David copperfied

Page 1

1

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


2

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ (PÁzÀA§j) ªÀÄÆ® EAV趣À°è ZÁ¯ïìð rPÀ£ïì PÀ£ÀßqÀ ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ J.¦. ¸ÀħâAiÀÄå

[ªÀÄÆ® ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄÄzÀæt 1966,, §ÈAzÁªÀ£ï ¦æAl¸ïð ¥ÉæöÊ.°., ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 18. ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ16 + 550 ¨É¯É gÀÆ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀiÁvÀæ.]

Cwæ «-¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ C¨sÀAiÀiÁ¢æ, ¦AmÉÆÃgÀªÀgÀ NtÂ, PÀgÀAUÀ¯Áàr, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 575003 zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2492397 | «ÄAZÀAZÉ: athreebook@gmail.com | eÁ®vÁt: www.athreebook.com Cover page Art work by Frank Reynolds (1876 (1876-1953) 1953) [Public domain], via Wikimedia Commons Translation of David Copperfield opperfield by Charles Dickens in Kannada. This book is in public domain

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


3

C¥ÀðuÉ

«zÁåyðUÀ½UÉ ¦æAiÀÄgÀÆ ¥ÀÇdågÀÆ DV PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÁV, C£ÀAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ«zÁå¢üPÁjUÀ¼ÁV ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ, ¸ÀPÁðj PÉ®¸À¢AzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ «zÁå¸ÀA§AzsÀzÀ PÉ®ªÀÅ PÀ«ÄnUÀ¼À CzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀt¤ÃAiÀĸÀzÀ¸ÀågÁVAiÀÄÆ UËgÀªÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ®Æè¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ²æêÀiÁ£ï GaÑ® PÀtÚ¥Àà, JA.J., J¯ï.n., EªÀgÀÄUÀ½UÉ F¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀzÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ²µÀå¨sÁªÀzÀ ¨sÀAiÀĨsÀQÛUÀ½AzÀ - »AzÉ PÁ¯ÉÃf£À°è ²µÀå£Éà DVzÀÝ£Á£ÀÄ - EzÉà PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß EAV趣À ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÁßV N¢ w½zÀ ¸À«£É£À¦¤AzÀ C¦ð¸ÀÄvÉÛãÉ. J.¦. ¸ÀħâAiÀÄå 20£Éà CPÉÆÖçgï 1966 ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


4

ªÀÄÄ£ÀÄßr PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁzÀA§jUÀ¼À AiÀÄÄUÀ PÁ°j¹zÀÄÝ PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è. ¸ÀévÀAvÀæPÁzÀA§jUÀ¼À ¥ÀAQÛAiÀÄ°è ªÉÆzÀ°UÉ PÁt¹PÉÆAqÀ PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j UÀįÁérªÉAPÀlgÁAiÀÄgÀ ‘EA¢gÁ. EzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è¥ÀæPÀlUÉÆArvÀÄ. CzÉà ªÉüÉAiÀÄ°è D PÁzÀA§jAiÀÄ EAVèµï C£ÀĪÁzÀ PÀÆqÀ zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀ¯ÉPÀÖgÀgÁVzÀÝ PËæZïªÉÄ£ï JA§ EAVèµï UÀȺÀ¸ÀÜjAzÀ¨sÁµÁAvÀj¸À®àlÄÖ ¥ÀæPÀlUÉÆArvÀÄ. F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è UÀįÁérCuÁÚfgÁAiÀÄgÀ ‘¹ÃªÀÄAw¤ JA§ ¸ÀévÀAvÀæ PÁzÀA§j, JA.J¸ï. ¥ÀÅlÖtÚ£ÀªÀgÀ‘ªÀiÁrzÀÄÝuÉÆÚà ªÀĺÁgÁAiÀÄ, ¨ÉÆüÁgÀ ¨Á§ÆgÁAiÀÄgÀ ‘ªÁUÉÝëUÀ¼ÀÄ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀªÀÅ. EzÉà ªÉüÉAiÀÄ°è ©. ªÉAPÀmÁZÁAiÀÄðgÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV §AUÁ½PÁzÀA§jUÀ¼À PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉÆlÖgÀÄ. CªÀgÀÄ EAV趤AzÀ¨sÁµÁAvÀj¹zÀ ‘gÀd¤AiÉÄA§ PÁzÀA§j ‘¯Á¸ïÖ qÉøï D¥sï ¥ÉÇA¦ JA§ÄzÀgÀ C£ÀĪÁzÀ. ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ, zÉñÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ®èµÉÖ PÁzÀA§j¸Á»vÀå £ÀªÀÄä°è PÁt¹PÉÆArvÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¢ÃWÀðªÁzÀ ¸ÀévÀAvÀæ PÀxÁ£ÀPÀUÀ¼À ¸Á»vÀå gÀÆ¥À ªÉÆzÀ®Ä PÁt¹PÉÆAqÀÄzÀÄ AiÀÄÄgÉÆæ£À°è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉCAvÀºÀ gÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÉ §AzÀzÀÄÝ EAVèµï ¸Á»vÀå¢AzÀ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ºÉƸÀvÁzÀ F ¸Á»vÀå gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß‘£ÁªÉ¯ï’ JA§ C©üzÁ£À¢AzÀ PÀgÉzÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ²Ã®ªÀ£ÀÆß, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ««zsÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½AzÀ ©ü£À߲îgÀ°è GAmÁUÀĪÀ ¸ÀAWÀµÀðuÉUÀ¼À£ÀÆß awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. EAV趣ÀAvÉAiÉÄà ¥sÉæAZï ¸Á»vÀåzÀ°è F§UÉAiÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ §AzÀĪÀÅ. «PÀÖgï ºÀÆåUÉÆë£À ‘¯Á «Ä¸Àgɧ¯ïì’ CAxÀ MAzÀÄ §ÈºÀvï PÁzÀA§j. CzÀÄzÉÆqÀØzÁVgÀĪÀAvÉ §®Ä ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÀÇ DzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. ¥sÉæAZï ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ EAVè¶UÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀ DPÁzÀA§jAiÀÄÆ £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ §AvÀÄ. gÀµÁå zÉñÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¸Á»w J¤¹PÉÆAqÀ PËAmï °AiÉÆÃmÁ¯Áì÷ÖAiÀiï §gÉzÀ ‘ªÁgï JAqï ¦Ã¸ï, ‘J£Áß PÉj¤Ã£Á’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¨sÁµÁAvÀgÀUÉÆAqÀÄ£ÀªÀÄä d£ÀUÀ¼À PÀtÂÚUÉ ©zÀÄݪÀÅ. ¸ÀévÀB EAV趣À°èAiÉÄà PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ §gÀºÀUÁgÀgÀÄPÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÉÆæAmÉ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, eÉãï D¹Ö£ï, ¸Àgï ªÁ®Ögï ¸ÁÌmï, xÁªÀÄ¸ï ºÁrð, ZÁ¯ïìð rPÉ£ïì,«Ä¸É¸ï ºÉ¤æ ªÀÅqï, UÉÆïïØ ¹ävï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß EAV趣À°è PÉÆnÖzÁÝgÉ. D PÁ®zÀ°èEAUÉèAr£À PÁzÀA§jAiÀÄ ¨É¼À¸ÀÄ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÄÝzÀ®èzÉ, «±ÉõÀ d£À¦æAiÀĪÀÇ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀÄÆ DVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zÉñÀzÀ d£ÀvÉ ¸Á»vÀåPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆqÀĪÀ°è, CzÀgÀ ¤µÀ̵Àð gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄßCxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ, C£Àå ¨sÁµÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸Á»vÀåzÀ PÀȶ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄ JAzÀÄw½AiÀįÉèÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀgÀÄ §jAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà N¢ ‘£ÀªÀÄäzÀÄ ºÁUÉ’, ‘£ÀªÀÄäzÀÄ »ÃUÉ’ JAzÀÄ w½zÀgÉCzÀjAzÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ zÀ馅 §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. fêÀ£À zÀ馅 ¥ÀÇtðªÁV £ÀªÀÄUÉ §gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ PÀÆqÀ,C£Àå d£ÀUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ £ÀªÀÄUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁV £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÁÝUÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀCzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°è C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀȶ֬ÄAzÀ «ÄvÀægÁzÀ ²æà J.¦. ¸ÀħâAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ PÉÊPÉÆArgÀĪÀ F PÉ®¸À ªÀĺÀvÀéªÁzÀzÀÄÝ. F »AzÉ CªÀgÀÄ «PÀÖºÀÆåðUÉÆë£À ‘¯Á «Ä¸Àgɧ¯ïì’ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß PÀ£Àßr¹ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. F ¨Áj EAVèµï PÁzÀA§jPÁgÀ ZÁ°ì÷ØðPÉ£Àì£ÀÄ §gÉzÀ, CªÀ£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÀæAxÀªÉ¤¹zÀ ‘qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø’£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¹ PÉÆnÖzÁÝgÉ. F PÁzÀA§j1849-50gÀ°è EAUÉèAr£À ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÀæªÀıÀB ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÉƼÀUÀt PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄagÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁVªÉ. ¨sÁµÁAvÀgÀzÀ PÉ®¸À ¸ÀÄ®¨sÀªÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ w½AiÀĨÉÃPÁV®è. MAzÀĨsÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀwÛUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è GavÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀĹUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. EAUÉèAr£À fêÀ£ÀPÀæªÀĪÉà ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀÄzÀjAzÀ C°è£À²µÁÖZÁgÀ, ªÀ¸ÀÄÛ, MqÀªÉUÀ¼À gÀÆ¥À ¨ÉÃgÉAiÀĪÉà DzÀÄzÀjAzÀ CªÀPÉÌ®è¸ÀªÀiÁ£À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. F CqÀZÀuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉEAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ CA¢£À CxÀªÁ EA¢£À ªÁPÀå gÀZÀ£Á PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ »rvÀPÉÌ ¹UÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ. CªÀ£ÀÄß EzÀÝQÌzÀÝAvÉ(ªÀÄPÁ̪ÀÄQÌ) ¨sÁµÁAvÀj¹zÀgÉ ‘EzÀÄ PÀ£ÀßqÀªÉÃ?’ JA§ nÃPÉ §gÀÄvÀÛzÉ.ºÁUÉ ªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ ‘ªÀÄÆ®zÀ°è »ÃVgÀ°®èªÀ®è’ JAzÀÄ EAV趣À°èCzÀ£ÉÆßâzÀªÀgÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ ¨sÁµÁAvÀgÀPÁgÀ¤UÀÆ F ¸ÀªÀĸÉåvÀ¦àzÀÝ®è. EAxÀ CqÀZÀuÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹, GvÁìºÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä «ÄvÀægÀÄrPÀ¤ì£À MAzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÉõÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄvÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ. EAxÀ C£ÉÃPÀ C£ÀåzÉòÃAiÀÄPÁzÀA§jUÀ¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ.C£ÀĪÁzÀzÀ dn® ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ, ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ CªÀ£ÀÄß ©r¹,PÀ£ÀßqÀ d£ÀzÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀȦۥÀr¸À®Ä C£ÉÃPÀ ¸ÁºÀ¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzɧgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ F PÁ®zÀ°è ²æà J.¦. ¸ÀħâAiÀÄå£ÀªÀgÀ F AiÀÄxÁ£ÀıÀQÛ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß DzÀgÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¢ÃWÀð PÁ®¢AzÀvÀªÀÄä ©qÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß F PÉ®¸ÀPÁÌV PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. NzÀÄUÀgÀ¸ÀºÀPÁgÀ, ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ vÀPÀÌ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ¹UÀĪÀAvÁUÀ¯ÉAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÉÛãÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ (17-10-1966, ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ, zÀPÀ.) qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


5

ZÁ¯ïìð rPÀ£ÀìgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ ¸ÀÆPÀë÷ä ¥ÀjZÀAiÀÄ ZÁ¯ïìð rPÀ£ÀìgÀÄ 1812£Éà E¸À«AiÀÄ ¥sɧæªÀj 7gÀ°è EAUÉèAr£À¥ÉÇÃmïìðªÀÄvï JA§°è d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ §qÀ PÀÄlÄA§.EªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ eÁ£ï rPÀ£ïì. eÁ£ï rPÀ£ïì §qÀvÀ£À¢AzÀ §ºÀ¼ÀPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. ¸Á®UÀ¼À ¨ÁzsÉ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üUÉ ªÀÄÄnÖ, FPÀÄlÄA§ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ eÉÊ°£À¯Éèà EvÀÄÛ. AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ eÉʯÁzÀgÀÆ CªÀ£ÀPÀÄlÄA§ªÀÇ eÉÊ°£À°ègÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ® DV£À PÁ®zÀ°è EvÀÛAvÉ. (EzÀÄ ¹«¯ÉÓö樀 ªÁ¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ) »ÃUÉ vÀ£Àß vÀAzÉ eÉÊ°£À°èzÁÝUÀ ZÁ°ì÷ØðPÀ£ÀìgÀÄ MAzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è PÀĦàUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀÄ CªÀPÉÌ aÃn CAn¸ÀĪÀªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¸ÀA§¼À ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÆß ªÁ¸À¸ÀܼÀªÀ£ÀÆߧzÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁªÀÅ §qÀvÀ£À¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀĤjÃQë¹PÉÆAqÀÄ eÁ£ï rPÀ£ÀìgÀÄ EAUÉèAr£À C£ÉÃPÀ ¥ÀlÖtUÀ½UÉ vÀªÀÄä¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¹, fêÀ£À £Àqɹ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. MAzÀÄ PÀët zÀÄBR¨sÁªÀzÀCvÀÄåUÀæ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÄÝ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯Éèà ¸ÀAvÉÆõÀ¨sÁªÀzÀ ²RgÀPÉÌÃj CzÀgÀ°èvÀ°èãÀgÁUÀ§®è, ¸ÀzÁ ±ÀĨsÀ¤jÃPÀëtÂUÀ¼ÁVzÀÝ ‘«Ä¸ÀÖgï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ eÁ¤ØPÀ£ÀìgÀ£ÀÄß §ºÀĪÁV ºÉÆîĪÀ PÀxÁªÀåQÛ. ‘qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ ZÁ°ì÷ØðPÀ£ÀìgÀ DvÀäPÀxÉAiÉÄAzÀgÀÆ «±ÉõÀ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. rPÀ£ÀìgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°è ‘qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ ¸ÀªÉÇÃðvÀÌöȵÀÖªÁzÀÄzÉAzÀÄC£ÉÃPÀ «ªÀıÀðPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. ‘©èÃPï ºË¸ï, ‘¤PÉƯÁ¸ï ¤PÀ°â, D°ªÀnéð¸ïÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÉÃPÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄvÁÛgÉ. 1833gÀ°è‘¦Pï«Pï ¥ÉÃ¥À¸ïð JA§ ºÁ¸Àå ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ EªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPȨ́AvÀÄ. EzÀÄ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §AzÀÄ §ºÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è rPÀ£ÀìgÀÄ (MAzÀÄ jÃwAiÀÄ) C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ ¹Üw¬ÄAzÀdUÀ¢éSÁåvÉUÀÆ §qÀvÀ£À¢AzÀ ²æêÀÄAwPÉUÀÆ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ZÁ¯ïìð rPÀ£ÀìgÀÄ JgÀqÁªÀÈwÛ CªÉÄjPÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹gÀĪÀgÀÄ; CªÉÄjPÀzÀ CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁnð£ï ZÀ¸À°émï JA§ PÁzÀA§jAiÀÄ°è awæ¹gÀĪÀgÀÄ. EªÀgÀ SÁåw ºÉaÑzÀAvÉAiÉÄà EªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß EªÀjAzÀ¯Éà N¢¹ PÉüÀĪÀMAzÀÄ £ÀÆvÀ£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ d£ÀgÀÄ K¥Àðr¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F «zsÀzÀ PÀxÁPÁ®PÉëÃ¥À EªÀgÀQÃwðAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹvÀÄ. DzÀgÉ F ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV EªÀgÀ DgÉÆÃUÀåªÀÅ PÉqÀÄvÁÛ §AvÀÄ. 1870£Éà E¸À«AiÀÄ dƤÛAUÀ¼À 9gÀ°è EªÀgÀÄ zÉʪÁ¢üãÀgÁzÀgÀÄ. EAUÉèAr£À gÁµÀÖçPÀ«UÉ vÀPÀÄÌzÁzÀ UËgÀªÀUÀ½AzÀ EªÀgÀ PÀ¼ÉçgÀ ªÉ¹Ö÷䤸ÀÖgï J©âAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀ®ànÖvÀÄ. ‘qÉëqï PÁ¥À¦üÃð°Ø÷ßAzÀ®Æ rPÀ£ÀìgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ¬ÄAzÀ®Æ £ÁªÀÅ w½AiÀħºÀÄzÁzÀ GvÀÛªÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ EªÉ.»rzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß JqÉ©qÀzÉ ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ½AzÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ±ÀQÛ, PÀvÀðªÀåzÀ°è ±ÀæzÉÞ F UÀÄtUÀ½®èzÉ ²æêÀÄAwPÉUÀÆ SÁåwUÀƧgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉA§ÄzÀÄ F ZÀjvÉæUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÆáwð, C£ÀĨsÀªÀ, ªÁPï ±ÀQÛ, ±À§Ý ¸ÀA¥ÀwÛ, EªÉ®èªÀÅUÀ¼À dvÉUÉPÀvÀðªÀå¸ÁzsÀ£Á ±ÀQÛ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ M§â£ÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸Á»wAiÀiÁUÀ§®è£ÉA§ÄzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°è ¦æÃw, «±Áé¸À, PÀgÀÄuÉ, C£ÀÄPÀA¥À, ¸ËªÀÄåªÁzÀ ºÁ¸ÀåUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀĪÀŪÀÅ. MAzÀÄ ¥Á°ðªÉÄAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß F M§â ªÀåQÛ vÀªÀÄä PÀÈwUÀ½AzÀ ªÀiÁrgÀĪÀgÉAzÀgÉCw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. EªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÉÆßÃzÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÉ£À߮ƧºÀÄzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è EgÀĪÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¦æÃw, C£ÀÄPÀA¥À, £ÀUÀÄUÀ½AzÀ ¤ªÁj¸À¨ÉÃPÉA§ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß rPÀ£ÀìgÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ¥ÀÇjvÀgÁzÀ ¸ÀzÀÄÎt ¥ÁvÀæUÀ½AzÀ awævÀªÁV vÀÄA©gÀĪÀ EªÀgÀPÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß EAVèµï §gÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ N¢AiÉÄà NzÀÄvÁÛgÉ. J.¦. ¸ÀħâAiÀÄå

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


6

C£ÀĪÁzÀPÀgÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß J¸Éì¸É°ì PÁè¹£À°è ¸ÀAQë¥ÀÛUÉƽ¸À¯ÁVzÀÝ ‘qÉëqï PÁ¥Àgï ¦üïïØ PÁzÀA§j ‘£Á£ï rmÉÊ¯ï ¥ÀŸÀÛPÀªÁV £Á£ÀÄNzÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. £ÀªÀÄä §ºÀÄ UËgÀªÀzÀ, ªÉÄaÑ£À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ - ²æà AiÀÄÄ. PÀtÚ¥Àà£ÀªÀgÀÄ, £ÀªÀÄUÉ®è C¥ÀàuÉ, ¥ÉæÃgÀuÉ-¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÉÆlÖ PÁgÀtªÁV £Á£ÀÄ ªÀÄÆ® ‘qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®ÆØ÷ß÷ß ZÁ¯ïìð rPÀ£ÀìgÀ EvÀgÀ C£ÉÃPÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÆßN¢zÉ. ¨ÉÃgÉ ¯ÉÃRPÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ DUÀ®Æ C£ÀAvÀgÀªÀÇ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è NzÀ°®è. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆÃCxÀªÁ £ÁåAiÀĪÁVAiÉÆà ZÁ¯ïìð rPÀ£ÀìjVAvÀ GvÀÛªÀÄ PÁzÀA§jÃPÁgÀj®èªÉAzÀÄ DUÀ (...PÀ¥ÉàAiÀÄAvÉ) ¤±ÉÑöʹ©mÉÖ. FPÁgÀtUÀ½AzÀ®Æ £À£Àß fêÀ£Á£ÀĨsÀUÀ½AzÀ®Æ ‘qÉëqï PÁ¥Àgï¦üïïØ PÁzÀA§j £À£Àß CZÀÄѪÉÄaÑ£ÀzÁV ºÉÆÃVzÉ. £À£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ £ÁgÁAiÀÄt ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, £Á£ÀÄ F PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À®ºÉ¬ÄvÀÛ£ÄÀ . ¸ÁzsÁgÀt D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèãÀ£ÀUÉÆAzÀÄ PÀpt SÁ¬Ä¯É §AzÀÄ, CzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ «±ÁæAw zÉÆgÀQzÁUÀ F ¨sÁµÁAvÀgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀįÉèà ¥sÉæAZï PÁzÀA§j (EAVèµï ªÀÄÆ®¢AzÀ) ‘¯Á «Ä¸Àgɧ¯ïì’£ÀÄß ‘zÀÄBSÁvÀðgÀÄ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjvÀÄÛ C£ÀĪÁ¢¹zÉ. £À£Àß F JgÀqÀÄ ¨sÁµÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß (FUÀ ¢ªÀAUÀvÀ) ªÉÃzÁAvÀ ²gÉÆêÀÄtÂ, PÀqÀªÀ, ²æñÀA¨sÀıÀªÀÄðgÀÄ N¢, CUÀvÀå©zÀÝ°è £À¤ßAzÀ w¢Ý¹, vÀ£Àß ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ F JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV UÀ滹, EzÀÄ‘zÀÄBSÁvÀðj’VAvÀ®Æ ªÉÄîälÖzÀÄÝ JAzÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ F ¥Àæ±ÀA¸É PÁgÀtªÁV £À£ÀßPÉÊ §gÀºÀzÀ ¥Àæw ºÁ¼ÁUÀzÉ £À£Àß°è G½¢vÀÄÛ. ²æà ±ÀA¨sÀıÀªÀÄðgÀ£ÀÄß £Á¤AzÀÄPÀÈvÀdÕvÁ¥ÀǪÀðPÀªÁV, UËgÀªÀ¢AzÀ ¸Àäj¸ÀÄvÉÛãÉ. ‘zÀÄBSÁvÀðgÀÄ’ ¦æAlÄ¥ÀæPÀluÉUÉÆArgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ‘qÉëqï PÁ¥Àgï¦üïïØ’ ªÀÄƯÉUÉ ©¢ÝvÀÄÛ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è£ÁgÁAiÀÄt£À ¸ÁºÀ¸À §Ä¢Þ, ¸ÀºÀPÁgÀ §Ä¢Þ, PÀÄUÀÎzÀ vÀUÀÎzÀ fêÀ£À ¸ÀÆáwð ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ªÉÄÊPÁ§gï §Ä¢Þ JzÀÄgÀħAzÀÄ F PÁzÀA§j ¦æAmÁUÀÄwÛzÉ, ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîwÛzÉ. CªÀ£À ±ÀæªÀÄ, vÁåUÀ, PÉ®¸À JµÀÄÖ £ÀqÉ¢ªÉ - F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, £À£ÀUɪÀiÁvÀæ UÉÆvÁÛVzÉ. £À£ÀVAvÀ JµÉÆÖà aPÀ̪À£ÁzÀ a| £ÁgÁAiÀÄt¤UÉ £À£Àß C£ÀAvÀ D²ÃªÁðzÀUÀ¼ÀÄ. ²æà qÁ| PÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ 1919jAzÀ¯Éà £À£Àß ¥ÀjavÀgÀÆ, C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä £ÉgÉPÀgÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ.CªÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÆß CjwgÀĪÀ £Á£ÀÄ CªÀjAzÀ (DSÉÊgÀÄ ¥ÀÇæ¥sï w¢ÝzÀ) F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄߺÉÃUÉ N¢¸À°, ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁa¸À° JAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ. MªÉÄä £ÉÆÃqÉÆÃtªÉAzÀÄ «ZÁj¹zÉ - ‘DSÉÊgÀÄ ¥ÀÇæ¥sï w¢ÝªÀÄÄVzÀ Erà ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ, N¢ ªÀÄÄ£ÀÄßr PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§xÀðzÀ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. NzÀzÉ zÁQëtåPÉÌ,¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj, vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀPÀÆqÀzÉA§ CªÀgÀ ¤µÉ×UÉ, DvÀä ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÉ £ÁªÀÅ JµÀÄÖUËgÀ«¹zÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÖzÀÄÝ ªÀĺÁ C£ÀÄUÀæºÀªÉAzÀÄ UÀ滸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ£ÀÄߺÁ¢ðPÀªÁV ªÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. EzÀgÀ ¥ÀÇæ¥sï N¢ wzÀÄÝwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è vÁªÀÇ PÉý, ¸ÀAvÉÆö¹, £ÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀæzÀªÁUÀĪÀAvɸÀ®ºÉ¬ÄÃAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÁgÁAiÀÄt£À «ÄvÀæ ªÀÈAzÀPÀÆÌ £À£Àß ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. F UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÄ¢æ¹zÀ ªÉÄ| §ÈAzÁªÀ£À ¦æAl¸ïð ªÀÄvÀÄÛ ¥À©èµÀ¸ïð ¥ÉæöÊ.°., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀG¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸Àäj¸ÀÄvÉÛãÉ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è zÉêÀgÀ ¢ªÀå ¥Àæ¸ÁzÀPÁÌV PÉÊAiÉÆrؤAwgÀĪÀ »jAiÀÄgÀ PÁ¯ÉqÉAiÀÄ°è £ÀÄVÎ vÀ£ÀUÀÆ ¥Àæ¸ÁzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÊAiÉÆqÀÄتÀ QgÀĨÁ®PÀ£ÀAwzÉ £À£Àß F¥Àæ¸ÀAUÀ. vÁªÀÅ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÉÆßà EvÀgÀ ¸Á»vÀ嫵ÀAiÀÄUÀ¼À£ÉÆßà §gÉzÄÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ §AiÀĸÀĪÀ»jAiÀÄ ¸Á»wUÀ¼À JqÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ J®èjUÀÆ DzsÁgÀ ¸ÀÛA¨sÀzÀAwgÀĪÀ NzÀÄUÀgÀ, JgÀqÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄPÁÌV £Á¤AzÀÄ PÉÊAiÉÆårØ ¤AwzÉÝãÉ. J.¦.¸ÀħâAiÀÄå DAiÀiÁð¥ÀÅ UÁæªÀÄzÀ ªÀÄjPÉ ªÀÄ£É, zÀPÀ vÁ| 19-10-1966

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


7

«-¥ÀæPÁ±ÀPÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ J.¦. ¸ÀħâAiÀÄå £À£Àß CdÓ (ªÀiÁvÁªÀĺÀ). EªÀgÀÄ PÉêÀ® ¸Á»vÀå ¦æÃwUÁV C£ÀĪÁzÀ,¥ÀæPÁ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀA©zÀªÀgÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£ÀÄß EªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ ªÉZÀÑzÀ°è, CªÀgÀ CA¢£À ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ªÀÄ£É «¼Á¸ÀzÀ¯Éèà ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ (D ªÀÄ£É ¸ÀzÀå HfðvÀzÀ°è®è). CzÀgÀ ¥ÀÇtð ªÀÄÄzÀæt ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛªÀgÀÄCAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÀÝ £À£Àß vÀAzÉ - f.n. £ÁgÁAiÀÄtgÁªï (¸ÀħâAiÀÄå£ÀªÀgÀ »jAiÀÄ C½AiÀÄ). LzÁgÀĪÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀ, £ÁªÀÅ ªÉÄʸÀÆjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, EzÀgÀªÀiÁjºÉÆÃUÀzÀ C¸ÀARå ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃSÁ¸ÀV ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ ¸ÀUÀlÄ zÀgÀzÀ°è PÉÆlÄÖPÀ¼ÀaPÉƼÀî¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. D ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÁzÀgÉÆà EzÀgÀ¤gÁPÀµÀðPÀ gÀlÖ£ÀÄß §zÀ°¹ (ºÉƸÀvÀgÀ ªÀiÁzÀj£À£Àß°è®è), (¥ÀæPÀluÁ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß ‘C£ÀÄPÀÆ®’PÉÌ vÀPÀÌAvÉw¢ÝPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ) UÁæºÀPÀ¸Éßûà ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀzÉÑCUÀvÀå’UÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ºÉaѹ, J¯ÉÆèà ¸ÀUÀlĪÀiÁjPÉÆAqÀgÉAzÀÆ PÉýzÉÝãÉ. CdÓ£À ªÉÆzÀ® C£ÀĪÁzÀzÀ PÁzÀA§j zÀÄBSÁvÀðgÀÄ (ªÀÄÆ® «PÀÖgï ºÀÆåUÉÆà - ¯Éà «Ä¸Àgɧ¯ïì) ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ¥ÀÅvÀÆÛj£À ¥ÉÇ¥ÀÅöå®gï £ÀÆå¸ï Kd¤ìAiÀÄ ²ªÀgÁªÀÄ ºÉƼÀîgÀÄ (1960) ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ºÀļÀ PÉÆgÉzÀ, PÀAzÀĪÀiÁ¹zÀ, gÀlÄÖ ªÀÄÄjzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è Cwæ §ÄPï ¸ÉAlgï vÉgÉzÀ ºÉƸÀzÀgÀ°è Rj⹪ÀiÁjzÀÄÝAlÄ. ªÀÄÄAzÉ ¸ÀéAvÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ GvÀÄÛAUÀzÀ°è £Á£Éà CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀæt (2001) ªÀiÁr¹zÀÆÝ DAiÀÄÄÛ. DzÀgÉ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV CzsÉÆêÀÄÄTAiÀiÁVgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è (¥ÀæZÁgÀzÀ°è ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV §ºÀÄ ¥ÀæRgÀªÁVzÉ. PÉêÀ® ¸Á»vÀå ¦æÃw¬ÄlÄÖPÉÆAqÀÄ EAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀPÉÌ PÉʬÄQÌzÀgÉ ¹ÃzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄSÁwæ!) £Á£ÀÄ ªÀiÁr¹zÀ ¸Á«gÀ ¥ÀæwUÀ¼À°è E£ÀÆß £Á£ÀÆgÀPÀÄÌ «ÄPÀÄÌ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ£À£À߯Éèà UÀnÖAiÀiÁV G½¢ªÉ! (D¸ÀPÀÛgÀÄ gÀÆ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄÄAUÀqÀ PÀ½¹zÀ°è¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß £À£ÀßzÉà ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÁzÁ CAZÉAiÀÄ°è PÀ½¸ÀÄvÉÛãÉ.) zÀÄBSÁvÀðgÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAzÀÄ CdÓ£À EvÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀætPÉÌvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®ÄzÉÝò¹zÉÝ. ‘»jAiÀÄgÀ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀPÀÈwUÀ¼À°è PÁtÄ’ J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀPÉÌ §zÀÞ£ÁV FUÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£ÀÄß«zÀÄå£Áä£À zsÁgÁªÁ»AiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ GavÀªÁV PÉÆqÀĪÀPÉ®¸ÀQ̽AiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. ZÁ¯ïìð rPÀ£ïì (1812-1870) EAUÉèAr£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®MAzÀÄ EAVèµï ¸Á¥ÁÛ»PÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV zÀÄr¢zÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄCUÀvÀåPÁÌV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£ÀÄß zsÁgÁªÁ»AiÀiÁVAiÉÄà ºÀj¹zÀÝgÀAvÉ.¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgÀzÀ°è, §zÀ¯ÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ¯Éèà DzÀgÀÆPÀ£ÀßqÀzÀ°è CzÀÄ zsÁgÁªÁ»AiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ MAzÀÄ AiÉÆÃUÁAiÉÆÃUÀ. rPÀ£ïì NzÀÄUÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ vÀ£ÀߺÉƸÀ PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ J£ÀÄßvÁÛgÉ, ¸Á»vÀå EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ. (nÃAiÀiÁ¦Ãð £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ vËqÀÄUÀÄzÀÄݪÀ CxÀªÁ CPÁ® ªÀÄgÀt¸ÀĪÀ EA¢£À nëà ¸ÀgÀtÂUÀ½UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr!) EAzÀÄ ¯ÉÃRPÀªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀPÀ (1901-77) E§âgÀÆ PÁ®£À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £Á£ÀÄ PÉêÀ® ¥ÀÅl¸ÀASÉå CxÀªÁ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À C£ÀÄPÀÆ® £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ °¦PÁgÀ£ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÉÛãÉ. £À£ÀߪÁgÀzÀ PÀAw£À «ÄwAiÀÄ°è PÁzÀA§jAiÀÄ N¢£À gÀÄa ¤ªÀÄUÉ ºÀvÀÛ¯ÉAzÀÄ ªÀÄÆ® ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è §AzÀ ¦ÃpPÁ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄßzsÁgÁªÁ»AiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ªÉÆzÀ® PÉ®ªÀÅ PÀAvÀÄUÀ½UÉ ºÀAaPÉÆqÀÄvÉÛãÉ. ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä N¢£À ¸ÀAvÉÆõÀzÀPÀÄgÀĺÁV, °¦PÁgÀ£ÁV CPÀëgÀPÀëgÀ PÀÄlÄÖªÀ £À£ÀUÉ PÀĪÀÄäPÁÌUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀëtPÁ®PÁÌzÀgÀÆ £À£ÀUÉ ¸ÁxÀðPÀåªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÉ ¤gÀAvÀgÀ §gÀÄwÛgÀ°. C±ÉÆÃPÀªÀzsÀð£À f.J£ï. C¨sÀAiÀiÁ¢æ, ¦AmÉÆÃgÀªÀgÀ NtÂ, PÀgÀAUÀ¯Áàr, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 575003 2014

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


8

CzsÁåAiÀÄ MAzÀÄ £À£Àß d£À£À £À£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀzÀ°è £Á£Éà PÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ£ÁUÀĪɣÉÆà CxÀªÁ D ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀÇ EvÀgÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀƸÀ®ÄèªÀÅzÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÅlUÀ¼À£ÉÆßâ ¤µÀ̶ð¸À¨ÉÃPÀµÉÖ. F ªÀÈvÁÛAvÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ £À£Àßd£À£À¢AzÀ¯Éà DUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ, £À£Àß PÉýPÉ ¥ÀæPÁgÀ, £Á£ÀÄ ±ÀÄPÀæªÁgÀ gÁwæ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÀAmÉUÉ d¤¹gÀÄvÉÛãÉ.UÀrAiÀiÁgÀªÀÅ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÉÆqÉzÀÄzÀÆ £Á£ÀÄ PÀÆVzÀÄzÀÆ KPÀPÁ®zÀ°è DVvÀÛAvÉ. ºÀÄnÖzÀ ¢£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ eÉÆåÃwµÀå¥sÀ®zÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV £Á£ÀÄ §ºÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀAvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¥ÉæÃvÀ ¦±ÁZÀUÀ¼À£ÀÄß DVAzÁUÉÎ PÁtĪÀAxÀªÀ£ÀÆ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉAzÀÄ £À£Àß ºÉjUÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄäªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ zÁ¢AiÀÄÆ £ÀªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV §A¢zÀÝ £ÉgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ M§â¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÆ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀAvÉ.d£À£ÀzÀ ¥sÀ®¥ÀæPÁgÀ £Á£ÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀAvÀ£ÁVgÀĪɣÉÆà CxÀªÁ E®èªÉÇà J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è F ªÀÈvÁÛAvÀzÀ ªÀÄÄA¢£À¥ÀÅlUÀ¼À ºÉýPÉUÀ½VAvÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁgÉ. DzÀgÉ ¥ÉæÃvÀ ¦±ÁaUÀ¼À zÀ±Àð£À ¯Á¨sÀªÀÅ £À£ÀߨÁ¯ÁåªÀ¸ÉÜAiÀįÉèà DVºÉÆÃVgÀ¢zÀÝ ¥ÀPÀëPÉÌ, F ªÀgÉUÀÆ £À£ÀUÉ CzÀÄ ®©ü¹®èªÉAzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ºÉüÀ§¯Éè. £Á£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨sÀð¢AzÀ ¨sÀÆæuÁªÀgÀt ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. ¨sÀÆæuÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉÆArgÀĪÀªÀjUɤÃj¤AzÀ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀUÀqÀUÀ¼À ¨sÀAiÀÄ E®èªÉAzÀÆ D ¨sÀÆæuÁªÀgÀtªÀÅ CAxÀ CªÀUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÆ£ÀªÀÄÆäj£ÀªÀgÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ F ¥Àæ¨sÁªÀPÁÌV £À£Àß ¨sÀÆæuÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¥ÀªÀ£ÀÄUÀ¼À PÀæAiÀÄPÉÌ«PÀæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÁV £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ UÁæºÀPÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV §gÀzÉ, PÉÆ£ÉUÉ M§â ªÀQî£ÀÄPÉ®ªÀA±À vÀ£Àß ±ÀjæêÉÊ£À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÄÖ ¨ÁQ CA±ÀªÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÁVAiÉÄà PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄߥÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ±ÀjæêÉÊ£Éà ªÀiÁgÁlªÁUÀzÉà G½¢zÀÄÝzÀjAzÀ F PÀæªÀÄzÀ ªÀ»ªÁlPÉÌ£ÁªÀÅ M¥Àà°®è. d£ÀjUÉ F DªÀgÀt AiÀÄAvÀæzÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ°è £ÀA©PÉ E®èzÉAiÉÆà CxÀªÁ CªÀgÀ°è fêÀzÁ¸ÉVAvÀ®ÆºÀtzÁ¸É ºÉZÁÑVzÀÄÝzÀjAzÀ¯ÉÆà £ÀªÀÄä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄAvÉ ¨sÀÆæuÁªÀgÀtªÀÅ ªÀiÁgÁlªÁUÀ°®è. DzÀgÀÆ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀ £À£Àß ¨sÀÆæuÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ amÉÖ PÀæªÀÄ¢AzÀ §»gÀAUÀªÁV ªÀiÁjzÀgÀÄ. D amÉÖºÀgÁf£À°è £Á£ÀÄ C¯Éèà ¤AvÀÄ J®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. PÉÆ£ÉUÉ M§â¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ ºÀgÁf£À°è UÉzÀÄÝ, ¨sÀÆæuÁªÀgÀtªÀ£ÀÄßPÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £Á£Éà ¥ÀævÀåPÀë C¯Éèà EgÀÄvÁÛ, amÉÖAiÀÄ°è UÉzÀݪÀjUÉ £À£ÀßzÉà MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉA§w½ªÀ½PÉ £À£ÀUÉ fUÀÄ¥Éì, £ÁaPÉ, D±ÀÑAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢vÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ PÉý w½zÀ ¥ÀæPÁgÀ D ºÉAUÀ¸ÀÄ ¤Ãj£À CªÀUÀqÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀzÉAiÉÄà vÀ£Àß vÉÆA§vÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ°è, vÀ£ÀߺÁ¹UÉAiÀįÉèà ªÀÄ®V ¸ÀwÛgÀĪÀ¼ÁV w½zɪÀÅ. ZÁ ¸ÉêÀ£É PÁ®zÀ®Æè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃvÀĪÉUÀ¼À¯Éèà £À¢UÀ¼À£ÀÄß zÁlĪÁUÀ®ÆªÀiÁvÀæ ¤Ãj£À ¸ÀA¥ÀPÀð«lÄÖPÉÆArzÀÝ D ªÀÄÄzÀÄQ vÀ£Àß°èzÀÝ ¨sÀÆæuÁªÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß DVAzÁUÉÎ PÉÆAqÁqÀÄwÛzÀݼÀAvÉ. E£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÆ® PÀxÁªÀÄÄRªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÉÆÃt. ¸À¥sÀPï vÁ¯ÉÆèÃQ£À §èAqÀgï ¸ÀÖ£ï J£ÀÄߪÀ°è £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ºÀÄnÖzÀªÀ£ÀÄ - CAzÀgÉ,¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ DgÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß vÀAzÉ D ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß CSÉÊgÁV £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. £À£ÀßvÀAzÉ £À£ÀߣÀÄß JAzÀÆ £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ w½ªÀ½PÉ FUÀ®Æ ¸ÀºÀ £À£ÀUÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ zÀÄBR «Ä²ævÀ D±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀĸÀPÀÄ ªÀĸÀPÁV vÉÆÃgÀĪÀ ¨Á®åzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ EUÀfðAiÀÄ ªÀoÁgÀ, CzÀgÀ°èC®ÄUÁqÀzÉ ªÀÄ®VgÀĪÀ ±ÉéÃvÀ ²¯ÉAiÀÄ°è gÀa¹gÀĪÀ vÀAzÉAiÀÄ UÉÆÃj, FUÀ®Æ PÀAqÀħgÀĪÀŪÀÅ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ,PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ½AiÀÄ gÁwæUÀ¼À°è KPÁAVAiÀiÁV vÀAzÉ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄ®VgÀĪÁUÀ¯Éà CªÀ£À ¸ÀA¥ÀPÀð £ÀªÀÄUÉEgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä ¨ÉZÀÑV£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è, ¨É¼ÀQ£À°è, £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀÄ, £ÀUÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝUÀ £À£ÀUÀÄAmÁUÀÄwÛzÀÝ «¸ÀäAiÀÄ, zÀÄBR FUÀ®Æ £É£À¦UÉ §gÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°è »jAiÀÄgÉA¢zÀݪÀgÀÄ M§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ. CªÀgÀÄ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ aPÀÌvÁ¬Ä - CAzÀgÉ, £À£ÀßfÓ. F CfÓAiÀÄ£ÀÄߣÀ£Àß ¨Á®åzÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À PÁgÀtªÁV CvÉÛ JAzÉà PÀgÉ¢gÀÄvÉÛãÉ. CvÉÛAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ªÀÄÄAzÉ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


9

vÀªÀÄUɪÀiÁrPÉÆqÀĪÀªÀ¤zÉÝãÉ. E°è£À ¥Àæ¸ÀAUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ £Á¤°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÉÛãÉ. CvÉÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä¸ï ¨ÉnìmÁælÆqï. £À£Àß vÁ¬ÄUÉ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ vÀÄA¨Á ¨sÀAiÀÄ. D ¨sÀAiÀÄzÀ PÁgÀtªÁV CvÉÛAiÀÄ ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ§zÀ®Ä «Ä¸ï ¨Énì JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. CzÀgÀ®Æè ¸ÀºÀ, DzÀµÀÄÖ CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀzÉà ªÀiÁvÁqÀĪÀ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£Éßà vÁ¬Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨ÉnìAiÀÄ zÉúÀ, ªÀÄÄR, ªÀiÁvÀÄ, £ÀqÀvÉ, ªÀZÀð¸ÀÄì - J®èªÀÇ - CAxÀ ºÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄßGAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀªÉà DVgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¨Énì M§â ¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÀÄ®PÀët ¥ÀÅgÀĵÀ£À£Éßà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV¢ÝzÀÝgÀÆ CªÀ£À ¸ËAzÀAiÀÄðfêÀ£ÀzÀ°è - ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è - vÉÆÃ¥ÀðqÀzÉ, ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄß »A¹¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆA¢vÀÄÛ. »ÃUÁV ¨ÉnìAiÀÄÄ vÀ£ÀߥÀwUÉ ºÀt PÉÆlÄÖ CªÀ£À zÁA¥ÀvÀåªÀ£Éßà vÀåf¹zÀݼÀÄ. ¢lÖvÀ£ÀzÀ, ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀ, ¤zÁðQëtå ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄߪÀĺÀr ªÉÄð¤AzÀ PɼÀUÉ MzÉݸÉzÀgÉ vÀ£ÀUÁUÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ C¶ÖµÀÖ®èªÉAzÉà CªÀ£ÉƪÉÄä ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹zÀÝ£ÀÄ. vÁ£ÀÄ DjÃw J¸ÉAiÀÄ®àqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ vÁ£Éà ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß zÁA¥ÀvÀå¢AzÀ ºÉÆgÀ J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ UÀ滹zÉÝà CªÀ¼ÀÄUÀAqÀ£À£ÀÄß ©nÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉAqÀw vÉvÀÛ ºÀt¢AzÀ CªÀ£ÀÄ »AzÀĸÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ£ÉAzÀÆ, C°è D£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CA¨ÁjAiÀÄ£ÉßÃjMAzÀÄ ¨Á§Æ£ï eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß EvÀÛ PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ PÀArzÀÝgÉAzÀÆ ªÀzÀAw¬ÄvÀÄÛ. CªÀ£À dvÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄMAzÀÄ ¨Á§Æ£ï DVgÀ¯ÁgÀzÀÄ - M§â ¨Á§ÄªÉÇà ¨ÉÃUÀªÀļÉÆà DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ H»¸ÀĪÀÅzÉà £ÁåAiÀÄ. C£ÀAvÀgÀºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀzÀ¯Éèà ¸ÀvÀÛ£ÉAzÀÆ ªÀvÀðªÀiÁ£À ºÀ©âvÀÄÛ. DvÀ£À ªÀÄgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ CvÉÛ CvÀÛ¼ÉÆÃ,ºÉÃUÉ CvÀÛ¼ÀÄ, JµÀÄÖ CvÀÛ¼ÀÄ JA©vÁå¢AiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®«gÀ°®è. KPÉAzÀgÉ, vÀªÀÄäzÁA¥ÀvÀå«ZÉÒÃzÀªÁzÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà CvÉÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀgÁªÀ½AiÀÄ §ºÀÄ zÀÆgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è MAzÀÄ »vÀÛ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæAiÀÄPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, M§â¼ÀÄ ºÉuÁÚ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉ®¸ÀQÌlÄÖPÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß CRAqÀ KPÁAVà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀݼÀÄ. CvÉÛUÉ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á ¦æÃw¬ÄzÀÝgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ - CzÀgÀ®Æè, ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀzÀ¥ÀwßAiÀÄ PÁgÀtªÁV - CªÀ£À ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ ±Á±ÀévÀªÁzÀ PÉÆÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ wgÀ¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß vÁ½©nÖzÀݼÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä §gÉêÀÄAiÀÄtzÀ ¨ÉÆA¨É JAzÀÄ CvÉÛ ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÀݼÀÄ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀB £ÉÆÃrgÀ¢zÀÝgÀÆ £À£Àß vÁ¬ÄUÉE¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄ ¥ÀÇgÁ DVgÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ CªÀ½UÉ ºÉÃUÉÆà UÉÆwÛ¢ÝvÀÄ. F zÁA¥ÀvÀåzÀ°è £À£Àß vÀAzÉ C±ÀQÛªÀAvÀªÀÄvÀÄÛ PÀȵÀzÉûAiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, CªÀ£ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ EªÀÄär ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ£ÀÆ DVzÀÝ£ÀÄ. EAvÀºÀ «µÀªÀÄ¥Àj¹ÜwUÀ¼À PÁgÀtªÁVAiÉÆà K£ÉÆà - £À£Àß vÀAzÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV MAzÀÄ ªÀµÀðªÁUÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà - CAzÀgÉ, £Á£ÀÄ d¤¸ÀĪÀDgÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ£ÀÄ. £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ‘«±ÉõÀ’ªÁzÀ JAzÀAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀ D ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¸ÀAeÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£Àß fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ PÉ®ªÀÅ«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ F vÉgÀ£ÁVzÀÄݪÀÅ. EªÀÅUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀ滸À°®è. DUÀ®AvÀÆ £À£ÀUÉ w½AiÀįÉøÁzsÀå«gÀ°®èªÀµÉÖ. CAvÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀ滹gÀĪÀ ªÀÄnÖ£À ZÀjvÉæAiÀÄÄ F «zsÀ¢AzÀ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀiÁað wAUÀ½£À ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÀÇ GµÀÚzÁAiÀÄPÀªÀÇ DVgÀĪÀ ©¹®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ ©zÀÄÝ ¥Àædé°¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉøÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ vÁ¬Ä ZÀ½¬ÄAzÀ®Æ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀzÀ z˧ð®å¢AzÀ®Æ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°èPÀĽvÀÄ ¨ÉAQAiÀÄ ±ÁRªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß d£À£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ K£ÉÆAzÀÆ GvÁìºÀªÁUÀ°ÃUÁ§jAiÀiÁUÀ°Ã EgÀ¢zÀÝgÀÆ £À£Àß vÁ¬ÄUÉ ªÀiÁvÀæ vÁ£ÀÄ ºÉjUɬÄAzÀ ¥ÁgÁUÀĪɣÉÆà - ªÀÄÄAzÉ d¤¸ÀĪÀ £À£Àß ¹ÜwºÉÃUÁUÀ§ºÀÄzÉÆà - JA©vÁå¢AiÀiÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è §ºÀĪÁzÀ ¨sÀAiÀĪÉà EvÀÄÛ. »ÃUÉ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¨sÁgÀªÀ£Éßà vÁ£ÀĺÉÆwÛgÀĪÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ H»¹, zÀÄBT¹, ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÆ £Á£ÉƧâ CªÀ¼À dvÉUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪɣÉA§ ±ÀĨsÀ¤jÃPÀëuɪÀiÁvÀæ CªÀ¼ÉzÀÄgÀÄ ¸ÀzÁ EgÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀ½UÉ zsÉÊAiÀÄð PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. F jÃw vÁ¬Ä PÀĽvÀ°èAzÀ¯Éà ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݺÁUÉAiÉÄà M§â «avÀæzÀ ºÉAUÀ¸ÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ¯Éèà £ÀqÉzÀÄ vÀ£Àß PÀqÉUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÁ¬ÄUÉ §ºÀĸÀàµÀÖªÁVAiÉÄà PÀAqÀħgÀÄwÛzÀݼÀÄ. §gÀÄwÛzÀÝ ¹Ûçà §ºÀÄ ¹ÜgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæAiÀÄļÀîªÀ¼ÁVzÀݼÀÄ; ¹ÜgÀ¥ÀzÀUÀw, zÀÈqsÀPÁAiÀÄ FjÃw CªÀ¼À°è ¹ÜgÀvÉ, UÁA©üÃAiÀÄð, ªÀÄ£ÉÆÃzÁqsÀåðUÀ¼ÄÀ JzÀÄÝ PÁt¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EAxÀ ªÀZÀð¸ÀÄì¼Àî ªÀåQÛ £À£Àß CvÉÛAiÀÄ®èzɪÀÄvÉÛ AiÀiÁgÀÆ C®èªÉAzÀÄ vÁ¬Ä PÀÆqÀ¯Éà H»¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ - dvÉAiÀįÉèà ºÉzÀjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CvÉÛ PÀgÉUÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Áj¹M¼ÀUÉ §gÀĪÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ, ¹ÃzÁ §AzÀÄ, vÁ¬Ä PÀĽwzÀÝ°èUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ QlQAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ ¤AvÀÄ,QlQAiÀÄ PÀ£ÀßrUÉ vÀ£Àß ªÀÄÆUÀ£ÀÄß MvÀÄÛvÁÛ M¼ÀUÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀAvÉ. CAdħÄgÀÄPÀ¼ÁVzÀÝ £À£Àß vÁ¬Ä PÀ£ÀßrUÉ CAn,CUÀ®ªÁV, PÀ£ÀßrAiÀÄ£Éß®è DªÀj¹zÀÝ ªÀÄÆUÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö ºÉzÀjzÀ¼ÀAvÉ. CvÉÛ £ÀªÀÄä£ÉUÉ §AzÀ D ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¢£ÀªÉãÁ£ÀÄ d¤¸À®Ä F £Á¹PÀ«PÁ¸ÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉà PÁgÀtªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÁæAiÀÄ §AzÀ ªÉÄÃ¯É vÀQ𹤱ÉÑöʹPÉÆArzÉÝãÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


10

C¥ÀjavÀªÁzÀ F UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÁ¬Ä ºÉzÀj vÁ£ÀÄ PÀĽwzÀÝ PÀÄaðAiÀÄ »AzÉ CqÀVzÀ¼ÀÄ. QlQAiÀĺÉÆgÀ§¢ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è CAnzÀÝ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ - PÉ®ªÀÅ UÀrAiÀiÁgÀUÀ¼À°è£À ¸ÉPÉAr£À ºÉÆqÉvÀPÀÌ£ÀĸÀj¹ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CwÛvÀÛ C¯ÉzÀÄ£ÉÆÃqÀĪÀ vÀªÀiÁµÉAiÀÄAvÉ - vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. F C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä ¨ÁV®£ÀÄßvÉgÉAiÀÄĪÀAvÉ zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà C¥ÀàuÉ PÉÆlÖªÀÅ. CvÉÛAiÀÄ PÀtÄÚ, PÉÊPÀgÀt, ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ AiÀiÁªÁUÀ®ÆC¢üPÁgÁ¥À£Àß¼ÁVAiÉÄà EzÀÄÝ, PÉÊPɼÀV£ÀªÀgÀ£ÀÄß ²¸ÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ElÄÖPÆ É AqÀªÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. F ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÉßÃC¥ÀàuÉAiÀiÁV CAVÃPÀj¹ vÁ¬Ä ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉzÀ¼ÀÄ. CvÉÛ M¼ÀUÉ §gÀÄvÁÛ “¢ªÀAUÀvÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£À ºÉAqÀw vÁ£É, ¤Ã£ÀÄ?” JAzÀÄ, vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊAiÀÄå°è PÀnÖPÉÆArzÀÝ ªÀÄgÀt zÀÄBR¸ÀÆZÀPÀzÀPÀj§mÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ PÉýzÀ¼ÀÄ. “ºËzÀÄ”, CAzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä ªÉÄvÀÛUÉ. “£Á£ÀÄ «Ä¸ï mÁælÆqï, PÉý¢ÝÃAiÉÄãÀÄ?” «Ä¸ï mÁælÆqÀؼÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ vÀ£ÀVzÉAiÉÄAzÀÆ, D ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀPÀgÀªÁzÀÄzÉAzÀÆ, vÁ¬Ä £ÀªÀÄævɬÄAzÀGvÀÛgÀ PÉÆlÖ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ vÀ£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀQÌAvÀ ¨sÀAiÀĪÉà ºÉaÑzÉAiÉÄA§ Cj«¤AzÀ vÁ¬Ä vÀÄA¨ÁPÉA¥ÁUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “CªÀ¼Éà £Á£ÀÄ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ, ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ CvÉÛ §AzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀǪÀð ¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå PÉÆoÀrAiÀÄ°è vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¨ÉAQ ºÉÆwÛ¹gÀ°®è. F ¢£À ¸ÀºÀªÀÄÄAzÀÄUÀqÉAiÀÄ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¨ÉAQ Gj¸À¯ÁVvÀÄÛ. vÁ¬ÄAiÀÄÆ CvÉÛAiÀÄÆ C°èUÉ ºÉÆÃV, PÀÄaðUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ,¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà PÁ®PÀ¼ÉzÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà vÁ¬Ä C¼À¨ÁgÀzÉAzÀÄ JµÉÖà ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ - C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ - PÉÆ£ÉUÉ ¨ÉÃPÀµÀÄÖ CvÀÛ¼ÀÄ. F C¼ÀÄ«¤AzÀCvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀgÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¼ÉzÀÄÝ §AzÀÄ, vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄ, CªÀ¼À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ¸ÀAvÉʸÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVzÀݼÀAvÉ. ¥ÀŵÀ̼ÀªÁV ¨É¼É¢zÀÝ CªÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä ªÀÄÄRzÀªÉÄïɯÁè ºÀgÀrvÀÄÛ. »ÃUÉ vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄwÛzÀÝ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CvÉÛ £ÉÆÃr, “¤d, ¤Ã£ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄ - ªÀiÁvÉAiÀiÁUÀvÀPÀ̵ÀÄÖ zÉÆqÀتÀ¼À®è” CAzÀ¼ÀÄ. vÁ¬Ä UÀzÀÎzÀ PÀAoÀ¢AzÀ “ºËzÀÄ, w½AiÀÄzÀ ºÀÄqÀÄV - «zsÀªÉ - ¸ÀzÀåªÉà ªÀiÁvÉAiÀiÁUÀ°gÀĪÀªÀ¼ÀÄ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄߣÉÆÃr £ÁaPÉ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¥Á¥À! CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ CjªÀÅ, ¥ÁæAiÀÄzÀ J¼ÉvÀ£À, C±ÀQÛ, fêÀ£ÀzÀ°è vÁ£ÀÄKPÁAVAiÀiÁV EgÀĪÀ eÁÕ£À - EªÀ£É߯Áè UÀ滹 CªÀ¼ÀÄ £ÁaPÉ¥ÀlÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄìªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀgÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB vÁ¬ÄAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄÈzÀĪÁV ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ D¯ÉÆÃZÀ£ÁªÀÄUÀß¼ÁV PÀĽvÀ¼ÀÄ.DzÀgÉ, vÀ£Àß d£Àä ¹zÀÞªÁzÀ ¢lÖvÀ£À ©lÄÖ ªÀÄÈzÀÄvÀé ºÉÆA¢zÀÝ ²¸ÀÄÛ ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà w½zÀÄ, ºÀoÁvÁÛVªÀÄÄRzÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ, PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉAQ GjAiÀÄÄwÛzÀÝ CVζÖPÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌUÀ¼À°èj¹,ªÉÆtPÁ® ªÉÄïÉÆAzÀÄ PÉÊAiÀÄå£ÀÆßj CAUÉÊAiÀÄ°è vÀ¯ÉAiÀĤßlÄÖ, ¨ÉAQAiÀÄ£Éßà zÀȶָÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. »ÃVzÀÝ PÉ®ªÀŤ«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉAiÉÄà vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr “PÉÆÃQ®¤ªÁ¸À - CzÉãÀÄ F ºÉ¸ÀgÀÄ?” CAzÀ¼ÀÄ. “F ªÀÄ£ÉUÉ ºÉ¸ÀgÉÃPÉAzÀÄ PÉý¢gÁ. . .” JAzÀÄ vÁ¬Ä ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà “¥ÁPÀ¤ªÁ¸À - JAvÀ®Æ ºÉ¸ÀjqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. F ªÀÄ£ÉUÀÆ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃQvÉÛÃ?” JAzÀÄ CvÉÛ PÉýzÀ¼ÀÄ. “F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÉzÁUÀ D ªÀÄ£ÉUÀ¼À°èzÀÝ UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À°è vÀÄA¨Á PÉÆÃV¯ÉUÀ½gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½zÀÄF ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. £ÀªÀÄä »vÀÛ°£À MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è gÁPÀë¸ÁPÁgÀªÁV ¨É¼É¢zÀÝ PÉ®ªÀÅ J¯ïä ªÀÄgÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. D ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è FªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ UÁ½¬ÄAzÀ ¨ÁUÀÄvÁÛ, gÁPÀë¸ÀgÀÄ vÀAvÀªÉÆä¼ÀUÉ DAvÀgÀAVPÀªÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀAvÉ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄnÖ, Mgɹ,¥ÀÅ£ÀB zÀÆgÀ¸ÀjzÀÄ, vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀjPÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä UÉ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÀÆjPÉÆAqÀÄ ¥ÀÅ£ÀB »AzɼÉzÀÄ, UÁ½AiÀÄD¨sÀðmÉAiÀÄ°è vÁªÀÇ D¨sÀðn¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. ªÀÄÆRð gÁPÀë¸ÀgÀ CAvÀgÀAUÀ ¸À¯Áè¥ÀªÉà F¨sÀAiÀÄAPÀgÁªÀ¸ÉÜUÉ PÁgÀtªÉA§AvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß CvÉÛAiÀÄÆ vÁ¬ÄAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èºÀjzÀĺÁ¼ÁVzÀÝ PÉÆÃV¯ÉUÀ¼À UÀÆqÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄgÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ PÀqÉUÉ eÉÆÃvÀÄ £ÉÃvÁr,ºÀUÀÄgÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ©Ã¼ÀzÉ vÀÆUÁqÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CvÉÛ UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “PÉÆÃV¯ÉUÀ¼É°èªÉ?” CAzÀ¼ÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß «ZÁj¹zÀ ¸ÀégÀ ªÀÄvÀÆÛ PÀæªÀÄ¢AzÀ vÁ¬Ä ºÉzÀj, UÁ§jUÉÆAqÀÄ-

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


11

“UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ PÉÆÃV¯ÉUÀ¼ÀÄ C°ègÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ §AzÀÄ E¯Éèà ªÁ¸ÀªÀiÁqÀĪÁUÀ CªÉ®èSÁ°UÀÆqÀÄUÀ¼ÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½zɪÀÅ” CAzÀ¼ÀÄ. “C¨Áâ! ¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄ®Æè qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£ÉÃ! UÀÆqÀÄ £ÉÆÃr ºÀQÌUÀ¼À£Éßt¹zÀ! vÁ£ÀÄ »rzÀ PÉ®¸ÀzÀ¯Éè¯Áè vÀ£ÀߧĢޱÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À!” JAzÀÄ CvÉÛ fUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. vÀ£ÀUÉ vÁæt«®è¢zÀÝgÀÆ, vÀ£Àß ªÀÄÈvÀ ¥ÀwAiÀÄ zÀƵÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ¯ÁgÀzÉ ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄß MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ JzÀÄj¹ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀåªÁVzÁÝUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¨ÉnìAiÉÆqÀ£É JzÀÄj¹ªÀiÁvÁrzÁÝzÀgÉ ¸ÉÆî¯ÉèÉÃPÁVzÀÝ £À£Àß vÁ¬Ä, F ¢£ÀzÀ vÀ£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÆÛ zÉÊ»PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÁgÀtªÁV “PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÉwÛ nÃQ¸À®Æ ¤ªÀÄUÉ zsÉÊAiÀÄð §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ. . . K£ÀÄ?” JAzÀÄ CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ºÉý, DUÀ¯Éà vÀ£ÀßF ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ F ©üÃPÀgÀ CvÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹, HºÀ£É¬ÄAzÀ ºÉzÀj, ªÀÄÆcðvÀ¼ÁVªÀÄ®V©lÖ¼ÀÄ. EµÀÖgÀ°è ¸ÀAzsÁåPÁ® zÁnvÀÄÛ, gÁwæAiÉÄà ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄÛ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éèà vÁ¬ÄUÉ ¸ÀäöÈw §AzÀzÀÄÝ ¨ÉAQAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À°èUÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ¨ÉnìAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, QlQAiÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÁÛ,¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB «ZÁj¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ ”wAUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ?” “UÉÆwÛ®è, FUÀ¯Éà DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀAvÀÆ EzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀA¨sÀªÀ - ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ RArvÀ,”CAzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. CvÉÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ, “ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀ ªÀÄUÀÄ, ºÉzÀjPɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ D jÃwAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ¸Àé®à ¨ÁAiÀiÁjPÉ PÀÄrzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ,¸ÀÄRªÁUÀÄvÉÛ. EgÀ°, ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉãÉ?” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “£Á£ÀÄ ºÉgÀĪÀÅzÀÄ UÀAqÀ£ÉÆßà ºÉtÚ£ÉÆßà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ!” JAzÀÄ vÁ¬Ä GvÀÛgÀ PÉÆlÖ¼ÀÄ. DUÀ CvÉÛ “CAiÉÆåà ºÉqÀÄØ ºÀÄqÀÄVÃ, ¤Ã£ÀÄ ºÉgÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÀÝ®è. - ¤ªÀÄä ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ PÉýzÉ.” “CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÉÆà - CªÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn,” JAzÀÄ vÁ¬Ä PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉýzÀ¼ÀÄ. F ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý CvÉÛUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. “K£ÀÄ - ¥ÉUÀn, JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ? Qæ²ÑAiÀÄ£ï eÁwAiÀÄ°è d¤¹, EUÀfðUÉ ºÉÆÃV, ºÀÄqÀÄQ ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÉUÀn!”JAzÀ£ÀÄßvÁÛ CvÉÛ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸Àé®à ZÁ vÀgÀ®Ä ºÉýzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr, “FUÀ vÁ£Éà ºÉuÉÆÚà UÀAqÉÆà JAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zɪÀ¯Áè - £Á£ÀÄ PÀAqÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀPÀÄ£ÀUÀ½AzÀ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ºÉtÆÚAvÀ¤±ÉÑöʹgÀÄvÉÛãÉ,” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “UÀAqÉà d¤¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ £À£Àß HºÉ,” CAzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. F ªÀiÁvÀÄ CvÉÛUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÉÆqÀ°®è. d¤¸ÀĪÀ ªÀÄUÀÄ ºÉuÉÚà DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ CvÉÛ vÀ£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÀݼÀÄ CªÀ¼À CwAiÀiÁzÀ PÁAPÉëAiÉÄà ºÁVvÀÄÛ. ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ CvÉÛ CAzÀ¼ÀÄ “£À£ÀUÉ §®ªÀvÀÛgÀªÁzÀ £ÀA©PÉAiÉÄà EzÉ; d¤¸ÀĪÀ ªÀÄUÀÄ ºÉtÆÚAvÀ. £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ «gÉÆÃzsÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃqÀ. ºÀÄlÄÖªÀºÀÄqÀÄVUÉ £Á£ÀÄ zÉêÀªÀiÁvÉAiÀiÁUÀÄvÉÛãÉ. F £À£Àß ‘¨Énì mÁælÆqï’ DzÀgÀÆ £À£ÀVAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ fêÀ£À¸ÀÄRªÀ£ÀÄßC£ÀĨsÀ«¸À°. EªÀ¼À ¥ÉæêÀÄ C¥ÁvÀæ£À ¥Á¯ÁUÀzÉ - dÄUÁjAiÀÄ ¥ÀtzÀAvÉ DUÀzÉ EgÀ°! FUÀ d¤¸ÀĪÀ ²±ÀÄ«£À ªÀÄ£À¸ÀÄìAiÉÆÃUÀå ªÀiÁUÀðªÀ£ÀߣÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ £ÉÆÃr, PÁ¥Ár, CªÀ¼À£ÀÄß DzÀ±Àð fêÀ£ÀªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqɸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £À£ÀߢgÀ°”JAzÀÄ CvÉÛ ¸Àé®àªÉà zÀÄBR«Ä²ævÀ DªÉñÀ¢AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À fêÀ£ÀzÀ UÀvÀPÁ®zÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÁgÀtªÁV CªÀ¼ÀÄ ºÁUɪÀiÁvÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁvÁr ¨ÉAQAiÀÄ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CvÉÛ aAvÁªÀÄUÀß¼ÁV PÀĽvÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ “ªÀÄUÀÆ, qÉëqÀØ£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ£ÉãÀÄ - ¤ªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRªÁVvÉÛÃ?” vÀ£Àß zÉúÀ z˧ð®åªÀ£ÀÆß, ºÉjUÉAiÀÄ UÀAqÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÆß AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ, UÁ§jUÉÆArzÀÝ vÁ¬Ä ¸Àé®à zÀÄBR¢AzÀ¯ÉÓ£ÁªÀÅ ¸ÀÄRªÁVzÉݪÀÅ - qÉëqÀØ£ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À jÃwAiÀįÉèà £À£ÀUÉ M¼ÉîAiÀĪÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ.” “K£ÀÄ, Cw ¦æÃw¬ÄAzÀ ¤£ÀߣÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÀ£ÉãÀÄ?” JAzÀÄ CvÉÛ ªÀÄgÀÄ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄUÉ C¼ÀÄ §A¢vÀÄ. C¼ÀÄvÁÛ CAzÀ¼ÀÄ “ºËzÀÄ, F PÀµÀÖªÀÄAiÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £À£ÉÆߧâ¼À£Éßà ©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝ£É - D ªÀÄnÖUÉ ºËzÀÄ.” CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀgÀVvÀÄ -

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


12

“£Á£ÀÄ ºÁUÉ PÉýzÉ£ÉAzÀÄ ¨ÉøÀj¸À¨ÉÃqÀ, C¼À¨ÉÃqÀ, ªÀÄUÀÄ - ¤ªÀÄä zÁA¥ÀvÀåªÀÅ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ MAzÀÄPÀÆlªÁVgÀ°®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉÝ. DzÀgÉ, ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹ £ÉÆÃrzÀgÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ zÁA¥ÀvÀåUÀ¼ÉÃE®èªÉ£À߮ƧºÀÄzÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¹ÜwAiÉÄà ºÁUÉ. ¤Ã£ÉƧâ vÀAzÉvÁ¬Ä¬Ä®èzÀ - KPÁAV - C£ÁxÀzÁ¢AiÀiÁVzÉÝAiÀÄ®èªÉÃ?” “ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ zÁ¢AiÀiÁVzÉÝ. £Á¤zÀÝ ªÀÄ£ÉUÉ qÉëqÀØ£ÀÄ DVAzÁUÉÎ §gÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. C°è £À£ÀߣÀÄß CªÀ£ÀÄ «±ÉõÀªÁVUÀªÀÄ£À«lÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £À£Àß°è CªÀ¤VzÀÝ ¦æÃw ±ÀæzÉÞUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÀªÉÆä¼ÀUÉ «ªÁºÀªÀÅ £ÀqɬÄvÀÄ.” F jÃw E£ÀÆß C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à¸Àé®àªÁV CvÉÛ «ZÁj¹ w½zÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀÄgÀ fêÀ£À PÀæªÀÄ,vÀAzÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÁ¬ÄUÉ L£ÀÆgÀÄ ¥ÀªÀ£ÀÄ ªÀµÁð±À£À ¹PÀÄ̪ÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀ K¥ÁðqÀÄ, EAxÀzÉÝà C£ÉÃPÀ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EµÀÖgÀ°è £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ vÀÄA¨Á PÉqÀÄvÁÛ §A¢vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄqÁPÀÖgÀgÀÆ £À¸Àð¼ÀÆ §AzÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÄ - ªÀÄgÉAiÀįÉèà ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ, ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ -¥ÉUÀnAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ¼ÀÄ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ M§â dªÁ£À CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÉUÀn vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ ºÉêÀÄ£À£ÀÄߪÀÄ£ÉAiÀįÉèà CqÀV¹lÄÖPÉÆArzÀݼÀÄ - D ºÉêÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀ®Ä NrzÀ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è qÁPÀÖgÀgÀÆ, £À¸Àð¼ÀÆ §AzÀgÀÄ. EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è J®èjAzÀ®Æ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÁt®àqÀĪÀqÁPÀÖgÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ £À¸ÀÄðUÀ¼ÀÆ E°è ªÀiÁvÀæ vÁªÉà ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ«vÀÄÛ. qÁPÀÖgÀgÀÄ ¸Àé¨sÁªÀvÀB §ºÀÄ «¤ÃvÀgÁVzÀÝgÀÄ.£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è¢zÀÝ - £ÉÆÃrzÀgÉÃ£É ¨sÀAiÀĪÀÅAmÁUÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ ±ÀjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄR ªÀZÀð¹ìzÀÝ -CvÉÛ ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr qÁPÀÖgÀgÄÀ ¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛgÉà DzÀgÀÄ. ¨Énì vÀ£Àß PÀįÁ«AiÀÄ£ÀÄß JqÀvÉÆýUÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ,C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß Q«UÉ ©Ã¼ÀzÀAvÉ Q«UÉ ºÀwÛAiÀÄ ¢«ÄäAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ ¨ÉAQAiÀÄ JzÀÄgÀÄPÀĽwzÀݼÀÄ. DPÉ qÁPÀÖgÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÀÇ, ¨sÀAiÀÄ¥ÀæzÀªÀÇ DzÀ, ªÉÊavÀæ÷åªÉà DV©nÖzÀݼÀÄ. EµÀÖgÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄð£À MAzÀÄ PÉÆÃuÉUÉ ¸ÁV¹zÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃV CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹,ºÉjUÉUÉ E£ÀÄß ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ PɼÀUÉ §AzÀgÀÄ. PɼÀVzÀÝ ¨sÀAiÀÄPÁgÀPÀ ¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛvÁ£ÀÄ PÀĽwgÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滹 »ÃVgÀĪÀµÀÄÖ CªÀ¼À£ÀÄß M°¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ «¤ÃvÀvɬÄAzÀ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à NgÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CwÛvÀÛ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ §ºÀÄ «¤ÃvÀgÀÄ -«¤ÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj, ¥ÀÅPÀÌgÉ DVzÀÝgÀÄ, JAzÀ£ÀߧºÀÄzÁzÀµÀÄÖ «¤ÃvÀgÀÄ. CAxÀªÀgÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÀ°è ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ §ºÀÄ C¥ÀǪÀð.AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß zÀȶֹ £ÉÆÃrzÁÝzÀgÉ D PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ aPÀÌzÁV ºÉÆÃzÀªÀgÀAvÉvÉÆÃjPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ªÉÄÊ Mgɹ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁV©qÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄ CAf£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ vÀ¯É vÀVι ¸ÀªÀĸÀÛjUÀÆ ¥ÀæuÁªÀÄUÉÊAiÀÄÄvÁÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄAiÀiÁjUÀÆ, JAzÀÆ MAzÀÄ ¤µÀÄ×gÀªÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀªÀgÀ®è - MAzÀÄ £Á¬ÄUÉà DzÀgÀÆ MAzÀÄ PÀpt ªÀiÁvÀ£ÁßqÀgÀÄ.£Á¬ÄUÉà DzÀgÀÆ gÉÆnÖ vÀÄAqÀ£ÀÄß ‘J¸ÉzÀÄ©mÉÖ’ JAzÀ£À߯ÁgÀgÀÄ - ‘PÉÆmÉÖ’, ‘PÉÆqÀÄvÉÛãɒ, JAzÉà ºÉüÀĪÀgÀÄ. EAxÀ«£ÀAiÀĸÀA¥À£ÀßjUÉ ¨ÉAQAiÀÄ JzÀÄjzÀÝ NªÀð ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÁr¹ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃjzÀÄzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉà ¸Àj.»ÃUÁV £ÀªÀÄävÉÛ ¨ÉnìAiÀÄ Q«AiÀÄ°è ºÀwÛ ¢«Ää EzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ, vÀªÀÄä Q«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ vÉÆÃj¹PÉÆAqÀÄ “K£ÀªÀiÁä, ¤ªÀÄUÉ Q«£ÉÆêÉÃ?” JAzÀAzÀgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä¸ÀÖgï a°è¥ïà. qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉý, CvÉÛ ºÀoÁvÁÛV ºÀwÛ ¢«Ää vÉUÉzÀÄ “K£ÀA¢j?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ¢«Ää vÉUÉzÀ PÀæªÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ ªÀÄÆcðvÀgÉÃDUÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, vÁªÀÅ qÁPÀÖgÀgÉA§ eÁÕ£À¢AzÀ zsÉÊAiÀÄð vÁ½ “C¯Áè, ¤ªÀÄUÉ Q«£ÉÆêÀÅ EzÉAiÉÄÃ, JAzÀÄ PÉýzÉ” JAzÀAzÀgÀÄ. “¤ªÀÄUÉ ºÀÄZÀÄÑ,” JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ CvÉÛ GvÀÛgÀ PÉÆlÄÖ, ¥ÀÅ£ÀB ¢«Ää Kj¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉAQ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ K£ÉÆà CªÀ¸ÀgÀzÀ PÉ®¸À«zÀÝAvÉ - CxÀªÁ, C°èAzÀ vÀ¦à¸ÉÆÌAqÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉ G½¹PÉƼÀî¯ÉÆøÀÌgÀªÉÇà K£ÉÆêÀĺÀrAiÀÄ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉjUÉ ¸ÀA§AzsÀzÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀAvÉ PÁ®¸À¥Àà¼À PÉý§gÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄR¥Àæ¸ÀªÀªÉà £ÀqɬÄvÀÄ. «¤ÃvÀgÁzÀ qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÀÄ JAzÀÆ zÉéõÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀªÀgÀ®è- CzÀgÀ®Æè, ¸ÀÄR¥Àæ¸ÀªÀªÁzÀ£ÀAvÀgÀªÀAvÀÆ ºÁUɪÀiÁqÀĪÀªÀgÀ®è. FUÀ CªÀgÀ «¤ÃvÀvÉ ¥Àj¥ÀÇtðvÉUÉ KjvÀÄÛ. F ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÆ߸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ ªÀĺÀr¬ÄAzÀ E½zÀħAzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, ¨ÉnìAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr“¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß w½¸À®Ä ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ,” CAzÀgÀÄ. “AiÀiÁªÀ ªÁvÉð?” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


13

F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ¸ÀégÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ ¸ÀÄR¥Àæ¸ÀªÀzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À¢AzÀ ¨ÉnìAiÀÄÄ ªÀÄÈzÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀĤjÃQë¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ - vÀÄA¨Á UÁ§jUÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÀÆ, CªÀ¼À PÉÆÃ¥ÁVß ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌV vÀ£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ NgɪÀiÁrPÉÆAqÀÄ - ¥Àæ¸À£Àß¼ÁUÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£Éßà ¨ÉnìUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ - ªÀÄÄUÀļÀßUɬÄAzÀ “CªÀiÁä, J®èªÀÇ £Á«aÒ¹zÀAvÉAiÉÄà ¸ÀÄRªÁV £ÀqÉ¢zÉ,” JAzÀÄ qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “CAiÉÆåÃ, EªÀjUÉãÀÄ ªÀiÁvÉà §gÉÆâ®èªÉÇÃ? ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀzÉà K£ÉãÉÆà MzÀgÀÄvÁÛgÀ¯Áè!” JAzÀÄ CvÉÛGzÁÎgÀªÀ£ÀÄß J¼ÉzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ“CªÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÁݼÉ?” “CªÀ¼ÀÄ ¸ËRåªÁVzÁݼÉ, vÁ¬Äà - ¨ÉÃPÁzÀ aQvÉìAiÉÄ®è £ÀqÉ¢zÉ. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃr §¤ß, vÁ¬Äà -¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÁrzÀgÉ ¨ÁtAwUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÄRªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ,” CAzÀgÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ. ¨ÉnìUÉ FUÀ vÀÄA¨Á PÉÆÃ¥À §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ; ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¸ÀégÀ¢AzÀ, «gÀ¼ÀªÁV CªÀ¼ÀÄ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ “CªÀ¼ÀÄ - CªÀ¼ÀÄ - CAzÀgÉ, FUÀ ºÀÄnÖzÀ ºÀÄqÀÄVà - ºÀÄqÀÄVà ºÉÃVzÁݼɔ JAzÀÄ PÉýzÉ. “¤ªÀÄUÉ DUÀ¯Éà UÉÆvÁÛVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ UÀ滹zÉ. vÁ¬Äà - d¤¹zÀÄÝ UÀAqÀÄ ²±ÀÄ,” CAzÀgÀÄ qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÀÄ. vÁ£ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ PÀnÖ ¸ÀÄR¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹, ¸ÀÄRPÁtzÉà ¸ÉÆÃvÀ¨Énì E£ÉÆßêÀð ¹ÛçÃUÁzÀgÉÆà vÁ£ÀÄ ±ÀæªÀÄ ªÀ»¹¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRªÀ£ÉÆßzÀV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹, E°è d¤¸ÀĪÀ ²±ÀÄ ºÉuÁÚUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀĪÁzÀ PÁAPÉëAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. E°è d¤¹zÀ ºÉtÄÚ ²±ÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁQ ¸À®», vÁ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¢zÀÝ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß CzÀPÁÌzÀgÀÆ MzÀV¹ ¸ÀAvÉÆö¸À¨ÉÃPÉAzÀÄCvÉÛ EaÒ¹zÀݼÀÄ. F vÉgÀ£ÁzÀ ¤jÃPÀëuÉ- ²±ÀÄ«£À ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À¥ÀxÀ - EvÁå¢UÀ¼À°è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀÄUÀß¼ÁVzÀݨÉnìUÉ, d¤¹zÀ ²±ÀÄ UÀAqÉAzÀÄ w½zÀzÀÄÝ §ºÀÄ zÀÄBRPÀgÀªÉà DV CªÀ¼À D±Á¨sÀAUÀPÀÆÌ, PÉÆÃ¥ÀPÀÆÌ ªÉÄÃgÉ E®èzÉúÉÆÃAiÀÄÄÛ. DzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀªÀ£ÀÄß CjwzÀÝ ¨Énì qÁPÀÖgÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, vÀ£Àß PÀįÁ«AiÀÄ ºÀUÀΪÀ£ÀÄß»rzÀÄ MªÉÄä PÀįÁ«AiÀÄ£ÀÄß (qÁPÀÖgÀgÀ£Éßà CzÀjAzÀ ºÉÆqÉzÀÄ ©qÀĪÀAvÉ) ©Ã¹, vÀ¯ÉVlÄÖPÉÆAqÀÄ, §VÎ, ¨ÁV®£ÀÄß zÁn,£ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©mÉÖà ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÁwÃvÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ AiÉÆÃUÀzÀ°è d¤¹zÀÝ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä§A¢zÀÝ M§â AiÀÄQëtÂAiÀÄÄ PÉÆÃ¥Á«µÀ×¼ÁV ºÉÆÃzÀAvÉ CvÉÛ CAvÀzsÁð£ÀªÉà DV©lÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ D ªÀÄ£ÉUÉ C£ÀAvÀgÀJAzÀÆ PÁ°qÀ°®è. ¤d! ¨Énì mÁælÆqï ¥ÀÅ£ÀB §gÀ¯Éà E®è; £À£Àß d£À£ÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ CzÀȱÀå ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°èzÉÝ£ÉÆà CzÉà «±Á®PÉëÃvÀæPÉÌ CvÉÛ¬ÄAzÀ PÀ°àvÀ¼ÁVzÀÝ ¨Énì mÁælÆqï PÁ¥Àgï ¦üîؼÀÆ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß ©¢j£À vÉÆnÖ®°èªÀÄ®VzÉÝ; £À£Àß vÁ¬Ä CªÀ¼À ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀݼÀÄ. AiÀiÁªÁvÀ EgÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ EgÀÄwÛgÀ°®èªÉÇà - AiÀiÁgÀÄ F ¯ÉÆÃPÀfêÀ£ÀzÀ UÀrAiÀÄAwgÀĪÀ UÉÆÃjAiÀÄ CrAiÀÄ°è ªÀÄuÁÚV ªÀÄ®VzÁÝ£ÉÆà - DvÀ£À ªÉÄîÆ, DvÀ£ÀAvÉAiÉÄà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ¤UÀðªÀÄ£À ºÉÆA¢zÀÝ EvÀgÀgÀ ªÉÄîÆ, £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÉƼÀV£À ¸ËªÀÄåªÁzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀgÀr ©¢ÝvÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


14

CzsÁåAiÀÄ JgÀqÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É £À£Àß ¨Á®åzÀ Cj«£À ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀgÉ ªÉÆzÀ¯ÉzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀÄ£À£ÀߪÀÄä£À ªÀÄÈzÀÄ PÀÆzÀ®Ä, ¸ÀÄAzÀgÀgÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉUÀnAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÀ»vÀ ªÀÄÄR, PÀ¥Àà£ÉßÃPÁgÀĪÀAwzÀÝ CªÀ¼À JgÀqÀÄ PÀtÄÚ. ¥ÉUÀnAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÁVzÀÝgÀÆ CªÀ¼À PÉÊ ªÀÄvÀÄÛPÉ£ÉßUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃ§Ä ºÀtÂÚ£ÀµÀÄÖ PÉA¥ÁV EzÀÄݪÀÅ; F PÉA¥À£ÀÄß PÀAqÀÄ PÁUÉUÀ¼ÉÃPÉ CªÀ£ÀÄßvÀªÀÄä PÉÆQ̤AzÀ PÀÄQÌ£ÉÆÃqÀzÉ ©qÀĪÀŪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀÄwÛzÉÝ. vÁ¬ÄAiÀÄÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ ªÉÆtPÁ®ÆjPÉÆAqÀÄ, £À£ÀߣÀÄß CwÛvÀÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvɪÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ, DUÉÎ £Á£ÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ vÀ®¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ®Ä ©Ã¼ÀzÀAvÉ»rzÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀ¼ÀÄ PÉÊ ¤Ãr £À£ÀUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼À vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼ÀÆ, £À£ÀUÉeÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉgÀ½£À eÁÕ¥ÀPÀzÀ dvÉAiÀįÉèà CªÀ¼À D ¨ÉgÀ¼ÀÄ CrPÉAiÀÄ£ÀÄߥÀÅrªÀiÁqÀĪÀ PÀvÀÛjAiÀÄ zÉÆgÀUÀÄ ¨sÁUÀzÀAvÉ EvÉÛA§ÄzÀÆ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À F £É£À¥ÀÅ ¸Àé¯ÁàA±À PÀ®à£ÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, CAxÀ PÀ®à£ÉUÁzÀgÀÆDUÀ¯Éà DzsÁgÀ«¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¸ÁzsÁgÀt FvÀPÀð ¸ÀgÀtÂAiÀÄAvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ ¤±ÉÑöʸÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ£ÀA§ÄvÉÛãÉ. CAzÀgÉ £ÁªÀÅ zÉÆqÀتÀgÁzÁUÀ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ £ÀªÀÄä UÀÄtUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÉ®è¨Á®åzÀ¯Éèà gÀÆ¥ÀºÆ É AzÀĪÀŪÉAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. ¨Á®PÀjUÉ ¸ÀägÀt ±ÀQÛ vÀÄA§EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¨Á®åzÀ°è ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀ UÀÄtUÀ¼À PÁgÀt DzsÁgÀªÁVAiÉÄêÀAiÀĸÁìzÀ£ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄ£ÀĵÀå£À C£ÉÃPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¸ÀgÀ¼ÀvÉ,¸ÀAvÀȦÛ, ºÀµÀðavÀÛvÉ, EªÉ¯Áè ¨Á®åzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ. EAxÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ËæqsÀ ªÀAiÀĸÀÌgÀ°è PÀAqÁUÀ D UÀÄtUÀ¼É®è CªÀgÀ¥ÁæAiÀħAzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀĪÀ®èªÉAzÀÆ CªÉ®è CªÀgÀ ¨Á®åzÀ UÀÄtUÀ¼À CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÉAzÀÆ £ÁªÀÅ w½AiÀħºÀÄzÀÄ.£À£ÀUÉ ¸ÀägÀt ±ÀQÛ vÀÄA¨Á EvÉÛAzÀÄ £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ½AzÀ w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ »A¢£À«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV Cj«£À ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀ§¯Éè£ÀÄ. E£ÀÆß K£É®è eÁÕ¥ÀPÀ«zÉAiÉÆà £ÉÆÃqÉÆÃt. ºÀgÀr ªÀÄĸÀÄQgÀĪÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼À ªÀÄzsÀå¢AzÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ GzÀ¬Ä¹ §gÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ ¨Á®åzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ JzÀÄÝPÁtĪÀŪÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dvÉAiÀįÉèà CzÀgÀ »A¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ ¥ÉUÀnAiÀÄ PÉÆÃuÉ. ªÀÄvÉÛeÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä CAUÀ¼ÀzÀ ªÀÄzsåÀ zÀ°èzÀÝ MAzÀÄ PÀA§ ªÀÄvÀÄÛ PÀA§zÀ ªÉÄðzÀÝ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ UÀÆqÀÄ. ¥ÁjªÁ¼ÀzÀUÀÆr£À°è ªÀiÁvÀæ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ½gÀ°®è. »ÃUÉAiÉÄà CAUÀ¼ÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è £Á¬Ä¬Ä®è¢zÀÝ MAzÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À UÀÆqÀÆ EvÀÄÛ.DAUÀ¼ÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è vÀÄA§ PÉÆýUÀ½zÀÄݪÀÅ - D PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀzÉ PÉÆýUÀ¼À gÁ²UÀ¼ÉÃCªÉAzÀÄ UÀ滸ÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ F PÉÆýUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÀÄAdªÀÅ MAzÉÆAzÁªÀwð PÀA§zÀ ªÉÄïÉÃj PÉÆPÉÆÌPÉÆÌÃJAzÀÄ PÀÆUÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ, CzÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃr PÀÆUÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, £À£ÀߣÀÄß GzÉÝò¹AiÉÄà CzÀÄ K£À£ÉÆßà ºÉüÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ£Á£ÀÄ UÀ滸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ FUÀ®Æ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. £ÀªÀÄä PÉÆýUÀ½AzÁZÉUÉ ¨ÁvÀÄPÉÆýUÀ½zÀÄݪÀÅ. £Á£ÉãÁzÀgÀÆ C¦àvÀ¦à DPÀqÉ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ §½îUÀ¼ÀAwzÀÝ vÀªÀÄä PÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr £À£ÀߣÀÄß CnÖ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. »ÃUÉ CnÖ §AzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀdvÉAiÀįÉèà gÁwæ ¸Àé¥ÀßzÀ®Æè D ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀzÀÄÝ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ - C®èzÉ, ¹AºÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è ¹QÌ©zÀݨÉÃmÉUÁgÀ£ÀÄ aÃgÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ £Á£ÀÄ ¸Àé¥ÀßzÀ°è aÃjzÀÄzÀÆ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß ¥ÉUÀnAiÀÄ »A§¢AiÀÄ PÉÆÃuɬÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA§¢AiÀÄ PÉÆÃuÉUÉ §gÀĪÁUÀ zÁl¨ÉÃPÁVzÀÝ zÁj§¢AiÀÄPÉÆÃuÉAiÀÄ®Æè ¸Àé®à ¸ÁégÀ¸Àå«zÉ. D zÁj§¢ PÉÆÃuÉAiÉÄAzÀgÉ MAzÀÄ ¤Ã¼ÀªÁzÀ NtÂ. NtÂAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRåGUÁæt«zÉ. F GUÁætPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ºÉÆÃV, «Ä£ÀÄUÀÄ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀ¼É¥ÉnÖUÉ, ¥ÁvÉæ,ºÉƸÀ qÀ©â, ¨sÀgÀtÂ, UÉÆÃt ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢zÉ. DUÉÎ PÁ¦ü, ZÁ, ºÉÆUɸÉÆ¥ÀÅöà, M¼ÉîªÉÄt¸ÀÄ, zsÀƼÀÄ FJ®èªÀÅUÀ¼À «Ä±Àæ ¥ÀjªÀļÀ MAzÉà UÀÄlÄQ£À°è §AzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. GUÁætªÀÅ PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ, ¥ÉUÀnAiÀÄPÉÆÃuɬÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀPÉÌ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ, D Nt PÉÆÃuÉAiÀÄ zÁjAiÀÄÄ §ºÀÄ C¥ÁAiÀÄPÀgÀªÉAzÉà £À£ÀߨsÁªÀ£É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ GzÀÝzÀ dUÀÄ°AiÀÄÆ, dUÀÄ°AiÀÄ JgÀqÀÄ vÀÄ¢UÀ¼À®Æè F MAzÉÆAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄÆEªÉ. F JgÀqÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀgÀ°è ¥ÉUÀn, £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä ¸ÀAzsÁåPÁ®zÀ°è PÀĽvÀÄ ªÀÄ£À¹éAiÀiÁVªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. E°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ. F PÉÆÃuÉ ¸Àé®à ¸ÀtÚzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀqÀUÀgÀzÀ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ½®èzÀÄzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


15

PÉÆÃuɬÄzÉAiÀÄ®è - CzÀÄ «±Á®ªÁzÀÄzÀÄ; ¸ÀqÀUÀgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ¼À PÉÆÃuÉ.D¢vÀåªÁgÀUÀ¼À®Æè, «±ÉõÀ ¢£ÀUÀ¼À®Æè PÀĽvÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀܼÀ CzÀÄ. DzÀgÀÆ £À£ÀUÉ D PÉÆÃuÉ M¥ÀÅöàwÛgÀ°®è. DPÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ CAfPÉAiÉÄà EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÉý w½zÀ ¥ÀæPÁgÀ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß DPÉÆÃuÉAiÀÄ°ènÖzÀÝgÀÄ. PÀ¥ÀÅöà PÀÄ¥Àà¸ÀzÀ d£ÀgÀÄ C°èAzÀ¯Éà ±ÀªÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Àä±Á£ÀPÉÌ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ºÉÆgÀnzÀÄÝzÀAvÉ.D¢vÀåªÁgÀUÀ¼À°è vÁ¬Ä C°è PÀĽvÀÄ ¨Éʧ®è£ÀÄß NzÀÄvÁÛ¼É. ¨Éʧ®è£ÀÄß NzÀÄwÛzÁÝUÀ MAzÀÄ ¸Àwð ¯Á¸À¸Àð£ÀÄ ¸ÀvÀÄÛ¥ÀÅ£ÀfÃðªÀUÉÆAqÀ PÀxÉ PÉý £Á£ÀÄ ºÉzÀj CvÉÛ£ÀÄ. DUÀ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ, £ÀªÀÄäªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉêÀ® £ÉgÉ PÁA¥ËAr£À°èzÀÝ ±Àä±Á£ÀzÀ UÉÆÃjUÀ¼À£Éßà £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹, ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ K¼ÀzÉ ªÀÄ®VgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ£À£ÀߣÀÄß £ÀA©¹ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÁÝgÉ. CA¢£À £À£Àß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ UÉÆÃjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÁgÀªÁVgÀzÉ, D UÉÆÃjUÀ¼ÀªÉÄîÆ, J®è PÀqÉAiÀÄ®Æè ©¢ÝzÀÝ ¨É¼À¢AUÀ½£À ¨É¼ÀPÀÆ gÁwæAiÀÄ C°è£À ±ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀÇ PÁgÀtUÀ¼ÁVzÀÄݪÉAzÀÄFUÀ w½AiÀÄÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä EUÀfð ªÀmÁgÀzÀ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À ºÀ¸ÀÄj£ÀµÀÄÖ¸ÀÄAzÀgÀ ºÀ¸ÀÄgÀÆ, C°è£À ªÀÄgÀUÀ¼À vÉÆæ£ÀrAiÀÄvÀA¦£ÀµÀÖgÀ vÀA¥ÀÇ, C°è£À UÉÆÃjUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°èGAlĪÀiÁqÀÄwÛzÀݵÀÖgÀ ±ÁAwAiÀÄÆ ¨ÉÃgÉ J°èAiÀÄÆE®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA©zÉÝ. £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ°è MAzÀĦoÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁ¹UÉ ºÁ¹ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ®V¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.¥Àæw¢£À ¨É½UÉÎ JzÀÝ ºÁUÉ £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà FªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß. EzÀgÀ°è PÀÄjªÀÄAzÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁªÉÄÃAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¨É¼ÀVΣÀ ¸ËªÀÄåzÀ ©¹®Ä, PÀÄjªÀÄAzɪÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ¸ÀȶÖAiÀÄ£Éß®è ºÀµÀð¥ÀżÀQvÀªÁVªÀiÁqÀÄwÛvÀÛ®èzÉ, ªÀÄÄAzÉ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝbÁAiÀiÁAiÀÄAvÀæzÀ ªÉÄÃ®Æ ©zÀÄÝ CzÀ£ÀÄߥÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ¢AzÀ¢£ÀªÀÇ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ¥ÀÅ£ÀB vÁ£ÀÄ UÀAmÉUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀCªÀPÁ±À ¹QÌzÀÝPÉÌ F bÁAiÀiÁ AiÀÄAvÀæªÀÇ vÀ£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA©PÉÆArzÉÝ. bÁAiÀiÁAiÀÄAvÀæzÀ UÀÄlÖ£ÀÄß w½zÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ £À£Àß ¥Á°UÉ EvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉAzÉà «ÄøÀ¯ÁVnÖzÀÝ MAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥sÁ £ÀªÀÄäEUÀfðAiÀÄ°èvÀÄÛ. £ÁªÀÅ EUÀfðUÉ ºÉÆÃzÁUÀ EzÀgÀ¯Éèà PÀĽwgÀÄwÛzÉݪÀÅ.¸ÉÆÃ¥sÁzÀ §¢AiÀÄ°èzÀÝ QlQ¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉPÁtÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ £Á£ÀÄ C°èUɺÉÆÃzÁUÀ¯É¯Áè DVAzÁUÉÎ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ EzÉÝ.£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£ÉVAvÀ®Æ ºÉZÁÑV PÁzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ¥ÉUÀnAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ zÀgÉÆÃqɪÀiÁr©qÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÀqÀÄ ºÀUÀ®¯Éèà DzÀgÀÆ - £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀqÉUÉDVAzÁUÉÎ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉPÀqÉ£ÉÆÃrzÁUÀ, £Á£ÀÄ ºÁUÉ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ, £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀĪÀiÁqÀÄwÛzÀÝ G¥ÀzÉñÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÉßãÉÆÃqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ JZÀÑj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV MAzÁªÀwð £À£ÀUÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄßw½¸ÀĪɣÀÄ. ¥ÉUÀn ºÉýzÀ ¥ÀæPÁgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä £À£ÀUÉ CAfPÉAiÀÄÆDUÀÄwÛvÀÄÛ, £ÁaPÉAiÀÄÆ DUÀÄwÛvÀÄÛ. EUÀfðAiÀÄ°è CzÀgÀ®Æè, DUÀ ªÀiÁvÀæ - ©½ÃªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ºÉÆzÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÝ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ, CªÀgÀ¸ÁzÀªÀ¸ÀÛçzÀ°è, ¥ÀjavÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ C¯ÉèÃPÉ D ©½ªÀ¸ÀÛçzsÁjUÀ¼ÁVzÁÝgÉAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß §ºÀÄ PËvÀÄPÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÉ -ºÁUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄÃ, £Á£ÀÄ ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß DPÉëæ¹ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ£À£ÀߣÀÄß «ZÁj¹zÀgÉ £À£Àß UÀw K£ÉAzÀÄ ºÉzÀjzÉ. EzÀPÁÌV UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄߣÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ©lÄÖ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÉ. vÁ¬ÄAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄßPÀAqÀgÀÆ PÁtzÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ£Éßà UÀªÀĤ¸À°®è. »ÃUÁVE£ÉßãÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉzÀj zÀÆgÀzÀ ¨ÁV® ºÀwÛgÀ ¤AwzÀÝ M§â aPÀ̺ÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄÆUÀÄ qÉÆAQ¹ CtQ¹zÀ£ÀÄ.PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£À ªÉÄð£À zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹ ºÉ¨ÁâV°UÁV M¼ÀUÉ §gÀÄwÛzÀÝ©¹®£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. C°è M¼ÀUÉ £ÀÄUÀΨÉÃPÉÆÃ, ºÉÆgÀUÉà ¤®è¨ÉÃPÉÆà JAzÀıÀAQ¸ÀÄwÛzÀÝ - ¨sÀPÀÛ£ÁV §gÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£Àß®è, ¨sÀÄPÀÛªÁUÀ°zÀÝ PÀÄjAiÀÄ£ÀÄßPÀAqÉ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiË£ÀªÁVgÀ¯ÁgÉ£ÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. £Á£ÉãÁzÀgÀƪÀiÁvÁrzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÉãÉAzÁgÀÄ, d£ÀgÉãÉAzÁgÀÄ JAzÀÄ ºÉzÀj PÀA§UÀ¼ÀvÀÄ¢AiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À ¸Á°£À°è ¢ªÀAUÀvÀ «Ä¸ÀÖ¨Áåðd¸ÀðgÀÆ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä qÁ| a°è¥ÀàgÀƧA¢gÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? ¨Áåd¸ÀðgÀÄ JµÀÄÖ ¢£À SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄ®V£ÀgÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ? CªÀgÀ ¥Àwß ºÉÃUÉ CwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ? vÀ¤ßAzÀ §zÀÄQ¸À¯ÁUÀzÉ ¸ÀvÀÛ ¨Áåd¸ÀðgÀ £É£À¥ÀÅ FUÀ®Æ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä qÁ|a°è¥ÀàjUÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV D¯ÉÆÃa¹zÉ. EzÉà D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄvÁÛ ©½ ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄߺÉÆzÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà EzÀÝ qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÀÄ qÁPÀÖgÀgÁzÀÄzÀjAzÀ¯Éà UÀÄgÀÄUÀ¼ÀªÉâPÉUÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è CªÀgÀ D¸À£À«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ. »ÃUÉ qÁPÀÖgï a°è¥ÀàjAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ zÀȶÖUÀÄgÀÄUÀ¼À ªÉâPÉUÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. DªÀgÀt«zÀÝ ªÉâPÉAiÀÄÄ ºÀÄUÁÎlPÀÆÌ aPÀÌvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À DlPÀÆÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ.JvÀÛgÀzÀ°è ¤AvÀÄ PɼÀV¤AzÀ §gÀĪÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÇ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrvÀÄ. PÀæªÉÄÃtªÁVAiÀÄÄzÀÞªÀÇ ªÉâPÉAiÀÄÆ ªÀĸÀPÀÄ ªÀĸÀPÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄAzÀæ ¸ÀégÀzÀ ¨sÁµÀtªÀÅ C¸ÀàµÀÖªÁV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


16

PÉüÀvÉÆqÀVvÀÄ.¸ÉPɬÄAzÀ®Æ, AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ®Æ £À£ÀUÉ ¤zÉæ §A¢vÀÄ. E£ÉßãÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉÃ? £Á£ÀÄ ¸ÉÆÃ¥sÁ¢AzÀ ©zÀÝzÀÆÝDAiÀÄÄÛ. ©zÀݪÀ£À£ÀÄß ¥ÉUÀnAiÀÄÄ JwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀÄzÀÆ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. E£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀoÁgÀzÀ «ZÁgÀ »ÃVvÀÄÛ: £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQAiÀÄ ºÉÆgÀ§¢¬ÄAzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ºÀtÂÚ£À vÉÆÃlªÀÅ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀÆ ºÀtÄÚUÀ¼À ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÉÌ ¸ÀzÁ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä vÁ¬ÄAiÀÄÆ £Á£ÀÆvÉÆÃlzÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢zÉ. £ÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ°è ¨É¼ÉzÀµÀÄÖ vÀÄA§ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ºÀtÄÚUÀ¼À §tÚzÀµÀÄÖ wÃPÀë÷Ú PÉA¥ÀÅ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ,E£Éß°èAiÀÄÆ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛ®èªÉAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. vÁ¬Ä ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAiÀÄÄÝ §ÄnÖAiÉƼÀVqÀĪÁUÉÎ £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄßPÀzÀÄÝ wAzÀÄ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉ ¤AvÀÄ©qÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ¨Á®åzÀ «µÀAiÀÄ E£Éßãɮè eÁÕ¥ÀPÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt. MAzÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ«£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ©gÀÄUÁ½AiÉÄ¢ÝvÀÄ.©gÀÄUÁ½AiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹ ZÀ½UÁ® §A¢vÀÄ. ZÀ½UÁ®zÀ C£ÀĨsÀªÀªÉà ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ vÉgÀ£ÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉAQAiÉÄzÀÄgÀÄPÀĽvÀÄ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÁr D£ÀAzÀ¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà D PÁ®. ªÀÄĸÀìAeÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è £ÁªÉ®èPÀÄtÂAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è PÀÄtÂzÀ vÁ¬Ä zÀtÂzÀÄ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ vÀ£Àß UÀÄAUÀÄgÀÄ vÀ¯É PÀÆzÀ®£ÀÄß PÉʨÉgÀ½UÉ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ, zÉúÀªÀ£ÀÄß £ÉlÖUÉ ªÀiÁr PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. DUÀ CªÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ZÉAzÀªÁV PÁtÄvÁÛ¼É. £À£ÀßvÁ¬Ä ¸ÀÄAzÀjAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. C®èzÉ vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀݼÉAzÀÆ£À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. F UÀÄlÄÖUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÀÆ vÁ¬ÄUÀÆ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛzÀÄÝzÉA§ÄzÀÄ £À£Àß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ. £ÁªÀÅ F jÃw ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀÄwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà EgÀ°®è. DzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄÆ £Á£ÀÆ ¥ÉUÀnAiÀÄDeÉÕAiÀÄAvÉ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÉÄà EzÀÄÝ ©qÀÄwÛzÉݪÀÅ. vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉUÉ CªÀPÁ±ÀªÉà EgÀ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀĺÉÃUÉÆà w½zÀÄPÉÆArzÉÝ. £ÀªÉÄä®ègÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ F «µÀAiÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÀÄwÛvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄw½¢gÀ°®è. MAzÀÄ ¢£À gÁwæ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ £Á£ÀÆ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß aPÀÌ ¥ÀŸÀÛPÀ¢AzÀ ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼À fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄߥÉUÀnUÉ N¢ ºÉüÀÄwÛzÉÝ. PÉÆ£ÉUÉ - £À£Àß NzÉÆÃtªÀÅ ºÁVzÉÆÝà CxÀªÁ ¥ÉUÀnAiÀÄ §Ä¢Þ±ÀQÛ ºÁVzÉÆÝà ¥ÉUÀnUÉ ªÀiÁvÀæªÉƸÀ¼É CAzÀgÉ §¸À¼É JAzÀxÀðªÁzÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. §¸À¼ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ CxÀðªÁV vÀȦۥÀlÖAvÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ.£À£ÀUÉ ¤zÉæ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À¹ìgÀ°®è. CzÀPÁÌV K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ PÉ®¸À £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÃUÀªÀÄ®V¸ÀÄwÛzÀÝgÁzÀgÀÆ D ¢£À vÁ¬ÄAiÀÄÄ £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀAeÉUÉà ºÉÆÃVzÀݪÀ¼ÀÄ D ªÀgÉUÀÆ §gÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ£Á£ÀÄ ¤zÉæ ªÀiÁqÀzÉà G½¢zÉÝ. vÁ¬Ä §gÀĪÀªÀgÉUÉ ¤zÉæ ªÀiÁqÀzÉ PÀĽwgÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,§gÀÄwÛzÀÝ ¤zÉæAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, K£ÉãÉÆà ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀÄwÛzÉÝ. PÉÆ£ÉUÉ gÉ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgÀ½¤AzÀ CUÀ°¹ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÉ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ºÉÆ°UÉ PÉ®¸ÀzÀ°èzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ºÉÆ°UÉ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ßÉ ®è MªÉÄä £ÉÆÃrzÉ -UÀdPÉÆîÄ, ¸ÀÆf, £ÀÆ®Ä, PÀvÀÛj ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼É®è PÉ®¸À«®è¢zÁÝUÀ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁrzÀÝ aPÀ̪ÀÄ£É, EªÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÉ.¥ÉUÀnAiÀÄ PÉʨÉgÀ½£À°èzÀÝ »vÁÛ¼É ¸ÀÆeÉÆvÀÄÛ §ºÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÉßãÉÆÃrzÉ. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀAvÉ®è CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄzÁÝV vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤zÉæAiÀÄ ¨ÁzsÉAiÀÄÄ«¥ÀjÃvÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¸Àé®à ¤zÉæUÉ JqÉPÉÆlÖgÉ £Á£ÀÄ CµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ PÁzÀÄ PÀĽvÀzÀÆÝ ¤gÀxÀðPÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀj -JZÀÑvÀÄÛ, ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁUÀð vÉÆÃgÀzÉ ¥ÉUÀnAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ. “¥ÉUÀn, ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉAiÉÆÃ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “N zÉêÀgÉÃ! ¤£Àß vÀ¯ÉUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ºÉÃUÉ ºÉÆQÌvÀÄ!” CAzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. CªÀ¼À D±ÀÑAiÀÄð¸ÀÆZÀPÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß CgɤzÁæªÀ¸ÉܬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð JZÀÑj¹vÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß©lÄÖ, £À£ÀߣÉßà D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “C®è ¥ÉUÀn, ¤£ÀUÉ JAzÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉAiÉÄà - ¤Ã£ÉƧ⠸ÀÄAzÀjAiÀÄ®èªÉÃ, ¥ÉUÀn?” JAzÀÄ ¤µÀÌ¥ÀlªÁV, §ºÀÄPÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÉýzÉ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð MAzÀÄ «zsÀzÀÄÝ, ¥ÉUÀnAiÀÄzÀÄÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «zsÀzÀÄÝ. DAiÀiÁ «zsÀzÀ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ°è CªÀgÀªÀgÉà CvÀÄåvÀÛªÀÄgÉAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. £À£Àß F £ÀA©PÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀÇ EzÉ: £ÀªÀÄä¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ®ÄªÀÄuÉUÉ avÀæ PÉ®¸À ªÀiÁr vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄÄaÑzÀÝ ªÀÄRªÀÄ°è£À PÉA¥ÀÇ ¥ÉUÀnAiÀÄ PÁAwAiÀÄÆ MAzÉÃvÀgÀzÀÄÝ. £À£Àß ªÉÄaÑUÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß M¥ÀàzÉ, ªÉÄZÀÑzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ vÁ£É ºÉÃUÉ? qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


17

“£Á£ÀÄ ZÉAzÀ! £Á£ÀÄ ¸ÀÄAzÀj! N zÉêÀgÉÃ! CzɯÁè EgÀ°, qÉë, ¤£Àß vÀ¯ÉUÉ ‘ªÀÄzÀĪɒ ºÉÆQÌzÀÄÝ ºÉÃUÉ?” “£ÀAUÉÆwÛ®è, ¥ÉUÀn - DzÀgÉ, F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄ. ¥ÉUÀnà - ¤Ã£ÀÄ MAzÉà ¸Àwð M§â¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ UÀAqÀA¢gÀ£ÀÄߪÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀ®è, ¥ÉUÀn” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀÄrzÀ¼ÀÄ“RArvÀªÁVAiÀÄÆ PÀÆqÀzÀÄ, qÉë” “ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ D UÀAqÀ ¸ÀvÀÛgÉ?” £À£Àß ¥Àæ±Éß. “ªÀÄvÉÆÛ§â£À£ÀÄß DUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA¢®è - CzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ PÀĶ.” “¤£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ ¥ÉUÀn?” JAzÀÄ PÉý, ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ PÁzÀÄ PÀĽvÉ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À UÀÄlÖ£ÀÄßPÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀnzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀÝjAzÀ CªÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ºÉÆ°UÉ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ, K£ÁzÀgÀƺÀl »rzÀÄ PÉüÀzÉà ©qÉ£ÉAzÀÄ UÀ滸ÀÄvÁÛ EgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ “£Á£ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ°®è - DzÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ CzɯÁè UÉÆwÛ®è” CAzÀ¼ÀÄ. “K£ÀÄ ¥ÉUÀn, ¤£ÀUÉ ¹mÁÖ¬ÄvÉÃ? £Á£ÉãÀÆ ªÀiÁqÀ°®è ¤£ÀUÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ CAzÉ. ¥ÉUÀnUÉ ¹mÁÖ¬ÄvÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹zÉÝ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ºÉÆ°AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £À£Àß UÀÄAUÀÄgÀÄ vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä ¸ÀªÉÄÃvÀvÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ©â »rzÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £À£ÀߣÀÄß JwÛ vÀ©âPÉÆAqÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ vÀ©âzÀ ¨sÀgÀzÀ°è CªÀ¼À eÁPÉnÖ£À »A§¢AiÀÄUÀÄArUÀ¼ÀÄ ¹rzÀÄ zÀÆgÀPÉÌ ºÁjzÀĪÀÅ. F «zsÀzÀ UÀÄArUÀ¼À ¸ÉÆáÃl£À £À£ÀUÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÁÝVgÀ°®è. £À£ÀߣÀÄß CªÀ¼ÀÄC¦àzÁUÀ¯É®è F jÃw UÀÄArUÀ¼ÀÄ ¹rAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¸À¯ÉÆøÀÌgÀªÉÇà K£ÉÆà ¥ÉUÀn CAzÀ¼ÀÄ “FUÀ §¸À¼É PÀÄjvÀÄ ¸Àé®à ºÉüÀÄ.” »AzÉ ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV ¥ÀŸÀÛPÀ N¢zÀÄÝ ¸ÀjAiÀiÁUÀ°®èªÉAzÀÄ £À£ÀUɸÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä E®è¢zÀÝ ±ÀæzÉÞ ¥ÉUÀnUÉ ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ FUÀ GAmÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ? ¥ÉUÀn £À£ÀߣÀÄß »ÃUÉÃPÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ?EªÉ¯Áè £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ £Á£ÀÄ N¢zÉ.¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼ÁzÀÝjAzÀ §ºÀÄ JZÀÑgÀ¢AzÀ N¢zÉ. vÀªÀÄä ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ¼À°è ºÀÆwqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄßCqÀV £ÉÆÃrzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÁR¢AzÀ ªÉÆmÉÖUÀ¼ÉÆqÉzÀÄ M¼ÀV£À ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CnÖ§gÀĪÁUÀ ªÀļÀ® ªÉÄïÉCqÀØqÀتÁV NrzÁÝAiÀÄÄÛ. ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼À zÉúÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ CqÀZÀuɬÄAzÀ CªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß »A¨Á°¹ »rAiÀįÁgÀ¢zÁÝUÀ¯ÉÃHj£ÀªÀgÀÄ Nr§AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£Éß®è PÀAqÀÄ ¤ÃgÀPÀqÉUÉ NqÀÄwÛzÀÝ ªÉƸÀ¼ÉUÀ¼À ¨Á¬ÄUÉ PÀ®Äè, ªÀÄgÀ, ªÀÄtÚ£ÀÄß vÀÄA© CªÀ£ÀÄßPÉÆAzɪÀÅ. £À£ÀßµÉÖ ±ËAiÀÄð¢AzÀ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ F J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ¼ÉÆà E®èªÉÇà JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ.£Á£ÀAvÀÆ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ DªÉñÀ¢AzÀ¯Éà F PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß CµÀÖgÀ¯Éèà ªÀÄgÉvÀAvÉvÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ªÉƸÀ¼É PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è »vÀÛ°£À ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. ¨ÁV®ªÀgÉUÉ ºÉÆÃV£ÉÆÃqÀĪÁUÉÎ vÁ¬ÄAiÀÄÄ AiÀiÁgÉÆà M§â UÀȺÀ¸ÀÜgÀ dvÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. D UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ PÀ¼ÉzÀ D¢vÀåªÁgÀªÀÇ, £ÀªÀÄäªÀģɪÀgÉUÉ, EUÀfð¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ §gÀĪÁUÀ dvÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. §®ªÁV ¨É¼É¢zÀÝ CªÀgÀ PÀ¥ÀÅöà vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÆÛ PÀ¥ÀÅöà«ÄøÉUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV UÀÄgÀÄw¹zÉ. §AzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CvÀÛ PÀqÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ £À£ÀßvÁ¬ÄAiÀÄÄ AiÀiÁªÀvÀÄÛ EzÀÝzÀÝQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ZÀAzÀªÁV PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ £À£ÀߣÀÄß vÁ¬ÄAiÀÄÄ JwÛ ªÀÄÄzÁÝrzÁUÀ £Á£ÀÄ M§â ªÀĺÁgÁd¤VAvÀ®Æ¨sÁUÀå±Á°AiÉÄAzÀÄ (¸ÁzsÁgÀt F C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ CzÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ §Ä¢Þ §AzÀªÉÄÃ¯É ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ) DPÀ¥ÀÅöà«ÄøÉAiÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ CAzÀgÀÄ. UÀȺÀ¸ÀÜgÀ ªÀiÁvÀÄ £À£ÀUÀxÀðªÁUÀzÉ CªÀgÀAzÀzÉÝãÉAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¯Éèà «ZÁj¹zÉ. AiÀiÁgÀÆ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ°®è. CzÀgÀ§zÀ®Ä UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀj £À£Àß PÉÊAiÀÄå£ÉÆßwÛzÀgÀÄ. ºÁUÉ £À£Àß PÉÊ MvÀÄÛªÁUÀ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀĪÀÄÄnÖzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ D ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀ°Ã, CªÀgÀ zÀ¥Àà ¸ÀégÀªÁUÀ°Ã ªÉÄZÀÑ°®è. CªÀgÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀ£ÀÄßCAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà ¤µÉâü¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ £ÀÆQzÉ. F PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ ºÀlªÉà EvÀÄÛ. “qÉëqï, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. “ªÀÄUÀÄ«UÉ CµÉÆÖAzÀÄ ªÀĪÀÄvÉ ¤£Àß ªÉÄðgÀĪÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÀ®è” CAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


18

F ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è §ºÀĨÉÃUÀ£É ZÀAzÀzÀ PÀ¼ÉAiÉÄÃjvÀÄ. UÀȺÀ¸ÀÜgÉÆqÀ£ÉªÀÄAiÀiÁðzɬÄA¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ §Ä¢Þ ºÉüÀÄvÁÛ, §AzÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÉÆøÀÌgÀ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®ÄvÁ¬ÄAiÀÄÄ PÉÊ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßÃAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß zÀ馅 J°èzÉAiÉÄAzÀÄvÁ¬ÄAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß NgÉUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr, “ªÀÄUÀĪÉà ‘£ÀªÀĸÁÌgÀ JAzÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ £ÁªÀÇ” CAzÀgÀÄ. “£ÀªÀĸÁÌgÀ” JAzÀAzÉ £Á£ÀÄ. DzÀgÉ ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀPÁÌV CªÀgÀÄ PÉÊ ¤ÃrzÁUÀ, £À£Àß §®UÉÊ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊAiÀÄå°èzÀÄÝzÀjAzÀ,JqÀUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. vÁ¬ÄUÉ CzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀzÉ £À£Àß §®UÉÊ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÀl »rzÀÄJqÀUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ÃrzÉ. JqÀUÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®ÄQ ºÀÄqÀÄUÀ §®Ä zsÉÊAiÀÄð¸ÀÜ JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ D UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ CªÀgÀÄ §A¢zÀÝ ¢QÌUÉà ºÉÆÃzÀgÀÄ. DzÀgÀƺÉZÀÄÑ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß »AwgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ PÀAqÀ CªÀ®PÀëtzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄߣÁ£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ. £ÁªÀÅ M¼ÀUÉ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÉUÀnAiÀÄÄ PÀzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ¼ÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀĽwgÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃuÉUÉà ºÉÆÃzɪÀÅ.vÁ¬ÄAiÀÄÄ F ¢£À ªÀiÁvÀæ - AiÀiÁªÁV£ÀAvÉ ¨ÉAQAiÀÄ JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä - PÉÆÃuÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢UɺÉÆÃV KPÁAVAiÀiÁV PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ ºÁVgÀĪÀÅzÉà CAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÉA§AvÉ CªÀ¼ÀµÀÖPÉÌ K£ÉÆà MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄߪÉÄ®èUÉ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ CªÀ¼À JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ PÁ®PÉëÃ¥À ¸ÀÄRªÁVvÉÛÃ? JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¥ÉUÀnAiÀÄ ¤vÀåzÀ ¸À°UɬÄgÀ°®è - ¥ÉUÀnAiÀÄÄ MAzÀĹ¥Á¬Ä ¤AwzÀÝAvÉ £ÉlÖUÉ ¤AvÀÄ, PÉÊAiÀįÉÆèAzÀÄ ¢Ã¥À »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, EvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV«ZÁj¹zÀªÀ¼ÀAvÉ F ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀݼÀÄ. NºÉÆÃ, PÁ®ªÀÅ ¸ÀÄRªÁV zÁnvÀÄ. ¤Ã£ÀÄ «ZÁj¹zÀÄzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ CAzÀ¼ÀÄ £À£Àß vÁ¬Ä. d£Àj®èzÀ F ºÀ½îUÀ¼À°è C¥ÀjavÀgÁzÀgÀÆ aAvɬĮè AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ¥ÀàCAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. EA¢£À ¸ÀAeÉAiÀÄÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀ¼É¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ vÁ¬Ä ¥ÀÅ£ÀB ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¥ÉUÀn ¤AvÀ°èAzÀ C¯ÁèqÀ°®è. vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄÈzÀĪÁV vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ºÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. £À£ÀUÉ EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¤zÉæ§AvÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ - JµÀÄÖ ºÉÆvÉÛAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½AiÀįÁgÀzÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ - ¤zÉæ ªÀiÁr, EªÀj§âgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¸Àé®à¸Àé®àªÁV £Á£ÀÄ JZÀÑvÉÛ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV JZÀÑvÀÄÛ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ C¼ÀÄvÀÛ°zÀÝgÀÄ. DUÀ £À£ÀUɪÉÆzÀ®Ä PÉý¹zÀÄzÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥ÉUÀn CAzÀ¼ÀÄ “EAxÀªÀ£À£ÀÄß ¢ªÀAUÀvÀ «Ä¸ÀÖgï qÉëqï PÁ¥Àgï¦üîØgÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÉ JAzÀÆ M¥ÀÅöàwÛgÀ°®è - D ªÀÄnÖUÉ ¥ÀtvÉÆlÄÖºÉüÀĪÀµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð £À£ÀVzÉ.” “zÉêÀgÉÃ, EAxÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ §A¢vÉÃ, ¥ÉUÀn! ¤£Àß ¨Á¬ÄAzÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁvÀÄ EzÉÃAiÉÄÃ? ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ«µÀAiÀĪÀ£ÀßjAiÀÄzÀ aPÀÌ ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄVAiÉÄà £Á£ÀÄ, ¥ÉUÀn? vÀ£Àß D½¤AzÀ¯Éà F jÃw ºÉý¹PÉƼÀÄîªÀ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄÄJ°èAiÀiÁzÀgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÉÃ? UÀ滹 £ÉÆÃqÀÄ, ¥ÉUÀn, £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjzÁÝgÉ? PÀµÀÖ §AzÁUÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV AiÀiÁgÀ PÀqÉ£ÉÆÃqÀ°?” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV vÁ¬Ä C¼ÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÉAzÀÄ M¥ÀÅöàvÉÛãÉ. DzÀgÉ...” JAzÀÄ ¥ÉUÀn ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÁ¬Ä CAzÀ¼ÀÄ “ºÁUÁzÀªÉÄÃ¯É £À£Àß F ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwAiÀÄ°è, ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ »ÃUÀ£ÀߧºÀÄzÉÃ? ºÁUÀ£Àß®Ä ¤£ÀUÁzÀgÀÆ C¢üPÁgÀ«zÉAiÉÄÃ?CxÀªÁ C¢üPÁgÀzÀ «µÀAiÀÄ ºÁVgÀ°, ¤£ÀUÉ ªÀÄ£À¸ÁìzÀgÀÆ ºÉÃUÉ §AvÀÄ, ¥ÉUÀn?” “CzÀPÁÌVAiÉÄà - CAzÀgÉ, ¤£ÀUÉ »vÀaAvÀPÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è¢gÀĪÁUÀ - ¤Ã£ÀÄ F ¸ÀA§AzsÀPÉÌ M¥Àà¨ÁgÀzÉAzÀÄ£Á£À£ÀÄߪÀÅzÀÄ. EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ®è, £ÉÆÃqÀÄ” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉüÀÄvÁÛ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ¢Ã¥ÀªÀ£Éßà vÁ¬ÄAiÀĪÀÄÄRPÉÌ J¸ÉzÀÄ©qÀĪÀ¼ÉÆà JA§AvÉ ¥ÉUÀn vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ C¼ÀĪÀ£ÀÄß vÁ¬Ä ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁÑV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, C¼ÀÄvÀÛ®Æ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ®Æ ¥ÉUÀnUÉGvÀÛgÀPÉÆqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


19

“»ÃUÉÆAzÀÄ »A¸ÉAiÀÄ£ÉßÃPÉ PÉÆqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ, ¥ÉUÀn? K£ÉÆà PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DrgÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀªÁUÁÝ£ÀªÀÇ DVgÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄgÀļÁVgÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ MzÀjzÉAiÀįÁè - CzÉäzÀÝgÀÆ £Á£ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ? EvÀgÀgÀÄ CªÀjUÉ PÀĶ §AzÀAvÉ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ UÀ滹PÉÆAqÀgÉ CªÀjUÁV £Á£ÀÄ vÀ¯É ¨ÉÆý¹PÉÆAqÀÄPÀÄgÀƦAiÀiÁV PÀĽwgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄß«AiÀiÁ? ¤£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ §AiÀÄPÉ ºÁVzÀÝgÉ ºÉý©qÀÄ ¥ÉUÀn.” F GvÀÛgÀªÀÅ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß Ej¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÆ C¼À¯ÁgÀA©¹zÀ¼ÀÄ. vÁ¬Ä £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ “qÉëÃ, ¤£Àß°è £À£ÀUÉ ¦æÃw PÀrªÉÄAiÀiÁV »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ ¥ÉUÀn NgÉAiÀÄ°è MzÀgÀÄvÁÛ¼À¯Áè, CzÀÄ £ÁåAiÀĪÉÃ?”JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ £À£ÀߣÀÄß C¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “ºÁUÉ AiÀiÁgÀÆ, AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉüÀ°®è” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÛµÀÄÖ eÉÆÃgÁV C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ°®è! - ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À CxÀð ºÁUÀ®èzÉ ªÀÄvÉÛ ºÉÃUÉ? ºÉƸÀ ®AUÀ £À£ÀUÉ CUÀvÀå«zÀÝgÀÆ ºÀ¼É®AUÀzÀ¯Éèà £Á£ÀÄ ¢£ÀzÀÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÉ ºÀt G½¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ªÀÄvÉÛ? - FUÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÁAiÀÄÄÛ, £À£Àß ®AUÀºÀjzÀÄ!” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ, vÁ¬Ä vÀ£Àß PÉ£ÉßAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ªÀÄÄRPÉÌ MwÛlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¸ÁPÉÆâ®èªÉÃ, qÉë? £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÉÊjAiÉÄÃ, qÉë? £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ eÉÆÃgÀÄ ªÀiÁqÉÛãÉAiÉÄÃ, qÉë?EzɯÁè ºËzÉAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÉüÀÄ, qÉë - ¥ÉUÀn ¤£Àß PÀqÉAiÀĪÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀ¼ÉAzÉèÉÃPÁzÀgÀÆ ºÉý©qÀÄ” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV UÀzÀÎzÀ PÀAoÀ¢AzÀ GzÀÄÝzÀݪÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ. EµÁÖUÀÄvÁÛ, £ÀªÀÄUÉ CjAiÀÄzÉÃ, £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ C¼ÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. ¸ÀégÀzÀ°è CªÀj§âgÀ C¼ÀÄ«£À ¸ÀégÀQÌAvÀ®Æ £À£ÀßzÀĪÉÄïÁVvÀÄÛ. £À£Àß zÀÄBSÁwgÉÃPÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr “ªÀÄÆTð, ªÀÄÈUÀ” JAzÀAzÀÄ©mÉÖ. ¥ÉUÀnUÉ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉý MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ zÀÄBRªÀÇ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ £À£ÀߪÉÄð£À ¦æÃwAiÀÄÆ ºÉaÑvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃrzÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß PÉ®ªÀÅUÀÄArUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £À£ÀߣÀÆß C¦àPÉÆAqÀÄ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸ÉÆáÃl£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀ¼ÀÄ. »ÃUɯÁè DUÀÄvÁÛ£ÁªÀÅ gÁfAiÀiÁzɪÀÅ. EµÉÖ¯Áè DzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀªÉÇà CxÀªÁ, MAzÉgÀqÀĪÁgÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀªÉÇà - CAvÀÆ, MAzÀÄ D¢vÀåªÁgÀ ¢£À FªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ¸Áܦ¹gÀĪÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ EUÀfð¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèãÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä°èzÀÝ ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀ MAzÀÄ ‘fgÉäAiÀÄA’ºÀƪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀzÉÝAzÀÄ D UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀÄÝFUÀ®Æ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. DzÀgÉ, CªÀgÀÄ D ºÀƪÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ«±ÉõÀªÁV CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÆlÖAvÉ PÁt°®è. fgÉäAiÀÄA£ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ QlQAiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ZÉnÖAiÀÄ°èvÀÄÛ.PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ D ºÀÆ«£À MAzÉgÀqÀÄPÀĸÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄßAiÀiÁa¹zÀgÀÄ. PÀĸÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ vÁ¬Ä ºÉýzÀgÀÆ, vÁ¬ÄAiÉÄÃPÀĸÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAiÀÄÄÝPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÀl ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉvÁ¬Ä MAzÉgÀqÀÄ PÀĸÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝ CªÀjUÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ D PÀĸÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÁV vÁ¬ÄAiÉÆqÀ£É ¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀgÁV ºÉýzÁUÀ, MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è MtVºÉÆÃUÀĪÀ D ºÀÆ«£ÀJ¸À½£À «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀjUÉ K£ÀÆ w½ªÀ½PɬĮèªÉAzÀÆ - CªÀgÉƧâ zÉÆqÀØ ºÉqÀØgÉà JAzÀÆ £Á£ÀÄ UÀ滹PÉÆAqÉ£ÀÄ. »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀ ºÁUÉ ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÉUÀn £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è PÀĽwgÀĪÀÅzÀÄPÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄƪÀgÉƼÀUÀt ¦æÃw ¸Àé®àªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è. DzÀgÉ, vÁ¬Ä ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgɪÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ºÉzÀgÀÄwÛzÀݼÀÄ. F «zsÀzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉzÀjPÉUÉ PÁgÀtªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CjAiÀįÁgÀzÀªÀ£ÁVzÀÝgÀÆ -vÁ¬Ä CªÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£É߯Áè ©qÀzÉ vÉÆlÄÖ ªÀiÁ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉUÀnAiÀÄÄ DPÉëæ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ, CxÀªÁ, £ÉgÉ UÀȺÀ¸ÀÜgÀªÀÄ£ÉUÉ DUÁUÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ¥ÉUÀn CA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. F JgÀqÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄPÁgÀtªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹PÉÆArzÉÝ. PÀj «ÄøÉAiÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ DUÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀ §gÉÆÃtªÀÅ JµÉÖà ºÉaÑzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ£À£Àß ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ, zÉéõÀªÀÇ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EzÀÄݪÀÅ. CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ «zsÀªÁzÀ ªÀiÁvÀìAiÀÄðªÀÇ £À£Àß°èGvÀà£ÀߪÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV vÁªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉA§AvÉ, C£ÀUÀvÀåªÁV CªÀgÀÄ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄvÉÆqÀVzÉ. vÀPÀðUÀ½AzÀ vÉÆÃj¹PÉÆqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, ¤dªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄä°è C£ÉÃPÀgÀPÀÄjvÀÄ, MAzÀÄ «zsÀzÀ ªÀiÁ«ÄðPÀ, CAvÀgÀAUÀ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ, fUÀÄ¥Éì, «gÉÆÃzsÀ, zÉéõÀ GAmÁUÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è, £À£ÀUÉ DUÀȺÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ¯ÉèÃ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


20

«gÉÆÃzsÀ, zÉéõÀ GAmÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄUÀÆ CªÀjUÀÆ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ aPÀÌ aPÀÌ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À §¯É¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £ÀªÀÄVzÀÝ zÉéõÀzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÄÀ ß ºÉQÌ vÉUÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ £À£ÀUÉ DUÀ EgÀ°®è. »ÃUÉ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ D UÀȺÀ¸ÀÜgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä¸ÀÖgï ªÀÄqïð¸ÀÖ£ï JAzÀÄ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ¨É½UÉÎ «Ä.ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ºÀtÂÚ£À vÉÆÃlzÀ°è EzÀÝ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄߤ°è¹, vÁ£ÀÄ ¯Ë¸ÁÖ¦ü£À PÉ®ªÀÅ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀlÖgÉ £À£ÀߣÀÄß C°èUÉPÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV§gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹zÀgÀÄ. CA¢£À ¨É¼ÀVΣÀ ©¹®Ä, ZÀ½, UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV wgÀÄUÁqÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÀÄݪÀÅ.«Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ Kj§A¢zÀÝ PÀÄzÀÄgÉUÉ CAxÁ ªÀÄ£À¸ÀÄìAmÁV ¤AvÀ°è ¤®èzÉ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀÄ vÀªÀPÀ¥ÀqÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. £Á£ÀÄD UÀȺÀ¸ÀÜgÀ dvÉAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¹zÉ. £À£ÀߣÀÄß ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV zÀĸÀÄÛªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ vÀ¯É¨Áa, zÀĸÀÄÛ DUÀĪÀªÀgÉUÉ «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ ¨ÉðAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ M¼ÀVzÀÝ £À£ÀßvÁ¬ÄAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀj§âgÀÆ, ªÀÄzsÉå aPÀÌ ¨Éð¬ÄzÀÝgÀÆ, CwÛA¢vÀÛ wgÀÄUÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛMªÉÆäªÉÄä E§âgÀÆ MmÁÖV PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ, §VÎ, MAzÀÄ ºÀƪÀ£ÉÆßà VqÀªÀ£ÉÆßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀĺÀr¬ÄAzÀCzÉ®è PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ §VÎ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éè®è £À£Àß vÀ¯É¨ÁZÀÄwÛzÀÝ ¥ÉUÀn vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀtÂUɬÄAzÀ £À£ÀUÉ£ÉÆêÁUÀĪÀµÀÄÖ MwÛ ¨ÁZÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß zÀĸÀÄÛ DzÀ£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹zÀgÀÄ. £À£Àß »AzÉ «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄPÀĽvÀÄ £ÁªÀÅ ¯Ë¸ÁÖ¦ü£À PÀqÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ £À£ÀߣÀÄß «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ MAzÀÄ PÉʬÄAzÀ»rzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ MªÉÆäªÉÄä K£ÉãÉÆà £É¥ÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. CªÀgÀ PÀtÄÚ, ªÀÄÄRzÀªÉÄð£À gÉÆêÀÄ, «ÄÃ¸É J®èªÀÇ PÀgÀæVzÀÄݪÀÅ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÀÄtÚUÉ PËëgÀ ªÀiÁrzÀÄÝzÀjAzÀ ZÀªÀÄðzÀ ªÉÄïÉPÀjZÀÄPÉÌUÀ½zÀÝAvÉ gÉÆêÀÄzÀ §ÄqÀ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. w¢ÝzÀ ºÀħÄâ, «ÄøÉ, PÀgÀæV£À PÀtÄÚ, §®ªÁzÀ zÀªÀqÉUÀ½zÀÝ «Ä.ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÉAzÉà £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉ. ªÀÄvÀÄÛ, FUÀ UÀ滸ÀĪÁUÀ, £À£Àß ºÉqÀÄØ vÁ¬ÄAiÀÄÆ £Á£ÀÄUÀ滹zÀAvÉAiÉÄà UÀ滹gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ »ÃUÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAzÀj¹ºÉÆÃV ¯Ë¸ÁÖ¦üUÉ vÀ®¦zɪÀÅ. ¯Ë¸ÁÖ¥sï ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀgÉAiÀÄ MAzÀÄ aPÀÌ HgÀÄ. £ÁªÀÅ C°è£À MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. ºÉÆÃmÉ°£À M¼ÀUÉ PÀÄaðUÀ¼À£Éß®è¸Á¯ÁV ElÄÖPÉÆAqÀÄ E§âgÀÄ ºÁAiÀiÁV ªÀÄ®VzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ JqÉ©qÀzÉ ¹UÀgÉÃlÄ ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯É¥sÀPÀÌ£É JzÀÄÝ “£ÀªÀĸÁÌgÀ, «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ï” JAzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è M§â£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ¸À°UɬÄAzÀ “F ¥ÉÇÃgÀ AiÀiÁgÀÄ? ¤Ã£ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ vÀqÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤Ã£ÀÄ §zÀÄQ¢ÝÃAiÉÆà ¸ÀvÉÛà ºÉÆÃzÉAiÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀjzÉݪÀÅ”JAzÀ£ÀÄßvÁÛ MgÀmÁV ºÀºÀíºÁí JAzÀÄ £ÀUÁrzÀ£ÀÄ. “EªÀ£ÀÄ aPÀÌ qÉëqï” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ. “qÉëqï ¸Àj, DzÀgÉ qÉëqï eÉÆãïì K£ÀÄ?” “C®è, qÉëqï PÁ¥Àgï¦üïïØ” JAzÀÄvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ. “NºÉÆà - CªÀ£ÉÆà - D ªÀÄ£ÉÆúÀjà «zsÀªÉAiÀÄ gÀUÀ¼É!” EµÀÄÖ M§â£ÀÄ ºÉý ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ªÀÄvÉÆۧ⠓¢ªÀAUÀvÀ qÉëqï PÁ¥Àgï¦üîأÀ «zsÀªÉ - ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ - ªÀÄUÀ£ÉãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “Qé¤AiÀÄ£ï, £ÀªÀÄä°è ZÀÄgÀÄQ£ÀªÀjzÁÝgÉ, JZÀÑgÀ” CAzÀgÀÄ ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ. “AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ Qé¤AiÀÄ£ï ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. ZÀÄgÀÄQ£ÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÉå AiÀiÁgÀÄ, J°è, EzÁÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÆ PÀtÄÚ wgÀÄV¹ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. “±À¦üðأÀ §ÆæPïì” JAzÀÄ «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀAzÀgÀÄ. F ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý £À£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ZÀÄgÀÄQ£ÀªÀ£ÀÄ£Á£ÁVgÀ§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ ±ÀAQ¸ÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁV £Á£ÀÆ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ «£ÉÆÃzÀUÀ¼À°è¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ±À¦üïïØ£À §ÆæPÀì£À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý CªÀgÉ®ègÀÆ vÀÄA¨Á £ÀUÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÆ CªÀgÀ dvÉ ¸ÉÃj£ÀUÁrzÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


21

CªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÉÃj §ÆæQì£À DgÉÆÃUÀåªÀzsÀð£ÉUÉ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ ©¸ÉÌlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹ £À£ÀUÀÆ PÉÆlÄÖ “±À¦üðأÀ §ÆæPïì ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀ° JAzÀÄ ºÉüÀ¥Áà” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉýPÉÆlÖAvÉ £Á£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀAvÀgÀ£ÁªÉ¯Áè ªÉÊ£ï PÀÄrzɪÀÅ. ¥ÀÅ£ÀB £ÁªÉ®ègÀÆ dvÉ ¸ÉÃj GvÁìºÀ¨sÀjvÀgÁV £ÀUÁrzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ ºÀ¸ÀÄgÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É wgÀÄUÁrzɪÀÅ. §AqÉUÀ¼À£ÉßÃj zÀÆgÀzÀ²ðUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸À馅 ªÉÊavÀæ÷åªÀ£ÀÄߣÉÆÃrzɪÀÅ. zÀÆgÀzÀ²ðAiÀÄ°è £Á£ÀÄ «±ÉõÀªÉãÀ£ÀÆß PÁt¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ UËgÀªÀPÁÌV J®èªÀ£ÀÆß PÀAqÀªÀ£ÀAvÉ£Àn¹, UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ £Á£ÀÆ PÀAqÉ£ÉAzÀÄ ºÉýzÉ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀgÉAiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÉßÃjzɪÀÅ. £À£ÀߣÀÄß M§â £Á«PÀ£À dvÉAiÀÄ°è ©lÄÖ «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ï ªÀÄvÀÆÛªÉÆzÀ°£À E§âgÀÄ £Á«PÀgÀÆ zÉÆÃtÂAiÀÄ M¼À¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ C°è K£ÉãÉÆà jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀ¤SÉ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀAr¬ÄAzÀ £Á£ÀÆ MªÉÆäªÉÄä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. M¼ÀV¤AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ¹UÀgÉÃn£À ºÉÆUɺÉÆUÀÎArUÁV ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ UÁ½AiÀÄ°è vÉðºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß dvÉAiÀÄ°è D M§â £Á«PÀ ªÀiÁvÀæ«zÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÆ M§â¸ÀªÀiÁd zsÀªÀÄðªÀ£ÀßjvÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀ滹 CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä ºÉÆgÀmÉ. dvÉAiÀÄ°èzÀݪÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉAiÀiÁgÀÄ ºÉýPÉÆnÖgÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀ£À §¤AiÀĤߣÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ CPÀëgÀUÀ¼À°è ‘¸ÉÌöʯÁPïð’ JAzÀÄ §gÉ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CzÉÃCªÀ£À ºÉ¸ÀgÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÉÄà zÉÆÃtÂAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À «¼Á¸À, ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß F jÃw§gÉzÀÄPÉÆArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ UÀ滹PÉÆAqÉ. F £À«Ã£À PÀæªÄÀ zÀ ºÉ¸Àj£À ¨ÉÆÃqÀð£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ. CªÀ£À£ÀÄß «Ä¸ÀÖ¸ÉÌöÊð¯ÁPïð JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¹ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ D ºÉ¸ÀgÀÄ CªÀ£À zÉÆÃtÂAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ w½zÉ. F¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è £À£ÀUÉ ¸Àé®à £ÁaPÉAiÀiÁzÀgÀÆ CA¢£À ¥ÀæAiÀiÁt «±ÉõÀ C£ÀĨsÀªÀPÁjAiÀiÁV¢ÝvÀÄ. D ¢£À gÁwæAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©lÄÖ CªÀgÀªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. gÁwæ £À£Àß D ¢£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£Éß®è vÁ¬ÄUÉ PÀÆ®APÀµÀªÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. CªÀ¼À gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄßPÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉÆúÀj. ¸ÀÄAzÀj JAzÀzÀÝ£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄR PÉA¥ÁV vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ±À¦üðأÀ§ÆæPïì AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß «ZÁj¹zÀÝPÉÌ CªÀ£ÉƧâ PÀwÛ, ZÀÆj, ªÀÄZÀÄÑUÀ¼À vÀAiÀiÁgÀPÀ¤gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÁ¬Äw½¹zÀ¼ÀÄ. D ¢£À gÁwæ £ÁªÀÅ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¯Ë¸ÁÖ¦ü£À D §Ä¢Þ¬Ä®èzÀ d£À K£ÉãÉAzÀgÉAzÀÄw½¸À¨ÉÃPÉAzÀ¼ÀÄ. “C¥Áà qÉë, CªÀgÀAzÀzÉÝãÀÄ - £À£Àß PÀÄjvÀÄ” JAzÀÄ vÁ¬Ä PÉýzÀ¼ÀÄ. “ªÀÄ£ÉÆúÀj...” JAzÀÄ ºÉý £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £À£Àß ¨Á¬ÄUÉ CqÀØ PÉʬÄlÄÖ, “ºÁUÉ ºÉüÀ®Ä PÁgÀt«®è - ºÁUÉ ºÉüÀ°®è - K£ÉãÁzÀgÆ À ºÉüÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄAzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ©r¹PÉÆAqÀÄ “E®è, ªÀÄ£ÉÆúÀjÃ, ¸ÀÄAzÀjÃ, ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦Ã, «Ä¸É¸ï PÁ¥Àgï¦üïïØ JAzÀAzÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÉ. ¥ÀÅ£ÀB vÁ¬Ä £À£Àß ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ vÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “E¯Áè, RArvÀªÁVAiÀÄÆ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀÄAzÀjÃ, ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦Ã, ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄRzÀ «zsÀªÉ, JAzÀÄ ¸ÀºÁ ºÉýzÀgÀÄ” JAzÀÄ £À£À߸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. PÉÆ£ÉUÉ vÁ¬Ä ¸Àé®à UÀÄmÁÖVAiÉÄà C£ÀÄߪÀAvÉ “JAxÀ §Ä¢Þ¬Ä®èzÀªÀgÀÄ. £ÁaPÉAiÀÄÆ E®èzÀªÀgÀÄ - C®èªÉÃ, qÉë? CªÀgÀAzÀzÀÝ£ÀÄß E£ÀÄß ¥ÉUÀnUÉ ºÉý CªÀ¼À£ÀÄß ¹nÖUÉK½¸À¨ÉÃqÀ £Á£ÉƧâ¼ÀÄ ¹mÁÖzÀÄzÀÄ ¸ÁPÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. D ¢£À £À£ÀߣÀÄß §ºÀ¼ÀªÁV ªÀÄĢݹzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄ®V¤¢æ¹zɪÀÅ. £ÀªÉÆä¼ÀUÉ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼É®è £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄR PÀ¼ÉAiÉÄÃj CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ZÀzÀÄgÉAiÀiÁV vÉÆÃjzÀ¼ÄÀ . D ¢£ÀzÀCªÀ¼À ZÀAzÀzÀ ªÀÄÄR, CªÀ¼ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ ©¹UÁ½ FUÀ®Æ £À£À߸ÀägÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV G½¢ªÉ. EAxÀ gÀÆ¥À, ¸Àà±ÀðzÀ £É£À¥ÀÅ FUÀ¯Éà CªÉ®è £À£ÉßzÀÄgÉà EgÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV G½¢gÀĪÁUÀ, £À£Àß ¥Á°UÉ CªÀ¼ÀĪÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁݼÉAzÁUÀ°, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀ¼À gÀÆ¥À §zÀ¯ÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ - CªÀ¼ÄÀ ¸ÀÄAzÀj,¸ÀÄágÀzÀÆæ¦AiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è EzÀݼÉAzÁUÀ°Ã £Á£ÀÄ ºÉýzÀgÉ £ÁåAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ C£ÉÃPÀ ¸Àwð UÀ滹zÀÄÝEzÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


