¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “}¢éã²égèÝ” ÜUè ãñç„²¼ „ï |¢è ¥ÐÝ¢ ¼¥¢LÈU ÜUÚ±¢ Úãï ãñæ.

»ÜU ç„çË„H» x¢éz¼x¢ê }¢ïæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¼ÚèÜUG }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. }¢ég¼¢ïæ ÜUï Ï¢¢Î Î¢ïÏ¢¢Ú¢ ç…G‹Î¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ãÜUGèÜUG¼ ±¢…Gïã ãé§ü, }¢x¢Ú H¢ïx¢ ¥Ï¢ |¢è ²ãè ™¢ã¼ï ãñæ çÜU „Ï¢ x¢¼ LÏ¢êÎ ã¢ï…¢». „¢ï ²ïã ÜUñ„ï ã¢ï „ÜU¼¢ ãñ ç…„ÜU¢ï ¶éGÎ¢ Ýï ÜéUà¢¢Î¢ ÜUÚ çÎ²¢ ©„ÜU¢ï Ï¢‹Î ÜU¢ñÝ ÜUÚ „ÜU¼¢ ãñ

¥Ï¢ çÏ¢ãç}ÎÌ¢ã ¼ÚèÜUG Ï¢ï x¢éÏ¢¢Ú ãñ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU ¼ÁÎèÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ ¥¢ñÚ …Ï¢ …GMÚ¼ ã¢ïx¢è ãÜUG ¼¥¢H¢ ¥¢ñÚ çÜU„è ÜU¢ï ÐñÎ¢ ÈUÚ}¢¢ Îïæx¢ï. }¢x¢Ú §„ ™¢ñÎã±èæ „Îè }¢ïæ ¼¢ï »ï„ï ãè ÐèÚ ÜUè …GMÚ¼ ƒè …ñ„¢ çÜU }¢ñæ ãê¡ HÆ.

116

117

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 3, „ÈUã¢:308, }¢ËÈêU…G 580 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 4, „ÈUã¢ 73, }¢ËÈê …G 88 (7 / ÚÏ¢è©H ¥Ã±H 1351 çã. ™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢ñ¶Gè }¢¢Ú¼ï ãé» ¥¢ñÚ ¶éGÎ„¼¢§ü ÜU¢ É¡É¢ïÚ¢ ÐèÅ¼ï ãé±ï, ¥ÐÝï ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ïæ ÜU¢ §…}¢¢HÝ ç…GRU ÜUÚ¼ï ãé±ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ÜU¢ï ¥…Gè}¢éàà¢¢Ý }¢é…çgÎ x¢ÚÎ¢Ý¼ï ãé», ¥ÐÝï ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ïæ ÜU¢ï »ÜU }¢é…çgÎ ÜU¢ ¼ÁÎèÎè ÜU¢}¢ ÜUã¼ï ãé», ¥ÐÝï }¢é¡ã ç}¢²¢¡ ç}¢nê Ï¢Ý¼ï ãé» ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU :(1) ¥Ú„» ÎÚ¢…G „ï ¼ÚèÜUG }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢ HñçÜUÝ }¢ïÚè Ï¢ Î¢ñH¼ }¢éÎ¢ü ¼ÚèÜUG Î¢ïÏ¢¢Ú¢ ç…G‹Î¢ ãé±¢ ãñ ¥¢ñÚ ãÜUGèÜUG¼ ±¢…Gïã ã¢ïx¢§ü ãñ. (2) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¼ÚèÜUG ÜU¢ï »ï„¢ ç…G‹Î¢ ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU ¥Ï¢ ±¢ïã }¢éÎ¢ü ¼ÚèÜUG Ï¢ï x¢éÏ¢¢Ú ã¢ïx¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU ²¢’Ýè „ïæÜUÇ¢ïæ Ï¢Ú„ ¼ÜU ¼ÁÎèÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ. ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ï„ï ÜU¢ç}¢H }¢é…çgÎï ¥¢’…G}¢ ƒï çÜU ©‹ã¢ïæÝï »ÜU „¢ƒ ÜU§ü }¢é…çgÎ¢ïæ ÜU¢ ÜU¢}¢ ¼Ýï ¼‹ã¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

118

¥‹…¢}¢ Îï çÎ²¢ ãñ. ã¢H¢¡ çÜU ãÎè„ ÜUï ÈUÚ}¢¢Ý ÜUï }¢é¼¢çÏ¢ÜUG ãÚ „Îè }¢ïæ ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ }¢é…çgÎ |¢ï…¼¢ ãñ, …¢ï ©}}¢¼ ÜUï çH²ï ÎèÝ ÜU¢ï ¼¢…G¢ ÜUÚ Îï¼¢ ãñ HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ï„ï …GÏ¢ÚÎS¼ }¢é…çgÎ ƒï çÜU ¥Ï¢ ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ÜU¢ï ãÚ „Îè }¢ïæ }¢é…çgÎ |¢ï…Ýï ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ, v²ê¡ çÜU Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “¥Ï¢ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU ¼ÁÎèÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ” ²¢’Ýè …Ï¢ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU ¼ÁÎèÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ, ¼¢ï }¢é…çgÎ |¢ï…Ýï ÜUè |¢è …GMÚ¼ Ýãèæ. ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ïæ …¢ï ¼ÁÎèÎè ÜU¢}¢ ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ, ±¢ïã ÜU¢}¢ §¼Ý¢ }¢éS¼ãÜU}¢ ± }¢éÝÁGÁG¢}¢ ãñ çÜU ±¢ïã ÜU¢}¢ ç„ÈUü »ÜU „¢ñ 100 „¢H ¼ÜU ÜUï çH²ï ãè ÜU¢ÈUè Ýãèæ Ï¢çËÜU „çÎ²¢ïæ ¼ÜU ÜUï çH²ï ÜU¢ÈUè ãñ. çHã¢…G¢ ¥Ï¢ „çÎ²¢ïæ ¼ÜU çÜU„è }¢é…çgÎ ÜUè …GMÚ¼ ãè Ýãèæ. (3) ã¢¡ ! „çÎ²¢ïæ ÜUï Ï¢¢Î …Ï¢ ¼ÚèÜUG Î¢ïÏ¢¢Ú¢ }¢éÎ¢ü ã¢ï …¢»x¢¢ ¥¢ñÚ „çÎ²¢ïæ ÜUï Ï¢¢Î …Ï¢ …GMÚ¼ ã¢ïx¢è, ¼¢ï Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “¥¢ñÚ …Ï¢ …GMÚ¼ ã¢ïx¢è, ãÜUG ¼¥¢H¢ ¥¢ñÚ çÜU„èÜU¢ï ÐñÎ¢ ÈUÚ}¢¢ Îïæx¢ï” ²¢’Ýè çÈUËã¢H çÜU„èÜU¢ï ÐñÎ¢ ÈUÚ}¢¢Ýï ÜUè ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ÜU¢ï …GMÚ¼ Ýãèæ. v²ê¡ çÜU “}¢ñæ ¥¢ x¢²¢ ãê¡” ¥¢ñÚ }¢ñæÝï »ÜU }¢é…çgÎ ÜUè ãñç„²¼ „ï »ï„¢ ¼ÁÎèÎè ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ çÜU ±¢ïã ÜU¢}¢ ç„ÈUü »ÜU „Îè ÜUï çH²ï Ýãèæ Ï¢çËÜU „çÎ²¢ïæ ¼ÜU ÜUï çH²ï ÜU¢ÈUè ± ±¢ÈUè ãñ. ¥HÏ¢œ¢¢ ! „çÎ²¢ïæ ÜUï Ï¢¢Î …Ï¢ …GMÚ¼ ã¢ïx¢è ¼Ï¢ ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ }¢ïÚï …ñ„¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü }¢é…çgÎ ÐñÎ¢ ÈUÚ}¢¢ Îïx¢¢. HñçÜUÝ...??? (4) Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “}¢x¢Ú §„ ™¢ñÎã±èæ „Îè }¢ïæ ¼¢ï »ï„ï ÐèÚ ÜUè …GMÚ¼ ƒè …ñ„¢ çÜU }¢ñæ ãê¡ HÆ” ²¢’Ýè ™¢ñÎã±èæ „Îè }¢ïæ }¢éÎ¢ü §SH¢}¢ ÜU¢ï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ ç…G‹Î¢ ÜUÚÜUï ©„ï Ï¢ï x¢éÏ¢¢Ú ÜUÚÜUï ãÜUGèÜUG¼ ÜU¢ï ±¢…ïGã ÜUÚÝï ÜUï çH²ï »ï„ï }¢é…çgÎ ÜUè …GMÚ¼, …¢ï }¢ïÚï …ñ„¢ HÆ çÜUGS}¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

119

ÜU¢ ÐèÚï ¼ÚèÜUG¼ ã¢ï. ²¢’Ýè »ÜU }¢é…çgÎ ÜU¢ï |¢ï… ÜUÚ ÎèÝ ÜUè ¼ÁÎèÎ ¥¢ñÚ ¥ã²¢ ÜU¢ …¢ï §H¢ãè }¢‹à¢¢ ¥¢ñÚ ¼ÜUG¢…G¢ ƒ¢, ±¢ïã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÓÀè ¼Úã çÝ|¢¢²¢ ¥¢ñÚ ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ, ¥¢ñÚ ±¢ïã |¢è “»ÜU HÆ ÐèÚ ÜUè ãñç„²¼ „ï” ¥‹…¢}¢ çÎ²¢ ãñ. ±¢ÜUG§ü ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “HÆ ÐèÚ” ãè ƒï. Ï¢¢¼ Ï¢¢¼ }¢ïæ ¥¢ñÚ ¶éG„ê„Ý ÎèÝè }¢S¥H¢ ÐêÀÝï ±¢Hï ÜU¢ï }¢S¥H¢ Ï¢¼¢Ýï ²¢ çÈUvGãè …±¢Ï¢ ÎïÝï }¢ïæ ã}¢ïà¢¢ “HÆ „¢ }¢¢Ú Îï¼ï” ƒï. ¥¢ñÚ ¥ÐÝè ¼éà¢ü M§ü, „wG¼ …±¢Ï¢è, ÎéLà¼ ç}¢…G¢…è, Ï¢Î ¶GéËÜUGè ¥¢ñÚ Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè ÜU¢ »ï„¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ‰¢ï çÜU §SH¢}¢è ¼ã…GèÏ¢ ± ¥wGH¢ÜUG ÜUï }¢¢ƒï ÜU¢HÜU ÜU¢ Ï¢ÎÝé}¢¢ Î¢x¢ ƒ¢ïæÐ Îï¼ï ƒï. (5) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ï¢Î ¥wGH¢ÜUGè ÜUï ±¢ÜUGï¥¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ú¢çÜGU}¢éH ãéMÈU ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢Î ¼}¢è…G }¢¢ñH±è” |¢è §‹à¢¢¥Ì¢ã ¼¥¢H¢ ± ãÏ¢èçÏ¢ãè S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ¥ÝÜUGÚèÏ¢ …Gï±Úï ¼Ï¢¥ „ï ¥¢Ú¢S¼¢ ã¢ïÜUÚ }¢‹…GÚï ¥¢}¢ ÐÚ ¥¢Ýï ±¢Hè ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝï }¢é¡ã ãè ¥ÐÝï }¢é…çgÎ ã¢ïÝï ÜU¢ Î¢’±¢ çÜU²¢ ã¢ï, »ï„è ÜU§ü §Ï¢¢Ú¼ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè „±¢Ýïã ã²¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H }¢é¼ÈU<ÚÜUG ÜéU¼éÏ¢ }¢ïæ }¢¢ñ…êÎ ãñæ. »ÜU }¢…GèÎ ã±¢H¢ Ý¢…GÚèÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ïæ Ðñà¢ ãñ:-

120

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU ç„çË„H» x¢éz¼x¢ê }¢ïæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¼ÚèÜUG çÏ¢ËÜéUH }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. H¢ïx¢ Ï¢ïãÎ x¢Hç¼²¢ïæ }¢ïæ }¢éÏ¼ïH¢ ƒï. çÏ¢ãç}ÎÌ¢ã ¥Ï¢ „¢ñ Ï¢Ú„ ¼ÜU ¼¢ï ¼ÁÎèÎ ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ Úãè. ¥x¢Ú çÈUÚ ¶GË¼ ã¢ï …»x¢¢, ¼¢ï çÈUÚ ÜU¢ï§ü ¥ËH¢ã ÜU¢ Ï¢‹Î¢ ÐñÎ¢ ã¢ï …¢»x¢¢. ãÚ „Îè ÐÚ …GMÚ¼ ã¢ï¼è ãñ ¼ÁÎèÎ ÜUè. §„ çH²ï çÜU }¢ég¼ ÜUï Ï¢¢Î ÝÚè çÜU¼¢Ï¢ïæ ãè çÜU¼¢Ï¢ïæ Úã …¢¼è ãñæ. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 1, çÜUGS¼ 5, „ÈUã¢:595, }¢ËÈêU…G 1214 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

121

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 3, „ÈUã¢ 52, }¢ËÈê …G 58 (14 / ç…GH çãÁ…¢ 1351 çã. Ðæ… à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) »ÜU }¢…GèÎ ã±¢H¢ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ. ç…„ÜUï }¢é¼¢H» „ï ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ÐÚ ±¢…ïGã ã¢ïx¢¢ çÜU Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ :-

“¼ÚèÜUG }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. Ï¢çËÜU }¢zÜGêUÎ ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢ ²¢’Ýè x¢é}¢ ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢.” ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï }¢éÎ¢ü ÎèÝ Ï¢çËÜU x¢é}¢à¢éÎ¢ ¼ÚèÜUG ÜU¢ï ç…G‹Î¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ¼ÚèÜUG¢ ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ Ýï §Ëã¢}¢ ÜUï …GÚè» Ï¢¼H¢²¢. ²¢’Ýè ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ Ýï ÎèÝ ÜU¢ï ç…G‹Î¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ¼ÚèÜUG¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï çÎH }¢ïæ Ç¢H çÎ²¢.

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU „¢ãÏ¢ ÜUï „±¢H ÜUï …±¢Ï¢ }¢ïæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ²ïã ¼¢ï }¢ñæ Ýãèæ ÜUã „ÜU¼¢ çÜU ²ïã ¼ÚèÜUG }¢éÛ¢ ÜU¢ï }¢éçËã}¢ (§Ëã¢}¢ ÜUï …GÚè» Ï¢¼H¢²¢ x¢²¢) ã¢ï x¢²¢ ãñ. ²ïã ¼¢ï Ï¢Ç¢ Î¢’±¢ ãñ }¢x¢Ú ã¢¡ ²ïã …GMÚ ãñ çÜU §Á}¢¢HÝ ¼¢ï ã…GÚ¼ ã¢…è „¢ãÏ¢ Úã}¢¼éÌ¢çã ¥Hñã ÜUï §à¢¢üÎ „ï ¥¢ñÚ ¼z„èH ©„ÜUè ãÜUG ¼¥¢H¢ Ýï }¢ã…G }¢¢ñçãÏ¢¼ „ï ÜUGËÏ¢ }¢ïæ ±¢çÚÎ ÈUÚ}¢¢ Îè ãñ. ©„ÜU¢ï ™¢ãï §Ëã¢}¢ „ï ¼¢’Ï¢èÚ ÜUÚ çH²¢ …¢», §çwG¼²¢Ú ãñ. ¶éGÎ¢ ÜU¢ ÈUÁGH ãñ. §‹¥¢}¢ ãñ. »ã„¢Ý ãñ. …¢ï ™è…G ¥¼¢ ÈUÚ}¢¢§ü x¢§ü ãñ, }¢ñæ ©„ÜUè ÝÈUè ÜUÚÜUï v²ê¡ ÜéUÈUí¢Ýï Ýï¥}¢¼ ÜUM¡. ²ïã ¼ÚèÜUG }¢éÎ¢ü ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. }¢zÜGêUÎ ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. ãÜUG ¼¥¢H¢ Ýï ©„ÜUï ¥ã²¢ ÜUè ¼¢ñÈUèÜUG ¥¼¢ ÈUÚ}¢¢ Îè ãñ. ²ïãè ±…ã ãñ çÜU Ý¢ ±¢çÜUGÈUè „ï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ±ãà¢¼ ãñ. ÜUGÎè}¢ ¼ÚèÜUG „ËÈU ÜU¢ x¢é}¢ ã¢ï ™éÜU¢ ƒ¢. ²ã¢¡ ±ãè ¼ÚèÜUG ãñ, …¢ï „ËÈU ÜU¢ ƒ¢ }¢x¢Ú ©„ÜUï }¢zÜGêUÎ ã¢ï …¢Ýï ÜUè ±…ã „ï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï Ý²¢ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ. ã¢H¢¡ çÜU ãñ ÐéÚ¢Ý¢.

122

123

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 2, çÜUGS¼ 2, „ÈUã¢:127, }¢ËÈêU…G 220 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 3, „ÈUã¢ 213, }¢ËÈê …G 284 (17 / }¢éãÚü}¢éH ãÚ¢}¢ 1351 çã. ™ã¢Ú à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„)

“»ÜU ¥ã}¢ ¥¢ñÚ x¢¢ñÚ ¼HÏ¢ „±¢H” ²ã¢¡ ¼ÜU ÜUï }¢é¼¢H» „ï ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ÐÚ ²ïã ãÜUGèÜUG¼ }¢é‹ÜUçà¢ÈU ã¢ï x¢§ü ã¢ïx¢è çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “ª¡™è ÎéÜU¢Ý ÈUïÜU¢ ÐÜU±¢Ý” ¥¢ñÚ “Ý¢}¢ }¢¢ïÅ¢, Îà¢üÝ ¶¢ïÅ¢” ÜUï ÜU¢ç}¢H ç}¢SÎ¢ÜUG ± }¢…GãÚ ƒï. çÈUvGãè }¢„¢§H ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Ç¢¡ÅÝ¢, ãèHï ¥¢ñÚ Ï¢ã¢Ýï Éê¡É ÜUÚ …±¢Ï¢ Å¢HÝ¢, „¢§H ÜU¢ï ©ËÅ¢ „±¢H ÜUÚÜUï ©ËÛ¢¢ ÜUÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÜUÚÝ¢ ±x¢ñÚ¢ Ý§ü Ý§ü ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈU ¼ÚÜUèÏ¢ïæ §ü…¢Î ÜUÚ Ú¶è ƒèæ, ¼¢ï ¥Ï¢ „±¢H ²ïã ©Æ¼¢ ãñ çÜU …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „±¢H¢¼ ÜUï …±¢Ï¢¢¼ ãè Ý Îï¼ï ƒï, ¼¢ï ©ÝÜUï Ý¢}¢ „ï }¢¢ñ„ê}¢ ÈU¼¢±¢ ÜUè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

124

…G¶Gè}¢ çÜU¼¢Ï¢ïæ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú }¢é¼ÈU<ÚÜUG ©‹±¢Ý¢¼ ÐÚ ©ÝÜUè ÜU„èLœ¢¢’Î¢Î ¼„¢ÝèÈU …¢ï ©ÝÜUè §Ë}¢è ±éS¥¼ ± §çS¼¥ìÎ¢Î ÜUè x¢±¢ãè Îï Úãè ãñæ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¥¢H}¢x¢èÚ à¢¢ïãÚ¼, ²ïã „Ï¢ v²ê¡ ÜUÚ ãé±¢? …±¢Ï¢Ý ¥…üG ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÎèÝè ÜéU¼éÏ¢ ¼SÝèÈU ÜUÚÝï }¢ïæ ¶G¢}¢¢ ¥¢ÁG}¢¢§ü ¶GéÎ Ï¢ãé¼ ÜU}¢ ÜUè ãñ Ï¢çËÜU Îê„Ú¢ïæ ÜU¢ï …Gã}¢¼ Îè ãñ. ²¢’Ýè çÜU„è ¥¢ñÚ „ï çH¶±¢ ÜUÚ ¥ÐÝï Ý¢}¢ „ï à¢¢» ÜUÚ±¢²¢ ãñ. ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¶¢Ý¢Î¢Úè, ¼Ï¢¢¶è, |¢çÅ²¢Ú¶G¢Ý¢, Ï¢ïÜUÚè, ¥Ó¢¢Ú Ï¢Ý¢Ý¢, „¢Ï¢êÝ Ï¢Ý¢Ý¢ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú „‹¥¢¼ï Í¢ÚïHê ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ ¥¢ñÚ ç…„ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï }¢éœ¢Ï¢§üÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ¥…Gè}¢ ¼ÁÎèÎ ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ Ï¢¼¢¼ï ãñæ. ©„ çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢çãà¼è …ïG±Ú” ÜUï çH²ï ¶éGÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï »’¼Ú¢ÈU çÜU²¢ ãñ çÜU §„ çÜU¼¢Ï¢ ÜUï §çÏ¼Î¢§ü çãSS¢ï }¢ñæÝï »ÜU }¢¢ñH±è „¢ãÏ¢ „ï çH¶±¢» ãñæ. ¥H¢±¢ ¥…Gèæ }¢¢…Gè }¢ïæ ¼Ï¢¥ à¢éÎ¢ ÜéUÀ ÜéU¼éÏ¢ ÜUï Ý¢}¢ Ï¢ÎH ÜUÚ ©ÝÜUï }¢é„ç‹ÝÈUèÝ ÜUï Ý¢}¢ ÜUè …x¢ã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ™SÐ¢¡ ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ. ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ }¢¢ñH±è …GãêLH ã„Ý ÜU„¢ñH±è ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “¥Ú±¢ãï „H¢„ã” …¢ï ÜU¢ÈUè à¢¢ïãÚ¼ ²¢z¼¢ çÜU¼¢Ï¢ ãñ, §„ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ¥Ï¢ Ï¢ÎH çÎ²¢ x¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ ÐéÚ¢Ý¢ Ý¢}¢ “¥Ú±¢ãï „H¢„ã” ã…GÈU ÜUÚÜUï Ý²¢ Ý¢}¢ “çãÜU¢²¢¼ï ¥¢ñçH²¢” ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ „Úï ±ÚÜUG ²¢’Ýè Å¢§ÅH ÐÚ ¥SH }¢é„ç‹ÝÈU ÜUï Ý¢}¢ ÜUè …x¢ã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ¼Ï¢¥ ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ. ¥H¢±¢ ¥…Gèæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §‹¼ÜUG¢H ÜUï Ï¢¢Î „ï ¥Ï¢ ¼ÜU „ïæÜUÇ¢ïæ ÜUè ¼¢’Î¢Î }¢ïæ Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï }¢é¼¥gÎ }¢é„ç‹ÝÈUèÝ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ïæ ¼Ï¢¥ ãé§üæ. §Ý çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï }¢é„ç‹ÝÈUèÝ ãÜUGèÜUG¼ }¢ïæ ÜU¢ï§ü

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

125

¥¢ñÚ ãè ƒï HñçÜUÝ ÎéçÝ²¢ ÜU¢ï {¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï Ï¢ãé¼ „è çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUï }¢é„ç‹ÝÈU ÜUè ãñç„²¼ „ï ¥¢Ý…ã¢Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ™SÐ¢¡ ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¥¢H}¢è Ðñ}¢¢Ýï ÐÚ “}¢é…çgÎ” ÜUè ãñç„²¼ „ï }¢àãêÚ ¥¢ñÚ }¢¢’MÈU ÜUÚ¢Ýï ÜUè »ÜU }¢éÝÁG…G}¢ ¥¢ñÚ }¢é„}}¢}¢ „¢ç…Gà¢ ÜUï ¼ã¼ ±„è¥ ¼ãÚèÜU ™H¢§ü x¢§ü ãñ. Îèx¢Ú }¢é„ç‹ÝÈUèÝ ÜUè ¼SÝèÈU ÜUÎ¢ü ¼„¢ÝèÈU ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¼„¢ÝèÈU }¢ïæ à¢é}¢¢Ú ÜUÚ ÜUï Î¢ñÚï ã¢ç…GÚ ÜUï }¢éÝ¢çÈUÜUGèÝ Îï±Ï¢‹Îè }¢éÌ¢ ¥±¢}¢é‹Ý¢„ ÜU¢ï ¥¢H}¢è Ðñ}¢¢Ýï ÐÚ {¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ Îï¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï “„¢çãÏ¢ï ¼„¢ÝèÈUï ÜU„èÚ¢” ¥¢ñÚ “}¢é…çgÎ” „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï „ï}¢èÝ¢Ú ÜU¢ §‹§ÜUG¢Î ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ …¢¥Hè ¼„¢ÝèÈU ÜUè Ýé}¢¢§à¢ ÜUÚÜUï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï »ÜU ã…G¢Ú „ï …G¢§Î ÜéU¼éÏ¢ ÜUï }¢é„ç‹ÝÈU ¥¢ñÚ ÜU„èÚ ©Hê}¢ ± ÈéUÝêÝ ÜUï }¢¢çãÚ ÜUè ãñç„²¼ Îï¼ï ãñæ. ¥wGÏ¢¢Ú¢ïæ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú …GÚ¢» ÜUï ¼±S„é¼ „ï ¶GêÏ¢ ¼à¢ãèÚ ÜUÚ¼ï ãñæ. „Ú¢„Ú Û¢êÅ, ÎÚ¢ïx¢, çÜUÁGÏ¢, {¢ïÜU¢, }¢RU, ¥Ä²¢Úè, ÀH ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢Îãè ÜU¢ |¢ÚÐêÚ „ã¢Ú¢ Hï ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ …ñ„ï …¢çãH }¢éËH¢ ÜU¢ï ç}¢ËH¼ï §SH¢ç}¢²¢ ÜU¢ ¥…Gè}¢ }¢éÈUçvÜUÚ, }¢éSHãï ÜUG¢ñ}¢, ã¢çÎ²ï }¢éçSH}¢èÝ, ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ¥¢ñÚ }¢é…çgÎï ¥¢’…G}¢ „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUè à¢}¢üÝ¢ÜU ãÚÜU¼ ÜUè …¢¼è ãñ. ¥HÏ¢œ¢¢ ! §„ ãÜUGèÜUG¼ ÜU¢ »’¼Ú¢ÈU ÜUÚÝï }¢ïæ ã}¢ ãÜUG Ð„‹Îè ¥¢ñÚ »’¼Î¢H Ú±è ÜU¢ Î¢}¢Ý }¢…GÏ¢ê¼è „ï ƒ¢}¢ï ãé» ãñæ çÜU Ï¢ïà¢ÜU ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÈU¼¢±¢ |¢è çH¶ï ãñæ, Üé À çÜU¼¢Ï¢ïæ |¢è ¼SÝèÈU ÈUÚ}¢¢§ü ãñæ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ÈU¼¢±¢ }¢ïæ ¼ÈUvGÜUG¢ïã ÜU¢ „Ú¢„Ú ÈéUvGÎ¢Ý Ð¢²¢ …¢¼¢ ãñ. Ï¢çËÜU ²ê¡ ÜUãÝ¢ ç…G²¢Î¢ }¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ïx¢¢ çÜU §çS¼z¼¢ ÜUï …±¢Ï¢ }¢ïæ ‰¢¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÜU¼¢Ï¢ ± „é‹Ý¼ ÜUï Ï¢Ú¢ãèÝ ¥¢ñÚ çÈUvGãè ÜéU¼éÏ¢ ÜUï …éÁG§²¢¼ ± ã±¢H¢…¢¼ ÜU¢ï Ý…GÚ ¥‹Î¢…G ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ ¥ÐÝè ¥¢Ú¢¥

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

126

± }¢à±Ú¢ïæ ¥¢ñÚ }¢¢ïã}¢H çãÜU¢²¢¼ ± çÚ±¢²¢¼ ÜU¢ï ç…G²¢Î¢ ¥ãç}¢Ä²¼ Îï¼ï ƒï. §„ ãÜUGèÜUG¼ ÜU¢ „ãèã ¥‹Î¢…G¢ §Ý ¥}„¢H „ï ã¢ïx¢¢ …¢ï ã}¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ÈU¼¢±¢ ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ Ðñà¢ ÜUÚïæx¢ï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï »ÜU ™‹Î ±ÚÜUGè çÜU¼¢Ï™¢ Ï¢ Ý¢}¢ “çãz…GéH §ü}¢¢Ý” ¼SÝèÈU ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ §„ çÜU¼¢Ï¢™ï }¢ïæ ãé…GêÚï ¥vGÎ„, Úã}¢¼ï ¥¢H}¢, ¥¢çH}¢ï }¢¢ ÜU¢Ý ±}¢¢ ²ÜêUÝ ÜUï }¢éÜUGg„ §Ë}¢ ÜU¢ï ¥¢}¢ §‹„¢Ý¢ïæ, Ï¢Ó™¢ïæ, Ð¢x¢H¢ïæ ¥¢ñÚ …¢Ý±Ú¢ïæ „ï ¼àÏ¢èã Îï ÜUÚ »ï„è „wG¼ çÍ¢Ý¢ñÝè ¼¢ñãèÝ ÜUè ãñ çÜU ±¢ïã ¼¢ ÜUG²¢}¢¼ ¥ãHï §ü}¢¢Ý ¼ÏÜUGïUÜUï }¢¢Ï¢ñÝ “x¢éS¼¢¶Gï Ú„êH” ÜUï }¢ÁG}¢ê}¢ HÜUGÏ¢ „ï ²¢Î çÜU²ï …¢»¡x¢ï. §„ ±vG¼ ã}¢ ÜéUÀ ã±¢Hï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢êÎ¢ ²¢ §ÚÜUG¢}¢ ÜUÎ¢ü çÈUvGãè }¢„¢§H ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï Ðñà¢ ÜUÚ Úãï ãñæ. ç…ÝÜUï }¢é¼¢H» „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè çÈUvGãè Ï¢ï Ï¢…G¢¥¼è, §Ë}¢è Ï¢ï }¢¢»x¢è ¥¢ñÚ …ã¢H¼ ÜUè ÐéwG¼x¢è ÜU¢ ²ÜUGèÝ ÜUï ÎÚ…ï }¢ïæ »ã„¢„ ± »’¼}¢¢Î ã¢ï …¢»x¢¢.

