Algunha vez pensaches en que lingua están escritos os rótulos do supermercado onde fas a compra todas as semanas? Ou sabías que é posíbel contratar unha asesoría que che faga a declaración de impostos en galego? Todas as decisións que tomamos como consumidores e consumidoras teñen implicacións: non ten as mesmas repercusións económicas, laborais ou ecolóxicas comprar un iogur fabricado en Francia que en Galiza, do mesmo xeito que non é o mesmo ter contratada unha empresa de telefonía que emprega persoas que poden atender a clientela en galego ou unha que non dá o seu servizo na nosa lingua. As empresas que apostan polo galego fano dun xeito consciente, cunha aposta polo propio, pola calidade e pola proximidade. Nós podemos apoialas no noso día a día consumindo os seus produtos e servizos e animando outras persoas a faceren o mesmo. Propómosvos dez motivos polos que preferirmos empresas que traballan en galego, mais hai moitos máis:
1
Porque temos dereito a escoller, e quen escolle a nosa lingua tamén nos escolle a nós.
2
Porque o galego nos identifica como cidadáns e cidadás no mundo. Prestixiar o galego é prestixiármonos nós mesmos/as.
3 4
2
Porque recibiremos unha atención máis personalizada e próxima. Porque contribuiremos á creación e mantemento de postos de traballo no noso país. As empresas que poden atendernos en galego teñen no seu cadro de persoal traballadores e traballadoras galegos/as. Apostar por estas empresas é apostar por crear postos de traballo na nosa terra.
5
Porque estaremos apostando por empresas que asumen a súa responsabilidade social.
6
Porque podemos apoiar empresarios e empresarias que fan un esforzo polo uso do galego.
7
Porque dun xeito amábel e directo podemos facer máis polo noso idioma que moitas campañas de divulgación. Apoiando activamente as empresas que apostan polo galego estamos facendo moito por promovermos o galego no ámbito socioeconómico.
8
Porque contribuiremos a que outras empresas usen o noso idioma de xeito normal. Apoiar a presenza do galego no ámbito socioeconómico dálle prestixio á lingua e ten efectos multiplicadores noutros ámbitos da vida social.
9
Porque as empresas que usan o galego, interna e externamente, entenden que o noso idioma é un elemento positivo para a súa imaxe.
10
Porque os produtos etiquetados en galego teñen tanta ou máis calidade que outros. A lingua galega é unha marca de orixe e a orixe galega dos produtos é un sinal de calidade, e en moitos casos de elaboración natural e artesanal.
A Mesa pola Normalización Lingüística presenta o Catálogo de Nadal. As empresas de Abertos ao Galego achégannos diferentes propostas para facilitarnos a escolla de agasallos en galego. No Catálogo de Nadal atoparás variedade de produtos para agasallar nestas festas: libros, xogos, alimentación… nos que o galego está presente. Consideramos importante recoñecer as empresas que empregan con normalidade o galego no ámbito socioeconómico. É fundamental visibilizar o galego en datas tan especiais e isto é posíbel grazas ao compromiso destas empresas co uso do galego na súa actividade cotiá. Coa decisión de facermos presentes en galego como consumidoras e consumidores estamos a pór en valor a nosa lingua, a nosa cultura e tamén a nosa economía. A situación da lingua galega necesita estes pequenos xestos para a súa recuperación. Desexamos un 2019 cheo de responsabilidade e normalidade para o galego.
Marcos Maceira Eiras Presidente da Mesa pola Normalización Lingüística
3
O abecedario Ilustracións de Óscar Villán O abecedario, as 23 letras do abecedario galego acompañadas dunha ilustración de Óscar Villán, é para aprender mais tamén para admirar as ilustracións, para ver, imaxinar ou inventar. Este libro ten como obxectivos incrementar o uso do galego na educación infantil, proporcionar materiais en galego para nenas/os de 0 a 6 anos, potenciar o uso de vocabulario en galego, recoñecer as letras e aprender o abecedario galego. 9,00 € Socios/as 7,20 €
Lámina O abecedario Medida: 42 × 70 cm 12,50 € Socios/as 10,00 €
As aves Ilustracións de Calros Silvar As aves, con 30 ilustracións de Calros Silvar, é para aprender, identificar e provocar interese polo mundo das aves nas nenas e nenos. Este libro ten como obxectivos incrementar o uso do galego na educación infantil, proporcionar materiais en galego para nenas/os de 0 a 6 anos, potenciar o uso de vocabulario en galego e aprender o nome de aves galegas comúns. 9,00 € Socios/as 7,20 €
4
Peixes e outra fauna mariña Ilustracións de Tokio Os peixes e outra fauna mariña, con 30 ilustracións de Tokio, é para aprender, identificar e provocar interese polo mundo dos peixes, crustáceos, moluscos e outra fauna mariña nas nenas e nenos. Este libro ten como obxectivos incrementar o uso do galego na educación infantil, proporcionar materiais en galego para nenas/os de 0 a 6 anos, potenciar o uso de vocabulario en galego e aprender o nome de peixes comúns. 9,00 € Socios/as 7,20 €
O tempo meteorolóxico
NOVIDADE!