22

vÁ¬Ä ªÀÄvÀÆÛ £À£ÉÆß¼ÀUÉ £ÀqÉzÀ F ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÉUÀnUÉ ¸Àé®àªÀÇ w½¸À°®è. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À£ÀAvÀgÀ £À£ÀßvÁ¬Ä ¥ÀǪÀðzÀ £ÉgÉ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ, £Á£ÀÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ PÀĽvÀÄ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzɪÀÅ. DUÀ ¸Àé®àgÁwæAiÀÄÆ DVvÀÄÛ. ¥ÉUÀn K£ÉãÉÆà D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ - £À£ÀߣÀÄß MªÉÆäªÉÄä £ÉÆÃr, ºÉüÀ¨ÉÃPÉÆèÉÃqÀªÉÇà JAzÀÄ ±ÀAQ¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ - PÉÆ£ÉUÉ PÉýzÀ¼ÀÄ “£À£ÀßtÚ£À AiÀiÁªÀÄðvï ªÀÄ£ÉUÉ MAzÁªÀwð £Á«§âgÀÆ ºÉÆÃzÀgÁUÀ§ºÀÄzÉãÀÄ, qÉë? JgÀqÀÄ ªÁgÀ UÀªÀÄäwÛ¤AzÀ C°èEzÀÄÝ §gÀĪÀ?” “¤£ÀßtÚ£À ªÀÄfð ºÉÃUÉ - CzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä w½AiÀĨÉÃPÀÄ” JAzÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÀAvÉ PÉýzÉ. “CªÀ£À ªÀÄfð! ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ? CªÀ£ÀÄ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀĪÀ£ÀÄ. C°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ«zÉ - zÉÆÃtÂ, ºÀqÀUÀÄ, ¨É¸ÀÛgÀªÀgÀÄ, Dl DqÀ®Äd£À¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ºÉêÀiï - J¯Áè C£ÀÄPÀÆ® C°èzÉ, qÉë.” F «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ vÁ¬Ä EzÀPÉÆÌ¥À৺ÀÄzÉÆÃ, M¥Àà¯ÁgÀ¼ÉÆà JA§ ±ÀAPÉ £À£ÀVvÀÄÛ.ºÁUÁV vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀzÉ, CªÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¸ÀzÉ, ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÉ. “CªÀ¼À£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀ PÉ®¸À £À£ÀßzÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. DzÀgÉ £Á£ÉƧ⠪ÀÄ£ÉAiÀÄ UÀAqÀ¸ÁVgÀĪÁUÀ, MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è £À£ÀUÉ zÁj vÉÆÃZÀzÉ PÀµÀÖ¥ÀmÉÖ. F D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÁVJgÀqÀÆ ªÉÆtPÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃf£ÀªÉÄÃ¯É HjPÉÆAqÀÄ, CAUÉÊUÀ½AzÀ UÀ®èªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÉ “£Á«§âgÀÆ E°èAzÀ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀÄä£À eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉUÀnUÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤jÃQë¹zÉÝ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¨ÉÃgÉPÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄUÀß¼ÁzÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, “C¨Áâ! ¤£Àß ¥Àæ±ÉßAiÉÄÃ! «Ä¸É¸ï UÉæöÊ¥ÀgÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ vÀÄA¨Á £ÉAlgÀÄ §gÀĪÀgÀAvÉ. ¤£Àß vÁ¬Ä £Á®ÄÌ ¢£À C°èUɺÉÆÃV§gÀĪÀ¼ÀÄ” JAzÀAzÀ¼ÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ £À£ÀßrØ¬Ä®è” CAzÉ £Á£ÀÄ. vÁ¬Ä §gÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀÄ PÁvÀgÀvɬÄAzÀ PÁzÀÄPÉÆArzÀÄÝ CªÀ¼ÀÄ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà F ªÀĺÁ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄßw½¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß ªÀÄnÖUÉ F «µÀAiÀÄ ºÉƸÀvÀÆ, D±ÀÑ÷åAiÀÄðPÀgÀªÁzÀzÀÆÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõÀzÀÆÝ DVzÀÝgÀÆ vÁ¬ÄUÉ CzÀĺÁUÉ®è PÀAqÀħAzÀAvÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀĪÁUÀ PÁt°®è. CªÀ¼ÀÄ DUÀ¯ÉÃ, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÀªÀÄäw¬ÄvÀÛ¼ÀÄ. £À£ÀßHlzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁj Rað£À K¥ÁðqÀÄUÀ¼É®è DUÀ¯Éà ªÀiÁqÀ¯ÁzÀĪÀÅ. £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ K£É®è «WÀßUÀ¼ÀÄ §gÀ°ªÉAiÉÆà - ¨sÀÆPÀA¥ÀªÉÇÃ, ¨ÉAQAiÉÆÃ, ©gÀÄUÁ½AiÉÆà §AzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀiÁtzÀ¸ÀAvÉÆõÀ ¤®ÄèªÀÅzÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀj ¢£À PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁAiÀÄÄÛ. CAvÀÆ PÉÆ£ÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtPÁÌV UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÀÝ ¢£À £À£ÀUÉD±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀAvÉ §AvÉà §AvÀÄ. MAzÀÄ ¨ÁrUÉ UÁrAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ »A¢£À ¢£ÀªÉà K¥ÁðqÁVvÀÄÛ.EeÁgÀÄ §ÆlÄìUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®UÀ®Ä ©qÀĪÀ ºÁV¢ÝzÀÝgÉ £Á£ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ®Æ vÀAiÀiÁjzÉÝ. F «µÀAiÀĪÀ¤ß°è, FUÀ ¸Àé®à ºÀUÀÄgÀªÁV ºÉüÀÄwÛgÀĪɣÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉÆgÀl ¢£ÀªÀ£ÀÄßD¯ÉÆÃa¹zÀgÉ, FUÀ®Æ zÀÄBR §gÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ D ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ DUÀ¯Éà K£À£Éß®èPÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°PÉÌ EvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß DUÀ £Á£ÀÄ w½¢gÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß JAzÀÆ ©lÖUÀ®zÀªÀ£ÀÄ D ¥ÀAiÀÄtPÁÌV£Á£ÀÄ JµÀÄÖ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÉAzÀÄ eÁÕ¦¹PÉÆAqÁUÀ¯É®è £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ §Ar ºÀvÀÄÛªÁUÀ vÁ¬Ä §AzÀÄ £À£ÀߣÀߦàPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄzÁÝrzÀ¼ÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ PÉý¹zÀ CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ§rvÀ FUÀ®Æ PÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÀæªÉÄAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀÄ vÁ¬Ä ªÀÄÄzÁÝqÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¹éAiÀiÁV CvÀÄÛ D£ÀA¢¹zÀÄzÀgÀ£É£À¥ÀÅ FUÀ®Æ §ºÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. CA¢£À ¢£ÀzÀ D£ÀAzÀªÀÇ, C¼ÀĪÀÇ £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀÄ ¥À«vÀæzÀ ¸ÀägÀuÉUÀ¼ÁV G½¢ªÉ.¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB UÁr§½UÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß D°AV¹ ªÀÄÄzÁÝrzÀ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄRªÀÅ £À£Àß ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è ±Á±ÀévÀªÁV¤AwzÉ. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ £Á£ÀÆ PÉÆ£ÉUÉ UÁrAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛzɪÀÅ. £ÁªÀÅ UÁr ºÀvÀÄÛªÁUÀ¯Éà «Ä. ªÀÄqïð¸ÀÖ£ÀßgÀÄ §AzÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. vÁ¬Ä §½ EAvÀºÀ C®à «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì¥À®èlªÁUÀ¯ÉqÉPÉÆqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÉý¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà vÁ¬ÄUÉ ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉý §ArAiÉƼÀUÉPÀĽwzÀÝ ¥ÉUÀnUÀÆ £À£ÀUÀÆ ¹lÄÖ §AvÀÄ. §ArAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀjzÀAvÉAiÉÄà - £Á£ÀÄ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ ºÉZÉÑZÀÄÑ zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀAvÉAiÉÄà - £À£Àß dvÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ ¸ÀºÀ£À£ÀߣÀÄß £ÀqÀÄzÁjAiÀÄ°è ©lÄÖ HjUÉ »AwgÀÄVzÀgÉ £À£Àß UÀw K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀjzÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


23

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀܼÀ MAzÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁAiÀÄÄÛ £ÀªÀÄä UÁrAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀĵÀÄÖ ¤zsÁ£ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀÄzÀÄgÉ E£Éß°èAiÀÄÆ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. UÁrAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀªÀÄUɧlªÁqÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV gÀ¸ÉÛAiÀÄ°èPÁzÀÄ ¤AvÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÉà F PÀÄzÀÄgÉ F jÃw vÀ¯ÉCrUÉ ºÁQ ªÀÄAPÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. PÀÄzÀÄgÉUÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ PɪÀÄÄä EzÀÄÝ,CzÀÄ PɪÀÄÄäwÛzÁÝUÀ PÁzÀÄ ¤AwzÀݪÀgÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß w½zÉà - vÀ£Àß GzÉÝñÀ¸Á¥sÀ®åPÁÌV - CzÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. UÁrAiÀĪÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ PÀÄzÀÄgÉUÉ vÀPÀÌAxÀªÀ£Éà DVzÀÝ£ÉAzÀgÉvÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼À ªÉÄïɪÉÆtPÉÊUÀ¼À£ÀÆßjPÉÆAqÀÄ vÀ¯É CrUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ UÁrAiÀÄ£ÀÄߣÀqɸÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £ÀªÄÀ ä UÁrAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ, AiÀiÁªÀ UÁrAiÀĪÀ¤gÀ¢zÀÝgÀÆ UÁr AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¥ÀÅwÛvÉÛA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. £ÀªÀÄä dvÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ¼ÁV M§â ªÀÄÄzÀÄQ¬ÄzÀݼÀÄ. UÁrAiÀÄÄ JµÉÖà C®ÄUÁrzÀgÀÆ D ªÀÄÄzÀÄQ ¤¢æ¹ UÉÆgÀPɺÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. UÁrAiÀÄ C®ÄUÁl, ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ UÉÆgÀPÉ, ªÀÄvÀÆÛ £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀĽvÀÄ £À£ÀߣÀÄß MwÛ CªÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ »A¸É,EµÀÖ£Éß®è ¸À»¸ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁUÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. £À£ÉßzÀÄj£À ¥ÀæzÉñÀ §ºÀÄ «±Á®ªÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖVAiÀÄÆ EvÀÄÛ. ¨sÀÆ«Ä GgÀÄmÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÀÆUÉÆüÀ±Á¸ÀÛçºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ DzsÁgÀªÉägÀ§ºÀÄzÉA§ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ vÀ¯ÉzÉÆÃjvÀÄ. DzÀgÉ, AiÀiÁªÀÄðvÀÄÛ zsÀÄæªÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ DPÁgÀt¢AzÀ¯Éà D ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥Àj¹Üw EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¢UÀAvÀzÀ°è£ÉlÖV£À UÉgÉAiÀÄAvÉ UÀr¬ÄzÀÝ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀªÀÄvÀlÄÖ, ¸ÀgÀ¼À gÉÃSÉ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀðvÀæMAzÉà «zsÀ¢AzÀ vÉÆÃj§gÀĪÀ ¸ËAzÀAiÀÄðQÌAxÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå aPÀÌ UÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ, qÉÆAPÁV KjºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ,EvÁå¢UÀ¼À ªÉÊ«zsÀå PÉÆqÀĪÀ ¸ËAzÀAiÀÄð GvÀÛªÀĪÉA§ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÉUÀnUÉ ºÉýzÉ. DzÀgÉ EzÀ£Éß®è PÉý ¥ÉUÀnUɨÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV C©üªÀiÁ£À¢AzÀ w½zÀÄ §A¢zÀÝ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀ ºÁVgÀĪÀÅzÀĸÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ, CªÀ¼À PÀqÉAiÀÄ ºÉÆUÀ½PÉ, ºÉÆUÀ½PÉUÉ vÀPÀÌAxÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ¼ÀÄ. £ÉlÖVgÀĪÀ UÉgÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀzÀÆgÀzÀ UÀrAiÉÄAzÀÆ, ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÉÆÃ¥ÀðqÀĪÀÅzÉAzÀÆ, ¸ÀȶÖAiÀÄ°èºÁVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ, »ÃVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À avÀÛ¢AzÀ UÀ滹PÉÆAqÀÄ, EzÀÄÝzÀgÀ¯ÉèÃvÀȦۥÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä UÁr ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄÃ¥ÀlÖt¢AzÀ «ÄãÀÄ, vÁgÀÄ, ºÉÆUɸÉÆ¥ÀÅöà EvÁå¢UÀ¼ÀªÁ¸À£É §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è£À AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀQÃgÀÄzsÀé¤, PÀ©ât PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ gÀhÄtgÀhÄt ±À§Ý, UÁrUÀgÀUÀ¸ÀUÀ¼À UÀgÀUÀgÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÆ PÉý¹zÀĪÀÅ. MAzÀÄ¥ÀæªÁºÀzÀAvÉ d£À¸ÉÆÛêÀÄ zÀÆgÀzÀ°è vÉÆÃj, ºÀwÛgÀ §AzÀÄ»AzÉ zÁn ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ªÀÄÄVAiÀÄzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄPÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀ£Éß®è PÀAqÀÄ £À£Àß ªÉÆzÀ°£ÀC©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß §zÀ°¸À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. AiÀiÁªÀÄðvÀÄÛ¤dªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ UÀt¤ÃAiÀÄ¥ÀæzÉñÀªÉA§ÄzÁV £Á£ÀÄ w½zÀÄ, EzÀ£Éßà ¥ÉUÀnUÉw½¹zÉ. ¥ÉUÀnUÀÆ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉý¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÄðvÀÄÛ «zÀédÓ£ÀjAzÀ ªÀiÁvÀæw½AiÀÄ®Ä ±ÀPÀåªÁzÀ - ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èMAzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀܼÀªÉAzÀÄ ¥ÉUÀn ºÉýzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß EµÀÖgÀ¯Éèà ¥ÉUÀnAiÀÄ C½AiÀÄ ºÉêÀÄ£ÀÄ §AzÀÄ JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄCªÀ¤UÉ D ªÉÆzÀ¯Éà EzÀݪÀ£ÀAvÉ PÀıÀ®ªÉÃ? ¸ÀܼÀ MUÀÄÎwÛzÉAiÉÄÃ? JAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV PÉýzÀ£ÀÄ. £À£Àß d£À£ÀzÀ PÁ®zÀ¯ÉèÃEªÀ¤UÉ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀ¤UÉ F vÉgÀ£ÁzÀ ¸À°UÉ §A¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ, CªÀ£À ‘ªÀÄfð’UÉ £Á£ÀĪÉÄaÑ, CªÀ£ÀAvÉAiÉÄà UÀA©üÃgÀªÁV, CªÀ£À£ÀÄß ªÀA¢¹, HgÀÄ ZÉ£ÁßVzÉAiÉÄAzÉ£ÀÄ. * ºÉêÀÄ zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÀÄ; ¸ÁzsÁgÀt DgÀrVAvÀ ºÉZÁÑVAiÉÄà JvÀÛgÀªÁVzÀÝ£ÀÄ. M¼ÀUÉ PÁ®ÄUÀ½gÀ¢zÀÝgÀÆ vÁªÁVAiÉÄà £ÉlÖUɤ®ÄèªÀµÀÄÖ vÁæt«zÀÝ, zÀ¥ÀàzÀ PÁQ §mÉÖAiÀÄ EeÁgÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ£ÀÄ. vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀÄA¨Á UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°vÀÄÛ. F ºÉêÀÄ £Á£ÀĨÉÃqÀªÉAzÀ£ÀÄßwÛzÁÝUÀ¯Éà - £Á£ÉƧ⠥ÁæAiÀĸÀÜ, CªÀ¤UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À¸ÀÜ JAzÀ£ÀÄßvÀÛ CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà -£À£ÀߣÉßwÛ vÀ£Àß ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. ¥ÉUÀn £ÀªÀÄä£ÀÄß »A¨Á°¹zÀ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


24

PÁSÁð£É, CAUÀr, ºÉÆÃmÉ®Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£É߯Áè ¥sÀ¯ÁðAUÀÄUÀ¼À UÀlÖ¯É zÁnzÀ£ÀAvÀgÀ «±Á®ªÁzÀ ªÀÄgÀ½£À ¨ÉʮĥÀæzÉñÀPÉÌ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. D ¨ÉÊ°£À MAzÀÄ PÀqÉUÉ PÉÊ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ “CzÉ £ÀªÀÄä£É” CAzÀ£ÀÄ ºÉêÀÄ. £Á£ÀÄ CvÀÛ PÀqÉ£ÉÆÃrzÀgÀÆ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ C°è PÁt¸À°®è. DzÀgÉ £À«ÄäAzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è MAzÀÄ ºÀjUÉÆÃ®Ä ¤AwvÀÄÛ. £Á£ÀÄ DºÀjUÉÆî£ÀÄß PÉʬÄAzÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ, ¸Àé®à D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ®Æ, ¸Àé®à ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ “ºÀqÀV£ÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÀ¯Áè,CzÀ®èªÀµÉÖ ªÀÄ£É?” JAzÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. “£ÀªÀÄä£É CzÉÔ CAzÀ£ÀÄ ºÉêÀÄ. CªÀgÀÄ D ºÀjUÉÆî£ÀÄß ªÁ¸ÀPÁÌV ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ w½zÀ PÀÆqÀ¯É £À£ÀUÉ DzÀD£ÀAzÀ, D±ÀÑAiÀÄð C¶ÖµÀÖ®è. ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¦zÀ ºÁUÉ CzÀÄC¯ÁèªÀÅ¢ÝãÀ£À ¢Ã¥ÀzÀ MAzÀÄ «avÀæ ¤ªÀiÁðtªÉAzÀÆCxÀªÁ zÉêÀ, UÀAzsÀªÀð, AiÀÄQëtÂAiÀÄgÀ ¤ªÀiÁðt CzÉÃPÉDVgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ vÉÆÃjvÀÄ. CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è¨ÁV®Æ, ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀÄvÀÛ®Æ vÀÄA¨Á QlQUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. F¨ÁV®Ä ªÀÄvÀÄÛ QlQUÀ½UÉ®è - £ÀªÄÀ ä vÀ¯ÉAiÀÄ ºÉÃn£ÀªÀÄÄA§¢ ªÀÄvÀÄÛ »A§¢ EgÀĪÀ aPÀÌ E½ CAZÀÄUÀ¼ÀAvÉ -aPÀÌ ªÀiÁqÀÄUÀ½zÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ, ¸ÁzsÁgÀt ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°èMAzÀÄ ºÉÆUÉ£À½UÉ ªÉÄîPÉÌzÀÄÝ - ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ d£ÀjzÁÝgÉ,fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ, ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ, JAzÀÄvÉÆÃj¸À¯ÉÆøÀÌgÀªÉA§AvÉ - DUÁUÀ ©¹©¹ ºÉÆUÉPÁgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß ©lÄÖ, ªÀÄgÀ¼À°è vÀAV, d£ÀgÀ£ÀÄßvÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ, ©¹ G¹gÀÄ ©qÀÄwÛzÀÝ D ªÀÄ£É vÀÄA§ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä£ÉßzÀÄgÀÄUÉƼÀî®Ä ¸Àé®à ¥ÁæAiÀĪÁzÀ ºÉAUÀĸÉƧâ¼ÀÄ, M§â aPÀÌ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è, PÁzÀÄ ¤AwzÀݼÀÄ. D ºÀÄqÀÄV£ÀªÀÄä ¸ÁéUÀvÀPÁÌVAiÉÄà ºÉƸÀ ®AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹, UÁf£À ªÀÄt¸ÀgÀUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. EªÀgÀ ¸ÁéUÀvÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼É®è§ºÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÀÄݪÀÅ. ºÀÄqÀÄVAiÀÄÄ §ºÀÄ ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄRzÀªÀ¼ÀÄ. CªÀj§âgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVD¸À£ÀUÀ¼À¤ßvÀÛgÀÄ. D ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà CrUÉUÉ, HlPÉÌ, PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®Ä, ¤¢æ¸À®Ä ¥ÀævÀå¥ÀævÉåÃPÀ CAPÀtUÀ½zÀݪÀÅ. EµÀÆÖ C®èzÉ CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄaPÀÌ GUÁætªÀÇ EvÀÄÛ. ªÀÄ®UÀĪÀ «¨sÁUÀzÀ°è zÉêÀgÀ ¥Àl, EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ avÀæ, MAzÀÄ UÀrAiÀiÁgÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ EzÀÄݪÀÅ.£Á£ÀÄ ªÀÄ®UÀ¯ÉÆøÀÌgÀªÉAzÉà MAzÀÄ aPÀÌ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ªÀÄAZÀ, PÀ£Àßr, aPÀÌzÉÆAzÀÄ PÀ¥ÁlĪÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. EzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CzÉ®è EAzÀæeÁ®ªÉÇÃ, ªÁ¸ÀÛ«PÀªÉÇà JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¨sÀæªÉÄGAmÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°è £À£Àß JvÀÛgÀPÉÌ vÀPÀÌzÁzÀµÉÖà JvÀÛgÀzÀ°è MAzÀÄ PÀ£ÀßrAiÀĤßnÖzÀÝgÀÄ. PÉÆÃuÉAiÀÄ C®APÁgÀPÁÌVMAzÉgÀqÀÄ gÀªÀÄåªÁzÀ avÀæ¥ÀlUÀ¼À£ÀÄß vÀÆUÁr¹zÀÝgÀÄ. ¤Ã° §tÚzÀ GqÀÄ¥À£ÀÄßnÖzÀÝ L¸ÁPÀ£À£ÀÄß PÉA¥ÀŧtÚzÀ GqÀÄ¥À£ÀÄßzsÀj¹zÀÝ J§æºÁªÀÄ£ÀÄ PÀrzÀÄ zÉêÀjUÉ ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀ avÀæªÀÇ, ºÀ¸ÀÄgÀÄ §tÚzÀ ¹AºÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è ºÀ¼À¢ §tÚzÀ qÉäAiÀÄ®£ÀÄJ¸ÉAiÀÄ®ànÖzÀÝ avÀæªÀÇ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÄݪÀÅ. F ¥ÀÅgÁt PÀxÉUÀ¼À avÀæUÀ¼À dvÉUÉ avÀæPÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ²®àPÀ¯É «Ä±ÀæªÁzÀPÀ¯ÁPÀÈwAiÉÆAzÀÄ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°èvÀÄÛ. ¸ÀºÀðeÉä£À ºÀqÀUÀÄ avÀæªÁVzÀÄÝzÀgÀ dvÉUÉ, CzÀgÀ MAzÀÄ vÀÄ¢UÉ avÀæPÉÌ dvÉUÀÆqÀĪÀªÀÄgÀzÀ PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CAn¹zÀÝ D PÀ¯ÁPÀÈw ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£Á®AiÀÄUÀ¼À°è EqÀ®Ä vÀPÀÌzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹PÉÆAqÉ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è HlzÀ K¥ÁðqÁ¬ÄvÀÄ. Hl ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉPÀ¸À©£ÀªÀgÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ. Hl §ºÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁV¢ÝvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ¥ÉUÀnAiÀÄ CtÚ. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ ªÀÄÄRªÀżÀîªÀ£ÀÄ; £ÀqÀÄ¥ÁæAiÀÄ zÁnzÀªÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀªÉÄÊ ªÀÄÄRzÀ¯Éè¯Áè vÀÄA¨Á gÉÆêÀÄ«zÀÄÝzÉÆAzÀÄ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀzÉÆA¢UÉ «Ä½vÀªÁV ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝPÀæªÀÄ, £ÀUÉ, £ÀÄr J®èªÀÇ CªÀ£ÉƧâ AiÉÆÃUÀå£ÁzÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸ÀPÀÆ̪ÀåªÀºÁgÀPÀÆÌ ¸ÉßúÀPÀÆÌ M¥ÀÅöàªÀªÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½zÉ. HlzÀ£ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀV£À ZÀ½UÁ½ M¼ÀUÉ §gÀzÀAvÉ ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽvɪÀÅ. CwyAiÀiÁzÀ £À£ÀUÉMAzÀÄ aPÀÌ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAQAiÀÄ JzÀÄjlÄÖ £Á£ÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. C°è PÀĽvÀÄCªÀgÉ®ègÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ C°è£À C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÉ. D ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄzÁÝzÀ ¨Á°PÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ J«Ä°JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ. CªÀ¼À£ÀÄß £À£Àß dvÉAiÀįÉèà ¥ÉnÖUÉAiÀÄ CzsÀð¨sÁUÀzÀ°è PÀĽîj¹zÀÝgÀÄ. CªÀ¼ÀAvÀÆ §ºÀ¼À¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà C°è PÀĽwzÀݼÀÄ. £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀįÉèà MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è M§â ªÀÄÄzÀÄQ zÀÄBRzÀ ªÀÄÄR ªÀiÁrPÉÆAqÀÄPÀĽwzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁÝzÀgÉ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀÇ, GzÉÝñÀªÀÇCªÀ¼ÀzÁVzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÄÀ Û. CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä¸É¸ï UÀ«Ääeï JAzÀÄ w½¹, CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn£À£ÉßzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄ ¹UÁgï ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. »ÃUÉ CwyAiÉÆqÀ£É UÀA©üÃgÀªÁzÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀÝ £ÀªÀÄä PÀÆlPÉÌ vÀPÀÌzÁV -PÉêÀ® ªÀÄAiÀiÁðzÉUÁV - £Á£ÉÆAzÉgÀqÀÄ ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃjvÀÄ. §ºÀÄ UÀA©üÃgÀªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ¬ÄAzÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “C®è, «Ä. ¥ÉUÀn, ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉêÀiï JAzÀÄ ºÉ¸ÀjnÖgÀÄwÛÃgÀµÉÖ - ¥ÀÅgÁtzÀ ºÉêÀÄ£ÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è d¤¹gÀĪÀAvÉ ¤ªÀÄäºÉêÀÄ£ÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è d¤¹zÀÄzÀPÁÌV F ºÉ¸ÀgÀ¤ßnÖgÀÄwÛÃj vÁ£É?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÉ. “D ºÉ¸ÀgÀ¤ßlÖzÀÄÝ £À£Àß vÀªÀÄä. ºÉêÀÄ£ÀÄ £À£Àß vÀªÀÄä£À ªÀÄUÀ, ªÀiÁ¸ÀÖgï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ” CAzÀ£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. “D vÀªÀÄä FUÀ J°èzÁÝgÉ «Ä. ¥ÉUÀn?” qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


25

“DvÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥Á¯ÁVzÁÝ£É.” “ºÁUÉÆÃ! C¢gÀ°, F J«Ä° ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÁ£É?” “C®è ¸Àgï, CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ.” £À£Àß F J¯Áè G¥ÀZÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®Æè £Á£ÀÄ vÀ¦àzÀÝ£ÀÄß w½zÀÄ ¸Àé®à £ÁaPÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. »ÃUÁV ¸Àé®à AiÉÆÃa¹,JZÀÑjPɬÄAzÀ, ªÀÄƯÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ “«Ä. ¥ÉUÀn, CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀwßAiÀĵÉÖ?” “C®è, CªÀ¼ÀÄ «Ä¸ÀÖgï UÀ«ÄädÓgÀ ¥Àwß” JAzÀÄ GvÀÛgÀ ¹QÌvÀÄ. £À£Àß J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÆ »ÃUÁzÀĪÀ¯Áè JAzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á£ÁaPÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ «±ÉõÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥ÉUÀn vÀ£Àß ºÉÆ°UÉ PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄzsÉå PÉÊ ¸À£É߬ÄAzÀ w½¹zÀ ªÉÄîAvÀƪÀÄvÀÛµÀÄÖ £ÁaPÉ ¥ÀqÀÄvÁÛ ªÀiË£À¢AzÀ UÀA©üÃgÀªÁV PÀĽvÉ. gÁwæ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÉUÀn §AzÀÄ vÀ£ÀßtÚ£À ¢ªÀåUÀÄtUÀ¼À£É߯Áè ªÀtÂð¹zÀ¼ÀÄ. «Ä¸É¸ï UÀ«Ääeï, ºÉêÀiï, J«Ä° ªÀÄƪÀgÀÄ C£ÁxÀgÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¸ÁPÀĪÀÅzÀ£É߮諪Àj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀPÁÌV ºÉÆUÀ½zÀgÉ CªÀ£ÀÄ D PÀÆqÀ¯ÉÃ, §ºÀÄPÉÆÃ¥À¢AzÀ, vÁ£ÀÄ ‘UÉÆÃgÀA’ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ RArvÀªÉAzÀÄ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀAvÉ. MªÉÄä ºÁUÉ ‘UÉÆÃgÀA’ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÁV ºÉý ªÉÄÃd£ÀÄßPÉÆÃ¥À¢AzÀ UÀÄ¢ÝzÁUÀ ªÉÄÃeÉà ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃVvÀÛAvÉ. ‘UÉÆÃgÀA’ ±À§ÝzÀ CxÀð AiÀiÁjUÀÆ w½¢gÀ°®èªÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ ±À§ÝªÉAzÀÄ CªÀgÉ®ègÀÆ w½¢zÀÝgÀÄ. CtÚ£À UÀÄtªÀtð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ ¥ÉUÀn “CªÀ£ÀµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ, PÀ¤PÀgÀªÀżÀîªÀ, zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éèà E£Éß®Æè E®è,” JAzÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÉ®ègÀÆ ªÀÄ®VzɪÀÅ. PÉ®ªÀgÀÄ vÀÆUÁqÀĪÀ §¯ÉUÀ¼À®Æè £Á£ÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀÄ®V ¤¢æ¹zɪÀÅ. M¼ÀV£ÀºÀzÀ©¹AiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt, ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝ UÁ½AiÀÄ ¸ËªÀÄå ±À§ÝUÀ¼ÀÄ £À£Àß ¤zÉæUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁzÀĪÀÅ.¨É¼ÀV£À eÁªÀzÀ°è PÀqÀ® PÀqɬÄAzÀ PÉý§gÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæ WÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÉý ¸ÀªÀÄÄzÀæ GQÌ §AzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀĺÉÃUÉAzÀÆ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. DzÀgÉ, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄAxÀ £Á«PÀ£À D±ÀæAiÀĪÀÇ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉÄà zÉÆÃtÂAiÀiÁVgÀĪÀ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ £É£À¦UÉ §AzÀÄ £Á£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðUÉÆAqÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæ GQÌ £ÁªÀÅ £Á±ÀªÁUÀĪÀ §zÀ®Ä, ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ, J«Ä°AiÀÄÆ £Á£ÀÆ K¼ÀĪÁUÀ £ÀªÀZÉÃvÀ£À ¥ÀqÉzÉà JzÉݪÀÅ. D¢£ÀzÀ ¨É¼ÀVΣÀ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ°è wgÀÄUÁrzÀÄzÀgÀ £É£À¥ÀÅ FUÀ®Æ §ºÀÄ ZÉ£ÁßV G½¢zÉ.J«Ä°AiÀÄÆ £Á£ÀÆ ªÀÄgÀ½¤AzÀ a¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß ºÉPÀÄÌvÀÛ®Æ ªÀÄgÀ½£À°è £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ, ¨ÉÃPÀĨÉÃPÁzÀAvɪÀiÁvÁqÀÄvÀÛ®Æ, DlªÁqÀÄvÀÛ®Æ PÁ® PÀ¼ÉzɪÀÅ. MªÉÄä, J«Ä°AiÀÄ£Éßà £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀ¼À PÀtÂÚ£À ¨ÉÆA¨ÉAiÀÄ°èºÁ¬Ä PÀnÖzÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ£ÁV, D ZÀªÀÄvÁÌgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ G¨sÀAiÀÄvÀgÀÆ C£ÉÃPÀ ¸Àwð ¥ÀjÃQë¹£ÉÆÃrzɪÀÅ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ JµÉÖà ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÉAzÉà DlªÁrzÀgÀÆ CªÀ¼ÉƧ⠹Ûçà JAzÀÆ, £Á£ÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛgÀĪÀUÀAqÀĸÁzÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÆ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÉÝ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà UÀȺÀ¸ÀÜzsÀªÀÄðPÉÌ vÀPÀÌzÁV, J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß O¥ÀZÁjPÀªÁVªÀiÁvÁr¹ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹, PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÉ. “¤Ã£ÀÄ M§â £Á«PÀ¼ÀµÉÖ, J«Ä°?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “C§â! £Á£ÀÄ £Á«PÀ¼ÀÄ! ¸ÀªÀÄÄzÀæ CAzÀgÉ £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀÄ,” JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛ¼ÀÄ. CªÀ¼À CAfPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀAqÀĸÁzÀ £Á£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÀ»¹ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀ滹zÉ. £À£Àß ¥ÁæAiÀÄ, JvÀÛgÀ, J®èªÀÇG©âzÀĪÀÅ. “£À£ÀUÉ CAfPÉAiÉÄAzÀgÉ K£ÉAzÉà UÉÆwÛ®è!” CAzÉ. “¤Ã£ÉãÉÆà ºÁUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ CAfPÉ ©qÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¸ÀvÀÛzÀÝ£ÀÄߣÁ£ÀÄ £ÉÆÃrgÀĪɣÀÄ. JAvÉAxÀ UÀnÖ ºÀqÀUÀ£Éßà DzÀgÀÆ CzÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀÅr¥ÀÅr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ J«Ä°. »ÃUɯÁè £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ £À£Àß vÀAzÉ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVzÀÝ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß, CªÀ£À UÉÆÃj, EUÀfð PÁA¥ËArUÉ £ÀªÀÄäªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥À«zÀÄÝzÀjAzÀ, £ÁªÀÅ D UÉÆÃj §½ DUÁUÀ ºÉÆÃV§gÀÄwÛzÀÝ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß J«Ä°UÉ w½¹zÉ. CªÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ¼ÀDvÀäZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÉʸÀ£Éß, PÀtÄÚ¸À£Éß ºÁªÀ ¨sÁªÀUÀ½AzÀ £À£ÀUÉ w½¸ÀÄvÁÛ CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ UÉÆÃj ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄzsÀåzÀ¯Éèà EvÉÛAzÀÆ, D PÁgÀt¢AzÀ vÁ£ÀÄ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®«®èªÉAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛ ªÀåxÉ¥ÀlÖ¼ÀÄ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ §qÀ¨É¸ÀÛgÀ ºÀÄqÀÄV JAzÀÆ, CªÀ¼À £ÉAljµÀÖgÉ®è ¨É¸ÀÛgÉÃJAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ, CªÀgÉ®ègÀ §qÀvÀ£À, QüÀÄvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀÄvÁÛ, ºÉüÀ®Æ ¸Àé®à ¸ÀAPÉÆÃZÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. EzÉøÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ PÀİãÀ£ÀÄ, £À£Àß §AzsÀĨÁAzsÀªÀgÉ®ègÀÆ PÀİãÀgÀÄ, £ÁªÀÅ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ JAzÀĪÉÆzÀ¯ÁV £ÀªÀÄä UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ §ºÀĪÁzÀ D£ÀAzÀ¢AzÀ ¥Àæ±ÀA¹¹ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß §qÀvÀ£À,QüÀÄvÀ£À¢AzÀ GzÀÞj¹PÉÆAqÀÄ ²æêÀÄAwPÉ, PÀİãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀzÀ°èzÀݼÀÄ. vÁ£ÀÄ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


26

PÀİãÀUÀÈ»tÂAiÀiÁV, L±ÀéAiÀÄðªÀAvÀ¼ÁV vÀ£Àß ªÀiÁªÀ ¥ÉUÀnUÉ vÀÄA¨Á GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, vÀ£Àß PÀqÉAiÀÄ §qÀ¨É¸ÀÛgÉ®è vÀ£Àß GvÀÛªÀÄ ¹Üw¬ÄAzÀ vÀÄA¨Á ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁrAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÉAzÀÆ ºÉýzÀ¼ÀÄ. F jÃw £ÀªÀÄäJgÀqÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ CAvÀ¸ÄÀ ÛUÀ¼À£Éß®è ªÀÄgÉvÀÄ, ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ¨ÉgÉvÀÄ, £À°zÀÄ, ¸ÀAvÉÆö¹zÀĪÀÅ. CªÀ¼À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý J«Ä°UÉ £Á«PÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è ¨sÀAiÀĪÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹ £Á£ÀÄ PÉýzÉ “¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ CAfPɬÄAzÁV ¤£ÀUÉ £Á«PÀ ªÀÈwAiÀįÉèà ¦æÃw¬Ä®èªÉÃ, J«Ä°?” “ªÀÈwÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ zÉéõÀ«®è - ¦æÃwAiÉÄà EzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ CAfPÉAiÀÄÆ E®è. £À£Àß ªÀÄÄRå UÀÄj - £Á£ÀÄ M§â²æêÀÄAvÀ£À ¥ÀwßAiÀiÁV £À£Àß §qÀ ªÀiÁªÀ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀÄjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ«zÉ. EAxÀ GvÀÛªÀIJæêÀÄAwPÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÈwÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ©Ã¼À§ºÀÄzÉà JA§ ±ÀAPÉ ªÀiÁvÀæ £À£ÀVzÉ.” J«Ä° EµÀÄÖ ºÉý, ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ZÁaPÉÆArzÀÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ, GzÀÝzÀ, ªÀÄgÀzÀ vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É KjPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, CzÀgÀvÀÄ¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ vÀ£Àß ®AUÀzÀ E§â¢AiÀÄ CAZÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀvÀAUÀzÀAvÉ £À°zÀ¼ÀÄ. DUÉÎ £À£ÀUÉ §ºÀĪÁzÀ ¨sÀAiÀĪÉà DAiÀÄÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ©zÀÝgÉ £Á£ÉãÀÆ ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è. DzÀgÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ£ÀAvÀgÀ,CªÀ¼ÀÄ KjºÉÆÃVzÀݵÉÖà ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è PɼÀPÉÌ E½zÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. F C¥ÁAiÀÄPÀgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ £À£ßÀ ¥ÁæAiÀħAzÀ£ÀAvÀgÀ PÉ®ªÉÇAzÀĨÁj £À£ÉßzÀÄgÀÄ MAzÀÄ vÁwéPÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV ¤AvÀzÀÄÝAlÄ. F ¸ÁºÀ¸À £ÀqÉzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀgÉUÁV PÉÊ PÉÊ »rzÀÄ wgÀÄUÀÄvÁÛ, J¼ÉzÁrPÉÆAqÀÄ, D°AV¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄvÀÄÛPÉÆlÄÖ ªÀÄÄzÁÝrPÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzɪÀÅ. £ÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ©aÑ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ C£ÀÄgÁUÀªÉÃGAmÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ZÀÄA©¹zɪÀÅ. ¤Ã°ªÀtðzÀ ®AUÀzsÀj¹zÀ aPÀÌ J«Ä°¸ÀéVÃðAiÀÄ ¥Àæ¨sɬÄAzÀ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÉƧâ C¥ÀìgÉAiÉÄAzÉà £Á£ÀÄ CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ w½¢zÉÝ. MAzÀÄ ¢£ÀEzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà CªÀ½UÉ gÉPÉÌ §AzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð ¥ÀæPÁ±ÀzÀ°è ¥Àæ¨sÉAiÀiÁV ºÁj ªÀiÁAiÀĪÁzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ¸ÀAUÀwAiÀiÁUÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢zÉÝ. £ÀªÀÄä F ¤µÀÌ¥Àl ¥ÉæêÀÄ ¥ÁæAiÀĨsÀjvÀgÁzÀªÀgÀ°è EgÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ.£ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è »ÃUÉ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ DlªÁqÀÄvÁÛ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. PÁ®ªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄzÉAiÉÄà £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèÃJ¼ÉAiÀÄzÁV G½zÀÄ, £ÀªÀÄä £ÀvÀð£ÀUÀ¼À°è vÁ£ÀÆ £À°zÀÄ, £ÀªÀÄä ¢£ÀUÀ¼À£Éß®è ¸ÀzÁ ¥ÁævÀBPÁ®ªÀ£ÁßVAiÉÄà ªÀiÁrvÀÄÛ.£Á£ÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß Dd£ÀäªÁV ¦æÃw¸ÀĪɣÉAzÀÄ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è w½¹AiÉÄà ©mÉÖ. C®èzÉ, CªÀ¼ÀÆ CzÉà jÃw £À£ÀߣÀÄߦæÃw¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ w½zÀzÁÝzÀgÉ D PÀÆqÀ¯Éà £Á£ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ RArvÀªÉAzÀÆ w½¹zÉ. CµÀÖPÉÌà ¤®èzÉÃ,CªÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÆß, CªÀ¼ÉÆqÀ£É PÀ¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼À ¢ªÀå ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄ£À¸Àì°èlÄÖPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄÈvÀÄåªÀ£ÀÄßD°AV¸À¨ÉÃPÉÆÃ, CxÀªÁ, £Á«ÃªÀðgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¨Á¼À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄgÀÄvÀÛgÀªÀ£ÀÄß DUÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀ¼ÉÆÃ,JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÉý©mÉÖ. £À£Àß «ÃgÀªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉý J«Ä°AiÀÄÄ, vÁ£ÀÆ ¸ÀºÀ £À£ÀߣÀÄß, £À£Àß ªÀÄlÖ¢AzÀ¯ÉææÃw¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV w½¹, CzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ZÀÄA©¹zÀ¼ÀÄ. £À«ÄäêÀðgÀ D£ÀAzÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¥ÉUÀnAiÀĸÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀV¹vÀÄ. ¸ÀzÁ zÀÄBRzÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄVgÀÄwÛzÀÝ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä F D£ÀAzÀzÀ ¨É¼ÀQ¤AzÀºÀµÀðUÉÆAqÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É DUÁUÀ ªÀiÁvÁr©qÀÄwÛzÀݼÀÄ. F jÃw ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄV ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£À §AzÉà §AvÀÄ. «Ä.¥ÉUÀn, ºÉêÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÉà £À£ÀUÉ zÀÄBRPÀgÀªÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß CUÀ®ÄªÀÅzÀĺÀÈzÀAiÀĨsÉÃzÀPÀªÉà DVvÀÄÛ. J«Ä°AiÀÄÆ £Á£ÀÄ C¦à ªÀÄÄwÛlÄÖPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄvÁÛ CUÀ°zɪÀÅ. AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß ©lÄÖ §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ ºÉÆgÀlÄ §ArAiÀÄ£ÉßÃjzɪÀÅ. §Ar ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀAvÉ £À£Àß vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀģɣÀ¥Á¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß, ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÆß ©lÄÖ ¥ÀgÀ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÉéÃZÉÒ¬ÄAzÀ ¢£ÀPÀ¼ÉzÀÄD£ÀA¢¹zÀÝ£ÀÄß UÀ滹 £ÉÆÃrzÀAvÉ, £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, £À£Àß vÁ¬ÄUÉ PÀÈvÀWÀߣÉà DV©mÉÖ£ÉÆà JA§ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀÇDUÀvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹zÀAvÉ®è CªÀ¼À ¥ÉæêÀÄ ªÁvÀì®åzÀ ¤jÃPÀëuɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ ¹UÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄßPÀÄjvÀÄ £À£Àß°è GzÉéÃUÀªÉà GAmÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À agÀ¥ÀjavÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁV PÉÆ£ÉUÉ£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉÄà JzÀÄgÀÄ ¤AvÁUÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÉà ªÀÄ£É PÀqÉ ºÁjvÀÄ. £Á£ÀÄ JµÉÖà GvÁìºÀ¨sÀjvÀ£ÁVzÀÝgÀÆ ¥ÉUÀn ªÀiÁvÀæzÀÄBRªÀ£Éßà ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀAvÉ ªÀiË£ÀªÁV G½¢zÀݼÀÄ. £À£ÉÆßqÀ£É CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ PÀæªÀÄªÉ®è £À£Àß ªÀÄÄA¢£À zÀÄBR±ÀªÀÄ£ÀQÌgÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°èzÀÝAvÉ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¥ÀŪÁUÀ ¸ÀAeÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CA¢£À¸ÀAeÉAiÀÄ°è ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄĸÀÄQzÀÄÝ, ¨É¼ÀQVAvÀ PÀvÀÛ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹vÀÄÛ. ªÀÄ£É ªÉÄlÖ®Ä ºÀwÛzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄߣÀÆQPÉÆAqÀÄ, CªÀÄä£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ, vÀªÀPÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉÆÃrzÉ. £À£Àß ¸ÀégÀªÀ£ÀÄß PÉý CªÀÄä §gÀÄwÛgÀĪÀ¼ÉAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ£ÉÆÃqÀĪÁUÀ C¥ÀjavÀ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÉƧâ¼ÀÄ JzÀÄgÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. ºÉƸÀ ºÉAUÀ¸À£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄGvÁìºÀ¨sÀAVvÀ£ÁV dvÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÉ “K£ÀÄ ¥ÉUÀn, CªÀÄä «Ä. UÉæöÊ¥ÀgÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ E£ÀÆß §gÀ°®èªÉÃ?” qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


27

“qÉëÃ, £Á£ÀÄ F ªÉÆzÀ¯Éà ¤£ÀUÉ w½¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ºÉzÀjAiÉÄà ¤£ÀUÉ w½¹gÀĪÀÅ¢®è” CAzÀ¼ÀÄ. £À£Àß PÀtÂÚ£À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©vÀÄ. “CªÀÄä ¸ÀwÛgÀĪÀ¼ÉÃ, ¥ÉUÀn?” JAzÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. “E®è ªÀÄUÀÄ, EzÁÝ¼É - ¤£ÀUÉƧâ C¥Àà §A¢zÁÝ£É,” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ¥ÉUÀn CvÀÛ¼ÀÄ. £À£ÀUÀÆ §®ªÁV C¼ÀÄ §AvÀÄ. C¥Àà§A¢zÁÝ£É JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉýzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà ºÉzÀjPÉ, zÀÄBR, vÀAzÉAiÀÄ UÉÆÃj, ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ JzÀÄÝ §AzÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀgÉDUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj¹Üw - EªÉ®èªÀÅUÀ¼À £Á£Á ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è JzÀÄÝ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀzÉ ¤ªÁðºÀ«®èªÉAzÀÄ, £À£ÀߣÀÄß C¦à, D°AV¹, ºÉƸÀ C¥Àà£À£ÀÆß CªÀÄä£À£ÀÆß vÉÆÃj¸ÀĪɣÀÄJAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ ¸ÀqÀUÀgÀzÀ PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ¨ÁV®£ÀÄß vÉUÉzÀÄ, £À£ÀߣÀÄß M¼ÀUÉ©lÖ¼ÀÄ. M¼ÀUÉ £À£ÀߪÀÄä£ÀÆ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÆ vÀªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß CVζÖPÉAiÀÄ CAa£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ JzÀÄgÀħ¢gÁV PÀĽwzÀÝgÀÄ.vÁ¬Ä vÀ¯É CrUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ K£ÉÆà ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯É vÁ¬Ä ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÁÛ“¨Á ªÀÄUÀ£É, ªÀÄÄzÀÄÝ,” JAzÀ¼ÀÄ. “PÉèÃgÁ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ©V»rAiÀĨÉÃPÀÄ” JAzÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄUÉ ¨ÉÆÃzsÀ£É¬ÄvÀÛgÀÄ. £Á£ÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃV vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¦à, ªÀÄÄwÛlÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ. «Ä.ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À«Ää§âgÀ£ÀÆß JqÉ©qÀzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ £ÀªÀÄV§âjUÀÆ UÉÆwÛ¢ÝvÀÄ. £ÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄÄ CªÀgÀÄ ªÉÄZÀÑzÀ«µÀAiÀĪÉA§ÄzÀÄ ºÉÃUÉÆà w½¢zÉݪÀÅ. “qÉëqï, ºÉÃV¢ÝÃAiÀiÁ?” JAzÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV £Á£ÀÄ “PÉëêÀÄ” JAzÀÄvÀÛgÀPÉÆlÄÖ ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÉÛ. £À£ÀUÀÆ £À£Àß vÁ¬ÄUÀÆ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ²¹Û£À£ÀqÉ, £ÀÄrUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ AiÀiÁªÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀÇ EgÀ°®èªÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. C°è ¤®è¯ÁgÀzÀ £Á£ÀÄ PÉÆÃuɬÄAzÀºÉÆgÀUÉ §AzÉ. ºÉÆgÀUÀÆ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÁqÀ®Ä d£Àj®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ £À£Àß agÀ¥ÀjavÀ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ£ÉÆÃqÉÆÃtªÉAzÀÄ QlQAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃrzÉ. CAUÀ¼ÀzÀ PÀgÉAiÀÄ°èzÀÝ VqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAf¤AzÀ®Æ ZÀ½¬ÄAzÀ®Æ ªÀÄÄzÀÄr§VÎzÀÄݪÀÅ. G¥ÀàjUÉAiÀÄ £À£Àß ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. C®Æè C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. £À£Àß ªÀÄ®UÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÉßçzÀ¯Á¬Ä¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á¤zÀÝ »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À ¸À«£É£À¦¤AzÀ¯ÁzÀgÀÆ EA¢£À PÀ»AiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ PÀrªÉĪÀiÁrPÉƼÉÆîÃtªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ J¯Áè ¨sÁUÀªÀ£ÀÆß, ªÀoÁgÀªÀ£ÀÆß ¸ÀÄwÛ £ÉÆÃrzÉ. J¯Éè®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄCAUÀ¼ÀzÀ ªÀÄƯÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÀoÁvÁÛV MAzÀÄ £Á¬Ä £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉÆUÀ½ ºÁj©vÀÄÛ. £Á¬Ä UÀÆr£ÉƼÀVzÀÄÝzÀjAzÀ£À£ÀߣÀÄß PÀZÀÑ¢zÀÝgÀÆ ªÀĺÁPÉÆÃ¥À¢AzÀ ¨ÉÆUÀ½vÀÄ. D £Á¬ÄUÀÆ CªÀ¤VzÀÝAxÀ PÀ¥ÀÅöà PÀÆzÀ®Æ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¸ÀégÀªÀÇ EvÀÄÛ -CzÀÆ ¸ÀºÀ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀ ªÀiÁvÀæPÉÌà PÉÆÃ¥ÀUÉÆArvÀÄÛ!

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


28

CzsÁåAiÀÄ £Á®ÄÌ £À£Àß C©üªÀiÁ£À¨sÀAUÀ £Á£ÀÄ £À£Àß PÉÆÃuÉUÉ vÀ®¥ÀŪÀªÀgÉUÀÆ £Á¬Ä ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. PÉÆÃuÉAiÀÄ°èM§âAnUÀ£ÁV PÀĽvÀ£ÀAvÀgÀ £À£Àß zÀÄBRªÀ£ÀÆß PÉÆÃuÉAiÉƼÀV£ÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß «ZÁgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÉ. £À£ÀUÁVPÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ EqÀ¯ÁVzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É®è ºÀ¼ÉAiÀĪÀÇ, gÀÆ¥À«®èzÀªÀÇ DVzÀÄݪÀÅ.F zÀÄBRzÀ »£É߯ÉAiÀįÉèà ¸ÀzÀå ©lÄÖ§A¢zÀÝ AiÀiÁªÀÄðvÀÆÛ C°è£À »A¢£À ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÆ ¤AwzÀÄݪÀÅ. £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ J«Ä° £À£ÉßzÀÄgÉøÀÄágÀzÀÆæ¥À¢AzÀ ¤AwgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. J«Ä°AiÀÄ dvÉUÉ £À£Àß C¼ÀĪÀǪÀÄvÉÆÛ§â dvÉUÁgÀ£ÀAvÉà ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ C¼ÀĪÀÅzÉà £À£À߸Àé¨sÁªÀªÉAzÀÆ vÉÆÃjvÀÄ. »ÃUÉ C¼ÀÄvÁÛ, §aÑ, ¨ÉAqÁV ªÀÄ®V ¤¢æ¹zÉ. »ÃUÉ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¤¢æ¹zÉ£ÉA§ £É£À¥ÀÅ £À£ÀV®è. F ¤zÉæAiÀÄ°èzÁÝUÀ¯ÉÃvÁ¬ÄAiÀÄÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÉÄ®èUÉ J©â¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸Àé®à ¹nÖ¤AzÀ¯Éà EzÉÝ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄzsÀĪÀiÁ¸ÀzÀ ªÀÄzsÀåªÉÃvÀ£Àß ¥ÉæêÀÄzÀ ¥Àw «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ «gÉÆÃzsÀªÁV £À£ÀߣÀÄß ¥ÉUÀnºÀÄjzÀÄA©¸À¨ÁgÀ¢vÉÛAzÀÄ vÁ¬Ä ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊzÀ¼ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ vÀ£ÀߤzÀÄðµÀÖ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À©aÑ «ªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄ߸ÀAvÉʸÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¸Àé®à C¼ÀÄvÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃVPÀĽvÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ »ÃUÉ PÀĽvÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀµÀÖgÀ°è MAzÀÄ C¥ÀjavÀPÉÊ £À£Àß ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É §A¢vÀÄ. £Á£ÀÄ C¼ÀĪÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄwÛzÁÝUÀ «Ä.ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀAzÀgÀÄ “PÉèÃgÁ, ¦æAiÀļÉÃ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß »rvÀzÀ°èqÀÄ - vÀ¥ÀÅöà ¥ÉæêÀÄ, Cw¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß PÉr¸À¨ÉÃqÀ.” £Á£ÀÄ zÁjvÀ¦à £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÁV vÁ¬Ä F ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÁV ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. D PÀpt ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀPÉÊAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆÃzsÁqsÀåð«®èzÀ, ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À £À£Àß vÁ¬Ä, ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ w¢Ý ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¤AwzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄAiÀÄtzÀªÀÄÆwðAiÉÄà DVzÀݼÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ §Ä¢Þ, ªÀÄ£À¸Éì®è ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ ªÀÄĶÖAiÀÄ »rvÀzÀ°èzÀÄݪÀÅ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ; C£ÀAvÀgÀ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr “FUÀ CªÀ¼ÀÄ «Ä¸É¸ï qÉëqï PÁ¥Àgï ¦üïïØ C®è - FUÀªÀ¼ÀÄ «Ä¸É¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ï, w½¬ÄvÉÔ CAzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr £Á£ÀÄ ªÀÄÄR vÉƼÉzÀħgÀĪÀAvÉDeÁÕ¦¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¹ ªÀÄÄR vÉƼÉAiÀĨÉÃPÁzÀAvÉ DVgÀĪɣÉAzÀÄ M¥Àà®Ä vÀAiÀiÁjgÀ°®è. ¸Àé®à«gÉÆâü¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß vÉƼÉzÀÄ §AzÉ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ PÉýzÀgÀÄ “MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ £Á£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪɣÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” “E®è.” “§rzÀÄ §VθÀĪɣÀÄ - CzÀgÀ ªÉÄÊ gÀPÀÛ ¸ÀÄjzÀgÀÆ aAvɬĮè. £À£Àß EZÉÒAiÀÄAvÉ CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÉÝà ¸Àj, w½¬ÄvÉà F«zsÀzÀ C¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£Àß PÉÊ »rzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÁ¬ÄAiÀÄ §½ ©lÄÖ “£ÀªÀÄä ªÀÄzsÀĪÀiÁ¸ÀzÀ¯Éèà EAxÀ zÀĵÀÖjAzÀ £ÁªÀÅ ¨Á¢ü¸À®àqÀ¨ÁgÀzÀÄ. EªÀ£À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÉÆÃt” CAzÀgÄÀ . J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À £À£Àß ªÉÄÃ¯É D PÀpt ªÁPÀàçAiÉÆÃUÀ, CAxÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É £ÀqɸÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ - EªÀÅUÀ¼À §zÀ®ÄªÀÄÈzÀĪÀiÁvÀÄ, ¸ËªÀÄå ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ vÉÆÃj¹zÀÝgÉ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀªÀÈvÁÛAvÀªÉà ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.¸ÀªÀð¸ÁzsÁgÀtªÁV aPÀ̪ÀgÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀðPÉÌ MAiÀÄÄåªÀÅzÉA§ PÁAiÀÄðªÉà CUÀvÀå«®è - CªÀgÀ ¤µÀÌ®äµÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §®ªÉøÀ£ÁäUÀðzÀ PÀqÉUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀߣÀĸÀj¸ÀzÉ JµÉÆÖAzÀÄ d£À »jAiÀÄgÀÄ zÀĵÀÖ, CxÀªÁ PÀÆægÀªÀZÀ£ÀUÀ¼À£Áßr ¨Á®PÀgÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£Éßà ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ! F ¢£ÀªÉà «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ vÀAVAiÀÄÆ CªÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ vÀPÀ̸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà §AzÀ¼ÀÄ. F CtÚ vÀAVAiÀÄgÀ «µÀAiÀÄ DUÀ £À£ÀUÉ K£ÀÆ UÉÆwÛgÀ¢zÀÝgÀÆ PÉ®ªÀÅ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. D«µÀAiÀÄ E°è ºÉüÀĪɣÀÄ. CtÚ vÀAVAiÀÄjUÉ MAzÀÄ ªÉÊ£ï PÀA¥É¤AiÀÄ°è vÀÄA¨Á ¥Á®ÄUÀ½zÀÄݪÀÅ. vÀAVUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀ°®è- ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. F PÁgÀt¢AzÀ CªÀ¼À ¸ÀéAvÀ ºÀtªÀÇ vÀ£ÀUÉ ¹PÀ̧ºÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀºÀ«Ä.ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ vÀAVAiÀÄ ¸ÀAUÀqÀ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ, ¦æÃw, UËgÀªÀUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CtÚ vÀAVAiÀÄgÀ gÀÆ¥À, ¸ÀégÀ, £ÀqÉ,£ÀÄrUÀ¼É®è §ºÀĪÁV ºÉÆîÄwÛzÀÄݪÀÅ. vÀAV §gÀĪÁUÉÎ ©ÃUÀªÀÄÄzÉæAiÀÄ §AzÉÆç¸ÀÄÛUÀ½zÀÝ ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÆß, GQÌ£À¨Á¬Ä¬ÄzÀÝ ºÀtzÀ aîUÀ¼À£ÀÆß vÀA¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¥ÉnÖUÉUÀ¼ÀÄ, aîUÀ½zÀÝ ¸ÀgÀ¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ, PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ©ÃUÀzÀ PÉÊ UÉÆAZÀ®Ä- EªÉ®èªÀÇ GQÌ£ÀªÉà DVzÀÄݪÀÅ. ºÉAUÀĸÀÄ CtÚ£ÀµÉÖà ¢ÃWÀðPÁAiÀļÁVzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉAUÀĸÁVzÀÝ MAzÉà PÁgÀt¢AzÀCªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁdªÀÇ, ¸Àé¨sÁªÀªÀÇ «ÄøÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀĪÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖgÀ°®è. DzÀgÉ, CtÚ¤AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄAiÀÄdªÀiÁ¤PÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀ F ºÉAUÀĸÀÄ vÀ£Àß «ÄøÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ PÀÆzÀ®£ÀÄß, ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÝ ºÀÄ©âUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


29

§ºÀÄzÀ¥Àà ºÀħÄâUÀ½AzÀ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß, ªÀÄ£ÉAiÀÄ d£À ¸ÀªÀĸÀÛgÀ£ÀÆß ºÉzÀj¹ £Àqɹ§gÀĪÀ MAzÀÄ GQÌ£À ªÀÄÆwðAiÉÄà DVzÀݼÀÄ.CtÚ vÀAVAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß - £ÀªÀÄUÉ CUÀvÀå vÉÆÃgÀ¢zÀÝgÀÆ, ²¸ÀÄÛ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV - ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. CtÚ vÀAVAiÀÄgÀ FGQÌ£ÀUÀÄAqÀÄ, GQÌ£À PÀ®ÄèUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÀÄÈzÀĪÁzÀ £À£Àß vÁ¬Ä, - D GQÌ£À ºÉAUÀĸÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÁ°lÖ PÀët¢AzÀ¯Éà ¹QÌ,¥ÀÅrAiÀiÁV, CªÀgÀÄ EZÉÒ¥ÀlÖ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß D GQÌ£À ºÉAUÀĸÀÄ ¥ÀqÉzÀ PÀæªÀÄ MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðvÀgÀzÀÄÝ. vÀ£ÀßtÚ¤AzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀiÁr¹PÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝò¹ “PÉèÃgÁ, ¤Ã£ÀÄ ¥ÀÇgÁ aPÀ̪À¼ÀÄ - UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ C£ÀĨsÀªÀ«®èzÀªÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀµÉÖ®è ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£Á£ÀÄ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄj§âjUÀÆ PÉÆlÄÖ §gÀĪɣÀÄ - CzÀÄ £À£Àß ¥Á°£À PÀvÀðªÀå. CzÀPÁÌV ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀA¢¸ÀĪÀCUÀvÀå«®è. ¤£Àß°ègÀĪÀ ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼À£É߯Áè EvÀÛ PÉÆqÀÄ. ¤£Àß ªÀÄÈzÀĪÀÄ£À¸ÀÄì EAxÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ «gÀ»vÀªÁV,ºÀUÀÄgÀªÁV, ¤Ã£ÀÄ CtÚ£À°è C£ÀÄgÀPÀÛ¼ÁVgÀÄ,” CAzÀ¼ÀÄ. G¥ÁAiÀÄ vÉÆÃgÀzÉ vÁ¬Ä ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼À£Éß®è «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½UÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. CªÀ¼À GQÌ£À ¨sÀAqÁgÀ D ªÀÄnÖUÉzÉÆqÀØzÀÆ D¬ÄvÀÄ. F ªÀvÀð£É ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É UÀ滹zÁÝzÀgÉ §ºÀÄ ¸ÁzsÁgÀtzÉÝAzÀÄ vÉÆÃjzÀgÀÆ, ªÀ¸ÀÄÛ ¹ÜwAiÀÄ°è §ºÀÄPÀÆægÀvÀgÀzÉÝà DVvÀÄÛ. £À£Àß vÁ¬ÄUÉ EzÀjAzÀ PÉêÀ® JgÀqÀ£É - CxÀªÁ - QüÀĸÁÜ£À PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀvÀð£ÉAiÀÄCxÀðªÀ£ÀÄß vÁ¬Ä CjvÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ. F jÃw CA¢¤AzÀ vÁ¬Ä, ªÀÄPÀ̼ÁzÀ - DªÀgÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÁzÀ -£Á«§âgÀÆ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ DV©mÉÖªÀÅ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ £Á£ÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ ¢£ÀªÀ»AiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼É®è vÀ¦àzÀĪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É¯Áè ºÉƸÀPÀæªÀÄzÀ°è EqÀ¯ÁzÀĪÀÅ. £ÀªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÉÆà D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M§â PÉ®¸ÀzÀªÀ£À£ÀÄß CqÀV¹lÄÖ PÉ®¸ÀªÀiÁr¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ D PÉ®¸ÀzÀ UÀAqÀ¸À£ÀÄß ¸ÀzÁ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀAvÉJZÀÑgÀzÀ°ègÀÄwÛzÀݼÀÄ. vÁ£ÀÄ UÀAqÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è §ºÀÄ ZÁvÀÄAiÀÄðªÀ£ÀßjvÀªÀ¼ÉAzÀÄUÀ滹PÉÆAqÀÄ ºÀoÁvÁÛV ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÆß, PÀ¥ÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÆ, ¨ÁV®£ÀÄß ºÀoÁvÁÛV vÉgÉzÀÄ£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÆ, EvÁå¢ vÀ¤PÉAiÀÄ£ÀÄß DUÁUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä¸ï. ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ ¤¢æ¸ÀĪÁUÀ MAzÀÄ PÀtÚ£ÀÄߪÀÄ£ÉPÁªÀ°UÁV vÉgÉ¢mÉÖà ¤¢æ¸ÀĪÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÉUÀn £À£ÀUÉ UÀÄmÁÖV w½¹zÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ D jÃw MAzÉà PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ ¤zÉæªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ ¸ÉÆÃvÀÄ, D PÁgÀt¢AzÀ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À D «µÀAiÀÄzÀ ±ÀQÛUÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉzÀjPÉÆAqÉ£ÀÄ. CtÚvÀAVAiÀÄgÀ fêÀ£ÀªÀÄAvÀæªÉà ²¸ÀÄÛ DVvÀÄÛ. F vÀvÁé£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå, ªÀÄÈUÀ, ¥ÀQëUÀ¼É®è CªÀ£À C¢üPÁgÀPÉÌ - ²¹ÛUÉ §UÀίÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. £À£Àß vÁ¬Ä J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼ÀÆ, ¸ÀÄAzÀjAiÀÄÆ DVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ½UÉ ¤AiÀĪÀÄ - ²¸ÀÄÛUÀ¼À CUÀvÀåvÉEvÀgÀgÉ®èjVAvÀ ºÉZÉÑà DVvÀÄÛ. F UÀÄj¬ÄAzÀ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ²¸ÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥Àr¹zÀgÀÄ. PÀ¥ÀÅöà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ «Ä.ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ ªÀÄÄR ªÀZÀð¹ì£ÀAvÉAiÀiÁ CªÀgÀ ²¸ÀÄÛ, ¤AiÀĪÀÄ, ¤µÉ×, £ÀqÉ, £ÀÄrUÀ¼É®è PÀ¥ÀÅöà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV - ªÀiÁgÀPÀªÁV ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EUÀfðUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÉÄà DVvÀÄÛ.DzÀgÉ EAzÀÄ £ÁªÀÅ PÉÊ¢UÀ¼ÀAvÉ zÀÄBR¢AzÀ, CtÚ vÀAVAiÀÄgÀ JqÉ©qÀzÀ PÁªÀ°¤AzÀ, EUÀfðUÉ ºÉÆÃV §gÀ¨ÉÃPÁV¢ÝvÀÄ.EUÀfðUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£Àß £ÀrUÉ ¸ÀjAiÀiÁUÀzÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ CwÛvÀÛ ¸ÀjzÁUÀ, D vÀAV, £À£ÀߣÀÄß PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÄnÖ ºÉÆ®¸ÀĪÀiÁrPÉƼÀîzÀAvÉ, CªÀ¼À PÉÊAiÀÄå°ègÀÄwÛzÀÝ ¨Éʧ°è£À ªÀÄƯÉUÀ½AzÀ EjzÀÄ ¸ÀjªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. EUÀfð¬ÄAzÀ ªÁ¥Á¸ÀħgÀĪÁUÀ®Æ F ²¸ÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtð eÁjAiÀÄ°ègÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ£Àß zÉúÀ PÀ¥ÀÅöà §tÚ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÀÄÝzÀgÀ dvÉUÉ D vÀAV EUÀfðUɺÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉtPÉÌ ªÀÄÄZÀÄѪÀAxÀ PÀ¥ÀÅöà §mÉÖAiÀÄ eÉÆÃ®Ä PÀÄ¥Àà¸ÀªÀ£ÀÄß vÉÆlÄÖ, ¸ÀªÀðvÀæ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. EUÀfð¬ÄAzÀ »AwgÀÄUÀĪÀ £ÀªÀÄä PÀÆlªÀ£ÀÄß £ÉgÉ PÀgÉAiÀĪÀgÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ®Æ - ¸Àé®à zÀÄBR¢AzÀ®Æ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.£ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀgÉƼÀUÉà K£ÉãÉÆà ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄÄR FUÀ¨ÁrgÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ §VÎ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. C±ÀPÀÛ - zÀÄBR¥ÀÇjvÀ £ÀqÉ, JqÉ©qÀzÉ »A¨Á°¸ÀÄwÛzÀÝ ²¸ÀÄÛ EªÀÅUÀ¼ÀPÀÄjvÉà D ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸ÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀߣÀÄß «zÁå¨sÁå¸ÀPÁÌV zÀÆgÀzÀ MAzÀÄ ¥ÁoÀ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CtÚ vÀAVAiÀÄgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. DzÀgÉvÁ¬ÄAiÀÄ ¨ÉÃrPÉUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà vÁ¬Ä¬ÄAzÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝ. vÁ¬ÄAiÀÄ JgÀqÀ£É ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä£Á£ÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ JzÀÄgÀÄ EAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è - vÁ¬ÄAiÉÄúÉýPÉÆqÀĪÀÅzÁVzÀÝgÀÆ - PÀ°AiÀÄĪÁUÀ £À£ÀUÉ »A¸ÉAiÉÄà DV ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨sÁgÀªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. D »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ¥ÁoÀªÀÄÄVzÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀPÁÌV zÀ¥ÀàzÀ ¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄZÀĪÁUÀ £À£ÀUÁUÀÄwÛzÀÝ D£ÀAzÀ- ºÉªÉÄä - C¶ÖµÀÖ®è. Q, O, S CPÀëgÀUÀ¼À¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀÄ®¨sÀ DPÁgÀ, CPÀëgÀUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è CZÁÑVgÀÄwÛzÀÝ §tÚ §tÚUÀ¼À C®APÁgÀ, ªÉƸÀ¼É ¥ÀŸÀÛPÀzÀAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀzÀ¥Àà ¥ÀÅlUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀ, J®èªÀÇ £À£Àß ªÉÄaÑ£À, ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ DVzÀÄݪÀÅ. £À£Àß ¨sÀ«µÀå JAzÀÆGvÀÛªÀĪÁUÀĪÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj §gÀÄwÛ®èªÉAzÉ£ÀÄßvÁÛ, £À£Àß ±ÀQÛAiÀÄ®Æè, ¨sÀ«µÀåzÀ®Æè ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà EzÉAiÉÄAzÀĸÀzÁ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ «Ä¸ï qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


30

ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À JzÀÄgÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄĪÁUÀ DVAzÁUÉÎ vÀ¦à vÀ©â¨ÁâUÀÄwÛzÉÝ. FPÁ®zÀ £À£Àß MAzÀÄ PÀoÉÆÃgÁ£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ E°è ºÉüÀÄvÉÛãÉ. ¥ÁoÀPÁÌV £À£Àß vÁ¬Ä¬ÄzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ JA¢£ÀAvÉ MAzÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆÃzÉ. C°è «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßjzÀÝgÀÄ.vÁ¬Ä £À£Àß ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. vÁ£ÉÆAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀݪÀgÀAvÉ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄ «Ä.ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£ÀߣÀÄß NgɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAV GQÌ£À ªÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß d¥À¸ÀgÀPÉÌ ¥ÉÇÃt¸ÀÄvÁÛ PÀĽwzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ¥ÁoÀUÀ¼À£Éß®è PÀ°vÉà §A¢zÉÝ. DzÀgÉ EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è PÀ°vÀzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉÆqÀ£É CtÚvÀAVAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ,GQÌ£À ªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ ¸ÀjUÉAiÀÄ°è eÁjzÀAvÉ, PÀ°vÀzÀÄÝ eÁgÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÉÆî¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÁ¬Ä¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NgÉAiÀiÁV »rzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß CtÚvÀAVAiÀÄj§âgÀÆ PÀAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉAzÀÄ vÁ¬ÄUÉw½zÉÆqÀ£É CªÀ¼À ªÀÄÄR UÁ§j¬ÄAzÀ PÉA¥Á¬ÄvÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯Éà £Á£ÀÄ PÀ°vÀzÉݯÁè¸ÀA¥ÀÇtð CzÀȱÀåªÉà DVºÉÆìÄvÀÄ. £Á£ÀÄ K£ÉãÉÆà MzÀjzÉ; J®ègÀÆ UÀzÀj¹zÀgÀÄ. vÁ¬Ä vÀÄnUÀ¼À£À߯Áèr¹ ¥ÁoÀºÉýPÉÆlÄÖ £À£ÀߣÀÄß½¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. “PÉèÃgÁ, ²¸ÀÄÛ¨sÀAUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ - J®èzÀPÀÆÌ PÀæªÀÄ«gÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ. “CªÀ£ÀAvÀÆ ªÀÄrØ, ªÀÄÆRð. ¤Ã£ÀÆ CªÀ£À ºÁUÉ DUÀ¨ÉÃqÀ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. vÁ¬ÄUÉ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ »vÀaAvÀ£ÉAiÀÄÆ, ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è¢zÀÝAvÉ CtÚ vÀAVAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ DPÉÆoÀrUÉ ºÉÆÃzÀzÉÝà KvÀPÉÌA§ÄzÉà £À£ÀUÉ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À ®AUÀ vÀAiÀiÁj¸À®Ä JµÀÄÖ UÀd §mÉÖ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ PËëgÀzÀªÀ¤UÉ JµÀÄÖ ¸ÀA§¼À PÉÆqÀĪÀgÀÄ, JA©vÁå¢ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°èªÀÄÆqÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ “F ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀÄ - UËè¸ÀÖj£À qÀ©â ºÁ°UÉ, eÉÆÃqÀÄ qÀ©â MAzÀPÉÌ CzsÀð ²°AUï PÀæAiÀĪÁzÀgÉ, £Á£ÀÆgÀ CgÀªÀvÉÛöÊzÀÄ MAnqÀ©âUÀ½gÀĪÀ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ L£ÀÆgÀ K¼ÀÄ qÀ©âUÀ¼À ¥ÉnÖUÉUÀ½UÉ JµÀÄÖ ¥ËAqÀÄ, JµÀÄÖ ²°AUï, JµÀÄÖ ¥É£ïì?” CAzÀgÀÄ. £À£ÀUÀzÀÄ CxÀðªÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀzÉ ¤AvÀÄ©mÉÖ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£Àß gÀmÉÖ »rzÀÄ J¼ÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀgÀÄ. D¢£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ°è CzÉà UËè¸ÀÖgï ºÁ°£À°è C¢ÝzÀÝ ¨Éæqï MAzÀÄ vÀÄAqÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ HlPÁÌV PÉÆlÄÖ £À£Àß «ÄzÀļÀıÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. £À£ßÀ J®è ¥ÁoÀUÀ¼ÀÆ ¸ÁzsÁgÀt EzÉà PÀæªÀÄzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. aPÀÌ ¨Á®PÀgÀÄ MmÁÖVDrzÀgÉ CªÀgÀ «ÄzÀĽ£À¯ÉÆèAzÀÄ «zsÀzÀ «µÀ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ, CzÉà «µÀ¢AzÀ PÀ°vÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®PÀgÀĪÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, CªÀgÀ «ÄzÀĽ£À ±ÀQÛAiÉÄà PÀÄAzÀĪÀÅzÉAzÀÆ ªÀÄqÀì÷Öð£ï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀC©üªÀÄvÀªÁVvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÀ ¨Á®PÀgÉÆA¢UÀÆ ¸ÉÃgÀzÀAvÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ ¥ÀºÀgÉAiÀįÉèà EnÖzÀÝgÀÄ. £Á£ÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀĪÀÄäUÉ PÀĽvÀzÀÄÝ, ¤AvÀzÀÄÝ PÀAqÀgÉ “PÉèÃgÁ, ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÉ®¸À«gÀ¨ÉÃPÀÄ; PÉ®¸À«®èzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì §gÀqÁUÀĪÀÅzÀÄ,” JAzÀÄ ºÉý ¸ÉèÃlÄ, ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß »r¹zÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ²¸ÀÄÛUÀ¼Éà £À£ÀߣÀÄß M§â ºÀlªÁ¢ - ºÀlªÀiÁjAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ¢zÀÄÝzÀÄ £À£Àß ¥ÀÅtå. ºÀlªÀiÁjAiÀiÁUÀzÉG½AiÀÄ®Æ MAzÀÄ PÁgÀt«vÀÄÛ. vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ - £À£ÀߣÀÄß »A¹¸ÀĪÀÅzÀÆ - ªÀÄÄRåUÀÄjAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£ÀߣÀÄß NzÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A§¢UÉ CnÖ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è £À£ÀUÉÆAzÀÄ «±ÉõÀvÀgÀzÀ- CªÀgÀÄ UÀ滸À¢zÀÝ - C£ÀÄPÀÆ®«vÀÄÛ. F C£ÀÄPÀÆ®ªÉà £À£ÀߣÀÄß J®ègÀAvÁzÀgÀÆ G½AiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀßC©ü¥ÁæAiÀÄ. ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊUÀ¼ÀîgÀ D±ÀæAiÀĸÁÜ£ÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄqÀì÷Öð£ï CtÚ-vÀAVAiÀÄgÀÄ £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹nÖzÀÝ J¯Áè¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÉÆgÀ§¢ ºÁ¼ÀÄ ºÀgÀPÀÄ ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è gÁ² gÁ²AiÀiÁV¸ÀÄj¢zÀÝgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è CxÀðªÁUÀĪÀªÀÅUÀ¼À£Éß®è ZÉ£ÁßV NzÀvÉÆqÀVzÉ. EUÀfð PÁA¥ËAr£À°è £À£Àß ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄDlªÁqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà £Á£ÀÄ £À£ÀUÉ gÀÄa¹zÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÄƯÁUÀæªÁV N¢zÉ. £Á£ÀÄ N¢zÀ PÀxÉUÀ¼À°è£À zÀĵÀÖPÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ- £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ CtÚ-vÀAVAiÀÄjUÉ ºÉÆð¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÉÝ. £À£ÉßzÀÄj£ÀªÀÄgÀ, ªÀÄ£É, £É®, UÁ½ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÀxÉUÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ D PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë PÀAqÀÆ, PÉýAiÀÄÆC£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JA¢£ÀAvÉ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ ¥ÁoÀPÁÌV ºÉÆÃUÀĪÁUÀ vÁ¬Ä ¸Àé®à UÁ§j¬ÄAzÀ PÀĽwzÀݼÀÄ. «Ä.ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ vɼÀîV£À MAzÀÄ ¨ÉvÀÛzÀ vÀÄ¢UÉ ZÀªÀÄðzÀ ¯ÁrAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ “¦æAiÀÄ PÉèÃgÁ, ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÉnÖ¤AzÀ vÀÄA¨Á ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉ; £Á£ÀÄ ¨Á®åzÀ°è vÀÄA¨Á ¥ÉlÄÖ wA¢zÉÝãɔ CAzÀgÀÄ. “DzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ CzÀjAzÀ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVzÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


31

“£À£ÀUÉ CzÀjAzÀ K£ÀÆ C¥ÁAiÀĪÁV®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ; ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »rAiÀÄ¢gÀĪÀÅzÉà D ¥ÉnÖ£À¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ, »ÃUÉAiÉÄà CªÀ£À£ÀÄß ©lÖgÉ DUÀ°¯Áè JAzÀÄ ºÉý ¨ÉvÀÛªÀ£ÀÄß d¼À¦¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÁoÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ JµÉÖà ZÉ£ÁßV ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÀ°wzÀÝgÀÆ, D CtÚ vÀAVAiÀÄgÉzÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀ¸ÀvÁÌAiÀÄðªÀÇ - ¸ÀvÀ᮪ÀÇ - G½AiÀįÁgÀªÁzÀÝjAzÀ, £Á£ÀÄ PÀ°vÀzÉݯÁè F ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌÃ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀªÁzÀĪÀÅ. ¨Á¬Ä¥ÁoÀzÀ°è ¸ÉÆÃvÉ; ¨Á¬Ä¯ÉPÀÌzÀ®Æè ºÁUÉAiÉÄà D¬ÄvÀÄ. UËè¸ÀÖgï ºÁ°£À qÀ©âUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀºÁjºÉÆÃzÀĪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ G½¢zÀÝ ¥ÀævÀåPÀë ¨ÉvÀÛzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ; CzÀgÀ®Æè ¸ÉÆÃvÉ£ÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ¨ÉvÀÛªÀ£ÀÄßd¼À¦¹zÀgÀÄ vÁ¬Ä C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. “PÉèÃgÁ, eÁUÀævÉ” CAzÀ¼ÀÄ eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. “ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ©V»rAiÀÄĪÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ªÀÄgÉvÉAiÉÄãÀÄ, PÉèÃgÁ?” JAzÀAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ. vÁ¬Ä C¼ÀÄvÁÛ JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ. “¤±ÀêPÀÛ - ªÀÄÈzÀÄ - ªÀÄ£À¹ì£À PÉèÃgÁ½UÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À zÀqÀØvÀ£À ¸À»¸ÀzÉ DVzÉ. DzÀÝjAzÀ F ¥ÁoÀ E°è ¨ÉÃqÀ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ«Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£ÀߣÀÄß zÀgÀzÀgÀ£É J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀºÉÆgÀlgÀÄ. vÁ¬Ä C¼ÀÄvÁÛ CqÀØ §AzÁUÀ eÉãÀ¼ÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄjAiÀÄÄvÁÛ, PÉÊAiÀÄ°è PÀoÉÆÃgÀªÁV CªÀÄä£À£ÀÄß zÀgÀzÀgÀ£É J¼ÉzÀÄ PÀÄaðUÉ £ÀÆQ, C°è MwÛ PÀĽîj¹zÀ¼ÀÄ.«Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄîPÉÌ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è £À£ÀߣÀÄß PÀAPÀļÀ°è MwÛ »rzÀÄ ¨ÉvÀÛ¢AzÀºÉÆqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄÄ CªÀgÀ ¨É£Àß PÀqÉUÉ EzÀÄÝ £À£Àß ¨É£ÀÄß, wPÀ, PÁ®ÄUÀ½UÉ ¨ÉvÀÛ¢AzÀ ZÉ£ÁßV ºÉÆqÉzÀgÀÄ.¥ÉnÖ£À GjAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ CvÉÛ - §ºÀ¼ÀªÁV CvÉÛ. JµÀÄÖ CvÀÛgÀÆ ¥ÉlÄÖ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ; PÉÆ£ÉUÉ zÁj vÉÆÃZÀzÉ«Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß §®ªÁV PÀaÑzÉ. PÀaÑzÀÄzÀgÀ°è CªÀgÀ ªÀiÁA¸À vÀÄAqÁzÀÄzÀÆ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. PÀaÑzÀ PÀÆqÀ¯É£À£ÀߣÀÄß MªÉÄäUÉ ©lÖgÀÄ. DzÀgÉ, ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆÃuÉUÉ £À£ÀߣÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀjUÉ vÁæt«zÀݵÀÆÖºÉÆqÉzÀgÀÄ. UÉÆvÀÄÛUÀÄj, ¸ÀܼÀ, K£À£ÀÆß UÀ滸ÀzÉ ¹PÁ̧mÉÖ ºÉÆqÉzÀgÀÄ. ¥ÉlÄÖ ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ, NrºÉÆÃUÀ®Ä JqɬĮèzÉ,£É®PÉÌ GgÀĽ, C°èAiÀÄÆ ¥ÉlÄÖ w£ÀÄßvÁÛ ¥ÀæeÉÕ vÀ¥ÀÅöàªÀ ¹ÜwUÉà vÀ®¦zÉ. DUÀ¯Éà PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÉÆgÀV¤AzÀ £À£ÀߪÀÄäC¼ÀĪÀÅzÀÆ PÉý¹vÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è CªÀÄä M¼ÀUÉ §gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà CªÀÄä£À£ÀÄß ºÉÆgÀ£ÀÆQ, vÁ£ÀÆ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV, £À£ÀߣÀÄß PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉà PÀÆrlÄÖ, ¨ÁV®Ä ©ÃUÀ §AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁr ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. D ¢£À gÁwæAiÀÄ®Æè £Á£ÀÄ CzÉà PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÉÝ! eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ §AzÀÄ ¨Éæqï ªÀÄvÀÆÛ ºÁ®£ÀÆß MAzÀÄ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÆßElÄÖ ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. F jÃwAiÀÄ°è £Á£ÀÄ LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ¢AiÀiÁV PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. F LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀjªÀiÁtzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæDºÁgÀ, ¤ÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÀÄè¥ÛÀªÁzÀ PÁ®zÀ°è ¸Àé®à wgÀÄUÁr §gÀ®Æ ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À gÁwæ MAzÀÄ ¥ÀjavÀ ¸ÀégÀ ¨ÁV® ©ÃUÀzÀ PÉÊ vÀÆw£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉý¹vÀÄ. D°¹ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀÄ¥ÉUÀn ªÀiÁvÁrzÉÝAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. “qÉëÃ, ªÀÄÄzÀÆÝ ¨ÁV® ¸À«ÄÃ¥À ¨Á” CAzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. £Á£ÀÄ M¼ÀUÀqɬÄAzÀ ¨ÁV® vÀÆwUÉ ¨Á¬ÄAiÀĤßlÄÖ “CªÀÄä ºÉÃVzÁݼÉ? CªÀ¼ÀÄ PÉÊ PÀaÑzÀÝPÉÌ ¹mÁÖVzÁݼÉÆÃ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “CªÀÄä¤UÉ ¹nÖ®è - CªÀ½UÉ ¸ÀÄR«®è” JAzÀÄ ºÉý, UÀAl®Ä ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ “¤£ÀߣÀÄß ®AqÀ£ï ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ±Á¯ÉUÉ NzÀ®Ä PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÀAvÉ - N¢ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁV ¨ÁgÀ¥Áà.” “CªÀÄä£À£ÀÄß MAzÁªÀÈwÛAiÀiÁzÀgÀÆ vÉÆÃj¸ÀzÉà PÀ¼ÀÄ»¹©qÀÄvÁÛgÉÆÃ, ¥ÉUÀn?” “vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ - C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÉÛãÉ, ªÀÄÄzÀÆÝ” CAzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. “£Á£ÀÄ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀ°®è, ¥ÉUÀn - CªÀgÀ »A¸É vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ PÀaÑ©mÉÖ” CAzÉ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C¥ÀªÀiÁ£À, zÀÄBRUÀ¼Éà vÀÄA©PÉÆAr¢ÝzÀÝgÀÆ, CzÀgÀ°è £À£ÀߪÀÄä¤zÁݼÉA§ MAzÉà MAzÀÄ ¨sÁªÀ£É DªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀܼÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß, ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄ£É,ªÀģɪÀoÁgÀUÀ¼À£Éß®è ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉà JAzÀÄ §ºÀĪÁV zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ. gÁwæ Erà F zÀÄBRªÀÅ £À£ÀߣÀÄߨÁ¢ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¨É½VΣÀ ¤¢ðµÀÖ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£ÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÁ¬ÄAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¤°è¹zÀgÀÄ. vÁ¬ÄAiÀĪÀÄÄR ªÀÄvÀÆÛ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¨ÁvÀÄPÉÆArzÀÄݪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ ªÉÄ®èUÉ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. “CªÀiÁä PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð DqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ½UÀÆ, £À£ÀUÀÆ C¼ÀÄ §AvÀÄ. CªÀ¼ÄÀ C¼ÀÄvÁÛ£À£ÀߣÀÄß C¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


32

“¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ PÀZÀѧºÀÄzÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. vÁ¬Ä E®èzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÀÝ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄßCªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ vÁ¬ÄUÉ w½¹gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉÝ. ¤d¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä £Á£ÀĤ¸ÀìºÁAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÀÄÝzÀ£ÀÆß CjwzÉÝ. ªÀiÁUÀðzÀ PÀqɬÄAzÀ §Ar §gÀÄwÛzÀÝ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. £À£Àß ¥ÉnÖUÉ, zÀĸÀÄÛ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀħArAiÀÄ°èlÖ¼ÀÄ. vÁ¬Ä JqÉ©qÀzÉ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ C¯Éè®Æè UÉÆÃZÀj¸À°®è. “PÉèÃgÁ, zsÉÊAiÀÄð vÁ¼ÀÄ - qÉëqï §ArAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ï. “CªÀiÁä £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ UÀzÀÎzÀ PÀAoÀ¢AzÀ ºÉý §ArAiÀÄ£ÉßÃjzÉ. DUÀ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ “ºÀÄqÀÄUÁ, ºÀĵÁgï! ¤£Àß zÀĵÀ֧ĢެÄAzÀ ¤Ã£ÁVAiÉÄà £Á±ÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CtÚ£À PÉÊ PÀaÑzÀÝPÁÌV¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¥ÀqÀÄ - E®è¢zÀÝgÉ §ºÀÄ Që¥ÀæzÀ¯Éèà ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀĪÉ,” JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀ¼ÀÄ. »AzÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃzÀ §ArAiÉÄà EAzÀÆ £À£ÀߣÀÆß, £À£Àß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸ÁV¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


33

CzsÁåAiÀÄ LzÀÄ ªÀģɬÄAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®àmÉÖ£ÀÄ £Á£ÀÄ §ArAiÀÄ°è C¼ÀÄvÀÛ¯Éà ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÉ. PÀtÂÚÃj¤AzÀ £À£Àß PÀgÀªÀ¸ÀÛçªÉ®èMzÉÝAiÀiÁVvÀÄÛ. E£ÀÆß £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¥sÀ¯ÁðAUÀÄ ¸ÀºÀ zÀÆgÀ ¸ÁVgÀ°®è -CµÀÖgÀ¯Éèà gÀ¸ÉÛ PÀqÉAiÀÄ ¨ÉðAiÀÄ ªÀÄgɬÄAzÀ ¥ÉUÀn Nr §AzÀ¼ÀÄ. §ArAiÀÄ£ÀÄ߸Àé®à ¤°è¹, £À£Àß eÉé£ÉƼÀUÉ vÀÄA¨Á wAr ¥ÉÇlÖtUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©zÀ¼ÀÄ.MAzÀÄ aPÀÌ ºÀtzÀ aîªÀ£ÀÆß PÉÆlÖ¼ÀÄ. K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ F PÉ®¸ÀªÀ£Éß®èªÀiÁr £À£ÀߣÀÄß §®ªÁV C¦àzÀ¼ÀÄ; C¥ÀÅöàªÀÅzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ.DzÀgÉ £À£ÀUÉ C¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ, vÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹, ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ NrºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. C¦àzÀÄzÀgÀ°è F ¸ÀwðAiÀÄAvÀÆ CªÀ¼À dħâzÀ J¯Áè UÀÄArUÀ¼ÀÆ ºÁjºÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ - MzÉgÀqÀÄ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß £Á£Éà ºÉQÌ ElÄÖPÉÆAqÀÄ, ¦æÃwAiÀÄ £É£À¦UÁV PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ. £À£Àß C¼ÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ¤°è¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝ. MzÉÝAiÀiÁVzÀÝ PÀgÀªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¨É£ÀߪÉÄÃ¯É ºÀgÀV MtV¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. UÁr ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÁUÉ ºÀtzÀ aîªÀ£Æ À ß ¥ÀjÃQë¹zÉ. CzÀgÉƼÀUÉ “£À£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ qÉëUÉ” JAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊ §gÀºÀzÀ°è ¸ÀÄvÀÛ®ànÖzÀÝ PÁUÀzÀzÀ M¼ÀUÉ JgÀqÀÄ CzsÀð ¥ÀªÀ£ÀÄUÀ½zÀÄݪÀÅ. EzÀ®èzÉ ªÀÄÆgÀÄ ²°AUï ¨É¯ÉAiÀÄ EvÀgÀ a®ègÉ £ÁtåUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. CªÀÅ ¥ÉUÀnAiÀÄzÀÄ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀÅ£ÀB C¼À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. »ÃUÉ ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ UÁrAiÀĪÀ£À£ÀÄß PÉýzÉ “¤ÃªÀÅ £À£ÀߣÀÄß ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀªÀgÉUÀÆ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ«gÉãÀÄ?” “CµÀÄÖ zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀgÉ £À£Àß PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆâÃvÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è ¤£ÀߣÀÄß ®AqÀ£ï §ArUÉ ªÀÄÄnÖ¹zÀgÉ DAiÀÄÄÛ” JAzÀÄ UÁrAiÀĪÀ£ÀAzÀ£ÀÄ. £À£Àß ¥Àæ±É߬ÄAzÀ UÁrAiÀĪÀ¤UÉ ¨ÉøÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉzÀj, £À£Àß PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ zÉÆøÉUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß CªÀ£À£ÀÄß UËgÀ«¸À¯ÉÆøÀÌgÀ PÉÆmÉÖ£ÀÄ. £Á£ÀÄ w£Àß®Ä CzsÀð WÀAmÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ zÉÆøÉAiÀÄ£ÀÄß UÁrAiÀĪÀ£ÀÄ MAzÉà MAzÀÄ vÀÄwÛUÉ - D£É £ÀÄAVzÀAvÉ - £ÀÄAV©lÖ£ÀÄ. D zÉÆøÉAiÀÄ£ÀÄß D£É wA¢zÀÝgÉ CzÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃj§gÀ§ºÀÄzÁVzÀݵÉÖà F UÁrAiÀĪÀ£À ªÀÄÄRzÀ®Æè zÉÆÃ¸É wAzÀÄzÀgÀ vÀÈ¦Û vÉÆÃj§AvÀÄ. UÁrAiÀÄÄ ¸ÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÁUÀ UÁrAiÀĪÀ£ÀÄ - £À£Àß PÀqÉ £ÉÆÃr“D wArAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼Éà ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼ÉãÀÄ?” JAzÀÄ ºÀoÁvÁÛV PÉýzÀ£ÀÄ. “CªÀ¼Éà ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É, «Ä¸ÀÖgï ¨ÁQð¸ï” JAzÉ. EµÀÖgÀ¯Éèà UÁrAiÀĪÀ£À£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÁr¹zÀÄÝzÀ£Éß®è PÉý UÁrAiÀĪÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. ¨ÁQð¸ï JAzÀÄ w½¢zÉÝ. “¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ wAr, w£À¸ÀÄ, CqÀÄUÉAiÀÄ£Éß®è CªÀ¼Éà ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É vÁ£É?” JAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB PÉýzÀ£ÀÄ. “ºËzÀÄ” CAzÉ £Á£ÀÄ. F GvÀÛgÀ PÉý CªÀ¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁzÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ²¼ÀÄî ºÁPÀÄvÁÛ §Ar ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É “£À®è¤®èªÉÇÃ?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ£ÀÄ. F ¥Àæ±Éß £À£ÀUÀxÀðªÁUÀ°®è. `£À®è’ CAzÀgÉ ¨É®èªÉÇà ºÀ®éªÉÇà CAvÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ wAr £À£Àß°è EzÉAiÉÄà E®èªÉà JA§ÄzÁV «ZÁj¹zÁÝV w½zÀÄ “£À£Àß ºÀwÛgÀ `£À®è’ E®è” CAzÉ£ÀÄ. “’£À®è’ CAzÀgÉ wArAiÀÄ®è. UÀAqÀ - CªÀ½UÉ UÀAqÀ¤®èªÇÉ Ã JAzÀÄ PÉýzÉ.” CªÀ½UÉ £À®è¤®èªÉAzÀÄ w½¹zÁUÀ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆö¹zÀAvÉ vÉÆÃjzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄïÉ, “¤Ã£ÀÄ CªÀ½UÉ JAzÁzÀgÀÆ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉAiÉÄÔ JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “EzÉ” CAzÉ. “ºÁUÉ §gÉAiÀÄĪÁUÀ, £À£ÀUÁV, ‘¨ÁQð¸À£ÀÄ vÀAiÀiÁgÀÄ’ JAzÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ, K£ÀÄ?” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. F ¸ÀÆZÀ£É £À£ÀUÉÆAzÀÄ MUÀn£ÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. DzÀgÀÆ ºÁUÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®Ä M¦àzÉ£ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä zÁjAiÀįÉèà - CAzÀgÉ, ªÀÄzsÀå ¸ÀܼÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À¯Éèà - MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÉUÀnUÉ l¥Á®Ä zÁégÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. CzÀgÀ°è `¨ÁQð¸À£ÀÄ vÀAiÀiÁgÀÄ’ JAzÀÆ §gÉ¢zÉÝ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


34

PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. C°è £À£ÀߣÀÄß ¨ÁQð¸À£ÀÄ l¥Á¯Á¦üù£À JzÀÄgÀÄ E½¹, £À£Àß ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß E½¹lÄÖ vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. §Ar ¤AvÀ¯Éèà MAzÀÄ ««zsÉÆÃzÉÝñÀzÀ CAUÀr EvÀÄÛ. CAzÀgÉ, E°è D¦üøÀÄ, CAUÀr, ºÉÆÃmÉîÄ, EAxÁ ««zsÀ PÉ®¸ÀUÀ¼É®è F CAUÀrAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. M§â¼ÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “§èAqÀ¸ÀÖð¤ß¤AzÀ §AzÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ ¤ÃªÉãÀÄ? ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ JAzÀÄzÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁ¸ÀÖgï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ£ÀÄß JAzÀÄ w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÆ £Á£Éà JAzÀÄ w½¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ; £Á£ÀÄ ºÁUÉ w½¹zÉ. CzÀPÉÌ CªÀ½UÉ ¸Àé®à ¹mÁÖ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÀAvÉ M§â D¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ £À£ÀUÉ Hl§r¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¥ÀàuɬÄvÀÛ¼ÀÄ. vÁ£ÉƧâ zÉÆqÀØ UÀȺÀ¸ÀܤUÉ Hl §r¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¹QÌvÉAzÀÄ §AzÀ D¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà “¥sÀÇ, EµÉÖÃAiÉÆÔ JAzÀ£ÀÄߪÀAvÉ vÀ£Àß ªÀÄÄRzÀ°è ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀÄ, C£ÉÃPÀ ZÀªÀÄÄZÀ, PÀvÀÛj, ZÀÆjUÀ¼À£ÀÄß £À£ÉßzÀÄgÀÄ vÀA¢lÄÖ, dvÉAiÀįÉèà DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÆß ªÉÄÃdzÀ ªÉÄðj¹, £À£ÉßzÀÄgÉà ¤AvÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¢V®ÄUÉÆAqÉà Hl ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. Hl ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ £À£ÉßzÀÄgÀÄ CzsÀð ¨Ánè ªÉÊ£À£ÀÄß vÀA¢lÖ£ÀÄ. ªÉÊ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ºÁUÉ ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÆÃ, £ÁåAiÀĪÉÇà - ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ w½¹©qÀ¯ÉÆà - JAzÀÄ UÀ滹zÉ. CµÀÖgÀ¯Éèà D D¼ÀÄ D ªÉÊ£À£ÀÄß MAzÀÄ PÀÄ¦à ¥ÁvÉæUÉ ºÁQ ¨É¼ÀQ£À CqÀتÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. CzÀgÀ¯ÉèãÉÆà «±ÉõÀ«gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÆ D PÀqÉ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÉ. DUÀ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ D D¼ÀÄ “D ªÀÄgÀ¹VAiÀÄĪÀªÀ£À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃr¢ÝÃgÉãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ. “”AiÀiÁªÀ? £Á£ÀÄ £ÉÆÃr®è” CAzÉ £Á£ÀÄ. “PÁQ ZÀrØ, GzÀÝ mÉÆæ ºÁQ, ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ ¹VAiÀÄÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ? - PÀ£ÀßqÀPÀ«vÀÄÛ - CªÀ£À£ÀÄß UÉÆwÛ®èªÉÃ?” “E®è” CAzÉ. DzÀgÀÆ J®èjUÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ £À£ÀV®èzÀÄzÀPÉÌ ¸Àé®à £ÁaPÉ¥ÀlÄÖPÉÆAqÉ. “ºÁUÁzÉæ PÉý, F ªÉÊ£ÀÄ §ºÀ¼À ºÀ¼ÀvÀÄ - ¸ÁzsÁgÀtzÀªÀjAzÀ fÃtÂð¹ eÉʸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀÄÝ. D ªÀÄgÀ ¹VAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ JµÉÖà zÀÈqsÀ PÁAiÀÄ£ÁVzÀÝgÀÆ EzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ ¸Àé®àªÉà ºÉÆwÛ£À°è ¸ÀvÉÛúÉÆÃzÀ. £ÀªÀÄä zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁ®£ÀÄß PÀÄrzÀÄ zÀQ̸À®Ä J®èjAzÀ DUÀĪÀAxÀzÀÝ®è” CAzÀ£ÀÄ D¼ÀÄ. F ªÀvÀðªÀiÁ£À £À£ÀUÉ ¢V¯É©â¹vÀÄ. £Á£ÀÄ D ªÉÊ£ÀÄ PÀÄrzÀgÉ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ RArvÀªÉAzÉà £À£ÀUÉ RavÀªÁAiÀÄÄÛ. ªÉÊ£ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß UËgÀªÀPÉÌ ¸Àé®à PÉÆgÀvÉ vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃjvÀÄ. £À£ÀUÉ ªÉÊ£ï ¨ÉÃqÀ, JAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ w½¹AiÉÄémÉÖ£ÀÄ. D½UÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à PÀ¤PÀgÀªÀÅAmÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÀÆ ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀj¹zÀ£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ F ºÉÆÃmÉð£À ªÀÄfðUÉ ¸Àé®à «gÉÆÃzsÀªÀµÉÖà JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¸Àé®à »AzÉ ªÀÄÄAzÉ D¯ÉÆÃa¹, £À£Àß ªÉÄð£À PÀ¤PÀgÀªÀ£ÀÄß PÀtÚ°è ©ÃgÀÄvÁÛ, £À£Àß dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀªÀiÁqÀ®Ä £À£ÉßzÀÄgÉà D ªÉÊ£À£Éß®è MªÉÄäUÉà PÀÄrzÀÄ©lÖ£ÀÄ. EµÀÆÖ C®èzÉ, D ªÉʤ£À WÁl£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr CªÀ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV £À£Àß vÀmÉÖAiÀÄ°èzÀÝ wArAiÀÄ£É߯Áè wAzÀ£ÀÄ. CzÀjAzÀ ¥ÀÇtð UÀÄt ºÉÆAzÀ¯ÁgÀ£ÉAzÉà £À£ÀUÁV ªÀÄvÀÆÛ ¸Àé®à wAr vÀj¹ wAzÀÄ, ¸ÁAiÀÄzÉ, £À£Àß dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹, ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀÄfðAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆlÖ£ÀÄ. £Á«ÃªÀðgÀÆ ¸ÀÄRªÁV G½zÀzÀÝPÉÌ £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À°ègÀĪÁUÉÎ M§â C¥ÀjavÀ£ÀÄ §AzÀÄ £À£Àß ¸ÀÄRzÀÄBRªÀ£Éß®è «ZÁj¹, vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §qÀvÀ£À, ¢£À¤vÀåzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£Éß®è ºÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ.; CªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß PÉýAiÀÄÆ, CªÀ£À PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß PÀAqÀÆ, ¥ÉUÀn PÉÆnÖzÀÝ MAzÀÄ ²°AUÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ zÁ£À PÉÆmÉÖ£ÀÄ. £À£Àß zÁ£À ¹UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä «¤ÃvÀ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ zÁ£À ¹QÌzÀ£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß §ºÀÄ C¸ÀqÉجÄAzÀ PÀAqÀÄ, D ²°AUÀ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ ºÁj¹, PÀ¼îÀ £ÁtåªÀ®èªÀµÉÖ JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¹, £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ°zÀÝ M§â ¨Á®PÀ£ÉAzÀÄ w½¢zÀÄÝzÀjAzÀ, £À£Àß eÁUÀævÉUÁV £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀ°zÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “D ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀå FZÉUÉ ¤£ÀßµÉÖà ¥ÁæAiÀÄzÀ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀPÉ̮ħÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄj¢gÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ ±ÀĨsÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀ£ÀÄ. EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À ¥ÀAiÀÄtzÀ §Ar §A¢vÀÄ. ºÉÆÃmÉ°£À°è £À£Àß HlzÀ ZÁdð£ÀÄß PÉÆqÀĪÁUÀ CµÉÆÖAzÀÄ PÀæAiÀÄzÀ DºÁgÀªÉ®è - wAr w£À¸É®è - £À£Àß ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÉÃUÉ »r¹gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ C°èzÀݪÀgÉ®è CªÀgÀªÀgÉƼÀUÉ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


35

¸ÁzsÁgÀt ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉUÉ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀmɪÀÅ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JAlÄ WÀAmÉUÉ £ÀªÀÄä §Ar ®AqÀ¤ßUÉ ªÀÄÄlÖ§ºÀÄzÉAzÀÄ §ArAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ aPÀ̪À£ÁzÀÝjAzÀ §Ar¬ÄAzÀ PɼÀUÉ GgÀļÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥ÁæAiÀĺÉÆÃzÀ E§âgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è £À£ÀߣÀÄß PÀĽîj¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀÄ w£ÀߧºÀÄzÁzÀµÀÄÖ wAr wAzÀzÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ ¨sÁgÀzÀ ZÁdÄð §ArAiÀÄ®Æè ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃjzÀ£ÀAvÀgÀ ¨ÉÆÃrðAV£À®Æè, ªÀ¸ÀÆ¯ï ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ §ArAiÀÄ ªÀiÁ°PÀ£ÀÆ, ¨ÉÆÃrðAV£À DqÀ½vÀzÁgÀ£ÀÆ ¢ªÁ½AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ §ArAiÀÄ°è PÀĽvÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA¨sÁgÀ, »A¨sÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄAiÉÄAzÀÄ §ArAiÀĪÀ£ÀÄ ºÉýzÁUÀ¯É®è £À£ÀߣÉßà vÉÆÃj¹PÉÆAqÀÄ £ÀUÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä dvÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ C®è°è wAr w£À¸ÀÄ, ºÀtÄÚ ºÀA¥À®ÄUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÉßzÀÄgÉà CªÀgÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝUÀ £À£ÀUÉ AiÀiÁgÀÆ K£À£ÀÆß PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ¥ÉUÀn PÉÆnÖzÀÝ wArAiÀÄ£ÁßzÀgÆ À wAzÀÄ ºÀ¹ªÉ ¤ªÁj¹PÉƼÉÆîÃtªÉAzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ D wAr PÀlÄÖ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À ºÉÆÃmÉ°£À°è ªÀÄgÉvÀħA¢zÉÝãÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. CªÀÄä£À £É£ÀªÀjPÉ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹ªÉUÀ½AzÀ UÀÄmÁÖV C¼ÀvÉÆqÀVzÉ. gÁwæ ¥ÀÇgÁ £À£Àß dvÉAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀÄvÀÛ°¤AzÀ®Æ MvÀÄÛvÁÛ ¤¢æ¹ UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¨É¼ÀUÁzÁUÀ gÁwæ¬Ärà ¤zÉÝ §gÀ°®èªÉAzÀÄ CªÀgÉà CªÀgÀªÀgÉƼÀUÉ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀgÀ ¤zÁæ ¨sÀAUÀPÉÌ £Á£Éà PÁgÀt£ÉAzÀÆ fUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä §Ar ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ºÀ½î ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ »A§¢¬ÄAzÀ §ArAiÀÄ°è £ÉÃvÁrPÉÆAqÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ §¢AiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£É M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ. vÀAvÀªÀÄä PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. C°è£À PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÁtĪÁUÀ CªÀgÉUÉ®è vÁ¬Ä EgÀ§ºÀÄzÉà E®è¢zÀÝgÉ CªÀgÉ®è ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉÃUÉ®è PÁtÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV vÀÄA¨Á AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ §ArAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ gÀ¸ÉÛUÉ §AzÀÄ §Ar ¸À«Äæ¹zÀ ºÁUÉ ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÁUÉ ®AqÀ¤ß£À ºÉÆgÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. C°è ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸Á®ÄUÀ¼ÀÆ, ©Ã¢UÀ¼ÀÆ, d£À¸Æ É ÛêÀÄUÀ¼ÀÆ PÁt¸ÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÁUÉ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀPÉÌ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. £ÀªÀÄä §Ar MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À §½ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. D ºÉÆÃmÉ®Ä ªÀiÁr£À°è ‘¤Ã®£ÀA¢’AiÉÄAzÉÆà `¤Ã® ºÀA¢’AiÉÄAzÉÆà CAvÀÆ ¤Ã° §tÚzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÀÄÈUÀzÀ - avÀæ, ªÀÄvÀÆÛ zÉÆqÀØ CPÀëgÀUÀ¼À°è CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÉ¢zÀÝ MAzÀÄ ºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÆUÁr¹zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ §Ar¬ÄA¢½zÀ PÀÆqÀ¯Éà §ArAiÀĪÀ£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “§èAqÀgï ¸À֤ߤAzÀ §A¢gÀĪÀ ¨Á®PÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? - AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Àwð PÀÆVzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ §gÀ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, £À£ÀߣÀÄß ºÉÆÃmÉ°£À dUÀÄ°AiÀÄ°èzÀÝ zÉÆqÀØ vÀPÀÌrAiÀÄ MAzÀÄ vÁæ¹£À ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ C¯Éèà G½zÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À UÀwAiÉÄãÉAzÀÆ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÉ. ¨ÉÃPÉAzÉà £À£ÀߣÀÄß F jÃw, MAzÀÄ «zsÀzÀ°è, ©¸Ár©lÖgÉÆà ? £Á£ÀÄ »ÃUÉ JµÀÄÖ ¢£À PÁzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ - PÉÆ£ÉUÉ, £À£Àß PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ºÀtªÉ®è ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ £À£Àß HlPÉÌ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ - CxÀªÁ C£Àß«®èzÉ ¸ÀvÀÛgÉ £À£Àß ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ, JA©vÁå¢ AiÉÆÃa¹, AiÉÆÃa¹, zÀÄBT¸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà M§â£ÀÄ §AzÀÄ §ArUÉ nPÉmï PÉÆqÀĪÀªÀ£À ºÀwÛgÀ K£ÉÆà ªÀiÁvÁr, C£ÀAvÀgÀ £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ, vÁ£Éà £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §AzÀªÀ£ÉAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á«§âgÀÆ ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ±Á¯Á©üªÀÄÄRªÁV l¥Áà®Ä §ArAiÀÄ£ÉßÃj ºÉÆÃzɪÀÅ. £ÀªÀÄä ±Á¯É E£ÀÆß ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°èzÀÄÝzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ºÁUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ C£ÁxÁ®AiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥À £ÁªÀÅ §Ar¬ÄA¢½zÀÄ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzɪÀÅ. £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §A¢zÀݪÀ£ÀÄ gÉÆÃVµÀ×£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÀȱÀ PÁAiÀÄ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ¥ÁzÀzÀ PÀqÉUÉ vÀ®¥ÀÅvÁÛ ¸À¥ÀÅgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ EeÁgÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À PÉÆÃlÄ ªÉÄÊ vÀÄA§ ªÀÄÄaÑgÀ°®è. PÉÆÃn£À M¼ÀUÀqÉ ±ÀmÁðUÀ°Ã, dħâªÁUÀ°Ã EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è. DvÀ£À ªÀÄÄR MtV, §wÛ, ªÀÄÄRzÀ°è MAzÀÄ «zsÀzÀ ºÀ¼À¢ §tÚ EvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ, CªÀ£À ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ EvÀgÀjAzÀ UÀÄmÁÖV «ZÁj¹ w½zÁUÀ CªÀ£ÀÄ, £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ `¸É®A’ ±Á¯ÉAiÀÄ°è£À M§â G¥ÁzsÁåAiÀÄ «Ä¸ÀÖgï ªÉįï JAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. CªÀgÀ ¨ÁºÀåªÀÅ ºÉÃUÉà EzÀÝgÀÆ, ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀ zÉÆqÀØzÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ §ºÀÄ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ¯Éà ¸ÀA¨sÁ¶¹, £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


36

¥ÀæxÀªÀĪÁV £ÁªÀÅ C£ÁxÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zɪÀÅ. C°è «Ä. ªÉÄ®èjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄÄzÀÄQAiÉƧâjzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ D ªÀÄÄzÀÄQAiÉÆqÀ£É ¸Àé®à ªÀiÁvÁr, CªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV vÀªÀÄä PÉƼÀ®£ÀÄß H¢zÀgÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ C°èzÀÄÝ, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸É®A ±Á¯ÉUÉ §AzɪÀÅ. ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ PÀA¥ËAqÀÄ £Á®ÆÌ §¢UÀ¼À°è JvÀÛgÀªÁVzÀÝ UÉÆÃqÉUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ JzÀÄgÀÄ §¢AiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ JvÀÛgÀªÁVAiÀÄÆ, CUÀ®ªÁVAiÀÄÆ EzÀÝ ¨ÁV°vÀÄÛ. F ºÉ¨ÁâV°£À ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ CPÀëgÀzÀ°è `¸É®A ±Á¯É’ JAzÀÄ CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÄ. D ¨ÁV®°èzÀÝ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ M¼ÀUÀÆ, ºÉÆgÀUÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄ¢vÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ, ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑzÁÝUÀ AiÀiÁgÀÆ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀµÀÄÖ ¨sÀzÀæªÁV C¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÁ PÀÆqÀ¯Éà zÀ¥Àà PÀwÛ£À, ¹lÄÖ ªÀÄÄRzÀ ¥ÀºÀgÉAiÀĪÀ£ÀÄ M¼ÀV¤AzÀ¯Éà ©ÃUÀ vÉUÉzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß M¼ÀUÉ ©lÖ£ÀÄ. £ÁªÀÅ M¼À£ÀÄVÎzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÀǪÀðzÀAvÉAiÉÄà ¨ÁV®Ä §AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. F ¥ÀºÀgÉAiÀĪÀ£À ªÀÄ£É ±Á¯Á PÀA¥ËAr£À¯Éèà MAzÀÄ PÀqÉAiÀÄ°è EvÉÛAzÀÆ, CªÀ£À JgÀqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ (PÀÈvÀPÀ) PÁ®Ä JAzÀÆ £Á£ÀÄ »A¢¤AzÀ w½zÀÄPÉÆAqÉ. £ÁªÀÅ ºÉ¨ÁâV®£ÀÄß zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ, ¥ÀºÀgÉAiÀĪÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV JgÀqÀÄ ºÀ¼ÀvÀÄ §ÆlÄìUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ «Ä. ªÉįïè PÀqÉUÉ J¸ÉzÀÄ, D §ÆlÄìUÀ¼À°è ªÀÄÆ® ¨sÁUÀQÌAvÀ j¥ÉÃj ¨sÁUÀUÀ¼Éà ºÉaÑzÀݪÉAzÀÆ, DzÀÝjAzÀ j¥ÉÃjUÉ C¸ÁzsÀåªÉAzÀÆ ¸ÀªÀÄUÁgÀ£ÀÄ w½¹gÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ£ÀÄ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ vÁ£ÀÄ zsÀj¹zÀÝ §ÆlÄìUÀ½VAvÀ CªÀÅ GvÀÛªÀÄ vÀgÀzÁÝVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÉ£ÀÄßvÀÛ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. D PÀA¥ËAr£À ªÀÄzsÀåzÀ°è ±Á¯Á PÀlÖqÀ«vÀÄÛ. PÀlÖqÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ «±Á®ªÁVzÀÝ MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è GzÀÝPÀÆÌ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÁV ¨ÉAZÀÄUÀ¼À£ÀÄß qɸÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀÝgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è D ¢£À AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÀgÀÄPÀÄ PÁUÀzÀ, MqÀPÀÄ ¸ÉèÃlÄ, PÀ¸À, ¨ÉÆÃqÀÄðZÁPÀÄ, aA¢§mÉÖ, zÀƼÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀÄÝ J¯Áè PÀqÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ PÀ¸ÀzÀ gÁ²¬ÄAzÀ fêÀAvÀ E°UÀ¼ÀÄ CwÛvÀÛ NqÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è MAzÀÄ aPÀÌ ºÀQÌVAvÀ®Æ aPÀÌzÁVzÀÝ, CgÉfêÀzÀ V½AiÉÆAzÀÄ ¥ÀAdgÀzÀ°è PÀĽvÀÄ £ÀªÀÄä£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄļÀÄî ºÀA¢UÉ PÉÆÃ¥À§AzÁUÀ CzÀgÀ ªÀÄļÀÄî JzÀÄݤAvÀAvÉ, UÉÆÃqÉUÀ½AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÉƼÉ, UÀÆl ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤AwzÀÄݪÀÅ. UÉÆÃqÉAiÉÄà «PÁgÀªÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ AiÀÄÄUÀ ¥ÀÇwðAiÀiÁV ±Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¢zÀÄÝ, D J¯Áè PÁ®zÀ®Æè F ±Á¯ÉUÉ ªÀiÁqÉà E®è¢¢ÝzÀÝgÉ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ ±Á¬Ä vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁVvÉÆÛà CµÀÖgÀªÀÄnÖ£À°è D UÉÆÃqÉUÀ¼À°è ±Á¬ÄAiÀÄ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀÄݪÀÅ. «Ä.ªÉÄ®ègÀÄ MAzÀÄPÀqÉ PÀĽwzÁÝUÀ £Á£ÀÄ DPÉÆÃuÉAiÀÄ£É߯Áè ¸ÀÄvÁÛr £ÉÆÃrzÉ. MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è `JZÀÑgÀ, PÀZÀÄÑvÀÛzÉ’ JAzÀÄ ZÀAzÀzÀ CPÀëgÀUÀ½AzÀ §gÉ¢zÀÝ, ºÀUÀÎ ¸ÀªÉÄÃvÀªÁVzÀÝ gÀnÖ£À vÀÄAqÉÆAzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. C°è MAzÀÄ £Á¬Ä¬ÄgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉzÀj ºÀoÁvÁÛV »AzÉ ºÁjzÉ. £À£Àß UÁ§jAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, £Á£ÀÄ D jÃw ºÁjzÉÝÃPÉAzÀÄ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “£Á¬ÄUÉ ºÉzÀjzÉ”, CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “J°èzÉ, £Á¬Ä?” JAzÀÄ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CªÀjUÉ gÀnÖ£À ªÉÄðzÀÝ §gÀºÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ£ÀÄ. “CzÀÄ £Á¬ÄUÀ®è EgÀĪÀÅzÀÄ - ºÉüÀzÉ ¤ªÁðºÀ«®è - ¤£ÀUÁV EgÀĪÀÅzÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ. £Á£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ CªÀgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÁV ¤£ÀߣÀÄß E°èUÉ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀgÀÄ. FUÀ gÀeÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ E°è AiÀiÁgÀÆ E®è. EzÀ£ÀÄß ¤£Àß ¨É¤ßUÉ PÀlÖ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ C¥ÀàuÉAiÀiÁVzÉ” JAzÀÄ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ¯Éà ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ, D gÀlÖ£ÀÄß £À£Àß ¨É¤ßUÉ PÀnÖzÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ CzÀgÀ°ègÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ SÁåw £À£ÀßzÁ¬ÄvÀÄ. gÀd ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ JµÀÄÖ d£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄfðUÀ¼É®è ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ, JµÀÄÖ d£ÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ ºÉzÀj¸ÀĪÀgÀÄ JA©vÁå¢AiÀiÁV £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á H»¹, PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ ºÉzÀjzÉ£ÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ »A§¢AiÀÄ ¨ÁV® ºÀ®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉvÀÛ®ànÖzÀÄݪÀÅ. ºÁUÉ vÀAvÀªÀÄä ZÀÆjUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀÄ PÉwÛzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ §ºÀÄ eÉÆÃj£ÀªÀjgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. D ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À¯Éè®è eÉ. ¹ÖAiÀÄgï ¥sÉÇÃvïð, mÉÆÃ«Ä mÉæÃqÀ¯ï, qÉA¥À¯ï JA§ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ PÁt¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. eÉ. ¹ÖAiÀÄgï ¥sÉÇÃvÀð£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæPÀÆÌ »A¹¸ÀzÉ ©qÀ£ÉAzÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ F gÀnÖ£À vÀÄAqÀ£ÀÄß £À£Àß ±Ànð£À ªÉÄîÎqÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ºÀUÀ®Ä Erà EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ C¦àvÀ¦à UÉÆÃqÉUÉÆà ªÀÄgÀPÉÆÌà MgÀV ¤AvÀ PÀÆzÀ¯É D ªÀÄgÀzÀ PÁ°£À, ºÉ¨ÁâV® ¥ÀºÀgÉAiÀĪÀ£ÀÄ, zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà PÀgÉzÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


37

“«Ä¸ÀÖgï PÁ¥Àgï ¦üïïØ, j¥ÉÇÃlÄð ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É - gÀlÖ£ÀÄß CqÀV¹ ¤®èPÀÆqÀzÀÄ” JAzÀÄ D¨sÀðn¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.£ÀªÀÄä ªÀoÁgÀzÀ CqÀÄUÉAiÀĪÀgÀÄ, CUÀ¸ÀgÀÄ, PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÆ J®ègÀÆ F gÀlÖ£ÀÄß N¢AiÉÄà NzÀĪÀgÉAzÀÄ H»¹ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ, £Á£ÉƧ⠨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¥ÁætÂAiÉÄà DVgÀ§ºÀÄzÉÆà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÅ £À£ÀUÉà vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï «Ä¸ÀÖgï QæÃPÀ®gÀÄ §AzÀ£ÀAvÀgÀ CAxÀ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ¥ÁædÕ UÀA©üÃgÀ ªÀåQÛUÀ¼À JzÀÄgÀÄ £À£ÀßAxÀ C®à, zÀĵÀÖ ¥Áæt ºÉÃUÉ vÁ£Éà ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀÄ CAdvÉÆqÀVzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÁUÀ, Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, NzÀÄwÛzÁÝUÀ J®è ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ®Æè ‘JZÀÑjPÉ, PÀZÀÄÑvÀÛzÉ’ JA§ÄzÀÄ JzÀÄÝ PÁtÄwÛ¢ÝvÀÄ. ªÀÄ£É ©lÄÖ §AzÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß, £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, £À£ÀߪÀÄä, ¥ÉUÀn ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß £É£À¹ ¸ÀAvÉÆö¹ ºÀUÀÄgÀªÀiÁrPÉƼÉÆîÃtªÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÁUÀ®Æ F `JZÀÑjPÉ, PÀZÀÄÑvÀÛzÉ’ JA§ÄzÀÄ »A¨Á°¹ §gÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÄðwÛ£À «±Á®ªÁzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉ, J«Ä° £ÀªÀÄä Dl ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À £É£À¥ÀÅ - EªÉ®è F WÉÆÃgÀ ±À§ÝUÀ½AzÀ PÀ®Ä¶vÀªÁVzÀÄݪÀÅ. »ÃUÉ zÀÄBR, zÀÄBR±ÀªÀÄ£ÀzÀ »A¢£À ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼À ¥ÀæªÁºÀ, EªÉ®è JzÉÝzÀÄÝ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃzÀ¯Éè®è `JZÀÑjPÉ, PÀZÀÄÑvÀÛzÉ’ JA§ÄzÀÆ ¨ÉgÉvÀÄ, ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀĺÁ «¥ÀèªÀªÉà JzÀÄÝ, ¸ÀªÀĸÀÛªÀÇ »A¸É ªÀiÁvÀæªÁV £À£Àß ¥Á°UÉ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÀÄzsÀåªÉà £Á£ÀÄ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝ. ¥ÁoÀ«®èzÉ £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ aPÀÌ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄßPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. K£Éà EzÀÝgÀÆ «Ä¸ÀÖgï ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ï CtÚ vÀAVAiÀÄjzÀÝ ªÀoÁgÀQÌAvÀ F ªÀoÁgÀ ¸ÀÄRPÀgÀªÁVvÉÆÃjvÀÄ. «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ £À£Àß dvÉAiÀįÉèà EzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀiÁvÀÄ §ºÀÄ PÀrªÉÄ. PÁUÀzÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½UÉ UÉgÉAiÉļÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ,¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è ¯ÉPÀÌ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃrðAV£À ¯ÉPÀÌ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß F gÀeÁPÁ®zÀ°è CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ £À£Àß ¥Á°UÉ M¼ÉîAiÀĪÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¤Ã®ªÀtðzÀ ¦AUÁt ¥ÁvÀæzÀ°èZÁ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ MAzÀÄ n£ï qÀ©âAiÀÄ°è £À£ÀUÀÆ ¸Àé®à ZÁ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄ®èjUÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ «±ÉõÀ UÀÄtUÀ½zÀÄݪÀÅ. ªÀÄÆgÀÄ vÀÄAqÁV vÀAiÀiÁj¸À®ànÖzÀÝ PÉƼÀ®£ÀÄß MAzÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ,CªÀjUÉ ¥ÀÅgÀ¸ÀvÀÄÛ EzÁÝUÀ¯É¯Áè PÉƼÀ®ÆzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F PÉƼÀ® UÁ£À C£ÁxÁ®AiÀÄzÀ°è D ªÀÄÄzÀÄQ JzÀÄgÀÄ ¨Áj¹zÀÝUÁ£ÀzÀAvÉAiÉÄà EzÀÄÝ, £ÀªÀÄä ±Á¯Á ªÀoÁgÀzÀ¯èÉ®è ¤gÀÄvÁìºÀ, zÀÄBR ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¯ÉPÀ̧gÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ¯É®è, AiÀiÁgÉÆà ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ, ºÀwÛgÀ vÁªÀÅ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ, JqÉ©qÀzÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀŸÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è - PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À°è - »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ºÀ®Äè PÀrAiÀÄÄvÁÛ, ªÀĺÁ gÉÆõÁªÉñÀ¢AzÀªÉÄÃd£ÀÆß §®ªÁV UÀÄzÀÄÝwÛzÀÝgÀÄ. EªÉà CªÀgÀ ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


38

CzsÁåAiÀÄ DgÀÄ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉÆAqÉ£ÀÄ F jÃw «Ä. ªÉÄ¯ï ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ±Á¯Á PÀlÖqÀzÀ¯Éèà ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÁgÀt MAzÀÄ wAUÀ¼ÁUÀĪÁUÀ ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀÄ PÀ¸À§jUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ¨Á°ÝUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯Á ªÀoÁgÀzÀ°è CwÛvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. ¸ÀzÀåªÉà «Ä. QæÃPÀ¯ï gÀªÀgÀÆ, «zÁåyðUÀ¼ÀÆ §gÀĪÀgÉAzÀÆ, ±Á¯É PÀæªÀÄ¥ÀæPÁgÀªÁV ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ w½zÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß E§âgÀÄ ºÉAUÀĸÀgÀÆ, D ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀÆ UÀÄr¹ vÉƼÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EzÀPÁÌV £Á«§âgÀÆ £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D ¢£À £ÁªÀÅ ¹Ã¤zÀµÀÄÖ ¹Ã£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ JAzÀÆ ¹Ã£À°®è. CªÀgÀÄ UÀÄr¹ zsÀƼɩâ¹zÁUÀ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ PÀlÖqÀªÉà EAzÀÄ £À¸ÀåzÀ qÀ©âAiÀÄAvÁV J®ègÀÆ ¹Ã£ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ¸ÁAiÀÄAPÁ® «Ä. QæÃPÀ®gÀÆ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ EvÀgÀgÀÆ ¸É®A ±Á¯ÉUÉ §AzÀgÀÄ - CAzÀgÉ, ±Á¯ÁªÀoÁgÀzÀ°èzÀÝ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ aPÀÌ ºÀÆzÉÆÃlªÀÇ §ºÀÄ ZÉ£ÁßV EqÀ¯ÁVzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ, £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ªÀiÁvÀæ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄAwvÀÄÛ - D ªÉÄÊzÁ£À MAmÉUÉ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀæzÀªÁzÀ ¸ÀܼÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV «Ä. QæÃPÀ®gÀ JzÀÄgÀÄ ¤°è¹zÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CªÀgÀ §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ JqÀ§¢AiÀÄ°è CªÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄÆ ªÀÄUÀ¼ÀÆ PÀĽwzÀÝgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ¸ÀÆÜ®zÉûUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è PÀÆzÀ®Ä ¸Àé®à PÀrªÉÄAiÉÄà EvÀÄÛ. DzÀgÉ D EzÀÝ PÀÆzÀ®£Éßà E®è¢zÀÝ ¨sÁUÀPÉÌ ¨Áa §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉ PÀÆzÀ°zÀݪÀgÀAvÉAiÉÄà vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ªÉÄïÉÌ£ÉßUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ zÀ¥ÀàzÀ gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. PÀtÄÚUÀ¼ÉgÀqÀÄ aPÀÌzÁVzÀÄÝ, CªÀÇ ¸ÀºÀ UÀÄArAiÀÄ°èzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ aPÀÌzÁzÀ ªÀÄÆUÀÄ JwÛ ElÖAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ PÀÄjvÁzÀ §ºÀÄ «±ÉõÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀégÀ. CzÀÄ §ºÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀégÀ - ¸ÁzsÁgÀt K£ÀÆ PÉý¸ÀzÀµÀÄÖ ¸ÀtÚ ¸ÀégÀ. ¸Àé®à eÉÆÃgÁV ªÀiÁvÁrzÁUÀ®AvÀÆ CzÀÄ §ºÀÄ QÃgÀÄzsÀé¤AiÀÄzÉà DV ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄÄR ¸ÀzÁ GjAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, D Gj vÉÃd¸Àì£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ GjzÀÄ ºÉÆÃV©qÀĪÀµÀÄÖ PÀptªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “EªÀ£ÉÃAiÉÆà ºÀ®Äè ºÀjvÀzÀªÀ£ÀÄ - vÀ£Àß ºÀ°èUÉ CgÀ ºÁQ¹PÉƼÀî®Ä §AzÀªÀ£ÀÄ?” CAzÀgÀÄ. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀAzÀ£ÀÄ “. . .CgÀ ºÁQ¹PÉƼÀî®Ä §AzÀªÀ£ÀÄ?” “wgÀÄUÀÄ, £ÉÆÃqÉÆÃt” CAzÀgÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ. ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß wgÀÄV¹, ¨É¤ß£À°èzÀÝ gÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è §gÉ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÉÆÃr NzÀĪÀAvÉ ¤°è¹zÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV «Ä. QæÃPÀ®gÀ §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¤°è¹zÀ£ÀÄ. CªÀgÀÄ £À£Àß JqÀQ«AiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ fUÀÄlÄvÀÛ®Æ wgÀĪÀÅvÀÛ®Æ PÉ®ªÀÅ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉüÀ vÉÆqÀVzÀgÀÄ “£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀÄ ¥ÀæwzsÀé¤AiÀÄAvÉ £ÀÄrzÀ£ÀÄ “£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” “£Á£ÉƧâ gÁPÀë¸À - «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ. ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£ÀÄ “...gÁPÀë¸À… ¸ÉßûvÀgÀÄ” JAzÀAzÀ£ÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ “£Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ zÁQëtå vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀ£À®è - £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ §UÀÄΪÀªÀ£À®è - £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£Éßà DzÀgÀÆ ©qÀĪÀªÀ£À®è - PÉ®¸ÀUÀ¼É¯Áè £À£Àß EZÉÒAiÀÄAvÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÆ £Á£ÀÆ D¯ÉÆÃa¹zÀÄzÀ£É߯Áè ¸Á¢ü¹AiÉÄà ¸Á¢ü¸ÀĪɪÀÅ - ªÀiÁr¹AiÉÄà ªÀiÁr¸ÀĪɪÀÅ. ²¸ÀÄÛ, PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤zÁðQëtåªÁV eÁjUÉƽ¹AiÉÄÃUÉƽ¸ÀĪɪÀÅ” CAzÀgÀÄ. ¥ÀæwzsÀé¤AiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà £ÀÄr¬ÄvÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


39

F ¸Àé¹ÛªÁZÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ £À£Àß Q«AiÀÄ£ÀÄß »AqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. £À£Àß Q« ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÉÃgÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA§vÉÆqÀVvÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »ArzÀ Q« £À£ÀßzÁzÀgÀÆ ¹nÖ£À ªÀÄÄR CªÀgÀzÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀ ªÀÄÄR ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ C¢üPÀªÁV PÉA¥ÁUÀÄvÁÛ ¸ÀégÀ vÁgÀPÀPÉÌ KjvÀÄ. CxÁðvï, ¥Àj¥ÀÇtð QÃgÀÄzsÀé¤UÉ ªÀÄÄnÖvÀÄ. QÃgÀÄ ¸ÀégÀzÀ «Ä. QæÃPÀ®jUÉ FUÀ®AvÀÆ ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£À zsÀé¤AiÀÄ ªÉÄüÀ CvÀåUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. FvÀ£ÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀ J¯Áè ¨sÁµÀtUÀ¼À®Æè zsÀ餪ÀzsÀðPÀ ªÉÄüÀªÁV ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ”FUÀ CªÀ£À£ÀÄß E°èAzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ - ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãɔ CAzÀgÀÄ, «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £À£Àß zÀÄBR, £ÁaPÉUÉÃqÀÄ, ªÉÃzÀ£ÉUÀ½UÉ®è ºÉZÁÑV £À£ÀVzÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß CªÀgÉÆqÀ£É FUÀ¯Éà ºÉýPÉÆAqÀgÉ - FUÀ¯Éà CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ §° £À£Àß PÀqɬÄAzÀ ¸ÀA¢zÀÄÝzÀjAzÀ - ªÀÄÄAzÉ ¸ËªÀÄåzÀ C¨sÀAiÀÄ zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹, zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ “¸Àgï, ¹lÄÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr, PÉüÀzÉà ¤ªÁðºÀ«®è - PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ ¸Àgï. J¯Áè ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà F gÀlÖ£ÀÄß ©aÑzÀgÉ DUÀzÉ?” JAzÀÄ PÉýAiÉÄà ©mÉÖ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÁUÀ¯Éà K¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ, £À£Àß ªÀiÁvÀÄ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀµÀÖgÀ°è vÀ£ßÀ PÀÄað¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð JzÀÄÝ, MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. F PÀæªÀÄUÀ¼À£Éß®è PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ, ¥sÀPÀÌ£É, ¤AvÀ°èAzÀ ºÁj, NrPÉÆAqÉà ºÉÆÃV £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÉ£ÀÄ. zÉêÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß »A¨Á°¹ AiÀiÁgÀÆ §gÀ°®è. ±Á¯É ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁV ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀÄ«vÀÄÛ. J®è «zÁåyðUÀ½VAvÀ ªÉÆzÀ®Ä §AzÀªÀ£ÀÄ mÉÆëÄmÉæÃqÀ¯ïì. CªÀ£ÀÄ £À£Àß ¨É£Àß ªÉÄðzÀÝ gÀnÖ£À ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß N¢, ªÉÆzÀ®Ä, ©zÀÄÝ ©zÀÄÝ £ÀUÁrzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ºÉzÀjzÀªÀ£ÀAvÉ £Àn¹ ºÁ¸Àå ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ªÀÄvÉÛ K£ÉãÉÆà C£ÀÄßvÀÛ vÀÄA¨Á PÀÄZÉõÉÖ ºÁ¸ÀåUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁr, ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÁ¸Àå, PÀÄZÉõÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß ªÉÆAqÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÆß £À£ÀUÉ PÀ°¹PÉÆlÖ£ÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ §AzÀ ¨Á®PÀgÀ°è §ºÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢UÉ®è CªÀgÀªÀgÀzÉà ««zsÀ gÀÆ¥ÀzÀ zÀÄBRUÀ½zÀÄÝzÀjAzÀ, £Á£ÀÄ H»¹zÀµÀÄÖ ¨Á®PÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ eÉ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð §AzÀ£ÀÄ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £ÀªÉÄä®èjVAvÀ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. £ÀªÉÄä®èjVAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀ£ÀÆ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÀÆ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀĪÀ£ÀÆ DVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÀåPÉÌ §gÀĪÁUÀ¯Éà F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½AiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀxÉ, £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À°è ZÉ£ÁßV £ÀÄjvÀªÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. §gÀÄvÀÛ¯Éà CªÀ£ÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÁzÀ£ÀÄ. £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁV «ZÁj¹, ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £À£Àß CAfPÉ, £ÁaPÉUÀ¼É®è ªÀiÁAiÀĪÁzÀªÀÅ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ, ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £À£Àß ªÀÄ£É, PÀÄlÄA§, fêÀ£ÀzÀ PÀxÉUÀ¼À£Éß®è DUÀ¯Éà «ZÁj¹ £À¤ßAzÀ §ºÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV, £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è, w½zÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà £ÀªÀÄä ªÀÄÄRAqÀ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£Àß PÀqÉAiÀĪÀ£Éà DV, £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀgÀĪÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÆ £À£ÀUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É zÉÆgÀQvÀÄ. »ÃUɯÁè £ÁªÀÅ D ¢£À ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ, ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr, “PÁ¥Àgï ¦üïïØ, ¤£Àß ºÀwÛgÀ ºÀt«zÀÝgÉ EvÀÛ PÉÆqÀÄ, £Á£ÀÄ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁVlÄÖPÉƼÀÄîvÉÛãɔ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ vÀ£Àß EeÁgÀzÀ eÉé£ÉƼÀUÉ PÉÊAiÀÄå¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ¤AvÀ£ÀÄ. “¸Àé®à ºÀt«zÉ - K¼ÀÄ ²°èAUï” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ. “ºÁUÁzÀgÉ EvÀÛ PÉÆqÀÄ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ PÉÊ ¤ÃrzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß°èzÀÝ D ºÀtªÀ£Éß®è CªÀ¤UÉ PÉÆmÉÖ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ CµÀÖPÉÌà vÀÈ¥ÀÛ£ÁUÀzÉ £À£Àß C©üõÀÖUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸Ëd£Àå¢AzÀ “C®è, PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ wArAiÉÆÃ, ¥Á¤ÃAiÀĪÉÇà ¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ w½¸ÀÄ, zÁQëtå ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀAzÀ£ÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà £À£Àß ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ E£ÉÆߧâgÀ ªÀ±ÀPÉÌ PÉÆmÉÖ£À¯Áè JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀªÀÇ DUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. D ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ¯Éà £Á£ÀAzÉ “K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ.”