“¥x¢Ú ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ }¢ïæ …¢§…G Ýãèæ, ¼¢ï à¢¢ÈU§ü }¢…GãÏ¢ ÐÚ …¢§…G ã¢ïÝï ÜU¢ ÈUy±¢ !!!” ÜGéUÚ¥¢Ý ± ãÎè„ „ï }¢„¢§H çÝÜU¢HÝ¢ ¥¢ñÚ ¼² ÜUÚÝ¢ ãÚ à¢wG„ ÜUï Ï¢„ ÜUè Ï¢¢¼ Ýãèæ Ï¢çËÜU ãÚ ¥¢çH}¢ ÜUï çH²ï |¢è Ú±¢ Ýãèæ. çHã¢…G¢ ç}¢ËH¼ï §SH¢ç}¢²¢ ÜUï }¢éœ¢Ï¢§üÝ ™¢Ú ¥…Gè}¢ }¢éÁ¼çãÎèÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ¼vGHèÎ }¢ïæ }¢é‹ÜUGç„}¢ ã¢ï ÜUÚ (1) ãÝÈUè (2) à¢¢ÈU§ü (3) ã}Ï¢Hè ¥¢ñÚ (4) }¢¢çHÜUè ÜUï Ý¢}¢ „ï Ðã™¢Ýï …¢¼ï ãñæ. ãÚ }¢éÜUGçËHÎ à¢wG„

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

127

ÐÚ ¥ÐÝï §}¢¢}¢ ÜUè ¼vGHèÎ ±¢ç…Ï¢ ãñ. ¥ÐÝï §}¢¢}¢ ÜUï }¢…GãÏ¢ }¢ï´ …¢ï ÜU¢}¢ ²¢ ™è…G ãÚ¢}¢ ãñ, ©„ÜU¢ï Îê„Úï §}¢¢}¢ ÜUï }¢…GãÏ¢ ÜUï ãév}¢ ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ …¢§…G ± ãH¢H ÜUGÚ¢Ú Ýãèæ Îï „ÜU¼ï. ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ ÜU¢ï§ü »ï„è ™è…G ç…„ÜU¢ ¶¢Ý¢ ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ }¢ïæ ãÚ¢}¢ ãñ HñçÜUÝ à¢¢ÈU§ü }¢…GãÏ¢ }¢ïæ …¢§…G ãñ. ¥Ï¢ ÜU¢ï§ü ãÝÈUè à¢wG„ »ï„è ™è…G ¶¢Ý¢ ™¢ã¼¢ ãñ, …¢ï ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ }¢ïæ ©„ÜU¢ ¶¢Ý¢ ãÚ¢}¢ ãñ, ¼¢ï ©„ ™è…G ÜU¢ï ãH¢H ÜUGÚ¢Ú ÎïÝï ÜUï çH²ï ±¢ïã ãÝÈUè à¢wG„ à¢¢ÈU§ü }¢…GãÏ¢ ÜU¢ „ã¢Ú¢ Ýãèæ Hï „ÜU¼¢. v²ê¡ çÜU ãÝÈUè à¢wG„ ÐÚ ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ ÜUï }¢„¢§H ± ÜUG¢ÝêÝ Ý¢çÈU…G ã¢ïæx¢ï. ©„ ÐÚ ±¢ç…Ï¢ ãñ çÜU ±¢ïã ÜU¢ç}¢H ¼¢ñÚ ÐÚ ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ ÜUè çÚ¥¢²¼ ± Ð¢Ï¢‹Îè ÜUÚï. Ï¢¢…G }¢„¢§H }¢ïæ ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ ÐÚ ¥}¢H ¥¢ñÚ Ï¢¢…G }¢„¢§H }¢ïæ Îèx¢Ú }¢…G¢çãÏ¢ ÐÚ ¥}¢H ÜUÚÝ¢, ²ïã çÜU„è |¢è ãÝÈUè à¢wG„ ÜUï çH²ï …¢§…G Ýãèæ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè, ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï }¢é…çgÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï ÜU¢ï ãÝÈUè }¢…GãÏ¢ ÜU¢ }¢éÜUGçËHÎ ÜUãÝï ÜUï Ï¢¢ ±…êÎ çÜU„è ÜU¢}¢ ²¢ ™è…G ÜU¢ï …¢§…G „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ÜUñ„ï ãèHï ¥¢ñÚ ÜUñ„ï »™ Ðï™ ÜUÚ¼ï ƒï, ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

128

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

¥x¢Ú çÜU„è }¢S¥Hï }¢ïæ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãÝèÈU¢ ÜUï }¢…GãÏ¢ ÐÚ …±¢…G Ý çÝÜUH¼¢, ¼¢ï }¢ñæÝï ²ïã ¼² çÜU²¢ ƒ¢ çÜU §}¢¢}¢ à¢¢ÈU§ü ÜUï }¢…GãÏ¢ ÐÚ ÈUy±¢ Îï Îê¡x¢¢ ¥¢ñÚ ©Ý „ï |¢è ÜU¢ï§ü „êÚ¼ Ý çÝÜUHïx¢è, ¼¢ï ©ÝÜUè „ãH ¼Î¢Ï¢èÚ Ï¢¼H¢ª¡x¢¢ çÜU ²ê¡ ÜUÚ çH²¢ ÜUÚ¢ï, ç…„ „êÚ¼ „ï …±¢…G çÝÜUH ¥¢¼¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ „}¢Û¢ ãè „ï Ï¢¢ãÚ ã¢ï¼è, ¼¢ï ©„ÜU¢ §H¢… Ýãèæ }¢¢’…GêÚè ãñ. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 4, „ÈUã¢:413, }¢ËÈêU…G 642

129

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

130

: ã±¢H¢ : (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 6, „ÈUã¢ 180, }¢ËÈê …G 226 (4 / …}¢¢çÎH ªH¢ 1351 çã. „ïã à¢}Ï¢¢, „éÏã ÜUè }¢…çH„) }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ¥x¢Ú §}¢¢}¢ï ¥¢’…G}¢ ¥Ï¢ê ãÝèÈU¢ ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ÜUï }¢…GãÏ¢ ÐÚ …¢§…G ã¢ïÝï ÜUè ÜU¢ï§ü „êÚ¼ Ý ç}¢H¼è, ¼¢ï ±¢ïã §}¢¢}¢ à¢¢ÈU§ü ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ÜUï }¢…GãÏ¢ ÐÚ ©„ï …¢§…G ÜUGÚ¢Ú Îï¼ï. ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §}¢¢}¢ à¢¢ÈU§ü ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ÜUï }¢…GãÏ¢ ÐÚ |¢è …¢§…G ã¢ïÝï ÜUè ÜU¢ï§ü „êÚ¼ Ý çÝÜUH¼è, ¼¢ï çÈUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï …GãïÝè §çwG¼Ú¢¥ ÜU¢ ÈUñ…G …¢Úè ÈUÚ}¢¢¼ï ãé» çÜU„è Ý çÜU„è ¼Úã ©„ ÜU¢}¢ ÜU¢ï …¢§…G ÜUGÚ¢Ú ÎïÝï ÜUè ¼ÎÏ¢èÚ Ï¢¼¢ Îï¼ï ¥¢ñÚ ±¢ïã ¼ÎÏ¢èÚ ç„ÈUü ¥¢ñÚ ç„ÈUü ¥ÐÝï }¢ÈU¢Î ¥¢ñÚ ÝÈU¢ ÜUï ãé„êH ÜUï ¼ã¼ ãè ã¢ï¼è, ™¢ãï ±¢ïã ¼ÎÏ¢èÚ ÜU¢ ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ²¢ çÈUvGã ÜUè }¢¢ï¥¼Ï¢Ú ÜéU¼éÏ¢ „ï „éÏ¢ê¼ Ý ã¢ï ²¢ ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ ã¢ï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶èæ™ ¼¢Ý ÜUÚ |¢è ©„ï …¢§…G ÜUGÚ¢Ú Îï¼ï.

“©}¢í ÜU}¢ çÎ¶¢ ÜUÚ Ý¢ñÜUÚè ã¢ç„H ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ {¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ …¢§…G ãñ !!!” ç„²¢ã ç¶G…G¢Ï¢ (Black Dye) ÜU¢ §S¼ï}¢¢H }¢Îü ÜUï çH²ï „wG¼ ãÚ¢}¢ ãñ. ç„²¢ã ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ ¥ÐÝï „ÈUïÎ Ï¢¢H¢ïæ ÜU¢ï ÜU¢H¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢Îü ÐÚ ¥ã¢Îè„ï ÜUÚè}¢¢ }¢ïæ „wG¼ ±§üÎ ±¢çÚÎ ãñ. ãÎè„ : ç¼Ï¢Ú¢Ýè Ýï }¢¢ï¥ÁÁ¢}¢ ÜUÏ¢èÚ }¢ïæ ¥¢ñÚ §ÏÝï ¥Ï¢è ¥¢ç„}¢ Ýï “çÜU¼¢Ï¢éS„é‹Ýã” }¢ïæ ã…GÚ¼ ¥Ï¢ê ÎÎ¢ü ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé „ï çÚ±¢²¼ çÜU²¢ çÜU ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU : ¼Á¢ü}¢¢ : “…¢ï ç„²¢ã ç¶G…G¢Ï¢ ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ÜGU²¢}¢¼

ÜUï çÎÝ ©„ÜU¢ }¢é¡ã ÜU¢H¢ ÜUÚïx¢¢” ãÎè„ : §ÏÝï „¥Î ã…GÚ¼ ¥¢ç}¢Ú ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé „ï }¢éÚ„HÝ Ú¢±è çÜU ãé…GêÚï ¥vGÎ„ „Ä²Îï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU : ¼Á¢ü}¢¢ : “…¢ï ç„²¢ã ç¶G…G¢Ï¢ ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã ¼¥¢H¢ ÜUG²¢}¢¼

ÜUï çÎÝ ©„ÜUè ¼ÚÈU Ý…GÚï Úã}¢¼ Ýãèæ ÈUÚ}¢¢»x¢¢.” }¢é¼¥çgÎ ¥ã¢Îè„ï ÜUÚè}¢¢ ¥¢ñÚ çÈUvGã ÜUè ¼ÜUGÚèÏ¢Ý ¼}¢¢}¢ }¢à¢ãêÚ Üé ¼éÏ¢ }¢ïæ „¢ÈU §à¢¢üÎ ãñ çÜU }¢Îü ÜUï çH²ï ç„²¢ã ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

131

ÜUÚ Ï¢¢H¢ïæ ÜU¢ï ÜU¢H¢ (Black) ÜUÚÝ¢ „wG¼ ãÚ¢}¢ ãñ. »ï„ï ãÚ¢}¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ …¢§…G ÜUGÚ¢Ú Îï Úãï ãñæ. »ÜU ã±¢H¢ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :-

132

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

…±¢Ï¢ : ÈUÚ}¢¢²¢: ²ê¡ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ¥¢Î}¢è ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜUï ÜUG¢çÏ¢H ã¢ï, çHã¢…G¢ …Ï¢ ÜU¢}¢ ÜUÚ „ÜUï ¼¢ï Ý¢ïÜUÚè ÜUÚÝï }¢ïæ ÜéUÀ ãÁ¢ü Ýãèæ ¥¢ñÚ ©}¢í ÜUè ÜUñGÎ çÏ¢H¢ çHã¢…G ÜU¢}¢ ÜUÚ „ÜUÝï ÜUï »ï„è ãñ …ñ„ï ÜU¢ï§ü ÜUãï çÜU }¢ñæ »ï„ï ¥¢Î}¢è ÜU¢ï Ý¢ïÜUÚ Ú¶ê¡x¢¢ ç…„ÜU¢ Ï¢¢H ÜU¢H¢ ã¢ï, çHã¢…G¢ ç¶G…G¢Ï¢ ÜUÚÝ¢ …¢§…G }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ. : ã±¢H¢ : “ãé„ÝéH ¥…Gè…G” (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢ : }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU ± }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î }¢éS¼ÈU¢, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ç…ËÎ:4, çãS„¢:1, çÜUGS¼:10, „:42

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

„±¢H : …Ï¢ çÜU Ý¢ïÜUÚè ÜUï çH²ï ã¢çÜU}¢ Ýï ÜUñGÎ Hx¢¢ Îè ãñ çÜU }¢SHÝ Ï¢¢§ü„ „¢H „ï ÜU}¢ Ý ã¢ï ¥¢ñÚ Ð™ÐÝ „¢H „ï ç…G²¢Î¢ Ý ã¢ï ¥¢ñÚ Ý¢ïÜUÚè ¥vGÎï §…¢Ú¢ ãñ ç…„ }¢ïæ ¼Ú¢…Gè ¼ÚÈUñÝ à¢¼ü ãñ. ¼¢ï §çÏ¼Î¢ ©}¢í ç…G²¢Î¢ Ï¢¼¢Ý¢. ²¢ §ç‹¼ã¢ ç¶G…G¢Ï¢ ±x¢ñÚ¢ ÜUÚÜUï {¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ?

}¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜU¢ï Ï¢x¢¢ñÚ }¢é¼¢Hï¥¢ ÈUÚ}¢¢»¡. ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ¥¢ñÚ }¢é…çgÎ »ÜU „¢ƒ Î¢ï Î¢ï x¢éÝ¢ã ÜUÚÝï ÜUè ¼¢’Hè}¢ ± §…¢…G¼ Îï Úãï ãñæ. „±¢H ÐêÀÝï ±¢H¢ „¢ÈU Hz…G¢ïæ }¢ïæ ÐêÀ Úã¢ ãñ çÜU Ý¢ïÜUÚè }¢ïæ ÚãÝï ÜUï çH²ï ¥ÐÝè ©}¢í ÜU}¢ Ï¢¼¢Ýï ÜUï çH²ï ¥ÐÝï Ï¢¢H¢ïæ ÜU¢ï ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ ç„²¢ã ÜUÚÜUï {¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ? §„ „±¢H ÜU¢ ç„ÈUü ¥¢ñÚ ç„ÈUü »ÜU ãè …±¢Ï¢ ƒ¢ çÜU “{¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ …¢§…G Ýãèæ” v²ê¡ çÜU ÎèÝï §SH¢}¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

133

»ï„¢ }¢éãÁGÁG¢Ï¢ ¥¢ñÚ „¢çÎÜUG ÎèÝ ãñ çÜU Ðñx¢}Ï¢Úï §SH¢}¢ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï {¢ïÜU¢, ÈUÚïÏ¢, Û¢¢¡„¢, }¢RU, Îx¢¢, ¥Ä²¢Úè, ÀH, çÚ²¢, çÝÈU¢ÜUG, Û¢êÅ ±x¢ñÚ¢ Ú…GèH¢ ± à¢Ýè¥¢ ¥z¥¢H ÜUè „wG¼ Hz…G¢ïæ }¢ïæ }¢…G}}¢¼ ÈUÚ}¢¢§ü ãñ ¥¢ñÚ ç„ÎìÜUG, „Î¢ÜUG¼, Î²¢Ý¼Î¢Úè, ¶éGHê„, Ú¢S¼è, „Ó™¢§ü ¥¢ñÚ §wGH¢„ ÜUè ¼¢’Hè}¢ ± ¼ËÜUGèÝ ÈUÚ}¢¢§ü ãñ. HñçÜUÝ §SH¢}¢ ÜUï }¢é…çgÎ ã¢ïÝï ÜU¢ Î¢±¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ §SH¢}¢è ¥wGH¢ÜUG ± ¥y±¢Ú ÜU¢ï Ï¢Ú „Úï ¥¢}¢ Ï¢ï ÎÎèü „ï ¥¢ñÚ ©ËÅè ÀéÚè „ï …GÏã ÜUÚ Úãï ãñæ. „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï }¢Ý ™¢ã¢ …±¢Ï¢ Îï ÜUÚ ¶Géà¢ ÜUÚÜUï ¥ÐÝ¢ x¢Ú±èÎ¢ Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ÈU¢ç„Î çÝÄ²¼ „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶éËH}¢ ¶éËH¢ ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ ãév}¢ „éÝ¢ Úãï ãñæ. Ï¢çËÜU {¢ïÜU¢ Ï¢¢…Gè ¥¢ñÚ ¥Ä²¢Úè ÜUè ¼¢’Hè}¢ Îï Úãï ãñæ. {¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã |¢è ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ {¢ïÜU¢ ÎïÝ¢ “ÜUÚïH¢ ¥¢ñÚ Ýè}¢ ™É¢” ÜU¢ }¢é¼Ú¢çÎÈU ãñ. v²ê¡ çÜU ¥x¢Ú {¢ïÜU¢ Ý |¢è ÎïÝ¢ ã¢ï, ¼Ï¢ |¢è ç¶G…G¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢¢H¢ïæ ÜU¢ï ç„²¢ã ÜUÚÝ¢ x¢ñÚï }¢é…¢çãÎ ÜUï çH²ï ãÚ¢}¢ ãñ. ²¢’Ýè …¢ï ÜU¢}¢ ãÚ¢}¢ ƒ¢, ©„ ãÚ¢}¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ï Îê„Úï ãÚ¢}¢ ÜU¢}¢ ÜUï çH²ï ¥}¢H }¢ïæ H¢Ý¢ }¢…GèÎ ãéÚ}¢¼ ÜU¢ Ï¢¢§„ ãñ. {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUè ¼¢’Hè}¢ ÎïÝï }¢ïæ |¢è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ {¢ïÜU¢ Îï Úãï ãñæ. „¢ÈU Hz…G¢ïæ }¢ïæ “{¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ç¶G…G¢Ï¢ ÜUÚÝ¢ …¢§…G ãñ” ÜUãÝï ÜUï Ï¢…¢», ²ïã ÈUÚ}¢¢ Úãï ãñæ çÜU “ç¶G…G¢Ï¢ ÜUÚÝ¢ …¢§…G }¢¢’Hê}¢ ã¢ï Úã¢ ãñ” §S¢ …é}Hï „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è Ï¢ï Ï¢…G¢¥¼è ¥¢ñÚ ¼ÈUvGÜUG¢ïã }¢ïæ Ï¢ï }¢¢»x¢è ÜU¢ Ð¼¢ ™H¼¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ²ÜUGèÝ ÜUï ÎÚ…ï }¢ïæ }¢¢’Hê}¢ Ýãèæ ƒ¢ çÜU {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUï çH²ï ç¶G…G¢Ï¢ ÜUÚÝ¢ …¢§…G ãñ, HñçÜUÝ „¢§H ÜU¢ï ¶Géà¢ ÜUÚÝ¢ ƒ¢, „¢§H ÜUè ãSÏ¢ï }¢‹à¢¢ ¥¢ñÚ }¢Ý

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

134

™¢ã¢ ± |¢¢¼¢ …±¢Ï¢ ÎïÝ¢ ƒ¢. à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ãÜU¢}¢ ÜUè ÜU¢ï§ü ÐÚ±¢ã Ýãèæ ƒè. ç„ÈUü „¢§H ÜU¢ï ¶éGà¢ ÜUÚÝ¢ ƒ¢. çHã¢…G¢ x¢Ð }¢¢Ú Îè çÜU …¢§…G }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ. »ÜU ¥¢çH}¢ï ÎèÝ ¥¢ñÚ }¢éz¼è ÜUè ²ïã à¢¢Ý Ýãèæ ã¢ï¼è çÜU ±¢ïã ÎèÝè }¢„¢§H »ï„ï ¼…GÏ¢…GéÏ¢ ÜUï ¥‹Î¢…G }¢ïæ Ï¢²¢Ý ÜUÚï. Ï¢çËÜU ±¢ïã ²ÜUGèÝ ÜUï „¢ƒ ÜUã¼¢ ãñ çÜU ²ïã ÜU¢}¢ …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ãñ. ¼ÚgéÎ ¥¢ñÚ à¢à¢¢ï Ð‹… ÜUè ÜUñçÈU²¼ }¢ïæ }¢éÏ¼H¢ ã¢ï ÜUÚ ÜU|¢è ²ïã Ýãèæ ÜUã¼¢ çÜU …¢§…G }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ.

“ã¢H¼ï Ý}¢¢…G }¢ïæ ©x¢¢HÎ¢Ý ©Æ¢ ÜUÚ ƒêÜUÝ¢” Ý}¢¢…G §SH¢}¢ ÜU¢ ¥ã}¢ LvÝ ãñ. ÎèÝ ÜU¢ ±¢ïã §Ë}¢ ç…„ÜU¢ï „è¶Ý¢ ãÚ }¢é„H}¢¢Ý }¢Îü ¥¢ñÚ ¥¢ñÚ¼ ÐÚ ÈU…üG ãñ, ©„ }¢ïæ Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÜU¢ §Ë}¢ à¢¢ç}¢H ãñ. Ý}¢¢…G ¥z…GHéH §Ï¢¢Î¢¼ ²¢’Ýè ¼}¢¢}¢ §Ï¢¢Î¼¢ïæ „ï ¥z…GH §Ï¢¢Î¼ ãñ. Ý}¢¢…G ÜUè ¥¢’H¢ ± ¥z…GH §Ï¢¢Î¼ ÜU¢ç}¢H ¥¢ñÚ „ãèã ¼¢ñÚ „ï ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜUè ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ }¢ïæ ¼¢ÜUèÎ ÈUÚ}¢¢§ü x¢§ü ãñ. Ý}¢¢…G ÜUï ÈUÚ¢§…G ± ±¢ç…Ï¢¢¼ „éÝÝ ± }¢éS¼ãÏÏ¢¢¼ ÜUè ¥Î¢»x¢è ÜUï „¢ƒ „¢ƒ Ý}¢¢…G ÜUï }¢éçz„Î¢¼ ± }¢ÜUMã¢¼ ± ÝÜUG¢§„ „ï Ï¢™Ýï ÜUè |¢è „wG¼ …GMÚ¼ ã¢ï¼è ãñ. çHã¢…G¢ ç}¢ËH¼ï §SH¢ç}¢²¢ ÜUï ¶GñÚ ¥‹Îïà¢ ©H}¢¢ Ýï Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÐÚ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ÜéU¼éÏ¢ ¼SÝèÈU ÈUÚ}¢¢§ü ãñæ. ãÚ „êÏ¢ï ¥¢ñÚ §H¢ÜGUï ÜUè }¢ÜUG¢}¢è …GÏ¢¢Ý }¢ïæ Ý}¢¢…G ÜUè çÜU¼¢Ï¢ …GMÚ ÎS¼²¢Ï¢ ã¢ï¼è ãñ. ©Ý çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜU¢ï ÐÉ ÜUÚ ¥¢}}¢¼éH }¢éçSH}¢èÝ Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÜUè ±¢ÜUGçÈU²¼ ã¢ç„H ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ „ãèã ¼ÚèÜUGï „ï Ý}¢¢…G ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜUè ãœ¢H §}ÜU¢Ý ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ Ú¶Ý¢ ãÚ }¢é„H}¢¢Ý ÜUï çH²ï …GMÚè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

135

ãñ, HñçÜUÝ ©H}¢¢ ÜUï çH²ï ¥à¢g …GMÚè ãñ. v²ê¡ çÜU §Ý ©H}¢¢ „ï ¥±¢}¢ x¢¢ãï x¢¢ãï Ý}¢¢…G ÜUï }¢„¢§H ÎÚ²¢z¼ ÜUÚ¼ï ãñæ. Ý}¢¢…G }¢ïæ »ÜU »ï„è x¢H¼è ÜU¢ „¢çÎÚ ã¢ïÝ¢ çÜU ç…„ „ï Ý}¢¢…G ÈU¢ç„Î ã¢ï …¢¼è ãñ, ©„ x¢H¼è ÜUï §<¼ÜU¢Ï¢ „ï Ý}¢¢…G ÅêÅ …¢¼è ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢¢…G ¥…G „Úï Ý¢ñ ÐÉÝè H¢…G}¢è ã¢ï …¢¼è ãñ. ¥x¢Ú Ý}¢¢…G ÜU¢ï Ýãèæ Î¢ïãÚ¢»x¢¢ ²¢’Ýè Î¢ïÏ¢¢Ú¢ Ýãèæ ÐÉïx¢¢, ¼¢ï Ý}¢¢…Gè x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïx¢¢. }¢éçz„Î¢¼ï Ý}¢¢…G ²¢’Ýè Ý}¢¢…G ÜU¢ï ÈU¢ç„Î ²¢’Ýè ¼¢ïÇ ÎïÝï ±¢Hï ÜU¢}¢¢ïæ }¢ïæ “ÈUï’Hï ÜU„èÚ” ¥¢¼¢ ãñ. ²¢’Ýè »ï„¢ ÜU¢}¢ ã¢H¼ï Ý}¢¢…G }¢ïæ ÜUÚÝ¢ çÜU Îï¶Ýï ±¢Hï ÜU¢ï ²ïã x¢é}¢¢Ý ã¢ï çÜU ²ïã à¢wG„ x¢ñÚï ã¢H¼ï Ý}¢¢…G }¢ïæ ãñ. §„ÜU¢ï ¥¢„¢Ýè „ï ²ê¡ „}¢Û¢ï çÜU “ÈUï’Hï ÜU„èÚ ²¢’Ýè ç…G²¢Î¢ ÜU¢}¢. ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ çÜU„è Ý}¢¢…Gè ÜU¢ï Ý}¢¢…G ÐÉÝï ÜUè ã¢H¼ }¢ïæ ¶é…Hè ¥¢§ü. Ï¢¢…Gê ÐÚ ¶é…Hè ¥¢§ü ƒè ¥¢ñÚ ©„Ýï »ÜU Î¢ï ÎÈU¢ Ï¢¢…Gê ÜU¢ï ¶é…¢²¢. ¼¢ï ²ïã ÈUï’Hï ÜUGHèH ²¢’Ýè ÜU}¢ ÜU¢}¢ ãñ. ©„ÜUè Ý}¢¢…G ã¢ï …¢»x¢è ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ©„ÜU¢ï ã¢ƒ ÐÚ, ÐèÆ ÐÚ, „Ú }¢ïæ ±x¢ñGÚ¢ }¢é¼¥çgÎ }¢ÜUG¢}¢ ÐÚ ¶é…Hè ¥¢§ü ¥¢ñÚ ±¢ïã ã¢ƒ ÐÚ, ÐèÆ ÐÚ, ÐïÅ ÐÚ, „Ú ÐÚ }¢é„H„H ¶é…H¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Îï¶Ýï ±¢Hï ÜU¢ï ²ïã ±ã}¢ ã¢ï çÜU ²ïã à¢wG„ Ý}¢¢…G ÐÉ¼¢ ãñ ²¢ ¶é…H¢¼¢ ãñ ? ©„ Ý}¢¢…Gè ÜUè Ý}¢¢…G ÈU¢ç„Î ã¢ï …¢»x¢è. »ï„ï ¥¢„¢Ý }¢S¥Hï }¢ïæ |¢è ±ã¢çÏ¢²¢ïæ ÜUï …¢çãH ¥¢ñÚ Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUñ„ï à¢x¢êÈUï ç¶H¢ Úãï ãñæ. ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :-

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

±¢ÜUGï¥¢: »ÜU „¢ãÏ¢ Ýï ÐêÀ¢ çÜU ©x¢¢HÎ¢Ý }¢çS…Î }¢ïæ Ú¶¢ ãñ, Ý}¢¢…G }¢ïæ ©„ÜU¢ï ©Æ¢ ÜUÚ ƒêÜUÝï „ï Ý}¢¢…G ã¢ï …¢»x¢è ²¢ Ýãèæ ã¢ï …¢»x¢è ? §à¢¢üÎ: ²ïã Îï¶¢ …¢» çÜU ²ïã ÈUï’Hï ÜU„èÚ ãñ ²¢ Ýãèæ, ¥x¢Ú ¥¢ÐÜUï ÝÁ¢GÎèÜU Ýãèæ ¼¢ï ¥¢ÐÜUè Ý}¢¢…G ã¢ï …¢»x¢è, }¢x¢Ú }¢ñæ ¼¢ï ¥ÐÝè Ý}¢¢…G H¢ñÅ¢ª¡x¢¢. v²ê¡ çÜU }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ÈUï’Hï ÜU„èÚ ãñ, ÈUï’Hï ÜU„èÚ ÜUè ¥ÜUGÚÏ¢ ¼¢’ÚèÈU }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãñ çÜU ç…„ÜU¢ï ÜUÚ¼ï ãé» Îï¶ ÜUÚ Îê„Ú¢ ¥¢Î}¢è

136

137

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

„}¢Û¢ï çÜU ²ïã à¢wG„ Ý}¢¢…G }¢ïæ Ýãèæ ãñ, ™éÝ¢‹™ï ©x¢¢HÎ¢Ý ©Æ¢Ýï ÜUè ã¢H¼ }¢ïæ Îê„Ú¢ à¢wG„ Ýãèæ ÜUã „ÜU¼¢ çÜU ²ïã Ý}¢¢…G ÐÉ Úã¢ ãñ, Ï¢çËÜU ²ê¡ ÜUãïx¢¢ çÜU ²ïã Ý}¢¢…G Ýãèæ ÐÉG Úã¢ ãñ. : ã±¢H¢ : ãéSÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈê …G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢) }¢éÚœ¢Ï¢: }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU çÏ¢…Ý¢ñÚè, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ç…ËÎ:3, çãS„¢:2, çÜUGS¼:13, „ÈUã¢:97, }¢é„H„H: „ÈUã¢ 33 „¢§H ÜU¢ ÐêÀÝï ÜU¢ ¥‹Î¢…G ãè §„ Ï¢¢¼ ÜUè à¢ã¢Î¼ Îï Úã¢ ãñ çÜU ±¢ïã çÈUvGãè }¢„¢§H ÜUè x¢ãÚè }¢¢’Hê}¢¢¼ Ýãèæ Ú¶¼¢. ÈUï’Hï ÜU„èÚ ¥¢ñÚ ÈUï’Hï ÜUGHèH ÜUè çÈUvGãè §S¼ïH¢ã „ï Ý¢ ±¢çÜUGÈU ãñ. Ï¢ï™¢Ú¢ „è{¢ „¢Î¢ „±¢H ÐêÀ Úã¢ ãñ çÜU ã¢H¼ï Ý}¢¢…G }¢ïæ }¢çS…Î }¢ïæ Ú¶¢ ãé±¢ ©x¢¢HÎ¢Ý ©Æ¢ ÜUÚ Ú¶Ýï „ï Ý}¢¢…G ã¢ï …¢»x¢è ²¢ Ýãèæ ã¢ïx¢è. §„ „±¢H ÜU¢ „¢ÈU ¥¢ñÚ ¥¢„¢Ý …±¢Ï¢ ²ãè ƒ¢ çÜU Ý}¢¢…G ã¢ï …¢»x¢è ²¢ Ýãèæ ã¢ïx¢è. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ç…Ý ÜU¢ Ý¢}¢ ÆãÚ¢ !!! ¥ÐÝè ¥¢Î¼ „ï }¢…Ï¢êÚ ¥¢ñÚ §Ë}¢è „H¢çã²¼ „ï }¢¢’…GêÚ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢¢§„ »ï„ï ¥¢„¢Ý }¢S¥Hï ÜUï …±¢Ï¢ }¢ïæ x¢é‰ƒè „éËÛ¢¢Ýï ÜUï Ï¢…¢» ©ËÛ¢¢ Úãï ãñæ. …±¢Ï¢ »ï„¢ }¢¢ïã}¢H çÎ²¢ çÜU }¢S¥H¢ ãH ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» Ðï™èÎ¢ ã¢ï x¢²¢. ¥¢ñÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

138

Ðï™èÎ¢ |¢è »ï„¢ ã¢ï x¢²¢ çÜU »ÜU Ý» }¢éÁ¢¼çãÎ ÜU¢ Î¢’±¢ |¢è ã¢ï x¢²¢. çÈUvGãè }¢„¢§H }¢ïæ }¢éÁ¢¼çãÎèÝï ¥ÚÏ¢¥¢ ²¢’Ýè (1) „Ä²ÎÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥¢’…G}¢ ¥Ï¢ê ãÝèÈU¢ (2) „Ä²ÎÝ¢ §}¢¢}¢ à¢¢ÈU§ü (3) „Ä²ÎÝ¢ §}¢¢}¢ }¢¢çHÜU ¥¢ñÚ (4) „Ä²ÎÝ¢ §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î çÏ¢Ý ã}Ï¢H ÜUï ÎÚç}¢²¢Ý §çwG¼H¢ÈU¢¼ ãñæ ¥¢ñÚ ±¢ïã ¼}¢¢}¢ §çwG¼H¢ÈU¢¼ ÜéGUÚ¥¢Ý ± ãÎè„ „ï }¢„¢§Hï §S¼}Ï¢¢¼ ²¢’Ýè ¥wG…G ÜUÚÝï ÜUè ±…ã „ï ãÜUG ± „±¢Ï¢ ãñ´. ÜU§ü }¢„¢§H ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ çÈUvGã ÜUè }¢à¢ãêÚ ± }¢¢’MÈU ¥¢ñÚ }¢¢ï¼}¢Î ± }¢éS¼ÝÎ ÜéU¼éÏ¢ }¢ïæ }¢Á¢GÜê Ú ãñ çÜU §„ }¢S¥Hï }¢ïæ §}¢¢}¢ï ¥¢’…G}¢ ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãév}¢ ãñ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ à¢¢ÈU§ü ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãév}¢ ãñ. ¥H }¢éwG¼„Ú ! çÜU„è, çÜU„è }¢S¥Hï }¢ïæ §Ý ™¢Ú¢ïæ §}¢¢}¢¢ïæ ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ¥Hx¢ ¥Hx¢ ãév}¢ ãñ´ : ²ïã ™¢Ú¢ïæ §}¢¢}¢ }¢éÁ¢¼çãÎ ƒï. ÜéGUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„, ± §Á}¢¢¥ „ï ÜUG²¢„ „ï }¢„¢§H §S¼}Ï¢¢¼ ÈUÚ}¢¢¼ï ƒï. §‹ãïæ §çÁ¼ã¢Î ÜU¢ ãÜUG ã¢ç„H ƒ¢. §çÁ¼ã¢Î ÜU¢ ãÜUG ç„ÈUü }¢éÁ¢¼çãÎ ÜU¢ï ã¢ï¼¢ ãñ. ²ã¢¡ ¼ÜU çÜU ±¢ïã }¢é…çgÎ …¢ï }¢Ú¼Ï¢» §çÁ¼ã¢Î ÜU¢ï Ý Ðãé¡™¢ ã¢ï, ©„ï |¢è §Á¢ç¼ã¢Î ÜU¢ ãÜUG ã¢ç„H Ýãèæ. }¢éÁ¢¼çãÎ ÜU¢ }¢Ú¼Ï¢¢ }¢é…çgÎ „ï |¢è ¥¢’H¢ ã¢ï¼¢ ãñ. ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUï ™¢Ú }¢…G¢çãÏ¢ (1) ãÝÈUè (2) à¢¢ÈU§ü (3) }¢¢çHÜUè ¥¢ñÚ (4) ã}Ï¢Hè ¼² ã¢ï ™éÜUï ãñæ. §Ý ™¢Ú¢ïæ }¢…G¢çãÏ¢ }¢ïæ „ï çÜU„è »ÜU ÜUè ¼vGHèÎ ãÚ }¢¢ï’ç}¢Ý ÐÚ ±¢ç…Ï¢ ãñ. …¢ï }¢¢ï’ç}¢Ý }¢é„H}¢¢Ý §Ý ™¢Ú¢ïæ }¢…G¢çãÏ¢ }¢ïæ „ï çÜU„è »ÜU ÜUè ¼vGHèÎ ÜUÚ¼¢ ãñ ©„ÜUï çH²ï ²ïã …GMÚè ãñ çÜU ±¢ïã ¥Ï¢ ©„ }¢…GãÏ¢ ÜUï §}¢¢}¢ ÜUï ÜUG¢ñH ÐÚ ãè ¥}¢H ÜUÚï ç…„ÜUè ±¢ïã ¼vGHèÎ ÜUÚ¼¢ ã¢ï. ¥Ï¢ ±¢ïã Îê„Úï §}¢¢}¢ ÜUï ÜUG¢ñH ÜU¢ï „ÝÎ Ï¢Ý¢ÜUÚ çÜU„è çÈUvGãè }¢S¥Hï ÜU¢ ãév}¢ Ý¢çÈU…G Ýãèæ ÜUÚïx¢¢. ¥H¢±¢ ¥…Gèæ ¥Ï¢ ©„ÜUï çH²ï ²ïã |¢è Ú±¢ Ýãèæ çÜU ±¢ïã ãÚ ÜU„¢ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

139

Ý¢ÜU„ ÜUï ÜUG¢ñH ²¢ Ú¢² ²¢ Ý…GçÚ²ï ÜU¢ï ¥ÐÝï §}¢¢}¢ (çÜU ç…„ÜUè ±¢ïã ¼vGHèÎ ÜUÚ Úã¢ ãñ) ÜUï ÜUG¢ñH ÜUï }¢éÜUG¢çÏ¢H ¥ãç}}¢²¼ Îï. ©„ï ¼¢ï ¥ÐÝï ÜUG¢ñH ²¢ Ú¢² ÜU¢ï Î¶GH ÎïÝï ÜUè ÜGUy¥Ý LwG„¼ ãè Ýãèæ. ¥x¢Ú ãÝÈUè ãñ ¼¢ï çÈUvGãï ãÝÈUè ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ïæ }¢ïæ …¢ï ãév}¢ çH¶¢ ãñ, ±¢ïã ÜUGÏ¢êH ± }¢‹…GêÚ ã¢ïÝ¢ ™¢çã²ï. ¥¢}¢‹Ý¢, „ÎÜUGÝ¢ ÜUã ÜUÚ „Úï ¼SHè}¢ ¶G}¢ ÜUÚÝ¢ ãè ©„ ÐÚ H¢ç…G}¢ ãñ. ¥Ï¢ çÜU„è }¢S¥Hï }¢ïæ }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãév}¢ ãñ. ÈUH¢¡ ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ²¢ ¥¢ÐÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãév}¢ ãñ ÜUã ÜUÚ }¢S¥Hï ÜUï …±¢…G ²¢ ¥Î}¢ï …±¢…G ÜUè Ý§ü „êÚ¼ §ü…¢Î ÜUÚÝï ÜU¢ ©„ï ÜUGy¥Ý ¥¢ñÚ H¢ç…G}¢Ý ÜU¢ï§ü ãÜUG Ýãèæ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ÜU ¥¢„¢Ý ¥¢ñÚ }¢éœ¢çÈUÜUG ¥Hñã }¢S¥Hï }¢ïæ |¢è ¥ÐÝè ¶GÚ çÎ}¢¢x¢è ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢ Úãï ãñæ ¥¢ñÚ ÎÚ ÐÎ¢ü ¥Ï¢ }¢é…çgÎ ÜUï }¢Ú¼Ï¢ï „ï ¥¢x¢ï Ï¢É ÜUÚ ¥ÐÝè à¢¢Ýï §çÁ¼ã¢Î ÜU¢ §…Gã¢Ú ÈUÚ}¢¢ Úãï ãñæ. “}¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ÈUï’Hï ÜU„èÚ ãñ” ÜUã ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶éGÎ ãè ¥ÐÝè à¢¢Ýï §çÁ¼ã¢Î ÜU¢ »’H¢Ý ÜUÚ Úãï ãñæ.

