SMITTEFOREBYGGENDE TILTAK ST
OPP!
FOR HELSEPERSONELL I HELSETJENESTEN
IKKE BLI ETT NUMMER I STATISTIKKEN!
HVERT ÅR BLIR MER ENN 4 MILLION MENNESKER I EUROPA RAMMET AV HELSETJENESTEASSOSIERTE INFEKSJONER*
4.1 MILLION
Infeksjoner fører til forlenget sykehusopphold, øker risiko for komplikasjoner, økende forekomst av antibiotikaresistens, bidrar til økt dødelighet og økonomiske ekstrautgifter for samfunnet og helsevesenet. Denne brosjyren er ment som et verktøy der vi gjør det enkelt for deg å gjøre de riktige tiltakene og bruke det riktige utstyret for å forhindre spredning av smittsomme sykdommer. Du vil finne retningslinjer for: • Håndhygiene • Smittevern • Personlig hygiene • Hvordan forhindre norovirus og skabb
ABENAS 4 TIPS FOR Å FORBYGGE SMITTE Sammen kan vi sikre en trygg og smittefri arbeidsplass
2
1
Unngå krysskontanimering: sørg for at smittekilder ikke kommer i kontakt med rene flater
2
Rengjør eller kast: infisert utstyr
3
Sørg for grunnleggende god hygiene
4
Beskytt deg selv: bruk riktig beskyttelsesbekledning på riktig måte
*https://www.who.int/gpsc/country_work/gpsc_ccisc_fact_sheet_en.pdf
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
BESKYTT DEG
STOPP
!
Bruk RIKTIG beskyttelsesbekledning og RIKTIGE hansker på RIKTIG måte til RIKTIG tid.
KONSEKVENSER AV NOROVIRUSINFEKSJON Infeksjoner påvirker ikke bare pasienter. Du og din familie risikerer også å få forskjellige typer infeksjoner.
MER OMFATTENDE PROSEDYRER
MER SKITTENTØY OG ØKT BRUK AV SENGEBESKYTTELSE
INFO
ØKT SYKEFRAVÆR
SKIFT ENDRINGER
40
ØKT BEHOV FOR ISOLASJON
º
Norovirus er en magetarminfeksjon som er svært smittsom. Det er ingen kur mot norovirus, men det kan forhindres og begrenses gjennom smitteforebyggende prosedyrer og strenge hygienetiltak. Vanlige symptomer er kvalme, oppkast, magesmerter og diaré. Symtomene varer vanligvis 24 - 48 timer, men kan vare lengre.
Se mer for hvordan unngå norovirus på side 14.
3
OBS!
LIG N O S R E P E HYGIEN
Bruk av hansker erstatter ikke håndhygiene.
Hender er en vanlig smittevei for overføring av smittestoffer. Riktig håndhygiene blant helsepersonell er vårt viktigste enkelttiltak for å forebygge helsetjenesteassosierte infeksjoner.*
SIKRE RIKTIG HÅNDHYGIENE FØR KONTAKT MED PASIENT
FØR RENE / ASEPTISKE OPPGAVER
ETTER KONTAKT MED KROPPSVÆSKER
ETTER KONTAKT MED PASIENT
ETTER KONTAKT MED OMGIVELSENE (BORD, UTSTYR, OSV.)
VASK ELLER DESINFEKSJON? SYNLIG SKITNE ELLER VÅTE HENDER?
IKKE SYNLIGE SKITNE ELLER VÅTE HENDER?
Vask hendene med vann og flytende såpe.
Enten vask hendene dine med såpe eller desinfeksjon. Desinfiser kun hvis hendene ikke er synlige skitne eller våte!
Fukt hender i lunkent vann.
P åfør 3 ml desinfeksjonsmiddel på en ren og tørr håndflate.
Tilfør tilstrekkelig med såpe for å dekke begge henders overflater.
Gni hendene sammen i 30 sekunder. Fordel desinfeksjon på alle overflater på begge hender, inkl. håndleddene.
Spre produktet over alle flater på begge hender, inkludert håndledd. Gni håndflatene mot hverandre i 15 sekunder. Gi ekstra oppmerksomhet til områder som ofte blir glemt: tomler, mellom fingre, baksiden av hendene og fingertupper. Skyll hendene og håndledd grundig under lunkent, rennende vann.
K lapptørk hendene godt med rent engangs papirhåndkle.
Gi ekstra oppmerksomhet til områder som ofte blir glemt: tomler, mellom fingre, baksiden av hendene og fingertupper. Når hendene er tørre, er de rene!
ALLTID
bruk desinfeksjon som inneholder glyserin for å unngå å tørke ut hendene!
Når hendene er tørre bruk alltid desinfeksjon. 4
*https://www.who.int/gpsc/5may/Hand_Hygiene_Why_How_and_When_Brochure.pdf
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
STOPP
!