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


40

“zÁQëtå ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ - EAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀzÀ°è, HlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÀgÉæAlÄ ªÉÊ£À£ÀÄß vÀj¹ J®ègÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ PÀæªÀÄ ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ E°è EzÉ - CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ ¤£ÀUÉ EgÀ®Ä PÁgÀt«®èªÀµÉÖ? ¸Àé®à vÀj¸À¯ÉÃ?” CAzÀ£ÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð. “D PÀæªÀÄ«zÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è - ºÁUÁzÀgÉ vÀj¸ÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬ÄvÉÛ. £À£Àß ºÉqÀÄØvÀ£ÀPÉÌà £Á£ÀÄ £ÁaPÉƼÀÄîvÁÛ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, ZÀlĪÀnPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀĺÁ UÀÄtUÀ½UÁV £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. “§jà ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ PÀÆl ¥ÀÇtðªÁUÀzÀÄ. PÀÆlzÀ ®PÀëtPÁÌV wArUÀ¼ÀÆ dvÉUÉ EgÀ°. £ÀªÀÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀ®Ä JqɬÄzÁÝUÀ, ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®«zÁÝUÀ, £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ,. CzÀgÀ®Æè ±Á¯Á ¥ÁægÀA¨sÀzÀ F zÀÄBRzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è EAxÀ ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼ÀÄ CvÀåUÀvÀå” JAzÀAzÀ£ÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð. “J®èªÀ£ÀÆß ¤£ÀUÉƦà¹zÉÝãɔ JAzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¤UÉ ªÀ»¹zÉ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ §Ä¢Þ, zÀħð®gÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ±ÀQÛªÀAvÀjVgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ »jvÀ£ÀzÀ §Ä¢Þ, ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄvÀ£ÀzÀ §Ä¢Þ, EªÀ£Éß®è PÀAqÀÄ CªÀ£À ªÀåQÛvÀéPÉÌ £Á£ÀÄ ªÀÄgÀļÁVºÉÆÃzÉ. vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ D ¢£À gÁwæ wAr ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹, £ÀªÀÄä HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ, F UÀÄnÖ£À PÀÆlªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀ£ÀÄ. CµÉÆÖAzÀÄ §AzÉÆç¹Û£À ±Á¯Á PÀA¥ËAr£À M¼ÀPÉÌ ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ D ªÉÊ£ï, wAr ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀj¹zÀ£ÉÆà £Á£ÀjAiÉÄ! CA¢£À PÀÆlzÀ RZÉð®è £À£Àß §AqÀĪÁ¼À¢AzÀ £ÀqÉ¢zÀÄÝzÀjAzÀ £Á£Éà PÀÆlzÀ CzsÀåPÀë£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀÄzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀAxÁ C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜ£ÀÆ zÀPÀë£ÀÆ UËgÀªÁ¤évÀ£ÀÆ «²µÀÖUÀÄt¸ÀA¥À£ÀߣÀÆ EgÀĪÀ°è £Á£ÀÄ CzsÀåPÀë£ÁUÀ®Ä ºÉzÀj, £Á£Éà CªÀ£À£ÀÄß CzsÀåPÀë£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆAqÉ. ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß £ÉÆìĸÀ¯ÉÆ®èzÀ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £ÀªÀÄä CA¢£À gÁwæAiÀÄ PÀÆlPÉÌ CzsÀåPÀë£ÁV PÀĽvÀÄ, wAr ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV ºÀAa, PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. D PÀÆlzÀ CAUÀªÁV £ÁªÉ®ègÀÆ CªÀgÀªÀjUÉ w½zÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÆß ¸À¨sÉUÉ w½¹zɪÀÅ. £Á£ÀÄ D ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëPÀgÀ, ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁV ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÆß ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÆß PÉý w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀzÀ PÁ°£ÀªÀ£À ZÀjvÉæ, «Ä. QæÃPÀ®gÀ ZÀjvÉæ, «Ä. ªÉÄ®ègÀ ZÀjvÉæ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀŪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉý w½zÀÄPÉÆAqɪÀÅ. «Ä.QæÃPÀ®gÀÄ F «zÁå¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CvÀåAvÀ ªÉÄð£À C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÀÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À AiÀÄdªÀiÁ£À. «zÁå «¨sÁUÀzÀ°è «Ä. ±Á¥ÀðgÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÁVzÁÝgÉ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÆ ªÀÄgÀzÀ PÁ°£À lAUÉAiÀÄÆ dvÉ ¸ÉÃj, «Ä. QæÃPÀ®gÀ ¥ÀwßAiÀÄ ¸ÀéAvÀ ºÀtªÀ£ÀÄß dvÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÁqÀÄ GvÀàwÛUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɹzÀÝgÀAvÉ. DzÀgÉ D ªÉʪÁlzÀ°è CªÀjêÀðgÀÆ ¢ªÁ½AiÀiÁzÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, Qæ«Ä£À¯ï eÉÊ°¤AzÀ ¥ÁgÁUÀ¯Éà §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁVvÀÛAvÉ. DUÀ eÉÊ®£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä lAUÉ vÀAiÀiÁj¹PÉÆlÖ PÀÈvÀPÀ jPÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁzÀĪÀAvÉ. CAxÁ D¥ÀvÁÌ®zÀ ¸ÉßûvÀ£ÁzÀ lAUÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¯ÁgÀzÉ, EAzÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ lAUÉUÉ F ±Á¯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÉ®¸ÀPÉÆlÄÖ ¸ÁPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀAvÉ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ ¤AiÀĪÀÄ ¤µÉ×, ²¸ÀÄÛUÀ¼É®è MAzÀÄ ¥ÀAxÀ¢AzÀ ºÉÆgÀlªÀÅUÀ¼ÀAvÉ. D ¥ÀAxÀzÀ ²¸ÀÄÛ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÁgÀtªÁV «Ä. QæÃPÀ®gÀ ¥Àwßà ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÆ ¸ÀºÀ, CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÁèzÀgÀÆ «Ä. QæÃPÀ®jUÉ ¸ÀzÁ ºÉzÀjPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ KPÀªÀiÁvÀæ ¥ÁæAiÀÄ¥Àæ§ÄzÀÞ ªÀÄUÀ vÀAzÉAiÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß G®èAX¹zÀÄzÀPÁÌV ªÀģɬÄAzÀ®Æ Hj¤AzÀ®Æ UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®ànÖzÀÝ£ÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. «Ä. ±Á¥ÀðgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ «Ä. ªÉÄ®ègÀÆ «zÁåªÀAvÀgÁVzÀÄÝ ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁå «¨sÁUÀzÀ «²µÀÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®jUÉ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ MAzÀ£ÉAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ ¨Á®PÀgÀµÀÆÖ «zÉå §gÀÄwÛgÀ°®èªÉAzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÉÊQ PÉ®ªÀgÀÄ UÀÄmÁÖV w½¹zÀgÀÄ. «Ä. ±Á¥ïð ªÀÄvÀÄÛ «Ä. ªÉÄ®èjUÉ ºÉÃgÀ¼À ¸ÀA§¼À ¸À®ÄèwÛgÀĪÀÅzÁV «zÁåyðUÀ¼À »jAiÀÄgÀ°è £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁr, CªÀjAzÀ ºÉÃgÀ¼À ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ, F E§âjUÉ §ºÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼À PÉÆlÄÖ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀgÉAzÀÆ PÉýzÉ. «Ä. ±Á¥ÀðgÀÄ PÁt®Ä §ºÀÄ eÉÆÃj£ÀªÀgÀAvÉ PÀAqÀgÀÆ, ¤dªÁVAiÀÄÆ eÉÆÃj£ÀªÀgÀ®èªÉAzÀÆ CªÀgÀÄ zsÀj¹zÀÝ vÀ¯É PÀÆzÀ°£À PÀªÀZÀzÀ PÁgÀtªÁV DvÀ ºÁUÉ PÁtÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÁzsÁgÀt «Ä. ªÉÄ®ègÀµÉÖà ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÉAzÀÆ w½zÉ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ dvÉAiÀÄ°è ¨sÉÆÃd£À ªÀiÁqÀĪÀ UËgÀªÀ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðwðUÀÆ «Ä. ±Á¥ÀðjUÀÆ ªÀiÁvÀæ«vÀÛAvÉ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ JAzÀÆ UÀzÀj¹zÁÝUÀ°Ã ¨ÉÊzÀzÁÝUÀ°Ã E®èªÀAvÉ. CªÀ¤UÀÆ «Ä. QæÃPÀ®gÀ ªÀÄUÀ½UÀÆ `M¼ÉîAiÀÄzÀÄ’ EvÀÛAvÉ. E£ÀÆß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


41

EAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£É CzÉ®è ¤dªÉAzÀÆ M¥ÀÅöàwÛzÀÝ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ dvÉUÉ ¨sÉÆÃd£ÀzÀ°è GvÀÛªÀÄvÀgÀzÀÝ£Éß®è CªÀjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ ªÀiÁvÀæ §r¹, ¸Àé®à PɼÀvÀgÀzÀ DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «Ä. ±Á¥ÀðjUÉ §r¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. D ¢£ÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ¤«ðWÀߪÁV PÀ¼É¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ C°è£À ºÀÄqÀÄUÀgÀ°è M§â UÀt¤ÃAiÀÄ£Éà DVºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À C£ÀÄUÀæºÀzÀ PÁgÀtªÁV EvÀgÀ ¨Á®PÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÁ¸ÀåªÀiÁqÀzÉ, »A¹¸ÀzÉ ©lÖgÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä PÉÆnÖzÀÝ ºÀt ¥ÀÇwð RZÁðVzÀÝgÀÆ, D PÁgÀt¢AzÀ £À£Àß fêÀ£À ¸ÀÄRªÁV ¸ÁUÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÄÀ . CA¢¤AzÀ¯Éà ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÁV, gÀPÀëPÀ£ÁV, ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ£ÁV ªÉÄgÉzÀ£ÀÄ, £À£ÀUÉ CPÀÌ vÀAVAiÀÄA¢j¢ÝzÀÝgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦UÀ¼ÁVgÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£Éßà ¥Àæ±ÀA¹¹zÀ£ÀÄ. CA¢£À PÀÆl «¸Àdð£ÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ªÀÄ®V ¤¢æ¹zɪÀÅ. vÀ£Àß vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É vÀ¯ÉAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀÄwÛzÀÝ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÉÄÃ¯É QlQUÁV ¨É¼ÀÄ¢AUÀ¼ÀÄ £ÀÄVÎ ©¢ÝvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CªÀ£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯èÉà ªÀÄ®VzÉ£ÀÄ. £À£Àß ¤zÉæ ¸Àé¥ÀßUÀ½AzÀ ¨Á¢üvÀªÁVvÀÄÛ. CAxÀ ¸Àé¥ÀßUÀ¼À°è MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁzÀ ¸Àé¥ÀߪÀÇ EvÀÄÛ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʸÀ°zÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼ÄÀ C¥ÁgÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ¤¢æ¸ÀzÉ, £ÀªÀÄä ±Á¯Á PÀA¥ËAr£À°è, gÁwæ ¸ÀºÀ vÀÄA¨Á PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀߣÁVzÀÝAvÉ MAzÀÄ ¸Àé¥Àß PÀAqÉ£ÀÄ. ¸Àé¥ÀߪÀÅ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁV vÉÆÃj JZÀÑvÀÄÛ CzÀÄ ¤dªÉà JAzÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÁUÀ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ªÀÄ®VzÀÝ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðxÀð£À£Éßà PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀ gÀÆ¥À ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EzÀÄÝ, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É vÀ¯ÉAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


42

CzsÁåAiÀÄ K¼ÀÄ ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ°è £À£Àß ¥ÀæxÀªÀÄ CzsÀð ªÀµÀð ªÀÄgÀÄ¢£À «¢üªÀvÁÛV, ±ÀæzÁÞ¥ÀǪÀðPÀªÁV, ±Á¯É ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄ £ÀUÉUÀ½AzÀ DªÀgÀtªÀ£ßÉ ®è ºÀÄgÀÄ¥ÀÅUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw MAzÀÄ «zsÀzÀ°è ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁè¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀoÁvÁÛV ±Àä±Á£À¸ÀzÀȱÀªÁzÀ ¤±Àê§ÝvÉ vÁ½zÀÄÝ PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÁV® PÀqÉ £ÉÆÃrzÉ. C¯ÉèÃ, DUÀvÁ£ÉÃ, «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ lAUÉ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV §AzÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. PÀlÄÖ PÀxÉAiÀÄ gÁPÀë¸À vÀ£Àß ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀQë¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ£Éß®è ¤AvÀÄ £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀAvÉ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÛvÉAiÀÄ D£ÀAzÀ¢AzÀ £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ gÀÆ¥ÀªÀÇ, C°è£À ¸À¤ßªÉñÀªÀÇ PÀxÉAiÀÄ gÁPÀë¸À£À gÀÆ¥À, ¸À¤ßªÉñÀUÀ½VAvÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁVzÀÄݪÀÅ. “ªÀÄPÀ̼ÉÃ, ±À§Ý ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj” JAzÀÄ lAUÉ D¨sÀðn¹zÀÄzÀÄ PÉêÀ® ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ WÉÆõÀuÉAiÀiÁVvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ ºÁUÉ JZÀÑj¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÉà E®è¢zÀݵÀÖgÀ ¤±Àê§Ý ¥Àj¹Üw C°èvÀÄÛ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ªÀiÁvÁrzÀÝ£ÀÄß £ÁªÉ®è PÀAqɪÀÅ, dvÉAiÀįÉèà lAUÉAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉýzɪÀÅ. CA¢£À ¦ÃpPÁ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ F vÉgÀ£ÁVzÀÄݪÀÅ “ªÀÄPÀ̼Éà ºÉƸÀ ªÀµÁðgÀA¨sÀªÀÅ F ¢£ÀªÉà DVzÉ. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ¤AzÀ PÀ°AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤ªÀÄUÉ PÀ°AiÀÄĪÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ £À£ÀUÀÆ, £À£Àß ¨ÉvÀÛPÀÆÌ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ. £Á£ÀÄ ¤zÁðQëtåªÀAvÀ£ÀÄ, w½¬ÄvÉÃ? ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ D®¸ÀvÀ£À¢AzÀ ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀiÁ¹PÉƼÀÀÄzÁzÀgÀÆ £À£Àß ¨ÉvÀÛ¢AzÀ ¤ªÀÄä ¨É¤ß£À¯ÁèUÀĪÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¸À¯ÁgÀªÀÅ, w½¬ÄvÉÃ? ¸Àj, ¥ÁæoÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°.” F ¨sÁµÀtªÁzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ¤AvÀÄ ¨ÉvÀÛªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ “ºÉÃUÉ, F ¨ÉvÀÛ ZÀÄgÀÄPÁVzÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛ £À£Àß ±Àlð£ÀÄß JwÛ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨É¤ßUÉ ºÉÆqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. “MAzÀĺÀ°è£À gÀÄa ºÉÃUÉ? - K? JgÀqÀÄ ºÀ°è£À gÀÄa ºÉÃUÉ? -K? PÀaÑzÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ gÀÄa ºÉÃUÉ? - K? PÀaÑzÀgÉ ºÉÃUÁUÀÄvÉÛ? UÉÆvÁÛ¬ÄvÉÔ, JAzÀ£ÀÄßvÁÛ ¥Àæw ªÁPÀåPÉÌ MAzÀgÀAvÉ - PÉ®ªÀÅ ¸Àwð JgÀqÀgÀAvÉ - ¨ÉvÀÛ¢AzÀ ºÉÆqÉzÀÄ ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ gÀÄa vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¥ÉnÖ£À £ÉÆêÀÅ ¨sÁgÀUÀ½AzÀ ªÉÄÊ ©¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ. ±Á¯ÁgÀA¨sÀzÀ ¢£À F «zsÀzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ ®©ü¹zÀÄzÀ®è - ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¨Á®PÀgÀ°è CzsÁðA±ÀzÀµÀÄÖ ¨Á®PÀjUÀÆ ®©ü¹vÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀßzÉƼÀUÉ J®ègÀÆ ªÉÄÊ PÉÊ GfÓPÉÆAqÀÄ C®è°è zÀÄBT¹ C¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÈzÀÄ ZÀªÀÄð«zÀÄÝ GgÀÄlÄgÀÄmÁV ¨É¼É¢zÀݪÀgÀ ªÉÄÃ¯É F «zsÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®AvÀÆ «Ä. QæÃPÀ®jUÉ §ºÀ¼ÀªÁzÀ GvÁìºÀªÉà EvÀÄÛ. CAxÀ GvÁìºÀ MAzÀÄ DªÉñÀªÉà DV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. D ªÀÄÆRð£À£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉÆAqÁUÀ¯É¯Áè £À£Àß gÀPÀÛ ©¹AiÉÄÃgÀÄvÀÛzÉ. C£ÁxÀ, DvÀð ¨Á®PÀgÀÄ D PÀÆægÀ zÉêÀvÉUÉ §°AiÀiÁV ¥ÀÅr ºÉÆAzÀÄwÛzÀÝ PÀæªÀĪÀ£ÀÆß «zÉåAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀ¤VzÀÝ C®àvÀgÀzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß, EAvÀºÀ dªÁ¨ÁÝjà ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÁV CªÀ¤UÉ EzÀÝ EvÀgÀ CAiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß UÀ滹zÀgÉ, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ¸Àé®àªÀÇ D¯ÉÆÃa¸ÀzÉAiÉÄà CAxÀ CAiÉÆÃUÀågÀ ªÀ±ÀPÉÌ vÀªÀÄä J¼É ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß M¦à¹, D «zsÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£Éßà ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄwÛzÉAiÀįÁè JAzÀÄ ªÀå¸À£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £É® d®UÀ¼À ¸ÉÊ£ÀåUÀ¼À ªÀĺÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÉÊAiÉÆå¼ÀV£À vÀgÀ¨ÉÃwUÁV §gÀĪÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä CdÕvÉ, CAiÉÆÃUÀåvÉUÀ½AzÀ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÁUÀ DUÀĪÀ zÉñÀzÉÆæúÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À zÉñÀzÉÆæúÀ EAxÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀUÀð vÀªÀÄä°èUÉ §AzÀ ¨Á®PÀgÀ «ÄzÀļÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. PÁè¹£À MAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß §rzÀ¥ÀཹzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛ§â£À£ÀÄß §rAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. lAUÉ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞªÁV M§â£ÁzÀ £ÀAvÀgÀ M§â£ÀAvÉ PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¨Á®PÀgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀzÉ ¸ÉÆî¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà - D £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ - ¥Àæ±Éß ºÁPÀĪÀÅzÀÆ, F jÃw CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÄRå PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÁgÀt J®è QlQUÀ½AzÀ®Æ £ÀªÀÄä DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁzÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQUÀ½zÀÄݪÀÅ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÉƧâ£À£ÀÄß ©lÄÖ EvÀgÀ JAxÀ ¨Á®PÀ£Éà DzÀgÀÆ, JAxÀ DªÉñÀ¨sÀjvÀ £ÀUÉ, ºÁgÁlUÀ¼À¯Éèà EzÀÝgÀÆ, «Ä. QæÃPÀ®gÀ vÀ¯ÉAiÀÄ Cw aPÀÌ ¨sÁUÀªÀ£Éßà PÀAqÀzÁÝzÀgÀÆ, D PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£À GvÁìºÀ, ºÁgÁlªÉ®è ¤AvÀÄ©qÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ PÀqÉUÉà ªÀÄÄR ºÁQPÉÆArzÀÝgÀÆ «Ä. QæÃPÀ®gÀ zÀ馅 £ÀªÀÄä ªÉÄïÉà EzÉAiÉÄAzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ. CªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÝgÀÆ EgÀ¢zÀÝgÀÆ, CªÀgÀÄ D PÀ£Àßr QlQUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§®ègÉA§ £ÀªÀÄä w½ªÀ½PÉ D PÀ£ÀßrUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ QæÃPÀ®gÀµÉÖ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÀAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


43

MAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄä DlzÀ ZÀAqÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀ QlQAiÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ£ÀÄß CPÀ¸ÁävÁÛV ¥ÀÅr ªÀiÁrzÁUÀ, D ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è UÀÄjAiÀiÁV ¹QÌzÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ vÀÄA¨Á ¥ÉlÄÖ wA¢gÀÄvÁÛ£É. D ¥ÉlÄÖ mÉæÃqÀ®ì¤UÁzÀÝjAzÀ ªÀiÁvÀæ - ¸ÀzÁ ºÀµÀð avÀÛvɬÄAzÀ EgÀĪÀ CªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ - «±ÉõÀ AiÀiÁjUÀÆ CzÀgÀ £ÉÆêÀÅ, CxÀªÁ, ªÉÊ¥ÀjÃvÀå w½AiÀÄ°®è. vÀ£Àß zÀÄBR ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ PÁUÀzÀzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼À®Æè, ¸ÉèÃn£À®Æè vÀÄA¨Á C¹Û ¥ÀAdgÀUÀ¼À £ÀPÉë ©r¹, ¥ÉlÄÖ wAzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß aPÀÌ¥Àà¤UÉ §gÉzÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÆß £ÉÆêÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ±Á¯Á ªÀoÁgÀzÀ¯Éè®è CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ, WÀ£ÀªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹zÉÝ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À C£ÉÃPÀ ªÀĺÁ UÀÄt, ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è CªÀ£À pë, ªÀÄfðUÀ¼ÀÆ ªÀĺÀvÀÛgÀzÀªÉà DVzÀÄݪÀÅ. CªÀ£ÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÉÆA¢UÉ EUÀfðUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ QæÃPÀ®gÀ ªÀÄUÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀj§âgÀÄ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV, pë¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ CªÉÆÃWÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À C£ÀAvÀgÀzÀ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß «Ä. ±Á¥ÀðjUÀÆ «Ä. ªÉÄ®èjUÀÆ £Á£ÀÄ PÉÆnÖzÉÝ. CµÉÆÖAzÀÄ d£À «zÁåyðUÀ½UÉ eÁÕ£À MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ eÁÕ£À ¨sÀAqÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ ªÀiÁvÀæ CªÀjUÉ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝ. MAzÀÄ ¢£À £ÁªÀÅ ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ dvÉ ¸ÉÃj ªÀiÁvÁqÀÄwzÁÝUÀ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ PÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ CªÀ£ÀÄ ºÉÆîÄvÁÛ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. £À£Àß ºÉÆðPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ PÀxÉ §gÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ w½zÀÄ, £À¤ßAzÀ PÀxÉ ºÉý¸ÀĪÀ PÀÆlªÀ£Éßà K¥Àðr¹zÀ£ÀÄ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ ¤zÉæ §ºÀÄ PÀrªÉÄ. CªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAdPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ §ºÀÄ EµÀÖ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ F ±Á¯ÉAiÀÄ°è £À£Àß ¥ÀæxÀªÀÄzÀ CzsÀð ªÀµÀð«rà PÀxÉ ºÉýgÀÄvÉÛãÉ. F PÀxÉUÀ¼À PÀÆl K¥ÁðqÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ vÁ¬Ä ¸Àé®à wAr ªÀÄvÀÆÛ MAzÉgÀqÀÄ PÀÄ¦à ªÉÊ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÀݼÀÄ. wArAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ §AzÀ ¢£ÀªÉà £ÁªÉ¯Áè ºÀAaPÉÆAqÀÄ wAzɪÀÅ. DzÀgÉ ªÉÊ£À£ÀÄß ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£ÀUÁV PÁ¢nÖzÀÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ PÀxÉ ºÉý ¸ÀégÀ ©Ã¼ÀĪÁUÀ ¸Àé®à ¸Àé®à ªÉÊ£À£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆqÀÄvÁÛ £À£Àß ¸ÀégÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÁPÁÌV F ªÉÊ£ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ PÀxÉ ºÉüÀĪÀzÀgÀ°è §ºÀ¼À D¸ÀQÛ¬ÄvÀÄÛ. ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÁnzÀ ºÁUɯÁè £À£Àß ªÁå¸ÀAUÀzÀ°è £Á£ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÉ£ÀÄ, F PÁgÀt¢AzÀ £ÀªÀÄä UÀÄA¦£À°è £Á£ÉƧâ UÀt¤ÃAiÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÉ. £Á£ÀÄ PÀxÉ ºÉüÀĪÁUÀ ªÀÄÆ® PÀxÉUÀ½UÉ JµÉÖ¯Áè PÀÆr¹gÀÄªÉ CxÀªÀ CªÀÅUÀ½AzÀ JµÉÖ¯Áè CqÀV¹gÀĪÉ, JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¹ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯Éà £À£ÀUÉ £ÁaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß PÀxÉUÀ¼À°è zÀÄBR ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ MªÉÆäªÉÄä CvÀÄÛ, D PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄ£À±ÁêAwUÁV C¹Û¥ÀAdgÀUÀ¼À £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß ©r¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, DzÉà mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ ¨Á¬Ä PÀ¼ÉzÀÄ £ÀUÁqÀÄvÀÛ®Æ, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ ºÀ®Äè PÀaÑPÉÆAqÀÄ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ£ÀÄ. EAxÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CqÀV UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀÄwÛzÀÝ «Ä. QæÃPÀ®gÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ©zÀÄÝ vÀÄA¨Á ¥ÉlÄÖ wAzÀÄzÀÆ GAlÄ. «Ä.ªÉÄ®ègÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¸ÀºÀªÁ¸À ªÀÄvÀÆÛ PÀxÁPÁ®AiÀiÁ¥À£ÉUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà EgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ £Á£ÀÄ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ «Ä. ªÉÄ®ègÀ£ÀÄß JµÉÖà ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ PÁtÄwÛzÀÝgÀÆ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ£ÀÄß §ºÀÄ »Ã£ÀªÁV PÁtÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀAzÀ¨sÀð zÉÆgÀQzÁUÀ¯É¯Áè EvÀgÀjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄZÉõÉÖ ªÀiÁr¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ£ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÀÆ «Ä. ªÉÄ®èjUÀÆ MAzÀÄ «zsÀzÀ ªÁUÀÄåzÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß E°è ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ±À¤ªÁgÀ ¢£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ£ÀAvÀgÀ ±Á¯ÉUÉ gÀd PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁVzÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¢£À «Ä. QæÃPÀ®jUÁV ±À¤ªÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀߪÀÇ ±Á¯É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ C¸ËRåªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ UËdÄ UÀzÝÀ ® ªÀiÁqÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀįÉÆøÀÌgÀ ±Á¯É £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. «Ä. ªÉÄ®ègÀ PÁè¹£À°è ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ UÀįÉè©â¹, CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà GAlĪÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄvÁÛ ¤AwzÀÝ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß £ÉÆÃr, CªÀ£ÁzÀgÀÆ ±ÁAvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ²¹Û¤A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ JµÉÖà ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ¯Éà ªÀiÁvÁrzÀgÀÆ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ §ºÀÄ ¤PÀȵÀÖ jÃwAiÀįÉèà GvÀÛgÀ PÉÆqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÁðºÀ«®èzÉ, “«Ä. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð, ¤ÃªÀÅ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ, zÉÆqÀتÀgÀÄ, zÉÆqÀتÀgÀ D±ÀæAiÀÄ«gÀĪÀªÀgÀÄ, zÀAiÀĪÀiÁr F UÀ®¨sÉ ¤°è¸À®Ä £À£ÉÆßqÀ£É ¸ÀºÀPÀj¹” JAzÀÄ«Ä. ªÉÄ®ègÀÄ CAzÀgÀÄ. F UÀ®¨sÉ, ZÀZÉðUÀ¼À£É߯Áè zÀÆgÀ¢AzÀ PÉüÀÄwÛzÀÝ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÀoÁvÁÛV ¥ÀæªÉò¹ «Ä, ªÉÄ®ègÀ£Éßà «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. “zÉÆqÀتÀgÀ D±ÀæAiÀÄ«gÀĪÀªÀgÀÄ” JA§ ªÁPÀå vÀªÀÄUÉ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÉAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÄÀ ¤zsÀðj¹, ªÀÄvÀÆÛ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À IÄdĪÁvÀÄUÀ¼À°è «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ ¤UÀðwPÀgÀÄ - vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ°è ¸ÁPÀ®Ä ©lÖªÀgÀÄ- JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV w½zÀÄ, D PÀÆqÀ¯Éà «Ä. ªÉÄ®ègÀ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄ PÉ®¸À¢AzÀ r¹ä¸ï ªÀiÁr©lÖgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


44

«Ä. ªÉÄ®ègÀÄ wgÀÄPÀgÀÆ, ¤ÃZÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß D ªÉÆzÀ¯Éà w½¸À¢zÀÝ ªÀAZÀPÀgÀÆ JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ vÀªÀÄä WÀ£À «zÁ央AiÀÄzÀ°è ¨sÀæµÀÖvÀ£À ¥À¸Àj¸ÀzÀAvÉ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁV PÁzÀÄPÉÆAqÀÄ, UÀÄlÖ£ÀÄß gÀlÄÖ¥Àr¹zÀÄzÀPÁÌV, ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß ºÉÆUÀ½, ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÛgÀÄ. DzÀgÉ «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ r¹ä¸ï DzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ, £Á£ÀÆ zÀÄBT¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. «Ä.ªÉÄ®ègÀÄ CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄgÉà ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ - CzÀgÀ®Æè £À£ÀߣÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛ ©lÄÖ - ºÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁQzÀ£ÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ “HjAzÀÆgÉà «Ä. ªÉÄ®ègÀÄ r¹ä¸ï DzÀÄzÀPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÁUÀ zÀÄBR¥ÀqÀĪÀ F ªÀÄÆRð£ÁågÀÄ” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ºÉÆqÉzÀgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯Éà mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ C¹Û¥ÀAdgÀUÀ¼À avÀæ ©r¹, vÀ£Àß ¥ÀǪÀðzÀ ºÀµÀðavÀÛvÉUÉ §AzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À PÀÄjvÀÄ ¸Àé®à C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖPÉÆAqÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è£À EzÉà ¥ÀæxÀªÀÄ CzsÀð ªÀµÀðzÀ°è dgÀÄVzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªÉãÉAzÀgÉ: AiÀiÁªÀÄðwÛ¤AzÀ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀÄgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀzÀÄÝ. CªÀgÀÄ §gÀĪÁUÉÎ §ÄwÛ, wAr, ºÀtÄÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÁV vÀA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ZÉ£ÁßV «ÄìĹ, M¼Éî zÀĸÀÄÛ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. F ±Á¯ÉUÉ ¨Á®PÀgÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÉÆÃ, CxÀªÁ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÉÆà vÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀĪÁUÀ¯É®è EzÉà jÃw ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß C®APÀj¹ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß §AzÀªÀgÀÄ PÀAqÀÄ ªÉÄaÑ, ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ºÁUÉAiÉÄà K¥ÁðqÀÄUÀ½ªÉAiÉÄA§ (mÉƽî£À) ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÁÌV »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀÄgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆmÉÖ£ÀÄ. F ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è CªÀgÀ ªÀÄ£É, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀoÁgÀ, CªÀgÀ DzÀgÁwxÀå, ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£Éß®è ºÀÈvÀÆàªÀðPÀªÁV ªÀtÂð¹ ºÉýzÉ. CªÀgÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ UÀÄtªÀtð£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà £À£Àß PÀqÉAiÀÄ ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À UÀÄtªÀ£ÀÆß ºÉÆUÀ½zÉ. CªÀ£ÀÄ £À£Àß ¥ÀgÀªÀĸÉßûvÀ, gÀPÀëPÀ, DzÀ±Àð «zÁåyð, ¥ÁæAiÀÄPÀÆÌ «ÄÃjzÀ ¥ÁædÕ, «zÁåªÀAvÀ, JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV GvÁìºÀ ¨sÀgÀzÀ°è ªÀtÂð¹zÉ. F ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¸ÀgÁUÀªÁzÀ «£ÀAiÀÄ¥ÀÇjvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß UÁA©üÃAiÀÄð, ºÀµÀðavÀÛvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß PÀAqÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ªÉÄaѺÉÆÃzÀ£ÀÄ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ JAzÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ §AzÀgÉ vÀ£Àß §qÀ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ MAzÀÄ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀAw¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. F jÃw DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® £ÀªÀÄä ±Á¯É £ÀqɬÄvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀÅzÉà C¸ÀA¨sÀªÀªÉAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ UÀȺÁ©üªÀÄÄRªÁV §ArAiÀÄ£ÉßÃj ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀĺÀzÁ£ÀAzÀªÉà §AzÉÆzÀVvÀÄ. §ArAiÀÄ°è ¤¢æ¸ÀÄvÀÛ®Æ, ¸Àé¥ÀßUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÀÛ®Æ, JZÀÑvÀÄÛ »AzÉ §A¢zÀÝ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr £É£À¦UÉ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ®Æ AiÀiÁªÀÄðwÛ£ÀªÀgÉUÉ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


45

CzsÁåAiÀÄ JAlÄ gÀeÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è - ªÀÄÄRåªÁV, MAzÀÄ ¢£À C¥ÀgÁºÀß £ÀªÀÄä §Ar AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®¥ÀŪÁUÀ ¥ÀÇwð ¨É¼ÀUÁVgÀ°®è. §Ar ¤AwzÀÄÝ `qÉÆðá£ï’ avÀæ«zÀÝ MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À JzÀÄgÀÄ. F ºÉÆÃmÉ°£À°è J®èªÀÇ qÉÆðá£ï ¸ÀªÉÄÃvÀzÁÝVzÀÄݪÀÅ. qÉÆðá£ï ªÉÄÃdzÀ §½ PÀĽvÀÄ qÉÆðá£ï PÁ¦üAiÀÄ£ÀÄß PÀÄrzÉ£ÀÄ. qÉÆðá£ï ºÁ¹UÉAiÀÄ°è qÉÆðá£ï gÀUÀÄÎ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÉ£ÀÄ. EzÀÄ ZÀ½ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVzÀÄÝzÀjAzÀ qÉÆðá£ï ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ CUÀvÀåªÁVzÀÄݪÀÅ. ¤Ã®£ÀA¢ ºÉÆÃmÉ°£À D½£À eÁÕ¥ÀPÀ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ EzÀÄÝzÀjAzÀ F ºÉÆÃmÉ®Ä ¹QÌzÀÄÝ §ºÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÉà D¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ MA§vÀÄÛ WÀAmÉUÉ ¨ÁQð¸À£À §Ar §AvÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ §ArAiÀÄ£ÉßÃj §èAqÀ¸ÀÖð£ï PÀqÉUÉ ªÀÄÄAzÀj¹zɪÀÅ. ¨ÁQð¸À£À zÀqÀØ PÀÄzÀÄgÉ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà §ºÀÄ ªÀÄAzÀUÀªÀÄ£À¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ J¯ïä ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. ¨ÁQð¸À£ÀÄ £À£Àß°è ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀݪÀ£ÀAvÉ PÁt¹PÉƼÀî°®è. CªÀ¤UÉ ¹mÁÖVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀj £Á£ÀÄ ¥ÉUÀnUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÉ. »ÃUÉ w½¹zÀÄzÀjAzÀ CªÀ½AzÀ CªÀ¤UÉ GvÀÛgÀ §gÀ°®èªÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ w½¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀÇ §gÀ¢zÁÝUÀ M§â£ÀÄ D jÃw ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹PÉÆAqÉ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉaÑ£À ªÀiË£ÀzÀ°èzÀݪÀ£ÀÄ FUÀ®AvÀÆ ¥Àj¥ÀÇtð ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß CµÀÖPÉÌà ©qÀzÉ, E£ÁßzÀgÀÆ GvÀÛgÀ §gÀ¨ÁgÀzÉÃPÉAzÀÄ vÀQð¸ÀÄvÁÛ, GvÀÛgÀ vÀj¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£Éßà ªÀ»¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà §Ar §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. CA¢£À ¸ÀAeÉAiÀÄ°è ¸Àé®à ©gÀÄUÁ½ ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è UÁ½ ©Ã¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ D zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ©Ã¸ÀÄvÁÛ, MAzÀgÉƼÀUÉ MAzÀÄ £ÀÄVÎ ºÉÆgÀºÉÆgÀqÀĪÀAvÉ ©Ã¹, §VÎ, £ÉlÖUÁV ¥ÀÅ£ÀB ©Ã¸ÀÄvÁÛ, ªÀÄĵÁÖªÀÄÄ¶Ö AiÀÄÄzÀÝzÀ¯Éèà EzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. DV£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÁéUÀw¸À°gÀĪÀgÉÆà - CAxÁ PÀÆægÀ ¨ÁAzsÀªÀå ªÀiÁvÀæ EgÀ§ºÀÄzÉÆà - JAzÀÄ ºÉzÀjzÉ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄqÀì÷Öð£ï CtÚ vÀAVAiÀÄjgÀ§ºÀÄzÉA§ ©üÃw¬ÄAzÀ¯Éà M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÉ. ¥ÀÅtåªÀ±À¢AzÀ CªÀj§âgÀÆ C°ègÀ°®è. vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¸À«ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå ¨ÉÊoÀSÁ£É¬ÄAzÀ PÉý¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. D ¦æÃwAiÀÄ, EA¥ÁzÀ, ªÀÄÈzÀÄ ¸ÀégÀªÀ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ ªÀiÁvÀæ PÉýzÀÝ £À£ÀUÉ DzÀ D£ÀAzÀ C¶ÖµÀÖ®è. £Á£ÀÄ vÁ¬Ä¬ÄzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÉ£ÀÄ. vÁ¬Ä MAzÀÄ aPÀÌ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖPÉÆAqÀÄ Dr¸ÀÄvÁÛ, vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà K£ÉÆà MAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. vÁ¬Ä ºÁqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀzÀ £Á£ÀÄ aPÀÌzÁVzÁÝUÀ ºÁrzÀ ¥ÀzÀªÉà JAzÀÄ UÀ滸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. F UÀæ»PÉ vÀ¥ÁàVgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, EAxÀ UÀæ»PÉUÉà DzÀgÀÆ »A¢£À ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÆÛ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À £É£À¦£À DzsÁgÀªÁzÀgÀÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀªÀµÉÖ. D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÈzÀÄUÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý £Á£ÀÄ ¨sÁªÀ£Á¥ÀgÀªÀ±ÀvÉAiÀÄ°è £À£ÀߣÉßà ªÀÄgÉvÀÄPÉÆAqÉ. D aPÀÌ ªÀÄUÀĪÉà £Á£ÉAzÀÆ £À£ÀߣÉß vÁ¬Ä ¥ÀzÀ ºÉý D£ÀA¢¸ÀÄwÛzÁݼÉAzÀÆ w½zÀÄ D£ÀAzÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁzÉ. DzÀgÉ £À£Àß PÁ®¸À¥Àà¼À PÉý vÁ¬Ä »AwgÀÄV £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É D ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÉÄÃvÀ JzÀÄÝ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ PÀëtPÁ® £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ MAzÁV D£ÀA¢¹zɪÀÅ. F D£ÀAzÀzÀ ¸ÀÄVÎAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸À®Ä ¥ÉUÀnAiÀÄÆ §AzÀ¼ÀÄ - §AzÀzÉÝà vÀqÀ £À£ÀߣÀÆß, £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß C¦àPÉÆAqÀÄ D£ÀAzÀ¨ÁµÀà ¸ÀÄj¹zÀ¼ÀÄ. F ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ²RgÀzÀ°èzÁÝUÀ¯ÉÃ, ¸ÀzÀå FZÉUÉ ºÉÆ°zÀÄ ¸Àj¥Àr¹PÉÆArzÀÝ ®AUÀzÀ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÀ¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CA¢£À ¸ÀAzsÁå¸ÀªÀÄAiÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ D£ÀAzÀªÀÄAiÀĪÁVvÉÛAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉý ¥ÀÇtð awæ¸À¯ÁgÉ£ÀÄ. £ÉgɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ªÀÄqÀì÷Öð£ï CtÚ vÀAVAiÀÄgÀÄ §gÀ®Ä vÀÄA¨Á gÁwæAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ, CªÀgÀÄ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅ HlªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ C£ÀĪÀÄw¬ÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ w½zÀÄ £ÁªÀÅ Hl ªÀÄÄV¹zɪÀÅ. £À£Àß ºÀ¼É §lÖ®Ä, ºÀ¼É ZÀªÀÄZÀ, PÀvÀÛjUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ, £À£Àß aPÀÌA¢£À PÁ®zÀ®Äè HlªÀiÁqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà HlªÀiÁrzɪÀÅ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ ¥ÀǪÀð PÀæªÀÄzÀ¯Éèà ¥ÉUÀn ºÉÆ°UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ £À£ÉßzÀÄgÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ. £À¤ßAzÀ CzÉà ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÉƸÀ¼É PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß N¢¹ PÉýzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ £À£Àß ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£Éß®è «ªÀgÀªÁV PÉýzÀ¼ÀÄ. QæÃPÀ®gÀ UÀÄt, CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £À£Àß zÀÄBRªÀÄAiÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝUÀ ¥ÉUÀn PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ gÀd ¹QÌzÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


46

«µÀAiÀĪÀ£ÀÆß, ªÉÆzÀ°£À ¨ÁQð¸À£À §Ar ¥ÀæAiÀiÁtzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß, ¨ÁQð¸À-¥ÉUÀnAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß w½¹zÉ. ¨ÁQð¸À£À `¸ÀzÁ vÀAiÀiÁgÀÄ’ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À CxÀð vÁ¬ÄUÉ DUÀzÉ “vÀAiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÌAvÉ - ªÀÄvÀÆÛ AiÀiÁgÀAvÉ” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÉUÀnAiÉÄà GvÀÛgÀ PÉÆlÖ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀAvÉ - ªÀÄzÀĪÉUÉ CªÀ£ÀÄ vÀAiÀiÁgÀAvÉ” CAzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. vÁ¬Ä PÉýzÀ¼ÀÄ - “DUÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ?” “CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è”, JAzÀÄ ¥ÉUÀn ºÉüÀÄvÁÛ, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è - £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV E°èAzÀ ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁjzÁÝgÉ, ¤ªÀÄäªÀgÁV? £Á£ÀÄ E°èAzÀ ºÉÆÃzÀgÉ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¤d. CµÉÆÖAzÁzÀgÀÆ £À£Àß PÀqÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ PÉÆqÀ¯ÁgÉ - CµÀÖPÁÌVAiÀiÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.” “CAiÉÆåà ºÀÄaÑÃ, «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£ï ¤£ÀUÉãÀÄ ªÀiÁrzÁݼÉ? ¤Ã£ÀÄ £À£Àß »vÀPÁÌV EgÀĪÀAvÉAiÉÄà CªÀ¼Æ À £À£Àß »vÀPÁÌVAiÉÄà EgÀĪÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ vÁ¬Ä £ÀUÁqÀÄvÁÛ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. “CªÀ¼ÀÄ ¤£Àß »vÀ£ÉÆÃqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ° - £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è, CµÉÖÔ JAzÀÄvÀÛgÀ«vÀÄÛ ¥ÉUÀn ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽvÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ, ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹ PÉýzÀ¼ÀÄ “D ºÉÆvÀÄÛ §AzÀ ¨Énì mÁælÆqï §gÀ¯ÁgÀ¼ÉÆÃ?” “D ºÉÆvÀÄÛ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ ªÁ¥Á¸ÀÄ §gÀ°®è - FUÀ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀgÉAiÀÄ°è KPÁAVAiÀiÁV fë¸ÀÄwÛgÀĪÀ¼ÀÄ - CªÀ¼ÀÄ §gÀĪÀªÀ¼À®è - CªÀ½UÉ qÉëqÀØ£À ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥ÀªÀµÉÖ” CAzÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. “DzÀgÉ, qÉëqÀؤUÉ M§â vÀªÀÄä ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ, E£ÀÄß qÉëqÀØ£À£ÀÄß ¦æÃw¸À§ºÀÄzÀµÉÖ” JAzÀÄ ¤µÀÌ¥Àl §Ä¢Þ¬ÄAzÀ ¥ÉUÀn PÉýzÀ¼ÀÄ. ¨Énì mÁælÆqÀ½UÉ £À£Àß vÁ¬Ä ºÉvÀÛ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥ÀªÉAzÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ, ¸ÀzÀå d¤¹gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄîPÉÌ D PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀµÉÖ JA§ MAzÀÄ «zsÀzÀ vÀPÀð¢AzÀ ¥ÉUÀn ºÁUÉ ªÀiÁvÁrzÀݼÀÄ. K¤zÀÝgÀÆ, ¥ÉUÀn £À£Àß vÁ¬Ä, ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÉÄð£À ¸ÀÄR ªÀÄvÀÆÛ »vÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ ºÁUÉ ªÀiÁvÁrzÀݼÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ vÁ¬ÄUÉ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀzÉ, CªÀPÉÌ C¥ÁxÀðªÀ£Éßà PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ, §ºÀÄ zÀÄBR¢AzÀ®Æ, ¹nÖ¤AzÀ®Æ ¥ÉUÀnUÉ PÀptªÁV GvÀÛgÀPÉÆlÖ¼ÀÄ. “¥ÉUÀnÃ, PÀÆæj, ºÀÄaÑ - F ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄUÀ AiÀiÁjUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É. F ºÀ¸ÀÄUÀƸÀ£ÀÄß ¨Énì mÁælÆqÀ½UÉ §°PÉÆlÄÖ qÉëqÀØ£À£ÀÄß G½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ - EªÀj§âgÉƼÀUÉ - ¨sÉÃzÀ PÀ°à¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉAiÉÄãÀÄ? ¤Ã£ÉƧâ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß »vÀaAvÀPÀ¼ÉAzÀÄ UÀ滹PÉÆArgÀĪÉAiÉÄãÀÄ? «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ ¸Àé®à PÀpt¸ÀÜgÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ CªÀgÉãÀÆ zÀÆgÀzÀªÀgÀ®è - CªÀgÀÆ £ÀªÀÄä »vÀaAvÀPÀgÉà ºËzÀÄ” - JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉüÀÄvÁÛ vÁ¬Ä C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄUÉ §Ä¢ÞAiÉÄà ±ÀÆ£ÀåªÁUÀvÉÆqÀVvÉÛAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ; CªÀ¼À ªÀåQÛvÀéªÉ®è £Á±ÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À zÉúÀ, zÉúÀzÀ gÀÆ¥À ªÀiÁvÀæ G½zÀÄ, CªÀ¼À ªÀåQÛvÀéªÉ®è ªÀÄqÀì÷Öð£ï zÀéAiÀÄgÀ ªÀÄĶÖAiÉƼÀUÉ CqÀV ¥ÀÅrAiÀiÁVvÀÄÛ. §Ä¢Þ±ÀÆ£ÀåªÁzÁUÀ zÀÄBR §AzÀµÉÖà ¨ÉÃUÀ£É ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ §gÀĪÀAvÉ, vÁ¬ÄAiÀÄÄ CvÀÄÛ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¥ÉUÀnAiÉÆqÀ£É gÁfAiÀÄÆ DzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ªÀåQÛvÀé £Á±ÀªÁzÀ Cj«£À PÁgÀtªÁV CzÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ MªÉÄä ¹mÁÖzÀgÀÆ, PÀÆqÀ¯Éà vÀ£Àß C±ÀPÀÛvÉAiÀÄ Cj«¤AzÀ vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÉAzÀÄ D²¹ F gÁf £ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉUÀn PÀëªÉÄ ¨ÉÃrzÀ¼ÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB ªÉƸÀ¼É PÀxÉ, £À£Àß ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À EªÀÅUÀ¼À£Éß®è PÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÆÛ ºÉêÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÉ §AzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß w½¹zÉ£ÀÄ. ¥ÉUÀnUÉ F ªÀvÀðªÀiÁ£À PÉý §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀzÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ ¨sÁUÀªÀÅ E°èUÉ ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ,. CA¢£À gÁwæAiÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÀxÉ, ¸ÀÄRzÀÄBR ªÀiÁvÀÄ J®èªÀÇ £À£ÀUÉ ¸ÀzÁ ¸ÀĸÀàµÀÖªÁV £É£À¦£À°è G½¢ªÉ. gÁwæ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÀ£ÀAvÀgÀ CtÚ vÀAVAiÀÄgÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £Á£ÀÄ ªÀÄ®VgÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ CªÀgÀÄ §gÀĪÀ ±À§Ý PÉýzÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÉ£ÀÄ. CµÀÖgÀªÀgÉUÉ ¥ÉæêÀÄ, GvÁìºÀ, ¸ÀAvÉÆõÀUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀÝ ªÀÄ£É CªÀgÀÄ ¥ÀæªÉò¹zÉÆqÀ£É zÀÄBR, ¨sÀAiÀÄ©üÃwUÀ½AzÀ vÀÄA©vÀÄ. ¨É¼ÀUÁzÀªÉÄïÉ, ¤ªÁðºÀ«®èzÉ, «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß ºÉzÀjPÉÆAqÉà ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. CªÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀPÁÌV PÉÊ ¤ÃrzÉ£ÀÄ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀaÑzÀÝ£ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB £ÉÆÃrzÀÄÝ EAzÉà DVvÀÄÛ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß PÀÄ®ÄPÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


47

»AzÉ PÀaÑzÀÝ ¸ÀܼÀ PÉA¥ÀUÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¤zÀðAiÀÄzÀ, wgÀ¸ÁÌgÀzÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÁUÀ £À£Àß ªÀÄÄR PÉA¥ÁzÀµÀÄÖ D UÁAiÀÄ PÉA¥ÀVgÀ°®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢zÉÝ. £Á£ÀÄ ºÉzÀjPÉÆAqÉà “CA¢£À zÀĵÀÌöÈvÀåPÉÌ £À£ÀߣÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÉ£ÀÄ. “EµÀÄÖ ºÉüÀĪÀµÁÖzÀgÀÆ ¤£ÀUÉ §Ä¢Þ §AvÀ®èªÉÃ?” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ. “CvÉÛAiÀĪÀgÉà PÉëêÀĪÉÔ JAzÀÄ CvÉÛ PÀqÉ £ÉÆÃr PÉýzÉ. “EµÁÖzÀgÀÆ «£ÀAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀÅ ¤£ÉÆß¼ÀVvÉÛÔ JAzÀÄ CvÉÛ CAzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀPÉÌ £Á£ÀÄ PÉÊ ¤ÃrzÀÝPÉÌ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ZÀªÀÄZÀªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ZÁ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀ ZÀªÀÄZÀªÉà CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁVvÀÄÛ - GQÌ£ÀAxÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀ ¥Àæw¤¢ü PÀ©âtªÁzÀÄzÀÄ £ÁåAiÀĪÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃjvÀÄ. ZÁ PÀÄrzÁzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV vÀªÀÄä£À£ÀÄß PÉý JwÛPÉÆAqÀÄ PÀĽvÉ£ÀÄ. “PÉèÃgÁ! PÉèÃgÁ! C°è £ÉÆÃqÀÄ, JAxÁ C¥ÁAiÀÄ” JAzÀÄ §ºÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ ¨ÉÆ©âlÖ¼ÀÄ. C¯Éè¯ÉÆèà K£ÉÆà C¥ÁAiÀÄPÀgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÁ¬Ä CvÀÛ PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÆ CvÉÛ PÀqÉ £ÉÆÃrzÉ. eÉãÀ½UÉ ¸Àé®à PÉÆÃ¥ÀªÉà §AzÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ, D ºÀÄqÀÄUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß JwÛzÁÝ£É - C¥ÁAiÀÄ!” CAzÀ¼ÀÄ eÉãï, £À£ÀߣÀÄß vÉÆÃj¹. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý vÁ¬ÄUÉ zÀÄBR §AvÀÄ. GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. D ¥ÀæAiÀÄvÀß MAzÀÄ ªÁzÀªÉà DVvÀÄÛ. DzÀgÉ GQÌ£À ºÉAUÀ¹£À ªÁzÀzÀ°è ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ £À£Àß vÁ¬Ä ¸ÉÆÃvÀ¼ÀÄ - ¸ÉÆÃvÀzÀÝjAzÀ vÀ£Àß vÀ¥Àà£ÀÆß, eÉãÀ¼À M¥Àà£ÀÆß M¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀAzÀzÀÝPÁÌV eÉãÀ¼À£ÀÄß ªÀA¢¹, vÀ£Àß°è £ÀqÉzÀĺÉÆÃVzÀÝ vÀ¦àUÁV PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. F «zsÀzÀ ²¹Û£À ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ £À£Àß vÁ¬Ä ¸ÀjAiÀiÁV CvÉÛà ©lÖ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CªÀ¼À ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £Á£ÀÄ JAzÀÆ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÁ¬Ä £À£ÀUÉ C¥ÀàuɬÄvÀÛ¼ÀÄ. F J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ PÉüÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ eÉãÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è vÀ£Àß vÀgÀ¨ÉÃw EµÁÖzÀgÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀ®è, JA§ ¸ÀAvÀÈ¦Û £À°zÁqÀÄwÛvÀÄÛ. EzÉà gÀeÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¢£À CªÀÄä £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ £À£Àß vÀªÀÄä£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ MAzÉà vÉgÀ£ÁV ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄzÁÝVªÉ, JAzÀAzÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ §ºÀÄ fUÀÄ¥Éì ªÀÄvÀÄÛ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ “K£ÀÄ? - E§âgÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ MAzÉà £ÀªÀÄÆ£ÉAiÉÄÃ? AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ? ªÀÄqÀì÷Öð£ÀߣÀ ªÀÄUÀ£ÉA¢UÀÆ PÁ¥À¦üÃð®Ø÷ßAvÉ DUÀ¯ÁgÀ£ÀÄ - zÉêÀgÀ C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ºÁUÉA¢UÀÆ DUÀ¢gÀ°” JAzÀÄ ©lÄÖ ¨ÁV®£ÀÄß §®ªÁV §rzÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ©mÉÖà ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. F jÃw D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è - £À£ÀߪÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà - £À£ÀUÉ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà fUÀÄ¥Éì vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ CqÀVAiÉÄà ¦æÃw¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°èzÉÝãÉAzÀÄ CªÀjUÉ JAzÀÆ, J¼ÀîµÀÆÖ PÁtPÀÆqÀzÀµÀÄÖ ªÀÄqÀì÷Öð£ï CtÚ vÀAVAiÀÄgÀÄ eÁUÀævÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß zÉéö¸ÀĪÀªÀgÉ®è §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà - £À£Àß JzÀÄgÉÃ- zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ »Ã£ÉʸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß EgÀÄ«PÉAiÉÄà - F «zsÀzÀ fêÀ£À¢AzÀ - £À£ÀUÉ ¨sÁgÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. £Á£ÉƧ⠪ÀÄAPÀ, ¤gÁ±ÁªÁ¢, PÀvÀðªÀå»Ã£À, §»µÀÌöÈvÀ, C£ÁxÀ MgÀlÄ ¥ÁætÂAiÀÄAvÉAiÉÄà DVºÉÆÃzÉ. D ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¥Àæ¨sÉUÉ £Á£ÉƧâ C£À¥ÉÃQëvÀ PÀjªÉÆÃqÀzÀ ªÀÄĸÀÄQ£ÀAvÉAiÉÄà vÉÆÃgÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ £À£Àß £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À°è vÀ¦à©zÀÄÝ £À£Àß »jAiÀÄgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß J°è £ÉÆìĹ©qÀĪɣÉÆà JAzÀÄ vÁ¬Ä £À£Àß PÀÄjvÀÄ ¸ÀzÁ ºÉzÀgÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà £À£Àß zɸɬÄAzÀ vÁ¬ÄUÉ J°è zÀÄBR ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÀÄ ©qÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄ £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ DzÀµÀÄÖ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁVgÀÄvÀÛ, C£ÀÄPÀÆ®«zÁÝUÀ¯É®è £À£Àß ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VPÉÆAqÀÄ PÀxÉ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÉÆßâ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß zÀÄBRUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄvÀÆÛ ºÀUÀÄgÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉA§AvÉ, «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. F ºÉƸÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ £À£Àß KPÁAVÃvÀéªÀ£ÀÄß vÉÆ®V¹, ¸ÀºÀfêÀ£ÀzÀ ²¸ÀÛ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀ UÀÄj «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ°è¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀPÁÌV CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ “qÉëqï, ¤£Àß ºÀlªÀiÁjvÀ£À, C¥Àæ¸À£Àß ¸Àé¨sÁªÀ EªÀ£ßÉ ®è ¸Àj¥Àr¸ÀvÀPÀÌ¢ÝzÉ. EAxÁzÉÝ®è £À£ÉßzÀÄgÀÄ £ÀqÉAiÀÄPÀÆqÀzÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀUÀðªÀ£Éßà ºÀ½zÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ¤£Àß ZÀAiÉÄðUÀ½ªÉ. F ªÀPÀæ «zsÁ£ÀzÀ zÀƵÀuÉAiÀÄ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀªÀgÀÄ £ÁªÀ®è. ¤£ÀUÉ QüÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°è vÀÄA¨Á EµÀÖªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½¢zÉÝêÉ. ¤£Àß vÁ¬Ä PÉèÃgÁ¼À EAxÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w¢Ý ¸Àj¥Àr¹gÀĪɪÀÅ. ¤ªÀÄä ¥ÉUÀnAiÉÆqÀ£É ¤ªÀÄVgÀĪÀ QüÀÛ£ÀzÀ ¨ÁAzsÀªÀå £ÀªÀÄä WÀ£À¹ÛPÉUÉ «gÉÆÃzsÀ- C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ. ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄgÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ, K£ÀÄ? w½¢gÀÄ - £À£Àß DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀªÀj®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß!” JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV £ÀÄrzÀgÀÄ. £Á¬ÄUÉ EvÀÛ C£ÀÄeÉÕAiÀÄ£ÀÄß £Á¬Ä ªÀiÁvÀæ ¥Á°¸ÀĪÀAvÉ £À£ÀVvÀÛ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß C£ÀAvÀgÀ ¥Àj¥ÀÇtðªÁV ¥Á°¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß PÉÆÃuÉ, £À£Àß PÀxÉ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÉUÀn EªÀgÉ®èjAzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV G½AiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


48

»ÃUÉ ¢£À ¸ÁUÀÄvÁÛ gÀeÉAiÀÄ PÀqÉà ¢£ÀªÀÇ ¸À«Äæ¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À£Éß®è PɯÉAqÀj£À°è ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ vÁjÃQ£ÀAvÉ CqÀØ UÉgÉAiÉļÉzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð C½¹©qÀÄwÛzÀÝ «Ä¸ï. ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£Àß gÀeÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ vÁjÃQUÀÆ CqÀØ UÉgÉAiÉļÉzÀ¼ÀÄ. DSÉÊj£À CqÀØ UÉgɬÄAzÀ eÉãÀ½UÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; CªÀ¼ÀÄ DSÉÊj£À ZÁªÀ£ÀÆß £À£ÀUÉ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. ZÁ PÀÄrzÁUÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà ¨ÁQð¸À£À §Ar §AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÄzÀÄgÀÄ ¤AwvÀÄ. “PÉèÃgÁ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ©V»r” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ. CªÀÄä §AzÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆlÄÖ D®AV¹zÀ¼ÀÄ. £À£ßÀ vÀªÀÄä£À£ÀÄß ªÀÄĢݹ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. ¨ÁQð¸À£À §ArAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ KjzÀ PÀÆqÀ¯Éà CzÀÄ ªÀÄAzÀ UÀw¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. §Ar ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ vÁ¬Ä UÉÃn£À §½AiÀÄ°è ¤AvÀÄ £À£Àß vÀªÀÄä£À£ÀÄß JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À°è JwÛ »rzÀÄ, £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄzÁÝV PÀgÉzÀÄ, JwÛ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. DUÀ MA¢µÀÆÖ UÁ½¬Ä®èzÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Æ ¸ÀºÀ C®ÄUÁqÀÄwÛgÀ°®è. £À£Àß ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ¥ÀÇjvÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ¹ÜgÀ ¥Àæ¸À£ÀßvɬÄAzÀ, ²¯Á ¥ÀæwªÉÄAiÀÄAvÉ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwzÀݼÀÄ. PÀqÉAiÀÄzÁV £Á£ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀzÀÄÝ D jÃw. CzÉà gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯Á ¨ÉÆÃrðAV£À°è ¤¢æ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ, £À£Àß ºÁ¹UÉAiÀÄ §½ ¤AwzÀÝAvÉ PÀArzÉÝãÉ- ¹ÜgÀªÁV, ªÀiË£ÀªÁzÀ ¥ÉæêÀÄ¥ÀÇjvÀ zÀȶÖAiÀÄ, ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄÄRzÀ D ¥ÀæwªÉÄ vÀ£Àß JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀArzÉÝãÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


49

CzsÁåAiÀÄ MA§vÀÄÛ £À£Àß agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁzÀ d£À䢣À ªÀiÁað wAUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è £À£Àß d£À䢣À §gÀÄvÀÛzÉ. §èAqÀ¸ÀÖð¤ß¤AzÀ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÉ §AzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt JgÀqÀÆ wAUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ - CAxÀ MAzÀÄ ¢£À £ÁªÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÁè¸ÀÄUÀ¼À°è PÀĽwzÉݪÀÅ. ºÀUÀ°£À ¨É¼ÀPÀÄ ¸ÁPÁUÀzÉà ªÀÄAiÀÄtzÀ §wÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆwÛ¹lÄÖPÉÆArzÉݪÀÅ. ZÀ½¬ÄAzÀ ¨Á®PÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛ, §mÉÖ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ªÉÄʪÀÄÄZÀÑ¢zÀÝ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉʬÄAzÀ wQÌ, wÃr ©¹ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÁè¸ÀÄUÀ¼À°èzÁÝUÀ «Ä. ±Á¥ÀðgÀÄ §AzÀÄ £Á£ÀÄ «Ä. QæÃPÀ®gÀ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ MAzÀÄ C¥ÀǪÀðªÁzÀ UËgÀªÀªÁVvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀÄðwÛ¤AzÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÉÆà ºÉêÀÄ£ÉÆà AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹PÉÆAqÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÉ. £À£Àß dvÉAiÀÄ°è «Ä. ±Á¥ÀðgÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ ºÉÆÃUÀĪÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ ªÉÄ®èUÉ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄvÀÛgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À PÀæªÀÄ, ¸ÀégÀ, CxÀªÁ CªÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ £ÉÆÃrzÁÝVzÀÝgÉ £À£Àß GvÁìºÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛvÉÛA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ £À£Àß CAvÀgÀAUÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £Á£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£Éßà PÁtÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ ±Á¥ÀðgÀ ¸ÀégÀ, ªÀÄÄR, ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ MAzÀÄ ¹UÁgÀ£ÀÄß ¸ÉÃzÀÄvÁÛ, ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß N¢PÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è CªÀgÀ ¥Àwß PÉÊAiÀÄå¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ C°èUÉ vÀ®Ä¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV MAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÆ £À£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà PÀĽvÀgÀÄ. F vÉgÀ£ÁzÀ «±ÉõÀªÁzÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ ¢V®ÄAmÁ¬ÄvÀÄ. «Ä¸É¸ï QæÃPÀ®gÀÄ §ºÀÄ PÀgÀÄuɬÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CAzÀgÀÄ “¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£É ©qÀĪÁUÀ C°è J®ègÀÆ PÉëêÀÄzÀ°èzÀÝgÀÄ vÁ£É?” “ºËzÀÄ, EzÀÝgÀÄ.” “¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÆ PÉëêÀÄzÀ°èzÀÝgÀµÉÖ?... D «µÀAiÀÄ EgÀ° - ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¹ÜgÀªÀ®è. EAzÀÄ EzÀݪÀgÀÄ £Á¼É E®è. £Á¼É EzÀݪÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ E®èzÉ CUÀĪÀgÉÆÃ, D zÉêÀ£Éà §®è. F C£ÀĨsÀªÀªÁzÀgÉÆà M¨ÉÆâ§âjUÉ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §gÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀjUÉ ¨Á®åzÀ°è - PÉ®ªÀjUÉ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è - E£ÀÆß PÉ®ªÀjUÉ ¸ÀzÁ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ®Æ, ¸Àé®à ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ D°¹ PÉüÀÄwÛzÉÝ. «Ä¸É¸ï QæÃPÀ®gÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ “¤£Àß vÁ¬ÄUÉ ¸ËRå«®èªÉAzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À” CAzÀgÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà «Ä¸É¸ï QæÃPÀ®gÀÄ ¤Ãj£À°è vÉÆAiÀÄÄÝ vÉðzÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. “¤£Àß vÁ¬ÄUÉ ¥ÁæuÁ¥ÀvÉÛAzÀÄ ¥ÀvÀæ §A¢zÉ” CAzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ J®èªÀÇ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ, C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÉ£ÀÄ. “¤£Àß vÁ¬Ä ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁݼɔ CAzÀgÀÄ QæÃPÀ®gÀ ¥Àwß. £Á£ÀÄ ©QÌ ©QÌ CvÉÛ£ÀÄ. D ¢£À ºÀUÀ¯É¯Áè C¯Éèà EzÉÝ£ÄÀ . £À£Àß ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è ¤AvÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀÄA¨Á £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ªÀiË£ÀªÁV C°èAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¢£À gÁwæ £ÀªÀÄä PÀxÁPÁ®PÉëÃ¥À«gÀ°®è. £Á£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À ±Á¯É¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®àmÉÖ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB D ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ DUÀ UÉÆwÛgÀ°®è. £À£Àß ¸ÀªÁj §ArAiÀįÁèAiÀÄÄÛ. gÁwæ §ArAiÀÄ£ÉßÃj ¨É¼ÀUÉÎ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÀÄðwÛ£À MAzÀÄ CAUÀr JzÀÄgÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ©lÖgÀÄ. £Á£ÀÄ §AzÀzÀÄÝ w½zÀ PÀÆqÀ¯Éà CAUÀrAiÉƼÀV¤AzÀ ¸ÀÆÜ®zÉû ªÀÄÄzÀÄPÀgÉƧâgÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀÄ “¸Àgï, qÉëqï PÁ¥Àgï ¦üïïØ CAzÀgÉ vÁªÉà vÁ£É” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “ºËzÀÄ” CAzÉ£ÀÄ. “vÀªÀÄUÉ PÉ®ªÀÅ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÉÆßzÀV¹ vÀªÀÄä£ÀÄß §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä £À£ÀUÉ C¥ÀàuÉAiÀiÁVzÉ” CAzÀgÀÄ D ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ. ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. NªÀÄgï JAzÀÄ w½zÉ. CªÀgÀÄ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀ r¥ÉÇà ªÉÄãÉÃdgÀgÀÄ, dªÀ½ ªÁå¥Áj ªÀÄvÀÆÛ zÀfðAiÀÄÆ DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CAUÀrAiÀÄ ¨ÁV® ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ GzÀÝzÀ ºÀ®UÉAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ zÉÆqÀØ, ZÀAzÀzÀ, CPÀëgÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀluÉ §gÉ¢zÀÝgÀÄ:“NªÀÄgï - §mÉÖ ªÁå¥Áj, zÀfð, a®ègÉ ªÁå¥Áj, ªÀÄvÀÆÛ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ¸Á»vÀå ªÁå¥Áj.” qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


50

MAzÀƪÀgÉ WÀAmÉAiÉƼÀUÉ £À£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ, £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄvÀÛgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£Àß GzÀÝ, zÀ¥Àà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C¼ÀvÉ vÉUÉzÀgÄÀ . CªÀgÀ CAUÀrAiÀÄ°è vÀÄA¨Á §mÉÖ¬ÄvÀÄÛ. MAzÀÄ PÀqÉ M§â¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀw PÀj §mÉÖAiÀÄ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉƯÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. CAUÀrAiÀÄ »A§¢¬ÄAzÀ vÁ¼ÀºÉÆqÉzÀAvÉ, PÀæªÀĪÁV, gÉÃmï-mÉÃmï-mÉÃmï, gÉÃmï-mÉÃmï-mÉÃmï JAzÀÄ ±À§Ý PÉý§gÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è ¸ÀÄ®PÀët£ÁVzÀÝ AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ CAUÀrAiÀÄ »A¢¤AzÀ §AzÀÄ NªÀÄgÀgÀ ºÀwÛgÀ “DAiÀÄÄÛ” CAzÀ£ÀÄ. “¸Àj, §mÉÖAiÀÄÆ DUÀÄvÁÛ §AvÀÄ” CAzÀgÀÄ NªÀÄgï. “£À£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄÄV¹zÀgÉ £Á£ÀÆ «Ä¤ßAiÀÄÆ ¤ªÀÄä dvÉAiÀÄ°è §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀÝgÀ¯Áè ºÁUÁV PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ ªÀiÁrzÉÝÃ£É - £ÁdÆPÁVAiÀÄÆ ªÀiÁrzÉÝãɔ CAzÀ AiÀÄĪÀPÀ. AiÀÄĪÀPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ eÉÆÃgÀA JAzÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ w½zÉ£ÀÄ. «Ä¤ß JA§ªÀ¼ÀÄ NªÀÄgÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ - CªÀ¼Éà £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀ - ºÉÆ°UÉ PÉ®¸ÀzÀ - ¸ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀw. NªÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃgÀAgÀÄ CAUÀrAiÀÄ »A§¢UÉ ºÉÆÃV PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ NªÀÄgÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr CAzÀgÀÄ “¸Àgï, vÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀ £ÀªÀÄUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ EzÉ.” “CzÀÄ ºÉÃUÉ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. “vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ PÁ¦ü£ï ªÀiÁrzÀÆÝ £Á£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ GvÀÛgÀQæAiÉÄUÉ §mÉÖ vÀAiÀiÁj¹zÀÆÝ £Á£ÉÔ CAzÀgÀÄ. “ªÀÄvÉÛ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà UÀ滸ÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀgÀÄ £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃr CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ “FUÀ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȲæÃAiÀĪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä£ÀªÀgÀ §UÉÎ J¯Áè PÉ®¸ÀªÀÇ £ÀªÀÄäzÉÔ CAzÀgÀÄ. NªÀÄgÀgÀÄ ¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ, SÁ¸À±Áé¸ÀSÁ¬Ä¯ÉAiÀÄļÀîªÀgÀÄ DVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ EµÀÄÖ ªÀiÁvÁrzÉÝà CªÀjUÉ ±ÀæªÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ G§â¸À©qÀÄvÁÛ, PɪÀÄä vÉÆqÀVzÀgÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä£ÀÆ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀĪÀ «µÀAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀB PÉýzÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ zÀÄBR §AzÀÄ £Á£ÀÄ CvÉÛ£ÀÄ. “vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ GzÀÝ LzÀƪÀÄÄPÁÌ®Ä Cr, CgÉ EAZÀÄ ¸Àgï. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ DgÀr GzÀݪÉà ªÀiÁrzÉ - CzÀPÌÉ ¨ÉøÀgÀ«®è” CAzÀgÀÄ NªÀÄgÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è PÉ®¸À ¥ÀÇgÉʹzÀÝ PÁ¦ü£ï ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ vÀA¢lÖgÀÄ. PÁ¦ü£ï ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß §ArAiÉƼÀVlÄÖPÉÆAqÀÄ, «Ä¤ß, eÉÆÃgÁA £Á£ÀÆ §ArAiÀÄ£ÉßÃjzɪÀÅ. NªÀÄgÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ §Ar ºÉÆqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. eÉÆÃgÀA£ÀÄ NªÀÄgÀgÀ PÉ®¸ÀzÀªÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£À PÉ®¸ÀzÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼À PÁgÀtªÁV CªÀ£À£ÀÄß NªÀÄgÀgÀÄ vÀ£Àß dvÉUÁgÀ£ÀAvÉAiÉÄà PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä¤ßAiÀÄÆ eÉÆÃgÁA£ÀÆ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÉÆä¼ÀUÉ ªÀÄÄAzÉ «ªÁºÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉA§ ¤±ÀÑAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ NªÀÄgÀgÀ M¦àUɬÄzÀÄÝzÀjAzÀ, FUÀ £À®è £À¯ÉèAiÀÄgÁV ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. NªÀÄgÀgÀ fêÀ£À vÀvÀéªÉà ºÀµÀðavÀÛvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀzÁ ºÀµÀðavÀÛ£ÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ CªÀgÀ £ÀqÉ £ÀÄrUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, vÀªÀÄä SÁ¸À±Áé¸ÀzÀ SÁ¬Ä®ªÀ£ÀÆß, ¸ÀÆÜ®zÉúÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß JzÀÄj¹AiÀÄÆ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÆÃgÁA ªÀÄvÀÄÛ «Ä¤ßAiÀÄgÀÄ §ArAiÉƼÀUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ D°AV¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄwÛlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ - £Á£ÉƧ⠥ÀgÀQÃAiÀĤzÉÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. £ÀªÀÄä §Ar ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÀAvÉ £À£ÀUÉ C¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÉUÀn §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQUÀ¼À£Éß®è ªÀÄÄaÑzÀÝgÀÄ. £À£ÀߪÀÄä C°è®èzÀÄzÀjAzÀ D ªÀÄ£É PÀtÂÚ®èzÀ ªÀÄÄRzÀAvÉ PÀArvÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉUÀnAiÀÄ C¼ÀÄ«£À ±À§Ý ºÉÆgÀvÁV C°è ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀ ±À§ÝªÀÇ EgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ vÀAV EzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ §gÀĪÁUÀ £À£Àß §mÉÖ §gÉUÀ¼À£Éß®è ±Á¯É¬ÄAzÀ vÀA¢gÀĪɣÉÆà JAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ£Éß®è vÀA¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄvÉÛ NªÀÄgÀgÀ CAUÀr¬ÄAzÀ vÀgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ, §mÉÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£Éß®è vÀA¢gÀĪɣÉÆà JAzÀÆ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀÇ §A¢gÀĪÀÅzÁV w½¹zÉ£ÀÄ. D ¢£À gÁwæ ¥ÉUÀn £À£ÀߣÀÄß £À£ÀߪÀÄä£À PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀÄä£À ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä£À ±ÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. ±ÀĨsÀæªÁzÀ ©½ ªÀ¸ÀÛçzÀ°è CªÀÄä£À£ÀÆß, vÀªÀÄä£À£ÀÆß ¸ÀÄwÛ ªÀÄ®V¹zÀÝgÀÄ. ¥ÉUÀn ±ÀªÀPÉÌ ªÀÄÄaÑzÀÝ ©½ §mÉÖAiÀÄ£Éß¼ÉzÀÄ CªÀÄä£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


51

±ÀªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ qÁ a°è¥ÀàgÀÆ §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÉ®ègÀÆ ±Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆÃzɪÀÅ. NªÀÄgÀgÀ PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ±ÀªÀzÀ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ªÉÄ®è ªÉÄ®èUÉ ¸ÁVzÀgÀÄ - CAUÀ¼À, UÉÃlÄ, J¯ïä ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁn EUÀfð PÀA¥ËArUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ UÉÆÃjAiÀÄ §½ ±ÀªÀªÀ¤ßlÖgÀÄ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß E½¹ ªÀÄÄZÀѨÉÃPÁVzÀÝ UÀÄArAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÁªÉ®è ¤AvɪÀÅ. C°è£À ¤±Àê§ÝvÉ £À£ÀUÉ ¸ÀzÁ eÁÕ¥ÀPÀzÀ°è G½¢zÉ. £ÁªÀÅ G¹gÁqÀĪÀ ±À§ÝªÉà MAzÀÄ UÀ®¨sÉAiÀÄAvÉ £ÀªÀÄUÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ¤±Àê§ÝvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉâ¹ EUÀfðAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ±À§ÝUÀ½AzÀ “d£Àä ªÀÄÈvÀÄå dgÁwÃvÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ” JAzÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛ PÉ®ªÀÅ zsÀªÀÄðªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV £ÀÄrzÀgÀÄ. F ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ±ÀªÀzÀ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀĪÁV PɼÀUÉ E½¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄaÑ £ÁªÀÅ »AwgÀÄVzɪÀÅ. “d£Àä ªÀÄÈvÀÄå dgÁwÃvÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ” JA§ UÀÄgÀÄUÀ¼À UÀA©üÃgÀ £ÀÄr FUÀ®Æ £À£ÀUÉ PÉý¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. D ¢£ÀzÀ ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀæPÁ±ÀªÉà ªÀĸÀPÁVvÀÄÛ. D ¢£ÀªÉà EvÀgÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ MAzÀÄ «zsÀzÁÝV FUÀ®Æ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢üPÀgÁV £ÁªÀÅ F jÃw zÀÄBRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ, CªÀ¼À ¥ÉæêÀÄzÀ ¸ÀTAiÀiÁV, PÉ®¸ÀzÀ D¼ÁV, CAwªÀÄ PÁ®zÀ®Æè CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ ¥ÉUÀn £ÀªÀÄVAvÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è ¤AvÀÄ JqÉ©qÀzÉ C¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ eÉÆÃgÁA£ÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°èzÀ «Ä¤ßAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀtÄÚ ¸À£É߬ÄAzÀ¯Éà ¥ÀætAiÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÉÊAiÀÄÄåwÛzÀÝ£ÀÄ. CAzÀÄ gÁwæ ¥ÉUÀn CªÀÄä£À PÀqÉà ¢£ÀUÀ¼À ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£Éß®è £À£ÀUÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. £À£Àß vÀªÀÄä d¤¹zÀA¢¤AzÀ¯Éà £À£ÀߪÀÄä¤UÉ ¸ÀzÁ SÁ¬Ä¯É¬ÄvÀÄÛ. zÉúÀ¸ÀÄR PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ, ¤vÁæt ºÉZÀÄÑvÁÛ §AzÀ ºÁUɯÁè CªÀ¼ÀÄ UÀAqÀ£À£ÀÆß , UÀAqÀ£À vÀAVAiÀÄ£ÀÆß ºÉZÉÑZÀÄÑ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ, D±Àæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ §AzÀ¼ÀAvÉ. C±ÀPÀÛvɬÄAzÀ C£Áå±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß DzÀj¸ÀÄvÁÛ, CªÀgÉ®èjUÀÆ ºÉzÀgÀÄvÁÛ, PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß ªÀ±ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, §Ä¢Þ, ªÀÄ£À¸Àì£Éß®è «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½UÉ PÉÆlÄÖ ©nÖzÀݼÉAzÀÄ ¥ÉUÀn w½¹zÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À ¥ÉUÀn MAzÀgÉPÀët ¸ÀºÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ©nÖgÀzÉ PÁzÀÄ PÀĽwzÀݼÀAvÉ. ¥Áæt ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÁ¬Ä ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ “¥ÉUÀn, ¸Àé®à ¨ÁAiÀiÁjPÉ PÉÆqÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. ¥ÉUÀn ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀĤßvÀÛ¼ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ zÀÆgÀ ¤AwgÀĪÀÅzÉÃPÉ - ºÀwÛgÀ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆÃ,” CAzÀ¼ÀAvÉ. ¥ÉUÀn ¤dªÁVAiÀÄÆ vÁ¬ÄAiÀÄ §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà E¢ÝzÀÝgÀÆ CªÀ½UÉ ¥ÉUÀn zÀÆgÀ«zÀÝAvÉ PÀArgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉUÀn ¸Àé®à C®ÄUÁr ©lÄÖ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRzÉzÀÄgÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ. “qÉëAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆߪÉÄä £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ D ¢£ÀªÉà w½zÉ, ¥ÉUÀnÃ. £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪɣÀÄ. £Á£ÀÄ qÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀ¹zÉÝÃ£É ¥ÉUÀn - ¸Á«gÀ ¸Àwð ºÀgÀ¹zÉÝãÉ, w½¹©qÀÄ” CAzÀ¼ÀAvÉ. ¥ÉUÀn vÁ¬ÄAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖPÉÆAqÀÄ DzÀj¹ PÀĽvÀ¼ÀAvÉ. vÁ¬Ä ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ “£À£Àß ªÀÄUÀÄ ¸ÀvÀÛgÉ CzÀ£ÀÄß £À£Àß vÉÆüÀÄUÀ¼À ªÉÄðlÄÖ ªÀÄÄZÀѨÉÃPÀÄ, ¥ÉUÀnÔ CAzÀ¼ÀAvÉ CªÀÄä. ¥ÉUÀnUÉ GvÀÛgÀ ºÉÆgÀqÀzÉ C¼ÀĪÉà §AvÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ vÉÆqÉAiÀįÉèà CªÀÄä£ÀÄ DSÉÊgÀÄ ªÀiÁvÁr ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ¼ÀAvÉ. ¥ÉUÀn F «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV UÀzÀÎzÀ PÀAoÀ¢AzÀ w½¹zÀ¼ÀÄ. CA¢£À zÀÄBRzÀ°è DV£À ¥ÀæeÉÕAiÉÄà £À¤ßAzÀ ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÀªÀÄä »A¢£À ¢£ÀUÀ½UÉ ºÀoÁvÁÛV ¥ÀæªÉò¹ £Á£ÀÆ, £À£ÀߪÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉUÀn D ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £À£ÉßzÀÄjnÖvÄÀ . ªÀÄÈvÀ¼ÁV ªÀiÁAiÀĪÁVzÀÝ £À£Àß vÁ¬Ä MªÉÄäUÉ PÁ®ªÀ£Éßà ªÀAa¹, »AzÉ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAUÀÄgÀļÀ£ÀÄß ¨ÉgÀ½UÉ ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ ¥ÀzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÄAzÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ¯Éèà £À£Àß PÀuÉÚzÀÄgÀÄ ¤AwzÀݼÀÄ. ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀÝ vÁ¬Ä £À£Àß ¨Á®åzÀ ªÀÄÄzÀÄÝ vÁ¬Ä. CªÀ¼À vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É CqÀV ªÀÄ®VgÀĪÀ D aPÀÌ ªÀÄUÀĪÉà »AzÉ ªÀÄUÀĪÁV £À°¢zÀÝ - £Á£ÀÄ £À£Àß ¨Á®å fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À ¸ÀªÀĸÀÛ ¨sÀAqÁgÀªÉà D UÉÆÃjAiÀÄ°è ªÀÄ®V ±Á±ÀévÀªÁV ªÀÄgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


52

CzsÁåAiÀÄ ºÀvÀÄÛ £À£Àß »vÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀªÀj®è - PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆnÖzÁÝgÉ £À£Àß vÁ¬Ä ¸ÀvÀÛ£ÀAvÀgÀ £À£Àß ªÉÄð£À ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ¸Àr®ªÁzÀĪÀÅ. ¨ÉÊoÀSÁ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Æ ¥ÉUÀnAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Æ AiÀiÁgÀzÀÆ DPÉëÃ¥À«gÀ°®è. “D ºÀÄqÀÄUÀ ºÉÃUÁzÀgÀÆ GzÁÞgÀªÁUÀĪÀªÀ£À®è - CtÚ£À zÀÄBRzÀ°è CAxÀªÀ£ÉƧ⠪ÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ CtÚ¤UÉ ¸Àé®àªÀÇ ±ÁAw ¹PÀÌzÀÄ”, JAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£ÀUÉ PÉüÀĪÀAvÉAiÉÄà §AzÀªÀgÉƧâgÀ ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁrzÀÝ£ÀÄß PÉýzÉÝ. MAzÀÄ wAUÀ½£À°è ¥ÉUÀn £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÉ®¸À¢AzÀ ¤ªÀÈvÀÛ¼ÁUÀĪÀ¼ÉAzÀÄ C¥ÀàuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÉà jÃwAiÀÄ C¥ÀàuÉAiÀÄ£ÀÄß, JqɬĢÝzÀÝgÉ, £À£ÀUÀÆ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ. MAzÀÄ ¢£À «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ ¨sÀgÀt¬ÄAzÀ ºÀĽ G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ¥ÉUÀn NgÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ “MAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ qÉëAiÀÄÄ £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀÄðvï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝ §AzÀgÁUÀ§ºÀÄzÉà AiÀÄdªÀiÁ¤?” JAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ, ¨sÀgÀtÂAiÉƼÀVzÀÝ ºÀĽAiÀÄ£Éß®è vÀ£Àß ªÀÄÄRzÀ°è ElÄÖPÉÆArzÀݪÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ “CªÀ£ÀÄ J°èzÀÝgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ G¥ÀPÁgÀPÉÌ ©Ã¼À£ÀÄ - PÀqÀÄ ¸ÉÆêÀiÁj - CtÚ£À zÀÄBR ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ GvÀÛªÀÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÉÆÃVè” CAzÀ¼ÀÄ. D PÀÆqÀ¯É £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ K¥ÁðqÀÄ D¬ÄvÀÄ. ¨ÁQð¸À£À §ArAiÀÄÆ §AvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ UÉÃn£ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ §gÀÄwÛzÀÝ ¨ÁQð¸À£ÀÄ CAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉà §AzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV §ArAiÀÄ°èlÖ£ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ, £Á£ÀÆ §ArAiÀÄ£ÉßÃj ºÉÆgÀmɪÀÅ. §Ar ºÉÆÃUÀÄwÛzÀ ºÁUÉ ¨ÁQð¸À£À£ÀÄß UËgÀ«¸À¯ÉÆøÀÌgÀªÉAzÀÄ “¸ËRåªÉà «Ä. ¨ÁQð¸ï” JAzÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. “¸ËRåªÀ¥Àà, ¸ËRå. ¤ÃªÀÅ - CAzÀgÉ, ¤Ã«§âgÀÆ - ¸ËRåªÉÃ?” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¥Àæ±Éß ªÀiÁrzÀ£ÀÄ, ªÀÄvÀÆÛ “¤ªÀÄUÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀܼÀ ¸ÁPÉÃ?” JAzÀÆ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. ¸ÀܼÀ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÆ ¨ÁQð¸À£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB “¸ÀܼÀ ¸ÁPÉÔ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ, £ÀªÀÄä GvÀÛgÀªÉäzÀÝgÀÆ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ GvÁìºÀzÀ°è £À«Ää§âgÀ£ÀÆß £ÀÆPÀÄvÁÛ, £ÀÆPÀÄvÁÛ §ArAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉUÉ CzÀĪÀÄvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀܼÀ ¸ÁPÉAzÀÆ ¸ÀܼÁ£ÀÄPÀÆ® MzÀV¸ÀĪÀ GvÁìºÀzÀ°è EzÀÝ ¸ÀܼÀªÉà E®èzÀAvÁV £Á£ÀÄ PÀµÀÖQÌÃqÁVgÀĪɣÉAzÀÆ ¥ÉUÀn ¥ÀjºÁ¸ÀåªÁV ºÉüÀĪÀªÀgÉUÀÆ F ¥Àæ±Éß ¤®è°®è. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄtzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è F ¥Àæ±Éß DVAzÁUÉÎ JzÀÄÝ §gÀÄwÛvÀÄÛ. §ArAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è £Á¤zÀÄÝ, ¥ÉUÀn ¨ÁQð¸À£À ¸À«ÄÃ¥À«zÀÄÝzÀjAzÀ, F ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ¯É¯Áè £Á£ÀÄ ºÉÆgÀV£À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÆß DPÁ±ÀªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¥ÀæPÀÈw ¸ËAzÀAiÀÄð aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀߣÁV ©qÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÁUÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ ºÉêÀÄ£ÀÆ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÉUÀnAiÀÄ §AzsÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ¨ÁQð¸À£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DrzÀ£ÀÄ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀªÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è¢zÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ½AzÀ ¨ÁQð¸À£À ºÉqÀÄØvÀ£À, ªÀÄvÀÆÛ ªÀiËqsÀåvÀ£À ªÀiÁvÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÁzÀĪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹zÉ£ÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÁQð¸À£ÀÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ vÀªÉÆä¼ÀV£À C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À©aÑ £À£ÀUÉ w½¹zÀgÀÄ. ¨ÁQð¸À£À£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è £À£ÀßzÉãÁzÀgÀÆ DPÉëÃ¥À«zÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥ÉUÀn £À£ÀߣÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹, £À£Àß CPÉëÃ¥À«®èªÉAzÀÄ w½¹zÉ£ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ¨ÁQð¸À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä EzÀÝ PÁgÀtUÀ¼À°è ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¨ÁQð¸À£À dvÉAiÀÄ°è §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÆß £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ MAzÉAzÀÄ ¥ÉUÀn ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ F J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß DqÀĪÁUÀ ¨ÁQð¸À£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß §ºÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV CªÀ£À C©ü¥ÁæAiÀĪÉägÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝ UÀrAiÀiÁgÀzÀ ªÀÄÄR¢AzÀ WÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÁVzÀݵÉÖ ¨ÁQð¸À£À ªÀÄÄR¢AzÀ CªÀ£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. £ÁªÀÅ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ J«Ä° C°ègÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃVzÀݼÉAzÀÄ PÉý w½zÉ. J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ, vÀªÀPÀ £À£Àß°èzÀÄÝzÀjAzÀ, £Á£ÀÄ «±ÉõÀ GzÉÝñÀ ¥ÀqÀ¢zÀÝgÀÆ £À£Àß PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ vÁªÁVAiÉÄà £À£ÀߣÀÄß J«Ä° §gÀĪÀ PÀqÉUÉ ¸ÁV¹zÀĪÀÅ. ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ J«Ä°AiÀÄÄ JzÀÄgÁV §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ PÀArzÀÝ J«Ä°AiÀÄAvÉ PÁtÄwÛgÀ°®è. ¸Àé®à GzÀݪÁVAiÀÄÆ, zÀ¥ÀàªÁVAiÀÄÆ ¨É¼É¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄRªÉãÉÆà ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ¸ËAzÀAiÀÄðAiÀÄÄvÀªÀÇ, ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÀÇ DVvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ºÉAUÀ¸ÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ ±ÀAPɬÄAzÀ £À£ÀUÉ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


53

CªÀ¼À°è ªÉÆzÀ°£À ¸À°UÉ GAmÁUÀ°®è. DzÀgÀÆ ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ®è ªÉÆzÀ°£ÀªÀ¼Éà JA§ ¸À°UÉAiÀÄÆ GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ £Á«ÃªÀðgÀÆ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉÝêÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è E®èzÀ £ÁaPÉ, ±ÀAPÉ, CAfPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉÆqÀÄØwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ - CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀÄ EZÉÒ¥ÀqÄÀ vÁÛ CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÁUÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉA§ w½ªÉà £À£ÀUÉ CqÀØ §AzÀÄ, £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÀªÀ£ÀAvÉ £Àn¹, CªÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ £À£ÀߣÀÄß PÁtzÀªÀ¼ÀAvÉ £Àn¹ ªÀÄ£É PÀqÉ £ÀqÉzÁUÀ, £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ºÀoÁvÁÛV PÀAqÀªÀ£ÀAvÉ vÉÆÃ¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ. ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÀÄ, PÀæªÉÄÃtªÁV ¥ÀǪÀðPÀæªÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ, D°AUÀ£À, £ÀUÉ ºÁgÁlUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzɪÀÅ. DzÀgÀÆ £Á£ÀªÀ½UÉ ªÀÄÄwÛqÀ®Ä CªÀ¼ÀÄ ©qÀ°®è. gÁwæ HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ »AzÉ £Á£ÀÄ §A¢zÁÝUÀ PÀĽvÀ PÀæªÀÄzÀ¯Éèà PÀĽvÀÄ ªÀÄ£À¹éÃAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀn C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. “¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð JAzÀ®èªÉÃ?” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn PÉýzÀgÀÄ. “gÀqÀØgï ¥sÉÇÃqïð JAzÀ®èªÉà ?” JAzÀÄ ºÉêÀÄ£ÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “F JgÀqÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ £Á«PÀjUÉ §ºÀÄ AiÉÆÃUÀåªÁzÀĪÀÅ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvï CAzÀgÉ PÀµÀÖzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è zÁj ©r¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀvÀPÀ̪À£ÀÄ JAzÀxÀð. gÀqÀØ¥sÉÇÃðqïð CAzÀgÉ ZÀÄPÁÌt »rzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄ JAzÀxÀð” CAzÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. “CªÀ£À «zÉåAiÉÄãÀÄ! £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÉãÀÄ! ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÉÄãÀÄ! CªÀ£À ¥Àæ¸À£Àß ¸Àé¨sÁªÀªÉãÀÄ!” JAzÀAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “D ¢£À LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è ªÀĺÁ ªÀåQÛ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ” CAzÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. £À£Àß ¦æAiÀÄ ¸ÉßûvÀ£À£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÀÄÝ PÉý £À£ÀUÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÀzÀ DªÉñÀªÉà §AvÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB CAvÀBPÀgÀt¥ÀǪÀðPÀªÁV ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À UÀÄtUÀ¼À£Éß®è ªÀtÂð¹ ºÉüÀvÉÆqÀVzÉ. “CªÀ£ÀÄ »rzÀzÀÄÝ dAiÀÄ, §gÉzÀzÀÄÝ PÁªÀå, ºÁrzÀÄÝ ¸ÀAVÃvÀ. AiÀiÁªÀ Dl PÉüÀÄwÛÃj - CzÀgÀ¯Éè®è CªÀ£ÀÄ ¥Àæ«Ãt. QæPÉmï DlzÀ®èAvÀÆ CªÀ£ÀÄ dUÀwÛ£À¯Éèà ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ” JAzÀAzÉ. “MAzÀÆjUÉ CAxÀªÀ£ÉƧâ¤zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ - D HjUÉà ¸ÀÄR ¹UÀÄvÉÛ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄÆäjUÉ §gÀ° £À£Àß ¸ÁéUÀvÀªÀÅ ¸ÀzÁ EzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß E£ÀÆß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CAzÀgÀÄ. “CAxÀªÀgÀ£ÀÄß JµÀÄÖ £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ - £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉãÀÄ? ¸ÀºÀ¥ÁpAiÀiÁV, dvÉAiÀÄ°è PÀ¯ÉvÀÄ, ¨ÉgÉvÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¤VgÀĪÀAxÀ zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸À, ªÀåQÛvÀé, zÉúÀ¸ÁªÀÄxÀåð, §Ä¢Þ±ÀQÛ, ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£À, £ÁdÆPÀÄ, ¸ÀgÀ¼À ºÀµÀðvÀ£À AiÀiÁjUÀÆ E®è. EµÀÆÖ C®èzÉ CªÀ£À vÉÃd¸ÀÄì ®PÀët, ¸ÀÄAzÀgÀgÀÆ¥À, J®èªÀÇ CªÀ£ÉƧâ¤UÉà EgÀĪÀ ªÉʲµÀÖ÷å” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV £Á£ÀÄ «¥ÀjÃvÀªÁV - ¸Àé®à ºÀzÀ vÀ¦àAiÉÄà - ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀiÁvÁrzÉ. F J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß J«Ä° PÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, J®èªÀ£ÀÆß »Ãj fÃtÂð¸ÀĪÀAvÉ G¹gÀ£Éßà ©V »rzÀÄ KPÁUÀæavÀÛzÀ°è - F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ vÀ£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà DUÀÄwÛzÀÝ avÀæUÀ¼À£ÀÄÓ - £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ EzÀݼÀÄ, JA§AvÉ JªÉ¬ÄPÀÌzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DUÉÎ CªÀ¼À JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ ªÀdæzÀ ºÀgÀ½£ÀAvÉ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÁªÉ®ègÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqɪÀÅ. £ÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÁaPÉ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ºÉÆÃV©lÖ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÉ®ègÀÆ »A¢£À PÀæªÀÄzÀ¯Éèà CªÀgÀªÀgÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ªÀÄ®VzɪÀÅ. gÁwæ ¸ÀªÀÄÄzÀæWÉÆõÀ §ºÀĪÁV PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ MªÉÆäªÉÄä GQ̧AzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄļÀÄV¹©qÀĪÀÅzÉÆà JA§µÀÖgÀªÀgÉUÉ D ±À§Ý PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À£ßÀ ¤zÉæAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ WÉÆõÀªÀÇ, £À£Àß §èAqÀ¸ÀÖð£ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÀÄBR¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ, J«Ä°AiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄÆ - F J¯Áè ±À§Ý, ¨sÁªÀ, gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ £Á£Á «zsÀªÁV ¸Àé¥ÀߪÁV gÁwæ¬Ärà vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¤zÉæ¬ÄAzÉZÀÑvÀÛªÉÄÃ®Æ J«Ä°AiÀÄ ºÀA§°PÉAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß DªÀj¹vÀÄÛ. £Á£ÀÄ C°èzÁÝUÀ, C£ÀÄPÀÆ®«zÁÝUÀ¯É¯Áè CªÀ¼À dvÉAiÀÄ°è MqÀ£ÁqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. CªÀ½UÉ PÀxÉUÀ¼À£ÉÆßâ ºÉüÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. »ÃUÉ J«Ä°AiÀÄ dvÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ¯Éà £À£ÀUÉ ¨ÁQð¸À£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¨ÁQð¸À£ÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ D ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß, ¥ÉUÀnUÉ ºÉÃUÁzÀgÀÆ vÀ®Ä¥À¯ÉAzÀÄ, £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀzÉ - vÁ£ÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀAvÉ - ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸À, ¯ÉÆïÁPï, PÁ®ÄaîUÀ¼ÀÄ, V½¥ÀAdgÀ, PÀ£Àßr - F jÃw AiÀiÁgÀÆ H»¸À¯ÁgÀzÀAxÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß - vÀAzÉƦà¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À ¨ÁQð¸ï-¥ÉUÀnAiÀÄgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆ ¤±ÀÑAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄzÀÄªÉ DqÀA§gÀ«®èzÉ dgÀÄUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ¤±ÉÑöʹzÀÄÝzÀjAzÀ J«Ä°, ¥ÉUÀn, ¨ÁQð¸ï ªÀÄvÀÆÛ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ K¥ÁðqÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


54

ZÀAzÀzÀ §ArAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÁV ¨ÁQð¸À£ÀÄ vÀAzÀ£ÀÄ. §ArAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄtPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ wAr wÃxÀðUÀ¼À£ÀÄß §ArAiÀÄ°èlÖgÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄt ¸ÀÄRªÁV ¸ÁUÀ¯ÉAzÀÄ D²ÃªÁðzÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¥ÁzÀgÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉAiÀĨÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä §Ar EUÀfðAiÀÄ §½ §AzÁUÀ £À£ÀߣÀÆß J«Ä°AiÀÄ£ÀÆß §ArAiÀįÉèà ©lÄÖ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ ¨ÁQð¸À£ÀÄ EUÀfðUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EUÀfðAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ£ÀAvÀgÀ ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQð¸ÀgÀÄ £ÀªÀÄä dvÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃV Hl wAr ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À PÀqÉUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zɪÀÅ. zÁjAiÀÄ°è ¨ÁQð¸À£ÀÄ, ªÀÄÄUÀļÀßUɬÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, EªÀ¼À ºÉ¸ÀgÉãÀÄ, ºÉý” JAzÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ PÉýzÀ£ÀÄ. “PÉèÃgÁ ¥ÉUÀn” CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “¥ÀÇwð ¸ÀjAiÀÄ®è - PÉèÃgÁ ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀn - ¹.¦. ¨ÁQð¸ï JAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¨ÁQð¸À£ÀÄ CAzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ EUÀfðAiÀÄ°è dgÀÄV¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£É߯Áè CªÀ¤AzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ «ªÀj¹ w½¹zÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä §Ar ¨ÉÃPÉAzÉà ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ MAzÀÄ «zsÀzÀ «gÁªÀÄzÀ°è, ¨ÁQð¸À£ÀÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ vÀAvÀªÉÆä¼ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÉÖ®è ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ. J«Ä° £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ®è ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁr ªÀÄÄzÁÝrPÉÆArzÀÝPÉÌ «Äw¬Ä®è. £ÁªÀÅ MAzÀÄ £ÀÆvÀ£À ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà ¸ÀȶֹPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ «ºÀj¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä ¸ÀÄRPÉÌ ¨ÁºÀåzÀ ¥ÀæPÀÈw ¸ËAzÀAiÀÄð ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆlÖzÀÝQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV £ÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ°è£À §AiÀÄPÉ, D¯ÉÆÃZÀ£É, PÀ®à£ÉUÀ¼Éà ¸ÀºÁAiÀÄ MzÀV¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £À£Àß D¯ÉÆÃZÀ£É J«Ä°AiÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ vÀ®Ä¦vÀÄÛ. £Á£ÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, £Á«ÃªÀðgÀÆ «±Á® ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è, dé°¸ÀĪÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¸ÀzÁ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, JvÀÛgÀªÁV ¨É¼ÉzÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ¼À vÀA¦£À £ÉgÀ½£À°è, JAzÀÆ zÉÆqÀتÀgÁUÀzÉ, £ÀªÀÄä CA¢£À ¸ÀAvÉÆõÀ ²RgÀ PÀÄUÀÎzÉ, ºÁj, £À°zÁr, ªÀÄÄ¢ÝlÄÖPÉÆAqÀÄ fë¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÁV AiÉÆÃa¹ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. MªÉÆäªÉÄä §ArAiÀÄ C®ÄUÁl¢AzÀ £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉÆÃgÁdå¢AzÀ PɼÀV½zÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, J«Ä°AiÀÄ ¢ªÀå ªÀÄÄSÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À¢AzÀ ¥ÀÅ£ÀB PÀ®à£Á gÁdåUÀ½UÉ ºÉÆÃV ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà ¸ÀÄT¸ÀÄwÛzÝÉ £ÀÄ. ©¹®Æ £É¼À®Æ EgÀĪÀ°è, ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ®Äè¨É¼É¢gÀĪÀ ªÀÄÈzÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è, ºÀUÀ¯É¯Áè £Á«ÃªÀðgÀÆ dvÉAiÀiÁV £À°zÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £À°zÀÄ §¼À°zÁUÀ ºÀÆUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄ®V «±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁwæAiÀÄ°è ªÉÄvÀÛ£ÉAiÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V, ªÀÄgÀzÀ ¥ÁwUÀ¼À vÀ¯É¢A§¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¤¢æ¹, ¤zÉæAiÀįÉèà CjAiÀÄzÉ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀvÀÛ£ÀAvÀgÀ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ ¸ÀvÀvÀªÀÇ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÁgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV JAzÀÆ zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÁtzÉ, D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄgÁV §zÀÄPÀĪÀ avÀæªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ£ÀÄ. J«Ä°AiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À®Æè F vÉgÀ£ÁzÀ avÀæUÀ¼ÀÆ ºÀA§®UÀ¼ÀÆ K¼ÀÄwÛzÀÄݪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁr w½zÉ. £Á«ÃªÀðgÀÆ ¤µÀÌ¥Àl ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀ̼ÀAPÀ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ JgÀqÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAvÉ ¨É¼ÀV, CªÀÅUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà «¸ÀäAiÀÄPÁgÀPÀgÀÆ DV, ªÀÄzÀĪÀtÂUÀgÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ±ÀĨsÉÆÃzÀAiÀÄzÀ UÀæºÀUÀ¼ÁV ¨É¼ÀVzɪÀÅ. AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zÀ£ÀAvÀgÀ F £ÀÆvÀ£À zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¨ÁQð¸À£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £Á£ÀÆ J«Ä°AiÀÄÆ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. D ¢£À gÁwæ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀÄgÀÄ §¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. J«Ä° ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ¨sÁgÀªÉ®è £À£ßÀ zÁ¬ÄvÀÄ. EAxÀ dªÁ¨ÁÝj zÉÆgÉvÀzÀÝPÁÌV £Á£ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. M§â ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ gÁPÀë¸À£ÉÆà MAzÀÄ ¹AºÀªÉÇà §AzÀÄ £ÀªÀÄä J«Ä°UÉ G¥ÀzÀæªÀ PÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ, DUÉÎ £À£Àß «ÃgÀ ¸ÁºÀ¸À, vÁåUÀ, ¥ÉæêÀÄzÀ ¥Àj¥ÀÇtð ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß J«Ä°UÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÉÝ£ÉAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀA§®UÀ¼ÀÄ K¼ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ ¹AºÀªÁUÀ°Ã, ºÉ¨ÁâªÁUÀ°Ã §gÀzÉÃ, £Á£ÀÄ ¤¢æ¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¤zÉæAiÀįÉÆè§â ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ gÁPÀë¸À£À£ÀÄß ¸ÀAºÀj¹ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹zÀ ¸Àé¥ÀߪÀ£ÀßAvÀÆ PÀAqÉ£ÀÄ. F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀÆV, PÀ£ÀªÀj¹ ¤¢æ¹zÉÝ£ÁV w½zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À £À£ÀߣÀÄß ¨ÁQð¸ï vÀ£Àß §ArAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À°è ©lÖ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÁUÀ ¥ÉUÀn CvÀÛ¼ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ £À£ÉÆßqÀ£É §ArAiÀįÉèà £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ §A¢zÀݼÀÄ. £Á£ÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ PÁtÄwÛzÀݵÀÄÖ PÁ® ¥ÉUn À §Ar¬ÄAzÀ¯Éà »AzÉ ªÀÄÄRªÀiÁr £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À°è £Á£ÀÄ C£ÀAvÀgÀ PÀ¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼À zÀÄBRªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. C®PÀë÷å, C£ÁzÀgÀ, §»µÁÌgÀ EªÉà ªÀÄqÀì÷Öð£ï zÀéAiÀÄjAzÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÀPÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁ£À¹PÀ DºÁgÀ. d£ÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À«®è - PÉ®¸À«®è - ªÀÄ£À¹ìUÉ «±ÁæAwAiÀÄÄ E®è. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


55

£Á£ÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà £À£ÀߣÀÄß ºÁUÉ ©nÖzÀÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ zÉÆqÀݪÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÀ滹zÉÝãÉ. MAzÀÄ ¢£À «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀgÀ D¦üùUÉ CªÀgÀ ¥ÀǪÀð ¸ÉßûvÀ «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß »AzÉ CªÀgÀÄ ¯Ë¸ÁÖ¦ü£À°è £ÉÆÃrzÀÝ eÁÕ¥ÀPÀ¢AzÀ “«Ä¸ÀÖgï §ÆæPïì, ºÉÃV¢ÝÃj” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¸Àgï” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ£ÀÄ. “ºÀÄqÀÄUÀ ºÀıÁjzÁÝ£É, CªÀ£À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ ¸À°UɬÄAzÀ ºÉýzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ï ªÀÄvÀÄÛ «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ vÀªÉÆä¼ÀUÉà ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ, «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ ¥Á®Ä §AqÀªÁ¼À«gÀĪÀ “ªÀÄqÀì÷Öð£ï ªÀÄvÀÄÛ Væä┠JA§ PÀA¥É¤AiÀÄ°è £À£ÀUÉ PÉ®¸À PÉÆr¸ÀĪÀÅzÁV K¥ÁðqÁ¬ÄvÀÄ. «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ D PÀA¥É¤AiÀÄ°è ªÉÄãÉÃdgÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ F zÁj §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÆ, £À£ÀßAxÀ ªÉÄÊUÀ¼Àî ªÀÄvÀÄÛ ºÀlªÀiÁjvÀ£À«gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä C°è£À PÉ®¸À §ºÀÄ AiÉÆÃUÀåªÉAzÀÆ £À£ÀUÉ PÉüÀĪÀAvÉAiÉÄà «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ vÀAVAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “¤£Àß Hl, ZÁ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ¤£ÀUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ ¸ÀA§¼À zÉÆgÀPÀĪÀ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁr ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ ¤£ÀßzÀÄ, w½¬ÄvÉ?” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀgÀÄ. £À£Àß RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß DVAzÁUÉÎ vÀ¤PÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À vÀ£ÀßzÉAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ CAzÀ¼ÀÄ. F jÃwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ, MgÀlÄ §mÉÖUÀ¼À EeÁgÀÄ PÉÆÃl£ÀÆß, ºÀj¢zÀÝ ºÉÃl£ÀÆß zsÀj¹, £À£ÀßzÁV G½¢zÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ læAQ£À°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À £Á£ÀÄ «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀ dvÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. vÀ£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£Éß®è PÀrzÀÄ, ¥ÀgÀUÀȺÀ¸ÀÜgÀ dvÉAiÀÄ°è vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è AiÉÆÃzsÀ£ÁV zsÀĪÀÄÄQ §ArAiÀÄ£ÉßÃj ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ - ¸ÀzÀå PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ - C£ÁxÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß NzÀÄUÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è awæ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. §ArAiÀÄ ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ GgÀĽzÀAvÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, EUÀfð ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪɮè PÀæªÉÄÃtªÁV PÁtzÉà DzÀĪÀÅ. EUÀfð PÀA¥ËAr£À°è ±ÉÆéü¸ÀÄwzÀÝ ªÀÈPÀë¸ÀªÀÄƺÀ, ªÀÈPÀëUÀ¼ÀrAiÀÄ vÀA¦£À°è vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ UÉÆÃjUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ, §Ar ¸ÁVzÀAvÉ CqÀاAzÀ PÀlÖqÀUÀ½AzÀ GfÓ vÉUÉzÀAvÉ, ªÀiÁAiÀĪÁzÀĪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ £À£Àß ¨Á®åzÀ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ DPÁ±ÀPÉÌ JzÀÄÝ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀÝ EUÀfð UÉÆÃ¥ÀÅgÀªÀÇ ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ DPÁ±ÀzÀ ±ÀÆ£ÀåªÀ£ÀÆß, £À£Àß ¨sÀ«µÀåzÀ ±ÀÆ£ÀåªÀ£ÀÆß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃr PÀĽwzÉÝ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


56

CzsÁåAiÀÄ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ £À£Àß fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £Á£Éà PÀ°à¹PÉÆAqÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÈwÛAiÀÄ°è £À£ÀUÀÄAmÁzÀ fUÀÄ¥Éì JAxÀ ºÉƸÀ ¥Àj¹Üw £À£ÀUÉ §AzÉÆzÀVzÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀzÀµÀÄÖ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀUÉ FUÁUÀ¯Éà §A¢zÀÝgÀÆ FUÀ £À£ÀUÉ MzÀVzÀÝ ºÉƸÀ fêÀ£À ªÀÈwÛ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVAiÉÄà vÉÆÃjvÀÄ. «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀıÉð¬ÄAzÀ w½AiÀÄĪÀµÀÄÖ §Ä¢Þ¬ÄzÀÄÝ, zÉúÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è ZÀlĪÀnPɬÄzÀÄÝ, E£ÀÆß PÉêÀ® ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÁæAiÀÄ ¥ÀÇgÉʸÀzÀ £Á£ÀÄ, PÁAiÀÄPÀµÀÖzÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ M§â PÁ«ÄðPÀ£ÁV, ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄgïqÀì÷Ö£ï ªÀÄvÀÄÛ Væäâ PÀA¥É¤AiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À®àlÖ ¸ÀAUÀw £À£ÀUÉ §ºÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÉÝà DVvÀÄÛ. ªÀÄqÀì÷Öð£ï ªÀÄvÀÄÛ Væäâ PÀlÖqÀUÀ½UÉ ¸ÁzsÁgÀt MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CAzÁdÄ PÀnÖzÉ. F PÀlÖqÀzÀ J¯Áè ¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ dgÀhÄðjvÀªÁVzÀÄݪÀÅ. F PÀlÖqÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÄÝ, D ¨sÁUÀzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è MAzÀÄ zsÀPÉÌAiÀÄÆ EvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¨sÀgÀvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è F zsÀPÉÌAiÀÄ §¢UÉ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ ªÀiÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¸ÀªÀÄÄzÀæ E½zÁUÀ zsÀPÉÌAiÀÄ CrAiÀÄ®Æè, ¸ÀÄvÀÛ®Æ PɸÀgÀÄ, fUÀÄlÄ ªÀÄtÄÚ, ªÀÄtÂÚ£À°è ºÀÆvÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ ºÀgÀPÀÄ ¥ÉnÖUÉUÀ¼ÀÄ, PÀ¸ÀPÀrÝ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ¯Éà PÀ¸À UÀÄr¸ÀzÉ G½¢zÀÝ, ºÁ¼ÀÄ ©¢ÝzÀÝ, PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÆ, PÉ®ªÉqÉ ªÀÄÄjzÀÄ ©¢ÝzÀÄÝ PÀÄA¨ÁV ºÉÆÃVzÀÝ ªÀÄgÀzÀ PÀÄAmÉUÀ¼ÀÆ, ºÀUÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ PÁtĪÀAvÉ ªÀÄƯɬÄAzÀ ªÀÄƯÉUÉ NqÀÄwÛzÀÝ E°, ºÉUÀÎtUÀ¼ÀÆ F PÀlÖqÀzÀ°èzÀÄݪÀÅ. £ÀªÀÄä PÀA¥É¤ F¸ïÖ EArøï, ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¸ïÖ EArÃ¸ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÀÆgÀzÀ zÉñÀUÀ½UÉ £ÀªÀÄä°è vÀAiÀiÁgÁzÀ ªÉÊ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F PÀA¥É¤AiÀÄ°è ¨Ánè vÉƼÉAiÀÄĪÀ «¨sÁUÀPÉÌ «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹ ºÉý, PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÀV¹zÀgÀÄ. £À£Àß «¨sÁUÀzÀ°è £À£Àß ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV £Á®ÄÌ d£À PÉ®¸ÀzÀªÀjzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä UÀÄA¦£À ªÀÄÄRAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ «ÄPÉ ªÁPÀgï JAzÀÄ. ¤Ã®ªÀtðzÀ ªÀÄRªÀįï PÀįÁ«AiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹, ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ £ÀUÀgÀ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄRå ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà vÀ£Àß vÀAzÉAiÉÄAzÀÄ «ÄPÉ ªÁPÀgÀ£Éà £À£ÀUÉ w½¹zÀÝ£ÀÄ. £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ E£ÉÆߧâ PÉ®¸ÀUÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ `PÉƼÉvÀ §mÁmÉ’ JA§ÄzÁV «ÄPɪÁPÀgÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ w½¹zÀ£ÀÄ. »ÃUÀÆ MAzÀÄ ºÉ¸ÀjgÀ§ºÀÄzÉà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ «ZÁj¹zÁUÀ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ ®PÀëtPÁÌV CªÀ£À£ÀÄß ºÁUÉ PÀgÉAiÀÄzÉ ¤ªÁðºÀ«®èªÉAzÀÄ «ÄPÉ ªÁPÀgÀ£ÀÄ M¦àPÉÆAqÀ£ÄÀ . EªÀ£À PÀÄZÉõÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ ¸Àé®à ºÉzÀjPÉAiÉÄà D¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÆß ¸ÀºÀ, £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ‘PÀİãÀ ²±ÀÄ’ JAzÀÄ PÀÄZÉõÉÖ¬ÄAzÀ PÀgÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. PÀĦàUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ »rzÀÄ £ÉÆÃr, UÉgÉ, MqÀPÀÄ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀĪÀŪÀÅUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ vÉUÉzÀÄ, vÉƼÉzÀÄ, ªÉÊ£ï vÀÄA©¹, PÁPïð ºÁQ, CgÀV£À ªÉƺÀgÀÄ ºÁQ, zÉÆÃtÂUÉ ¸ÁV¹PÉÆqÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁtĪÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è MAzÀÄ ªÉÄÃf£À JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, vÀªÄÀ ä §gÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C«zÁåªÀAvÀ, MgÀlÄ, zÀĵÀÖ ¨Á®PÀgÉÆqÀ£É PÀÆrPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ £À£ÀUÁUÀÄwÛzÀÝ ºÀÈzÀÎvÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀÇtð ªÀtÂð¸À¯ÁgÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ°£À £À£Àß ¨Á®åzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÆß ±Á¯ÉAiÀįÉèà DzÀgÀÆ mÉæÃqÀ¯ïì, ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°è ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£É£ÉzÀÄ £À£Àß CªÀ¸ÉÜ EµÉÆÖAzÀÄ »Ã£ÀvÀgÀzÁݬÄvÀ¯Áè JAzÀÄ zÀÄBT¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. F CAzsÀPÁgÀªÀÄAiÀÄ PÀÆ¥ÀzÀ°è ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÁnzÀAvÉ ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ «zÉå PÀ°vÀÄ, GvÀÛªÀÄ ªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ M§â UÀt¤ÃAiÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ - DUÀĪɣÀÄ - JAzÀÄ PÀnÖPÉÆArgÀÄwÛzÀÝ AiÉÆÃZÀ£Á UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ¼É®è £ÀÄZÀÄÑ £ÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛ ªÀiÁAiÀĪÁzÀĪÀÅ. £Á£ÉƧâ£Éà EzÀÄÝ PÀĦàUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ vÉƼÉAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÉ £À£Àß zÀÄBSÁ±ÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgɹAiÉÄà vÉƼÉAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. ¨ÁnèUÀ¼À MqÀPÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÁUÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ©gÀÄPÀÄ »jzÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ªÁ¸À ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹, ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À£ÀÄß «Ä.Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è aPÀ̪ɣÉA§ÄzÀÄ ¤dªÁV¢ÝzÀÝgÀÆ - CxÀªÁ zÉúÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè ¥ÀÅlÖªÀ£ÁVAiÉÄà qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


57

EgÀÄwÛzÀÝgÀÆ - ªÀÈwÛAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è M§â PÁ«ÄðPÀ£Éà JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄwÛzÀÝ PÁgÀtªÁV, F «zsÀzÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÆß £Á£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁV¢ÝvÀÄ. £Á£ÀÄ ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ ¨É¼ÉzÀAvÉ®è CªÀgÀ°è£À C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß C±ÀÑAiÀÄðªÉAzÉà w½AiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ ¸ÁzsÁgÀt LªÀvÀÄÛ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄ zÁngÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ¸Àé®à PÀļÀîgÀÄ, ¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄgÀÄ. CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸Àé®àªÀÇ PÀÆzÀ°gÀ°®è. MAzÀÄ zÀ¥ÀàzÀ PÉÆýªÉÆmÉÖUÉ PÀtÄÚ ªÀÄÆUÀÄ ¨Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀAvÉ CªÀgÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ ªÉʱÁ®åªÀÅ zÉúÀzÀ EvÀgÀ J¯Áè ¨sÁUÀUÀ½VAvÀ C¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ¨É¼É¢vÀÄÛ. CªÀjUÉ £ÁåAiÀĪÁV EgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ C¼ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨sÀÆvÀ PÀ£Àßr¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝgÉ DUÀĪÀµÖÀgÀ CUÀ®zÀ ªÀÄÄR CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ ©VAiÀiÁzÀ EeÁgÀ£ÀÄß vÉÆlÄÖ, ¸Àé®à ºÀj¢zÀÝ, §qÀvÀ£ÀzÀ §Ælì£ÀÄß zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ zÀĹۣÀ UËgÀªÀ, ªÉʲµÀÖ÷åªÉ®è CªÀgÀ ±Ànð£À PÁ®j£À°è PÀAqÀħgÀÄwÛvÀÄÛ. D PÁ®gÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ EgÀzÀµÀÄÖ ZÉ£ÁßVAiÀÄÆ ¨sÀƵÀt¥ÁæAiÀĪÁVAiÀÄÆ EzÉAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ w½¢gÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÉAiÉÄÎAiÀÄ C®APÁgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ UÉÆAqɬÄzÀÝ pëAiÀÄ MAzÀÄ zÉÆuÉÚAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ »rzÀÄPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F zÉÆuÉÚAiÀÄÆ CªÀgÀzÉà MAzÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åªÉ£ÀÄߪÀAwvÀÄÛ. EµÀÆÖ C®èzÀ CªÀgÀ eÉé¤AzÀ FUÀ¯Éà eÁj ºÉÆgÀ©Ã¼À°zÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀPÀzÀ CA±ÀªÀÇ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ - D PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ ElÄÖ £ÉÆÃrzÁÝzÀgÉ CzÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®QÌAvÀ C£À£ÀÄPÀÆ®ªÉà ºÉZÁÑUÀÄwÛvÉÛAzÀÆ, D PÀ£ÀßqÀPÀªÀÅ C®APÁgÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÛAzÀÆ £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ£ÀAvÀgÀ w½zÉ£ÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï JA§ÄzÁV «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ PÀÆqÀ¯ÉÃ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §ºÀÄ ¸À°UɬÄAzÀ¯Éà £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. £À£Àß AiÉÆÃUÀ PÉëêÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV «ZÁj¹zÀ£ÀAvÀgÀ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, E°è £Á£ÉƧâ KdAl£ÀÄ. £ÀªÀÄä ¤ªÁ¸ÀªÀÅ DzsÀĤPÀ ¨Éé¯ÉÆä£ÀAwgÀĪÀ F ®AqÀ£ï ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ MAzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå «¨sÁUÀzÀ°è G¥À¹ÜvÀªÁVzÉ. ¤ªÀÄUÉ F £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨sÁUÀåªÀÅ ¥ÀÇtðªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä ¤ªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀįÁjj. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀªÀÄAiÀiÁ£ÀÄPÀÆ®«zÁÝUÀ £À£ÀUÉ w½¹zÀgÉ £Á£Éà ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀªÀÄä ¤ªÁ¸ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãɔ CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. D ¢£À ¸ÀAeÉUÉà CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ PÉÆlÖgÀÄ. «AqÀìgï mÉgÉù£À°è CªÀgÀ ªÀÄ£É. vÀ£Àß zÉÆuÉÚAiÀÄ£ÀÄß PÀAPÀļÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, D PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀoÁgÀªÀ£ÀÄß zÁnzÀ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä CvÀä ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV aPÀÌ ¸ÀégÀ¢AzÀ K£À£ÉÆßà ºÁqÀÄvÁÛ, JzÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr, £ÉlÖ£ÉAiÀÄ £ÀrUɬÄAzÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ pëAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁgÀ®Æè PÀAr®è. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÆß E¯Éèà ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ«zÉ. D ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀÇtðªÁUÀ®Ä £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁV¢ÝzÀÝgÀÆ, CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀA±ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ FUÀ¯Éà w½¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀĪÀj§âgÀÄ CªÀ½-dªÀ½ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀĪÁV £ÉÆÃqÀĪÁUÀ D ªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄ ¥ÀÇwðAiÀiÁVgÀ°®è. D ªÀÄPÀ̽UÉ - MAzÀ®è¢zÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀPÉÌ - vÁ¬Ä ¸ÀzÁ ªÉÆ¯É PÉÆlÄÖPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CAzÀgÉ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ©lÄÖ vÁ¬Ä MAnAiÀiÁVzÀÄÝzÀ£Éßà £Á£ÀÄ PÀArgÀĪÀÅ¢®è. EªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨É¼ÉzÀ ºÁUɯÁè CªÀj§âgÀ UÀÄtªÀÇ MAzÉà vÉgÀ£ÁVzÀÄݪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. ¸ÀÄRzÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß UÀt¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀj§âgÀÆ MAzÉà «zsÀªÁV ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ®Æ, E£ÀÆß CªÀgÀ EvÀgÀ ¸Áé¨sÁ«PÀ UÀÄtUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ®Æ, CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀå §ºÀÄ CZÀÄÑ ªÉÄaÑ£ÀzÁVvÉÛAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ ªÉÄÊ vÀÄA¨Á ¸Á®«vÀÄÛ. ¸Á® PÉÆlÖªÀgÀÄ DVAzÁUÉÎ §AzÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É dUÀ¼ÀªÁqÀÄwzÀÝgÀÄ, ¨ÉÊAiÀÄÄåwÛzÀÝgÀÄ, E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ªÉÃ¼É ºÉÆqÉAiÀÄ®Æ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EµÉÆÖAzÀÄ PÀµÀÖzÀ¯Éèà CªÀgÀÄ EzÀÝzÁÝzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÀzÀ ±ÀĨsÁPÁAQëUÀ¼ÀÄ, ±ÀĨsÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÆ, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÀµÀðavÀÛvÉAiÀÄ°è ¸Áé¸ÀÜ÷å ¥ÀqÉAiÀħ®èªÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ £ÀqÉ, £ÀÄr, ªÀvÀð£É, ±À§ÝUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, GzÁºÀgÀuÉ - EªÉ®èªÀÅUÀ¼ÀÆ CªÀgÀzÉà MAzÀÄ «²µÀÖvÀgÀzÁÝVzÀÄݪÀÅ. DqÀA§gÀzÀ ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ªÀĺÁ ¸Á»wUÀ¼À ªÀiÁw£À PÀæªÀÄzÀ ªÁPÀågÀZÀ£É, §ºÀÄ ¸ÀtÚ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀAxÀ ªÀtð£É, EzÀgÀ¯Éè®è CªÀjUÉ §ºÀÄ EµÀÖ. WÀ£À¹ÛPÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw J®èªÀ£ÀÆß vÁªÀÅ w½zÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀA¢gÀĪÀªÀgÀAvÉ EªÀgÀÄ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, EªÀgÀ°è CºÀA¨sÁªÀ«gÀ°®è. EªÀgÀÄ §ºÀÄ ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÆ, ¤µÀÌ¥ÀnUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ F J®è DqÀA§gÀzÀ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À dvÉAiÀįÉèà qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


58

PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀªÀÅ. PÉ®ªÉǪÉÄä EªÀgÀÄ aPÀÌ «µÀAiÀÄPÁÌV zÀÄBT¹ C¼ÀĪÀÅzÀÆ, D C¼ÀÄ«£À ªÀÄzsÉå K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ aPÀÌ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ JqÉ ¹QÌzÀ PÀÆqÀ¯Éà CzÀ£Éßà C¦àPÉÆAqÀÄ D£ÀAzÁw±ÀAiÀÄzÀ°è vÉîĪÀÅzÀÆ EªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ. «Ä. Qé¤AiÀÄ£ÀßgÀ K¥Áðr£ÀAvÉ £Á£ÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ aPÀÌ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £À£ÀßzÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÉÆqÀVzÉ. CªÀgÀ UÀȺÀPÀÈvÀå, ¸ÀA¸ÁgÀ - F J®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ K£ÀÆ «ZÁj¸À¢zÀÝgÀÆ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ ¥Àwß £À£ÉÆßA¢UÉ vÁªÁVAiÉÄà vÀªÀÄä PÀµÀÖ ¸ÀÄR, ¸Á®, ªÀÄÆ®UÀ¼À£Éß®è ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ vÀÄA¨Á ¸Á®«vÉÛAzÀÆ w½zÉ. CµÉÆÖAzÀÄ ¸Á®«zÀÝgÀÆ D ¸Á®ªÉ®è ¸ÀzÀåªÉà ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ, CAxÀ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛzÀÄݪÉAzÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛ®Æ, ¤jÃPÀëuÉ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ £ÀA§ÄvÀÛ®Æ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß ªÀÈwÛ £À£ÀUÉ fUÀĦìvÀªÁVAiÉÄà vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß dvÉ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À, £ÀqÉ£ÀÄr AiÀiÁªÀÅzÀÆ £À£ÀUÉ ªÉÄZÀÄÑwÛgÀ°®è. £Á£ÉƧâ PÀİãÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ, «zÁåªÀAvÀ, JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV dvÉAiÀĪÀgÀÄ ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀÄwÛzÀgÀÄ - PÉ®ªÉǪÉÄä ¤µÀÌ¥Àl §Ä¢Þ¬ÄAzÀ¯Éà £À£ÀߣÀÄß ¸Àé®à CªÀjVAvÀ GvÀÛªÀÄ£ÉAzÀÆ CªÀgÀÄ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß dvÉ PÉ®¸ÀUÁgÀjAzÀ zÀÆgÀ«gÀ¯ÉÆøÀÌgÀ gÀeɬÄzÁÝUÀ¯É®è ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÆß ZÀjvÁæºÀðªÁzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÆß, ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÆß £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃV £ÉÆÃr§gÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£ÀUÉ ¹QÌzÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ°è ¸Àé®à CA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ G½¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÁzsÁgÀtªÁV, ¥Àæw D¢vÀåªÁgÀ MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À°è ªÀÄ£À¸ÀÄì §AzÀAvÉ wAr ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ - AiÀiÁgÉÆà £À£ÀUÉÆAzÀÄ OvÀt PÉÆlÖAvÉ - ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß dvÉ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÀÆ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ M§â aPÀÌ ºÀÄqÀÄVUÀÆ MAzÉgÀqÀÄ ¸Àwð - CªÀgÀ£ÀÄß £À£Àß dvÉUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ - OvÀt PÉÆlÖzÀÄÝAlÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £À£Àß°è ¸Á® PÉüÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÀÆ MAzÉgÀqÀÄ ¸Àwð CªÀgÀ PÀµÀÖ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀzÉ £À£Àß°èzÀÝ ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÁßzÀgÀÆ CªÀjUÉ ¸Á® PÉÆlÖzÀÆÝ GAlÄ. DzÀgÉ, CAxÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ºÁUÉ ¸Á® ¥ÀqÉzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÁ RZÀÄðªÀiÁr £À£ÀUÉ OvÀt PÉÆlÄÖ vÁªÀÇ OvÀt¨sÁVUÀ¼ÁV ªÉÄgÉzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄ£É ¸ÉÃj MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ CªÀgÀ ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛUÀ¼É®è ªÀiÁgÁlªÁVAiÉÆà CqÀ«mÉÆÖà ªÀÄÄV¢zÀÄݪÀÅ. CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ, CxÀªÁ CqÀªÀÅ EqÀĪÀ ªÀ»ªÁlUÀ¼À°è £Á£ÀÄ CªÀjUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ£ÀÄ. §»gÀAUÀªÁV CªÀgÉà ¨ÉÃAPÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃV CqÀªÀÅ EqÀ¯ÁgÀgÁVzÁÝUÀ¯É®è £Á£Éà D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÉÝ. aPÀ̪À£ÁVzÀÝ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉÃAQ£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÉÆä¼ÀUÉ ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ £Á£ÀÄ H»¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À KPÁAvÀªÁV GAqÀÄ wAzÀÄ ¸ÀÄT¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ zÀÆgÀzÀ MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃV JgÀqÀÄ ²°èAUï ¥ÀÇwð ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ D ºÀtPÉÌ®è £À£ÀUÉ wAr, ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀ£ÀÄ CµÀÄÖ ºÀtPÉÌ vÀPÀ̪ÁzÀ wAr ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄðlÄÖ, £À£Àß ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¹ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ wArUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÀÄ - £À£Àß DqÀA§gÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£Éß®è PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀÄ - CªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £À¤ßAzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è ¤°è¹zÀ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁ°ÃPÀ£À ¥ÀwßUÉ §ºÀÄ PÀ¤PÀgÀªÀÅAmÁV £À£Àß ªÀÈwÛ, vÀAzÉ vÁ¬Ä, EvÁå¢ «µÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. £À£Àß fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à §zÀ¯Á¬Ä¹, DzÀgÀÆ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀvÁåA±ÀªÀ£ÀÄß, CªÀ½UÉ w½¹zÉ£ÀÄ. D ºÉAUÀĹUÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ GAmÁV £Á£ÀÄ PÉÆnÖzÀÝ ºÀtªÀ£Éß®è £À£ÀUÉ ªÁ¥À¸ÀÄ PÉÆlÄÖ, £À£ÀߣÀÄß vÀ©â ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖ, £Á£ÀÄ M¼ÉîAiÀĪÀ£ÁV ¨Á¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀgÀ¹ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ¼ÀÄ. ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÁnzÀ ºÁUÉAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃzÀĪÀÅ. CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ £ÉªÀÄä¢ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À ¸Á® PÉÆlÖªÀgÀ PÀqɬÄAzÀ CªÀgÀÄ PÉÊzÀÄ ªÀiÁqÀ®àlÄÖ, ¹«¯ï eÉÊ°UÉà PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ eÉÊ°£À¯Éèà EzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀiÁvÁr §gÀ¯ÉAzÀÄ eÉÊ°UÉà ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. C°è £À£ÉÆßqÀ£É CªÀgÀ zÀÄBRUÀ¼À£Éß®è ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀ C«ªÉÃPÀUÀ½UÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ, £À£Àß C£ÀĨsÀªÀPÁÌV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


59

“£ÉÆÃr «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, M§â£À MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ GvÀàwÛ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ EzÀÄÝ CªÀ£ÀÄ CzÉà MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ¥ËAqÀÄ, ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ²°AUï, DgÀÄ ¥É£ïì RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ - CªÀ£ÀÄ §zÀÄPÀÄvÁÛ£É, ¨Á¼ÀÄvÁÛ£É. CzÀgÀ §zÀ®Ä E¥ÀàvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ MAzÀÄ ¥É£ïì RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ - CªÀ£À ¨Á¼ÀÄ ¨Á¼À®è - CzÀÄ ¸ÁªÀÅ!” JAzÀAzÀgÀÄ. F ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß UËgÀ«¹ G¥ÀZÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV £À¤ßAzÀ¯Éà MAzÀÄ ²°AUï ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D ºÀt¢AzÀ ºÉÆÃmÉ°¤AzÀ «±ÉõÀzÀ Hl vÀj¹ GAqɪÀÅ. £ÀªÀÄUÉ CUÀvÀå ©zÀÝ ZÀªÀÄZÀ, PÀwÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è CªÀgÀAvÉAiÉÄà ¸Á®PÁÌV eÉʮĪÁ¹AiÀiÁVzÀÝ PÉÃ¥ÀÖ£ï ºÁ¦Ì£ÀìjAzÀ JgÀªÀÅ vÀA¢zÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ eÉÊ°£À°ègÀĪÁUÀ CªÀgÀ E£ÀÄß½¢zÀÝ ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛUÀ¼É®è CªÀgÀ ¥Àwß ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄPÀ̼À fêÀ£ÀzÀ RaðUÁV ªÀiÁj ªÀÄÄVzÀªÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀjUÉ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉUÉ vÀPÀ̵ÀÆÖ ºÀt«®èzÉ CªÀgÀ ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¸ÀºÀ §AzÀÄ eÉÊ°£À¯èÉà ªÁ¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. [«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É: DV£À PÁ®zÀ°è ¹«¯ï eÉÊ®ÄUÀ¼À°è ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ RZÀÄð vÉvÀÄÛ, SÉÊ¢AiÀiÁVzÀÝ UÀAqÀ£À dvÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀæªÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ½zÀÄݪÀÅ.] «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ, £Á£ÀÆ eÉÊ°£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. «Ä, ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÇõÀuÉ RZÀð£ÀÆß CªÀgÀ zÀÆgÀzÀ £ÉAlgÉƧâgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ vÉvÀÄÛ, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ eÉÊ°£À¯ÁèzÀgÀÆ vÀPÀ̪ÀÄnÖ£À ¸ÀÄRzÀ°ègÀĪÀ K¥ÁðqÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ fêÀ£ÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄĪÀ CUÀvÀå ©Ã¼ÀzÉ, CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV eÉÊ°£ÉƼÀVzÀÝ J¯Áè ¹«¯ï SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÆß PÀAqÀÄ, ªÀiÁvÁr, ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. eÉÊ°£À°è D ªÉÆzÀ¯Éà SÉÊ¢UÀ½UÉÆAzÀÄ PÀè¨ï EvÀÄÛ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÁPÀêQÛ, ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ, pë ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À PÁgÀtªÁV EªÀgÀ£ÀÄß D PÀè©â£À CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸Á®UÁgÀgÀÄ ¢ªÁ½ CfðAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, CfðAiÀÄ vÀ¤SɬÄAzÀ eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÉA§ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉ §A¢zÀÄÝ, F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ J®è SÉÊ¢UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV JwÛ »rzÀgÀÄ. EzÀgÀ PÀÄjvÁV «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£À« vÀAiÀiÁgÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà PÀè©â£À SÉÊ¢UÀ¼É®è ªÀÄ£À«UÉ zÀ¸ÀÌvÀÄÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÃ¥ÀÖ£ï ºÁ¦Ì£ÀìgÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß J®è SÉÊ¢ ¸À¨sÁ¸ÀzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀPÁÌV N¢ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄ£À«AiÀÄ gÀZÀ¬ÄvÀgÉà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, PÉÃ¥ÀÖ£ï ºÁ¦Ì£ÀìgÀÄ CzÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ M§â PÀ« vÀ£Àß PÁªÀåzÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¸ÀAvÉÆö¸ÀĪÀAvÉ §ºÀÄ UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĽwzÀÝ°èAzÀ¯Éà PÉý ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À §ÈºÀvï ¸À¨sÁ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è - «±Àé«SÁåwAiÀÄÄvÀ d£ÀvÁ ¥Á°ðªÉÄAn£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è - CvÀåAvÀ «£ÀªÀÄæ ¸ÉêÀPÀgÁzÀ F ªÀÄÄAzÉ zÀ¸ÀÌvÀÄÛ ªÀiÁrgÀĪÀ £ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ “PÀÈ¥Á¥ÀÇtð ªÀĺÁgÁdgÀ ¢ªÀå ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è zÀÄzÉÊð«Ã ¥ÀæeÁªÀÈAzÀzÀ ºÀÈvÀÆàPÀðªÁzÀ «eÁÕ¥À£ÉUÀ¼ÀÄ” - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄAzÀºÁ¸À vÉÆÃj§gÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ£Àß ±ÀQÛ, ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À CjªÀÅ d£ÀjUÉ DUÀ¯ÁzÀgÀÆ D¬ÄvÉà JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà CªÀgÀ zÉúÀªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CzsÀåPÀë¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ F ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß, E£ÀÆß EAxÁ zÀÄBRªÀÄAiÀÄ, ZÀªÀÄvÁÌjPÀ, ºÁ¸Àå«Ä²ævÀ PÀÆlUÀ¼À£ÀÄß DVAzÁUÉÎ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÁÝUÀ¯É®è D ªÀĺÁ £ÀUÀgÀzÀ¯Éè®è ¸ÀAZÀj¹, £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ£ÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è PÀ¯ÉvÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. F ªÀÄzsÉå £À£Àß fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß Væ¤â PÀA¥É¤AiÀÄ°è ¸ÁV¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÉÝ. F J¯Áè ªÀ»ªÁl, UÉÆAzÀ®, ¸ÀA¸ÀUÀðUÀ¼À°è £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÁæAiÀÄPÉÌ «ÄÃjzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉgÉwgÀÄwÛzÀÝgÀÆ, £À£Àß ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÉà EzÉÝ. £À£Àß dvÉAiÀĪÀgÉà £À£ÀߣÀÄß EvÀgÀgÉ®èjVAvÀ «²µÀÖªÁzÀ UÀÄt, C£ÀĨsÀªÀ ±ÀQÛ G¼ÀîªÀ£ÉAzÀÄ UÀ滹PÉÆArzÀÝgÀÄ. »AzÉ £Á£ÀÄ £ÀqÉzÀÄ, £ÀqÉzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÉ¬Ä¹gÀĪÀ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ ¸ËvÁPïð ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉèÃPÉáÃUÀð¼À ªÀÄzsÉå FUÀ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£Àß »A¢£À PÁAiÀÄðUÀ¼É®è £À£ÉßzÀÄgÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁwéPÀ UÀÄtªÀżÀî, PÀ®à£Á²Ã®£ÁzÀ, J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ ¥ÉÇÃgÀ£ÉƧâ£ÀÄ vÀ£Àß zÀÄBRUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è EvÀgÀgÀ zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ, PÀ®à£Á¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ªÀÄUÀߣÁV £ÀqÉzÀÆ £ÀqÉzÀÆ £À£ÉßzÀÄgÉà ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÀ®Æ PÁt§¯Éè£ÀÄ. £À£Àß ¨Á®åzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£Éß®è UÀ滹zÀgÉ £À£ÀUÉ »ÃUÉ PÁtĪÀÅzÉÆAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÀ®è.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


60

CzsÁåAiÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¢ªÁ½ Cfð vÀ¤PÉ £ÀqÉzÀÄ CªÀgÀÄ eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. EzÀPÁÌV PÉÊ¢UÀ¼É®è ¸ÉÃj, ºÉÆÃmÉ®Ä ¸ÀgÀ§gÁ¬ÄUÀ½AzÀ, CªÀgÀ ¸À£Áä£ÁxÀðªÁV MAzÀÄ OvÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ D ¸ÀAvÉÆõÀzÀ OvÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÆ ¸ÉÃj, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà MAzÀÄ «±ÉõÀ ¨sÉÆÃd£ÀªÀ£ÉßÃ¥Àðr¹PÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄä PÀÆlzÀ®Æè ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ K£ÀÆ PÉÆgÀvɬÄgÀ°®è. «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ºÉÃUÀÆ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀÄ. D ¢£ÀªÀAvÀÆ CªÀgÀÄ CªÀgÀ `PÀÄlÄA§’zÀªÀgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¨Á®åzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÆß vÁ¬Ä ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖzÀÆÝ vÀAzÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖzÀÆÝ UÀAqÀ£À ¸Á®UÀ¼ÀÄ KgÀÄvÀÛ §AzÀzÀÆÝ EAxÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÉAzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉPÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÉA§AvÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉAiÀĪÀgÀ£Éßà §ºÀÄ ºÉZÁÑV ºÉÆUÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. EAxÀ ¸ÀAvÉÆõÀ PÀÆlzÀ°è £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÄAzÀÄ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁrzÉ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è, ªÀÄÄAzÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ eÉÊ°¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀgÀ PÀÄlÄA§ AiÀiÁªÀ PÀ¸À§£ÀÄß PÉÊPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV PÉýzÉ. CzÀPÉÌ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §ºÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ¯Éà GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. “£ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁUÀð FUÀ¯Éà ¤tÂÃðvÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, £À£Àß ¥ÀwAiÀĪÀgÀ GvÀÛªÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÌAxÀ PÉ®¸À ¦èªÀÄwÛ£À°èzÉ, C°è ¸ÀÄAPÀzÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è CªÀjUÉ PÉ®¸À ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ C°èUÉ ¸ÀzÀåªÉà ºÉÆÃUÀ°zÉAiÉÄà CxÀªÁ ¤ÃªÉ®ègÀÆ MmÁÖVAiÉÄà ºÉÆÃUÀÄ«gÉÆÃ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ. “¸ÀzÀåªÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀgÀÄ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ªÀÄvÀÆÛ «ZÁj¹zÉ - “¥ÀæPÀÈvÀ CªÀgÉƧâgÉà ºÉÆÃV, »A¢¤AzÀ ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ ¤ÃªÉ®ègÀÆ MmÁÖVAiÉÄà ºÉÆÃUÀÄ«gÉÆÃ?” £À£Àß F ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ ¥Àæ±Éß CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀiÁvÀæ ¸Àé®à PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÀ£Éßà J©â¹vÀÄ. ¥Àw¥ÀwßAiÀÄgÀ CUÀ®Ä«PÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ CªÀgÀÄ K£ÉãÉÆà «avÀæªÁzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¸Àé®à ªÀÄ£À¹ì£À «PÀ®àªÀ£Éßà vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä HlzÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå CªÀgÀÄ ¸Éë¸ÀÄwÛzÀÝ ¥Á¤ÃAiÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ PÀÆrPÉÆAqÀÄ ¥ÀÇtð ªÀÄw PÉlÖªÀgÀAvÉ K£ÉãÉÆà ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ, ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀ CUÀ®Ä«PÉ, ªÉÊzsÀªÀå, EvÁå¢UÀ¼À£Éß®è PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀäöÈwAiÉÄà vÀ¥À৺ÀÄzÁzÀµÀÄÖ §®ªÁV zÀÄBR¢AzÀ gÉÆâ¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EAxÀ ºÀzÀUÉlÖ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ w½¸ÀzÉ ¤ªÁðºÀ«®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà eÉÊ°UÉ NrzÉ£ÀÄ. eÉÊ°£À PÀè©â£À°è CªÀgÉ®ègÀ OvÀt ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. GzÀݪÁzÀ ªÉÄÃf£À vÀÄ¢AiÀÄ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÆ ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÁV PÀĽvÀÄ, vÀÄA©zÀÝ MAzÀÄ ªÉÊ£ï UÁè¸À£ÀÄß PÉÊAiÀÄå°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ “PÀµÀÖªÉ®è ¥ÁgÁAiÀÄÄÛ, EµÀ֪ɮè zÉÆgÀPïºÉÆÃAiÀÄÄÛ, ZÀzÀÄgÉÃAiÀÄ dvÉUÀÆr PÀÄzÀÄgÉ ºÀwÛ NrgÉÆà NrgÉÆÃ!” JAzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À©üPÀgÉ®è D ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ªÉÄüÉʹ ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV £ÀªÀÄä°è £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀë÷äªÁV w½¹zÉ£ÀÄ. ¸ÀAvÉÆõÀ ²RgÀzÀ°èzÀÝ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ KPÁKQ zÀÄBRzÀ PÀÆ¥ÀPÉÌà zsÀĪÀÄÄQzÀgÀÄ - vÀªÀÄä PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ UÁè¸À£ÀÄß PɼÀVlÄÖ, JzÀÄjzÀÝ MAzÉgÀqÀÄ wArUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅ K£ÉAzÀÄ UÀt£É¬Ä®èzÉ eÉé£À°è vÀÄgÀÄQPÉÆAqÀÄ, ¹ÃzÁ £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉUÉ Nr§AzÀgÀÄ. §AzÀzÉÝà ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß JwÛ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ “K£ÀÄ JªÀiÁä, £À£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ, K£Á¬ÄvÉà ¤£ÀUÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “¤ªÀÄä£ÀÄß £Á£ÉAzÀÆ ©nÖgÀ¯ÁgÉ£ÀÄ” JAzÀgÀÄ «Ä¸É¸ï JªÀiÁä ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. “CzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ PÀuÉÔ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ £À£Àß ªÀÄPÀ̼À vÀAzÉ - £ÀªÀÄä CªÀ½ ªÀÄPÀ̼À ¦æÃwAiÀÄ vÀAzÉ - £À£Àß ¥ÉæêÀÄzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀ¹gÀĪÀ M®«£À UÀAqÀ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ aÃgÀÄvÁÛ zÀÄBSÁªÉñÀzÀ°è §¼ÀÄQ ©Ã¼ÀÄvÁÛ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ PÀµÀÖzÀ G¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ vÀ£Àß zÀÄBRzÀ ¨sÀgÀzÀ°è ¥ÀÅ£ÀB “£Á£ÉAzÉA¢UÀÆ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß ©qÉ£ÀÄ - ©lÄÖ zÀÆgÀ«gÀ¯ÁgÉ - EgÀ¯ÁgÉ£À¥Áà” JAzÀÄ §ºÀÄ QÃgÀÄ zsÀ餬ÄAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GzÀݪÁV CvÀÛgÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


61

EzÀ£Éß®è PÀAqÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ F ¥Àæ¸ÀAUÀ GzÀ㫹zÀÄÝ ºÉÃUÉ - JªÀÄä£À PÉÆêÀÄ® ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¥Àw¬ÄAzÀ CUÀ®ÄªÀÅzÉA§ PÀÆgÀ®UÀ£ÀÄß EjzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ - EvÁå¢AiÀiÁV, PÁzÀA§jUÀ¼À°è PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇÃt¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ vÁªÀÇ C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EµÀÖgÀ°è «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ zÀÄBR¢AzÀ ªÀÄÆcðvÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. EzÀ£É߯Áè PÀAqÀÆ PÉýAiÀÄÆ £Á£ÀÆ C¼ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. C¯Éèà £Á¤zÀÝgÉ £À£Àß C¼ÀĪÀÅ ¤®è¯ÁgÀzÉAzÀÄ w½zÀÄ £Á£ÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹ vÀªÀÄä PÀè©âUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. F ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV ¦èªÀÄwÛUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¢£À §AvÀÄ. CªÀgÀÄ §ArAiÀÄ£ÉßÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¦èªÀÄwÛ£À M§â zÉÆqÀØ - UËgÀªÁ¤évÀ - ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢üPÁjAiÀÄ pë¬ÄAzÀ, £À£Àß ¨sÀ«µÀåzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌAzÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀgÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤ªÀÄUÉ ¸ÉßûvÀgÀ°è, C£ÁxÀgÀ°è - CxÁðvï, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¢Ã£À zÀjzÀægÀ°è - PÀgÀÄtªÀÇ, ¥ÉæêÀĪÀÇ vÀÄA¨Á EzÉ. F UÀÄtUÀ¼À PÁgÀtªÁV ¤ÃªÀÅ zÀÄBRzÀ PÀªÉÆÃðqÀUÀ¼À°è ¹QÌ ¨É¼ÀQUÉ §gÀ¯ÁgÀzÀ C±ÀPÀÛ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹, GzÀÞj¹, ¨É¼ÀQUÉ vÀgÀ®Ä ±ÀPÀÛgÁV¢ÝÃj. ¤ÃªÀÅ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è aPÀ̪ÀgÀÆ eÁÕ£À ªÀåªÀºÁgÀ P˱À®UÀ¼À°è C£ÀĨsÀªÀªÀÈzÀÞgÀÆ DVgÀÄ«j. DzÀgÉ £Á£ÀÄ eÁÕ£ÀªÀÈzÀÞ£ÀÆ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ£ÀÆ - JgÀqÀÆ - DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄvÀÄÛ £À«ÄäêÀðgÉƼÀV£À FªÀgÉV£À ¥ÉæêÀÄzÀ ¸À°UɬÄAzÀ - ¤ªÀÄä ¨sÁ«Ã C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV JgÀqÀÄ §Ä¢Þ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CAzÀgÉ, AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥Àj¥ÀÇtðªÁV CjwzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀzÉ EAzÀÄ MAzÀÄ fêÀZÀÒªÀªÁV ¤ªÉÄäzÀÄgÀÄ ¤AwzÉÝãÉÆà CAxÁ Cj«£À ªÀĪÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀĪɣÀÄ “ªÉÄÊUÀ¼Àî£Éà ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼Àî - CxÁðvï, «®A§ªÉà ¸ÀªÀð£Á±À. EAzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß £Á¼ÉUÉ JAzÀÄ EqÀ¨ÉÃr. EAzÉà ªÀiÁr ªÀÄÄV¹©r. F vÀvÁé£ÀĵÁ×£ÀªÉà ¤ªÀÄä C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀð” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà - “£ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°è vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄßwÛzÀÄÝzÀÆ EzÀ£ÉßÔ JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÉAzÀgÀÄ. “¤d, ¤d - ¤£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ ºÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÀĺÁeÁÕ¤. ºÁUÁV, £Á¼É DUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß F ºÉÆvÉÛà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÉÃ, ¸Àé®à »A¢¤AzÀ DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ £À«Ää§âgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß CµÉÆÖAzÀÄ J¼É ¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà ªÀiÁr¹zÀgÀÄ” »ÃUÉAzÀÄ, ªÀÄgÀÄPÀët, F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß w½AiÀÄzÉà »ÃAiÀiÁ½¹zÀAvÁAiÉÄÛAzÀÄ, ¥ÀÅ£ÀB C£ÀßvÉÆqÀVzÀgÀÄ “J¼É ¥ÁæAiÀÄzÀ £À£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸Á®ªÀÅ E£ÀÆß ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ D §qÀvÀ£ÀªÉà £À£ÀߣÀÄß EAzÀÄ ¦èªÀÄwÛ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è ¤°è¹zÉAiÀĵÉÖ? EA¢£À ¹Üw ªÀÄÄA¢£À ¥Àj¹ÜwUÉ PÁgÀtªÉA§ vÀvÀéªÀ£Éßà «ZÁgÀ¥ÀǪÀðPÀ £ÉÆÃrzÁÝzÀgÉ, ªÀÄÄA¢£À K½UÉUÀ½AzÀ »A¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ ¨É¯É PÀlÖ§ºÀÄzÀµÉÖ. £ÉÆÃr, ¦èªÀÄwÛ£À ¸ÀÄAPÀzÀ E¯ÁSÁ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄRªÁzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÁUÀ - EzÀPÉ̯Áè PÁgÀtªÁzÀ - £ÀªÀÄä ªÀiÁªÀ£ÀªÀgÀ ªÀÄÄAeÁUÀævÉUÉ £ÁªÀÅ IÄtÂUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÁðvï, «ªÉÃZÀ£É ¨ÉÃPÀÄ- ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ - £À£Àß »A¢£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦£À°èr. E¥ÀàvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ GvÀàwÛ - ºÀvÉÆÛA§vÀÆÛ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥ËAqÀÄ RZÀÄð - ¥ÀjuÁªÀÄ: ±ÁAw, ¸ÀÄR. CzÀgÀ §zÀ®Ä E¥ÀàvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ GvÀàwÛ, RZÀÄð E¥ÀàvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ MAzÀÄ ¥É¤ß - ¥ÀjuÁªÀÄ: zÀÄgÀªÀ¸ÉÜ, zÀÄBR - zÀÄBR ªÀiÁvÀæªÀ®è, fêÀ£À ®vÉAiÉÄà ¨Ár, ªÀÄÄzÀÄr £À²¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£ÉzÀÄgÀÄ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ±ÀÆ£ÀåvÉ, CAzsÀPÁgÀ - CxÁðvï, £Á£ÀÄ EAzÀÄ DVgÀĪÀAvÉ ¤«ÃðAiÀÄð, ¤±ÀêPÀÛ, ¤fÃðªÀ dAvÀÄ!” EµÀÄÖ ºÉý, zÀÄBR¥ÀlÄÖ, zÀÄBR±ÀªÀÄ£ÀPÁÌV ¸Àé®à ¨ÁæA¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ §ArAiÀÄ£ÉßÃjzÀgÀÄ. §ArAiÀÄ£ÉßÃj PÀĽvÀ ¸ÀAvÉÆõÀ - ¦èªÀÄwÛ£À ªÀÄÄA¢£À ¸ÀA¥ÀzÀ©üªÀÈ¢Þ avÀæUÀ¼À£Éß®è UÀ滹 - ºÀµÀðavÀÛ¢AzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß DrzÀgÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ ¤ªÀÄUÉ CvÀåAvÀ ±ÀĨsÀªÀÇ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ DUÀ¯ÉAzÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. PÁ®ZÀPÀæzÀ ¸ÉgÉAiÀÄ°è ¹QÌ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ ¤ªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ £À£Àß fêÀ£ÀªÀÅ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁUÀ°!” JAzÀAzÀÄ §ArAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀUÉÆr¹zÀgÀÄ. MAzÉà PÀÄlÄA§zÀªÀgÀAvÉ PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ¼À°è ¨sÁVUÀ¼ÁV §A¢zÀÝ £ÁªÀÅ F ¢£À ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ £À£ÀUÉ §ºÀÄ zÀÄBRªÉà D¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀzÀ C£ÁxÀ ¨Á®QAiÀÄÄ CAzÉà C£ÁxÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £À£Àß dvÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À £À£ÀUÉ J¼ÀîµÀÄÖ ªÉÄZÀÄÑwÛgÀ°®è. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ zÀÆgÀªÁzÀ£ÀAvÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £À£Àß ¸ÀA§A¢üPÀgÉAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, £À£Àß CvÉÛ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ w½AiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÉ. £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¢£À CvÉÛUÀÆ £À£Àß vÁ¬ÄUÀÆ £ÀqÉ¢zÀÝ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£Éß®è vÁ¬ÄAiÀÄÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ £À£ÀUÉ w½¹zÀÝgÀÄ. CvÉÛAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