Ï¢çËÜU !!! „±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï …±¢Ï¢ }¢ïæ ²ïã ÜUãÝ¢ çÜU “²ïã Îï¶¢ …¢» çÜU ²ïã ÈUï’Hï ÜU„èÚ ãñ ²¢ Ýãèæ ? ¥x¢Ú ¥¢ÐÜUï ÝÁ¢GÎèÜU Ýãèæ ¼¢ï ¥¢ÐÜUè Ý}¢¢…G ã¢ï …¢»x¢è.” ²ïã …é}H¢ »ï„¢ ¶G¼ÚÝ¢ÜU ãñ çÜU »ÜU „¢ƒ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú çÈUyÝ¢ïæ ÜUï ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Úã¢ ãñ. ¥x¢Ú §„è ¼Úã ãÚ à¢wG„ ÜU¢ï ²ïã §…¢…G¼ Îè …¢»x¢è çÜU ©„ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ÈUï’H ÜUñ„¢ ãñ ? ¼¢ï §SH¢}¢è ©„êH ¥¢ñÚ ÜUG¢ÝêÝ ÜUè ÜU¢ï§ü ¥ãç}}¢²¼ ãè Ï¢¢ÜUGè Ý Úãïx¢è. ãÚ à¢wG„ ²ãè ÜUG²¢„ ÜUÚïx¢¢ çÜU ²ïã ÈUï’H }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU »ï„¢ ãñ ²¢ ±ñ„¢ ãñ. ¥¢ñÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

140

“ÈUï’H }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU »ï„¢ ãñ” ÜUè ¥¢Ç }¢ïæ ãÚ }¢S¥Hï ÜU¢ ¥ÐÝï ¼¢ñÚ ÐÚ …¢§…G ²¢ Ý¢ …¢§…G ã¢ïÝï ÜU¢ ãév}¢ Hx¢¢»x¢¢. Ý¼è…¼Ý §SH¢}¢è çÈUvGã ¥ÐÝè „êÚ¼ ÐÚ Ï¢¢ÜUGè ãè Ý Úãïx¢¢ ¥¢ñÚ à¢Úè¥¼ ÜU¢ ÜUG¢ÝêÝ ãÚ à¢wG„ ¥ÐÝè }¢Ú…Gè ¥¢ñÚ }¢‹à¢¢ ÜUï }¢é¼¢çÏ¢ÜUG ¼² ÜUÚïx¢¢. §Ëã¢Î, Ï¢ï ÎèÝè, ¥¢±¢Úx¢è, Ï¢Î ™HÝè, „Ú x¢Î¢üÝè, H¢ ©Ï¢¢HèÐÝ, Ï¢ï ÐÚ±¢ãè, Ï¢Î §‹¼…G¢}¢è ¥¢ñÚ ÜUG¢ÝêÝï à¢Úè¥¼ ÜUè ç¶GH¢ÈU ±…Gèü }¢ïæ çÎHñÚè ÜU¢ }¢¢ã¢ñH ÐñÎ¢ ã¢ïx¢¢. §SH¢}¢è ¼ã…GèÏ¢ ± ¼}¢géÝ ÝïS¼¢ï Ý¢Ï¢êÎ ã¢ï ÜUÚ Úã …¢»¡x¢ï. ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ Ý}¢¢…G }¢ïæ ÜU¢ï§ü »ï„¢ ÈUï’H ã¢ï x¢²¢ ç…„ÜUè ±…ã „ï „Á¢Î» „ãì± ±¢ç…Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ „Á¢Î» „ãì± Ý ÜUÚÝï ÜUè ±…ã „ï Ý}¢¢…G ±¢ç…Ï¢éH §¥¢Î¢ ²¢’Ýè ¥…G „Úï Ý¢ñ ÐÉÝ¢ ±¢ç…Ï¢ ã¢ïx¢è, »ï„ï }¢S¥Hï }¢ïæ ãÚ à¢wG„ ¥Ï¢ ²ãè ÜUãïx¢¢ çÜU “}¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU „Á¢Î» „ãì± ±¢ç…Ï¢ Ýãèæ” Ï¢„ ã¢ï x¢²¢ ÜU¢}¢ ¼}¢¢}¢, ¥Ï¢ Ý}¢¢…G ÜUï çÈUvGãè }¢„¢§H ÜUè ÜU¢ï§ü ¥ãç}}¢²¼ ²¢ …GMÚ¼ Ï¢¢ÜUGè Ý Úãïx¢è. Ï¢çËÜU x¢é}¢Ú¢çã²¼ ÜU¢ Ï¢¢…G¢Ú x¢}¢ü ã¢ïx¢¢. ãÚ …¢çãH Ï¢çËÜU ¥Á¢ãH à¢wG„ §SH¢}¢è ÜUG¢ÝêÝ }¢ïæ Î¶GH ÎïÝï ÜUè …éÚ¥¼ ÜUÚ¼ï ãé» ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¼¢’Hè}¢ ÜUï }¢é¼¢çÏ¢ÜUG ²ãè ÜUãïx¢¢ çÜU §„ }¢S¥Hï ÜU¢ }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãév}¢ ãñ.

(±H ¥²¢Á¢G çÏ¢Ì¢çã ¼¥¢H¢)

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

141

“²ã¢¡ ÜUï }¢Îü ¼é}ã¢Úè ¥¢ñÚ¼¢ñæ ÐÚ Ý…GÚï Ï¢Î Ýãèæ ÜUÚï´x¢ï” çHã¢…G¢ - ¼é}ã¢Úè ¥¢ñÚ¼ïæ Ï¢ï-ÐÎ¢ü ¥¢ „ÜU¼è ãñ´” §SH¢}¢ }¢ïæ ÐÎïü ÜUè Ï¢ãé¼ ãè ¥ãç}}¢²¼ ãñ. }¢é„H}¢¢Ý ¶G±¢¼èÝ ÜU¢ Ï¢ï ÐÎ¢ü Í¢Ú „ï Ï¢¢ãÚ çÝÜUHÝ¢ ²¢ Í¢Ú }¢ïæ Úã ÜUÚ |¢è Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜUÚÝ¢ „wG¼ }¢¢¥ì²êÏ¢ ¥¢ñÚ H¢§ÜUïG „Î }¢H¢}¢¼ ãñ. }¢x¢çÚÏ¢è ¼ã…GèÏ¢ Ýï Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜU¢ï ÈUÚ¢ïx¢ Îï ÜUÚ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú …Ú¢§}¢ ÜUè Ï¢éçÝ²¢Îïæ Ç¢Hèæ ãñæ ²ã¢¡ ¼ÜU çÜU ©Ú²¢Ýè, Ï¢ï ã²¢§ü ¥¢ñÚ Ï¢ï à¢}¢èü ÜU¢ï }¢x¢çÚÏ¢è ¼ïãì…GèÏ¢ ÜUï çÎHÎ¢Îã ¥¢ñÚ }¢¢õÇÝü ¥¢ñÚ ã¢§ü „¢ï„¢²Åè (High Society) ÜUï H¢ïx¢ ÈUñà¢Ý ¥¢ñÚ ¼ÚvGÜUGè }¢ïæ à¢é}¢¢Ú ÜUÚ¼ï ãñæ. HñçÜUÝ §SH¢}¢ »ÜU »ï„¢ }¢éãÁ…Ï¢ ÎèÝ ãñ çÜU §SH¢}¢ Ýï ¥ÐÝï }¢éœ¢Ï¢§üÝ ÜU¢ï ¼ïã…GèÏ¢ ¥¢ñÚ ¥wGH¢ÜUG ÜUï Î¢§Úï }¢ïæ }¢ãÈêU…G Ú¶ ÜUÚ Ï¢ï ã²¢§ü, Ï¢ï à¢}¢èü ¥¢ñÚ ©²¢üçÝ²¼ ÜUï çÜUÚÎ¢Ú „¢ï…G ¥wGH¢ÜUG ± ¥z¥¢Hï Ú…GèH¢ ± à¢Ýè¥¢ „ï „wG¼ §…ç¼Ý¢Ï¢ ÜUè ¼¢ÜUèÎ ÈUÚ}¢¢§ü ãñ. ¼…éÚÏ¢ï „ï „¢çÏ¢¼ à¢éÎ¢ ²ïã ãÜUGèÜUG¼ ãñ çÜU Ï¢ï ÐÎüx¢è Ï¢ï ã²¢§ü ÜUè „èÇè ÜU¢ ÐãH¢ …GèÝ¢ ãñ. ÜéGUÚ¥¢Ýï }¢…èÎ }¢ïæ Ð¢Úã 22, „êÚ» ¥ã…G¢Ï¢, ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 59 }¢ïæ ÐÎïü ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï §à¢¢üÎï ÚÏ¢ ¼Ï¢¢ÚÜU ± ¼¥¢H¢ ãñ çÜU :

“»ï ÝÏ¢è ! ¥ÐÝè Ï¢èçÏ¢²¢ïæ ¥¢ñÚ „¢ãÏ¢…G¢çÎ²¢ïæ ¥¢ñÚ }¢é„H}¢¢Ý¢ïæ ÜUè ¥¢ñÚ¼¢ïæ „ï ÈUÚ}¢¢ Î¢ï çÜU ¥ÐÝè ™¢ÎÚ¢ïæ ÜU¢ »ÜU çãS„¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

142

¥ÐÝï }¢é¡ã ÐÚ Ç¢Hï Úãïæ.” (ÜU‹…éGH §ü}¢¢Ý) ²ïã ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ “¥¢²¼ï çã…¢Ï¢” „ï }¢à¢ãêÚ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ „. 5 çã…Úè }¢ïæ Ý¢ç…GH ãé§ü ãñ. §„ ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ ÜUï Ý¢ç…GH ã¢ïÝï ÜUï Ï¢¢Î }¢é„H}¢¢Ý ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÐÚ ÐÎ¢ü ÈU…üG ãé±¢ ãñ. §„ ¥¢²¼ ÜUè ¼z„èÚ ± ¼à¢Úèã }¢ïæ ÐÎïü ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï Ï¢ãé¼ ÜéUÀ çH¶¢ …¢ „ÜU¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ã}¢ §çwG¼„¢Úï ¼ãÚèÚ ÜU¢ï §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¼ï ãé» …GñH }¢ïæ »ÜU ãÎè„ Ðñà¢ ÜUÚÜUï „éÏ¢êÜUÎ¢ïà¢ ã¢ï¼ï ãñæ : ©}}¢éH }¢¢ï’ç}¢ÝèÝ „Ä²ÎÝ¢ ã…GÚ¼ ©}}¢ï „H}¢¢ ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ã¢ „ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ±¢ïã ÈUÚ}¢¢¼è ãñæ çÜU }¢ñæ ¥¢ñÚ ©}}¢éH }¢¢ï’ç}¢ÝèÝ ã…GÚ¼ï }¢ñ}¢êÝ¢ ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ã¢ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ïæ ã¢ç…GÚ ƒèæ çÜU:

¼Á¢ü}¢¢ : “¥™¢ÝÜU ã…GÚ¼ï ¥ÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©}}¢ï }¢v¼ê}¢ ÚçÎ²Ì¢ãé

¼¥¢H¢ ¥‹ãé Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚ„¢H¼ }¢ïæ ã¢ç…GÚ ãé», ²ïã ©„ ±vG¼ ÜUè Ï¢¢¼ ãñ …Ï¢ ÐÎïü ÜU¢ ãév}¢ ¥¢ ™éÜU¢ ƒ¢. Ú„êHéËH¢ã S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢²¢: “§Ý „ï ÐÎ¢ü ÜUÚ¢ï” }¢ñæÝï ¥…üG çÜU²¢ : ²¢ Ú„êHËH¢ã ! v²¢ ²ïã Ý¢Ï¢èÝ¢ Ýãèæ ãñ ? ã}¢ïæ Ý ²ïã Îï¶ Úãï ãñæ ¥¢ñÚ Ý ÜU¢ï§ü ã}¢ ÜUH¢}¢è ãñ. ²ïã „éÝ ÜUÚ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢²¢: v²¢ ¼é}¢ Î¢ïÝ¢ïæ |¢è Ý¢Ï¢èÝ¢ ã¢ï ? v²¢ ¼é}¢ §Ý ÜU¢ï Ýãèæ Îï¶ Úãè ã¢ï ?”

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

143

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ã±¢H¢: (1) ¥H …¢}¢ï©çœ¢Úç}¢…Gè, ç…ËÎ:2, „:102

(2) ¥S„éÝÝéH ¥Ï¢è Î¢±êÎ, ç…ËÎ:2, „:296 (3) ¥H }¢SÝÎ-Hï-¥ã}¢Î çÏ¢Ý ã}Ï¢H, ç…ËÎ:6, „.91. (4) ¼Ï¢ÜUG¢¼éH ÜéUÏ¢í¢ §ÏÝï „¥Î, ç….8, „.126 }¢é‹ÎÚ…¢ Ï¢¢H¢ ¥¢²¼ï ÜGéUÚ¥¢çÝ²¢ ¥¢ñÚ ãÎè„ à¢ÚèÈU ÐÚ ÜU¢ï§ü ¼Ï¢„ïÚ¢ Ý ÜUÚ¼ï ãé» ç„ÈUü §¼Ý¢ ãè ¥…üG ÜUÚÝ¢ ãñ çÜU ÎèÝï §SH¢}¢ }¢ïæ ÐÎïü ÜUè „wG¼ ¼¢ÜUèÎ ÈUÚ}¢¢§ü x¢§ü ãñ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢}¢ çÝã¢Î …¢çãH }¢é…çgÎ Ýï §SH¢}¢è ÐÎïü ÜUè ¼¢ÜUèÎ ¥¢ñÚ ¥ãç}}¢²¼ ÜU¢ï çÜU„ Ï¢ïÎÎèü ¥¢ñÚ Ï¢ï Úã}¢è „ï }¢…Mã çÜU²¢ ãñ, ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ :

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

H‹ÎÝ „ï »ÜU ¥æx¢íï…G Ýï „±¢H çÜU²¢ ²ïã }¢¥ ¥ÐÝè ¥ãçH²¢ ÜUï }¢é„H}¢¢Ý ã¢ï x¢²¢ ƒ¢ çÜU ã}¢ çã‹ÎéS¼¢Ý ¥¢Ý¢ ™¢ã¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ã}¢¢Úè }¢ï}¢ |¢è ã}¢Ú¢ã ã¢ïx¢è, ¥¢ñÚ ±¢ïã ÐÎ¢ü Ý ÜUÚ „ÜUïx¢è. v²¢ ã}¢ÜU¢ï …GHèH ¼¢ï Ý „}¢Û¢¢ …¢»x¢¢. ¥Ï¢ ¶G²¢H ²ïã ãé±¢ çÜU à¢Úè¥¼ }¢ïæ ¼¢ï Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜUè §…¢…G¼ Ýãèæ ¥x¢Ú §…¢…G¼ Îè ¼¢ï ©„ ÐÚ ²ïã ¶GÎà¢¢ çÜU §„ÜU¢ï „ÝÎ Ï¢Ý¢ ÜUÚ ¥¢}¢ ¥¢…G¢Îè ÜUè HãÚ Ý ÈUñH …¢» ¥¢ñÚ ¥x¢Ú }¢Ý¢ çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ç…Ï¢ Hï-x¢ñçÚãè ÐÚ …Ï¢Ú ÜU¢ v²¢ ãÜUG ãñ. çÈUÚ à¢Úè¥¼ ÐÚ ¼æx¢è ÜU¢ à¢éÏ¢ã ã¢ïx¢¢, ¥ËH¢ã Ýï }¢ÎÎ ÈUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ çÎH }¢ïæ Ç¢H¢ çÜU x¢¢ï à¢Úè¥¼ }¢ïæ §…¢…G¼ Ýãèæ }¢x¢Ú §ËH¼ v²¢ ãñ ? ±¢ïã çÈUyÝ¢ ãñ. ¼¢ï §¼Ý¢ x¢ãïÚ¢ ÐÎ¢ü çÈUyÝï ÜUï „Ï¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã ¼…éÚÏ¢ï „ï „¢çÏ¢¼ ã¢ï x¢²¢ ãñ çÜU }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ÐÚ Ý…GÚï Ï¢Î Ýãèæ ÜUÚ „ÜU¼è, …ñ„¢ çÜU

144

145

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢éà¢¢çãÎ ãñ. }¢ñæÝï çH¶ çÎ²¢ ãñ çÜU ¥¢ÐÜUï çH²ï §…¢…G¼ ãñ. …¢ï ÜUGñÎ ãñ §„ §…¢…G¼ }¢ïæ ±¢ïã §„ ÜUGÎÚ ¥ã}¢ ¥¢ñÚ „wG¼ ãñ çÜU ©„ÜU¢ ãÚ à¢wG„ ÜU¢ï }¢²S„Ú ¥¢Ý¢ ÜUGÚèÏ¢ }¢éã¢H ÜUï ãñ ²¢’Ýè ²ïã çÜU ±¢ïã ÜUG¢ñ}¢ï ÈU¢¼ïã ã¢ï. ²ïã „±¢H ¥¢ñÚ …x¢ã …¢¼¢ ¼¢ï Ý }¢¢’Hê}¢ §„ÜUè v²¢ x¢¼ Ï¢Ý¼è HñçÜUÝ ±¢ïã ¥æx¢íï…G çã‹ÎéS¼¢Ý ¥¢²¢ Ýãèæ.U : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 4, çÜUGS¼ 5 „ÈUã¢ 486, }¢ËÈêU…G 923 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 8, „ÈUã¢ 309, }¢ËÈêU…G 394 (12/ à¢¢Ï¢¢ÝéH }¢é¥ÁG…G}¢ „.1351 çã. Ðæ… à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„) }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ ÐÚ çÜU„è çÜUGS}¢ ÜUè ¼‹ÜUGèÎ „ï ÐãHï »ÜU ¥¢ñÚ ã±¢H¢ }¢éH¢ãï…G¢ ã¢ï :

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

146

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

»ÜU Îê„Úï ¥æx¢íï…G Ýï ©‹ãèæ „¢ãÏ¢ ÜUï …GÚè» „ï }¢éÛ¢ ÜU¢ï çH¶±¢²¢ çÜU }¢ñæ ƒ¢Ý¢ |¢±Ý ¥¢Ý¢ ™¢ã¼¢ ãê¡. }¢¥ ¥ÐÝè Ï¢è±è ÜUï çã‹ÎéS¼¢Ý Îï¶Ýï ÜU¢ï Ï¢ïãÎ …è ™¢ã¼¢ ãñ. ¥¢ÐÜUï ²ã¢¡ ÐÎ¢ü ãñ, ã}¢¢Úï ²ã¢¡ ÐÎ¢ü Ýãèæ. ¼¢ï v²¢ »ï„è ã¢H¼ }¢ïæ ¥¢Ð H¢ïx¢ ã}¢ ÜU¢ï ãÜUGèÚ Ý „}¢Û¢ïæx¢ï ? ¥Ï¢ }¢éÛ¢ ÜU¢ï „¢ï™ ãé§ü ¥x¢Ú çH¶¼¢ ãê¡ çÜU ÐÎïü ÜUè …GMÚ¼ Ýãèæ ¼¢ï ±¢ïã Ýé„ê„ „ï „¢çÏ¢¼ ãñ, ÝÈUè ÜUñ„ï ã¢ï „ÜU¼è ãñ. ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÐÎ¢ü ÜUÚÝï ÜU¢ï çH¶¼¢ ãê¡ ¼¢ï ©ÝÜU¢ï Ï¢ ±Áãï ¥¢Î¼ Ý ã¢ïÝïÜUï ±ãà¢¼ ã¢ïx¢è. Ï¢„ §„è çãz…Gï ãéÎêÎ ÜUè ¥SH ÐÚ ²ïã „}¢Û¢ }¢ïæ ¥¢²¢ çÜU ¥¢ñÚ ¥¢’…G¢ ¼¢ï }¢S¼êÚ ã¢ïæx¢ï ãè, ç„ÈUü ™ãÚ¢ ¶éH¢ ã¢ïx¢¢. ¼¢ï ™ãÚ¢ ÀéÐ¢Ýï „ï ¥SH }¢vG„êÎ ãñ Îz» çÈUyÝ¢ ¥¢ñÚ ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ÜUè »ÜU ãñÏ¢¼ ã¢ï¼è ãñ, }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÐÚ. §„ çH²ï }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÜUè çã}}¢¼ Ýãèæ ÐÇ¼è ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ¶G²¢H¢¼ï ÈU¢ç„Î¢ ÜUè. §„ çH²ï ã}¢ ¥¢Ð H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï §„ÜUè x¢é‹…¢§à¢ Îïæx¢ï Ï¢ ç¶GH¢ÈU ã}¢¢Úï çã‹ÎéS¼¢Ý }¢ïæ ã}¢ ¥¢Ð„ }¢ïæ „Ï¢ Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ. »ÜU ÜU¢ Îê„Úï ÐÚ ÜU¢ï§ü ãñÏ¢¼ ÜU¢ ¥„Ú Ýãèæ. §„ çH²ï ã}¢ ¥ÐÝï çH²ï ²ïã x¢é‹…¢§„ Ý Îïæx¢ï.

147

148

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 1, çÜUGS¼ 2 „ÈUã¢ 29, }¢ËÈêU…G 51 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G : ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 3, „ÈUã¢ 92, }¢ËÈêU…G 117 (22/ ç…GH çãÁ…¢ ç„.1350 çã. , Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …é}¥¢ ÜUè }¢…çH„) }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ Î¢ïÝ¢ïæ §Ï¢¢Ú¼ïæ Ï¢x¢¢ñÚ }¢é¼¢H¥¢ ÜUÚÝï „ï ÜUG¢Ú§üÝ ÜU¢ï »ã„¢„ ¼¢ï ã¢ï x¢²¢ ãè ã¢ïx¢¢ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜUè §…¢…G¼ ÎïÝï ÜUï çH²ï ¥Å„Å }¢ç‹¼ÜUG À¢¡Å ÜUÚ }¢RU¢ï ÈUÚïÏ¢ ÜUè ÜUñ„è ¥Å¶èHè ™¢H ™H Úãï ãñæ. ¶GñÚ ! §Ý Î¢ïÝ¢ïæ §Ï¢¢Ú¼¢ïæ }¢ïæ Ð¢ïà¢èÎ¢ ¥¢ñÚ ¥²¢¡ §SH¢}¢è ÜUG±¢ÝèÝ ÜUè ¼ÁGãèÜU ¥¢ñÚ §SH¢}¢è ÐÎïü ÜUè ¥ãç}}¢²¼ ÜUè ¼ÁGHèH ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ÈU¢ç„Î Ý…GçÚ²¢¼ ÜUè ©vGÎ¢ ÜéUà¢¢§ü ÜUÚÝï „ï ÐãHï ã}¢ »ÜU }¢…GèÎ ã±¢H¢ ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ïæ Ðñà¢ ÜUÚ Úãï ãñæ. çÈUÚ §Ý ¼èÝ¢ïæ §Ï¢¢Ú¼ ÐÚ }¢Á¢}¢ê§ü ¼¢ñÚ ÐÚ ¼‹ÜUGèÎ ± ¼ÚÎèÎ ÜUÚï æ x ¢ï .

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

149

150

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : ¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã, }¢é„ç‹ÝÈU: wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý x¢¢ñÚè, ç…ËÎ:3, „ÈUã¢:232, Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢:}¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè) ¥Ï¢ ¥¢§²ï ! }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ ¼èÝ¢ïæ §Ï¢¢Ú¢¼ ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ x¢éz¼x¢ê

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

§Ý }¢ïæ „ï çÜU„è ÜU¢ Ï¢ ±¢S¼¢ Ï¢¢Ï¢ê „¢ãÏ¢ }¢ÁGÜêUÚ ÜUï »ÜU ¶G¼ ¥¢²¢ çÜU ã}¢ïæ ã¢…GÚè ÜU¢ §çà¼²¢ÜUG ãñ, }¢x¢Ú ²ïã ¥‹Îïà¢¢ ãñ çÜU ã}¢¢Úè ¥¢ñÚ¼ïæ ÐÎïü ÜUè ¥¢Îè Ýãèæ, ±¢ïã Ð¢Ï¢‹Î Ý ã¢ï „ÜUïæx¢è, à¢¢²Î ¥¢Ð ã…GÚ¢¼ Ý¢Ú¢…G ã¢ïæ, ã…GÚ¼ï ¥vGÎ„ Ýï ¼ãÚèÚ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ±…ã ¥¢ñÚ ÜUzÈñUÝ ÜU¢ „yÚ ÈUè Ýçz„ãè ±¢ç…Ï¢ Ýãèæ Ï¢çËÜU çÈUyÝï ÜUï „Ï¢Ï¢ }¢¢}¢êÚ Ï¢ïçã ãñ ¥¢ñÚ ¥¢ÐÜUè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜUè ¼ÚÈU ²ã¢¡ ÜUï H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï Ú¢ï¥Ï¢ ÜUè ±…ã „ï çÜU„è çÜUGS}¢ ÜU¢ ÝzS¢¢Ýè ¶G²¢H ã¢ïÝ¢ Ï¢§üÎ ãñ, çHã¢…G¢ §‹¼ïÈU¢-»- §ËH¼ ÜUï „Ï¢Ï¢ ©ÝÜU¢ï §„ ÜUè §…¢…G¼ ç}¢H „ÜU¼è ãñ.

ÜUÚïæ. • H‹ÎÝ „ï »ÜU Ý¢ñ }¢éçSH}¢ Ýï Ï¢ …GÚè» ¶G¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ¥ÐÝè Ï¢ïx¢}¢ ÜUï ã}¢Ú¢ã ƒ¢Ý¢ |¢±Ý ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ }¢¢¡x¢è ƒè ¥¢ñÚ §„ }¢ïæ ¥ã}¢ Ï¢¢¼ ²ïã ƒè çÜU H‹ÎÝ „ï ¥¢Ýï ±¢Hï Ý¢ñ }¢éçSH}¢ ÜUè Ï¢è±è ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï „¢}¢Ýï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢»x¢è. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ …¢ï ¥ÐÝï …G¥}¢ }¢ïæ }¢é…çgÎ ÆãÚï. à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ÅH ÜUG±¢ÝèÝ }¢ïæ ¥ÐÝè ÈU¢ç„Î Ú¢² „ï Î¶GH ¥‹Î¢…Gè ÜUÚÜUï }¢Ý ™¢ãï ÜUG¢ÝêÝ Í¢ÇÝï ÜUï ÐêÚ¢Ýï }¢Úè…G ¥¢ñÚ ¥¢Îè ƒï. ÐÎïü …ñ„ï ¥ã}¢ ¥¢ñÚ ¥ÅH ÜUG¢ÝêÝ }¢ïæ |¢è }¢é…GãÜU¢ ¶Gñ…G §S¼ÎH¢H ÜUÚ Úãï ãñæ. • „¢ÈU „¢ÈU …±¢Ï¢ Îï ÎïÝ¢ ƒ¢ çÜU §SH¢}¢ }¢ïæ ÐÎïü ÜUè „wG¼ ¥ãç}}¢²¼ ãñ. ÜéGUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ }¢ïæ ÐÎïü ÜUè ¼¢ÜUèÎ ÈUÚ}¢¢§ü x¢§ü ãñ çHã¢…G¢ }¢ñæ ¥¢ÐÜUè Ï¢ïx¢}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝï Ð¢„ Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè ãÚçx¢…G ãÚçx¢…G §…¢…G¼ Ýãèæ Îï „ÜU¼¢. }¢x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï H‹ÎÝ ÜUï Ý¢ñ }¢éçSH}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝè Ï¢ïx¢}¢ ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ƒ¢Ý¢ |¢±Ý }¢ïæ H¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ Îï Îè ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï H‹ÎÝ ±¢Hè ¶G¢¼êÝ ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ ÎïÝï ÜUï çH²ï ÜUñ„ï ÜUñ„ï ãèHï ¥¢ñÚ Ï¢ã¢Ýï ¼H¢à¢ï ¥¢ñÚ ÜUñ„è Ï¢ï ¼éÜUè, Ï¢ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

151

}¢ãH, Ï¢ï …¢ïÇ, Ï¢ï Éæx¢è, Ï¢ï çHã¢…G, Ï¢ï „Ï¢¢¼, Ï¢ï…¢, Ï¢ï ã¢H, Ï¢ï „HèÜUG¢ ¥¢ñÚ Ï¢ï à¢ªÚ ¼¢±èH¢¼ ± ÝéPU¢¼ Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ ¥ÐÝè ¶GÚ çÎ}¢¢x¢è, ¶éGÚ¢ÈU¢¼è …GãïçÝ²¼ ¥¢ñÚ Ï¢ï Ú¢ã Ú±è ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ, ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡. • ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÐãHï ÐÎïü ÜU¢ ÈUË„ÈU¢ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ çÜU ÐÎïü ÜUè §ËH¼ v²¢ ãñ ? Ï¢ ÜUG¢ñHï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “±¢ïã çÈUyÝ¢ ãñ, ¼¢ï §¼Ý¢ x¢ãÚ¢ ÐÎ¢ü çÈUyÝï ÜUï „Ï¢Ï¢ „ï ãñ” ²¢’Ýè ¥x¢Ú ¥¢ñÚ¼ïæ ÐÎ¢ü Ý ÜUÚïæx¢è, ¼¢ï }¢Îü ÜUè Ý…GÚïæ ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜUï ™ãÚ¢ïæ ÐÚ ÐÇïæx¢è, çÈUÚ ¥¢¡¶ïæ Î¢ï-™¢Ú ã¢ïæx¢è, ¥¢¡¶¢ïæ ¥¢¡¶¢ïæ }¢ïæ Ï¢¢¼ïæ ã¢ïæx¢è, ¥¢¡¶ ç}¢™¢ïHè ¶ïHïæx¢ï, »ÜU Îê„Úï ÜUè ¥¢¡¶ }¢ïæ Ï¢„Ý¢ ã¢ïx¢¢, çÈUÚ ¼¥ËHéÜUG¢¼ ¥¢çãS¼¢ ¥¢çãS¼¢ Ï¢É¼ï Ï¢É¼ï Ý¢ …¢§…G ÈUï’H ¥¢ñÚ ãÚ¢}¢ÜU¢Úè ¼ÜU Ðãé¡™Ýï ÜU¢ §}ÜU¢Ý ãñ. ¥v„Ú }¢Î¢ïZ ÜUè ²ãè çÈU¼Ú¼ ã¢ï¼è ãñ çÜU ±¢ïã ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜU¢ï à¢ã±¼ ÜUè Ý…GÚ „ï Îï¶¼ï ãñæ. çHã¢…G¢ ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜU¢ï ÐÎ¢ü ÜUÚÝï ÜU¢ ãév}¢ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ. ²ã¢¡ ¼ÜU ÐÎïü ÜUè ¥ãç}}¢²¼ ÜU¢ Ð„ }¢‹…GÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUï Ï¢¢Î ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶G¼ÚÝ¢ÜU }¢¢ïÇ „ï ¥ÐÝè Ï¢¢¼ ÜU¢ï Í¢é}¢¢± Îï Úãï ãñæ çÜU “¥¢ñÚ ²ïã ¼…éÚÏ¢ï „ï „¢çÏ¢¼ ã¢ï x¢²¢ ãñ çÜU }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ÐÚ Ý…GÚï Ï¢Î Ýãèæ ÜUÚ „ÜU¼è, …ñ„¢ çÜU à¢¢çãÎ ãñ” ²¢’Ýè ÈUyã ÜUè x¢§ü ÜUG¢ñ}¢ ²¢’Ýè ã¢ÚÝï ±¢Hè ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢Îü ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ²¢’Ýè …è¼Ýï ±¢Hè ÜUG¢ñ}¢ ÜUè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÐÚ Ý…GÚï Ï¢Î ²¢’Ýè Ï¢éÚè Ý…GÚ Ýãèæ ÜUÚ¼ï. ²ïã Ï¢¢¼ }¢éà¢¢ãïÎ¢ ¥¢ñÚ ¼…éÚÏ¢ï „ï „¢çÏ¢¼ ãñ. ¥¢ñÚ ¼é}¢ ¥æx¢íï…G ÜUG¢ñ}¢ S¢ï ¼¥ËHéÜUG Ú¶¼ï ã¢ï ¥¢ñÚ ¥æx¢íï…G ÜUG¢ñ}¢ Ýï çã‹ÎéS¼¢Ý ÜU¢ï ÈUyã çÜU²¢ ãñ, çHã¢…G¢ ¼é}¢ ÈU¢¼ïã ²¢’Ýè …è¼Ýï ±¢Hè ÜUG¢ñ}¢ ã¢ï. ¥¢ñÚ |¢¢Ú¼ ¥æx¢íï…G¢ïæ ÜUï ã¢ƒ¢ïæ ÈUyã ãé±¢ ãñ çHã¢…G¢ |¢¢Ú¼ ÜUï H¢ïx¢ }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ²¢’Ýè ã¢ÚÝï ±¢Hè ÜUG¢ñ}¢ ãñ. ¥æx¢íï…G ÜUG¢ñ}¢ ÈU¢¼ïã ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï |¢¢Ú¼ ÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