5 TIPS TIL PERSONLIG HYGIENE HOLD HÅRET KORT ELLER SAMLET, OG SKJEGG ELLER BART KORT
UNNGÅ LANGE NEGLER, NEGLELAKK ELLER FALSKE NEGLER
BRUK ALLTID RIKTIG HOSTE- OG NYSINGSTEKNIKK
UNNGÅ SMYKKER, KLOKKE OG PIERCINGER SOM KAN KOMME I KONTAKT MED PASIENTEN UNNGÅ LANGE ERMER ELLER SKJERF SOM KAN KOMME I KONTAKT MED PASIENTEN
SIKRE RIKTIG HOSTE- OG NYSEHYGIENE
Unngå å hoste eller Bruk papirlommetørkle ....eller bruk albukronyse direkte mot andre foran munn og nese når ken når du må hoste personer du hoster eller nyser eller nyse og ikke har papirlommetørkle tilgjengelig
Bruk papirlommetørkle når du blåser nesen eller når du hoster
Kast papirlommetørklet Desinfiser hendene umiddelbart etter bruk grundig
5
VASK NN A V N E UT
ABENA ANBEFALER: For å forhindre spredning av infeksjoner bruk prefuktet vaskevotter til vask av pasient!
TRADISJONELL VASK AV PASIENTER INKLUDERER BRUK AV VASKEKLUT OG VASKEVANNSFAT. DET FINNES ANDRE HYGIENISKE ENKLE ALTERNATIVER VASK UTEN VANN. 1000003181
nt
4
ed
4 in
U nsce
ed
5 U
n s c e nt
e tinneencnce Inc coonnltiovv In G lo ess G
4 in
WI TH
WetW Gloveash s Personal
TI IVE LO P TECT RO
ON
Neutral
0% s
Paraben
Neutral
care
VERZORGE ND WA
SSEN
0%
Parabens
540051
INGEN KONTAMINERT EMBALLASJE!
MINDRE TRANSPORT AV SKITTENTØY SOM KAN FORÅRSAKE KRYSSFORURENSNING BRUK BESKYTTELSEBEKLEDNING OG UTFØR RIKTIG HÅNDHYGIENE ANBEFALES TIL SMITTSOMME INFEKSJONER SOM EKSEMPEL NOROVIRUS
EFFEKTIVT OG PRAKTISK (VITENSKAPELIG BEVIST)
KASTES STRAKS ETTER BRUK 6
MINIMAL KRYSSKONTAMINERING
LITEN RISIKO FOR GJENVÆRENDE FORURENSNING
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
4 in
ed
nt
4
e tinneencnce Inc coonnltiovv In G lo ess G
U nsce
WI TH
1000003181
TI IVE LO P TECT RO
ON
Neutral
STOPP
!
0%ns
Parabe
te
U
d
4 in
5
nscen
WetWash Gloves
Neutral
Personal care
VERZORGEND WA SSEN
540051
0%
Parabens
HVORDAN VASKE
TIPS
EN FULLKROPPSVASK KREVER 8 VASKEVOTTER: 1
Ansikt, nakke og bryst
2
Venstre arm, armhule og siden
3
Høyre arm, armhule og siden
4
Foran og intimområdet
5
Venstre ben og fot
6
Høyre ben og fot
7
Rygg
8
Underliv
Etter å ha tatt ut en vaskevott, lukk igjen pakken og legg den under puten til pasienten for å opprettholde temperaturen.
1
VIKTIG
7
Forsikre deg om at folder er helt tørre (inkludert bryst, buk og lyske). Bruk et håndkle som dekker hele kroppen under vask for å opprettholde pasientens verdighet.
2
3
8 MERK!
4
• Unngå gjenoppvarming.
INKONTINENS- OG VASKEVOTTENE KAN VARMES OPP FOR Å GJØRE DET MER BEHAGELIG.
30 SEK
• Etter åpning kan vaskevottene (hvis de ikke har blitt oppvarmet) lagres opptil 24 timer. Skriv dato og klokkeslett for åpning på pakken.
6
5
900 WATT
HVORDAN VARME OPP VOTTENE: Varm opp pakken med vaskevotter i mikrobølgeovnen. Vask pasienten med de oppvarmede vaskeottene i henhold til retningslinjene.
BRUK IKKE SAMME PAKKE TIL FLERE PASIENTER.
7
S E S L E T BESKYT ING N BEKLED
MUNNBIND beskytter mot overføring av smittestoff mellom pasient og pleier.
EN
Innfrir kravene: TYPE IIR:
14683
BESKYTTELSESBEKLEDNING TIL BRUK VED UTBRUDD
MD
FRAKK brukes i situasjoner med risiko for dråpesmitte. Merk: hansker tas utenpå smittefrakken. Utfør riktig avkledning ihht. prosedyre.