62

£À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÈzÀÄUÀÆzÀ®£ÀÆß ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ CªÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀAvÉʹzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß w½zÀÄ CvÉÛ ªÀÄÈzÀĸÀé¨sÁªÀzÀªÀ¼Éà DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ. K£Éà EzÀÝgÀÆ, £À£Àß F ªÀgÉV£À fêÀ£ÀzÀ ¥Àj¹ÜwVAxÀ CvÉÛAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥Àj¹Üw ºÁ¼ÁUÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ H»¹zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀAzÀ¨sÀðPÁÌV CvÉÛAiÀÄ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß vÀj¹lÄÖPÉÆAqÉ. C®èzÉ, ¥ÉUÀn¬ÄAzÀ CzsÀðV¤ ¸Á®ªÀ£ÀÆß vÀj¹PÉÆAqÉ. ¥ÉUÀn PÉÆlÖ CvÉÛAiÀÄ «¼Á¸À ¸ÁPÀµÀÄÖ «ªÀgÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀ°®è qÉÆêÀj£À°èzÁݼÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀ¼ÀÄ w½¹zÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ w½¸ÀzÉà HgÀÄ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹PÉÆArzÉÝ. DzÀgÉ £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥Àæw ªÁgÀªÀÇ ªÁgÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ¯Éèà ¹PÀÄÌwÛzÀÝ ¸ÀA§¼ÀzÀ PÉ®¸À ¥ÀÇwðAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ HgÀÄ ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ. ºÁUÁV ºÉƸÀ ªÁgÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£À ¸ÀA§¼À §lĪÁqÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ ºÁdgÁUÀ°®è. £À£Àß §mÉÖ §j ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÉnÖUÉUÉ vÀÄA© CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÁSÁð£É ªÀoÁgÀ¢AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ ¸ÁV¹zÀ£ÀAvÀgÀ D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸ÀUÀ¼À£ÀÄß - CAzÀgÉ, qÉÆêÀj£À §Ar ¤¯ÁÝtzÀ°è £Á£ÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÉUÉ PÁ¢qÀ¨ÉÃPÉAzÉ£ÀÄߪÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß - §gÉ¢qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀÄ, CAxÁ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ eÉé£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¨ÁrUÉ §ArAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ M§â §ArAiÀĪÀ£À£ÀÄß PÀAqÉ. CªÀ£À£ÀÄß PÁtĪÁUÀ¯Éà £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ£À ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ, £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “ªÀÄÆgÀÄ¥É¤ß PÀæAiÀÄzÀ J¼Éà PÉÆÃw ªÀÄÄR £ÉÆÃr! D ¤A¨É UÁvÀæzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß J°è PÀAqÀgÀÆ £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹AiÉÄãÀÄ” JAzÀÄ ZÉõÉÖ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ, CªÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ CUÀvÀåªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á£ÀAzÉ“¸Àgï, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß qÉÆêÀgï §Ar ¤¯ÁÝtPÉÌ ¸ÁV¹PÉÆqÀĪÀ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ?” F ¥ÁæxÀð£ÉUÉ CªÀ£ÀÄ M°zÀ£ÀÄ. DgÀÄ ¥É£ïì ¨ÁrUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà JwÛ §ArAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl£ÀÄ. CzÀPÉÌ CAn¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À aÃnAiÀÄ£ÀÄß eÉ樀 ¥ÁUÁgÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ºÉÆgÀ§¢AiÀĪÀgÉUÉ §Ar vÀ®¦zÁUÀ CAn¸ÀĪɣÉAzÀÆ CªÀ¤UÉ w½¹zÉ. §ArAiÀÄÄ ºÀÄZÀÄÑZÁÑV NqÀvÉÆqÀVvÀÄ. £Á£ÀÆ NrzÉ. PÉÆ£ÉUÉ eÉ樀 §¢ §Ar ¤AwvÀÄ. £Á£ÀÄ eÉé¤AzÀ aÃnAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÁUÀ eÉé£À°èzÀÝ CzsÀð V¤AiÀÄ £Átå ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. D £ÁtåªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨ÁAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¥ÉnÖUÉUÉ aÃnAiÀÄ£ÀÄß CAn¸ÀvÉÆqÀVzÉ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà £À£Àß »A¢¤AzÀ AiÀiÁgÉÆà §AzÀÄ £À£Àß zÀªÀqÉUÀ¼À£ÀÄß MwÛ, CzsÀð V¤ £ÁtåªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀgÀÄ. ºÁUÉ vÉUÉzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, D §ArAiÀĪÀ£ÀÄ D £ÁtåªÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊAiÀÄå°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¸ÀÆPÀë÷äªÁV CzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ“NºÉÆÃ, EzÀÄ ¥ÉÇð¸ï PÉøÀÄ - PÀ¼Àî £Átå! PÀ¼Àî! ¨Á ¤£ÀߣÀÄß ¥ÉÇð¹UÉ PÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ, £À£ÀߣÀÄß zÀgÀzÀgÀ£É J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß §ArAiÀÄ PÀvÉÛAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ - ªÉÄf¸ÉÖçÃljUÀÆ D PÀvÉÛUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÝAvÉ - CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ vÀ£Àß §ArAiÀÄ£ÉßÃj, §ArAiÀÄ£ÀÄß Nr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. “¸Àgï, £À£Àß ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ©r, ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆr” JAzÉ£ÀÄßvÀÛ £Á£ÀÄ JµÉÖà UÉÆýlÄÖ §ArAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÆ §ArAiÀÄÄ NrAiÉÄà ºÉÆìÄvÀÄ. “ºÀt PÉÆrj, zÀªÀÄäAiÀiÁå” JAzÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ NqÀÄvÁÛ eÁgÀÄvÁÛ zÁjAiÀÄ°è §AzÀªÀgÀ ªÉÄÊ MgÀ¹ ¨ÉʹPÉƼÀÄîvÁÛ PÉ®ªÀÅ dlPÀzÀªÀgÀ ¨ÁgÀÄPÉÆð£À ¥ÉlÖ£ÀÄß w£ÀÄßvÁÛ £Á£ÀÄ Nr, Nr PÉÆ£ÉUÉ qÉÆêÀgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è §aÑ ¤AvÀÄ©mÉÖ. £À£Àß ¥ÉnÖUɬÄzÀÝ §ArAiÀÄÆ ºÀtªÀÇ ªÀiÁAiÀĪÁzÀĪÀÅ. £Á£ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¥ÀæxÀªÀĪÁV PÁ°lÄÖ £À£ÀßvÉÛUÉ ¹lÄÖ §j¹zÀÝ PÁ®zÀ°è £À£Àß°èzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½VAvÀ «±ÉõÀ K£ÀÆ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½®èzÉ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀgÉzÀÄgÀÄ, ¤UÀðwPÀ£ÁV, ªÀiÁUÀð ªÀÄzsÀåzÀ°è £Á£ÀÄ ¤AvÀÄ©mÉÖ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


63

CzsÁåAiÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ qÉÆêÀj£ÀªÀgÉUÀÆ NqÀĪÀÅzÉà CUÀvÀåªÉAzÀÄ §ArAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹ NqÀÄwÛzÁÝUÀ £Á£ÀÄ UÀ滹zÀÝgÀÆ NqÀÄvÁÛ §aÑzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÉ NqÀĪÀÅzÀgÀ C¸ÁzsÀåvÉ w½zÀħAvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ±ÀæªÀÄ¥ÀjºÁgÀPÁÌV gÀ¸ÉÛ PÀgÉAiÀÄ MAzÀÄ PÀlÖqÀzÀ ªÉÄnÖ®°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. £À£ÉßzÀÄgÉà MAzÀÄ ¤Ãj£À PÁgÀAfAiÀÄ°è ªÉÄîPÉÌ ºÁj, ºÀgÀr PɼÀ©Ã¼ÀÄvÀÛ®Æ CzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà MAzÀÄ ¤A¨ÉºÀtÂÚ£ÀAwzÀÝ ZÀAqÀÄ ¤ÃgÀÄ §ÄUÉÎAiÀÄ ²RgÀzÀ°è ¸ÀzÁ £À°AiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸Àé®à zÀtªÀÅ Dj¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. DUÀ gÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÀªÁªÀiÁ£À M¼ÉîAiÀÄ¢zÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ PÉAmï gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ£ÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà £À£Àß°è K£ÀÆ ºÀt«®èªÉA§ eÁÕ¥ÀPÀ §AzÀÄ, £À£Àß CAV §mÉÖUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁj ºÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzÉ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ ºÀ¼É§mÉÖ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀVzÀÄÝzÀjAzÀ, £À£Àß ªÉøïÖ PÉÆÃl£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ gÀ¸ÉÛ PÀgÉAiÀÄ ºÀ¼É§mÉÖ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀĪÀ CAUÀrUÀ½ªÉAiÉÆà JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ «Ä. qÉƯÉÆé JA§ªÀgÀ ºÀ¼É§mÉÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, CªÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃV, `ªÉ¸ïÖ PÉÆÃl’£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä §AzÀzÁÝV CªÀjUÉ w½¹zÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ £À£ÀßAVAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ £ÉÆÃr “JµÀÄÖ zÀÄqÀÄÝ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉAiÀÄ®è, ¸Àgï” CAzÉ £Á£ÀÄ. “ªÀiÁgÀĪÀªÀ£ÀÆ PÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÆ M§â£Éà DUÀ¯ÁgÀ - ¤Ã£Éà ºÉüÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÉAzÀgÀÄ. “ºÀ¢£ÉAlÄ. . .” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ ¥É£ÀÄì PÀæAiÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀAzÀgÀÄ “ºÀ¢£ÉAlÄ? MA§vÀÄÛ ¥É£ïì PÉÆlÖ ¥ÀPÀëPÉÌà £À£Àß PÀÄlÄA§zÀ M¥ÀàwÛ£À Hl ¤®ÄèvÉÛ - CzÀÄ C¸ÁzsÀå!” £À£Àß ¤zÁðQëtåªÁzÀ PÀæAiÀÄ PÉÆlÄÖ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ G¥ÀªÁ¸À ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ UÀ滹 £À£ÀUÉ ¸Àé®à £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß »vÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀ滹 MA§vÀÄÛ ¥É¤ìVAvÀ PÀrªÉÄ PÀæAiÀÄPÉÌ PÉÆqÀ®Ä vÀAiÀiÁj®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀptªÁV w½¹AiÉÄà ©mÉÖ. PÉÆ£ÉUÉ §ºÀ¼À zÀÄBR¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV MA§vÀÄÛ ¥É£Àì£ÀÄß «Ä. qÉƯÉÆéAiÀĪÀgÀÄ PÉÆlÖgÀÄ. CµÀÖ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ zÀÆgÀªÉµÀÄÖ, C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀ §ºÀÄzÁzÀ PÀµÀÖUÀ¼ÉãÉägÀ§ºÀÄzÀÄ, JA§ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀÇ £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è. DzÀgÀÆ DªÀgÉV£À £À£Àß PÀµÀÖ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀzÀ C¼ÀvɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ JAxÉAxÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀjPÉÆAqÉà zÁj £ÀqÉzÉ. PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ »AzÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀoÁgÀ §AvÀÄ. D ±Á¯Á PÁA¥ËAr£À ºÉÆgÀ§¢AiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ ºÀÄ®Äè ªÀÄÄAqÀzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è CA¢£À gÁwæ ¤¢æ¹zÉ£ÀÄ. ªÀģɪÀiÁgÉ®è zÁjºÉÆÃPÀ zÀĵÀÖjUÉ CAf ¨ÁV®Ä §AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁrzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄzsÀågÁwæ PÁ®zÀ°è - £ÀªÀÄUÀjAiÀÄzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ gÀ¸ÉÛ PÀqÉ £ÉÆÃr, ¹lÄÖUÉÆAqÀÄ JqÉ©qÀzÉ ¨ÉÆUÀ¼ÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄzsÉå - £Á£ÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°vÀÄ J¯Áè ¨Á®PÀgÀAvÉ Hl Dl ¥ÁlUÀ¼À°è ¢£À PÀ¼É¢zÀÝ ±Á¯Á ªÀoÁgÀzÀ ºÉÆgÀ§¢ - ªÀģɪÀiÁj®èzÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÉÇðAiÉƧâ£ÀAvÉ D ±Á¯Á ¨Á®PÀjAzÀ zÀÆgÀzÀ°è, CAzÀÄ KPÁAVAiÀÄAvÉ ªÀÄ®VzÉÝ. D ¢£ÀzÀ zÉúÀ ±ÀæªÀÄzÀ PÁgÀtªÁV gÁwæ ¤zÉæ ZÉ£ÁßV §A¢vÀÄÛ. »ÃUÁV ¨É¼ÀVΣÀ ©¹®Æ ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ WÀAmÁ£ÁzÀªÀÇ £À£ÀߣÀÄß J©â¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤¢æ¸ÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÉzÀÝ PÀÆqÀ¯É £À£Àß zÁj »rzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ vÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. D ¢£À D¢vÀåªÁgÀªÁVvÀÄÛ. EUÀfð WÀAmÉUÀ¼À ¸ÀégÀ EA¥ÁV PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¢£À PÀ¼ÉzÁV£À D¢vÀåªÁgÀ ¢£ÀzÀ ¨É¼ÀVΣÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁUÀð¸ÁVzÉ£ÀÄ. zÀĸÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ²¹Û¤AzÀ £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ £À£ÉßzÀÄgÉà EUÀfðUÀ½UÉ D ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß AiÀiÁvÁæ ¥ÀxÀzÀ°è ©qÀzÉà ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÉ£ÀÄ. D ¢£À ¸ÀAeÉUÉ E¥ÀàvÀÆägÀÄ ªÉÄ樀 £ÀqÉzÀÄ ZÉÃvÉëÄUÉ vÀ®¦zÉ£ÀÄ. ZÉÃvÉëÄUÉ vÀ®¥ÀŪÁUÀ ¨É¼ÀUÉÎ PÀArzÀÝAvÉAiÉÄà EUÀfðUÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀavÀÛgÁV ªÁ¥À¸ÀÄì §gÀÄwÛzÀÝ C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉ. ZÉÃvÉëģÀ £À¢AiÀÄÆ £À¢AiÀÄ°èzÀÝ ºÀqÀUÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉ®ªÀÅ zÉÆÃtÂUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÉÃvÀĪÉUÀ¼À£ÀÆß PÁ®ÄªÉUÀ¼À£ÀÄß zÁlÄvÁÛ F ¥ÀlÖtzÀ¯Éèà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ D ¥ÀlÖtzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀrAiÀÄ°è, d£À¸ÉÆÛêÀÄ, ªÀÄ£É ªÀÄoÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ, ¸ÉʤPÀgÀ PÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ vÀ®¦zÉ£ÀÄ. C°è ¸ÉʤPÀgÀ C¨sÁå¸ÀPÁÌV ¤«Äð¹zÀÝ MAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ MrØ£À ºÉÆgÀ§¢ £Á£ÀÄ D ¢£À gÁwæ ¤¢æ¹zÉ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


64

£À£ÀUÉ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ ¥ÀæxÀªÀĪÁV PÉýzÀÄÝ vÀÄvÀÆÛj vÀªÀÄmÉUÀ¼À ±À§Ý. D ±À§Ý §AzÀ PÀqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÉʤPÀgÀ PÀªÁAiÀÄvÀ£ÀÆß ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ JzÀÄÝ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ¯ÉAzÀÄ ºÉeÉÓ¬ÄqÀĪÁUÀ £À£Àß PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁwzÀÄݪÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. £ÀqÉAiÀÄ vÉÆqÀVzÁUÀ §ºÀĪÁV £ÉÆÃAiÀÄvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. DzÀgÀÆ £À£Àß ¤zsÁðgÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. F ¢£À £À£Àß DºÁgÀPÁÌV £À£Àß ºÉÆgÀ CAVAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁjzÉ. F ¢£ÀzÀ §mÉÖà ªÀiÁgÁl ¸Àé®à PÀµÀÖvÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. CAUÀrAiÀĪÀ¤UÉ SÁ¸À±Áé¸ÀªÉÇà - UÀÆgÀ¯ÉÆà - K£ÉÆà MAzÀÄ gÉÆÃUÀ«¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß »A¹¸ÀÄvÁÛ, PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÀtQÌAvÀ §ºÀÄ PÀrªÉÄ PÉÆlÄÖ £À£ÀߣÀÄß UÀzÀj¹ Nr¹zÀ£ÀÄ. CAzÀÄ gÁwæ gÀ¸ÉÛ PÀgÉAiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ ºÀÄ®Äè ªÀÄÄAqÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è ªÀÄ®V ¤¢æ¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À K¼ÀĪÁUÀ®AvÀÆ £À£Àß PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¨ÁvÀÄPÉÆArzÀÄݪÀÅ. DzÀgÀÆ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ £É£À¥ÀÇ CvÉÛAiÀÄ D±ÀæAiÀÄzÀ D¸ÉAiÀÄÆ £À£Àß ¤zsÁðgÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß ±ÀQÛPÉÆlÄÖ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV¹zÀĪÀÅ. zÁjAiÀįÉÆè§â ºÉAqÀPÀÄqÀÄPÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÉzÀj¹, ¨ÉÊzÀÄ, ZÀ½UÁV £À£Àß PÀÄwÛUÉUÉ ¸ÀÄwÛPÉÆArzÀÝ ±Á®Ä vÀ£ÀßzÉAzÀÄ J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ D jÃw ªÀiÁrzÀÄÝ vÀ¥ÉàAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£Àß ±Á®£ÀÄß ªÁ¥Á¸ÀÄ PÉÆr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ CªÀ£À ¥ÀwßUÉ D ºÉAqÀPÀÄqÀÄPÀ£ÀÄ ºÉÆqÉzÀÄzÀgÀ°è CªÀ¼À ªÀÄÆV¤AzÀ gÀPÀÛ ¸ÀÄjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. EzÀ£Éß®è PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ ±Á®£ÀÄß ©lÄÖ C°èAzÀ NqÀÄvÁÛ zÀÆgÀ ¸ÁVzÉ£ÀÄ. F PÁgÀt¢AzÁV PÉÆ£ÉUÉ zÁjAiÀÄ°è vÀÄA§ d£À §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ¯É¯Áè £Á£ÀÄ CqÀVAiÉÄà ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. zÁj £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ K£ÉãÉÆà ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è K¼ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. PÉÊAiÀÄ°è PÁ¹®èzÉ, ªÀiÁgÀ®Ä £À£ÀßzÁV K£ÀÆ ¸ÁªÀiÁ¤®èzÉ, PÉÆ£ÉUÉ DºÁgÀ«®èzÉ ¸ÀvÁÛUÀ £À£ÀߣÀÄß ¥ÉÇðøÀgÀÄ zÀ¥sÀ£ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉà JA§µÀÖgÀªÀgÉUÀÆ D¯ÉÆÃa¹ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ, JAxÀ ªÀiÁ£À¹PÀ CAzsÀPÁgÀzÀ®Æè £À£Àß ªÀiÁvÉAiÀÄ ¸ËªÀÄåªÀÄÆwð ¥Àæ¨sÉAiÀiÁV vÉÆÃj, £À£Àß zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ±ÀQÛ PÉÆlÄÖ, £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV¸ÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUɯÁè ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ qÉÆêÀgï ¥ÀlÖtPÉÌà vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. C°è zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÆß UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ¼À£ÀÆß vÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÆß ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß zÁlÄvÁÛ ¸ÁVzÉ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è ºÀgÀPÀÄ ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ a®ègÉ CAUÀrUÀ¼ÀÆ ºÁ¼ÀÄ©zÀÝ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. qÉÆêÀj£À ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è¢zÀÝ £À£ÀUÉ qÉÆêÀj£À¯Éèà EzÁÝUÀ®Æ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ®AqÀ¤ß£À°è EzÀݵÉÖà ¥ÀæAiÉÆÃd£À«vÉÛAzÀÄ zÀÄBR¥ÀmÉÖ. CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£É ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ JA§ ªÀgÀ¢AiÀÄ £É£À¦¤AzÀ zÁjAiÀÄ°è ¹QÌzÀ PÉ®ªÀÅ £Á«PÀgÉÆqÀ£É CvÉÛAiÀÄ£ÀÆß CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß PÀÄjvÁV «ZÁj¹ £ÉÆÃrzÉ. £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß CxÀð ¸ÀºÀ ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ, £Á£ÉƧâ wgÀÄPÀ¤gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀ滹 CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀzÀj¹ Nr¹zÀgÀÄ. D ¢£À ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉUÀÆ C¯ÉzÀÄ C¯ÉzÀÄ, CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£É ¹UÀzÉ, §¼À°, ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ®Æ zÀt«¤AzÀ®Æ zÁj vÉÆÃZÀzÉ, JgÀqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°èzÀÝ ¨ÁV®Ä ºÁQzÀÝ MAzÀÄ CAUÀrà dUÀÄ°AiÀÄ°è PÀĽvÀÄ©mÉÖ. DUÀ¯Éà £À£ÉßzÀÄgÀÄ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÁrAiÀÄÄ zÁn ºÉÆìÄvÀÄ. UÁrAiÀĪÀ¤UÉ CjAiÀÄzÉà CªÀ£À PÀÄzÀÄgÉ ªÉÄʪÉÄÃ¯É C®APÁgÀPÁÌV ºÁQzÀÝ ±Á®Ä eÁj ªÀiÁUÀðPÉÌ ©vÀÄÛ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV UÁrAiÀĪÀ¤UÉ PÉÆmÉÖ. D ±Á®£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ UÁrAiÀĪÀ£ÀÄ ¸Àé®à PÀgÀÄuÉAiÀÄļÀîªÀ£ÉAzÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÁUÀ w½¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÉÆqÀ£É CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÉà DVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “¤Ã£ÀÄ «ZÁj¹zÀÄÝ mÁælÆqÀؼÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ? D ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£Àß?” CAzÀ£ÀÄ. “ºËzÀÄ” JAzÀAzÉ £Á£ÀÄ. UÁrAiÀĪÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¨É£ÀߣÀÄß £ÉlÖUÉ ªÀiÁr vÉÆÃj¹ “UÀÆlzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀ¼À®èªÉ?” CAzÀ£ÀÄ. “ºËzÀÄ” CAzÉ. “PÉÊAiÀÄå°è ¸ÀzÁ MAzÀÄ aî«gÀÄvÉÛ - ªÀiÁvÁrzÀgÉ ºÉÆqÉAiÉÆÃPÉ §gÀĪÀªÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ¼É, CªÀ¼ÀÄ vÁ£É?” CzÉ®è ºËzÉAzÀÄ £Á£ÉƦàzÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


65

“ºÁUÁzÀgÉ, D E½eÁgÀÄ zÁnzÀ£ÀAvÀgÀ ¹PÀÄ̪À ªÉÆzÀ°£À fãÀ¹£À CAUÀrUÉ ºÉÆÃV «ZÁj¸ÀÄ - D CAUÀrAiÀĪÀ¤UÉ CªÀ¼À ¥ÀÇtð ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ” JAzÀÄ ºÉý UÁrAiÀĪÀ£ÀÄ vÀ£Àß UÁrAiÀÄ£ÀÄß Nr¹zÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ D CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉÆà ªÀiÁr ºÀÄqÀÄQ »rzÉ£ÀÄ. DUÀ CAUÀrAiÀĪÀ£ÀÄ M§â¼ÀÄ ºÉAUÀĹUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CAUÀrAiÀĪÀ£ÉÆqÀ£É CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV «ZÁj¹zÉ£ÀÄ - DUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÉAUÀĸÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý “K£ÀÄ? £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ¤Ã£À «ZÁj¸ÀÄwÛÃAiÀiÁ - ¨ÉÃqÉÆÃzÀPÉÌ vÁ£É?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ C¥ÀºÁ¸ÀåªÁV £À£ÀUÉ vÉÆÃj £À£Àß ªÀÄÄR PÉA¥ÉÃjvÀÄ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÁzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀPÉÌà vÁ£É! D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ! JAzÀÄ UÀ滹, C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀÄAVPÉÆAqÀÄ “¸Àé®à ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÉ®¸À«zÉ” JAzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ºÉýzÉ. £À£Àß ¥ÀÅtåªÀ±À¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ PÀÆæjAiÀiÁVgÀ°®è PÀpt¸ÀܼÀÆ DVgÀ°®è. CªÀ¼À M¦àUɬÄAzÀ¯Éà CªÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ £ÀqÉzÉ£ÀÄ. DzÀgÉ zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ - ºÉÃUÉ - CvÉÛ M°AiÀÄ¢zÀÝgÉ £À£Àß UÀw K£ÀÄ JA©vÁå¢ zÀÄBR, ¨sÀAiÀÄUÀ½AzÀ¯Éà D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. »ÃUÉ ¸Àé®à zÀÆgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ, ¸Àé®à ªÀÄÄAzÉ, £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ZÉÆPÀÌlªÁVzÀÝ MAzÀÄ §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄzsÉå ¤AwzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ ¨ÁV®ÄUÀ¼É®è §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÀÄÝ, D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðPÁÌV CªÀÅUÀ¼À¤ßnÖzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÁUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è£À §®Ä ZÀAzÀzÀ MAzÀÄ ºÀÆzÉÆÃlªÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. ºÀÆUÀ¼ÀÄ C°è §®Ä ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÀÄݪÀÅ. C®èzÉ, D PÀqɬÄAzÀ ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄÆ vÉð §gÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ UÉÃnUÉ §gÀĪÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÉÊoÀSÁ£É vÉÆÃjvÀÄ. ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÉƼÀVzÀÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀÄaðAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀÇ ¨ÁV® ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ¸ÉgÉAiÀÄ°è PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. D PÀÄaðAiÀÄ°è £À£Àß CvÉÛ ©üõÀt-UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ PÀĽwgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¸ÀÄvÁÛ ºÉzÀjPÉÆAqÉà £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÉ£ÀÄ. UÉÃlÄ zÁn ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ E®èªÉAzÀÄ PÀArvÀÄ. CvÉÛ C°è®è¢zÀÝgÉ £À£Àß ¥ÁqÉãÉAzÀÄ ºÉzÀgÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃrzÁUÀ C°èAzÀ M§â UÀAqÀ¸ÀÄ QlQAiÀÄ DZÉUÉ ¤AvÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÁzÀgÀÆ AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀ£À£Éßà £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀ£ÀÄ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÉÆøÀÌgÀ MAzÀÄ PÀtÚ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ MAzÉà PÀtÂÚ¤AzÀ vÀĸÀÄ £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ zÀÄAqÀÄ ªÀÄÄRzÀªÀ£ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÁ ºÀµÀðavÀÛvÉAiÀįÉèà EgÀĪÀªÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß F jÃw MAzÀÄ PÀtÂÚ¤AzÀ ¥ÀjÃQë¹, EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà C°èAzÀ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉzÀj CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà £À£Àß JzÀÄgÀÄ M§â¼ÀÄ ºÉAUÀĸÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. ºÉAUÀĹUÉ ¢ÃWÀð zÉúÀ«vÀÄÛ; £ÉlÖUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÄÀ . dnÖAiÀÄ ªÉÄÊPÀlÄÖ ¤®Ä«PÉUÀ½zÀÄݪÀÅ CªÀ¼À°è. JqÀUÉÊAiÀÄå¯ÉÆèAzÀÄ ºÀÆzÉÆÃlzÀ PÀvÀÛjAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §®UÉÊAiÀÄå°èzÀÝ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¸ÀÄvÁÛ CªÀ¼ÀÄ £À£ÉßzÀÄgÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¼Éà £À£Àß CvÉÛAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “£À£ÀUÉ E°è ºÀÄqÀÄUÀgÀ CUÀvÀå«®è. ºÉÆgÀlÄ £Àr E°èAzÁ” JAzÀÄ UÀfð¹, vÀ£Àß ±ÀvÀÄæUÀ¼À ²gÀZÉÒÃzÀ£ÀUÉÊzÀAvÉ §®UÉʬÄåAzÀ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¹zÀ¼ÀÄ. EµÀÄÖ ºÉý CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ VqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £À£Àß zsÉÊAiÀÄðªÉ¯Áè EµÀÖgÀ°è ªÀiÁAiÀĪÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. DzÀgÉ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÖgÉ £À£ÀUÉ E£ÁågÀÆ UÀw¬Ä®èªÉA§ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ CjªÉà F £À£Àß CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è zsÉÊAiÀÄðªÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ. £À£ÀUÉÆAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ DªÉñÀªÉà §A¢vÀÄ. £Á£ÀÄ CvÉÛAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV, CªÀ¼À£ÀÄß vÀÄ¢ ¨ÉgÀ½¤AzÀ ªÀÄÄlÄÖvÁÛ “CªÀiÁä JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ” JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÉ. CvÉÛ vÀlÖ£É £ÉlÖUÉ ¤AvÀÄ £À£ÀߣÀÄß §ºÀĪÁzÀ fUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉ £ÉÆÃr ªÀiÁvÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £Á£ÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹ “CvÉÛ, JgÀqÉà JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ - £Á£ÀÄ ¤£Àß C½AiÀÄ” JAzÀAzÉ£ÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ±À§ÝUÀ½AzÀ ªÀtÂð¸À¯ÁgÉ. ¸ÁzsÁgÀt, E£ÀÄß ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EAxÀ MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÉà £ÀqÉzÀ¢Ý®èzÉ, EzÉà ¥ÀæxÀªÀÄzÁÝVzÀÄÝ, CzÀ£Éßà CªÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛgÀĪÀAvÉ CªÀ¼À ªÀÄÄR qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


66

PÁtÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ CzÀÄãvÀzÀ D±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ - PÉý - ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀqÀzÉ, ºÀvÁ±À¼ÁV C¯Éèà PÀĽvÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁ°¤AzÀ vÀ¯ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À F ªÀvÀð£ÉUÀ¼É®è £À£Àß UÀAqÁAvÀgÀªÉà JAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ §AzÀzÀÝjAzÀ, ºÉÃUÀÆ £Á£ÀÄ DSÉÊgÁV PÀqÀÄUÀAqÁAvÀgÀPÉÌà ©Ã¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, £À£Àß PÀqÉAiÀÄ ºÉýPÉUÀ¼À£É߯Áè ºÉý ¥ÀÇgÉʹ©qÀĪɣÉAzÀÆ “¸À¥sÀQÌ£À §èAqÀgï¸À֤ߣÀ°è ºÀÄnÖzÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ £Á£ÀÄ, CvÉÛ. £À£Àß d£À£ÀzÀ ¢£À ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝgÀAvÉ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃr¢ÝÃgÀAvÉ - £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÄ wÃjºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À¤ßAzÀ £À£Àß ¥ÁæAiÀÄPÀÆÌ ±ÀQÛUÀÆ «ÄÃjzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. »A¸É vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ ¤ªÀÄä°èUÉ Nr§AzÉ, CvÉÛ. £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÆß ºÉýPÉÆqÀ°®è. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¸ÀÄR PÁtzÀ £À¤ßAzÀ £À£Àß°èzÀÄÝzÀ£É߯Áè ¤ªÀÄä°èUÉ ºÉÆgÀlÄ §gÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀgÀÄ - £À£Àß ¹Üw JAxÀzÉÝAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯Éà ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉüÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀÄ ¸ÁPÁUÀzÉ PÉÊPÀgÀt¢AzÀ «ªÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ zÀÄBSÁw±ÀAiÀÄ¢AzÀ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. CµÀÖgÀªÀgÉUÉ £À£Àß zÉúÀPÉÌ vÁæt PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉÆÃzÁqsÀåð KPÁKQ ªÀiÁAiÀĪÁV ºÉÆìÄvÀÄ. gÉÆÃzÀ£À¢AzÀ¯Éà zÀÄBR ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀĪÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ EµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ zÀÄBR¸ÁUÀgÀªÉà G©â ªÉÄÃgÉ «ÄÃj ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ £À£Àß PÀtÄÚUÀ½AzÀ PÀtÂÚÃgÀÄ GQÌ ºÀj¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CvÉÛ £À£ÀߣÀÄß »rzÀÄ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¹ £À£ÀߣÀÄß CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á¯ÁÌgÀÄ PÀ¥ÁlÄUÀ¼À ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ ºÀvÉÛAlÄ PÀĦàUÀ½AzÀ K£ÉãÉÆà zÁæªÀPÀ, ªÉÊ£ÀÄ, ¸ÁA¨ÁgÀ fãÀ¸ÀÄUÀ¼À ¸ÁgÀ, ¤ÃgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁr ªÀiÁr £À£Àß ¨Á¬ÄUÉ ºÀÄAiÀÄݼÀÄ. £À£Àß ±ÀæªÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌVAiÀÄÆ DºÁgÀPÁÌVAiÀÄÆ F jÃw ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀĸÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ“«Ä. rPÀÌgÀÄ F PÀqÉà zÀAiÀĪÀiÁr MªÉÄä §gÀĪÀAvÉ ºÉüÀÄ, eÉãÉmï” JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. D PÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀĸÉà £À£ÀߣÀÄß CAUÀr¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ PÀgÉvÀAzÀªÀ¼ÉAzÀÄ DUÀ w½¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°èAiÉÄà D UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÄÀ ß PÀAqÉÆqÀ£É ªÉÆzÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄðAzÀ MAzÀÄ PÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀªÀgÉà CªÀgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà PÀtÂÚ¤AzÀ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß F ªÉÆzÀ¯Éà PÀArzÀÝ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß CvÉÛUÉ w½¸À¨ÁgÀzÉAzÉà D ¸ÀAeÉÕAiÀÄ CxÀð«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ. CvÉÛ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “«Ä. rPïÌ CªÀgÉÃ! JAvÀºÀ «¥ÀwÛ¤AzÀ®Æ ¥ÁgÁUÀ®Ä vÀPÀÌAxÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ºÉüÀ§®è ¤ÃªÀÅ FUÀ £À£ÀUÉ §AzÉÆzÀVgÀĪÀ PÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ªÁrPÉAiÀÄ vÀªÀiÁµÉUÀ¼À£Éß®è §¢VlÄÖ MAzÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆr, £ÉÆÃqÉÆÃt” CAzÀ¼ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr, D ªÉÆzÀ°£À ¸ÀAeÉÕAiÀÄ£Éßà ªÀiÁr, CvÉÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É DªÁºÀ£É ªÀiÁrzÀÝ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃj¸À¯ÉÆøÀÌgÀ, UÁA©üÃAiÀÄð vÁ½ “MAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É vÁ£É? K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉý” CAzÀgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ PÉÆlÖ GvÀÛgÀ¢AzÀ CvÉÛ vÀȦۥÀlÄÖ, CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆqÀ®Ä CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£Éß®è «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ, F jÃw ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “¤ªÀÄä ±ÀQÛ J¶ÖzÉ, ¤ªÀÄä AiÉÆÃUÀåvÉ K£ÀÄ - JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ w½¢gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ £Á£ÀÄ w½¢gÀĪɣÀÄ. EvÀÛ £ÉÆÃr, E°èAiÀĪÀgÉUÉ Nr §AzÀÄ ¤AwzÁÝ£É zÉÆqÀØ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£À ªÀÄUÀ - £Á£ÀÄ DUÁUÀ ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄwÛzÉÝ£À¯Áè, CªÀ£À ªÀÄUÀ. J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ F qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÁUÉAiÉÄà PÁtÄvÁÛ£É. EªÀ£À §Ä¢ÞAiÀÄÆ vÀAzÉAiÀÄ §Ä¢ÞAiÀĵÉÖà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EªÀ£ÀÄ ¸ÁQzÀªÀjAzÀ ºÉüÀzÉà Nr §A¢zÁÝ£É. EªÀ£À vÀAV DVzÀÝgÉ, CAzÀgÉ ¨Énì mÁælÆqï PÁ¥À¦üÃð®Ø¼ÀÄ DVzÀÝgÉ, »ÃUÉ Nr§gÀÄwÛgÀ°®è. F UÀAqÁAvÀgÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ £ÀªÀÄä°èUÉ §A¢zÁÝ£À®è. FUÀ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉý.” F GzÀÝzÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß PÉý «Ä. rPÀÌgÀÄ ¸Àé®à UÁ§jUÉÆAqÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CvÉÛ - EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ¯ÉÆøÀÌgÀ ¥ÀÅ£ÀB CAzÀ¼ÀÄ “dªÁ¨ÁÝj zÉÆqÀØzÀÄ - ¤«ÄäAzÀ C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ vÀ¦à¸À¨ÁgÀzÀÄ - ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹, ZÀÄlÄPÁV GvÀÛgÀ PÉÆr.” qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


67

«Ä. rPÀÌgÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÁæAiÀÄ zÁnzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀ¯É £ÀgÉwvÀÄÛ. CªÀjVzÀÝ MAzÀÄ aPÀÌ PÉÆgÀvÉAiÉÄAzÀgÉ CªÀgÄÀ J¼ÉªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¸ÀzÁ ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÀįÉèà EgÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæ. F ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ©nÖzÀÝgÉ CªÀgÀ ªÀÄÄR §ºÀÄ UÀA©üÃgÀvÀgÀzÉÝà DVgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ §ºÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÄÊPÀlÄÖ, ¤®ÄªÀÇ - F JqÉ©qÀzÀ ºÁ¸Àå ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÉÆAzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ - §ºÀÄ AiÉÆÃUÀå ªÀÄlÖzÉÝà DVvÀÄÛ. CvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB JZÀÑj¹zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ ¸Àé®à UÀA©üÃgÀvÉ vÁ½zÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrzÀgÀÄ. CgÉPÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ C¯ÉÆÃa¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ºÀoÁvÁÛV D¯ÉÆÃZÀ£É ¸ÀÄáj¹zÀAvÉ £ÀÄrzÀgÀÄ “NºÉÆÃ, qÉëqÀØ£À ªÀÄUÀ£Éà EªÀ£ÀÄ? ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹, ªÉÆzÀ®Ä.” CvÉÛUÉ MzÀVzÀÝ zsÀªÀÄð¸ÀAPÀlªÀÇ ªÀiÁ£À¹PÀ CAzsÀPÁgÀªÀÇ F eÁÕ£À QgÀt¢AzÀ £Á±ÀªÁzÀĪÀÅ. £À£Àß ¸ÁߣÀzÀ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ©¹¤ÃgÀÄ PÁAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ £À£Àß ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ JzÀÄgÀÄ CvÉÛ CvÀÛ EvÀÛ vÀÄA¨Á D¯ÉÆÃZÀ£Á¥ÀgÀªÀ±ÀgÁV wgÀÄUÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ wgÀÄUÁl PÁ®zÀ°è CªÀgÀ ªÀÄÄR¢AzÀ D±ÀÑAiÀÄð, ¨sÀAiÀÄ, zÀƵÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À GzÁÎgÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛvÀÄÛ. £À£ÀUÉ §ºÀĪÀÄnÖ£À zÉúÀ¸ÀÄR DUÀ¯Éà zÉÆgÀQzÀÝgÀÆ £À£Àß CªÀ¸ÉÜ ªÀÄÄAzÉãÁUÀ§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è PÀµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽwzÉÝ. CvÉÛ zÀÈqsÀPÁAiÀļÀÄ. ¹¥Á¬ÄAiÀÄAvÉ £ÉlÖUÉ ¤AvÀÄ, ¹¥Á¬ÄAiÀÄAvÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. C¢üPÁgÀ, ²¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀ§®èAxÀ ±ÀQÛ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è ©A©¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀªÀAvÀ¼ÀÆ DVzÀݼÀÄ. vÀÄA¨Á UÁA©üÃAiÀÄðAiÀÄÄvÀ¼ÀÆ DVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À F ¹ÜgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄgÉAiÀÄ°è zÀÄBRªÀÇ C£ÀÄPÀA¥ÀªÀÇ PÀgÀÄuÉAiÀÄÆ CqÀVzÀÄݪÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CªÀ¼À CA¢£À ªÀvÀð£ÉUÀ½AzÀ w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. CªÀ¼À zÀĸÀÄÛUÀ¼É®è §ºÀÄ ZÉÆPÀÌlªÁV, ±ÀĨsÀæªÁVzÀÄݪÀÅ. C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁzÀ, CxÀªÁ DqÀA§gÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÆß CªÀ¼ÀÄ zsÀj¹gÀ°®è. UÀAqÀĸÀjlÄÖPÉƼÀÄîªÀAxÀ UÀrAiÀiÁgÀ CªÀ¼À CAV eÉé£À°èvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÀĽwzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄÆ §ºÀÄ ZÉÆPÀÌlªÁVvÀÄÛ. C°è£À J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ §ºÀÄ PÀæªÀĪÁVAiÉÄà EqÀ¯ÁVzÀÄݪÀÅ. £À£Àß ¸ÁߣÀzÀ K¥ÁðqÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀĸÀÄ eÉãÉlÖ¼ÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ- ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ºÀȵÀÖ¥ÀŵÀÖ¼ÁzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ vÀgÀÄtÂ. eÉãÉlÖ¼ÀÄ CvÉÛAiÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß ZÉ£ÁßV C¨sÀå¹¹zÀÄÝ, CªÀ¼À £ÀrUÉ, £ÀÄr, ªÀvÀð£ÉUÀ¼É®è CvÉÛAiÀÄ £ÀqÉ £ÀÄr ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£Éßà ºÉÆîÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ©¹¤ÃgÀÄ vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ eÉãÀīIJævÀ UÀAfAiÀÄ£ÀÄß CvÉÛAiÉÄà ZÀªÀÄZÀzÀ°è PÀÄr¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ DºÁgÀ«®èzÉà PÉ®ªÀÅ ¢£À PÀ¼É¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹AiÉÄà CvÉÛ F jÃwAiÀÄ ªÀÄÄAeÁUÀævÉ ªÀ»¹gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÉ £À£ÀUÉ UÀAf PÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄzsÀåzÀ°è CvÉÛ ºÀoÁvÁÛV “eÉãÉmï, PÀvÉÛUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ GzÁÎgÀªÀ£ßÉ Ã ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CµÀÆÖ C®èzÉ, UÀAf ZÀªÀÄZÀ ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV CAUÀ¼ÀPÉÌ zsÀĪÀÄÄQzÀ¼ÀÄ. ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄðAzÀ Nr§AzÀÄ eÉãÉlÖ¼ÀÆ CvÉÛAiÀÄ dvÉ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. gÀ¸ÉÛUÀÆ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆA¢£À ºÀÆzÉÆÃlPÉÌ ªÀÄzsÀå«zÀÝ ªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß CvÉÛAiÀÄÄ §ºÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀݼÁzÀÝjAzÀ, D ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¥ÁætÂAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀæªÉñÀªÁzÉÆqÀ£É CªÀ½UÉ §ºÀĪÁzÀ PÉÆÃ¥À §gÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ CvÉÛ ªÀÄvÀÆÛ eÉãÉlÖgÄÀ D ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ DUÀ vÁ£É PÁ°nÖzÀÝ JgÀqÀÄ PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÄß Nr¹ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ ©¹¤ÃgÀÄ PÁ¢vÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß ©¹¤ÃgÀ°è vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. ¸ÁߣÀ¢AzÀ £À£ÀUÉ ¸ÀÄRªÀÇ D¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÄÊUɯÁè §®ªÁV §mÉÖ ¸ÀÄwÛ MAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹zÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀÄRªÁzÀ ¤zÉæ §AvÀÄ. £Á£ÀÄ ¤zÉæ ªÀiÁrzÁÝUÀ CvÉÛ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “¥Á¥À §ºÀÄ zÀtÂzÀÄ ºÉÆÃzÀ, ºÀÄqÀÄUÀ - C£Àß«®èzÉ PÀȱÀªÁV ºÉÆÃzÀ” JAzÀAvÉ ¸Àé¥ÀߪÀ£ÀÄß PÀAqÉ. CzÀÄ ¸Àé¥ÀߪÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ - CxÀªÁ ¤dªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉzÀzÀÝ£ßÉ Ã £Á£ÀÄ CgɤzÉæAiÀÄ°è UÀ滹zÀÆÝ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ ¤zÉæ¬ÄAzÀ JZÀÑvÀÄÛ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CvÉÛ QlQAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¤AvÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀUÉ JZÀÑgÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É HlªÁ¬ÄvÀÄ. Hl §ºÀÄ gÀÄaAiÀiÁVvÀÄÛ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ zÁæPÁëgÀ¸ÀPÉÌ ¨ÉæÃArAiÀÄ£ÀÄß «Ä±Àæ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è CvÉÛ £À£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£Éß®è «ZÁj¹ PÉýzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ w½zÀzÀÝ£É߯Áè «ªÀgÀªÁV w½¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ, vÁ¬Ä E§âjUÀÆ §Ä¢Þ PÀ«ÄäAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà £À£Àß ºÉqÀØ vÀAzÉ §Ä¢Þ¬Ä®èzÀ £À£Àß

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


68

vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀzÉÝAvÀ®Æ £À£Àß vÁ¬Ä ºÉqÀؼÁVzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà ¥ÀÅ£ÀB D PÀÆæj - ªÀÄgÀtPÁgÀPÀ£ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ EgÀĪÀ - JgÀqÀ£É UÀAqÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀÄzÉAvÀ®Æ CvÉÛ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CvÉÛ »A¢£À £É£ÀªÀjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ“D ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄqÀÄV - EªÀ£À vÁ¬Ä - ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ºÉgÀĪÀ §zÀ®Ä F ¥ÉÇÃgÀ - ¸ÁQzÀªÀgÀ£ÀÄß ©mÉÆÖÃqÀĪÀ PÀ¼Àî£À£ÀÄß ºÉvÀÛ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ C¯ÉÆè§â vÀ¯É NgɪÀiÁr £ÀqÉAiÀÄĪÀ - ºÀQÌVzÀݵÀÆÖ «ÄzÀĽ®èzÀ - qÁPÀÖgÀ£ÀÄ UÀAqÀÄ ºÀÄnÖvÀÆ £Á£ÀÄ ºÀÄnÖ¹zÀÆÝ JAzÀ£ÀÄߪÀAvÉ ºÁgÁqÀÄwÛzÝÀ . EªÀgÀ F PÀÆlPÉÌ D PÁqÀÄ PÀÄgÀÄ© ¥ÉUÀnAiÀÄÆ §ºÀÄ AiÉÆÃUÀå¼Éà DVzÀݼÀÄ. D AiÀĪÀÄ£ÀAwzÀÝ - ªÀiÁgÀtPÁj £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ£À£ÀÄß - AiÀÄdªÀiÁ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹, vÁ£ÉƧâ gÁPÀë¸À£À£ÀÄß ¥ÀwAiÉÄAzÀÄ dvÉ ¸ÉÃj NrzÀ¼ÀÄ. CAxÀ ¸ÀܼÀzÀ°è EAxÀ ¨Á®PÀ d¤¹zÀÄÝ D±ÀÑAiÀÄðªÀ®è” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ¸Àé®à zÀÄBR¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ¤ªÁðºÀ«®èzÉ ¥ÉUÀnAiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ºÉÆUÀ½zÉ. CzÀ£ÀÄß PÉý CvÉÛUÉ ¸Àé®à ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CAzÀ¼ÀÄ “aAvɬĮè F ºÀÄqÀÄUÀ, D vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½VAvÀ ¸Àé®à §Ä¢Þ ºÉaÑgÀĪÀ£ÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ - ¸ÁQzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ §Ä¢ÞAiÀiÁzÀgÀÆ EªÀ¤VzÉ.” EµÀÄÖ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà CvÉÛUÉ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ PÉÆÃ¥À §AzÀÄ “eÉãÉmï PÀvÉÛUÀ¼ÀÄ” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ NrzÀ¼ÀÄ. eÉãÀlÖ¼ÀÄ dvÉ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ PÀvÉÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÄzÀÄj£À ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. E§âgÀÆ ¸ÉÃj D ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÆß PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆqÉzÉÆÃr¹zÀgÀÄ. D ¸ÀܼÀ ¸ÀPÁðgÀzÁÝVvÉÆÛà CvÉÛAiÀÄzÉÆà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ £À£ÀVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ vÀ£ÀßzÉA§ÄzÁV CvÉÛ w½¢zÀÝAvÉ PÀAqÀħAvÀÄ. `PÀvÉÛ ¤µÉÃzsÀ’ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀAzÀÄ PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀzÀAvÉ KPÉ ªÀiÁqÀ°®èªÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£Éßà ±À¦¸ÀÄvÁÛ CvÉÛ ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ vÀ£Àß PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ“¤ªÀÄUÉ EªÀ£À PÀxÉAiÉįÁè UÉÆwÛzÉAiÀĵÉÖ - FªÀgÉUÉ EªÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£Éß®è PÉý¢gÀµÉÖ. ªÀÄÄAzÉ EªÀ£À£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ w½¹j. ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ JAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè AiÉÆÃUÀå ¸À®ºÉ PÉÆqÀ§®è ¤ÃªÀÅ GzÁ¹Ã£ÀªÀiÁqÀzÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ CvÉÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ. vÀvïPÀëtªÉà «Ä. rPÀÌgÀÄ UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ“qÉëqÀØ£À ªÀÄUÀ£À®èªÉà - K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýzÀÄÝ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. “ºËzÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®V¸ÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀ ªÀiÁwUÉ C¦àïÉà EgÀ°®è. M§â PÉÊ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄÄAzÉ CvÉÛ, »AzÉ eÉãÉlÖ¼ÀÄ ¤AvÀÄ, ªÀÄzsÀåzÀ°è £À£ÀߣÀÄß ¤°è¹, ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄîPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è ªÉÆzÀ¯Éà vÀAiÀiÁj¹nÖzÀÝ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ®V¹zÀgÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà CvÉÛ §ºÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ, PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀµÉÖà UÁ§j¬ÄAzÀ, ªÀĺÀrUÉ §gÀÄwÛzÀÝ zÀĪÁð¸À£ÉUÉ PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ w½zÀÄ §gÀ®Ä eÉãÉlÖ½UÉ DeÉÕ¬ÄvÀÛ¼ÀÄ. eÉãÉlÖ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ UÁ§jUÉƼÀîzÉ CzÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀĸÀÛ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß §ZÀÑ® M¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ §gÀĪÀ zÀĪÁð¸À£ÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CvÉÛ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀįÉÆèAzÀÄ ªÀÄAiÀÄt§wÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛ¹lÄÖ, ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ, ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ ©ÃUÀ §AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ¸ÁQzÀªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ PÀzÉÆÝÃqÀĪÀ zÀĵÀÖ ZÀl £À£ÀVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½zÀÄ CvÉÛ ºÁUÉ ªÀÄÄAeÁUÀævÉ ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ PÉÆÃuÉ ZÉÆPÀÌlªÁVAiÀÄÆ §ºÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVAiÀÄÆ EvÀÄÛ. £À£Àß ºÁ¹UÉAiÀÄ §¢AiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÄzÀæQÌAvÀ ¸Àé®à JvÀÛgÀzÀ°è ZÀAzÀæ¤zÀÄÝzÀjAzÀ, ZÀAzÀæ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁV, ¸ÀªÀÄÄzÀæ MAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ZÀAzÀæ£À ¸ËªÀÄåªÁzÀ ¨É¼ÀPÀÆ «±Á®, ±ÁAvÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ZÀAzÀ, gÁwæAiÀÄ vÀA¥ÁzÀ, ºÀzÀªÁV ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝ UÁ½, EªÉ®èªÀÇ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ §ºÀĪÁzÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖªÀÅ. £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°è£À ¢Ã¥À GjzÀÄ ªÀÄÄV¢vÁÛzÀÄzÀjAzÀ, zÉʪÀzÀvÀÛªÁzÀ ZÀAzÀæ QgÀtUÀ¼Éà £À£ÀUÉ ¨É¼ÀPÁV M¼ÀUÉ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £À£Àß CAvÀB¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


69

£À£Àß ºÁ¹UÉAiÀįÉèà JzÀÄÝ PÀĽvÀÄ, ªÉÆtPÉÊAiÀÄå£ÀÄß ºÁ¹UÉAiÀÄ°è HjPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. »A¢£À £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ±ÀæªÀĪÀ£ÀÆß CA¢£À CvÉÛAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ¥ÀÇjvÀ G¥ÀZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß UÀ滸ÀÄvÁÛ PÀÈvÀdÕvÉ, ¥ÉæêÀÄ, zÉêÀgÀ°è £ÀA©PÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀzÁãªÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrzÀĪÀÅ. £À£ÉßzÀÄgÀÄ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÝ ªÀĺÁ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £À£Àß ¨sÀ«µÀå K¤gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀAvÉ, ªÀÄÄAzÉ £À£ÀߣÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ, £À£Àß fêÀ£À K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁV §gÀÄwÛzÀÝ ZÀAzÀæ ¥Àæ¨sÉAiÀįÉèà £À£Àß vÁ¬Ä ¤AvÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ zÉêÀgÀÄ, zÉêÀgÀ C¥ÁgÀ PÀgÀÄuÁPÀmÁPÀëUÀ¼ÀÆ EªÉ®è £À£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ £À£ÀUÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀð, ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝ zÉêÀgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÀ, ¢Ã£ÀzÀjzÀægÀ, C£ÁxÀgÀ PÀÄjvÀÄ C£ÀÄPÀA¥À, zÀAiÀiÁ, ªÁvÀì®å ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ £À£Àß°è ¸ÀzÁ GAmÁUÀĪÀAvÉ C£ÀÄUÀ滸À¨ÉÃPÉAzÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉAiÀÄ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CA¢£À ¸ÀÄSÁAvÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀÄvÁÛ ªÀÄÈzÀĪÁV ªÉÄÊ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ ¸Àé¥ÀߪÀÄAiÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è vÉðºÉÆÃzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


70

CzsÁåAiÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ £Á£ÀÄ HlzÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CvÉÛ §ºÀĪÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀß¼ÁV C°è PÀĽwzÀݼÀÄ. D¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀåzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ªÉÄÃf£À ªÉÄðzÀÝ ZÁ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄa, ªÉÄÃeɯÁè MzÉÝAiÀiÁVzÀÄÝzÀÆ CªÀ½UÉ UÉÆvÁÛVgÀ°®è. £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÉà CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼À JzÀÄgÉà £Á£ÀÄ PÀĽvÀÄ Hl ªÀiÁrzÀgÀÆ £À£Àß PÀqÉUÉà CªÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¸À°®èªÉA§ÄzÀÄ RArvÀ. £Á£ÀÄ ªÉÄÃf£À E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°è CªÀ¼À JzÀÄgÉà PÀĽwzÀÝgÀÆ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£ÀߣÀÄß C°èzÀݪÀ£ÀAvÉ UÀ滸ÀzÉ, £Á£ÀÄ §èAqÀ¸ïðl¤ß£À°èzÀÝAvÉAiÀÄÆ £À£Àß ZÀjvÉæAiÀÄ£Éßà CªÀ¼ÀÄ ¥ÀævÀåPÀë £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÉßà PÀÄjvÀÄ CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸À®Ä ±ÀPÀÛ£ÁVgÀ°®è. £À£Àß ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß, CvÉÛAiÀÄ ¢ÃWÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß UÀ滸ÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ vÀ©â¨ÁâV, ZÁ PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ ¸ÉgɹQÌ ¸Àé®à PɪÀÄä¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ CvÉÛ JZÀÑvÀÄÛ “qÉëqï, £Á£ÀªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÉÝãɔ CAzÀ¼ÀÄ. “AiÀiÁjUÉ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ¥Àæ²ß¹zÉ£ÁzÀgÀÆ ºÁUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÄÝzÀÄ AiÀiÁjUÉ JAzÀÄ EAVvÀ¢AzÀ¯Éà w½¢zÉÝ. £Á£ÀÄ `AiÀiÁjUÉ’ JAzÀÄ ¥ÀÇwð C£ÀÄߪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ. . . “¤£Àß aPÀÌ vÀAzÉUÉ - DvÀ E°èUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¢gÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ CvÉÛAiÀÄAzÀ¼ÀÄ. “£À£ÀߣÀÄß CªÀjUÉ M¦à¹©qÀÄwÛÃgÉãÀÄ, CvÉÛ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉzÀjPÉ ªÀÄvÀÆÛ zÀÄBR¢AzÀ PÉýzÉ£ÀÄ. “J¯Áè CªÀgÀÄ §AzÀ£ÀAvÀgÀ ¤±ÀÑAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, CµÉÖ” JAzÀ¼ÀÄ. F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ DzÀ zÀÄBRªÀÇ ¨sÀAiÀĪÀÇ C¶ÖµÀÖ®è. CvÉÛ D ¢£À«rà ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà EzÀݼÀÄ. DzÀgÉ, PÀæªÉÄÃtªÁV, ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ, CvÉÛ JA¢£À ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ MAzÀÄ ¢£À £À£ÀUÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è - £ÀªÉÄä®ègÀ dvÉUÁgÀgÁV - EzÀÝ «Ä. rPÀÌgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ PÉ®ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ZÀjvÉæ, £Á£ÀÄ PÉýzÀ CA±À, »ÃVvÀÄÛ: «Ä. rPÀÌjUÉ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ MAzÀÄ G¬Ä°£À ¥ÀæPÁgÀ ºÉÃgÀ¼À ºÀt §gÀĪÀÅ¢vÀÛAvÉ. F ºÀtªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ - zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ - CªÀgÀ SÁ¸Á CtÚ, «Ä. rPÀÌgÀÄ ºÀÄZÀÑgÉAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹, PÉ®ªÀÅ zÀĵÀÖ ¸ÉßûvÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ, CªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄZÀÑgÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è Er¹zÀÝ£ÀAvÉ. «Ä. rPÀÌgÀÄ J®ègÀAvÉAiÉÄà §Ä¢ÞAiÀÄļÀîªÀgÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀ PÁgÀtªÁV, F C¤jÃQëvÀ «±Áé¸ÀWÁvÀÄPÀvÉUÉ M¼À¥ÀlÖ WÀl£ÉUÀ½AzÀ ¸Àé®à §Ä¢Þ«PÀ®àªÀ£Éßà ¥ÀqÉzÀgÀAvÉ. CvÉÛ «Ä. rPÀÌgÀ zÀÆgÀzÀ ¸ÀA§A¢üPÀ¼ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ F PÀÄvÀAvÀæ eÁ®¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ©r¹, vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉvÀAzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀAvÉAiÉÄà ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ®Æ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ®Æ ¸ÁPÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀ ¤dªÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. jZÁqïìð ¨Ééè JAzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, vÀ£Àß ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀjUÉ §Ä¢Þ¨sÀæªÀÄuÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, CvÉÛ CªÀjUÉ «Ä. rPïÌ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀAvÉ. «Ä. rPÀÌgÀÄ vÀ£ÀUÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀªÀjAzÀ DVzÀÝ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, ªÀÄ£À«AiÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄUÀßgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÉÎ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£À« FUÀ®Æ C¥ÀÇtðªÁVAiÉÄà G½¢vÀÄÛ. ªÀÄ£À«AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä PÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÁå¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀµÀÄÖ ¥ÀÇgÁ CªÀjUÉ §Ä¢Þ¬Ä®è¢zÀÄÝzÉà F C«±ÁæAvÀªÁzÀ ªÀÄ£À« vÀAiÀiÁjPÉUÉ PÁgÀtªÁVvÀÛAvÉ. EAUÉèAr£À CgÀ¸ÀgÁVzÀÝ JgÀqÀ£É ZÁ¯ïìðgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ PÀrzÀ PÀÆægÀ ZÀjvÉæ CªÀgÀ ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á G¥ÀzÀæªÀ PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå “gÁdgÁzÀ ZÁ¯ïìðgÀ vÀ¯É” JAzÀÆ §gÉzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F vÀ¥Àà£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀ F «µÀAiÀÄªÉ®è ºÉÃVzÀÝgÀÆ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ CªÀgÀÄ §ºÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÉà DVzÀÝgÀÄ - CvÉÛ CªÀgÀ£ÀÄß D jÃwAiÀiÁV w½¢zÀݼÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀÌ¥Àl §Ä¢Þ¬ÄAzÀ, CªÀgÀ ªÀĪÀÄðªÀ£ÀßjvÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁÝzÀgÉ, JAxÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀÆ ¥ÀjºÁgÀ¥ÀæzÀªÁzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉÆqÀ§®ègÉA§ÄzÀÄ CvÉÛAiÀÄ ¥Àj¥ÀÇtð £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ¯Éà CvÉÛAiÀÄ J¯Áè qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


71

PÉ®¸ÀUÀ¼À®Æè «Ä. rPÀÌgÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ZÀjvÉæAiÀÄ£Éß®è w½zÀ £Á£ÀÄ MAzÁªÀÈwÛ CªÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌVAiÉÄà D PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ PÁUÀzÀ, ±Á¬Ä, ¯ÉÃR¤ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪɮè D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ EgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ UÁ½Ã¥ÀlªÀÇ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ D PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÁUÀ «Ä. rPÀÌgÀÄ KPÁUÀævɬÄAzÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ UÀªÀÄ£À £À£Àß PÀqÉUÉ ºÀjAiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ D UÁ½Ã¥ÀlªÀ£ÀÄß PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ¥ÀjÃQë¹zÉ£ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ §gÉ¢zÀÝ ªÀÄ£À«UÀ¼À C¥ÀÇtð ¥ÀæwUÀ½AzÀ¯Éà D UÁ½Ã¥Àl ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉÆà PÀAqÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ºÉÃV¢ÝÃj - ¤zÉæ §AvÉÃ? C¢gÀ°, ¤zÉæAiÀÄÄ ¥Àæw¢£ÀzÀ ¸ÀéAvÀ «µÀAiÀĪÁAiÀÄÄÛ - ¤ªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀæPÁ±À ¥Àæ¥ÀAZÀ ºÉÃVzÉ?” JAzÀÄ CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀ¯ÁgÀzÉ CªÀgÀ£Éßà £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÉà vÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ “£À£Àß ªÀÄnÖUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀªÉ¯Áè ºÀÄZÀÄÑ; d£ÀjUÉ §Ä¢Þ¬Ä®èzÉ K£ÉãÉÆà UÉÆAzÀ®UÀ¼À°è ¹QÌ MzÁÝqÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ ºÉý, £À±Àå ¸Éâ, ¥ÀÅ£ÀB PÉýzÀgÀÄ “¤ÃªÀÅ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV¢ÝÃgÁ?” “ºÉÆÃVzÉÝãɔ CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ, ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÀÝgÉ w½¹ - ZÁ¯ïìð zÉÆgÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀ vÁjÃPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “¸Á«gÀzÀ DgÀÄ£ÀÆgÀ £À®ªÀvÉÆÛA§vÀÛ£É E¸À«ÃAvÀ PÁtÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«vÉÛ. F GvÀÛgÀ¢AzÀ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ vÀ¥ÁàVgÀ§ºÀÄzÉA§AvÉ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¯ÉÃR¤AiÀÄ vÀÄ¢¬ÄAzÀ vÀ£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄj¹PÉƼÀÄîvÁÛ CªÀgÀAzÀgÀÄ “¤ÃªÀÅ ºÉýzÀ vÁjÃPÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è EªÉ, ¸Àj. DzÀgÉ, £ÉÆÃr CµÉÆÖAzÀÄ »A¢£À PÁ®zÀ¯Éèà D vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÁÝVzÀÝgÉ, D vÀ¯ÉAiÉƼÀVzÀÝ zÀÄBRªÀ£É߯Áè £À£Àß vÀ¯ÉAiÉƼÀUÉ vÀÄA©¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ? ¸Àé®à UÀ滹 £ÉÆÃr!” £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ GvÀÛgÀªÀÇ UÉÆÃZÀj¸À°®è. £Á£ÀÄ ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÀÄ CªÀgÀ UÁ½Ã¥Àl, CzÀgÀ ºÀUÀÎ, CzÀgÀ°è §gÉzÀAn¹zÀÝ ªÀÄ£À«, D ªÀÄ£À«AiÀÄ ªÀÄzsÀå«zÀÝ `gÁdgÁzÀ ZÁ®ìçð vÀ¯É’ JA§ §gɺÀ J®èªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¹ “¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ºÀUÀΫzÀÄÝ UÁ½Ã¥ÀlªÀ£ÀÄß ºÁj¹zÁUÀ CzÀÄ HgÀÆjUÉ®è vÉÆÃj§gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ JµÉÖµÀÄÖ zÀÆgÀ, JµÉÖµÀÄÖ JvÀÛgÀ ºÁgÀÄvÀÛzÉÆà CµÀÖµÉÖà ºÉZÁÑV £À£Àß ªÀÄ£À« ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÁUÉÎ JAzÀÄ £Á£ÀÄ FUÀ¯Éà ºÉüÀ¯ÁgÉ£ÁzÀgÀÆ F UÁ½Ã¥ÀlªÀ£ÀÄß ºÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ MAzÀ®è¢zÀÝgÉ MAzÀÄ ¢£À £À£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄR ±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀ UÁA©üÃAiÀÄðªÀÇ ¥ÀÇdå¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ vÉÃd¸ÀÆì D ªÀÄÄRzÀ°èvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ F J®è ®PÀëtUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ F J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® «£ÉÆÃzÀPÁÌV DrzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ JA§AvÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. £Á«§âgÀÆ - M¨ÉÆâ§âgÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV - £ÀUÁrzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ CªÀjUÁVzÀÝ D£ÀAzÁw±ÀAiÀÄ¢AzÀ £Á«§âgÀÆ Dd£ÁäAvÀ ¸ÉßûvÀgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ CAzÀgÀÄ - D ¸ÉßúÀzÀ ¥ÀæweÉÕUÁV £À£Àß PÉÊ »rzÀÄ §ºÀÄ ¥ÉæêÀÄzÀ, UËgÀªÀzÀ, ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÛgÀÄ. »ÃUÉ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÁnzÀAvÉ £Á«§âgÀÄ §ºÀÄ ¸ÉßûvÀgÉà DV©mÉÖªÀÅ. CvÉÛ £À«Ää§gÀ »vÉʶAiÀiÁVzÀݼÀÄ. CvÉÛAiÀÄ°è £À£ÀVzÀÝ CAfPÉ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÁÛ §A¢vÀÄ. CzÀgÀ CzÀ®Ä, ¦æÃwAiÀÄÆ UËgÀªÀªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛ §AzÀĪÀÅ. C£ÁxÀ «Ä. rPÀÌgÀ gÀPÀëPÀ¼ÁVgÀĪÀ CvÉÛ £À£Àß ¥Á°UÀÆ CAxÀ gÀPÀëPÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ zsÉÊAiÀÄð £À£ÀUÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À, gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ eÉãÉlÖ¼À£ÀÄß PÁªÀÄÄPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀ£ÉAzÀÄ CvÉÛ DvÀ£À PÀÄjvÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ ªÉÄîAvÀÆ CvÉÛAiÀÄ ªÉÄð£À £À£Àß UËgÀªÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaÑvÀÄ. »ÃUÉ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ, MAzÀÄ ¢£À, HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À §gÀĪÀÅzÁV CvÉÛ £ÀªÀÄUÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. D ªÀÄgÀÄ¢£À §ºÀÄ ¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛ£ÁV, CªÀgÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ §gÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ £Á£ÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ §gÉÆÃtªÀ£ÀÄß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


72

D ¢£À §gÀĪÀªÀgÀ ¤jÃPÉë¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Hl ªÀiÁqÀzÉ gÀ¸ÉÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°èzÉݪÀÅ. CµÀÖgÀ°è CvÉÛ ºÀoÁvÁÛV “eÉãÉmï PÀvÉÛUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ PÀÆVzÀ¼ÀÄ. EA¢£À PÀvÉÛUÀ¼À ¸ÀªÁj »AzÉAzÀÆ DUÀ¢zÀݵÀÄÖ PÀptvÀgÀ¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀ£ÀÄߪÀAvÉ CvÉÛAiÀÄ PÉÆÃ¥ÀªÀÇ §ºÀÄ GUÀævÀgÀzÉÝà DVvÀÄÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÀqÉUÉ £Á£ÀÆ £ÉÆÃrzÉ. DUÀ¯Éà M§â¼ÀÄ ºÉAUÀĸÀÄ PÀvÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåPÉÌ §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁjUÀÆ CAdzÀªÀ¼ÀAvÉ, ©üÃPÀgÀ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ, D ºÉAUÀĸÀÄ D ¥À«vÀæ ºÀ¸ÀÄgÀÄ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ® £ÀqÀÄªÉ PÀvÉÛ¬ÄA¢½zÀÄ ¤AvÀ¼ÀÄ. CvÉÛ §ºÀÄ PÉÆÃ¥À¢AzÀ, D ºÉAUÀĸÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ “£Àr C°èAzÀ - vÉÆ®UÀÄ, UÀAqÀÄ©Ãj - ¤£Àß ¸ÀégÀÆ¥À £À£ÉßzÀÄgÀÄ CgÉWÀ½UÉ EgÀPÀÆqÀzÀÄ - £ÀrÔ JAzÀÄ eÉÆÃgÁV UÀzÀj¹ PÀÆVzÀ¼ÀÄ. EµÀÖgÀ°è £Á£ÀÄ CvÉÛAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ¤AwzÀݪÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÉAzÀÄ w½¹zÉ. DUÀ¯Éà PÀvÉÛAiÀÄ ®UÁªÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÆ ¸ÀºÀ vÀAVAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÉà CªÀgÉAzÀÄ CvÉÛUÉ £Á£ÀÄ w½¹zÀgÀÆ “£À£Àß ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ CwPÀæªÀĪÁV ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¸À»¸É£ÀÄ” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉÊ ªÀÄÄ¶Ö ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ PÀqÉUÉ NrzÀ¼ÀÄ. C°èUÉ vÀ®¦zÉÝà vÀqÀ ªÀÄqÀì÷Öð£ï zÀéAiÀÄgÀ£ÀÄß ¹PÁ̧mÉÖà ¨ÉÊzÀ¼ÀÄ. eÉãÉlÖ¼ÀÄ PÀvÉÛUÀ¼À ®UÁªÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ MAzÀÄ PÀqÉUÉ J¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. vÀªÀÄä PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ vÁªÉà JAzÀ£ÀÄßvÁÛ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉUÉ J¼ÉzÀgÀÄ. CvÉÛAiÀÄ F «zsÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝ £ÉgÉPÀgÉAiÀÄ ¥ÉÇÃPÀjà ¨Á®PÀgÀÄ dvÉ ¸ÉÃj CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ PÉÊ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖzÀgÀÄ. F UËdÄ UÀ®¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ PÀvÉÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À CxÀð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄä ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ vÀªÀÄä £Á®ÆÌ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÆÌ ¢PÀÄÌUÀ½UÉ ¤Ãr, PÀzÀ®zÉ ¤AvÀÄ©lÖªÀÅ. F «zsÀzÀ°è C°è MAzÀÄ «zsÀzÀ AiÀÄÄzÀÞªÉà PÀëtPÁ® £ÀqÉzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. CvÉÛUÉ PÉÆÃ¥À vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ PÉÊUÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¹QÌzÀ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À Q« »rzÀÄ wgÀÄ«zÀ¼ÀÄ. CAvÀÆ PÉÆ£ÉUÉ PÀvÉÛUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©mÉÆÖÃrzÀĪÀÅ - CvÉÛUÉ dAiÀĪÉà D¬ÄvÀÄ. CvÉÛ ªÀiË£ÀªÁV §AzÀÄ vÀ£Àß ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ¬ÄAzÀ PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÉÄÊ ¨ÉªÀjºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀÄÄR PÉA¥ÀÅ PÉA¥ÁVºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀÄqÀì÷Öð£ïßzÀéAiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. eÉãÉlÖ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÁªÀÅ §A¢zÀÝ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. EzÉ®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ PÉüÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ CvÉÛ PÀæªÄÀ §zÀÞªÁV §AzÀªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß eÉãÉlÖ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÀÆ AiÀiÁgÀ §gÉÆÃtªÀ£ÀÆß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀzÉ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwzÀݼÄÀ . ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄPÀxÉUÀ¼ÀÄ DzÀ£ÀAvÀgÀ CvÉÛ £À£ÀߣÀÄß CzÉà ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¤°è¹, £Á£ÀÄ NrºÉÆÃUÀzÀAvÉ £À£ÀUÀqÀتÁV PÉ®ªÀÅ PÀÄaðUÀ¼À¤ßlÖ¼ÀÄ. CvÉÛ CªÀ¼À JvÀÛgÀzÀ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°èzÀÝzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ £Á£ÉÆêÀð PÉÊ¢AiÀÄAvÉAiÀÄÆ CªÀ¼ÀÄ M§ dqÀÓ¼ÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛzÉݪÀÅ. M¼ÀUÉ §AzÀ ªÀÄqÀì÷Öð£ïßzÀéAiÀÄgÀÄ ¤AvÀÄPÉÆAqÉà EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£Éß®è £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ®Æ EzÉÝ. CvÉÛ vÀ£Àß PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÉà «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ “§AzÀzÀÄÝ ¤ÃªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ®Ä UÉÆvÁÛUÀ°®è. DzÀgÉ, AiÀiÁgÉà D ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ §AzÀgÀÆ D ¸ÀܼÀzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ K¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉà «zsÀzÁÝVzÉ” JAzÀÄ ¦ÃpPÁ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀ£Áßr “PÉÆÃQ® ¤ªÁ¸ÀzÀ £À£Àß C½AiÀÄ qÉëqÀØ£À ºÉqÀÄØ «zsÀªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¤ÃªÉÃAiÉÆÃ?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛ DvÀäUÀvÀªÁV, “PÉÆÃQ® ¤ªÁ¸ÀªÀAvÉ - PÉÆÃQ®! - SÁ°UÀÆrgÀĪÀ ¸ÀܼÀPÉÌ!” JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “ºËzÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ. “£ÉÆÃr - ºÀ¸ÀÄUÀƹ£ÀAwzÀÝ D «zsÀªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀÄzÀgÀ°è JµÉÆÖAzÀÄ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁrgÀÄ«gÉAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” CAzÀgÀÄ CvÉÛ. “ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄ ¤d - CzÀgÀ ¥sÀ® - C£ÁåAiÀĪÁzÀÄzÀÄ £ÀªÀÄätÚ¤UÉ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. “¤ªÀÄätÚ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ¤ªÀÄä GvÀÛgÀ ¸ÀjAiÀiÁUÀ°®è - gÀÆ¥À ¯ÁªÀtåUÀ½®èzÀ ¤ªÀÄUÀÆ £À£ÀUÀÆ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀÄAzÀj PÉèÃgÁ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ºÁUÉ, »ÃUÉ JAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ºÉüÀ®Ä ºÀQÌ®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä §Ä¢Þ, ¥ÁæAiÀÄ, ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ«gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¤ªÀÄä CtÚ - PÉèÃgÁ½UÉ §Ä¢Þ¬Ä®èªÉAzÀÄ UÉÆwÛzÀÄÝ - D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà - ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ §ºÀÄ C£ÁåAiÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. F ªÀÄzsÉå CvÉÛ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. «Ä. rPÀÌjUÉ §AzÀªÀj§âgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß CvÉÛ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. F ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ CAzÀgÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


73

“«Ä¸ï mÁælÆqï, ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄRvÀB PÀAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉà GavÀªÉAzÀÄ £ÁªÀÅ E°èUÉ §A¢zÉÝêÉ. ºÀÄqÀÄUÀ£À AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÄÌzÁzÀ PÀ¸À©£À°è CªÀ£À£ÀÄß ºÁQzÉÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ C°èAzÀ ºÉüÀzÉà Nr §A¢zÁÝ£É. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀÄä°è DqÀ®Ä §A¢zÉÝãÉ.” «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ CµÀÄÖ ºÉüÀĪÁUÀ¯Éà vÀAV “qÉëqÀØ£À §Ä¢Þ, ¸ÀégÀÆ¥À, ¸Àé¨sÁªÀ J®èªÀÇ MgÀlÄ - ªÀĺÁªÀÄÆRð - vÀPÀð, ¨ÉÆÃzsÀ£É, ªÀÄÈzÀĪÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ ¸Àj¨ÁgÀzÀµÀÖgÀ ªÀÄÆRð, CªÀ£À vÁ¬Ä¬ÄzÁÝUÀ¯Éà £ÁªÀÅ ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃr, ¸ÉÆÃvÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ¯ÁgÀzÉ, CªÀ£À AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÌAxÀ PÀ¸À©£À°è CªÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÉÝêɔ JAzÀ¼ÀÄ. “EµÀÄÖ aPÀÌ ¨Á®PÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è CµÀÄÖ PÀptvÀgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ vÁ£É, ¤ªÀÄäzÀÄ!” JAzÀÄ CvÉÛ ¸Àé®à PÀÄZÉõÉÖAiÀiÁV ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ “CªÀ£À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀÇgÁ §¯Éè. D UÀÄtUÀ½UÉ vÀPÀÌzÁzÀ - ªÀÄvÀÄÛ, £À£Àß ºÀtzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ - PÀ¸À©£À°è, £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢ðAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß ©nÖzÉÝ. C°èAzÀ CªÀ£ÀÄ ©Ã¢ ©üPÁjAiÀiÁV - aA¢ §mÉÖAiÀÄ°è ¥ÀgÁjAiÀiÁVgÀĪÀ£ÀÄ. EAxÀªÀjUÉ®è D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¤ªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ J¶ÖzÉAiÉÄAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ. ¤ªÀÄUÉ?” CAzÀgÀÄ. “CªÀ£À ¥ÀÇtð ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CtÚ£ÀªÀgÀ ªÀiÁw£À ¥ÀÇtð CxÀ𠤪ÀÄUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, w½¬ÄvÉÃ?” JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁV «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀAzÀ¼ÀÄ. “F GzÀÄÝzÀÝzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ºÁVgÀ° - ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£ÁV¢ÝzÀÝgÉ CªÀ£À£ÀÄß D PÉ®¸ÀPÉÌ ¤ÃªÀÅ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛ¢ÝgÉãÀÄ?” JAzÀÄ CvÉÛ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. “CtÚ£À ªÀÄUÀ¤UÉ CAxÀ »Ã£À §Ä¢ÞAiÀÄÄ §gÀÄwÛgÀ°®è” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. “ºÁUÉÆÃ? EgÀ°, qÉëqÀØ£À vÁ¬Ä §zÀÄQ¢ÝzÀÝgÉ CªÀ£À£ÀÄß ºÁUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ©qÀÄwÛzÀݼÉãÀÄ? - EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ PÉÆr.” “RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ£À UÀÄt, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£Éß®è £ÁªÀÅ «ªÀj¹, D¯ÉÆÃa¹ £ÀqÉzÀzÁÝVzÀÝgÉ, PÉèÃgÁ¼ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£À£ÀÄß D jÃw PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. “¥Á¥À! CªÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀݼÀ®èªÉ!” JAzÀÄ, CªÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀÄvÁÛ “¤«Ää§âgÀ ²¹Û£À ²PÉë¬ÄAzÀ PÉèÃgÁ¼À ªÀåQÛvÀéªÀ£Éßà C¥ÀºÀj¹, ªÀÄvÉÛ CªÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ - CªÀ¼ÀÄ JAzÀ£ÀÄߪÀÅzÉ®è K£ÀÄ ZÀAzÀªÀ¥Áà! E£ÀÄß ¤ªÀÄä ºÀtzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹¢gÀ¯Áè, qÉëqÀØ£À vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ §gÀÄwÛzÀÝ - CªÀ¼À ªÉÆzÀ°£À UÀAqÀ EnÖzÀÝ - ªÀµÁð¸À£ÀzÀ ºÀtªÉ®è K£Á¬ÄvÀÄ? CªÀ¼À ªÀÄ£É, »vÀÛ®Ä EªÉ¯Áè AiÀiÁjUÉ ¸ÉÃjªÉ?” JAzÀÄ ¸Àé®à PÀptªÁVAiÉÄà CvÉÛ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. “ªÀµÁð¸À£ÀzÀ ºÀt CªÀ¼À ªÀÄgÀt¢AzÀ CAvÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄ£É, »vÀÛ®£Éß®è CªÀ½UÉ PÀĶ §AzÀAvÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß CªÀ¼À UÀAqÀ£Éà G¬Ä°£À°è PÉÆnÖzÀÝ£ÀµÉÖ” JAzÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. “¸Àj, ¸Àj, £À£ÀUÀÆ §Ä¢Þ¬ÄzÉ, CxÀðªÁUÀÄvÉÛ. CªÀ½UÉ UÀAqÀ PÉÆnÖzÀÝ `¸ÁévÀAvÀæ÷å’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛÃgÀ¯Áè. D ¸ÁévÀAvÀæ÷å ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀ½VvÉÛãÀÄ? CªÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ, PÁ£ÀƤUÉ ¸ÀjzÉÆÃgÀĪÀAvÉ, ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀjUÉ CªÀ¼ÀzÀ£Éß®è §gɹPÉÆAqÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷å, ¸ÁévÀAvÀæ÷å JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛÃgÀ¯Áè - EzÉ®è AiÀiÁgÀ ºÀwÛgÀ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ! ªÀiÁrzÉÝ®è §¯ÁvÁÌgÀ. . .” JAzÀÄ CvÉÛ ZÉ£ÁßV dgÉzÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßjUÉ ¸Àé®à PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. CªÀgÀAzÀgÀÄ “«Ä¸É¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ CªÀ¼À UÀAqÀ¤UÉ D¹Û §gÀPÉÆlÖ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ªÀÄä CAiÀiÁavÀ ¥ÀæªÉñÀ CUÀvÀå«®è. qÉëqÀØ£À ¨sÀ«µÀåzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀæ - ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ - ªÀiÁvÁr. AiÀiÁªÀ ±ÀvÀðªÀÇ E®èzÉ qÉëqÀØ£À£ÀÄß £À£Àß ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¸À¨ÉÃPÀÄ - E®è¢zÀÝgÉ E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À CªÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ «²µÀÖ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ¤ªÀÄäzÉà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ.” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ CvÉÛ M§â £ÁåAiÀiÁ¢ü¥ÀwAiÀÄAvÉ UÀA©üÃgÀªÁV ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À£ÀÄß £ÉÆÃr “F «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÉãÁzÀgÀÆ ºÉüÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


74

“CtÚ ºÉýzÀÄÝ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸Àj. E£ÀÄß ¤ªÀÄä PÀqɬÄAzÀ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀQgÀĪÀ £ÀAiÀÄ - £ÀÄtĦ£À DzÀgÁwxÀåUÀ¼À£ÄÀ ß PÉÆAqÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÁQ¬ÄzÉ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÉãÁzÀgÀÆ ºÉüÀĪÀÅzÀQÌzÉAiÉÄà - CvÉÛAiÀÄ dvÉAiÀÄ°ègÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¬ÄzÉAiÉÄà - CxÀªÁ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ dvÉAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ°aÒ¸ÀĪɣÉà - JA©vÁå¢AiÀiÁV CvÉÛ £À£ÀߣÀÄß «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆÃUÀ®Ä £À£ÀUÉ EµÀÖ«®èªÉAzÀÄ w½¹, CvÉÛAiÉÄà £À£ÀߣÀÄß ¸ÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæyð¹PÉÆAqÉ. «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ £À£Àß «gÉÆâüUÀ¼ÉAzÀÆ ºÉýPÉÆAqÉ. £À£Àß vÁ¬Ä¬ÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß zÀÆgÀ«lÄÖ, £À£Àß ªÉÄÃ¯É vÀ¥ÀÅöà C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ¬ÄAiÀÄ°è GAlĪÀiÁrzÀªÀgÉà CªÀgÀÄ, CAzÉ. £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ «zsÀzÀ®Æè £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ®Æè CªÀgÀÄ »A¹¹gÀĪÀgÉAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÉ. £À£Àß vÁ¬Ä ¸ÀvÀÛ£ÀAvÀgÀ §zÀÄQgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀjAzÀ £Á£ÀÄ vÀ¦à¹ NqÀzÉ ¤ªÁðºÀ«®èzÉ Nr§AzÉ£ÀÄ, JAzÉ. £Á£ÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÁÝUÀ, «Ä.rPÀÌgÀÄ vÀªÀÄä ¨ÁAiÉƼÀUÉ MAzÀÄ ¨ÉlÖ¤lÄÖPÉÆAqÀÄ £À£ÀߣÉßà ºÁ¸Àå, PÀ¤PÀgÀ «Ä±ÀæªÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß ºÉýPÉ ¥ÀÇgÉʹzÀ PÀÆqÀ¯Éà CvÉÛAiÀÄÄ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “F ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃªÀ£ÀÄߪÀÅzÉãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ CvÉÛAiÀÄ ¥Àæ±Éß ©zÀÝ PÀÆqÀ¯Éà §ºÀÄ UÀA©üÃgÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÁ½ “zÀfðAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀiÁr ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ PÉÆÃlÄ, ±ÀlÄð, ±ÀgÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ°¹j” JAzÀAzÀgÀÄ. CvÉÛUÉ §ºÀ¼À ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CAxÀ GvÀÛªÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý «Ä. rPÀÌjUÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÛ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £À£ÀßzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ EµÀÖ §AzÀAvÉ ¤ªÀÄä zÁj »rzÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀAxÀªÀ£Éà DVzÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁrzÀµÀÄÖ G¥ÀZÁgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÆ CªÀ¤UÉ ªÀiÁqÀ§¯Éè - DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÇ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è” CAzÀ¼ÀÄ. “JAxÁ «£ÀAiÀÄ” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ. “¤ªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®à eÁÕ¦¹PÉƽî. ¤ªÀÄä PÀÆægÀ zÀȶÖAiÀÄÄ D ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÉèÃgÁ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÁÝV¤AzÀ CªÀ¼ÀÄ ¨Ár, ¨Ár, PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀvÀÛ¼ÀÄ. ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀAvÉ £Àn¹, ºÀÆ«£ÀAvÉ ªÀiÁvÁr, ¤ªÀÄätÚ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ¯Éà ¤ªÀÄä GQÌ£À ²¹Û¤AzÀ CªÀ¼À£ÀÄß §Vι, ºÀzÀªÀiÁr, ªÀÄÄj¢j. ªÀÄÈvÀ qÉëqÀØ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀAZÀPÀvÀ£À¢AzÀ DPÀæ«Ä¹, vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼À£Éßà ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ §zÀÄPÀ®Ä ©qÀzÉ, ªÀÄÈUÀzÀAvÉ Ej¹¢j. AiÀiÁAwæPÀ PÀÆægÀvÀ£ÀzÀ ªÀĺÁªÀåQÛUÀ½§âgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ £À£ÀUÉ EAzÀÄ DzÀzÀÄÝ ¸ÁPÀ¥Áà ¸ÁPÀÄ! ¤Ã«°èAzÀ JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ºÉÆÃUÀÄwÛÃgÉÆà CµÉÖ ¸ÀAvÉÆõÀ £À£ÀVzÉ!” JAzÀÄ CvÉÛ «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßjUÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. “EzÀÄ §Ä¢Þ¨sÀæªÀÄtzÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÆà CxÀªÁ CªÀÄ°£À ¥ÀævÁ¥ÀªÉÇà £ÁªÀjAiÉĪÀÅ!” JAzÀ£ÀÄßvÀÛ CtÚ vÀAVAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. “¥ÀÅ£ÀB £ÀªÀÄä ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°UÉ PÀvÉÛ ¸ÀªÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀgÉ, eÁUÀævÉ - DUÀ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ” JAzÀÄ CvÉÛ GvÀÛgÀ«vÀÄÛ ±ÁAvÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CvÉÛ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F ¨Á®PÀ¤UÉ £Á«§âgÀÆ UÁrðAiÀÄ£ÀßgÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. “qÉëqÀØ£À ªÀÄUÀ£À UÁrðAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ!” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. £À£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀzÀ MAzÀA±ÀªÀÅ E°èUÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ ºÉƸÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ §AzÀĪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À¯Éè®è `mÁælÆqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß §gÉzÀgÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ, §mÉÖ, fêÀ£À PÀæªÀÄ - J®èªÀÇ ºÉƸÀvÉà DzÀĪÀÅ. §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À £É£À¥ÀÅUÀ¼É®è ¥ÀgÀzÉAiÀÄ »A¢£À zÀȱÀåUÀ¼ÀAvÉ ªÀiÁAiÀĪÁzÀĪÀÅ. ºÀ¼É C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¸Àé¥ÀßzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ, £À£Àß ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÄ®è ¸Àé¥ÀßzÀ D±ÀÑAiÀÄðUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà D±ÀÑAiÀÄðªÀÄAiÀĪÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. »A¢£À £É£À¥ÀÅUÀ¼É®è zÀÄBRPÀgÀªÉà DVzÀÝgÀÆ CªÉ®è £À£ÀßzÉà CA±ÀªÉA§ ¨sÁªÀ£Á¥Á±ÀªÀÅ £À£ÀߣÀÄß ©qÀÄwÛ®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà E£ÉÆߪÉÄä ¥ÀgÀzÉAiÀÄ »AzÉ £ÉÆÃr, ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß E½©qÀĪɣÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


75

CzsÁåAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ £À£Àß ¢éd£Àä «Ä.rPÀÌgÀÆ £Á£ÀÆ ¦æÃwAiÀÄ «ÄvÀægÁzɪÀÅ. £ÁªÀÅ dvÉAiÀiÁV UÁ½Ã¥ÀlªÀ£ÀÄß ©qÀÄwÛzÉݪÀÅ. «Ä. rPÀÌgÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÉÄà DVºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄ£À«AiÀÄ PÁAiÀÄðPÉÌ JAzÁzÀgÀÆ CAvÀåªÀÅAmÉà JAzÀÄ UÀ滸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ «Ä. rPÀÌgÀÄ ºÉÃUÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀ®è - £Á£ÀÆ F «µÀAiÀÄzÀ°è K£À£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁV H»¸À¯ÁgÀzÉà ºÉÆÃVzÉÝ£ÀÄ. K£Éà EzÀÝgÀÆ F ªÀÄ£À« «Ä. rPÀÌjUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAvÉÆõÀ C¶ÖµÀÖ®è. »ÃUÁV £ÀªÀÄä ¤vÀå PÁAiÀÄðUÀ¼À°è MAzÀÄ - fêÀ£ÀzÀ MAzÀA±À - F UÁ½Ã¥ÀlªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä. rPÀÌgÀÄ ¤Ã¯ÁPÁ±ÀzÀ°è D UÁ½Ã¥ÀlªÀ£ÀÄß vÉð©lÄÖ, vÁ£ÀÄ ºÀ¸ÀÄgÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V, vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. UÁ½Ã¥Àl UÁ½AiÀÄ°è vÉîÄwÛzÁÝUÀ «Ä. rPÀÌgÀ ªÀÄÄR ºÀµÀð¥ÀżÀQvÀªÁV PÀAqÀµÀÄÖ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè PÁtÄwÛgÀ°®è. EvÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÝ CPÁgÀtªÁzÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EgÀÄwÛgÀ°®è. DUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ®Äè §ºÀĪÁzÀ UÁA©üÃAiÀÄðªÀÇ ¥Àæ¸À£ÀßvÉAiÀÄÆ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÀÝ D UÁ½Ã¥Àl £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀµÀÄÖ «Ä. rPÀÌgÀ zÀÄBRªÀÇ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. UÁ½Ã¥Àl »AzÉ §AzÀ ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ zÀÄBRªÀÇ ¥ÀÅ£ÀB UÉÆÃZÀj¹PÉÆAqÀÄ, CzÀÄ CªÀgÀ §½ ¤±ÉÑÃvÀ£ÀªÁV ©¢ÝzÁÝUÎÉ «Ä. rPÀÌgÀÄ zÀÄBRzÀ ¥ÀæwÃPÀªÉà DV©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AvÀÄ. `mÁælÆqï’ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ºÉ¸ÀjnÖzÀÄÝzÀ£ÀÄß §gÉà `mÁmï’ JAzÉà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £À£Àß PÁ®à¤PÀ vÀAV - ¨Énì mÁælÆqÀؼÀ - ¸ÁÜ£ÀªÉà £À£ÀUÉ CvÉÛAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è zÉÆgÀQvÀÄ. »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ CvÉÛAiÀÄÆ «Ä. rPÀÌgÀÆ D¯ÉÆÃa¹ £À£ÀߣÀÄß PÉÃAl§ðjAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzÀgÀÄ. »ÃUÉ ¤±ÀÑAiÀĪÁzÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà CvÉÛ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. £À£Àß CUÀ®Ä«PɬÄAzÀ «Ä. rPÀÌjUÉ vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ£Àß°èzÀÝ ºÀtªÀ£É߯Áè £À£ÀUÉ PÉÆlÄÖ, £À£ÀߣÀÄß ºÀgÀ¹ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. DzÀgÉ, CvÉÛ ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹ - MAzÀÄ «zsÀzÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPɬÄAzÀ - CªÀgÀÄ ºÀvÀÄÛ ²°AUï ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ PÉÆlÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÀ K¥ÁðqÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ CvÉÛAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ §ArAiÀÄ°è. CvÉÛAiÉÄà ¸ÀévÀB §Ar ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀ£À JvÀÛgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ - gÁd ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¹¥Á¬Ä §Ar ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ pë¬ÄAzÀ - §ArAiÀÄ£ÀÄß Nr¹zÀ¼ÀÄ. zÁjAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £À£ÀߣÀÄß PÉÃAl§ðjAiÀÄ M§â ªÀQîgÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀ ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ CvÉÛ w½¹zÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ PÉÃAl§ðjUÉ vÀ®Ä¦zÀ ¢£À C°è D Hj£À ¸ÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ d£ÀgÀÆ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸ÁV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§ ¹Ûçà UÀAqÀ¹£ÀAvÉ §Ar Nr¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ZÉõÉÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ d£ÀUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã d£À¸ÀAzÀtÂUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã ®Që¸ÀzÉà CvÉÛ §Ar ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀÄ «Ä. «QáïïØ JA§ M§â ªÀQîgÀ ªÀÄ£ÉUÉAzÀÄ CvÉÛ ªÉÆzÀ¯Éà w½¹zÀݼÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éèà £ÁªÀÅ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. CªÀgÀ ªÀÄ£É ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛUÉ CqÀØ gÀ¸ÉÛAiÉÆAzÀÄ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯Éà CzÉÆAzÀÄ §ºÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£ÀzÁÝVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQUÀ¼É¯Áè UÉÆÃqɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ZÁaPÉÆAqÀÄ EqÀ®ànÖzÀÄݪÀÅ. QlQUÀ¼É¯Áè §ºÀÄ ZÀAzÀzÀ PÉvÀÛ£É PÉ®¸À¢AzÀ ªÀiÁrzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀqÉAiÀÄ ªÀÄÄaÑUÉAiÀÄ CqÀØUÀ¼ÀÄ ¸Á¯ÁV, MAzÉà ªÀiÁ£À¢AzÀ, UÉÆÃqÉAiÀÄ ºÉÆgÀ §¢ ¸Àé®à «ÄÃjPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, UÉÆÃqÉUÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ C®APÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄݪÀÅ. D CqÀØUÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À vÀ¯ÉAiÀÄ DPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉwÛnÖzÀÝgÀÄ. F vÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ PɼÀUÀqÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀgÀ£É߯Áè ¸ÀvÀvÀªÀÇ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÁªÀÅ §Ar¬ÄA¢½zÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉ¨ÁâV®Æ ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼ÀÆ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. ¨ÁV®°è §ºÀÄ ZÀAzÀzÀ PÉvÀÛ£É PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ £É®, UÉÆÃqÉ J®èªÀÇ ZÉÆPÀÌlªÁVzÀÄÝ, ¥À¼À¥À¼À£É ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


76

ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼ÀÄ ±ÉéÃvÀ ²¯É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀªÁVzÀÄݪÀÅ. F jÃw ¨ÁV®Ä, QlQ, ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀÅgÁvÀ£ÀzÀªÀÇ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ »ªÀÄzÀµÀÄÖ ¤ªÀÄð®ªÀÇ DVzÀÄݪÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄlÖ®£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖwÛzÁÝUÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ vÀ¯É ºÉÆgÀºÁQ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀAqÉ£ÀÄ. D ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £À£ÀUÉ ºÉtzÀ ªÀÄÄR PÀAqÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÀÄUÀÄΪÀ ªÉÆzÀ¯Éà D ªÀÄÄR ºÉÆvÀÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄävÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£À PÀȱÀ zÉúÀ, ¤Ã¼ÀªÁzÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ fUÀÄ¥Éì vÉÆÃjvÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ¯ÉPÀÆzÀ®£ÀÄß §ºÀÄ VqÀتÁV ¨ÉÆý¹PÉÆArzÀÝ£ÀÄ. PÀÆzÀ® ªÉÄïÉAiÉÄà CªÀ¤UÉ zÉéõÀ«zÀÝAvÉ CªÀ£À ºÀħÄâUÀ¼À®Æè PÀtÄÚ gÉ¥ÉàUÀ¼À®Æè PÀÆzÀ°gÀ°®è. CªÀ£À£ÀÄß ¸Àé®à «ZÁgÀzÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀ ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ PÀtÄÚ gÉ¥ÉàUÀ¼À£Éßà - J®ègÀÆ Dr¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ - Dr¸ÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉÆà JAzÀÄ CªÀ£ÉÆqÀ£É «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. CªÀ£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÉAzÀÆ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ GgÉAiÀiÁ»Ã¥ï JAzÀÆ CvÉÛ w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¤UÉ ¸ÁzsÁgÀt ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀĪÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ. GgÉAiÀiÁ»Ã¥À£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß GzÀÝzÀ MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽîj¹, AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ w½¸À®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £ÁªÀÅ PÀĽwzÀÝ PÉÆÃuÉ ªÀQîgÀzÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÉÄÃdÄ, PÀÄað, PÀ¥ÁlÄUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀ®èzÉ ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É PÉA¥ÀÅ ¯ÁrUÀ½AzÀ PÀlÖ¯ÁVzÀÝ jPÁqïð PÀlÄÖUÀ¼ÀÆ PÀ£Àßr PÀ¥Án£À M¼ÀUÉ zÀ¥ÀàzÀ¥ÀàzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. D PÉÆÃuÉUÉ ªÀÄÄaÑUÉ EvÀÄÛ. ªÀÄÄaÑUÉUÉ MAzÉgÀqÀÄ ªÉƼÀ PɼÀUÉ, UÉÆÃqÉAiÀįÉèà JzÀÄÝ §j¹zÀÝ C®APÁjPÀ ZÀrAiÀÄ°è, M§â UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ M§â¼ÀÄ UÀÈ»tÂAiÀÄzÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ JgÀqÀÄ vÉÊ®avÀæUÀ¼ÀÄ MAzÀgÀ§¢AiÀÄ°è MAzÀgÀAvÉ EzÀÄݪÀÅ. UÀȺÀ¸ÀÜ£À ºÀħÄâ, «ÄñÉUÀ¼ÀÄ PÀ¥ÀàUÉà EzÀÝgÀÆ CªÀ£À vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä ¨É¼ÀîVvÀÄÛ. UÀÈ»t ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVAiÀÄÆ ±ÁAvÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæAiÀĪÀ¼ÀÆ DVzÀݼÀÄ. E§âgÀÆ WÀ£ÀªÀAvÀgÀÆ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°UÀ¼ÀÆ JA§AvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Àé®àºÉÆwÛ£À°è £ÀªÉÄäzÀÄj£À ¨ÁV°AzÀ M§â UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£ÉAiÉÄà £Á£ÀÄ vÉÊ®avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ - £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §AzÀªÀgÀÄ vÉÊ®avÀæ¢AzÀ¯Éà JzÀÄÝ §A¢zÀݪÀgÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. DzÀgÉ vÉÊ®avÀæzÀªÀgÀÄ ¸Àé®à J¼É¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÁV¨ÉÃPÉA§AwzÀÝgÀÄ. §AzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉý “«Ä¸ï mÁælÆqï, ¤ÃªÀÅ §AzÀ PÁAiÀÄðªÉãÀÄ? PÉÆÃlÄð ¸ÀA§AzsÀªÀ®èªÀµÉÖÃ?” CAzÀgÀÄ. “PÉÆÃlÄð ¸ÀA§AzsÀ §AzÀzÀÝ®è - £À£Àß C½AiÀÄ §A¢zÁÝ£É, aPÀ̪À£ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §A¢gÀĪɣÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “ªÁådå, PÉÆÃlÄð, EªÉ¯Áè ¨ÉÃqÀªÀªÀiÁä ¨ÉÃqÀ. CªÀÅUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ £ÀªÀÄUÉ EªÉ. £Á£ÉãÉÆà F ªÀÈwÛAiÀÄ°è - ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉAiÀÄ®è - D MAzÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ªÀÄUÉƧâ C½AiÀĤzÁÝ£ÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è” CAzÀgÀÄ «Ä. «QáîØgÀÄ. “EªÀ£Éà £À£Àß½AiÀÄ - zÀvÀÛPÀ£À£ÁßV ¹éÃPÀj¹ ¸ÁPÀÄwÛzÉÝãɔ JAzÀÄ ºÉý £À£ÀߣÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. “±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj, ¤ªÀÄä UÀÄjAiÉÄãÀÄ? JAxÀ «zÉå? ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV EA¢£À «zÉå K£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” CAzÀgÀÄ ªÀQîgÀÄ. “F ªÀQî£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ®Ä MAzÉà «zsÀ¢ÝgÀÄvÀÛzÉ. `GzÉÝñÀ’, `UÀÄj’, `ºÉÃvÀÄ’ - ¤ÃªÀÅ «ZÁj¸ÀĪÀÅzÉà »ÃUÉ. £ÀªÀÄUÉ CzÀPÉ̯Áè GvÀÛgÀ w½AiÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¨Á®PÀ£ÀÄ «zÁåªÀAvÀ£ÁV, ¸ÀÄRfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÉà £ÀªÀÄä UÀÄj” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “¸Àj ºÁUÁzÀgÉ, CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß MAzÀÄ ±Á¯ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ. C®èzÉ, ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ C¯Éèà HlªÀ¸ÀwUÀ¼À K¥ÁðqÀÆ ¹PÀÄ̪ÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ£ÀÄ ¸ÀzÀå E¯Éèà EgÀ°, £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉý «Ä. «QáîØgÀÄ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. GgÉAiÀiÁ»Ã¥À£ÀÄ CªÀ£À ¥ÀævÉåÃPÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ CªÀ¤UÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼É®è PÉüÀĪÀµÀÖgÀ £ÉgÉPÉÆÃuÉ CªÀ£ÀzÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÀĽvÀ°èAzÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV PÁtÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÉAzÀÆ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. CªÀ£À ZÀAiÉÄðUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ CAxÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖªÀÅ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ £À£ÀߣÀÆß §ºÀĪÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV £Á£ÀÄ D PÉÆÃuÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ §¢UÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


77

¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä. «QáîØgÀÄ CvÉÛAiÀÄÆ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ±Á¯É vÀȦÛPÀgÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, HlªÀ¸ÀwUÀ¼À C£ÀÄPÀÆ® C°ègÀ°®è. EzÀÝgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ GvÀÛªÀÄvÀgÀzÁÝVgÀ°®èªÀAvÉ. PÉÆ£ÉUÉ «Ä. «QáîØgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, HlªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀiÁðxÀðªÁV MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV M¦àzÀgÀÄ. zsÀªÀiÁðxÀð ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ - ¥Àæw¥sÀ® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ vÀ£Àß PÀqÉAiÀÄ OzÁAiÀÄð¢AzÀ CvÉÛ ªÁ¢¹zÀ¼ÄÀ . vÁªÀÅ CµÉÆÖAzÀÄ aPÀÌ zsÀªÀÄð ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀgÉ vÀ¥ÉàãÀÄ, D ªÀÄnÖUÉ CvÉÛ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ «Ä. «QáîØgÀÄ vÀªÀÄä OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CvÉÛAiÀÄ C¥ÉÃPÉëUÉ M¥ÀÅöàªÀ OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ vÀvÀéPÁÌV «Ä, «QáîØgÀÄ ¥Àæw¥sÀ® ¹éÃPÀj¹AiÉÄà £À£ÀߣÀÄß M¦àzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÁV ºÉüÀÄvÁÛ «Ä. «QáîØgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EªÀgÀ ªÁ¸ÀzÀ «¨sÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄïÁVvÀÄÛ. G¥ÀàjUÉ ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛ MAzÀÄ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. C°è ¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀ ¸ÉÆÃ¥sÁUÀ¼ÀÆ MAzÉgÀqÀÄ aPÀÌ ªÉÄÃdÄUÀ¼ÀÆ PÉ®ªÀÅ PÀÄaðUÀ¼ÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ PÀ¥ÁlÄUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. QlQUÀ¼À gÀZÀ£ÁPÀæªÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ¼À §ÄqÀzÀ°è PÀĽvÀÄ ºÉÆgÀV£À zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ËPÀAiÀÄð«vÀÄÛ - PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ CUÀ®zÀ, £ÀÄtÄ¥ÁzÀ, D¸ÀUÀ¼ÀÄ C°èzÀÄݪÀÅ. ªÉÄÃdÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀÆUÉÆAZÀ®ÄUÀ½zÀÝ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ aPÀÌ ¯ÉÆúÀzÀ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß C®APÁgÀPÁÌV EnÖzÀÝgÀÄ. ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄÄ ¤ªÀÄð®ªÁV, vÀA¥ÁV, §ºÀÄ ±ÁAvÀ¨sÁªÀ£É PÉÆqÀĪÀAvÉ EvÀÄÛ. C°è£À UÉÆÃqÉUÀ¼À°è vÀÆUÀUÉÆr¹zÀÝ MAzÉgÀqÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÆß ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÆß ºÉaѸÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÀnÖzÉÆqÀ£É ¸ÁzsÁgÀt £À£ÀßµÉÖà ¥ÁæAiÀÄzÀ M§â ¨Á®Q M¼ÀV¤AzÀ §AzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PɼÀV£À PÉÆoÀrAiÀÄ°èzÀÝ vÉÊ®avÀæzÀ UÀÈ»tÂUÉ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ºÉÆîÄwÛzÀݼÀÄ. vÉÊ®avÀæªÉà F ¨Á®QAiÀiÁV JzÀÄÝ §AzÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÆ F ¨Á®QAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ §Ä¢Þ «PÁ¸ÀvÉ vÉÊ®avÀæzÀ ºÉAUÀĹ£À°ègÀ°®è. D ºÀÄqÀÄV vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÉAzÀÆ CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ KUÉ߸ï JAzÀÆ «Ä. «QáïïØ ºÉý CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀUÁV ©qÀ°zÀÝ PÉÆÃuÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ QlQUÀ½UÉ PÉwÛ ªÀiÁrzÀ zÀ¥ÀàzÀ PÀ£Àßr ¨ÁV®ÄUÀ½zÀÄݪÀÅ. D ¨ÁV®ÄUÀ½AzÀ ¨É¼ÀPÀÄ M¼ÀUÉ §gÀĪÁUÀ EUÀfð M¼ÀV£À ¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆgÀV£À ¨É¼ÀPÀÄ §AvÀAxÀ MAzÀÄ ¸ËªÀÄåvÉ PÀÆr §gÀÄwÛvÀÄÛ. D ¸ËªÀÄå ¨É¼ÀQ£À°è ¤AvÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ÀßzÁUÀ°zÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀ¼ÀÄ. EUÀfðAiÉƼÀUÉ zÉêÀPÀ£ÉßAiÀÄgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ±ÉÆéü¸ÀĪÀAvÉ KUÉ߸Àì¼ÀÄ DUÀ £À£ÀUÉ vÉÆÃj§AzÀ¼ÀÄ. C°è£À ±ÁAvÀvÉ, C°è£À ¨É¼ÀPÀÄ, KUÉ߸Àì¼À ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄÄR J®èªÀÇ £À£Àß°è CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zÉÊ«PÀªÁzÀ ¨sÀQÛ, ¥ÉæêÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹zÀĪÀÅ. F jÃw £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß®è £ÉÆÃrzÀ£ÀAvÀgÀ CvÉÛ ¸Àé®à ®WÀÄ G¥ÁºÁgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, £À£ÀߣÀÄß D²ÃªÀ𢹠ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, CªÀ½UÉ £À£ÀߣÀÄß CUÀ®ÄªÁUÀ DUÀÄwÛzÀÝ ¨ÉøÀgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÁgÀzÉAzÉà ºÁUÉ ªÀiÁrzÉÝAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä. «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß HlªÁ¬ÄvÀÄ. KUÉ߸Àì¼Éà £ÀªÀÄUÉ Hl §r¹zÀ¼ÀÄ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä. «QáîØgÀÄ MAzÀÄ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ PÉÆlÖ ªÉÊ£À£ÀÄß PÀÄrzÀgÀÄ. D vÀAzÉ ªÀÄPÀ̼À ¥ÉæêÀÄ J¶ÖvÉÛA§ÄzÀÄ ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¦AiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨Áj¸ÀÄvÁÛ ºÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÈzÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ UÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉüÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ¼À PÉʬÄAzÀ Hl§r¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ, CªÀ¼À PÉʬÄAzÀ ªÉÊ£ï ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ PÀÄrAiÀÄ¢zÀÝgÉ, CªÀ¼À dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¢zÀÝgÉ «Ä. «QáîØgÀ fêÀ£ÀªÉà MAzÀÄ ±ÀÆ£ÀåªÁV, ¸ÀAvÉÆõÀgÀ»vÀzÁÝUÀÄwÛvÉÛAzÀÄ £Á£ÀÄ ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ w½zÉ£ÀÄ. D ¢£À ¸ÀAeÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ KPÁAVAiÀiÁV HgÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ £ÉÆÃr §AzÉ. ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GgÉAiÀiÁ»Ã¥À£ÀÄ JzÀÄgÀÄ ¹QÌzÀ£ÀÄ. CA¢£À £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À PÁgÀtªÁV, D ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ GgÉAiÀiÁ»Ã¥À£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÛ£ÀÄ. £À£Àß F GzÁgÀªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁzÀ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ£ÀÄ. CªÀ£À GzÀݪÁzÀ, ¸À¥ÀÅgÀªÁzÀ PÉʨÉgÀ¼ÄÀ UÀ½AzÀ ¨ÉªÀgÀÄ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


78

C£ÀªÀgÀvÀªÀÇ f£ÀÄUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛãÉ. D £É£À¦£À ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ £À£ÀߣÀÄß D ¢£À §ºÀĪÁV ¨Á¢ü¹vÀÄ. D ¨ÉªÀgÀ£ÀÄß £À£Àß ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ Mgɹ vÉUÉzÀgÀÆ ¨ÉªÀj£À ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß Mgɹ vÉUÉAiÀįÁgÀzÉ EzÉÝ. ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zÀ PÀÆqÀ¯É, £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ QlQ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ºÉÆgÀV£À vÀA¥ÀÅ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄvÁÛ ¨ÉªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ£ÀÄ. PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ CqÀØUÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄÄRªÉÇAzÀÄ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. GgÉAiÀÄ£Éà CqÀØzÀ vÀÄ¢UÉ vÀ®Ä¦ £À£ÀߣÀÄß »A¨Á°¹ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃj, CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ QlQAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ PÀĽvÉ£ÀÄ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


79

CzsÁåAiÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ £Á£ÉƧ⠺ÉƸÀ§ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ «Ä. «QáîØgÉà £À£ÀߣÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV zÁPÀ®Ä ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. PÉÃAl§ðjAiÀÄ°è ±Á¯É¬ÄzÀÝ ªÀoÁgÀªÉà UËdÄUÀ®¨sɬĮè¢zÀÝ - d£À¤©qÀªÁVgÀ¢zÀÝ - §ºÀÄ ±ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀtzÁÝV¢ÝvÀÄ. ±Á¯Á PÀA¥ËAqÀÄ §ºÀÄ «±Á®ªÁVvÀÄÛ. ±Á¯Á PÀlÖqÀªÀÅ JvÀÛgÀªÁVzÀÄÝ ¨sÀªÀåªÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ±Á¯ÉAiÀÄ MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ZÉ£ÁßV ¨É¼É¹ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ ZÀAzÀzÀ ºÀÆzÉÆÃl, EvÀgÀ J®è §¢UÀ¼À®Æè DlzÀ CxÀªÁ wgÀÄUÁqÀ°zÀÝ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À CAa£À°è wgÀÄUÁqÀ®Ä gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀåzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, JgÀqÀÆ §¢UÀ¼À°è ¸Á¯ÁV £ÉnÖzÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. F §ºÀÄ JvÀÛgÀªÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ºÀ¸ÀÄgɯÉAiÀÄ vÀA¥ÀÅ D ªÀoÁgÀPÉÌ®è ºÀgÀr §gÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÀÄß ±Á¯Á PÀA¥ËAqÀ£Éß®è DªÀj¹ §A¢zÀÝ DªÀgÀt UÉÆÃqÉAiÀÄÆ D UÉÆÃqÉUÉ MAzÉà zÀÆgÀzÀ°è JzÀÄÝ §A¢zÀÝ §®ªÁzÀ ZÀAzÀzÀ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÀÆ EzÀÄÝ DªÀgÀtªÀÇ §ºÀÄ C®APÁgÀªÁVAiÉÄà EvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÁzÀ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄPÉÌà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV zÁPÉè ªÀiÁr¹zÀÄÝzÀjAzÀ £À£ÀUÉ D ¢£ÀªÉà CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ zÉÆgÀQvÀÄ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀÄ £ÀqÀÄ¥ÁæAiÀÄ zÁn PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð DVzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝ PÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÉ®è C£ÁqÀA§gÀªÉà DVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ C£ÁqÀA§gÀªÀ£ÀÆß zÁn, C®PÀë÷åzÀªÀgÉUÀÆ vÀ®Ä¦zÀÝgÉAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÉA§µÀÖgÀªÀgÉUÉ ºÀgÀr ©¢ÝgÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ £ÀgÉvÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ¯Éà ºÉüÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ D¦üùUÉà £ÁªÀÅ ºÉÆÃV ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀĽwzÀÄÝzÀjAzÀ C°è£À K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃr w½zÉ£ÀÄ. PÀÄað, ªÉÄÃdÄ, ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼É®èªÀÇ CªÀgÀ EvÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁVzÀÄݪÀÅ - EqÀ¯ÁVzÀÄݪÀÅ - JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ºÉüÀ§¯Éè£ÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä CªÀgÀ D¦üùUÉ £ÀÄUÀÄÎwÛzÁÝUÀ C¯ÉÆè§â vÀgÀÄt CªÀgÀ PÁ®ÄUÀ½UÉ §Ælì£ÀÄß vÉÆr¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. vÀgÀÄt §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVzÀݼÀÄ - ¨Á°PÁ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀå zÁnzÀªÀ¼ÀAwzÀݼÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ ªÁvÀì®å¢AzÀ qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀÄ `C¤ß’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ¼ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄUÀ¼Éà DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß zÁPÀ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀQî ªÀÈwÛUÉ - ¯ÉÆÃPÀ CxÀªÁ ¸ÁA¸ÁjPÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ - ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dr ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ UÀ滹 ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀAvÉ «Ä. «QáîØgÀÆ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÆ vÀªÉÆä¼ÀUÉ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ºÉÃUÀÆ PÉ®¸À«®èzÉ PÀĽwzÀÝ £Á£ÀÄ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ CA±À ¸ÁzsÁgÀt F ªÀÄÄA¢£ÀAwvÀÄÛ. qÁPÀÖgÀÄ ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹zÀÝ C¤ßAiÀÄÄ CªÀgÀ ¥Àwß. J¼É ¥ÁæAiÀÄzÀ C¤ßAiÀÄ£ÀÄß qÁPÀÖgÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä qÁPÀÖgÀgÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ L±ÀéAiÀÄðªÀÇ ªÀiÁvÀæ PÁgÀtªÁVzÀÄݪÉà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ ¥ÁæAiÀĪÁUÀ°Ã CxÀªÁ vÀgÀÄt vÀgÀÄtÂAiÀÄgÉƼÀUÉ EgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ ¥ÉæêÀĪÁUÀ°Ã PÁgÀtªÁVgÀ°®è. C¤ßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä L±ÀéAiÀÄð MAzÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÉÛ®èzÀgÀ®Æè - CAzÀgÉ, ¥ÁæAiÀÄ, gÀÆ¥À, ¸ÀA§AzsÀzÀ°è - AiÉÆÃUÀå£ÀÆ ºÀPÀÄÌzÁgÀ£ÀÆ DVzÀݪÀ£ÀÄ C¤ßAiÀÄ zÉÆqÀØ vÀAVAiÀÄ ªÀÄUÀ eÁPï ªÀiÁ®Ø£ï JA§ªÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. qÁPÀÖgï C¤ßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀ¼ÀAvÉ §ºÀÄ ¦æÃw ¸À°UÉUÀ½AzÀ PÁtÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ C¤ßUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀ C£ÀÄgÁUÀPÀÆÌ vÀAzÉ ªÀÄUÀ¼ÀA¢gÀ C£ÀÄgÁUÀPÀÆÌ EgÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ CjªÀÅ E¢Ý®èªÁzÀÄzÀjAzÀ®Æ C¤ßAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ ªÀÄUÀ¼À ¸ÀÄRQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV, §qÀªÀ¼ÁzÀ vÀ£Àß ¸ÀÄRzÀ PÀqÉUÉà UÀªÀÄ£À«zÀÄÝ, F ªÀÈzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ CAxÀ ¸ÀÄR zÉÆgÀPÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀzÀ PÁgÀtªÁVAiÀÄÆ, F zÁA¥ÀvÀå £ÀqÉzÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. DzÀgÉ, F zÁA¥ÀvÀåzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߤUÉ vÀ£Àß ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÆÛ RZÀÄðUÀ½AzÀ fêÀ£ÀPÉÌ vÀPÀÌzÁzÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÆß MzÀV¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÀÝgÀÄ. CAzÀÄ £À£ÉßzÀÄgÀÄ CªÀgÉƼÀUÉ £ÀqÉzÀ ªÀiÁvÀÄPÀxÉUÀ¼À°è - PÉ®ªÀÅ ZÀZÉðUÀ¼À°è - «Ä. «QáîØgÀÄ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀjUÉÆøÀÌgÀ, CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV, eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߤUÉ JAzÀÄ ªÀÈwÛ - AiÀiÁªÀ Hj£À°è - ¸ÀézÉñÀzÀ°èà ¥ÀgÀzÉñÀUÀ¼À°èà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤±ÉÑöʸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÄÀ . “ªÀÈw۬ĮèzÀªÀ£ÀÄ ¸ÉÊvÁ£À£À D¼ÁV C£ÁåAiÀÄ UÉÊAiÀÄÄåªÀ£ÀÄ” - “¤gÀÄzÉÆåÃV zÀÄgÀÄzÉÆåÃVAiÀiÁUÀĪÀ£ÀÄ” - JA©vÁå¢ UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß qÁPÀÖgÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ F UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ w½¢gÀĪɣÉà JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀiÁµÉAiÀiÁVAiÀÄÆ §Ä¢ÞUÁVAiÀÄÆ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


80

«ZÁj¸ÀÄvÁÛ «Ä. «QáîØgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ £ÉÃgÀªÁzÀ - ¸ÀàµÀÖªÁzÀ - GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. D ¢£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ w½zÀzÀÄÞ CµÉÖ. DzÀgÉ CAzÉà £ÁªÀÅ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è HlªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÀw £ÀqɬÄvÀÄ. £ÀªÀÄä HlzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¤AvÀÄ, vÀ£Àß vÀ¯É £ÀÄUÀÄΪÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ «Ä. «QáîØgÉÆqÀ£É PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀ£ÀÄ. DªÉÄ vÀ£Àß a¦à£ÉƼÀVAzÀ vÀ¯É ºÉÆgÀºÁQzÀAvÉ GgÉAiÀÄ£À vÀ¯É M¼ÀUÉ §AzÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ - ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ eÁPï ªÀiÁ®Ø£ï ¥ÀÅ£ÀB «Ä. «QáîØgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹzÁÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV E¢ÝzÀÝgÀÆ - CªÀ£À zÀȶÖAiÉÄ®è £ÀªÀÄä Hl, PÀÆl, ¸ÀÄR, EªÀÅUÀ¼À PÀqÉUÉà EzÀÄÝ, £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀìgÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ CµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà eÁPï ªÀiÁ®Ø£À£Éà §AzÀÄ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß »AzɼÉzÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. C¤ßAiÀÄ£ÀÄß qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåªÁVvÉÛAzÀÆ D PÀvÀðªÀå ¥Á®£ÉAiÀÄ°è DUÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVvÉÛAzÀÆ eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ dgÉzÀ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀÄ ¸Àé®à PÀptªÁVAiÉÄà GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. vÁ£ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ »vÀPÁÌV, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À OavÀåªÀ£ÀÄß UÀ滹, £ÁåAiÀÄ«zÀݵÀÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ «±ÉõÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß°è C£ÀUÀvÀåªÉAzÀÆ w½¹zÀgÀÄ. eÁPï ªÀiÁ®Ø£ï PÉÆæ¹PÉÆAqÉà C°èAzÀ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Hl ªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛ §AzÀ ºÁUÉ®è C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛzÀªÀÅ. ªÀÈzÀÞ ªÀQîgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨Á®Q KUÉ߸Àì¼ÀÆ £À£ßÀ £ÀÄß vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀAvÉAiÉÄà £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. «QáîØgÀÄ HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ vÀÄA¨Á ªÉÊ£ï PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. «QáîØjUÉ K£ÉÆà MAzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ zÀÄBR«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÉÆøÀÌgÀ »ÃUÉ ªÉÊ£ÀÄ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼À PÉʬÄåAzÀ ¦AiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨Áj¹, ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ºÁr¹ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉAzÀÆ H»¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ¹PÀÄÌwÛzÀÄݪÀÅ. KUÉ߸À¼À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀtÂð¹ ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁgÉ. CªÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà vÀÄA¨Á NzÀÄwÛzÀÄÝ M¼Éî «zÁåªÀAvÉAiÉÄà DVzÀݼÀÄ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á¤zÀÄÝ, CªÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ £À£Àß fêÀ£ÀªÉà - £À£ÀUÉ CjAiÀÄzÉAiÉÄà - ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÉÆAzÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À ¸ÀégÀ, ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - J®èªÀÇ - §ºÀÄ ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀªÁVzÀÄݪÀÅ. CªÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÀÄÆwð, ¸ËªÀÄåªÁzÀ £ÀqÉ£ÀÄr, »jAiÀÄjVgÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ ±ÁAvÀavÀÛ ¥ÀæªÀÈwÛ, OzÁAiÀÄðUÀÄt - J®èªÀÇ CªÀ¼À£ÀÄß D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¢ªÀå, ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃwAiÀÄ£ÁßV ¨É¼ÀVzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ - ªÀÄvÀÆÛ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß F E§âgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ JgÀqÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ «ªÀj¹zÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁUÀzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. KUÉ߸Àì¼À ¢ªÀå ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ±ÁAw, ¸ÀÄR, £ÉªÀÄä¢UÀ¼ÀÄ ±Á±ÀévÀªÁV £É®¹gÀĪÀŪÉAzÉà £À£Àß £ÀA©PÉ. £Á£ÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ GgÉAiÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ PÀæªÉÄÃtªÁV DUÀvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÀqÀħqÀªÀ, PÀqÀÄ ¢Ã£À, ¥ÁªÀÄgÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀzÁ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ºÁUÉAiÉÄà £Àn¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, vÁ£ÀÄ EvÀgÀgÀAvÉ ¹jªÀAvÀ£ÀÆ C¢üPÁgÁ¥À£ÀߣÀÆ DV ªÉÄgÉAiÀĨÉÃPÉA§ ®ªÀ®«PÉAiÀÄÆ CªÀ£À°èvÀÄÛ. DzÀgÉ, CAxÀ GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¥À°gÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀÅ PÀÄvÀAvÀæ, PÀÄvÀPÀð, ªÀÄvÀìgÀ, £Àl£É, JAzÉà CªÀ£ÀÄ w½¢zÀÄÝzÀÄ CªÀ¤UÀjAiÀÄzÉà ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ JAzÁzÀgÉÆAzÀÄ ¢£À «Ä. «QáîØgÀAvÉAiÉÄà vÁ£ÀÆ zsÀ¤PÀ£ÀÆ ºÀvÀÄÛ d£ÀjAzÀ UËgÀ«¸À®àqÀĪÀªÀ£ÀÆ DUÀ¨ÉÃPÉAzÉà PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÆß NzÀÄvÀÛ®Æ EvÀgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqɸÀÄvÀÛ®Æ §gÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸ÀzÀå FZÉUÉ D ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝ £Á£ÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ£Éà DVzÀÄÝ, CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÉÆzÀ°£À UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£Éà DVgÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀ¤UÉ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉÆmÉÖQZÀÆÑ ¸Àé®à zÉéõÀªÀÇ EvÉÛAzÀÄ £Á£ÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. DzÀgÉ §»gÀAUÀªÁV CªÀ£ÀÄ ¢Ã£À£ÉAzÀÆ »Ã£ÀPÀÄ®zÀªÀ£ÉAzÀÆ C£ÀUÀvÀåªÁV ¸ÀºÀ DVAzÁUÉÎ w½¸ÀÄvÁÛ vÀ£Àß »Ã£À CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß §aÑqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. E£ÀÄß £À£Àß ±Á¯Á ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀÄ GavÀ«zÉ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ±Á¯ÉAiÉÄAzÀgÉ «zÁåyðUÀ¼ÀzÉà DVzÀÝ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¸Á¢ü¹ §gÀÄwÛzÀÝ, MAzÀÄ ¥À«vÀæ PÉëÃvÀæªÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ «zÁådð£ÉUÉÊzÀÄ, «zÁåªÀAvÀgÀÆ ¸À£ÁäUÀð ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÆ DzÀ±Àð ¥ÀÅgÀĵÀgÀÆ DV £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæSÁåwUÉƽ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj vÀªÀÄäzÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV «zÁåyðUÀ¼ÀzÉà DVzÉAiÉÄAzÀÄ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ AiÉÆÃUÀågÀÆ ²¸ÀÄÛ¤AiÀĪÀÄ¥Á®PÀgÀÆ JAzÀÄ UÀ滹 £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀwð¸ÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÄRå qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


81

vÀvÀé - vÀ¼ÀºÀ¢ - DVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ ²¸ÀÄÛ, ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀå¹¹zÉ£ÀÄ. ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ N¢ PÀæªÀĪÁV vÀgÀUÀwUÀ¼À°è GwÛÃtð£ÁUÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. »ÃUÉ PÀæªÉÄÃtªÁV £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯Á¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è - ªÀÄÄRåªÁV, «zÁåyðUÀ¼À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è - EvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀªÀ£À®èªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àmÉÖ£ÀÄ. ªÉÄîÛgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà vÀªÀÄä Hl ªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. F «zÁåyðUÀ½UÀÆ £À£ÀUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÉßúÀ¥ÀjZÀAiÀÄUÀ½zÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀÄ - CªÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁVAiÀÄÆ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ½UÁVAiÀÄÆ CªÀgÀ ¢£ÀZÀj, fêÀ£À ZÀjvÉæ, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÀÄjvÀÆ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ fêÀ£ÀªÀÅ ¥À«vÀæªÁV¢ÝvÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀżÀîzÀÆÝ DV¢ÝvÀÄ. C¤ßAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðPÁÌV DVgÀ°®è CxÀªÁ ¹Ûçà ªÁåªÉÆúÀ¢AzÀ®Æ DVgÀ°®è. C¤ßAiÀÄ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄPÁÌV, ¨Á®QAiÀÄ ªÉÄð£À ªÁvÀì®å¢AzÀ, CvÉÛAiÀÄ MvÁÛAiÀÄPÉÌ M°zÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÄÝzÀAvÉ. M¥ÀàvÀÄÛ HlPÉÌ ¸ÀºÀ C£ÀÄPÀÆ®«gÀ¢zÀÝ C¤ßAiÀÄ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¤PÀgÀ¥ÀlÄÖ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÄÝzÀAvÉ. F ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ PÁgÀtªÁV C¤ßAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÆß ¸ÁPÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ CªÀjUÉ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆgÀvÁV, EvÀgÀ ©qÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÁå¸ÀAUÀUÀ¼À¯Éèà PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ £À«Ã£À ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÁV CªÀgÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä vÀÄA¨Á D¯ÉÆÃZÀ£ÁªÀÄUÀßgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀ£À¸Ààw ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÉƪÉÄä UÀ滹zÀÄzÀÄAlÄ. CªÀgÉƪÉÄä £É®ªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è wgÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ gÀÆPï ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¤Ã¼ÀªÁzÀ PÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀzÉ £É®ªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ MAzÀÄ C¥ÀǪÀð VqÀªÀ£ÉÆßà ¨ÉÃgÀ£ÉÆßà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹zÉ£ÀÄ. DzÀgÉ, C£ÀAvÀgÀ «ZÁj¹ w½zÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀ£À¸ÀàwUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀ£Àß®è - VæÃPï ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß. EªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÁ ±À§ÝPÉÆñÀªÀ£ÀÄß (¤WÀAlÄ) vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ ªÀĺÁ PÀgÀÄuÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥ÁvÁæ¥ÁvÀæ eÁÕ£À«®èzÉ zÁ£ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, qÁPÀÖgÀjUÉ w½AiÀÄzÀAvÉà ©üPÀÄëPÀgÀÄ CªÀgÉzÀÄgÀÄ §gÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä NªÀð ©üPÀÄëPÀ¤UÉ PÀgÀÄuɬÄAzÀ vÀ£Àß PÁ°£À JgÀqÀÆ UÉÊl¸Àð£Éßà zÁ£ÀªÀiÁrzÀÝgÀAvÉ. MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀÄ MAzÀÄ CAUÀrAiÀÄ §¢AiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ, CªÉà JgÀqÀÄ UÉÊl¸Àð£ÀÄß PÀAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §ºÀĪÁV ¥ÀjÃQë¹, CµÀÄÖ GvÀÛªÀĪÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß D ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀÄ J®Æè PÀArgÀ°®èªÉAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀAvÉ. C¤ßAiÀÄ£ÀÄß qÁPÀÖgÀgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÀÄUÀ¼ÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. C¤ßAiÀÄÆ ¸ÀºÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀµÉÖà ¦æÃw¬ÄAzÀ®Æ UËgÀªÀ¢AzÀ®Æ qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. F zÀA¥ÀwUÀ¼À°è ¥ÀætAiÀĨsÁªÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. CªÀgÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ CAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ°®è - CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ - ¨Ë¢ÞPÀ- ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, CxÀªÁ ¥Àj¹ÜwUÀ¼Éà EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÀÄݪÀÅ. C¤ß £À£ÀߣÀÄß §ºÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀ¼ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÆß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. C¤ßAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ DªÀÄAwævÀ¼ÁV §gÀĪÀÅzÀÆ £ÁªÀÅ DªÀÄAwævÀgÁV CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. £ÀªÀÄä £ÀªÉÆä¼ÀUÉà JµÉÖà ¸ÉßúÀ ¸À°UÉUÀ½zÀÝgÀÆ C¤ß «Ä. «QáîØgÀ£ÀÄß ¸À°UɬÄAzÀ PÁtÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ CªÀ½UÉ CAfPÉAiÉÄà EvÉÛAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ JzÀÄgÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£Éßà DzÀµÀÄÖ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÉAzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C¤ßAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀiï, JAzÀÄ. £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß `ªÀÄÄ¢ ¹¥Á¬Ä’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ CªÀjAzÀ vÀÄA¨Á ºÀt ¸ÀÄ°AiÀÄÄwÛzÀݼÀAvÉ. £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ, «Ä. «QáîØgÀÄ K¥Áðr£À ¥ÀæPÁgÀ eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀ ¢£À §AvÀÄ. D ¢£ÀªÉà qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ d£Àä ¢£À ¸ÀºÀ §AzÀzÀÝjAzÀ qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ OvÀt ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉà dgÀÄVvÀÄ. F OvÀtzÀ ªÀÄnÖUÉ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ KqÉêÀÄ£ÀÆ £Á£ÀÆ ªÀiÁvÀæ DªÀÄAwævÀgÁVzÉݪÀÅ. F OvÀt ªÀÄÄRåªÁV eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ ¸ÀA§AzsÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


82

qÁPÀÖgÀgÀ d£À䢣ÉÆÃvÀìªÀªÀªÉ®è ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ±Á¯ÉAiÀÄ°è J®è «zÁåyðUÀ¼À PÀÆqÀÄ«PɬÄAzÀ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄV¢vÁÛzÀÝjAzÀ®Æ EvÀgÀ «zÁåyðUÀ½UÉ DªÀÄAvÀæt«gÀ°®è. «Ä. «QáîØgÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ DªÀÄAwævÀgÁV OvÀtPÉÌ §A¢zÀÝgÀÄ. OvÀt dgÀÄVzÀÄÝ gÁwæ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ºÀ¸À£ÀÄäRgÁV PÀĽvÀÄ CªÀgÀzÉà MAzÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åªÁVzÀÝ ¸ÀgÀ¼À PÀæªÀÄ¢AzÀ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁr¹ ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀ ¥Àwß ©½ ®AUÀªÀ£ÀÄßlÄÖ, PÀwÛUÀÆ JzÉUÀÆ PÉA¥ÀÅ j§â£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ £ÁdÆPÁV PÀnÖPÉÆArzÀݼÀÄ. UÀ®èzÀ CrAiÀįÉèà JzÉAiÀÄ°è JzÀÄÝ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ªÀ¸ÀÛç¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀÝ ZÀAzÀzÀ MAzÀÄ PÉA¥ÀÅ ºÀƪÀ£ÀÄß vÀÆV©nÖzÀݼÀÄ. C¤ß CA¢£À ¢£À §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁV gÀAf¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. C¤ßAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ CAzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À gÀÆ¥À ¯ÁªÀtå, PÀ¯Á £ÉÊ¥ÀÅtåUÀ¼À£Éß®è ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀĪÁzÀ D¸É¬Ä¢ÝvÀÄ. C¤ß ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ºÀl »rzÀgÆ À ©qÀzÉ, MvÁ۬Ĺ, C¤ß ¦AiÀiÁ£À ¨Áj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. C¤ß ¤ªÁðºÀ«®èzÉ ¦AiÀiÁ£À ¨Áj¸ÀĪÁUÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÁ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ CªÀ¼À ¨É£Àß »AzÀÄUÀqÉAiÉÄà ¤AvÀÄ, CªÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ªÀÄUÀÄaPÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ ¤AvÀ£ÀAvÀgÀ - J®ègÀÆ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ - §ºÀÄ MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ, «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ MAzÀÄ ¨sÁµÀtªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CA¢£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ªÀÄÄRå ªÀåQÛUÀ¼ÁVzÀÝ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀAxÀªÀjUÉà CvÉÛAiÀiÁVzÀÝ CªÀ¼À ¸ÁÜ£À UËgÀªÀ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÁ ªÀiÁw£À°è JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À ¨sÁµÀt ¸ÁzsÁgÀt F vÉgÀ£ÁVvÀÄÛ: “EAxÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è §qÀªÀgÁzÀ £ÁªÀÅ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ £ÀdgÁV M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå. £À£Àß PÀvÀðªÀåeÁÕ£À £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀĪÀµÉÖà ¸ÀàµÀÖªÁV qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£Éß®è £Á£ÀÄ w½¢zÉÝãÉ. £ÀªÀÄä ±ÀQÛUÉ «ÄÃjzÀ ¯ËQPÀ £ÀdgÀÄUÀ½VAvÀ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀªÁzÀ ¦æÃw, DzÀgÀ, UËgÀªÀzÀ ªÀiÁw£À £ÀdgÉà ªÉÄïÉAzÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ C©üªÀÄvÀ. qÁPÀÖgÀgÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄUÉ®èjVAvÀ®Æ »jAiÀÄgÉA§ÄzÀÄ ¤dªÁzÀgÆ À CªÀgÀÄ C¤ßUÉ E¤AiÀÄgÁVAiÀÄÆ £À£ÀUÉ C½AiÀÄ£ÁVAiÀÄÆ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, vÁwéPÀ zÀȶÖAiÀÄ°è £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ aPÀ̪ÀgÀÄ” JAzÀÄ GzÀÄÝzÀݪÁV ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DUÀ, vÁªÀÅ CvÉÛUÉ ºÉƸÀ§gÀ®èªÁzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C°è PÀÆrzÀªÀgÉ®ègÀÆ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀjavÀgÉà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, D jÃwAiÀÄ G¥ÀZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÁV qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÆ PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. F PÉüÉÆÃtªÉ `ªÀÄÄ¢ ¹¥Á¬Ä’AiÀÄ£ÀÄß PÉgÀ½¹vÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “£Á£ÀÄ «±ÉõÀªÉãÀ£ÀÆß ªÀiÁvÁr ¤ªÀÄä£ÀÄß ¨ÉøÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. C¤ßAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉà ¨É¼ÀUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀµÉÖ. CAzÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ - £À£Àß½AiÀÄ - §AzÀÄ C¤ßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÁUÀ £ÀªÀÄUÁzÀ D±ÀÑAiÀÄð, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀiÁvÀæ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÛãÉ. “D ¥Àæ¸ÁÛ¥À §AzÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ C¤ßAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ `C¤ß qÁPÀÖgÀgÀAxÀ zsÀ¤PÀgÀÆ AiÉÆÃUÀågÀÆ ¤£ÀߣÀÄß PÉÊ»rAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀÄ - CzÀgÀ¯ÉèãÁzÀgÀÆ ¸ÀܼÀ CªÀjVzÉAiÉÄÃ?’ JAzÀÄ PÉýzÉ. DUÀ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉAiÉÄÃ? C¤ß - ºÉüÀÄ. DUÀ C¤ß CAzÀ¼ÀÄ - D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ®Æ D£ÀAzÀ¢AzÀ®Æ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸Àé®à C¼ÀÄvÁÛ `£À£ÀUÉ C£ÀĨsÀªÀ«®è CªÀiÁä. ºÀÈzÀAiÀiÁAzÀgÉ K£ÀÆAvÀ UÉÆwÛ®è CªÀiÁä. PÉÊ »rAiÀÄĪÀÅzÀÆ CAzÀgÉ K£ÀÆAvÀ UÉÆwÛ®è’ JAzÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀAzÉ - ‘¤£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÀÝ ªÉÄÃ¯É ¸ÀܼÀ ºÉÃUÀÆ GAlÄ JAzÁ¬ÄvÀµÉÖ. ¨sÁªÀgÀ»vÀªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¥ÉæêÀÄzÀ CAPÀÄgÀªÀ£ÀÄß HjzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¨Á¼ÀÄ«j. qÁPÀÖgÀgÀÄ ¤£Àß ¥ÀwAiÀiÁUÀĪÀ ¨sÁUÀå ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ¤£Àß ¦vÀ£ÀAvÉ D±ÀæAiÀÄzÁvÀgÁUÀĪÀ ¨sÁUÀåªÀÇ £ÀªÀÄäzÀÄ’ JAzÀÄ. C°èAzÀ¯Éà ¤ªÀÄä ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV, EAzÀÄ F ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁVUÀ¼ÁVzÉÝêɔ »ÃUÉ, E£ÀÆß EAxÁ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢¹¥Á¬Ä ªÀiÁvÁrzÀ£ÀAvÀgÀ ¸À¨sÉ «¸Àdð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÉ¯Áè ¸ÉÃj eÉÊPÁgÀ ªÀiÁr, £ÀªÀĸÀÌj¹, D²ÃªÀð¢¹, eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ£ÀÄß §ArAiÀÄ°è PÀĽîj¹ CªÀ£À ªÀÄÄA¢£À ¥ÀAiÀÄtPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆmÉÖªÀÅ. C¤ß §ºÀÄ zÀÄBR¢AzÀ ¸ÉÆgÀVzÀݼÀÄ. eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ £ÀªÀĸÀÌj¹AiÉÄÃ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


83

ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÆ «±ÉõÀ GvÁìºÀ¢AzÀ EzÀݪÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ£À PÉÊAiÀÄå°è MAzÀÄ PÉA¥ÀÅ ºÀƪÉÇà §mÉÖAiÉÆà - K£ÉÆà EvÀÄÛ. §Ar ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ C¤ß ªÀÄÄRå ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀäöÈw vÀ¦à ©¢ÝzÀݼÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ PÀÆr, CªÀ¼À£ÀÄß G¥ÀZÀj¹, JwÛ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®V¹zɪÀÅ. DUÀ CªÀ¼À UÀ®èzÀ CrAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ D PÉA¥ÀÅ ºÀÆ EgÀ°®è. «Ä. «QáîØgÀÄ, KUÉ߸ï, ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. CµÀÖgÀ¯Éèà KUÉ߸Àì¼ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß PÉÊaîªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. D PÉÊ aîªÀ£ÀÄß vÀgÀ¯ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ, qÁPÀÖgÀgÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ¨É¼ÀQzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÉÆqÀ£É «ZÁj¸À¯ÉAzÀÄ M¼À£ÀÄUÀÄΪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è M¼ÀV£À zÀȱÀå, C°èAzÀ £Á£ÀÄ PÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ £À£Àß £É£À¦£À°è ¸ÀzÁ G½¢ªÉ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÁÝUÀ°Ã PÉýzÁÝUÀ°Ã CqÀV ªÀiÁrzÀÝ®è - ºÉÃUÉÆà £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀiÁvÀæ CªÀÅ. £Á£ÀÄ M¼À£ÀÄUÀÄΪÁUÀ qÁPÀÖgÀgÀÄ C¤ßAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ CªÀ¼ÀÄ ¤zÉæ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¤ß §ºÀÄ DvÀðvɬÄAzÀ “£À£ÀߣÀÄß £ÀA§Ä«gÁ - £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÉAiÉÄÔ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ K£ÉÆà D±Áé¸À£É PÉÆlÖ £ÀAvÀgÀ C¤ß vÀ£ÉßgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ - EUÀfðAiÀÄ°è £ÁªÀÅ zÉêÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀAvÉ - ¥ÀwUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. F MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀàµÀÖªÁV G½¢zÉ. EzÀÄ £À£Àß ªÉÄïÉAiÉÄà vÀÄA¨Á ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÉ. ªÀÄÄAzÉ EzÉà ZÀjvÉæAiÀÄ°è F ¸ÀA§AzsÀªÁV ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À°gÀĪɣÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