Ilustracións de Miguel Robledo O tempo meteorolóxico, con 30 ilustracións de Miguel Robledo, é para aprender, identificar e provocar interese polo tempo meteorolóxico nas nenas e nenos. Este libro ten como obxectivos incrementar o uso do galego na educación infantil, proporcionar materiais en galego para nenas/os de 0 a 6 anos, potenciar o uso de vocabulario en galego e aprender o nome dos fenómenos meteorolóxicos. 9,00 € Socios/as 7,20 €
5
A voz do vento (libro-CD) Poemas de Manuel María. Música de Fran Amil e a tribo incomprensíbel. Ilustracións de Jano A voz do vento é unha homenaxe ao recoñecido poeta e incansábel activista a prol da nosa lingua e de tantas causas xustas, socio e xeneroso colaborador da Mesa. O libro ilustrado por Jano componse de 11 temas. Os temas son extraídos dos libros: Terra Chá, Proba documental, Aldraxe contra a xistra, Cantos rodados para alleados e colonizados, Versos do lume e o vagalume, A luz resucitada, As lúcidas lúas do outono e Sonetos á casa de Hortas. A tribo incomprensíbel está composta por Aarón Bouzón, Álex Bardanca, Fran Amil, Paco Cerdeira e Ricardo Casás. 20,00 € Socios/as 16,00 €
A viñeta de Schrödinger Revista trimestral de banda deseñada A viñeta de Schrödinger é unha revista trimestral de banda deseñada galega de 32 páxinas a toda cor, cun tamaño 17 × 24 cm. Editada pola Mesa e a AS-PG e dirixida por Kiko da Silva. O número 1 contén historietas autoconclusivas de Miguelanxo Prado, Kohell, Miguel Porto, Aldara Joan Casaramona, Fonso Barreiro, Zaida Novoa, Miriam Iglesias, Pablo Prado, Fran Bueno, Miguel Rojo, Víctor Rivas, Antonio M. Fraga, Fernando Llor, Kiko da Silva e portada de Miguel Robledo. Ademais de entrevistas a autores/as nacionais e internacionais feitas por Roberto M. Sotomulo. 5,00 € Socios/as 4,50 €. Subscrición anual (4 números) 20,00 €; socios/as 18,00 €
6
O idioma é a vida Escolma de textos sobre a lingua galega de Manuel María Manuel María é unha das voces máis importantes e singulares da literatura galega contemporánea. Xeralmente máis coñecido como poeta, tamén cultivou outros xéneros literarios como a narrativa, o teatro, o ensaio ou a prosa xornalística, a se converter así nun dos autores máis prolíficos e polifacéticos da nosa historia literaria. Ao mesmo tempo, o compromiso cívico coa nación galega, coas clases populares e co idioma propio converten o autor nun referente para a sociedade galega e nunha das súas figuras exemplares. O idioma é a vida. Escolma de textos sobre lingua galega é unha escolla dos textos máis representativos que Manuel María dedicou á exaltación e defensa da lingua galega. 1,00 € Libro 10,5 × 15,5 cm. 32 páxinas
Para mellorarmos a calidade da nosa lingua Xosé Ramón Freixeiro Mato Para podermos garantir o seu futuro, o galego necesita deter a perda constante de falantes, mais tamén frear o proceso de degradación interna por castelanización das súas estruturas. Cómpre, pois, reconstruírmos a calidade da lingua. Libro 10,5 × 15,5 cm. 32 páxinas 3,00 €
Tópicos sobre a lingua galega Suso Fernández Acevedo O feito de que se considere pertinente e necesario explicar publicamente estas obviedades é proba de que o proceso de normalización lingüística vai á deriva, de que as décadas que pasaron xa desde que se aprobou por unanimidade a Lei de normalización lingüística non deron de si o froito que sería desexábel para eliminar prexuízos sen sentido e lograr que se valore o sinal máis evidente da nosa identidade, de que aínda estamos aquí. Argumentario informal que pode axudar a eliminar prexuízos absurdos ou, cando menos, reducir a súa presenza. Como se afirma neste libro: «A historia demostra que non hai precisamente permisividade a favor do galego». 3,00 € Libro 10,5 × 15,5 cm. 32 páxinas
7
Póster xigante para colorear Ilustración de Miguel Cuba Material para o público infantil e xuvenil. Contén un póster para colorear de 100 × 70 cm e un despregábel con información para que mentres pinten busquen as escritoras, escritores e personaxes literarias do País das Letras. Este material ten como obxectivos divulgar a cultura, historia e a lingua de Galiza, fomentar a lectura en lingua galega para avanzarmos no proceso de normalización linguística, difundir a literatura galega entre a xente nova e proporcionar materiais atractivos en galego. 11,90 € Socios/as 9,50 €
Lámina País das Letras Ilustración de Miguel Cuba Medida: 70 x 49 cm Inclúe un despregábel con información de escritoras, escritores e personaxes literarias. 12,50 € Socios/as 10,00 €
8
Chapas 38 mm 1,00 €
10,00 €
Camisola A fala é a voz da terra e mais do mar
5,00 €
Camisola Queremos galego
Deseño con cita de Manuel María
Bodi Eu quero o galego 15,00 € Talles 3-6 m, 6-12 m, 12-18 m
Chapa 38mm Eu quero o galego 1,00 €
10,00 €
Camisola Eu quero o galego
9
O Señor dos Aneis
de J. R. R. Tolkien
Ilustracións de J. R. R. Tolkien. A partir de 9 anos. Tradución de Moisés Barcia O hobbit Frodo viaxa para destruír o Anel Único e o inimigo provocará unha guerra para recuperalo, xa que é a principal fonte de poder do seu creador, o señor escuro Sauron. Ambientada na Terra Media, habitada por elfos, hobbits, ananos e humanos, conta é a historia do heroe do pobo que, aínda sabendo que o seu destino pode ser fatal, loita por cumplilo, pois del depende a continuidade do seu mundo. Esta obra bebe dos contos de fadas e da mitoloxía, especialmente nórdica, e forma parte da cultura popular, sendo unha das obras máis lidas da literatura actual. Cartoné, símil pel con estampación en ouro, 170 × 240 mm, 890 páx. 53,00 €
Os Bandiden
de Siri Kolu. Ilustracións de Tuuli Juusela
Unha divertida road movie por Finlandia, co espírito de Pippi A partir de 9 anos. Tradución de Moisés Barcia Vilja marcha de vacacións á casa da súa avoa cos pais e coa irmá. De súpeto, unha furgoneta interrompe o seu paso e a protagonista é secuestrada. Os seus raptores son os Bandiden, unha familia de estrafalarios ladróns de lambetadas, botín que eles prefiren antes cós cartos, xa que non saberían que facer con eles. A rapaza pasará o verán máis emocionante da súa vida con eles e descubrirá outro tipo de familia e outra forma de vivir, máis anárquica ca convencional. 16,00 € Rústica, 140 × 210 mm. 216 páx.
O Apalpador
de Xoán G.
O Apalpador é un personaxe mítico galego que vive no Courel e na Noiteboa baixa a apalparlles a barriguiña a todas as nenas e nenos por ver se cearon ben e se están durmidiños, entón déixalles os xoguetes e mais unha presa de castañas. Xoán G. recolle a esencia da tradición e anova a imaxe dun persoaxe navideño practicamente perdido que noutros tempos debeu encher de ledicia as casas galegas. 13,95 € Cartonado, 21,5 × 23,5 cm. 24 páx.
O Apalpador e o arco da vella O Apalpador e a castaña máxica de Xoán G.
10
de Xoán G.
Este ano o Apalpador traerá agasallos a todos os galegos, como todos os anos, mais tamén traerá outra cousa… Unha castaña máxica cunhas curiosas propiedades. Para descubrilas haberá que ter unha pouca paciencia. Un canto á imaxinación e a creatividade da man do Apalpador, das castañas e de algunhas razas autóctonas de animais domésticos.
Desta volta, grazas ás achegas de moitas persoas, o reparto de agasallos vaille resultar máis doado ao Apalpador. Xuntaranse en lugares simbólicos de toda Galiza e pinga a pinga encherán un misterioso frasquiño do que sairán os arcos da vella que carretarán o vello carboeiro a espallar ledicia, agasallos e castañas a todas as nenas e nenos do país. Unha nova entrega sobre o Apalpador que fai chegar esa figura máxica ao corazón de pequenos e adultos.
13,95 € Cartonado, 21,5 × 23,5 cm. 36 páx.
15,95 € Cartonado, 21,5 × 23,5 cm. 40 páx.