152

H¢ïx¢¢ïæ ÐÚ ©ÝÜU¢ »ï„¢ Ú¢ï¥Ï¢ ¥¢ñÚ ÎÏ¢ÎÏ¢¢ ãñ çÜU |¢¢Ú¼ ÜUè }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢Îü ¥æx¢íï…G ÜUG¢ñ}¢ ÜUè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜU¢ï Ï¢éÚè Ý…GÚ „ï Îï¶Ýï ÜUè çã}}¢¼ Ýãèæ ÜUÚ¼ï. ¥¢ñÚ …Ï¢ |¢¢Ú¼ ÜUï }¢Îü ¼é}ã¢Úè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜU¢ï Ï¢éÚè Ý…GÚ „ï Îï¶ïæx¢ï ãè Ýãèæ, ¼¢ï ¥Ï¢ ¥¢¡¶ „ï ¥¢¡¶ ç}¢HÝï ¥¢ñÚ }¢¥¢}¢H¢ ¥¢x¢ï Ï¢É ÜUÚ ÜU¢ï§ü çÈUyÝ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ §}ÜU¢Ý ãè Ýãèæ ¥¢ñÚ ÐÎïü ÜU¢ }¢vG„Î çÈUyÝ¢ ©ÆÝï „ï Ú¢ïÜUÝ¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Ú¢ Ú¢ï¥Ï¢ ¥¢ñÚ ÎÏ¢ÎÏ¢¢ »ï„¢ ¼¢Úè ãñ çÜU ÐÎïü ÜU¢ }¢vG„Î ÐÎ¢ü çÜU²ï Ï¢x¢ñÚ ãè ã¢ç„H ã¢ï …¢¼¢ ãñ, çHã¢…G¢ ¼é}ã¢Úè Ï¢ïx¢}¢ ÐÚ çã‹ÎéS¼¢Ý ÜUï }¢Îü Ý…GÚï Ï¢Î Ýãèæ ÜUÚ „ÜU¼ï. çHã¢…G¢ Ï¢ ÜUG¢ñHï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “}¢ñæÝï çH¶ çÎ²¢ çÜU ¥¢ÐÜUï çH²ï §…¢…G¼ ãñ, …¢ï ÜUGñÎ ãñ §„ §…¢…G¼ }¢ïæ ±¢ïã §„ ÜUGÎÚ ¥ã}¢ ¥¢ñÚ „wG¼ ãñ çÜU §„ÜU¢ ãÚ à¢wG„ ÜU¢ï }¢²S„Ú ¥¢Ý¢ ÜUGÚèÏ¢ }¢éã¢H ÜUï ãñ ²¢’Ýè ²ïã çÜU ±¢ïã ÜUG¢ñ}¢ ÈU¢¼ïã ã¢ï”. ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §…¢…G¼ ¼¢ï Îï Îè HñçÜUÝ §…¢…G¼ Îï¼ï ãé» ¥æx¢íï…G ÜUG¢ñ}¢ ÜUè ¥ãç}}¢²¼ ± ¶Gé„êç„²¼ |¢è ±¢…ïGã ÈUÚ}¢¢ Îè çÜU ¼é}¢ ¶Géà¢ Ý„èÏ¢ ã¢ï. §SH¢}¢ ÜUGÏ¢êH ÜUÚÝï ÜUè ±…ã „ï Ýãèæ Ï¢çËÜU ¥æx¢íï…G ÜUG¢ñ}¢ „ï ¼é}ã¢Ú¢ ¥SHè ÝSÏ¢ ãñ. ±ñ„ï ¼¢ï çã‹ÎéS¼¢Ý ÜUï }¢éçSH}¢ Ï¢¢çà¢‹Îï |¢è §SH¢}¢ ÜUï ÐñÚ¢ï ãñæ HñçÜUÝ …¢ï à¢ÚÈU ¼é}ãïæ }¢²S„Ú ãñ, ±¢ïã ã}¢¢Úï Ý„èÏ¢ }¢ïæ ÜUã¢¡ ? ¼é}ã¢Úï „¢}¢Ýï ã}¢¢Úè ãñç„²¼ ãè v²¢ ãñ ? ã}¢ ÆãÚï ç„ÈUü çã‹ÎéS¼¢Ýè }¢é„H}¢¢Ý ¥¢ñÚ ¼é}¢ ã¢ï H‹ÎÝ ÜUï }¢é„H}¢¢Ý. ã}¢¢Úè v²¢ }¢…¢H çÜU ã}¢ ¼é}ã¢Úè }¢ï}¢ ÜUè ¼ÚÈU Ý…GÚï Ï¢Î ÜUÚïæ. ¼é}¢ ÈU¢¼ïã ¥¢ñÚ ã}¢ }¢z¼êã. ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜU¢ï ã}¢¢Úï „¢}¢Ýï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè …¢ï §…¢…G¼ ã}¢Ýï }¢ãü}¢¼ ÈUÚ}¢¢§ü ãñ, ©„}¢ïæ …¢ï ÜUGñÎ ²¢’Ýè à¢¼ü (Condition) ãñ, ²¢’Ýè ÜUG¢ñ}¢ ÜU¢ ÈU¢¼ïã ã¢ïÝ¢ ±¢ïã ¼¢ï ç„ÈUü ¥¢ÐÜU¢ ãè ¶G¢S„¢ ãñ. ¥¢}¢ ¼¢ñÚ „ï ²ïã à¢ÚÈU ¥¢ñÚ ¶éG„êç„²¼ ãÚ à¢wG„ ÜU¢ï }¢²S„Ú ã¢ïÝ¢ }¢éã¢H ãñ.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

153

ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ! x¢¢ñÚ ÈUÚ}¢¢»¡ çÜU ÜGéUÚ¥¢Ýï }¢…èÎ ÜUè „¢ÈU ¥¢²¼ ²¢’Ýè ÝSS¢ï ÜUGy§ü „ï ÐÎïü ÜUè ÈU<…G²¼ „¢çÏ¢¼ ãñ ¥¢ñÚ §„ÜUè ÈU<…G²¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ }¢¢Ý¼ï ãé» |¢è ¥ÐÝï Ï¢¢ç¼H ¥¢ñÚ ÈU¢ç„Î ÜUG²¢„ „ï ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ¥¢ñÚ }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢ç‹¼ÜUG }¢ïæ ©ËÛ¢¢ Úãï ãñæ. ¥x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÐÎïü ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï …¢ï Ý§ü ¥SH Ï¢Ý¢§ü ãñ, ©„ÜU¢ï §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ x¢²¢, ¼¢ï à¢Úè¥¼ ÜUï ÜUG¢ÝêÝ }¢ïæ Ï¢Çè x¢ÇÏ¢Çè ÐñÎ¢ ã¢ïx¢è, ç}¢„¢H ÜUï ¼¢ñÚ ÐÚ: (1) §üÚ¢Ý ¥¢ñÚ §Ú¢ÜUG Ý¢}¢ ÜUï Î¢ï }¢éËÜU¢ïæ }¢ïæ …æx¢ ãé§ü. §„ …æx¢ }¢ïæ §Ú¢ÜUG ÜU¢ï ÈUyã ã¢ç„H ãé§ü ¥¢ñÚ §üÚ¢Ý ÜUè çà¢ÜUS¼ ãé§ü. çHã¢…G¢ §Ú¢ÜUG ÜUè ÜUG¢ñ}¢ ÈU¢¼ïã ¥¢ñÚ §üÚ¢Ý ÜUè ÜUG¢ñ}¢ }¢z¼êã ãé§ü. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¶GéÎ„¢wG¼¢ Ý» ÜUG¢ÝêÝ ÜUï }¢é¼¢çÏ¢ÜUG ¥Ï¢ §Ú¢ÜUG ÜUè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÜU¢ï §üÚ¢Ý ÜUï }¢Î¢ïZ ÜUï „¢}¢Ýï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ ã¢ç„H ã¢ï x¢§ü. (2) çÜU„è x¢¢¡± }¢ïæ ÐÆ¢Ý ¥¢ñÚ à¢ñ¶G ÜUG¢ñ}¢ }¢ï Û¢x¢ÇG¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ §„ Û¢x¢ÇGï }¢ïæ ÐÆ¢Ý ÜUG¢ñ}¢ ÜU¢ï ÈUyã ¥¢ñÚ à¢ñ¶G ÜUG¢ñ}¢ ÜU¢ï çà¢ÜUS¼ ã¢ç„H ãé§ü. çHã¢…G¢ ÐÆ¢Ý ÜUG¢ñ}¢ ÈU¢¼ïã ãé§ü ¥¢ñÚ à¢ñ¶G ÜUG¢ñ}¢ }¢z¼êã ãé§ü. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ÜUG¢ñH ÜUï }¢é¼¢çÏ¢ÜUG ÐÆ¢Ý ÜUG¢ñ}¢ ÜUè ¥¢ñÚ¼ïæ à¢ñ¶G ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢Î¢ïZ ÜUï „¢}¢Ýï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢ „ÜU¼è ãñæ. (3) ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ÜUè ¶G±¢¼èÝ }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢Î¢ïZ ÜUï „¢}¢Ýï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢ „ÜU¼è ãñæ. ²ïã Ý²¢ ÜUG¢ÝêÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÜGéUÚ¥¢Ý ÜUè çÜU„è ¥¢²¼ ²¢ çÜU„ ãÎè„ „ï §çS¼ÎH¢H çÜU²¢ ãñ ? ²¢ çÈUvGã ÜUè ÜU¢ñÝ „è }¢¢ï’¼}¢Î ± }¢éS¼ÝÎ çÜU¼¢Ï¢ „ï …éÁG§²¢ ¥wG…G çÜU²¢ ãñ ? §„ „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢¢ï’¼çÜUGÎèÝ ± }¢é¼±çS„HèÝ §‹à¢¢¥Ì¢ã ÜUG²¢}¢¼ ¼ÜU Ý Îï „ÜUïæx¢ï. Ï¢çËÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ¶GéÎ„¢wG¼¢ ²ïã Ý²¢ ÜUG¢ÝêÝ „Ú¢„Ú ÜGéUÚ¥¢Ý ± ãÎè„ ÜUï ç¶GH¢ÈU ãñ, §„ ãÜUGèÜUG¼ ÜU¢ï ãÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

154

}¢¢ï’ç}¢Ý ¥¢„¢Ýè „ï „}¢Û¢ „ÜU¼¢ ãñ. ¥H ã¢ç„H ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï “}¢é…çgÎ” „}¢Û¢Ýï ÜUè x¢H¼ ÈUã}¢è }¢ïæ Ï¢çËÜU }¢é…çgÎ „ï |¢è Î¢ï ÜUGÎ}¢ ¥¢x¢ï “}¢éÁ¢¼çãÎ” ã¢ïÝï ÜUï x¢é}¢¢Ý }¢ïæ ¥ÐÝè ¶GÚ çÎ}¢¢x¢è ÜUè §ü…¢Î ¥¢ñÚ }¢éçËãÎ¢Ý¢ …GãçÝ²¼ ÜUè ±…ã „ï à¢Úè¥¼ï }¢é¼¤ãÚ¢ ÜUï ÜU„èLœ¢¢’Î¢Î ¥ÅH ¥¢ñÚ }¢éS¼ãÜU}¢ ÜUG±¢ÝèÝ }¢ïæ ™¢ïæ™ }¢¢ÚÜUÚ x¢¢ãï x¢¢ãï ™¢ñæÎH¢ÐÝ ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚÝï ÜUè ¥¢Î¼ï Ï¢Î „ï }¢…Ï¢êÚ ƒï. Ï¢çËÜU ²ã¢¡ ¼ÜU ÜUãÝï }¢ïæ |¢è ÜU¢ï§ü }¢éÏ¢¢Hx¢¢ Ýãèæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï „¢çãÏ¢ï à¢Úè¥¼ x¢ÚÎ¢Ý Ýï ÜUï ±ã}¢ }¢ïïæ }¢éÏ¢¼H¢ ƒï. §„è çH²ï ¼¢ï à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ÅH ÜUG±¢ÝèÝ }¢ïæ ¥ÐÝè }¢Ú…Gè „ï Úg¢ï Ï¢ÎH ÜUÚ¼ï ƒï. ãñÚ¼ ÜUè Ï¢¢¼ ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU à¢Úè¥¼ ÜUï Ú¢§… ¥ÅH ÜUG±¢ÝèÝ }¢ïæ ¼Ú}¢è}¢ ¥¢ñÚ ¼x¢Ä²éÚ ± ¼Ï¢géH ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “ç}¢Ý …¢çÝçÏ¢ËH¢ã” ²¢’Ýè “¥ËH¢ã ÜUè ¼ÚÈU „ï” „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUè |¢è S¢§ü H¢ ã¢ç„H ÜUÚ¼ï ‰¢ï. H‹ÎÝ „ï }¢éH¢ÜUG¢¼ ÜUï çH²ï ƒ¢Ý¢ |¢±Ý ¥¢Ýï ±¢Hï “Ý¢ñ }¢éçSH}¢” ÜUè Ï¢ïx¢}¢ ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ ÎïÝï ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝè §„ }¢ÁG}¢ê}¢ ãÚÜU¼ ÜU¢ï |¢è ¥ËH¢ã ÜUè ¼ÚÈU „ï „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ²ã¢¡ ¼ÜU çÜU ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU “¥ËH¢ã Ýï }¢ÎÎ ÈUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ çÎH }¢ïæ Ç¢H¢.” ±¢ã „¢ãÏ¢ ! ±¢ã ! ÜGéUÚ¥¢Ý ¥¢ñÚ ãÎè„ ÜUï }¢éÜUGg„ ¥ãÜU¢}¢ ÜUè ¶éËH}¢ ¶éËH¢ }¢é¶G¢HÈU¼ ¥¢ñÚ ç¶GH¢ÈU ±…Gèü ÜUè Ï¢¢¼ ÜU¢ï }¢éÝ¢ç„Ï¢ ¥¢ñÚ }¢¢ñ…Gêæ „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ÜUñ„è {¢ïÜUï Ï¢¢…Gè ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ÜU¢Úè ÜU¢ …¢H çÏ¢À¢ Úãï ãñæ. Ï¢çËÜU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú çÈUyÝ¢ïæ ÜU¢ ÎÚ±¢…G¢ ¶¢ïH Úãï ãñæ. ¥x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ Ï¢¢¼ ÜU¢ï ç„ÈUü §„ çH²ï ¼SHè}¢ ÜUÚ çH²¢ …¢» çÜU “¥ËH¢ã Ýï }¢ÎÎ ÈUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ çÎH }¢ïæ Ç¢H¢.” ¼¢ï çÈUÚ ãÚ à¢wG„ §„è ¼Úã Éê¡É ÜUÚÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

155

à¢Úè¥¼ ÜUï çÜU„è |¢è ÜUG¢ÝêÝ ÜUè ç¶GH¢ÈU ±…Gèü ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¼Úã ²ãè Ï¢ã¢Ý¢ Ðñà¢ ÜUÚïx¢¢ çÜU “¥ËH¢ã Ýï }¢ÎÎ ÈUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ çÎH }¢ïæ Ç¢H¢.” Ý¼è…¢ ²ïã ã¢ïx¢¢ çÜU à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ÅH ÜUG±¢ÝèÝ ÜUè ÜU¢ï§ü ¥ãç}}¢²¼ ± ãñç„²¼ ãè Ï¢¢ÜUGè Ý Úãïx¢è. ÜUG¢ÝêÝï à¢Úè¥¼ ÜUè H¢¶¢ïæ çÜU¼¢Ï¢ïæ Ï¢ï }¢¢Ýè ¥¢ñÚ Ï¢ï }¢SÚÈU ã¢ï ÜUÚ ç„ÈUü ¥Ë}¢¢çÚ²¢ïæ ÜUè …GèÝ¼ Ï¢Ý ÜUÚ Úã …¢»¡x¢è. ãÚ }¢S¥H¢ ãÚ ÜU„¢ï Ý¢ÜU„ ²ãè ÜUã ÜUÚ ãH ÜUÚïx¢¢ çÜU §„ }¢S¥Hï ÜU¢ à¢Úè¥¼ }¢ïæ …¢ï |¢è ãév}¢ ãñ, …¢ï ™¢ãï ã¢ï, HñçÜUÝ §„ }¢S¥Hï }¢ïæ }¢ïÚ¢ ¥}¢H ²ïã ã¢ïx¢¢ v²ê¡ çÜU §„ ¼Úã ¥}¢H ÜUÚÝï ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ “¥ËH¢ã Ýï }¢ïÚè }¢ÎÎ ÈUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ çÎH }¢ïæ ²ïã Ï¢¢¼ Ç¢H Îè”. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï “ãÜUè}¢éH ©}}¢¼” ¥¢ñÚ “}¢é…çgÎ” ÜUï HÜUÏ¢ „ï }¢éHvGÜUGÏ¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ çx¢Ú¢ïã §‹„¢ÈU ¥¢ñÚ x¢ñÚ …¢çÝÏ¢ Î¢Ú¢Ý¢ Ú±ñ²¢ §çwG¼²¢Ú ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ ÈUñ„H¢ ÜUÚïæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUè ¼ÁÎèÎ ÜUÚ¼ï ƒï ²¢ ¼ÁGHèH ? §SH¢}¢è ÜUG±¢ÝèÝ ÜUè ¼ãÜUè}¢ ÜUÚ¼ï ƒï ²¢ ¼…GãèÜU ? “™¢ïÚè ¥¢ñÚ „èÝ¢ …G¢ïÚè” ÜU¢ ±SÈU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¥Î¢» ¶G¢„ ƒè. ¼…éÚÏ¢ï „ï „¢çÏ¢¼ ãñ çÜU Ú…GèH ¥¢ñÚ ¥¢ñÏ¢¢à¢ ¼Ï¢è¥¼ ÜUï H¢ïx¢¢ïæ }¢ïæ ÜU}¢èÝ¢ÐÝ ÜUï „¢ƒ „¢ƒ Ï¢ï ã²¢§ü ¥¢ñÚ Ï¢ï à¢}¢èü |¢è |¢ÚÐêÚ ã¢ï¼è ãñ. »ï„ï H¢ïx¢ ¥ÐÝè çÜU„è Ý¢ …ñGÏ¢¢ ãÚÜU¼ ÐÚ Ý¢çÎ}¢ ¥¢ñÚ à¢<}¢‹Î¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» ¥¢ñÚ §¼Ú¢¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè }¢ÁG}¢ê}¢ ãÚÜU¼ ÐÚ ÈUºG ÜUÚ¼ï ãñæ, Ï¢çËÜU ã¢ïà¢²¢Úè „}¢Û¢ ÜUÚ à¢ñ¶Gè }¢¢Ú¼ï ãé» Îê„Ú¢ïæ ÜUï „¢}¢Ýï ÈUçºG²¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñæ. H‹ÎÝ ÜUï Ý¢ñ }¢éçSH}¢ ÜUè Ï¢ïx¢}¢ ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ }¢ãü}¢¼ ÈUÚ}¢¢Ýï ÜUï ±¢çÜUG» }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢Úè¥¼ ÜUè ç¶GH¢ÈU ±…Gèü ÜUï §<¼ÜU¢Ï¢ ÐÚ Ý¢çÎ}¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» à¢ñ¶Gè }¢¢Ú¼ï ãé» ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU “²ïã „±¢H ¥¢ñÚ …x¢ã …¢¼¢ ¼¢ï Ý }¢¢’Hê}¢ ©„ ÜUè v²¢ x¢¼

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

156

Ï¢Ý¼è” Ï¢ïà¢ÜU ! „™ ÈUÚ}¢¢²¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥¢ÐÜUï ¥H¢±¢ çÜU„è ¥¢ñÚ }¢ïæ »ï„è çã}}¢¼ ãè ÜUã¢¡ …¢ï ÜéGUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ÜUï ãév}¢ ÜUï ç¶GH¢ÈU §„ ¼Úã Ï¢ïÏ¢¢ÜU ¥¢ñÚ ¥¢±¢Ú¢ ã¢ï ÜUÚ »ï„¢ Ï¢ïãêÎ¢ …±¢Ï¢ Îï „ÜUï. ãÚ }¢¢ñH±è ¥¢Ð …ñ„è }¢éçËãÎ¢Ý¢ …GãçÝ²¼ ÜU¢ ã¢ç}¢H ÜUã¢¡ ? …¢ï ¥ÐÝï ÈU¢ç„Î ¼¶GÄ²éH¢¼ ÜU¢ï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ÜUï ãév}¢ ÐÚ ¼Ú…èã ÎïÝï ÜUè …éÚ¥¼ ÜUÚ „ÜUï. ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï “„¢çãÏ¢ï à¢Úè¥¼” „}¢Û¢Ýï ÜUï ±ã}¢ ± …GÝ }¢ïæ §„ ¼Úã ÜUï ç¶GH¢ÈUï à¢Ú¥ ãév}¢ …¢Úè ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ çÜU„è ÜUï Ï¢„ }¢ïæ ÜUã¢¡ ? çÜU„ }¢ïæ §¼Ýè çã}}¢¼ ãñ …¢ï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ÜUï ç¶GH¢ÈU §„ ¼Úã ÜUï ÈU¢ç„Î ÜUG²¢„ ÐÚ ¥}¢H ÜUÚï ? ±¢ã „¢ãÏ¢ ! ±¢ã ! §„è ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñæ “Ï¢ï ã²¢§ü ÜU¢ …¢}¢¢ ÐãÝÝ¢”. ¥ÐÝè Ï¢ï „éÚ¼ ± Ï¢ï à¢ªÚ Ï¢¢¼ ÐÚ ÝÎ¢}¢¼ ¥¢ñÚ Ðà¢ï}¢¢Ýè ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚÝ¢ ¼¢ï ÎêÚ ÜUè Ï¢¢¼ Úãè, ©ËÅ¢ Ï¢ïÝæx¢¢ï Ý¢}¢ê„ Ï¢ÝÜUÚ §¼Ú¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ý¢…G¢æ ã¢ïÝ¢, ¥ÐÝï ¥¢ñÏ¢¢à¢è ÜU¢ „éÏ¢ê¼ ÎïÝï ÜUï }¢é¼Ú¢çÎÈU ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ …é}H¢ “²ïã „±¢H ¥¢ñÚ …x¢ã …¢¼¢ ¼¢ï Ý }¢¢’Hê}¢ §„ ÜUè v²¢ x¢¼ Ï¢Ý¼è” „ï „Ú¢„Ú x¢éMÚ ¥¢ñÚ ¼ÜUÏÏ¢éÚ ãè ÅÐÜU¼¢ ãñ. ¥¢ñÚ …x¢ã ¼¢ï §„ „±¢H ÜU¢ „ãèã …±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ çÜU §SH¢}¢ }¢ïæ Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜUè §…¢…G¼ Ýãèæ HñçÜUÝ ¥¢ÐÝï ãè §„ „±¢H ÜUè “x¢¼ çÏ¢x¢¢Ç ÜUÚ Ú¶ Îè.” ¥¢ÐÜUè “}¢¼” »ï„è çÏ¢x¢Çè ãé§ü ãñ çÜU §SH¢}¢è ¥ãÜU¢}¢ ÜUè “x¢¼” çÏ¢x¢¢Ç ÜUÚ ©„ï }¢S¶G ÜUÚÝï ÜUè ¥¢ÐÜU¢ï “H¼” Hx¢è ãé§ü ãñ. Ï¢çËÜU ²ê¡ ÜUçã²ï çÜU ¥¢ÐÜUè ¥vGH ÐÚ ÐÎïü ÐÇ x¢» ãñæ. §„ }¢¢ñÜUGï ÐÚ ¥ÜUÏ¢Ú §H¢ã¢Ï¢¢Îè ÜU¢ ±¢ïã ±¢ÜUïG¥¢ ¥¢ñÚ à¢ï’Ú ²¢Î ¥¢ x¢²¢ çÜU »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ¥ÜUÏ¢Ú Ýï ™‹Î }¢éçSH}¢ ¶G±¢¼èÝ ÜU¢ï Ï¢Ú „Úï ¥¢}¢ Í¢ê}¢¼è ãé§ü Îï¶ ÜUÚ ©ÝÜUè Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜU¢ „Ï¢Ï¢ ÐêÀ¢ ¼¢ï ©Ý ¶G±¢¼èÝ Ýï …¢ï …±¢Ï¢ çÎ²¢ ©„ ÜU¢ï ¥ÜUÏ¢Ú §H¢ã¢Ï¢¢Îè Ýï §„ ¼Úã

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

157

ÜUGH}¢Ï¢‹Î çÜU²¢ ãñ: Ï¢ï ÐÎ¢ü ÜUH …¢ï ¥¢§üæ Ý…GÚ ™‹Î Ï¢èçÏ¢²¢æ ¥ÜUÏ¢Ú …G}¢èæ }¢ïæ x¢ñÚ¼ï ÜUG¢ñ}¢è „ï x¢Ç x¢²¢ Ðê À ¢ …¢ï ©Ý„ï ¥¢ÐÜU¢ ÐÎ¢ü ÜUã¢¡ x¢²¢ Ï¢¢ïHèæ çÜU ±¢ïã ¼¢ï ¥vGH Ðï }¢Î¢ïZ ÜUè ÐÇ x¢²¢ HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï H‹ÎÝ ÜUè Ý¢ñ }¢éçSH}¢ ¶G¢¼êÝ ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ ÎïÝï ÐÚ }¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ï x¢²¢ çÜU ¥ÜUÏ¢Ú §H¢ã¢Ï¢¢Îè ÜUï }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ ÜUGy» ÜUï ¥¢¶GÚè Ï¢‹Î “Ï¢¢ïHèæ çÜU ±¢ïã ¼¢ï ¥vGH Ðï }¢Î¢ïZ ÜUè ÐÇ x¢²¢” ÜUè ¼Ú}¢è}¢ ÜUÚ¼ï ãé», §„ Ï¢‹Î ÜU¢ï §„ ¼Úã çH¶¢ …¢» çÜU “Ï¢¢ïHèæ çÜU ±¢ïã ¼¢ï ¥vGH Ðï ƒ¢Ý±è ÜUè ÐÇ x¢²¢” v²ê¡ çÜU... ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï »ÜU Ý¢ }¢éç}ÜUÝ ¥¢ñÚ Ý¢ }¢ÚÏ¢ê¼ Ï¢¢¼ ÜUã Îè çÜU “}¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÜUï }¢Îü ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ÜUè ¥¢ñÚ¼¢ïæ ÐÚ Ý…GÚï Ï¢Î Ýãèæ ÜUÚ¼ï.” ²ïã çÏ¢ËÜéUH Ý¢ }¢éç}ÜUÝ Ï¢¢¼ ãñ. ¥x¢Ú }¢¢Ý |¢è H¢ï çÜU H‹ÎÝ ±¢Hï ÈU¢¼ïã ÜUG¢ñ}¢ ãñæ ¥¢ñÚ çã‹ÎéS¼¢Ý ±¢Hï }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ãñ ¼¢ï v²¢ çã‹ÎéS¼¢Ý }¢ïæ Ï¢„Ýï ±¢Hï ÜUÚ¢ïÇ¢ïæ }¢Î¢ïZ ÜUè Ý…GÚ¢ïæ ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ú¢ïÜU Hx¢¢ „ÜU¼ï ãñæ çÜU ±¢ïã H‹ÎÝ „ï ¼àÚèÈU H¢Ýï ±¢Hè ãéSÝ ÜUè ÐÚè ¥¢ñÚ Ý…G¢ÜU¼ ÜUè Ðé¼Hè ÜUè ¼ÚÈU Ý…GÚ ©Æ¢ ÜUÚ |¢è Ý Îïæ¶ï. ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜU„è çÎH ÈUïæÜU ¥¢çà¢ÜUG Ýï à¢¢ñ¶G Ý…GÚ¢ïæ „ï Îï¶ çH²¢, ¼¢ï ©„ÜU¢ ç…G}}¢ïÎ¢Ú ÜU¢ñÝ ã¢ïx¢¢ ? ÈU¢¼ïã ¥¢ñÚ }¢z¼êã ÜUG¢ñ}¢ ÜU¢ ¼éÚü» §ç}¼²¢…G ãÏ¢¢¥}¢ }¢‹S¢êÚ¢ ã¢ï ÜUÚ ã±¢ }¢ïæ ©Ç …¢»x¢¢.

tttttt

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

158

±…GèÚ …G¢Îè ÜU¢ï Ï¢ï ÐÎ¢ü ¥¢Ýï Î¢ï }¢ñæ ¥ÐÝè ¥¢¡¶ïæ Ýè™è Ú¶ê¡x¢¢ »ÜU ±¢ÜUïG¥¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè „±¢Ýïã ã²¢¼ }¢ïæ §„ ¼Úã ÜU¢ |¢è }¢¢ñ…êÎ ãñ çÜU »ÜU Ï¢Çè çÚ²¢„¼ ÜUè ±…GèÚ …G¢Îè Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè À¢ïÅè Ï¢ïx¢}¢ ÜUï ¼±S„é¼ „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï Ï¢ï ÐÎ¢ü „¢}¢Ýï ¥¢Ýï ÜUè §…¢…G¼ }¢¢¡x¢è. §…¢…G¼ }¢¢¡x¢Ýï ±¢Hè ¶G¢¼êÝ }¢¢HÎ¢Ú ¶G¢ÝÎ¢Ý ÜUè ƒè çHã¢…G¢ à¢Úè¥¼ ÜU¢ ãév}¢ Ï¢¼¢ ÜUÚ ç}¢HÝï ÜU¢ §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çã}}¢¼ Ý ÜUÚ „ÜUï ¥¢ñÚ ²ïã ÜUã ÜUÚ §…¢…G¼ Îè çÜU ¥x¢Ú ÜéUÀ ÜUãÝ¢ „éÝÝ¢ Ý ã¢ï ¼¢ï §…¢…G¼ ãñ, }¢ñæ ¥ÐÝè ¥¢¡¶ïæ Ýè™è Ú¶ê¡x¢¢.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

§„è ¼Úã Ï¢Çè çÚ²¢„¼ ÜUè ±…GèÚ…G¢Îè „¢çãÏ¢¢ ¥ÐÝï à¢¢ñãÚ ÜUï „¢ƒ ¶éGÎ ƒ¢Ý¢ |¢±Ý ã¢ç…GÚï ç¶GÎ}¢¼ ãé§üæ. ©‹ã¢ïæÝï |¢è Ï¢ï ÐÎ¢ü „¢}¢Ýï ¥¢Ý¢ ™¢ã¢ ¥¢ñÚ À¢ïÅè ÐèÚ¢Ýè „¢çãÏ¢¢ ÜUï …GÚè» „ï §„ÜUè §…¢…G¼ ™¢ãè. ã…GÚ¼ï ±¢H¢ Ýï „Úèã §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝ¢ ¼¢ï }¢SHïã¼ ÜUï ç¶GH¢ÈU „}¢Û¢¢, v²ê¡ çÜU ¥¢…G¢Î H¢ïx¢¢ïæ ÜUï „¢}¢Ýï ¥x¢Ú ãév}¢ï à¢Ú¥ Ï¢¼¢²¢ …¢¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ©„ÜUè Ï¢ï ÜUGÎÚè ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ©ÝÜUï …è ÜU¢ï Ýãèæ Hx¢¼¢, Ï¢çËÜU à¢Úè¥¼ ÜU¢ Ý¢}¢ „éÝÜUÚ ¥…Ï¢ Ýãèæ çÜU à¢Úè¥¼ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG Üé À ¼¥Ý ²¢ §çS¼wGÈU¢ÈU ÜU¢ ÜUH}¢¢ ÜUã Ï¢ñÆï. §„ çH²ï çÝã¢²¼ H¼èÈU ¼ÎÏ¢èÚ ÜUè, ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥x¢Ú ©ÝÜU¢ï Üé À ÜUãÝ¢ „éÝÝ¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ¶GñÚ §…¢…G¼ ãñ, v²ê¡ çÜU ã…GÚ¼ï ±¢H¢ ÜU¢ï ÜUÚ¢§Ý „ï }¢¢’Hê}¢ ƒ¢ çÜU ÜUãÝ¢ „éÝÝ¢ …GMÚè ãñ, §„ çH²ï „¢}¢Ýï Ý ¥¢»¡x¢è. Ýè…G §„ …±¢Ï¢ }¢ïæ ²ïã „¢ï™¢ çÜU }¢ñæ ¶GéÎ ¥ÐÝè ¥¢¡¶ïæ Ýè™è Ú¶ê¡x¢¢ çÈUÚ }¢ïÚ¢ v²¢ ãÚ… ãñ ? HñçÜUÝ ©‹ã¢ïæÝï ÜUã¢ çÜU Ýãèæ ã…GÚ¼ }¢éÛ¢ï ¼¢ï ÜéUÀ ¥…üG ÜUÚÝ¢ ãñ, §„ ÐÚ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ²ïã }¢ïÚè

159

160

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

¼Ï¢§ü Ï¢¢¼ ãñ çÜU ¥x¢Ú }¢ñæ çÜU„è ¥¢ñÚ¼ „ï Îê Ï¢ Îê x¢éz¼x¢ê ÜUÚ¼ï ãé» à¢Ú}¢¢¼¢ ãê¡, ¥x¢Ú ¼é}¢ }¢éÛ¢ „ï ™ãÚ¢ ¶¢ïH ÜUÚ x¢éz¼x¢ê ÜUÚ¢ïx¢è, ¼¢ï }¢ñæ x¢éz¼x¢ê ÜUÚ ãè Ý „Üê¡Ux¢¢ }¢ñæ ¥ÐÝè ¼Ï¢è¥¼ „ï }¢…Ï¢êÚ ãê¡, çHã¢…G¢ ¥x¢Ú x¢éz¼x¢ê ÜUÚÝè ãñ ¼¢ï ÐÎïü ÜUè ¥¢Ç „ï ÜUÚ¢ï, ™éÝ¢‹™ï }¢…Ï¢êÚÝ ©‹ãïæ §„è ÐÚ Ú¢…Gè ã¢ïÝ¢ ÐÇ¢. : ã±¢H¢ : ¥à¢ÚÈéUS„±¢Ýïã, }¢é„ç‹ÝÈU:wG±¢…¢ ¥…Gè…GéH ã„Ý x¢¢ïÚè, ç…ËÎ 1, „ÈUã¢ 105, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢ ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…G H ¢ }¢é…GzÈUÚÝx¢Ú (²ê.Ðè)

“¥x¢Ú …GMÚ¼ „}¢Û¢¢ï ¼¢ï çÚà±¼ Hï H¢ï, §…¢…G¼ ãñ” çÚà±¼ »ÜU »ï„¢ x¢éÝ¢ã ãñ, …¢ï §„ÜUï ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï à¢Ú§ü x¢éÝ¢ã ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï ¥…G¢Ï¢ ± §¼¢Ï¢ ÜU¢ ÝévG„¢Ý Ðãé¡™¢Ýï ÜUï „¢ƒ „¢ƒ „}¢¢… ¥¢ñÚ }¢éËÜU ÜU¢ï |¢è ¥…Gè}¢ ÝévG„¢Ý Ðãé¡™¢¼¢ ãñ. §SH¢}¢ }¢ïæ çÚà±¼ ÜUè „wG¼ ãé}¢ü¼ ±¢çÚÎ ãñ. ÜGéUÚ¥¢Ý ± ãÎè„ „ï §„ÜU¢ ãÚ¢}¢ ã¢ïÝ¢ „¢çÏ¢¼ ãñ. ÜGéUÚ¥¢Ýï }¢…èÎ }¢ïæ §à¢¢üÎï Ï¢¢Úè ¼¥¢H¢ ãñ çÜU:

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

161

162

¥¢²¼ :

(Ð¢Úã 6, „êÚ» }¢¢§Îã, ¥¢²¼:62) ¼Á¢ü}¢¢ : “¥¢ñÚ ©Ý}¢ïæ ¼é}¢ Ï¢ãé¼¢ïæ ÜU¢ï Îï¶¢ïx¢ï çÜU x¢éÝ¢ã ¥¢ñÚ ç…G²¢Î¼è ¥¢ñÚ ãÚ¢}¢¶G¢ïÚè ÐÚ Î¢ñÇ¼ï ãñæ, Ï¢ïà¢ÜU Ï¢ãé¼ ãè Ï¢éÚï ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñæ.” (ÜU‹…GéH §ü}¢¢Ý) ¼ÈUS¢èÚ :

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

“¥¢ñÚ ãÚ¢}¢¶G¢ïÚè „ï çÚà±¼ïæ ±x¢ñÚ¢ }¢éÚ¢Îïæ ãñæ (¶G¢ç…GÝ)” (ã±¢H¢: ¼z„èÚï ¶G…G¢§ÝéH §ÚÈU¢Ý, „ÈUã¢:189)

ãÎè„ : ãé…GêÚï ¥vGÎ„, Úã}¢¼ï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ çÚà±¼ï HïÝï, çÚà±¼ï ÎïÝï ¥¢ñÚ çÚà±¼ ÜU¢ }¢¥¢}¢H¢ ¼² ÜUÚ¢Ýï ±¢Hï ÎH¢H ÜUè }¢…G}}¢¼ ¥¢ñÚ ¼¢ñÏ¢è¶G ÈUÚ}¢¢¼ï ãé» §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ.