84

CzsÁåAiÀÄ ºÀ¢£ÉüÀÄ C¤jÃQëvÀgÉƧâgÀ zÀ±Àð£À £Á£ÀÄ qÉÆêÀjUÉ vÀ®Ä¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÉUÀnUÉ MAzÀÄ ¥ÀvæÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÉÝ£ÀÄ. ¸Àé®à ¢£À PÀ¼ÉzÀ£ÀAvÀgÀ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «Ä. «QáîØgÀ PÀÄjvÀÆ ¸ÀºÀ ¥ÀÅ£ÀB MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÉÝ. CzÀgÀ°è KUÉ߸Àì¼ÀÄ, £À£Àß Hl, ªÀ¸Àw, «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è w½¹zÉÝ£ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ GavÁxÀð ºÀt¢AzÀ ¥ÉUÀnAiÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß wÃj¹zÉ£ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ ªÀÄgÀÄvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¥ÀvÀæzÀ°è vÀÄA¨Á avÀÄÛ PÀ¯ÉUÀ½zÀÝgÀÆ CªÉ®è ¥ÉUÀnAiÀÄ D£ÀAzÁ±ÀÄæUÀ½AzÀ¯Éà DVzÀÄݪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹ ¸ÀAvÉÆõÀUÉÆAqÉ. ¥ÉUÀnAiÀÄ ¥ÀvÀæ¢AzÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ K¥ÁðqÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÉÄÃdÄ, PÀ¥ÁlÄ, PÀÄaðUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁjzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ ±Á¸À£À§zÀÞªÁzÀ ºÀQÌ®è¢zÀÝgÀÆ D ªÀÄ£É £À£ÀßzÁVvÀÄÛ. CzÀÄ £À£Àß ¨Á®åzÀ PÁ® PÀ¼ÉzÀ ªÀÄ£É, ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è ¢£À PÀ¼ÉzÀ ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼À «²µÀÖ DUÁgÀ JA§ DwäÃAiÀÄvÁ ¨sÁªÀ£É £À£ÀߣÀÄß zÀÄBRQÌÃqÀĪÀiÁrvÀÄ. ªÀÄ£É ¥ÀgÀ¸Áé¢üãÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è £À£Àß zÉúÀzÀ MAzÀA±ÀªÉà ºÀjzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉA§AvÉ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è £Á£Á gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÆß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß GAlĪÀiÁrzÀĪÀÅ. D ªÀÄ£É zÀÄBRzÀ ¥ÀæwÃPÀªÀÇ CzÀgÀ ªÀoÁgÀ zÀÄBRªÀÄAiÀÄ PÉëÃvÀæªÀÇ DV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. £ÀªÀÄä ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è ¨É¼É¢zÀÝ D¼ÀÄzÀÝzÀ PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß awæ¹PÉÆAqÀÄ zÀÄBT¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀzÀrUÀ¼À°è, PÁ®ÄgÀ¸ÉÛAiÀÄ°è, UÀÄArUÀļÀÄ¥ÀÅUÀ¼À°è J¯É©zÀÄÝ PÉƼÉvÀÄ vÉêÀ¢AzÉzÀÝ D« ªÉÄïÉÃj ¥À¸Àj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß awæ¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. ZÀ½UÁ®zÀ UÁ½ JqÉ©qÀzÉ ©Ã¹, ¸ÀA¢UÉÆAzÀÄUÀ½UÉ £ÀÄVÎ £ÀĸÀĽ ¨ÉøÀvÀÄÛ gÉÆâ¸ÀÄwÛzÀÝ gÉÆÃzÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÉ. JqÉ©qÀzÉ ªÀÄ¼É QlQUÀ½UÉ ºÉÆqÉzÀÄ PɼÀV½zÀÄ §gÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß UÀ滹 ªÀÄ£ÉAiÉÄà ©QÌ ©QÌ C¼ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉ. fêÀPÀ¼É¬ÄAzÀ vÀÄA© ªÉÄgÉ¢zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß EAzÀÄ KPÁAVAiÀiÁV ¤AvÁUÀ, AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃqÀ¢zÀÝgÀÆ ¤±Àê§ÝªÁV gÁwæAiÀÄ°è JzÀÄÝ §AzÀ ZÀAzÀæ£ÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÀ ©üõÀt KPÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁ«¹ aAw¹zÉ. D ¤dð£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ZÀAzÀæ£À ¨É¼ÀQUÉ ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ £ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ C®ÄV, C¯Áèr, ZÀ°¹, ¥ÉæÃvÀUÀ¼ÀAvÉ PÀAqÀÆ PÁt¸ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 £ÀqÀÄVzÉ. F J®è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CAvÀåªÁV UÉÆÃjUÀ¼À ¥Àæ±ÁAvÀvÉ, ¥Àæ¥ÀAZÁwÃvÀ ¥Àj¹Üw, EªÀ£Éß®è £Á£Á ¨sÁªÀ£É - gÀÆ¥À - §tÚUÀ½AzÀ awæ¹PÉÆAqÀÄ zÀÄBT¹zÉ£ÀÄ. E£ÀÄß ¥ÉUÀnAiÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨ÁQð¸À£À UÀÄtªÀtð£ÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀå ¸ÀÄRzÀ «ZÁgÀªÀÇ EvÀÄÛ. ¨ÁQð¸À£À f¥ÀÅtvÀé MAzÀµÀÄÖ ©lÖgÉ CªÀgÀ fêÀ£À ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÁVvÀÛAvÉ. «Ä. ¥ÉUÀn, ºÉêÀiï, UÀ«Ääeï, J«Ä°AiÀÄgÀÄ ¸ÀÄRªÁVzÀÝgÉAzÀÆ w½zÉ. J«Ä° ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è zÉÆqÀتÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ MqÀ£ÁlzÀ°è ªÉÆzÀ°£À ªÀÄUÀĪÁVAiÉÄà EzÀݼÀAvÉ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ «zÁå ªÁå¸ÀAUÀzÀ°ègÀĪÁUÀ¯Éà CvÉÛ MªÉÆäªÉÄä ºÀoÁvÁÛV PÉÃAl§ðjUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. NrºÉÆÃUÀĪÀ ZÀl £À¤ßAzÀ ¥ÀÇwðAiÀiÁV £Á±ÀªÁVgÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ ºÉzÀjAiÉÄà CvÉÛ F «zsÀzÀ ºÀoÁvÁÛzÀ vÀ¤PÉ - ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÆ ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä PÉÃAl§ðjUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°èzÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ²¹Û£À fêÀ£À «Ä. rPÀÌgÀ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. «Ä. rPÀÌgÀ ºÀwÛgÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÀÄß CvÉÛ PÉÆlÄÖ EnÖgÀÄwÛzÀÝgÀÆ D ºÀtªÀ£ÀÄß RZÀÄðªÀiÁqÀ®Ä CªÀjUÉ CvÉÛAiÀÄ C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃPÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. F «zsÀzÀ ¤§ðAzsÀzÀ PÁgÀtªÁVAiÉÆà K£ÉÆà MAzÀÄ ¢£À «Ä. rPÀÌgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ºÀoÁvÁÛV CAzÀgÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £ÀªÀÄä ºÀÆvÉÆÃlzÀ°è CqÀV PÀĽvÀÄ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀÄvÁÛ£À®è, CªÀ£ÁågÀÄ?” “£ÀªÀÄä CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÉÃ? AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁªÁUÀ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ PÉýzÉ. “ºËzÀÄ £ÀªÀÄä CvÉÛAiÀÄ£Éßà - JgÀqÀÄ ¨Áj £ÉÆÃrzÉÝãÉ. MAzÀÄ ¨Áj CªÀ¼ÀÄ ºÉzÀj ¸ÀäöÈw vÀ¦à ©¢ÝzÀݼÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ. “¸ÁzsÁgÀt AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÉ. “gÁwæ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è - ZÁ¯ïìð zÉÆgÉAiÀÄ vÀ¯É PÀrzÁUÀ - CxÀªÁ D zÉÆgÉAiÀÄ zÀÄBR £À£Àß vÀ¯ÉUÉ £ÀÄVÎzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ” CAzÀgÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ. “PÀAqÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ vÁ£É? ¸ÀàµÀÖªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÉÛãÀÆ E®è vÁ£É?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ CªÀgÀÄ CAzÀgÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


85

“CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è - CvÉÛ ºÀt ¯ÉRÍ ªÀiÁr CªÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀAqÀzÀÄÝ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj.” EzÀÄ «Ä. rPÀÌgÀ PÀ®à£ÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ£Éßà C¥ÀºÀj¹, CªÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CvÉÛ¬ÄAzÀ ºÀt ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ ºÀAa£À°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÁÝgÉÆà JAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. £À£Àß ªÀÄÄSÁAvÀgÀ «Ä. rPÀÌgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯Á ¨Á®PÀjUÀÆ qÁ. ¸ÁÖçAUÀjUÀÆ CªÀgÀ ¥ÀwßUÀÆ D¬ÄvÀÄ. ¨Á®PÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è «Ä. rPÀÌjzÁÝUÀ CªÀgÀÄ ¨Á®PÀjVAvÀ®Æ ºÀµÀðavÀÛgÀÆ ¤µÀÌ¥ÀnUÀ¼ÀÆ DV ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀjUÀAvÀÆ vÀªÀÄä ¤WÀAnUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ QèµÀÖ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV ZÀað¸À®Ä, «ªÀj¸À®Æ CªÀgÀÄ wgÀÄUÁqÀÄvÁÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ¸ÀºÀ¥ÁnUÀ¼ÁV wgÀÄUÁqÀ®Æ «Ä. rPÀÌgÀÄ vÀÄA¨Á ¥ÀæAiÉÆÃd£À ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ «zÀéwÛUÁV ªÉÄaÑ, ¨sÀæ«Ä¹AiÉÄà ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ°è ¥ÀÇf¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÉÆøÀÌgÀ «Ä.rPÀÌgÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°èzÁÝUÀ JAzÀÆ ºÉÃl£ÀÄß zsÀj¸ÀÄwÛgÀ°®è. ºÉÃl£ÀÄß ¸ÀzÁ PÀAPÀļÀ¯Éèà ElÄÖPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÆ qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ°è ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À¸ÀÜgÉà DVzÀÝgÀÄ. D ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀj§âgÀÄ ±Á¯Á ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è vÀªÀÄä vÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÀ®Æ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁt§¯Éè£ÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ GgÉAiÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆAqÉ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÀÄA¨Á G¥ÀZÀj¹zÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀQð ªÀÈwÛUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÆ CªÀ£À ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ K¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ, J®èªÀÇ §qÀvÀ£À¢AzÀ ²æêÀÄAwPÉUÉ KgÀĪÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¢Ã£ÀvÀ£À¢AzÀ UËgÀªÀ ¥Àj¹ÜwUÉ ªÀÄÄlÄÖªÀ PÀÄjvÀÄ EvÉÛAzÀÆ £Á£ÀÄ w½zÉ. GgÉAiÀÄ£ÀÆ CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ vÁªÀÅ ¢Ã£À zÀjzÀægÀÄ JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, £À£ÀߣÀÆß «Ä. «QáïïØ, £ÀªÀÄävÉÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀgÀÄ, GvÀÛªÀÄgÀÄ JAzÀÄ ºÉÆUÀ½ ¸ÀÄÛw¸ÀÄvÁÛ vÀªÀÄä §qÀvÀ£À, vÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ ¢Ã£ÀvÀ£À, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ C®àvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £À£ÉßzÀÄgÀÄ «ªÀj¹, ¤µÀÌ¥ÀnUÀ¼ÉAzÀÄ vÉÆÃj¹, ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ«®èzÀ £À£Àß ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ £À£Àß ¨Á®åzÀ ZÀjvÉæ, «Ä. «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸Àì¼À ¢£ÀZÀj, «Ä. «QáîØgÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ zÀÄBR¢AzÀ¯ÉÆà «¥ÀjÃvÀªÁV zÁæPÁëgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ZÀjvÉæ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£Éß®è £À£ÀUÉ CjAiÀÄzÉ, £À¤ßAzÀ J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀgÀÄ. CªÀj§âgÀÄ F vÉgÀ£ÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÉÊ¥ÀÅtåªÀ£Éßà ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ D ¢£À GgÉAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ¯Éà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁUÀð¢AzÀ¯Éà PÀAqÀÄ, £Á¤zÀÝ°èUÉ §AzÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁrzÀgÀ®èzÉ, GgÉAiÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É CAzÀgÀÄ “ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄRzÀÄBRUÀ¼À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà JA§AvÉ, MAzÀÄ C¤jÃQëvÀ WÀl£ÉAiÀiÁV, £À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁæªÀÄÄRå ¨sÁUÀzÀ°è dvÉUÁgÀ£ÁVzÀÝ, «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ zÀ±Àð£ÀªÁzÀÄzÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀw” CAzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. CªÀgÀ ºÉAqÀw, ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀå, PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÄR ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£Éß®è «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£À£ÀÆß CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃr, C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ “F PÉÆoÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ - £À£ÀUÉ C¥ÀjavÀgÁVzÀÝgÀÆ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀ ¸ÉßúÀ¸ÀÄRzÀ ¨sÁVUÀ¼ÁV, CxÁðvï D ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÉAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀ - NªÀð UÀÈ»t ªÀÄvÀÆÛ D UÀÈ»tÂAiÀÄAvÉAiÉÄà vÉÆÃgÀĪÀ UÀȺÀ¸ÀÜ CxÁðvï ªÀÄUÀ - EªÀj§âgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ zÀAiÀĪÀiÁr MzÀV¹j” CAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀj§âgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆmÉÖ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §ºÀÄ WÀ£À¹ÜPɬÄAzÀ “ªÀÄ»¼ÁªÀÄtÂUÀ¼Éà ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉà £Á£ÉƧâ, EAzÀÄ, §ºÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀ - vÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¯Á¨sÀªÀÅ £À£ÀßzÀÄ” JAzÀAzÀgÀÄ. “£ÁªÀÅ PÉêÀ® §qÀªÀgÀÄ, «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ ¸ÉßûvÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀvÀPÀ̵ÀÄÖ £ÁªÀÅ AiÉÆÃUÀågÀ®è - PÀqÀħqÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. vÀªÀÄäAxÀ WÀ£À¸ÀÜgÀ PÀÈ¥ÁzÀ馅 £ÀªÀÄä §qÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝzÉà £ÀªÀÄä ¨sÁUÀå” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ£À vÁ¬Ä GvÀÛgÀ«vÀÛ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


86

EµÉÖ¯Áè ªÀiÁvÁzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ CªÀgÀ ¥ÀwßøÀªÉÄÃvÀgÁV ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. ¦èªÀÄwÛ£À°è ¸ÀÄAPÀzÀ E¯ÁSÉAiÀĪÀjUÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ vÀgÀzÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÀ½zÀÝ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃqÀªÁV C°èAzÀ CªÀgÀÄ »AwgÀÄVzÀÝgÀAvÉ. C£ÀAvÀgÀ «ÄqÉéAiÀÄ°è£À PÀ°èzÀÝ°£À UÀt CªÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹, CzÀgÀ PÀAmÁæPÀÖgÀgÁV ¸ÉÃjzÀgÀAvÉ. CzÀgÉ D PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ JµÉÖà C£ÀĨsÀªÀ, ªÀåªÀºÁgÀ eÁÕ£À«¢ÝzÀÝgÀÆ ºÀtzÀ ±ÀQÛ §ºÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀÄ D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ, zÉÊ«PÀ ªÀĺÀvÀé«gÀĪÀ PÉÃAl§ðjAiÀÄ°è vÀªÀÄä ±ÀQÛ AiÉÆÃUÀåvÉUÀ½UÉ vÀPÀÌAxÀ PÉ®¸À ¹PÀÄ̪ÀÅzÀgÀ°è CrجÄgÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ PÉÃAl§ðjUÉ §A¢zÀÝgÀAvÉ. F «ªÀgÀUÀ¼À£É߯Áè CªÀgÀ ¥Àwß §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ w½¹zÀgÀÄ. D ªÀiÁvÀ£Éß®è PÉüÀÄwÛzÀÝ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ “CzÉ®è ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw - ¸ÀzÀåªÉà £À£ÀUÉ GvÀÛªÀÄ PÉ®¸ÀªÉÇAzÀÄ zÉÆgÀPÀ°zÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¸ÀĸÀàµÀÖ. DzÀgÉ £ÉÆÃr, £À£Àß JAxÀ «¥ÀvÁÌ®zÀ®Æè £À£Àß ¥ÀgÀªÀĸÉßûvÀ£ÉƧâ£ÀÄ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ EgÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ J¯ÁèzÀQÌAvÀ®Æ ±ÀĨsÀ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÀ£Àß PÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÉʬÄAzÀ ¸À£Éß ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ «¥ÀvÁÌ®zÀ D ¸ÉßûvÀ£ÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ «ZÁj¹zÉ, CzÀPÀ̪ÀgÀÄ “PËëgÀzÀ PÀwÛ¬ÄzÉAiÀįÁè, CzÉà £À£Àß ¥ÀgÀªÀĸÉßûvÀ” CAzÀgÀÄ. EµÀÄÖ ºÉýzÀ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯Éèà £À£Àß C¤jÃQëvÀ ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV MAzÀÄ OvÀtªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀgÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ dvÉ ¸ÉÃj OvÀt ¥ÀÇgÉʹ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. OvÀtzÀ ªÀÄzsÉå, PÉÃAl§ðjAiÀÄ£ÀÄß vÁªÀÅ - EzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À MAzÀÄ ¸ÁA¥ÀwÛPÀ ¥Àj¹Üw zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è - PÀÆqÀ¯Éà ©qÀ®Æ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß H»¹ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà CªÀgÀzÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ £À£ÀUÉ §AvÀÄ. D ¥ÀvæÀªÀÅ »ÃVvÀÄÛ: ¦æAiÀÄ «ÄvÀægÉà ¨ÁtªÀÅ ºÉzÉUÉ Kj¸À®ànÖzÉ - ©qÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÁQ. ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £Á£Éà UÀ滸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ C¸ÁzsÀåªÁzÀ CªÀªÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ, «¯Á¸ÀUÀ¼À §tÚ¢AzÀ CqÀV¹ ¤ªÀÄä dvÉAiÀÄ°è ¤£Éß ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀzÁݬÄvÀÄ. £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä £ÉAlgÉƧâjAzÀ vÁvÁÌ°PÀªÁzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß §AiÀĹ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÉÝ. CAxÀ ¤jÃPÀëuÁ ºÀt FªÀgÉUÀÆ §A¢gÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ E£ÉÆߧâgÀ IÄtÂAiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ, EA¢¤AzÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À°è, PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà PÉÆqÀĪÀ ±ÀvÀð¢AzÀ MAzÀÄ ¥ÉÇæãÉÆÃl£ÀÄß £Á¤½zÀÄPÉÆArgÀĪÀ F ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀjUÉ §gÉzÀÄ PÉÆlÄÖ ¸Á® wÃj¹gÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ, ºÀtzÀ ªÀ¸ÀÆ°UÉ §gÀĪÁUÀ ºÀt PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ JµÀÖPÀÆÌ G½¢gÀĪÀÅ¢®è. PÁgÀt? DvÀ - §gÀPÉÆlÖªÀ£ÀÄ £Á±ÀªÁVgÀÄvÁÛ£É. ªÀĺÁ ªÀÈPÀëªÀÅ ©zÉÝà wÃgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¸ÀĸÀàµÀÖ - ªÀÈPÀëPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉÆqÀ°AiÀÄ UÀrUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ©zÀÄÝ ªÀĺÁ ªÀÈPÀëªÀÅ ¨ÁUÀvÉÆqÀVzÉ! F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀĺÁ ¥Á¦AiÀÄÄ ¤ªÀÄä fêÀ£À ¥ÀxÀPÉÌ ¨É¼ÀUÀĪÀ eÉÆåÃwAiÀiÁVgÀ°. F ¥Á¦UÉ §zÀÄQgÀ®Ä E£ÀÄß PÉ®ªÉà CAzsÀPÁgÀªÀÄAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ EªÉ. DzÀgÀÆ £À£Àß GzÉÝñÀzÀAvÉ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÅ ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁzÀgÉ, EA¢£À CAzsÀPÁgÀªÀÅ QAavÁÛzÀgÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¸ÀÄvÉÛãÉ. EzÀÄ £À£Àß DSÉÊgÀÄ ¥ÀvÀæªÉA§ÄzÀ£ÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr w½zÀÄPÉƽîj. EAwà ¢Ã£À, »Ã£À, ¸ÀªÀiÁdzÉÆæû «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ ºÉzÀjzÉ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀj, CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯ÉÆøÀÌgÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀgÀÄ EzÀÝ ºÉÆÃmÉ®Ä PÀqÉUÉ NrzÉ£ÀÄ. DzÀgÉ zÁjAiÀįÉèà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßÃ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ §ArAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ MAzÀÄ PÁUÀzÀzÀ aPÀÌ ¥ÉÇlÖt¢AzÀ zÁæQëAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄßvÁÛ vÀ£Àß ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̽UÉ PÉÆqÀÄvÁÛ vÀªÀÄä ±ÀĨsÀ ¤jÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ°è ©ÃgÀÄvÁÛ §ºÀÄ D£ÀAzÀzÀ°è §ArAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CqÀV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CªÀgÀ CUÀ®Ä«PÉUÁV ¸Àé®à zÀÄBR¥ÀlÖgÀÆ CªÀgÀÄ §zÀÄQgÉÆÃtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


87

CzsÁåAiÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ MAzÀÄ ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ¨Á®PÀ£ÉAzÉà w½AiÀÄÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ ¥ÁæAiÀĨsÀjvÀ£ÁUÀvÉÆqÀVzÉÝãÉ. £À£Àß ¨Á®å¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈzÀÄ ºÉeÉÓ¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ §gÀÄwÛªÉ. ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉÆð¹ £ÉÆÃrzÀgÉ w½AiÀįÁUÀzÀ - DzÀgÀÆ JqÉ©qÀzÉ §A¢gÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ, ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀ¢AzÀ C¼ÉAiÀÄĪÁUÀ ¸ÀàµÀÖªÁV PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ £ÀÆgÁgÀÄ WÀl£É ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£Éß®è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ fêÀ£ÀªÉà MAzÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀAvÉ ºÀjzÀħgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. ¥ÀæªÁºÀ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ, PÉ®ªÉqÉ ¤AvÀÄzÀÄ, §wÛ ºÉÆÃzÀÄzÀÄ, PÉ®ªÉqÉ PÀ¸ÀPÀrØ, CqÀØ ªÀÄgÀUÀ½AzÀ PÁtzÉ DzÀÄzÀÆ EzÉ. DzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ ¥ÀæªÁºÀzÀ UÀwAiÀÄ£ÀÆß ¢PÀÌ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÉßzÀÄj£À ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt: CªÀÅ «¸ÀäAiÀÄPÀgÀªÁVªÉ. £À£Àß vÀgÀUÀwAiÀÄ°è MAzÀ£ÉAiÀĪÀ£ÁzÀ KqÉêÀĤUÀÆ £À£ÀUÀÆ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ UÀt£ÉAiÀÄ°è §ºÀÄ zÀÆgÀ«zÉ! KqÉêÀÄ£ÀÄ «zÁådð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÁAiÀÄðgÀAUÀPÉÌ E½zÁUÀ CªÀ£À AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀ̪ÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd PÉÆqÀ§®ÄèzÉà JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¸ÀA±ÀAiÀÄ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀĺÁ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¥Àæ±ÀA¹¸ÀÄwÛzÁÝgÉ! UÀvÀPÁ®zÀ UÀ©üÃgÀvÉAiÀÄ°è JzÀÄÝ PÁtĪÀ D D±ÀÑAiÀÄðªÉãÀÄ? NºÉÆà CzÀÄ «Ä¸ï ±À¥ÀàqÀìð¼À avÀæ. CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ £Á£ÀÄ ªÀÄgÀļÁV CªÀ¼À ¸ÉßúÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £ÀªÀÄä £ÀvÀð£À ±Á¯ÉAiÀÄ°è CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß dvÉ £ÀvÀðQAiÀiÁV CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, £À°zÀÄ, ¸ÀÄT¸ÀÄwÛzÉÝ£É! £ÀvÀð£À ±Á¯ÉAiÉÄà ¸ÀéUÀðªÁ¬ÄvÀÄ! ªÀÄvÉÛãÁ¬ÄvÀÄ? CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§â£ÉÆqÀ£É £À°AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄvÀìgÀ¥m À ÉÖ. CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß CtQ¹zÀ¼ÀÄ - ªÉÄÊwæAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÌÉ ªÉÊgÀªÀÅ PÁ°nÖvÀÄ, £ÀvÀð£À±Á¯É £ÀgÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¹ ºÁ¸Àå ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D AiÀÄĪÀPÀ£ÁågÀÄ? CªÀ£ÉƧâ PÀlÄPÀ. PÀlÄPÀ£À UÀªÀð¨sÀAUÀªÀiÁqÀzÉ ¤ªÁðºÀ«®è. ¥ÀPÀë PÀnÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®èAiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÉ. DvÀ£À ¥ÉlÄÖUÀ½AzÀ ¥ÀÅrAiÀiÁV, MAzÀÄ ªÁgÀ ¨ÉÃAqÉÃdÄ ©VzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ¯É ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ CqÀVzÉ. ªÀÄÄAzÉ? £Á£ÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£ÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV £Á£Éà w½AiÀįÁgÀzÉà DVzÀÝgÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÄ vÀgÀÄtÂAiÀiÁzÀzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ w½zÉ. FUÀ CªÀ¼À gÀÆ¥À §zÀ¯ÁVzÉ. ¨Á®åzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ gÀÆ¥ÀªÉà §zÀ¯ÁV CªÀ¼ÀÄ FUÀ vÉÊ®avÀæzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆîÄvÁÛ¼É. UÀvÀPÁ®zÀ ¥ÀxÀzÀ°è JzÀÄÝ vÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀȱÀå: CzÀÄ «Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼ÀÄ - C¥ÀæwªÀÄ ¸ÀÄAzÀj. CªÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀégÀzÀAxÀ ¸ÀégÀ E£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ E®è. CªÀ¼À vÀAzÉUÉ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À dvÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ «Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼ÀÆ £À£ÀUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄwÛzÁݼÉ. ¢£ÀPÉÆÌAzÁªÀÈwÛAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ, D ¢£ÀªÉ®è zÀÄBRªÀÄAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÁÌV zÁlĪÀµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ®zÀ, ªÀÄvÀÆÛ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ zÁj £À£ÀUÉ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀ°®è. gÁwæ £Á£ÀÄ MªÉÆäªÉÄä ªÀiÁUÀðzÀ°è ¤AvÀÄ D ¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£ÉãÉÆà D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢zÉ. CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉAQ©zÀÄÝ, CªÀ¼À gÀPÀëuÉUÉ AiÀiÁgÀÆ ¹PÀÌ¢zÁÝUÀ £Á£ÀÄ ¨ÉAQUÉ zsÀĪÀÄÄQ CªÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÆ PÉÊUÀ½AzÀ JwÛvÀAzÀÄ, CªÀ¼À MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ »AzÉAiÉÄà G½zÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝzÀ£ÀÄß vÀgÀ¯ÉAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¨ÉAQUÉ ºÁj £À²¸ÀĪÀ D£ÀAzÁw±ÀAiÀĪÀÇ PÁtÄvÀÛzÉ. «Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÄÀ £À£ÀUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀæzÀªÉà DVªÉ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÁwæAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ¼À°è £Á£ÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¤AvÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ! DUÀ £À£ÀUÉ DUÀĪÀ D£ÀAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ DUÀÄwÛ®èªÉAzÉà £À£Àß ¨sÁªÀ£É. D ¸À¨sÉUÀ¼À°è, ¥Àædé°¸ÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À°è, CwyUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀAZÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ ºÀÆ«£ÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ £ÀUÁqÀÄvÁÛ CwÛvÀÛ wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀÝ D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ zÀȱÀåªÀÇ £À£ÀUÉ zÀÄBRªÀÄAiÀĪÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB §gÀ¯ÉAzÀÄ §AiÀĹ, PÁAiÀÄĪÀAxÁzÀÆÝ DVzÉ. MAzÀÄ ¢£À CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÀvÀð£ÀPÀÆlPÉÌ £À£ÀUÀÆ DªÀÄAvÀæt zÉÆgÀQvÀÄ - £Á£ÀÄ ºÉÆÃzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀzÀåªÉà ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÖªÀ£ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÆ £ÀvÀð£ÀPÉÌ PÀgÉAiÀÄ°®è. DzÀgÉ, CzÀÆ MAzÀÄ £À£Àß ¨sÁUÀåªÉà DVzÉ. «Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


88

£À°AiÀÄÄwÛzÀÝzÀÝ£Éßà £ÉÆÃr, £ÉÆÃr £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£Éßà vÀÄA©PÉÆAqÉ. CµÀÖgÀ¯Éèà D ¸ÀÄAzÀj, vÀ£Àß ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ, £À£ÀߣÉßà vÀ£Àß dvÉ £ÀvÀðPÀ£À£ÁßV Dj¹zÁݼÉ. C£ÀAvÀgÀzÀ D£ÀAzÀ CªÀtð¤ÃAiÀÄ. ¤Ã® ªÀtðzÀ ®AUÀªÀ£ÀÄß vÉÆlÄÖ, ºÀÆUÀ½AzÀ®APÀÈvÀ¼ÁV, ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÀÝ D PÉÆêÀįÁAVAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ PÉʬÄAzÀ ªÉÄÊ §¼À¹ ¸ÀÄwÛ, ªÀÄvÉÆÛAzÀjAzÀ CªÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß »rzÀÄ £À°zÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÅ C¤ªÀZÀð¤ÃAiÀĪÉà ¸Àj! C£ÀAvÀ PÁ®zÀ°è, C£ÀAvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è £À£Àß §gÉÆÃtªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ, D£ÀAzÁ£ÀĨsÀªÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀvÀªÀÇ vÉîÄwÛzÀݪÀ£ÀAvÉ DUÀ £À°zÉ£ÀÄ! £À£Àß £ÀvÀð£À P˱À®ªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ªÉÄaÑ, £Á£ÀÄ EaÒ¹zÀ ¥ÁjvÉÆõÀPÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. D ¥Àæ±ÉßUÉ ¹ÃzÁ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀµÀÖgÀ zsÉÊAiÀÄð £À£ÀVgÀzÉ “¨É¯ÉUÉ ¹UÀ¯ÁgÀzÀ - ¨É¯É PÀlÖ®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀ - CªÀÄÆ®å ¨É¯ÉAiÀÄļÀî - MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀAzÉ. F MUÀl£ÀÄß CxÀð ªÀiÁqÀzÉ, “CzÀÄ K£ÉAzÀÄ w½¸ÀÄ, PÉÆqÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ C¨sÀAiÀÄ«vÀÛ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÉÆêÀÄ®PÀAoÀzÀ°è C®APÀÈvÀªÁV ªÉÄgÉ¢zÀÝ ºÀƪÉà D ªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀÄ w½¹zÉ. CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß D PÀÆqÀ¯Éà vÉUÉzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÉzÀÄgÉà ºÀƪÀ£ÀÄß ZÀÄA©¹, ¯ÉÆéüAiÀÄÄ §AUÁgÀªÀ£ÀÄß EqÀĪÀAvÉ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ CzÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÉ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀÆ«£À PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À ±ÀæzÉÞ ªÀÄvÀÆÛ ¥ÉæêÀÄ«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀA©, «Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼ÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°èzÀÝ «Ä. ZɸÀÖgï JA§ ºÀÆ vÉÆÃlUÁgÀgÉƧâgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. «Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼ÀÄ «Ä. ZɸÀÖgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¹QÌ MAzÀÄ ªÁgÀ £À£ÀUÉ ºÀ¹ªÉAiÉÄà E®è. «Ä. ¯ÁQð£Àì¼À «AiÉÆÃUÀ zÀÄBR ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ PÀlÄPÀgÀªÀ£À UÀªÀð¨sÀAUÀzÀ ¥Àæ±Éß §AvÀÄ. zÀÄBRªÉà FUÀ ±ÀQÛAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹gÀ¨ÉÃPÀÄ - F ¸Àwð £Á£ÀÄ PÀlÄPÀgÀ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß, ¸ÉÆð¹ ªÀÄ®èAiÀÄÄzÀÞzÀ°è UÉzÉÝ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


89

CzsÁåAiÀÄ ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ®PÀë÷å«lÄÖ £ÉÆÃrzÁUÀ ºÉƸÀ «µÀAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß w½zÉ£ÀÄ F vÉgÀ£ÁV £Á£ÀÄ £À£Àß ºÀ¢£ÉüÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÁ°mÉÖ£ÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÆß qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ£ÀÆß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀ®Ä £À£ÀUÉ zÀÄBRªÁ¬ÄvÉÆà DUÀ°®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ ¤±ÉÑöʸÀ¯ÁUÀ¢zÀÝ ¸ÀAUÀw. £ÀªÀÄä aPÀÌzÉÆAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà DVzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ SÁåw ¥ÀqÉ¢zÉÝ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ £ÀA©PÉ «±Áé¸ÀUÀ½UÉ ¥ÁvÀæ£ÁV CªÀgÀ DwäÃAiÀÄ£Éà DVzÉÝ. »ÃVgÀĪÁUÀ C°èAzÀ ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀw ¤dªÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ £À£Àß ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÀPÀÄÌ £À£ÀßzÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀÄ §gÀĪÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß w¢Ý ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ, ±ÀQÛ, CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ £À£ÉßzÀÄjUÉ - £À£ÀßzÁV - PÁzÀÄ ¤AwgÀĪÁUÀ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ zÀÄBRQÌAvÀ®Æ ¸ÀAvÉÆõÀPÀgÀ DVvÀÄÛ. £Á¤£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, £À£Àß UÀÄjAiÉÄãÀÄ, JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV DUÀ¯Éà ¤±ÉÑöʹPÉƼÀî¯ÁgÀzÀªÀ£Éà DVzÀÝgÀÆ £À£Àß vÁgÀÄtå ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀzÀåªÉà «zÁ央AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ£À PÁgÀtªÁV, £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß, J°èAiÀÄÆ ¸ÁxÀðPÀªÁV ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʸÀ§¯Éè£ÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀzÀ¯Éèà DzÀgÀÆ - £É®, d® ªÀiÁUÀðUÀ½AzÀ ¥ÀAiÀÄt ¨É¼É¹ - AiÀiÁªÀ vÀgÀzÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁºÀ¸À, ±ÉÆÃzsÀ£É, CxÀªÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀæªÀwð¸À®Æ ¹zÀÞ£ÁVzÉÝ. ªÀÄvÀÆÛ CAxÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀPÀÛ£ÀÆ AiÉÆÃUÀå£ÀÆ DVzÉÝãÉAzÀÄ £ÀA©zÉÝ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è M§â AiÀÄĪÀPÀ ¸ÀévÀAvÀæ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä zÉñÀ ¸ÀAZÁgÀ CUÀvÀåªÉAzÀÄ EvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉÆà CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ®zÀ¯ÉÆèà ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ®Æè ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À®Æè wgÀÄV §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄä CvÉÛ ªÀÄvÀÆÛ «Ä. rPÀÌgÀÄ K¥Àðr¹zÀgÀÄ. F ¥ÀæªÁ¸À ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éß®è wgÀÄVzÀµÉÖà ªÀĺÀvÀézÉÝAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ CUÀvÀå©zÀÝ ºÀt, PÉÊ ¥ÉnÖUÉ, ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CvÉÛ £À£ÀUÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. C®èzÉ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ “¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ½zÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ D UÀÄtUÀ¼ÀÄ CªÀ£À fêÀ£ÀPÉÌ G¥ÀPÁgÀ UÉÊAiÀÄå°®è. CªÀ£À C¤²ÑvÀ ªÀåªÀºÁgÀ zsÉÆÃgÀuÉà ªÀÄvÀÆÛ D®¸Àå CªÀ£À£ÀÄß CAxÀ PÀµÀÖ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀAzÀªÀÅ. ¤Ã£ÀÄ JZÀÑgÀ¢A¢gÀÄ. ¤£Àß £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄvÀgÀzÁÝVgÀ°. ¤£Àß ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ PÁzÀÄPÉÆArgÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß ¸ÀvÁÌAiÀÄðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ EvÀgÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä JqÉ PÉÆqÀÄ. C£ÀåxÁ ¤£ÀߣÀÄß EvÀgÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÀAvÉ eÁUÀævÀ£ÁVgÀÄ” JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉý, £À£ÀߣÀÄß ºÀgÀ¹ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ¼ÀÄ. £À£Àß zÉñÀ¸ÀAZÁgÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ¯Éèà «Ä. «QáîØjUÉ F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. C°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÉÃnAiÀiÁzÀÄzÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖ, MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉý, £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “¤Ã£ÀÄ E°èAzÀ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É EzÀÄ ªÉÆzÀ°£À ªÀÄ£ÉAiÉÄà DVgÀ°®è, PÁ¥À¦üÃð¯ïØ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. “£À£ÀUÀÆ ¸ÁzsÁgÀt CzÉà £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ, KUÉ߸ï. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É ©lÖ£ÀAvÀgÀ £Á£ÉƧ⠨ÉÃgÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀAvÉ - £À£Àß §®UÉÊ PÀ¼ÀPÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ, KUÉß¸ï” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ. “§®UÉÊ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ! D ªÀĺÀvÀ髯ÉèäzÉ?” JAzÀÄ «£ÉÆÃzÀªÁV «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. “ªÀĺÀvÀéªÀÅ E°è®è¢zÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ°ègÀ§®ÄèzÀÄ - ¤£Àß §Ä¢ÞAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ D «µÀAiÀÄ UÉÆvÀÄÛ.” “K£ÀÄ PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀªÀjUÉ®è F ºÉÆUÀ¼ÀĪÀ §Ä¢Þ J°èAzÀ §AvÀÄ!” JAzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ºÁUÉ UÀ滸À¨ÁgÀzÀÄ KUÉ߸ï. ¤£Àß ±ÁAvÀ ¸Àé¨sÁªÀ, §Ä¢Þ±ÀQÛ, zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼É®è ¤£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉà vÀgÀĪÀŪÀÅ. EzÀÄ ªÀÄÄR¸ÀÄÛwAiÀÄ ªÀiÁvÀ®è - EvÀgÀgÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÆ ªÀÄÄR¸ÀÄÛwAiÀÄ®è. E£ÀÆß ªÀÄ£À©aÑ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, KUÉ߸ï, ¤£ÀߣÀÄß ¸Àäj¹, ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðªÉ®è ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ - AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ - EzÀÄ ¸Áé£ÀĨsÀªÀ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ DªÉñÀ¢AzÀ GvÀÛgÀ PÉÆmÉÖ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸Àé®à £ÁaPÉ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÀUÁqÀÄvÁÛ “«Ä¸ï ¯ÁQð£Àì¼À£ÀÆß EzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÉÝAiÀÄ®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉý, £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, UÀA©üÃgÀ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ “PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £Á£ÉÆAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤£Àß°è «ZÁj¸À¨ÉÃPÉA¢gÀĪɣÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ, £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ ªÀåvÁå¸ÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß PÀArgÀÄ«AiÉÄãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


90

“ºËzÀÄ, F ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÀÄÆ ªÀÄÆrzÉ. CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°£À «Ä. «QáîØgÉà C®èªÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ CªÀgÀ°è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ. “£À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ ºÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà F «µÀAiÀÄzÀ°è ¤£ÀߣÀÄß PÉýzÉ. CªÀgÀÄ FVÃUÀ «¥ÀjÃvÀ ªÉÊ£ï PÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. C®èzÉ, »ÃUÉ PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¥ÀÅ£ÀB PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ jPÁqÀÄðUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É, jPÁqÀÄðUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, vÀA¢j¹gÀĪÀ jPÁqÀÄðUÀ½UÉ zÀ¸ÀÌvÀÄÛ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀ ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÉÊ£ï PÀÄrAiÀįÉà ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. vÀÄA¨Á §Ä¢Þ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀQî ªÀÈwÛAiÀÄ°è F jÃw ªÉÊ£À£ÀÄß DzsÀj¹ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁUÀzÀÄ. PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ PÉqÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß GgÉAiÀiÁ»Ã¥À£ÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß D¯ÉÆÃa¸ÀzÉ CªÀjAzÀ ¸ÀzÁ PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÀÆ CªÀgÀ PÀÄjvÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁۣɔ JAzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ºÉý, KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. £À£ÉÆßqÀ£É J®èªÀ£ÀÆß ºÉüÀ§ºÀÄzÉÆÃ, ºÉüÀ¨ÉÃPÉÆà JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÄ®èªÉÄ®èUÉ, zÀÄBR¥ÀÇjvÀªÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ “MAzÀÄ ¢£À GgÉAiÀÄ£À ¸ÀÆZÀ£É, ¸À®ºÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä D¦üù£À°è PÉ®¸ÀªÀiÁr, C°èAzÀ §AzÀÄ E°è PÀĽvÀzÉÝà vÀqÀ, CªÀgÀÄ vÀ¯É CrUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀA§¤ ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” KUÉ߸Àì¼ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ «Ä. «QáîØgÀÄ C°èUÉ §AzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ C¯Éèà EzÉݪÀÅ. D ¢£À gÁwæ qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgÀÄ PÀÆr DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðUÀ½zÀÄݪÀÅ. D PÁAiÀÄðUÀ¼À dvÉUÉ aPÀÌ MAzÀÄ OvÀtªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹ «Ä. «QáïïØ, KUÉß¸ï ªÀÄvÀÆÛ £À£ÀߣÀÄß DªÀÄAwæ¹zÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀ CvÉÛ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÆ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ PÁgÀtªÁV vÀªÀÄä PÉ®¸À¢AzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. gÁwæ ¨sÉÆÃd£ÀªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÉ¯Áè PÀĽvÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÁAiÀÄð «Ä. «QáïïØ ªÀQîjAzÀ, qÁ. ¸ÁÛçAUÀjUÁV JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ C£ÁgÉÆÃUÀå, CªÀ£ÀÄ EArAiÀÄ¢AzÀ »AwgÀÄV §AzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀ¤UÉ fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ D¹Û, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀvÀæ - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÉ®ègÀÆ PÀÆr ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߤAzÀ C¤ßUÉ §A¢zÀÝ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ PÉüÀĪÀAvÉ C¤ß NzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¤ßAiÀÄ vÁ¬Ä MvÁÛAiÀÄ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ. C¤ß NzÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÄzÀPÉÌ ¹lÄÖUÉÆAqÀÄ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀÄ¼É D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÉÆqÀØzÁV N¢zÀ¼ÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ°è qÁ. ¸ÁÖçAUÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥À, ªÀZÀ£À¨sÀæµÀÖvÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÀƵÀåUÀ½zÀÄݪÀÅ. F MPÀÌuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉý «Ä. «QáîØgÀÄ ¸Àé®à PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀgÀÄ. CµÀÆÖ C®èzÉ, D ¥ÀvÀæzÀ zÀƵÀuÉUÀ½UÉ C¤ßAiÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ §Ä¢ÞAiÉÄà PÁgÀtªÉA§AvÉAiÀÄÆ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæZÀÒ£ÀߪÁV vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ ¸Àé®à zÀÄBRzÀ «µÀAiÀÄ. £ÁªÀÅ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÁUÀ C¤ß KUÉ߸Àì½UÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ¤ßvÀÛ¼ÀÄ. DUÀ¯Éà JZÀÑvÀÛªÀgÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ «Ä. «QáîØgÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß C¤ß D®AV¸À®Ä JzÀÄgÀÄ §gÀĪÀ ªÀÄzsÉå - CjAiÀÄzÉ §AzÀªÀgÀAvÉ ¥ÀæªÉò¹, D°AUÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ »rzÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DUÀ C¤ßAiÀÄ ªÀÄÄR »AzÉƪÉÄä - eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀ°zÀÝ ¢£À gÁwæ PÀAqÀAvÉ PÀ¼ÀAPÀ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀAiÀÄÄvÀªÁV vÉÆÃjvÀÄ. DUÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀjUÉ CªÀgÀ «zÁå¥ÁArvÀåPÉÌ vÀPÀ̵ÀÄÖ ¯ËQPÀeÁÕ£À«gÀ°®èªÉA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆrvÀÄ. F ¨sÁªÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÉägÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤zsÀðj¸À¯ÁgÉ£ÁVzÀÝgÀÆ D ¨sÁªÀ£É £À£Àß°è §®ªÁV ¨ÉÃgÀÆjvÀÄ. D ¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄUÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è «Ä. «QáîØjUÉ £Á£ÀÄ zÉñÀAiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï nPÉlÖ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ®AqÀ£ï §ArAiÀÄ£ÉßÃj £À£Àß ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. £À£Àß ¥ÁæAiÀÄ, £À£Àß ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£Éß®è UÀ滹PÉÆAqÀÄ d£ÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÀUÀÄgÀªÁV PÁt§ºÀÄzÉA§ CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄAiÀÄÄvÀ ©üÃw £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà CA¢£À ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. £À£Àß ºÀPÀÄÌ, UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà £À£Àß £ÀqÉ£ÀÄr, pëUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹ £Á£ÀÄ ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĽwzÀÝgÀÆ §ArAiÀĪÀ£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


91

ªÀÄAiÀiÁðzÉ gÀÆ¥À¢AzÀ vÉÆÃgÀĪÀ £ÀAiÀĪÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀÄß §¯ÁvÀÌj¹, £À£ÀߣÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è PÀĽîj¹, £À£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß M§â PÀÄzÀÄgÉ ¸ÁPÀuÉ vÀdÕ¤UÉ MzÀV¹zÀ£ÀÄ. D ¢£À ®AqÀ¤ßUÉ vÀ®Ä¦, gÁwæ MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À°è G½zÀÄPÉÆAqÀÄ CAzÉà ®AqÀ¤ß£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ `dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àgï’ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. ¯ÉÃn£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßqÀĪÀ gÉÆêÀÄ£ï ZÀPÀæªÀwðUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ¥ÀjªÁgÀªÀÇ £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV ¹AºÁ¸ÀªÀ£ÉßÃj, ¹AºÁ¸À£À¢A¢½zÀÄ, CAzÀZÀAzÀzÀ C®APÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹, vÀPÀÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀȱÀågÁUÀĪÀ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÉà ¯ÉÃn£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ°è C¨sÀ幸ÀĪÀÅzÀQÌAxÀ JµÉÖµÉÆÖà ¸ÀÄ®¨sÀªÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. £ÁlPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr »AwgÀÄV ºÉÆÃmÉ°UÉ §gÀĪÁUÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ dvÉ ¹QÌzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ EzÉà ºÉÆÃmÉ°£À E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è E½¢zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¹lÄÖUÉÆAqÀÄ, ºÉÆÃmÉ°£À AiÀÄdªÀiÁ£À£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ `¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï gÀƪÀiï’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆlÄÖ, zÀÄqÀÄØ ¸É¼ÉzÀÄ `xÀqïð PÁè¸ï gÀƪÀiï’ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ UÀzÀj¹zÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁVzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ©lÖgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÀÄ ªÀAa¹zÀÝ ¸ÀAUÀw DUÀ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. D ¢£À £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ £À£Àß zÉñÀ ¸ÀAZÁgÀzÀ «µÀAiÀÄ w½¹zÉ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ zÉñÀ¸ÀAZÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀ£ÀÄß w½¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£À £ÀqÉ, £ÀÄr, ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ J®èªÀÇ F ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÑÉà DVzÀÄݪÀÅ. CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃzÀ¯Éè¯Áè CªÀ£Éà ¥Àæ¨sÀĪÁV ªÉÄgɸÀ§®è ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ CªÀ£À°èzÀÄݪÀÅ. £À£Àß zÉñÀ¸ÀAZÁgÀzÀ°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ CAUÀªÁV ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀÝPÉÌ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¹, ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà CªÀ£À°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ºÉýzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


92

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£É ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄzsÁåºÁߣÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ dvÉAiÀiÁV ºÉÆÃzɪÀÅ. CªÀ£À ªÀģɬÄzÀÄÝzÀÄ ºÉÊUÉÃw£À°è MAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆoÀrUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃrzÁÝzÀgÉ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ §ºÀĨsÁUÀªÉ®è PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÄÛªÁUÀ¯Éà M¼ÀV¤AzÀ M§â §ºÀÄ UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæAiÀÄ ¹Ûçà £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÉÄAzÀ£ÀÄßvÁÛ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ. vÁ¬Ä ¥ÁæAiÀÄPÁ®zÀ°è §ºÀÄgÀÆ¥ÀªÀwAiÀiÁV¢ÝgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ ®PÀëtªÁV EzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É C¦àPÉÆAqÀÄ, £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. D ¢£À gÁwæ HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÉ®ègÀÆ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ®Æ ¥ÀUÀqÉAiÀiÁlªÁqÀÄvÀÛ®Æ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzɪÀÅ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä «Ä¸ï qÁlð¯ï JA§ªÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼À ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ¸ÁPÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®¼ÀÄ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è DlPÉÌ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤VAvÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è ¸Àé®à aPÀ̪À¼ÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVzÀݼÀÄ. DzÀgÉ, ¸Àé®à PÀȱÀzÉûAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ §®ªÁzÀ MAzÀÄ ºÀ¼ÉUÁAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄw¤AzÀ®Æ CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄð UÀªÀÄ£À«lÖgÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÁÛUÀÄwÛ¢ÝvÉà ºÉÆgÀvÀÄ, MªÉÄä £ÉÆÃrzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛgÀ°®è. UÁAiÀÄ PÉ£É߬ÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ PɼÀvÀÄnAiÀĪÀgÉUÉ E½¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¥ÀUÀqÉ DlzÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå £À£Àß zÉñÀ ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁVAiÀÄÆ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. £Á£ÀÄ ¸À¥sÉÇQÌUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è ¥ÉUn À , ºÉêÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr §gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹zÉ£ÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ “¥ÉUÀn: CAzÀgÉ D MgÀlÄ ªÀÄ£ÀĵÀå vÁ£É? ºÉêÀiï CAzÀgÉ ªÀÄUÀ£ÀµÉÖÃ?” JAzÀAzÀ£ÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¨ÉøÀj¹PÉÆAqÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄvÀÆÛ C°è£À J®èªÀgÀ UÀÄt, £ÀqÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀtð£É ªÀiÁr ¥Àæ±ÀA¹¹zÉ£ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ zÀAiÀiÁ¼ÀÄvÀ£À, Cwy ¸ÀvÁÌgÀ §Ä¢Þ, ¢Ã£À C£ÁxÀgÀ PÀÄjvÁzÀ PÀgÀÄuÉ EªÀ£Éß®è ªÀtÂð¹ d£ÀgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ MqÀ£Ál¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÉAzÀAzÉ. C®èzÉ, ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀgÉÆqÀ£É MqÀ£Ár £ÉÆÃrzÀgÉ £À£ÀßAvÉAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ RArvÀªÉAzÀÆ ºÉýzÉ. EzÀjAzÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ GvÁìºÀ¨sÀjvÀ£ÁV “ºÁUÁzÉæ £ÉÆÃqÉÆÃt - ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ¸ÀļÁîVgÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ M¥ÀÅöàvÉÛãÉ. D £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß dvÉAiÀÄ°èzÀÝ ºÁUÀÆ D¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, PÉý fÃtÂð¹, CzÀjAzÀ K£ÉãÉÆà ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ¼ÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ “CªÀgÀÄ JAxÀªÀgÀÄ - AiÀiÁªÀ `£ÀªÀÄƣɒAiÀĪÀgÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ F ¥Àæ±Éß C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÉAzÀÄ vÉÆÃjgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®¼À£ÀÄß ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀ¯ÉÆøÀÌgÀªÉà JA§AvÉ “AiÀiÁgÀÄ? JAxÁzÀÄÝ?” JAzÀÄ MgÀmÁV PÉýzÀ£ÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ°®è - ºÀlªÁ¢AiÀÄAvÉ, “¤Ã£Éà CAzÉ `D £ÀªÀÄƣɒ d£ÀgÀÆAvÀ ºÁUÁV ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÀÄÝ. `£ÀªÀÄƣɒAiÀĪÀgÁUÀ®Ä CªÀgÀÆ £ÀªÀÄä ºÁUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®èªÉÇà CxÀªÁ ªÀÄÈUÀUÀ¼ÉÆà CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼ÉÆÔ JAzÀÄ PÉÆÃ¥Á«µÀÖ¼ÁVAiÉÄà PÉýzÀ¼ÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ UÁAiÀĪÀÅ PÉA¥ÀUÉ JzÀÄÝ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£ÀUÉ C£ÀAvÀgÀ w½¹zÀ ¥ÀæPÁgÀ, D UÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£Éà E§âgÀÆ aPÀ̪ÀgÁVzÁÝUÀ GgÀÄqÁrPÉÆAqÀÄ, ªÀiÁ¢zÀÄÝzÀAvÉ. dUÀ¼ÀzÀ PÉÆÃ¥ÀzÀ°è vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À ªÀÄÄRPÉÌ J¸ÉzÀÄzÀgÀ°è D UÁAiÀĪÁVvÀÛAvÉ. «Ä¸ï qÁlð®¼ÀÄ §ºÀÄ PÉÆæµÉÖ, ªÀÄvÀìj JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁVAiÀÄÆ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ w½¹zÀ£ÀÄ. CªÀ½UÉ ¹lÄÖ §AzÁUÀ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄðzÀÝ vɼÀÄ ZÀªÀÄð ªÀiÁvÀæ EvÀgÀ ¨sÁUÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉA¥ÁV, ¹lÄÖ vÀtÂzÁUÀ UÁAiÀÄ C¸ÀàµÀÖªÁV G½AiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÆ CªÀ¼À PÉÆÃ¥À, ªÀÄvÀìgÀ¢AzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ D jÃw PÀȱÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ºÉýzÀ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


93

¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ qÁlð®¼À ¥Àæ±ÉßUÉ ²ÃWÀæªÁVAiÉÄà GvÀÛgÀ«vÀÛ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ ¹lÄÖ §A¢zÀÄÝzÀjAzÀ D jÃw GvÀÛgÀ«vÀÛ£ÉÆà CxÀªÁ CªÀ£À ¸ÀàµÀÖªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÉà ºÁVvÉÆÛà JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CjAiÉÄ. CªÀ£À GvÀÛgÀ ªÀiÁvÀæ F vÉgÀ£ÁVvÀÄÛ: “£ÀªÀÄUÀÆ CªÀjUÀÆ §ºÀÄ ¨sÉÃzÀUÀ½ªÉ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄäµÀÄÖ ¸ÀÆPÀë÷ä §Ä¢ÞAiÀĪÀgÀ®è - £ÀAiÀÄ, «£ÀAiÀĪÀAvÀgÀ®è - MAzÀÄ «zsÀzÀ C¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ MgÀlgÀÄ. ºÁ¸Àå, C¥ÀºÁ¸Àå, «£ÉÆÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV CxÀðªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀªÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ MªÉÄäUÉ CxÀðªÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ CAn¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ®è. CªÀgÀÄ MgÀlgÁzÀÄzÀjAzÀ¯Éà §ºÀÄ ¤µÁתÀAvÀgÉAzÀÄ PÉ®ªÀjUÉ PÁtĪÀÅzÀÄAlÄ. vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÉƼÀUÉ £ÉAl¹ÜPÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ®Æè §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ®Æè §ºÀÄ JZÀÑgÀ¢A¢gÀĪÀgÉAzÀÆ £ÀqÀvÉAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄļÀîªÀgÉAzÀÆ - CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ºÉüÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. MnÖ£À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ MgÀlÄ ZÀªÀÄðzÀAvÉAiÉÄà CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼É®è MgÀlÄ DVgÀĪÀŪÀÅ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, fêÀ£ÀzÀ°è£À C¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ CAn¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀµÀÖgÀ MgÀlgÀÄ CªÀgÀÄ.” £ÀªÀÄä F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèà PÀĽwzÀݼÀÄ. CªÀ½UÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À°èzÀÝ UÀÄtUÀ¼É¯Áè ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼Éà DVzÀÄݪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ - CzÀgÀ®Æè ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ - CªÀ£À£ÀÄß JµÀÄÖ ºÉÆUÀ½zÀgÀÆ CªÀ½UÉ vÀȦ۬ÄgÀ°®è. CªÀ£À gÀÆ¥À, zÉúÀ, vÉÃd¸ÀÄì, ¥Àæw¨sÉ, ¥Àæ¨sÁªÀ, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ »jªÉÄ, J®èªÀÇ ¥ÀgÀªÉÆÃvÀÌöȵÀÖvÀgÀzÉÝAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÉý ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. ²¸ÀÄÛ, ²PÉë JA§ÄzÉ®è ¨Á®PÀgÀ d£Àä ¹zÀÞªÁzÀ ±ÀQÛUÀ¼À£Éß®è PÀÄApvÀUÉƽ¸ÀĪÀªÉA§ÄzÉà CªÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ. EµÉÖ®è UÀ滹AiÉÄà - ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À PÀÄlÄA§ UËgÀªÀ, ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð, ¸ÁévÀAvÀæ÷åUÀ½UÉ zsÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAxÀ ±Á¯É vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÉà - ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä «ZÁj¹, ºÀÄqÀÄQ, ªÀÄUÀ£À£ÀÄß «Ä. QæÃPÀ®gÀ ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀݼÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ C°èzÁÝUÀ CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ w½zÉ£ÀÄ. “ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß AiÀiÁªÀ «zÉåAiÀÄ®Æè ¸ÉÆð¸À§®è. ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà vÀ£ÀߣÀÄß »A¨Á°¹ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀ̵ÀÖgÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄvÀ£À CªÀ¤VzÉ” JAzÀÄ CªÀ£À vÁ¬Ä £À£Æ É ßqÀ£É ºÉýzÀ¼ÀÄ. C°è£À HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼ÀÆ ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉ, GzÁå£ÀªÀ£À, ªÀÄ£É, ªÀoÁgÀ - J®èªÀÇ §ºÀÄ GvÀÛªÀÄvÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. WÀ£À¹ÜPÉAiÀÄzÁÝVvÀÄÛ. PÀxÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ PÉýzÀÝ ªÉʨsÀªÀzÀ ªÀtð£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj¸À§®èAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÁA¥ÀwÛPÀ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ, ¸ËRåzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÆ C®APÁgÀUÀ¼ÀÆ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼ÀÆ CªÀ£À ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÄݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀtÂð¸À¯Éà ±ÀPÀÛ£À®è. D PÉÆÃuÉAiÀįÉèà §ºÀÄ vÉÃd¹éAiÀiÁzÀ vÉÊ® avÀæªÉÇAzÀÆ EvÀÄÛ. CzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬ÄAiÀÄzÁVvÀÄÛ. CzÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀzÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ. D ¢£ÀzÀ £À£Àß ºÉƸÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ, ºÉƸÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼É®è £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è £Á£Á ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Éß©â¹zÀĪÀÅ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¥ÉæêÀÄ, C©üªÀiÁ£À - ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¸ÀPÀ® ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀÄgÀÆ¥ÀªÁV CqÀV vÉÆÃgÀĪÀ ¸ÉéÃZÁÒªÀvÀð£À, ªÀÄvÀÆÛ D ¸ÉéÃZÁÒªÀvÀð£ÉAiÀÄ®Æè ªÉÄgÉzÀÄ JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀ CªÀ£À ªÀåQÛvÀé - «Ä¸ï qÁlð®¼À ¸ÀÆPÀë÷ä §Ä¢Þ, ¸ÀA±ÀAiÀÄ, C¸ÀAvÀĶÖ, ªÀÄvÀìgÀ, PÉÆæÃzsÀ - F J¯Áè «zsÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀ«zÀÝ d£ÀgÀÄ C°è MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÄÝzÉÆAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVAiÉÄà £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ CzÀ£Éßà ¥ÀÅ£ÀB vÀPÀðUÀ½AzÀ «ªÀIJð¸ÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ¤zÉæ ªÀiÁrzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


94

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ M®«£À J«Ä° ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è NzÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà EzÀÝ CªÀ£À PÉ®¸ÀzÀªÀ£ÉƧâ£ÀÄ FUÀ®Æ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉêÀPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÉ®¸ÀzÀªÀ£ÀÄ - ¸ÉêÀPÀ£ÀÄ - JAzÀAzÀÄ©qÀ§ºÀÄzÁzÀªÀ£ÀAvÉ JAzÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. UËgÀªÀPÉÌ CºÀðvÉAiÀÄļÀîªÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÁUÉ EgÀĪÀªÀ£Éà CªÀ£ÀÄ, JA§µÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀ£ÀÄ UËgÀªÀAiÉÆÃUÀå ªÀÄÆwðAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. MAzÀÄ ªÉüÉ, F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ GvÉàçÃPÉëAiÀĪÀÅ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ DPÉëæ¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ, CªÀ£Éßà ¸Àé®à §zÀ®Ä ªÀiÁr, CªÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀgÀ¯Éè®è, CvÀåAvÀ UËgÀªÁ¤évÀ£ÁVgÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ zÉúÀ, ªÀÄÄRªÀZÀð¸ÀÄì, £ÀqÉ£ÀÄr, CªÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ vÀdÕvÉ, ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÉÝ®è CªÀ¤UÉ EvÀÄÛ JAzÁzÀgÀÆ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÁzÀAvÉ CªÀ¤zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÄR UÁA©üÃAiÀÄðªÁVvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀégÀªÀÇ UÀA©üÃgÀvÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. vÀ£ÀVAvÀ ªÉÄîÛgÀUÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀwð¹ vÀ£ÀVAvÀ QüÀÛgÀUÀwAiÀĪÀgÀ¯Éè®è §ºÀÄ WÀ£À¹ÛPɬÄAzÀ ªÉÄgÉzÀÄ, MAzÉqÉ D¼ÁV - E£ÉÆßAzÉqÉ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁV - EgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ¸ÀA¥À£ÀߣÉà F D¼ÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀ d£À, ¸À¤ßªÉñÀ, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀë÷äªÁV, «ZÁj¹ £ÉÆÃr, ªÀÄ£À¹ì£À°è PÁ¢lÄÖ, AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ ¨ÉÃPÁzÁUÀ, ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ MzÀV¸À§®è PÁAiÀÄðZÀvÀÄgÀ¤ªÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¥ÁæAiÀÄ w½zÀªÀj®è - «ZÁj¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ zsÉÊAiÀÄð«¢ÝgÀ¯ÁgÀzÀÄ. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß ¥ÀÇwðAiÀiÁV CjvÀªÀj®è. CzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ JzÉUÁjPÉAiÀĪÀgÀÆ E¢ÝgÀ¯ÁgÀgÀÄ. £À£Àß CAzÁf£À°è CªÀ£À ¥ÁæAiÀÄ £À®ªÀvÀÆÛ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ -CgÀªÀvÀÆÛ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. J®ègÀÆ w½¢gÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ °lägï JAzÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯É®è CªÀ£ÀÄ, ¸Àé®à §VÎAiÉÄà ¤®ÄèwÛzÀÝ£ÀÄ. £ÀªÀÄä£ÉßAzÀÆ CªÀ£ÀÄ zÀȶֹ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è. £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ¯É®è `¸Àgï’, `¸Áé«ÄÃ’, `vÁªÀÅ’ JAzÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ, ªÀÄÈzÀĪÁV, «±ÉõÀªÉAzÀÄ vÉÆÃ¥ÀðqÀzÀAvÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¹ £ÁªÀÅ §AiÀĹzÁUÀ ªÀiÁvÀæ JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ, AiÀiÁgÀÆ EgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ UÀ滸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÁtzÉà DUÀÄvÁÛ JAzÀÆ PÁ®Ä ¸À¥Àà¼ÀªÀ£ÁßUÀ°Ã EvÀgÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã ªÀiÁqÀzÉà JAzÀÆ AiÀiÁªÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀ D¼ÀÄ CAzÀgÉ F °lägÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. £À£ÀßAxÀ aPÀ̪ÀjUÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ«zÀݪÀ£À JzÀÄgÀÄ PÀĽwgÀĪÀÅzÉAzÀgÉà ºÉzÀjPÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ ±ÀQÛªÀAvÀ, UÁA©üÃAiÀÄðAiÀÄÄvÀ, ¸ÉêÀPÀ£À£ÀÄß D¼ÁV £Àqɹ §gÀÄwÛzÀÝ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀ£À ±ÀQÛ E£É߶ÖgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÝ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è F °lägÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ DVvÀÄÛ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄRªÁVAiÀÄÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVAiÀÄÆ D MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. DzÀgÀÆ °lägÀ£ÀÄ £À£ÉßzÀÄgÀÄ EzÁÝUÀ £À£ÀUÉ DUÀÄwÛzÀÝ PÀµÀÖªÉÇA¢®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ, £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÑÉà DVgÀÄwÛvÉÛA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. £Á£ÀÆ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ dvÉAiÀiÁVAiÉÄà AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÆ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄUÉ PÀĶ PÀAqÀAvÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ºÉÆÃV, PÉÆ£ÉUÉ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ dvÉAiÀiÁVAiÉÄà ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹPÉÆAqɪÀÅ. EµÉÖ¯Áè ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ l¥Á®Ä §ArAiÀÄ£ÉßÃj AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zɪÀÅ. AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zÀ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ NªÀÄgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. «Ä. NªÀÄgÀgÀÄ, CªÀgÀ SÁ¸À±Áé¸ÀzÀ SÁ¬Ä®ªÀ£ÀÄß vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ CA±ÀªÉAzÉà CAVÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ, ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è£À ¸ÀAvÀÈ¦Û ¸ÀAvÉÆõÀUÀ½AzÀ D£ÀAzÀzÀ¯Éèà EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CAUÀrAiÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð FUÀ `NªÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃgÁA’ JA§ ºÉ¸Àj¤A¢vÀÄÛ. NªÀÄgÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀzÉ, “NªÀÄgÀjzÁÝgÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÀÝPÉÌ “EzÉÝÃ£É ¸Àgï, £À¤ßAzÉãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, zÀAiÀĪÀiÁr w½¹” CAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÁÛUÀ ¸Àé®à C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ¯Éà vÀªÀÄä PÉÊ ¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ “eÁÕ¦¹PÉƽîj, «Ä. NªÀÄgï, D ¢£À £Á£ÀÄ, MAzÀÄ ±ÀªÀ zÀ¥sÀ£ï ¸ÀA§AzsÀ §A¢zÉÝ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ, «Ä. eÉÆÃgÁA, ¤ÃªÀÇ £Á£ÀÆ §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ” JAzÀ£ÀÄߪÁUÀ¯Éà “ D ¢£ÀzÀ ªÀÄÄRå ¥Áwæ - M§â ¹Ûçà C®èªÉÃ?” CAzÀgÀÄ. “£À£Àß vÁ¬Ä” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ. “dvÉAiÀįÉÆèAzÀÄ aPÀÌ ªÀÄUÀĪÀÇ EvÀÄÛ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr §ºÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ, qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


95

“N zÉêÀgÉà ¤ÃªÉµÀÄÖ zÉÆqÀتÀgÁVgÀÄwÛÃgÀ¥Áà” JAzÀAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉýzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÁVzÀÝ eÉÆÃgÁA£ÀÄ NªÀÄgÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ «Ä¤ßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, NªÀÄgÀgÀ ¥Á®ÄUÁgÀ£ÁV D CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß E§âgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. J«Ä°AiÀÄÆ C°èzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ £ÀPÀÄÌ CqÀVPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DUÀ¯Éà J«Ä°AiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ §AvÀÄ. J«Ä°AiÀÄÄ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆ°UÉ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄwÛzÀݼÀAvÉ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÁUÀ «Ä¤ßAiÀÄÆ dvÉ PÀÆrzÀ¼ÀÄ. J«Ä°UÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ªÀÈwÛAiÀÄ ªÉÄð£À ¦æÃwVAvÀ ºÉZÁÑzÀ ¦æÃw ªÉÄîÛgÀUÀw ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼À - ²æêÀÄAvÀgÀ - ªÀÈwÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EvÉÛAzÀÄ «Ä¤ß w½¹zÀ¼ÀÄ. ºÉÆ°UÉ PÉ®¸ÀªÀÅ ²æêÀÄAvÀgÀ ¸ÀA¸ÀUÀðPÉÌ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÆ - vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ªÀÈwÛVAvÀ ªÉÄïÁzÀzÉÝAzÀÆ J«Ä° ¨sÁ«¹AiÉÄà D ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ºÉÆAzÀÄwÛzÀÄÝzÀAvÉ. J«Ä° vÀªÀÄä D£ÀĪÀA²PÀªÁzÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ F jÃw EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnÃ, ºÉêÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¨ÉøÀgÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ w½zÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¨ÁQð¸À£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ¨ÁQð¸À£ÀÄ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ºÁ¹UÉ »r¢zÀÝ£ÀÄ. ¥ÉUÀn-¨ÁQð¸ÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRPÀgÀªÁVAiÉÄà £ÀqÉ¢vÉÛAzÀÆ FUÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄAzÀÆ ¥ÉUÀn w½¹zÀ¼ÀÄ. ¨ÁQð¸À£À PÉÆgÉvÉAiÉÄAzÀ ¥ÀPëÀPÉÌ CªÀ£À f¥ÀÅtvÀé ªÀiÁvÀæªÁVvÀÛAvÉ. CzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV MAzÀÄ aPÀÌ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£Éßà ¥ÉUÀn - vÀªÀiÁ±ÉUÁV - w½¹zÀ¼ÀÄ. ¨ÁQð¸À£ÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ ºÁ¹UÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è, vÀ¯É PÀqÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÉnÖUÉ EvÀÄÛ. CªÀ£À MAzÀÄ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÁ CvÀÛ PÀqÉ ElÄÖPÉÆArgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CµÀÆÖ C®èzÉ CªÀ£À PÉÆÃuÉUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯Éà MAzÀÄ aPÀÌ UÀÆl¢AzÀ ¥ÉnÖUÉ PÀqÉUÉ £ÀÆQ £ÀÆQ CzÀÄ C¯Éèà GAmÉÆà JAzÀÆ ¥ÀjÃQë¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÀAvÉ. ªÀÄvÉÛ, F UÀÆlªÀ£ÀÄß ¯Ár¬ÄAzÀ PÀnÖ, vÀ£Àß ºÁ¹UÉUÉ ¯ÁrAiÀÄ MAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉƯɢzÀÝ£ÀAvÉ. F «zsÀzÀ f¥ÀÅtvÀéªÉäzÀgÀÆ D zÀA¥ÀwUÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRªÁV ¸ÁUÀÄwvÀÄÛ JAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. ¥ÉUÀn CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ®Æ £À£Àß ¨Á®åzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß £À£Àß ªÉƸÀ¼É ¥ÀŸÀÛPÀ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼À£ÀÆß §ºÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ PÁ¥ÁrlÄÖPÉÆArzÀÄÝzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ EzÀÄÝ, CªÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ ºÀtÄÚ ºÀA¥À®ÄUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. zÁjAiÀįÉèà - £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ¯Éà K¥Àðr¹PÉÆArzÀÝAvÉ - ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ £À£Àß dvÉ ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ. £ÁªÀÅ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ D ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ £ÀUÁqÀĪÀ ±À§ÝªÀÇ PÉý¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. £ÁªÀÅ C°èUÉ ºÀoÁvÁÛV ¥ÀæªÉò¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÄÝzÀjAzÀ, ªÀiÁvÁqÀzÉ, ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀÄ, M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zɪÀÅ. £ÁªÀÅ £ÀÄUÀÄΪÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀzÀÄÝ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À ºÀµÉÆÃðzÁÎgÀ - CªÀ¼ÀÄ PÉÊ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ £ÀUÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼Éà F ¥Àj¹ÜwUÉ §A¢gÀĪÁUÀ C°è£À ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀAvÀȦÛUÀ¼ÀÄ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛzÀÄÝ, vÀ£Àß JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°¹ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ ¤AwzÀÝ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ gÀÆ¥À ¯ÁªÀtåUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÁÛ CªÀ£À ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ ºÉqÀÄÝvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÁaPÉUÀ½AzÀ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ £ÀUÀÄvÁÛ DzÀgÀÆ C°è £ÀqÉ¢zÀÝ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð w½zÀÄ D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß «Ä. ¥ÉUÀnUÉ C¦ð¸ÀĪÀ ¹zsÀÞvÉAiÀÄ°èzÀÝ£ÀÄ. £ÀªÀ vÀgÀÄtÂ, ¸ÀÄAzÀj J«Ä° C°èzÀÝ J®ègÀ ªÀÄÄzÀÄÝ PÀƹ£ÀAvÉ ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀÄ, EAzÀÄ F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è£À ºÉêÀÄ£À ¸ÀA¥ÀPÀð, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À CjªÀ£ÀÄß UÀ滹, ¸ÀAvÉÆö¹, ªÀÄÄRzÀ°è £À¸ÀÄUÉA¥ÀÅ vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉêÀÄ£À PÉʬÄAzÀ ©lÄÖ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ §½ ¸ÉÃgÀ®Ä MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÉßwÛzÀݼÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀæªÉñÀ F ¸À¤ßªÉñÀzÀ¯Éèà DVzÀÄÝzÀjAzÀ J«Ä° ¤AvÀ¯Éèà ¤AvÀÄ©lÖ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä ºÀoÁvÁÛzÀ ¥ÀæªÉñÀ C°è£À D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß KPÁKQAiÀiÁV PÀgÀV¹ ªÀiÁAiÀÄUÉƽ¹vÀÄ. C°è J®ègÀ ªÀÄÄRzÀ°è DUÀ EzÀÝzÀÄÝ MAzÀÄ «zsÀzÀ ±ÀÆ£ÀåvÉ. ªÀÄvÉÛ PÀæªÉÄÃtªÁV ZÉÃvÀj¹ §AzÀ D±ÀÑAiÀÄð. £ÁªÀÇ ¸Àé®à UÁ§jUÉÆAqÀÄ ¸ÀۧݪÁV ºÉÆÃzɪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ “«Ä. ¥ÉUn À £À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ ¹PÀÌ°®èªÉÔ JAzÀÄ PÉýzÉ. CµÀÖgÀ°è ºÉêÀĤUÉ £À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ ¹QÌvÀÄ “ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë, ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀÆVPÉÆAqÀ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¥ÀjZÀAiÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn, ºÉêÀÄjUÉ ºÉÃUÀÆ EzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ, ¸À°UÉAiÀÄ ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ®Æ £ÁªÉ®ègÀÆ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


96

CgÉPÀëtzÀ¯Éèà agÀ¥ÀjavÀgÀAvÉ PÀ¯ÉvÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉêÀĤUÉ £À£Àß ¨Á¯ÁågÀ¨sÀå EzÀÄÝzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ “ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë FUÀ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÁÝ£É. eÁÕ£À ¨sÀAqÁgÀªÉà FUÀ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AwzÁÝ£É - «zÁå¸ÁUÀgÀ£ÁVzÁÝ£É £ÀªÀÄä qÉë” CAzÀ£ÀÄ ºÉêÀÄ£ÀÄ. F ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlzÀ°è M§âgÀÄ E£ÉÆߧâjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÉA§AvÉ, «Ä. ¥ÉUÀn DªÉñÀ¢AzÀ C£ÀßvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄUÀ¼Éà - vÉÆÃgÀÄ«PÉAiÀÄ°è E§âgÁVzÀÝgÀÆ ¤ªÉÆä¼ÀV£À ¥ÉæêÀÄzÀ PÀnÖ¤AzÀ M§âgÉà DVgÀĪÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉà £Á£ÉƧâ MgÀlÄ £Á«PÀ. C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è MgÀl£ÁzÀgÀÆ ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÀgÀ®Æè M§âgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÀgÀ®Æè GQÌ£ÀAvÉ ¹ÜgÀªÁVgÀĪÀªÀ£ÀÄ. £À£Àß MgÀlÄvÀ£À vÀªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁV vÉÆÃjzÀgÉ £À£ÀUÉ ¨ÉøÀgÀ«®è. CzÀÄ vÀªÀÄUÉ C¸ÀºÀåªÁV PÀAqÀgÉ, £À£ÀߣÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr PÀë«Ä¹j. vÀªÀÄUÉ EA¢£À ¢£À, E°è£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀªÁUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄnÖUÉ EA¢£À ¢£ÀQÌAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀÄ¢£À ¨ÉÃgÉÆA¢®è. £À£ÀߣÉßà ¦æÃw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¦æÃw¹, ¸À®», ¸ÁQ§A¢gÀĪÀ £À£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀÅlÄÖ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß, AiÉÆÃUÀå£ÁzÀ, zÀÈqsÀPÁAiÀÄ, ¸ÀgÀ¼À, ±ÀQÛªÀAvÀ £Á«PÀ£ÉƧâ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¤zsÁðgÀ FUÀ¯Éà DVzÉ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£ÁUÀvÀPÀ̪À£À£ÀÆß £Á£ÀÄ ¸ÁQ §A¢gÀÄvÉÛãÉ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ £Àqɹ §gÀ®Ä vÁæt«gÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀ. F vÀgÀÄt vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀÄ C£ÁxÀgÁV £À£Àß ¯Á®£É¥Á®£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è - £À£Àß ±ÀjÃgÀzÀ°è ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ«gÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ªÀÄPÀ̽¢ÝzÀÝgÉ D ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ. CªÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ, ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ½UÁVAiÉÄà £À£Àß E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀªÀÇ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹgÀĪɣÀÄ,” »ÃUÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß §®ªÁzÀ JzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ vÉÆÃj¹PÉÆAqÀÄ, J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr “ªÀÄÄzÀÄÝ, J«Ä°Ã, F PÀqÉ ¨Á. ¤£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀgÁzÀ «Ä. qÉëqÀØgÀÆ CªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀgÁzÀ «Ä. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀðgÀÆ EA¢£À F ¸ÀĪÀÄĺÀÆvÀðzÀ¯Éèà §A¢gÀĪÀªÀgÀÄ. CzÀÆ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà ¸Àj. CªÀgÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁr, ¤£Àß ±ÀĨsÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃj ºÀgÀ¸ÀĪÀgÀÄ, EvÀÛ ¨Á CªÀiÁä” JAzÀÄ PÀgÉzÀ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌzÁV, UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ½ “¤Ã£ÉƧ⠧ºÀÄAiÉÆÃUÀå UÀȺÀ¸ÀÜ. ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¨Á½ §zÀÄPÀ®Ä ¥Àj¥ÀÇtð CºÀðvÉAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ. ¤ªÀÄä ºÉêÀÄ£ÀÆ ºÁUÉAiÉÄà - GvÀÛªÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ. ¤ªÀÄUÉ®è ±ÀĨsÀªÁUÀ°” CAzÀ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ GvÁìºÀ E½AiÀÄ°®è. ¥ÀÅ£ÀB DªÉñÀ¢AzÀ¯Éà ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “£À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÉà EA¢£ÀzÀÄ. £ÉAljµÀÖgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¥ÀÅlÖ J«Ä°AiÀÄ ¨sÀ«µÀåªÀ£Éß®è AiÉÆÃUÀå ¥ÀwAiÀÄ PÉÊUÉ M¦à¸ÀĪÀ EAzÀÄ zÉÆgÀQgÀĪÀAxÀ ªÀÄĺÀÆvÀð ¥ÀÅ£ÀB JA¢UÀÆ zÉÆgÀPÀ¯ÁgÀzÀÄ. £Á£ÀÄ EAzÉà FUÀ¯Éà ¸ÀvÀÛgÀÆ £Á£ÀÄ ¸Àé®àªÀÇ aAw¸É£ÀÄ. £Á£ÀÄ E£ÀÄß JAzÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ. PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ gÁwæ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ©gÀÄUÁ½AiÉÄzÀÄÝ, AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£Éß C¯ÉUÀ¼ÀÄ §rzÀÄ £ÀqÀÄV¸ÀĪÁUÀ, £Á£ÉƧâ£Éà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è KPÁAVAiÀiÁV HgÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä §gÀĪÁUÀ, C¯ÉUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞUÉÊzÀÄ, ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀvÀªÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV PÀAqÀÄ ªÀÄrAiÀĨÉÃPÁUÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉà §AzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¨ÉzÀgÉ£ÀÄ. £À£Àß M®«£À J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹, ¥ÉÇö¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀð F ¸ÀܼÀzÀ°èzÁÝ£ÉA§ £À£Àß £ÀA©PÉAiÉÄà £À£Àß ªÀÄgÀt PÁ®zÀ®Äè ¹ÜgÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ§®ÄèzÀÄ. C®èªÉà ºÉêÀiï?” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉ ºÉêÀÄ£À PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄR¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄRåªÁVAiÀÄÆ PÉÊPÀgÀt, ±À§ÝUÀ½AzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁVAiÀÄÆ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄyð¹zÀ£ÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ ªÀÄ£À¹éÃAiÀiÁV ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ, C£ÀAvÀgÀ Hl ªÀiÁrzɪÀÅ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ PÀxÉ, ZÀjvÉæ, ¥ÀæªÁ¸ÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß M¨ÉÆâ§âgÉà vÀAvÀªÀÄUÉ w½zÀµÀÖ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼ÉzɪÀÅ. F PÀxÉ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ®Æè ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ §ºÀÄ P˱À®ªÀżÀîªÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð, «ªÀgÀuÉUÀ¼À£Éß®è J®ègÀÆ ¤±Àê§Ý¢AzÀ PÉý D£ÀA¢¹zÀgÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ d£À, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ vÀPÀ̪ÁV £ÀdgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÀĨsÀ«AiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, E°èUÉ §gÀĪÁUÀ¯Éà «Ä. ¥ÉUÀnUÁV MAzÀÄ ¨Ánè (£Á«PÀjUÉ §ºÀĦæAiÀĪÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ) qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


97

ªÉÊ£À£ÀÄß vÀA¢zÀÝ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ £ÀdgÁV PÉÆlÖ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ¸Àé®à ¸Àé®à PÀÄrzÀgÀÄ. CA¢£À ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ vÉÆÃj CªÀ£ÀÄ £Á«PÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÁrzÉÆÝà D¨sÀðn¹zÉÆÝà JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀªÀgÀ C©ügÀÄa ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀÅ UÀ滹PÉÆAqɪÀÅ. ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ¥ÀæwAiÀiÁV MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ºÁqÀÄUÁjPÉ J®ègÀ£ÀÆß ªÀÄÄUÀÞUÉƽ¹vÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À £ÀqÉ£ÀÄr, ¸ÀAVÃvÀ, PÀxÉ, ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀÆ PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁV - ªÀÄgÀļÁV - ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ J®ègÀÆ MAzÉà ¸ÀA¸ÁgÀzÀªÀgÀAvÉ - £ÁaPÉ, ºÉÃrvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ - ¨ÉgÉvÀÄ ¸ÀAvÉÆö¹zɪÀÅ. £ÀªÀÄä PÀÆlzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ ¨sÁUÀzÀ°è ¸Àé®à £ÁaPɬÄAzÀ CqÀV PÀĽwzÀÝ J«Ä°AiÀÄÆ ¸ÀºÀ £ÀªÉÄä®ègÀAvÉ ¸À°UɬÄAzÀ PÀÆlzÀ D£ÀAzÀUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀݼÀÄ. F ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆl ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ£ÀAvÀgÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ £Á£ÀÆ C°èAzÀ - CªÀgÉ®èjAzÀ ©Ã¼ÉÆ̼Àî®àlÄÖ - ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÁªÀÅ ¸Àé®à zÀÆgÀ dvÉAiÀįÉèà ºÉÆÃV, C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV¢ÝvÀÄ. £ÁªÀÅ dvÉAiÀįÉèà ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ vÀÄA¨Á D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°èzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀ£ÀÄ. CAvÀÆ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà ¸ÉÆàÃl£ÀªÁzÀAvÉ “D MgÀlÄ PÀgÀr ºÉêÀÄ£ÀÄ ¸ÀÄAzÀjêÀÄt J«Ä°UÉ vÀPÀÌAxÀ UÀAqÀ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæPÀÆÌ C®è” JAzÀ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÄÝzÉà ºÉZÁÑV ºÁUÉAzÀÄ w½¢zÀÝ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ¯Éà “¥ÉæêÀÄPÉÌ CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÉƧUÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ. §»gÀAUÀzÀ MgÀlÄvÀ£À ¤®ðPÀë÷åªÁzÀÄzÀ®èªÉãÀÄ, ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð?” JAzÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. EzÀPÉÌ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀzÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ¯Éà JA§AvÉ ªÀÄvÀÆÛ §ºÀéA±À DvÀäUÀvÀªÉà JA§AvÉ, £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr CªÀ£ÀAzÀ£ÀÄ “qÉëà ¤£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀPÉÆqÀĪÀ «µÀAiÀÄ ºÁVgÀ°. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À UÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ w½¸À°aÒ¸ÀÄvÉÛãÉ, £ÉÆÃqÀÄ. £À£ÀUÉ £Á£Éà ±ÀvÀÄæªÁVgÀĪɣÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ £À£ÀUÉ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄÆqÀĪÀÅ¢zÉ! ¨Á®åzÀ°è ²¹Û®èzÉ ¨É¼ÉzÀªÀgÀ ¨Á¼É®è »ÃUÉAiÉÄÃ! ²¸ÀÛ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹ £À£ÀߣÀÄß ¨É¼É¸À§®è vÀAzÉ £À£ÀUÉ ¨Á®åzÀ°è EgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ, qÉë. ¤£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀzÉ - CxÀªÁ £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¤£ÀUÉ £ÉÆêÁzÀgÉ PÀë«Ä¸ÀÄ, qÉë. ¤£ÀUÉ ±ÀĨsÀªÁUÀ°!” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À CAvÀgÀAUÀzÀ ªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀAvÉ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÁUÀ, ¸ÀzÁ ºÀµÀðavÀÛ£ÁVgÀĪÀ CªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn D¨sÀðmÉAiÀÄAvÉ ºÁrzÀÝ ¥ÀzÀªÀ£Éßà §ºÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀªÁV ºÁqÀÄvÁÛ £ÀqÉzÀ£ÀÄ. F jÃw £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÄðvï ¥ÀlÖtzÀ PÀqÉUÉ ¸ÁVzɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


98

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ºÀ¼É zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÆß ºÉƸÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ £Á£ÀÆ ¸ÁzsÁgÀt JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À¯Éèà EzÉݪÀÅ. £ÁªÀÅ dvɬÄAzÀ wgÀÄUÁqÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. M§âAnUÀgÁV wgÀÄUÁqÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ £Á«PÀ ªÀÈwÛ G¯Áè¸À PÉÆqÀvÀPÀÌ MAzÀÄ ºÀªÁå¸ÀªÉà DVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÆß C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £Á«PÀgÀ dvÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ CªÀjVAvÀ®Æ M§â zÉÆqÀØ £Á«PÀ£Éà DV©qÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À¯Éèà d¤¹zÀ M§â £Á«PÀ£ÀAvÉ CªÀ£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn §ºÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝ `ªÉÄaÑ£À ªÀģɒ JA§ ºÉ¸Àj£À ºÉÆÃmÉ°£À°è CªÀ£ÀÄ £Á«PÀjUÉ®è OvÀt PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è vÁ£ÉƧâ£Éà PÀĽvÀÄ zÉÆÃt ©lÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¥ÀæPÉÆÃ¥ÀUÀ¼À°è ¹QÌ, vÀ£Àß ZÀªÀÄvÁÌgÀ, ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹, «¥ÀwÛ¤AzÀ ¥ÁgÁV §A¢zÀÝ PÀxÉUÀ¼À£ÀÆß £À£ÀUÉ w½¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F «zsÀªÁV CªÀ£ÀÄ C°è vÀ£Àß PÁ®ªÀ£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ F «zsÀzÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À°è PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ £Á£ÀÄ §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ ºÉÆÃV C°è £ÀªÀÄä ºÀ¼É ªÀÄ£É, EUÀfð, EUÀfð ªÀoÁgÀzÀ°èzÀÝ £À£Àß vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ UÉÆÃjUÀ¼À£Éß®è £ÉÆÃr §AzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. M§â ºÀÄZÀÑ£À£ÀÄß ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìUÁV £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ ¸ÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀÆzÉÆÃl, ºÀtÂÚ£À vÉÆÃlUÀ¼À¯Éè®è vÀÄA§ PÀ¼É ¨É¼É¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄä J¯ïä ªÀÄgÀUÀ¼À UÉ®ÄèUÀ¼À£Éß®è PÀrzÀÄ, ªÀÄgÀzÀ PÁAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ vÉ¥ÀàzÀAvÉ PÁt¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. «Ä. UÉæöÊ¥ÀgÀgÀ PÀÄlÄA§ CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV C°è £É¯É¹gÀĪÀÅzÁV w½zÉ£ÀÄ. qÁ. a°è¥ÀàgÀÄ CªÀjVAvÀ ¸Àé®à ºÉZÀÄÑ ¥ÁæAiÀĪÁVzÀÝ ºÉAUÀĸÉƧâ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, CªÀjUÉƧâ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀ ºÀÄnÖzÀÝ. D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ £ÉÆÃr §AzÉ. qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄUÀĪÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ §ºÀÄ PÀȱÀªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ°è JzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À G©âzÀ JgÀqÀÄ (¥ÉÇüÉ) PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. vÀ£ÀßAxÀ PÀȱÀzÉûà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß d¤¸À®Ä JqÉPÉÆlÖzÉÝÃPÉ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀgÀ£Éß®è CzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ªÀÄUÀĪÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÁªÀÈwÛ £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è ºÀoÁvÁÛV £ÉÆÃr §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AvÀÄ. ºÁUÉ £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ CªÀ£ÀÄ §ºÀÄ UÁqsÀªÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀߣÁVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zsÀªÀÄð ¸ÀAPÀlªÉÇà CxÀªÁ ªÁåPÀÄ®ªÉÇà EzÀݪÀ£ÀAvÉ CªÀ£ÀÄ vÉÆÃjzÀ£ÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è °lägÀ£ÀÄ CªÀ£À vÁ¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ PÉÆnÖzÀÝ. D ¥ÀvÀæzÀ PÁgÀtªÁV CªÀ£ÀÄ D jÃw EzÀÝ£ÉÆà K£ÉÆà JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ. £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ PÀÆqÀ¯É CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ°£À ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£Éà DV, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ JA¢£ÀAvÉAiÉÄà £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ. CAvÀÆ D ¢£ÀzÀ £Á PÀAqÀ CªÀ£À ªÀÄÄR, °lägÀ£ÀÄ C°èUÉ §AzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ EªÉ®è £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è §®ªÁV awævÀªÁVªÉ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ EvÀgÀ J¯Áè UÀÄtUÀ¼À®Æè C¥ÀæwªÀÄ£Éà DVzÀÝAvÉ, OzÁAiÀÄðzÀ®Äè C¥ÀæwªÀÄ£Éà DVzÀÝ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ DwxÀåªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑAiÉÆà CxÀªÁ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ fêÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÆ C¨sÀ幸À¨ÉÃPÉAzÉÆà CxÀªÁ F JgÀqÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà PÁAiÀÄð¢AzÀ ¤ªÀð»¸À¯ÉAzÉÆà CªÀ£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ MAzÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁV PÉÆlÖ£ÀÄ. D zÉÆÃtÂUÉ ªÉÆzÀ°zÀÝ `ªÀÄvÀÄðC«ºÁj’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹, F GavÀªÁzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä `M®«£À J«Ä°’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjnÖzÀÝ£ÀÄ. F zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖzÀÝ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£Éß®è ºÉüÀĪÁUÀ®Ä ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄÄR »AzÉƪÉÄä £Á£ÀÄ PÀArzÀÝAvÉ MAzÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀAPÀlzÀ¯ÉÆèà ªÁåPÀÄ®zÀ¯ÉÆèà EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉAiÀÄ°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ £Á£ÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝUÀ J«Ä°AiÀÄÆ ºÉêÀÄ£ÀÆ PÉÊ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä JzÀÄj¤AzÀ §AzÀÄ, £ÀªÀÄä£ÀÄß zÁn ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀ ªÀÄgÀÄPÀët CªÀgÀ £ÀqÀÄUÉ ¸Àé®à §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, CªÀgÀÄ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß ©lÄÖ ¸Àé®à zÀÆgÀ zÀÆgÀ«zÉÝà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ PÁ¥À¦üÃð¯ïÝ, «ÃgÀ AiÉÆÃzsÀ£ÀÄ gÀªÀÄtÂêÀÄtÂAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ PÀæªÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀjºÁ¸Àå ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ°®è. CµÀÖgÀ¯Éèà £ÀªÀÄä JzÀÄj¤AzÀ¯Éà ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆÃzÀªÀj§âgÀ£ÀÄß ¨É£ÀßnÖ §gÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀAvÉ, ¸ÀtÚ ¥ÁæAiÀÄzÀ ©üPÀÄëQAiÀÄAwzÀÝ, PÀȱÀzÉû vÀgÀÄtÂAiÉƧâ¼ÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÁn CªÀ¼À zÁjAiÀįÉè vÀéjvÀ¢AzÀ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ ¸Àé®à ¨sÀAiÀĪÀÇ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ D¬ÄvÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


99

ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £ÁªÀÅ PÁ¦üwAr wÃj¹ PÀĽwzÁÝUÀ «Ä¸ï ªÀiËZÀgÀ¼ÉA§ÄªÀ¼ÉƧâ¼ÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÁV °lägÀ£ÀÄ w½¹zÀ£ÀÄ. «Ä. ªÀiËZÀgÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ ªÉÆzÀ¯Éà E¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÉƧâ PËëgÀVwÛ. £ÀqÀÄ¥ÁæAiÀÄzÀ ºÉAUÀĸÀÄ. ®PÀëtªÁVzÀݼÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ PÀĽî. ¸ÉÆAl¢AzÀ ªÉÄïÁãUÀ EvÀgÀgÀµÉÖà JvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆÜ®ªÁVzÀÝ ±ÀjÃgÀzÀ ¨sÁUÀ CzÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À PÉÊPÁ®ÄUÀ¼É®è §ºÀÄ VqÀتÁVzÀÄݪÀÅ. vÀ£Àß agÀ¥ÀjavÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß F ¸ÀܼÀzÀ°è PÀAqÀÄ §ºÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ “C¥Áà ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð, K£ÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAUÀw £ÀqÉAiÀÄ°zÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ CªÀ¼À - ¸ÁzsÁgÀt J®è PËëjPÀgÀAvÉ - ªÁZÁ½vÀ£À UÉÆwÛzÀÄÝzÀjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà CªÀ¼À GvÁìºÀªÉ¯Áè ªÀiÁvÁr ªÀÄÄVAiÀįÉAzÀÄ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà PÀĽwzÀÝ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀǪÀðzÀ GvÁìºÀ¢AzÀ¯Éà “¥ÉÇÃgÁ JvÀÛ°AzÀ DUÀ«Ä¹zÉ - CzÁåªÀ ºÀÄqÀÄVUÁV? gÀPÀÛ PÉA¦gÀĪÀªÀ¼ÉÃ? UÀįÁ© ªÀtðzÀªÀ¼ÉÃ? ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ PËëgÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ FUÀ? «ÄÃ¸É §j¸À¨ÉÃPÉÃ? UÀqÀØ ¨ÉÆý¸À¨ÉÃPÉÃ? PÁæ¥ï DUÀ¨ÉÃPÉÃ? gÀ±ÀåzÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ «ÄÃ¸É ¤£ÀVqÀ¨ÉÃPÉÃ? ºÉüÀÄ, vÀAiÀiÁjzÉÝãɔ JAzÀAzÀ¼ÀÄ. °lägÀ£ÀÄ PËëgÀPÁÌV ªÉÄÃdÄ PÀÄaðUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ«lÄÖ CªÀ¼À PÁAiÀÄðPÉÌ Ct ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ. «Ä¸ï ªÀiËZÀgÀ¼ÀÄ PÀÄaðUÉ ºÀwÛ, PÀÄað¬ÄAzÀ ªÉÄÃfUÉ ºÀwÛ, ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ vÀ£Àß PÀvÀÛj, PÀwÛUÀ½AzÀ §ºÀÄ ZÀÄgÀÄPÁV PËëgÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À PÀ¸À©£À ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ vÉÆÃj¸À¯ÉÆøÀÌgÀªÉÇà CxÀªÁ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÉÆà PÀvÀÛj PÉ®¸ÀzÀ dvÉUÉ CµÉÖà ZÀÄgÀÄQ¤AzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß DqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ £ÀUÉAiÀiÁqÀÄvÁÛ C£ÀßvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ J®èjUÀÆ ¨ÉÃPÁzÀªÀ¼ÀÄ. gÁd ªÀĺÁgÁdjUÀÆ ²æêÀÄAvÀjUÀÆ ªÀÈzÀÞjUÀÆ vÀgÀÄtjUÀÆ ¨ÉÃPÁzÀªÀ¼ÀÄ. ªÀÄt ªÀÄAvËæµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¸À§®èªÀ¼ÀÄ. JAxÉAxÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆqÀ§¯Éè. PÀÄgÀƦUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦UÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ§¯Éè. PÀjPÀÆzÀ®£ÀÄß PÉAZÀÄ, PÉAZÀ£ÀÄß PÀjzÀÄ, ©½zÀ£ÀÄß PÀjÃzÀÄ ªÀiÁqÀ§¯Éè. «ÄøɬĮèzÀªÀjUÉ «ÄøɬÄqÀ §¯Éè, ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð, ¤£Àß zÀ馅 FUÀ AiÀiÁªÀ ªÉÆû¤AiÀÄ ªÉÄðzÉ? ¤£Àß vÀ¯É PÀÆzÀ®Ä UÀÄAUÀÄgÀÄ UÀÄAUÀÄgÁVgÀ¨ÉÃPÉÃ? C¯ÉAiÀįÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉÃ? AiÀiÁªÀ ºÀÄqÀÄVà ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚnÖ¢ÝÃ? ¤£Àß ºÉƸÀ ¸ÉßûvÀ£À vÀAVãÉãÁzÀgÀÆ £ÉÆÃr¢ÝÃAiÉÄÃ? AiÀiÁgÀzÀÄ, ºÉüÀÄ” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ªÁUÀÔjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄj¹zÀ¼ÀÄ. “AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ PÀtÂÚqÀ°®è - M§â £Á«PÀ ¨Á®QAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÉÌ ¨ÉgÀUÁVzÉÝÃ£É CµÉÖ” CAzÀ£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð. “CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÉãÀÄ? `¥Á°Ã’ JAzÀ®èªÉÃ?” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Á°Ã ºÀQÌ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “¥Á° C®è J«Ä°” CAzÀ£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð. “NºÉÆà J«Ä°, vÁ£É - J®èjUÀÆ «ÄV¯ÁzÀ J«Ä°. «Ä°AiÀÄ PÉÆlÖgÀÆ zÉÆgÀPÀzÀ J«Ä°. CªÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¹zÀµÉÖà zÉéö¸ÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ vÁ£É? KPÉAzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ E£ÉÆߧâ£À°è C£ÀÄgÀPÀÛ¼ÀÄ. M®«UÁV ºÀ®ªÀÅ DPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹ ºÁj¸ÀĪÀ J«Ä°, ¤£Àß xÀ¼ÀÄQUÉ §¼ÀÄQ, ¤£ÀUÉ §°AiÀiÁUÀ°gÀĪÀ J«Ä°!” JAzÀÄ PÀÄZÉõÉÖ, «£ÉÆÃzÀUÀ½AzÀ MAzÀÄ PÀ«vÀéªÀ£ÀÄß ªÉÄgɹzÀ¼ÀÄ, «Ä¸ï ªÀiËZÀgï. “ºÁUÉãÀÆ E®è. J«Ä° PÀqÉAiÀĪÀgɯÁè AiÉÆÃUÀå d£ÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁV ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. J«Ä°UÉ UÀAqÀ£ÁUÀĪÀªÀ£ÀÄ CªÀ½UÉ vÀPÀÌAxÀªÀ£À®èªÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ” JAzÀÄ ºÉý, F «µÀAiÀÄzÀ°è £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£Àß ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. «Ä¸ï ªÀiËZÀgï ªÀÄvÀÄÛ °lägÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ £À£ÀߣÀÄß CzÉà jÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«ÃAiÀÄzÉ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwzÉÝ. PÀæªÉÄÃtªÁV, £Á£ÉƧâ w½ªÀ½PɬĮèzÀ §qÀ¥Á¬Ä - ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ Cw ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀªÀ£ÄÀ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ CªÀgÉ®èjUÀÆ EzÀÝAvÉ CªÀgÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. °lägÀ£À UÁA©üÃAiÀÄðzÀ »AzÉ £À£Àß F £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ¥ÀjºÁ¸Àå CqÀV ¤AwzÀÝAvÉ £Á£ÀÄ w½zÉ! ¹ÖAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À PËëgÀªÁzÉÆqÀ£É, C°è PËëgÀ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ «Ä¸ï ªÀiËZÀgÀ¼ÀÄ vÀ£Àß aPÀÌ PÁ®ÄUÀ½AzÀ ¥ÀÅl¥ÀÅl£É £ÀqÉzÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


100

£Á£ÀÄ D ¢£À gÁwæ ¨ÁQð¸À£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÁV ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¤AwzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀV¤AzÀ AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉêÀÄ£ÀÄ M§â£Éà ºÉÆgÀUÉ ¤AwzÀÄÝzÀÄ KPÉAzÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. M¼ÀUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݪÀjUÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ ºÉêÀÄ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀ£ÀÄ. M¼ÀUÉ ªÀiÁxÀð JA§ ºÉ¸Àj£À M§â ºÉAUÀĹ£ÉÆqÀ£É J«Ä° ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÄÝzÉAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ªÀiÁxÀð¼ÀÆ J«Ä°AiÀÄÆ dvÉAiÀįÉèà ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÆ dvÉAiÀįÉèà NªÀÄgÀgÀ CAUÀrAiÀÄ°è ºÉÆ°UÉ PÉ®¸À PÀ°vÀªÀgÀÆ DVzÀÝgÀAvÉ. ªÀiÁxÀð¼ÀÄ zÀÄ£ÀðqÀvÉUÉ ©zÀÄÝ, FUÀ J®èjAzÀ®Æ vÀåf¸À®àlÄÖ, C£ÁxÀ¼ÀÆ zÀjzÀæ¼ÀÆ DVzÀݼÀAvÉ. »ÃUÁV ªÀiÁxÀð¼ÀÄ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£Éßà ©lÄÖ ®AqÀ£ï PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀ°gÀĪÀ¼ÉAzÀÆ CªÀ½UÉ vÀ¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ J«Ä°AiÉÆqÀ£É ¨ÉÃrPÉÆArzÀݼÉAzÀÆ J«Ä°AiÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV ºÉêÀÄ£ÀÄ ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁxÀð½UÉ PÉÆqÀĪÀ §UÉÎ J«Ä°AiÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ£ÉAzÀÆ D ¸ÀA§AzsÀªÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ ºÉêÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÉUÀn ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ £Á«§âgÀÆ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. £Á«§âgÀÆ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. DUÀ £Á£ÀÄ C°è PÀAqÀ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ - MAzÀÄ «zsÀzÀ°è - UÀÄgÀÄw¹zÉ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ £Á£ÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ºÉêÀÄ£À£ÀÄß J«Ä°AiÀÄ£ÀÆß ¨É£ÀÄß »rzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ ¹Ûçà EªÀ¼Éà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÉ£ÀÄ. £ÁªÀÅ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÉÆqÀ£É J«Ä° ºÉêÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃr “ªÀiÁxÀð¼ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ¼ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. “®AqÀ¤ß£À°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀAvÉ” JAzÀÄ ºÉêÀÄ£ÀÄ PÉýzÀ. ªÀiÁxÀð¼ÀÄ F ¥Àæ±É߬ÄAzÀ §ºÀÄ ªÉÃzÀ£É ¥ÀnÖgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ºÉêÀĤUÉ J®èªÀÇ UÉÆwÛzÀÆÝ »ÃUÉ ¥Àæ²ß¸À§ºÀÄzÉà JA§AvÉ ºÉêÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CªÀ¼ÀAzÀ¼ÀÄ “C°è £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ¯Áè. . . “ JAzÀµÉÖà ºÉý CvÀÛ¼ÀÄ. “CªÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀĪÁzÀ jÃwAiÀÄ°è zÀÄrzÀÄ fë¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrgÀĪÀ¼ÀÄ. D «µÀAiÀĪÀ£Éß®è CªÀ¼ÀÄ CvÉÛ ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉýgÀÄvÁÛ¼É. FUÀ CªÀ¼ÀÄ PÉýzÀAvÉ CªÀ½UÉ ¸Àé®à ºÀt PÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ J«Ä° ªÀiÁxÀð½UÉ vÀ£ßÀ PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ºÀtªÀ£Éß®è PÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀiÁxÀð¼ÀÄ C¼ÀÄvÀÛ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ £ÀªÀĸÀÌj¹ C°èAzÀ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀiÁxÀð¼ÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ J«Ä° ©QÌ ©QÌ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ºÉêÀĤUÉ zÀÄBRªÁV “C¼À¨ÉÃqÀ ªÀÄÄzÀÆÝ. C¼ÀĪÀµÀÖgÀ ¸ÀAUÀw K£ÁUÀ°®èªÀ¯Áè!” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀ¼À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ ¸ÀAvÉʸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. “ºÉêÀiï, ¤£ÀUÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj¹Üw w½AiÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉý ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¥ÀÅ£ÀB C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ, C¼ÀÄ«£À ªÀÄzsÀåªÉà “£Á£ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ®è. ¤ªÉÄä®ègÀ ¦æÃw, DzÀgÀ, G¥ÀPÁgÀUÀ½UÉ vÀPÀ̪ÁzÀ PÀÈvÀdÕvɬÄA¢gÀĪÀªÀ¼ÀÄ £Á£À®è. EzÀ£ÀÄß UÀ滹AiÉÄà zÀÄBT¸ÀÄvÉÛãɔ CAzÀ¼ÀÄ J«Ä°. “ºÁUÉ ¤Ã£À£ÀߨÁgÀzÀÄ J«Ä°Ã. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ. ¦æÃwVAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÄ £ÀªÀÄUÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß UÀÄtUÀ¼À£Éß®è £Á §¯Éè. ¤£Àß°è AiÀiÁªÀ zÀÄUÀÄðtªÀÇ E®è. CjAiÀÄzÀ ºÀ¸ÀļÉAiÀiÁV K£ÉãÉÆà PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ C¼ÀÄwÛgÀÄªÉ zÀÄBT¸À¨ÉÃqÀ” CAzÀ£ÀÄ ºÉêÀiï. “E®è ºÉêÀiï, ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. ¤£ÀVzÀݵÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À avÀÛ £À£ÀV®è. PÀëªÀiÁUÀÄtªÀÇ £À£ÀV®è. ¤£ÀßAvÉAiÉÄà ¸ÀzÀÄÎtÂAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §ºÀĪÁV ¥ÀæAiÀÄwß¹AiÀÄÆ ¸ÉÆÃwzÉÝãÉ. £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì §ºÀÄ ZÀAZÀ®. CzÀPÁÌVAiÉÄà zÀÄBT¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉý, J«Ä° £À£ÀߣÀÆß ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “CvÉÛ, £Á£ÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁUÀĪÀAvÉ £À£ÀߣÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄ. ºÉêÀiï, £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ZÁAZÀ®å¢AzÀ ¤£Àß zÀĵÀÖ ¥ÀwßAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀAvÉ GzÀÞj¸ÀÄ. «Ä. qÉëqï, ¤ÃªÀÅ £À£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ - »A¢£À £ÀªÀÄä ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ £À£ÀߣÀÄß GzÀÞj¹j. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è EAzÀÄ J¢ÝgÀĪÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®èªÉÃ!” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ «¥ÀjÃvÀªÁV J«Ä° CvÀÛ¼ÀÄ. vÀ£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÉ - NªÀÄgÀgÀ®Æè ±Á¯ÉAiÀÄ®Æè MnÖUÉ PÀ°vÀªÀgÀÄ JA§ÄzÁV ªÀiÁxÀð¼À£ÀÄß UÀ滹AiÉÄà J«Ä° »ÃUÉ C¼ÀĪÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滹, £ÀªÀÄUÉ w½zÀ zÁjUÀ½AzÉ®è CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zɪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃUÉÆà CªÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÆA¢zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ J«Ä° ºÉêÀÄ£À dvÉAiÀÄ°è «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


101

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÀÆägÀÄ «Ä. rPÀÌgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀjzÉÆÃj £Á£ÉÆAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ JzÀÝ £ÀAvÀgÀªÀÇ »A¢£À ¢£ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è JzÀÄÝ PÁtÄwÛzÀÄݪÀÅ. CzÀgÀ®Æè ªÀiÁxÀð¼ÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ J«Ä° £ÀªÉÆäqÀ£É ºÉýPÉÆAqÀÄ CvÀÛ PÀæªÀÄ, ªÀÄvÀÆÛ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÉÃzÀ£É PÉÆqÀÄvÁÛ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÀÄݪÀÅ. D J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ £À£ÀUÉ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ±À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÁÛzÀĪÉà ºÉÆgÀvÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ CªÉ¯Áè UÉÆÃ¥ÀåªÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ, ªÀÄvÀÄÛ G½AiÀÄvÀPÀ̪ÀÅUÀ¼ÀÆ DVzÀÄݪÀÅ. DzÀÝjAzÀ D «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ UÉÆÃ¥ÀåªÁVqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀA¸ÁgÀzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, zÀÄBRUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ UÀºÀ£ÀªÁzÀĪÀÇ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¥ÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀĪÀÇ JAzÀÄ UÀ滹AiÉÄà £Á£ÀÄ F AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÉ ¸ÀºÀ w½¸À°®è. »A¢£À ¢£ÀzÀ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É £À£ÀVzÀÝ ¨Á®åzÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹvÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ «²µÀÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ £À£ÀUÉ §ºÀÄ ¥ÀÇdåªÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. ¥ÀÇdåvɬÄAzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ UÉÆÃ¥ÀåªÁVlÄÖPÉÆAqÉ£ÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà £À£ÀUÉ CvÉÛ¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀªÀÈwÛAiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁ® §A¢zÉAiÉÄAzÀÆ «Ä. rPÀÌgÀÄ ¸ÀºÀ CzÉà C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°ègÀĪÀgÉAzÀÆ ¥ÀvÀæzÀ°è §gÉ¢zÀݼÀÄ. £ÁªÀÅ D PÀÆqÀ¯Éà AiÀiÁªÀÄðwÛ¤AzÀ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ®Ä vÀÄA¨Á d£ÀgÀÄ £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ §ArAiÀÄ£ÉßÃj, §Ar ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÁUÀ °lägÀ£ÀÄ §ºÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÀÛ gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ°è ¤AwzÀÝ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¨ÁQ¬ÄzÀÝ PÉ®ªÀÅ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ °lägÀ£ÀÄ »AwgÀÄUÀĪÀÅzÁV ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. £ÁªÀÅ ®AqÀ¤ßUÉ vÀ®¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ CªÀ£À PÉ®¸ÀUÀ½UÁV ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ CvÉÛ w½¹zÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä vÀvÁÌ®zÀ ªÀ¸ÀwUÁV CvÉÛ ®AqÀ¤ß£À°è MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. CvÉÛUÉ PÀvÉÛUÀ¼À ¨sÀAiÀÄ«zÀÝAvÉAiÉÄà ¨ÉAQAiÀÄ ¨sÀAiÀĪÀÇ vÀÄA¨Á EzÀÄÝzÀjAzÀ, F ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀĪÁV ºÀÄqÀÄQ £ÉÆÃrAiÉÄà vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. »AzÉ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀPÉÌ ¨ÉAQ ©¢ÝzÀÝ ZÀjvÉæAiÉÄà CªÀ¼À EA¢£À ©üÃwUÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. qÉÆêÀj£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÉÛUÀ½AzÀ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CvÉÛ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß qÉÆêÀj£À¯Éèà ©lÄÖ, F ªÀÄ£ÉUÉ eÉãÉlÖ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀݼÀÄ. £ÁªÀÅ F ®AqÀ£ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÁ¸ÀªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ½UÉ qÉÆêÀj£À PÀvÉÛAiÀÄ ¨sÀAiÀĪÀÇ ®AqÀ¤ß£À vÀgÀPÁj, ºÁ®Ä, ¨ÉuÉÚ, ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄÆ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. «Ä. rPÀÌgÀÄ PÀvÉÛUÀ¼À£ÀÄß Nr¸ÀĪÀµÀÄÖ ±ÀPÀÛgÀ®èªÉA§ÄzÉà qÉÆêÀj£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ¨sÀAiÀÄ. ªÀÄvÉÛ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ vÀgÀPÁj, ºÁ®Ä ¨ÉuÉÚUÀ¼É®è ºÀ½îUÀ¼À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ - vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ - ªÀiÁ®ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ gÀÄaPÀgÀªÀÇ »vÀPÀgÀªÀÇ C®èªÉA§ CvÉÛAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÉà ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ fêÀ£ÀzÀ°è£À fUÀÄ¥ÉìAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£Àß fêÀ£ÀªÀÈwÛ AiÀiÁªÀÅzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ - DUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£Éß®è £ÁªÀÅ ¢£À¢£À «ZÁj¹, D¯ÉÆÃa¹, PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ M§â `¥ÉÇæÃPÀÖgï’ DUÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zɪÀÅ. ¥ÉÇæÃPÀÖgï CAzÀgÉ ªÀQî ªÀÈwÛAiÉÄà DVzÀÝgÀÆ ªÀQîgÀÄ - JqÉÆéPÉÃlgÀÄ - JAzÀ¤ß¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÈwÛVAvÀ ¸Àé®à PɼÀªÀÄlÖzÉÝAzÀÄ w½zɪÀÅ. F ªÀÈwÛAiÀÄ°è ªÀQîgÀ EvÀgÀ J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ½zÀÝgÀÆ dqÀÓgÀ JzÀÄgÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ F ªÀÈwÛAiÀĪÀjVgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ MAzÀÄ ¢£À F ¥ÉÇæÃPÀÖgï ªÀÈwÛUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÆ D §UÉÎ CvÉÛAiÀÄÆ £Á£ÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÆ ¤±ÉÑöʸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÉÇæÃPÀÖgÀ£ÁV vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆAzÀ®Ä £Á£ÀÄ - £À£ÀUÉ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆqÀĪÀ ªÀQîjUÉ - MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ£ÀÄ ¦üøÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ «µÀAiÀÄ £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£Éß©â¹zÀĪÀÅ. CµÉÆÖAzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CvÉÛ¬ÄAzÀ RZÀÄð ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÉÃ. CvÉÛUÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ, JAzÀÄ ºÉzÀgÀvÉÆqÀVzÉ. »ÃUÁV, £Á£ÀÆ MAzÀÄ ¢£À gÁwæ CvÉÛAiÉÆqÀ£É F jÃwAiÀiÁV ºÉýPÉÆAqÉ£ÀÄ “CvÉÛ, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ, CªÀjAzÀ®Æ C¸ÁzsÀåªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁQ, «zÁåzÁ£À ªÀiÁr, £À£ÀߣÀÄß EA¢£À GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ vÀA¢gÀĪÉ. ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ, gÀPÀëuÉUÀ½®è¢¢ÝzÀÝgÉ £Á£ÉƧâ C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ PÀÆ° PÀ¸À©£ÀªÀ£ÁV §zÀÄQgÀÄwÛzÉÝ. FªÀgÉV£À £À£Àß ¸ÁPÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ ¤£ÀUÉ vÀÄA¨Á ºÀt RZÁðVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. F Rað£À dvÉUÉ ªÀÄÄAzÉ F ¥ÉÇæÃPÀÖgï PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ¤¤ßAzÀ ¥ÀÅ£ÀB EµÉÆÖAzÀÄ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀĪÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. FªÀgÉV£À ¤£Àß ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ G¥ÀPÁgÀUÀ¼À£Éß®è M¦à, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀÄA¨Á PÀÈvÀdÕ£ÁVgÀÄvÁÛ E£ÀÄß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


102

ªÀÄÄAzÉ ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ¯Éà fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ ¤£Àß M¦àUÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ CzÀjAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÉAzÀÄ zÀAiÀĪÀiÁr w½¸À¨ÉÃPÀÄ.” CvÉÛ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ PÉýzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÀÄA¨Á ¦æÃwAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ®Æè ¸ÀégÀzÀ®Æè vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ “¤Ã£ÀÄ K£ÉãÉÆà UÀ滸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ºÉÆgÀvÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ §AzsÀÄUÀ½®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ªÀÄgÉwgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß fêÀ£À ªÀÈwÛAiÉÄà ¤£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà DVgÀĪÁUÀ, ¤£Àß ¸ÀÄRªÀÅ zÉÆgÀQzÁUÀ¯Éà £À£Àß ¸ÀÄRªÀÅ ¥ÀÇtðªÁ¬ÄvÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛãÉ. ¤£Àß vÀAV ¨ÉnìAiÀÄÄ £À£ÀUÉ ªÉÆøÀ PÉÆlÄÖ CªÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤Ã£ÀÄ JAzÀÄ qÉÆêÀjUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÉAiÉÆà £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¸ÁPÀĪɣÉAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆmÉÖ£ÉÆà CA¢¤AzÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è ¹ÜgÀªÁzÀ D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ eÉÆåÃwAiÉÄà ¨É¼ÀUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÆ aAw¸À¨ÉÃqÀ - ¤£Àß «zÁå ªÁå¸ÀAUÀPÉÆÌà ªÀÈwÛ ²PÀëtPÉÆÌà ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ºÀt £À£Àß°èzÉ. ¤£Àß fêÀ£ÀªÀÅ GvÀÛªÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÁV, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ GvÀÛªÀÄ ªÀUÀðzÀ°è M§â UÀt¤ÃAiÀÄ£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ D£ÀAzÁ±ÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ £À£Àß JgÀqÀÆ ºÀ¸ÀÛUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ºÀ¸ÀÛzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¦æÃw¬ÄAzÀ MvÀÄÛvÁÛ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ CAlĪÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À CvÉÛAiÀÄÆ £Á£ÀÆ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ºÉÆÃzɪÅÀ . £ÀªÀÄä D ¢£ÀzÀ wgÀÄUÁlzÀ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß E°è ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ°è CvÉÛUÉ ¨ÉAQAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ«zÀÝAvÉAiÉÄà PÀ¼ÀîgÀ ¨sÀAiÀĪÀÇ EvÀÄÛ. EzÀPÁÌV CªÀ¼À ºÀwÛgÀ«zÀÝ ºÀtzÀ aîªÀ£ÀÄß £À£Àß ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¹zÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ°è ¸Àé®à a®ègÉ £ÁtåUÀ¼ÀÆ E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀªÀ£ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. £Á«§âgÀÆ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀzÀ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ, EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà DvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄRªÀÅ «ªÀtðªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À UÁ§jUÉ PÁgÀtªÉägÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä »AzÀÄUÀqÉAiÉÄà zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÁVzÀÝ ©üPÀÄëPÀ£ÉƧâ£ÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. F ©üPÀÄëPÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ CvÉÛ UÁ§jUÉÆAqÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¹, CªÀ£À£ÀÄß UÀzÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ¯Éèà CvÉÛ “qÉëqï, MAzÀÄ dmÁÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á - PÀÆqÀ¯Éà ¨Á - £Á£ÀÄ CªÀ£À dvÉAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀAzÀ¼ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ PÀæªÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£Éß®è £Á£ÀÄ CjwzÀÄÝzÀjAzÀ, ªÀÄÄAzÉãÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ dl̪À£ÀÄß vÀgÀ®Ä ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ dl̪À£ÀÄß vÀgÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ¯Éà CvÉÛ ºÀtzÀ aîªÀ£ÀÄß £À¤ßAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ dl̪À£ÀÄß vÀAzÀ PÀÆqÀ¯É - £Á£ÀÄ CzsÀð WÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀzÀ JzÀÄgÀÄUÀqÉ ¹PĄ̀ÉÃPÉAzÀÄ CvÉÛ £À£ÀUÉ w½¹ - CªÀj§âgÀÆ dlÌzÀ°è PÀĽvÀÄ NrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ, UÁ§j¬ÄAzÀ®Æ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ®Æ PËvÀÄPÀ¢AzÀ®Æ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀzÀ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÉ£ÀÄ. M§â ºÀÄZÀÑ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉzÀj¹zÀ£ÉAzÀÄ »AzÉ £Á£ÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ ºÉýzÀÝ ¸ÀAUÀwUÀÆ EA¢£À ¥Àæ¸ÀAUÀPÀÆÌ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«gÀ§ºÀÄzÉà JA§ PËvÀÄPÀªÀÇ £À£Àß®ÄèAmÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀßvÉÛAiÀÄAxÀ zsÉÊAiÀÄð¸ÉÜ, zÀÈqsÀªÀÄ£À¹ì£ÀªÀ¼À£ÀÄß ºÉzÀj¹zÀÝ F ©üPÀÄëPÀ AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀįÁgÀzÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CzsÀð WÀAmÉAiÀÄ£ÀAvÀgÀ CvÉÛ §AzÀÄ £À£Àß dvÉ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. DUÀ®Æ CvÉÛ ¥ÀÇtð ±ÁAvÀªÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ±ÁAvÀªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ CªÀ¼À PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ºÀtzÀ aîªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB £À£Àß ªÀ±ÀPÉÌ PÉÆlÖ¼ÀÄ. DUÀ D aîzÀ°è a®ègÉ £ÁtåUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ«zÀÄݪÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀªÀ£ÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ `¸Éà£ÉÆèà ªÀÄvÀÆÛ eÁQð£ïì’ JA§ E§âgÀÄ ªÀQîgÀ dvÉ PÀÆlzÀ D¦üùUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. D PÀÆl MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ£ÀÄ ¦üøÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÉÇæÃPÀÖgï PÉ®¸ÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆqÀ®Ä M¦àvÀÄÛ. D PÀÆlzÀ ªÀÄÄRå ¥Á®ÄUÁgÀgÀ D¦üùUÉ £ÁªÀÅ ºÉÆÃV PÀĽvɪÀÅ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀßgÀÄ. vÀÄA¨Á »lÄÖ ¨Égɹ E¹Ûç ªÀiÁrzÀÝ PÀjPÉÆÃl£ÀÆß CzÀPÉÌ vÀPÀÌzÁzÀ PÀ¥ÀÅöà ±ÀgÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß zsÀj¹, vÀªÀÄä PÀÄaðAiÀÄ°è £ÉlÖUÉ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ CvÉÛAiÉÆqÀ£É ªÉÆzÀ¯Éà ªÀiÁvÁrzÀÄÝzÀjAzÀ, £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “¤ªÀÄä£ÀÄß E°è ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «Ä¸ï mÁælÆqÀgÀªÀgÀÄ F ªÉÆzÀ¯Éà £À£ÉÆßqÀ£É J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÆß «ZÁj¹PÉÆArgÀĪÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¥ÉÇæÃPÀÖgï DUÀ°gÀĪÀ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ «ZÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. ¤ªÀÄäzÉãÁzÀgÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÀÝgÉ w½¹” CAzÀgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


103

“¸Àgï, F ªÀÈwÛAiÀÄ°è £À£ÀUÉ ªÀÄ£À¹ìzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®«zÉAiÉÄÃ? ªÀÄvÀÆÛ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¥ÀjÃPÁëxÀðªÁV £Á¤°è C¨sÁå¸À ªÀiÁr £ÉÆÃr, £À£ÀUÉ M¦àUÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀÇtð ¦üÃAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ §gÀ§ºÀÄzÉà JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀgÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ” CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. CzÀPÉÌ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ “¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ §ºÀÄ £ÁåAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ CUÀvåÀ ªÁV UÀ滸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ. ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ£ÉAzÀgÉ C®àzÀ ªÉƧ®UÀ®è. £ÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹zÀgÉãÉà £ÀªÄÀ ä ªÀÈwÛAiÀÄÄ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸Àj, ¤ÃªÀAzÀAvÉAiÉÄà ¥ÀjÃPÁëxÀð PÁ®ªÁV ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ wAUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀgÀªÉà £ÀªÀÄä JVæªÉÄAl£ÀÄß jf¹Öç ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt. E£ÀÄß ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ¤VAvÀ PÀrªÉÄ ¦üøÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¤ªÀÄä PÉʬÄAzÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä PÉÊUÉ CµÉÖ®è ºÀt ¥ÀÇwðAiÀiÁV §gÀĪÀÅ¢®è. CzÀjAzÀ¯Éà ¸ÁÖA¥ï qÀÆån, jf¸ÉÖçõÀ£ï ¦üà ªÉÆzÀ¯ÁzÀzÀÄÝ ¸À®è¨ÉÃPÀµÉÖ. EzÀÄ C®èzÉ - EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV - £ÀªÀÄä°èUÉ §gÀĪÀªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ eÁÕ£À«gÀĪÀ £Á£ÉƧâ£Éà F PÀA¥É¤AiÀÄ ¥Á®ÄUÁgÀ£À®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ. dvÉ PÀÆlUÀ¼À°è PÀÆlzÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ, PÀÆlUÀ¼Éà G½AiÀįÁgÀªÀµÉÖ. «Ä. eÁQð£ÀìgÀÄ £ÀªÀÄä PÀÆlzÀ E£ÉÆߧ⠥Á®ÄUÁgÀgÀÄ - ¸Àé®à RAqÀ vÀÄAqÀªÁV ªÀwð¸ÀĪÀªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉýgÀĪÀ ¦üùVAvÀ ¸Àé®à ºÉZÀÑ£Éßà ¦üøÁV ªÀ¸ÀƯÁäqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀªÁV ºÉüÀ®Ä ºÉzÀgÀĪÀªÀgÀ®è. ¤ªÀÄUÉ AiÀÄÄPÀÛ PÀAqÀgÉ CªÀgÀ£ÀÆß ¨ÉÃPÁzÀgÉ «ZÁj¸ÉÆÃt” CAzÀgÀÄ. EµÉÆÖAzÀÄ «£ÀAiÀĸÀA¥À£ÀßgÀÆ vÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀ »vÀgÀPÀëPÀgÀÆ DVgÀĪÀ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ£ÀÄß «ÄÃj, RAqÀ vÀÄAqÀªÁV ¤zÁðQëtå¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀ «Ä. eÁQð£ÀìgÀ£ÀÄß PÁtĪÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ D ¢£ÀªÉà CªÀgÀ PÉÊPɼÀV£À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ §UÉÎ D dvÉPÀÆlzÀ°è zÁPÀÄè DzÉ£ÀÄ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ F dvÉPÀÆlªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj, CªÀgÀ ¥ÉÊQAiÀĪÀ£Éà M§â£ÁV ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ GUÀæ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÉAzÀÄ UÀ滸À®àqÀÄwÛzÀÝ «Ä. eÁQð£ÀìgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ £À£ÀUÉ DUÀÄvÁÛ §AvÀÄ. «Ä. eÁQð£ÀìjUÉ ªÀiÁvÁqÀ®Æ ¸ÁPÀµÀÄÖ §gÀÄwÛgÀ°®è CªÀgÀÄ §gÉà ºÉqÀØgÁVzÀÝgÀÄ. ¨ÁºÀå¢AzÀ PÀoÉÆÃgÀªÁV PÁtÄwÛzÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹, CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV CUÀvÀå©zÀÝAvÉ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹, ¥ÀæPÀn¹, vÀªÀÄä dvÉPÀÆlzÀ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ CwAiÀiÁzÀ ¯Á®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀȦÛUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ ºÀt ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¨ÁºÀåzÀ°è §ºÀÄ £ÀAiÀÄ«£ÀAiÀĪÀAvÀgÁVzÀÝ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä £ÀUÀgÀzÀ C£ÉÃPÀ PÀÆl ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À¯Éè®è F «zsÀzÀ ¢éªÀÄÄR ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉAiÉÄAzÀÄ PÀæªÉÄÃtªÁV £Á£ÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. E°è «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ, UÁA©üÃAiÀÄð, pë, ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄðUÀ½AzÀ d£ÀgÀ£ÀÆß ºÀtªÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¹, vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è£À PÉÆÃlÄðUÀ¼À£É߯Áè ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV vÉÆÃj¹zÀªÀgÀÆ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÉÃ. PÀ¥ÀÅöà §tÚzÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ ªÀQîgÀÄUÀ½AzÀ®Æ F CzÉà §tÚzÀ CzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ GrUɬÄzÀÄÝ JvÀÛgÀzÀ°è §ºÀÄ ¨sÀƵÀt¥ÁæAiÀĪÁzÀ D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽwgÀÄwÛzÀÝ dqÀÓgÀÄUÀ½AzÀ®Æ £Á£Á ¥ÁæAiÀÄ, ¸ÀégÀÆ¥À, CªÀ¸ÉÜUÀ¼À°èzÀÝ PÀQëPÁgÀjAzÀ®Æ ¥ÉÃzÉ, ¥ÉÇðøï, £ËPÀgÀgÀ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ½AzÀ®Æ PÉÆÃlÆð, PÉÆÃmïð ªÀoÁgÀªÀÇ vÀÄA©ºÉÆÃVvÀÄÛ. C°è£À ªÀiÁ£À¹PÀ ªÁvÁªÀgÀtªÉà UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ vÀÄA©vÀÄÛ. UÁA©üÃAiÀÄðzÀ dvÉUÉ ¸Àé®à ©üÃwAiÀÄÆ PÀÆrzÀAwvÀÄÛ. C°è£À ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ C£Á¢¬ÄAzÀ ªÀÄÆAzÀĪÀjzÀÄ §AzÀÄ, ªÀÄÄAzÉ ±Á±ÀévÀªÁV EgÀĪÀÅzÉA§AvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¸ÀªÀiÁd«zÀݵÀÄÖ ¢£À D PÉÆÃlÄðUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜUÉ DzsÁgÀ¨sÀÆvÀªÁVgÀĪÀ D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÉÊPÉƼÀÄîªÀ WÀ£À¹ÜPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹, £À£ÀUÉ £À£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ°è C©ügÀÄaAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß ¥ÉÇæÃPÀÖgï vÀgÀ¨ÉÃw PÁ®zÀ°è £Á¤gÀ®Ä £À£ÀUÉÆAzÉgÀqÀÄ ¨ÁrUÉ PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÆß £À£Àß UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹, ¸ÀjªÀiÁrlÄÖ §gÀ®Ä vÀPÀÌAxÀ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÉƧâ¼À£ÀÄß CvÉÛAiÉÄà K¥Àðr¹ PÉÆlÖ¼ÀÄ. £À£Àß PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁrUÉAiÀĪÁVzÀÄݪÀÅ. «Ä¸É¸ï PÀÈ¥ïì JA¨ÁPÉ ¸ÀA§¼ÀzÀ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÁV, UÀȺÀPÀÈvÀå ªÀ»¹zÀݼÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


104

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÁß®ÄÌ zÀĪÀåð¸À£ÀzÀ £À£Àß ¥ÀæxÀªÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É, ¸ÀéAvÀªÁzÀ CrUÉAiÀÄ K¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ, EµÀÖ §AzÁUÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ®Æ EµÀÖ §AzÁUÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀ®Æ ¸ÁévÀAvÀæ÷å, ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ DªÀÄAwæ¹ G¥ÀZÀj¸ÀĪÀ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£É ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼À£ÄÀ ß eÉé£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ°è J°è ¨ÉÃPÁzÀgÀ°è wgÀÄUÁr §gÀ®Æ £À£Àß vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ, D §UÉÎ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÆÖ ¸ÀºÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ D£ÀÄPÀÆ®å - F J®èªÀÇ KPÀPÁ®zÀ°è zÉÆgÉvÀ ¥ÀæxÀªÀiÁ£ÀĨsÀªÀ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÀgÀªÁVvÀÄÛ. F ¸ÀAvÉÆõÀzÀ dvÉAiÀįÉèà «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¼É¢zÀÝ ¢£ÀUÀ¼À £É£ÀªÀjPÉ ªÀÄvÀÆÛ KUÉ߸Àì¼À ¸ÉßúÀ ¥ÀjZÀAiÀÄUÀ¼À £É£ÀªÀjPÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß F KPÁAVà fêÀ£ÀPÉÌ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀªÀ£ÀÆß ¨ÉgɹzÀÄݪÀÅ. DzÀgÀÆ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è£À ªÀÄÄRå UÀÄj ¤±ÀÑAiÀĪÁVzÀÄÝ, D UÀÄj ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ ±ÀæzÉÞ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ F £ÀÆvÀ£À fêÀ£À PÀæªÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀAvÉÆõÀzÁAiÀÄPÀªÉà DVvÀÄÛ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß PÁtzÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ MAzÀÄ ¢£À CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉà ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. DzÀgÉ C°èAiÀÄÆ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤gÀ°®è. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß DPÀì÷áqïð ¸ÉßûvÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀgÀ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÄÝzÁV CªÀ£À vÁ¬Ä w½¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ D ¢£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ HlªÀ£ÀÄß C¯Éèà ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä MvÁ۬ĹzÀÝjAzÀ, C¯Éèà ¤AvÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä Hl ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀĽwzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀxÉUÀ¼À°è «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÆ PÀÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ¹zÀÞªÁVzÀÝAvÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÆß vÀÄA¨Á ¥Àæ±ÀA¹¹AiÉÄà ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. EAxÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼À°è £Á£ÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹, D vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj¸ÀĪÀµÀÄÖ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è £ÁªÀÅ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ PÉÆnÖzÀÝ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÆß C°è£À ¢£ÀUÀ¼À£ÀÆß PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉ ºÉüÀÄvÁÛ §AzÉ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ C°è£À d£ÀgÉ®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß §ºÀÄ «ªÀgÀªÁVAiÉÄà w½¹zÉ. qÁlð®è¼ÀÄ CjAiÀÄzÀ ºÉqÀؼÀAvÉ ¥Àæ±Éß ºÁQ, CqÀVgÀ§ºÀÄzÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß EAVvÀUÀ¼À£ÀÆß MQÌ vÉUÉAiÀÄĪÀ - CªÀ¼ÀzÉà DVzÀÝ - PÀæªÀÄ¢AzÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. qÁlð®è¼ÀÄ CAzÀÄ §ºÀÄ ¸ËªÀÄåªÁV, ±ÁAvÀvɬÄAzÀ, ªÀÄÈzÀĪÁV ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. F ¸ËªÀÄåvÉAiÀÄ PÁgÀtªÁV CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ UÁAiÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ, ¸Á«ÄÃ¥Àå, EªÀÅUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÉ®è DUÀÄvÁÛ §AzÀ ºÁUÉ CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄgÀƦAiÀiÁVAiÉÄà vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ C°èzÀÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. gÁwæ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ KPÁAvÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ PÀĽwzÁÝUÀ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÁzÀgÀÆ ºÁUÉ EzÀÝzÁÝVzÀÝgÉ £À£Àß fêÀ£À JµÉÆÖAzÀÄ D£ÀAzÀªÀÄAiÀĪÁVgÀÄwÛvÉÛAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÀoÁvÁÛV §AzÉà §AzÀ£ÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼À£Éß®è £ÉÆÃr, ªÉÄaÑ, ¥Àæ±ÀA¹¹zÀ£ÀÄ. ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ F ¨sÁUÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ¯É¯Áè CªÀ£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄà G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÁV w½¹zÀ£ÄÀ . CªÀ£À F «zsÀzÀ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý £À£Àß ªÀÄ£É M¼ÉîAiÀÄzÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ, FUÀ¯ÉÃ, §A¢gÀĪÁUÀ¯Éà £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è HlªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÉ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ D ¢£À Hl ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ¤®èªÉAzÀÆ - CªÀ¤UÉ vÀÄA¨Á PÉ®¸À«zÉAiÉÄAzÀÆ - ºÉý, DzÀgÉ, ¸ÀzÀåªÉà vÀ£Àß ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £À£À߯Éèà MAzÀÄ OvÀtzÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄvÀÛ£ÀÄ. ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, OvÀtzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÆß, ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÆß §gÀĪÀ d£ÀgÀÄ JµÉÖA§ÄzÀ£Æ À ß DUÀ¯Éà ¤±ÉÑöʹ w½¹zÀ£ÀÄ. F jÃw £À£Àß ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉßûvÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÀÆlªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀ ¨sÁUÀå £À£ÀßzÁ¬ÄvÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À EZÉÒ ¥ÀæPÁgÀ, UÉÆvÁÛVzÀÝ ¢£ÀzÀ°è OvÀtªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ ¸ÁPÁUÀ¯ÁgÀgÉAzÀÄ M§â¼ÀÄ ºÉAUÀĸÀ£ÀÆß M§â UÀAqÀĸÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÁÌV ºÉƸÀvÁV, £ÉëĹPÉÆAqÉ. «Ä¸É¸ï PÀÈ¥Àì¼À ¸À®ºÉ ¥ÀæPÁgÀ CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀµÀÄÖ OvÀtzÀ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹mÉÖ£ÀÄ. OvÀtzÀ ¢£À ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ, CªÀ£À E§âgÀÄ ¸ÉßûvÀgÉÆA¢UÉ ¤²ÑvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §AzÀ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ CA¢£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÉÄà CUÀæ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß - AiÀÄdªÀiÁ¤PÉAiÀÄ£ÀÆß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


105

ªÀ»¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ £À£Àß CdÕvÉ ºÉÆgÀ©Ã¼À°®è. OvÀtzÀ UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ CªÀ£À CUÀæ¸ÁÜ£À¢AzÀ vÀÄA¨Á ºÉaѹzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀÝ ¸Á»vÀå ºÀ¢£Á®ÄÌ d£ÀjzÀÝgÀÆ wAzÀĽAiÀÄĪÀ¶ÖzÉAiÉÄAzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ CAzÁUÀ £À£ÀUÉ DzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ¶ÖµÀÖ®è. £ÁªÀÅ £Á®égÀÆ PÀĽvÀÄ HlªÀiÁr ¸ÀgÁ¬Ä, ªÉÊ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄrzÀÄ D£ÀA¢¹zɪÀÅ. £ÀªÀÄä ºÉƸÀ D¼ÀAvÀÆ §ºÀÄ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ £ÁªÀÅ PÀgÉzÁUÀ ªÀiÁvÀæ JzÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛ®Æ PÀgÉAiÀÄ¢zÁÝUÀ¯É®è ºÉÆgÀ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà EgÀÄvÀÛ®Æ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß §ºÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀiÁvÀæ F £ÀªÀÄævÉ ºÀzÀ «ÄÃj, CUÀvÀå ©zÁÝUÀ®Æ CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà ¤AvÀÄ ©qÀĪÀªÀgÉUÀÆ EvÀÄÛ. EAxÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ ºÉÆgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ - CªÀ£ÀÄ JzÀÄgÀÄ E¢Ý®èªÁzÀgÀÆ - CªÀ£À £ÉgÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¨ÁnèAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¬ÄUÉ §VιPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. F £ÉgÀ¼À£ÀÄß IÄdÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ¸Àé®àªÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀzÀ CªÀ¸ÉÜUÉ CªÀ£ÀÄ vÀ®Ä¦zÀ£ÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä £Á°UÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ £ÀªÀÄUÉ C¢üPÁgÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄäzÉà DVzÀÝ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀÄ, £ÀªÀÄä ªÉÆzÀ®ÄßrUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà PÉý, £ÀªÀÄä vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà PÀAqÀÄ, »ÃUÀÆ DUÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwzÀÝgÀÆ «Ä. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£ÀÄ ºÁqÀ vÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. F «zsÀzÀ gÉÆÃUÀ CwyAiÉƧâ¤UÀÆ CAn, CªÀ£ÀÆ ºÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. “ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ zÀÄBRzÀ ¨sÁgÀ¢...” JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÁUÀ £À£ÀUÉ C¼ÉÆÃtªÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà CªÀ£ÀÄ “E¤AiÀļÀ PÀÆr zÀtÂAiÀÄzÉ £À°zÀÆ...” JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. D ¥ÀzÀ ¥ÀÇtð DUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÀªÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è “E¤AiÀļÀ PÀÆr...” JA§ ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ vÀ¥ÉàAzÀÆ - C¥ÀºÁ¸ÀåªÉAzÀÆ £Á£ÀÄ DPÉëÃ¥ÀªÉwÛzÉ£ÀÄ. F «zsÀzÀ ªÁzÀUÀ½AzÀ PÀæªÀĪÁzÀ dUÀ¼ÀªÉà DgÀA©ü¹vÀÄ. DzÀgÉ CµÀÖgÀ¯Éèà AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ £À£ÀߣÀÄß §ºÀĪÁV ºÉÆUÀ½ MAzÉÆAzÀÄ UÁè¸ÀÄ ªÉÊ£À£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. ªÉÊ£ÀÄ PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ £ÁªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ ²RgÀPÉÌà KjzɪÀÅ. £ÀªÀÄä CA¢£À ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¥ÀÇtðvÉUÉ £ÁªÀÅ £ÁlPÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÉAzÀ£ÀÄ. CªÀ£À EµÀÖ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÉ®ègÀÆ £ÁlPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀĺÀr¬ÄAzÀ E½AiÀÄvÉÆqÀVzɪÀÅ. E½AiÀÄĪÁUÀ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ GgÀļÀÄvÁÛ PɼÀUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. GgÀĽ ©zÀݪÀ£À£ÀÄß ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ J©â¹ ¤°è¹zÀgÀÄ. ¤°è¹zÀgÀÆ ¤®è¯ÁgÀzÀªÀ£ÄÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, CzÀÄ «Ä. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£ÉAzÀÄ w½zÀÄ, £Á£ÀÄ ©zÀÄÝ ©zÀÄÝ £ÀUÁrzÉ£ÀÄ. £ÁlPÀ ±Á¯ÉUÉ nPÉÃlÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄUÉ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀåQÛvÀé ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ nPÉÃlÆ ¹QÌ, £ÁªÀÅ gÀAUÀ¸ÀܼÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà ºÉÆÃV PÀĽvɪÀÅ. gÀAUÀ¸ÀܼÀ¢AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ¨É¼ÀQ£À PÁgÀtªÁV £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄÄAzÀÄUÀqɬÄzÀÝ PÀÄað ¸Á®ÄUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀzÉ DVzÉÝ. £À£Àß JzÀÄgÀÄ ¸Á°£À°è KUÉ߸Àì¼ÀÄ PÀĽwzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ DzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ C¶ÖµÀÖ®è. £ÁlPÀ £À£Àß ¥Á°UÉ ºÉÃUÀÆ E®èzÉà DVzÀÄÝzÀjAzÀ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÁr¸ÀvÉÆqÀVzÉ. DUÀ AiÀiÁgÉÆà “¸Éʯɣïì” JAzÀÄ PÀÆVPÉÆAqÀgÀÄ. AiÀiÁjUÉÆà CA¢zÀÝ “¸Éʯɣïì” ±À§Ý¢AzÀ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ZÀQvÀ¼ÁV, £Á£ÀÄ gÀAUÀ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ “KUÉ߸ï - ¤AUÉ ¸ËRåªÉÔ JAzÀAzÉ. “£À£Àß ¸ÀÄR ºÁVgÀ°. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®èªÉÃ?” JAzÀªÀ¼ÀAzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀiÁw¤AzÀ £Á£ÀÄ §ºÀĪÁV ¹lÄÖUÉÆAqÀÄ, C°èAzÀ JzÉÝà ºÉÆÃV©mÉÖ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀzÀÄÝ £À£Àß ºÁ¹UÉAiÀįÉèÃ! ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎ K¼ÀĪÁUÀ CªÀÄ¯É®è ©j¢vÀÄÛ. »A¢£À gÁwæ £ÀqÉ¢zÀÄÝzÀ£Éß®è UÀ滹 £ÁaPÉAiÀÄÆ zÀÄBRªÀÇ D¬ÄvÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß D ¹ÜwAiÀÄ°è PÀAqÀzÉÝà £À£Àß £ÁaPÉAiÀÄ£ÀÆß zÀÄBRªÀ£ÀÆß ºÉaѹvÀÄ. «Ä¸É¸ï PÀÈ¥Àì¼ÀÄ ¨É½UÉÎ PÀÄè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è D ¢£ÀªÉà PÀæAiÀÄPÉÆlÄÖ vÀA¢zÀÝ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éß®è £À£Àß HlPÉÌ §r¹zÀ¼ÀÄ. »A¢£À ¢£ÀzÀ ¸Á»vÀåUÀ¼É®è ¥ÀÇwð ªÀÄÄV¢vÀÛAvÉ. EzÀÆ MAzÀÄ ºÉqÀÄØvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖªÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. E°è £À£ÀUÉ DVzÀÝ £ÀµÀÖPÁÌV zÀÄBT¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV, £À£Àß CA¢£À zÀĪÀåð¸À£ÀPÁÌV zÀÄBT¹zÉ - ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀmÉÖ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