BESKYTTELSESBRILLER beskytter mot sprut og stenkt fra pasienten.
EN
Innfrir kravene:
166
MD
Innfrir kravene:
CAT
II
FORKLÆR brukes utenpå smittefrakk i situasjoner med økt fare for ekstra væskesøl. CAT
Innfrir kravene:
I
Vinyl
HANSKER skal brukes til alle prosedyrer: Bruk nitrilhansker med en lang mansjett som tas utenpå frakken. Merk: Vinylhansker er ikke egnet for prosedyrer med risiko for krysskontaminering. Innfrir kravene::
EN 455
8
EN374-5: 2016
EN374-1: 2016 Type A EN374-3
VIRUS
XXXXXX XXX
CAT
III
SKOOVERTREKK brukes i situasjoner med risiko for væskesøl på gulvet. Kast alltid skoovertrekk før du forlater et infisert område. Innfrir kravene: CAT
I
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
STOPP
!
MERK BYTT HANSKER mellom to pleiesituasjoner og umiddelbart hvis de er synlig forurenset, ødelagte eller våte.
ALLTID desinfiser hendene ordentlig ved bytte av hansker.
YTT B beskyttelsesbekledning dersom den er forurenset (ikke alltid synlig).
IKKE berør utsiden av beskyttelesbekledningen din når du tar den av.
BRUK BARE engangs beskyttelsesbekledning en gang. Ikke gjenbruk.
KAST brukt inkontinensutstyr, personlig beskyttelsesutstyr, kladder og engangs sengetøy umiddelbart i en gul plastavfallspose uten å presse luften ut (dette forhindrer viruspartikler i å spre seg). HOLD AVSTAND minst 1,5 meter fra pasienten når du tar på beskyttelsesklær.
TA ALLTID AV beskyttelsesklær og hansker før du forlater pasientens rom.
9
VISSTE DU AT?
R HANSKE
Abena har utviklet verdens første non-leaching antimikrobielle nitrilhanske. Dreper opptil 99,999% av utvalgte bakterier. Les mer her: abena.no/Antimikrobielle_ Hansker
HANSKER ER VIKTIGE FOR Å BESKYTTE PASIENTER, DEG SELV OG DINE KOLLEGER MOT KONTAMINERING AV MIKROORGANISMER. EFFEKTIVE MOT: KROPPSVÆSKER
SLIMHINNER
IKKE-INTAKT HUD
SPESIFIKKE MIKROORGANISMER
BYTT HANSKER: • Mellom to pleieoppgaver • Etter pasientkontakt • Før du forlater et rom • Ved synlig kontaminert/skitne eller skadet Møter kravene i hht:
EN 455
EN374-5: 2016
EN374-1: 2016 Type A EN374-3
VIRUS
XXXXXX XXX
CAT
III
Vinyl OBS!
Vinylhansker er ikke egnet i pleiesituasjoner der man kommer i kontakt med kroppsvæsker eller risiko for overføring av mikroorganismer.
10
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
STOPP
!
GUIDE TIL RIKTIG HANSKEVALG: OPPGAVER:
NITRILE
LATEX
VINYL
Pasientpleie
A
A
E
Kroppsvæsker, også blod
A
A
IE
Cytostatika (kjemoterapi)
A
IE
IE
Oljebaserte kremer og hormonkremer
A
IE
IE
Korte rengjøringsoppgaver
A
A
E
A
E *
Se produktdatablad
Lav kjemikaliebeskyttelse
A
Matvarehåndtering
*Kun for ikke-fete matvarer
A Anbefalt
TIPS: Abena anbefaler nitrilhansker for de vanligste pleiesituasjonene.
E Egnet
Abena anbefaler hansker med lang mansjett i situasjoner der det er risiko for at kroppsvæsker kan komme inn i hanskene.
IE Ikke egnet
ABENA ANBEFALER: NITRILE, PUDDERFRI
NITRIL, PUDDERFRI, LANG MANSJETT
Varenummer
Str.
Varenummer
Str.
290417
XS
290466
XS
290418
S
290467
S
290419
M
290468
M
290420
L
290469
L
290421
XL
290470
XL
11
T T E L I O T E HYGIEN
NÅR DET SNAKKES OM SMITTEFORBYGGENDE TILTAK I HELSEVESENET Det er viktig å merke seg at kroppsvæsker som for eksempel urin og avføring kan inneholde bakterier som kan forårsake infeksjoner.
URIN OG AVFØRING INNEHOLDER BAKTERIER • Disse bakteriene kan spre seg direkte via urin og avføring, eller via o mgivelsene.
VASK AV BEKKEN: • Rengjør umiddelbart etter bruk • Rengjør umiddelbart og desinfiser hvis den er synlig forurenset • Kast hvis den er synlig forurenset.