Na busca dun fogar de Alexis Deacon e Viviane Schwarz Un álbum ilustrado épico sobre un bravo grupo de irmáns, perdidos e buscando un novo fogar. Atoparano, a través do mar, as montañas, o deserto, a través de labirintos interminables e alén do borde do mundo onde bestas estrañas están á espreita? E van conseguir permanecer xuntos? E como saben cara a onde van, se levan todos cascos de protección? 15,00 €
A meniña de libros
de Oliver Jeffers e Sam Winston
Unha meniña navega no seu barquiño a través dun mar de palabras, chega á casa dun neno e pregúntalles se quere unirse a ela nunha aventura. Por bosques de contos de fadas e a través das montañas de fantasía, os dous viaxan xuntos nunha xornada fantástica que abre a imaxinación do neno. Agora ten fronte a el unha vida de maxia e aventura… Pero quen será o próximo? Combinando imaxes de Oliver Jeffers e paisaxes tipográficas de Sam Winston elaboradas con fragmentos de contos clásicos e cancións de berce tradicionais galegas, A meniña de libros é un poema visual en prosa abraiante que nos abre as portas ás recompensas da lectura e da importancia de compartirmos historias. É unha experiencia de lectura inmersiva e inesquecible que as lectoras van querer transmitir aos demais. 14,50 €
Perdido?
de Oliver Jeffers Unha vez había un neno, e un día atopou un pingüín na porta… 14,00 €
A casa enmeigada de Jan Pienkowski Entra sen chamar! 20,00 €
Primeira semana na escola de vacas de Andy Cutbill e Russell Ayto É o primeiro día de Daisy na escola de vacas, e os becerriños pásano pipa, pero Daisy non se acaba de afacer. Os seus cascos pintan diferente, a súa bosta non é igual e o mesmo pasa coas clases de remoer, e de espantar moscas co rabo. As outras vacas e touros pregúntanse se Daisy é unha vaquiña normal, ata que as pitas deciden tomar cartas no asunto! Esta historia para escachar co riso celebra a diferenza e aceptación. Contada con moito sentido do humor por Rusell Ayto e coas marabillosas ilustracións de Andy Cutbill, é a segunda parte do incrible libro A vaca que puxo un ovo. 14,00 €
11
A colmea
de Petra Bartíková Ilustracións de Martin Šojdr
Traducida por María Reimóndez Imaxina que es unha abella e pasas un día na colmea. Como sería? Na primavera voarías de flor en flor recollendo pole que logo as túas amigas da colmea transformarían en doce mel. Durante as túas viaxes para recoller pole, beberías delicioso néctar con sabor a limoada. Terías que ir de campo porque as abellas non teñen baño na colmea. E se tes sorte, ata podes aprender a facer mel. A que é apetecible? Pois vén que te levamos a dentro da colmea! 13,00 €
A reconquista
de Antía Yáñez Ilustracións de Ana Pedreira
Obra gañadora ex aequo do I Premio Fina Casalderrey de literatura infantil pola igualdade (2018) A reconquista resolve acertadamente a ocupación do espazo central, o liderado feminino e a solidariedade. No patio do colexio de Lúa prodúcese todos os días unha invasión que deixa moitas nenas e nenos sen espazo para desfrutar do seu tempo de recreo. Porén, grazas á súa tenacidade, Lúa vai poñer en marcha unha pequena onda que rapidamente se converte nun tsunami de solidariedade. 13,00 €
Vermella
de Sabela Losada Cortizas. Ilustracións de Minia Regos
Obra gañadora ex aequo do I Premio Fina Casalderrey de literatura infantil pola igualdade (2018) Vermella saca á luz un tema tabú e pouco tratado na literatura infantil, como é o da menstruación desde unha perspectiva de indagación case que policial e de divertimento por parte da rapazada protagonista. Cando Flor atopa unhas pingas de sangue no cuarto de baño comeza, xunto con Leo, a investigación de tan estraño suceso… Foi un accidente? Quen é a vítima? Serán quen de resolveren este enigma? 13,00 €
As voces da auga
de Ánxela Gracián Ilustracións de Aynara Pereiro
As voces da auga destaca pola calidade de lingua empregada, a orixinalidade da proposta e o intenso labor de recreación dunha sociedade xeográfica e culturalmente tan distante como a chinesa. As voces da auga relata unha historia de supervivencia e de aposta pola vida nun contexto histórico especialmente complexo, máis alá dos convencionalismos.
A Axenda 2019 de Baía Edicións vén enriquecer o panorama en galego da edición de axendas-dietarios. Das súas características físicas, que rompen coa rixidez tradicional destes produtos, destaca a flexibilidade, e respecto co medio, da súa cuberta de cartón, orixinalmente ilustrada cun motivo da nosa simboloxía prehistórica, a práctica e eficiente goma de pechamento e un cómodo marcador téxtil interior. Salienta nesta entrega editorial o compromiso coa divulgación da cultura galega, cun espazo para recordar cada día as efemérides máis relevantes da nosa arte, literatura e ciencia.
13,50 €
13,50 €
Obra gañadora ex aequo do I Premio Fina Casalderrey de literatura infantil pola igualdade (2018)
12
Axenda anual 2019
Fíos do querer (libro-CD) Cé orquestra pantasma. Ilustracións de Cristina Ouro «Tecendo coas agullas máxicas do amor, dos bicos, aloumiños e fermosas primeiras experiencias compartidas e celebradas foi medrando Fíos do querer, resultando envoltorio agarimoso para xogar, cantar e bailar cos nenos de colo». Estas verbas serven para presentar o traballo en formato libro-Cd de Cé Orquestra pantasma, vinte e catro sinxelas e agarimosas cancións para meniños e meniñas de colo. Éxito rotundo da nosa pequena editorial! 18,00 € Á venda en www.miudinho.gal
A voar (conto-disco) Un conto para soñar con música para brincar Cé Orquestra Pantasma Cristina Ouro e Judith Santos Ao son do enerxético ritmo de Cé orquestra pantasma, A Voar conta a historia da pequena Xoana quen, movida pola curiosidade e o desexo de voar, emprenderá unha longa viaxe que a súa vida mudará, amosándonos que só a través do coñecemento dos valores universais seremos quen de a nosa vida mellorar. A Voar pretende axudar aos nenos e nenas a reivindicar a confianza necesaria para satisfacer as súas necesidades de liberdade, movemento e xogo libre, así pois, nenos e nenas… a voar! Á venda en www.miudinho.gal 18,00 €
Oryx e Crake
de Margaret Artwood
Tradución de Estela Villar «Home das Neves» —Jimmy antes de que a humanidade fose devastada por unha praga— loita por sobrevivir nun mundo onde tal vez el sexa o derradeiro humano, mentres lamenta a perda do seu mellor amigo, Crake, e da fermosa e misteriosa Oryx, a quen os dous amaban. 22,50 €. Rústica con lapelas, 135 × 215 mm. 432 páx.
Contos para nenos peculiares de Ransom Riggs Ilustracións de Andrew Davidson Tradución de Moisés Barcia Se por casualidade non te contas entre as filas dos seres extraordinarios (noutras palabras, se non espertas no medio da noite flotando sobre a cama porque esqueciches atarte ó colchón, se non che brotan chamas das palmas das mans en momentos inoportunos nin mastigas a comida coa túa boca posterior), por favor, devólveo de inmediato ó lugar onde o atopaches e esquece que isto sucedeu. Non te preocupes: non vas perder nada. 17,00 € Rústica con lapelas, 230 páx.