106

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ §Ä¢ÞUÉlÄÖ ªÀwð¹zÀ £ÀAvÀgÀzÀ ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÉzÀÄÝ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆgÀqÀĪÁUÀ M§â D¼ÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ vÀAzÀÄPÉÆlÖ£ÀÄ. ¥ÀvÀæ KUÉ߸Àì¼ÀzÉà DVgÀ¨ÉÃPÉA§ EAVvÀ §®ªÀvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. C®èzÉ CzÀ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀÄ vÁ£É ºÉÃUÉAzÀÄ §ºÀĪÁV ºÉzÀjzÉ. £ÁlPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è KUÉ߸Àì¼ÀÄ PÀArzÀÝ £À£Àß zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV CªÀ¼ÀÄ K£ÀÄ §gÉ¢gÀ§ºÀÄzÉÆà JA§ÄzÉà £À£Àß ºÉzÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÀvÀæPÉÌ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÁV D¼ÀÄ w½¹zÀÄzÀjAzÀ D¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ¤°è¹, £Á£ÀÄ M¼ÀUÉ §AzÀÄ ªÉÄÃf£À §½ PÀĽvÀÄ ¥ÀvÀæ N¢zÉ. CzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀzÉà DVvÀÄÛ. £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹, CAxÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß «Ä. ªÁlgï §ÆæPïì JA§ªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÁt¨ÉÃPÉAzÀÄ §gÉ¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ ¤«ÄvÀÛªÁV CªÀj§âgÀÆ «Ä. ªÁlgï §ÆæPÀìgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ §gÉ¢zÀݼÀÄ. £À£Àß zÀĪÀðvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÀîµÀÆÖ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¢zÀÝ ¥ÀvÀæPÉÌ K£ÀÄvÀÛgÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÉà UÉÆvÁÛUÀzÉ PÀµÀÖ¥ÀmÉÖ. £À£Àß vÀ¥Àà£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀĪÁV M¦à, C£ÀAvÀgÀ PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ «»vÀªÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ. DzÀgÀÆ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯ÁgÀzÉà PÀµÀÖ¥ÀqÀvÉÆqÀVzÉ. “¤£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è £Á£Éà awæ¹gÀĪÀ £À£Àß CªÀÄAUÀ® ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄgɸÀ°?” JAzÀÄ §gÉzÀÄ £ÉÆÃrzÉ. CzÀÄ ¸ÀjzÉÆÃgÀzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «zsÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. µÉÃQì÷àAiÀÄgï PÀ«AiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ “vÀªÀÄä ªÉÊjAiÀÄ£Éßà ¨ÁAiÉƼÀUÉ §aÑqÀĪÀ ªÀÄgÀļÀjzÁÝgÀ®èªÉÃ!” JAzÀÄ §gÉzÀÄ ¥ÁægÀA©¹, CzÀÆ ¸ÀjzÉÆÃgÀzÉ, PÉÆ£ÉUÉ EµÉÖà §gÉzÉ£ÀÄ ¦æAiÀÄ KUÉ߸ï, ¤£Àß ¥ÀvÀæ ¤£Àß ¢ªÀå ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæw©A§ªÉà DVzÉ. EµÀÖQÌAvÀ ºÉZÉÑãÀ£ÀÆß ºÉüÀ¯ÁgÉ. £Á£ÀÄ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ §gÀĪɣÀÄ. EAwà ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ mÁælÆqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ £Á£ÀÄ M¦àPÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌà CªÀ½zÀÝ°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ CªÀÄ®ÄPÉÆÃgÀ£ÁVzÀÝ CªÀ¸ÉÜ PÀArzÀÝ KUÉ߸ï, CA¢£À gÁwæAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÉãÀÄ? CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉÃUÉ? JA©vÁå¢AiÀiÁV D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ vÀqÀªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. CAvÀÆ CªÀ¼ÀÄ w½¹zÀÝ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zÉ. £À£Àß DUÀªÀÄ£À ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ KUÉ߸ï MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è M§â¼Éà PÀĽwzÀݼÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á¤zÁÝUÀ CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°èzÀݼÉÆà ºÁUÉAiÉÄà EAzÀÆ ¥Àæ¸À£Àß¼ÁV, £À£Àß DUÀªÀÄ£À¢AzÀÄAmÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ PÀĽwzÀݼÀÄ. £À£Àß CAfPÉUÉ PÁgÀtUÀ¼ÁVzÀÝ «µÀAiÀĪÀ£Éßà w½AiÀÄzÀªÀ¼ÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ CªÀ¼À F UÀÄt D£ÀAzÀ¨ÁµÀàªÀ£Éßà ¸ÀÄjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. “KUÉ߸ï, D ¢£À gÁwæ £À£ÀߣÀÄß E£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃrzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀ CzsÀð¥Á®Æ £ÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ¤£ÀߣÀÄß ¥ÀÅ£ÀB £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉà ¯ÉøÉA§ÄªÀªÀgÉUÀÆ £À£ÀUÉ vÉÆÃjzÉ. £À£ÀߣÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr PÀë«Ä¸ÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ©£ÉßöʹPÉÆAqÉ£ÀÄ. KUÉß¸ï £À£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ “mÁælÆqï, ¤£Àß zÀÄBRªÀ£ÁßUÀ°Ã ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀ£ÁßUÀ°Ã £À£Àß ºÀwÛgÀ ºÉüÀzÉ E£ÀÄß AiÀiÁgÀ ºÀwÛgÀ ºÉüÀ§¯Éè? CzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀÄzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸À¨ÉÃqÀ. £Á£ÀAvÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄgÉwzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÉßãÀÆ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅ¢®è. K£ÁzÀgÀÆ §ºÀÄ ¸Àé®à £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÆ CzÀÄ CjvÀÄ ªÀiÁrzÀÝ®è” CAzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ¸ÀàµÀðªÀÇ ªÀÄÈzÀÄ ¸ÀégÀªÀÇ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÉÆnÖvÀÄ. “¤Ã£ÀÄ £À£Àß ±ÀĨsÀzÉêÀvÉ - ¨sÁUÀåzÉêÀvÉ” CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “mÁælÆqï, ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¸ÀºÀªÁ¸À »vÀªÀ®è - ±ÀĨsÀªÀ®è” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. “D ¢£ÀzÀ MAzÉà MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀPÁÌV £À£Àß CvÀåAvÀ ¦æAiÀÄ «ÄvÀæ£ÁzÀ, w½ªÀ½PÉAiÀÄļÀî ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÁUÉ UÀ滸À¨ÁgÀzÀÄ KUÉß¸ï” CAzÉ £Á£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


107

“£À£ÀUÉ ¤£Àß ªÉÄðgÀĪÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ, ¤£Àß »vÀaAvÀ£É¬ÄAzÀ, ªÀÄ£À©aÑ ºÉüÀĪɣÀÄ, PÉüÀÄ. DvÀ ¤£Àß C±ÀĨsÀzÉêÀvÉ. £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è D jÃw ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ DVAzÁUÀ CªÀ£À£ÀÄß ¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆUÀ½zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß §Ä¢ÞUÉ vÀPÀÌAvÉ «ªÀIJð¹ F C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §A¢zÉÝãÉ. ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÁzÀgÉ PÀë«Ä¸ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ £À£ÀUÉA¢UÀÆ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß UÉÊAiÀÄå¯ÁgÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀQð¸ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà KUÉ߸ï C¼ÀÄPÀzÉ, UÀA©üÃgÀªÁV, ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB AiÉÆÃa¹, «ªÀIJð¹zÀAvÉ®è, CAxÁ «ªÀıÉð £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀÄA¨Á ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁ¢vÀÄ. £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ avÀæzÀ°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ «ªÀıÁð£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à PÀÄgÀƦAiÀÄÆ PÀĪÀiÁVðAiÀÄÆ DV vÉÆÃgÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ £Á£ÀÄ ¤«Äð¹PÉÆArzÀÝ ¥Àæ¨sÉAiÀÄÆ ¸Àé®à ªÀĸÀPÁ¬ÄvÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É E£ÀÆß C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ §AzÀ GzÉÝñÀªÉãÉAzÀÄ w½¹zÀ¼ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è - UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ°è DVzÀÝ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀ ªÀÈwÛ, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è DVzÀÝ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÆß ºÉýzÀ¼ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ£ÀÄß GgÉAiÀÄ£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀ£Àß CAQvÀzÀ°è - ªÀÄĶÖAiÉƼÀUÉ - ElÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ. «Ä. «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸ÀìgÀ ªÁvÀì®å, ¦æÃw, PËlÄA©PÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À®Æè GgÉAiÀÄ£À ¥ÀæªÉñÀ §ºÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÛAvÉ. ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ «Ä. «QáîØgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw §ºÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀiÁªÀ¸ÉÜUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß KUÉ߸ï PÁtÄwÛzÀݼÀAvÉ. GgÉAiÀĤUÉ vÀ£Àß ªÉÄðgÀĪÀ UÉÆÃ¥ÀåªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ PÁgÀtªÁV, CAfPɬÄAzÀ¯Éà «Ä. «QáîØgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß ¥Á®ÄUÁgÀ£À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉAzÀÆ FUÀ «Ä. «QáîØgÀ ªÀQð C¦üù£À ºÉ¸ÀgÀÄ `«QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ »Ã¥ï’ JAzÁVvÉÛAzÀÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ PÁgÀtªÁV «Ä. «QáîØgÀÄ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÑÉZÀÄÑ ªÉÊ£À£ÀÄß zÀÄBR±ÀªÀÄ£ÀPÁÌV PÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÀAvÉ. F «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è w½¸ÀĪÁUÀ KUÉ߸Àì½UÉ ¸Àé®à PÀtÂÚÃgÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À F J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ §ºÀÄ UÉÆÃ¥ÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÁV®è¢zÀÝgÉ vÀAzÉAiÀÄ zÀÄBR, PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀѧºÀÄzÉAzÀÆ vÁ£ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉUÉÆøÀÌgÀ JAxÀ PÀµÀÖªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸À»¸À®Ä ¹zÀÞ¼ÉAzÀÆ AiÀiÁªÀ vÁåUÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ¼ÉAzÀÆ £À£ÀUÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. EµÉÖ®è ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä¸É¸ï ªÁlgï §ÆæPÀìgÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉUÉ §AzÀgÀÄ. KUÉß¸ï £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß CªÀgÀÄ £ÁlPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà CA¢£À £À£Àß CªÀÄ®ÄPÉÆÃgÀªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ £Á£ÀÄ w½zÉ£ÀÄ! DzÀgÀÆ KUÉ߸Àì¼À ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ PÁgÀtªÁV CªÀgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É UËgÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è dgÀÄUÀ°zÀÝ MAzÀÄ OvÀtPÀÆlPÉÌ DªÀÄAvÀætªÀ¤ßvÀÛgÀÄ. £Á£ÀÄ DªÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. DªÀÄAvÀæt ¥ÀæPÁgÀ £Á£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À «Ä. ªÁlgï §ÆæPÀìçgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀÄè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÉ. GgÉAiÀĤUÀÆ CªÀÄAvÀæt«¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À FV£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV zÀĸÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÆ C°èUÉ §A¢zÀÝ£ÀÄ. «Ä. ªÁlgï §ÆæPÀìgÀÄ DUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀgÀÄ. d£À£À¢AzÀ¯Éà C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°è PÁ°j¹zÀªÀgÀÄ. »AzÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ, §qÀvÀ£À JA§ÄzÀ£Éß®è JµÀÖ£ÀÆß CjAiÀÄzÀªÀgÀÄ. ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ²RgÀªÀ£ÉßÃj C°è ¨sÀzÀæªÁV PÀĽvÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ²RgÀzÀ°èzÀݪÀjUÉ PɼÀV£À d£À¸ÉÆÛêÀÄ PÀħӪÁV vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÀµÉÖ. F ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ¯Éà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁVlÄÖPÉÆArgÀÄvÁÛ §qÀvÀ£À - QüÀÛ£ÀUÀ¼À ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß (DvÀägÀPÀëuÉUÁV) ¸ÀzÁ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ UÀÄtzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ gÀPÀÛzÀ°è ¨ÉgÉvÀĺÉÆÃV, £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛzÀÄݪÀÅ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¸À°UɬÄAzÀ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄ£À¸Á ªÁZÁ ¤µÉâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. OvÀtPÀÆlPÉÌ DªÀÄAwævÀgÁzÀªÀgÀ°è §ºÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀgÉ®ègÀ ªÀiÁw£À PÀæªÀĪÀÇ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀzÉÝà DVvÀÄÛ. JµÀÄÖ ªÀiÁvÁrzÀgÉ, AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÁrzÀgÉ, ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÉ JzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÉÆà CAxÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C¨sÀå¹¹ §A¢zÀݪÀgÀAvÉ CªÀgÉ®ègÀÆ ªÀiÁvÁqÀÄwzÀÝgÀÄ.. £ÀgÉvÀ vÀPÉPÀÆzÀ°£ÀªÀgÉƧâgÀÄ «Ä. ªÁlgï §ÆæPÀìgÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß »ªÀĪÀ¢ÎjAiÀÄÄ ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝ, vÀ£Àß zsÀªÀ¼À ±ÉÆèsɬÄAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ±ÉÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄwÛgÀĪÀAvÉ - vÀªÀÄä ¨ÉÆüÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


108

vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß C¯Áèr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ¢AzÀ ¥Àæ±ÀA²¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¢£ÀzÀ PÀÆlzÀ°è mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ EzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ «Ä. ªÁlgï §ÆæPÀìgÀ PÉÊPɼÀUÉ ªÀQðªÀÈwÛ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÁgÀtªÁVAiÀÄÆ ¤dªÁVAiÀÄÆ CAzÀÄ C°è EgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ `DUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀ’ «Ä. ºÉ¤æ ¸ÉàöÊPÀgÀgÀÄ §gÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ SÁ° ©zÀÝ ¸ÁÜ£ÀzÀ ¨sÀwðUÁVAiÀÄÆ CAzÀÄ DªÀÄAwævÀ£ÁVzÀÄÝzÉAzÀÄ «Ä. ªÁlgï §ÆæPÀìgÀÄ §»gÀAUÀªÁV, ¸ÀàµÀÖªÁV, C¼ÀÄPÀÄ, £ÁaPÉ, zÁQëtå«®èzÉ w½¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ OvÀtzÀ Hl £ÀqɬÄvÀÄ. J®ègÀÆ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ²¹Û£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁvÀæ Hl ªÀiÁrzÀgÀÄ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ J®ègÀÆ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀÆ ²æêÀÄAwPÉ, PÀÄ®, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ WÀ£À UËgÀªÀzÀ PÀÄjvÁzÀzÉÝà DVvÀÄÛ. M§â ²æêÀÄAvÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ “AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÉà DzÀgÀÆ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÇwðUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÉÆÃUÀå ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀgÉà CAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁVlÄÖPÉÆAqÉà ¸ÀgÀPÁgÀzÀ GZÀÑ ¥ÀzÀ«UÀ½UÉ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ”. “«zÉå, rVæ, EªÉ¯Áè CªÀ±Àå«gÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ gÀPÀÛ, ªÀÄ£ÉvÀ£À CªÀÅUÀ½UÀÆ ªÉÄïÁzÀªÀÅ” CAzÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁgÉƧâgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ºÉüÀzÉà - vÀªÉÆä¼ÀUÉ §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀĪÀŪÉAzÀÄ ºÉªÉÄä¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV - PÉ®ªÀÅ ¸ÀAPÉÃvÁPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀtzÀ ¯ÉRÍ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ zÀ±À¸Á«gÀ, «Ä°AiÀÄzÀ CAPÉUÀ½VAvÀ PɼÀV£À CAPÉUÀ¼Éà CªÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è §gÀÄwÛgÀ°®è. F «zsÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀßjAiÀÄzÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ £Á£ÀÆ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä §¼ÀPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. D ¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄäAxÀ C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄgÀÄ D OvÀtPÀÆlzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ, UËdÄ, UÀ®¨sÉAiÀÄ ªÀzsÀð£ÉUÁV EzÀÝ `d£À»AqÀÄ’ ªÀiÁvÀæªÁV ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. DzÀgÉ EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è Cw ²æêÀÄAwPÉUÉ ¥ÀgÀªÀÄ «gÉÆÃzsÀ ¢QÌ£À°èzÀÝ, ¢Ã£À, zÀjzÀæ, C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ vÀVÎ, §VÎ vÀ£Àß §qÀvÀ£À, C®àvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV, M¥ÀÅöàvÁÛ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀÄQ¹, wgÀÄa¹, EvÀgÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÁ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV £Àn¹ CgÉ£ÀUÉ £ÀUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀAZÀPÀvÀ£ÀzÀ £Àl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ£À£ÀÄß MzÀÄÝ ºÉÆgÀUÉ CnÖzÀÝgÉ GvÀÛªÀÄ«vÉÛAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. GgÉAiÀÄ£À «¤ÃvÀvÉ £Àl£ÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ £À£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ «Ä. «QáîØjUÁUÀ°Ã KUÉ߸Àì½UÁUÀ°Ã vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀj, £Á£ÀÄ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖªÀ£ÀAvÉAiÉÄà £Àn¹ ªÀwð¹zÉ. £Á£ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä KUÉ߸Àì¼À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉÝ. DUÀ GgÉAiÀÄ£ÀÄ JqÉ©qÀzÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ K£ÉãÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV D°¹ PÉÆArgÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÆ £Á£ÀÄ w½zÉ£ÀÄ. D ¢£À PÀÆl ¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. DUÀ, PÉêÀ® ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV, £Á£ÀÄ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ®Ä DªÀÄAwæ¹zÉ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ CªÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß §ºÀÄ «¤ÃvÀ£ÁV ¹éÃPÀj¹, £À£Àß dvÉAiÀįÉèà £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ£ÀÄ. CwyUÉ vÀPÀÌzÁV GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ°è PÀÆj¹ £Á£ÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß GzÀݪÁzÀ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¤Ã¼ÀªÁzÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀÄQ¹lÄÖPÉÆAqÀÄ, CAUÀ, ªÀÄÄR «£Áå¸ÀUÀ¼À°è ¢Ã£ÀvÉ, £ÀªÀÄævÉ, §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ “ªÀiÁ¸ÀÖgï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ - C®è, PÀë«Ä¹, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, F ¢£ÀzÀ £À«Ää§âgÀ E°è£À ¨sÉÃnAiÀÄÄ £À£Àß ¥Á°UÉ §ºÀÄ «±ÉõÀªÁzÀÄzÀÄ. »AzÉƪÉÄä ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄwÛzÉÝ. D ¥ÀæPÁgÀªÉà zÉêÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ, £À£Àß PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ. D ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ w½¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð FUÀ §A¢zÉ” CAzÀ£ÀÄ. F jÃwAiÀÄ ªÀPÀæ, «£ÀªÀÄæ, ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ £À£ÀUÉ PÉÆÃ¥À KgÀÄwÛzÀÝgÀÆ ²µÁÖZÁgÀPÁÌV ¹lÖ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀÄ “K£ÀzÀÄ CAxÁ ªÀĺÀvÀézÀ WÀl£É” JAzÀÄ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉ PÉýzÉ. “«Ä. «QáîØgïAxÀªÀgÀ dvÉ ¥Á®ÄUÁgÀ£ÁV, CªÀgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÆ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢zÉ. »AzÉ MªÉÄä ¤Ã¤vÀÄÛzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄà DVzÀÝgÀÆ CzÀÄ D²ÃªÁðzÀªÁV ¥Àjt«Ä¹, D²ÃªÁðzÀ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄäAxÀ §qÀªÀjUÉ zÉÆgÀQgÀĪÀ F GvÀÛªÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ - §qÀªÀ£ÁzÀgÀÆ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è vÀÄA©gÀĪÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


109

w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ªÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. ¢Ã£ÀgÀÆ zÀjzÀægÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄVAvÀ ªÉÄîÛgÀUÀwAiÀĪÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀÄ PÀ°à¸ÀĪÀ£ÀÄ. zÉêÀ£ÉãÉÆà PÀgÀÄuɬÄAzÀ £À£ÀUÀÆ «Ä. «QáîØjUÀÆ »vÀªÁUÀĪÀAxÀ - CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£Éßà MzÀV¹gÀÄvÁÛ£É, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼É¯Áè §ºÀÄ CªÀåªÀ¹ÜvÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÄݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ CªÀgÀ «£ÀªÀÄæ ¸ÉêÀPÀ£ÁV ¸Àj¥Àr¹gÀÄvÉÛãÉ. `£Á£ÀÄ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÉ, £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ’ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. G¥ÀPÁgÀªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁV £ÀqÉ¢zÉ - «Ä. «QáðØçAzÀ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á G¥ÀPÁgÀªÁVzÉ. «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï «QáîØgÀ »vÀPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ - PÀÈvÀdÕvÁ§Ä¢Þ¬ÄAzÀ - £À£Àß PÀqÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄäAxÀªÀjUÀÆ ¤Ãw, zsÀªÀÄðUÀ¼À eÁÕ£À«gÀÄvÀÛzÉ, PÀÈvÀdÕvɬÄgÀÄvÀÛzÉ. £Á¤zÀÝ ¸ÁÜ£À, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è E£ÉÆߧâ¤gÀÄwÛzÀÝgÉ, «Ä. «QáîØgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ CeÁUÀævÉ, vÀ¥ÀÅöà ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß CAQvÀzÉƼÀUÉ - ªÀÄĶ×AiÉƼÀUÉ, ElÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¥Àj¹Üw ºÁVvÀÄÛ” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀAzÀ£ÀÄ. `CAQvÀzÉƼÀUÉ’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ£À wgÀÄl®Ä PÉÊAiÀÄå ºÉ¨ÉâgÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É MwÛ ElÄÖ, D MwÛ EmÁÖ PÀæªÀÄ¢AzÀ ªÉÄÃfUÀÆ vÀ£Àß ºÉ¨ÉâgÀ½UÀÆ ªÀÄzsÀåzÀ°ègÀĪÀ «Ä. «QáîØgÀÄ CªÀ£À ªÀ±ÀPÉÌ - C¢üPÁgÀPÉÌ, M¼À¥ÀnÖ®èªÉà JAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÉÆÃr ¤±ÉÑöʸÀ§ºÀÄzÉA§AvÉ £À£ÀߣÉß £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ £ÉÆÃlªÀÇ £À£ÀUÉ ¸À»¸À¯ÁgÀzÀªÉà DVzÀÝgÀÆ KUÉ߸Àì¼À »vÀªÀ£ÀÄß UÀ滹 - CªÀ¼ÀÄ »AzÉ ºÉýzÀÝ JZÀÑjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀÄ - vÁ¼Éä¬ÄAzÀ¯Éà ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £Á£ÀÄ «Ä¸ï KUÉ߸Àì½UÁVAiÀÄÆ D jÃw «Ä. «QáîØjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. «Ä¸ï KUÉ߸Àì¼ÀÄ AiÉÆÃUÀå vÀgÀÄtÂAiÀÄ®èªÉÃ?” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ PÉýzÀ. “¤d - ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ¥Àj¥ÀÇtð ¤d. CªÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀzÀÄÎt ¸ÀA¥À£ÉßAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ J®Æè £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝgÀÆ CªÀgÉ®èjVAvÀ GvÀÛªÀļÁV CªÀ¼ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«vÉÛ. “CªÀ¼À AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¹zÀÄPÁÌV ¤£ÀUÉ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ £À£ÀUÉ ªÀA¢¹zÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ªÀA¢¹zÀÄzÉà KUÉ߸Àì½UÉ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½zÉ. DzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀzÉ “KUÉ߸Àì¼À AiÉÆÃUÀåvÉ AiÀiÁgÀ ¥Àæ±ÀA¸É¬ÄAzÀ®Æ §zÀ¯ÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ M¼ÀUÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ¤£Àß ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀUÀvÀå, GgÉAiÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉý©mÉÖ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¤ÃvÀvɬÄAzÀ“«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß `GgÉAiÀiÁ’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀgÉzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. £Á£ÀÄ §qÀªÀ - £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÆ §qÀ«. £ÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀzÀ CjªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀzÁ EzÉÝà EzÉ. DzÀgÉ, EAzÀÄ ¤£Àß°è EzÀ£Éß®è ºÉüÀ®Ä PÁgÀt £ÀªÀÄä ¨Á®åzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßúÀ ªÀiÁvÀæªÁVzÉ. £ÀªÀÄäAxÀ §qÀªÀjUÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì, ºÀÈzÀAiÀÄ, ¥ÉæêÀĨsÁªÀ£É EªÉAiÀĵÉÖ. D PÁgÀtªÁV, £À£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀ£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀæ, FUÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ©aÑ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. CªÀ¼À ¢ªÀå ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß zÁA¥ÀvÀåzÀ PÀnÖ¤AzÀ »rzÀÄ ¨Á¼ÀĪÀ C©ü¯Á±É £À£ÀVzÉ” CAzÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ CªÀ£À CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß £À£Àß°è ©aÑ ºÉüÀ®Ä £ÀªÀÄä ¸ÉßúÀ PÁgÀtªÁVgÀ°®èªÉAzÀÆ CªÀ£À zÀÄgÀÄzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ F PÀæªÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÆ CªÀ£ÀÄ w½¢zÀÝ£ÉAzÀÆ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ DVzÀÝ PÉÆÃ¥À ºÉüÀwÃgÀzÀÄ. vÀPÀðUÀ½AzÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèzÀÄÝ - D±ÀÑAiÀÄð, zÀÄBR, PÉÆæÃzsÀUÀ¼À £Á£Á ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¹zÀĪÀÅ. DzÀgÀÆ £À£Àß ¹nÖ£À DªÉñÀ¢AzÀ KUÉ߸Àì½UÀÆ «Ä. «QáîØjUÀÆ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ MAzÉà MAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV £Á£ÀÄ ªÀiË£ÀªÁVgÀÄvÁÛ CªÀ£À£Éßà ªÀiÁvÁqÀ®Ä JqÉPÉÆmÉÖ£ÀÄ. ºÁUÁV GgÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “£À£Àß ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÉÛãÉ, PÉüÀÄ. £Á£ÀÄ §qÀªÀ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É aPÀÌzÀÄ. F ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ dvÉPÀÆlªÀÅ £À£ÀUÉ ¥ÀÇgÀ ºÉƸÀvÀÄ. CzÀÄ ¹ÜgÀªÁUÀ®Æ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß F J¯Áè PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß eÁÕ¥ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvÉ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÀUÀ°gÀļÀÄ zÀÄrAiÀÄĪɣÀÄ. EAxÀ CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä - «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ - ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀĪÀÇ CUÀvÀå«zÉ. £À£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀ£ÁV, £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸Àì¼À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß §®è - F J®è ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁr ªÀwð¸À§®è - ¤Ã£ÉƧâ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ £À£ÀUÉ £À£Àß §AiÀÄPÉ ¹¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ CqÀØ §gÀ¢gÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉà EzÀgÀ°è ¥ÀæxÀªÀĪÁzÀ, ªÀÄÄRå, «µÀAiÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß UÀ滹 £ÉÆÃqÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀÄRQÌAvÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀÄRªÀÇ vÀ£ÀV®èªÉAzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÁݼÉ. CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀµÀÖ ¤µÀÄ×gÀUÀ½AzÀ gÀQë¹ ¥ÉÇö¸À®Ä vÀPÀÌ vÁæt, CªÀPÁ±ÀªÀżÀî £À£Àß°è CªÀ¼ÀÄ C£ÀÄgÀPÀÛ¼ÁUÀ¢gÀ®Ä PÁgÀt«®è. vÀÄA¨Á «ªÉÃPÀ«zÀÄÝ ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ UÀ滸À§®è KUÉ߸Àì½UÉ F ¸ÀAzÀ¨sÀð ¥ÀÇtð CxÀðªÁUÀ¢gÀzÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¤£ÉÆߧâ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæ. £Á£ÀÄ §qÀªÀ£ÁzÀgÀÆ £À£Àß ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ½AzÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


110

¸ÁPÀµÀÄÖ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À§¯Éè” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV GgÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. £Á£ÉƧâ CªÀ£À ¸ÉßûvÀ£ÉAzÀÄ ±À§ÝUÀ¼À°è vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ CxÀð¢AzÀ £Á£ÀÄ CªÀ£À ¥Àæw¸Àà¢üð, «gÉÆâü JA§AvÉ PÁt¸ÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ¦æÃw¹ UËgÀ«¸ÀĪÀ D vÀAzÉ ªÀÄUÀ¼ÀA¢gÀ »vÀPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß «gÉÆâü¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß JZÀÑj¸ÀÄvÁÛ CªÀ£À C¢üPÁgÀ, CAQvÀzÉƼÀUÉ D vÀAzÉ ªÀÄUÀ¼ÀA¢gÀÄ EzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV, ªÀPÀæªÁV w½¸ÀÄvÁÛ GgÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£À §qÀvÀ£À ¥ÀæzÀ±Àð£À, «¤ÃvÀvÉUÀ¼É¯Áè §gÉà ¸ÉÆÃUÀÄ JAzÀÆ «Ä. «QáîØgÀ ªÉÄÃ¯É K£ÉÆà MAzÀÄ §®ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¥ÀÛªÁzÀ »rvÀ EªÀ¤UÉ EzÉAiÉÄAzÀÆ £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ - ºÁUÉ w½AiÀÄÄvÁÛ ºÉzÀjzÉ£ÀÄ. D gÁwæ CªÀ£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÀÄ®VzÀ£ÀÄ. PÀ¥ÀÅöà §mÉÖAiÀÄ zÀĸÀÛ£ÀÄß vÉÆnÖzÀÝ GgÉAiÀÄ zÀĸÀÛ£ÀÄß PÀ¼ÀZÀzÉ ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ MAzÀÄ ºÉtzÀAvÉAiÉÄà vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £À£ÀUÉ ¤zÉæ §gÀzÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÁÝUÀ GgÉAiÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÉtªÉà DVgÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ DVAzÁUÉÎ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. DUÀ GgÉAiÀÄ l¥Á®Ä ¥ÉnÖUÉAiÀÄAvÉ CzsÀð vÉgÉ¢lÖ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ G¹gɼÉzÀÄ ªÀÄÆUÀÄ UÀAl®ÄUÀ¼À°è vÀÆj M¼À©qÀĪÁUÀ ¤ÃgÀÄ £À½UÉAiÀÄ°è ºÀjzÀAvÉ ±À§Ý PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. GgÉAiÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆgÀmÁUÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ D ªÀgÉV£À gÁwæAiÀÄÆ vÉÆ®VvÀÄ. £Á£ÀÄ D ¢£À ªÀQïï D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ J¯Áè QlQUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢lÄÖ, UÁ½ ¨É¼ÀPÀÄ M¼À£ÀÄVÎ GgÉAiÀÄ£À J¯Áè «zsÀzÀ ¸ÉÆÃUÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß GZÁÑl£ÉAiÀiÁUÀĪÀAxÀ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrzÉÝ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


111

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÁÛgÀÄ £Á£ÀÄ ªÉÆúÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁzÉ£ÀÄ GgÉAiÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ÄzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß KUÉ߸Àì½UÉ w½¸À¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉà JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹, ¸ÀzÀå w½¸À¢gÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÉ. KUÉ߸Àì¼À ¥ÉæêÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¶ÖzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CjwvÀÄÛzÀjAzÀ, CªÀ¼ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV, ¸ÀÄRPÁÌV, GgÉAiÀÄ£À£Éßà M°¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀ¼ÉAzÀÄ w½zÀÄ ºÉzÀgÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ zÀÄBT¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄUÀ¼À F «zsÀzÀ ¥ÉæêÀĪÉà vÀ£Àß EZÉÒAiÀÄ ¸Á¥sÀ®åQÌgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÉAzÀÄ GgÉAiÀÄ w½zÀ «µÀAiÀĪÀAvÀÆ £À£ÀUÉ ¸À»¸À¯ÁgÀzÀ ¨ÁzsÉAiÀiÁV vÉÆÃjvÀÄ. F J¯Áè ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ dvÉUÀÆr £À£Àß fêÀ£ÀªÉà ¨sÁgÀªÀÇ zÀÄBRªÀÄAiÀĪÀÇ DUÀvÉÆqÀVvÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£Àß ¥ÀwßAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ UÀÄj¬ÄAzÀ £Á£ÀªÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛgÀ°®èªÁzÀgÀÆ EvÀgÀgÀÄ CªÀgÀ®Æè GgÉAiÀÄ£ÀAxÀªÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ zÀÄBRPÀgÀ «µÀAiÀĪÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ MAzÀA±ÀzÀ°è F «zsÀzÀ zÀÄBR«zÁÝUÀ¯Éà £À£Àß fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀiÁzÀ ¥ÉÇæÃPÀÖgï PÉ®¸ÀªÀÇ §ºÀÄ ¤gÀÄvÁìºÀzÁAiÀÄPÀªÉà DVzÀÄÝzÀÄÝ ªÀÄ£À¹ì£À MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è §ºÀÄ ¨ÉøÀgÀ, D®¸ÀåUÀ¼À£Éß©â¹vÀÄ. F jÃwAiÀiÁV £À£Àß CA¢£À ¢£ÀUÀ¼É¯Áè ¤gÀÄvÁìºÀPÀgÀªÀÇ zÀÄBRªÀÄAiÀĪÀÇ DVzÀÄݪÀÅ. £À£Àß vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¥ÀjÃPÁëxÀð PÁ®ªÁVzÀÝ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÆ zÁn £Á£ÀÄ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV ¸Éà£ÉÆèà ªÀÄvÀÄÛ dQð£ÀìgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è M§â PÀæªÀiÁUÀvÀ ¥ÉÇæÃPÀÖgÀ£ÁVAiÉÄà zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®àmÉÖ£ÀÄ. »ÃUÉ zÁR¯ÁzÀ ¢£À £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ½UÀÆ £ÀªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀÄUÀ½UÀÆ MAzÀÄ OvÀt PÉÆmÉÖ£ÀÄ. OvÀtPÉÌ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÆ §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ OvÀtzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛ vÁ£ÀÆ MAzÀÄ OvÀtªÀ£ÄÀ ß £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉÆqÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. DzÀgÉ, OvÀtzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ, ¸Àé®à »A¢¤AzÀ - ¥ÉÃj¹ì£À°è «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà w½¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ºÉýzÀgÀÄ. £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ¯Éèà OvÀtzÀ ¢£ÀªÀÅ UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀ®àlÄÖ £ÀªÀÄUÉ®è DªÀÄAvÀæt §A¢vÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä D¦üù£À ºÀ¼É UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÀ¼É UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ OvÀtUÀ¼À°è »AzÉ CªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ ºÉªÉÄäUÁVAiÉÄà C°è£À ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¹zÀgÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ D jÃwAiÀÄ OvÀtUÀ¼À£ÀÄß F ªÉÆzÀ®Ä C£ÉÃPÀ ¸À® K¥Àðr¹zÀÝgÀAvÉ. DªÀÄAvÀæt«®èzÉ JAxÀªÀjUÀÆ ºÉÆÃV, £ÉÆÃr, w½AiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ®«®èzÀµÀÄÖ UÉÆÃ¥ÀåªÁV, UÀºÀ£ÀªÁV, UÀA©üÃgÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÀ, CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ MqÀªÉUÀ¼ÀÆ ²¸ÀÄÛ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀAvÉ. ¨É½îAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cw GvÀÛªÀÄ vÀgÀzÀ ZÉÊ£Á vÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. CªÀgÀÄ PÀrªÉÄ vÀgÀzÀ ªÀiÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀtÂÚ¤AzÀ®Æ ¸ÀºÀ £ÉÆÃqÀgÀAvÉ! HlzÀ®Æè ¸ÀºÀ ºÁUÉAiÉÄà CvÀÄåvÀÌöȵÀÖ vÀgÀzÀ wAr ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ §r¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. CªÀ£ÀÆß ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÁzÀµÉÖ®è §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ §r¸ÀĪÀ K¥ÁðqÀÄ CªÀgÀzÁÝVvÀÛAvÉ. MnÖ£À°è CªÀgÀ §AUÀ¯ÉAiÀĵÀÄÖ, CªÀgÀ ºÀÆzÉÆÃlzÀµÀÄÖ, CªÀgÀ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼ÀµÀÄÖ, CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ a£Àß, ¨É½î, ªÀ¸ÀÛç, GrUÉ, PÀÄað, ªÉÄÃdÄ PÀ¥ÁlÄUÀ¼ÀµÀÄÖ GvÀÛªÀÄvÀgÀzÀÄÝ E£Éß°èAiÀÄÆ RArvÀªÁVAiÀÄÆ EgÀ°®èªÀAvÉ. C°è£À OvÀtPÉÌ zÉÆgÀPÀĪÀ DªÀÄAvÀætªÉà ªÀĺÀvÀézÉÝAzÀÆ UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ vÁªÉà §AzÀÄ £À£ÀUÉ DªÀÄAvÀætªÀ¤ßvÀÄÛ, £À£ÀߣÀÄß vÀ£Àß dvÉAiÀÄ°è ¸ÁgÉÆÃn£À°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. OvÀtzÀ ¢£À - £ÁªÀÅ ¸ÁgÉÆÃl£ÀÄß KgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä - D¦üù£À ¥ÉÃzÉUÀ¼ÀÆ UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀÄUÀ¼ÀÆ §ºÀÄ ¨sÀAiÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ, ªÀiË£ÀªÁVgÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÉÆÃn£À°èlÖgÀÄ. ZÉ£ÁßV zÀĸÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÆ £Á£ÀÆ ¸ÁgÉÆÃl£ÀÄß ºÀwÛzɪÀÅ. ¸ÁgÉÆÃlÄ §ºÀÄ £ÁdÆPÁVvÀÄÛ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ D PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÆ MAzÉà gÀÆ¥À, §tÚ, pëAiÀÄ°èzÀÄݪÀÅ. MAzÀÄ gÁd ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀAvÉ £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀj¹zɪÀÅ. ªÀÄd¨sÆ À vÁzÀ D PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GzÀÝ PÀvÀÛ£ÀÄß UÀªÀð¢AzÀ JwÛ ªÀÄÄAzÉÆwÛ PÁ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÁUÀ CªÀÅ «Ä. ¸Éà£ÉÆèà ªÀQîgÀzÀ®èzÉ E£ÀÄß AiÀiÁgÀzÀÆ C®èªÉAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼Éà ºÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀĪÀÅ. OvÀtPÉÌ vÀÄA¨Á d£ÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀQîgÉ®è §ºÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÉÆlÄÖ, CªÀgÀ E¹ÛçAiÀÄ »nÖ£À ºÉƼÀ¦¤AzÀ, D PÀÆlPÉÌà MAzÀÄ C¸ÁzsÁgÀt ¥Àæ¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÀÝgÀÄ, JAzÀgÉ «±ÉõÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


112

«Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÁjAiÀÄ PÁ®zÀ°è C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀQð ªÀÈwÛAiÀÄ°è£À ¯Á¨sÀ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄR, ¸ÀAvÉÆõÀ, ¥ÀæwµÉ×UÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀtzÀ°è£À £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj - PÉ®ªÀgÀÄ ªÀwð¸ÀĪÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£Éß®è «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀQð ªÀÈwÛ EvÀgÀ J¯Áè ªÀÈwÛUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà MAzÀÄ fêÀ£À ªÀÈwÛAiÉÄà DVgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ±Á¸À£À, ¸ÀÆvÀæ, zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁr, «ªÀıÉð ªÀiÁr, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹, gÀQë¹, CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÈwÛ CzÉAzÀÆ F PÁgÀt¢AzÁV, d£ÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà ªÀQîgÀ£ÀÆß UËgÀ«¸ÀĪÀgÉAzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÁ©üªÀÈ¢ÞUÀ½UÉ F ªÀÈwÛ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄð¥ÀgÀ ªÀÈwÛAiÉÄAzÀÆ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt - £ÁåAiÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£É - UÀÄj¬ÄAzÀ F ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ, EzÉÆAzÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ AiÉÆÃUÀå ªÀÈwÛAiÀiÁUÀ§®ÄèzÉAzÀÆ DzÀgÉ, PÉ®ªÀÅ ªÀQîgÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ - ¥ÀgÁxÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÈwÛ £ÀqɹzÁÝzÀgÉ, ¸ÁéxÀð ªÀiÁvÀæ G½zÀÄ, ªÀÈwÛ zsÀªÀÄð¨Á»gÀªÀÇ ¸ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀªÀÇ DUÀ§®ÄèzÉAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¹«¯ï PÉù£À°è, PÉùUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ D¹ÛUÀ¼ÀÆ ¥ÁnðUÀ¼ÀÆ vÀÄA¨Á EzÀÝzÁÝzÀgÉ, ªÀÈwÛAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ, CAxÁ PÉøÀÄ GvÀÛªÀÄ. CzÀgÀ®Æè D PÉøÀÄUÀ¼À°è C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÆ - ¹«°èUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ Qæ«Ä£À¯ï PÉøÀÄUÀ¼ÀÆ EzÀÝzÁÝzÀgÉ ªÀQîgÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ - JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV, PÉÆÃlÆð PÀ«Än, ¥Á°ðªÉÄAlÄ EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÆ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. £À£Àß F ¨sÁUÀ fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀzÀ°è ¸Àé®à C¥Áæ¸ÀAVPÀªÁV vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ F jÃwAiÀiÁVAiÉÄà ¨É¼ÉzÀÄzÀjAzÀ, EµÁÖzÀgÀÆ ºÉüÀzÉ ¤ªÁðºÀ«®èªÉAzÀÄ vÉÆÃj, EzÀ£ÀÄß §gÉ¢gÀÄvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ CªÀgÀ §AUÀ¯ÉUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀ ºÀÆzÉÆÃl, «±ÁæAw PÀmÉÖ, PÁgÀAf, ¸Á®ÄªÀÄgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÁnAiÉÄà £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÆ PÁ®Ä gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖVAiÀÄÆ £ÉÃgÀªÁVAiÀÄÆ ¸Á®ÄªÀÄgÀUÀ¼À £ÉgÀ½¤AzÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVAiÀÄÆ vÀA¥ÁVAiÀÄÆ EzÀÄݪÀÅ. ºÀÆzÉÆÃlzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è, ²¯ÁZÁÒ¢vÀªÁzÀ, £ÀÄtÄ¥ÁV ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ, PÁ®ÄzÁjUÀ½zÀÄݪÀÅ. EªÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÁUÀ `E°è «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ°è wgÀÄUÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’, `E°è CªÀ¼ÀÄ GzÁå£ÀzÀ ±ÉÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß PÀĽvÀÄ £ÉÆÃr D£ÀA¢¸À§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ UÀ滸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ J¯Áè PÉÆoÀrUÀ¼À®Äè ¢Ã¥À ºÀaÑzÀÝgÀÄ. ¨ÉÊoÀSÁ£É ºÉƸÀ§gÀ£ÀÄß vÀ£Àß UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ¯Éà ¢V®ÄUÉƽ¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¥ÀæwµÉ×UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ JZÀÑj¹ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ UÉÆÃqÉUÀ¼À°èzÀÝ vÀÆUÀÄUÀÆlUÀ¼À°è vÀÄA¨Á PÀæAiÀÄ«gÀĪÀ ºÉÃlÄUÀ¼ÀÆ ¤®ÄªÀAVUÀ¼ÀÆ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁj zÀĸÀÄÛUÀ¼ÀÆ ZÁnUÀ¼ÀÆ PÀqÀZÀ°£À zÉÆuÉÚUÀ¼ÀÆ EzÀÄݪÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §AzÀ D¼À£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¹ “qÉÆÃgÁ J°è” JAzÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ FªÀgÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ §A¢zÀÝ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄvÀÆ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷åªÀ£ÀÄß CjwzÀÝ £À£ÀUÉ `qÉÆÃgÁ’ JA§ D ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÀÇ ¥Àæ±À¸ÀÛªÀÇ ªÀÄÈzÀĪÀÇ ¦æAiÀĪÀÇ DV vÉÆÃjvÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuɬÄAzÀ qÉÆÃgÁ §AzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀ±Àð£ÀªÉà £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀ¼ÀªÀļÀUÉƽ¹vÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, EªÀ¼Éà £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ, qÉÆÃgÁ ªÀÄvÀÄÛ EªÀ¼À dvÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀ¼ÀÄ EªÀ¼À ¸ÀT” JAzÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¨sÁæAvÀ£ÀAvÉAiÉÄà DV ºÉÆÃVzÀÝ £À£ÀUÉ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà J°èAzÀ¯ÉÆà - ºÉýzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjAzÀ §AzÀzÉÝAzÀÄ AiÉÆÃa¸À®Ä £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è JqÉAiÉÄà EgÀzÀAvÉ, £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì £À£ÉßzÀÄgÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ, ¢ªÀåªÀÄÆwðAiÀÄ zsÁå£ÀzÀ°è vÀ°èãÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ d£ÀäªÉwÛzÀÄzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£Éßà C°è PÀAqÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ¢ªÀå vÉÃd¹ì£À°è ªÀÄļÀÄV ªÉÄÊ ªÀÄgÉvÀ £Á£ÀÄ D£ÀAzÁw±ÀAiÀÄzÀ¯Éèà EzÉÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ D ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß JAzÉAzÀÆ - AiÀiÁgÀÆ ¦æÃw¸ÀzÀµÀÄÖ ¦æÃw¹, ¥ÉæêÀÄ ¥ÀgÀªÀ±ÀvɬÄAzÀ D£ÀAzÀvÀÄA¢®£ÁV ºÉÆÃzÉ. «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà qÉÆÃgÁ¼ÀÄ M§â C¥ÀæwªÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ C¥ÀìgÉAiÀiÁV - J®ègÀÆ C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ - AiÀiÁgÀÆ PÀArgÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ fêÀAvÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀiÁV, £À£Àß ªÀÄ£ÉÆúÀjAiÀiÁV, £À£Àß ªÀÄ£ÀzÀ°è £À°zÀ¼ÀÄ. CAvÀÆ PÀæªÉÄÃtªÁV, £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß w½zÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À dvÉAiÀÄ°è «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½zÀݼÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀAvÉAiÉÄà CªÀ¼ÀÆ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ¼ÀÄ. «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÁV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


113

“«Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ £À£ÀUÉ F ªÉÆzÀ¯Éà EzÉ” CAzÀ¼ÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ “J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ «ªÉÃPÀªÀżÀî M§â¼ÀÄ ¸ÀT ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À£ÀÄß £ÉëĹPÉÆArzÉÝãÉ. «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½UÉ ªÉÆzÀ¯Éà EgÀĪÀ ¸ÀAUÀw w½zÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ºÉýzÀgÀÄ. gÁwæ OvÀtzÀ ¨sÉÆÃd£À £ÀqɬÄvÀÄ. ¨sÀªÀåªÁzÀ MAzÀÄ «±Á® PÉÆoÀrAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÉÄÃf£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÁªÀÅ PÀĽvÀÄ ¨sÉÆÃd£À ªÀiÁrzɪÀÅ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà PÀĽwzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¸Á«ÄÃ¥ÀåzÀ Cj«£À D£ÀAzÀ¢AzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÉ®è £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ - K£É®è £ÀªÀÄUÉ §r¹zÀgÀÄ - £Á£ÀÄ K£É®è wAzÉ, AiÀiÁªÀÅzÀ£Éß®è ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¤gÁPÀj¹ qÉÆÃgÁ¼À zsÁå£ÀzÀ°èzÉÝ JAzÀÄ ¤±ÉÑöʸÀ¯ÁgÀzÉ DzÉ. £Á£ÀÄ wAzÀzÀÄÝ, PÀÄrzÀzÀÄÝ, PÀAqÀzÀÄÝ, J®èªÀÇ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ - PÉýzÀÄÝ, D¯ÉÆÃa¹zÀÆÝ ¸ÀºÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÉßÃ! Hl ªÀÄÄV¹ £ÁªÀÅ ¸Àé®à CwÛvÀÛ wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝUÀ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ ¥ÀPÀÌPÉÌ PÀgÉzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀ¼ÀÄ. GQÌ£À ªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ CªÀ¼À PÉÊAiÀÄå°èzÀÄݪÀÅ. FUÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ ¥ÀǪÀðzÀ GQÌ£À ¹ÛçÃAiÉÄ DVzÀݼÀÄ. DzÀgÀÆ GPÀÆÌ ¸ÀºÀ ¸ÀªÉAiÀÄĪÀAvÉ, FUÀ CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à £ÀÄtÄ¥ÁV vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. £À«Ää§âgÀ C°è£À ¸ÀA§AzsÀ, ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 £Á«ÃªÀðgÀÆ MAzÀÄ «zsÀzÀ ¸ÀAzsÁ£ÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄvÀÆÛ CªÀ¼À CtÚ£À DyðPÀ ¥Àj¹Üw PÉnÖzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¼ÀÄ EA¢£À `¸ÀTÃ’ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÁVvÉÛAzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ ¥ÀǪÀðzÀ UÀªÀð¢AzÀ¯Éà PÀÆrzÀÄÝ, ªÉÄ®èUÉ £À£Àß CvÉÛAiÀÄ£Éßà ¨ÉÊAiÀÄÄåªÀªÀgÉUÀÆ vÀ®Ä¦vÀÄ. DUÀ £Á£ÀÆ CªÀ¼À PÀæªÀÄ¢AzÀ¯Éà - CµÉÖà PÀptªÁV GvÀÛgÀ PÉÆmÉÖ. PÉÆ£ÉUÉ, £Á«§âgÀÆ AiÀiÁgÀ ºÀwÛgÀªÀÇ £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðZÀjvÉæ, ¥ÀjZÀAiÀÄUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÉvÀÛ¨ÁgÀzÉA§ ¸ÀAzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. OvÀtzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß JzÀÄgÀÄUÀqɬÄAzÀ¯Éà qÉÆÃgÁ¼ÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À zÀ±Àð£ÀªÁzÀ PÀëtzÀ¯Éèà £À£Àß zÉúÀzÀ°è «zÀÄåvï ¥ÀæªÁºÀ ¥ÀæªÉò¹zÀAvÉ £À£ÀUÉ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ FUÀ CzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ®Æ CA¢£À C£ÀĨsÀªÀªÀÅAmÁUÀÄwÛzÉ. CAxÀ MAzÀÄ »vÀPÀgÀªÁzÀ £ÀªÀ¸ÀÆàwð - ZÉÃvÀ£À £À£Àß°è vÉÆÃgÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß GzÉÝò¹ “«Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà ¤ÃªÀÅ EµÀÄÖ ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà wgÀÄUÁqÀ®Ä ºÉÆgÀngÀÄ«gÀµÉÖ” JAzÀÄ ¸Àé®à D±ÀÑAiÀÄð ¸ÀÆa¹zÉ£ÀÄ. ºÁUÀA¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É - qÉÆgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £À£Àß zsÁå£ÀzÀ KPÁUÀævÉAiÀÄ°è £Á£ÀAzÀzÀÄÝ K£ÉA§ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ eÁÕ£À £À£ÀVgÀ°®è. “ªÀÄgÉAiÉƼÀUÉà ªÀÄÄaÑ PÀĽwgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑvÀ£À. ¨É¼ÀVΣÀ ºÀªÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ©¹AiÉÆÃ, ¥ÀPÀéªÉÇà DUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ wgÀÄUÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ C£ÀÄßvÁÛ¼É. D ªÀiÁwUÉ £Á£ÀÄ M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. ¥ÀPÀéªÁUÀĪÀÅzÀAvÉ, ¥ÀPÀé! ¨É¼ÀVΣÀµÀÄÖ ¸ÀÄRPÀgÀ, ¸ÀAvÉÆõÀPÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ Erà ¢£ÀzÀ°è ¹UÀ¢gÀĪÁUÀ CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ PÉêÀ® ºÀÄZÀÄÑ! £Á£ÀÄ £À£Àß vÀAzÉUÉ w½¹ E°è wgÀÄUÁqÀ®Ä §A¢zÉÝãɔ CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. F ªÀiÁwUÉ »AzɪÀÄÄAzÉ UÀ滸ÀzÉ, £À£Àß GvÀÛgÀ vÁ£ÁVAiÉÄà ºÉÆgÀmÉà ºÉÆìÄvÀÄ “ºËzÀÄ, ¨É¼ÀUÉÎ wgÀÄUÁqÀ®Ä ¸ÀÄRªÉAzÀÄ £Á£ÀÆ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ §AzÁUÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖgÀ°®è. ¨É¼ÀPÀÄ ¸Á®zÉAzÀÄ £Á£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà FUÀ F ¸ÀܼÀªÀÅ §ºÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀÄAiÀĪÁVzÉ!” JAzÀÄ ºÉýzÉ. ¥Á¥À! CªÀ½UÉ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ ¥ÀÇwð CxÀðªÁUÀ°®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ “£À£Àß §gÉÆÃtªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ¤ÃªÀÅ ºÉÆUÀ½¢gÉà CxÀªÁ ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà ºÁVvÀÄÛ, ºÁUÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉý¢gÉà ¤ÃªÀÅ?” £Á£ÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀÄ K£ÉãÉÆà ºÉý, CAvÀÆ ¥ÀæPÀÈw ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ «ªÀj¹zÀÝ®è. CªÀ¼À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ C°è ¨É¼ÀPÁ¬ÄvÀÄ, JAzÀÄ ºÉýzÉ. £À£Àß F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è PÉA¥ÀÅ PÀ¼ÉAiÉÄÃjvÀÄ. CªÀ¼À PÀj UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä ªÀÄÄRzÀ PÁAwAiÀÄ£ÀÄß §aÑqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ªÀÄÄRzÀ PÁAw ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. qÉÆÃgÁ½UÉƧâ¼À ºÉÆgÀvÁV E£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ CAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ DUÀ¯Éà ¤±ÉÑöʹzÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä, K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


114

“¤ÃªÀÅ ¥ÉÃj¹ì¤AzÀ ¸ÀzÀå vÁ£É §AzÀzÀÄÝ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “ºËzÀÄ, ¤ÃªÀÅ ¥ÉÃj¹ìUÉ ºÉÆÃV¢ÝÃgÉãÀÄ?” “E®è.” “FªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ, E£ÁßzÀgÀÆ C°èUÉ ºÉÆÃVj” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. £Á£ÀÄ DUÀ PÉýzÀÄÝ ªÀiÁvÀ£Àß®è - ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß. ªÀiÁw£À CxÀðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄzÀQÌAvÀ®Æ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrzÉ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ°è ¸ÉÜöÊAiÀÄð vÀ¦àzÀªÀ£ÁV K£ÉãÉÆà CAzÉ - AiÀiÁªÀ ¥Áæ¥ÀAaPÀ ¯Á¨sÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV ¸ÀºÀ £Á£ÀÄ EAUÉèAqÀ£ÀÄß - CªÀ¼ÀÄ ¤AwgÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß - ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ£ÉAzÀÄ ºÉýzÉ. qÉÆÃgÁ½AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄ®Ä £À£Àß PÁ®ÄUÀ¼Éà M¥ÀàªÀÅ JA§ªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß qÉÆÃgÁ CxÀð ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CxÀð¢AzÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ PÀ¼É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaÑvÀÄ. ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ GvÀÛj¸À¯ÁgÀzÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß C®ÄUÁr¹, D UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°¤AzÀ ªÀÄÄRzÀ PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ §aÑqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÀÆzÀ°£À C®ÄUÁl £À£Àß ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£Éßà C®ÄUÁr¹vÀÄ. E£ÀÄß £ÀªÉÆä¼ÀUÉ AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVvÉÆÛà JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ H»¸À¯ÁgÉ. DzÀgÉ, DUÀ¯Éà qÉÆÃgÁ¼À ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀÅlÖ £Á¬Ä f¥ï Nr §AvÀÄ - Nr§AzÀÄ £À«ÄäêÀðgÀ£ÀÆß gÀQë¹vÀÄ. D £Á¬ÄUÉ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀgÉ §ºÀÄ PÉÆÃ¥À - CzÀÄ ºÀÄZÀÄÑZÁÑV ¨ÉÆUÀ¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. qÉÆÃgÁ f¥Àà£À£ÀÄß JwÛ ©VzÀ¦àPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ DzÉ. f¥Àà£À CzÀȵÀÖªÉà JAzÀ¤¹vÀÄ £À£ÀUÉ. £À£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À«qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ f¥Àà£À£ÀÄß C¦à »rzÀÄ, vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÈzÀÄ ºÀ¸ÀÛ¢AzÀ ¸ÀªÀjzÀ¼ÀÄ. CzÀÄ ¨ÉÆUÀ¼À ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CzÀgÀ ¨Á¬ÄUÉ vÀ£Àß ¸ÀÄAzÀgÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄÄzÁÝV ºÉÆqÉzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄzÀÄÝ ¨ÉgÀ½£À ¥ÉnÖ¤AzÀ f¥ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArvÀÄ; CzÉãÁ±ÀÑAiÀÄð! £Á¬Ä D ºÀ¸ÀÛ ¸ÀàµÀð¢AzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀqÀĪÀÅ¢gÀ° - AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÁ£Éà CªÀ¼À PÉʬÄåAzÀ ¥ÉlÄÖ wAzÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄzÉ EgÀ§®è! qÉÆÃgÁ f¥Àà£À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ PÉÆAqÀÄ, £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “«Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À ºÀwÛgÀ ¤ªÀÄUÉ «±ÉõÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è vÁ£É?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹, ºÁgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝ f¥Àà£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, “£À£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ” JAzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §®ªÁV CzÀ£ÀߦàPÉÆAqÀ¼ÀÄ. PÀqÉà JgÀqÀÄ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ f¥Àà¤UÉ DV ºÉÆÃzÀĪÀ¯Áè JAzÀÄ £Á£ÀÄ zÀÄBT¹zÉ. ªÀÄvÀÆÛ “«Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À ºÀwÛgÀ «±ÉõÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è” JAzÀÄ GvÀÛgÀ«vÉÛ. “AiÀiÁjUÀÆ MUÀÎzÀAxÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ. ²¸ÀÄÛ-PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ°gÀĪÀ G¥ÀzÀæªÀPÁj!” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. £Á£ÀÄ «±ÉõÀ K£À£ÀÆß ºÉüÀ¯ÁgÀzÉ, DzÀgÀÆ K£ÁzÀgÀÆ C£ÀߨÉÃPÉAzÀÄ “M§â¼É EgÀĪÁUÀ dvÉUÁzÀgÀÆ M§â¼ÀÄ ¨ÉÃPÀµÉÖ” CAzÉ. “dvÉUÉ CªÀ¼ÉÃPÉ? CªÀ½VAvÀ GvÀÛªÀÄ - J¯Áè «zsÀzÀ®Æè F £À£Àß f¥ï EzÉ” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý £Á¬Ä AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃr ¨Á® C¯Áèr¹vÀÄ. «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À£ÀÄß UÀ滹zÀAvÉ®è qÉÆÃgÁ½UÉ ¹lÄÖ §gÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ - CªÀ¼ÀÄ J¼É ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ “«Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼À «PÀ¸À£ÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ°gÀĪÀ¼ÀAvÉ! D MgÀlÄ ºÉAUÀĹUÉ CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ vÁ£É w½¸À§AiÀĸÀ§ºÀÄzÀÄ! £À£ÀUÉ ¦æAiÀÄgÁzÀªÀgÀÄ, ¸ÉßûvÀgÁUÀ§®èªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ZÀÄ£Á¬Ä¹ MzÀV¸ÀĪÀ ¤¥ÀÅuÉAiÀÄAvÉ CªÀ¼ÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀ PÀæªÀĪÉÇà £Á£ÀjAiÉÄ. ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß EvÀgÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ D ¸ÉßúÀPÉÌ ¨É¯ÉAiÉĵÀÄÖ! C®èªÉà f¥ï?” JAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ F J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DvÀäUÀvÀªÁV ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀAvÉ UÀ滸ÀÄvÀÛ - f¥ÀߣÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ, CzÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ ºÉýzÀ¼ÀÄ. f¥Àß D£ÀAzÀPÉÌ «Äw¬ÄgÀ°®è. CzÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ D°¸ÀÄvÀÛ ¨Á® C¯Áèr¸ÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. dvÉAiÀįÉèà ºÀÆUÀÄlÄÖªÀAvÉ, ªÀÄÈzÀĪÁV UÀÄgÀÄUÀÄgÀÄ JAzÀ£ÀÄßwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½AzÀ §ºÀĪÁV WÁ¹AiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ - K£ÉÆà vÀAzÉAiÀÄ zÁQëtåPÁÌV ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À£ÀÄß CµÀÖgÀ¯Éèà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ Nr¹gÀ°®è. qÉÆÃgÁ f¥ÉÇßqÀ£É ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÀj¹ “£À£ÀUÉ ¦æÃw¸ÀĪÀ vÁ¬Ä¬Ä®è - ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d£Àj®è. D C¼ÀªÉÆÃgÉAiÀÄ PÀÆæj «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÀÆ E®èªÁzÀ ªÉÄïÉ, CªÀ¼À£ÀÄß zÉéö¹, ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ CªÀ¼À ²¸ÀÛ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ »A¹¹, ºÁUÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¸ÀAvÉÆö¸ÉÆÃt, C®èªÉà f¥ï” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ vÀ£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄRªÀ£ÀÆß UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®£ÀÆß C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ £À£Àß £ÀAiÀÄ£ÉÆÃvÀìªÀPÁÌV zÉêÀgÀÄ MzÀV¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁV ªÀÄÄzÀÄݪÀÄÄzÁÝV, ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀ¼ÀÄ. EAxÀ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


115

¸À¤ßªÉñÀzÀ°è £À£Àß CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß CªÀ¼À°è vÉÆÃj¹ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¹ £Á£ÀÄ vÀȦۥÀlÄÖPÉƼÀî¯ÉÆøÀÌgÀ, CªÀ¼À PÁ® §½ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ¯Éà «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ §AzÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀVΣÀ Hl, ZÀºÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ. £À£ÀUÉ Hl ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÀUÀ¼À£ÀÄß §r¹zÀªÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ¼Éà DVzÀÄÝzÀjAzÀ, CAzÀÄ £Á£ÀÄ GAqÀµÀÄÖ, »AzÉAzÀÆ GArgÀ°®è. qÉÆÃgÁ¼À PÉÆêÀÄ® PÀgÀUÀ½AzÀ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ ZÀºÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÀÄrzÀgÀÆ ¸ÁPÉ£Àß®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì §gÀzÉ, C£ÀĨsÀªÀ«®è¢zÀÝ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ vÀȦÛAiÀiÁUÀ°®èªÉAzÀÄ £ÀA©, ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ZÀºÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, CAzÀÄ £Á£ÀÄ ZÀºÀ PÀÄrzÀµÀÄÖ »AzÉAzÀÆ PÀÄr¢gÀ°®è. ZÀºÀ ¸ÉêÀ£ÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£Éßà D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©lÄÖ §AzÀµÀÖgÀ zÀÄBR¢AzÀ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ §AzÉ. qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ©lÄÖ §AzÀ£ÀAvÀgÀ £À£Àß fêÀ£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅzÉà C¸ÁzsÀå. £À£Àß J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ qÉÆÃgÁ¼À zsÁå£ÀzÀ dvÉAiÀįÉèà ¸ÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀ¼À ¦æÃvÀåxÀðªÁVAiÉÄà DUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. qÉÆÃgÁ¼À dvÉAiÀÄ°è fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ K£ÉãÀÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ £ÀqÉzÀgÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÀÄ, F vÉgÀ£ÁVAiÉÄà ¸ÀvÀvÀªÀÇ £À£Àß D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÀªÀÄä PÉÆÃnð£À°è DVzÀÝ wæð£À ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ G¬Ä°£À ºÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÀAZÀĪÁUÀ D ºÀt £À£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀÝgÉ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À dvÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÉÝ£ÉAzÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ. zÁA¥ÀvÀå «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ªÁådå §AzÁUÀ qÉÆÃgÁ¼ÀAxÀ M§â PÉÆêÀÄ®, ¸ÀÄAzÀgÀ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ zÁA¥ÀvÀå «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ D¯ÉÆÃZÀ£É §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄà JAzÀÄ vÀQð¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ£ÀÄ. £ËPÁ ¸ÀA§AzsÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è, £ËPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ qÉÆÃgÁ JA§ ºÉ¸Àj£À £ËPɬĢÝzÀÝgÉ CzÀgÀ UÁA©üÃAiÀÄð J¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀ D£ÀAzÀ K¤gÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ H»¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. EµÀÆÖ C®èzÉ, M¼ÉÆî¼Éî zÀĸÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, vÀ¯ÉAiÀÄ°è qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß D£ÀAzÀ¢AzÀ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ ©Ã¢UÀ¼À°è wgÀÄUÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß ¥ÁzÀUÀ½UÉ vÀPÀÌAxÀ C¼ÀvÉAiÀÄ §ÆlÄìUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, qÉÆÃgÁ¼À ¥ÀwAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÁzÀUÀ¼À CAzÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¯ÉÆøÀÌgÀ aPÀÌ C¼ÀvÉAiÀÄ §Ælì£ÀÄß zsÀj¹ £ÀqÉzÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÆÖ ¸ÀAvÉÆö¹zÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ EAyAxÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è wgÀÄUÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹ D gÀ¸ÉÛUÀ¼À¯Éèà £À£Àß ºÉaÑ£À wgÀÄUÁlªÀ£ÀÄß ¸ÁV¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è NqÀĪÀ dlPÀUÀ½AzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §VÎ PÀgÀªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ©Ã¹zÀgÉ £À£Àß qÉÆÃgÁ¼Éà £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄzÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀA© dlÌzÀ »AzÉ NrzÀÄzÀÆ EzÉ. £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤ «Ä¸É¸ï PÀÈ¥Àì¼ÀÄ £À£Àß F CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, EzÀÄ C£ÀÄgÁUÀd£ÀåªÉAzÀÆ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ¼ÉÆà M§â ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ NqÀĪÀ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ DAvÀjPÀ zÀÄBRzÀ°ègÀĪɣÉAzÀÄ H»¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ H»¹PÉÆAqÀ¼ÉA§ÄzÀPÉÌ vÀPÀÌzÁV, vÀ£Àß vÁ¬ÄvÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÆß £À£ÀUÉ NgÉ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ¯Éà £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. C®èzÉ, £À£Àß ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÁæA¢ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÆ ¹Ìl¯ïì DlªÀÇ ¥ÀjºÁgÀPÀªÉAzÀÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. EzÀPÁÌV CªÀ¼ÀÄ ¨ÁæA¢ ¨ÁnèAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢j¹, £À£Àß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¸Éë¹, F «zsÀ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ §ºÀĪÁzÀ JZÀÑjPÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¹Üw CªÀ½UÉ UÉÆvÁÛVzÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ w½zÀÄ, ªÀÄÄAzÉ EAxÀ «µÀAiÀÄzÀ°è eÁUÀævɬÄA¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


116

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛüÀÄ mÉÆÃ«Ä mÉæÃqÀ¯ïì £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀĸÀÄ ¹Ìl¯ïì DlzÀ ºÉ¸ÀgÉwÛzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà - Q«UÉ ¹Ìl®ì£ÀAvÉAiÀÄÆ ¥sÀPÀÌ£É vÉÆÃgÀĪÀ mÉæÃqÀ®ì£À ºÉ¸ÀgÀÄ £À£ÀUÉ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §AvÀÄ. £Á£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß CªÀ£ÀÄ DªÀÄAwæ¹ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁVzÀÝzÀÝjAzÀ, FV£À ªÀÄ£ÉÆêÁåPÀÄ®zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèzÀgÀÆ CªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ §gÉÆÃtªÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. D ¥ÀæPÁgÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄ£É ¹QÌvÀÄ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è vÀÄA¨Á ªÉʨsÀªÀ¢AzÀ ªÉÄgÉ¢zÀÄÝ FUÀ ºÀ¼ÀvÁV, ºÁ¼ÀÄ ©¢ÝzÀÝ, MAzÀÄ ªÀoÁgÀzÀ°èvÀÄÛ CªÀ£À ªÀÄ£É. £Á£ÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼À ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÁUÀ¯Éà ºÁ®Ä ªÀiÁgÁlzÀªÀ£ÉƧâ£ÀÄ ªÀÄ£É ¨ÁV® JzÀÄgÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ, ¨ÁV® §½ ¥ÁvÉæ »rzÀÄ ¤AvÀÄPÉÆArzÀÝ M§â aPÀÌ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ »A§¢AiÀÄ - ¨ÁV® M¼ÀV£À PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£Éßà ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¨ÉÊAiÀÄÄåwÛzÀÝ£ÀÄ. “F ¢£ÀzÀÆÝ PÀÆr ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀzÁÝAiÀÄÄÛ. ºÀt PÉÆqÀzÉ, £Á¼ÉAiÀÄÆ ºÀt PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÉà ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ?” JAzÀÄ UÀzÀj¹ ºÁ°£ÀªÀ£ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. “EzÀÄ «Ä. mÉÆÃ«Ä mÉæÃqÀ®ìgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄãÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀÝPÉÌ M¼ÀV£À ¨ÁV® »AzÀt PÀvÀÛ®Ä “ºËzÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆnÖvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D GvÀÛgÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÁ°UÁV ºÉÆgÀUÉ §A¢zÀÝ ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ “ºËzÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. “M¼ÀUÉ zÀAiÀĪÀiÁr¹j, vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ PÀvÀÛ¯É ¥ÀÅ£ÀB ºÉýzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà CAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV, M¼ÀV£À ¥ÉæÃgÀuɬĮèzÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ D ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÉUÉ §gÀPÀÆqÀzÉA§ ¤AiÀĪÀÄ C°èzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. £ÀªÀÄä F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ J°èAzÀ¯ÉÆà PÉýAiÉÆà K£ÉÆà CªÀ£Éà £Á£ÀÄ ¥ÀÇwð M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉà £À£Àß JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß CªÀ£À PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀlÖqÀzÀ MAzÀÄ aPÀÌ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¨ÁrUÉUÉ EzÀÄÝzÉAzÀÆ ºÁ°£ÀªÀgÀ dUÀ¼À dAeÁlPÀÆÌ CªÀ¤UÀÆ K£ÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®èªÉAzÀÆ CªÀ£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ w½¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ C¤jÃQëvÀªÁV C°èUÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ mÉæÃqÀ®ì¤UÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà CªÀ£À PÉÆÃuÉAiÀÄ£É߯Áè £ÉÆÃrzÉ. PÉÆÃuÉ aPÀÌzÁVvÀÄÛ. CªÀ£À ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£É߯Áè §ºÀÄ PÀæªÀÄ¢AzÀ ElÄÖ, PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉÆPÀÌlªÁVlÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀÄ. ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ CªÀ£À DªÀgÉV£À fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß w½zÉ£ÀÄ. CªÀ¤UÉƧâ aPÀÌ¥Àà¤zÀÄÝ, D aPÀÌ¥Àà¤UÉ ªÀÄPÀ̽®èzÉ CªÀ¤AzÀ ¸Àé®à ºÀt mÉæÃqÀ®ì¤UÉ ¹PÀ̧ºÀÄzÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà aPÀÌ¥Àà£ÀÄ ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, mÉæÃqÀ®ì¤UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀÇ ¹UÀzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À fêÀ£À ¤ªÀðºÀtPÁÌV C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr £ÉÆÃr, FUÀ ªÀQð ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀĪÀÅzÁV w½zÉ. CªÀ£À ¥ÉæêÀÄ fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß w½¸ÀÄvÀÛ, FUÀ CªÀ£ÀÄ M§â ¥Á¢æAiÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ. CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄAvÉ. CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀµÀÄÖ ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄÄR, CªÀ¼À UÀÄtzÀµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄt, E£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ EgÀ¯ÁgÀzÉAzÀÆ w½¹zÀ£ÀÄ. CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÆæü JAzÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀå mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁV¸À§®èµÀÄÖ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ, vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁPÀ®Ä ±ÀPÀÛ£ÁUÀĪÀªÀgÉUÉ - mÉæÃqÀ®ì¤UÉ CgÀĪÀvÀÄÛ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀĪÉà DzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀPÀÛ£ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ DªÀgÉUÀÆ PÁ¢zÀÄÝ, DUÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä M¦àzÀݼÀAvÉ, ¸ÉÆæü. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¨Á®åzÀ°èzÀÝAvÉAiÉÄà §ºÀÄ zÁQëtåªÀAvÀ£ÁVAiÀÄÆ ¸ÀzÁ ¸ÀAvÀÄ¶Ö ¸ÀAvÀÈ¦Û ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÁVAiÀÄÆ ¤UÀ«ðAiÀiÁVAiÀÄÆ ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÁVAiÀÄÆ EzÀÝ£ÀÄ. £ÁªÀÅ F jÃw PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà vÀnÖzÀgÀÄ. ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀ ±À§Ý «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ vÀA¢vÀÄ. EµÀÖgÀ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÉà M¼ÀUÉ §AzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß CªÀgÀÄ PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Àwß §AzÀzÉÝà vÀqÀ, CªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ, §ºÀÄ ¢üÃgÀgÀAvÉ JzÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤AvÀÄ, MAzÀÄ ªÀĺÁ¸À¨sÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£Á ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀAvÉ, §ºÀÄ UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄR¨sÀAV¬ÄAzÀ “fêÀ£À ¥ÀxÀzÀ°è Kj½vÀUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÅÀ . «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¸ÀzÀå CvÀåAvÀ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ E½vÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀgÀ ªÀĪÀÄðªÀÅ, CxÁðvï, ®PÀëtªÀÅ, ªÀÄÄAzÉ - ²ÃWÀæzÀ¯Éèà - CªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ MzÀUÀ°gÀĪÀ GZÁÒçAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£Éßà vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. EzÀgÀ¯ÉèãÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. E½vÀªÀÅ KgÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÉAzÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ £ÀªÀÄä ¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


117

C£ÀĨsÀªÀªÀÅ ¨sÀ«µÀåzÀ ±ÀĨsÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£Éßà vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ°è ºÉƸÀvÉÆAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÁUÀĪÀ AiÉÆÃUÀªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀĪÀgÀ°è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. EAxÀ ªÀĺÁAiÉÆÃUÀzÀ¯Éèà - £ÀªÀÄä »A¢£À PÀµÀÖ PÁ®UÀ¼À°è ¨sÀÄdPÉÌ ¨sÀÄd PÉÆlÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ«vÀÄÛ ¸ÀºÀfêÀ£À £ÀqɹgÀĪÀ «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÄÀ E°è ¥ÀæªÉñÀªÁzÀÄzÀAvÀÆ £ÀªÀÄä §ºÀÄ ²ÃWÀæzÀ ±ÀĨsÉÆÃzÀAiÀĪÀ£Éßà ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV, DªÉñÀAiÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÆ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è GvÀÛgÀ«vÀÄÛ ªÀiÁvÁrzÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CzÉà PÀlÖqÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D¢£À ªÀÄzsÁåºÀßPÉÌ £Á£ÀÄ CªÀgÀ°èUÉ HlPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ EvÀgÀ PÉ®¸À DUÀ¯Éà EzÉAiÉÄAzÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀgÀ DªÀÄAvÀætPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. DzÀgÉ, CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÆ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÆ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £À£ÀßzÉÆAzÀÄ OvÀtªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÉ®ègÀ°è «£ÀAw¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. OvÀtzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ¤±ÉÑöʹ CªÀgÀÄ DªÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


118

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛAlÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ (¸ÀªÀiÁdªÉà EvÀåyð¸À¨ÉÃPÁzÀ) MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¥Àæ±Éß £Á£ÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ OvÀtzÀ ¢£À §AvÀÄ. £À£ÀUÉ DªÀgÉUÉ DºÁgÀ«zÀÄÝzÀÄ, ºÉaÑ£À CA±À, qÉÆÃgÁ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¦ü ªÀiÁvÀæ. ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸Áé¸ÀÜ÷å«®è¢zÁÝUÀ doÀgÁVß ªÀÄAzÀªÁUÀĪÀÅzÉA§ ªÀiÁw£À C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á DVvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀÄgɹ ºÀ¹ªÀÅ JzÀÄgÀÄ §gÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CAxÀ ºÀ¹ªÉ qÉÆÃgÁ½UÉ CªÀÄAUÀ®ªÉAzÉà £Á£ÀÄ £ÀA©zÉÝ. DzÀgÀÆ £Á£ÁVAiÉÄà DªÀÄAwæ¹zÀÝ CwyUÀ¼À OvÀtzÀ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÉAzÉà D K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁrzÉ. CwyUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÉ®ègÀÆ PÀÄè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CªÀgÀ ©VAiÀiÁzÀ EeÁgÀÄ, gÀnÖ£ÀAxÀ ªÀÄvÀÆÛ zÉÆqÀØ ±ÀlÄðPÁ®gÀ£ÀÄß PÁt¹PÉÆAqÀÄ, §ºÀÄ ºÀµÀð¥ÀżÀQvÀgÁV §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ »A¢¤AzÀ mÉæÃqÀ¯ïì §AzÀ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£À dvÉAiÀÄ°è CªÀ£À PÉÊAiÀÄå£ÀÄß UËgÀªÀPÁÌV DzsÀj¹PÉÆAqÀÄ, «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹, ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ PÀÆj¹ PÀıÀ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ HlPÉÌ ªÉÆzÀ°£À C®APÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è vÀPÀÌ K¥ÁðqÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝ. £Á£ÀÄ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ C®APÁgÀ ªÀiÁrPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £À£Àß K¥ÁðqÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£Éß®è vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. “F K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£Éß®è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, £ÀªÀÄä ®UÀßzÀ ªÉÆzÀ°£À ¥ÀætAiÀÄzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÀ®èªÉ, JªÀiÁä” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ HlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zɪÀÅ. HlzÀ ªÀÄÄRå ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÀÝ `¥ÀAZï’ ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. D ¥Á¤ÃAiÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÀÌgÉ, ¥ÀjªÀļÀ zÀæªÀå, ¤A¨ÉºÀtÄÚ, ¨ÁæA¢, PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, DUÀ vÁ£É ¸ÀÄ°zÀÄ vÉUÉzÀ ¤A¨É ºÀtÂÚ£À ¹¥Éà EªÉ®èªÀ£ÀÄß, PÀæªÀÄ ¥ÀæPÁgÀ vÀÆPÀ, C¼ÀvÉ, ºÁ½vÀUÀ½AzÀ ¨Égɹ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ P˱À® ªÀĺÀvÀézÉÝà DVzÀÝAvÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. Hl §r¸À®Ä M§â PÉ®¸ÀzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆArzÉÝ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÁgÀ£ÀÄß vÀgÀĪÁUÀ ¸Àé®à CA±ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄzÉ ªÉÄÊUÉ ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. HlzÀ ªÀÄnÖUÀÆ §r¸ÉÆÃtzÀgÀ ªÀÄnÖUÀÆ CA¢£À OvÀt §ºÀÄ ¥ÀjµÁÌgÀªÁVAiÉÄà £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ D ¸ÁgÀÄ ZÉ°èzÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ ¸Àé®à PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. £Á£ÀÄ CwyUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛ G¥ÀZÁgÀPÁÌV §r¸ÉÆÃtzÀgÀ vÀ¥Àà£ÀÄß M¦à PÀëªÉÄ PÉýPÉÆAqÉ£ÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉý «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌVAiÀÄÆ CªÀgÉ®ègÀ vÀÈ¦Û ¸ÀAvÉÆõÀUÀ½UÁVAiÀÄÆ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ “£À£Àß zsÀªÀÄð¥Àwß JªÀÄä¤UÀÆ £À£ÀUÀÆ EgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤ªÀÄVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. JAxÀ ²¸ÀÄÛ¼Àî ¸ÀA¸ÁgÀzÀ OvÀtUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¥Á«vÀæ÷åªÀ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjµÁÌgÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉaѹ ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ ±ÀQÛ, CxÁðvï D zÉÊ«PÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀÇtð ¸ÀégÀÆ¥À¼ÁzÀ `¥Àwß’ JA§ªÀ½®è¢zÀÝ°è EAxÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ §AzÉà §gÀĪÀŪÀÅ. MAzÀÄ CVζÖPÉ, ¨Át¯É, ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß E°è vÀAzÀÄPÉÆlÖgÉ, £ÁªÀÅ HlªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀeÁÓAiÀĪÀ£ÀÆß ¨ÉìĹPÉƼÀÀÄzÀÄ” JAzÀAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. EAxÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è vÀÄA¨Á P˱À®«gÀĪÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ, CªÀgÀÄ PÉýzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉÆlÖ PÀÆqÀ¯Éà PÀeÁÓAiÀĪÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÀÛ®Æ §r¸ÀÄvÀÛ®Æ §AzÀgÀÄ. F «zsÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ Hl, G¥ÀZÁgÀUÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ ²RgÀzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà §ºÀÄ ªÀÄÈzÀÄ ºÉeÉÓ¬ÄAzÀ °lägÀ£ÀÄ ¨ÁV® §½ PÁt¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ£À UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÀªÀÄä ºÀµÉÆÃðzÁÎgÀ MAzÀÄ ¹Ü«ÄvÀPÉÌ §AvÀÄ. °lägï £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß C°è£À ªÀåªÀ¸ÜÉ UÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ “£À£Àß C¤jÃQëvÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ §UÉÎ £À£ÀߣÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ, ¸Àgï. £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÉãÁzÀgÀÆ E°èUÉ §A¢gÀĪÀgÉà JAzÀÄ «ZÁj¹PÉƼÀî®Ä E°èUÉ §AzÉ ¸Àgï” JAzÀ£ÀÄ. “¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvï E°èUÉ §gÀ°®è. CªÀgÀÄ DPÀì¥sÀrð£À°èzÁÝgÉAiÉÄÃ?” “CªÀgÀÄ J°ègÀĪÀgÉAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä £Á §AzÀzÀÄÝ, ¸Àgï.” “CªÀgÀÄ DPÀì¥sÀrðUÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÁV w½¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” “£Á£Éà §r¹©qÀÄvÉÛãÉ, ¸Àgï” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ - £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÉʬÄåAzÀ ¥ÁvÉæ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, §r¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà £ÁªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆArzÀÝAvÉ °lägÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ §ºÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ, ¥ÀjµÁÌgÀvɬÄAzÀ, «£ÀAiÀÄ¢AzÀ - DzÀgÀÆ JzÀÄÝ PÁtĪÀ UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ §r¸ÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. CªÀ£À AiÀÄdªÀiÁ£À£À qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


119

PÀÄjvÁVzÀÝ «µÀAiÀÄUÀ¼À UÉÆÃ¥ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À GvÀÛgÀzÀ°è- CAvÀUÀðvÀªÁV - £À£ÀUÉ w½¹zÀÝ °lägÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà £Á£ÀÄ §ºÀÄ aPÀ̪À£ÁV ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä JAd®Ä, ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÆß C£ÀUÀvÀåªÁVzÀÝ EvÀgÀ J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆgÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV Ej¹, ¤±Àê§ÝªÁV ¨ÁV® PÀqÉUÉ ¸ÀjAiÀÄÄvÁÛ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ °lägÀ£ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ£ÀÄ. °lägï ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä »A¢£À GvÁìºÀªÉ®è §AvÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. M§â AiÉÆÃUÀå ¥ÀæeÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ EgÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjPÉUÀ¼ÀÄ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. UÀAqÀ¤VzÀݵÉÖ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¸ÀÄRzÀÄBRUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ«zÀÝ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ GvÁìºÀzÀ°è vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. `£ÀªÀÄä JªÀÄä ºÀÄqÀÄVAiÀiÁzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀjVAvÀ®Æ ºÉZÁÑzÀ §Ä¢Þ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ±ÀQÛ G¼ÀîªÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ CªÀgÀ vÀAzÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB £ÀªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÁÛ D ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà gÀÄdÄ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÉà zsÁn¬ÄAzÀ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ “¸ÀªÀiÁdzÀ°è GzÀ㫹, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀéAvÀ MAzÀÄ ¥sÀ®zÀAwgÀĪÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀªÀgÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ, CªÀgÀ CªÉÆÃWÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄߥÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀÄR ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ CzÉà ¸ÀªÀiÁd vÀ£Àß §Ä¢Þ ¸ÀAPÀÄavÀvɬÄAzÀ vÀ£ÀßzÉà MAzÀA±ÀªÁzÀªÀgÀ£ÀÄß zÀÄ®ðQë¹, CªÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÆß ¸Á¬Ä¹ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå¨sÀæµÀÖvɬÄAzÀ ¸ÀªÀiÁd ²y®ªÁUÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ ®AiÀĪÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀgÀÄ. ¥Àwß F jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄwÛzÁÝUÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¸ÉÆAlªÀ£ÀÄß £ÉlÖUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ½, vÀ£Àß ±ÀQÛ J¶ÖzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd FUÀ¯ÁzÀgÀÆ UÀ滹 - FªÀgÉV£À G¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ, CUÀvÀå«zÀÝ jÃwAiÀÄ°è vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ `¥ÀAZï’ ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÀµÀÄÖ PÀÄr¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁw£À ¸ÀÆáwð ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ “¸ÀªÀiÁdzÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄgÀĪÀAvÉAiÉÄà £ÀªÀÄäzÀÆ dªÁ¨ÁÝj¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ M¥ÀÅöàvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÅöàvÉÛêÉ, ¤ªÀð»¹gÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ UÉÆâüAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁrzɪÀÅ, ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. PÀ°èzÀÝ°£À PÉÊUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀVzɪÀÅ - vÉÆqÀVzÀAvÉAiÉÄà ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AvÀÄ. ¸ÀgÁ¬Ä PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. £À£Àß ¥ÀwAiÀĪÀgÀ CªÀÄÆ®å ±ÀQÛ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀĪÀµÀÄÖ ªÀÄ£À¸ÀÆì ¸ÀºÀ PÁSÁð£É ªÀiÁ°ÃPÀjVgÀ°®è. F jÃw GzÉÆåÃUÀ¤gÀvÀ£ÁVgÀ®Ä vÀAiÀiÁjzÀÝgÀÆ GzÉÆåÃUÀªÉà zÉÆgÀPÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä vÀ¥ÉàãÀÄ, £ÀªÀÄä UÀwAiÉÄãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? £ÁªÀÅ C½AiÀĨÉÃPÉÆÃ? G½AiÀĨÉÃPÉÆÃ? EzÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ MUÀmÉà DVzÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀAxÀ ZÉÊvÀ£Àå ¥ÀÅgÀĵÀj£ÉÆߧâj®è. ZÉÊvÀ£Àå JAzÀÆ £Á±ÀªÁUÀzÀµÉÖ. ºÁUÁzÀgÉ CAxÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ £ÁªÀÅ K£À£ÀߨÉÃPÀÄ? «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛgÉ - ¸ÀªÀiÁdªÉà JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ°” CAzÀgÀÄ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. F ¥Àæ±Éß ªÀĺÀvÁÛzÀzÉÝAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃjvÀÄ. £ÁªÀÅ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀzÉà EzÉݪÀÅ. E£ÀÆß EzÉà «zsÀzÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ §AqÀªÁ¼ÀªÉwÛ MAzÀÄ «zsÀzÀ ¨ÉÃAPï ªÀ»ªÁlÄ £ÀqɸÀ®Ä «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¤±ÉÑöʹgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ CzÀgÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ¥Á®Ä §AqÀªÁ¼ÀzÀ ªÉÄÃ¯É r¸ËÌAmï ©lÄÖ CAxÀ r¸ËÌAl£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑ £ÁªÀÅ PÀgÀvÁqÀ£À ªÀiÁrzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ ZÀºÀ ¸Éë¹, CªÀgÀ zÉÆqÀØ ¤®ÄªÀAVAiÀÄ£ÀÄß mÉæÃqÀ®ìgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ vÉÆlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¥Àwßà ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¤®ÄªÀAVAiÀÄ£ÀÄß vÉÆr¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ, CªÀgÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. C®èzÉ, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ D ¥ÀvæÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ NzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CA¢zÀÝgÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¤UÉ UÀÄmÁÖV, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ ºÀt ¸Á® PÉÆqÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸Àé®à JZÀÑjPɬÄA¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄvÉÛ£ÀÄ. CªÀ£ÄÀ CªÀ£À ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


120

“ºÀtªÉà E®èzÀªÀ¤UÉ ¸Á®PÉÆlÄÖ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¨sÀAiÀĪÀÇ EgÀ¨ÉÃPÁ¢Ý®èªÀµÉÖ!” JAzÀAzÀ£ÀÄ. “ºÀt«®è¢zÀÝgÀÆ ºÉ¸ÀgÁzÀgÀÆ EzÉAiÀÄ®è?” CAzÉ, £Á£ÀÄ. “ºÉ¸Àj£À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ºÉÃUÀÆ PÉÆmÁÖVzÉ” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉý £ÀUÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀgÉ®ègÀÆ ºÉÆÃV MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ §AzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ §AzÀ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà KUÉ߸Àì¼À ¢ªÀå ªÀÄÆwðAiÀÄÆ £À£ÉßzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀAvÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÉƼɬÄvÀÄ. D ¢ªÀå zÉêÀvÉAiÀÄ ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ vÉÃeÉÆûãÀ£ÁVAiÀÄÆ CªÀÄAUÀ®PÁgÀPÀ£ÁVAiÀÄÆ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ PÁtvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. £À£Àß ¥ÀgÀªÀÄ«ÄvÀæ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀÄA¨Á vÀPÀðªÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. £À£Àß F ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É®è ¨sÀæªÉÄAiÀÄ®èªÉà C£ÁåAiÀĪÀ®èªÉà ¤gÁzsÁgÀªÁzÀªÀÅUÀ¼À®èªÉà JAzÀÄ vÀQð¹ ¹zÁÞAvÀPÉÌ §gÀzÉ ¸ÉÆÃvÉ£ÀÄ. vÀPÀð¢AzÀ ¹zÁÞAvÀ¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ DzÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è EzÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À°è vÉÆÃjzÀĪÀÅ. DzÀgÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ D ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É®è ªÀiÁAiÀĪÁzÀĪÀÅ. £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w¢Ý, ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄvÁÛ CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà CªÀ£À PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÆß ¨ÉÃrzÉ£ÀÄ. CªÀ£À C£ÉÃPÀ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ gÀ¸ÀªÀvÁÛV w½¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀzÉÆAzÀÄ £ÁªÉAiÉÄà EzÉAiÉÄAzÀÆ CzÀgÀ°è ¥ÀjÃPÁëxÀðªÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr £ÉÆÃrzÀ£ÉAzÀÆ ºÉýzÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÁV ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°èzÀÄÝzÁVAiÀÄÆ w½¹, DUÀ¯Éà eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §AzÀÄ ¥ÉUÀnAiÀÄzÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ £À£ÀUÉ EzÉAiÉÄAzÀÄ eÉé£À°è ºÀÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. £Á¯ÁÌgÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV N¢ £ÉÆÃr PÉÆ£ÉUÉ ¥ÉUÀnAiÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉÆlÖ£ÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ NzÀĪÁUÀ “...¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðwæðAzÀ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ...” JAzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ N¢, CzÀ£ÀÄß §¢VlÖ£ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨ÁQð¸À£À C¸ËRåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV §gÉ¢zÀݼÀÄ. ¨ÁQð¸À£ÀÄ ºÁ¹UÉ »r¢zÀÝ£ÀÄ - §zÀÄPÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÉA§ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦zÀÝ£ÀÄ. F ¥ÀvÀæ N¢zÀ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ MªÉÄä ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÉÆqÀ£É ºÉýzÉ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ CgÉ £ÀUÉ £ÀPÀÄÌ, “CzÀPÉÌ®è UÁ§jAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ, qɬÄå (£À£ÀߣÀÄß ¸À°UɬÄAzÀ PÀgÉAiÀÄĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ qɬÄå JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ). ªÀÄgÀtªÉA§ÄzÀÄ zÀÄBRzÀ «µÀAiÀÄ ºËzÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¢£ÀA¥ÀæwAiÀÄ C¸ÀÛªÀiÁ£ÀzÀAvÉ GzÀ¬Ä¹zÀªÀ¤UÉ®è EgÀĪÀ MAzÀÄ CAvÀå. £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÀzÁ PÁ®ªÀÇ M§âgÀ®è¢zÀÝgÉ M§âgÀÄ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw ªÀÄ£É ¨ÁV®®Æè ¤AvÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄgÀtPÉÌ CAfzÀgÉ ¥Áæ¥ÀAaPÀ dÆf£À°è ¸ÉÆî¯ÉèÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ F jÃw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀavÀÛ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀÄA¨Á PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÉÇà G¢éUÀßvÉAiÉÆà ªÀåªÀºÁgÀ UÉÆAzÀ®ªÉÇà EgÀ¨ÉÃPÉA§AvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£À JzÀÄjzÀÝ CVζÖPÉAiÀÄ PÉAqÀªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÉAqÀUÀ¼À£ÄÀ ß PÉzÀj, Qr J©â¸ÀÄvÁÛ PÁAiÀÄðªÉ¸ÀUÉÆÃtPÀÆÌ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«gÀzÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. dÆdÄ - ¥Áæ¥ÀAaPÀ dÆdÄ, JAzÀAxÀ «µÀAiÀÄ K¤gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹ “JAxÀ dÆdÄ, fêÀ£À dÆeÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ. CzÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ “¸ÀÄR¥ÀqÉAiÀįÉÆøÀÌgÀ £ÀqɸÀĪÀ fêÀ£ÀªÀÅ MAzÀÄ dÆdÄ. D dÆf£À°è Nr UÉzÀݪÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄR ¹PÀÄ̪ÁUÀ, dÆf£À°è NqÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÁzÀzÀrAiÀÄ PÀÄëzÀæ dAvÀÄUÀ¼À ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸À¯ÁgÀgÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ, qɬÄå, dÆf£À PÀæªÀĪÉà EzÀÄ. C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝgÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß £ÉÆìĸÀzÉ dÆd£ÀÄß £ÀqɸÀÄ. C£ÀÄPÀÆ®«®èªÉAzÁzÀgÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß UÀt£ÉUÉ vÁgÀzÉ vÀĽzÀÄ ªÀÄÄAzÉÆÃqÀÄ. EzÉà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è §zÀÄQ ¸ÀÄR §AiÀĸÀĪÀªÀgÀ DzÀ±Àð zsÀªÀÄð. D §qÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ zÀÄBRzÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ ¤Ã£ÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¥ÀlÄÖ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ NqÀĪÀÅzÀÄ C£ÀUÀvÀå. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤Ã£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ MAzÀÄ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ EzÀÄÝ, C°èAzÀ¯Éà AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀAzÀ£ÀÄ. D ¢£À ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀ£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà Hl ªÀiÁr, M§â gÁd¤UÀÆ vÀȦÛPÉÆqÀ§®èAxÀ HlªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÆmÉÖ£ÉAzÀÄ ºÉÆUÀ½PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CAV ©ZÀÄѪÁUÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ ¥ÀvÀæ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §AvÀÄ. D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà §gÉ¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀvÀæ NzÀĪÁUÀ w½¬ÄvÀÄ. ¥ÀvÀæ »ÃVvÀÄÛ:¸Àgï, `«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ’ JAzÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÁV ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀĪÀµÀÆÖ £À£ÀUÉ ¥ÀÅgÀĵÀvÀé«®è. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


121

F PɼÀUÉ zÀ¸ÀÌvÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀµÀÖUÀ½AzÀ £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÁVzÁÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ GavÀªÁVzÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£É HlzÀ ªÀÄzsÉå zÀÄBRzÀ ªÀÄÄV®Ä JzÀÄÝ UÉÆÃZÀj¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀArgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. EgÀ°, D±ÁgÀ«AiÀÄÄ ¢UÀAvÀzÀ°è C¸ÀÛAUÀvÀ£ÁzÀ£ÀÄ. F §gÀºÀUÁgÀ£ÀÄ fêÀ£ÀäöÈvÀ£ÁVgÀĪÀ£ÀÄ. ¨ÁrUÉAiÀÄ ¨ÁQUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°UÁV ªÁgÀAlÄ vÀA¢gÀĪÀ PÉÆæÃzsÁ«µÀÖ - PÀÄrzÀÄ ªÀÄvÀÛ£ÁVgÀĪÀªÀ£ÉAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è EzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À J¯Áè ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÆ d¥ÁÛVªÉ. d¥ÁÛVgÀĪÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è ¤zÉÆÃð¶AiÀiÁzÀ, £À£Àß ¸Á®UÀ½UÉ J¼ÀîµÀÆÖ ¸ÀA§A¢ü¸ÀzÀ, ªÀÄAiÀiÁðzÀ¸ÀÜ «Ä. mÉæÃqÀ¯ïìgÀªÀgÀ ¸ÀPÀ® ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ - EzÉÆAzÀÄ zÀÄBRzÀ «µÀAiÀÄ. F J¯Áè zÀÄBRUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà - £À£Àß zÀÄBRPÉÌ «Äw¬ÄgÀ¨ÁgÀzÉA§AvÉ - J®èzÀQÌAvÀ®Æ C¤jÃQëvÀªÁzÀ MAzÀÄ WÀl£É £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ. CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉüÀzÀÄ: EzÉà «Ä. mÉæÃqÀ®ìgÀªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¸Á® PÉÆqÀĪÀÅzÁV ªÁUÁÝ£À ªÀiÁrzÀÝ ¥ËAqï 23, ²°AUï 4 ªÀÄvÀÄÛ ¥É£ïì 9 1/2AiÀÄ£ÀÄß F ªÀgÉUÀÆ PÉÆqÀzÉ £À£ÀߣÀÄß PÉÆA¢gÀĪÀgÀÄ. E£ÀÆß MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¸À§AiÀĸÀÄvÉÛÃ£É - ¸ÁzsÁgÀt EA¢¤AzÀ DgÀÄ ZÁAzÀæªÀiÁ£À ªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ zÀÄBRzÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ fêÀ £ÀªÀÄä°è d¤¸ÀvÀPÀÌ¢ÝzÉ. EAwà zÀÄBT, zÀjzÀæ, zÀ°vÀ, ¥ÁªÀÄgÀ «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢zÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®ÄUÀ¼À UÉÆAzÀ®zÀ°è ¹QÌ©zÀÝ ¸ÀgÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ mÉæÃqÀ®ì£À ªÀiË£À vÁåUÀªÀÇ CgÀĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®ªÁzÀgÀÆ PÁzÀÄ PÀĽwgÀ®Ä vÀAiÀiÁjzÀÝ CªÀ£À E¤AiÀļÀ ¥À«vÀæ ¥ÉæêÀĪÀÇ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÉÆìĹzÀĪÀÅ. D¯ÉÆÃZÀ£Á ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ½AzÀ D gÁwæ £À£ÀUÉ ¤zÉæAiÉÄà §gÀ°®è.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


122

CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÆÛA§vÀÄÛ £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀÅ£ÀB ºÉÆÃzÀÄzÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ C°èAzÀ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀºÀ, MAzÉgÀqÀÄ ¢£À gÀeÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. ¸Éà£ÉÆèà ªÀÄvÀÄÛ eÁQð£ïì MPÀÆÌlzÀ°è £À£ÀUÉ ¸ÀA§¼ÀªÉAzÀÄ ºÀt ¸À®èvÀPÀ̢ݮè¢zÀÄÝzÀjAzÀ gÀeÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹QÌvÀÄ. gÀd PÉüÀ®Ä «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄPÉÌ ºÉÆÃVzÁÝUÀ «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèüÀÄ PÉëêÀÄzÀ°èzÁݼÉAiÉÄà JAzÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. ºÁUÉ «ZÁj¸ÀĪÁUÀ¯Éà £À£Àß UÀAl®Ä PÀlÖvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÀtÄÚ zÀ馅 ªÀĸÀÄPÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj¹Üw ºÁVzÀÝgÀÆ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ £Á£ÀÄ AiÀiÁgÉÆà M§â CUÀtå ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉêÀ® ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV «ZÁj¹zÀªÀ£ÉA§AvÉ UÀ滹, CªÀ¼ÀÄ PÉëêÀĪÁVzÁݼÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. F ¸Àwð £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è °lägÀ¤gÀ°®è. CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ¯ÉÆè§â ¸ËªÀÄåªÀzÀ£É ºÀÄqÀÄV¬ÄzÀݼÀÄ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÉ®ègÀÆ dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzɪÀÅ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ CªÀgÀ ¥ÀǪÀðPÀæªÀÄzÀ°è §ºÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ «Ä¸ï qÁlð®¼À ¸Àé¨sÁªÀªÉÇà ªÀvÀð£ÉAiÉÆà ¸Àé®à §zÀ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à «ZÁgÀªÀÄUÀß¼ÁVgÀĪÀAvÉ, ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ, ªÀiË£ÀªÁVAiÀÄÆ §ºÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV C°è£À J¯Áè £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀÄvÀÛ®Æ PÀĽwzÀݼÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ »ÃUÉ PÁ® PÀ¼ÉzÀ£ÀAvÀgÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÆ CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV ºÀÆ«£À vÉÆÃlzÀ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀj§âgÀÄ ºÉÆgÀVzÁÝUÀ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÆ £Á£ÀÆ M¼ÀUÉà PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. vÀ£Àß ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÁV JAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ - DzÀgÀÆ vÀ£Àß ¤²ÑvÁ©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÉA§ GvÀÛgÀ zÉÆgÀPÀĪÀ ¤jÃPÀëuɬÄAzÀ - «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À PÁAiÀÄð¨sÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV vÀÄA¨Á «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ w½zÀµÀÄÖ CªÀ½UÉ ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV w½¸ÀĪÁUÀ CªÀ¼À ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà G½¢gÀĪÀAvÉ CªÀ¼À ªÀÄÄR¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ vÉÆÃj§AvÀÄ. D gÁwæ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ §ºÀÄ eÁuÉä¬ÄAzÀ ªÀw𹠫ĸï qÁlð®è¼À£ÀÄß §ºÀÄ ±ÁAvÀ¨sÁªÀPÉÌ vÀA¢zÀÝ£ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà CªÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ w½¢zÀÝ PÁgÀtUÀ½AzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀªÉà ºÁVzÀÝ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà ¸ÀzÁ CvÀȦÛ, ¸ÀA±ÀAiÀÄ, C¸ÀAvÀĶÖ, ¹nÖ¤A¢gÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ D gÁwæ §ºÀÄ ¸ËªÀÄåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀݼÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À C¥ÉÃPÉë ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¼ÀÄ ¦AiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨Áj¸ÀÄvÁÛ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ºÁqÀÄ GzÉéÃUÀ¥ÀÇjvÀªÁV, ¨sÁªÀ¥ÀæzÀªÁV, ¸ÀıÁæªÀåªÁV, zÉêÀ UÀAzsÀªÀðgÀ UÁ£ÀªÉà JA§µÀÄÖ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁV ºÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ vÀ£Àß ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð, ¥Àæw¨sÉ, ZÀªÀÄvÁÌgÀ, ªÀåQÛvÀé¢AzÀ M°¹PÉÆAqÀÄ F ¹ÜwUÉ vÀA¢zÀÝ. «Ä¸ï qÁmÁð®è¼À£ÀÄß MªÉÄä ªÉÄʪÀÄÄnÖ ªÀiÁvÁr¹©qÉÆÃtªÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ¹lÄÖUÉÆAqÀ ¨ÉQÌ£ÀAvÉ ºÀoÁvÁÛV PÉÆæÃzsÀ vÁ½, PÀĽzÀ°èAzÀ ºÁj ªÀiÁAiÀĪÁzÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á«§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ MnÖUÉ PÀĽvÀÄ ¸Àé®à ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. DUÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ vÀªÀiÁµÉUÁV “E®è qɬÄå, £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß qɬÄå JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÁUÀ, ¤Ã£ÀÄ ¤µÀÌ¥Àn, ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÀÄ JA§ CxÀðzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÉÝãÀµÉÖ. ºÁUÉAiÉÄà ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¤µÀÌ¥Àn JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸À§¯ÉèAiÉÄãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “RArvÀªÁVAiÀÄÆ ºÁUÉ ¸ÀA¨ÉÆâü¸À§¯Éè. ¤£Àß UÀÄtUÀ¼À£ÄÀ ß ªÉÄaÑ vÁ£É £Á£ÀÄ ¤£Àß ¸ÉßûvÀ£ÁzÀÄzÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ. £À£Àß F GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉý ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, ¸Àé®à CAdÄwÛzÀݪÀ£ÀAvÉAiÀÄÆ »AdjAiÀÄÄwÛzÀݪÀ£ÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄvÀÛ, CªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀ ¹zÀÞªÁzÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ, £ÀUÁqÀÄvÁÛ CAzÀ£ÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ qɬÄå, K£ÁzÀgÀÆ PÁgÀtUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁV PÁt¢gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß £À£Àß GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ UÀt¹ £É£ÉAiÀħ¯ÉèAiÉÄãÀÄ?” “¤£ÀߣÀÄß PÀAqÁUÀ®Æ PÁt¢gÀĪÁUÀ®Æ £Á£ÀÄ UÀ滸ÀĪÀÅzÉà ¤£Àß UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß, D UÀÄtUÀ¼É®è CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀªÀÅUÀ¼Éà vÁ£É?” CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “£À£Àß GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ UÀt¹ £É£ÉAiÀÄĪÀÅzÁV C¨sÀAiÀÄ PÉÆqÀ§¯ÉèAiÀiÁ?” JAzÀÆ PÉýzÀ£ÀÄ. F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è ¸Àé®à zÀÄBRzÀ bÁAiÉĬÄzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


123

£Á£ÀAzÉ“¤Ã£ÀÄ ¸ÀªÀðvÀæ - ¸ÀzÁ - GvÀÛªÀÄ£Éà DVgÀÄwÛÃ. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¤£Àß GvÀÛªÀÄUÀÄtUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ UÀ滸À§¯Éè£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀ滸ÀĪɣÀÄ.” ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ K¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £Á£ÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ºÉý, CªÀ¤UÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÄÛ £À£Àß PÉÆÃuÉUÉ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÉ£ÀÄ. £À£Àß K¥Áðr£ÀAvÉ £Á£ÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ D ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. ºÁUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ, £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ ªÀÄ®V ¤¢æ¸ÀÄwÛzÝÀ PÀæªÀÄzÀ¯Éèà vÀ£Àß vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É vÀ¯ÉAiÀĤßlÄÖPÆ É AqÀÄ ¸ÀÄRªÁV ¤¢æ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. D ¢£À CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛAzÀÆ £ÉÆÃqÀ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滹zÁUÀ¯É®è £À£ÀUÉ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÆáwðAiÀÄ°è £À£Àß PÉÊAiÀÄå£ÀÄß PÀÄ®ÄQzÀ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB CzÉà jÃw PÀÄ®ÄQ PÀÄ®Q¹PÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÉÛ zÉÆgÀPÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ §ºÀÄ zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀw. ¥Àæ¥ÀAZÀ fêÀ£ÀzÀ°è - ¸ÀÆPÀë÷äªÁV «ZÁj¹zÀgÉ - ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÉÊ JµÀÄÖ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ«zÉ! J®èªÀÇ D C¥ÁgÀ ªÀÄ»ªÀÄ zÉêÀgÀ PÉÊAiÀÄå°è ªÀiÁvÀæ«zÉ! zÉêÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß gÀQë¸À°!

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


124

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ zÀÄBRzÀ MAzÀÄ WÀl£É £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ¸ÁAiÀÄAPÁ® vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁjAiÀįÉèà NªÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃgÁªÀÄgÀ CAUÀr¬ÄzÀÄÝzÀjAzÀ «Ä. NªÀÄgÀgÉÆqÀ£É ¸Àé®à ªÀiÁvÁr ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀgÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. «Ä. NªÀÄgÀgÀÄ CªÀgÀ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ¹UÀgÉÃmï ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ SÁ¸À±Áé¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ CªÀgÀÄ ºÉZÁÑV DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀįÉèà PÀĽwgÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ w½zÉ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ CªÀjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ D¸À£À PÉÆlÖgÀÄ. G¨sÀAiÀÄ PÀıÀ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÁßrzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÉ “«Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ SÁ¬Ä¯É AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉAiÉÄAzÀÄ ¤ªÀÄUÉãÁzÀgÀÆ UÉÆwÛzÉAiÉÄà «Ä. NªÀÄgï?” “D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £Á£Éà PÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝ, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ £ÀUÁrzÀgÀÄ. £ÀUɬÄAzÀ £ÉêÀ¸À, G§Äâ¸À vÀ¯ÉzÉÆÃj, ¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ, GvÁìºÀ¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ “£ÀªÀÄä ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¸Á»vÀåzÀAUÀrUÀ½UÉ EgÀĪÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ CªÀUÀÄtªÉAzÀgÉ, CAUÀr ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ EvÀgÀgÀ SÁ¬Ä® ºÉÃVzÉ, CªÀgÀ DgÉÆÃUÀå ºÉÃVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉüÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ! £ÉÆÃr, `NªÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃgÁªÀÄgÀ £ÀªÀĸÁÌgÀ’ JAzÀÄ PÉêÀ® ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÆ d£ÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ «ZÁj¹zÀgÀÆ SÁ¬Ä®¸ÀÜjgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ C¥ÁxÀðªÀ£Éßà PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀgÀÄ.” EµÀÄÖ ºÉüÀĪÁUÀ¯Éà ¥ÀÅ£ÀB PɪÀÄÄä §AvÀÄ. ¸Àé®à PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÄ, CAvÀÆ ©qÀzÉ ¥ÀÅ£ÀB “«Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¸ÀAUÀ滸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®«zÉ - ¸Àé®à vÀqɬÄj, J«Ä° C°èUÉ ºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀå §gÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÉAzÀgÀÄ. J«Ä°AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀ PÀÆqÀ¯É - £À£Àß ¨Á®åzÀ ¦æÃwAiÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ - CªÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÁݼÉAzÀÄ «ZÁj¹zÉ. “J«Ä° PÉëêÀĪÁVzÁݼɔ JAzÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÄÛ, ºÉüÀ®Ä E£ÀÆß K£ÉÆà EgÀÄvÁÛ, ºÉüÀ§ºÀÄzÉÆà ¨ÁgÀzÉÆà JAzÀÄ UÀ滸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¸Àé®à CwÛvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀªÀgÀAvÉ PÉ«ÄäPÉÆAqÀÄ “DzÀgÉ CªÀ½UÉ ¨ÉÃUÀ ®UÀߪÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ D¸É” JAzÀAzÀgÀÄ. “CzÉÃPÉ ºÁUÉ ºÉüÀÄwÛÃj? ºÉêÀĤUÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉA¢vÀÛ¯Áè, CzÉãÁAiÀÄÄÛ? CAzÉ £Á£ÀÄ. “D C©ü¥ÁæAiÀÄ FUÀ®Æ HfðvÀ°èzÉ, ¸ÀzÀå DUÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn, ºÉêÀiï J®ègÀÆ D PÁAiÀÄðzÀ°èzÁÝgÉ. ºÉêÀÄ£ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹ CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ ¸ÀdÄÓªÀiÁrnÖgÀÄvÁÛ£É. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ SÁ¬Ä®ªÉÇAzÀ®è¢zÀÝgÉ EµÀÖgÀ¯Éèà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ” CAzÀgÀÄ «Ä. NªÀÄgï. “JµÀÄÖ ¢£À »ÃUÉ PÁ¢gÀĪÀÅzÉAzÉãÁzÀgÀÆ ¤±ÀÑAiÀĪÁVzÉAiÉÄÃ?” £À£Àß ¥Àæ±Éß. CªÀgÀAzÀgÀÄ “D «µÀAiÀÄ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ºÁUÉ PÁAiÀÄĪÀÅzÉà C¥ÁAiÀÄPÀgÀªÉAzÀÄ £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ°®èªÉAzÀÄ CªÀ¼ÉãÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ §qÀªÁUÀ°®è, ªÀÄÄR ¨Ár®è. zÀÄBT¹gÀĪÀ¼Éà CAzÀgÉ, CzÀÆ E®è. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁV, zÉÆqÀتÀ¼ÁV vÀgÀÄtÂAiÀiÁV ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÁݼÉ. DzÀgÉ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À ZÁAZÀ®å, C£ÀÄgÁUÀzÀ GzÉéÃUÀ, ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ - EªÀÅUÀ¼À PÁgÀtªÁV CªÀ¼À ¹Üw PÉqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÉzÀjPÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇö¹, gÀQë¸À§®è MAzÀÄ ±ÀQÛ FUÀ CªÀ¼À dvÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀµÀÄÖ ºÉý, E£ÀÆß K£ÉÆà UÀºÀ£ÀªÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ H»¹zÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ, “«Ä. ¥ÉUÀn EzÁÝgÀ®è - CªÀgÀÄ ¸Á®zÉ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “«Ä. ¥ÉUÀn EzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¤d. CªÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß §ºÀĪÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÁݼÉA§ÄzÀÆ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁªÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÁÑVAiÉÄà CAnPÉÆAqÀÄ »A¨Á°¸ÀÄwÛzÁݼÉA§ÄzÀÆ ¤d. £ÀªÀÄUɯÁè UÉÆwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ, CzÀÄ. DzÀgÉ F ¦æÃwAiÉÄà C¥ÁAiÀÄPÉÌ PÁgÀt. ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §®ªÁV CAnPÉÆAqÀÄ ¦æÃw¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ C¥ÁAiÀÄzÀ aºÉß. vÀ£Àß ZÀAZÀ® ªÀÄ£À¹ìUÉ vÁ£Éà ºÉzÀj ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß ºÁUÉÆAzÀÄ CAnPÉÆAqÀÄ wgÀÄUÀÄwÛzÁݼÉAzÀÄ £ÀªÀÄä HºÉ. £ÉÆÃr «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, §qÀvÀ£ÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀ J«Ä°UÉ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀĪÁzÀ ®ªÀ®«PɬÄzÉ. ºÉêÀÄ£À£ÀÄß ¦æÃw¹, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇf¹, vÀ£Àß §¼ÀUÀzÀªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀAvÉ vÁ¤gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ w½AiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà J®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ vÁ£ÀÆ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÆß zÀ°vÀ, zÀjzÀægÀ gÀPÀëuÁ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÆ EaÒ¸ÀÄwÛzÁÝ¼É J«Ä°. F «zsÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì¼Àî CªÀ¼À ZÀAiÉÄð, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è CªÀ¼ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ PÀ®à£Á gÁdåPÉÌ zsÀĪÀÄÄQ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÁݼÉAzÀÆ £ÁªÀÅ w½¢zÉÝêÉ. CªÀ¼À C¹ÜgÀªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÁåAiÀĪÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¥ÀæªÀwð¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§®è qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


125

ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ - ¨ÉÆÃzsÀPÀ, CªÀ½UÉ FUÀ £ÉgÀ«UÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. NªÀÄgÀgÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà «Ä. NªÀÄgÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀ¼ÀÄ. qÁ| a°è¥ÀàgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ©qÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®èªÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ w½¹zÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÁV®Ä vÀlÄÖªÁUÀ M¼ÀV¤AzÀ K£ÀÆ ±À§Ý PÉý¸À°®. «Ä. ¥ÉUÀn §AzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀgÀÄ. M¼ÀUÉ J«Ä°AiÀÄÆ ºÉêÀÄ£ÀÆ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁV ¤AwzÀÝgÀÄ. ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è §zÀÄQzÀݪÀgÀÄ ¨Ár §UÀÄΪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉà vÁ£É. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ ºÉÃVzÁÝgÉAzÀÄ ¦¸ÀĪÀiÁw¤AzÀ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ E½vÀzÀ PÁ®zÀ°è ¨ÁQð¸ÀgÀ fêÀªÀÇ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn w½¹zÀgÄÀ . «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. ªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ CªÀgÀ ªÉÄÊ qÉÆAQvÀÄÛ; CªÀgÀÄ §®¨sÁUÀPÉÌ §VÎ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ªÀÄAZÀzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è CªÀgÀ §®¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ, MAzÀÄ PÁ®ÄªÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¥ÉnÖUɬÄvÀÄÛ. F ¥ÉnÖUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå¤ßlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ ¸ËRåªÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄrAiÀÄ°ègÀÄwÛzÀÝ ¥ÉnÖUÉAiÉÄà CzÉAzÀÆ CªÀgÀÄ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ°è PÀpuÁªÀ¸ÉÜUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀ EµÀÖ ¥ÀæPÁgÀªÉà D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß C°è EqÀ¯ÁVvÉÛAzÀÆ C°èzÀݪÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀjUÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÀQÛ¬ÄzÁÝUÀ §A¢zÀݪÀgÉƧâgÀ ºÀwÛgÀ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ “ºÀ¼É §mÉÖ ªÀiÁvÀæ” JAzÀA¢zÀÝgÀAvÉ CªÀgÀÄ. ¥ÉUÀn «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃV, CªÀgÀ Q«AiÀÄ ºÀwÛgÀ ªÀÄÄR«lÄÖ, “«Ä. ¨ÁQð¸ï, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ §A¢zÁÝ£É. £ÀªÀÄä PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤±ÉÑöʹzÀ PÁ¥À¦üÃð¯ïØ §A¢zÁݣɔ CAzÀ¼ÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀjUÉ ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý¸À°®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ - CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀÇ §gÀ°®è. “¸ÀªÀÄÄzÀæ E½AiÀÄĪÁUÀ - gÁwæ ªÀÄÆgÀƪÀgÉUÉ WÀAmÉUÉ, ¨ÁQð¸ÀgÀÆ E½AiÀħºÀÄzÀÄ. D PÁ® vÀ¦àzÀgÉ, MªÉÄä ¸ÀªÀÄÄzÀæ Kj ¥ÀÅ£ÀB E½AiÀÄĪÁUÀ®AvÀÆ CªÀgÀÄ G½AiÀįÁgÀgÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. D gÁwæ £Á£ÀÄ C¯Éèà G½zÉ£ÀÄ. gÁwæ Erà £ÁªÀÅ K£ÉãÉÆà ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ PÁ® PÀ¼ÉzɪÀÅ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ SÁ¬Ä®zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè £À£ÀߣÀÄß ºÉÆUÀ½ ºÉÆUÀ½ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ, ¥Àwß ¥ÉUÀn, CªÀgÀ ¥ÉnÖUÉ, ªÀÄvÀÆÛ £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ £É£À¦£À°è G½¢zÀݪÉAzÀÄ ¥ÉUÀn w½¹zÀ¼ÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ºÉÆgÀ ¨ÁV®£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀ®Ä PÁzÀÄ ¤AwzÀÝ «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ CAwªÀÄ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ KPÁUÀævɬÄAzÀ §AiÀĸÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà gÁwæ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ WÀAmÉUÉ «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ PÀtÄÚ vÉgÉzÀgÀÄ. “¨ÁQð¸À£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁۣɔ CAzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄnÖ “«Ä. ¨ÁQð¸À£ÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÇ dvÉAiÀįÉèà E½AiÀÄĪÀgÀÄ” JAzÀÄ CAzÀgÀÄ. “¦æAiÀÄ ¥Àw ¨ÁQð¸ï” JAzÀÄ C¼ÀÄvÁÛ PÀgÉzÀ¼ÀÄ ¥ÉUÀn. “¹.¦. ¨ÁQð¸ï - CvÀÄåvÀÛªÀÄ ºÉAqÀw” JAzÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “EvÀÛ £ÉÆÃqÀÄ, ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëqï §A¢zÁݣɔ JAzÀÄ ºÉý ¥ÉUÀn £À£ÀߣÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. £À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ CªÀjUÉ ¹QÌvÀÄ JA§ÄzÀPÁÌVAiÉÄà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ “¨ÁQð¸À£ÀÄ vÀAiÀiÁjzÁݣɔ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁrzÀÄÝ CµÉÖÃ. CzÀgÀ°è »A¢£À ZÀjvÉæAiÉÄ®è CqÀVzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ KjPÉ zÀqÀ¢AzÀ E½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà CªÀgÀÆ E½zÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


126

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄvÀÆÛ zÀÄBRvÀgÀ WÀl£É AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÉÆzÀ¯Éà ¨ÉøÀgÀ¥ÀqÄÀ wÛzÀÝ £Á£ÀÄ ¥ÉUÀn £À£ÀߣÀÄß PÉýPÉÆAqÀ ªÉÄîAvÀÆ C°èAzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÉ£ÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ CAwªÀÄ QæAiÉÄAiÉÄ®è ¥ÀÇgÉʸÀĪÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ C¯Éèà EzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ¥ÉæêÀÄ¢AzÁV ¥ÉUÀn §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À EUÀfðAiÀÄ ±ÀªÀ ºÀƼÀĪÀ ¸À×¼ÀzÀ¯Éèà vÀ£Àß §UÉÎAiÀÄÆ «Ä. ¨ÁQð¸À£À §UÉÎAiÀÄÆ ¸Àé®à ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ºÀt PÉÆlÄÖ PÁ¢r¹zÀݼÀÄ. GvÀÛgÀ QæAiÉÄUÉ £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß NªÀÄgï ªÀÄvÀÄ eÉÆÃgÁA PÀA¥É¤AiÀĪÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆlÄÖ, «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ ªÀÄ£É PÀqÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÆ UÀªÀÄ£À PÉÆmÉÖªÀÅ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀÄ G¬Ä¯ÉãÁzÀgÀÆ §gÉ¢nÖgÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ D Hj£À PÉ®ªÀÅ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ ±ÉÆâü¸ÀĪÁUÀ MAzÀÄ G¬Ä®£ÀÆß D G¬Ä°UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß PÀAqɪÀÅ. G¬Ä°£À MPÀÌuÉ §ºÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVAiÀÄÆ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVAiÀÄÆ EvÀÄÛ. vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀµÀÖ¢AzÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ ºÀt ªÀÄvÀÆÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀjUÉ EzÀÝ D¸É, D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ G¬Ä°£À®Æè CªÀgÀÄ PÁzÀÄ PÁ¥ÁrnÖzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À®Æè PÁt§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¨ÁºÀå ¸ÀégÀÆ¥À ¸Àé®à MgÀlÄvÀgÀzÉÝà DVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ ªÀåQÛvÀé §ºÀÄ AiÉÆÃUÀå, ¸ËªÀÄå, ¸ÀÄAzÀgÀvÀgÀzÉÝà DVvÀÄÛ. ¥ÀwßAiÀÄ ªÉÄð£À CªÀgÀ ¥ÉæêÀÄ, £ÉAljµÀÖgÀ ªÉÄð£À £ÀA©PÉ, ªÀÄAiÀiÁðzÉ, vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ M¦àzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÉæêÀÄ, OzÁAiÀÄð - EªÉ®èªÀÇ D G¬Ä°£À°è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¥ÉnÖUÉAiÉƼÀUÉ F ªÀÄÄAzÉ PÁt¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½zÀÄݪÀÅ: PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ zÀÄr-aîzÉƼÀUÉ ºÀÄ°è£À°è ¸ÀÄwÛnÖzÀÝ a£ÀßzÀ UÀrAiÀiÁgÀ ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀgÀ¥Àt (F UÀrAiÀiÁgÀ CªÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÀArvÁÛV w½zÉ£ÀÄ), ¤A¨É ºÀtÂÚ£À DPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁvÀæzÀ MAzÀÄ PÀgÀrUÉAiÀÄ M¼ÀUÉ aPÀÌ vÀmÉÖ §lÖ®ÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆArzÀÄݪÀÅ. (EªÀÅ £Á£ÀÄ aPÀ̪À£ÁVzÁÝUÀ £À£ÀUÉ E£ÁA PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀæAiÀÄPÉÌ vÀAzÀÄ, C£ÀAvÀgÀ ºÀt PÉÆlÄÖ vÀAzÀzÀÝ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì §gÀzÉ, C¯Éèà G½zÀªÀÅ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ), JA§vÉÛüÀÄ Erà V¤ £ÁtåUÀ¼ÀÄ CzsÀð V¤ ¨É¯ÉAiÀÄ a®ègÉ £ÁtåUÀ¼ÀÄ, E£ÀÆßgÀºÀvÀÄÛ (§ºÀÄ ZÉÆPÀÌlªÁVzÀÝ) ¥ËAqÀÄ (¸ÀgÀPÁgÀzÀ) £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ¯Á¼À, MAzÀÄ PÀ¥ÀÇðgÀzÀ vÀÄAqÀÄ, GfÓ £ÀÄtÄ¥ÀÅ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ªÀÄÄwÛ£À a¥ÀÅöà MAzÀÄ. (ªÀÄÄvÀÄÛ vÀAiÀiÁj PÉ®¸ÀzÀ°è CªÀjUÉ MAzÁªÀÈwÛ C©ügÀÄaAiÀÄÄAmÁV, AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀt¢AzÀ D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ©nÖzÀÝgÁV H»¹zɪÀÅ). ºÉÆUÉ ¸ÉƦà£À ¨É½î PÀgÀrUÉ MAzÀÄ. PÉ®ªÀÅ gÀ²Ã¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ G½vÁAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ jPÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ£ÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀªÀ¤£À §rØ «Ä. ¥ÉUÀn §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀjUÉ ¸À®ÄèwÛzÀÄÝ, CªÀgÀÄ ªÀÄgÀt¥ÀlÖ£ÀAvÀgÀ, J«Ä°, £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ ¥Àwß ¥ÉUÀn ¸ÀªÀÄ¥Á°¤AzÀ ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÆ G½zÀ J¯Áè ºÀt, ªÀÄ£É, ªÀÄvÀÆÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇgÁ ¥Àwß ¥ÉUÀnUÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ G¬Ä°£À°èvÀÄÛ. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀĪÀ ¢£À £Á£ÀÆ §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. «Ä. NªÀÄgÀgÀ PÀqÉAiÀĪÀjAzÀ D PÉ®¸À £ÀqɬÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ EvÀgÀ J®ègÀÆ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ M§â£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉÆÃUÀzÉ §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À EUÀfð ªÀoÁgÀzÀ°è ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À£É߯Áè £É£ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤AwzÉÝ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀiÁ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmÉ. §èAqÀ¸ÀÖð¤ß£À £É£À¥ÉãÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀæzÀªÁVgÀ°®è. ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß UÀ滸ÀÄvÁÛ D PÀqÉ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ ªÀÄ£À¹ì£À°è zÀÄBRªÉà C¢üPÀªÉA§AvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. §èAqÀ¸ÀÖð¤ßUÀÆ AiÀiÁªÀÄðwÛUÀÆ £Á£ÀÄ ¨É¼É¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ MAzÉÆAzÁV vÀÄAqÁUÀÄvÁÛ §gÀÄwÛªÉAiÉÄAzÀÄ zÀÄBR¢AzÀ¯Éà ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀlzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ zÁj £ÀqÉzÉ£ÀÄ. £À£ÉßzÀÄjUÉ zÀÆgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÄðvÀÄÛ ºÀgÀr ©¢ÝgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£Éß®è MAzÀÄ §ºÀÄ zÉÆqÀØ PÁªÀÄÄðV®Ä JvÀÛgÀ¢AzÀ ªÀÄÄZÀÑvÉÆqÀVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà JvÀÛgÀzÀ°èzÀÝ D PÁªÀÄÄðV®Ä ¨sÀÆvÀ¼ÀPÉÌ PÀæªÉÄÃtªÁV E½AiÀÄÄvÀÛ®Æ EvÀÄÛ. CA¢£À ¸ÀܼÀ, WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, D PÁªÉÆÃðqÀ - J®èªÀÇ £À£ÀUÉ «ªÀj¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀĪÀÅ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


127

gÁwæ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. DUÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄ¼É §gÀÄwÛvÀÄÛ. C¸ÀÛAUÀvÀ£ÁUÀ®Ä ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝ ZÀAzÀæ£À ¥Àæ¨sÉ ªÉÆÃqÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåPÁÌV ¨sÀƨsÁUÀPÉÌ §AzÀÄ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¨É¼ÀQ¤AzÀ DbÁÒ¢¹vÀÄÛ. CA¢£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À PÁgÀtªÁV, K£ÉÆà MAzÀÄ ©üÃw £À£Àß CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EzÀÄÝzÀjAzÀ ¨ÁV®Ä vÀlÖzÉAiÉÄ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÉ£ÀÄ. C°è «Ä¸É¸ï UÀ«Ääeï, «Ä¸É¸ï ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀn, «Ä. ¥ÉUÀn J®ègÀÆ »AzÉ CªÀgÀªÀgÀÄ PÀĽwzÀÝ ¸ÀܼÀUÀ¼À¯Éèà PÀĽwzÀÝgÀÄ. C°è£À ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ £À£Àß ¨Á®åPÁ®zÀ°è £Á£ÀÄ PÀAqÀAvÉAiÉÄà EzÀÄݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß PÁtĪÁUÀ »A¢£À ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À £É£À¥ÀÅ ZÉ£ÁßV GAmÁ¬ÄvÀÄ. C°è J«Ä° ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀiï EªÀj§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀ°®è. CªÀgÀ §gÉÆÃtªÀ£Éßà «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÆlÖ D¸À£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀĽvÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß GzÉÝò¹ “¤ÃªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä §A¢j. ¨ÁQAiÀĪÀgÀÄ §gÀ°zÁÝgÉ” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn CAzÀgÀÄ. DUÀ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À zÀÄBR AiÀiÁªÀÄðwÛVAvÀ®Æ ºÉZÁÑVAiÉÄà EvÀÄÛ. CzÀPÁÌVAiÉÄà «Ä. ¥ÉUÀn K£ÉãÉÆà vÀªÀiÁµÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr, vÀªÀÄä GvÁìºÀ, ºÀ¶ðvÀ ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ, «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ gÁwæ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÆ ºÉêÀÄ£ÁUÀ°Ã J«Ä°AiÀiÁUÀ°Ã §gÀ°®è. vÁªÀÅ ¤jÃQë¹, ¤jÃQë¹ ºÉÆvÀÄÛ zÁlÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ «Ä. ¥ÉUÀnUÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀgÀÄ QlQAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ºÉÆgÀV£À «±Á® ¥ÀæzÉñÀªÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÀgÀÄ. C°è AiÀiÁgÀ §gÉÆÃtªÀ£ÀÆß PÁtzÉ, ¸ÀªÀðvÀæ PÀvÀÛ¯É ªÀiÁvÀæ ¥À¸Àj¹zÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. F PÀvÀÛ¯É ¤ªÁgÀuÉUÉAzÀÄ CªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄAiÀÄtzÀ §wÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛ¹, QlQAiÀÄ ºÉƹ۰£À°èlÖgÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀjUÉà C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À zÀÄBR ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVvÀÄ. «Ä.¥ÉUÀnUÉ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À zÀÄBR±ÀªÀÄ£ÀPÁÌVAiÀÄÆ ºÁUÉ ¥ÀjavÀ£ÀÆ ¸ÉßûvÀ£ÀÆ DzÀ £À£Àß DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌVAiÀÄÆ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉA§ GvÁìºÀ ºÉaÑvÀÄ. CªÀgÀÄ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr “«Ä¸É¸ï UÀ«Ääeï, ¨ÉøÀgÀ¥ÀqÀ¨ÉÃr. £À£Àß F PÉ®¸À £ÉÆÃr. F ¢Ã¥À ºÉÆwÛ¹lÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£À K£ÀÆAvÀ UÉÆwÛzÉAiÉÄ, ¤ªÀÄUÉ? gÁwæAiÀÄ F PÀvÀÛ®°è J«Ä° §gÀĪÁUÀ CªÀ¼À zÁjUÉ ¨É¼ÀPÁUÀ°Ã JAvÀ ¢Ã¥À ºÀaÑzÉÝãÉ. zÁj PÁuÉÆÃzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀ®è¢zÀÝgÀÆ F PÀqÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É GAlÆAvÀ, £ÉlÖUÉ §gÉÆÃzÀPÉÌ ªÀiÁUÀðªÁzÀgÀÆ DUÀÄvÀÛµÉÖ JAvÀ ºÀaÑzÉÝãɔ JAzÀAzÀgÀÄ. “¤Ã£ÀÄ aPÀÌ ªÀÄUÀÄ«£À ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀÄ®è, CuÁÚ!” JAzÀÄ ¥ÉUÀn ºÁ¸Àå ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. “PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ ªÀÄUÀĪÁUÀĪÀÅzÀÆ ¤d, PÉèÃgÁ ¤£ÀßtÚ M§â ªÀÄUÀÆAvÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀÄļÀÄî ºÀA¢ ªÀÄUÀÆAvÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ UÀ滹PÉÆÃ, ¨ÉÃPÁzÀgÉ. J«Ä° ºÀwÛgÀ £À£Àß PÀæªÀĪÉà ºÁUÉ, PÉèÃgÁ” JAzÀÄ CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. »ÃUÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÁqÀÄvÁÛ ªÀÄvÀÆÛ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ PÉèÃgÁ, J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß UÀ滹zÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ºÁUÉAiÉÄà DV©qÀÄvÉÛãÉ. CªÀ¼À ºÉÃl£ÀÄß PÀAqÀgÀÆ CªÀ¼À eÁPÉlÖ£ÀÄß PÀAqÀgÀÆ CªÀ¼ÀzÀÄ K£À£ÀÄß PÀAqÀgÀÆ £À£ÀUÉ DUÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ C¶ÖµÀÖ®è. £À£Àß ªÉÆtPÁ°UÉ ªÀÄÄlÄÖªÀµÀÄÖ aPÀÌ ªÀÄUÀĪÁVzÁÝUÀ¯Éà £Á£ÀÄ J«Ä°AiÉÆqÀ£É DlªÁrzÉÝãÉ. CªÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ, £À£ÀUÉ J¯Áè DVºÉÆìÄvÀÄ! CªÀ½UÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ, £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀgÉ DUÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÉà CµÀÄÖ vÀÄA¨Á! ºÁVgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¢Ã¥À Gj¹lÖgÉ DUÀĪÀ vÀ¥ÀÅöà K£ÀÄ? F ¢Ã¥À¢AzÀ ºÉÆgÀV£À ªÉÄÊzÁ£À ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÀPÁUÀĪÀÅ¢®è, £À£Àß J«Ä°AiÀÄ ªÀÄ£À¸Éìà ¨É¼ÀPÁUÀÄvÉÛ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DV ºÉÆÃzÀgÀÆ F ¨É¼ÀPÀÄ £À£ÀUÁVAiÀÄÆ CªÀ½UÁVAiÀÄÆ C°è GjÃwgÀ¨ÉÃPÀÄ. J«Ä° Dr ¨É¼ÉzÀ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß JµÉÖà L±ÀéAiÀÄð §AzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ©qÀĪÀ ºÁV®è. CªÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀV¹zÀ ªÀÄ£É EzÀÄ. CªÀ¼ÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÉ, CªÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV £ÁªÀÅ F ªÀÄ£Éð, ¢Ã¥À ElÄÖ, ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÉÆÃt - D ¢Ã¥À £ÀªÀÄä J«Ä°! »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÉãÀÄ vÀ¥ÉàÃ? ºÁUÉ ªÀiÁvÁrzÀgÉ ªÀÄļÀÄî ºÀA¢ ªÀÄUÀĪÁV ©qÉÛãÉãÀÄ?” JAzÀÄ D£ÀAzÀ ¥ÀgÀªÀ±ÀvɬÄAzÀ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. D£ÀAzÀ¨ÁµÀàªÀ£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ “¢Ã¥À ºÀaÑzÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÉÆÃqÀÄ - J«Ä° FUÁUÀ¯Éà ¢Ã¥À PÀArzÁݼÉ. vÀ£Àß ªÀÄ£É EzÀÆAvÀ Nr §gÀÄwÛzÁݼÉ. CPÉÆà §AzÀ¼ÀÄ J«Ä°” JAzÀÄ ºÉý, ºÉÆgÀV£À PÁ®Ä ¸À¥Àà¼À PÉý, J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß JwÛ C¦àPÉƼÀî®Ä PÉÊ ¤ÃqÀĪÁUÀ, ºÉÆgÀV¤AzÀ ºÉêÀÄ£ÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ M¼À £ÀÄVÎzÀ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ UÁ§jAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ, PÉÊ ¸À£Éß ªÀiÁr £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ UÁ§jUÉÆAqÉ “K£ÀÄ ºÉêÀiï, K£ÁVzÉ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


128

“ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëÔ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉý ©QÌ©QÌ CvÀÛ£ÀÄ. “K£Á¬ÄvÀÄ ºÉüÀÄ.” “£À£Éß«Ä°Ã - ¦æAiÀÄ J«Ä°Ã - ºÀÈzÀAiÀÄ zÉêÀvÉà - PÁtĪÀÅ¢®è - PÁtĪÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è - NrºÉÆÃVzÁÝ¼É CªÀ¼À£ÀÄß ºÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ ºÉêÀÄ£ÀÄ CvÀÛ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£À ¥Àæ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß PÉý M¼ÀVzÀݪÀgÉ®è ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£Éß®è ¸ÀÆPÀë÷äªÁV w½zÀgÀÄ. CªÀgÀÆ ©QÌ ©QÌ C¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. J®ègÀÆ zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£É M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ, £Á£ÀÄ N¢ ºÉüÀ¯ÉÆøÀÌgÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÖ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ «Ä.¥ÉUÀn £À£Àß JzÀÄgÉà EzÀÝgÀÄ. zÀÄBRzÀ DªÉñÀzÀ°è CªÀgÀ ±ÀgÀlÄ CªÀgÀ G©âzÀ JzÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ G©â ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀlÄ §gÀĪÀAwzÀÄݪÀÅ. ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀjzÀÄ E½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß qÉÆAQ¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄAzÀPÉÌ §VÎ, ªÀÄAPÀ£ÀAvÉ »ÃVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ N¢zÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÀtzÀ ¸Á¤ßzsÀåzÀ°ègÀĪÀ ¤±Àê§Ý¢AzÀ J®ègÀÆ PÉýzÀgÀÄ “£À£ÀUÉ §Ä¢Þ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¦æÃw¹, FUÀ®AvÀÆ £À£Àß AiÉÆÃUÀåvÉUÉ «ÄÃj ¦æÃw¸ÀĪÀ ¤Ã£ÀÄ F §ºÀÄzÀÆgÀ vÀ®Ä¦gÀÄvÉÛãÉ.”

ºÉÃUÉÆà ºÀjzÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. gÀPÀÛªÀÅ vÉÆnÖPÀÄÌvÁÛ JzÉAiÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ MPÀÌuÉà ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ

£Á£ÀÄ EµÀÄÖ NzÀĪÁUÀ «Ä. ¥ÉUÀn zÀÄBRzÀ ¨sÀæªÉĬÄAzÀ “§ºÀÄzÀÆgÀ vÀ®Ä¦gÀÄvÉÛãɒ J«Ä°Ã ¤®Äè” CAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀj¹ N¢zÉ “¨É¼ÀUÉÎ £À£Àß ªÀÄ£É, £À£Àß ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÁUÀ MAzÀÄ ±À¥ÀxÀ ºÁQPÉÆArzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄì §gÀĪÀÅzÁzÀgÉ MAzÀÄ PÀİãÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ UÀÈ»tÂAiÀiÁV, E®è¢zÀÝgÉ £À£Àß ªÀÄĢݣÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAzÀÆ ¸ÉÃgÉ£ÀÄ, JAzÀÄ. PÀİãÀ UÀÈ»tÂAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀgÀzÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß £ÀA©zÉÝãÉ. JµÉÖà AiÀiÁgÀ°è £ÀA©PɬÄzÀÝgÀÆ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀÄzÉ®èªÀ£ÀÄß UÀ滹 zÀÄBT¸ÀÄvÉÛãÉ. zÀÄBR¢AzÀ £À£Àß JzÉ MqÉzÀĺÉÆÃVzÉ. ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀ C¥ÁgÀ«zÉ. ¤ÃªÀÅ PÀë«Ä¹ ¥ÀÇgÉʸÀzÀµÀÄÖ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ. £À£Àß C¥ÀgÁzsÀPÁÌV £À£ÀߣÀÄß ¤ÃªÀÅ ²Që¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹ìgÀĪÀªÀgÀ®èªÉAzÀÆ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÈÀ zÀAiÀÄgÀÄ, PÀëªÀiÁªÀAvÀgÀÄ JA§ ¤ªÀÄä UÀÄtPÁÌVAiÉÄà £À£Àß zÀÄBR ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀptªÁVzÉ. D zÀÄBRªÉµÉÖAzÀÄ £Á£ÀÄ §gÉzÀÄ ¥ÀÇgÉʸɣÄÀ . ¥ÉUÀn ªÀiÁªÀ¤UÉ »ÃUÉAzÀÄ w½¸À¨ÉÃPÀÄ: ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß £Á£ÀÄ F ºÉÆvÀÄÛ ¦æÃw¹, ºÀA§°¹, CªÀ¤UÁV zÀÄBT¹zÀµÀÄÖ - EzÀgÀ CzsÀð ¥Á®Ä ¸ÀºÀ, EzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä JAzÀÆ £Á£ÀÄ ¦æÃw¹gÀĪÀÅ¢®è, ºÀA§°¹gÀĪÀÅ¢®è, zÀÄBT¹gÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß ¦æAiÀÄ ªÀiÁªÀ £À£Àß ªÉÄÃ¯É JµÉÆÖAzÀÄ PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÉ zsÁgÉAiÀiÁV JgÉ¢zÁÝ£ÉAzÀÄ »AwgÀÄV D¯ÉÆÃa¸À¢gÀ°. CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ D¯ÉÆÃa¹ zÀÄBT¸ÀĪÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹 ¸À»¸À¯ÁgÉ. zÀAiÀĪÀiÁr £À£ÀߣÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©qÀ°. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀÄlÄÖ, ºÀƽ, ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ zÀÈqsÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ±ÁAvÀ£ÁUÀ°. ¤Ã£ÀÄ »jAiÀiÁ¸ÉUÀ½®èzÀ M§â ¸ÀgÀ¼À ¨Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀÄRªÁVgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁªÀ£À §½AiÀÄ £À£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ°. “£À£ÀߣÀÄ PÀİãÀ EA¢£À GzÉÝñÀ “£À£Àß CAwªÀÄ ¦æÃwUÁV CªÀ£À

UÀÈ»tÂAiÀiÁV CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀ½ vÀgÀ¢zÀÝgÉ EzÉà £À£Àß CAwªÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ. £Á£ÀÄ £À£ÀUÁV C®è¢zÀÝgÀÆ £À£Àß ¹¢ÞUÁVAiÀÄÆ ¤ªÉÄä®ègÀ PÉëêÀÄPÁÌVAiÀÄÆ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. C±ÀÄæ©AzÀÄUÀ¼À£ÀÆß £À£Àß C£ÀAvÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼À£ÀÆß Dd£Àä ¸ÀägÀuÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁªÀ£ÀÄ £À£Àß ªÉÄðj¹gÀĪÀ ¥ÁzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀĦð¸ÀĪɣÀÄ.”