OVERFØRING AV BAKTERIER KAN SKJE NÅR • fjerner urin og eller avføring • fjerner ulike typer inkontinensprodukter • urin kan danne bakterieoverførende gass. Dette kan forhindres ved bruk av Abri-Bag.
12
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
STOPP
!
ABRI-BAG - RASK, ENKEL OG HYGIENISK LØSNING HVA? 630 ml
Abri-Bag er en lekkasjesikker plastpose med lukkestropper og en superabsorberende pute for å samle urin eller avføring. Den absorberende puten gjør væske om til gele og absorberer raskt opp til 630 ml (Rothwell). Med luktkontroll.
HVORFOR? Abri-Bag reduserer risikoen for krysskontaminering da pasienten og helsepersonellet ikke kommer i direkte kontakt med urin eller avføring.
HVORDAN? Abri-Bag er en hygienisk og brukervennlig løsning. Brukes ofte når en pasient er inkontinent og ikke kan gå på toalettet på egen hånd. Skift posen rett etter bruk.
EMBALLASJE
Enkeltpakket poser for en enkel og hygienisk håndtering med en hånd.
BRUK ALLTID HANSKER OG UTFØR RIKTIG HÅNDHYGIENE.
13
HVORDAN FORHINDRE NOROVIRUS OG SKABB NOROVIRUS HYGIENE PÅ STEDET Vask / desinfisering:
Før / etter kontakt med en pasient
Etter kontakt med kroppsvæsker
Etter kontakt med pasientens omgivelser
BESKYTTELSESBEKLEDNING
Beskyttelsesfrakk
Munnbind type IIR
INKONTINENSPRODUKTER
Nitrilhansker
Skoovertrekk
Alle områder som kommer i kontakt med hendene
Pasientomgivelser; senger, pasientbekledning
Kast øyeblikkelig inkontinensprodukter i en plastpose uten å presse ut luften.
RENGJØRING OG DESIFISERING
Søppelkasser
Offentlige områder
Toalettstoler
Toaletter (rengjøres tre ganger om dagen)
BESKYTTELSESBEKLEDNING klær og tekstiler på minimum 70ºC. 70o Vask Tilsett et desinfeksjonsmiddel hvis tekstiler
Plassere skittentøy og tekstiler i en vannløselig vaskepose umiddelbart etter bruk, uten å presse ut luften. Bruk helst beskyttelsesbekledning og vask / desinfiser hendene dine etter du har vært i kontakt med klær / tekstiler.
ikke kan vaskes på 70°C.
ABENA ANBEFALER: NITRILHANSKER
14
NITRILHANSKER, LANG MANSJETT
ENGANGS LAKEN
Varenummer
Str.
Varenummer
Str.
Varenummer
290417
XS
290466
XS
1000010891
Engangs dyne
290418
S
290467
S
210803
Engangs laken
290419
M
290468
M
210801
Engangs putevar
290420
L
290469
L
290421
XL
290470
XL
SMITTEFOREBYGGENDE
TILTAK
VISSTE DU AT SKABB KAN OVERLEVE I 4 DAGER VED 20 GRADER?
STOPP
!
SKABB SARCOPTES SCABIEI
HVORDAN FÅR DU SKABB?
(Årsak til skabb). Skabb er et hudutslett som skyldes infestasjon med skabbmidden og utløser sterk kløe, spesielt om natten.
Fra å vaske en pasient
BESKYTTELSESBEKLEDNING
SYMPTOMER OG FORLØP
Beskyttelsesfrakk
Kløe, ofte med forverring om natten, og små nupper eller blemmer i huden, oftest først på hender, siden på større deler av kroppen. Typiske lokalisasjoner for skabbgangene er i tillegg til hendene, fingre, håndledd, albuer, midje og lår.
Nitrilhansker
Fra å bruke de samme klærne
Fra seksuell kontakt
Fra å ligge i samme seng
BESKYTTELSESKLÆR OG TEKSTILER
70o Vask klær og tekstiler på minimum 70ºC.
Tilsett et desinfeksjonsmiddel hvis tekstiler ikke kan vaskes på 70°C. Bruk helst beskyttelsesbekledning og vask / desinfiser hendene dine etter du har vært i kontakt med klær / tekstiler.
MUNNBIND, TYPE IIR Varnummer SENGEBESKYTTELSE
BESKYTTELSESFRAKK
Varenummer
Varenummer
Str.
254127
240190
L
4123
240191
XL
1000010124
med bånd
1000010123
med ørepropper
FORKLE Varenummer
SKOOVERTREKK
1000006716
1700 / 1000010901
1000017070
lang mansjett 15
BR948/NO/10.2019/AGDM
www.abena.com/infectionprevention