O ano da lebre
de Arto Paasilinna
Tradución de Tuula Ahola e Tomás González Ahola Ás veces os feitos máis insignificantes e casuais son os que, sen intuílo, transforman as nosas vidas por completo. Iso foi o que lle aconteceu a Kaarlo Vatanen cando accidentalmente atropelou aquela cría de lebre. Nesta novela-debut de 1975, Arto Paasilinna presenta o ideario que subxace á meirande parte da súa obra: o individuo libre fronte á sociedade abafante, a relación do ser humano coa natureza, e a procura do eu a través dunha viaxe iniciática ás marxes do mundo, todo isto debullado cunha linguaxe rápida, un carrusel de personaxes caricaturescos e moi altas doses de humor. Rústica con lapelas, 135 × 215 mm. 194 páx. 17,00 €
13
Guías caninos de Bieito Iglesias. Ilustracións de Xulio Gayoso O inspector de policía Benito Marañao ten a misión de desenguedellar o misterio da desaparición dunha muller que ten na brasa a cidade de Ourense. Está a actuar unha seita perigosa á beira do Miño? Está a actuar un asasino en serie? Bieito Iglesias retorna ao universo da súa popular obra Miss Ourense. Con moita retranca e un dominio absoluto das técnicas narrativas do xénero, o autor constrúe unha novela negra, que non policial, áxil e chea de humor. Guías caninos serve, ademais, para consolidar o ourensao literario, que toma da lingua oral toda a súa expresividade viva e se converte en arte. 17,00 € Rústica, 128 páx. 2018
Macedonia de versos de Concha Blanco/Lidia Nokonoko Libro de poesía infantil ao redor do mundo das froitas. Os e as lectoras poden ir descubrindo a riqueza froiteira de Galicia mediante versos e unhas ilustracións evocadoras e moi divertidas. Este libro amais de lírico é informativo xa que permite que as crianzas aprendan os nomes das froitas en galego. Pódese descargar unha unidade didáctica para aplicar os contidos deste libro no ensino. 16,00 € Tapa dura. Ilustrado, 36 páx. 2018
Alter·Nativo Delirios de pracer de Ursula Heinze de Lorenzo Sinopse: Sara convive cun marido impotente. Ten case setenta anos e négase a ter que renunciar ao sexo. Decide contratar un masaxista erótico. Cando coñece a Cristian, un emigrante arxentino, a súa vida mudará para sempre. A relación entre ambos, aparentemente de comenencia, irá facéndose cada vez máis importante para unha muller que descobre de novo o seu corpo e explora os límites do seu pracer. 15,00 € Rústica, 120 páx. 2018
de Jorge Campos
Unha illa misteriosa na que ocorren cousas extraordinarias. A que parece imposible darlle a volta a este argumento e construír con el unha historia orixinal? Pois Jorge Campos conségueo con esta banda deseñada diferente desde todos os puntos de vista. Un cómic sen palabras con moitos niveis de lectura. Universos paralelos, un personaxe que vai decidindo que facer e como naqueles libros de «Escolle a túa propia aventura» nos permite saber que lle pasou tras calquera das súas decisións. Un labirinto narrativo que se estende como as páxinas deste libro en forma de acordeón sobre a mitoloxía popular sobre illas misteriosas. O ilustrador galego é quen de cinxir unha morea de referencias, desde Verne a Stevenson, de Defoe a Homero, de Pinocho e Moby Dick a Lost e O Señor das moscas. 29,90 € Tapa dura. Formato acordeón a dobre cara en cor, 54 páx.
Vidas imaxinarias
de Marcel Schwob
Limiar de Xosé Miranda. Tradución do francés de Samuel Solleiro. 2017. Ilustracións de David Rubín, Chus Rojo, Simón Blanco, Santiago Sequeiros, Óscar Villán, Javier Olivares, Isabell Seidel, Nuria Díaz, Alberto Guitián, Pedro Rodríguez, Pablo Otero, Fernando Ruibal, Carlos Arrojo, Xulia Vicente, Dani Padrón, Marcos Viso, Meli Molita, Iria Fafián, Jose Domingo, Xulia Pisón, Nuria Tamarit, Víctor Rivas. Un clásico da literatura francesa. Un libro que creou todo un xénero: o da biografía literaria, máis rica, máis ambiciosa, máis divertida, máis evocadora. Ao longo dos séculos, Marcel Schwob vai procurando a esencia das paixóns da humanidade mediante unha poderosa imaxinación e un xeito de escribir baseado na beleza, na claridade e na destreza no uso dos recursos narrativos. Personaxes reais e inventados que conseguen grazas a esta obra un lugar perenne na eternidade. 24,90 € Tapa dura. Ed. ilustrada, 184 páx. 2017
14
Vivir a galope
de María Xosé Queizán
Este é o testemuño literario dunha vida intensa e comprometida, a autobiografía que traza a traxectoria vital dunha das autoras máis relevantes e influentes da literatura galega e, ao tempo, o relato de toda unha época. Desde os primeiros anos da súa infancia viguesa, escritos cunha prosa brillante, ata a actualidade, María Xosé Queizán vai debullando a súa vida en primeira persoa. Nela afloran os ecos dos distintos tempos que viviu e protagonizou. «Por que escribo sobre min? Ha ser polo mesmo motivo que actúo, que falo, que me dedico ao oficio de escribir, por unha conciencia de ser un elo na calceta universal e estar obrigada, si obrigada, a actuar para non interromper o labor». 29,00 € Rústica, 14,5 × 22 cm. 808 páx.
Heredeiros da Crus. Cuadrilla de Pepa a Loba de Antonio Díaz Ageitos Ordes, A Coruña, marzo de 2012. Na vila hai un especial rebumbio. É un lugar tradicional de marcha nocturna, pero hoxe non é un día calquera e o extraordinario movemento de persoas dá conta diso. Todas veñen cantando as mesmas cancións e no ambiente nótanse excitación e nervios. Nas redes sociais estendeuse unha mensaxe críptica a ollos profanos, pero evidente para os iniciados: «Volven os máis jrandes». Esta é a crónica de como o soño entolecido dun mariñeiro unha noite de marea rematou converténdose nun capítulo fundamental da historia do rock feito en Galicia. Unha viaxe que empeza a bordo dun pequeno pesqueiro, pasa por un galiñeiro e remata compartida en escenarios por milleiros de persoas.
Axenda dietario Xerais 2019 Dietario (día por páxina) con información complementaria de efemérides galegas, cultura popular, feiras e festas locais, celebracións internacionais, calendario fiscal, onomástica, fases da lúa. Cartoné, 17 × 23 cm. 336 páx. 16,00 €
Calendario Xerais 2019 «Mulleres» de José Suárez
20,00 € Rústica, 23 × 21 cm. 200 páx.
Calendario fotográfico de parede con 12 fotografías. Atopamos na obra de José Suárez unha preocupación constante pola xente no medio das súas tarefas cotiás e, máis concretamente, a preocupación polo traballo das mulleres situadas no seu ambiente. 12,50 € Grampado con cubertas, 30 × 60 cm
A ciencia do día a día
14,90 € Wire-O, 96 páx.