¥ÀvÀæzÀ°è EzÀÝzÀÄÝ CµÉÖ. £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢ ªÀÄÄV¹zÀgÀÆ «Ä. ¥ÉUÀn ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà ªÀiË£ÀªÁV, C®ÄUÁqÀzÉ, ªÀÄAPÀ£ÀAvÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¤AwzÀÝ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ºÀoÁvÁÛV «ZÁj¹zÀ£ÀÄ “D d£À AiÀiÁgÀÄ - CªÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¹zÀªÀgÀÄ?” £Á£ÀÄ UÁ§jUÉÆAqÉ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ FUÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, £À£ÉßzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ w½zÀÄ, £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀÆa¹zÀ£ÀÄ. “D d£À AiÀiÁgÀÄ. . .” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn CAzÁUÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÀÝ £À£Àß ºÉzÀjPÉ ºÉêÀÄ£À ªÀiÁw¤AzÀ ºÉaÑvÀÄ. MAzÀÄ «zÀÄåvï ¥ÀæªÁºÀªÀÅ zÉúÀzÀ®ÄèAmÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


129

§Ä¢ÞAiÉÄà «PÀ®à ºÉÆAzÀÄwÛzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÀ馅 ªÀÄAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉêÀĤUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÀégÀªÉà §gÀzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÖgÀ°è «Ä¸É¸ï ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀn §AzÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ ¤AvÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ PÁ®ÄUÀ¼Éà §gÀzÉ ¤AvÀ¯Éèà ¤AvÀÄ©mÉÖ. ¤ªÁðºÀ«®èzÉ ºÉêÀÄ£ÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ “¸Àé®à ¢£ÀUÀ½A¢ÃZÉUÉ M§â UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÆ CªÀ£À D¼ÀÆ £ÀªÀÄÆägÀ°è UÀÆqsÀªÁV PÉ®ªÀÅ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. D D¼ÀÄ ¤£Éß gÁwæ £ÀªÀÄä ºÀ¸ÀÄ¼É J«Ä°AiÀÄ ¸ÀAUÀqÀ EzÀÝzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀªÀjzÁÝgÉ. ¥ÉÃmÉ ºÉÆgÀUÀqÉ £Á«ðeï gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è £À«Ã£À PÀæªÀÄzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄaÑzÀÝ PÀÄzÀÄgÉ UÁr ¤AwvÀÄÛ. F ªÉÆzÀ®Ä ºÉýzÀ D¼ÀÄ D UÁrAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀzÀÆÝ ºÉÆgÀUÉ §AzÀzÀÆÝ ¥ÀÅ£ÀB M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀzÀÆÝ ¥ÀÅ£ÀB M¼À£ÀÄUÀÄΪÁUÀ J«Ä°AiÀÄÄ CªÀ£À dvÉAiÀÄ°èzÀÝzÀÆÝ ¨É¼ÀUÉÎ PÀAqÀªÀjzÁÝgÉ. D UÁrAiÀÄ M¼ÀUÉà E£ÉÆߧâ¤zÀÝ. M¼ÀVzÀݪÀ£Éà D d£À” - JAzÀÄ ºÉêÀiï ºÉýzÀ£ÀÄ. “zÉêÀgÉÃ! zÉêÀj®èªÉAzÀgÀÆ ¸Àj, vÁ£É! N zÉêÀgÉà D d£À ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ E£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ºÉüÀÄvÁÛ - D PÀ®à£É, PÀ®à£É ªÀiÁvÀæªÁV G½AiÀÄ°, ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, JAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀAvÉ, «Ä. ¥ÉUÀn CzÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ CzÉà ªÀÄÄAzÉÆwÛ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB »AzÉ vÀ¼ÀÄîwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ vÀ£Àß JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÀPÀÆÌ ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉtzÀAvÉ ¸ÀۧݣÁV ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ zÀÄBT¸ÀÄvÀÛ®Æ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄvÀÛ®Æ EzÉÝ. «Ä. ¥ÉUÀn J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå©zÀÝgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ«rà ºÀÄqÀÄQ »rAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ vÀ£Àß PÉÆÃl£ÀÄß zsÀj¹ ºÉÆgÀlgÀÄ. DzÀgÉ DUÀ £ÁªÉ®ègÀÆ CqÀØUÀnÖ, CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄzsÁ£À¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ D gÁwæAiÉÄà ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ¤°è¹zɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀn zÀÄBR ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ PÉÆ£ÉUÉ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. C¼ÀÄvÁÛ C¼ÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ ¸Àé®à ±ÁAvÀgÀÆ DUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ªÀiÁrPÉÆlÄÖzÀgÀ zÀĵÀÖ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £É£É£ÉzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¥ÁzÀUÀ½UÉgÀV PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃjvÀÄ. zÀÄBR ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß CwAiÀiÁV ¨Á¢ü¹zÀĪÀÅ. ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ±ÁAw ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ C¼ÀĪÀÅzÉÆAzÉ EgÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀÄ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁV vÉÆÃj £Á£ÀÆ CvÉÛ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


130

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÄ AiÀiÁvÁægÀA¨sÀ EAxÀ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À®ÄèAmÁUÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÁgÀt J®èjUÀÆ MAzÉà «zsÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §aÑqÀzÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ«zÉ. CªÀ£À F zÀĵÀÖ PÁAiÀÄð, zÀÄ£ÀðqÀvÉ £À£ÀUÉ w½zÀ PÀÆqÀ¯É ªÉÆzÀ®Ä DzÀÄzÀÄ zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ D zÀÄBRzÀ ªÀÄzsÀåªÉà DvÀ£À ¸ÀPÀ® ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ PÁtvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. CªÀ£ÀÄ, CªÀ£À vÉÃd¸ÀÄì, ¥Àæw¨sÉ, ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ½AzÀ JAxÀ GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛ - QÃwð ¥ÀæwµÁ×AiÀÄÄvÀ ¥ÀæeÉ, DV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨É¼ÀUÀ§ºÀÄ¢vÉÛAzÀÄ FUÀ awæ¹PÉÆAqÀzÀÝQÌAxÀ ¸ÀàµÀÖªÁV £Á£ÀÄ »AzÉAzÀÆ awæ¹ £ÉÆÃrgÀ°®è. ¤µÀ̼ÀAPÀ §qÀ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ vÀAzÉÆrØzÀ ¨sÀæµÀÖvÉAiÀÄ°è £À£Àß dªÁ¨ÁÝj w½AiÀÄzÉAiÉÄà DzÀgÀÆ J¶ÖvÉÛAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ zÀÄBT¹zÉ£ÀÄ. DzÀgÉ EzÉà aAvÀ£ÉUÀ½zÁÝUÀ¯Éà CªÀ£Éà ºÀoÁvÁÛV £À£ÉßzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀÝgÉ £Á£ÀÄ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæPÀÆÌ CªÀ£À£ÀÄß ¤A¢¸ÀzÉ, ¨ÉÊAiÀÄåzÉ, ªÀiË£ÀªÁVgÀÄwÛzÉÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CjwzÉÝ. F J®è D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À UÉÆAzÀ®zÀ ªÀÄzsÀåzÀ¯Éèà CªÀ£À C¥ÀgÁzsÀ CPÀëªÀÄåªÁVvÉÛA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ CªÀ£À ¸ÉßúÀ, ªÀZÀð¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä JqÉ PÉÆqÀPÀÆqÀzÉA§ zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀgÉAiÀÄ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÁÝUÀ d£ÀgÀÄ vÀAvÀªÉÆä¼ÀUÉà F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ J«Ä°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ¥Àà£ÀÆß PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÉÄÃ¯É vÀ¥Àà£ÀÆß DgÉÆæ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ºÉêÀÄ£À zÀÄBRªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ w½zÀÄ, vÁªÀÇ zÀÄBT¹, CªÀj§âgÀÄ PÁt¹QÌzÁUÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ ¤AvÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §ºÀÄ ªÉÄzÀĸÀégÀ¢AzÀ, ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÆÛ £Á£ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqɪÀÅ. ºÉêÀÄ£ÀÄ CªÀ£À CvÉÛ ¥ÉUÀnAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÆ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉêÀÄ£À G¸ÀÄÛªÁjAiÉƼÀUÉ «Ä¸É¸ï UÀ«Ääeï EgÀĪÀÅzÉAzÀÆ ¤±ÉÑöʹzɪÀÅ. CAvÀÆ F zÀÄBRzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ «µÀAiÀÄ ¸Àé®à ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. DUÀ «Ä. ¥ÉUÀn vÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄeÉÕUÀ¼À£ÀÆß EvÀÛgÀÄ. “£ÉÆÃr «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀPÀÆqÀzÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÆ E¯Éèà EgÀĪÀ¼ÀÄ. J«Ä°UÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì §AzÁUÀ, ºÀUÀ¯ÁzÀgÉ ºÀUÀ®Ä, gÁwæAiÀiÁzÀgÉ gÁwæ, F ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ®Ä JqɬÄgÀ¨ÉÃPÀÄ. fêÀ«zÀÄÝ ¸ÀÄRªÁV §gÀ°. PÉÆ£ÉUÉ ¥ÉæÃvÀªÁV zÀÄBT¹, CªÀ¼ÀÄ fêÀAvÀªÁVzÁÝUÀ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ QlQAiÀÄ PÀAr¬ÄAzÀ EtÂQ £ÉÆÃqÀ¯ÉÆøÀÌgÀ §gÀ°. ºÉÃUÉà JAzÉà §AzÀgÀÆ CªÀ½UÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉæêÀÄ DzÀgÀ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÄÛ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ §AzÀÄ CªÀ½UÁV PÁ¢gÀĪÀ D¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À ¸ÉgÀV£À°è vÀ£Àß zÀÄBSÁ±ÀÄæUÀ¼À£ÉÆßgÀ¹, ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛ E°è PÀĽwgÀĪÀ¼ÀÄ.” £À£ÀUÉ zÀÄBR¢AzÀ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀzÉ D¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀj¹zÀgÀÄ “¥Àæw gÁwæAiÀÄÆ D QlQAiÀÄ°è ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÉÆwÛ¹ EqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÉêÀiï, ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. D ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß J«Ä° PÀAqÀgÉ CzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß `¨ÁgÀªÀiÁä, PÀAzÁ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÁV UÀ滸ÀĪÀ¼ÀÄ. eÁÕ¥ÀPÀzÀ°ènÖgÀÄ ºÉêÀiï. J«Ä° §AzÀÄ ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀgÉ, CªÀ¼À ¥ÀÅlÖ PÉÊ ¨ÉgÀ½£À ±À§Ý PÉý¹zÁUÀ, ¤Ã£Éà ºÉÆÃV ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀĨÉÃqÀ. CªÀ¼ÀÄ CAfPÉÆAqÁ¼ÀÄ, UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ vÉUÉAiÀÄ°. UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®èUÉ M¼ÀUÉ PÀgÉvÀgÀ°” CAzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèà ¤AwzÀÝ ºÉêÀÄ£ÉÆqÀ£É ¸Àé®à ªÀiÁvÁqÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß JµÀÄÖ PÀgÉzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛUÀ°®è CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ UÀÆlzÀAvÉ C®ÄUÁqÀzÉ ¤AvÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB CªÀ£À£ÀÄß JZÀÑj¹ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ “ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëÃ, £ÉÆÃqÀÄ - £À£ÀUÉÆAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É JzÉÝzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. FUÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ zÀÄBR EµÀÖPÉÌ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. EzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ. E£ÀÄß F WÀl£ÉAiÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ¯Éèà CzÀgÀ CªÀ¸Á£ÀªÀÇ, zÀÄBRzÀ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄÆ DUÀ°zÉ. EzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ zÀÄBR DUÀ°zÉAiÉÄA§ ¨sÀ«µÀåzÀ avÀæ C¸ÀàµÀÖªÁV £À£ÀUÉ JzÉÝzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ.” ºÉêÀÄ£À F ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ K£ÀÄvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀÄ CjAiÀÄzÉ ¸ÀĪÀÄä¤zÉÝ £Á£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


131

D ¢£À ¸ÀAeÉ £Á£ÀÄ «Ä¸É¸ï ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. C°è CªÀ¼ÀÄ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ® vÉÆÃgÀzÉ ºÉÆgÀV£À - JzÀÄgÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è, M§âAnUÀ£ÁV PÀĽvÀÄ K£ÉãÉÆà D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. DUÀ ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÉ. DUÀ £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀzÀÄÝ ©aÑzÀÝ MAzÀÄ PÉÆqÉAiÀÄ£ÀÄß. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÁUÀ, PÉÆqÉAiÀĵÉÖà JvÀÛgÀzÀ «Ä¸ï ªÀiËZÀgÀ¼ÀÄ £À£Àß JzÀÄgÀÄ ¤AwzÀݼÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤UÀÆ CªÀ½UÀÆ vÀÄA¨Á ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÄÝzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ w½¢zÀÄÝzÀjAzÀ®Æ CªÀ¼À ªÁZÁ½vÀ£À ªÀÄÄR¨sÀAV, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀqÉ £Àl£ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀévÀB PÀArzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ CªÀ½UÀÆ ¸ÀzÀå £ÀqÉzÀ J«Ä°Ã ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è ¨sÁUÀ«¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉÝ£ÀÄ. ºÁUÁV CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ CªÀ½UÉ £Á£ÀÄ CqÀتÁV ¤®è¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÁÝUÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É £ÀqÉzÀÄ CVζÖPÉAiÀÄ ¨ÉAQ PÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß JgÀqÀÄ PÉÊUÀ½AzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. D gÁwæ CªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èUÉ §AzÀÄzÀÄ KPÉ, £À¤ßAzÀ CªÀ½UÉ K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV, ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, £ÀA§®ºÀðªÁzÀµÀÄÖ ¥ÀjµÁÌgÀªÁV vÀ£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÆß C°èUÉ §AzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÆß w½¹zÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è £ÀqÉ¢zÀÝ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À zÀĵÀÖ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý CªÀ¼ÀÄ §AzÀzÁÝVvÀÄÛ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ C£ÁåAiÀĪÁzÀÄzÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ w½zÉà vÀ£Àß ¨sÁUÀ CzÀgÀ°è JµÀÄÖ EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ, «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ, EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄ, vÀ¤ßAzÁUÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV §A¢zÀÄÝzÀAvÉ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ PÉÆnÖzÀÝ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ J«Ä°UÉ §lªÁqÉ ªÀiÁrzÀݵÀÖgÀ vÀ¥ÀÅöà DVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀ½UÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è w½zÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆvÁÛ¬ÄvÀAvÉ. PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À §lªÁqÉ PÉ®¸À CªÀ¼À fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ MAzÀÄ CA±ÀªÀÇ DVzÀÄÝ, ¸ÀA§¼ÀzÀ D¸ÉUÁV ªÀiÁrzÀÝAvÉ. EzÀ£Éß®è §ºÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀAiÀÄÄvÀªÁV ºÉüÀÄvÁÛ vÀ£Àß fêÀ£À ªÀÈwÛUÉ F aPÀÌ ¨sÁUÀzÀ vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝj vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÉÆßqÀبÁgÀzÁV «eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ. EµÉÖ®è CªÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå CªÀ¼À PÀħÓvÉ, ªÀÈwÛ, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß ºÀÈzÁæªÀPÀªÁV «ªÀj¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. EªÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ d£À vÀªÀÄäA¢jzÀÝgÀAvÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ EªÀ¼ÀAvÉAiÉÄà §ºÀÄ PÀļÀîgÁVzÀÄÝ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðgÁV, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¨sÁgÀ ¥ÀÇgÁ EªÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà ©¢ÝvÀÄ. EªÀ¼ÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CjvÀÄ, J®ègÀ£ÀÆß C£ÀĸÀj¹, CªÀgÀ EAVvÀzÀAvÉ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆlÄÖ, ¹QÌzÀµÀÄÖ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £ÀUÀĪÀÄÄR¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. EªÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ »Ã£ÀªÁV, zÀ¯Áè½ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀ¼À ªÀÈwÛ PËëgÀzÀ PÉ®¸À ªÀÄÄRåªÁVzÀÄÝ, EvÀgÀ C£ÉÃPÀ G¥ÀªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß EªÀ¼ÀÄ PÉÊPÉƼÀÄîwÛzÀ¼ÀÄ. zsÀ¤PÀ, §qÀªÀ, ºÀÄqÀÄUÀ, ªÀÄÄzÀÄPÀgÉ®èjUÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ, CªÀgÉà EªÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÁÜ£À, ¥ÁæAiÀÄ, ºÀt, zÉúÀ§®UÀ½AzÀ ºÀUÀÄgÀªÁV PÀAqÀÄ, »ÃAiÀiÁ½¹, ZÉõÉÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀ½UÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ«vÀÄÛ, ¸ÀA¸ÁgÀ«vÀÄÛ. DzÉæ vÀ£Àß ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁzÀ CAUÀ«®PÀëtzÀ PÁgÀtªÁV J®ègÀ ¤AzÀ£É, C¥ÀºÁ¸Àå, PÀÄvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸ÀÄvÁÛ PËëgÀ, ¸ÀAzsÁ£À, C®APÁgÀ, ZÀªÀÄvÁÌgÀ, ºÁ¸Àå, £Àl£É, «£ÉÆÃzÀ, oÀPÀÄÌUÀ½AzÀ fë¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÀÄÎt - zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃa¹, CjvÀÄ, CwgÉÃPÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÉò¸ÀzÉ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CAUÀ£ÀÆå£ÀvÉUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À £ÀÆå£ÀvÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ EªÀ¼ÀÄ zÀÄBRAiÀÄÄvÀªÁV «eÁÕ¦¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. «Ä¸ï ªÀiËZÀgÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ CªÀ¼À£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÇ PÀ¤PÀgÀªÀÇ GAmÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉý ¸ÀAvÉʹzÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄUÉ CªÀ½AzÀ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀzÀå K£ÀÆ E®èªÉAzÀÄ CAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ F ªÉÆzÀ¯Éà AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è £ÀqÉ¢zÀÝ PÉ®ªÀÅ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀë÷äªÁV «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð½UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ w½¹zÉÝ. C®èzÉ CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ £Á£ÀÆ ®AqÀ¤ßUÉ §gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ §gÉ¢zÉÝ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ «Ä. ¥ÉUÀn, ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ©lÄÖ, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ £Á£ÀÆ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. ¥ÀæPÀÈvÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä £ÀªÀÄUÉ ¨sÉÃnPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÉÄà C¸ÀA¨sÀªÀªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ CªÀ½UÉ ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ D ªÉÆzÀ¯Éà §gÉ¢zÀÄÝzÀjAzÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨sÉÃnPÉÆlÖ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


132

¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬Ä £ÉÆÃqÀ®Ä ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀAvÉAiÉÄà EzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£ÉAiÉÄà £ÀªÀÄUÉ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À eÁÕ¥ÀPÀ §AvÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnUÀAvÀÆ F ºÉÆðPÉ §ºÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¼À ¸ÀzÁ EgÀĪÀ ªÀÄÄRzÀ UÁA©üÃAiÀÄðªÀÅ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EzÀÝgÀÆ ªÀÄÄR ¸Àé®à ¨ÁrzÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ PÀÄaðAiÀįÉèà PÀĽwzÀÄÝ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉýzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃr “£À¤ßAzÉãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¤ªÀÄUÉ” CAzÀ¼ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn J«Ä° CgÉ¢zÀÝ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ PÉÆlÖ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß N¢ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ ªÁ¥Á¸ï PÉÆlÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ, «Ä. ¥ÉUÀn `£À£ÀߣÀÄß PÀİãÀ UÀÈ»tÂAiÀiÁV CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀ½ vÀgÀ¢zÀÝgÉ’ JA§ ¥ÀvÀæzÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹ “CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁw£ÀAvÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÉÃ?” JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À£ÀÄß PÉýzÀ£ÀÄ. “E®è” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð. “AiÀiÁPÉ?” ¥ÉUÀn. “CzÀÄ C¸ÁzsÀå. CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ滸À¨ÉÃPÀÄ, J«Ä°AiÀÄ QüÀÄvÀ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ w½¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®èªÀµÉÖ?” F jÃwAiÀÄ MAzÀÄ «zsÀzÀ ªÁUÀÄåzÀÞªÀ£Éßà «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ ºÀÆrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ, «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀÄvÁÛ vÀ£Àß UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ ¸Àé®à PÀptªÁVAiÉÄà ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “CªÀ¼À §AzsÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä £ÁªÀÅ vÀAiÀiÁj®è. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß DqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á¤zÀÝgÀÆ ¤ÃªÉà CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹¢j” CAzÀ¼ÀÄ, «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð. “CªÀiÁä ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹ £ÉÆÃr. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉ CªÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄUÉ C¥ÀªÀiÁ£À«®èªÉÃ? CªÀ¼ÀÄ UÀAqÀ£À dvÉAiÀÄ°è ¸ÀÄRªÁVgÀ°, CªÀ¼À ªÀiÁ£ÀªÉÇAzÀÄ G½AiÀÄ°. ¤ªÀÄä §AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ C©ü¯ÁµÉ £ÀªÀÄV®è. CªÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥Á¸ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £Á£ÀÄ «±ÀézÀ L±ÀéAiÀÄðªÀ£Éßà vÉgÀ¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, CµÀÄÖ L±ÀéAiÀÄð £À£Àß°èzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÉvÀÄÛ CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ¤zÉÝãÉ. DzÀgÉ CªÀ¼À ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ £Á£ÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CªÀ¼À ¸ÀAvÀwAiÀĪÀgÁzÀgÀÆ PÀİãÀgÁV ¨Á¼À§ºÀÄzÀµÉÖ. CªÀj§âgÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ CrجÄzÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¥Àæ±Éß” CAzÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn. “CzÉ®è £À£ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ«®è. D PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼É¸ÄÀ ªÀ CUÀvÀå«®è. CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV £À£Àß ªÀÄUÀ£À ¸ÀªÀiÁdzÉƼÀV£À ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ, ¨sÀ«µÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ vÀAiÀiÁj®è. ¤ªÀÄUÉ ¥ÀjºÁgÀ zÀæªÀå ¨ÉÃPÁzÉæ. . .” JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ ºÉý ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ªÀiÁw£À°è zsÀĪÀÄÄPÀĪÀªÀgÀAvÉ “£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥À«vÀæ ¸ÀܼÀzÀ°è, ¨ÉAQAiÀÄ §ÄqÀzÀ°è ¸ÀÄRªÁV PÀĽvÀÄ ¸ÀAvÉÆö¹, £ÀªÀÄä£Éß®è ªÀÄÄUÀļÀßUÉ, ¸À« ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £ÀA©¹, CjAiÀÄzÀ aPÀÌ ¨Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß M°¹ §UÀ®°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß PÀgÁ¼À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¹, ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ »Ã£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ CªÀ£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £É£À¹zÀAvÉ®è CªÀ£À£ÀÄß »rzÀÄ gÀPÀÛ»Ãj wAzÀÄ©qÉÆÃtªÉAzɤ߸ÀÄvÀÛzÉ. D PÀÆæj PÀÈvÀWÀߣÀ ªÀÄÄRzÀAvÉAiÉÄà EgÀĪÀ ªÀÄÄRzÀ JzÀÄgÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÀð£Á±ÀªÁzÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß F ªÀgÉUÉ ºÉýPÉÆArgÀĪɣÀÄ. ºÀt PÉÆlÄÖ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛ¥Àr¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ¤ªÀÄUÉ vÉÆÃjzÉÝà D±ÀÑAiÀÄðzÀ, «µÁzÀPÀgÀªÁzÀ ¸ÀAUÀw. ºÀtzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß £À£Àß ºÀwÛgÀ JvÀÄÛªÀÅ¢gÀ°, CAxÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ¤ªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ°è ªÀÄÆrzÁUÀ¯Éà ¤ÃªÀÅ ¥À±ÁvÁÛ¥À¥ÀlÄÖ, ¤ªÀÄä ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. EzÀgÀ §zÀ®Ä UËgÀªÀ, ºÉUÀνPÉ, ¹jªÀAwPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgɸÀ®Ä ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄR D CzsÀªÀiÁzsÀªÀÄ£À ªÀÄÄRzÀAxÁzÉÝà JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÀÅ” JAzÀÄ ºÉý ©lÖ£ÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ PÁªÀÅ KgÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÆ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß §ºÀĪÁV ¦æÃw¹, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, J«Ä° vÀ£Àß «gÉÆâüAiÉÄAzÀÄ w½zÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä PÀÄ®zÀ ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ J«Ä°AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À §AzsÀÄUÀ¼À §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß »Ã£Éʹ, dgÉzÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ «Ä. ¥ÉUÀn D ªÁUÁâtUÀ¼À£Éß®è ¸À»¹, vÀ£Àß OzÁAiÀÄð ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ¯Éà C°èAzÀ ºÉÆgÀl£ÀÄ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪɣÉA§ vÀÈ¦Û CªÀ¤UÉ EvÀÄÛ. D£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ £À£Àß ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlÄ §AzɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


133

D ¢£À £ÁªÉ®ègÀÆ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà Hl ªÀiÁrzɪÀÅ. HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä. ¥ÉUÀn J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ°gÀĪÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÁßgÀA©ü¹zÀgÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸ÀgÀ G¬Ä°£À ¥ÀæPÁgÀ CªÀ¤UÉ ¸À®è¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÀt¢AzÀ, MAzÀÄ wAUÀ½£À RaðUÉ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀAV ¥ÉUÀn¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÉÊaî, zÉÆuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃl£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥ÀgÁjAiÀiÁVzÀÝ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¸ÉÆ¸É J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÀgÀ®Ä, vÀ£Àß HgÀÄ, ªÀÄ£É, §AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ, zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à£ÁV CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ£ÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ CªÀ¤UÉ £ÀªÀĸÀÌj¹zɪÀÅ. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛ CAzÀ£ÀÄ “¤ªÉÄä®èjUÀÆ ±ÀĨsÀªÁUÀ°. zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À¯Éè®è ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄQ CªÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪɣÀÄ. vÀAzÀ£ÀAvÀgÀ d£À¤AzÉ vÀlÖzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è KPÁAvÀªÁV §zÀÄPÀĪɪÀÅ. £Á£ÀÄ E°èUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ E°èUÉ §AzÀgÉ CxÀªÁ £Á£ÀÄ CPÀ¸Áävï ªÀÄÈvÀ£ÁzÀgÉ, £À£Àß CAwªÀÄ D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ w½¹j. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¹zÉÝãÉ. £À£Àß ¹ÜgÀªÁzÀ ¥ÉæêÀĪÀÅ ªÀÄÄzÀÄÝ J«Ä°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ ¸ÀA¥ÀÇtð EzÉ - JAzÀÄ w½¹j.” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ CªÀ£À ªÀÄÄR, zÉúÀªÉ®è zÉʪÀ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀæweÉÕUÉÊAiÀÄÄåªÀAvÉ EzÀÄݪÀÅ. F ¥ÀæweÁÕ ªÁPÀåUÀ¼ÁzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ ºÉÃl£ÀÄß zsÀj¹, PÉÊAiÀÄå°è aî zÉÆuÉÚUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀiÁUÀðPÉÌ E½zÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ£ÀÄ. K£ÀÆ vÉÆÃZÀzÉ £ÁªÀÇ ¸Àé®à zÀÆgÀ CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¹zɪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£ÀÄ d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ°è ¨ÉgÉvÀÄ PÁtzÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. D ¢£ÀzÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀAvÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉÆÃjzÁUÀ¯É®è - PÀ£À¹£À PÀ£ÀªÀjPÉUÀ½AzÀ JZÀÑvÀÄÛ PÀĽvÁUÀ - vÉîĪÀ ZÀAzÀæ£À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ M§âAnUÀ£ÁV PÀĽvÁUÀ - ºÀ¤ ºÀ¤ ªÀļɸÀÄjzÀÄ ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½AiÀÄÄ gÉÆâ¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÉýzÁUÀ, MAnUÀ£ÁV, PÉÊaî »rzÀÄ JqÉ©qÀzÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ D ªÀĺÁ ªÀåQÛAiÀÄ avÀæªÀÇ CªÀ£À ¥ÀæweÁÕ ªÁPÀåUÀ¼ÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


134

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÀÆägÀÄ D£ÀAzÀ ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉ F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è qÉÆÃgÁ¼À ªÉÄð£À £À£Àß ¥ÉæêÀÄ K£ÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀ°®è. CzÀÄ J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. £À£Àß zÀÄBRUÀ¼À°è, C¥ÀdAiÀÄUÀ¼À°è, PÀµÀÖUÀ¼À°è ±ÁAw PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ¸ÁzsÀ£ÀªÉAzÀgÉ qÉÆÃgÁ¼À aAvÀ£É MAzÀÄ ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ. ¢£À¢£ÀzÀ fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ PÀµÀÖ ¤µÀÄ×gÀUÀ¼À PÀvÀÛ®Ä ºÉaÑzÀAvÉ®è qÉÆÃgÁ¼À ¥Àæ¨sÉ ºÉZÉÑZÁÑV ±ÉÆéü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀUÀ½VAvÀ ±ÉæõÀ×¼Éà qÉÆÃgÁ DVzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀzÀªÀ¼Éà C®èzÉ, zÉʪÁA±À ¸ÀA¨sÀÆvÀ¼Éà CªÀ¼ÉAzÀÄ £ÀA© ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EvÀgÀgÉ®èVAvÀ®Æ ªÉÄîÛgÀUÀwAiÀĪÀ¼ÉA§ÄzÀgÀ°è £À£ÀUÉ ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«gÀ°®è. CªÀ¼À aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®Æè £Á£ÀÄ ªÀÄUÀߣÁVgÀÄwÛgÀ°®è. ºÁUÉ ªÀÄUÀߣÁVgÀ®Ä ©qÀĪÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. CªÀ¼À aAvÀ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ ªÀÄļÀÄVPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀÄÝ £À£Àß gÀPÀÛ, C¹Û, ªÀiÁA¸ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ eÁÕ£À¢AzÀ ¥ÀÇjvÀªÁVzÀÄݪÀÅ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀzÀªÀ¼À®è - zÉêÀ¯ÉÆÃPÀzÀªÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ J®èjVAvÀ®Æ «ÄV¯ÁzÀªÀ¼ÀÄ, JA§ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¥ÉàAzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ ZÀað¹zÀªÀgÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£Éßà ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁjzÉÝ. £À£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£Éß®è ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀnUÉ w½¹zÉ£ÀÄ. £À£ÀßAxÀªÀjUÀ®èzÉ E£ÀÄß AiÀiÁjUÉ vÁ£É «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀwßAiÀiÁUÀ§®è¼ÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ (£À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ) ºÉªÄÉ ä ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀ¼ÀÄ. dvÉAiÀįÉèà «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀAxÀ ¸ÀA§AzsÀ zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ¼ÀÄ. £À£Àß ªÀQð ªÀÈwÛAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÁV £Á£ÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ºÉZÁÑV EgÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. F «zsÀzÀ MqÀ£ÁlzÀ°è £Á£ÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ D¦üøÀÄ, ªÀÄfð, pëUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄwÛzÉÝ. ¨ÁQð¸ï G¬Ä®£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀÄ ºÀtzÀ «¯ÉªÁj DzÀzÀÆÝ £ÀªÀÄä ¸Éà£ÉÆèà PÀA¥É¤AiÀįÉèÃ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ£ÀÄß C¤jÃQëvÀªÁV PÀAqÉ£ÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀzÀ ¯ÉʸɣÀÄì ¸ÀA§AzsÀªÁV CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä°èUÉ §A¢zÀÝgÀÄ. F ¸Àwð CªÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ M§â «zsÀªÉAiÀÄ£ÉßAzÀÆ D «zsÀªÉUÀÆ ¸Àé®à D¹Û¬ÄvÉÛAzÀÆ w½zÉ£ÀÄ. «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ EAxÀ J®è ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À®Æè «Ä. eÁQð£ÀìjVAvÀ JµÉÖµÉÆÖà PÀgÀÄuÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ - zÁQëtåªÀAvÀgÀÄ. ¨ÁQð¸À£À G¬Ä°£À §UÉÎ CªÀgÀÄ ¦üøÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ CªÀgÀ dvÉUÁgÀ «Ä. eÁQð£ÀgÀ PÁptå, PÁ¥Àðtå J¶ÖvÉÛA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ £À£ÀUÉ DVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÇ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ FVgÀĪÀAvÉAiÉÄà EgÀĪÀµÀÄÖ PÁ® ªÀQîgÁzÀªÀgÀÄ D jÃw ¦üøÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Éà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ CªÀgÀ PÀæªÀÄ ªÀÄfðUÀ¼É®è D jÃw EgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÆ CªÀgÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CUÀ®ªÁzÀ ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ©¢ÝzÀÝ zÀ¥Àà zÀ¥ÀàzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÆ jPÁqÀÄð PÀlÄÖUÀ¼ÀÆ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄ pë¬ÄAzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀgÀµÀÄÖ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ WÀ£ÀªÀAvÀgÀÆ ¨ÉÃgÉƧâj®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. CAxÀ PÀlĪÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀŸÀÛPÀ, jPÁqÀÄðUÀ¼À ªÀÄzsÉå CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄzsÀåzÀ ¢Ã¥À¸ÀÛA¨sÀzÀAvÉ gÁgÁf¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ »ÃUÉ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ w½¸ÀÄvÀÛ®Æ ºÉýPÉÆqÀÄvÀÛ®Æ £À£ÀߣÀÄß ¸ÁzsÁgÀt CªÀgÀ D¥ÀÛ£ÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼À d£À䢣ÀzÀ £É£À¥ÀÅ §AzÀÄ D ¢£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹, £À£ÀUÀÆ D ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ DªÀÄAvÀæt«vÀÛgÀÄ. £À£ÀUÉ DªÀÄAvÀæt zÉÆgÉvÀ ªÉÄð£À £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Éß®è «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. DzÀgÀÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ E°è ºÉüÀÄvÉÛãÉ. PÀæAiÀÄ ¨Á¼ÀĪÀ MAzÀÄ CAUÀªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÆß ºÉƸÀvÁzÀ MAzÀÄ dvÉ §ÆlÄìUÀ¼À£ÀÆß MAzÀÄ PÉʧÄnÖAiÀÄ°è qÉÆÃgÁ½UÉ C¦ð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ºÀÆUÉÆAZÀ¯ÉÆAzÀÄ, PÉ®ªÀÅ ©gÀĸÀÄ ¨ÁtUÀ¼ÀÆ ¸Àé®à wAr EvÁå¢UÀ¼À£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. C®èzÉ D ¢£À £Á£ÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉÆøÀÌgÀ pëAiÀÄ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À d£À䢣ÀzÀ ¨É¼ÀUÉÎ ZÉ£ÁßV zÀĸÀÄÛ ªÀiÁr, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ £ÁªÀÅðrØ£À ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. ¥ÁzÀUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀPÁÌV C¼ÀvÉAiÀÄ°è aPÀÌzÁVzÀÝ §Ælì£ÀÄß £Á£ÀÄ zsÀj¹zÀÄÝ, D §Ænì£À ¨ÁzsÉAiÉÆAzÀ®è¢zÀÝgÉ D ¸ÀªÁj §ºÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁVvÀÄÛ. PÉÊ¢UÀ¼À£ÉÆßà ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÉÆßà »A¹¸À®Ä ¥ÀǪÀð PÁ®zÀ°è K¥Àðr¹PÉÆArzÀÝ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ DUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ §ÆlÄìUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀÄzÀgÀ ªÉÃzÀ£É CµÉÆÖA¢vÀÄÛ. DzÀgÀÆ D ªÉÃzÀ£É, £ÁªÀÅðrØUÉ EzÀÝ zÀÆgÀ J®èªÀÇ §ºÀÄ C®àªÁV vÉÆÃj, £Á£ÀÄ §ºÀÄ ¨ÉÃUÀ£Éà «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


135

«Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ D ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀĺÀ®Æ D ¹AUÁgÀzÀ ºÀÆzÉÆÃlªÀÇ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CvÀåAvÀ gÀªÀÄå ¸ÀܼÀUÀ¼À°è MAzÀ£ÉAiÀÄzÁVzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ¯Éà zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀzÀÝjAzÀ £À£Àß EgÉÆÃtªÀ£Éßà ªÀÄgÉAiÀÄ vÉÆqÀVzÉ. DzÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤§ðAzsÀ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ, £Á£ÀÄ ¹ÃzÁ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ §® §¢UÉ wgÀÄVzÁUÀ CPÀ¸ÁävÁÛV CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀªÀ£ÀAvÉ £Àn¹, CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtð £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. DªÀgÉUÉ £À£ÀߣÀÄß »A¹¸ÀÄwÛzÀÝ §ÆlÄìUÀ¼À EgÉÆÃtªÉà £À£ÀUÉ FUÀ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À zsÁå£À, CªÀ¼À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ ªÀiÁvÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÃUÉ, JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆr, qÉÆÃgÁ¼À ¸Á«ÄÃ¥ÀåªÀ£Éßà ¥ÀqÉzÉ£ÀÄ. ºÀ¸ÀÄgɯÉUÀ½AzÀ vÀÄA© ¨É¼É¢zÀÝ «±Á® ªÀÈPÀëzÀrAiÀÄ vÀA¦£À £ÉgÀ½£À°è, ¤Ã®§tÚzÀ, ªÉÄÊUÉÆ¥ÀÅöàªÀ ®AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹, gÀPÀÛªÀtðzÀ GvÀÛjÃAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆzÉzÀÄ, ¥ÀŵÀ̼ÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÄÈzÀĪÁVAiÀÄÆ ¨É¼ÉzÀÄ ZÀzÀj §gÀÄwÛzÀÝ UÀÄAUÀÄgÀÄ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®£ÀÄß MwÛqÀÄwÛzÀÝ mÉƦàAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹, ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ »£É߯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É awæ¹zÀÝ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ºÀÆ«£ÀAvÉ, qÉÆÃgÁ MAzÀÄ D¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀݼÀÄ - PÀĽvÀÄ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. ªÉÄÊAiÀÄ°è £ÀqÀÄUÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀvɬÄAzÀ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ, £Á£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ £ÀdgÀ£ÀÄß §VÎ ¤AvÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀĦð¹zÉ. £Á£ÀÄ C¦ð¹zÀ ºÀÆUÉÆAZÀ®£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÁÛ CªÀ¼ÀÄ “§ºÀÄ ZÀAzÀzÀ UÉÆAZÀ®®èªÉà «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, EzÀÄ” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ½AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÀÝ ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ ªÀZÀ£À¨sÀAqÁgÀªÉà DUÀ £À¤ßAzÀ vÉÆ®V ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ M§â ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÄÝ, D¯ÉÆÃa¹ ªÀwð¸ÀĪÀ £À£Àß ªÀåQÛAiÉÄà PÁtzÉ D¬ÄvÀÄ. £Á£ÉA§ÄzÉà G½AiÀÄzÉ C°èzÀÄÝzÉ®è qÉÆÃgÁ ªÀiÁvÀæªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. £Á PÉÆlÖ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ MªÉÄä vÀ£Àß ªÀÄÈzÀÄ PÀ¥ÉÇîUÀ½UÉ MwÛlÄÖPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß PÉÆêÀÄ® £Á¹PÀPÉÌ C®APÁgÀªÁVj¹ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß D ¸ÀÄAzÀgÀ £Á¹PÀzÀr »rAiÀÄÄvÁÛ DWÁæt¸ÀÄvÁÛ ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ vÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀ D PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ DzÀ D£ÀAzÁw±ÀAiÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄ. . D£ÀAzÁw±ÀAiÀÄ¢AzÀ £À£Àß EgÀªÉà £À£ÀUÉ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉÆtPÁ®£ÀÆßjPÉÆAqÀÄ PÀvÀÛ£ÀÄß §Vι, “£À£ÀߣÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr F PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀAºÀj¹ £À£Àß FV£À D£ÀAzÀªÀÅ §zÀ¯ÁUÀzÀAvÉ C£ÀÄUÀ滸ÀÄ zÉëÔ JAzÀÄ ºÉüÀ¢zÀÄÝzÀÄ £À£Àß ¥ÀÅtå! ºÁUÉ ºÉý©qÀ¨ÉÃPÉAzÉà £À£ÀUÉ §ºÀĪÁV vÉÆÃjvÀÄ. D ºÀÆUÉÆAZÀ®£ÀÄß qÉÆÃgÁ vÀ£Àß f¥Àà£À ªÀÄÆVUÀÆ »rzÀ¼ÀÄ. f¥ïà CzÀ£ÀÄß ªÀÄƹ £ÉÆÃqÀ°®è. CzÀPÁÌV CzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀ¼ÀÄ. £Á£Éà f¥Àà£ÁV CªÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ºÀ¸ÀÛ¢AzÀ ¥ÉlÄÖ w£ÀߧºÀÄ¢vÀÛµÉÖ, JAzÀÄ £Á£ÀÄ f¥Àà£À£Éß ªÀiÁvÀìAiÀÄð¢AzÀ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. “«Ä.PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ CªÀ¼À CtÚ£À ªÀÄzÀĪÉUÁV gÀeÉAiÀÄ°è ºÉÆÃVzÁÝ¼É - ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À M¼ÀUÉ §gÀĪÀ ºÁV®è. D ªÀiÁj ºÉÆÃzÀzÀÄÝ §ºÀÄ ¸ÀÄRªÁ¬ÄvÀÄ, C®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. F «µÀAiÀĪÀ£Éßà ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À §zÀ°UÉ §A¢zÀÝ «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÁgÀt E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀĪÁVzÀݪÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ºÉaÑ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ C£ÀAvÀgÀ - PÀæªÉÄÃtªÁV - DzÀzÁÝzÀgÀÆ DV£À ªÉÆzÀ°£À ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ¯Éèà CªÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½VAvÀ JµÉÖµÉÆÖà ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ w½zÀÄ §AzÀ ¥ÀæPÁgÀ, CªÀ¼ÀÄ M§â «gÀPÉÛAiÀiÁVzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ NªÀð C¥ÀjavÀ£À°è vÀ£Àß ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß «±Áé¸À£ÀÆß ElÄÖ, DvÀ£À «±Áé¸ÀWÁvÀ¢AzÀ fêÀ£ÀzÀ°è fUÀÄ¥ÉìUÉÆAqÀÄ F d£ÀäzÀ°è vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®èªÁV ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀݼÀAvÉ. DzÀgÀÆ ¥ÉæêÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀ CªÀ½UÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ £ÀªÀÄä°è ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄļÀîªÀ¼ÁVzÀÄÝ, £ÀªÀÄä ¸Áé¨sÁ«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÉæêÀÄ «PÁ¸ÀPÉÌ vÀÄA¨Á ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÀݼÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ°èUÉ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ §AzÀÄ ªÀ£À¨sÉÆÃd£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ «±ÉõÀ ¹zÀÞvÉAiÉÄãÀÆ CUÀvÀå«®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ £ÁªÀÅ D PÀÆqÀ¯Éà ºÉÆgÀmɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


136

£ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀܼÀ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ §AUÀ¯É¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ºÁgÀ PÉëÃvÀæªÁVvÀÄÛ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃ, qÉÆÃgÁ ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ìgÀÄ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÁgÉÆÃn£À°è PÀĽvÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄR ºÁQ ¸ÁgÉÆÃn£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ®Æè »ªÀÄÄäRªÁV »A§¢AiÀÄ°è qÉÆÃgÁ¼ÀÆ, «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÆ PÀĽwzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ¸ÁgÉÆÃl£ÀÄß »A¨Á°¹ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀ£À¨sÉÆÃd£ÀzÀ wAr w£À¸ÀÄ, ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸Á»vÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀÄªÉ®è ¸ÁgÉÆÃn£À°èzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÉà »A¨Á°¹zÉ£ÄÀ . ºÁUÉÆAzÀÄ £ÉÆÃrAiÀÄÆ zÀtÂAiÀÄzÉ, £À£Àß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£Éßà zÁn, D ¸ÁgÉÆÃnUÉà ºÁgÉÆÃtªÉA§AvÉAiÉÄà £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CA¢£À £À£Àß PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁjAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ - CAxÀ ¸ÀªÁjAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ E£ÉßA¢UÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ£ÀÄ. ¸ÀªÁjAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è zÁjAiÀÄ°è K¼ÀÄwÛzÀÝ zsÀƼÀ£ÀÆß UÀ滸À°®è. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è K¼ÀÄwÛzÀÝ zsÀƼÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÉÆà CxÀªÁ E£ÀÄß ¸Àé®à »AzÉÆà §AzÀgÉ GvÀÛªÀĪÀ®èªÉà JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ zsÀƼÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¢zÀÝAvÉAiÉÄà CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀzÉ, ¸ÁgÉÆÃl£ÀÄß »A¨Á°¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ¹ÜgÀªÁV UÉÆÃZÀgÀªÁVzÀÄÝzÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ®Æ ºÀgÀr £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÀÆ zÀȶÖUÀÆ CvÀļÀªÁzÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ¥ÉæêÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ½ ªÀiÁvÀæ! PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ D ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. D ¸ÀܼÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ FUÀ UÀÄgÀÄw¹ ºÉüÀ¯ÁgÉ£ÀÄ - D ¢£À £À£ÀUÉ D ¸ÀܼÀ F ¯ÉÆÃPÀzÁÝVgÀ°®è. CgÉ©AiÀÄ£ï £ÉÊnì£À zÀAvÀPÀxÉUÀ¼À°è ªÀÄAvÀæªÁ¢¬ÄAzÀ ¤«ÄðvÀªÁzÀ ¨sÀªÀå PÉëÃvÀæ ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ PÀĽvÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä zÀ馅 vÀ®Ä¥ÀŪÀªÀgÉUÉ ªÉÄÊzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌ UÀÄqÀØUÀ¼À ºÀ¸ÀÄgÀÄ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄ¢vÀÄÛ. D ¥ÀæzÉñÀªÉ¯Áè ºÀ¸ÀÄgÀÄ PÀA§½¬ÄAzÀ DZÁÒ¢vÀªÁVzÀÝAvÉ ¨É¼É¢zÀÝ ºÀÄ°è¤AzÀ ºÀ¸ÀÄgÁVvÀÄÛ. ¨ÉlÖzÀ E½eÁj£À°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄgÀzÀ vÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼ÀÆ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÁªÀÅ ºÉÆÃzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è £ÀªÀÄä£Éßà JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ PÉ®ªÀÅ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÆ UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÆ PÀĽwzÀÝgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä CA¢£À OvÀtPÉÌ DªÀÄAwævÀgÁV §A¢zÀÝgÀÄ. £ÁªÉ¯Áè ZÉÆPÀÌlªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ® vÉÆÃjzÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è ¨sÉÆÃd£ÀPÌÉ PÀĽvɪÀÅ. £ÁªÀÇ §AzÀ EvÀgÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀªÉÄä®ègÀzÀÆ JA§AvÉ wAr w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß §r¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è, ºÀAZÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀºÀPÀj¹zɪÀÅ. DzÀgÉ, C°èUÉ §A¢zÀݪÀgÀ ¥ÉÊQ PÉA¥ÀÅ «ÄøÉAiÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÉƧâ£ÀÄ £ÀªÀÄä Hl, ªÀiÁvÀÄ, ºÁ¸Àå - J®èzÀgÀ®Æè £À£ÀVAvÀ »jAiÀĪÀ£ÀAvÉ ªÀwð¹, D PÁgÀtªÁV £À£ÀߣÀÄß »A¢j¹, £À£ÀUÉ §ºÀĪÁzÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ºÀtÄÚUÀ¼À ¸Á®qÀØ£ÀÄß - vÁ£ÀÄ CzÀgÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è §ºÀÄ £ÀÄjvÀªÀ£ÉAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, vÁ£Éà vÀAiÀiÁj¹ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ §r¹zÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀÄ¢£Á°UÉAiÀÄ®Æè ªÀÄÄlÖ°®è. ªÉÊ£ï ºÀAZÀĪÀÅzÀgÀ®Æè ºÀtÄÚ ºÀAZÀĪÀÅzÀgÀ®Æè CªÀ£Éà PÉÊ ºÁPÀÄvÁÛ F jÃw J¯Áè PÀqÉ - qÉÆÃgÁ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ®Æè - J®èzÀgÀ®Æè §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁV ªÉÄgÉzÀ£À®èzÉ (FUÀ §gÉAiÀÄĪÁUÀ®Æ £À£ÀUÉ gÉÆõÀªÉÃgÀÄvÀÛzÉ!), CªÀ£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À PÁ®Ä §ÄqÀzÀ¯Éèà MAzÀÄ vÀmÉÖ vÀÄA§ wArAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ£ÀÄ. DUÀ®AvÀÆ £À£ÀUÉ DzÀ »A¸É, CªÀ£À ªÉÄð£À zÉéõÀ ªÀtÂð¸À®¸ÁzsÀå. D PÉ«ÄäøÉAiÀĪÀ£À£ÀÄß £À£Àß Dd£Àä ªÉÊjAiÉÄAzÉà ¤zsÀðj¹zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ M§â £ÉÃgÀ¼É §tÚzÀ ®AUÀ zsÀj¹zÀÝ, ºÉƼÉAiÀÄĪÀ PÀtÄÚUÀ¼Éà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ªÀÄÄRzÀ°è gÀAf¹ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÝ, «Ä¸ï ¹Ìl¯ïì JA§ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ HlªÀiÁrzÉ, ªÉÊ£ï PÀÄrzÉ, ºÁrzÉ, MAzÀÄ «zsÀzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÁgÁrzÉ - ¸Àé®à GzÉéÃUÀ¢AzÀ¯Éà J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ F J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÁ d£Àß dvÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ qÉÆÃgÁ¼Éà DVzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉÊ£ï PÀÄrzÁUÀ¯É®è qÉÆÃgÁ¼À DgÉÆÃUÀåªÀzsÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹAiÉÄà PÀÄrzÉ£ÀÄ. Hl ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ C¯Éèà ¸Àé®à zÀÆgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ZÀzÀj wgÀÄUÁrzɪÀÅ. £Á£ÉƧâ£Éà EzÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ qÉÆÃgÁ¼ÀÆ «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼ÀÆ §AzÀgÀÄ. «Ä¸ï «Ä¯ïì £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, K£ÀÄ, ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛÃj” CAzÀ¼ÀÄ. “E®è ¸ÀAvÉÆõÀªÁVAiÉÄà EzÉÝãɔ JAzÀÄ GvÀÛgÀ«vÉÛ. “¤ªÀÄä ºÁUÉAiÉÄà qÉÆÃgÁ¼ÀÆ zÀÄBRzÀ°ègÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁۼɔ CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï «Ä¯ïì. “E®è” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


137

“ºÁUÀ£ÀߨÁgÀzÀÄ - ¤Ã«§âgÀÆ J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀÄ, C£ÀĨsÀªÀ«®èzÀªÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉý, »A¢£À PÁ®zÀ CªÀ¼À ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¹PÉÆAqÀÄ, CªÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀPÀ¯ÁåtPÁÌV eÁÕ£À ªÀÈzÉÞAiÀiÁzÀ vÁ£ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ, ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ “F jÃw ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁa ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß »A¹¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. CgÀ¼À°gÀĪÀ ªÉÆUÀΣÀÄß ºÀƪÁUÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆUÀΣÀÄß »¸ÀÄQzÀgÉ ºÀƪÁUÀzÉ GzÀÄgÀĪÀÅzÀÄ. w½¤Ãj£À MgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PɸÀgÉgÀa ªÀÄÄZÀÑ¢j. ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ zÁºÀzÀ°è zÀtªÁj¸ÀĪÀ vÀmÁPÀªÀ£ÀÄß C®Që¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ zÉʪÀzÀvÀÛªÁV ¸ÀÄáj¸ÀĪÀ ¥ÉæêÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹j, CzÀjAzÀ D£ÀA¢¹j, D£ÀAzÀ¢AzÀ ¨Á½j. FªÀgÉUÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ±À¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÀÝ ¤Ã«§âgÀÄ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ PÀÆr D£ÀA¢¹j” JAzÀÄ ºÉý, £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. «Ä¸ï «Ä®ì¼À ¥ÉæêÀiÁ£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ¥ÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ¯ÉÆèà ¸Á»vÀå gÀÆ¥ÀzÀ¯ÉÆèà ºÉüÀĪÀ PÀæªÀÄ CªÀ¼ÀzÀÄ. CªÀ¼ÀAxÀ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj, zÉÊ«PÀ±ÀQÛ ¸ÀA¥À£Éß, ªÀÄvÉÆÛêÀð½®èªÉAzÀÄ w½zÉ. qÉÆÃgÁ¼ÀÆ £Á£ÀÆ ªÀiÁvÀæ C°è PÀĽvÁUÀ £À£ÀUÉ DzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. ¥ÀæxÀªÀĪÁV ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ©¹°£À vÁ¥ÀzÀAxÀ vÁ¥ÀªÉà £À£Àß ¥Á°UÉ §AvÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß »rzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¥ÀǪÀðPÀªÁV ªÀÄÄwÛmÉÖ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÉæêÀÄ¥ÀxÀzÀ°è DZÁAiÀÄð¸ÀégÀƦtÂAiÀiÁV ®©ü¹zÀÝ «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì½UÀÆ EzÉà PÀæªÀÄzÀ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄvÉÛ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À PÉÊ»rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¹ÃzÁ ¸ÀéUÀðPÉÌà vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. £ÁªÀÅ E§âgÉà dvÉAiÀiÁVAiÀÄÆ wgÀÄUÁrzɪÀÅ, ªÀiÁvÁrzɪÀÅ, £ÀPÉ̪ÀÅ - CAvÀÆ £ÁªÀÅ EzÀÄÝzÀÄ K¼À£Éà ¸ÀéUÀðzÀ°è! EµÀÖgÀ¯Éèà AiÀiÁgÉÆà qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀ ºÁUÉ PÉý¹vÀÄ. £ÁªÀÅ CvÀÛ PÀqÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. £ÁªÉ®ègÀÆ MlÄÖ ¸ÉÃjzÀ PÀÆqÀ¯Éà C°èzÀݪÀgÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¥ÀzÀ ºÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ºÁqÀ®Ä dvÉUÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝ VmÁgï ªÁzÀåªÀÅ ¸ÁgÉÆÃn£À¯Éèà G½zÀzÀÝ£ÀÄß w½zÀÄ CzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÀgÀĪÀÅzÁV PÉ«ÄäøÉAiÀĪÀ£ÀÄ ºÉÆgÀl£ÀÄ. £Á£À®èzÉ EvÀgÀjUÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ¹PÀ̯ÁgÀzÉAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼Éà DUÀ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄÄR¢AzÀ¯Éà ºÉÆgÀl £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁzÀ EAxÀ CªÉÆÃWÀ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å £À£ÀUÉ ¹QÌzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß PÁAiÀÄð PÉüÀ¨ÉÃPÉÃ? VmÁgÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä £Á£ÀÄ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. CzÀÄ EzÀÝ ¸ÀܼÀ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ªÀÄÄRå£ÁzÉ. (£À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è PÉ«ÄäøÉAiÀĪÀ£ÀÄ EµÀÖgÀ¯Éèà ¸ÀvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÁVzÀÄݪÀÅ!) VmÁj£À ¥ÉnÖUÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉzÀzÀÆÝ VmÁgÀ£ÀÄß qÉÆÃgÁ¼À PÉÊUÉ M¦à¹zÀÆÝ £Á£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À PÀgÀªÀ¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ PÉÊaîUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄr¥À£ÀÄß PÁzÀÄ PÀĽvÀAvÉ CªÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è PÀĽvÀ ¨sÁUÀå±Á° £Á£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÁrzÀÄÝ £À£ÀUÁV, CªÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀUÁ£ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrzÀªÀ£ÀÆ £Á£ÉƧ⠪ÀiÁvÀæ. C°è AiÀiÁgÀÆ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁgÀÆ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À EA¥ÁzÀ ¸ÀégÀ, ¸ÀAVÃvÀ, ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß Q«UÀ½AzÀ PÉý, £À£Àß PÀtÄÚUÀ½AzÀ £ÉÆÃr, £Á£ÀÄ w½zÀµÀÄÖ E£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w½AiÀÄ°®è. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ºÁrzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä¯ïì ºÁrzÀ¼ÀÄ: `¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ £ÁzÁ | eÁÕ¥ÀPÀzÀ PÀAzÀgÀ¢ | vÀĸÀ PÉý CqÀVÃ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÁgÀt £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ «gÀPÀÛ¼ÀAvÉ ºÁrzÀ¼ÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ £ÀAvÀgÀ ZÀºÁ ¸Éë¹zÁݬÄvÀÄ, ªÉÊ£ï PÀÄrzÀzÁݬÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ C°èAzÀ ºÉÆgÀmɪÀÅ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ ¸ÁgÉÆÃn£À MAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ°è CªÀÄ®Ä Kj ªÀÄ®VzÀÝgÀÄ. «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÄ ¸ÁgÉÆÃn£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è, ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉUÉ ªÀÄÄR ºÁQ PÀĽvÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ »A§¢ PÀĽvÀÄ, »A¨Á°¹ §gÀÄwÛzÀÝ £À£ÀߣÉßà CgÉ£ÁaPɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ PÀÄr¢zÀÝ ªÉʤ£À zÁæQë ¨É¼É¢zÀÝ ªÀÄtÂÚUÀÆ zÁæQëAiÀÄ£ÀÄß ºÀuÁÚV¹zÀ ©¹°UÀÆ ªÉʤUÉ CªÀÄ®Ä PÀÆr¹lÖ ªÁå¥ÁjUÀÆ £À£Àß ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ C¦ð¸ÀÄvÁÛ ¸ÁgÉÆÃl£ÀÄß »A¨Á°¹zÉ£ÀÄ. £ÁªÀÅ gÁwæAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅðrØUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. £Á£ÀÄ D gÁwæ C¯Éèà EzÉÝ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉAzÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ §AzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¢£À C¯Éèà EzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. CµÀÄÖ C®èzÉ, £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀ¼À vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀgÉAzÀÆ w½¸ÀÄvÁÛ qÉÆÃgÁ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ DªÀÄAvÀætªÀ¤ßvÀÛ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ. qÉÆÃgÁ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è PÀ¼É¢zÀÝ »A¢£À ¢£ÀªÀ£ÀÄß £ÀÆgÁgÀÄ ¸Àwð £É£É£É£ÉzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


138

«Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä¯ïì ºÉýzÀ ¢£ÀªÉà £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. C°è D ¢£À CªÀ¼À vÀAzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ°®è. CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÀÄA¨Á C£ÀÄPÀÆ®ªÉà DAiÀÄÄÛ. £À£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀªÀgÉUÀÆ qÉÆÃgÁ¼ÉÆqÀ£É F ¢£À ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÉÝ ªÀÄvÀÆÛ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£Éß®è ªÉÆzÀ¯Éà ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÉÝ. £Á£ÀÄ C°è ºÉÆÃzÁUÀ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ºÀÆ«£À UÉÆAZÀ® avÀæ MAzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. avÀæzÀ UÉÆAZÀ®Ä £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ £ÀdgÁV M¦à¹zÀÝ UÉÆAZÀ®£ÀÄß ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ºÉÆîÄwÛvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀArzÀÝ PÀæªÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÀð, J®è MAzÀÄ ±ÀĨsÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉà CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉà JAzÁ¯ÉÆÃa¹ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀgÀ ªÉÆzÀ®Ä, qÉÆÃgÁ¼Éà £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr, £ÀUÀĪÉÆUÀ¢AzÀ “ªÉÆ£Éß ¤£Àß PÀÄzÀÄgÉUÉ vÀÄA¨Á DAiÀiÁ¸ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ?” JAzÀÄ, D ¢£ÀzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁjAiÀÄ£ÀÄß £É£É¹ PÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¢ªÀå ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, CªÀ¼À ¸ÀégÀ PÉýzÉÆqÀ£É, DUÀ¯Éà £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀ¼ÉzÄÀ gÀÄ ©aÑqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹ £Á£ÀAzÉ “¸Àé®à ±ÀæªÀĪÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ±ÀæªÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ªÀ¸ÀÄÛ «±ÉõÀªÀÅ CzÀgÀ ¥Á°UÉ EgÀ°®è vÁ£É!” qÉÆÃgÁ¼À ¸ÀgÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è £Á£ÀAzÀ ªÀiÁw£À CxÀð DzÀAvÉ vÉÆÃgÀ°®è. PÉêÀ® ºÀ¸ÀÄUÀƹ£À ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ “D ºÉÆvÀÄÛ CzÀPÉÌ ºÀÄgÀĽ PÉÆnÖgÀ°®èªÉãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À F «zsÀzÀ J¼ÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ EAzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ ¨ÉÃqÀªÉAzɤ¹vÀÄ. DzÀgÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ¼ÀªÀļÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ºÉÆìÄvÀÄ “PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄnÖUÉ, ºÀÄgÀĽ PÉÆmÁÖVvÀÄÛ. £À£Àß ±ÀæªÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¤£Àß ¢ªÀå ªÀÄÆwð £À£ÉßzÀÄgÀÄ EzÀÝAvÉ, PÀÄzÀÄgÉUÉ AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ DPÀµÀðtªÀÇ EgÀ°®èªÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀAzÀzÀÄÝ” JAzÀÄ CAzÉ£ÀÄ. “EgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ «Ä¸ï ¹Ìl®ì¼À ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄPÉÆArzÁÝUÀ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ J°è ºÉÆÃVvÀÄÛ? ¤£ÀUÉ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ ºÀPÉÌãÉÆà EzÉ, DzÀgÉ...” JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉý, £Á£ÀÄ «Ä¸ï ¹Ìl®ì¼À ºÀwÛgÀ PÀĽwzÀÄÝzÀgÀ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ, ªÀÄÄR vÀVι, f¥Àà£À£ÀÄß PÀgÉzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ EµÀÄÖ ºÉý ¥ÀÇgÉʸÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà £Á£ÀÄ ºÁUÉ ªÀwð¹zÀÄÝ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÀPÀð§zÀÞªÁV ºÉüÀ¯ÁgÉ£ÀÄ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß »rzÀÄ JwÛ©mÉÖ£ÀÄ, K£ÉãÉÆà ªÀiÁvÁrzÉ£ÄÀ . D ±À§ÝUÀ¼À£Éß®è ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ½®è¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ §zÀÄQgÀ¯ÁgÉ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß DgÁzsåÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdå zÉêÀvÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀð¸Àé JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉý©mÉÖ. £À£Àß F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄwÛzÁÝUÀ¯É®è f¥ïà £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ vÀ¯ÉvÀVι, £ÀUÁqÀÄvÁÛ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ PÀĽwzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼ÀÄ PÀĽwzÀÝ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà CªÀ¼À dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁrzÉ. ¥Àw - ¥ÀwßAiÀÄgÁUÀĪÀ ªÁUÀÝ£ÀªÀÇ £ÀªÉÆäqÀ£É £ÀqɬÄvÀÄ. CªÀ¼À GAUÀÄgÀ ¨ÉgÀ½£À C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ £Á£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. F jÃwAiÀÄ D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß C°è PÀ¼ÉzÀÄ wAr, ZÀºÀªÀ£Éß®è wAzÀÄ PÀÄrzÀÄ, «Ä¸ï «Ä®ì¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ªÀA¢¹ £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ QrUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖ GAUÀÄgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ ªÀiÁr¹ PÉÆmÉÖ£ÀÄ. £À£Àß F ºÉÆwÛ£À aPÀÌ ªÀÄUÀ¼À PÉÊAiÀÄå°ègÀĪÀ QrAiÀÄÄAUÀÄgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ qÉÆÃgÁ½UÉ D ¢£À PÉÆlÖ GAUÀÄgÀªÀÇ CªÀ¼À ¨ÉgÀ¼ÀÆ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀÄvÀÛªÉ. EAxÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAxÀ aPÀÌ dUÀ¼ÀªÀÇ £ÀªÉÆäqÀ£É MAzÁªÀÈwÛ D¬ÄvÀÄ. GAUÀÄgÀ PÉÆlÖ MAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÉƼÀUÉà qÉÆÃgÁ½AzÀ¯Éà PÀ°àvÀªÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ CªÀ½UÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¹mÁÖV £À£Àß GAUÀÄgÀ ªÁ¥Á¸ÀÄ §AvÀÄ. DzÀgÉ, «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä¯Áì¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß w½zÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌzÁV, ¸Áé£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ªÀiÁvÁr £ÀªÀÄä£ÀÄß gÁf ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. F dUÀ¼À¢AzÀ ¥ÁgÁzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁV ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ ¥ÀvÀæPÉÌ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀzÀAvÉ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


139

£À«ÄäAzÀ ¸ÀjzÀÄ, PÁ®ªÀ±ÀzÀ°ègÀĪÀ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 £ÉÆÃrzÁÝzÀgÉ, CAvÀºÀ «Äw PÁtzÀ D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß E£Éß°èAiÀÄÆ PÁuÉ. D ¢£ÀUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ «gÀPÀÛ-ºÁ¸ÀåzÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÆ ªÀÄvÉÛ®è zÀȶ֬ÄAzÀ £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdåªÀÇ ¥ÀgÀªÀĦæAiÀĪÀÇ DV G½¢ªÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


140

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÁß®ÄÌ CvÉÛAiÀÄ C¤jÃQëvÀ ªÀvÀð£É qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄvÀÆÛ £À£ÉÆß¼ÀUÉ £ÀqÉ¢zÀÝ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV KUÉ߸À½UÉ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV £Á£ÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÉ£ÀÄ. £À£Àß fêÀ£ÀªÉà GzÉéÃUÀAiÀÄÄvÀªÁV ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. KUÉ߸Àì¼À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á ¨É¯ÉPÉÆqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ £À£Àß FªÀgÉV£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß KUÉ߸Àì¼ÀÄ M¥ÀÅöàªÀ¼ÉÆà DPÉëæ¸ÀĪÀ¼ÉÆà JA§ ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ £À£ÀVvÀÄÛ. KUÉ߸Àì¼À M¦àUɬÄzÀÄÝ £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðªÉ®è ±ÀĨsÀ¥ÀæzÀªÁUÀĪÀÅzÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ £À£Àß°èzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀ¼À ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÆß ºÁgÉʸÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À gÀÆ¥À, UÀÄt, ¯ÁªÀtå J®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¹ §gÉ¢zÉÝ. C®èzÉ, £Á£ÀÄ ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÁVAiÀÄÆ ¥ÀvÀæzÀ°è §gÉ¢zÉÝ£ÀÄ. CªÀ¼À°è zÉÆõÀUÀ¼ÉãÀÆ E®èªÉAzÀÆ §gÉ¢zÉÝ£ÀÄ. £À£Àß ¥ÀvÀæPÉÌ KUÉ߸Àì½AzÀ ªÀÄgÀÄ l¥Á°UÉà GvÀÛgÀ §AvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRvÀB £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁrzÀÝgÉ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀݼÉÆà CzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ PÉÆqÀ§®èAxÀ GvÀÛgÀªÀ£Éßà §gÉ¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß DPÉëæ¸À°®è - ¸ÀºÀÈzÀAiÀļÁV, ¸ËªÀÄåªÁV, £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ ¦æAiÀÄ ¨sÀV¤AiÀÄ ªÀÄÈzÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀvÀæzÀ°èzÀÄݪÀÅ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ CªÀ£À PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÉýzÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®PÁÌV CªÀ£À ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ PÉÆÃlÄð ºÀgÁf£À°è ªÀiÁgÁlªÁV ºÉÆÃzÀ PÀxÉUÀ¼À£Éß®è ºÉýzÀ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤AwzÀÝ dªÁ¨ÁÝj ¥ÀÇtð ªÀÄÄVAiÀÄ°®èªÉAzÀÆ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. F PÀxÉUÀ¼À£Éß®è vÁ£ÀÄ AiÀiÁgÀzÉÆà ¨ÉÃgÉƧâ£À PÀxÉ ºÉüÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ¤gÀÄzÉéÃUÀ¢AzÀ ºÉýzÀ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ vÀ£Àß CvÉÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÁégÀ¸ÀåzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß w½¹zÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ°zÀÝ ¸ÉÆæü ¸ÀªÉÄÃvÀ¼ÁV CvÉÛUÉ MA§vÀÄÛ d£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. CvÉÛ ¸ÀzÁ gÉÆÃVAiÉÄà DVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÇ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÉÆæüAiÀÄ CPÀÌ J®èjVAvÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ - D «µÀAiÀÄzÀ°è (¸ÉÆæü ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV) CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀªÉà ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄwÛvÀÄÛ. D CPÀÌ CªÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä vÀPÀ̵ÀÄÖ ªÀÄvÀÆÛ vÀPÀÌAxÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. E£ÀÄß½zÀ K¼ÀÄ d£À vÀAVAiÀĪÀgÀÄ aPÀ̪ÀgÉà DVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÉ®ègÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ¸ÉÆæüAiÉÄà - ºÀ¢£ÉAlÄ PÉÊUÀ½zÀݪÀ¼ÀAvÉ, ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¸ÉÆæüAiÉÄà D ªÀÄ£É PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀݼÉA§ÄzÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ «±ÉõÀªÁV §A¢gÀ°®è. DzÀgÉ, ¸ÉÆæüAiÀÄÄ JAxÀ UÀÄt¸ÀA¥À£Éß, PÁAiÀÄð, PÀvÀðªÀåvÀvÀàgÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀªÀĤ¹, UÀ滹, ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸ÉÆæüAiÀÄ CªÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀÄwÛzÀÝ PÀµÀÖªÀ£ÀÆß mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ - MAzÀÄ «zsÀzÀ ¤°ð¥ÀÛvɬÄAzÀ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ, F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉý ¹lÄÖUÉÆAqÀµÀÄÖ CªÀ£ÄÀ ¹lÄÖUÉÆArgÀ°®è. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ E£ÀÄß MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀ£ÀÄ. «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸Á°UÀgÀ ¨ÁzsÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV «Ä. ªÀiÁnðªÀÄgï JA§ ºÉƸÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ, vÀªÀÄä ¥ÀǪÀð PÀæªÀÄzÀ¯Éèà fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ CªÀ¤AzÀ w½zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À wgÀÄUÁr ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ C¤jÃQëvÀªÁV £À£Àß CvÉÛ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ PÀĽwzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥ÉnÖUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆmÉUÀ¼ÀÄ, CªÀ¼À ºÀQÌAiÀÄ ¥ÀAdgÀ, ¨ÉPÀÄÌ, ªÀÄwÛvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÁ² ºÁQPÉÆAqÀÄ - gÁ©£Àì£ï PÀÆæ¸ÉÆë£ÀAvÉ, CªÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå PÀĽwzÀݼÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÆ CªÀgÀ UÁ½Ã¥Àl ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV, C¯Éèà ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. F jÃwAiÀÄ C¤jÃQëvÀ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÉ£ÀÄ. F £ÀÆvÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CvÉÛ vÁ£ÁVAiÉÄà w½¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ «ZÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ, EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ZÀºÁ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ ¥ÉUÀnUÉ ºÉýzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¥ÉUÀn ZÀºÀ vÀAzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É CvÉÛ PÉýzÀ¼ÀÄ“£À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ ¹QÌvÉà ¤£ÀUÉ? ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ? CzÉãÉÆà - MAzÀÄ ¤ÃUÉÆæà ºÉ¸Àj£ÀAvÉ - CªÀ¼ÀÄ vÁ£É, ¤Ã£ÀÄ?” “£À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ PÉèÃgÁ ¥ÉUÀn ¨ÁQð¸ï” JAzÀÄ ¥ÉUÀn CAfPɬÄAzÀ¯Éà ºÉýzÀ¼ÀÄ. “¥ÉUÀn’ MAzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÉUÉzÀÄ ªÀÄvÉÛãÀAzÀgÀÆ PÉüÉÆÃt - PÉüÀ§ºÀÄzÀÆAvÀ vÉÆÃgÀÄvÉÛ” JAzÀÄ CvÉÛ ªÀÄÄUÀļÀÄ £ÀUÉ DqÀÄvÁÛ vÀªÀiÁ±ÉUÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


141

ZÀºÀ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀAvÀgÀ CvÉÛ ºÀoÁvÁÛV £À£ÀߣÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ F D¸À£ÀzÀ°è EµÉÆÖAzÀÄ ¹ÜgÀªÁV PÀĽwgÀĪÀÅzÀÄ KPÉAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ, mÁæmï?” “E®è.” “£Á£ÀÄ PÀĽwgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ £À£Àß D¹ÛAiÀÄ°è vÁ£É? ºÁUÁV »ÃUÉ PÀĽwzÉÝãɔ CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ, CgÉ £ÀUÉ £ÀPÀÄÌ. “CzÉ®è PÁtÄvÀÛzÉ - £À£ÀUÉ K£ÀÆ CxÀðªÁUÀ°®è - `D¹Û’ CAzÀgÉãÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. “£À£Àß `D¹Û’ CAzÀgÉ £Á£ÀÄ E°è vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß D¹Û - CµÀÖ®èzÉ £À£ÀUÉ E£ÉßãÀÆ E®è?” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. £À£ÀUÉ «±ÉõÀ CxÀðªÁUÀzÉ £Á£ÀÄ zÀÄBR¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ.

D±ÀÑAiÀÄð¥ÀmÉÖ£ÀÄ.

«Ä.

rPÀÌgÀÄ

£À£ÀߣÀÆß

£À£ÀßvÉÛAiÀÄ£ÀÆß

£ÉÆÃqÀÄvÁÛ

§ºÀÄ

“qÉÆêÀj£À ªÀÄ£É, ªÀÄvÀÄÛ C°è£À »vÀÛ®Æ FUÀ E°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ £À£Àß EA¢£À «²µÀÖªÁzÀ D¹Û mÁæmï ¨ÁQ J®èªÀ£ÀÆß C¥ÀºÀj¹gÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ CvÉÛ w½¹zÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ zÀÄBRªÀÇ D¬ÄvÀÄ. £À£Àß zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CvÉÛ £À£ÀߣÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ CvÀÛ¼ÀÄ. vÀ£ÀUÁV vÁ£ÀÄ JAxÀ PÀµÀÖªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸À»¸À®Ä ¹zÀÞ¼ÁVzÀÝgÀÆ £À£ÀUÉ EzÀjAzÀ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹ vÁ£ÀÄ zÀÄBT¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ ºÉý ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ CvÉÛ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwzÀݼÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ¹zÀÞªÁzÀ ªÀÄ£ÉÆÃzÁqsÀåð¢AzÀ CvÉÛ “£ÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ, mÁæmï. £ÁªÀÅ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀvÀPÀÌ CªÀÅUÀ¼À AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÉà DUÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ¥Àj¹ÜwUÀ¼Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀÅUÀ¼À CrAiÀiÁ¼ÁUÀPÀÆqÀzÀÄ. ¸ÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄnÖ ªÉÄïÉzÀÄÝ ¤AvÀÄ ¢üÃgÀgÁV ªÀwð¸ÀĪÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ F ¥Áæ¥ÀAaPÀ fêÀ£ÀgÀAUÀzÀ°è ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÆáwðAiÀÄÄvÀªÁV £ÀÄrzÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


142

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄÄUÀÄÎ JµÉÖà zÀÄBR §AzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¢£À ¤vÀåzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉà ¤ªÁðºÀ«®èªÀµÉÖ. »ÃUÁV £ÀªÀÄä ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌAxÀ PÉ®ªÀÅ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀĪÀgÉƧâgÀ CAUÀrAiÀÄ ªÉÄð£À MAzÀÄ aPÀÌ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «Ä. rPÀÌjUÉÆøÀÌgÀ ¨ÁrUÉUÉ ªÀiÁrPÉÆmÉÖ£ÀÄ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «Ä. rPÀÌjUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ, ºÁUÁV CªÀgÀÄ MªÉÄä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆlÖ «Ä¸É¸ï PÀÈ¥Àì½UÉ vÉÆÃj¹ ºÉÆUÀ½zÀgÀAvÉ, vÁ£ÀÄ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆnÖzÀÝ ªÀÄ£É ºÉÆgÀvÁV E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉAiÀÄ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉUÉ ºÉÆÃzÀzÀÝPÉÌ CªÀ½UÉ ¸Àé®à ¹mÁÖVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼ÀÄ CAzÀ¼ÀAvÉ “CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¨ÉPÀÌ£ÀÄß vÀÆUÀºÁPÀ®Æ ¸ÀºÀ ¸ÀܼÀ ¸Á®zÀÄ” JAzÀÄ. D ªÀiÁwUÉ «Ä. rPÀÌgÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀAvÉ “£À£Àß°è vÀÆUÀºÁPÀ®Ä ¨ÉPÀÆÌ E®è, ªÀÄvÉÛãÀÄ?” JAzÀÄ. CvÉÛAiÀÄ FV£À §qÀvÀ£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹 «Ä. rPÀÌgÀÄ §ºÀĪÁV ºÉzÀjPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ ®PÀëtªÉà ªÉÆzÀ°£ÀAwgÀ°®è. ¸ÀzÁ ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÀÄ°èzÀÄÝ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄRzÀ°è zÀÄBR ¨sÁªÀ ªÀiÁvÀæ EAzÀÄ EvÀÄÛ. §qÀvÀ£ÀªÉAzÀgÉ PÁëªÀÄPÁ®zÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ CxÀð ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è CvÉÛAiÀÄ£Éßà zÀȶֹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ CqÀV C¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ gÉÆnÖAiÀÄ°è ¸ÁzsÁgÀt CgɪÁ¹AiÀĵÀÖ£ÀÄß UÀÄmÁÖV CqÀV¹ ±ÉÃRj¸ÀÄwÛzÀgÀÄ. PÁëªÀĪÀÅ ¥ÀævÀåPÀë §AzÁUÀ £ÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV CªÀgÀÄ F «zsÀzÀ DºÁgÀzÀ MAzÀÄ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁ¢nÖzÀÝgÀÄ. EµÀÆÖ C®èzÉ CªÀgÀÄ ¥Á°ðªÉÄAnUÀÆ MAzÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß PÁëªÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV M¦à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CAxÁ MAzÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. CvÉÛUÉ £À£Àß PÀqÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÁV qÉÆÃgÁ½UÀÆ £À£ÀUÀÆ £ÀqÉ¢zÀÝ ¥ÉæêÀħAzsÀ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ w½¹zÉ. qÉÆÃgÁ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÆß UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß CªÀ½UÉ ªÀtÂð¹ w½¹zÉ. CvÉÛ £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV PÉý £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀ¼ÀÄ “¤£Àß qÉÆÃgÁ¼À §Ä¢Þ ºÉÃVzÉ - ZÀÄgÀÄPÁVzÉAiÉÄÃ, ºÉqÀؼÉÃ, »rzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʸÀĪÀµÀÄÖ ºÀl«gÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÉÃ, ²¸ÀÄÛ, PÀæªÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ C¨sÀå¹¹gÀĪÀ¼ÉÃ, ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð, zsÉÊAiÀÄð«gÀĪÀªÀ¼Éà CxÀªÁ J®èzÀgÀ®Æè ¤£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£Éßà DzsÀj¹ CªÀ®A©¸À§ºÀÄzÁzÀªÀ¼ÉÃ. . .” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV PÉýzÀ¼ÀÄ. F «zsÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ DUÀ¯Éà CjªÁ¬ÄvÀÄ. CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÀgÀ¼À, zÉÊ«PÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ qÉÆÃgÁ¼À°è J¯Áè ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÉA§ zÀÈqsÀ £ÀA©PɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑ M¦àzÉÝ£ÀµÉÖ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ CvÉÛAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ PÀæªÀĪÁzÀ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀzÉ ªÀiË£ÀªÁVzÉÝ. CvÉÛ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ PÀĽwzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ DqÀÄvÁÛ “AiÀi˪Àé£ÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, J¼É ªÀÄ£À¸ÀÄì, PÀÄgÀÄqÀÄ PÀÄgÀÄqÀ¥Áà PÀÄgÀÄqÀÄ!” JAzÀAzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄ “aAvɬĮè, zÉêÀgÀÄ ¤£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄzÉà ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ; ¤£ÀUÉ ±ÀĨsÀªÁUÀ°!” CAzÀ¼ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ CvÀÈ¦Û £À£ÀUÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀªÀÅAlĪÀiÁrzÀgÀÆ ¸Àé®à AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ, CvÉÛUÉ qÉÆÃgÁ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÉøÀgÀ ¥ÀjºÀj¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖPÉÆAqÉ. £À£Àß ¥ÁæPÀÖgï ªÀÈwÛ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ ªÀÄÄAzÀjAiÀÄ¢zÀÄÝzÀjAzÀ CzÀ£Éßà ©lÄÖ, FV£À §qÀvÀ£ÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥Á¢¸À§®è EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃjvÀÄ. EzÀPÁÌV, ªÉÆzÀ®Ä «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁUÀ, £Á£ÀÄ ¥ÁæPÀÖgï C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸À®Ä CªÀgÀÄ £À£ÀUÁV C£ÀĪÀÄw¬ÄvÀÛgÀÆ ªÀÄÄAUÀqÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÁ¥Á¸ÀÄ PÉÆqÀ®Ä CªÀgÀ dvÉUÁgÀ «Ä. eÁQð£ÀìgÀ ¤zÁðQëtå ¸Àé¨sÁªÀzÀ PÁgÀtªÁV C£À£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À F £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ºÀoÁvÁÛV §AzÀ¼ÀÄ. FUÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ¨Á®åzÀ «zÁå¨sÁå¸À PÁ®zÀ KUÉ߸Àì¼ÀAvÉAiÉÄà §ºÀÄ ±ÁAvÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÁVAiÉÄà vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀÄR zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß PÉý w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


143

£ÁªÀÅ PÉýzÀgÉ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß PÀqÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ §AzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éèà £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¥ÉÊQ CªÀ¼ÀÆ M§â¼ÀAvÉ DVºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ DgÉÆÃUÀå, ªÀÈwÛAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ CªÀgÀ UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ ¸ÀÄR zÀÄBR EªÀÅUÀ¼À£Éß®è £ÁªÀÅ «ZÁj¹ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ D J¯Áè «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀÄ¢éUÀßvɬÄAzÀ¯Éà ºÉýzÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ¼À ªÀiÁw£À°è ¸Àé®à zÀÄBRªÀÅ PÀÆrvÀÄÛ. GgÉAiÀÄ£ÀÆ CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ FUÀ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. «Ä. «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ »Ã¥ï dvÉPÀÆlªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É «Ä. «QáîØgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð »AzÉ ¤®ÄèvÁÛ PÀÆlzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£Éà »Ã¥ï JA§AvÉ C°è£À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄwÛzÀÄݪÀAvÉ. £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è EAzÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÆ KUÉ߸Àì¼À PÉÆÃuÉUÉ ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ gÀAvÉ. GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄUÉ ¨ÉøÀgÀªÁzÁUÀ¯É®è CªÀ¼ÀÄ KUÉ߸Àì¼À PÉÆÃuÉUÉ §AzÀÄ vÀ£Àß ¨ÉøÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀAvÉ. ªÀÄvÀÄÛ, CªÀ½UÉ CAxÀ ¨ÉøÀgÀ DVAzÁUÉÎAiÉÄà GAmÁUÀÄwÛzÀÄݪÀAvÉ. GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄAiÀÄ ¨ÉøÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ¯É®è CªÀ¼ÀÄ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ CªÀ£À UÀÄtPÀxÀ£À¢AzÀ¯Éà ¨ÉøÀgÀ ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀAvÉ. F «zsÀzÀ fêÀ£À PÀæªÀÄ - vÀªÀÄä UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ CªÀ¸ÉÜ, §A¢zÀÄÝzÀjAzÀ FVÃUÀ KUÉ߸Àì½UÉ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ PÁ® EgÀ®Æ C£ÀÄPÀÆ®«®èzÉà DVvÀÛAvÉ. »ÃUÉ £ÁªÉ¯Áè CªÀgÀªÀgÀ PÀµÀÖ£ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ DvÉÛAiÀÄÆ CªÀ¼À PÀqÉAiÀÄ, ¸ÀzÀå Fa£À, ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß KUÉ߸Àì¼ÉÆA¢UÉ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CvÉÛUÉ KUÉ߸Àì¼À §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ®Æè ªÀåªÀºÁgÀ eÁÕ£ÀzÀ®Æè vÀÄA¨Á £ÀA©PɬÄzÀÄÝzÀjAzÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄRzÀÄBRªÀ£ÁßV ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà C©ü¥ÁæAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ, «ªÀıÉðUÀ½UÁVAiÀÄÆ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ. CvÉÛ «Ä. «QáîØgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ vÀ£Àß ºÀtªÀ£ÀÄß §rØUÁV CqÀ«£À ªÉÄÃ¯É ºÁQzÀݼÀÄ. CAxÀ CqÀ«£À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ CªÀ¢ü zÁn MªÉÄä ºÁQzÀÝ ºÀtªÉ¯Áè CvÉÛUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀiÁV §A¢vÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä.«QáîØgÀ DgÉÆÃUÀå PÉqÀÄvÀÛ §AzÀÄzÀjAzÀ »ÃUÉ dªÉÄAiÀiÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß CvÉÛ ¸ÀévÀAvÀæªÁV C£ÉÃPÀ PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀ»ªÁlzÀ°è ºÁQzÀ¼ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖ¢AzÀ D PÀA¥É¤UÀ¼É®è ¢ªÁ½AiÀiÁV CvÉÛUÉ EA¢£À ¹Üw §A¢vÀÄÛ. FUÀ CvÉÛAiÀÄ PÉÊAiÀÄå°è ¸Àé®à ºÀt G½¢zÀÄÝzÀ£ÁßzÀgÀÆ GvÀÛªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ J°è, ºÉÃUÉ EqÀĪÀÅzÉA§ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CvÉÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. D «µÀAiÀÄzÀ°è KUÉ߸Àì¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÆß CvÉÛ PÉýzÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ¯Éà C°èUÉ «Ä. «QáîØgÀÄ §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ £ÉgÀ½£ÀAvÉ GgÉAiÀÄ£ÀÆ §AzÀ£ÀÄ. «Ä. «QáîØjUÉ CªÀgÀ dvÉPÀÆlzÀ MAzÀÄ PÉ®¸À«zÀÄÝ, D PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ GgÉAiÀÄ£À dvÉAiÀÄ°è ®AqÀ¤ßUÉ §A¢zÀݪÀgÉà £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀzÉÝAzÀÆ £ÀªÀÄä°è ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ PÉ®¸À«®èªÉAzÀÆ PÀĽvÀ ºÁUÉà w½¹zÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÆ vÀ£Àß ªÉÄÊAiÀÄå£ÀÄß qÉÆAQ¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ PÀĽvÀ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ gÀÆ¥ÀªÉà §ºÀÄ §zÀ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ PÉÊ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è DUÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀë÷äªÁV £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀgÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß dvÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ eÁÕ¥ÀPÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ - D PÁgÀtªÁV ¸Àé®à CAfPɬÄAzÀ¯Éà EgÀĪÀªÀgÀAvÉ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CA¢£À £ÀqÉ, £ÀÄrUÀ¼É®èªÀÇ £À£Àß F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÀªÉÆä¼ÀUÉ PÀıÀ® ¥Àæ±Éß, E¤ßvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ£ÀAvÀgÀ, CvÉÛAiÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ, ªÉʲµÀÖ÷åªÁzÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ ºÀoÁvÁÛV vÀ£Àß DyðPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “«Ä. «QáîØgÉà zÀAiÀĪÀiÁr ¸Àé®à PÉý - ¤ÃªÀÅ E°èUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, FUÀ vÁ£Éà £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ «µÀAiÀĪÀzÀÄ. £À£Àß ºÀtªÉ®è PÉ®ªÀÅ PÁgÀt, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÀµÀÖªÁV ºÉÆÃV, E£ÀÄß½¢gÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §AzÉÆç¹Û¤AzÀ GvÀÛªÀÄ §rØ ¹UÀĪÀAvÉ, ¸ÀAZÀAiÀĪÁV EqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, J°è, JAzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ PÉüÀÄwÛzÉÝ. ¤ªÀÄä£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉüÀ§ºÀÄ¢vÁÛzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ AiÉÆÃUÀå ¸À®ºÉ PÉÆqÀ§®è¼ÉA§ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ CªÀ¼À£Éßà «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÉƧâ¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÉà DzÀgÀÆ CzÀÄ ¤ªÀÄä dvÉPÀÆlzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀµÉÖà WÀ£ÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ” JAzÀAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. GgÉAiÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉA§ vÀªÀPÀzÀ°èzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄn¹PÉÆAqÀÄ, CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


144

“F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅUÀ¼ÀÄ zÀAiÀĪÀiÁr ¯Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. «Ä¸ï mÁælÆqÀØgÀªÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀªÀÅ. «Ä¸ï KUÉ߸ÀìgÀÄ £ÀªÀÄä dvÉPÀÆlzÀµÉÖà C£ÀĨsÀªÀªÀżÀîªÀgÉA§ÄzÀÄ ¤dªÁzÀÄzÉÃ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä dvÉPÀÆlzÀ M§â ¥Á®ÄUÁgÀgÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ PÀÆlzÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÄ E£ÀÆß ºÉZÀÑ¢gÀzÀÄ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ D£ÀAzÀ¢AzÀ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÉÝãɔ JAzÀ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß H»¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. ªÀiË£ÀªÁV PÀĽvÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr, £ÀªÀÄä PÀÆlzÀªÀgÉÆqÀ£É ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À£ÁV ¨ÉgÉvÀÄ ªÀiÁvÁr, vÀ£Àß ¸ÁÜ£À UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ°aÒ¸ÀÄwÛzÀÝ GgÉAiÀĤUÀAvÀÆ CvÉÛAiÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ ºÉƼÀºÀÄ ¸Àé®àªÀÇ UÉÆÃZÀj¸À°®è. CvÉÛ ¸Àé®àªÀÇ CAfPÉ, zÀAiÀiÁ, zÁQëtå«®èzÉ, GgÉAiÀÄ PÀ£À¹£À®Æè ¤jÃQë¸ÀzÀAwzÀÝ jÃwAiÀÄ°è “GgÉAiÀiÁ ¤£ÀߣÀÄß E°è PÉýzÀªÀj®è - ¤£Àß ¥ÀæªÉñÀ £ÀªÀÄUÉ C£ÀUÀvÀå. ªÉÆzÀ®Ä ¤Ã£ÀÄ ¤£ÀUÉ zÉÆgÀQgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆÃ. ªÀÄvÉÛ CªÀjªÀgÀ£ÀÄß dvÉPÀÆlPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ CAzÀ¼ÀÄ. GgÉAiÀÄ vÀ©â¨ÁâzÀ£ÀÄ. F PÀpt ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è CªÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV EzÀÝzÀÄÝ CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ jPÁqÀÄð PÀlÄÖ ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ CvÉÛUÉ GvÀÛgÀPÉÆqÀzÉ, jPÁqÀÄð PÀlÖ£ÀÄß ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ EzÀݪÀgÀ°è £Á£ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ£ÉAzÀÄ, £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ. “ªÀiÁ¸ÀÖgï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ - C®è «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤ÃªÀÅ ¸ËRåªÁV¢ÝÃgÀµÉÖ” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä EA¢£À §qÀvÀ£ÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ CjvÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀݪÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀj¹ “¤ªÀÄä »vÀaAvÀPÀjUÉ®è zÀÄBRPÀgÀªÁVgÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¤ªÀÄUÉ FUÀ §A¢zÉ ¤d. DzÀgÉ ¤ªÀÄä AiÉÆÃUÀåvÉ, UËgÀªÀPÉÌ CzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À AiÉÆÃUÀåvÉUÉ ºÀtªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀ®èªÀµÉÖ. AiÉÆÃUÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð £À£ÀV®è. DzÀgÀÆ ºÀt¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀĵÀå£À AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÄ UÀt£ÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÉà £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ EµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ, ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è £À£Àß ºÀ¼É ¥ÀjZÀAiÀĸÀÜ£ÉA§ ¸À°UÉ PÀAqÀħAzÀgÀÆ ºÉüÀĪÀ PÀæªÀÄ pëUÀ¼À°è, ªÀÄÄR¨sÀAVAiÀÄ°è, vÁ£ÀÄ dvÉPÀÆlzÀ M§â UÀtå ¥Á®ÄUÁgÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÆß vÀ£Àß AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV, (£ÁªÀÅ «gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ) CªÀ£ÀÄ dAiÀIJî£ÁV, D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀªÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹, £ÀªÀÄä ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À¸ÀÜ£ÀÄ vÁ£ÉAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ ¥ÀǪÀðzÀ «¤ÃvÀvÉUÀ¼À£Éß®è §¢VlÄÖ, «Ä. «QáîØgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, «Ä. «QáîØgÀÄ FUÀ ªÉÆzÀ°VAvÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁVAiÀÄÆ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì¼ÀîªÀgÁVAiÀÄÆ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®èªÉãÀÄ? ªÀAiÀĸÀÄì CªÀgÀ°è «±ÉõÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢®è. CzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀA¢zÀÝgÉ, D §zÀ¯ÁªÀuÉ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉ¢zÉ. £À£ÀߣÀÆß £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ vÀA¢gÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä GzÁÞgÀUÉÊzÀ ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ, fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå UÀÄjAiÉÄà £ÀªÀÄäAxÀªÀgÀ GzÁÞgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ gÀÆ¥ÀªÀAvÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ KUÉ߸Àì¼À ¨sÀ«µÀåzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÁVzÉ. EAxÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß, ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ°è ¥ÁæAiÀĪÀÅ vÀA¢zÉ” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÉA§AvÉ PÉÊ ªÉÄÊ qÉÆAQ¹PÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ªÉÄÊ PÉÊ C®ÄUÁl, §¼ÀÄPÁlUÀ½AzÀ CªÀ£À CAvÀgÀAUÀzÀ ªÀiÁvÀìAiÀÄð, ªÀPÀævÉ, GvÀÛªÀÄgÀ ªÉÄð£À ªÉÊgÀªÉ®è ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. CvÉÛUÉ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀµÉÖ®è ¹lÄÖ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ UÀÄqÀÄUÀÄlÄÖvÁÛ “K£ÁVzÉAiÉÄà CªÀ¤UÉ? ¨sÀÆvÀ »rzÀªÀ£À ºÁUÉ ªÉÄÊ C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ£É - ¨sÀÆvÀ ºÉÆgÀ°, CªÀ£À£ÀÄß” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ, CªÀ¤UÉ PÉüÀĪÀ ºÁUÉAiÉÄÃ! “¤ÃªÀÅ ¸Àé®à UÁ§jUÉƼÀîvÀPÀÌ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÄ. F «zsÀzÀ PÀÈvÀdÕvÁ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ §qÀªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉýgÀ¯Ájj” CAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ. “UÁ§jAiÀÄÆ E®è, ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ E®è. ¤£Àß ¸Àé¨sÁªÀ £ÉÆÃr fUÀÄ¥Éì ªÀiÁvÀæ DUÀÄwÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄ. ºÉÆqÉzÀÄ ºÁQzÀ, CgÉfêÀzÀ ºÁ«£ÀAvÉ ªÉÄÊPÉÊ qÉÆAQ¹ oÀPÀÄÌ «£ÀªÀÄævÉ vÉÆÃj¸À¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ CvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß UÀzÀj¹zÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁw¤AzÀ GgÉAiÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÉzÀjºÉÆÃzÀ. CvÉÛAiÀÄ FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÀj¹ PÉÊ ªÀiÁqÀzÉ vÀ£ÀߣÀÄß ©lÖzÄÀ Ý ¥ÀÅtåªÉAzÉà GgÉAiÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¸Àé®à JZÀÑjPɬÄAzÀ¯Éà £ÀÄrzÀ£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


145

“£À«Ää§âjAzÀ ¤ªÀÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉà JAzÀÄ «ZÁj¸À¯ÉÆøÀÌgÀªÉà £ÁªÀÅ E°èUÉ FUÀ §A¢gÀĪɪÀÅ.” “GgÉAiÀÄ CªÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÀÄA¨Á £ÀÄjvÀªÀ£ÀÄ. £À£ßÀ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß £À£Àß dvÉUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ £À£Àß PÉ®¸À §ºÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁVzÉ, ¸ÀÄRPÀgÀªÁVzÉ” JAzÀÄ «Ä. «QáîØgÀÄ (GgÉAiÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÀA§ÄwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ) - ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÁUÀ «Ä. «QáîØgÀÄ vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß M°¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀªÀQ¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ J°è vÀ¦à ©Ã¼ÀĪÀgÉÆà JAzÀÄ CAdÄwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “JAxÁ CªÀÄÆ®å D²ÃªÀðZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, §ºÀÄzÉÆqÀØ §ºÀĪÀiÁ£À. «Ä. «QáîØgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ¨sÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ±ÀPÀÛ÷å£ÀĸÁgÀ ºÉÆvÀÄÛ £Á£ÀªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ £ÀªÀÄæªÁV GvÀÛgÀ«vÀÛ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ£ÀÆPÀĪÀ zÁj K£ÉAzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ UÀ滸ÀÄvÁÛ CzÀPÁÌVAiÉÄà CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀÄ ¤AvÀÄ “C¥Áà, ¤ÃªÀÅ «Ä¸ï mÁælÆqÀØgÀ ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉý¢gÀ®èªÉÃ. D ªÀiÁvÀ£ÀÄß Hl wÃj¹zÀ£ÀAvÀgÀ ¤Ã«§âgÉà wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ ªÀiÁvÁqÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁwUÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä. «QáîØgÀÄ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÉà GgÉAiÀÄ vÁ£ÀÄ C°è ¤AwzÀÄÝ «Ä. «QáîØgÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ÀVzÀÝ »rvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ D PÀÆqÀ¯É, £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹, vÀªÀÄä dvÉPÀÆlzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV «Ä. «QáîØgÀÄ C°èzÀÝgÉ ¸ÁPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀÄ FUÀ ¸Àé®à ¸Áé¨sÁ«PÀ ¹ÜwUÉ §AzÀgÀÄ. CAzÀgÉ, GgÉAiÀÄ£À ¤UÀðªÀÄ£ÀzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ £À£Àß ¨Á®åPÁ®zÀ «Ä. «QáîØgÉà DV vÉÆÃjzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ, CªÀgÀ £ÀqÉ£ÀÄr, ªÀÄÄR¨sÁªÀUÀ¼É®è ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. £ÀªÀÄä ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝzÀÝ£ÀÄß £É£É£ÉzÀÄ ¸ÀAvÉÆö¹PÉÆAqɪÀÅ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀÈwÛ K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀgÀÄ. DUÀ¯Éà KUÉ߸Àì½UÉ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ £É£À¥ÁV, CªÀgÀ°è PÁAiÀÄðzÀ²ð PÉ®¸ÀªÉÇAzÀÄ SÁ°¬ÄzÀÄÝ AiÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝgÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ¥É£Àê£ï DzÀ£ÀAvÀgÀ ®AqÀ¤ß£À°è £É¯É¹ C°è CªÀgÀ §gɺÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. KUÉ߸Àì¼À ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ £Á£ÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà qÁ| ¸ÁÖçAUÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®Ä §gÀĪÀÅzÁV w½¹zÉ£ÀÄ. D ¢£À «Ä. «QáîØgÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÀÝgÀÄ. C¥ÀǪÀðªÁV §A¢zÀÝ - ªÀÄ£ÉUÉ §ºÀÄ ¦æAiÀÄgÀÆ, UËgÀªÁ¤évÀgÀÆ DVzÀÝ - CªÀj§âgÀ dvÉAiÀÄ°è D ¢£À £ÁªÀÅ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀ¼ÉzɪÀÅ. CvÉÛAiÀÄÆ «Ä. «QáîØgÀÆ ºÉÆgÀUÉ wgÀÄUÁqÀÄvÁÛ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°è QlQAiÀÄ §¢AiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ®è ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¢Ã¥À Gj¹gÀ°®è. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ DUÀ vÁ£Éà C¸ÀÛAUÀvÀ£ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ DPÁ±ÀzÀ°è JzÀÄÝ §A¢zÀÝ £ÀPÀëvÀæ, ¥À²ÑªÀÄzÀ PÀqɬÄAzÀ PÀæªÉÄÃtªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀĪÀtð ªÀtðzÀ ¨É¼ÀPÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ «zsÀzÀ CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄ PÁ®zÀ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÁªÀÅ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁVAiÀÄÆ KUÉ߸Àì¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁrzÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À UÀÄtUÀ¼À£Éß®è PÉý CªÀ¼ÀÄ ±ÁèX¹zÀ¼ÀÄ. KUÉ߸Àì¼À ±ÁèWÀ£É zÉÆgÀQzÀ ªÉÄîAvÀÆ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¦æAiÀļÀÆ ¥À«vÀæ¼ÀÆ DV vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ¥Àæ¨sÉ, ¥Àæ¨sÁªÀ JµÉÖà - JAxÁzÉÝà EzÀÝgÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ ¸ÀºÀ £À£ÀUÉ E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ°è M§â ¢ªÀå zÉêÀvÉAiÀÄAvÉAiÉÄà vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. D ¸ÀAeÉAiÀÄ CgÀÄtPÁAwAiÀÄ°è, KUÉ߸Àì¼À ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀ, §Ä¢Þ eÁÕ£ÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ½AzÉ®è KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£Àß fêÀ£À¥ÀxÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ eÉÆåÃwAiÀÄAvÉ, £À£Àß ±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÞAiÀÄ vÁgÉAiÀÄAvÉ, ±ÉÆéü¹zÀ¼ÀÄ. £À£Àß §Ä¢ÞAiÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ w¢Ý ¸Àj¥Àr¹, £À£ÀߣÀÄß GzÀÞj¹gÀĪÀ¼ÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ. N KUÉ߸ï, ¦æAiÀÄ ¨sÀV¤Ã - ¤£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è DUÀ®Æ §aÑnÖzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §ºÀÄPÁ®zÀ£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ w½zÀÄzÀgÀ §zÀ®Ä CAzÉà £Á£ÀÄ w½¢zÀÝgÉ!

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


146

KUÉ߸Àì¼À ºÀwÛgÀ »ÃUÉ vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÁrzÀ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÉ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀĽwzÀݯÉèà PÀĽvÀÄ ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À ¢ªÀå ¸ÀégÀÆ¥À, ¸À¤ß¢üAiÀÄ£ÀÄß £É£É£ÉzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà £À£ÉßzÀÄj¤AzÀ ¨ÉÃrPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ PÀÄgÀÄqÀ£ÉƧâ£ÀÄ “PÀÄgÀÄqÁ, PÀÄgÀÄqÀ£À¥Áà PÀÄgÀÄqÁ” JAzÀÄ gÉÆâ¹ £À£Àß°è ¢V¯É©â¹zÀ£ÀÄ. £À£Àß CvÉÛ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV CAzÉà ¨É¼ÀUÉÎ £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¥ÀæwzsÀé¤AiÉÄà EzÉA§AvÉ vÉÆÃj £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀĪÀÇ ¨sÀæªÉÄAiÀÄÆ GAmÁ¬ÄvÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


147

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÁÛgÀÄ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì CvÉÛAiÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ ¥Àj¹Üw w½zÀÄ §AzÀ£ÀAvÀgÀ £À£Àß fêÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£Éß®è §zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÉÆqÀVzÉÝ. C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£Éßà vÀA¢zÉÝ. EAxÀ PÀµÀÖ PÁ®zÀ¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CvÉÛUÉ M¥ÀÅöàªÀ «zsÀzÀ°è, CªÀ¼ÀAvÉAiÉÄà zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹, C¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹, £À£Àß ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ FªÀgÉUÉ vÉÆÃj¹zÀÝ ¦æÃw «±Áé¸ÀPÁÌV PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ ªÀwð¹ CªÀ¼À ±ÁèWÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÆ ¤zsÀðj¹zÉÝ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÊUÉÃn£À°èzÀÝ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀtÂÚÃj£À°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÉ. M¼ÉÆî¼Éî - ºÉZÀÄÑ PÀæAiÀÄzÀ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁj, ¸ÁzsÁgÀt PÀæAiÀÄzÀ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼É GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¸À vÉÆqÀVzÀÄÝzÀjAzÀ, F ¢£ÀªÀÇ ºÀ¼É GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ ºÉÆgÀmÉ. »ÃUÉ ºÀ¼É GqÀÄ¥ÀÅ zsÀj¸ÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀÄ PÁAiÀÄðªÉAzÉà w½zÀÄ £À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÀÄgÀĦ¤AzÀ ¸ÁVzÉ. £À£Àß £ÀrUÉAiÀÄ dvÉAiÀįÉèà £À£Àß ¨sÀ«µÀåzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ½AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹, qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀÇf¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ zÀȶ֥ÀxÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÉ£ÀÄ. PÉÊAiÀÄå°è PÉÆqÀ° »rzÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀ°gÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À UÉÆAqÁgÀtåªÀ£ÀÄß ¨Éâü¹, ¥ÀæSÁåvÀ£ÁV, qÉÆÃgÁ¼À §½ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÆ D ªÀiÁUÀðªÀ®è¢zÀÝgÉ, PÉÊAiÀÄå°è ZÀªÀÄän »rzÀÄ PÀUÀð°è£À ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ¥ÀÅr ªÀiÁr qÉÆÃgÁ¼À §½ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÆ EAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁzÀ, JµÉÖà PÀrzÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁr qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀiÁV ElÄÖPÉÆAqÉ£ÀÄ. F vÉgÀ£ÁV D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ PÉÃAl§ðjAiÀÄ°èzÀÝAvÉAiÉÄà D¯ÉÆÃZÀ£ÁªÀÄUÀßgÁV ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå°è, PÀAPÀļÀ°è ªÀÄvÀÄÛ eÉé£À°è PÁUÀzÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. CªÀgÀÄ £É®ªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ zÀÆgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ »AzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ AiÀiÁgÀ PÀqÉ ªÀÄÄR«zÀÝgÀÆ JzÀÄjzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉ, vÀªÀÄä WÀ£ÀªÁzÀ rPÀë£ÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ CªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. CªÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÀgÀÄ. DUÀ¯Éà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ HlPÉÌ CªÀgÀ¯Éèà EgÀĪɣÁV w½¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽvɪÀÅ. £ÀªÀÄä HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ §AzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ÀUÉ w½¹zÀÝ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß qÁPÀÖgÀjUÉ w½¹zÉ£ÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀßµÀÄÖ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄļÀîªÀ¤UÉ CªÀgÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉ®¸ÀªÀÅ ¨sÀƵÀtªÀ®èªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀPÀð ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £À£Àß MvÁÛAiÀÄPÁÌV CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¢£ÀPÉÌ £Á®ÄÌ WÀAmÉAiÀÄAvÉ, ªÁgÀUÀ¼À°è LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ UÀĪÀiÁ¹ÛPÉUÉ £ÉëĹPÉÆAqÀgÀÄ. F £À£Àß PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÉÆãÀ¸ï C®èzÉ ªÀµÀð MAzÀgÀ J¥ÀàvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ ¸ÀA§¼À PÉÆqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹zÀgÀÄ. D ¢£À C°è eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÆß EzÀÝ£ÀÄ. C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀtªÁV CªÀ£ÀÄ EArAiÀiÁ¢AzÀ »AwgÀÄVzÀÝ£ÀAvÉ. D ¢£À HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ. DzÀgÉ, £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÉà CªÀgÀ ¥Àwß «Ä¸É¸ï C¤ßAiÀÄ£ÀÄß gÁwæ £ÁlPÀPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀÄ JµÉÖà MvÁ۬ĹzÀgÀÆ «Ä¸É¸ï C¤ßAiÀÄÄ eÁPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ dvÉAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ ¸ÀAUÀw £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è MAzÀÄ «±ÉõÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁV G½¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÉqɬÄzÀÝ MAzÀÄ ªÀÈwÛ ¹QÌzÀAvÉAiÉÄà «Ä. rPÀÌjUÀÆ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÆ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ ¸ÉÃj PÀAqÀÄ »rzɪÀÅ. «Ä. rPÀÌgÀ PÉÊ §gÀºÀzÀ CPÀëgÀ §ºÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß jPÁqÀÄðUÀ¼À £ÀPÀ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ EaÒ¹zɪÀÅ. DzÀgÉ CªÀjUÉ CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À®Äè vÀ¥ÀàzÉ §AzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝ `ZÁ¯ïìð zÉÆgÉAiÀÄ vÀ¯É’AiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÉà £ÀªÉÄäzÀÄjzÀÝ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ D PÀµÀÖ ¤ªÁgÀuÁ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÆß PÀAqÀÄ »rzɪÀÅ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


148

«Ä. rPÀÌgÀÄ £ÀPÀ®Ä vÉUÉAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ ªÉÄÃdzÀ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÄÃdÄ, PÁUÀzÀ, ¯ÉÃR¤ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß ElÄÖ, «Ä. rPÀÌjUÉ `ZÁ¯ïìð zÉÆgÉAiÀÄ vÀ¯É’ PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ F ¥ÀPÀÌzÀ ªÉÄÃf£À°è PÀĽvÀÄ §gÉzÀÄ, ªÉÆzÀ°£À ªÉÄÃf£À°è ¤dªÁzÀ £ÀPÀ®Ä vÀAiÀiÁj PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÀAqÀÄ»rzɪÀÅ. «Ä.rPÀÌgÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ vÁ£ÀÄ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÉA§ CªÀgÀ D¸É GvÁìºÀUÀ¼À PÁgÀtªÁV MAzÉgÀqÀÄ ¸Àwð F «zsÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ£ÀAvÀgÀ £ÀPÀ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÁV ªÉÆzÀ°£À ªÁgÀzÀ¯Éèà «Ä. rPÀÌgÀÄ ºÀvÀÄÛ ²°AUï MA§vÀÄÛ ¥É£ïì ¸ÀA¥Á¢¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ºÀtªÀ£É߯Áè DgÀÄ ¥É£ÀÄìUÀ¼À £ÁtåUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ°è MAzÀÄ avÀæzÀAvÉ D £ÁtåUÀ¼À£Éß®è ElÄÖPÉÆAqÀÄ, PÀtÄÚUÀ¼À°è D£ÀAzÀ¨ÁµÀà ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÄRzÀ°è ¸Àé®à ºÉªÉÄäAiÀÄ£Éßà vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ «Ä. rPÀÌgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CvÉÛUÉ M¦à¹zÀ avÀæªÀ£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr »UÀÄÎvÁÛ CAzÀgÀÄ “mÁælÆqï, E£ÀÄß ºÉzÀgÀ¨ÉÃr. CvÉÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ zÁj £À£Àß PÉÊAiÀÄå°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÉ” »ÃUÉ ºÉý CªÀgÀÄ vÀ£Àß PÉʨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛ »rzÀÄ vÉÆÃj¹, D ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼Éà vÀ£Àß ºÀtzÀ ¨ÉÃAPÀÄ JA§AvÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ MAzÉÆAzÀÄ «zsÀzÀ°è fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqɪÅÀ . MAzÀÄ ¢£À mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆlÖ£ÀÄ. D ¥ÀvÀæªÀÅ £À£ÀUÉà §gÉAiÀÄ®ànÖzÀÄÝzÁzÀgÀÆ CzÀgÀ ªÉÄîÎqÉ `«Ä.mÉæÃqÀ¯ïì ªÀQîgÀÄ £ÉÆÃr, «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ¥ÀvÀæªÀÅ F ªÀÄÄAzÉ vÉÆÃgÀĪÀAwvÀÄÛ: ¦æAiÀÄ PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £Á£ÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝ C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀÅ ¸ÀzÀåªÉà ¹¢Þ¸À°zÉAiÉÄA§ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÉýzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ £À£Àß ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ F vÉgÀ£ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ F ªÉÆzÀ¯Éà w½¹gÀĪɣÀµÉÖ. zÉʪÁ£ÀÄUÀæºÀªÀżÀî £ÀªÀÄä EAUÉèAr£À ºÉ¸ÀgÀÄUÉÆAqÀ MAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀV, ¸ÀzÀåªÉà C°è £É¯É¸À°gÀĪɣÀÄ. PÀ¯Á«zÀjAzÀ®Æ PÀȶ PÀıÀ°UÀ½AzÀ®Æ ¸À«Ää²ævÀªÁVgÀĪÀ F ¥ÀlÖtzÀ°è £Á£ÀÄ CªÀ®A©¸ÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀÄÄ £ÁåAiÀÄ, zsÀªÀÄð, ¥ÁArvÀåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀAxÁzÉÝAzÀÄ ¸Àé®à ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ¯Éà w½¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀÄÆ £ÀªÀÄä OgÀ¸À PÀÄlÄA§ªÀÇ F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀgÀÄ. £ÀªÀÄä C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀÅ F jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ¨sÀ«µÀåvÁÌ®zÀ°è £ÀªÀÄä ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀªÀÅ EzÉà dUÀ¢éSÁåvÀ £ÀUÀgÀzÀ ¥À«vÀæ ±Àä±Á£ÀzÀ°è, EvÀgÀ ªÀĺÁvÀägÀÄUÀ¼À agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À JqÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À®àqÀĪÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß EAzÀÄ H»¹ ¸ÀAvÉÆö¹zÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¸ÀÄRzÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ £É¯É¹zÀÝ £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄgÀ¥ÀÅgÀ ¸ÀzÀȱÀ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ EAzÀÄ ©lÄÖ ºÉÆgÀl ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅ£ÀB F PÀqÉUÉ §gÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä PËlÄA©PÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¨ÉgÉvÀÄ PÀ¯ÉvÀÄ £ÀªÀÄäªÀgÉà DVzÀÝ ¤ªÀÄä£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁVAiÉÆà CxÀªÁ ¢ÃWÀð PÁ®ªÉÇà CUÀ®ÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ, «Ä. xÁªÀĸï mÉæÃqÀ®ìgÀªÀgÀ£ÀÄß dvÉUÀÆrPÉÆAqÀÄ, ¤ÃªÀÅ F ¢£ÀªÉà £ÀªÀÄä ¨sÀªÀ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÀĺÀzÀÄ¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀĪÀ ¤ªÀÄä agÀ¸ÉßúÁ©ü¯Á¶ «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï F DªÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ D ¢£ÀªÉà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. «Ä. ªÀÄvÀÆÛ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §ºÀÄ WÀ£À¹ÜPɬÄAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß GavÀªÁzÀ D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽîj¹, £ÀªÀÄä AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹, OvÀtzÀ §UÉÎAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. D ªÀÄzsÉå ¥Àw¥ÀwßAiÀÄgÀÄ vÀAvÀªÉÆä¼ÀUÉ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À WÀ£ÀºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÆ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÇ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zɪÀÅ. vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À WÀ£ÀªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÀÄA¨Á vÀªÀPÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÉà ªÀÄvÀÄÛ «Ä. mÉæÃqÀ®ìgÀªÀgÉÃ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


149

“¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝ. ¸ÀªÀiÁdªÀÅ £ÀªÀÄäAxÀªÀjUÉ ªÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÀ£Àß C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÉà CxÀªÁ D®¸Àå¢AzÀ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ vÀ£Àß CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£Éßà vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà JA§ MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ¼ÀÄ, £À£Àß PÀgÉAiÀÄ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV, ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ºÁQzÀݼÀµÉÖ. D PÀgÉUÉ AiÀiÁgÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¢zÀÝgÀÆ PÉÃAl§ðj £ÀUÀgÀzÀ ªÀQî dvÉPÀÆlzÀ - CAzÀgÉ, «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ »Ã¥ï dvÉPÀÆlzÀ, ¥ÀæªÀÄÄR ¥Á®ÄzÁzÀgÁzÀ «Ä. »Ã¥ï JA§ªÀgÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆnÖgÀĪÀgÀÄ. CªÀjUÀÆ £À£ÀUÀÆ ªÀiÁvÀÄPÀxÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ, ¥ÀæPÀÈvÀ £À£ÀߣÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £ÉëĹgÀÄvÁÛgÉ. £À£Àß C£ÀĨsÀªÀªÀÅ ¨É¼ÉzÀAvÉ EzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆqÀ®Ä M¦àgÀĪÀgÀÄ. FUÀ £À£ÀUÉ ¤±ÉÑöʹgÀĪÀ ¸ÀA§¼À «±ÉõÀ DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁV®èªÁzÀgÀÆ £À£Àß C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ ¸Á®UÀ¼À£Éß®è CªÀgÉà ºÀtPÉÆlÄÖ ¥ÀjºÀj¹gÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà CªÀgÀ OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á¤£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À UÀºÀ£À «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®à ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ C¨sÀå¹¹zÀgÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ O£ÀßvÀåªÀÅ vÁ£ÁVAiÉÄà ¹¢Þ¸ÀĪÀÅzÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ ¸Àé®à DPÉëæ¸ÀÄvÁÛ “J®èªÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ CµÉÆÖAzÀÄ ªÀÄÄAzÁVAiÉÄà ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÉ®è ¤dªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼Éà DzÁUÀÆå PÉêÀ® ªÀÄAiÀiÁðzÉ zÀȶ֬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß FUÀ¯Éà awæ¸À¨ÁgÀzÀÄ. «QáïïØ ªÀÄvÀÆÛ »Ã¥ï dvÉPÀÆlzÀ°è PÀæªÉÄÃtªÁV M§â ¥Á®ÄUÁgÀgÉà DUÀĪÀÅzÀÆ £ÁåAiÀıÁ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÁå¸ÀAUÀªÀiÁr, FUÀ¯Éà ¹«¯ï «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæwªÁ¢ ¸ÁÜ£ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ¤ªÀÄVgÀĪÀÅzÀgÀ dvÉUÉ, ºÉƸÀ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ dqÀÓgÉà DUÀĪÀÅzÀÆ F J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß FUÀ¯Éà ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀAzÀgÀÄ. ¥ÀwßAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ M¦à, F «zsÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä HlªÁ¬ÄvÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjµÁÌgÀªÁV vÀAiÀiÁj¸À§®è ¥ÀAZÀÄ ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÉà vÀAiÀiÁj¹zÀgÀÄ - £ÁªÉ¯Áè PÀÄrzɪÀÅ. ¥ÀAZÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CA¢£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÆÛ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ MAzÀÄ «zÁAiÀÄPÀÆlzÀ G¥À¸ÀAºÁgÀ ¨sÁµÀt PÀæªÀÄ¢AzÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ “£À£Àß AiÀi˪Àé£À PÁ®zÀ dvÉUÁgÀgÁVzÀÝ ¸À¤ävÀæ «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÉà C£ÀAvÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀªÀgÁzÁUÀÆå ªÉÆzÀ°£ÀªÀgÀµÉÖà ¦æAiÀÄgÁzÀ «ÄvÀæ «Ä. xÁªÀĸï mÉæÃqÀ®ìgÉà F ¢£À vÁªÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ DUÀ«Ä¹, £ÀªÀÄUÉ ±ÀĨsÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹ ºÀgÀ¹zÀÄzÀPÉÌ £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÀgÀªÁVAiÀÄÆ £À£Àß ¸ÀºÀzsÀ«ÄðtÂAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÉ®ègÀ ¥ÀgÀªÁVAiÀÄÆ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀªÁV ªÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀzÀåªÉà ¥ÀgÀ¥ÁæAvÀåPÉÌ ¥ÀAiÀÄt ¨É¼É¸À°gÀĪɪÀÅ. (CªÀgÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß GZÀÑj¹zÁUÀ PÉÃAl§ðjAiÀÄÄ ®AqÀ¤ß¤AzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë L£ÀÆgÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼À zÀÆgÀzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÉA§ ¨sÁªÀ£É £ÀªÀÄUÀÄAmÁ¬ÄvÀÄ.) £ÁªÀÅ PÉÊPÉƼÀî°gÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¤µÉ׬ÄAzÀ®Æ WÀ£À¹ÜPɬÄAzÀ®Æ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ¼À PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄvÀÆÛ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ QÃwð ºÉZÀÄѪÀAvÉAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄĪɪÀÅ. DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎnÖ£À°è ¹QÌ zÀÄBT¸ÀÄwÛzÀÝ £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ DPÁ±ÀªÀÅ EAzÀÄ ±ÀĨsÀæªÁVzÉ. £ÀªÀÄä £ÀªÀfêÀ£À eÉÆåÃwAiÀÄÄ, ¥ÀªÀðvÀ ²RgÀzÀ ªÉÄðgÀĪÀ ¥Àæ¸ÀÛ¨sÀÆ«ÄUÉ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð¥Àæ¨sÉAiÀÄAvÉ, £ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ©Ãj, FUÁUÀ¯Éà £ÀªÀÄä G£ÀßvÀ ¨sÀ«µÀåªÀÅ JzÀÄÝ ¨É¼ÀUÀÄwÛzÉ! ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¢£À ¸ÀAeÉAiÀÄ°è, PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀÄzÀÄgÉ §ArAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ PÁtĪÀ ªÀåQÛAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï. . .” JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. “. . .ªÀåQÛAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï. .” JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀÄrAiÀÄĪÁUÀ CªÀgÀ ¥ÀæPÀÈvÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «Ä. ªÀiÁnðªÀÄgï JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §AvÀÄ. EµÀÄÖ ºÉý, ¥ÀÅ£ÀB MAzÀÄ UÁè¸ï ¥ÀAZï ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ, ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. “EAUÉèAr£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ F ®AqÀ£ï ªÀĺÁ £ÀUÀgÀ¢AzÀ ¥ÀgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀ𻹠¥ÀÇgÉʸÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÀÅ £À£Àß aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ EzÉ. ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÉò¸À°gÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀÄÄ £ÁåAiÀıÁ¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÄîAvÀÆ D dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wêÀæªÁV UÀ滹gÀÄvÉÛãÉ. M§âjUÉ £À«ÄäAzÀ ºÀt ¸À®èvÀPÀÌ¢ÝzÀÝgÉ £ÁªÀÅ ºÀtªÀ£Éßà PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÀt«®è¢zÀÝgÉ ºÀtPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ jPÁqÀð£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÁðvï, PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀvÀPÀÌ, M§âjAzÀ ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À§®è, ¥Áæ«Ä¸Àj £ÉÆÃl£ÀÄß §gÀPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. F vÉgÀ£ÁzÀ £ÁåAiÀħzÀÞ ¸ÀgÀ¼À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß §®è £À£ÀßAxÀªÀgÀÄ «Ä. xÁªÀĸï mÉæÃqÀ®ìgÀªÀjUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ £À®ªÀvÉÆÛAzÀÄ ¥ËAqÀÄ, ºÀvÀÄÛ ²°AUï, ºÀ£ÉÆßAzÀƪÀgÉ ¥É£Àì£ÀÄß F ¥ÉÇæãÉÆÃlÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸À¯Á¬Ä¸ÀĪɣÀÄ. £ÀªÉÆä¼ÀV£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ §UÉÎ F ¥ÉÇæãÉÆÃl£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¹éÃPÀj¹, ¸ÀªÀiÁdzÉzÀÄgÀÄ ¸Á®zÀ ¨sÁgÀ¢AzÀ ¨É£ÀÄß §Vι £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæeÉAiÉƧâ£À ¨É£ÄÀ ß ¥ÀÅ£ÀB £ÉlÖUÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ ¥ÉÇæãÉÆÃl£ÀÄß CªÀgÀÄ mÉæÃqÀ®ì¤UÉ PÉÆlÖgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


150

¨sÁµÀt¢AzÀ DªÉñÀ¨sÀjvÀ£ÁVzÀÝ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ D £ÉÆÃlÄ ºÀtªÉà ºËzÉA§µÀÄÖ £ÀA§ÄvÁÛ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ F jÃwAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ£À®èzÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÆß ¸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. F jÃwAiÀÄ £ÀªÀÄä HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ¨sÁµÀtUÀ¼É®è ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÉÆgÀlÄ §AzɪÀÅ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀ UËgÀªÀPÁÌVAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è ¸Àé®à zÀÆgÀ £ÀqÉzÀÄ §AzÀgÀÄ. ¸Á®zÀ ¨sÁgÀ¢AzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ FUÀ ªÉÆzÀ°VAvÀ JµÉÖµÉÆÖà £ÉlÖUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ JzÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ°zÀÄÝzÀgÀ MAzÀƪÀgÉ ¥Á°£ÀµÀÄÖ G©â, CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ G§â£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß £À£Àß ¨Á®å¢AzÀ¯Éà w½¢zÀÝ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ, vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß J¼ÉvÀ£ÀzÀ PÁgÀtªÁVzÀÝ £À£Àß C±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß w½¢zÀÆÝ ¸ÀºÀ £À£Àß°è ¸Á® PÉüÀ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滹 CªÀgÀ ªÉÄð£À UËgÀªÀ £À£Àß°è ºÉaÑvÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


151

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛüÀÄ GvÁìºÀ¨sÀAUÀ £À£Àß ºÉƸÀ «zsÀzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÁnvÀÄ. fêÀ£ÀPÁÌV JAxÀ ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ PÉÊUÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ, JAxÀ vÁåUÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉA§ £À£Àß ªÉÆzÀ°£À ¤zsÁðgÀ FUÀ®Æ Gd鮪ÁVAiÉÄà G½¢vÀÄÛ. EµÀÖgÀ¯Éèà ªÉÄ®èUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ©nÖzÉÝ. JµÉÖµÀÄÖ ZÀÄgÀÄPÁV £ÀqÉzÀÄ JµÉÖµÀÄÖ ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ zÀÄrªÉ£ÉÆà CµÀÖµÉÖà vÀÄA¨Á £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ¸Á«ÄÃ¥ÀåPÉÌ vÀ®¥ÀÅwÛzÉÝãÉAzÀÄ UÀ滸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£ÀߣÉßà qÉÆÃgÁ½UÉ DºÀÄwAiÀiÁV ¸ÀªÀĦð¸À¨ÉÃPÁV §A¢zÀÝgÀÆ £Á£ÀzÀPÉÌ vÀAiÀiÁgÁVAiÉÄà EzÉÝ£ÀÄ. RZÀÄðUÀ¼À£Éß®è DzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÉ. F GzÉÝñÀPÁÌVAiÉÄà ±ÁSÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸Éë¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ ¤zsÀðj¹zÉ£ÀÄ. F J®è vÁåUÀUÀ½AzÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ AiÀÄdÕªÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ PÀæªÀĪÁV ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀgÀ D£ÀAzÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà EgÀ°®è. £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß ¥ÉÇõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉÆwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉ CªÀgÀÄ §ºÀÄ pë¬ÄAzÀ CwÛvÀÛ wgÀÄUÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ D£ÀAzÀzÀ zÀȱÀåªÁVvÀÄÛ. «Ä. rPÀÌgÀÄ »ÃUÉ UÀ滸ÀÄwÛzÁÝUÀ CvÉÛ E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ°è UÀ滹 ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä.rPÀÌgÀ AiÉÆÃUÀåvÉ w½AiÀÄ¢zÀݪÀgÉ®è FUÀ¯ÁzÀgÀÆ w½AiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢zÉAiÉÄA§ÄzÀÄ CªÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CvÉÛAiÉÄà £ÉÆÃr ¸Àj¥Àr¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä¸É¸ï PÀÈ¥Àì¼ÀÄ CvÉÛ¬ÄAzÀ ¥ÀgÁfvÀ¼ÁV - CªÀ¼À ¸ÉÆî£ÀÄß M¦à, CvÉÛAiÀÄ JzÀÄgÀÄ §gÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¹©lÖ¼ÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀn AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, »A¢£À CªÀ¼À PÀæªÀÄ¢AzÀ¯Éà £À£ÀߣÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ, C¼ÀÄvÁÛ vÀ£Àß ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÄÛ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ C¥ÉÃQë¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CµÀÄÖ C®èzÉ £Á£ÀÄ ºÀtzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ, £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, ¸ÀéAvÀ UÀȺÀPÀÈvÀå £ÀqɸÀĪÁUÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÀ¤ßAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ £À¤ßAzÀ ªÁUÁÝ£À ¥ÀqÀPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £À£Àß §qÀ¹ÛPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ ¢£À, £À£ÀUÉ gÀd«zÁÝUÀ, «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀÄ D ¢£À ¸Àé®à ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀjAzÀ, £Á£ÀÄ ¸Àé®à ºÉÆgÀUÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è PÁAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV K¥Àðr¹PÉÆArzÀÝ V½¥ÀAdgÀªÀÅ qÉÆÃgÁ¼À QlQAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ vÀÆUÁr¹zÀÄÝ PÀAqÀªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß f¥ïà ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV §AzÀÄ JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. C¥ÀǪÀðPÉÌ £ÀqÉ¢zÀÝ F ¨sÉÃnAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ®è ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉà C°èUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÆ qÉÆÃgÁ¼À zÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄgÀÄPÀët D ªÀiÁvÉ®è ªÀÄgÉvÀĺÉÆìÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à CZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÉ£ÀÄ. “ªÀÄÄzÀÄÝ qÉÆÃgÁ, £ÀªÉÆä¼ÀV£À C£ÀÄgÁUÀªÉ®è ¸Àj. DzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ M§â zÀjzÀæ£À£ÀÄß, wgÀÄPÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸À§¯ÉèAiÀiÁ?” JAzÀÄ PÉýºÉÆìÄvÀÄ. “K£ÀÄ ºÀÄZÀÄÑ »r¢zÉAiÉÆà ¤£ÀUÉ! wgÀÄPÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ £Á£ÀÆAvÀ ºÉýÛAiÉÄãÀÄ!” JAzÀÄ vÀÄn wgÀÄn¹PÉÆAqÀÄ, £À¸ÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ PÉýzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. “qÉÆÃgÁ, £À£Àß ¥ÀgÀªÀĦæAiÀÄ qÉÆÃgÁ, D zÀjzÀæ£ÉÃ, wgÀÄPÀ£Éà £Á£ÀÄ” “£À£ÉßzÀÄjUÉ PÀĽvÀÄ K£ÉãÁzÀgÀÆ ºÀgÀnzÀgÉ eÉÆÃPÉ! f¥Àà£À£ÀÄß bÀÆ ©qÀÄvÉÛÃ£É £ÉÆÃqÀÄ!” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß qÉÆÃgÁ CxÀðªÀiÁrgÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. £À£Àß ªÀÄÄR¢AzÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ w½AiÀÄ°®è. CªÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ºÀ¸ÀļÉAiÀÄAvÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, «£ÉÆÃzÀ¦æAiÀļÁV ªÀwð¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “£À£Àß D¹ÛUÀ¼É¯Áè PÉÊvÀ¦à ºÉÆÃVªÉ. £Á£ÀÄ PÉêÀ® §qÀªÀ qÉÆÃgÁ” JAzÀAzÀzÀÝPÉÌ, “F oÀPÀÄÌ «zÀåªÀ£Éß®è J°è PÀ°vÉ! £ÉÆÃqÀÄ, E£ÀÆß ºÁUÉ ªÀiÁvÁrzÀgÉ f¥Àà£À£ÀÄß RArvÀªÁVAiÀÄÆ ©qÀÄvÉÛãɔ CAzÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ CªÀ¼À ¥ÁzÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À PÀĽvÀÄ, CªÀ¼À PÉÊUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£É߯Áè «ªÀj¹ w½¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß PÉüÀÄvÁÛ ªÀiÁvÁqÀĪÀ §zÀ®Ä C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


152

“£À£Àß EA¢£À ¹Üw »ÃVzÁÝUÀÆå ¤£ÀߣÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÀ® AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀqÉzÉà ¤£Àß §½UÉ §gÀĪɣÀÄ qÉÆÃgÁ. C£ÀÄ¢£ÀªÀÇ PÉ®¸ÀªÀiÁr ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪɣÀÄ. ºÀtªÀAvÀ£ÁV £Á£ÀÄ ¤£Àß°èUÉ §AzÀÄ ¤£Àß ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁa¹zÀgÉ DUÀ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀĪÉAiÀiÁ qÉÆÃgÁ” JAzÀÄ UÀzÀÎzÀ PÀAoÀ¢AzÀ PÉýzÉ£ÀÄ. £À£Àß ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ½UÉ ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ¥Àj¥ÀÇtðªÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÝjAzÀ, £À£Àß F §qÀvÀ£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼É®è §ºÀÄ «WÀßPÁjUÀ¼ÁV vÉÆÃj, £À£Àß F «zsÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀºÀ, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà CAzÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ vÀAiÀiÁgÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀߪÀ¼Éà DVgÀĪɣÀÄ. ¤£Àß ¸ÀAvÉÆõÀªÉà £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀ. E£ÁßzÀgÀÆ D MgÀlÄ ªÀiÁvÀÄ ©qÀÄ.” “¤Ã£ÀÄ CµÀÄÖ w½¹zÀÄÝ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À. £Á£ÀÄ PÉ®¸ÀªÀiÁr, ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹, Hl wArUÀ¼À°è ©V»rzÀÄ, ²°èAUï ¥É¤ßUÀ¼À£ÀÄß PÀÆrlÄÖ ²æêÀÄAvÀ£ÁUÀ®Ä ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ J®èªÀ£ÀÄß D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ - w½AiÀÄzÉ, DªÉñÀ ¨sÀgÀ¢AzÀ, GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀAzÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ £À£ÀߣÀÄß C¦à »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, J¼ÉUÀƸÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ £À£ÀߣÉßà ªÀiË£ÀªÁV ¸Àé®à £ÉÆÃr, UÁ§j¬ÄAzÀ®Æ zÀÄBR¢AzÀ®Æ “£ÉÆÃqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ D jÃwAiÀįÉè®è £À£ÀߣÀÄß ºÉzÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ - `©V »rzÀÄ’, `²°èAUï ¥É¤ß’ - »ÃUɯÁè ºÉý ºÉzÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. K£Éà DzÀgÀÆ £À£ÀUÀÆ f¥Àà¤UÀÆ ¸ÀzÁ wAr ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ. eÉÆÃPÉ, E£ÀÄß ºÉzÀj¸À¨ÉÃqÀ” CAzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ¸ÀPÀ® ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ CvÉÛ¬ÄgÀÄvÁÛ¼É. £Á£ÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ £À£Àß ºÉÆgÀV£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪɣÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ vÀqÀªÁV K¼À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£É Rað£À ¯ÉRÍUÀ¼À£ÀÄß qÉÆÃgÁ¼ÀÄ §gÉ¢qÀ¨ÉÃPÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ²¸ÀÄÛ, CªÀ¼À ¥ÉæêÀÄ, £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ CªÀ¼À ±ÀæzÉÞ - EªÀÅUÀ¼À£Éß®è qÉÆÃgÁ½UÉ w½¹zÉ£ÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ £ÀqÉzÀzÁÝzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀµÀÖªÉ®è ¥ÁgÁV, £ÁªÀÅ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÁtĪɪÀÅ - JA©vÁå¢AiÀiÁV «ªÀj¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼À J¼É ªÀÄ£À¹ìUÉ £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ C¥ÁxÀðªÀ£Éßà PÀ°à¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÉƧâ PÁ«ÄðPÀ ¢£ÀPÀÆ°AiÀĪÀ£ÉAzÀÆ CvÉÛ ²¹Û£À ©üÃPÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À¼ÉAzÀÆ ¯ÉRÍ ¥ÀvÀæUÀ¼À¤ßqÀĪÀ PÉ®¸À CªÀ½UÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀ »A¸ÉAiÉÄAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ CxÀðªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß «ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉý ¥ÀÇgÉʸÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà ªÀÄÄRzÀ°è ©¼ÀÄ¥ÉÃj CªÀ¼ÀÄ ¸ÀäöÈw vÀ¦à ©zÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÉ£ÀÄ. FªÀgÉUÉ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁVAiÉÄà PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÉÆgÀVzÀÝ «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÄ £Á£ÀÄ PÀgÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà M¼ÀUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ «±ÉõÀ UÁ§jUÉƼÀîzÉ ¸Àé®à vÀtÂÚÃgÀÄ vÀAzÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É aªÀÄÄQ¹, CªÀ¼À£ÀÄß J©â¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ qÉÆÃgÁ¼ÉÆqÀ£É vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁr CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¹zÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¹mÁÖVgÀ°®è. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÉà MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÆß CªÀ¼ÀÄ ºÁrzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlÄ §AzÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉÆøÀÌgÀ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÖzÀÝPÉÌ «Äw¬Ä®è. PÀ©âtªÀ£ÀÄß PÁ¬Ä¹ §rAiÀÄĪÀAvÉ zÉúÀ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ««zsÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀ»¹ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. EAxÀ ±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ¯É®è £À£Àß D ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß qÉÆÃgÁ¼ÀÄ w½zÀgÉ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É JAxÁ ¥ÀjuÁªÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. MªÉÆäªÉÄä F vÉgÀ£ÁzÀ PÁAiÀÄPÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ qÉÆÃgÁ½UÁV ªÀÄÈzÀÄ-ªÀÄzsÀÄgÀ jÃw¬ÄAzÀ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÆ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, EAxÀ ªÀÄÈzÀÄ-ªÀÄzsÀÄgÀ ªÀÈwÛUÀ½AzÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀÅzÁzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ, £À«Ää§âgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ zÁjzÀæ÷åzÀ PÁqÀ£ÀÄß «ÃuÉ ªÀÄÈzÀAUÀUÀ½AzÀ £Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÉÃ, PÉÆqÀ° ZÀªÀÄänUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ F ªÀiÁUÀð¢AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÁUÀ, UÀÄjUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ £À£Àß vÀ¯É £ÀgÉzÀÄ £Á£ÉƧ⠪ÀÄÄzÀÄPÀ£Éà DV©qÀ§ºÀÄzÀ®èªÉà JAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


153

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛAlÄ dvÉUÁjPÉAiÀÄ «¸Àdð£É ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÁV ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ¤UÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀ ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. D ²ÃWÀæ °¦ £ÀªÀÄä£ÀÄß »A¹¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà ¤ªÀiÁðtªÁzÀAvÉ §ºÀÄ ZÀAZÀ® ¸Àé¨sÁªÀzÀÄÝ, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÉÊUÉ JlPÀĪÀAxÁzÀÝ®è! £ÀªÀÄä£ÀÄß JµÉÖµÉÖ®è »A¹¹zÀgÀÆ CzÀPÉÌ vÀȦ۬ÄzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è. ZÀÄQÌUÀ¼ÀÆ £ÉÆtzÀ PÁ®Æ J®èªÀÇ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÉÃ! ZÀÄQÌUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÀqɬÄzÁÝUÀ MAzÉÆAzÀÄ CxÀð. £ÉÆtzÀ PÁ°£ÀªÀÅUÀ¼À ZÀªÀÄvÁÌgÀªÉà E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀÄÝ! ªÀÈvÀÛUÀ¼ÉÆà - CªÀÅ C£ÀxÀðPÁjUÀ¼ÀÄ. EªÉ®èªÀÇ ªÀiÁAiÀiÁ«UÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉ, ¸ÀAUÀ滹zÉÝÃ£É JAzÀÄ zsÉÊAiÀÄð¥ÀlÄÖ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÁUÀ¯Éà J®èªÀÇ ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀŪÀÅ. CªÀÅ JAxÀªÀÅUÀ¼Éà DzÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©qÀ®Ä £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®«gÀ°®è. ºÁUÁV ±ÀæªÀÄ ¥ÀlÄÖ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. F C¨sÁå¸ÀPÉÌ®è vÀPÀÌ ¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÆß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß qÉÆÃgÁ¼À ¢ªÀå ªÀÄÆwð PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ! CAvÀÆ CzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ£ÀÄ. »ÃUÉ £À£Àß ªÁå¸ÀAUÀzÀ°è £À£ÀUÉ vÀȦÛAiÀÄÄAmÁV, qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ, MAzÀÄ ¢£À «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ, PÁªÀÄ£ïì PÉÆÃnð£À »A§¢ §gÀ ºÉý, £Á«§âgÀÆ C°èUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. C°è CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ SÁ° PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, C°è ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÝ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À JzÀÄgÀÄ ºÀoÁvÁÛV ¤°è¹zÀgÀÄ. C°è £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁV CªÀgÉÆqÀ£É ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB £À£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ®Äè ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß½UÉ DeÉÕ¬ÄvÀÛgÀÄ. D ªÉÆzÀ¯Éà £Á£ÀÄ ¸Àé®à UÁ§jUÉÆArzÀÝgÀÆ «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ £À£Àß PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ CªÀ£Éßà §»gÀAUÀ¥Àr¸À®Ä vÀªÀPÀ ¥ÀqÀÄwÛzÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÁUÀ, £À£ÀUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ UÁ§jAiÀÄÆ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ D¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¤gÀÄ¢éUßÀ vɬÄAzÀ “ªÀiÁ£ÀĵÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ zÀĵÀÖ ZÀlUÀ¼À°è MAzÁzÀ . . .” JAzÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¼À£ÄÀ ß vÀqÉzÀÄ, «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ “CzÉ®è C£ÀUÀvÀå. £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀw ºÉý, ¤£ÉÆßqÀ£É EgÀĪÀ jPÁqÀÄð vÉÆÃj¸ÀÄ. CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À «µÀAiÀÄ C£ÀUÀvÀå” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. «Ä¸ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà “ºÁUÁzÀgÉ” JAzÀAzÀÄ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉ §gÉ¢zÀÝ ¥ÀvÀæUÀ¼À MAzÀÄ PÀlÖ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÄÖ “£Á£ÀÄ £À£Àß CtÚ£À ªÀÄzÀÄªÉ wÃj¹ ¥ÀǪÀðzÀ PÉ®¸ÀPÉÌà ¸ÉÃjzÁUÀ, MAzÀÄ ¢£À CPÀ¸ÁävÁÛV f¥Àà£ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀaÑPÉÆAqÀÄ DqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. f¥Àà£À£ÀÄß »rzÀÄ ºÉzÀj¹, CzÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ NzÀĪÁUÀ CzÀÄ PÁ¥À¦üÃð¯ïØ qÉÆÃgÁ½UÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæªÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß, ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß MAzÀÄ «zsÀ¢AzÀ ¸Àé®à ºÉzÀj¸ÀĪÁUÀ F J®è ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÆ ¹QÌzÀĪÀÅ” JAzÀÄ ºÉý, ¨ÁQ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß CªÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÆß ºÉýzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ ¸Àé®à ¹nÖ¤AzÀ, ªÀÄvÀÄÛ vÀÄA¨Á WÀ£À¹ÜPÉAiÀÄ ªÀÄfð¬ÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤ÃªÀÅ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ, £ÀA©PÉUÉ CºÀðgÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀæªÉò¸À®Ä JqÉPÉÆmÉÖ. ¤ÃªÀÅ £À£Àß £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, £À£Àß CjAiÀÄzÀ aPÀÌ ªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄgÁUÀªÉA§ vÀ¥ÀÅöà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁr, CzÀ£Éßà ¥ÉÇæÃvÁ컹, ¥ÀvÀæ §gÉAiÀįÁgÀA©ü¹¢j. DzÀgÀÆ aAvɬĮè. »AzÉ §gÉzÀÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆÃlÄð ¸ÀA§AzsÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÉÝà ºÉÆgÀvÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¸ÀA§AzsÀªÁV §gÀPÀÆqÀzÀÄ. C®èzÉ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ, ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©r” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÁUÀ «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄÄRªÀÅ »AzÉAzÀÆ £Á£ÀÄ PÁt¢zÀݵÀÄÖ ¹nÖ¤AzÀ PÉA¥ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ »jvÀ£ÀPÀÆÌ CªÀgÀ ¥ÁæAiÀÄPÀÆÌ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛ ¸Àé®à CAfPɬÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹ “qÉÆÃgÁ½UÉ. . .” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ “«Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀgÉAiÀÄĪÀ £É£À¦lÄÖPÉÆ½î” JAzÀÄ. £Á£ÀÄ F JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦lÄÖPÉÆAqÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


154

“«Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèýUÉ £Á£ÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¥À«vÀæ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹ CªÀ½AzÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ¥ÀæPÀÈvÀzÀ §qÀvÀ£À PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄUÉ fUÀÄ¥Éì EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ £À£Àß ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÄ ºÉZÀÄѪÀªÀgÉUÉ £À£ÀUÉ zÀAiÀĪÀiÁr ¥ÀÅgÀĸÉÆvÀÄÛ PÉÆrj” CAzÉ. “¤ªÀÄä ¥ÁæAiÀÄ, ¸ÁÜ£À, £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ¥ÁæAiÀÄ, ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ, EªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ UÀ滹gÀÄ«gÉãÀÄ? CzÀgÀ §zÀ®Ä £À£ÀUÉ ºÀt«zÉ, D¹Û¬ÄzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ £À£ÀVgÀĪÀÅzÀÄ M§â¼Éà ªÀÄUÀ¼ÉA§ÄzÀ£ÀÆß UÀ滹. . .” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £Á£ÀAzÉ “¤ªÀÄä L±ÀéAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ »ÃUÉ ªÀwð¹gÀĪÀÅ¢®è. zÀAiÀĪÀiÁr £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Àé®à UÀ滹j. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀܼÉAzÀÄ zÀAiÀĪÀiÁr UÀ滸À¨ÉÃrj. EzÉ®èzÀPÀÆÌ £Á£Éà dªÁ¨ÁÝgÀ£ÀÄ - £À£ÀUÉ zÀAiÀĪÀiÁr ¥ÀÅgÀĸÉÆvÀÄÛ PÉÆrj.” “£À£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹PÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ, EgÀĪÀAxÀªÀÅ. ¤ªÀÄä C£ÀÄPÀÆ® CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀÇ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ - D ¥ÀÅgÀĸÉÆvÀÆÛ ¸ÀºÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ. D ¤ªÀÄUÀÆ «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèýUÀÆ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄgÉvÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ «Ä. ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ.

dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄäzÀ®è. ¤ªÀÄUÉ ¥ÀÅgÀ¸ÉÆvÀÄÛ MAzÀÄ ªÁgÀzÉƼÀUÉ F ªÀgÉUÉ ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ ºÉý ªÀiÁvÀ£ÀÄß

£Á£ÀÄ vÀ¯É §VιPÉÆAqÀÄ, zÀÄBR¥ÀqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CvÉÛUÀÆ w½¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ zÀÄBR¥ÀlÖ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ ªÀÄÆAzÉãÀÆ zÁjvÉÆÃZÀzÉ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ©mÉÖ£ÀÄ. F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ «Ä¸ï «Ä®ì½UÉ w½¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄÄvÀªÁV ªÀiÁvÁr, vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀ, GzÁºÀgÀuÉUÀ½AzÀ, £À£ÀUÉ §Ä¢Þ ºÉý, zsÉÊAiÀÄð PÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ±À¤ªÁgÀªÁVvÀÄÛ. JA¢£ÀAvÉ £Á£ÀÄ PÁªÀÄ£ïì PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. C°è £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀAvÉ, JA¢£ÀAvÉ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. EzÉãÀÄ »ÃUÁVzÉAiÉÄAzÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ «Ä. mɦüAiÀÄ£ÀÄß «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. “¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èªÉÔ JAzÀÄ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄgÀÄ¥Àæ±É߬ÄvÀÛgÀÄ. “E®è.” “«Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀĪÀgÀÄ.” F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà £À£ÀUÉ ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉñÀªÉ®è C®ÄUÁrzÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ, ªÀÄvÉÛ £À£ÀUÉ ªÀÄÆbÉð ºÉÆìÄvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ¤ÃgÀÄ ºÁQ C°èzÀݪÀgÀÄ JZÀÑj¹zÀgÀÄ. JZÀÑgÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAUÀwUÀ¼À£Éß®è w½zÉ£ÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ D ¢£ÀªÀÇ vÀªÀÄä PÀÄzÀÄgÉ UÁrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ, vÁªÉà UÁr ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀAvÉ. DzÀgÉ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¥À°®è. PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ SÁ° §ArAiÀÄ£Éß¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zÀªÀAvÉ. CªÀÅUÀ¼À ®UÁªÀÄÄ vÀÄAqÁV PÉ®ªÀA±À PÁuÉAiÀiÁVzÀÄݪÀÅ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄ£É D¼ÀÄUÀ¼ÀÄ UÁr §A¢zÀÝ zÁjAiÀįÉèà ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ §AzÁUÀ, ªÀģɬÄAzÀ MAzÀÄ ªÉÄ樀 M¼ÀUÉà «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÄÖ ªÀiÁUÀðzÀ°è ©¢ÝzÀÝgÀAvÉ. F WÀl£ÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀÅ HgÀ¯Éè¯Áè ºÀ©âvÀÄ. «Ä. eÁQð£ÀìgÀÄ §AzÀÄ PÉ®ªÀÅ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß ªÀĺÀdjUÁV ElÄÖPÉÆAqÀÄ «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ D¦üøÀ£ÀÄß ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. EµÉÆÖAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹UÁVzÀÝ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ D¹Û ºÉÃgÀ¼ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ CªÀgÀÄ MAzÀÄ G¬Ä®£ÀÄß ªÀiÁrnÖgÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ J®ègÀÆ H»¸ÀÄvÁÛ ±ÉÆÃzsÀ£É PÁ®zÀ°è vÀÄA¨Á PÀÄvÀƺÀ°UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è PÀAqÀħAzÀ D¹ÛAiÉÄãÀAzÀgÉ - £ÁªÀÅðrØ£À CªÀgÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÆÛ »vÀÛ®Ä, ¸ÁzsÁgÀt MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¥ËAqÀÄ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ PÀÄjvÀÆ fêÀ£ÀzÀ PÀÄjvÀÆ d£ÀgÀÄ £Á£Á «zsÀªÁV ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ §ºÀÄ DqÀA§gÀzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. F ªÀQî ªÀÈwÛAiÀĪÀgÀÄ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ C£ÀÄPÀj¹AiÀÄÆ «ÄÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ vÀÄA¨Á DqÀA§gÀ ªÀÄvÀÄÛ pë¬ÄAzÀ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉAiÉÄAzÀÄ PÉ®ªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. PÀQëzÁgÀgÀ ºÀt PÉÊUÉ §gÀÄvÀÛ®Æ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ®Æ EzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ CA±À JµÉÖAzÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀgÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀ°®èªÉA§AvÉ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


155

CªÀgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀgÀÄ EvÀgÀgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ §ºÀĪÁzÀ CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀįÉè ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀAvÉ. vÀªÀÄUÀÆ ªÀÄgÀt«zÉ JA§ÄzÀ£Éßà CªÀgÀÄ UÀ滸ÀÄwÛgÀ°®èªÀAvÉ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ GvÀÛgÀ QæAiÉÄ ®AqÀ¤ß£À ¥ÀÅnß JA§°è dgÀÄVvÀÄ. CªÀjUÉ AiÀiÁgÀÆ PÀÄlÄA§zÀ §AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÁV EgÀ°®èªÀAvÉ. CªÀgÀ SÁ¸Á CPÀÌA¢gÀÄ ¥ÀÅnßAiÀÄ°èzÀÝ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è GvÀÛgÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. GvÀÛgÀ QæAiÉÄUÉ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. F CPÀÌA¢jUÀÆ «Ä.¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀjUÀÆ CµÉÆÖAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ¢gÀ°®è. «Ä¸É¸ï ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ qÉÆÃgÁ¼À £ÁªÀÄPÀgÀtPÉÌ F CPÀÌA¢jUÉ DªÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÁUÀ ZÀºÁ ¸ÀvÁÌgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ DªÀÄAwæ¹zÀÝgÀAvÉ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ²æêÀÄAvÀ ¸ÉßûvÀjUÉ CzÉà ¢£À, CzÉà £ÁªÀÄPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀ, MAzÀÄ zÉÆqÀØ HlªÀ£Éßà K¥Àðr¹zÀÝgÀAvÉ. F «zsÀzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß §qÀªÀgÉAzÀÄ «Ä¸É¸ï ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ PÀqÉUÀt¹zÀÝPÁÌV F CPÀÌA¢gÀÄ vÀªÀÄä §qÀvÀ£À vÀªÀÄUÉ zÉÆqÀØzÉAzÀÄ, «Ä¸É¸ï ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ fë¹gÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVgÀ°®è. C¨sÁå¸ÀzÀ PÁgÀtªÁV, CwÛUÉAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀªÀÇ F CPÀÌA¢gÀÄ zÀÆgÀªÁVAiÉÄà EzÀÝgÀÄ. F ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛAiÀĪÀgÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ, «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼À£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀÄ, qÉÆÃgÁ¼À C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤°è¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV CªÀ¼À£ÀÆß dvÉAiÀįÉèà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À dvÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉ vÀÄA¨Á C£ÀÄPÀÆ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÉÆnÖvÀÄ. EµÀÆÖ C®èzÉ £À£ÀUÀÆ qÉÆÃgÁ½UÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ¯Éà MAzÀÄ «zsÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÆß «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÄ HfðvÀzÀ°èj¹zÀ¼ÀÄ. «Ä¸ï dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼ÀÄ ¢£À¢£ÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß qÉÊjAiÀÄ°è §gÉ¢qÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ ¥ÀÅnßUÉ ºÉÆÃV D qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß N¢ §gÀÄwÛzÉÝ. qÉÊjAiÀÄ°è «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ §gÉ¢zÀݼÀÄ. “¸ÉÆêÀĪÁgÀ - qÉÆÃgÁ C¼ÀÄ ¤°è¹gÀÄvÁÛ¼É - vÀ¯É£ÉÆêÀÅ - ªÀiÁvÀÄ f¥Àà£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀæ - f¥Àà£À Dl £ÉÆÃr CvÀÛ¼ÀÄ. (C±ÀÄæ ©AzÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ÁgÀvÁ£É! [dÆ.«Ä])” “ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ - qÉÆà ¤vÁæt. §ArAiÀÄ°è UÁ½¸ÀªÁj. f. zÁjUÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉÆUÀ½vÀÄ - qÉÆà £ÀPÀ̼ÀÄ. (fêÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ PÉÆtÂPÉUÀ¼Éà F £ÀUÉAiÀĵÉÖ! - [dÆ. «Ä])” “±ÀÄPÀæªÁgÀ - MAzÀÄ WÀl£É, f¥ï PÀ¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. qÉÆà ªÀÄÆcðvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ¥ÉÇð¸ÀgÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ, MAzÀÄ ¥ËAqÀÄ PÉÆlÖgÉ £Á¬Ä ¥ÀvÉÛÃAvÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ w½¹zÀ. ¥ËAqÀÄ vÉvÀÄÛ £Á¬Ä §AvÀÄ. qÉÆà ºÀµÀðAiÀÄÄvÀ¼ÀÄ. f ºÀvÀæ ªÀÄÄzÁÝrzÀ¼ÀÄ, £À°zÀ¼ÀÄ. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ CvÀÛ¼ÀÄ. ªÀiË£À, Hl wAr ©lÄÖ ¤zÉæ. (PÁ.¦üÃ. PÁ®ZÀPÀæzÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß PÁzÀÄ PÀĽwgÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀ®èªÉÃ? [dÆ.«Ä])” »ÃUÉ D PÁ®zÀ°è £À£ÀUÉ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÉÆqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ D qÉÊj ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ. EvÀgÀ J¯Áè «zsÀzÀ®Æè £Á£ÀÄ ºÀvÁ±À£ÁV zÀÄBT¹ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ DVvÀÄÛ. ¢£À zÁnzÀAvÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ±ÁAvÀavÀÛªÁUÀÄvÀÛ £À£Àß eÁÕ¥ÀPÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÄÝzɯÁè ¤µÀàçAiÉÆÃd£ÀªÉA§AvÉ vÉÆÃjvÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ¸ÀÄvÀÛ®Æ «Ä¸ï «Ä®ì¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £Á£ÀÄ ¤«Äð¸ÀÄvÀÛ §A¢zÀÝ ¸ÀÄAzÀgÀ UÉÆÃ¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÆà M§â ªÀiÁAiÀiÁ«AiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀiÁAiÉĬÄAzÀ £ÀÆQ GgÀĽ¹©lÖAvÉ ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ®è £À£ÀUÉ PÁtvÉÆqÀVvÀÄ. £À£Àß ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÀÄRzÀÄBRUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÀ ªÉÄðlÄÖ ªÀÄ£À±ÁêAw vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ F ¯ÉÆÃPÀzÀ PÉÆÃlå£ÀÄPÉÆÃn d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÁV¹ CªÀgÀ zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀ PÁ® ZÀPÀæªÉà £À£Àß zÀÄBRªÀ£ÀÆß ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ UÀ滸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


156

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÆÛA§vÀÄÛ «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ »Ã¥ï £Á£ÀÄ F jÃw ¸ÀzÁ D¯ÉÆÃZÀ£Á¥ÀgÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CvÉÛUÉ vÀÄA¨Á C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¢£À, ºÀoÁvÁÛV, K£ÉÆà MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ PÉ®¸À ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÀÄÝzÀ£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉÆAqÀAvÉ, £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ, £Á£ÀÄ qÉÆêÀjUÉ ºÉÆÃV PÉ®ªÀÅ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. qÉÆêÀj£À°è CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ªÀ»¹PÉÆArzÀÝ MPÀÌ°¤AzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ MAzÀÄ ¨ÁrUÉ aÃl£ÀÄß §gɹPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÆ eÉãÉlÖ¼À£ÄÀ ß PÀÄjvÁzÀ PÉ®ªÀÅ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVzÀÄݪÀÅ. ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrzÀgÉ F PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ vÉÆÃj§gÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ CvÉÛAiÀÄ GzÉÝñÀªÉà ¨ÉÃgÉ EvÉÛAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £À£ÀUÉ ªÀÄ£À¹ì£À ¸Àé®à ±ÁAw GAmÁUÀĪÀÅzÉAzÉà CvÉÛ F K¥ÁðqÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. qÉÆêÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ°è £À£ÀUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ«vÀÄÛ. CvÉÛAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÀÆ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ ªÀ£Éà EzÀÄÝzÀgÀ dvÉUÉ PÉÃAl§ðjAiÀÄ°èzÀÝ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ zÁjAiÀÄ°è £ÉÆÃr §gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQvÀÄ. «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ¤zsÀ£À¢AzÀ CªÀgÀ dvÉPÀÆlªÀÅ »Ã£À¹ÜwUÉ §A¢vÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è M¼ÀªÀQîgÀ - zÀ¯Áè½ ªÀQîgÀ, ¸ÀASÉå KgÀÄvÁÛ §AzÀÄ ªÀQîgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ zÀ¯Áè½UÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀ£É ºÉZÀÄÑvÁÛ §A¢vÀÄÛ. »ÃUÁV, £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ CªÀPÁ±À«zÀÄÝzÀjAzÀ, qÁ| ¸ÁÖçAUÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ qÉÆêÀjUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. qÉÆêÀj£À°è ªÉÆzÀ®Ä MPÀÌ°£À ¨ÁrUÉ aÃl£ÀÄß §gɹPÉÆAqÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ eÉãÉlÖ¼ÉÆqÀ£É «ZÁj¹ CªÀ¼À PÉ®ªÀÅ ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ, £À£Àß PÀqÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʹzÉ£ÀÄ. eÉãÉlÖ¼ÀÄ M§â £Á«PÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. DzÀgÉ D £Á«PÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÉÆÃUÀå£À®èªÉA§ÄzÀÄ «ZÁgÀuɬÄAzÀ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. F J®è «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß eÉãÉlÖ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr, D £Á«PÀ£À£ÀÄß eÉãÉlÖ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. eÉãÉlÖ¼ÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀĪÁV CxÀðªÀiÁr £Á«PÀ£À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ eÉãÉlÖ¼ÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀPÉÌ - £À£Àß ¸À®ºÉ, ²¥sÁ¸ÀÄð ¥ÀæPÁgÀ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. ºÉAUÀĸÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÉA§ CvÉÛAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ eÉãÉlÖ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¹zÉÝAzÀÄ CvÉÛ UÀ滹 ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ¼ÀÄ. qÉÆêÀj¤AzÀ PÉÃAl§ðjUÉ £Á£ÀÄ £ÀqÉzÉà ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. «Ä.«QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀgÀ D¦üÃ¸ï ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢vÀÄÛ. »AzÉ GgÉAiÀiÁ»Ã¥À£ÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÁV PÀĽwzÀÝ ¸ÀܼÀzÀ°è PÀ¥ÀÅöà PÉÆÃl£ÀÄß zsÀj¹, PÀ£ÀßqÀPÀªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ dqÀÓ£ÉƧâ£ÀÄ vÀ£Àß UÀzÀÄÝUÉAiÀÄ°è PÀĽwgÀĪÀ pëAiÀÄ°è, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ PÀĽvÀÄ K£ÉÆà §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. GgÉAiÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ¯Éà EzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉý, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÆß F ºÉƸÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è£À CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß «ZÁgÀuɬÄAzÀ CªÀgÀÄ ¸Àé®à UÁ§jUÉÆArzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÝzÀÆÝ CªÀgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ ªÀĪÀÄðªÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÀÆÝ CªÀgÀ£ÀÄß UÁ§jUÉƽ¹gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. ¸Àé®à UÁ§j¬ÄAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆlÖgÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, PÉ®¸ÀªÉãÉÆà ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À «ºÁgÀPÉÌ F ªÀÈwAiÀÄ°è JqɬĮè. PÁAiÀÄðgÀAUÀPÉÌ E½zÀÄ, Cw aPÀÌ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀ UÀªÀÄ£À«lÄÖ ±ÀæªÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀæªÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÉ®¸À«zÀÄ. F PÉ®¸ÀzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀªÉÄZÀÄѪÀAvÉ, ¸ÉÆUÀ¸ÁV, ¢ÃWÀðªÁV ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®£ÀÄPÀÆ®«®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁVAiÀÄÆ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÆß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß vÀÆPÀªÀiÁr, CUÀvÀå«zÀÝAvÉ PÀvÀÛj¹, ZÀÄlÄPÁV, UÀÆqsÀªÁV, ªÀiÁvÀæ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄäAxÁ ¸Á»vÀå, PÀ¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À ¥ÉæëÄUÀ½UÉ F ªÀÈwÛAiÀÄÄ vÀPÀÌzÁzÀzÀÝ®è” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £É®¹zÀ£ÀAvÀgÀ, SÁ°©zÀÝ GgÉAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉUÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV ºÉÆÃV £É¯É¹gÀĪÀgÁV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


157

w½¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ £À£ÀߣÀÄß PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ F J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®Æè ªÉÆzÀ°£À ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄgÀ°®è - ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ JZÀÑgÀ¢AzÀ DqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ºÉƸÀ ²¸ÀÛ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ®Äè GAmÁVzÀÝ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½zÀÆ £ÁaPÉ¥ÀqÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ®PÀët UÉÆÃ¥ÀåvÉAiÉÄAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ GgÉAiÀÄ CªÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÀÄA¨Á §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÀÆ £ÀÄjvÀªÀ£ÀÆ JAzÀÄ ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼À®Æè vÀ¥ÀàzÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, CUÀvÀå ©zÁÝUÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÁVAiÉÄà PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F «µÀAiÀÄUÀ¼À£É߯Áè ºÉüÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ «Ä. «QáîØgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÆ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. “«Ä. «QáîØgÀÄ §ºÀÄ WÀ£ÀªÀAvÀgÀÄ ¤d. DzÀgÉ, PÉêÀ® ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ. ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌAvÉ vÀªÀÄä PÀæªÀÄ, ²¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî®Ä C¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. “GgÉAiÀÄ£Éà CªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀiÁr¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ£ÀÄ. £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý CªÀgÀÄ ¸Àé®à UÁ§jUÉÆAqÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. K£ÀÄ GvÀÛgÀPÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÀ滸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ, PÉÆ£ÉUÉ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £À£Àß MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ F D¦üù£À°è M§â dªÁ¨ÁÝj¬ÄgÀĪÀ C¢üPÁjAiÀiÁVzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà CA¢gÀĪÀAvÉ E°è UÉÆÃ¥ÀåvÉ §ºÀÄ ªÀÄÄRå. ªÀÄ£À¹ì£À°è EzÀÄÝzÀ£ÀÄß ©aÑ ªÀiÁvÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®«®è. §ºÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ¼ÁVgÀĪÀ £À£Àß ¥ÀwßAiÉÆqÀ£É ¸ÀºÁ £Á£ÀÄ ºÉüÀ¢gÀĪÀµÀÖgÀ UÀÄnÖ£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ E°èUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÉ£ÉAzÀÄ zÀAiÀĪÀiÁr ¨ÉøÀj¸À¨ÉÃr. ¤ªÀÄä£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸À®Ä F jÃw £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®è” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¤§ðAzsÀzÀ°èzÁÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀªÀÄyð¹AiÉÄà £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár, C£ÀAvÀgÀ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ MAzÀÄ ªÉÄÃdzÀ JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄ K£ÉÆà §gÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ »AzÉ vÀ£ÀßzÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà FUÀ PÀĽwzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÉÆzÀ®Ä PÀĽwgÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀǪÀðzÀ ¸ÉßúÀ ¸À°UÉUÀ½AzÀ¯Éà ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £Á£ÀAzÉ “KUÉ߸ï, £Á£ÀÄ ¤£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÁUÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj¹ÜwAiÉÄà ¥ÀjªÀvÀð£ÀUÉƼÀÄîwÛzÉ. D ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ GvÀÛªÀÄvÀgÀzÀÄÝ, G¯Áè¸À GvÁìºÀ¥ÀÇjvÀªÁzÀÄzÀÄ. ¤£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯É®è £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àj¥ÀÇtð ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÀÇ GvÁìºÀ¥ÀÇjvÀªÀÇ DVzÀÄÝ, ¤¤ßAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀ ºÁUÉ®è CzÀÄ C¥ÀÇtðªÀÇ ¤±ÀêPÀÛªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ »AzÉ ¤£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è EgÀÄwÛzÁÝUÀ¯É®è £Á£ÀÄ D¯ÉÆÃa¹ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£Éß®è ¤Ã£Éà D¯ÉÆÃa¹ ¤zsÀðj¹ ©qÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀ¥Àr¹©qÀÄwÛzÉÝ. FUÀ £À£Àß zÀÄBRUÀ¼À£Éß®è ¤£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢gÀÄvÉÛãɔ CAzÉ£ÀÄ. “PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £À£Àß UÀÄt ºÁVgÀ°. £À£Àß §ºÀÄ ¸Àé®à UÀÄtªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀĺÀvÀézÉÝAzÉà UÀ滹 ¸ÀAvÉÆö¸ÀĪÀÅzÉà ¤£ÀßzÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ UÀÄt. £À£Àß°ègÀĪÀ ªÀĺÀvÀé K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃqÉÆÃt. ¤£Àß PÀµÀÖUÀ¼ÀÆ zÀÄBRUÀ¼ÀÆ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä w½¸ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. “£Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄÄR¸ÀÄÛw ªÀiÁqÀÄwÛ®è, KUÉ߸ï. D ºÉÆvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀPÀð¢AzÀ UÉÆvÀÄÛ ºÀZÀѯÁUÀ¢zÀÝ - DzÀgÀÆ ¤dªÁVAiÀÄÆ EzÀÝ, ºÉzÀjPÉUÀ¼ÀÄ ¤Ã£ÀÄ §AzÉÆqÀ£É ªÀiÁAiÀĪÁzÀĪÀÅ. F ªÉÆzÀ®Ä, KUÉ߸ï, £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£Éßà £Á£ÀÄ CxÀðªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝ. DzÀgÉ, FUÀ E°èUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ°£À ¹ÜwVAvÀ GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ §A¢zÉÝãÉ. fë¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ D¸ÀQÛAiÀÄÆ fêÀ£ÀzÀ°è GvÁìºÀªÀÇ FUÀ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆArªÉ. ¤¤ßAzÀ zÀÆgÀ«zÁÝUÀ §ºÀÄ aPÀÌ «µÀAiÀÄUÀ¼À®Æè ¸ÀºÀ £Á£ÀÄ UÁ§jAiÀiÁUÀĪÀÅ¢zÉ. DzÀgÉ ªÀģɩlÄÖ, zÁjvÀ¦à, HgɯÁè C¯ÉzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, »AzÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ DUÀĪÀ ±ÁAw, ¸ÀÄR £ÉªÀÄä¢AiÀÄ GvÁìºÀªÀÇ §Ä¢Þ ZÀÄgÀÄPÀÆ ¤£Àß §½UÉ §AzÁUÀ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ.”