(ã±¢H¢: }¢éSÝÎï §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î, ¼…ü}¢¢: ã…GÚ¼ „¢ñÏ¢¢Ý ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé, Ý¢çà¢Ú:Î¢LH çÈURU, Ï¢ñM¼, HÏ¢Ý¢Ý, ç…ËÎ: 5, „zã¢:470) ¼Á¢ü}¢¢ : “¥ËH¢ã ÜUè H¢’Ý¼ çÚà±¼ ÎïÝï ±¢Hï ¥¢ñÚ HïÝï ±¢Hï ¥¢ñÚ

ãÎè„ : ãé…GêÚï ¥vGÎ„, Úã}¢¼ï ¥¢H}¢ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ §à¢¢üÎ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU (ã±¢H¢: ÜU‹…GéH ©}}¢¢H, ¥H ÈUSHéS„¢çH„ çÈUH ãçÎ²¢ ±<Úà±ã, Ý¢çà¢Ú:}¢é¥SS¢S¢¼é<Ú„¢Hã, Ï¢ñM¼, ç…ËÎ:6, „zã¢:113) ¼Á¢ü}¢¢ : “çÚà±¼ HïÝï ±¢H¢ ¥¢ñÚ ÎïÝï ±¢H¢ Î¢ïÝ¢ïæ Î¢ï…G¶Gè ãñæ.” (}¢¢¶êG…G ¥…G : ÈU¼¢±¢ Ú…Gç±²¢ (}¢é¼<Á¢}¢), ç…ËÎ:6, „zã¢:551) ¥H }¢éwG¼„Ú ! çÚà±¼ »ÜU »ï„¢ çÍ¢Ý¢ñÝ¢ …é}¢ü ãñ çÜU ç…„ÜU¢ï }¢…GãÏ¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü |¢è }¢éËÜU Ú±¢¡ Ýãèæ Ú¶¼¢. çÚà±¼ ÜUè ±…ã „ï }¢éËÜU ÜU¢ ÜGU¢ÝêÝ ¼ã„ Ýã„ ã¢ï …¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ …Ú¢§}¢ ÜU¢ï ¼ÜGUç±²¼ ç}¢H¼è ãñ. Ý¼è…¼Ý x¢éÝ¢ã ÜUè ç}¢vGÎ¢Ú }¢ïæ ÜU¢ÈUè §…G¢ÈU¢ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ „¡x¢èÝ x¢éÝ¢ã ÜUÚÝï ±¢Hï ¶G¼ÚÝ¢ÜU }¢é…çÚ}¢ çÚà±¼ ÜUï ¼éÈUñH Ï¢ïÜGéU„êÚ „¢çÏ¢¼ ã¢ïÜUÚ „…G¢ Ð¢Ýï „ï Ý…¢¼ ã¢ç„H ÜUÚ Hï¼ï ãñæ. HñçÜUÝ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼Ï¢Hèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ¥¢ñÚ ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢¢ñH±è ¥àÚÈU ¥Hè „¢ãÏ¢ ƒ¢Ý±è çÚà±¼ …ñ„ï „wG¼ x¢éÝ¢ã ÜUè ¥ÐÝè ¼ÜGUÚèÚ }¢ïæ §…¢…G¼ Îï¼ï ãñæ. ã±¢H¢ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ:

163

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

164

}¢…}¢ê¥¢) }¢éÚçœ¢Ï¢: }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î ²ê„éÈU çÏ¢…Ý¢ñÚè, ç…ËÎ 3, çãS„¢ 3, çÜGUS¼ 14, „.158, }¢é„Ë„H „zã¢ 638, Ý¢çà¢Ú: }¢ÜU¼Ï¢» ¼¢çHÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GË¢¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú (²ê.Ðè)

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

}¢ñæÝï »ÜU …x¢ã Ï¢²¢Ý çÜU²¢ ƒ¢ çÜU çÚà±¼ HïÝ¢ x¢éÝ¢ã ãñ. ¶ñGÚ ¥x¢Ú ÜU}¢ çã}}¢¼è „ï …GMÚ¼ ãè „}¢Û¢¼ï ã¢ï ¼¢ï H¢ï, }¢x¢Ú Ï¢éÚ¢ ¼¢ï „}¢Û¢¢ï ¥¢ñÚ ¥vHï ãH¢H ÜUè çÈURU ÜUÚ¢ï. ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ïæ Úã¢ï, §„ ÐÚ Ï¢¢…G¢ïæ Ýï ÜUã¢ çÜU ²ïã ÜUñ„ï }¢¢ñH±è ãñæ …¢ï çÚà±¼ ÜUè §…¢…G¼ Îï¼ï ãñæ. ²ïã ã¢H Úã x¢²¢ ãñ §„ …G}¢¢Ýï }¢ïæ ÈUã}¢ ÜU¢. §„è ±…ã „ï }¢ïæ ÈUy±¢ Ýãèæ Îï¼¢, »ÜU Ú¢» Ï¢²¢Ý ÜUÚÎè, …¢ï }¢ïÚï ÝÁGÎèÜU ƒè, ÈUÜGU¼. : ã±¢H¢ : ãéSÝéH ¥…Gè…G (ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢ËÈêU…G¢¼ ÜU¢

}¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ §Ï¢¢Ú¼ ÜU¢ï Ï¢ Ý…GÚï ¥}¢èÜGU ÐÉïæ ¥¢ñÚ çÈUÚ ãSÏ¢ï …GñH ¼Ï¢„ïÚ¢ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ : (1) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï çÜU„è }¢…çH„ï ¶G¢„ }¢ïæ ²¢ ¥ÐÝï ™‹Î ¥ãÏ¢¢Ï¢ ÜUï „¢}¢Ýï çÝ…è }¢ãçÈUH }¢ïæ Ýãèæ Ï¢çËÜU Ï¢Ú „Úï ¥¢}¢ ¥ÐÝï ±¥…G }¢ïæ ¥±¢}¢éH }¢éçSH}¢èÝ ÜUï „¢}¢Ýï ²ïã Ï¢¢¼ ÜUãè ãñ. ¶éGÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ “}¢ñæÝï »ÜU …x¢ã Ï¢²¢Ý çÜU²¢ ƒ¢” ²¢’Ýè çÜU„è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ Î¢ñÚ¢Ýï ¼ÜGUÚèÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÜUã¢ ƒ¢. (2) v²¢ ÜUã¢ ƒ¢ ? ÐãHï ¼¢ï çÚà±¼ HïÝ¢ x¢éÝ¢ã Ï¢¼¢²¢. çÚà±¼ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã Ï¢¼¢» Ï¢x¢ñÚ ÜU¢ï§ü ™¢Ú¢ |¢è Ý ƒ¢. v²ê¡ çÜU ÜéGUÚ¥¢Ý ± ãÎè„ „ï çÚà±¼ ÜU¢ x¢éÝ¢ã ã¢ïÝ¢ „¢çÏ¢¼ ãñ. ãÚ „}¢¢…, ãÚ }¢éËÜU ¥¢ñÚ ãÚ }¢…GãÏ¢ çÚà±¼ HïÝ¢ x¢éÝ¢ã „}¢Û¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ çÚà±¼ HïÝï ÐÚ ÐÜUÇï …¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ï „wG¼ „ï „wG¼ „…G¢ ÎïÝï ÜUï ÜGU±¢ÝèÝ ãÚ }¢éËÜU }¢ïæ Ý¢çÈU…G ãñæ. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ }¢ïæ §¼Ýè çã}}¢¼ Ý ƒè çÜU ±¢ïã ¶éËH}¢ ¶éËH¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚïæ çÜU çÚà±¼ HïÝ¢ x¢éÝ¢ã Ýãèæ. ¥HÏ¢œ¢¢ ! x¢éÝ¢ã ÜUï §„ }¢…G}¢ê}¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜUï Ï¢…¢» Ï¢‹Î Hz…G¢ïæ }¢ïæ §…¢…G¼ Îï¼ï ãñæ ¥¢ñÚ çÚà±¼ HïÝï ÜUï çH²ï Ï¢ã¢Ý¢ Ï¢¼¢¼ï ãñæ çÜU: (3) “¶ñGÚ- ¥x¢Ú ÜU}¢ çã}}¢¼è „ï …GMÚ¼ ãè „}¢Û¢¼ï ã¢ï ¼¢ï H¢ï.” ÜGU¢Ú§Ýï çÜUÚ¢}¢ x¢¢ñÚ ÈUÚ}¢¢»¡ çÜU §„ …é}Hï çÜU §çÏ¼Î¢ }¢ïæ ƒ¢Ý±è

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

165

„¢ãÏ¢ Hz…Gï “¶GñÚ” ÜU¢ §S¼}¢¢H ÜUÚ Úãï ãñæ. §„ …é}Hï ÜUï ÐãHï ÜU¢ …é}H¢ “çÚà±¼ HïÝ¢ x¢éÝ¢ã ãñ” ÜU¢ ãñ. ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÚà±¼ HïÝï ÜU¢ï x¢éÝ¢ã ÜUãÝï ÜUï Ï¢¢Î ÈU¢ñÚÝ Hz…G “¶ñGÚ” ÜU¢ §S¼}¢¢H ÜUÚÜUï ²ïã ÜUãÝ¢ ™¢ã¼ï ãñæ çÜU çÚà±¼ ÜU¢ x¢éÝ¢ã ã¢ïÝ¢ }¢é„ËH}¢ ãñ. §„ÜUï …¢§…G ã¢ïÝï ÜUè Ï¢…G¢çãÚ ÜU¢ï§ü „êÚ¼ Ýãèæ. çÚà±¼ ÜUï …¢§…G ã¢ïÝï ²¢ x¢éÝ¢ã Ý ã¢ïÝï ÜUè ©}}¢èÎ Ýãèæ. §„ ©}}¢èÎ „ï }¢¢²ê„ ã¢ï ™éÜUï ãñæ ¥¢ñÚ }¢¢²ê„è ÜU¢ §…Gã¢Ú ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ¥v„Ú Hz…G “¶ñGÚ” §S¼}¢¢H ã¢ï¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÏ¢ËÜéUH }¢¢²êS¢ ã¢ï ÜUÚ Ï¢ï ÎèÝè ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ ÐèÀï ãÅÝï ±¢H¢ïæ }¢ïæ „ï Ýãèæ ƒï. Ï¢çËÜU à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ÅH ÜGU¢ÝêÝ ¼¢ïÇÝï ±¢Hï çx¢Ú¢ïã }¢ïæ „Ï¢ „ï ¥¢x¢ï ™HÝï ±¢H¢ïæ }¢ïæ „ï ƒï. çÚà±¼ HïÝ¢ §SH¢}¢è ÜGU¢ÝêÝ }¢ïæ ™¢ãï x¢éÝ¢ã ã¢ï, }¢x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ãÚ x¢éÝ¢ã ÜU¢ï }¢éÝ¢ç„Ï¢ „¢çÏ¢¼ ÜUÚÜUï §„ÜUï §Úç¼ÜU¢Ï¢ ÜUè „Ï¢èH Éê¡É çÝÜU¢HÝï }¢ïæ }¢ã¢Ú¼ï ¼¢}}¢¢ Ú¶¼ï ƒï. çÚà±¼ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã ÜUãÝï ÜUï ÈU¢ñÚÝ Ï¢¢Î §„ÜU¢ï Hï HïÝï ÜU¢ï }¢éÝ¢ç„Ï¢ Ï¢¼¢Ýï ÜUï çH²ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUñ„è ÈUÚïÏ¢ÜU¢Úè ¥¢ñÚ }¢vÜU¢Úè ç„¶¢¼ï ãñæ çÜU : (4) “¥x¢Ú ÜU}¢ çã}}¢¼è „ï …GMÚ¼ ãè „}¢Û¢¼ï ã¢ï, ¼¢ï H¢ï” ²¢’Ýè ¥x¢Ú çÚà±¼ HïÝï „ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ¼é}ã¢Úï ¥‹ÎÚ çã}}¢¼ Ýãèæ. »ï„ï ÜU}¢ çã}}¢¼ ã¢ï çÜU çÚà±¼ ÜUè Ý¢ñÅ¢ïæ ÜUè x¢aè Îï¶ ÜUÚ }¢é¡ã }¢ïæ Ð¢Ýè |¢Ú x¢²¢ ¥¢ñÚ §¼Ýè çã}}¢¼ Ýãèæ çÜU ÆéÜUÚ¢ Î¢ï, Ï¢çËÜU …GMÚ¼ }¢ã„ê„ ÜUÚ¼ï ã¢ï. Ï¢è±è ÜUï çH²ï „¢ïÝï ÜUï …Gï±Ú ¶GÚèÎÝï ãñæ. Ï¢Ó™¢ïæ ÜUè SÜêUH ÜUè ÈUè„ ¥Î¢ ÜUÚÝè ãñ. }¢ÜU¢Ý ÜU¢ï Úæx¢ ± Ú¢ïx¢Ý ÜUÚ¢ ÜUÚ ™}¢ÜU¢Ý¢ ãñ. »ï„è ¼¢ï Ï¢ã¢ï¼ „¢Úè …GMçÚ²¢¼ ãñæ. ¼¢ï …Ý¢Ï¢ ! ÇÚ¢ï }¢¼ ! çÚà±¼ Hï H¢ï ! ±¢ã ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ±¢ã ! x¢éÝ¢ã ÜU¢ ÎÚ±¢…G¢ çÜU¼Ýè ¥¢„¢Ýè „ï ¶¢ïH çÎ²¢. çÚà±¼ HïÝï ÜUï çH²ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Î¢ï (2) ±…ã Ï¢¼¢§ü ãñæ (1) ¥x¢Ú

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

166

ÜU}¢ çã}}¢¼è ã¢ï ¥¢ñÚ (2) …GMÚ¼ ã¢ï. ¥x¢Ú ²ïã Î¢ï (2) „Ï¢Ï¢ (Reason) ãñæ, ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÚà±¼ HïÝï ÜUï ¼¥ËHéÜGU „ï ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU “Hï H¢ï.” ¥¢… ÜUï ÐéÚ çÈU¼Ý Î¢ñÚ }¢ïæ à¢¢²Î ãè ¥ËH¢ã ÜU¢ »ï„¢ Î²¢Ý¼Î¢Ú Ï¢‹Î¢ ç}¢Hïx¢¢, ç…„ }¢ïæ çÚà±¼ ÜUè ÚÜGU}¢ ÜU¢ï ÆéÜUÚ¢ Ýï ÜUè çã}}¢¼ ¥¢ñÚ ã¢ñ„H¢ ã¢ï. Ï¢çËÜU ¥¢… ÜUñ Î¢ñÚ }¢ïæ ¥ÓÀï ¥ÓÀ¢ïæ ÜU¢ï çÚà±¼ HïÝï ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ çÐx¢H¼ï ¥¢ñÚ çÈU„H¼ï Îï¶¢ …¢¼¢ ãñ. Ï¢çËÜU à¢¢²Î ± Ï¢¢²Î ãè »ï„¢ ÜU¢ï§ü }¢¢ï’ç}¢Ý }¢Îïü }¢é…¢çãÎ ç}¢Hïx¢¢ …¢ï Ý¢…¢§…G ¥¢ñÚ ãÚ¢}¢ ÜUè ÜU}¢¢§ü ÜUè ÚÜGU}¢ ÜU¢ï Ð¢ª¡ ÜUè Æ¢ïÜUÚ }¢¢ÚÝï ÜU¢ ã¢ñ„H¢ ¥¢ñÚ çã}}¢¼ Ú¶¼¢ ã¢ï. ç…„ÜU¢ï Îï¶¢ï ±¢ïã çÚà±¼ HïÝï ÜUï ÈU‹Îï ¥¢ñÚ ™vÜUÚ }¢ïæ ÈU¡„¢ ÐÇ¢ ãñæ. „Ï¢ ÜUï „Ï¢ çÚà±¼ ÜUè ã„èÝ …GéËÈU¢ïæ ÜUï ¥„èÚ ãñæ. »ï„è “ÜU}¢ çã}}¢¼è” ÜUï }¢¢ã¢ñH }¢ïæ §SH¢}¢ ÜUï ¥ÅH ÜGU¢ÝêÝ ¥¢ñÚ ©„êH ÐÚ }¢Á¢GÏ¢ê¼è „ï ÜGU¢§}¢ ÚãÝ¢ ¥¢ñÚ à¢Úè¥¼ï }¢é¼ãÚ¢ü ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè }¢ïæ „¢çÏ¢¼ ÜGUÎ}¢ ÚãÝ¢, »ÜU „Ó™ï }¢¢ï’ç}¢Ý ÜUè à¢¢Ý ãñ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÚà±¼ …ñ„ï }¢¢ïãçHÜU …é}¢ü ÜU¢ï …¢ï Ý¢„êÚ Ï¢Ý ÜUÚ „}¢¢…, „¢ï„¢§Åè, }¢éËÜU, ÜGU¢ÝêÝ, ¼ã…GèÏ¢, ¥wGH¢ÜGU, ¥}Ý¢ï ¥}¢¢Ý, ¥¢ñÚ Î²¢Ý¼Î¢Úè ÜU¢ï ¼Ï¢¢ã ¥¢ñÚ Ï¢ÚÏ¢¢Î ÜUÚÎï, »ï„ï …é}¢ü ÜUè çÜU¼Ýè ¥¢„¢Ýè „ï §…¢…G¼ §Ý¢²¼ ÈUÚ}¢¢ Úãï ãñæ. ¥¢ñÚ ±¢ïã |¢è ç„ÈUü “ÜU}¢ çã}}¢¼è” ÜUè ±…ã „ï. (5) ¥x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï “ÜU}¢ çã}}¢¼è” ÜïU ãèHï ¥¢ñÚ Ï¢ã¢Ýï ÜU¢ï Ú±¢ Ú¶ ÜUÚ çÚà±¼ HïÝ¢ }¢éÝ¢ç„Ï¢ ÜGUÚ¢Ú çÎ²¢ …¢», ¼¢ï ²ïã “ÜU}¢ çã}}¢¼è” ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢ ¥¢ñÚ „Ï¢Ï¢ ç„ÈUü çÚà±¼ HïÝï ¼ÜU ãè }¢ãÎêÎ Ý Úãïx¢¢ Ï¢çËÜU ãÚ à¢wG„ }¢¥¢ÁG¢Ì¢ã ÜU}¢ çã}}¢¼è ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢ ¥¢x¢ï ÜUÚÜUï ç…GÝ¢, à¢Ú¢Ï¢ Ý¢ïà¢è ¥¢ñÚ çÎx¢Ú x¢éÝ¢ã ÜUï §<¼ÜU¢Ï¢ ÜU¢ï }¢éÝ¢ç„Ï¢ ÜUGÚ¢Ú ÎïÝï ÜUè …éÚ¥¼ ÜUÚïx¢¢. ã„èÝ HÇGÜUè Ýï ¥ÐÝ¢ ¶êGÏ¢ „êÚ¼ ç…S}¢ ã±¢Hï ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ÜUè çã}}¢¼ Ý ƒè çHã¢…G¢ ç…GÝ¢ ÜUÚ çÎ²¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

167

²¢ ¥æx¢íï…Gè à¢Ú¢Ï¢ ÜUè ÜUGè}¢¼è ¥¢ñÚ Ý¢²¢Ï¢ Ï¢¢ï¼H Î¢ïS¼ Ýï ¶¢ïHè ¥¢ñÚ çÐ²¢Hè }¢ïïæ |¢Ú ÜUÚ Ðñà¢ ÜUè ¥¢ñÚ §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ÜUè çã}}¢¼ Ý ƒè çHã¢…G¢ ÜU}¢ çã}}¢¼è „ï Ðè x¢²¢. »ï„ï ¼¢ï ÜU§ü …Ú¢§}¢ ¥¢}¢ ã¢ï …¢»¡x¢ï. ¥¢ñÚ ²ïã „Ï¢ ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï …¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè Ï¢Î¢ñH¼ ¥¢ñÚ ¼éÈUñH }¢ïæ ¥¢}¢ ã¢ïæx¢ï. Ð¼¢ Ýãèæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè v²¢ “}¢¼” }¢Ú x¢§ü ƒè çÜU ±¢ïã »ï„ï ãÚ¢}¢ ÜU¢}¢ ÜUè ç…„ÜU¢ ãÚ¢}¢ ã¢ïÝ¢ ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ „ï „¢çÏ¢¼ ã¢ï, §Ý ãÚ¢}¢ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè ç„ÈUü “ÜU}¢ çã}}¢¼è” ÜUï Ï¢ã¢Ýï „ï §…¢…G¼ Îï Úãï ãñæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ §SH¢}¢è ÜUG±¢ÝèÝ ÜUè çãÈU¢…G¼ ¥¢ñÚ ¼Á¢ÎèÎ ÜUï çH²ï }¢é…çgÎ Ï¢ÝÜUÚ ¼àÚèÈU Ýãèæ H¢» ƒï Ï¢çËÜU §SH¢}¢è ÜUG±¢ÝèÝ ÜUè ¼…GHèH ¥¢ñÚ ¼ãHèÜU ÜUÚÝï ±¢Hï “}¢é…çgÎéÁG…GH¢H¢¼” ²¢’Ýè “x¢é}¢Ú¢ãè ÜUï }¢é…çgÎ” …GMÚ ƒï. (6) çÚà±¼ HïÝï ÜUï çH²ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Îê„Úè ±…ã “…GMÚ¼ ãè „}¢Û¢¼ï ã¢ï” Ï¢¼¢§ü ãñ. ²¢’Ýè Ï¢Çè Ï¢ï ã²¢§ü ¥¢ñÚ Ï¢ï à¢}¢èü „ï à¢Úè¥¼ï }¢é¼¤ãÚ¢ ÜUï ÜUG¢ÝêÝ ÜUè {çÁ…²¢æ ©Ç¢§ü ãñæ. ±¢ã „¢ãÏ¢ ! ±¢ã ! x¢éÝ¢ã ÜU¢ ÎÚ±¢…G¢ çÜU¼Ýè ¥¢„¢Ýè „ï ¶¢ïH çÎ²¢. “…GMÚ¼ ã¢ï” ÜU¢ ¥¢„¢Ý Ï¢ã¢Ý¢ Éê¡É çÝÜU¢H¢. ™¢ïÚè ÜUÚÝï ±¢H¢ ²ãè Ï¢ã¢Ý¢ Ðïà¢ ÜUÚïx¢¢ çÜU ²¢Ú ! v²¢ ÜUM¡ ! …GMÚ¼ »ï„è ÐÇ x¢§ü çÜU ™¢ïÚè ÜUÚÝè ÐÇè. }¢ÜU¢Ý ÜU¢ Ð¢æ™ }¢ãèÝï ÜU¢ çÜUÚ¢²¢ ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ ƒ¢, ÜUG…üGÎ¢Ú¢ïæ Ýï çà¢g¼ „ï ¼ÜUG¢…Gï à¢éM ÜUÚ çÎ²ï ƒï, Í¢Ú }¢ïæ ¶¢Ýï ÐèÝï ÜUè ¥à²¢ ¶Gy}¢ ƒèæ, Ï¢è±è Ú¢ï…G „éÏ¢ã Ï¢ïÎ¢Ú ã¢ï¼ï ãè ²¢Î çÎH¢¼è ƒè çÜU Í¢Ú }¢ïæ ¥¢Å¢ Ýãèæ, ¼ïH Ýãèæ, ™¢±H Ýãèæ ±x¢ñÚ¢. …ïGÏ¢ }¢ïæ Î„ MçÐ²ï ¼ÜU Ýãèæ ƒï. …GMçÚ²¢¼ Ýï ™¢Ú¢ïæ ¼ÚÈU „ï Í¢ïÚ çH²¢ ƒ¢. v²¢ ÜUM¡ ¥¢ñÚ v²¢ Ý ÜUM¡ ? „}¢Û¢ }¢ïæ Ýãèæ ¥¢¼¢ ƒ¢ çÜU v²¢ ¼ÚèÜUG¢ ¥ÐÝ¢ª¡. |¢H¢ ã¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ çÜU ©‹ã¢ïæÝï “…GMÚ¼

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

168

ãè „}¢Û¢¼ï ã¢ï ¼¢ï, çÚà±¼ Hï H¢ï” ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ …Ï¢ çÚà±¼ HïÝï ÜUè §…¢…G¼ §Ý¢²¼ ÈUÚ}¢¢Îè ãñ, ¼¢ï çÚà±¼ |¢è x¢éÝ¢ã ãñ ¥¢ñÚ ™¢ïÚè |¢è x¢éÝ¢ã ãñ. …Ï¢ …GMÚ¼ ã¢ï ¼¢ï Ï¢ÜUG¢ñHï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ çÚà±¼ Hï „ÜU¼ï ãñæ, ¼¢ï …GMÚ¼ ã¢ï ¼¢ï ™¢ïÚè |¢è ÜUÚ „ÜU¼ï ãñæ. çHã¢…G¢ ÐÇ¢ñ„ ±¢Hï ã¢…è „¢ãÏ¢ Ï¢è±è Ï¢Ó™¢ïæ ÜUï „¢ƒ ©}¢Ú¢ ÜUÚÝï x¢» ãé» ƒï. }¢ÜU¢Ý Ï¢‹Î ÐÇ¢ ƒ¢ Ú¢¼ }¢ïæ §çy}¢Ý¢Ý „ï ¼¢H¢ ¼¢ïÇ ÜUÚ ¥‹ÎÚ Í¢é„ x¢²¢, ¥¢ñÚ ™¢ïÚè ÜUÚ Hè. }¢ñæÝï ™¢ïÚè ç„ÈUü ¥¢ñÚ ç„ÈUü “…GMÚ¼ ãè „}¢Û¢¼ï ãé»” ÜUè ãñ. ±ÚÝ¢ }¢ñæ |¢è »ÜU à¢ÚèÈU ¥¢ñÚ ÝïÜU ¥¢Î}¢è ãê¡. |¢H¢ ã¢ï, ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ çÜU ©‹ã¢ïæÝï “…GMÚ¼ ã¢ï ¼¢ï” ÜUè ±…ã Ï¢¼¢ ÜUÚ ã}¢¢Úè }¢é„èÏ¢¼ ¥¢„¢Ý ÜUÚ Îè. ç„ÈUü ™¢ïÚè ÜUÚÝï ±¢H¢ ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU ãÚ ÇÜUñ¼, Ð¢çÜUÅ}¢¢Ú, …ïÏ¢ ÜU¢ÅÝï ±¢H¢, {¢ïÜU¢ ¥¢ñÚ ÈUÚïÏ¢ Îï ÜUÚ çÜU„èÜU¢ }¢¢H ã¢ç„H ÜUÚÝï ±¢H¢ ãÚ }¢é…çÚ}¢ ²ãè Ï¢ã¢Ý¢ Ðïà¢ ÜUÚïx¢¢ çÜU ²ïã ÜU¢}¢ }¢ñæÝï “…GMÚ¼ ãè „}¢Û¢¼ï ãé»” çÜU²¢ ãñ. (7) Hx¢¼¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï “Ï¢ï ã²¢§ü ÜU¢ …¢}¢¢ ÐãÝ Ú¶¢ ƒ¢.” »ï„ï Ï¢ï ã²¢ H¢ïx¢¢ïæ ÜUè »ÜU çÈU¼Ú¼ ²ïã |¢è ã¢ï¼è ãñ çÜU ¥ÐÝï çÜU„è Ï¢ï ã²¢§ü ÜUï ÜU¢}¢ ÐÚ à¢<}¢‹Î¢ ¥¢ñÚ Ý¢çÎ}¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» ¥ÐÝï Ï¢ï ã²¢§ü ÜUï ÜU¢}¢ ÜU¢ï }¢¼¢Ý¼, „‹…èÎx¢è, ¥¢ñÚ ¼ã…GèÏ¢ }¢ïæ à¢é}¢¢Ú ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï §„ ÈUï’H ÐÚ »’¼Ú¢…G ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Ï¢ï ã²¢, Ï¢ï ±ÜGêUÈU, ÜU}¢ ÈUã}¢, ¥¢ñÚ Ý¢ „‹…èÎ¢ Ï¢¼¢¼ï ãñæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï Ï¢Ú „Úï ¥¢}¢ ¥ÐÝï ±¢¥…G }¢ïæ ÜU}¢ çã}}¢¼è ¥¢ñÚ …GMÚ¼ ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ çÚà±¼ Hï HïÝï ÜU¢ï ÜUã¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ²ïã Ï¢¢¼ ¥±¢}¢éH }¢éçSH}¢èÝ ÜUï çH²ï Ý¢ ÜUG¢çÏ¢Hï ÜUGÏ¢êH ƒè. Ï¢™ÐÝ „ï ¥|¢è ¼ÜU ²ãè „éÝ¼ï ¥¢» ƒï çÜU çÚà±¼ ãÚ¢}¢ ãñ. HñçÜUÝ ²ïã }¢¢ñH±è „¢ãÏ¢ ãñæ çÜU ç„ÈUü …GMÚ¼ ÜUè ±…ã „ï çÚà±¼ HïÝï ÜUè ¥ÐÝï Ï¢²¢Ý }¢ïæ §…¢…G¼ Îï¼ï ãñæ. …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