Ilustracións de Bruno Martínez Tabares Por que aparece a nosa imaxe nos espellos? Que é un coche eléctrico? Como funciona un GPS? Por que quenta o microondas? Estas son algunhas das preguntas ás que responde A ciencia do día a día, un libro para satisfacer a curiosidade máis larpeira. Queres saber se un robot pode ter sentimentos? Queres saber por que estoupan os flocos de millo? Este libro explica, de xeito moi breve e sinxelo, moitos feitos da ciencia que nos acompañan na nosa vida diaria. Un libro para aprender… divertíndote.
15
Rosalía de Castro Ilustración de Abi Castillo
Bolso reciclado
Zocos
de Conloquetengo
Coiro, madeira e goma de neumático
de David Asenjo
25,00 €
60,00 €
90,00 €
60,00 €
de Eferro
Colar articulado
Postal Quérote Ilustración de RqueR 2,00 €
Chove Miudiño de Pedras Escultura en cartón pedra 60,00 €
Rúa Salvador Allende, 7 A Coruña (zona Peruleiro) Tel. 981 207 627 info@mundocanabo.com www.mundocanabo.com
16
Volve a Canción Protesta Oh! Ayatollah 16,00 €
Fainos saír Atrás Tigre 15,00 €
Fun home
de Alison Bechdel Tradución do inglés de Belén Poutón Bruce Bechdel é profesor de inglés e dirixe unha funeraria, ademais de ser o pai esixente e distante de Alison. Só cando esta admite, xa na universidade, que é lesbiana, descobre que o seu pai tamén é homosexual. Pouco despois desta revelación, Bruce falece nun accidente, e déixalle á súa filla un legado de misterio, complexos e soidade. Gañadora do Premio Eisner, Alison Bechdel transforma a súa historia familiar nunha novela gráfica de referencia, de gran profundidade literaria e psicolóxica. 19,00 € Rústica con lapelas, 240 páx.
O curioso incidente do can a media noite de Mark Haddon Christopher Boone ten quince anos, é un experto en ciencias e matemáticas, sabe as capitais de todos os países do mundo e os números primos ata o 7.507, pero ten dificultades para relacionarse con outras persoas. Unha noite atopa a Wellington, o can da veciña, atravesado por unha forca de xardín, e decide comezar unha investigación para descubrir o asasino. Mentres leva a cabo as súas pescudas, que converte nunha novela policial, cuestionará a lóxica do mundo que o rodea e desvelará certos misterios que van alterar a súa vida metódica e ordenada. Rústica con lapelas, 283 páx. 20,00 €
Como ser muller de Caitlin Moran
Tradución do inglés de Moisés Barcia Vivimos no mellor momento da Historia para ser muller: temos dereito ao voto e á pílula, e dende 1727 xa non nos mandan á fogueira por bruxas. Porén, aínda quedan moitas preguntas por responder: para que depilar as inguas? Deberiamos usar bótox? Ódiannos os homes en segredo? E por que todo o mundo pregunta cando vas ter un fillo? Moran aborda con intelixencia, sen tabús e cun gran sentido do humor cuestións do día a día na vida das mulleres, dende o seu punto de vista como feminista e filla dunha familia numerosa e proletaria. 20,00 € Rústica con lapelas, 344 páx.
17
7 Enredos reunidos 7 xogos tradicionais nunha bonita embalaxe (caixa de cartón de 8 × 40 cm) 7 Enredos reunidos contén no seu interior 1 buxaina, 1 ioió, chapas, canicas, 1 comba, 1 goma elástica e 1 taboleiro con croios de 2 cores para xogar ás leiriñas (xogo do carpinteiro, tres en raia…). Tamén unha folla con instrucións para que as crianzas de hoxe se vaian introducindo no xogo tradicional. 20,00 €
Ti non es de aquí?
36,95 €
O xogo no que ser galega/o está cheo de vantaxes Un xogo de mesa cultural-educativo no que se pretende poñer a proba os coñecementos que os participantes teñen sobre Galiza, contestando a cuestións sobre aspectos diferentes do país, divididas en 5 bloques ou áreas temáticas (175 tarxetas‑pregunta por tema):
Cadernos OzocoGZ Cadernos de 100 páx. con follas brancas e tapa Dura. Dimensións 130 × 168 mm
1. Lingua, literatura… 2. Historia, política… 3. Patrimonio material e inmaterial, arte, oficios… 4. Música, cinema, deportes, actualidade… 5. Ciencias, xeografía, recursos…
Os cadernos homenaxean a figuras representativas das letras universais e na parte posterior levan unha pequena biografía das personaxes. Dispoñíbeis os modelos Rosalía, Castelao, Carvalho Calero, Manuel Antonio, Lois Pereiro e Simone de Beauvoir.
Suadoiros
10,00 €
«Feito/a na Galiza» Gris vigoré e negra Talles dende 5/6 até 11/12 anos. Á venda só na nosa loxa en liña ozocogz-atenda.com 29,90 €
Camisolas
de algodón 100%
«Rosalía» (violeta, unisex e moza) «Eu son un toxo arnau» (branco e preto, unisex e moza) «Que nugalla!» (gris chumbo e granate, unisex) «Feito/a na Galiza» (verde, azul, pistacho e rosa claro para bebés de 1 e 2 anos) «Lagartiña» (laranxa e vermella para bebés de 1 e 2 anos) 18,00 € Talles de adulto e nen@ a partir de ¾ 16,00 € Talles de bebé
18
Rosalía pioneira Puzzle de 500 pezas, tamaño 46 × 32,5 cm, presentado en caixa cilíndrica 18,50 €
Rosalía pequeniña Puzzle de 100 pezas, tamaño 35 × 24 cm, presentado en caixa cilíndrica 15,00 €
Rosalía de Castro Lámina en tamaño A2 (59,4 × 42 cm), impresa en papel estucado mate de 300 g 6,90 €
Rosalía pioneira Lámina en tamaño A2 (59,4 × 42cm), impresa en papel estucado mate de 300 g 6,90 €
Rosalía steampunk Produtos ilustrados e deseñados por Punto e Coma
Lámina en tamaño A2 (42 × 59,4 cm), impresa en papel estucado mate de 300 g 6,90 €
19
Cafés de comercio xusto de Colombia
Pixamas e camisóns ecolóxicos de comercio xusto
Cafés de grans 100% arábiga da mellor calidade, torrado de forma natural para conservar todas as súas calidades. Suave e aromático. Modalidades: 100% arábiga, 70% arábida 30% robusta e descafeinado.
Elaborados en algodón ecolóxico suaves e de alta calidade, respectando os principios do comercio xusto. Os beneficios que se obteñan destas prendas feitas por organizacións da India reverteranse nas súas comunidades en proxectos como acceso a auga potable, escola de formación técnica, entre outros.
Moído descafeinado 250 g 3,30 €
Arábida en gran 100% 1 kg 11,60 €
Calcetíns ecolóxicos Elaborados na India con bambú ecolóxico 100%; respectando os principios do comercio xusto. Todos os beneficios empregaranse nas propias comunidades para desenvolver proxectos de auga potable, escolas, etc. 6,50 €
20
37,90 €
29,90 €
Aloxamento de luxo rural na montaña Galega O Pazo da Pena foi unha casa señorial con orixe no século xvi, construída sobre unha fermosa pena xigante, razón pola cal recibiu o seu nome. Despois de longas décadas de abandono, o seu rexurdimento materializaríase no verán do ano 2015, cando por fin o seu corazón volveu latexar como aloxamento de luxo rural. Atópase integrado no miolo da aldeíña de Rozavales, pertencente á vila ourensá de Manzaneda, na fermosa Ribeira Sacra do Bibei. O Pazo da Pena dispón de 15 cuartos exclusivos, con nomes e personalidades de seu, proxectados para crear un espazo cálido e acolledor para o descanso. Vantaxes de reservar na nosa web: - Mellor tarifa garantida - Almorzo incluído - Detalle de benvida - Saída serodia até as 13.00h (suxeita a dispoñibilidade)
21
EcoVerde Pintura especial para os cuartos dos nenos
AsíPINT
32,95 €
Respectuosa co medio ambiente, sen amoníaco, disolventes e de calquera compoñente irritante ou nocivo para a saúde. Para a decoración de paredes e teitos. Especialmente adecuado nas situacións onde a sensibilidade das persoas obriga ao uso de produtos respectuosos coa saúde. De fácil aplicación en base auga, acrílica. Perfecta cubrición.
Pintura para interiores Para a decoración de salóns, habitacións e teitos. Pintura plástica mate decorativa cunha selección de cores especialmente escollidas para a decoración. Para interiores de escaiola, xeso, formigón e materiais de construción. 23,95 €
39,95 €
22
42,95 €
BuxoFun
+ Saúde
Pintura especial para os cuartos dos nenos
Pintura sen amoníaco nen disolvente
Con conservante antimofo-antiverdello. Pintura plástica de alta calidade para interior-exterior. Con acabado mate sedoso e alta durabilidade á intemperie grazas ao seu alto contido en resina. É un recubrimento cunha alta capacidade illante en axentes atmosféricos e elevado grao de protección fronte ao ataque de fungos e algas. Posúe unha alta lavabilidade. Moi fácil aplicación, alto rendemento e resistencia ao avellentamento.
Reduce substancias nocivas para a saúde e coida do teu medio. Pintura fotocatalítica, mate, interior, a auga. É a única pintura formulada para ser respectuosa coa saúde e coidando o medio ambiente. O seu efecto catalítico axuda á eliminación de bacterias, fungos e malos olores. Os seus beneficios están avalados polo CSIC. Sinxela de aplicar coma calquera pintura plástica.
O xardín das cores
Xogo de birlos
A partir de 3 anos. De 2 a 4 xogadores Con este xogo, os máis pequenos aprenderán as cores, novo vocabulario, a encaixar as pezas e, o máis importante, a xogar en grupo cunhas normas comúns e adaptadas á súa idade. A primavera vaise achegando e as fadas das flores traballan arreo para telo todo preparado cando comece a estación. Pero son moitas as flores do campo e pedíronnos axuda nesta fermosa tarefa. Para iso, cada xogador terá que completar a súa flor colocando os pétalos da cor que indique o dado, tendo en conta que non poderá haber cores repetidas nunha mesma flor.
A partir de 4 anos. 1 ou 2 xogadores Este xogo traballa a concentración e o razoamento a través da puntería. O modo de xogo determinarano os xogadores, podendo competir ou ir no mesmo equipo segundo eles queiran. Estas dúas boliñas inquedas devecen por saltar e saltar moi alto para lograr derribar os birlos que están sobre a plataforma. Pero coidado, unha vez que cae o primeiro non quereredes parar ata tiralos todos!. 25,00 €
26,00 €
Verbolario
Estes, e outros xogos de Brazolinda, poden mercarse online en www.brazolinda.com e nos diferentes puntos de venda físicos que poden consultarse nesta mesma web.
26,00 €
A partir de 6 anos (cómpre saber ler ou estar aprendendo) Aprendizaxe de léxico, reforzo da lectura, percepción espacial, axilidade mental… O xogo consiste en identificar a palabra escrita no círculo que corresponda en cada quenda. A letras están en orde pero cómpre saber por onde comeza a palabra para poder lela correctamente. Ademais, como non podía ser doutro xeito e pensando nos máis pequenos, conta con dous niveis de dificultade. Deste xeito, os que están aprendendo a ler poden xogar cos lectores expertos sen quedar atrás.
O espello
35,00 €
A partir de 5 anos. 2 xogadores Neste xogo, os participantes aprenderán a comunicar o que teñen en mente, a fixarse na importancia dos detalles, a expresarse, a situar no espazo as cousas e a manexar novo vocabulario; e todo isto mentres debuxan! O xogo consiste en ir facendo unha serie de debuxos seguindo as indicacións que, por quendas, eles mesmos irán dando. Teñen que debuxar o mesmo pero sen ver o papel do outro. Cantos máis detalles dean mellor poderán recoñecer os debuxos ó final do xogo, cando comparen os papeis. Ademais, contarán cunhas cartas que farán que algún debuxos teñan que facelos cos ollos pechados, do revés, só con figuras xeométricas e moitas máis.
A noite do meigallo
36,00 €
A partir de 3 anos. De 2 a 4 xogadores Este xogo de adiviñas facilitará a comprensión lectora e a capacidade de análise, favorecerá a reflexión e o razoamento e fomentará a curiosidade de grandes e pequenos. Érase unha vez un grupo de meigas que se xuntaron para facer do seu mundo un lugar mellor. Cos seus coñecementos de maxia, de herbas e de cantigas ancestrais comezaron a xuntar ingredientes nun pote para ver que pasaba. E o que pasou foi que lograron crear un mundo especial no que a lúa, as estrelas e os planetas se aliñaron de maneira marabillosa. O xogo consiste en ir resolvendo adiviñas polo taboleiro adiante e obter os ingredientes necesarios para elaborar os meigallos, tendo que inventar os xogadores un pequeno verso para cada meigallo que realicen.
23
Praza.gal Faite de Praza.gal por seis meses por 30 euros (todas as persoas que se fagan socias de Praza.gal dende o 11 de decembro de 2018 e ata o 31 de xaneiro de 2019 serano ata o 30 de xuño por 30 euros, aforrando así sobre a cota habitual) e goza dos adiantos, vantaxes e contidos exclusivos. 30,00 €
Vinte Faite socia de Vinte, a nova revista dixital de sociedade, cultura, tendencias asociada a Praza.gal, por 20 euros ata o 30 de xuño. Oferta válida para todas as persoas que se fagan socias dende o 11 de decembro de 2018 e ata o 31 de xaneiro de 2019. 20,00 €
24
Galicia Confidencial Galicia Confidencial é o xornal en lingua galega con máis audiencia da internet e un dos xornais electrónicos máis lidos en Galicia. É, ademais, o e-diario decano da prensa en galego, pois leva en liña ininterrumpidamente dende 2003.