169

}¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU }¢ïÚè ¼ÜUGÚèÚ ÐÚ H¢ïx¢ »’¼Ú¢…G ÜUÚ¼ï ãñæ. ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÐÚ H¢ç…G}¢ ƒ¢ çÜU ±¢ïã ¥±¢}¢ ÜUè Ýév¼¢™èÝè ¥¢ñÚ ¥±¢}¢ }¢ïæ ÈUñHÝï ±¢Hè x¢H¼ ÈUã}¢è ÜU¢ }¢¢ÜGêUH …±¢Ï¢ Îï¼ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè Ï¢¢¼ ÜUï }¢éÝ¢ç„Ï¢ ã¢ïÝï ÜUï „Ï¢ê¼ }¢ïæ ÜGéUÚ¥¢Ý ± ãÎè„ „ï ÜU¢ï§ü ÎHèH Ðïà¢ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥±¢}¢ ÜU¢ï }¢éy}¢§Ý ÜUÚ¼ï HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï »ï„¢ ÜU¢ï§ü |¢è }¢éS¢Ï¢¼ ÐãHê §çwG¼²¢Ú Ý çÜU²¢ Ï¢çËÜU ¥ÐÝè Ï¢ï ãêÎ¢ Ï¢¢¼ ÐÚ ¼ÜUÏÏ¢éÚ ¥¢ñÚ ¼ÈU¢¶GéÚ ÜUÚ¼ï ãé» ¥¢ñÚ ±¢ÜUG§ü }¢éÝ¢ç„Ï¢ ¼‹ÜUGèÎ ÜUÚÝï ±¢H¢ïæ ÜU¢ï Ý¢ ÈUã}¢ ÜUGÚ¢Ú Îï¼ï ãñæ. ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ãè »’¼Ú¢ÈU ÜUÚ¼ï ãé» ÜUã¢ çÜU “§„ ÐÚ Ï¢¢…G¢ïæ Ýï ÜUã¢ çÜU ²ïã ÜUñ„ï }¢¢ñH±è ãñæ …¢ï çÚà±¼ ÜUè §…¢…G¼ Îï¼ï ãñæ, ²ïã ã¢H Úã x¢²¢ ãñ §„ …G}¢¢Ýï }¢ïæ ÈUã}¢ ÜU¢” ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ý¢²¼ ÈUÚ}¢êÎ¢ çÚà±¼ ¶¢ïÚè ÜUè §…¢…G¼ ÐÚ ÎèÝ ÜU¢ à¢ªÚ Ú¶Ýï ±¢Hï Ï¢¢Á¢G ãÁ¢GÚ¢¼ Ýï ¼¥Á…éÏ¢ ¥¢ñÚ ãñÚ¼ ÜU¢ §…Gã¢Ú çÜU²¢ çÜU »ï„è ¥Ý„êÝè ¥¢ñÚ ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ »ï„¢ ÜU¢ñÝ „¢ }¢¢ñH±è ãñ ? §„ ÐÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ©Ý H¢ïx¢¢ïæ ÜUè ¼ÁGHèH ± ¼ãÜUèÚ ÜUÚ¼ï ãé» ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU “²ïã ã¢H Úã x¢²¢ ãñ, §„ …G}¢¢Ýï }¢ïæ ÈUã}¢ ÜU¢” ²¢’Ýè }¢éÛ¢ ÐÚ »’¼Ú¢…G ÜUÚÝï ±¢H¢ïæ }¢ïæ ÈUã}¢, „}¢Û¢, ¥vGH, à¢ªÚ ¥¢ñÚ ±ÜGêUÈU Ýãèæ, §„è çH²ï }¢éÛ¢ …ñ„ï ¥…Gè}¢éàà¢¢Ý ¥¢çH}¢ ÐÚ »’¼Ú¢…G ÜUÚ Úãï ãñæ. ¥H }¢éwG¼„Ú ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ §Ý }¢¢ï¥¼çÚ…GèÝ ÜU¢ï Ý¢„}¢Û¢, Ý¢ ÈUã}¢, Ï¢ï ¥vGH ¥¢ñÚ Ï¢ï ±ÜGêUÈU ÜUã Úãï ãñæ çÜU §Ý }¢ïæ ¥vGH ± ÈUã}¢ Ýãèæ, §„è çH²ï ²ïã }¢éÛ¢ ÐÚ »’¼Ú¢…G ÜUÚ¼ï ãñæ. “©ËÅ¢ ™¢ïÚ ÜU¢ï¼±¢H ÜU¢ï Ç¢¡Åï” ±¢Hè ç}¢SH ÜïU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ç}¢H ç}¢SÎ¢ÜUG Ï¢Ý Úãï ãñæ. ²ïã ¼¢ï »ï„è Ï¢¢¼ ãé§ü çÜU çÜU„è à¢ãÚ ÜUï ¶G¢„ ¥¢ñÚ Ï¢Çï Ï¢¢…G¢Ú }¢ïæ ÜU¢ï§ü à¢wG„ }¢¢ÎÚ…G¢Î ©²¢ü ²¢’Ýè çÏ¢ËÜéUH Ýæx¢¢ ¥¢» ¥¢ñÚ ©„ÜUè §„ Ý¢ …ïGÏ¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢ï ã²¢§ü ÜUè ãÚÜU¼ ÜU¢ï ¼¥Á…éÏ¢ |¢Úè Ý…GÚ¢ïæ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

170

„ï Îï¶Ýï ±¢Hï }¢éãÁG…GÏ¢ ã…GÚ¢¼ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ±¢ïã Ýæx¢¢ ²ïã ÜUãï çÜU §„ à¢ãÚ ÜUï H¢ïx¢ Ï¢ÇGï Ï¢ïã²¢ ¥¢ñÚ Ï¢ï à¢}¢ü ãñæ. }¢ñæ Ýæx¢¢ ã¢ï ÜUÚ çÝÜUH¢, ¼¢ï Ï¢ï ã²¢ H¢ïx¢ }¢éÛ¢ ÜU¢ï Îï¶¼ï ãñæ. ±¢ã „¢ãÏ¢ ! ±¢ã ! ¶éGÎ Ýæx¢¢ ã¢ï Ï¢Ú „Úï Ï¢¢…G¢Ú çÝÜUH ÜUÚ Ï¢ï ã²¢§ü ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚÝï ÐÚ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï à¢}¢¢ïü ã²¢ ÜU¢ Ðé¼H¢ ¥¢ñÚ Îï¶Ýï ±¢H¢ïæ ÜU¢ï Ï¢ï ã²¢ ÜUãÝï ±¢Hï à¢wG„ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ²ãè ÜUã¢ …¢»x¢¢ çÜU …Ý¢Ï¢ ÜUè ¥vGH ÜUï ¼¢ï¼ï ©ÇG x¢» ãñæ. ²ãè ã¢H ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ãñ çÜU çÚà±¼ ÜUè Ï¢Ú „Úï ¥¢}¢ §…¢…G¼ Îï ÜUÚ ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ Ï¢¢¼ ÜUãÝï ÜUè Ï¢ï ±ÜGêUÈUè ÜUÚÝï ÐÚ Ý¢çÎ}¢ ã¢ïÝï ÜUï Ï¢…¢» Îê„Ú¢ïæ ÜU¢ï Ï¢ï ±ÜGêUÈU ÜUãÝï ÜUè }¢…GèÎ Ï¢ï ±ÜGêUÈUè ÜUÚ Úãï ãñæ. (8) ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ }¢¢ï¥ì¼çÚ…G ã…GÚ¢¼ ÜU¢ï Ý¢ ÈUã}¢ ÜUãÝï ÜUï Ï¢¢Î ¥ÐÝè “Ý¢ ÈUã}¢è” ÜU¢ çÎÈU¢ ÜUÚ¼ï ãé» ¥¢’H¢ „ï ¥¢’H¢ Ý¢ ÈUã}¢è ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚ¼ï ãé» ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU “§„è ±…ã „ï }¢ñæ ÈUy±¢ Ýãèæ Îï¼¢, »ÜU Ú¢² Ï¢²¢Ý ÜUÚÎè …¢ï }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ƒè.” §„è ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñæ “Ýæx¢¢ „Ï¢ „ï ™¡x¢¢”. Ï¢ïã²¢ à¢wG„ ÜU¢ï çÜU„è Ï¢¢¼ ÜU¢ çHã¢…G Ýãèæ ã¢ï¼¢. ±¢ïã ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï Ï¢Ç¢ ¥vGH}¢‹Î ¥¢ñÚ „HèÜUG¢ çà¢¥¢Ú „}¢Û¢¼¢ ãñ. ©„ ÐÚ ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï ãÎ „ï ç…G²¢Î¢ Î¢Ý¢ ã¢ïÝï ÜU¢ ¶GÏ¼ „±¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ §„è ¶GÏ¼ ÜUè ±…ã „ï ±¢ïã }¢…GèÎ Ï¢ï ±ÜGêUÈUè ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚ¼¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï |¢Úè }¢…çH„ }¢ïæ Î¢ñÚ¢Ýï Ï¢²¢Ý çÚà±¼ HïÝï ÜUè §…¢…G¼ Îè ¥¢ñÚ »’¼Ú¢…G ã¢ïÝï ÐÚ ¥ÐÝ¢ çÎÈU¢ ÜUÚ¼ï ãé» ²ïã ÜUã¢ çÜU }¢ñæ ÈUy±¢ Ýãèæ Îï¼¢, ¥ÐÝè Ú¢² Ï¢²¢Ý ÜUÚ Îè. ç…„ÜU¢ }¢¼HÏ¢ ²ïã ãé±¢ çÜU Ï¢¼¢ñÚï ÈUy±¢ Ýãèæ Ï¢çËÜU Ï¢ ¼¢ñÚï ¶éGÎ ÜUè Ú¢² ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ Ï¢¢¼ ±¢¥…G ÜUè }¢ãçÈUH }¢ïæ ÜUãÝï }¢ïæ ÜU¢ï§ü ãÚ… Ýãèæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ²ïã ©ËÅè }¢ç‹¼ÜUG ÐÚ ¥}¢H ÜUÚ¼ï ãé» ÜU¢ï§ü „ÚçÈUÚ¢ }¢¢ñH±è …é}¥¢ ÜUï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

171

çÎÝ ¶éGyÏ¢¢ „ï ÐãHï Ï¢²¢Ý ÜUÚï ¥¢ñÚ |¢Úè }¢çS…Î }¢ïæ Î¢ñÚ¢Ýï ¼ÜUGÚèÚ ²ïã ÜUãï çÜU ¥x¢Ú Ï¢ã¢ï¼ wG±¢çãà¢ ã¢ï, ¼¢ï à¢Ú¢Ï¢ Ðè H¢ï. ©„ÜUè §„ Ï¢¢¼ ÐÚ H¢ïx¢ çx¢Úz¼ ÜUÚïæ çÜU v²¢ Ï¢ÜU¼ï ã¢ï ? ¥¢ñÚ …±¢Ï¢ }¢ïæ ±¢ïã }¢¢ñH±è ²ïã ÜUãï çÜU ÈUy±¢ Ýãèæ çÎ²¢, }¢ñæÝï ¥ÐÝè Ú¢² Ï¢²¢Ý ÜUè ãñ. (9) “ãéSÝéH ¥…Gè…G” ÜUè }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ ¥¢ñÚ …GïÚï Ï¢ã„ ÐêÚè §Ï¢¢Ú¼ }¢ïæ „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ ¶G¼ÚÝ¢ÜU …é}H¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ²ïã ÜUã¢ ãñ çÜU “»ÜU Ú¢² Ï¢²¢Ý ÜUÚ Îè, …¢ï }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU ƒè”. §„ …é}Hï ÜU¢ „¢ÈU }¢¼HÏ¢ ²ãè ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï çÚà±¼ HïÝï ÜUè …¢ï §…¢…G¼ Îè ãñ, ±¢ïã ¥…G M» ÈUy±¢ ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ ãñ. §„è çH²ï ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ÈU¢§ü Îï Úãï ãñæ çÜU çÚà±¼ HïÝï ÜUè }¢ñæÝï …¢ï §…¢…G¼ Îè ãñ ±¢ïã ¥…G M» ÈUy±¢ ƒ¢ïÇè Îè ãñ ? ¥Úï ²ïã §…¢…G¼ ¼¢ï }¢ïÚè ¥ÐÝè …G¢¼è Ú¢» ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ Îè ãñ ¥¢ñÚ ²ïã Ú¢² ™¢ãï §SH¢}¢ ÜUï ÜUG¢ÝêÝ ÜUï ç¶GH¢ÈU ãñ, HñçÜUÝ }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU }¢éÝ¢ç„Ï¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ “}¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU” ÜUãÝ¢ §„ Ï¢¢¼ ÜUè ÎHèH ãñ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢Úè¥¼ ÜUï ÜUG¢ÝêÝ ÜUï ç¶GH¢ÈU ¥¢ñÚ à¢Úè¥¼ ÜUï ¥ÅH ©„êH ÜUï }¢éÜUG¢Ï¢Hï }¢ïæ ¥ÐÝè …G¢¼è Ú¢² ÜU¢ï ¥ãç}}¢Ä²¼ Îï ÜUÚ ÜUG¢ÝêÝï à¢Úè¥¼ }¢ïæ Î¶GH ¥‹Î¢…Gè Ï¢çËÜU Ú¶GÝ¢ ¥‹Î¢…Gè ÜUÚ Úãï ãñæ. “}¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU” ÜU¢ …é}H¢ ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÎÚ ÐÎ¢ü }¢é…çgçÎ²¼ ÜUï }¢‹„Ï¢ „ï |¢è ¥¢’H¢ ÎÚ…» §çÁ¼ã¢Î ÜU¢ Î¢±¢ ÜUÚ Úãï ãñæ. …ñ„¢ çÜU §}¢¢}¢ï ¥¢’…G}¢ ± §}¢¢}¢ï à¢¢ÈU§ü ± §}¢¢}¢ }¢¢çHÜU ± §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î çÏ¢Ý ã}Ï¢H ÜUï ÎÚç}¢²¢Ý çÈUvGãè }¢„¢§H }¢ïæ §çwG¼H¢ÈU¢¼ ãñæ. çHã¢…G¢ ¥¢}¢ ¼¢ñÚ „ï ÈéUvGã¢» çÜUÚ¢}¢, }¢éçz¼²¢Ýï §…G¢}¢ ¥¢ñÚ ©H}¢¢» …Gè »ã¼Ú¢}¢ ÜU§ü çÈUvGãè }¢„¢§H }¢ïæ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU §„ }¢S¥Hï }¢ïæ §}¢¢}¢ï ¥¢’…G}¢ ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU ²ïã ãév}¢ ãñ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ï à¢¢ÈU§ü ÜUï ÝÁ¢GÎèÜU È H¢¡ ãév}¢ ãñ. HñçÜUÝ §Ý ¥…Gè}¢éàà¢¢Ý

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

172

¥§}}¢» §…G¢}¢ Ýï ÜU|¢è |¢è ¥ÐÝè …G¢¼è Ú¢² ÜU¢ï ÎwGH Ýãèæ çÎ²¢, Ï¢çËÜU ãÚ ãÚ }¢S¥Hï ÜïU …±¢…G ²¢ ¥Îì}¢ï …±¢…G ²¢ Îèx¢Ú ãév}¢ ÜUï }¢é¼¥çËHÜUG ©‹ã¢ïæÝï ã}¢ïà¢¢ ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ÜUè ÎHèH Ðïà¢ ÈUÚ}¢¢§ü ãñ ¥¢ñÚ ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ÜUè ãè Ú¢ïà¢Ýè }¢ïæ §çÁ¼ã¢Î ± §çS¼}Ï¢¢¼ ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÜU§ü }¢„¢§H }¢ïæ ¥ÐÝè …G¢¼è Ú¢² ÜU¢ï Î¶GH çÎ²¢ ãñ. Ï¢çËÜU ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãÎè„ ÜUï „¢ÈU ¥¢ñÚ „Úèã ãév}¢ ÜUï ç¶GH¢ÈU ¥ÐÝè …G¢¼è Ú¢² „ï ÜU¢}¢ çH²¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÎÚ ÐÎ¢ü }¢éÁ¢¼çãÎ ± }¢é…çgÎ ÜU¢ Î¢±¢ Ï¢Çè çÎHïÚè ¥¢ñÚ ¥¢„¢Ýè „ï ÜUÚ¼ï ãñæ. }¢éÁ¢¼çãÎèÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè „ÈU }¢ïæ Í¢é„Ýï ÜUï çH²ï ÜU¢ÈUè ã¢ƒ Ð¢¡± }¢¢Ú¼ï ãñæ HñçÜUÝ §Ë}¢ ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ »ÜU ¥¢}¢ }¢¢ñH±è ç…¼Ýè |¢è „H¢çã²¼ Ýãèæ Ú¶¼ï. (10) “}¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU” ÜUã ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ÜU ¼èÚ „ï Î¢ï çà¢ÜU¢Ú ÜUÚ¼ï ãñæ. »ÜU ¼¢ï ²ïã ¶éGÎ ¥ÐÝè ¥…G}¢¼¢ï à¢¢Ý Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñæ çÜU ²¢’Ýè çÜU ²ïã Ï¢¢±Ú ÜUÚ¢Ý¢ ™¢ã¼ï ãñæ çÜU §Ë}¢ ÜUï }¢¥¢}¢Hï }¢ïæ ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ »ï„ï Ï¢éH‹Î }¢ÜUG¢}¢ ÐÚ ÈU¢§…G ãñæ çÜU ©Ý ÜU¢ï çÈUvGãè }¢„¢§H }¢ïæ “}¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU” ÜUã ÜUÚ }¢„¢§H ¼² ÜUÚÝï ÜU¢ ãÜUG ã¢ç„H ãñ. Îê„Úï ²ïã çÜU ç¶GH¢ÈUï à¢Úè¥¼ Ï¢¢¼ Ï¢¼¢ ÜUÚ à¢Ú§ü çx¢Úz¼ „ï Ï¢™Ýï ÜUè Ý¢ÜU¢}¢ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. ¥¢ñÚ §„ ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ïæ ±¢ïã ¥ÐÝï ¥¢ÐÜU¢ï }¢…GèÎ ©ËÛ¢¢ Úãï ãñæ. Û¢êÅ ÜUï ÎHÎH „ï Ï¢¢ãÚ çÝÜUHÝï ÜUï Ï¢…¢» ç…G²¢Î¢ ÈU¡„ Úãï ãñæ Ï¢çËÜU }¢êçÚÎï ¼¢¥ìÝ¢ï }¢H¢}¢¼ Ï¢Ý¼ï ãñæ. }¢àãêÚ }¢SH “…¢çãH ÈUÜUGèÚ à¢ñ¼¢Ý ÜU¢ Å^ê” }¢ïæ ƒ¢ïÇè ¼Ú}¢è}¢ ÜUÚÜUï “…¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ §ÏHè„ ÜU¢ x¢{¢” ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÐÚ ¥¢„¢Ýè „ï ™SÐ¢¡ ÜUè …¢ „ÜU¼è ãñ. v²ê¡ çÜU …Ï¢ …¢çãH ÜUï çÎ}¢¢x¢ }¢ïæ ã±¢ |¢Ú …¢¼è ãñ, ¼¢ï ±¢ïã à¢ñ¼¢Ý ÜU¢ ¥¢H»

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

173

ÜU¢Ú Ï¢ÝÜUÚ ÎèÝ }¢ïæ Ï¢Çè x¢ÇÏ¢Çè ÈUñH¢¼¢ ãñ. ÎèÝ ÜU¢ï ÈU¢§Î¢ Ðãé¡™¢Ýï ÜUï Ï¢…¢» ÝévG„¢Ý Ðãé¡™¢¼¢ ãñ. ¥±¢}¢éH }¢éçSH}¢èÝ ÜUè §SH¢ã ÜUÚÜUï ©ÝÜU¢ï à¢Úè¥¼ ÜU¢ Ð¢Ï¢‹Î Ï¢Ý¢Ýï ÜUï Ï¢…¢» çÏ¢x¢¢Ç¼¢ ãñ ¥¢ñÚ à¢Úè¥¼ ÜUè ç¶GH¢ÈU ±…Gèü ÜUÚÝï }¢ïæ çÎHñÚ ¥¢ñÚ …Úè Ï¢Ý¢¼¢ ãñ. ²ãè ã¢H ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ãñ. v²ê¡ çÜU ©ÝÜUè „±¢Ýïã ã²¢¼ ¥¢ñÚ }¢ËÈGêU…G¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ÜU„èLœ¢¢’Î¢Î Üé ¼éÏ¢ }¢ïæ »ï„ï „ïæÜUGÇ¢ïæ ±¢ÜUGï¥¢¼ ± ¥vG±¢H }¢¢ñ…êÎ ãñæ çÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢Úè¥¼ ÜUï ÜUG¢ÝêÝ ÜUï ç¶GH¢ÈU ¥ÐÝè …G¢¼è Ú¢² ¥¢ñÚ Ýè…è ¥}¢H ÜU¢ï ¥ãç}}¢²¼ Îï ÜUÚ }¢éÁ¢GçãÜU¢ ¶Gñ…G ¥ãÜU¢}¢ Í¢Ç Hï¼ï ƒï. ²ã¢¡ §¼Ýè x¢é‹…¢§à¢ Ýãèæ çÜU ©Ý ¼}¢¢}¢ ±¢ÜUGï¥¢¼ ± ¥vG±¢H ÜU¢ï Ðñà¢ ÜUÚÜUï ©„ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ ¼z„èHè ¼Ï„ïÚ¢ çH¶¢ …¢». ¼¢ ã}¢ …ñGH }¢ïæ ™‹Î ±¢ÜUGï¥¢¼ Ï¢ãé¼ }¢éwG¼„Ú ¼Ï„Úï ÜUï „¢ƒ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñæ:

…GÚÚ ²¢’Ýè ÝévG„¢Ý „ï Ï¢™Ýï ÜUï çH²ï Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ …¢§…G ãñ !!! „™ Ï¢¢ïHÝ¢ ¥¢ñÚ Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝï „ï Ï¢™Ý¢, ²ïã §SH¢}¢ ÜU¢ »ï„¢ ÝÈUè„ ÜUG¢ÝêÝ ãñ çÜU ÜGéUÚ¥¢Ý à¢ÚèÈU ¥¢ñÚ ¥ã¢Îè„ï ÜUÚè}¢¢ }¢ïæ §„ÜUè Ï¢Çè ¼¢ÜUèÎ ÈUÚ}¢¢§ü x¢§ü ãñ. Ï¢é…Géx¢¢üÝï ÎèÝ Ýï ã}¢ïà¢¢ ç„ÎìÜUG ÜU¢ Î¢}¢Ý ƒ¢}¢¢ ¥¢ñÚ Û¢êÅ „ï §çÁ¼Ý¢Ï¢ ÈUÚ}¢¢²¢. „éË¼¢Ýï ¥¢ñçH²¢, à¢ñ¶éGH }¢à¢¢§¶G, ÜéGUyÏ¢éH ¥vG¼¢Ï¢, ãé…GêÚ „Ä²ÎÝ¢ }¢éçã²égèÝ ¥ÏÎéH ÜUG¢çÎÚ …èH¢Ýè x¢¢ñ„éH ¥¢’…G}¢ ÎS¼x¢èÚ Ï¢x¢Î¢Îè ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

174

ÜU¢ }¢à¢ãêÚ ±¢ÜUGï¥¢ ãñ çÜU ¥¢Ð Ï¢™ÐÝ }¢ïæ »ÜU ÜUG¢ÈUHï ÜUï ã}¢Ú¢ã ¥ÐÝï Í¢Ú „ï Ï¢x¢Î¢Î à¢ÚèÈU ¼ã„èHï §Ë}¢ ÜUï çH²ï …¢ Úãï ƒï. ¥SÝ¢» Ú¢ã Ç¢Üê ¥¢ïæ Ýï ÜU¢ÈUHï ÜU¢ï Í¢ïÚ çH²¢ ¥¢ñÚ HêÅ çH²¢. ãé…GêÚ x¢¢ñ„ï Ð¢ÜU ÜU¢ï À¢ïÅ¢ Ï¢Ó™¢ S¢}¢Û¢ ÜUÚ ©ÝÜUè ¼H¢à¢è |¢è Ý Hè. ç„ÈUü ÐêÀ¢ Ï¢Ó™ï ! ¼é}ã¢Úï Ð¢„ ÜéUÀ }¢¢H ãñ U? ¥¢ÐÝï ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ã¢¡ ! }¢ïÚï Ð¢„ ™¢Hè„ ÎèÝ¢Ú ãñæ, …¢ï }¢ïÚè ±¢çHÎ¢ }¢¢ç…Î¢ Ýï ÜU}¢è„ ÜïU ¥‹ÎÚ ±¢Hè …ïÏ¢ }¢ïæ „è çÎ²ï ãñæ. §¼Ý¢ ÈUÚ}¢¢Ýï ÜUï Ï¢¢Î ¥¢ÐÝï ÈU¢ñÚÝ ±¢ïã ÚÜUG}¢ çÝÜU¢H Îè ¥¢ñÚ „™ Ï¢¢ïH ÜUÚ »ÜU ç}¢„¢H ÜUG¢§}¢ ÈUÚ}¢¢ Îè. »ï„è |¢¢Úè ÚÜUG}¢ ÜUï ™Hï …¢Ýï ÜïU ÝévG„¢Ý „ï Ï¢™Ýï ÜUï çH²ï |¢è Û¢êÅ Ý Ï¢¢ïH¢ Ï¢çËÜU „™ Ï¢¢ïHÝï ÜU¢ ÐÚ™}¢ HãïÚ¢²¢. }¢x¢Ú ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼çÏHx¢è …}¢¢¥¼ ÜUï Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ …Ý¢Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ÈUy±¢ Ï¢Ú ¥v„ ãñ. }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡.

175

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU »ÜU Ï¢èÏ¢èÜU¢ ¶G¼ ¥¢²¢ ãñ. çH¶¢ ãñ çÜU Ï¢¢…G ¥¢ñÚ¼ïæ ãñ çÜU ±¢ïã ÜUG…üG Hï …¢¼è ãñæ ¥¢ñÚ çÈUÚ ±¢Ð„ Ýãèæ Îï¼èæ. ¥Ï¢ }¢ñæ ²ïã ÜUÚ¼è ãê¡ çÜU …Ï¢ ÜU¢ï§ü ÜUG…üG }¢¢´x¢¼è ãñ, ÜUã Îï¼è ãê¡ çÜU }¢ïÚï Ð¢„ Ýãèæ. §„ Û¢êÆ „ï Ï¢™Ýï ÜU¢ §H¢… ÈUÚ}¢¢²¢ …¢», }¢ñæÝï çH¶ çÎ²¢ çÜU §„ Û¢êÅ „ï x¢éÝ¢ã ãè Ýãèæ ã¢ï¼¢, §„è ç„çË„Hï }¢ïæ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU …GÚÚ „ï Ï¢™Ýï ÜUï çH²ï Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ …¢§…G ãñ. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú:}¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï ± Ï¢‹Î (²ê . Ðè) ç…ËÎ: 4, çÜUG S ¼: 5 , „zã¢:500, }¢ËÈêU…G:960 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý), ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú:}¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 8, „zã¢ 334, }¢ËÈêU…G 430 (17 / à¢¢Ï¢¢ÝéH }¢é¥ÁG…G}¢ „.1351 çã. Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …é}¥¢ ÜUè }¢…çH„)

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

176

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥¢}¢ ãév}¢ Ý¢çÈU…G ÜUÚ çÎ²¢ çÜU “…GÚÚ „ï Ï¢™Ýï ÜUï çH²ï Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ …¢§…G ãñ.” ¥Ï¢ ãÚ à¢wG„ Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ à¢éM ÜUÚ Îïx¢¢. Ï¢ã¢Ý¢ ç}¢H x¢²¢ çÜU ¥x¢Ú „™ Ï¢¢ïH¼¢ ãê¡, ¼¢ï ÝévG„¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ. ç¼…¢Ú¼ }¢ïæ ¶G„¢Ú¢ ã¢ï¼¢ ãñ. ÝvGHè }¢¢H ÜU¢ï§ü Ýãèæ ¶GÚèÎïx¢¢, ÝvGHè }¢¢H ÜU¢ï Û¢êÅ Ï¢¢ïH ÜUÚ ¥SHè ÜUã¼¢ ãê¡ ÈU¢ñÚÝ çÏ¢ÜU¼¢ ãñ. |¢H¢ ã¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ! ÜUñ„¢ }¢èÆ¢ ¥¢ñÚ ÝÈU¢ Ï¢wGà¢ ÈUy±¢ „¢çÎÚ ÈUÚ}¢¢ çÎ²¢. ÝévG„¢Ý „ï Ï¢™Ýï ÜUï çH²ï Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ …¢§…G ÜUGÚ¢Ú Îï ÜUÚ À¢ïÅï H¢ïx¢¢ïæ ÐÚ »ã„¢Ý ¥¢ñÚ ÜUÚ}¢ ÈUÚ}¢¢²¢. ÜU¢ç…GÏ¢èÝ ÜUè ÎS¼x¢èÚè ÈUÚ}¢¢§ü. ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¼éÈUñH ¶êGÏ¢ Û¢êÅ Ï¢¢ïHïæx¢ï ¥¢ñÚ ¶êGÏ¢ ç¼…¢Ú¼ ™}¢ÜU¢»æx¢ï. ¥Ï¢ ¼¢ï Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝï ÜU¢ H¢§„‹„(Licence) ç}¢H x¢²¢. ÜUG²¢}¢¼ ¼ÜU ÜUè ã}¢¢Úè ÝSHïæ §„ H¢§„‹„ ÜUï ¼éÈUñH ¶êGÏ¢ Û¢êÅ Ï¢¢ïHïæ ¥¢ñÚ ¶êGÏ¢ ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú ÈUñH¢»¡, ™¢ïÚè ÜUÚïæ, x¢Ï¢Ý ÜUÚï, ¶G²¢Ý¼ ÜUÚïæ, …¢ï …è }¢ïæ ¥¢²ï ±¢ïã ¶éGÎü Ï¢éÎü ÜUÚï´, „Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï „ÎÜUGï ¥¢ñÚ ±„èHï „ï Ú±¢ ãñ.

„êÎ H¢ï, çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï ©Îêü …GÏ¢¢Ý ÜU¢ }¢àãêÚ }¢ã¢±Ú¢ ãñ çÜU “Ð¢Ýè Ðè ÜUÚ …G¢¼ ÐêÀÝ¢” Ï¢ï ¥vGH ± Ï¢ï ÈUã}¢ H¢ïx¢ ãè »ï„¢ ÜUÚ¼ï ãñæ. ÐãHï ÜU¢}¢ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´, çÈUÚ ÐêÀ¼ï ãñæ çÜU }¢ñæÝï …¢ï ÜU¢}¢ çÜU²¢ ãñ, ±¢ïã …¢§…G ãñ ²¢ Ý¢ …¢§…G ? çHã¢…G¢ ¥vGH}¢‹Î ã…GÚ¢¼ ã}¢ïà¢¢ ©Îêü …GÏ¢¢Ý ÜUè §„ ç}¢SH ÐÚ ¥}¢H ÜUÚ¼ï ãñæ çÜU “Ð¢Ýè Ðè…è²ï À¢ÝÜUÚ, x¢éM ÐÜUçÇ²ï Ðã™¢Ý ÜUÚ,” }¢x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ð¢Ýè ÐêÀ ÜUÚ …G¢¼ ÐéÀÝï ÜU¢ }¢à±Ú¢ Îï Úãï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

177

ãñæ. »ÜU à¢wG„ Ýï „êÎ ÜUè ÚÜUG}¢ ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï §çS¼z„¢Ú çÜU²¢, …±¢Ï¢ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï çH¶¢ çÜU v²¢ ÜUM¡ ? ²ïã Ï¢¢Î }¢ïæ ÐêÀÝ¢. ÐãHï Hï H¢ï ¥¢ñÚ Hï ÜUÚ }¢ïÚï Ð¢„ ™Hï ¥¢¥¢ï ¥¢ñÚ çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀÝ¢. }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡:

178

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çH¶¢ çÜU Ý¢…éGÜU }¢S¥H¢ ãñ, }¢¢Hê}¢ Ýãèæ ¼ãÚèÚ „ï ÜéUÀ x¢H¼ ÈUã}¢è ã¢ï …¢±ï. : ã±¢H¢ : (1) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢, ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) ç…ËÎ 3, çÜUGS¼ 5, „ÈUã¢ 466, }¢ËÈêU…G 754 (2) ¥H §ÈU¢…G¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢ ç}¢ÝH §ÈU¢Î¢ç¼H ÜUG¢ñç}¢²¢ (…ÎèÎ »Çèà¢Ý) ¥…G: ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢» Î¢çÝà¢ Îï±Ï¢‹Î (²ê.Ðè) çãS„¢ 6, „ÈUã¢ 250, }¢ËÈê …G 337 (15/ …}¢¢çÎH ©H¢ 1351 çã., Ð‹… à¢}Ï¢¢, Ï¢¢Î Ý}¢¢…Gï …G¢ïãÚ ÜUè }¢…çH„)

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU »ÜU „¢ãÏ¢ ÜU¢ ¶G¼ ¥¢²ÚHï‹Ç „ï ¥¢²¢ ãñ. çH¶¢ ãñ çÜU }¢ñæ ¥‹ÜUGÚèÏ¢ çã‹ÎéS¼¢Ý ¥¢Ýï ±¢H¢ ãê¡ ¥¢ñÚ }¢ïÚ¢ MçÐ²¢ Ï¢ï‹ÜU }¢ïæ …}¢¢ ãñ. ©„ÜUï „êÎ ÜU¢ï Hï ÜUÚ ÜUã¢¡ ¶G™ü ÜUÚÝ¢ ™¢çã²ï? }¢ñæÝï …±¢Ï¢ çÎ²¢ ãñ çÜU ©„ÜU¢ï Hï ÜUÚ çã‹ÎéS¼¢Ý ¥¢ …¢¥¢ï ¥¢ñÚ çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï. »ï„¢ …±¢Ï¢ §S¢ çH²ï

±¢ã ! v²¢ ãèH¢ ãñ, v²¢ Ï¢ã¢Ý¢ ãñ ! Ý¢ÁG¢éÜU }¢S¥H¢ ãñ, ¼ãÚèÚ „ï x¢H¼ ÈUã}¢è ã¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢ Éê¡É çÝÜU¢H¢ ¥¢ñÚ „êÎ …ñ„ï }¢S¥Hï }¢ïæ |¢è ¥ÐÝè H¢ §Ë}¢è ÜU¢ »ïÏ¢ ÀéÐ¢Ýï ÜUï çH²ï “x¢H¼ ÈUã}¢è ã¢ï …¢Ýï ÜU¢” Ï¢ã¢Ý¢ Ðñà¢ ÜUÚÜUï „¢§H ÜU¢ï ÜUñ„¢ Û¢¢¡„¢ çÎ²¢ …¢ Úã¢ ãñ. „¢§H Ï¢ï‹ÜU ÜUï „êÎ ÜUè ÚÜUG}¢ ÜU¢ï ãH¢H Ýãèæ „}¢Û¢ Úã¢ ãñ. ©„ÜUï ãH¢H ã¢ïÝï }¢ïæ „¢§H ÜU¢ï ¼ÚgéÎ ãñ. ²ïã ÚÜUG}¢ ãH¢H ãñ. ²¢ ãÚ¢}¢ ? §„ÜU¢ §Ë}¢ Ýãèæ Ï¢çËÜU x¢¢çHÏ¢ x¢é}¢¢Ý ãH¢H Ý ã¢ïÝï ÐÚ ãñ. §„è çH²ï ¼¢ï ¥¢²ÚHï‹Ç (Ireland) …ñ„ï }¢éËÜU „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ï¢ …GÚè» ¶G¼ ÐêÀ Úã¢ ãñ.