Audiencia e redes sociais Segundo a auditora externa Alexa, do Grupo Amazon, GC é o xornal en lingua galega con máis audiencia da internet e un dos xornais electrónicos máis lidos en Galicia, por riba de grandes medios tradicionais como La Opinión de A Coruña, El Ideal Gallego, El Progreso ou Atlántico Diario. En decembro de 2017 acadou un dos grandes fitos dos medios en galego, ao situarse como terceiro xornal dixital de Galicia. Actualmente, suma case 50 000 seguidores en redes e pode alcanzar a 500 000 usuarios de Facebook cunha soa información nun só día.
Publicidade GC é o soporte escollido polas principais marcas e institucións de Galicia. Abanca, Gadis, as cervexeiras Super Bock e Estrella Galicia, deputacións, concellos ou editoriais son algúns dos anunciantes que se beneficiaron publicitariamente de GC nos últimos anos.
Temática Cunha cada vez maior énfase na información en profundidade e na aposta por temas claves para o noso país, como son o medio ambiente, a ciencia, a lingua e o patrimonio galegos, ademais da nosa teima xornalística por profundizar nas cuestións políticas do páis desde un
prisma distinto ao convencional e as denuncias de toda clase de corrupción política e corporativa, veñenafianzando o noso modelo de xornalismo sustentable e cen por cen independente.
Xornais de Galicia En maio de 2018, GC puxo en marcha edicións locais e comarcais en colaboración con outros/as profesionais dos medios de comunicación. Desa colaboración xurdiron distintos xornais: xornaldevigo.gal, xornaldamariña.gal, lugoxornal.gal e xornaldelemos.gal. Xornal de Vigo nace o 2 de maio de 2018 e é o primeiro gran xornal dixital en galego de Vigo e a súa área metropolitana. Centrado na principal urbe galega, tenta abordar a actualidade política, económica, cultural, deportiva e social de todo o sur de Pontevedra e quere dar voz aos pequenos concellos das comarcas do Val Miñor, Baixo Miño, O Morrazo, A Louriña e o Condado Paradanta. Lugo Xornal (lugoxornal.gal), Xornal de Lemos (xornaldelemos.gal) e Xornal da Mariña (xornaldamariña.gal), que botaron a andar no Día das Letras Galegas, abordan a actualidade política, económica, cultural, deportiva e social de todas as comarcas da provincia. Nacen co obxectivo de darlle voz a eses concellos do interior para que teñan máis vida, máis economía e máis dinamismo social, porque Galicia tamén é o interior, non só fachada atlántica. Prestan especial atención aos movementos sociais, ao medio ambiente e ao patrimonio.
25
27
• Un certificado de calidade asociado ao uso do galego • Abertos ao Galego ten catro niveis, que dependen do tipo de uso que faga cada empresa do galego Son empresas moi diferentes entre si e con realidades moi diversas. Algunhas están comezando a daren os seus primeiros pasos no uso do galego (nivel 1), outras fan a información exterior en galego e destacan esta lingua entre outras que poidan utilizar (nivel 2), outras, ademais de ter a información exterior en galego, utilízano como lingua interna de traballo para a súa documentación (nivel 3) e outras, ademais de faceren un uso sistemático interno e externo do galego, dinamizan de xeito especial o uso e a extensión da lingua galega (nivel 4).
• Unha rede de colaboración entre empresas As empresas que forman parte de Abertos ao Galego teñen ao seu dispor á Mesa pola Normalización Lingüística para colaborar con elas, mais tamén para axudalas a colaboraren entre elas, procurando xeitos de sumar esforzos.
• Un lugar onde saber que empresas ofertan os seus servizos e produtos en galego • Calquera persoa que precise contratar un servizo ou adquirir un produto e queira que sexa en galego, pode atopar información en Abertos ao Galego Colaboran con nós xestorías, arquitectos, distribuidores de lambetadas, unha empresa de carpintaría, deseñadores… E agardamos que cada vez haxa máis empresas e produtos diferentes.
• Un lugar onde os socios e socias da Mesa pola Normalización Lingüística poden obter descontos por consumiren nas empresas colaboradoras
• Moitas das empresas de Abertos ao Galego fan descontos especiais para socios e socias da Mesa pola Normalización Podedes consultalos aquí: http://www.amesa.gal/abertosaogalego/
• Un xeito de promover o uso do galego no ámbito da empresa e do comercio • A mellor forma de promover o galego é usándoo en todos os ámbitos da vida, polo que coñecer e apoiar as empresas que forman parte de Abertos ao Galego é un xeito moi positivo de promover activamente o noso idioma.
Queres que a túa empresa forme parte de Abertos ao Galego? Só precisamos uns poucos datos da empresa. E un pouquiño máis de información para saber en que nivel do certificado cadra mellor a túa empresa:
1 2
Utilizades a toponimia oficial?
3
Se usades galego xunto con outras linguas de forma maioritaria, o galego aparece destacado de algunha maneira?
4 5 6
A vosa documentación interna está en galego (nóminas, estatutos, contabilidade) de xeito maioritario?
Ofrecedes a vosa información exterior en galego? Referímonos a publicidade, sinalización externa, publicacións, tarxetas, merchandising… Calquera cousa que os vosos clientes vexan de vós.
Solicitades dos vosos provedores e da administración que vos remitan a información en galego? Facedes algunha actividade específica de dinamización da lingua galega?
DIRECTORIO DE ASOCIADOS
www.amesa.gal/abertosaogalego
ALIMENTACIÓN E BEBIDA Amarante-ONGD Quiroga Palacio, 8. 15703 Santiago de Compostela Tel. 986 848 159 • www.amaranteong.org Comarca 54 Hórreo, 98. 15703 Santiago de Compostela Tel. 981 104 556 Daveiga Poligono Industrial Os Acivros. 27500 Chantada Tel. 982 440 222 • www.daveiga.es Granxa O Cancelo Lugar do Cancelo-Bemantes.15630 Miño Tel. 981 647 560 • www.capcoruna.com Larpeiradas Anxo Polígono Emp. Alvedro Parcela I, nave 7 15180 Culleredo • Tel. 981 641 944 • Vide, vide! Espazo enocultural Rúa da Fonte de Santo Antonio, 10, 15702 Santiago Tel. 981 582 911/606 558 640 • www.videvide.net
ARTESANÍA A Picota Rúa Colón, 27-baixo. 32005 Ourense Tel. 628717641 • www.apicota.com
Punto e coma Rúa da Paz, 15. Ourense Tel. 988 98 22 94 • www.puntoecoma.gal
EDITORIAL/DISTRIBUCIÓN Arnoia Distribución de libros P. I. A Reigosa, parcela 19, 36817 Ponte Calderas www.arnoia.com Editorial Aira Praza Torre Lombarda, 1 baixo, 32660 Allariz Tel. 988 680 892 • www. airaeditorial.gal Baía Edicións Pol. de Pocomaco, 2.a Avda. A2 Nave 2, 15190 A Coruña Tel. 981 174 296 • www.baiaedicions.net Biblos Clube de Lectores Quintá, 8. Mandaio. 15391 Cesuras Tel. 981 777 207 • www.biblosclube.com Edicións Xerais Doutor Marañon, 12, 36211 Vigo Tel. 986 214 888 • www.xerais.gal Patasdepeixe Rúa E. Blein, 1-2.o A, 36202 Vigo Tel. 679 777 111 • www.patasdepeixe.com Rinoceronte Editora Av. de Vigo, 103, 36940 Cangas do Morrazo Tel. 986 304 524 • www.rinoceronte.gal
ASESORÍAS/FINANZAS/SEGUROS Asesoría Neves Morales Hidalgo, 16. 36869 Ponteareas Tel. 986 644 059 • asesoria.neves@gmail.com Ipr Xestión Avenida da Coruña, 13-15. 15185 Cerceda Tel. 981 685 155 • www.iprxestion.com
AUDIOVISUAIS Dual S.T. Rúa Alcalde Espiñeira, 25. 15310 Curtis Tel. 619 343 329 Emedous Produción e Distribución Antonio Gomez Vilaso, local 3. 5702 Santiago Tel. 981 534 132 • www.emedous.com
COWORKING Espazo Bencomún Praza Torre Lombarda 1 baixo. 32660 Allariz Tel. 988 680 892 • www.bencomun.gal
DESEÑO Deseño e Cores Dona Urraca, 84. 27004 Lugo Tel. 982 240 400 • www.deseno.net Nanube Ramón Cabanillas, 6-3.o B. 15701 Santiago Tel. 881 977 134 • www.nanube.com Pegadas Sociedade Cooperativa Galega Parc. G-22-23, 2.a Avda., Pol. Pocomaco. 15190 A Coruña Tel. 981 907 190 • www.pegadas.es
30
ESPECTÁCULOS/CULTURA Grupo Chévere Carballeira de San Lourenzo, 38-39 b. C, 15705 Compostela Tel. 981 594 996 • www.grupochevere.eu
FORMACIÓN/ENSINO Promove Consultoría e Formación Praza da Ultreia, 2-3B, 15704 Santiago Tel. 667 603 421 • www.promoveconsultoria.com Tagen Ata Estrada da Gándara, 33-entresollado, 15570 Narón Tel. 881 939 142 • www.tagenata.com Ventos Estudos Ambientais A Florida, 1-3.o B, 36600 Vilagarcía de Arousa Tel. 986 505 180(607 351 501 • www.ventos.es
INFORMÁTICA Dimensiona Consultoría Tecnolóxica Rúa Londres, 1. 15707 Santiago de Compostela Tel. 981 564 579 • www.dimensiona.com
LECER Alvarella Ecoturismo Breanca-Doroña s/n. 15637 Vilarmaior Tel. 981 784 563 • www.alvarella.com Brazolinda Tel. 647 853 361 • www.brazolinda.com Miudiño Estrada de San Xoán, 233. O Freixo-Vigo Tel. 653 025 708 • www.miudinho.gal
DIRECTORIO DE ASOCIADOS
www.amesa.gal/abertosaogalego
LIBRARÍA/PAPELARÍA
SERVIZOS LINGÜÍSTICOS
Aira das Letras Emilia Pardo Bazán, 5, 32660 Allariz Tel. 988 442 324 • www.airadasletras.com
Englishpanish Celso Emilio Ferreiro, 1, 15401 Ferrol Tel. 881 932 092 • www.englishpanish.com
Libraría Cartabón Urzáiz, 125. 36205 Vigo Tel. 986 372 883
SERVIZOS DE SAÚDE
Espazo Lector Nobel P. I A Reigosa, parcela 19, 36817 Ponte Calderas www.libreriasnobel.es
Acouga Quiromasaxe Nosa Señora do Rosario, 10 15001 A Coruña Tel. 646 377 888 •
Livraría Suévia Rúa Vila de Negreira, 32, 15011 A Coruña Tel. 981 907 638 • www.librariasuevia.com
Dentalio-Protésico dental Sánchez Freire, 5-baixo dereita 15706 Santiago de Compostela Tel. 981 524 752 • dentalio@dentalio.eu
Maruxairas Praza Torre Lombarda, 1 baixo 32660 Allariz
MEDIOS DE COMUNICACIÓN Galicia Confidencial Rúa das Hedras, 4-2N, 15895 Milladoiro (Ames) Tel. 981 580 679 • www.galiciaconfidencial.com Praza Pública Estrada de Lapido, 2A-2.o F. 15220 Bertamiráns www.praza.com Radiofusión Praza do Concello, s/n. 15500 Fene Tel. 981 492 775 • www.radiofusion.eu Sermos Galiza Avenida de Lugo 2A, entresollado A, 15702 Compostela Tel. 881 95 95 97 • www.sermosgaliza.gal Tempos Novos Rúa dos Porróns, 8-2.o 15705 Santiago de Compostela Tel. 981 557 119 • www.temposdixital.com
RESTAURACIÓN, HOSTALARÍA E ALOXAMENTO Airas Nunes Rúa Do Vilar, 17, 15705 Santiago de Compostela Tel. 981 582 516 • www.airasnunes.com Budiño da Serraseca Turismo Rural Serraseca, 103 (Viladesuso), 36309 Oia Tel. 986 361 856 • www.budinho.com Camping A Gaivota Praia de Barreiros. 27790 Barreiros (Lugo) Tel. 982 124 451 • www.campingpobladogaivota.com O Dezaseis Rúa de San Pedro, 16, 15703 Santiago de Compostela Tel. 981 564 880 • www.dezaseis.com
TÉXTIL/COMPLEMENTOS A Reixa Tenda Rúa do Hórreo, 46 15701 Santiago de Compostela Tel. 981 575 138 • Ela Diz Rúa Nova, 24, 15701 Santiago de Compostela Tel. 981 519 280 • www.eladiz.com Espadela Rúa do Vilar, 58, baixo, Santiago de Compostela Tel. 981 577 805 • • espadelascq@gmail.com O Zapateiro Jesús García Naveira, 27-29 (Gadis). 15300 Betanzos Tel. 981 773 927 Ozocogz Rúa Conde Vallellano, 53-5E, 32500 O Carballiño Tel. 600 876 196 • www.ozocogz.com
VARIOS Ferretería Rinxela Avda. do Aeroporto, 594. Vigo Tel. 986 487 240 • www.rinxela.com Mundo Cánabo Cabo Santiago Gómez, 19, 15004 A Coruña Tel. 981 207 627 mundo-canabo@mundo-r.com Viveiros Moreira Ameneiro, 1, 15509 Sillobre (Fene) Tel. 981 340 898 • www.viveirosmoreiraweb.es
VIVENDA Caxer Madeira e Carpintería Xeneral Sanjurjo, 62 B, 15006 A Coruña Tel. 981 924 480 www.caxercarpinteria.com
Galipizza Suasbarras, Edificio dos Castelos, 42, 27861 Viveiro Tel. 982 550 705 • www.galipizza.com
Obrabio-Construción Ecolóxica Sargadelos, 24. 27891 Cervo (Lugo) Tel. 982 557 916/657 620 767 obrabio@gmail.com
Pazo da Pena Lugar da Pena-Rozavales, 32781, Manzaneda Tel.988 333 038 • informacion@pazodapena.com www.pazodapena.com
1D2 Arquitectura e urbanismo Rúa Emilia Pardo Bazán, 1A-7E 15005 A Coruña Tel. 659 078 867
31