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

179

HñçÜUÝ Îï±Ï¢‹Îè …}¢¢¥¼ ÜU¢ …¢çãH Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ »ï„¢ ¥¢„¢Ý }¢S¥H¢ Ï¢¼¢Ýï }¢ïæ |¢è ¥ÐÝè ¼¶GÚèÏ¢è …GãçÝ²¼ ÜU¢ }¢é…G¢ãïÚ¢ ÜUÚ Úã¢ ãñ. Ï¢çËÜU »ÜU ¶G¼ÚÝ¢ÜU ¥‹Î¢…G }¢ïæ }¢S¥H¢ Ï¢¼¢ Úã¢ ãñ. • “„êÎ Hï ÜUÚ çã‹ÎéS¼¢Ý ¥¢ …¢¥¢ï, çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï” ²ïã …±¢Ï¢ çÜU¼Ý¢ }¢¢ïãçHÜU ¥¢ñÚ x¢é}¢Ú¢ãè ÜU¢ ÎÚ±¢…G¢ ¶¢ïHÝï ±¢H¢ ãñ, ±¢ïã }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡: (1) ¥x¢Ú ²ïã „êÎ ÜUè ÚÜUG}¢ HïÝè ãÚ¢}¢ ãñ, ¼¢ï çÈUÚ Hï HïÝï „ï ãÚ¢}¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ §<¼ÜU¢Ï¢ ¼¢ï ã¢ï x¢²¢. çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀÝï „ï v²¢ ÈU¢§Î¢ ? (2) ¥x¢Ú ²ãè ¼ÚèÜUG¢ ¥¢}¢ ÜUÚ çÎ²¢ …¢»x¢¢, ¼¢ï çÈUÚ çÜU„è |¢è }¢S¥Hï }¢ïæ ¥±¢}¢ ÈUï’H ÜUï ãÚ¢}¢ ²¢ ãH¢H ã¢ïÝï ÜUè }¢¢Hê}¢¢¼ ã¢ç„H ÜUÚÝï ÜUè ÎÚÜU¢Ú Ý ÜUÚïæx¢ï, Ï¢çËÜU Ï¢ï {ÇÜU ©„ ÈUï’H ÜU¢ï ÜUÚ Ç¢Hïæx¢ï ¥¢ñÚ Ï¢¢Î }¢ïæ }¢¢Hê}¢ ÜUÚïæx¢ï çÜU ã}¢Ýï …¢ï ÜU¢}¢ çÜU²¢ ãñ ±¢ïã ãÚ¢}¢ ãñ ²¢ ãH¢H ? (3) ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü à¢wG„ çÜU„è »ï„è ¥¢ñÚ¼ „ï çÝÜU¢ã ÜUÚÝ¢ ™¢ã¼¢ ãñ, ç…„ „ï ©„ÜU¢ çÝÜU¢ã ãÚ¢}¢ ãñ. }¢SHÝ Ï¢è±è ÜU¢ï ¼H¢ÜUG Îè ãñ ¥¢ñÚ Ï¢è±è ¥|¢è §g¼ }¢ïæ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã à¢wG„ ¥ÐÝè „¢Hè „ï çÝÜU¢ã ÜUÚÝ¢ ™¢ã¼¢ ãñ, …¢ï à¢Ú¥Ý ãÚ¢}¢ ãñ. ¼¢ï v²¢ »ï„ï à¢wG„ ÜU¢ï |¢è ²ãè …±¢Ï¢ çÎ²¢ …¢»x¢¢ çÜU ÐãHï çÝÜU¢ã ÜUÚH¢ï, çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀÝ¢. (4) §„è ¼Úã à¢Úè¥¼ï }¢é¼¤ãÚ¢ ÜUï Ï¢ï à¢é}¢¢Ú çÈUvGãè }¢„¢§H …¢ï ÈUï’H ÜUï ãH¢H ²¢ ãÚ¢}¢ ã¢ïÝï ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï ãñæ. §Ý }¢„¢§H ÜUè ÜU¢ï§ü à¢wG„ çÚ¥¢²¼ ãè Ý ÜUÚïx¢¢ Ï¢çËÜU Ï¢ï ¶G¢ñÈU ã¢ï ÜUÚ ©„ ÈUï’H ÜU¢ §<¼ÜU¢Ï¢ ÜUÚ Ç¢Hïx¢¢. Ï¢¢Î }¢ïæ ÐêÀïx¢¢ çÜU …¢ï ÜU¢}¢ }¢ñæÝï çÜU²¢ ãñ, ©„ÜU¢ à¢Ú¥Ý v²¢ ãév}¢ ãñ ?

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

180

(5) ¥x¢Ú ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï „¢§H ÜU¢ ÐêÀ¢ ãé±¢ }¢S¥H¢ ²¢Î Ýãèæ ƒ¢, ¼¢ï „¢ÈU …±¢Ï¢ çH¶ ÎïÝ¢ ƒ¢ çÜU }¢éÛ¢ï }¢S¥H¢ ²¢Î Ýãèæ, ±ã¢¡ çÜU„è ¥¢çH}¢ „ï ÐêÀ H¢ï. ²¢ ÜU}¢ ¥…G ÜU}¢ §¼Ý¢ …±¢Ï¢ }¢ïæ çH¶ ÎïÝ¢ ƒ¢ çÜU ¥|¢è „êÎ ÜUè ÚÜUG}¢ }¢¼ HïÝ¢, ²ã¢¡ ¥¢ ÜUÚ x¢éz¼x¢ê ÜUÚÝï ÜUï Ï¢¢Î ÈUñ„H¢ ÜUÚÝ¢. }¢x¢Ú ±¢ã Úï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ! „¢§H ÜU¢ï Ï¢Ú¢Ï¢ÚÜU¢ ÈU¡„¢ çÎ²¢. “„êÎ Hï H¢ï çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï” }¢ïæ à¢¢²Î ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ²ïã ç„²¢„¼ |¢è ã¢ï „ÜU¼è ãñ çÜU „êÎ Hï HïÝï ÜUï Ï¢¢Î ±¢ïã …Ï¢ ²ã¢¡ ¥¢»x¢¢ ¥¢ñÚ }¢ñæ ©„ÜUï ãÚ¢}¢ ã¢ïÝï ÜU¢ }¢S¥H¢ Ï¢¼¢ª¡x¢¢, ¼¢ï }¢S¥H¢ }¢¢Hê}¢ ÜUÚÝï ÜUï Ï¢¢Î }¢ïÚï „¢}¢Ýï ±¢ïã à¢wG„ ãÚçx¢…G ²ïã §ÜUGÚ¢Ú Ýãèæ ÜUÚïx¢¢ çÜU „êÎ ÜUè ãÚ¢}¢ ÜUè ÚÜUG}¢ }¢ñæ ¥ÐÝï §S¼}¢¢H }¢ïæ H¢ª¡x¢¢, Ï¢çËÜU }¢éÛ¢ „ï ÐêÀïx¢¢ çÜU ¥Ï¢ §„ ÚÜUG}¢ ÜU¢ }¢ñæ v²¢ ÜUM¡ ? ¼Ï¢ }¢ñæ ©„ï ²ïã ÚÜUG}¢ ¥ÐÝï }¢Îí„ï }¢ïæ ÎïÝï ÜU¢ }¢à±Ú¢ Ï¢çËÜU ãév}¢ Îï ÜUÚ ±¢ïã ÚÜUG}¢ ©„ „ï Hï Hê¡x¢¢. ²¢ çÈUÚ ©„ÜU¢ï „}¢Û¢¢ Ï¢éÛ¢¢ ÜUÚ ¥ÐÝï çH²ï ãè ±¢ïã ÚÜUG}¢ Hï Hê¡x¢¢. v²ê¡çÜU........!!!! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Îê„Úï ÜU¢ï Îè ãé§ü ÚÜUG}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝï çH²ï çãÏ¢¢ ÜUÚ¢ HïÝï ÜUï çH²ï »ï„è }¢ç‹¼ÜUG À¢¡Å¼ï ƒï çÜU ÎïÝï ±¢H¢ }¢…Ï¢êÚ ã¢ï …¢¼¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ ç…„ÜU¢ï ÚÜUG}¢ Îè ãé§ü ã¢ï¼è ƒè, ©„ „ï ÚÜUG}¢ ±¢Ð„ Hï Hï¼¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Îï Îï¼¢ ƒ¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï ãéSÝï …GÝ Ú¶Ýï ±¢Hï çÜU„è ÜUG¢Úè ÜU¢ï à¢¢²Î ²ïã Ï¢¢¼ Ý¢ x¢±¢Ú ã¢ï Ï¢çËÜU ²ïã Ï¢¢¼ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÐÚ Ï¢¢ïã¼¢Ý, §çz¼Ú¢ }¢ã„ê„ ã¢ï. HñçÜUÝ ¥Ëã}ÎéçHÌ¢ã! ã}¢ Ï¢x¢ñÚ „éÏ¢ê¼ ± ã±¢H¢ ÜU¢ï§ü §Ë…G¢}¢ ¥¢§Î Ýãèæ ÜUÚ¼ï Ï¢çËÜU ÎH¢§H ± à¢±¢çãÎ ÜUï Ï¢HÏ¢ê¼ï ÐÚ ãè }¢èÝ¢Úï ¼‹ÜUGèÎ ¼¢}¢èÚ ÜUÚ¼ï ãñæ. »ÜU ã±¢H¢ ÜUG¢Ú§üÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUï …Gï±Ú x¢¢ïà¢ ± ç…G²¢ÈU¼ï ¼Ï¥ ÜUè ¶G¢ç¼Ú

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

181

»ï„¢ Ðñà¢ ÜUÚ¼ï ãñæ çÜU ç…„ÜU¢ï }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢ ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¥ÜUGèÎï ÜU¢ ÜUGSÚï ©ËÈU¼ |¢è }¢é¼…GçËÁG¢H ã¢ï ÜUÚ }¢é‹ãçÎ}¢ ã¢ï …¢»x¢¢. §„ ã±¢Hï „ï ²ïã |¢è „¢çÏ¢¼ ã¢ïx¢¢ çÜU }¢RU¢ï ÈUÚïÏ¢ ÜUï ÈUÝ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥ÐÝè ç}¢„¢H ¥¢Ð ƒï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ÐñÎ¢§à¢ 1280 çã. ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¶GéÎ ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU }¢ïÚ¢ }¢¢g» ¼¢Úè¶Gï ç±H¢Î¼ “ÜUÚ}¢ï ¥…Gè}¢” ãñ ¥¢ñÚ ©„ï “}¢ÜUÚï ¥…Gè}¢” |¢è ÜUçã²ï. ¶éGÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï }¢¢g» ¼¢Úè¶G “}¢ÜUÚï ¥…Gè}¢” (Great fraud) ÜUï ÜU§ü ±¢ÜUGï¥¢¼ Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢» ãñæ. §Ý ¼}¢¢}¢ ±¢ÜUGï¥¢¼ ÜU¢ ç…GRU ²ã¢¡ }¢éç}ÜUÝ Ýãèæ. ç„ÈUü »ÜU ±¢ÜUGï¥¢ Ðñà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ:

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU }¢ñæ »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ x¢H¢©Æè …¢¼ï ãé» ã¢ÐêÇ ©¼Ú¢, ±ã¢¡ ÜUï „Ï¢ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ç„Ð¢ãè Ýï §œ¢ïH¢ ÜUÚÎè. ©‹ã¢ïæÝï ¥ÐÝï }¢ÜU¢Ý ÐÚ ÆãÚ¢²¢ ¥¢ñÚ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï Ð¢æ™ MçÐ²ï ÎïÝï Hx¢ï. ©‹ã¢ïæÝï ÜUã¢ çÜU }¢ñæ Ï¢ï §…¢…G¼ Ýãèæ Hï „ÜU¼¢. §„ ÐÚ ©‹ã¢ïæÝï }¢éÛ¢ „ï ÜUã¢ çÜU §…¢…G¼ Îï Îèç…²ï. }¢ñæÝï ÜUã¢ çÜU ¥¢Ð §ÝÜUï Ï¢¢Ð ÜU¢ï Îï¼ï ãñæ ²¢ }¢éÛ¢ï ²¢ §Ý ÜU¢ï. ¥x¢Ú ¥¢Ð §Ý ÜU¢ï Îï¼ï ãñæ ¼¢ï ©ÝÜUï ÜU¢}¢ §„ çH²ï Ýãèæ ¥¢ „ÜU¼¢ çÜU §ÝÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ §ÝÜUï ±¢çHÎ ÜUï ç…G}}¢ï ãñ. Ï¢„ ! ¥Ï¢ ²ïã ÎïÝ¢ ©ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ãé±¢. ©ÝÜU¢ ÝÈU¢ Ð¢æ™ MçÐ²ï ÜU¢ ã¢ï …¢±ïx¢¢ çÜU Ð¢æ™ MçÐ²¢ ¶G™ü ÜUï Ï¢™ …¢±ïæx¢ï. x¢Ú…G ©ÝÜUï ÜU¢}¢ ¼¢ï Ý ¥¢²¢. ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ©ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãñ, ¼¢ï ©ÝÜU¢ï ¶GÏ¢Ú |¢è Ýãèæ. ¼¢ï …¢ï }¢vG„êÎ ãñ ãçÎ²ï ÜU¢ ²¢’Ýè Ï¢¢ã}¢è ¼¥ËHéÜUG¢¼ Ï¢ÉÝ¢, ±¢ïã ã¢ç„H Ý ãé±¢. ¥¢ñÚ ¥x¢Ú }¢éÛ¢ ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãñ ¼¢ï }¢ïÚï ã¢ï¼ï ãé» ©ÝÜUï ã¢ƒ }¢ïæ

182

183

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

ÎïÝ¢ v²¢ }¢¥Ý¢ ? ¼Ï¢ ©‹ã¢ïæÝï Ï¢ï ¼ÜUËHéÈU ÜUã çÎ²¢ çÜU }¢éÛ¢ï ¼¢ï ¥¢ÐÜU¢ï ÎïÝ¢ }¢vG„êÎ ãñ. }¢ñæÝï ÜUã¢ }¢ïÚï ã¢ƒ }¢ïæ Î¢ï. ™éÝ¢‹™ï ©‹ã¢ïæÝï }¢éÛ¢ï çÎ²ï. }¢ñæÝï Hï çH²ï. : ã±¢H¢ : ãéSÝéH ¥…Gè…G, }¢éÚçœ¢Ï¢ãé:}¢é‹à¢è Ú„èÎ ¥ã}¢Î „¡|¢Hè ±x¢ñÚ¢, ç…ËÎ:2 ÜU¢ çãS„¢:3, 21 /Ú…Ï¢éH }¢éÚÁ…Ï¢ 1335 çã. Ï¢Ú¢ï…G ²ÜU à¢}Ï¢¢ ÜUè }¢…çH„, }¢ËÈêU…G Ý}Ï¢Ú: 642 , „ÈUã¢: 60 , }¢é „ Ë„H „ÈUã¢ Ý}Ï¢Ú:348, Ý¢çà¢Ú:}¢v¼Ï¢» ¼¢HèÈU¢¼ï ¥à¢ÚçÈU²¢, ƒ¢Ý¢ |¢±Ý, ç…GH¢: }¢é…GzÈUÚ Ýx¢Ú, (²ê.Ðè) §à¢¢¥¼ Ï¢¢Ú Î¢ñ}¢, 1386 çã. }¢é¼¢çÏ¢ÜUG 1967 §.) }¢é‹ÎÚ…¢ Ï¢¢H¢ ±¢çÜUG» }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ }¢RU¢ï ÈUÚïÏ¢ ÜU¢ ÈUÝ Ï¢ ÜU}¢¢H ¥²¢¡ ã¢ï Úã¢ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè Ý¢}¢ ÜUï HÇÜUï ÜU¢ï Ï¢ ãñç„²¼ï ¶¢GçÎ}¢ „¢ƒ Hï ÜUÚ x¢H¢©Æè ÜU¢ „ÈUÚ ÜUÚ Úãï ƒï. Ú¢ã }¢ïæ ã¢ÐêÚ (Hapur) Ý¢}¢è }¢ÜUG¢}¢ ÐÚ »ÜU Ð¢ïHè„ §‹„ÐïvÅÚ ÜUï }¢ÜU¢Ý ÐÚ ÆãÚï. ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ Ýï Ð¢æ™ MçÐ²¢ Ï¢ ¼¢ñÚï ãçÎ²¢ çÎ²ï, HñçÜUÝ ¶G¢çÎ}¢ Ýï ©„ï ÜUGÏ¢êH ÜUÚÝï ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §…¢…G¼ ÐÚ }¢¢ñÜGêUÈU çÜU²¢. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ Ýï §…¢…G¼ ¼HÏ¢ ÜUè. ²ïã ±¢ÜUGï¥¢ 1335 çã. „ï ÐãHï ÜU¢ ãñ. v²ê¡çÜU §„ ±¢çÜUG» ÜU¢ï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

184

ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝè 21/Ú…Ï¢éH }¢éÚÁ…Ï¢ 1335 çã. ÜUè }¢…çH„ }¢ïæ Ï¢²¢Ý ÈUÚ}¢¢²¢ ãñ. ²¢’Ýè ¥¢… „ï ¼ÜUGÚèÏ¢Ý 95/ „¢H ÐãHï ÜU¢ ²ïã ±¢ÜUGï¥¢ ãñ. ©„ ±vG¼ Ð¢æ™ MçÐ²ï ÜUè ÜUGè}¢¼ ¥¢… ÜUï çã„¢Ï¢ „ï ¼ÜUGÚèÏ¢Ý ¼èÝ ã…G¢Ú MçÐ²¢ ƒè. MçÐ²ï ÜUè ÜUGè}¢¼ (Value) „¢ïÝï (Gold) ÜUè ÜUGè}¢¼ ÐÚ }¢é‹ãç„Ú ã¢ï¼è. ¥¢… „¢ïÝï ÜU¢ Î¢}¢ »ÜU ¼¢ïHï ÜU¢ Ï¢¢Úã ã…G¢Ú (Rs_12,000/=) ãñ HñçÜUÝ 1335 çã. }¢ïæ »ÜU ¼¢ïHï ÜU¢ Î¢}¢ ç„ÈUü Ï¢è„ MçÐ²ï ƒè. §„ çã„¢Ï¢ „ï ¥¢… „¢ïÝï ÜU¢ Î¢}¢ Àï „¢ñ (600) x¢éÝ¢ ç…G²¢Î¢ ãñ. çHã¢…G¢ ©„ …G}¢¢Ýï ÜUï Ð¢æ™ MçÐ²ï ÜUè ÜGéUÃ±¼ï ¶GÚèÎ¢Úè (Purchase strenth) §„ …G}¢¢Ýï ÜUï »’¼Ï¢¢Ú „ï ¼èÝ ã…G¢Ú (3000) MçÐ²¢ ãñ. ¥H }¢éwG¼„Ú ! 1335 çã. ÜUï Ð¢™æ MçÐ²ï 1429 çã. (2008 §.) ÜUï ¼èÝ ã…G¢Ú ÜUï Ï¢Ú¢Ï¢Ú ƒï.

¥Ï¢ }¢é‹ÎÚ…¢ ±¢ÜUGï¥¢ ÜUï ç…G}Ý }¢ïæ ¼Ï„ïÚ¢ }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡:

•

Ð¢ïçH„ §‹„ÐïvÅÚ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï Ð¢æ™ MçÐ²¢ ãçÎ²¢ çÎ²¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ý¢ x¢±¢Ú x¢é…GÚ¢ çÜU §¼Ýè Ï¢Çè ÚÜUG}¢ }¢ïÚï Ï¢…¢» }¢ïÚ¢ ¶G¢çÎ}¢ v²ê¡ Hï Hï. çHã¢…G¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ±¢ïã Ð¢æ™ MçÐ²ï ã¢ç„H ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ã¢ƒ Ð¢æ± }¢¢ÚÝï à¢éM ÜUÚ çÎ²ï. v²ê¡çÜU Ð¢æ™ MçÐ²ï ÜUè |¢¢Úè ÚÜUG}¢ Îï¶ ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï }¢é¡ã }¢ïæ Ð¢Ýè |¢Ú ¥¢²¢ ƒ¢, çHã¢…G¢ ±¢ïã ÚÜUG}¢ ¶éGÎ ÜUï çH²ï ã¢ç„H ÜUÚÝï ÜUï çH²ï Ï¢ï ¼éÜUè }¢ç‹¼ÜUG ÜUï Î¢± ¶ïHÝï à¢éM çÜU²ï. • ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ „ï ÐêÀ¢ çÜU ²ïã ÚÜUG}¢ “¥¢Ð §ÝÜUï Ï¢¢Ð ÜU¢ï Îï¼ï ãñæ ²¢ }¢éÛ¢ï ²¢ §ÝÜU¢ï”. ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï HïÝï ±¢Hï ¼èÝ ÈUÚèÜUG Ï¢¼¢». (1) ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

185

(2) ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥¢ñÚ (3) ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï „±¢H ÜU¢ …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUè }¢¢ïãH¼ ãè Ýãè´ Îè, Ï¢çËÜU „±¢H ÜUÚÝï ÜUï Ï¢¢Î ¼èÝ¢ïæ ÈUÚèÜUG ÜUè ãñç„²¼ ± ÜUñçÈU²¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝè à¢éM ÜUÚ Îè. • „Ï¢ „ï ÐãHï ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUè ÜUñçÈU²¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé» ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU “¥x¢Ú ¥¢Ð §ÝÜU¢ï Îï¼ï ãñæ, ¼¢ï §ÝÜUï ÜU¢}¢ §„ çH²ï Ýãèæ ¥¢ „ÜU¼¢ çÜU §ÝÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜG ¢ §ÝÜUï ±¢çHÎ ÜUï ç…G}}¢ï ãñ. Ï¢„ ¥Ï¢ ²ïã ÎïÝ¢ §ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ãé±¢.” ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï Ï¢è™ „ï çÏ¢ËÜéUH ãÅ¢ Úãï ãñæ çÜU à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ãçÎ²¢ HïÝï ÜU¢ ¥ãH ãè Ýãèæ. v²ê¡çÜU à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ ²¢’Ýè Ú¢ïÅè ÜUÐÇ¢ ± Îèx¢Ú }¢„¢çÚÈU à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ÜUï ç…G}}¢ï ãñ´. §„ÜU¢ }¢¼HÏ¢ ²ïã ãé±¢ çÜU ç…„ÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ ©„ÜUï ±¢çHÎ ÜUï ç…G}}¢ï ã¢ï, ©„ÜU¢ï ãçÎ²¢ Ï¢ï „êÎ ¥¢ñÚ Ï¢ï }¢¢Ý¢ ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï Ýãèæ ÎïÝ¢ ™¢çã²ï. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¥ÐÝï ¶GÚ çÎ}¢¢x¢è „ï ²ïã ÜUG¢ÝêÝ §çwG¼Ú¢¥ çÜU²¢. à¢Úè¥¼ }¢ïæ §„ÜUè ÜU¢ï§ü ¥SH Ýãèæ, Ï¢çËÜU ²ïã ÜUG¢ÝêÝ ¼¢ï à¢Ú§ü ± „}¢¢…è »’¼Ï¢¢Ú „ï |¢è ÜUG¢çÏ¢Hï }¢é…G}}¢¼ ãñ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §„ ÜUG¢ÝêÝ ÜUï çã„¢Ï¢ „ï ¼¢ï çÜU„è |¢è Ï¢Ó™ï ÜU¢ï ¼¢ïãÈU¢ Ýãèæ çÎ²¢ …¢»x¢¢. v²ê¡çÜU ¥¢}¢ ¼¢ñÚ „ï Ï¢Ó™¢ïæ ÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ ©ÝÜUï ±¢çHÎñÝ ÜUï ç…G}}¢ï ã¢ï¼¢ ãñ, Ï¢çËÜU ¼…éÚÏ¢¢ ¥¢ñÚ }¢éà¢¢ãïÎ¢ ãñ çÜU Ï¢Ó™¢ïæ ÜU¢ï ¼ã¢§ÈU ¥¢ñÚ çãÎ¢²¢ Îï ÜUÚ ©ÝÜUï ±¢çHÎñÝ ÜU¢ï ¶Géà¢ çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ. HñçÜUÝ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè }¢Ý Í¢Ç¼ ¥¢ñÚ §çwG¼Ú¢§ü à¢Úè¥¼ }¢ïæ §Ý Ï¢Ó™¢ïæ ÜU¢ï ¼ã¢§ÈU ¥¢ñÚ ãçÎ²¢ Ýãèæ ÎïÝ¢ ™¢çã²ï, ç…ÝÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ ©ÝÜUï ±¢çHÎñÝ ÜUï ç…G}}¢ï ãñ. • ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¼èÝ ÈUÚèÜUG „ï ÐãHï ÈUÚèÜUG ²¢’Ýè ¶G¢çÎ}¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

186

à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï ãçÎ²¢¢ HïÝï ÜU¢ Ý¢ ¥ãH „¢çÏ¢¼ ÜUÚÜUï ÜUÝ¢Úï ÜUÚ çÎ²¢. ¥Ï¢ Î¢ï ÈUÚèÜUG Ï¢™ï. »ÜU à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ¥¢ñÚ ¶GéÎ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢. ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ™¢HÏ¢¢…Gè }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡ çÜU ±¢ïã ÈUÚèÜUG Ý}Ï¢Ú :2 ²¢’Ýè à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï |¢è çÜU„ ¼Úã Ú¢S¼ï „ï ãÅ¢ ÜUÚ ¥ÐÝï çH²ï Ú¢ã ã}¢±¢Ú ÜUÚ Úãï ãñæ. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ÜUï ç…G}}¢ï ã¢ïÝï ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢ Ðñà¢ ÜUÚÜUï ÜUã¢ çÜU “Ï¢„ ¥Ï¢ ²ïã ÎïÝ¢ §ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ãé±¢” ²¢’Ýè ãçÎ²¢ ÎïÝï ±¢Hï Ð¢ïçH„ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥¢Ð Ð¢æ™ MçÐ²ï ÜU¢ …¢ï ãçÎ²¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï Îï Úãï ã¢ï, ±¢ïã ãçÎ²¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï Ï¢…¢» §ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãé±¢. ¥¢Ð ¼¢ï ¥ÐÝï x¢é}¢¢Ý }¢ïæ ²ïã „}¢Û¢ Úãï ãñæ çÜU ¥¢Ð ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï ãçÎ²¢ Îï Úãï ãñæ HñçÜUÝ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ Ý¢Ý¢ï ÝzÜUG¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ÜUï ç…G}}¢ï ã¢ïÝï ÜUè ±…ã „ï ¥¢ÐÜU¢ ãçÎ²¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï Ï¢…¢» à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï Ðãé¡™ Úã¢ ãñ. ¥¢ñÚ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ |¢è §„ ±vG¼ ¥¢ÐÜU¢ ãçÎ²¢ HïÝï ÜUï ¥ãH Ýãèæ. v²ê¡çÜU §„ ±vG¼ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ²ã¢¡ }¢¢ñ…êÎ Ýãèæ. ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ™¢HÏ¢¢…Gè ¥¢ñÚ {¢ïÜU¢ Ï¢¢…Gè }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢»¡. • à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ²ã¢¡ }¢¢ñ…êÎ Ýãèæ çHã¢…G¢ ©ÝÜU¢ï ãçÎ²¢ ÎïÝ¢ Ï¢ï }¢¢Ý¢ ãñ. v²ê¡çÜU Ï¢ ÜUG¢ñH ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “¥¢ñÚ ¥x¢Ú §ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãñ, ¼¢ï ©ÝÜU¢ï ¶GÏ¢Ú |¢è Ýãèæ. ¼¢ï …¢ï }¢vG„êÎ ãñ ãçÎ²ï ÜU¢ ²¢’Ýè Ï¢¢ã}¢è ¼¥ËHéÜUG¢¼ ÜU¢ Ï¢ÉÝ¢, ±¢ïã ã¢ç„H Ý ãé±¢” ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï „¢ï™è „}¢Û¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUï ¼ã¼ ¶éGÎ „¢wG¼¢ Ý²¢ ÜUG¢ÝêÝ Í¢Ç çH²¢ çÜU ç…„ÜU¢ï ãçÎ²¢ ÎïÝ¢ ã¢ï, ©„ÜU¢ }¢¢ñ…êÎ ã¢ïÝ¢ …GMÚè ãñ v²ê¡çÜU ¥x¢Ú ±¢ïã }¢¢ñ…êÎ Ýãèæ, ¼¢ï ãçÎ²¢ ÎïÝï ÜU¢ }¢vG„Î ãè

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

187

ÈU¢ñ¼ ã¢ï …¢»x¢¢. ¥¢ñÚ ãçÎ²ï ÜU¢ }¢vG„êÎ ¥¢Ð„ }¢ïæ ¼¥ËHéÜUG¢¼ Ï¢É¢Ý¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã x¢ñÚ }¢¢ñ…êÎx¢è }¢ïæ ã¢ç„H Ý ã¢ïx¢¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ²ïã ¶éGÎ „¢wG¼¢ ¥SH „Ú¢„Ú ©„êHï à¢Úè¥¼ ¥¢ñÚ ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUè „èÚ¼ ÜUï ç¶GH¢ÈU ãñ. ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ï ¥¢çH²¢ }¢ïæ }¢ÜUG¢}¢¢¼ï x¢ñÚ Ï¢çËÜU }¢}¢¢çHÜUï x¢ñÚ „ï Ï¢ …GÚè» ÜUG¢ç„Î ¥¢ñÚ Ýé}¢¢§‹Î¢ ÜUï ãÎ¢²¢ ± ¼ã¢§ÈU |¢ï…ï x¢» ¥¢ñÚ ©Ý ãÎ¢²¢ ± ¼ã¢§ÈU ÜU¢ï ãé…GêÚ Ýï à¢ÚÈUï ÜUGÏ¢êçH²¼ „ï Ý±¢…G¢. }¢SHÝ: (1) §„ÜU‹ÎçÚ²¢ ÜUï Ï¢¢Îà¢¢ã ç}¢ÜêGUÜUG„ Ýï ãé…GêÚ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï ÜUG¢ç„Î ã…GÚ¼ï ã¢ç¼Ï¢ çÏ¢Ý ¥Ï¢è Ï¢Ë¼¥¢ ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ÜUï …GÚè» ¼ã¢§ÈU |¢ï…ï. (ã±¢H¢: ¶G„¢§„éH ÜéUÏ¢í¢ ¥…G: ¥ËH¢}¢¢ …H¢HégèÝ „é²ê¼è, ©Îêü ¼…ü}¢¢, ç…ËÎ:2, „zã¢:34) (2) ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï à¢¢ãï §S¢ÜU‹ÎçÚ²¢ ± ç}¢SÚ ç}¢ÜêGUÜUG„ ÜUï ¼ã¢§ÈU ÜU¢ï ÜUGÏ¢êH ÈUÚ}¢¢²¢. (ã±¢H¢: }¢Î¢çÚ…é‹ÝéÏ¢éÃ±¼, ¥…G: à¢ñ¶G }¢¢ïãçvGÜUGÜUG à¢¢ã ¥ÏÎéH ãÜUG }¢¢ïãçg„ï ÎãïË±è, ©Îêü ¼…ü}¢¢, ç…ËÎ:2, „zã¢:389) …Ï¢ §S¢ÜU‹ÎçÚ²¢ ÜUï Ï¢¢Îà¢¢ã ç}¢ÜêGUÜUG„ Ýï ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ÜUï çH²ï ¼ã¢§ÈU ã…GÚ¼ï ã¢ç¼Ï¢ ÚçÎ²Ì¢ãé ¼¥¢H¢ ¥‹ãé ÜU¢ï çÎ²ï, ¼Ï¢ ãé…GêÚ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ ¼¢ï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢ }¢ïæ Ú¢ñÝÜUG ¥ÈUÚ¢ï…G ƒï. ã…GÚ¼ï ã¢ç¼Ï¢ Ýï ç}¢ÜêGUÜUG„ „ï ²ïã Ý ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU ç…ÝÜU¢ï ¥¢Ð ¼¢ïãÈUï Îï Úãï ã¢ï, ±¢ïã §„ ±vG¼ ²ã¢¡ }¢¢ñ…êÎ Ýãèæ ¥¢ñÚ Ý ãè ãé…GêÚï ¥vGÎ„ S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢ Ýï ã…GÚ¼ï ã¢ç¼Ï¢ „ï ²ïã ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU …Ï¢ }¢ñæ ±ã¢¡ }¢¢ñ…êÎ Ýãèæ ƒ¢, ¼¢ï ¼é}¢Ýï }¢ïÚï

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

188

çH²ï ¼¢ïãÈUï v²ê¡ ÜUGÏ¢êH çÜU²ï ? Ï¢çËÜU ©Ý ¼¢ïãÈU¢ïæ ÜU¢ï ÜUGÏ¢êH ÈUÚ}¢¢²¢. „¢çÏ¢¼ ãé±¢ çÜU ç…„ÜU¢ï ¼¢ïãÈU¢ ÎïÝ¢ ã¢ï, ©„ÜU¢ }¢¢ñ…êÎ ã¢ïÝ¢ …GMÚè Ýãèæ. HñçÜUÝ ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï …Ï¢ Îï¶¢ çÜU §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ Ýï à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï Ð¢æ™ MçÐ²¢ Ï¢¼¢ñÚï ãçÎ²¢ çÎ²ï ãñæ. ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè ¥¢¡¶ïæ ™¢ñæç{²¢ x¢§üæ. ±¢ïã ÚÜUG}¢ ¥ÐÝï çH²ï ã¢ç„H ÜUÚÝï ÜUï çH²ï ã¢ƒ Ð¢¡± }¢¢ÚÝï Hx¢ï. ¥ÐÝï }¢¢g» ¼¢Úè¶Gï ç±H¢Î¼ “}¢ÜUÚï¥…Gè}¢” ÜUï ÈUÝ ÜUè }¢ã¢Ú¼ ¥¢ñÚ ¼…éÚÏ¢ï ÜU¢ï ÜU¢}¢ }¢ïæ H¢» ¥¢ñÚ ÐãHï à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï ¥¢ñÚ çÈUÚ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï ãçÎ²¢ HïÝï ÜUï çH²ï Ý¢ ¥ãH „¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUï çH²ï Ï¢ï ¼éÜUè ¥¢ñÚ Ï¢ï „Ú¢ïÐ¢ Ï¢çËÜU ¥ã}¢ÜUG¢Ý¢ }¢ç‹¼ÜUG À¢¡Åè ¥¢ñÚ „èÚ¼ï ÝÏ¢±è ÜUï ç¶GH¢ÈU ¶éGÎ „¢wG¼¢ …G¢Ï¼¢ §çwG¼Ú¢¥ çÜU²¢. • ÈUÚèÜUGï ¥Ã±H ± „¢Ýè ²¢’Ýè à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ¥¢ñÚ ©ÝÜUï ±¢çHÎ ÜU¢ï Ï¢è™ „ï ãÅ¢ ÎïÝï ÜUï Ï¢¢Î ¥Ï¢ ÈUÚèÜUGï „¢çH„ ÜUè ãñç„²¼ „ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ãè Ï¢¢ÜUGè Úãï. …Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü ãÚèÈU ãè Ï¢¢ÜUGè Ý Úã¢, ¼Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ „ï ÐêÀ¼ï ãñæ çÜU ¥¢ÐÜU¢ }¢vG„Î çÜU„ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãñ ? ã¢H¢¡ çÜU §„ §Ï¢¢Ú¼ ÜUï à¢éM }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ „ï ÐãHï |¢è ÐêÀ¢ çÜU “¥¢Ð §ÝÜUï Ï¢¢Ð ÜU¢ï Îï¼ï ãñæ ²¢ }¢éÛ¢ï ²¢ §ÝÜU¢ï ?” HñçÜUÝ ²ïã ÐêÀÝï ÜUï Ï¢¢Î ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ ãè Ý çÎ²¢. „±¢H ÐêÀÝï ÜUï Ï¢¢Î ¶G¢}¢¢ïà¢ ãè Ý ãé» ¼¢çÜU §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜéUÀ …±¢Ï¢ Îïæ Ï¢çËÜU Ï¢ÜU Ï¢ÜU …¢Úè Ú¶è. “¥x¢Ú ¥¢Ð §ÝÜU¢ï Îï¼ï ãñæ..... §H¶G” (¥¢ç¶GÚ ¼ÜU. ÐêÚè §Ï¢¢Ú¼ x¢¢ñÚ „ï ÐÉGïæ) ¥¢ñÚ …Ï¢ ¥ÐÝè Ï¢ï ¼éÜUè }¢ç‹¼ÜUG ÜUï …GÚè» §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ²ïã Ï¢¢±Ú ÜUÚ¢ çÎ²¢ çÜU à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ¥¢ñÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

189

§ÝÜUï ±¢çHÎ ¥¢ÐÜU¢ ãçÎ²¢ HïÝï ÜUè „H¢çã²¼ ãè Ýãèæ Ú¶¼ï, çHã¢…G¢ ¥¢ÐÜU¢ §ÝÜU¢ï ãçÎ²¢ ÎïÝ¢ Ï¢ï }¢¢Ý¢ ãñ. ¼Ï¢ …±¢Ï¢ ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ çÎ²¢. ¥x¢Ú ÐãHè }¢Ú¼Ï¢¢ ÐêÀ¼ï ±vG¼ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï …±¢Ï¢ ÎïÝï ÜU¢ }¢¢ñÜUG¢ Îï¼ï, ¼¢ï …GMÚ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ²ãè …±¢Ï¢ Îï¼ï çÜU }¢ñæ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï ãçÎ²¢ ÎïÝ¢ ™¢ã¼¢ ãê¡. v²ê¡çÜU §Ï¢¢Ú¼ ÜUè §çÏ¼Î¢ }¢ïæ ç…GRU ãñ çÜU §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ Ýï à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜU¢ï ãè ãçÎ²¢ çÎ²¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè Ýï ãçÎ²¢ ÜUGÏ¢êH ÜUÚÝ¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §…¢…G¼ ÐÚ }¢¢ñÜGêUÈU Ú¶¢ ƒ¢ ¥¢ñÚ §„è çH²ï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ Ýï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ „ï §…¢…G¼ }¢¢¡x¢è ƒè. ¶G¢çÎ}¢ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè Ï¢ï™¢Úï ÜU¢ï v²¢ }¢¢Hê}¢ ƒ¢ çÜU §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ Ýï }¢éÛ¢ï …¢ï ãçÎ²¢ çÎ²¢ ãñ, ©„ÜU¢ï ÜUGÏ¢êH ÜUÚÝï ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §…¢…G¼ ÐÚ }¢¢ñÜGêUÈU ÜUÚÝï }¢ïæ “HïÝï ÜUï ÎïÝï ÐÇ …¢Ý¢” …ñ„¢ }¢¥¢}¢H¢ Ðñà¢ ¥¢»x¢¢. ¶GñÚ ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï …GãïÝè ¼¢ñÚ ÐÚ ÐêÚè ¼Úã „ï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Ï¢¢±Ú ÜUÚ±¢ çÎ²¢ çÜU (1) à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè (2) à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUï ±¢çHÎ ¥¢ñÚ (3) }¢ñæ ²¢’Ýè ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢, §Ý ¼èÝ¢ïæ }¢ïæ „ï ÐãHï Î¢ï2 ÈUÚèÜUG ¥¢ÐÜU¢ ãçÎ²¢ HïÝï ÜUï ¥ãH ãè Ýãèæ ¥¢ñÚ §ÝÜU¢ï ãçÎ²¢ ÎïÝ¢ Ï¢ï }¢¢Ý¢ ãñ, ¼Ï¢ ÐêÀ¢ çÜU “çÜU„ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãñ ?” HñçÜUÝ §„ „±¢H ÜUï ÐãHï “¥¢ñÚ ¥x¢Ú }¢éÛ¢ ÜU¢ï ÎïÝ¢ ãñ ¼¢ï }¢ïÚï ã¢ï¼ï ãé» §ÝÜUï ã¢ƒ }¢ïæ ÎïÝ¢ v²¢ }¢¢Ý¢ ?” |¢è ÈUÚ}¢¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ §„ ¼Úã ¥Ï¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “}¢é¡ã „ï Ï¢¢¼ ©™ÜUÝï” ±¢Hï }¢ã¢±Úï ÐÚ ¥}¢H ÐñÚ¢ ã¢ïÜUÚ §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ „ï ¥ÐÝï çH²ï çÈU…G¢ ã}¢±¢Ú ÜUÚ Úãï ãñæ. Ï¢ï™¢Úï §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ! ÜUãï ¼¢ï v²¢ ÜUãï ? ¼èÝ ÈUÚèÜUG }¢ïæ „ï Î¢ï ÈUÚèÜUG ²¢’Ýè à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ¥¢ñÚ ©ÝÜUï ±¢çHÎ ¼¢ï }¢¢ï¥ìç¼H ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ Hï Îï ÜUÚ ç„ÈUü ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ãè Ï¢™ï. ¥Ï¢ ©ÝÜUï çH²ï ²ïã ÜUãï Ï¢x¢ñÚ ÜU¢ï§ü ™¢Ú¢ ãè Ý ƒ¢ çÜU }¢ñæ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

190

¥¢ÐÜU¢ï ÎïÝ¢ ™¢ã¼¢ ãê¡. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ãé„êHï ãçÎ²¢ ÜUè }¢ç‹…GH Ý…GÚ ¥¢Ýï Hx¢è. çHã¢…G¢ ÈU¢ñÚÝ ÈUÚ}¢¢²¢ çÜU “}¢ïÚï ã¢ƒ }¢ïæ Î¢ï”. çÈUÚ ¥¢x¢ï ÈUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU “™éÝ¢‹™ï ©‹ã¢ïæÝï }¢éÛ¢ï çÎ²ï. }¢ñæÝï Hï çH²ï”. ±¢ã ! ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ±¢ã ! }¢ãÝ¼ Ï¢Ú¢Ï¢Ú çÆÜU¢Ýï Hx¢è. §‹„ÐïvÅÚ „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ©ËÅ¢ ÐéËÅ¢ „}¢Û¢¢ Ï¢éÛ¢¢ ÜUÚ »ïS¢¢ }¢…Ï¢êÚ ÜUÚ çÎ²¢ çÜU ©„Ýï à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè „ï Ð¢æ™ MçÐ²ï ±¢Ð„ Hï ÜUÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï Îï ãè çÎ²ï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ “}¢¢Hï }¢éz¼ çÎHï Ï¢ï Úã}¢” ±¢Hè }¢SH ÜUï ç}¢SÎ¢ÜUG Ï¢ÝÜUÚ à¢ÏÏ¢èÚ ¥Hè ÜUè …ïÏ¢ }¢ïæ …¢Ýï ±¢Hï §‹„ÐïvÅÚ ÜUï ãçÎ²ï ÜU¢ï ¥ÐÝè …ïÏ¢ ÜUè ¼ÚÈU }¢¢ïÇ ÜUÚ “}¢ÜUÚï ¥…Gè}¢” ÜUï ÈUÝ ÜUè ¥ÐÝè }¢ã¢Ú¼ „¢çÏ¢¼ ÜUÚ Îè. ¥Ï¢ ã}¢ çÈUÚ ¥SH ©‹±¢Ý ÜUè ¼ÚÈU H¢ñÅïæ: (6) §„è çH²ï ãè ¥¢²ÚHï‹Ç „ï Ï¢ïæ‹ÜU ÜUï „êÎ ÜUï }¢SÚÈU ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï §çS¼z„¢Ú ÜUÚÝï ±¢Hï à¢wG„ ÜU¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ Ýï …±¢Ï¢ }¢ïæ çH¶¢ çÜU “©„ÜU¢ï Hï ÜUÚ çã‹ÎéS¼¢Ý ¥¢ …¢¥¢ï ¥¢ñÚ çÈUÚ ¥¢ ÜUÚ }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï” }¢ÀHè ÜU¢ï ÈU¡„¢Ýï ÜUï çH²ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ …¢H ÈUïæÜU Úãï ãñæ. „êÎ ÜUè ÚÜUG}¢ Hï ÜUÚ }¢ïÚï Ð¢„ ¥¢ Á¢¢¥¢ï, çÈUÚ }¢éÛ¢ „ï }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ï. ¥¢ …¢, ÈU¡„¢ …¢ ÜUï Î¢}¢ï ÈUÚïÏ¢ ¥¢ñÚ Î¢}¢ï ¼ÁG±èÚ }¢ïæ ÈU¡„¢ Ý Hê¡ ¼¢ï }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ |¢è ƒ¢Ý±è Ýãèæ. Ï¢„ »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ }¢ïÚï Ð¢„ ¥¢ …¢¥¢ï. çÈUÚ Îï¶¢ï, }¢ñæ v²¢ v²¢ x¢éH ç¶H¢¼¢ ãê¡.

u u u u u

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

191

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

Ï¢ÜUG¢ñH x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çÏ¢Î¥¼ ÜU¢ }¢zãê}¢ ãè }¢¢Hê}¢ Ýãè´. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çã²¼ ÜUè ¼¢ÚèÈU ÜUï ÐéH Ï¢¢¡{Ýï }¢ïæ Î¢ñÚï ã¢ç…GÚ ÜUï }¢éÝ¢çÈUÜUGèÝ …G}¢èÝ ¥¢S}¢¢Ý ÜUï ÜGéUH¢Ï¢ï ç}¢H¢ ÎïÝï }¢ïæ ÜU¢ï§ü ÜU„Ú Ýãèæ À¢ïÇ¼ï ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï “}¢é…çgÎï ç}¢ËH¼” ¥¢ñÚ “ãÜUè}¢éH ©}}¢¼” ÜUã ÜUÚ ãÚ …x¢ã ©ÝÜUè §Ë}¢è çH²¢ÜUG¼ ÜU¢ Ï¢Çï …G¢ïÚ¢ï à¢¢ïÚ „ï É¢ïH ÐèÅ¼ï Úã¼ï ãñæ. ã}¢Ýï ²ã¢¡ ¼ÜU ÜUï Ï¢²¢Ý „ï ¥ÓÀè ¼Úã „¢çÏ¢¼ ÜUÚ çÎ²¢ çÜU ±ã¢Ï¢è, Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜU¢ }¢é…çgÎ ¥¢ñÚ ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ç„ÈUü …¢çãH ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU “¥…ãH” ²¢’Ýè Ï¢Ç¢ …¢çãH ¥¢ñÚ çÝã¢²¼ Ï¢ï ±ÜGêUÈU ƒ¢. ¥Ï¢ ã}¢ »ÜU à¢ã¢Î¼ »ï„è Ðñà¢ ÜUÚ Úãï ãñæ çÜU §„ÜU¢ï ÜUGÏ¢êH ÜUÚÝï „ï çÜU„èÜU¢ï §‹ÜU¢Ú ÜUè x¢é‹…¢§à¢ ãè Ýãèæ. ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè …}¢¢¥¼ ÜUï §}¢¢}¢ï ÚÏÏ¢¢Ýè }¢¢ñH±è Úà¢èÎ ¥ã}¢Î x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ çÜU ç…ÝÜU¢ï ©H}¢¢» Îï±Ï¢‹Î • ÜGUÎ±¼éH ©H}¢¢ • …éGÏÎ¼éH ÈéUvGã¢ • ÈUwGLH }¢¢ïãçg„èÝ • ÜGéUyÏ¢éH ¥¢H}¢ • x¢¢ñ„éH ¥¢’…G}¢ • ©S±¼éH ÈéUvGã¢ • …¢}¢ï©H ÈU…G¢§H • }¢é…çgÎï …G}¢¢Ý • ±„èH¼Ý¢ §HËH¢ã • à¢ñ¶GéH }¢à¢¢§¶G • Ï¢ï ç}¢SH • Ï¢ï Ý…GèÚ • }¢é…S„}¢ ÝêÚ • „Ú ¼¢ Ð¢ ÜU}¢¢H ±x¢ñÚ¢ ¥ËÜUG¢Ï¢ „ï Ý±¢…GÝï }¢ïæ ÈUºG }¢ã„ê„ ÜUÚ¼ï ãñæ ¥¢ñÚ ç…ÝÜUè à¢çwG„²¼ Îï±Ï¢‹Îè }¢v¼Ï¢» çÈURU ÜUï ãÚ ÈUÎü ÜUï çH²ï }¢é„ËH}¢ ãñ, ±¢ïã }¢¢ñH±è Úà¢èÎ ¥ã}¢Î x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï »ÜU ¶G¼ }¢ïæ çH¶¼ï ãñæ çÜU:

çã‹Îè ¥Ýé±¢Î

“§„ ¥¢ÐÜUï ÜUG²¢„ ÜU¢ï ©„ ÐÚ ã}¢H çÜU²¢ …¢» çÜU ¥¢ÐÝï çÏ¢Î¥¼ ÜUï }¢zãê}¢ ÜU¢ï ãéÝê…G „}¢Û¢¢ ãè Ýãèæ. ÜU¢à¢ §ü…G¢ãéH ãPGéUSS¢Úèã ¥¢Ð Îï¶ Hï¼ï ²¢ Ï¢Ú¢ãèÝï ÜUG¢¼ï¥¢ ÜU¢ï }¢éH¢ãï…G¢ ÈUÚ}¢¢¼ï ²¢ ²ïã çÜU ¼S±èHé‹Ýz„¢ï à¢ñ¼¢Ý ãé§ü. §„ ÐÚ ¥¢Ð Ï¢ÎêÝï x¢¢ñÚ ¥¢ç}¢H ã¢ï x¢». ¥Ï¢ ©}}¢èÎ ÜUÚ¼¢ ãê¡ çÜU ¥x¢Ú ¥¢Ð x¢¢ñÚ ÈUÚ}¢¢»æx¢ï, ¼¢ï ¥ÐÝè x¢H¼è ÐÚ }¢éœ¢H¥ ± }¢é¼ÝÏÏ¢ïã ã¢ï …¢±ïæx¢ï.”

192

193

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

: ã±¢H¢ : ¼…GçÜUÚ¼éÚüà¢èÎ, }¢é„ç‹ÝÈU : }¢¢ñH±è ¥¢çà¢ÜU §H¢ãè }¢ïÚÆè, Ý¢çà¢Ú: }¢v¼Ï¢¼éàà¢ñ¶G, }¢ã¢ïËH¢ }¢éz¼è, „ã¢ÚÝÐêÚ (²ê.Ðè) ç…ËÎ:1, „zã¢:122 ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ¥¢ñÚ x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUï ÎÚç}¢²¢Ý }¢èH¢Î à¢ÚèÈU ¥¢ñÚ }¢èH¢Î }¢ïæ ÜUG²¢}¢ ÜUÚÝï ÜUï ¼¥ËHéÜUG „ï §çwG¼H¢ÈU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©„ }¢ïæ çà¢ÜUü¼ ÜUÚÝ¢ çÏ¢Î¥¼ ãñ ²¢ Ýãèæ ? §„ ç„çË„Hï }¢ïæ Î¢ïÝ¢ïæ ÜUï ÎÚç}¢²¢Ý »ÜU ¥Ú„¢ ¼ÜU ¶G¼¢ï çÜU¼¢Ï¢¼ ã¢ï¼è Úãè. ¶G¼¢ï çÜU¼¢Ï¢¼ ÜU¢ ²ïã ç„çË„H¢ 1314 çã. „ï 1325 çã. ²¢’Ýè ¼ÜUGÚèÏ¢Ý x²¢Úã „¢H ¼ÜU …¢Úè Úã¢. §Ý Î¢ïÝ¢ïæ ²¢’Ýè x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ¥¢ñÚ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï ¶Gé¼ê¼ ÜU¢ï x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUï „±¢Ýïã çÝx¢¢Ú }¢¢ñH±è ¥¢çà¢ÜUïG §H¢ãè }¢ïÚÆè Ýï “¼…GçÜUÚ¼éÚüà¢èÎ” ÜUè ç…ËÎ ¥Ã±H ÜUï „zã¢:114 S¢ï „zã¢ 136 ¼ÜU ÝvGH çÜU²ï ãñæ ¥¢ñÚ ©Ý ¶Gé¼ê¼ }¢ïæ „ï „zã¢:122 ÜUè x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ÜUè ¼ãÚèÚ }¢é‹ÎÚ…» Ï¢¢H¢ ã±¢H¢ }¢ïæ Ðñà¢ ÜUè x¢§ü ãñ. ç…„}¢ïæ x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ Ýï „¢ÈU Hz…G¢ïæ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çH¶¢ ãñ çÜU “¥¢ÐÝï çÏ¢Î¥¼ ÜUï }¢zãê}¢ ÜU¢ï ãéÝê…G „}¢Û¢¢ ãè Ýãèæ” ²¢’Ýè Ï¢ÜUG¢ñH x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ ¥|¢è ¼ÜU ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï çÏ¢Î¥¼ ÜU¢ }¢zãê}¢ ãè Ýãèæ }¢¢Hê}¢. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUï §Ë}¢ ÜUè ÜUGË§ü x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ Ýï ¶¢ïH Ç¢Hè. Î¢ñÚï ã¢ç…GÚ ÜUï }¢éÝ¢çÈUÜUGèÝ ç…Ý ÜU¢ï ™¢ñÎã±èæ „Îè ÜU¢ }¢é…çgÎ ¥¢ñÚ ™¢ñÎã±èæ „Îè ÜU¢ „Ï¢ „ï Ï¢Ç¢ ¥¢çH}¢ ÜUãÝï }¢ïæ ÈUºG }¢ã„ê„ ÜUÚ¼ï ãñæ Ï¢çËÜU Ï¢¢…G Ï¢ï ±ÜGêUÈU ¥‹{ï ¥ÜUGèÎ¼ }¢‹Î ¼¢ï ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ç„ÈUü ™¢ñÎã±èæ „Îè ÜU¢ ãè Ýãèæ Ï¢çËÜU §„ ©}}¢¼ ÜU¢ „Ï¢ „ï Ï¢Ç¢ ¥¢çH}¢

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

194

ÜUã¼ï ãñæ, ©„ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è „H¢çã²¼ ÜU¢ ÐÎ¢ü ¶GéÎ ©ÝÜUè ãè …}¢¢¥¼ ÜUï §}¢¢}¢ï ÚÏÏ¢¢Ýè x¢æx¢¢ïãè „¢ãÏ¢ Ýï ™¢ÜU Ï¢çËÜU ¼¢Ú ¼¢Ú ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ Í¢Ú ÜU¢ |¢ïÎè H¡ÜU¢ É¢» ±¢Hè ç}¢SH „¢çÏ¢¼ ÜUÚ Îè. ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè §Ë}¢è Ï¢ï }¢¢»x¢è Ï¢çËÜU ÝÚè …ã¢H¼ ÜUï „Ï¢ê¼ }¢ïæ „ïæÜUÇ¢ïæ §Ï¢¢Ú¢¼ Ðñà¢ ÜUè …¢ „ÜU¼è ãñæ, HñçÜUÝ ¼êHï ¼ãÚèÚ ÜUï ¶G¢ñÈU „ï ã}¢Ýï ™‹Î §Ï¢¢Ú¢¼ ç…G²¢ÈU¼ï ¼Ï¢¥ï ÜUG¢Ú§üÝ ÜUè ¶G¢ç¼Ú Ðñà¢ ÜUÚÜUï „éÏ¢éÜUÎ¢ïà¢ ã¢ï¼ï ãñæ. ¥HÏ¢œ¢¢ Ðïà¢ÜUÎ¢ü §Ï¢¢Ú¢¼ „ï Ú¢ï…Gï Ú¢ñà¢Ý ÜUè ¼Úã „¢çÏ¢¼ ã¢ï Úã¢ ãñ çÜU ±ã¢Ï¢è Îï±Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢è …}¢¢¥¼ ÜU¢ Ý¢}¢ çÝã¢Î }¢é…çgÎ }¢¢ñH±è ¥à¢ÚÈU ¥Hè ƒ¢Ý±è …¢çãH ƒ¢. “}¢é¼¢H» Ï¢ÚïçË±²¼” Ý¢}¢è LS±¢» …G}¢¢Ý¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜUï }¢é„ç‹ÝÈU Ðí¢ïÈUï„Ú ¶G¢çHÎ }¢ã}¢êÎ }¢¢‹™ïSÅÚè „¢ãÏ¢ ÜU¢ï ã}¢ …±¢Ï¢Ý ²ïã ÐãH¢ ¼¢ïãÈU¢ Îï Úãï ãñæ. §}¢¢}¢ï §àÜUG¢ï }¢¢ïãÏÏ¢¼, ¥¢çà¢ÜUGï Ú„êH, }¢é…çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, §}¢¢}¢ï »ãHï „é‹Ý¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã ¥ã}¢Î Ú…G¢ }¢¢ïãçvGÜUGÜUGï Ï¢ÚïË±è ÜUï ç¶GH¢ÈU Ï¢ï Ï¢éçÝ²¢Î ¥¢ñÚ ¶GéÎ „¢wG¼¢ §Ë…G¢}¢¢¼ ¥¢ñÚ §çœ¢ã¢}¢¢¼ „ï HÏ¢Úï…G ©ÝÜUè LS±¢» …G}¢¢Ý¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜUï …±¢Ï¢ ÜUè ²ïã ÐãHè çÜUGS¼ ãñ. ÜéUH ¥¢Æ ç…ËÎ¢ïæ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðí¢ïÈUï„Ú ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “}¢é¼¢H» Ï¢ÚïçË±²¼”ÜU¢ }¢éÜU}}¢H …±¢Ï¢ §„è ¼Úã çÜUGS¼±¢Ú çÎ²¢ …¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¼ÜUGÚèÏ¢Ý „¢Æ (60) „ï |¢è …G¢§Î çÜUGS¼¢ïæ }¢ïæ ¼z„èHè …±¢Ï¢ }¢éÜU}}¢H ã¢ïx¢¢ (§‹à¢¢¥Ì¢ã ¼¥¢H¢ ± ãÏ¢èÏ¢¢ïãé S¢ÌÌ¢ãé ¼¥¢H¢ ¥Hñçã ±S¢Ì}¢) Ý¢ç…GÚèÝï çÜUÚ¢}¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ïæ §œ¢ïH¢¥Ý ¥…üG ãñ çÜU “}¢é¼¢H» Ï¢ÚïçË±²¼” ÜUï …±¢Ï¢ ÜUè Îê„Úè çÜUGS¼ “©H}¢¢» Îï±Ï¢‹Î ÜUè }¢ãçÈUHïæ” Ý¢}¢ „ï ¥‹ÜUGÚèÏ¢ }¢‹…GÚï ¥¢}¢ ÐÚ ¥¢»x¢è. §S¢ çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ ƒ¢Ý±è „¢ãÏ¢ ÜUè }¢ãçÈUH }¢ïæ ÜUè …¢Ýï ±¢Hè ÈUãà¢ ¥¢ñÚ Ï¢ï ã²¢§ü ÐÚ

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

195

}¢éà¼ç}¢H x¢éz¼x¢ê, ©H}¢¢» Îï±Ï¢‹Î ÜUï ¥ÜU¢çÏ¢ÚèÝ ÜUè §àÜUG Ï¢¢…Gè, à¢¢ñÜUGï H±¢¼¼ ¥¢ñÚ }¢„¢§Hï ÎèçÝ²¢ „}¢Û¢¢Ýï ÜUï çH²ï Îè …¢Ýï ±¢Hè ÈUãà¢ ç}¢„¢Hïæ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Hçx±²¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ¼ÜUGÚèÏ¢Ý »ÜU „¢ñ (100) §Ï¢¢Ú¢¼ ± ã±¢Hï Ðñà¢ çÜU²ï …¢»¡x¢ï. ç…ÝÜU¢ï ÐÉ ÜUÚ Ðí¢ïÈUï„Ú }¢¢‹™ïSÅÚè „¢ãÏ¢ ÜUè ã¢H¼ ²ÜUGèÝÝ “™¢ïÚ ÜUè }¢¢¡ ÜU¢ïÆè }¢ïæ „Ú Îï ÜUÚ Ú¢ï¼è ãñ” …ñ„è ã¢ïx¢è.

Ý ¼é } ¢ „Î}¢ï ã}¢ï æ Îï ¼ ï , Ý ã}¢ ÈUçÚ²¢Î ²ê ¡ ÜUÚ¼ï Ý ¶é H ¼ï Ú¢…G „ÚÏ¢S¼¢, Ý ²ê ¡ LS±¢§²¢¡ ã¢ï ¼ è´

AAAAA AAAAA

196

}¢¢ñH¢Ý¢ ‰¢¢‹±è ÜUè §Ë}¢è S¢H¢çãÄ²¼

}¢S¢¢çÎÚ ± }¢Ú¢Á¢ï¥ Ý}Ï¢Ú

Ý¢}¢ï ÜéU¼éÏ¢

}¢éS¢ç‹ÝÈUèÝ, }¢é¥çÌÈUèÝ

ÜéGUÚ¥¢Ý }¢Á¢èÎ

ÜUH¢}¢éÌ¢ã ¼¥¢H¢

}¢é¼¢H» Ï¢ÚïçË±²¼

Ç¢vÅÚ ¶G¢çHÎ }¢ã}¢êÎ }¢¢‹Ó¢ïSÅÚè

ÜUHï}¢¼éH ãÜGU (}¢ËÈêUÁG¢¢¼ï ‰¢¢Ý±è)

}¢¢ñH±è ¥ÏÎéH ãÜGU S¢ÜUÝ¢ÜU¢ïÅè

¥H §ÈU¢ÁG¢¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢-Ó¢¢Ú çÁ¢ËÎï´

‰¢¢Ý±è S¢¢ãÏ¢ ÜïU }¢ËÈêUÁ¢G¢¼ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢

¥H §ÈU¢ÁG¢¢ç¼H ²¢ñç}¢²¢-Á¢ÎèÎ »Çèà¢Ý Ð¢‹Ó¢ çÁ¢ËÎï´

ãéSÝéH ¥ÁG¢èÁ¢ çÁ¢ËÎ - S¢¢ñ}¢

}¢¢ñH±è ²êS¢éÈU çÏ¢Á¢Ý¢ïÚè ±x¢ñÚ¢

ãéSÝéH ¥Á¢GèÁ¢ çÁ¢ËÎ - ¥Ã±H

wG±¢Á¢¢ ¥Á¢GèÁG¢éH ãS¢Ý x¢¢ñÚè }¢Á¢ÁG¢êÏ¢ “x¢¢ñÚè”

ãéSÝéH ¥Á¢GèÁ¢ çÁ¢ËÎ - Ó¢ã¢L}¢

}¢¢ñH±è ²êS¢éÈU çÏ¢Á¢Ý¢ïÚè ± }¢¢ñH±è }¢éã}}¢Î }¢éS¼ÈU¢

ÈéU²éÁG¢éH ¶GH¢§ÜGU

}¢¢ñH±è ¥ÏÎéH ¶G¢çHÜU Å¢‹Ç±è

¥à¢ÚÈéUSS¢±¢Ýïã - çÁ¢ËÎ, 1

wG±¢Á¢¢ ¥Á¢GèÁG¢éH ãS¢Ý x¢¢ñÚè }¢Á¢ÁG¢êÏ¢ “x¢¢ñÚè”

}¢ÁG¢èÎéH }¢ÁG¢èÎ

}¢¢ñH±è ¥ÏÎéH }¢Á¢èÎ Ï¢ÀÚ¢²êÝè

¥à¢ÚÈéUSS¢±¢Ýïã - çÁ¢ËÎ, 3

wG±¢Á¢¢ ¥Á¢GèÁG¢éH ãS¢Ý x¢¢ñÚè }¢Á¢ÁG¢êÏ¢ “x¢¢ñÚè”

ÈU¼¢±¢ ÚÁG¢ç±²¢ (}¢é¼ÚçÁ¢}¢) çÁ¢ËÎ, 18 §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î ÚÁG¢¢ }¢¢ïãçPGUÜGUï Ï¢ÚïË±è

}¢éSÝÎï §}¢¢}¢ ¥ã}¢Î

§}¢¢}¢ ¥ã}¢Î çÏ¢Ý }¢éã}}¢Î çÏ¢Ý ã}Ï¢H

ÈU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±²¢ (}¢é¼ÚçÁ¢}¢) çÁ¢ËÎ, 6

§}¢¢}¢ ¥ã}¢Î ÚÁG¢¢ }¢¢ïãçPGUÜGUï Ï¢ÚïË±è

ãéSÝéH ¥Á¢GèÁ¢ çÁ¢ËÎ - Î¢ñ}¢

}¢é‹à¢è Úà¢èÎ ¥ã}¢Î S¢æ|¢Hè

¼ÁG¢çÜUÚ¼éÚüà¢èÎ

}¢¢ñH±è ¥¢çà¢ÜGU §H¢ãè }¢ïÚÆè

¶GS¢¢§S¢ï ÜéUÏ¢Ú¢

¥Ì¢}¢¢ Á¢H¢HégèÝ S¢²ê¼è

}¢Î¢çÚÁ¢é‹ÝéÏ¢éÃ±¼

à¢ñ¶G }¢¢ïãçPGUÜGU ¥ÏÎéH ãÜGU }¢¢ïãçgS¢ï ÎãïH±è