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


158

KUÉ߸Àì¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà PÀĽwzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄRªÉà ªÀiÁw£ÀµÉÖà ¸ÀàµÀÖªÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß D²ÃªÀð¢¹, GvÀÛªÀÄ£ÁV¸ÀĪÀ zÉÊ«PÀ ¥Àæ¨sÉ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°èvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ DrzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, D ªÀiÁw£À ¸ÀégÀ, ¤ÃrzÀÝ ºÀ¸ÀÛ, ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄÄR EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ¸À«Ää±Àæt¢AzÀ DzÀ ¨sÁªÀ - £À£ÀߣÀÄß zÉêÀ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è vÉÆÃj §gÀĪÀAxÀ ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉUÉ ªÀÄÄnÖ¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄÆPÀ£ÀAvÉ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÉ£ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁV PÀĽvÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤£Àß PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ K£ÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÉA§ ªÀÄ£À¸ÀÄì £À£ÀVzÉ DPÉëÃ¥À«®è¢zÀÝgÉ w½¸ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. “DPÉëÃ¥ÀªÉà CzÀgÀ®Æè KUÉ߸Àì½UÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ©aÑ vÉÆÃj¸À®Ä DPÉëÃ¥ÀªÉÃ? J®èªÀ£ÀÆß ºÉüÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ GzÉéÃUÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À®Äè GAmÁVzÀÝ §zÀ¯ÁªÀuÉ, «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄgÀt, £ÀªÀÄä §qÀvÀ£À, qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £À£Àß zÀÄBR, EªÉ®èªÀ£ÀÆß w½¹ CªÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄvÀÆÛ §Ä¢ÞªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁa¹zÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À CvÉÛAiÀÄA¢gÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÆPÀë÷ä¥ÀjZÀAiÀÄ, CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ, EªÉ®èªÀ£ÀÆß CªÀ½UÉ w½¹zÉ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸Àé®à £ÀUÁqÀÄvÁÛ - EªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ vÀ£ÀVAvÀ®Æ qÉÆÃgÁ¼Éà ¥ÉæÃgÀPÀ¼ÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ¼ÀÆ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀ£ÀÄßvÁÛ, £À£ÀUÉ F vÉgÀ£ÁV §Ä¢Þ ºÉýzÀ¼ÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ, PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤£Àß PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà ¤£Àß WÀ£À¹ÜPÉAiÀÄÆ KgÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë G½AiÀĨÉÃPÀÄ. ¤£ÀUÀÆ qÉÆÃgÁ½UÀÆ £ÀqÉ¢zÀÝ C£ÀÄgÁUÀzÀ ªÀÄvÀÆÛ ªÀiÁvÀÄ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «Ä ¸Éà£ÉÆèà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ w½¸ÀÄ. EvÀgÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ EAxÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀAzsÁ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀƵÀtªÀ®è.” DUÀ £Á£ÀÄ “£À£Àß WÀ£À¹ÜPÉAiÀÄ£ÉÆßà AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÉÆßà PÁzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¤£Àß ¸ÉßúÀ¥ÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄUÀ½UÁV £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á IÄtÂAiÀiÁVgÀĪɣÀÄ. DzÀgÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £À£Àß ¥ÀvÀæzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀÄ C¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “ºÁUÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¤£Àß ¥ÀvÀæzÀ¯Éèà CUÀvÀåªÀżÀî JZÀÑjPÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ w½¸ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì, ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð, EªÀ£É߯Áè £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ w½¸ÀÄ. ªÀÄvÀÆÛ D ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ M¥ÀÅöàªÀÅzÁzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¤AiÀĪÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£Éßà ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤Ã£ÉƦàPÉÆAqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà qÉÆÃgÁ¼À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÀ §AiÀĸÀĪÉAiÀiÁV w½¹, EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ CAxÀ J®èzÀgÀ «µÀAiÀÄ GvÀÛgÀ §gÉAiÀÄĪÁUÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß «ZÁj¹PÉÆAqÉà GvÀÛgÀ §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÆ CªÀjUÉ w½¸ÀÄ” JAzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ vÀÄA¨Á C¯ÉÆÃa¹, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV £À£ÀUÉ ¨ÉÆâü¹zÀ¼ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ºÉýzÀÄÝ £ÁåAiÀĪÉAzÀÄ £À£ÀUÀÆ vÉÆÃjvÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ¼À ªÉÄÃd£ÀÄß KUÉ߸Àì¼ÀÄ ©lÄÖPÉÆlÖ¼ÀÄ. D ¢£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ£ÀAvÀgÀ §ºÀÄ ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀzÀ¯Éèà EzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä EzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ GgÉAiÀÄ£À£ÀÆß CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß £ÉÆÃr ªÀiÁvÁr §gÀĪÀ PÀlÄÖ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹©qÉÆÃtªÉAzÀÄ G¥ÀàjUɬÄA¢½zÀÄ GgÉAiÀÄ£À D¦üùUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ CªÀ£À ºÉƸÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀÄ CªÀ£À D¦üù£À°è PÀĽwzÀÝ. CªÀ£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è «Ä. «QáîØgÀÄ ¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ®Æ zÀÄBR¢AzÀ®Æ dgÀhÄðjvÀgÁV PÀĽwzÀÝgÀÄ. GgÉAiÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ£ÀAvÀgÀ D D¦üøÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀæxÀªÀĪÁV £ÉÆÃrzÀÄÝ D ¢£ÀªÉà DVvÀÄ. D D¦üøÀÄ, ºÉÆgÀV£À ºÀÆzÉÆÃl J®èªÀÇ ¢Ã£À zÀjzÀævÉ C®PÀë÷åzÀ §tÚ¢AzÀ ªÀÄÄaѺÉÆÃVzÀÄݪÀÅ. «Ä. «QáîØgÀ PÉëêÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀªÀ£ÀÄß «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁUÀÄvÁÛ «Ä. «QáîØgÀÄ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D ºÉÆvÀÄÛ ¤®è¨ÉÃPÉAzÀÄ, GgÉAiÀÄ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀAvÉ CªÀ£À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ £À£ÀߣÀÄß DªÀÄAwæ¹zÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ £ÀªÀÄæªÁVAiÉÄà vÀ£Àß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ GgÉAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ, KUÉ߸Àì¼À PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. D PÉÆÃuÉAiÀįÉèà PÀĽvÀÄ «Ä¸ï ¸Éà£Æ É èà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀĪÀjVzÀÝ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÉ£ÀÄ. D ¥ÀvæÀªÀ£ÀÄß KUÉ߸Àì½UÉ N¢ ºÉý, qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


159

CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹, NzÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä GgÉAiÀÄ£À vÁ¬Ä vÀ£Àß ºÉÆ°UÉ ¸Á»vÀåUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV £ÁªÀÅ PÀĽwzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ §AzÀ¼ÀÄ. §AzÀªÀ¼ÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ¯Éèà “M§â¼É £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽwgÀ®Ä ¨ÉøÀgÀªÁV ¤ÃªÀÅUÀ¼É¯Áè EgÀĪÀ°è §AzÀÄ©mÉÖ” JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÀ¼ÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ “PÉëêÀĪÉà «Ä¸É¸ï »Ã¥ï?” “£ÀªÀÄäzÉãÀÄ PÉëêÀÄ - §qÀªÀgÀzÀÄ. EzÀÝ ªÀÄnÖUÉ PÉëêÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸É¸ï »Ã¥ï. “GgÉAiÀÄ£À ºÀwÛgÀ FUÀ vÁ£É ªÀiÁvÁr §AzÉ; PÉëêÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀ. ¸ÀAvÉÆõÀ, «Ä¸É¸ï »Ã¥ï” CAzÉ £Á£ÀÄ. “JAxÀ PÉëêÀÄ! «Ä. «QáîØgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ £Á®ÄÌ ¥É£ÀÄì ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹zÀgÉ PÉëêÀĪÁ¬ÄvÉ? GgÉAiÀÄ£ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ PÉëêÀÄzÀ°è®è «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ” CAzÀ¼ÀÄ. “£À£ÀUÉ ºÁUÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è.” “ªÀiÁvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ¯Ájj vÁ£É? CªÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ«zÉ - vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ w½AiÀÄĪÀ gÉÆÃUÀ. EzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ¢£Éà ¢£Éà PÀȱÀ£ÁUÀÄwÛzÁݣɔ JAzÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄ zÀ馅 ªÉʲµÀÖ÷åªÀ£ÀÄß «ªÀj¹ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. D ªÀiÁvÉAiÀÄ zÀ馅 ªÀÄUÀ£ÉƧâ£À ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀjUÉ ªÀiÁjAiÀÄ zÀȶÖAiÉÄà DVvÉÛAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ¢ÝzÀÝgÀÆ ¸À¨sÁåZÁgÀPÁÌV “¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ¤d«gÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄUɯÁè UÉÆÃZÀj¸À¢zÀÝgÀÆ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉAxÀ gÉÆÃUÀ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. “EzÉ, gÉÆÃUÀªÉãÉÆà EzÉ. aAw¹, aAw¹ §qÀªÁUÀÄwÛzÁÝ£É. «Ä¸ï «QáîؼÀÄ D ¸ÀAUÀw PÀAr®èªÉÔ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “E®è, CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄRªÁVAiÉÄà EzÁݣɔ JAzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV, UÀA©üÃgÀªÁV, ¥ÀÅ£ÀB GgÉAiÀÄ£À vÁ¬Ä D ªÀiÁvÀ£ÉßvÀÛzÀAvÉ, ºÉýzÀ¼ÀÄ. CµÀÄÖ C®èzÉ, ¸Àé®à fUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ¯Éà JA§AvÉ KUÉ߸Àì¼ÀÄ C°èAzÉzÀÄÝ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. D ¢£À«rà «Ä¸É¸ï »Ã¥À¼ÀÄ MAzÀ®è¢zÀÝgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £É¥À¢AzÀ KUÉ߸Àì½UÉ ¥ÀºÀgÉ PÀĽwgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CµÀÆÖ C®èzÉ, £Á£ÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÄ wgÀÄUÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ vÀqÉ »rzÀÄ £Á£ÉƧâ£É wgÀÄUÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀAvÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ gÉêÀiïì UÉÃmï gÉÆÃr£À°è KPÁAVAiÀiÁV wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃV, MAzÀÄ d£À¸ÀAzÀt PÀrªÉĬÄzÀÝ aPÀÌ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ, »A¢¤AzÀ AiÀiÁgÉÆà »A¨Á°¹ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß w½zÉ£ÀÄ. CzÀÄ GgÉAiÀÄ£Éà EgÀ¨ÉÃPÉAzÉà EAVvÀ¢AzÀ w½zÀÄ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉ £Á£ÀÄ eÉÆÃgÁV £ÀqÉzÀgÀÆ D »A¨Á®PÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÄÀ GgÉAiÀÄ£Éà DVzÀÝ£ÀÄ. £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà £À£ÀUÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÄÛ, ¸À°UɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¨ÉªÀgÀÄ PÉÊ, PÀÈvÀPÀ ¸ÉßúÀzÀ ªÀvÀð£É, CªÀ£À vÁ¬Ä D ¢£ÀªÉà KUÉ߸Àì½UÉ ¥ÀºÀgÉ PÀĽvÀÄ PÉÆnÖzÀÝ »A¸É - EªÉ®èªÀ£ÀÆß UÀ滹 £À£ÀUÉ GgÉAiÀÄ£À ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á PÉÆÃ¥À §A¢vÀÄ. E£ÀßµÀÄÖ ¸À°UÉUÉ JqÉ ¹PÀÌzÀAvÉ, ¸Àé®à PÀptªÁVAiÉÄà £Á£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ£ÀÄ “£À£Àß ºÀwÛgÀ ¤£ÀUÉãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ?” “¤Ã£ÀÄ M§â£Éà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr §AzÉ£ÀÄ - ºÀ¼É ¸ÉßûvÀ£À®èªÉÃ?” “CzɯÁè ªÀÄvÉÛ. ¢£À«rà ¨ÉÃqÀzÀ d£ÀgÀ dvÉAiÀÄ°è ¹QÌ ¨ÉøÀvÀÄÛ, FUÀ¯ÁzÀgÀÆ M§âAnUÀ£ÁV wgÀÄUÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §A¢gÀÄvÉÛãÉ. DzÀÝjAzÀ.....” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÆzÀ¯Éà GgÉAiÀÄ£ÀÄ “AiÀiÁgÀ dvÉ - £À£Àß vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸Àì¼À dvÉ vÁ£É?” “ºËzÀÄ, ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÆ ªÀiÁvÀÄ PÉýAiÀÄÆ ¸ÁPÁVzÉ” CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “ºÁUÀ£ÀߧºÀÄzÉà PÁ¥À¦üÃð¯ïØ - C®è, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ? vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ §qÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ, ¤ªÀÄäAxÀªÀjUÉ gÀÄa¸ÀzÀÄ. DzÀgÀÆ §qÀªÀgÀÆ §zÀÄPÀ¨ÉÃqÀªÉÃ? §zÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÁÌV vÁ¬ÄAiÀÄÄ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CµÉÖ.” “ºÁUÀAzÀgÉ K£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ, £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è GgÉAiÀÄ.” “w½¸À¨ÉÃPÉÃ, «Ä.PÁ¥À¦üÃð¯ïØ? PÉý, £ÁªÀÅ ¸ÀzÀå ¢Ã£ÀgÀÄ, §qÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ F ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀUÀ½®èªÀµÉÖ. £Á£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ §qÀªÀ£ÁzÀgÀÆ ¦æÃwAiÉÄA§ÄzÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®Äè EzÉ. £À£Àß JzÀÄgÁV ¤Ã£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À ºÀwÛgÀ ¸ÉßúÀ ¸À°UɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÉ £À£ÀUÉ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ®©ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄà - UÀ滹 £ÉÆÃqÀÄ. CzÀPÁÌV, §qÀ«, £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÄ CªÀ½UÉ w½AiÀÄĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀºÀgÉ PÀĽwzÀݼÀÄ” JAzÀÄ ºÁªÀÅ §¼ÀÄQzÀAvÉ §¼ÀÄPÀÄvÁÛ ºÉtªÀÄÄRzÀ GgÉAiÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà £À£Àß PÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÁܬÄAiÀÄÄ KgÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


160

“ºÁUÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¥ÀºÀgÉ CAzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ ¤§ðAzsÀªÉà vÁ£É? - KUÉ߸Àì¼À ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀªÉãÀÄ?” “£ÀªÀÄäAxÀ §qÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£É ¤§ðAzsÀ ºÁPÀ§¯ÉèªÀÅ? ¤ªÀÄäAxÀªÀgÀÄ F jÃw DgÉÆÃ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ.” “ªÀiÁw£À°è §qÀvÀ£À ¢Ã£ÀvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «zsÀªÁV, PÀÆægÀªÁV ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸À»¸É£ÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀªÁV PÉ®ªÀÅ UÀÄlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÀUÉ ºÉý ¤£ÀߣÀÄß ¸Àj zÁjUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ D PÀvÀðªÀå £À£ÀßzÀ®è. CxÀªÁ £Á£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. ¤£ÀUÉ §Ä¢Þ ºÉüÀĪÀÅzÀQÌAvÀ D eÉÃPï PÉZÀѤUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ” JAzÀAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “AiÀiÁjUÉ AiÀiÁjUÉ?” JAzÀÄ vÀ£Àß PÀvÀÛ£ÀÄß GzÀÝ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “eÉÃPï PÉZï’ CAzÀgÉ PÀwÛUÉ £ÉÃtÄ ºÁQ vÀÆUÀºÁPÀÄvÁÛ£À®è, eÉÊ°£À°è, CªÀ£ÀÄ” CAzÉ £Á£ÀÄ. eÉÃPï PÉZÀÑ£À £É£À¥ÀÅ vÁ£ÁVAiÉÄà £À£Àß°è ¸ÀÄáj¹zÀÄÝ, £À£Àß JzÀÄgÉà EzÀÝ GgÉAiÀÄ£À ºÉtªÀÄÄRªÉà D ¥Á²UÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £À£Àß D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ vÀA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. “D vÀªÀiÁµÉAiÀįÁè ºÁVgÀ° «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ. £À£ÀUÉ ¤Ã£ÀÄ w½¸À®Ä §AiÀĹgÀĪÀ UÀÄmÉÖãÀÄ, zÀAiÀĪÀiÁr w½¹©qÀÄ” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ CAUÀ¯Áa ¨ÉÃrPÉÆAqÀ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ «Ä. «QáîؼÀ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄAvÉ ªÀiÁvÀæ PÁtÄvÁÛ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ EzÉÝãÉ. £À£Àß ¥ÉæêÀĪÀÅ E£ÉÆߧâ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ PÀİãÀ ¨Á°PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £É¯É¹zÉ, GgÉAiÀiÁ. «Ä¸ï «QáîؼÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ zÉêÀgÀÄ gÀQë¸À°” JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«vÉÛ£ÀÄ. “gÀQë¸À®¥Áà gÀQë¸À°! CzÀÄ ¤dªÉÃ? ¤Ã£ÀÄ E£ÉÆߧâ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÉ ¤£ÀUÉ C£ÉÃPÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ ªÉÄÊ PÉÊ qÉÆAQ¹PÉÆAqÀÄ, DPÁ±ÀzÀ°è JzÀÄÝ §A¢zÀÝ ZÀAzÀæ£À ¨É¼ÀQ£À°è vÀ£Àß ºÉt ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß wjZÀÄvÀÛ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀÅ£ÀB¥ÀÅ£ÀB ªÀA¢¹zÀ£ÀÄ. CAxÀ UËgÀªÁ¤évÉ, zÉêÀPÀ£ÉåAiÀÄAvÉà gÀÆ¥À UÀÄt¸ÀA¥À£ÉßAiÀiÁVgÀĪÀ KUÉ߸Àì¼À ªÉÄÃ¯É ¤ÃZÀ, PÀÆæj, gÁPÀë¸ÁzsÀªÀÄ GgÉAiÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄgÁUÀzÀ zÀȶÖAiÀĤßlÖzÀÄÝ w½zÀÄ £À£ÀUÉ DzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÆ PÉÆÃ¥ÀªÀÇ C¶ÖµÀÖ®è. DzÀgÀÆ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ »rzÀÄ “DzÀgÉ GgÉAiÀiÁ, ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ°è ¤£ÀUÀÆ KUÉ߸Àì½UÀÆ EgÀĪÀ CAvÀgÀ FUÀ ¤£ÀUÀÆ D ZÀAzÀæ¤UÀÆ EgÀĪÀµÉÖà EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ªÀÄgÉwgÀĪÉAiÉÄãÀÄ? KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¤£ÀUÉ JAzÀÆ ®©ü¸À¯ÁgÀ¼ÀÄ - EzÀ£ÀÄß w½¢gÀÄ” JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉýzÉ£ÀÄ. EzÀPÉÌ GgÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV £À£ÀUÉ GvÀÛgÀ«vÀÛ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸Àì¼À »vÀªÀ£ÀÄß UÀ滹, CªÀ£À GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉýzÉ. GgÉAiÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. “¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£Éß®è £Á §¯Éè, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ. ¤ªÀÄä G£Àßw, £ÀªÀÄä »Ã£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ §¯Éè. DzÀgÉ £ÀªÀÄUÀÆ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÀ®èªÉÃ? CAxÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ G£ÀßwAiÀĪÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÀµÉÖ. £À£Àß PÀÄlÄA§zÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ w½¢gÀ¯ÁgÉ - ¸Àé®à PÉüÀÄ. £À£Àß vÀAzÉAiÀÄÆ vÁ¬ÄAiÀÄÆ zsÀªÀÄðbÀvÀæzÀ C£Àß GAqÀÄ, C£ÁxÀ ¨Á®PÀgÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV, PɼÀvÀgÀUÀwAiÀÄ «zÉå ªÀiÁvÀæ PÀ°vÀªÀgÀÄ. £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ C£ÁxÁ®AiÀÄzÀ¯Éèà ¨É¼ÉzÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄævÉ, «¤ÃvÀvÉ, »Ã£ÀvÁ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ²¸ÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ J®è PÀqÉUÀ¼À®Æè ºÀUÀ°gÀļÀÄ PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ£ÉƧâ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ mÉƦà vÉUÉzÀÄ, vÀ¯É vÀVι ¤®è¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¤VAvÀ ªÉÄð£ÀªÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ ZÀgÀArAiÀÄ°è ¤AvÀÄ CªÀ¤UÁV £ÁªÀÅ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtð ©lÄÖ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä C£ÁxÁ®AiÀÄPÉÌ §gÀĪÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÆ `CªÀgÉ®èjVAvÀ®Æ £Á£ÀÄ »Ã£À£ÀÄ, ¢Ã£À£ÀÄ, zÀjzÀæ£ÀÄ. CªÀgÉ®ègÀÆ £À£ÀVAvÀ ¸ÀªÀð«zsÀzÀ®Æè GvÀÛªÀÄgÀÄ’ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼ÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀvÀvÀªÀÇ C¨sÁå¸À ªÀiÁr¹gÀĪÀgÀÄ. D ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä C¹Û, ªÀiÁA¸À, gÀPÀÛzÀ°è ¨ÉgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ - ¨ÉÃPÉAzÉà ¨ÉgɹgÀĪÀgÀÄ. £ÀªÀÄä C£ÁxÁ®AiÀÄPÉÌ §AzÀªÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¤AvÀgÉ, £ÀUÁrzÀgÉ, £ÁªÀÅ ¸ÀÄRªÁVzÉÝêÉAzÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÉ, CªÀgÀ ªÀÄ£À £ÉÆÃAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÉzÀj¹ (£ÁªÀÅ ºÉzÀj) ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. F PÁgÀtUÀ½AzÀ, CAxÀ ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀ, ªÀiÁ¸À¯ÁgÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §¢VlÄÖ, ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ fêÀ£ÀzÀ C©ü¯ÁµÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄUÉ ¤ªÀÄVAvÀ ºÉZÀÄÑ PÀµÀÖ. «¤ÃvÀvÉAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄzÀPÁÌVAiÉÄà £À£Àß vÀAzÉUÉ ±Àä±Á£ÀzÀ ¥ÁgÀÄ¥ÀvÀå zÉÆgÀQvÀÄÛ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DzÀ±Àð ªÁPÀåUÀ¼Éà `vÁ¼ÉäAiÀÄÆ «¤ÃvÀvÉAiÀÄÆ JAzÀÆ ¸ÉÆîªÀÅ’ JA§ªÀÅ. «Ä.PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, F J¯Áè ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß zÀAiÀĪÀiÁr UÀ滹, £Á£ÀÄ wAzÀ DºÁgÀ, PÀÄrzÀ ¤ÃgÀÄ §qÀªÀgÀzÀÄ, ¢Ã£À zÀjzÀæjUÉ vÀPÀÌzÁzÀzÀÄÝ. PÀ°vÀ «zÉå, £À£Àß ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀPÀ̵ÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. ¯ÉÃn£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ PÀ°¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀÝPÉÌ D ºÉÆvÀÄÛ £Á£ÀÄ D «zÉå ¨ÉÃqÀªÉAzÀzÀÆÝ F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀzÁ JZÀÑj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


161

‘¤£ÀVAvÀ ªÉÄð£ÀªÀjUÉ ¤£Àß G£ÀßwAiÀÄÄ C¸ÀºÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C¸ÀºÀåªÉà ¤£ÀߣÀÄß ¥ÁvÁ¼ÀPÀÆÌ CnÖ©qÀĪÀÅzÀÄ!’ JAzÀÄ. £Á£ÀÄ D PÁgÀt¢AzÀ ¯ÉÃn£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ°®è.” GgÉAiÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÁUÀ CªÀ£À ¢Ã£À »Ã£ÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ zÉéõÀ ªÀÄvÀÄ PÉÆæÃzsÀªÀÇ ¨ÉgÉwvÀÄÛ. EµÀÆÖ C®èzÉ CªÀ£À ªÀiÁw£À°è ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀ PÁAPÉëAiÀÄÆ CºÀAPÁgÀ, zsÉÊAiÀÄð, ªÉÊgÀ J®èªÀÇ ¨ÉgÉwzÀÄݪÀÅ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, FUÀ ¤Ã£ÀÄ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀAwzÉ. CxÀªÁ CzÀ£Éßà £Á£ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ¤£ÀUÉ w½¸À°aÒ¸ÀÄvÉÛãÉ. CzÉãÉAzÀgÉ, £À£ÀUÉ F ºÉÆvÀÄÛ ±ÀQÛ §A¢zÉ. C¢üPÁgÀ zÉÆgÀQzÉ. £À£Àß «gÉÆâüUÀ½UÉ vÀPÀÌ ±Á¹Û ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ £À£Àß°èzÉ.” F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ GgÉAiÀÄ£À ¤d ¸ÀégÀÆ¥À zÀ±Àð£ÀªÀÅ £À£ÀUÉ D¬ÄvÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ C¢üPÁgÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ £ÁªÀÅ H»¸À¨ÉÃPÉAzÉà CªÀ£À ªÀiÁw£À°è F «zsÀzÀ JzÉ £ÀªÀÄUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CµÀÆÖ C®èzÉ KUÉ߸Àì¼À »vÀaAvÀPÀgÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ªÀPÀæ jÃw¬ÄAzÀ ºÉzÀj¹, KUÉ߸Àì¼À ªÀÄvÀÄÛ «Ä. «QáîØgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀªÀÇ CªÀ£À°è¢ÝgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ vÀPÀÌzÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÆqÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÆ «Ä. «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸Àìj§âjUÁV £Á£ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ Dr, CªÀ£À dvɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ, £À£Àß wgÀÄUÁl ªÀÄÄV¹ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. D ¢£À £Á£ÀÄ C¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «Ä. «QáîØgÀÄ EµÀÖ¥ÀlÖ ¥ÀæPÁgÀ, C¯Éèà EzÉÝ. gÁwæ HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ GgÉAiÀÄ, «Ä. «QáïïØ ªÀÄvÀÆÛ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. «Ä. «QáîØgÀÄ ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV ªÉÊ£ï PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÆ ¸ÀºÀ ¸Àé®à ¸Àé®à PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀiÁvÀÆ ªÉÊ£ÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÁUÉ, GgÉAiÀÄ - ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, E£ÉÆßAzÀÄ GzÉÝñÀ«gÀĪÀªÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ vÀ£Àß UÁè¹UÉ ¸Àé®à ªÉÊ£ï ºÁQPÉÆAqÀÄ, £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “£À£Àß ¦æAiÀÄ «ÄvÀægÁzÀ «Ä. «QáîØgÉà ªÀiÁ¸ÀÖgï PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ DgÉÆÃUÀåªÀzsÀð£ÉUÁV ªÉÊ£ï PÀÄrAiÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉý UÁè¹£À°èzÀÝ ªÉÊ£À£ÀÄß PÀÄrzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ EzÉà PÀæªÄÀ zÀ°è £À£ÀßvÉÛ, ªÀÄwÛvÀgÀ PÉ®ªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÉßwÛ ªÉÊ£À£ÀÄß PÀÄrzÀ£ÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB UÁè¹UÉ ªÉÊ£ï ºÁQPÉÆAqÀÄ “«Ä. «QáïïØ, F vÉÊ® avÀæzÀ UÀÈ»tÂAiÀÄÄ ªÀĺÁ ªÀåQÛAiÀÄÄ. CªÀ¼À ¸ÀägÀuÉUÁV EzÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ ºÉý CzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀÄ zÀÄBR¢AzÀ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ vÉÊ®avÀæ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ GgÉAiÀÄ£À §ºÀÄ ¸À°UÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ, ªÀÄÄR vÀVι, vÀ¯ÉUÉ PÉÊ ElÄÖPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ ªÉÊ£À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB UÁè¹UÉ ºÁQ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ “KUÉ߸ï - «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è ¥ÀgÀªÀÄ ¥À«vÀæ¼ÀÄ, CAxÀªÀ¼À ¦vÀ£ÁVgÀĪÀÅzÉà ¨sÁUÀå, DzÀgÉ, CAxÀªÀ¼À ¥ÀwAiÀiÁUÀ®Ä ºÀPÀÄÌ. ...” JA§µÀÄÖ GgÉAiÀÄ GZÀÑj¸ÀĪÁUÀ¯Éà «Ä. «QáîØgÀÄ ªÀĺÁ DvÀðvÉAiÀÄ ¸ÀégÀ¢AzÀ “CAiÉÆåÔ JAzÀÄ PÀÆVAiÉÄà ©lÖgÀÄ. DzÀgÉ GgÉAiÀÄ£ÀÄ ¸Àé®àªÀÇ vÀ£Àß pëAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀzÉ “UÀAqÀ¸ÁzÀ £À£ÀUÉ EvÀgÀjVgÀĪÀµÉÖà - KPÉ, CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ - EzÉÝà EzÉ” JAzÀÄ UÀzÀj¹zÀ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ PÉÆÃ¥ÀªÀÇ zÀÄBRªÀÇ ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀgÀ F ¹Üw C¥ÁAiÀÄPÀgÀªÉAzÀÄ UÀ滹, £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉüÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ “£ÉÆÃqÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ - D PÀÆæj, »A¸ÀPÁj, GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ. AiÀiÁjUÁV £Á£ÀÄ £À£Àß fêÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÉÝãÉÆà D ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É D ¥Á¦AiÀÄ zÀ馅 ©zÀÝzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄ” JAzÀÄ UÀzÀÎzÀ PÀAoÀ¢AzÀ «QáîØgÀÄ CAzÀgÀÄ. “¤ªÀÄä ªÀÄ£É, ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀÄAiÀiÁðzÉ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£À±ÁêAw J®èªÀ£ÀÆß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. CAxÀ ¤ªÀÄä »vÀaAvÀPÀ£À ªÀiÁvÉà ¤ªÀÄUÉ zÀÄBRPÀgÀªÁzÀgÉ, ¸ÀzÀå D «µÀAiÀĪÉà ¨ÉÃqÀ, £Á£ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀÅ¢®è. §qÀªÀ£ÁzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÀjzÀ ºÁUÉAiÉÄà »AzÉ ¸ÀjAiÀÄ®Æ ¹zÀÞ£ÁVgÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ PÀÄvÀAwæ GgÉAiÀÄ £ÀAiÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉý ±ÁAvÀ£ÁV PÀĽvÀÄ©lÖ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄĶ×AiÉƼÀVzÉÝãÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ F jÃw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÉ. ¤£ÀßAxÀªÀ£À CrAiÀiÁ¼ÁV ºÉÆÃzÀ £À£ÀUÉ E£ÀÄß EvÀgÀgÀ C¢üPÁgÀPÉÆ̼À¥ÀqÀÄvÁÛ ªÀÄAiÀiÁðzÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ EzÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ zÀÄBR¢AzÀ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ «Ä. «QáïïØ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


162

«Ä. «QáïïØ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ K£ÉÆà MAzÀÄ «zsÀzÀ ¸ÉÆáÃl£ÀªÀ£Éßà vÀAzÀÄ ©qÀĪÀªÀgÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ gÀÄ. §AzÀzÉÝ®è §gÀ°, GgÉAiÀÄ£À ¨ÉzÀjPÉUÉ §UÀÎ ¨ÁgÀzÉA§AvÉ CªÀjgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. DUÀ GgÉAiÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ »vÀaAvÀPÀ£ÁVgÀĪÀªÀ£ÁzÀgÉ, «Ä. «QáîØgÀÄ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀ ¸ÀªÀð£Á±À ¤±ÀÑAiÀÄ. ¤¢æ¹gÀĪÀ £ÁAiÀÄ£ÀÄß J©â¹ PÀaѹPÉƼÀî¨ÁgÀzÉA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀjUÉ w½¸ÀÄ.” “«Ä. mÁælÆqï, £Á£ÀÄ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÀµÀÖPÉÌ FqÁVzÉÝãÉ. ªÉÄÊ ªÀÄgÉvÀA¢¤AzÀ £Á£ÀÄ ºÀt, ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À¯Éè®è CzsÉÆà ªÀÄÄRªÁV E½AiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. £Á£ÉÃPÉ, ºÉÃUÉ, »ÃUÁVgÀĪɣÉAzÀÄ EvÀgÀjUÉ w½¸À®Ä CAdÄvÉÛãÉ. £À£ÀVzÀÝ MAzÀÄ zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌV ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ ¸ÀAUÀ滹PÉÆArgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹AiÉÄà wÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ EzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀAw®è” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ «Ä. «QáîØgÀÄ CvÀÛgÀÄ. EµÉÖ¯Áè £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ KUÉ߸Àì¼ÀÄ ºÀoÁvÁÛV £ÁªÀÅ EzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ §AzÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ CvÀÄÛPÉÆAqÉà EzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄzÀ£É߯Áè CªÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉÆà £ÉÆÃrAiÀÄÆ PÉýAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ J®ègÀÆ K¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà JzÀÄÝ §Ar ¤¯ÁÝtPÉÌ ºÉÆÃV £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀqÉAiÀÄ §ArAiÀÄ£ÉßÃjzÉ£ÀÄ. J¯ÉÆèà KvÀPÉÆÌøÀÌgÀªÁVAiÉÆà ¤AwzÀÝ GgÉAiÀÄ vÀ£Àß ¨ÁAiÉƼÀVzÀÝ K£À£ÉÆßà dVAiÀÄÄvÁÛ ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¸ÀÄvÁÛ £À£Àß §ArAiÀÄ §½UÉ §AzÀ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ªÉʤ£À ªÀÄvÀÛvɬÄAzÀ £ÁªÀÅ ¤£Éß ¸Àé®à zÁj vÀ¦à ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. DzÉæ £Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÉÆqÀ£É PÀëªÉÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆArzÉÝãÉ. PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É £ÀªÀÄäAxÀ §qÀªÀjUÉ §ºÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. £Á£ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉãÉÆà AiÀÄxÁxÀðªÁzÀªÀÅUÀ¼Éà ºËzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ CqÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. ¨É¼ÉAiÀÄzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß PÉÆAiÀÄå®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ ¹PÀÄ̪À ¥sÀ® EAxÁzÉÝÃ. J®èªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄ°, ºÀuÁÚUÀ°. DUÀ vÁªÁVAiÉÄà GzÀÄj £ÀªÀÄä PÉÊUÉ zÉÆgÀPÀĪÀŪÀÅ. DUÀ - FUÀ ªÀÄÄaÑgÀĪÀ ¨ÁAiÉÄÝgÉzÀÄ ºÀtÚ£ÀÄß £ÀÄAVzÀgÁAiÀÄÄÛ!” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, £À£ÀUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ GgÉAiÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀtÚ£Éßà dVzÀÄ ¸À«£ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀ£ÀAvÉ ¨Á¬Ä Dr¸ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


163

CzsÁåAiÀÄ £À®évÀÄÛ zÀÄBTvÀ£ÁzÀ zÉñÀ¸ÀAZÁj D gÁwæ £ÁªÀÅ ªÀÄ®UÀĪÁUÀ §ºÀ¼À ºÉÆvÁÛVvÀÄÛ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£É߯Áè CvÉÛUÉ w½¹zÉ£ÀÄ. CvÉÛUÉ CzÀ£É߯Áè PÉý §ºÀ¼À C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß JzÉUÉ CqÀتÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ°è CwÛvÀÛ wgÀÄUÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀ¼ÀªÀļÀªÉzÁÝUÀ¯É¯Áè CªÀ¼ÀÄ EzÉà jÃw wgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¼À C¨sÁå¸À. F ºÉÆwÛ£À C¸ÀªÀiÁzsÁ£À §®ªÁzÀzÉÝà JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ wgÀÄVzÀ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ w½AiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. EAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ JA¢£À PÉÆÃuÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ CzÀjAzÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß F jÃwAiÀÄ £ÀrUÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. F jÃw CªÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÁgÀt JgÀqÀÄ WÀAmÉ PÁ® wgÀÄUÁrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸Éë¸ÀÄwÛzÀÝ ¥Á¤ÃAiÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ElÖAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. D ªÀÄgÀÄ¢£À £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ «zsÀ¢AzÀ D¯ÉÆÃa¹ «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÉ£ÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ §gÀĪÁUÀ gÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. gÀ¸ÉÛ, ªÀÄ£É, ªÉÄÊzÁ£À J¯Áè PÀqÉUÀ¼À®Æè »ªÀÄ ©zÀÄÝ, gÀ¸ÉÛAiÉÄà §ºÀéA±À vÉÆÃgÀzÀAvÉ DVvÀÄÛ. d£ÀgÀ £ÀrUÉAiÀÄ, CxÀªÀ ªÁºÀ£À ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ±À§ÝªÀÇ PÉý¸ÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÁV £Á£ÀÄ DzÀµÀÄÖ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀ¸ÉÛUÁV ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ ¸ÉÊAmï ªÀiÁnð£ï EUÀfð JzÀÄj£À gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà ªÀÄ£É PÀqÉ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÄÀ . DUÀ¯Éà £À£Àß ¸ÀªÀĸÀªÀÄPÉÌ gÀ¸ÉÛAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ°è EUÀfð PÀqÉUÉ M§â ªÀåQÛ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÉÆà UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ DUÀ§ºÀÄzÉÆà PÀgÉAiÀħºÀÄzÉÆà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà D ªÀåQÛ ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà D ªÀåQÛAiÀÄ£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ »A¨Á°¹ §A¢gÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ Që¥ÀæzÀ¯Éèà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀåQÛ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß zÁn ºÉÆÃV EUÀfð ªÉÄlÖ®°è ¤AwvÀÄ. F JgÀqÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ £Á£ÀÄ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ CzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀaÑzÀÄzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄ£À¹ì£À ZÀªÀÄvÁÌgÀ¢AzÀ CxÀªÁ §Ä¢ÞUÀÆ «ÄQÌzÀ EAVvÀ¢AzÀ, ªÉÆzÀ°£À ªÀåQÛ ºÉtÄÚ JAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁxÁð JAzÀÆ ¤±ÉÑöʹzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÁÛ CªÀjUÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÉÛ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. CªÀjUÉ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¸ÀAUÀw vÀÄA¨Á EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹, ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¨ÉAQ ºÉÆwÛ¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉZÀÑVzÀÝ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¯ÁAiÀÄPÉÌ CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. C°è ¨ÉAQ Gj¹lÄÖ, D ¯ÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ J°èUÉÆà ºÉÆÃVzÀÄÝzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. C°è £ÁªÀÅ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ £ÀgÉ¢vÀÄÛ. CªÀgÀ UÀqÀØ«ÄøÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄgÉzÀÄgÉà £ÉÆÃrzÀgÀÆ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRzÀ°è £ÉjUÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀÄݪÀÅ. CªÀgÀÄ PÀȱÀgÁUÀÄvÁÛ ¨Ár PÀÄVÎzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ zÉúÀªÀÅ F vÉgÀ£ÁVzÀÝgÀÆ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀ »A¢£À ¥Àj¥ÀÇtð ±ÀQÛ, zsÉÊAiÀÄð, ºÀl, ¥ÉæêÀÄ JzÀÄÝ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. DªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄqÀÄQzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV, ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ PÁvÀÄgÀvɬÄAzÀ, zÀÄBR «Ä²ævÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ. “ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëà £Á£ÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß J¯Éè°è ºÀÄqÀÄQzÉÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÉüÀÄ - ¥ÀgÀªÀÇgÀ §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ, ©¹®Ä ZÉ£ÁßVzÀÄÝ zÉúÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ PÉÆqÀĪÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼É®è J«Ä°UÉ ¦æAiÀĪÁzÀĪÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ¼À MqÀ£Ál¢AzÀ w½¢zÀÄÝzÀjAzÀ, CAxÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV ºÀÄqÀÄQzÉ£ÀÄ. ¥sÁæ¤ì¤AzÀ ¹élì¯ÉÃðAr£ÀªÀgÉUÀÆ ºÀÄqÀÄQzÉ. £À£Àß ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀªÀgÉ®è £À£Àß°è vÀÄA¨Á ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÆß D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÆß PÉÆlÖgÀÄ. £À£Àß zÀÄBRªÀ£ÀÄß CªÀgÀ zÀÄBRªÉAzÉà D d£ÀgÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è UÀÄA¥ÁV §AzÀÄ, §ºÀÄzÀÆgÀzÀªÀgÉUÀÆ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖzÀÆÝ GAlÄ. ¹élì¯ÉÃðAr£À¯ÉÆèAzÀÄ PÀqÉ CªÀgÀÄ EzÀÝ PÀÄgÀĺÀÄ §ºÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ¹QÌvÀÄ. D PÀÆqÀ¯Éà J«Ä°UÉ PÉÆlÄÖ PÀgÀvÀgÀ¯ÉÆøÀÌgÀ, CªÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ GrUÉ vÉÆrUÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ D ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¸Àé®à vÀqÀªÁV ºÉÆìÄvÀÄ - £Á£ÀÄ C°èUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀÄ C°èAzÀ ºÉÆÃV©nÖzÀÝgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


164

“MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ J«Ä°AiÀÄÄ £À£ÀUÉ §gÉ¢zÁݼÉ. CzÀgÀ°è vÀ£Àß vÀ¥Àà£ÉÆߦàPÉÆAqÀÄ £À£Àß PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃrgÀÄvÁÛ¼É. D ¥ÀvÀæ E°èzÉ - £ÉÆÃqÀÄ, qÉëÔ JAzÀAzÀÄ CzÀ£ÀÄß NzÀ¯ÉÆøÀÌgÀ £À£ÀUÉ PÉÆlÖgÀÄ. ¥ÀvÀæªÀÅ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓjUÉ §gÉzÀzÁÝVvÀÄÛ. ¥ÀvÀæªÀÅ »ÃVvÀÄÛ: “N! F ¥ÀvÀæzÀ°è £À£Àß PÉʧgÀºÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤ÃªÀÅ K£ÀAzÀÄPÉƼÀÄî«gÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸À¯ÁgÉ! DzÀgÉ, £À£ÀUÁV ¤ÃªÀÅ zÀAiÀĪÀiÁr JgÀqÀÄ «Ä¤mÁzÀgÀÆ PÀëªÀiÁ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¦æAiÀÄ ªÀiÁªÀ¤UÉ N¢ ºÉý. ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ MAzÀÄ aPÀÌ ¥ÀvÀæªÀ£ÁßzÀgÀÆ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀiÁªÀ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÊzÀ£É, £À£ÀUÁV zÀÄBT¹zÀ£É, £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ zÁjAiÀÄ£ÀÄß FUÀ®Æ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß QlQ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £À£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ£ÉÃ? ¤ÃªÉ®ègÀÆ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EgÀÄ«gÉÃ? ºÉêÀiï ºÉÃVzÁÝ£É? £Á£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀtÚzÀ®èªÉAzÀÆ AiÀiÁªÀ PÀpt ²PÉëAiÀÄÆ £À£Àß C¥ÀgÁzsÀPÉÌ C®àvÀgÀzÉÝà DUÀĪÀÅzÉAzÀÆ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. DzÀgÉ, £À£Àß zÀÄBRªÉà £À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ²PÉëAiÀĵÉÖà §®ªÁVzÉ. E£ÀÄß AiÀiÁªÀ ²PÉëAiÀÄÆ F zÀÄBRzÀ ²PÉëVAvÀ PÀptªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £À£Àß JqÉ©qÀzÀ zÀÄBRzÀ MAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀµÀÖgÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌVAiÉÄà DzÀgÀÆ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gɬÄj.” D ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀ¼À ºÀAUÁ«Ä «¼Á¸ÀªÀÇ EvÀÄÛ. £Á£ÀzÀ£ÀÄß «Ä. ¥ÉUÀnªÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ PÉÆmÉÖ£ÀÄ. «Ä.¥ÉUÀn ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁV CAVAiÀÄ eÉç°èlÄÖ, LªÀvÀÄÛ ¥ËAr£ÀzÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÀÄÛ ¥ËAr£ÀzÉÆAzÀÄ - »ÃUÉ JgÀqÀÄ ZÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß eÉé¤AzÀ vÉUÉzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. DUÀ¯Éà “F ºÀtªÀ£ÀÄß J«Ä°AiÀÄÄ £À£ÀUÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ. DzÀgÉ, ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëà £Á£ÀÄ JAxÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À»¸À§ºÀÄzÁzÀgÀÆ CªÀ£À ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀµÀÖgÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÉ£ÀÄ. F ºÀtªÀ£ÀÄß JAzÁzÀgÀÆ JµÉÖà PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ vÀ®Ä¦¹AiÉÄà vÀ®Ä¦¸ÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÁUÀzÀzÀ°è ¸ÀÄwÛ vÀ£Àß M¼À CAV eÉé£À°è ¨sÀzÀæªÁVj¹PÉÆAqÀgÀÄ. EµÀÄÖ ªÀiÁvÁzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä. ¥ÉUÀn CªÀgÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀqÉUÉ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. »ªÀĪÀÄÄaÑzÀÝ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è AiÀiÁgÀ ºÉeÉÓAiÀÄ PÀÄgÀĺÀÆ PÁtzÉ J®èªÀÇ ©½zÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. d£À¸ÀAzÀt¬ÄgÀzÀ gÁwæAiÀÄ°è, AiÀiÁªÀ ±À§ÝªÀ£ÀÆß PÉüÀzÉ, AiÀiÁªÀ £ÉÆÃlªÀ£ÀÆß PÁtzÉ, KPÁAVAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄ §gÀĪÁUÀ DªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀÄzɯÁè PÉêÀ® ¨sÀæªÉÄ ªÀiÁvÀæªÁVzÀÝAvÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


165

CzsÁåAiÀÄ £À®évÉÆÛAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛAiÀÄgÀÄ «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ GvÀÛgÀªÀÅ §AvÀÄ. GvÀÛgÀªÀÅ §ºÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ §gÉzÀAwvÀÄÛ. CªÀgÀ ¥ÀvÀæ »ÃVvÀÄÛ: “«Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌzÁzÀ UÀªÀÄ£ÀªÀÅ, G¨sÀAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À »vÀ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄà ªÀÄÄRå UÀÄjAiÀiÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ, PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. EAxÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ, G¨sÀAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ CµÉÆÖAzÀÄ »vÀPÀgÀªÀ®è. «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀÄ, ¨ÉÃPÁzÀgÉ M§â ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß dvÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢£ÀzÀ°è, «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ.” D ¥ÀvÀæzÀ°è `¤ÃªÀÅ’, `£ÁªÀÅ’ J£ÀߨÉÃPÁzÀ¯Éè®è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£Éßà ºÉüÀÄvÁÛ ªÀÄÆgÀ£Éà M§âgÀ «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀAvÉ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. `G¨sÀAiÀÄ¥ÀPÀë’ JA§ ±À§ÝªÀÇ vÀÄA¨Á G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁVzÀÄÝ, C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀàµÀÖvɬÄgÀ°®è. `G¨sÀAiÀÄ¥ÀPÀëzÀ»vÀ’ªÀ£Éßà UÀ滹gÀĪÀÅzÁV ºÉüÀÄvÁÛ £À£Àß PÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹©qÀĪÀgÉÆà JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀÄ¥ÀæzÀªÁzÀ PËvÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. K¤zÀÝgÀÆ qÉÆÃgÁ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CvÁåzÀgÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹, C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¢£À EAxÁzÉÝà JAzÀÄ CªÀjUÉ §gÉzÀÄ w½¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß dvÉAiÀÄ°è ªÀQî mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ §gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹zÉ£ÀÄ. UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ ¢£À £Á£ÀÆ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ ¥ÀÅnßUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÀªÀÄä GqÀÄUÉ vÉÆrUÉUÀ¼ÀÄ C£ÁqÀA§gÀzÀªÀÅUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ PÉêÀ® §qÀªÀgÀÄ zsÀj¸À§ºÀÄzÁVzÀÝAvÉ EgÀzÉ, CA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌzÁV ¨sÀƵÀtªÁV EzÀÄݪÀÅ. mÉæÃqÀ®ì£À GqÀÄ¥ÀÅ §ºÀÄ ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ CªÀ£À vÀ¯ÉUÀÆzÀ°£À ªÀÄnÖUÉ £ÁªÀÅ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÉ DVzÉݪÀÅ. D PÀÆzÀ®£ÀÄß JµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ ¨Áa MwÛ ElÖgÀÆ ºÉÃlÄ vÉUÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà CzÀÄ ªÀÄļÀÄî ºÀA¢AiÀÄ ªÀÄļÀÄî JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀAvÉ £ÉlÖUÉ JzÀÄÝ ¤®ÄèwÛvÀÄÛ. F MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀÇ ªÀÄvÀÆÛ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À UÁ§j ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃj©qÀ§ºÀÄzÉA§ ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ £À«Ää§âgÀ£ÀÆß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £ÁªÀÅ ¥ÀÅnßUÉ vÀ®Ä¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà D ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃV £Á£ÉƧ⠪ÀiÁvÀæ, ºÀUÀÄgÀvÀgÀzÀ CªÀÄ®Ä ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß - £À£Àß zsÉÊAiÀÄðPÁÌV, vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. D ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ C°è£À PÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀĸÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÀĸÀfÓvÀªÁVzÀÝ MAzÀÄ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è PÀĽîj¹zÀ¼ÀÄ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀæªÀĪÁV EqÀ¯ÁVzÀÝ PÀÄaðUÀ¼ÀÆ ªÉÄÃdÆ EzÀÄݪÀÅ. C¯Éèà UÉÆÃqÉAiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ UÀrAiÀiÁgÀ CzÀgÀ nPï mÁPï ±À§Ý¢AzÀ C°è£À ¤±Àê§ÝvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÀÄr¢zÀÝ ¥Á¤ÃAiÀÄzÀ CªÀÄ®Ä MAzÀÄ PÀqÉ, ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ £ÀªÉÆä¼ÀV£À ªÀiÁvÀÄPÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹AiÉÄà DVzÀÝ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À CªÀåªÀ¸ÉÜ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ. F jÃwAiÀiÁV £Á£ÀÄ ¨Á¢ü¸À®àlÄÖ, £Á£Éà EA¢£À ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛgÀÄªÉ£Æ É Ã CxÀªÁ EvÀgÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆà ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪɣÉÆà JA§ ¨sÀæªÉÄAiÉÄà £À£ÀUÀÄAmÁ¬ÄvÀÄ. UÀrAiÀiÁgÀzÀ nPï mÁPï ±À§ÝzÀ dvÉUÉ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ §rvÀzÀ ±À§ÝªÀÇ PÉý¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. F JgÀqÀÆ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼ÀzÀ ªÉÄüÀzÀAvÉ KPÀPÁ®zÀ°è PÉý¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÄÖ, ¸ÉÆÃvÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÉÃUÀªÁV §rAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F «zsÀzÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀªÁV ¨sÉâ¹ §gÀĪÀAvÉ zÀÆgÀ¢AzÀ f¥ïà ¨ÉÆUÀ½zÀAvÉAiÀÄÆ CzÀgÀ ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà ªÀÄÄaÑzÀAvÉAiÀÄÆ PÉý¹vÀÄ. EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £Á¤zÁÝUÀ «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÅ PÀĽwzÀÝ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÃUÉÆà zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁr¹zÀgÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁzÉ£ÀÄ. CªÀj§âgÀÆ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀjVAvÀ »jAiÀÄgÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯Éà w½zÉ£ÀÄ. D E§âgÀ ¥ÉÊQ ¥ÁæAiÀÄ ¸Àé®à PÀrªÉÄ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀªÀ¼À PÉÊAiÀÄå°è £Á£ÀÄ §gÉ¢zÀÝ ¥ÀvæÀ«vÀÄÛ. §AzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è CªÀj§âgÀ ¥ÀǪÀðZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à w½¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. F J¯Áè «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ »A¢¤AzÀ w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÁzÀgÀÆ E°è ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ CªÀ£Éß®è ªÉÆzÀ¯Éà w½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ°è CPÀÌ£À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉèÃj¸À, vÀAVAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¯É«£À. CPÀÌ vÀAVAiÀÄjUÉ DgÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀ«gÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E§âgÀÄ ¸ÁzsÁgÀt MAzÉà «zsÀzÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¹zÀÝgÀÄ. vÀAVAiÀÄ GqÀÄ¥ÀÅ CPÀÌ£ÀzÀQÌAvÀ ¸Àé®à ºÉZÀÄÑ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


166

C®APÁgÀAiÀÄÄvÀªÁVvÀÄÛ, CµÉÖ. F ¢£ÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÀAVAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉý, vÀ£Àß »jvÀ£ÀzÀ ºÀPÁÌV, CPÀÌ£Éà DSÉÊgÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ, vÀAVUÉ ¸ÀÆPÀë÷ävÀgÀzÀÆÝ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÆÝ DVgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CPÀ̤VAvÀ ºÉZÀÄÑ C£ÀĨsÀªÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ, £À£Àß ºÀwÛgÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÁrzÀÆÝ CPÀÌ£À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ zÁjUÉ vÀAzÀzÀÆÝ «Ä¸ï ¯É«£À¼ÉÃ. «Ä¸ï ¯É«£À½UÉ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ - CAzÀgÉ, C£ÀÄgÁUÀ, ¥ÉæêÀÄ, ¹ÛçÃ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¨sÁªÀ£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÁ¢ðPÀ C£ÀĨsÀªÀ vÀ£ÀVAvÀ JµÉÆÖà ºÉZÀÄÑ EvÉÛAzÀÄ «Ä¸ï PÉèÃj¸À¼ÀÄ ¸ÀzÁ M¥ÀÅöàwÛzÀÄÝ, CAxÀ CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ vÀPÀÌzÁzÀ UËgÀªÀ¢AzÀ vÀAVAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃj¸À¼ÀÄ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. EzÀPÉÌ®è DzsÁgÀªÁV «Ä¸ï ¯É«£À¼À AiÀi˪Àé£À PÁ®zÀ ZÀjvÉæAiÉÄà EzÉ. «Ä¸ï ¯É«£À¼À£ÀÄß «Ä. ¦qÀÓgï JA§ AiÀÄĪÀPÀ §ºÀĪÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀAvÉ. CªÀ£ÀÄ «Ä¸ï ¯É«£À¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀ£À CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà ºÀÈzÀAiÀÄ zÉêÀvÉAiÀiÁV CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ DgÁ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀAvÉ. DzÀgÉ, CªÀ£À F vÉgÀ£ÁzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ DgÁzsÀ£ÉUÀ¼Éà ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÃzÀ£É DV PÁt¹PÉÆAqÀÄ, CªÀ£À CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ©aÑ vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ£À AiÀi˪Àé£ÁªÀ¸ÉÜAiÀįÉèà (CgÀªÀvÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ°è) CPÁ® ªÀÄgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ£ÀÄ. »ÃUÉ ¦æAiÀÄ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ CªÀ£À vÉÊ®avÀæªÀ£ÀÄß §gɹ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉ¬Ä¸ÀÄwÛzÁݼÉAzÀÄ «Ä¸ï PÉèÃj¸À¼ÀÄ C£ÀÄPÀA¥À¢AzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÉýzÉÝãÉ. EAxÀ ¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀÇuÁð£ÀĨsÀªÀªÀżÀî, eÁÕ£ÀªÀÈzÉÞ ¯É«£À¼ÀÄ £ÀªÀÄä EA¢£À PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄÄRå ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀ¼ÀÄ. «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ £À£Àß ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄå°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß £ÉÆÃr “«Ä. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ vÁªÀÅ vÁ£É?” CAzÀgÀÄ. “C®è, £Á£ÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸Àé®à UÁ§j¬ÄAzÀ¯Éà ºÉýzÉ£ÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £À£Àß vÀAV ¯É«£À¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÁgÀAUÀvÀ¼ÀÄ. ¤ªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è CªÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ £À£Àß »jAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀPÀÌzÁV JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¢ªÀAUÀvÀ «Ä. ¸Éà£ÉÆèäUÀÆ £ÀªÀÄUÀÆ «±ÉõÀ ¥Àj¸ÀàAzÀ£À EgÀ°®èªÉAzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CªÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ PÁgÀtªÁV ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ EAzÀÄ F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ §AzÉÆzÀVzÉ. CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ MAzÀÄ CZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ DzÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁgÀtªÁV £ÁªÀÅ (gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀ«zÀÝgÀÆ) £ÀªÀÄä EµÀÖ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ©nÖzÉݪÀÅ” JAzÀÄ «Ä¸ï PÉèÃj¸À¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà vÀAVAiÀÄÄ, ªÀiÁw£À°è CqÀاAzÀÄ “CPÁÌ, ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀǪÀð¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß EAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä ¦æAiÀÄ vÀªÀÄä£À ªÀÄgÀtªÀÄÄzÉæ¬ÄAzÀ D ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ¥À«vÀæzÀ UÉÆÃ¥ÀåvÉAiÀÄ®Äè½AiÀÄ°” »ÃUÀ£ÀÄßvÁÛ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JµÉÖµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §gÉ¢zÀÝ ¥ÀvÀæzÀ CAa£À°è §gÉzÀÄPÉÆArzÀÝ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £ÀªÀÄä vÀªÀÄä£À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ qÉÆÃgÁ¼À ¯ËQPÀ ¥Àj¹Üw ¥ÀÇtð §zÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß G¨sÀAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÆ M¥Àà¨ÉÃPÀµÉÖ? ¤ÃªÀÅ AiÉÆÃUÀågÀÄ, «zÁåªÀAvÀgÀÄ, ¥ÉæêÀÄzÀ C©ügÀÄa¬ÄgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ, JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ M¥ÀÅöàvÉÛêÉ. DzÀgÉ.....” JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÉý ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, «Ä¸ï PÉèÃj¸À¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “FUÀ £ÉÆÃr, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ. qÉÆÃgÁ¼À vÁ¬Ä¬Ä¢ÝzÀÝgÉ F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ £ÀªÀÄäzÁVgÀÄwÛgÀ°®è. F dªÁ¨ÁÝj £ÀªÀÄUÉ §AzÀzÀÄÝ ¸Éà£ÉÆèäAzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ CªÀ£À ¥Àw߬ÄAzÀ¯ÉÆÃ? EzÀÄ «ªÁzÁ¸ÀàzÀªÁzÀ ¸ÀAUÀw. CAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼À £ÁªÀÄPÀgÀtzÀ ¢£À, EvÀgÀgÉ®èjUÉ HlzÀ DªÀÄAvÀæt«vÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁvÀæ ZÀºÀ ¸ÉêÀ£ÉUÉ DªÀÄAvÀæt«vÀÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ¼À HlzÀ ªÉÄÃdÄ £À«Ää§âgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ «±Á®ªÁVgÀ°®èªÉA§ CªÀ¼À §Ä¢Þ ¸ÀAPÀÄavÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV, £ÉÃgÁV, w½¹©nÖ¢ÝzÀÝgÉ.....” JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß Dr ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ..... “CPÁÌ, ¤Ã£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄzÀ£ÀÄß JwÛ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä EA¢£À PÁAiÀÄðPÉÌ UÀªÀÄ£À PÉÆqÉÆÃt. «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß F »A¢¤AzÀ¯Éà ¦æÃw¹, ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ, CªÀgÉƼÀV£À zÁA¥ÀvÀå ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ªÀQî «Ä. mÉæÃqÀ®ìgÀÆ £ÁªÀÇ ¸ÉÃj D ¥ÀæweÉÕAiÀÄÄ ¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÉÝà CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁ¯ÉÆÃZÀ£É, wzÀÄÝ¥Àr K£ÁzÀgÀÆ DUÀvÀPÀÌ¢ÝzÉAiÉÄà (EµÀÄÖºÉý, ¥ÀvÀæzÀ CAa£À n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ) JAzÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ ¤zsÁðgÀ, ªÀåªÀ¸ÉÜ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤±ÉÑöʸÉÆÃt” CAzÀ¼ÀÄ. FUÀ¯Éà £Á£ÀÄ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dr©qÀĪÀÅzÀÄ GavÀªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃj qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


167

“«Ä¸ï ¯É«£ÀgÀAzÀzÀÄÝ ¸Àj, ¸ÀA¥ÀÇtð ¸Àj. £À£Àß C£ÀÄgÁUÀªÀÅ ¹ÜgÀªÁzÀÄzÀÄ. CµÀÄÖ w½zÉà qÉÆÃgÁ¼ÀÄ vÀ£Àß M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß EwÛzÁݼÉ. ¨ÁQ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß - CAzÀgÉ, £À«Ää§âgÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀA§AzsÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß, ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV D¯ÉÆÃa¸À®Ä CªÀPÁ±À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ¯Éà £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß DVAzÁUÉÎ £ÉÆÃr ªÀiÁvÁr ºÉÆÃUÀ®Ä £À£ÀUÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀAiÀĪÀiÁr w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÉ£ÀÄ. «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV - ¢ªÀAUÀvÀ «Ä. ¦qÀÓgÀgÀ ¢ªÀå ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÉà JA§AvÉ “C£ÀÄgÁUÀªÀÅ - ¸ÀA¸ÁÌgÀºÉÆA¢zÀ C£ÀÄgÁUÀªÀÅ, ¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀgÀªÉÆãÀßwAiÀÄ zÁ¸Àå ¨sÁªÀzÀ C£ÀÄgÁUÀªÀÅ, CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ®PÀë÷åPÉÌ §gÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ CAvÀgÁ¼ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀįÁgÀ£ÀÄ - CjAiÀÄĪÀªÀjzÁÝgÉ, CjvÀªÀjzÀÝgÀÄ (FUÀ £À£ÀUÉ «Ä.¦qÀÓgÀgÀ £É£À¥ÀÅ §AvÀÄ). DzÀgÉ J®èjAzÀ®Æ CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ªÁrPÉAiÀiÁV vÉÆÃ¥ÀðqÀĪÀ C£ÀÄgÁUÀªÀÅ PÉêÀ® bÁAiÉÄ ªÀiÁvÀæ. ¤dªÁzÀ C£ÀÄgÁUÀªÀÅ ªÀÄÈzÀĪÁzÀÄzÀÄ, wÃPÀë÷ÚªÀÇ DzÀÄzÀÄ. ªÀÄĤUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ CxÀðªÁUÀvÀPÀÌAxÁzÀÄÝ. CzÀÄ ±À§ÝgÀ»vÀªÀÅ, CAvÀgÀAUÀzÀ°è ±Á±ÀévÀªÁV ¸ÀÄáj¸ÀÄwÛzÀÄÝ C£ÀÄPÀÆ® ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ºÉÆgÀ ºÉÆ«Ää ¥ÀæPÁ²¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¢ªÀå ¥Àæ¨sÉAiÉÄà CzÀÄ. ±ÀÄzÀÞ C£ÀÄgÁUÀªÀÅ C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éè EzÀÄÝ, ¥ÀæPÁ±ÀPÉÌ §gÀ®Ä vÀPÀÌzÁzÀ CªÀPÁ±À ¹UÀzÉà MAzÀÄ d£ÀäªÀ£Éßà PÀ¼É¬Ä¹, AiÀiÁjUÀÆ UÉÆÃZÀj¸ÀzÉ ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÆ EzÉ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ. ±ÀÄzÀÞ C£ÀÄgÁUÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß «Ä. ¦qÀÓgï ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ¯É«£À - EªÀj§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀArgÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ «Ä. ¦qÀÓgÀgÀÆ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÁ±ÀPÉÌ ©qÀzÉ vÀªÀÄä d£ÀäªÀ£ÀÄß zÁngÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ, £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. F «zsÀzÀ ªÁPÀå ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è £À£Àß C£ÀÄgÁUÀ ºÉÃUÉ UÀ滸À®àqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¸ÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ºÉzÀgÀvÉÆqÀVzÉ. DzÀgÀÆ £À£Àß C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV £Á£ÀÆ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÉ£ÀÄ. «Ä¸ï ¯É«£À¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð C£ÀĪÉÆâ¹zÉ. C£ÀAvÀgÀ £À£Àß C£ÀÄgÁUÀªÀÇ CªÀ¼ÀÄ w½zÀÄ awæ¹zÀAxÁzÉÝà JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. £Á£ÀÄ K£É¯Áè ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ «±ÉõÀ UÀ滹PÉƼÀÄîªÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè £Á¤gÀ°®è. CAvÀÆ ªÀiÁvÁrzÀÄzÀjAzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ DUÀ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄvÉÆqÀVzÉ. KPÉAzÀgÉ, £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtð PÉý CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀµÀÆÖ «Ä¸ï ¯É«£À½UÉ ªÀåªÀzsÁ£À«gÀ°®è. vÀ£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀÝ CA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgɬĹ, vÀ£Àß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÃzÀåªÁUÀĪÀAvÉ ZÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÉA§ ®ªÀ®«PÉ «Ä¸ï ¯É«£À½VzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. £À£ÀUÀÆ CªÀ¼À£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«®è¢zÀÝAvÉ, £À£ÀVAvÀ®Æ ªÉÄïÁV ªÀQî mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ CzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁqÀ§®è£ÉA§AvÉ, CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ “£Á£ÀAzÀ ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ, «Ä. mÉæÃqÀ¯ïì?” CAzÀ¼ÀÄ. “ºËzÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ¸Àj, C£ÀÄgÁUÀªÀÅ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀgÀ°è K£ÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. qɪÉÇ£ÀëAiÀÄj£À ºÀvÀÛ£Éà £ÀA§æzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉÆæüAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ §ºÀĪÁV ¦æÃw¹, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä £ÀªÉÆä¼ÀUÉ M¥ÀàAzÀªÁVzÉ. DzÀgÉ, £ÁªÀÅ C£ÀÄPÀÆ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÁÛ EzÉÝêÉ. E£ÀßµÀÄÖ PÁ® PÁ¢gÀ®Æ £ÁªÀÅ ¹zÀÞgÁVzÉÝêÉ. »ÃUÉ PÁAiÀÄĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ D£ÀAzÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®èªÉÃ?” CAzÀ£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ. “DzÀÝjAzÀ¯Éà £Á«§âgÀÆ - C®èªÉà PÉèÃj¸Á” JAzÀÄ ºÉý CPÀÌ£À£ÀÄß £ÉÆÃr, ºËzÉ£ÀÄߪÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÀÆVzÀ ªÉÄÃ¯É “EAxÀ C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀævÀåPÀë ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¹, £ÀªÀÄä ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ MgÉAiÀÄ°è ºÀaÑ£ÉÆÃr, ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr, ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÉæêÀĪÉà CzÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½zÀÄ §AzÀ£ÀAvÀgÀ, G¨sÀAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÉÆÃt” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï ¯É«£À. “D ¢£À £À£Àß vÀªÀÄä£À D C£ÁåAiÀĪÉÇAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä vÀªÀÄä£À PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ°è «Ä½vÀªÁV, qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV £ÀªÀÄVgÀĪÀ FV£À C£ÀĨsÀªÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ÀvÀå ¹ÜwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ £ÀªÀÄUÉ DVgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ JµÀÄÖ JZÀÑgÀ¢A¢zÀÝgÀÆ ¸Á®zÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï PÉèÃj¸Á. “F J¯Áè «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß UÀ滹 £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ PÉ®ªÀÅ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ PÉÆqÀĪɪÀÅ. DzÀgÉ F «zsÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ®Æè ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §zÀÞgÁVgÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ UÀ滹PÉƼÀîPÀÆqÀzÀÄ” JAzÀÄ ¯É«£À¼ÀÄ ºÉý, vÀ£Àß PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ¥ÀvÀæzÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À°è£À vÀ£Àß ¨sÁUÀ ªÀÄÄV¬ÄvÉA§AvÉ D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CPÀÌ£À PÉÊUÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. «Ä¸ï PÉèÃj¸À¼ÀÄ ¥ÀvÀæzÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃr ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤ÃªÀÅ ¥Àæw D¢vÀåªÁgÀzÀ ¢£À £ÀªÀÄä°èUÉ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¨sÉÆÃd£ÀPÉÌ - ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉUÉ, §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¢£À, ¤ªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝ ¢£À, ¸ÀAeÉ LzÀÄ WÀAmÉUÉ ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄ®Æ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄUÉ £ÁªÀÅ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


168

MzÀV¸ÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼ÉÃ. E£ÀÄß, PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è HlPÀÆÌ ZÀºÀ ¸ÉêÀ£ÉUÀÆ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðUÀ¼ÉAzÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß DªÀÄAwæ¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. F «zsÀ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ qÉÆÃgÁ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÈ¢ÞUÉƽ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¥Àj¹ÜwUÀ½UÀ£ÀĸÀj¹ £ÁªÀÅ G¨sÀAiÀÄ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ªÀwð¸ÉÆÃt” CAzÀ¼ÀÄ PÉèÃj¸À. £ÁªÀÅ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå f¥ïà ¨ÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÀÄÆ CzÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ©V »rzÀÄ ªÀÄÄZÀÄÑwÛzÀÝAvÉAiÀÄÆ M¼ÀV¤AzÀ ±À§Ý PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ CqÀV PÀĽvÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£ÀߣÀÄß «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ MAzÀÄ PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, C°è £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ, vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è qÉÆÃgÁ EzÀݼÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¥ïà vÀ£Àß ¨Á¬ÄUÉ §mÉÖ ©V¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VvÀÄÛ. vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÄÝzÀgÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁzÀ PÀ¥ÀÅöà §mÉÖAiÀÄ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ ¸ÀÄAzÀj qÉÆÃgÁ F PÀj§mÉÖUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ JzÀÄgÀÄ §AzÁUÀ C¯ËQPÀ, C¥ÀæwªÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVAiÉÄà «gÁf¹zÀ¼ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É D£ÀAzÀ ¨ÁµÀàUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ D®AV¹, ZÀÄA©¹, CvÀÛ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀzÀAvÁVvÀÄÛ. “qÉÆÃgÁ, £À£Àß ¸ÀªÀð¸ÀéªÉà - £À£Àß ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ®èªÉãÉà ¤Ã£ÀÄ?” JAzÀÄ D£ÀAzÀ¢AzÀ £Á£ÀAzÉ. “ºËzÀÄ - DzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ §ºÀÄ PÀÆæj. £À£ÀߣÀÄß »ÃUÉÆAzÀÄ ºÉzÀj¸À§ºÀÄzÉà ¤Ã£ÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. “£Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ºÉzÀj¹zÀÄÝ AiÀiÁªÁUÉÎ qÉÆÃgÁ? ¤£Àß CvÉÛAiÀĪÀgÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÁPÀÄwÛzÁÝgÉÆà JAzÀÄ £Á£Éà ºÉzÀjPÉÆArzÉÝ!” “¥Àæ±ÉßUÀ¼É®è FUÀ ¨ÉÃqÀ. CªÀ£À£ÀÄß Nr¸ÀÄ, CªÀ£À£ÉßÃPÉ ¤Ã£ÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀzÀÄÝ?” JAzÀÄ vÀÄnUÀ¼À£ÀÄß GzÀÝ ªÀiÁr PÉýzÀ¼ÀÄ. “AiÀiÁgÀ£Éßà Nr¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀAzÁ?” “¤£Àß dvÉAiÀÄ°è vÀA¢gÀĪÀ ªÀÄļÀÄî ºÀA¢AiÀÄ£ÀÄß, CªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ ºÉzÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.” “AiÀiÁgÀ£ÀÄß? £À£Àß dvÉAiÀÄ°è §AzÀ mÉæÃqÀ®ì£À£Éß?” “ºËzÀÄ, dvÉAiÀÄ°è §AzÀ ºÀA¢AiÀÄ£ÀÄß.” “ºÁUÀ£ÀߨÁgÀzÀÄ, qÉÆÃgÁ. CªÀ£ÉƧ⠧ºÀÄ AiÉÆÃUÀå ¸ÉßûvÀ£ÀÄ. £ÁrzÀÄÝ §gÀĪÁUÀ CªÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ §gÀÄvÉÛãÉ, ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£Àß CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ.” “£À£ÀUÉ E£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ §gÀĪÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ, ¤Ã£ÉƧ⠧AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ qÉÆÃgÁ £À£ÀUÉ ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄvÁÛ ªÀÄgÀļÀĪÀiÁr, ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÁqÀzÀAvÉ ªÀiÁr©lÖ¼ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ »ÃUÉ £Á£ÀÆ qÉÆÃgÁ¼ÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼ÉzÀzÉÝà UÉÆvÁÛUÀ°®è. CµÀÖgÀ°è «Ä¸ï ¸Éà£ÉÆèà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ (CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÁV UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁr ©nÖzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÁngÀ§ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ, JAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸ÀĪÀAvÉ) £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. C°è £ÀªÀÄV§âjUÀÆ ªÀÄÄA¢£À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV PÉ®ªÀÅ §Ä¢ÞªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. £À£Àß CvÉÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DªÀÄAvÀæt«vÀÛgÄÀ . CµÀÆÖ C®èzÉ, vÁªÀÇ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ D±Áé¸À£É¬ÄvÀÛgÀÄ. CªÀj§âgÀ£ÀÆß vÀÄA¨Á ªÀA¢¹ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ £Á£ÀÆ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. D ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ £À£ÀUÉ PÉÆnÖzÀÝ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀ¥ÀàzÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ §AzÉ. £À£Àß CvÉÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀÆ D ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ £ÀqɬÄvÀÄ. F jÃw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä `G¨sÀAiÀÄ¥ÀPÀë’zÉƼÀUÉ ¸ÉßúÀ ¸ËºÁzÀð ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. CvÉÛUÀÆ D ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjUÀÆ ¸Àj¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸Àé®à CAdÄwÛzÀÝgÀÆ (CvÉÛ £À£ÀUÁV JµÀÄÖ PÀµÀÖ ¸À»¸À®Ä vÀAiÀiÁjzÀÄÝzÀjAzÀ) F ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀzÀ, ¸ÁwéPÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÆqÀ£É, CvÉÛ §ºÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà vÀÄA¨Á ¸À°UÉ, ¸ÉßúÀUÀ¼À£Éßà ¨É¼É¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §gÀÄvÁÛ ¢£À PÀ¼ÉzÀ ºÁUÉ®è CªÀ½UÉ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à ¸Àé®à PÀ°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ EaÒ¸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£À ¸ÉÆæüAiÀÄ£ÀÄß qÉÆÃgÁ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÉÆæüAiÀÄ UÀÄt, £ÀqÀvÉ, PÁAiÀÄð qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


169

P˱À®UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ¼ÀAvÉAiÉÄà qÉÆÃgÁ¼ÀÆ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÉ£ÀÄ. F E§âgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ «zsÀªÁVzÀÄݪÉAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. ¸ÉÆæüAiÉƧâ¼Éà CµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ CªÀ¼À PÀÄlÄA§zÀ ¢£À ¤vÀåzÀ J¯Áè PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß §ºÀÄ ZÉÆPÀÌlªÁV, ZÀÄgÀÄPÁV ªÀiÁr §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ½UÉ (qÉÆÃgÁ½UÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ) ¸ÀAVÃvÀ, avÀæ ¯ÉÃR£À §gÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÉÆæüUÉ F «zsÀzÀ PÀıÀ®«zÉåUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®èªÁzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ ºÀ¸À£ÀÄäTAiÀiÁVgÀÄvÁÛ ¸ÀAvÀĶ֬ÄAzÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÁAiÀÄPÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁr §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ®è. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVAiÉÄà EgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. F J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì¤AzÀ DVAzÁUÉÎ «ZÁj¹, EvÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀAUÀ滹PÉÆArzÉÝ. E£ÀÄß qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £À£Àß «ªÀıÉð »ÃVvÀÄÛ: qÉÆÃgÁ §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀj. ªÀÄ£À¸ÀÄì ¤ªÀÄð®ªÁzÀÄzÀÄzÀÄ. £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À°è ºÀ¸ÀļÉAiÀĵÉÖà ¸ÀgÀ¼ÀvÉ. avÀæPÀ¯É C¨sÀå¹¹zÀݪÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. C®APÀj¹PÉÆAqÀÄ VmÁgï ªÁzÀåªÀ£ÀÄß ¨Áj¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀUÁ£À ªÀiÁrzÁUÀ®AvÀÆ CªÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀj, ¢ªÀå vÉÃd¹é, ªÀÄ£ÉÆúÀj ªÀÄvÉÆۧ⽮è. qÉÆÃgÁ¼À ¥ÀÇtðvÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÉÄAzÀgÉ UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁvÀæ. E£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ CªÀ½UÉ ¸Àé®à ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EªÉgÀqÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ®è. CªÀ¼À°è CAvÀUÀðvÀªÁVzÀÄÝ ¥ÀæZÉÆâ¸À®àqÀzÉ G½zÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. F ºÉÆðPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ GvÀÛªÀÄ ¥ÀwßAiÀiÁUÀ®Ä qÉÆÃgÁ ¸ÉÆæüVAvÀ®Æ ªÉÄïÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀÄ ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ®è CªÀ¼À°èzÀÝ PÉ®ªÉà CªÀUÀÄtUÀ½UÉ EgÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÆß PÀAqÀÄ »rzÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ DlªÁqÀ°zÀÝ MAzÀÄ ZÀAzÀzÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀªÀgɯÁè CªÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ «Ä. ¸Éà£ÉÆèÃgÀªÀgÀÄ, FUÀ CªÀgÀ vÀAVAiÀÄgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÁQzÀÆÝ ¨É¼É¹zÀÆÝ EzÉà ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ! £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß CªÀgÉ®ègÀÄ PÀArzÀÝAvÉAiÉÄà - UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ ºÁUÉAiÉÄÃ, PÀAqÀÄ, ¦æÃw¹, ¥ÀÇf¹ §A¢gÀĪɣÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. EµÀÄÖ w½ªÀ½PÉ §AzÀ£ÀAvÀgÀ, £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁUÉÆÃtzÀgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉ UÀȺÀPÀÈvÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É, ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¸ÁgÀUÀ½AzÀ §zÀÄPÀĪÁUÀ CAUÀr ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÝjAzÀ UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀiÁV ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀ®Æ CAUÀr ¯ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀ®Æ ¥ÁægÀA©ü¹zÉ£ÀÄ. £À£Àß GzÉÝñÀ, ¥Àj±ÀæªÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼À£Éß®è qÉÆÃgÁ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV, ºÀUÀÄgÀªÁV ºÁj¹©lÖ¼ÀÄ. CªÀ¼À vÀPÀð F vÉgÀ£ÁVvÀÄÛ “ªÀiÁgÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CAUÀrAiÀĪÀ£Éà ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ D ¸ÀA§AzsÀzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÆß CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÀÆ EqÀ¨ÉÃPÀµÉÖ. »ÃVgÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ KPÉ ªÀiÁr PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ?” F vÀPÀðzÀ PÁgÀtªÁV £Á£ÀÄ ¥sÀPÀÌ£É qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀ¼ÉÆqÀ£É ZÀað¹ ¯ÉPÀÌzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀvÉÆqÀVzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄ¢ÝlÄÖ ªÀÄgÀļÀÄUÉƽ¹, ªÀiÁvÉvÛÀzÀAvÉ ªÀiÁr©qÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß §¢VlÆÖ ¥ÁPÀ ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ “CrUÉAiÀĪÀjgÀĪÁUÀ CªÀgÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÆgÀĪÀÅzÉÃ?” JAzÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆlÄÖ, £ÀUÁr £À£ÀߣÀÄß ¸ÉÆð¹©lÖ¼ÀÄ. F «zsÀzÀ MgÀlÄ PÀæªÀÄUÀ½AzÀ CªÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ vÉÆÃj, CªÀ½UÉ UÉÆwÛzÀÝ ¸ÀAVÃvÀ, avÀæ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ, JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀAzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. DzÀgÀÆ £À£ÀߣÀÄß £À£Àß ªÀÄ£À¸Éìà DVAzÁUÉÎ ZÁ½¹, £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ EvÀgÀgÀAvÉAiÉÄà qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß MAzÀÄ DlzÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄAvÉ ¨É¼É¹ vÀgÀÄwÛgÀĪɣÉAzÀÄ w½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è F vÉgÀ£ÁzÀ MAzÀÄ aPÀÌ aAvÉAiÀÄÆ GzÀ㫹vÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


170

CzsÁåAiÀÄ £À®évÉÛgÀqÀÄ PÀÄvÀAvÀæ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ®Æè ¸Éà£ÉÆèà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀªÀÄäw PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ®Æè G¨sÀAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀjUÀÆ vÀÄA¨Á dªÁ¨ÁÝjPɬÄzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð CjwzÉÝ£ÀÄ. CAzÀgÉ, £Á£ÀÄ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½¢zÉÝ. EzÀPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ C¨sÁå¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ£ÄÀ . §ºÀÄ PÀµÀÖªÁzÀ F ²ÃWÀæ °¦UÁV £Á£ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ±ÀæªÀÄ¥ÀnÖgÀÄvÉÛãÉA§ÄzÀ£ÀÄß §gÉzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ºÉUÀνPÉAiÀiÁV vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß EvÀgÀ J®è ªÁå¸ÀAUÀUÀ¼À®Æè »r¢gÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè EzÉà jÃwAiÀiÁV ¥Àj±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß d£ÀäzÀvÀÛªÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÆ ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ «±ÉõÀªÉägÀ¢zÀÝgÀÆ »rzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß JqÉ©qÀzÉAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjµÁÌgÀªÁVAiÀÄÆ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀl £À£ÀUÉ ¸ÀzÁ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÁAiÀÄðUÀ¼À°è JµÀÄÖ PÀÈvÀPÁAiÀÄð£ÉÆÃ, ¸ÁxÀðPÀå ¥ÀqÉzÀªÀ£ÉÆà DVgÀĪÀÅzÉ®è F ±ÀQÛ¬ÄAzÀ JAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. C©üªÀÈ¢Þ ²RgÀªÀ£ÀÄß KgÀ°gÀĪÀ KtÂUÉ, §Ä¢Þ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð JA¨ÉgÀqÀÄ ¸ÀgÀ¼À vÉÆüÀÄUÀ¼ÁzÀgÉ, C«±ÁæAvÀ zÀÄrªÉÄAiÉÄà D KtÂAiÀÄ ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. AiÀiÁªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ CgɪÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀiÁqÀzÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀQÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀiÁrzÀgÉãÉà ªÀiÁrzÀ PÉ®¸À ¥Àj¥ÀÇtðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F C©ü¥ÁæAiÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV £À£Àß ¸ÀªÀð±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß G¥ÀAiÉÆÃV¹ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß°è EAxÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Àæ±ÀA¹¹, CUÀvÀå©zÀÝ°è w¢Ý ¸Àj¥Àr¹, C©üªÀÈ¢ÞUÉ vÀAzÀªÀ¼ÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ JAzÀÄ £À£Àß CAvÀgÁvÀä ¸ÀzÁ w½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ «Ä. «QáîØgÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ §AzÀÄ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À PÁ® ¸ÀÄRªÁV EzÀÄÝ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ K¥ÁðqÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÆ £Á£ÀÆ PÀÆr ªÀiÁrzÉݪÀÅ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwUÀÆ CªÀgÀ zÉúÁgÉÆÃUÀåPÀÆÌ F vÉgÀ£ÁzÀ ¸ÀܼÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ CUÀvÀåªÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃjzÀÝjAzÀ¯Éà D K¥ÁðqÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄÝ. F ¥ÀæPÁgÀ CªÀj§âgÀÆ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£ÀUÉ M§âAnAiÀiÁVgÀ®Ä vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ, GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ PÉÃAl§ðjAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, ®AqÀ¤ßUÉ §AzÀÄ, qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥ÀªÉà MAzÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C°è ¤AvÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉÆøÀÌgÀ GgÉAiÀÄ£ÀÆ DVAzÁUÉÎ ®AqÀ¤ßUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EAxÀ MAzÀÄ ¢£À«zÁÝUÀ GgÉAiÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¯ÉAzÉà §AzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ JµÉÖµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ GgÉAiÀÄ CµÀÖµÉÖà vÀVÎ §VÎ, ºÀl¢AzÀ £À£Àß ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. ºÁUÁV, ¸À¨sÀåvÉUÁV, ¤ªÁðºÀ«®èzÉ, CªÀ£ÉÆqÀ£É ¸Àé®à ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀßµÉÖà ºÉüÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £ÁªÀÇ EvÀÛ PÀqÉ, §A¢zÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÉ” CAzÀ£ÀÄ. “¤£ÀUÉ PÀĶ PÀAqÀ°ègÀ®Ä ¤£ÀUÉ ºÀQÌzÉAiÀĵÉÖ. £À£ÀUÉãÀÄ ¸ÀA§AzsÀ, CzÀgÀ°è “ JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ£ÀÄ. “£ÁªÀÅ PÀĶ PÀAqÀÄ §AzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è, GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁVAiÉÄà §A¢zÉÝêÉ.” “GzÉÝñÀªÉäzÀÝgÀÆ £À£ÀUÉãÀÄ ¸ÀA§AzsÀ?” “¤ÃªÀÅ £À£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ. ¤ªÀÄä°è CAxÀ GzÉÝñÀ w½¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀµÉÖ! £ÉÆÃr, £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛêÉÇà CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV PÁªÀ®Ä Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉÃ?” F PÁªÀ®Ä KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÁÛzÀgÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉAiÉÄà - £À£ÀUÉ §A¢zÀÝ ¹lÖ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÉ “AiÀiÁjUÉÆøÀÌgÀ PÁªÀ®Ä? £À£ÀUÁV C®èªÀµÉÖ!” “C®è, C®è, ¤ªÀÄUÁV RArvÀªÁVAiÀÄÆ C®è. M§â ºÉAUÀĹUÁV” “AiÀiÁªÀ ºÉAUÀĹUÁV? ºÉ¸ÀgÀÄ?” JAzÀÄ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄð vÉÆÃjAiÉÄà PÉýzÉ. “ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀªÉÇà JAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝãÉ, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¨Á®åzÀ ¸ÉßúÀPÁÌV, ¤ªÀÄä°è ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉý, CwÛvÀÛ £ÉÆÃr, ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è AiÀiÁgÀÆ E®èªÉAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀªÉÄïÉ, ªÉÄ®èUÉ “UÀAqÀ¹UÉ ºÉzÀj £Á£ÀÄ PÁªÀ°gÀĪÀÅzÀ®è, ºÉAUÀĹUÉ ºÉzÀj, «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ½UÉ ºÉzÀj, CªÀ¼ÀÄ £À£Àß «gÉÆâüAiÉÄAzÀÄ UÀ滸À¨ÉÃPÁVzÉ” CAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


171

“qÁPÀÖgÀgÀ ¥Àwß ¤£Àß «gÉÆâüAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ vÁ£É ºÉÃUÉ? JAzÀÄ ºÉÃUÀÆ ªÀiÁvÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. “D ¸ÀAUÀw ºÉüÀÄvÉÛÃ£É PÉý. qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß JAzÀÆ vÀPÀ̵ÀÄÖ UËgÀªÀ¢AzÀ PÀAqÀªÀ¼À®è. £À£ÀßAxÀ §qÀ£ËPÀgÀ£ÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÉÄaѸÀ¯ÁgÀ. £Á£ÀÄ §qÀªÀ£ÁzÀgÀÆ £À£ÀUÉ PÀtÂÚzÉ, §Ä¢Þ EzÉ, ªÀÄAiÀiÁðzÉ EzÉ. CqÀV £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀÝ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ w½AiÀÄĪÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. qÁPÀÖgÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ »ÃUÉ EzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÉà £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. »AzÉ £Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÁVzÁÝUÀ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ F «zsÀzÀ M§âgÀÄ E£ÉÆߧâgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV EzÀÄÝ §gÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß FUÀ £Á£ÀÄ M¥Àà¯ÁgÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ FUÀ «Ä. «QáîØgÀAvÉAiÉÄà ªÀQî£ÁVzÉÝãÉ. £À£ÀUÀÆ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄzÉ, ºÀÈzÀAiÀÄ«zÉ. £À£ÀUÉ J¯Áè UÉÆwÛzÉ, PÀtÂÚzÉ!” JAzÀµÉÖà ºÉý, CªÀ£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÉA¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CªÀ£ÀÄ K£À£ÉÆßà PÀAqÀÄ PÉÆæ¹PÉÆArzÀÝ PÀtÄÚUÀ¼À£Éßà £À£ÀUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀAvÉ D PÉA¥ÁzÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. “EzÀjAzÉ®è K£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÀAiÀÄÄÛ? ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ºÀwÛgÀ ºÉüÀĪÀÅzÉÃPÉ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. “¤ªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ«®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ PÉüÀÄ, E£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀzÉ w½¸ÀĪɣÀÄ. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ®è vÉÆÃgÀĪÀAxÀ ±ÀÄzÀÞ ºÉAUÀĸÀ®è. CªÀ¼ÀÄ «Ä. eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ Cw zÉÆqÀØ K£À£Àß°? - ¸ÉßûvÀ¼ÉÃ? »vÀ¼ÉÃ? AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, CªÀ¼ÉƧâ CªÀ£À ¦æÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ. »ÃUÉ PÀİãÀgÉA§ªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt PÉnÖgÀĪÁUÀ £À£Àß KUÉ߸Àì¼ÀÄ CAxÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°è EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £À£Àß PÀqÉAiÀÄ PÁªÀ®Ä CUÀvÀåªÀ®èªÉãÀÄ? KUÉ߸Àì¼ÀÄ C°ègÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è - £Á£ÀÄ DPÉëæ¸ÀĪɣÀÄ, CqÀØ §gÀĪɣÀÄ, RArvÀªÁVAiÀÄÆ vÀqÉzÀÄ ¤°è¸ÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ §ºÀÄ GzÉéÃUÀ¢AzÀ GgÉAiÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. £ÁªÀÅ EµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ UÉÃl£ÀÄß zÁn £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀqÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ Nr ºÉÆÃV CqÀVPÉÆAqÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ £À£ÀßµÀÖPÉÌ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. F ¸ÀAUÀw £ÀqÉzÀ ªÀÄÆgÀ£É ¢£À £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ ZÀºÀzÀ K¥ÁðqÀÄ EvÀÄÛ. KUÉ߸À¼ÀÆ qÉÆÃgÁ £Á£ÀÆ dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ZÀºÀ ¸Éë¸ÀĪÁUÀ qÉÆÃgÁ½UÀÆ KUÉ߸Àì½UÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ »AzÉ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÉÆqÀ£É KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ºÉÆUÀ½ ªÀiÁvÁrzÁUÀ¯É®è KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ qÉÆgÁ ºÉzÀjPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ EA¢£À CªÀj§âgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ°è KUÉ߸Àì¼ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ¸ÉßûvÀ¼Éà DV©lÖ¼ÀÄ. ZÀºÀ ¸ÉêÀ£ÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀªÁzÀ G¥ÀZÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÁr, ¸Àé®à ºÉzÀjPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀÝ qÉÆÃgÁ ZÀºÀ ¸ÉêÀ£ÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁVzÀݼÀÄ. KUÉ߸Àì¼À JzÀÄgÉà qÉÆÃgÁ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁV®è KUÉ߸Àì¼ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ mÁælÆqï £À£ÀߣÀÄß ºÁUÉÆAzÀÄ zÀÆjgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ” JAzÀÄ £ÀUÁqÀÄvÁÛ KUÉ߸Àì¼ÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ qÉÆgÁ¼ÀÄ KUÉ߸Àì½UÉ GvÀÛgÀªÁV “E®è, E®è - CªÀ¤UÉ ¤£ÀߣÀÄß ºÉÆUÀ½zÀµÀÄÖ ¸Á®zÀÄ. ¤£Àß §Ä¢Þ JµÉÆÖAzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß DUÁUÀ £À£Àß°è ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ ¤£ÀßAxÀªÀ¼ÉzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÉà £Á£ÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. “KUÉ߸Àì¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¸À§®è¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, zsÉÊAiÀÄð GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è dAiÀÄ«zÉ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ±ÀĨsÀ zÉêÀvÉ, gÀPÀëuÁ zÉêÀvÉ. ¤£ÀUÀÆ CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà DUÀ¯ÉAzÉà £Á£ÀÄ CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ CªÀ¼ÉÆqÀ£É EµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀªÁVzÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ. »ÃUɯÁè ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ CA¢£À ¨sÉÃn ¥ÀjZÀAiÀÄUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzɪÀÅ. D ¢£À £ÁªÀÅ qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ, qÉÆÃgÁ¼ÀÄ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¦à »rzÀÄPÉÆAqÀÄ “KUÉ߸Àì¼ÀAxÀªÀ¼ÀÄ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è¢ÝzÀÝgÉ £Á£ÀÄ E£ÀÆß §Ä¢ÞªÀAvÀ¼ÁUÀÄwÛzÉÝ£À®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “FUÀ ¤£ÀUÉ K£ÀÄ §Ä¢ÞªÀAwPÉUÉ PÉÆgÀvÉ §A¢zÉ qÉÆÃgÁ? ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ, C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ, E£ÀÆß §Ä¢ÞªÀAvÀ¼ÁUÀĪɔ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÉ. “DzÀgÀÆ dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼À §zÀ®Ä KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è¢ÝzÀÝgÉ?” JAzÀÄ ºÉý, ¸Àé®à D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÉýzÀ¼ÀÄ “KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¤£ÀUÉãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “£ÀªÀÄUÉ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀ«®è. DzÀgÉ CtÚ vÀAVAiÀÄgÀAvÉ ¨Á®åzÀ°è dvÉAiÀįÉèà ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ” JAzÉ. “ºÁUÁzÀgÉ CAxÀªÀ¼À dvÉAiÀÄ°èzÀÆÝ £À£ÀߣÉßÃPÉ ¦æÃw¹zÉAiÉÆà D±ÀÑAiÀÄð!” JAzÀÄ ¸Àé®à C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉÇà D±ÀÑAiÀÄðªÉÇà DzÀªÀ¼ÀAvÉ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


172

DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ “¤£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ¦æÃw¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà ªÀÄÄzÀÆÝ?” “£À£ÀߣÀÄß PÁtzÉà E¢ÝzÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ?” “£ÁªÀÅ d¤¸ÀzÉà E¢ÝzÀÝgÉ? - JA§ÄzÉà CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ qÉÆÃgÁ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è K£ÉãÉÆà D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ. D D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ®Ä w½AiÀÄzÉ, ªÀiÁwVAvÀ ªÀÄÄvÉÛà GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ, ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr `MAzÀÄ, JgÀqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ’ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ £À£ÀߣÀÄß ZÀÄA©¹zÀ¼ÀÄ. EµÉÖ¯Áè DzÀªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÁªÀÅ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«Äæ¹ §Ar¬Ä½zÀÄ M¼ÀgÀ¸ÉÛAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÁUÀ £Á£ÀAzÉ “KUÉ߸ï, ¤Ã£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀÝjAzÀ GAmÁVgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß gÀPÀëuÁ zÉêÀvÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀ¼À gÀPÀëuÁ zÉêÀvÉAiÀÄÆ DVgÀĪÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄĪɣÀÄ.” “£Á£ÉƧ⠤±ÀêPÀÛ zÉêÀvÉ ªÀiÁvÀæ! DzÀgÉ ¤ªÀÄä ±ÀĨsÀªÀ£ÀÆß »vÀªÀ£ÀÆß ¸ÀzÁ §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀ zÉêÀvÉAiÉÄãÉÆà ºËzÀÄ!” JAzÀÄ £ÀªÀÄæªÁV, UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀ¢AzÀ, ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À F ªÀiÁvÀÄ, DV£À D ¸ÀégÀ £À£Àß CAvÀgÀAUÀªÀ£Éßà ¸Àà¶ð¹zÀĪÀÅ. £Á£ÀÄ £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà KUÉ߸Àì½UÉ K£ÉÆà MAzÀÄ ªÉÃzÀ£É¬ÄgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. CAxÀ zÀÄBR CªÀ½UÉ K¤gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½AiÀÄ°aÒ¹ “KUÉ߸ï, ¤Ã£ÀÄ EAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼À dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ¤£Àß°è vÉÆÃj §gÀÄwÛzÀݵÀÄÖ GvÁìºÀªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¤£Àß°è »AzÉAzÀÆ PÀArgÀĪÀÅ¢®è. ¤£Àß GvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤Ã£ÀÄ FVÃZÉUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ¸ÀºÀ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄTAiÀiÁVgÀÄ«AiÉÄãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. “£Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄRªÁVzÉÝãÉ, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ®Æ EzÉÝãÉ, CzÀÄ £À£Àß ¸Àé¨sÁªÀ” JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ zÉÊ«PÀ ¸Àé¨sÁªÀªÉAzÉà £Á£ÀªÀ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀĪÁUÀ w½zÉ£ÀÄ. gÁwæAiÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À¯Éèà DUÀ £Á£ÀªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ£ÁzÀgÀÆ D zÉÊ«PÀ ¥Àæ¨sÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀ PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀ¼À GvÀÛgÀ §ºÀÄ ZÀÄlÄPÁVzÀÝgÀÆ D GvÀÛgÀzÀ »AzÉ CqÀVzÀÝ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. »ÃUÉ ¸Àé®à zÀÆgÀ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà £ÁªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ¼ÁVAiÉÄà CAzÀ¼ÀÄ “ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÉÄãÀÆ DVgÀĪÀÅ¢®è” CªÀ¼À ªÀiÁw£À ªÀĪÀÄðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CxÀðªÀiÁrzÉ, ºÁUÁV CªÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÉ “D gÁwæ CªÀ£ÀÄ JwÛzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ¥ÀÅ£ÀB §AvÉÃ? ¤£ÀUÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ºÉüÀ¨ÉÃqÀ. £Á£ÀÄ PÉüÀÄwÛgÀ°®è - DzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ »vÀPÁÌV JAxÀ vÁåUÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÉAiÉÄAzÉà £À£Àß CAfPÉ.” “mÁælÆqï, ¤Ã£ÀÄ ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀ. ¸ÀvÀåªÀÇ £ÁåAiÀĪÀÇ JAzÁzÀgÀÆ UÉzÉÝà UÉ®ÄèªÀªÀÅ. JAxÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÁUÀÆå ¤Ã£ÀÄ CAdÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆqÀĪɣÀÄ. D «µÀAiÀÄPÉÌ £Á£ÉAzÀÆ §UÀÄΪÀªÀ¼À®è. ¤£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ CUÀvÀå©zÁÝUÀ zÁQëtå ©lÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉüÀĪɣÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀgÀ PÉÆÃuÉ PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £Á£ÉƧâ£Éà £À£Àß ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. »ÃUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ D¦üù£À ¨ÁV®£ÀÄß zÁnPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DUÀ CªÀgÀ D¦üù¤AzÀ ¨É¼ÀPÄÀ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, D ¢£À £Á£ÀÄ £À£Àß PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ºÉÆÃUÀzÉ UÉÊgÀĺÁdgÁVzÀÄÝzÀPÁÌV PÀëªÉÄ PÉüÉÆÃtªÉAzÀÄ CªÀgÀ D¦üùUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CªÀgÀ D¦üù£À°è qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄRPÉÌ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. «Ä. «QáîØgÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ eÉÆÃ®Ä ªÀÄÄR¢AzÀ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GgÉAiÀÄ MAzÀÄ SÁ° PÀÄaðAiÀÄ ¨É£ÀߣÀÄß »rzÀÄ ¤AvÀÄ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀgÉƼÀUÉ UÀÄ¥ÀÛªÁzÀÄzÉÆà UÀºÀ£ÀªÁzÀÄzÉÆà K£ÉÆà PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, DUÀ vÁ£Éà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ C°è ¤®ÄèªÀÅzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. DzÀgÉ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¤®è®Ä MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. CªÀgÀ zÁQëtåPÁÌV £Á£ÀÄ C°è ¤AvÉ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß MAzÁªÀÈwÛ £ÉÆÃr -

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


173

“F «µÀAiÀĪÀÅ J®èjUÀÆ zÀÄBRPÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ EµÀÄÖ ªÀiÁvÁrgÀĪÁUÀ G½zÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁaqÀĪÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ®è. CqÀV¹qÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀÄR«®è. F ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØjUÀÆ UÉÆwÛzÉ” JAzÀÄ CAzÀ£ÀÄ. “AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. “ªÉÆ£Éß ¤ªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÁrzÀÄÝ - «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉøÀgÀzÀ PÉ®¸ÀªÁzÀgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¥ÉÃPÉë ¥ÀlÖgÉ ºÉüÀĪɣÀÄ. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «Ä. eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀßgÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ HjUÀÆgÉà ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ JAzÀÄ «ªÀj¹zÀ GgÉAiÀÄ. “ªÉÆ£Éß ¤Ã£ÁVAiÉÄà £À£Àß ºÀwÛgÀ K£ÉãÉÆà ºÉýzÉ. ¤£Àß ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ªÉÆ£Éß PÉýzÉÝà ªÉÆzÀ®Ä PÉýzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À, £À£ÀUÉ UÉÆvÀÆÛ CµÉÖÃ!” EzÀÄ £À£Àß GvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. “¤d, ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹®è. DzÀgÉ w½ªÀ½PÉAiÀÄļÀî ¤ÃªÀÅ CxÀðªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. F «µÀAiÀĪÀÅ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÀÆ aAvɬĮè. «Ä. «QáîØjUÉ F «µÀAiÀÄ UÉÆwÛzÉAiÀĵÉÖà - C®èªÉà ¥Álßðgï?” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ£ÀÄ §ºÀÄ ¸À°UÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ, CqÀV UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛzÀÝ C¢üPÁgÀªÁt¬ÄAzÀ, «Ä. «QáîØgÀ£Éßà «ZÁj¹zÀ£ÀÄ. “F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀPÉÆqÀĪÀÅ §ºÀÄ PÀµÀÖzÀ ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ, GgÉAiÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÉà ºËzÀÄ” JAzÀÄ «Ä. «QáîØgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “¥Álßðgï, zÀAiÀĪÀiÁr ºÉý: eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£À£ÀߣÀÄß EArAiÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ GzÉÝñÀ«gÀ°®èªÉÃ? qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ¤ÃªÀÅ »AdjAiÀÄÄwÛgÀ°®èªÉÃ? w½¹j” CAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ «Ä. «QáîØgÀ ¹Üw §ºÀÄ PÀgÀÄuÁd£ÀPÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÁæAiÀÄ ºÉÆÃV, C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ zÀÄBRUÀ½UÉƼÀUÁVzÀÝ CªÀgÀÄ FUÀ vÀ£Àß UÀĪÀiÁ¸ÀÛ GgÉAiÀÄ£À ¥Àj¥ÀÇtð C¢üPÁgÀ ¨ÉzÀjPÉAiÉƼÀVgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. F ªÀgÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß EAxÀ ¸À°UÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ CxÀªÁ C¢üPÁgÀªÁt¬ÄAzÀ, ªÀiÁvÁr¹zÀªÀjgÀ°®è. qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀÄ CªÀgÀ ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. CAxÀ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ¸ÉßûvÀjUÉà C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß EAzÀÄ CªÀgÀÄ DqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ GgÉAiÀÄ£À ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ PÁgÀtªÁV CªÀjUÉ §AzÉÆzÀVzÉ. CªÀgÀÄ F zÀÄBR, »A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ, PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸À¢zÀÝgÀÆ, C¼ÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ “qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÉà £ÁªÀÅ ¨Á®å¢AzÀ®Æ ¸ÉßûvÀgÀÄ, ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ £À£Àß J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè J¯Áè HºÀ£ÉUÀ¼À®Æè ªÀiÁw£À®Æè ¤ªÀÄä ¸ÀÄR, ¤ªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀÄAiÀiÁðzÉ, QÃwðUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÉÄà £À£Àß ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÀ£ÁßVlÄÖPÉÆArzÉÝ£ÀÄ. F GzÉÝñÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV EvÀgÀjUÉ vÉÆÃgÀĪÁUÀ ¤ªÀÄUÉ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀAxÀ PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ §AzsÀĪÀÇ ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀ£ÀÆ DVgÀĪï eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà «gÉÆâü¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ zÀÆgÀ zÉñÀzÀ°è ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ®Æè £À£Àß GzÉÝñÀªÀÅ CªÀj§âgÀÄ zÀÆgÀzÀÆgÀ EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà DVvÀÄÛ. £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉAiÉÄà ¤ªÀÄäzÀÆ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV £À£ÀUÉ w½¸À®Ä C¼ÀÄPÀÄwÛ¢ÝÃgÉAzÀÆ £Á£ÀÄ UÀ滹PÉÆArzÉÝ£ÀÄ. CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ £Á£ÀÄ K£ÀÆ ºÉüÀ¯ÁgÉ.” GgÉAiÀÄ EzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ vÀÄA¨Á C§zÀÞªÁV ªÀiÁvÁrzÀ£ÀÄ. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ°è C£ÀÄgÀPÀÛ¼ÁVgÀĪÀ¼ÉA§ÄzÉà CªÀ£À MAzÀ£É DgÉÆÃ¥À. DzÀgÉ, F «µÀAiÀÄzÀ°è GgÉAiÀĤUÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ JµÀÄÖ JqɬÄvÉÛA§ÄzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄ. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è - vÁ£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ, KUÉ߸Àì¼ÀÄ M§âAnUÀ¼ÁV EgÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ MAzÀÄ §ºÀÄ aPÀÌ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß, vÁ£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ ¸Àj¸ÀªiÀ Á£À, ¸ÀºÀ¨sÁVAiÀiÁzÀ ªÀQî, JA§ zÀÄgÀºÀAPÁgÀ¢AzÀ zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CªÀ¤UÉ £ÀªÉÄä®ègÀ ªÉÄðzÀÝ zÉéõÀzÀ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀî¯ÉÆøÀÌgÀ ªÀiÁvÀæ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁvÁrzÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. ²æêÀÄAvÀ-§qÀªÀ, PÀİãÀ-»Ã£À, JA§ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀPÀëzÉéõÀªÉà CªÀ£À F vÉgÀ£ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ªÀÄÆ®ªÁVvÀÄÛ. ¥Àæw¶ÖvÁ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÀÄzsÉå vÁ£ÀÄ - MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¢Ã£À£ÀÆ zÀjzÀæ£ÀÆ DVzÀݪÀ£ÀÄ, ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV UÀ滸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À zÀÄgÀºÀAPÁgÀªÉà F ªÀiÁwUÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ GgÉAiÀÄ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ vÀÄA¨Á zÀÄBTvÀgÁzÀgÀÄ, G¢éUÀßgÀÆ DzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÄÊ £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ MAzÉÆAzÀÄ vÉÆlÄÖ PÀtÂÚÃgÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §ºÀĪÁzÀ §¼À°PÉAiÀÄ®Æè EzÀݪÀgÀAvÉ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ “£Á£ÉƧ⠺ÀUÀ®ÄPÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀ ªÀÈzÀÝ. £À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀªÀ£Éß®è F «zsÀzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄ¢AzÀ «zÁådð£ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢gÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀVAvÀ JµÉÖµÉÆÖà aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÉà £À£ÁßuɬÄlÄÖ ºÉüÀÄvÉÛãÉ, PÉý qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


174

- §qÀ«AiÀÄÆ J¼É¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄÆ DVgÀĪÀ £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄÄ EvÀgÀ AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀ PÉÊ »rzÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, zÀæªÁå£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ G¼Àî £À£ÀߣÀÄß ¸ÉÃj ¸ÀÄRªÀ£ÀÆß £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄ° JA§ÄzÉà £À£Àß ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. F GzÉÝñÀªÉà £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ. £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà DVAzÁUÉÎ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EzÉà ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½¸ÀĪɣÀÄ, PÉý. £Á£ÀÄ DAiÀÄĸÀÄì wÃjAiÉÄà ªÀÄÈvÀ£ÁzÁUÀÆå D PÁ®zÀ®Æè £À£Àß ¥ÀwßUÉ ¥ÁæAiÀĪÀÇ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÇ G½¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀ¼ÀÄ DªÀgÉUÉ £À£Àß dvÉAiÀÄ°èzÄÀ Ý ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ fêÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄRUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ, ºÉÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ¼Éà ¸Á¢ü¹PÉƼÀè¼ÉAzÀÆ £ÀA©PÉÆArzÉÝãÉ. F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼É®è K£Éà EzÀÝgÀÆ £Á¤AzÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄUÀ½AzÀ JZÀÑwÛgÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè zÀÆgÀ®Ä QAavÁÛzÀgÀÆ JqɬĮè. ¥ÁæAiÀÄ, §Ä¢Þ, C£ÀĨsÀªÀ«zÀÝ £Á£ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, CªÀ¼À ¸Áé¨Ás «PÀªÁzÀ C©ügÀÄaUÀ¼À£ÀÄß PÀÄApvÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £À£Àß vÀ¥Àà®èªÉÃ? CªÀ¼À ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀ eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÁVvÉÛAzÀÄ H»¹ aAvÉ¥ÀqÀĪÀÅzÀÆ PÉêÀ® ¸Áé¨sÁ«PÀ. DzÀÝjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ ºÉÃAiÀÄ »Ã£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÁßUÀ°Ã AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. CªÀ¼À°è £Á£ÀÄ PÉÆæ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä £Á£ÀªÀ¼À PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÉà £ÁåAiÀÄ. £À£Àß FV£À DgÉÆÃUÀå ¥Àj¹Üw ªÉÆzÀ°zÀݵÀÄÖ GvÀÛªÀĪÁV®è. CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁ¼ÁUÀzÀAvÉ CªÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÀÄÆ G½¢gÀĪÀ £À£Àß DAiÀÄĸÀì£ÀÄß ±ÁAvÀªÁV PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVAiÀÄÆ £ÁªÀÅ d£À ¸ÀAzÀt¬ÄAzÀ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÉÝêÉ. zÉêÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀnÖzÁÝzÀgÉ CªÀ¼À £ÀªÀfêÀ£À ¸ÀÄRPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉAiÉÄà £Á£ÀÄ zÉʪÁ¢üãÀ£ÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ £À£ÀUÉ PÉÆÃ¥À«®è. «Ä. «QáîØgÀÄ £À£Àß zÀÄBRzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉßúÀzÀ PÀlÖ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©V¢gÀĪÀgÀÄ. F zÀÄBR ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ®Æè EzÉÆAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÉà ¸Àj.” qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ F CAvÀBPÀgÀt¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ, zÀÄBR¥ÀÇjvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁqÀzÀAvÉ ªÀÄÆPÀgÉà DVºÉÆÃVzÉݪÀÅ. GgÉAiÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝAxÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EA¢£À £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ C°è DUÀ°®èªÉA§ CªÀ£À C¸ÀªÀiÁzsÁ£À CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀÆ K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ CªÀgÀªÀgÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉPÀqÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £Á£ÀÆ GgÉAiÀÄ£ÀÆ dvÉAiÀįÉèà ºÉÆgÀlÄ zÁj £ÀqÉAiÀÄÄwzÁÝUÀ GgÉAiÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ UÀ滹zÀAvÉ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è, «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïÝ. qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð CAzsÀgÉà DV©nÖzÁÝgÉ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄ UÀÄlÄÖ §AiÀÄ°UÉ ©vÀÛµÉÖ!” CAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ. vÀ£Àß zÀĵÀÖ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À°è CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ¯Éà UÉÆvÁÛVvÀÄÛ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ C¥ÀªÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁV CªÀ£ÀÄ DrzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀÄݪÀÅ. £À£ÀUÉ PÉÆÃ¥À ªÉÄ®èUÉ KgÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. GgÉAiÀÄ£À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ®AvÀÆ £À£Àß PÉÆÃ¥À §ºÀĪÁV KjvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÁV “ªÀÄÆSÁð, ¤Ã£ÀAvÀÆ ¤£Àß zÀĵÀÖ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊPÉƼÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ. £À£ÀߣÀÆß CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ C®èªÉÃ?” JAzÀ£ÀÄßvÀÛ CªÀ£À GzÀݪÁzÀ PÉ£ÉßUÀ¼ÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄå£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ, CªÀ£À PÉ£ÉßUÉ MAzÀÄ §®ªÁzÀ ¥ÉlÖ£ÀÄß PÉÆlÄÖ©mÉÖ£ÀÄ. £À£Àß £Á®ÆÌ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À UÀÄgÀÄvÀÄ CªÀ£À PÉ£ÉßAiÀÄ°è PÁt¹vÀÄ. GgÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ K£ÀÆ ¹lÄÖUÉƼÀî°®è. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ PÉ£ÉßAiÀÄ£ÀÄß GfÓPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ºÉÆqÉzÀÄ©mÉÖ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß JAzÀÆ ¦æÃw¹¢Ý®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä ¸ÀzÁ zÉéö¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝ. DzÀgÀÆ ¤£Àß vÀ¦àUÁV £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪɣÀÄ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¤£ÀUÉ JzÀÄgÀÄ ¤®èzÉ ¤£Àß C£ÀĪÀævÀ£ÁV £ÀqÉAiÀÄĪɣÀÄ. £Á£ÀÄ »ÃUÉÃPÉ £ÀqÉAiÀÄĪɣÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt«zÉ, £À£Àß ¸Àé¨sÁªÀªÉà ºÁUÉ. £Á£ÀÄ ¢Ã£ÀvɬÄAzÀ ªÉÄÃ¯É §AzÀªÀ£ÀÄ, £Á£ÁVAiÉÄà GzÀÞj¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ. vÁ¼ÉäAiÉÄà £À£ÀßAxÀªÀjVgÀĪÀ §zÀÄQ£À ªÀiÁUÀð. DzÀgÉ PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, w½¢gÀÄ - ¤£Àß EA¢£À ªÀvÀð£ÉUÉ vÀPÀÌ ¥ÀæwQæAiÉÄ EzÉÝà EzÉ” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. “¤£Àß zÀĵÀÖ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄà ¤£ÀߣÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ°” JAzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ºÉý, £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


175

GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÆqÉzÀ ªÀvÀð£É, £À£Àß zÀȶÖAiÀįÉèà £À£ÀߣÀÄß ºÀUÀÄgÀªÀiÁrvÀÄ. C®èzÉ £ÁåAiÀiÁ£ÁåAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV £Á£ÀÄ aAw¸À¢zÀÝgÀÆ GgÉAiÀÄ£À zÀĵÀÖZÀlUÀ¼À£Éß®è UÀ滸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ £À£ÀUÉ ¸Àé®à ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÁAiÀÄðeÁt£ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ zÀĵÀÌöÈvÀåªÀ£É߸ÀUÀ¯ÉÆøÀÌgÀªÉà EAzÀÄ F «zsÀzÀ PÀoÉÆÃgÀ-±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ½zÁÝ£ÉAzÀÆ £Á£ÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ£ÀÄ. »AzÉ GgÉAiÀÄ£À ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ ¸Áj ¹lÄÖ §A¢zÀÝgÀÆ DUÉ®è vÁ¼Éä¬ÄA¢zÀÝ £Á£ÀÄ EAzÉÃPÉ F jÃw ªÀwð¹zÉ - PÉÊ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁrzÉ, JAzÀÄ £À£ÀߣÉßà £Á£ÀÄ «ZÁj¸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. «ZÁj¹zÀÝPÉÌ PÁgÀtªÀÇ w½¬ÄvÀÄ. »AzÉ £Á£ÀÄ zÀÄqÀÄQ £ÀqÉzÀgÉ KUÉ߸Àì½UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ vÁ¼Éä vÁ£ÁVAiÉÄà ¹zÀÞªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAzÁzÀgÉ - vÀ£Àß vÀAzÉUÁV vÁ£ÀÄ JAxÀ vÁåUÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ«zÀÝgÀÆ D MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è CAxÀ vÁåUÀ C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ÀUÉ EwÛzÀÝ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄà £À£ÀUÉ - F jÃw GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä zsÉÊAiÀÄðPÉÆnÖvÉÛAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. D gÁwæ ¸ÀÄRªÁzÀ ¤zÉæ §gÀ°®è. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ºÀwÛgÀ PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÀÄÆ GgÉAiÀÄ£À zÀĵÀÖ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ¨ÉgÉvÀĺÉÆÃVzÀÝAvÉAiÀÄÆ ¸Àé¥ßÀ UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. F J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß £Á£ÀÄ CvÉÛUÉ w½¹zÉ£ÀÄ. CvÉÛUÉ ¹lÆÖ zÀÄBRªÀÇ §AvÀÄ. DzÀgÀÆ F «µÀAiÀÄ §ºÀÄ UÉÆÃ¥ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. «Ä. rPÀÌgÀÄ JA¢£ÀAvÉAiÉÄà vÀªÀÄä aPÀÌ «ÄzÀĽ¤AzÁzÀµÄÀ Ö ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß qÁPÀÖgÀgÀ rPÀë£Àj PÉ®¸ÀzÀ°è MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÁPÀÖgï FVÃUÀ®AvÀÆ «Ä. rPÀÌgÀ ºÀwÛgÀ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÁÑVAiÉÄà ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CvÉÛUÉ DUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAvÉÆõÀ C¶ÖµÀÖ®è. «Ä. rPÀÌgÀ AiÉÆÃUÀåvÉ F ªÉÆzÀ®Ä CvÉÛUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛzÀÄÝzÀÄ ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀAxÀ «zÁå¸ÀA¥À£ÀßjUÀÆ UÉÆvÁÛzÀÄzÉà DªÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ PÁgÀt. «Ä. rPÀÌgÀÄ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, FUÀ d£ÀjUÉ UÉÆvÁÛVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ UÉÆvÁÛUÀ§®è CzÀÄãvÀ PÁAiÀÄðªÀ£Éßà ªÀiÁqÀ°gÀĪÀgÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CAxÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß «Ä. rPÀÌjAzÀ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JA¢£ÀAvÉ £À£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀÄwÛzÁÝUÀ l¥Á°£ÀªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆlÖ£ÀÄ. CzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄzÁVvÀÄÛ. ¥ÀvÀæªÀÅ »ÃVvÀÄÛ: PÉÃAl§ðj, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉ. F ¥ÀvÀæ £À¤ßAzÀ §gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ ¥ÀvÀæzÉƼÀUÀt «µÀAiÀĪÀÇ £À«Ää§âgÉƼÀUÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄmÁÖVgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀĨÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV w½¸ÀĪÁUÀ®AvÀÆ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÀÆ £À£ÀUÀÆ EgÀĪÀ ¥ÉæêÀÄ JµÉÖA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉAiÀĵÉÖ (£Á£ÉA¢UÀÆ CªÀjAzÀ CUÀ° EgÀ¯ÁgÉ!) DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ CªÀgÀÄ £À£À߯Éèà «±Áé¸À«®èzÀªÀgÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉà §ºÀÄ zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀw. CªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼É®è §ºÀÄ gÀºÀ¸ÀåvÀgÀzÁÝVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÀUÀ¯É®è CªÀgÀÄ D¦üøÀÄ PÉ®¸ÀzÀ¯Éèà C¯Éèà EgÀÄvÁÛgÉ. gÁwæ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛgÁzÀgÀÆ gÁwæ Hl ªÀiÁr ªÀÄÆPÀgÀAvÉAiÉÄà PÀĽwgÀÄvÁÛgÉ. FUÀ CªÀgÀÄ ¥ÀǪÀðzÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ bÁAiÉÄ ªÀiÁvÀæ DVgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¸ÀAvÀȦÛ, ºÀµÀðAiÀÄÄvÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀÅ EAzÀÄ zÀÄBR¤gÁ±Á¥ÀÇjvÀªÁV G½¢zÉ. CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽£À ªÉÄð£À ¥ÉæêÀĪÉà CªÀjUÉ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ºÀtzÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼À CvÀÄåUÀæ ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀjzÁÝUÀ ¸ÀºÀ FUÀ CªÀjzÀÝAvÉ EgÀ°®è. PÉêÀ® EAzÀÄ ¥É¤ß ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÁUÀ®Æ CvÀåAvÀ PÉÆæÃzsÁ«µÀÖgÁUÀÄvÁÛ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà £Á±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ©qÀĪÀgÁV ºÉý ºÉzÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. F zÀÄBR ¤ªÁgÀuÉUÉ vÀPÀÌAxÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ zÀAiÀĪÀiÁr £ÀªÀÄUÉÆzÀV¹, F ªÀgÉUÉ ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ G¥ÀPÁgÀUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ¥ÀÅtå ¤ªÀÄVgÀ°. zÀÄBTvÉAiÀÄÆ DvÀð¼ÀÆ DzÀ JªÀÄä ªÉÄÊPÁ§gï ¸ÀA¸ÁgÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ vÀÄA¨Á EzÀÝ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ½UÉ §Ä¢Þ ºÉüÀ®Ä CxÀªÁ CªÀj§âgÀ ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä £À£ÀUÉ ±ÀQÛ ¸Á®zÉAzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV, CªÀgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹, ¥ÉæêÀÄ¥ÀÅgÀ¸ÀìgÀªÁV ªÀiÁvÁr, §A¢gÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸À®ºÉ¬ÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀvÀæPÉÌ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÉ£ÀÄ. CAvÀÆ £Á£ÀÄ F ºÉƸÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½zÀÄ vÀÄA¨Á AiÉÆÃZÀ£Á¥ÀgÀ£ÁzÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


176

CzsÁåAiÀÄ £À®évÀÆÛ÷ägÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À £À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ MAzÀÄ agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁzÀ WÀlÖ zÁlĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß ¸Àé®à ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄ£À¹ìzÉ. zÁnºÉÆÃzÀ »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À£ÀÆß D ¢£ÀUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è £Á£ÀÆ PÀÆrPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÆPÀªÁV, ¸Àé¥ÀßzÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀAvÉ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÆß PÀAqÀÄ zÁn ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀªÀ£ÀAvÉ, £Á£ÀÄ MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀĪɣÀÄ. ªÁgÀ, wAUÀ¼ÀÄ, IÄvÀÄ, EªÉ®è ZÀªÀÄvÁÌgÀªÁV zÁn ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛªÉ. PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ PÁ®ªÀÅ ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ«£À MAzÀÄ ¥Àæ¨sÁvÀ CxÀªÁ »ªÀÄAvÀ IÄvÀÄ«£À MAzÀÄ ¸ÀAzsÉå JA§AvÉ ªÀiÁvÀæ vÉÆÃgÀĪÀŪÀÅ. qÉÆÃgÁ¼À dvÉAiÀÄ°è wgÀÄV «ºÀj¹zÀ «±Á® ªÉÄÊzÁ£À ºÀ¸ÀÄgÀÄ ºÀZÉѬÄAzÀ ªÉÄgÉzÀÄ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà »ªÀÄ¢AzÀ vÀÄA©, ±ÀĨsÀæ zsÀªÀ¼À ¥ÀæzÉñÀªÁVAiÀÄÆ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ §½AiÀÄ D £À¢ ¨ÉùUÉAiÀÄ ©¹®°è xÀ¼ÀxÀ½¹ ºÀjzÀÄ ZÀ½UÁ®zÀ UÁ½UÉ ZÀ°¸ÀzÉ ºÉ¥ÀÅöàUÀnÖ, »ªÀÄzÀ UÀnÖAiÀiÁV ªÀÄÄV¢zÉ. EªÉ®èªÀÇ MAzÀÄ G¹gÀÄ J¼ÉzÀÄ ©qÀĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄvÁÛ ©zÀÆÝ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀŪÀÅ. K£ÀÄ ZÀ®£É! JAxÀ gÀ¨sÀ¸À! AiÀiÁªÀ MAzÀÄ £À¢AiÀÄÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÀjzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ £À¢ ºÀjzÀÄ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. «Ä¸ï ¯É«£Á ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï PÉèÃj¸ÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ C°è£À UÀrAiÀiÁgÀªÀÇ WÀnPÁAiÀÄAvÀæªÀÇ ªÉÆzÀ°zÀÝAvÉAiÉÄà FUÀ®Æ EªÉ. UÀrAiÀiÁgÀªÁUÀ°Ã WÀnPÁAiÀÄAvÀæªÁUÀ°Ã JAzÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁgÀªÀÅ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JAzÀÆ £ÀA§zÉ ©qÀ¯ÁgɪÀÅ! £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÉà F «zsÀzÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåUÀ¼À ¨sÀæªÉĬÄAzÀ PÀÆrzÉ! £Á£ÀÄ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÁ°nÖzÉÝãÉ. FUÀ M§â UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæeÉAiÀiÁVzÉÝãÉ. D ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ£ÀÄß ¥À¼ÀV¹ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å ¥ÀqÉzÀÄ, ¥Á°ðAªÉÄAn£À ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÁV ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV ºÀ£ÉßgÀqÀÄ d£ÀgÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥Á°ðªÉÄAn£À PÁAiÀÄð PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀÇtð CxÀðªÁVgÀĪÀÅ¢®è! ©æmÁ¤AiÀiÁ gÁdªÀiÁvÉAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀÆvÀæUÀ¼À PÉA¥ÀÅ PÀlÄÖUÀ½AzÀ §A¢üvÀ¼ÁV, ¨sÉÆÃd£ÀzÀ PÉÆýAiÀÄAvÉ ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VgÀÄvÁÛ¼É. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À°è £À£ÀUÉ ±ÀæzÉެĮè. mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃr, ªÀÄ£À£ÉÆìĹPÉÆAqÀÄ ¸ÉÆÃwgÀĪÀ£ÀÄ. ºÀt¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ £À£ÀVAvÀ ¸Àé®à »AzÉ ©¢ÝgÀĪÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ aPÀÌ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ, UÀÄ¥ÀÛ£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥ÀæPÀn¹, ºÀtªÀ£ÀÆß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢gÀĪɣÀÄ. £À£Àß GvÀàwÛAiÀÄÄ ¨ÉgÀ¼ÉÆAzÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¥ËAqÀÄ JAzÀÄ Jt¹zÀgÉ, wAUÀ¼ÉÆAzÀgÀ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ¨ÉgÀ½£ÀµÀÄÖ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÀßzÉà DzÀ MAzÀÄ aPÀÌ ªÀÄ£É, ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ aPÀÌ »vÀÛ®Æ EªÉ. C®èzÉ £Á£ÀÄ FUÀ F ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÁ¹¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. E£ÀÄß £ÀªÀÄä CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt. CªÀ¼ÀÄ qÉÆêÀj£À »vÀÛ®Ä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ MAzÀÄ »vÀÛ®£ÀÆß »vÀÛ¯ÉƼÀV£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß PÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÉ¢zÁݼÉ. CªÀ¼ÀÄ ¨Á¬Ä ©lÄÖ ºÉüÀ¢zÀÝgÀÆ F PÁAiÀÄðPÉÌ MAzÀÄ CxÀð«gÀ¨ÉÃPÀÄ vÁ£É! £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqɸÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀªÉà EzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÉAzÉà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ! D «µÀAiÀĪÀÇ ¤d - qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ¤±ÀÑAiÀĪÁVzÉ. «Ä¸ï PÉèÃj¸Á ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï ¯É«£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸Á»vÀå ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß CAUÀr¬ÄAzÀ vÀAzÀÄ MzÀV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV §gÀÄvÁÛgÉ. qÉÆÃgÁ vÀ£Àß £Á¬Ä f¥Àà¤UÁV MAzÀÄ aPÀÌ DlzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß vÀA¢zÁݼÉ. D DlzÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ vÀÄA¨Á aPÀÌ WÀAmÁªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ vÀÆUÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ f¥Àà£ÀÄ CzÀgÀ M¼ÀPÉÌ £ÀÄUÀÄΪÁUÀ D WÀAmÉUÀ¼ÀÄ ±À§Ý ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. DUÀ f¥Àà£ÀÄ ºÉzÀj ºÉÆgÀUÉ ºÁgÀĪÀÅzÀÆ ºÁUÉ ºÁgÀĪÁUÀ WÀAmÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ gÀhÄt gÀhÄt¹ CªÀ£À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÆ £ÀªÀÄUÉ®è MAzÀÄ vÀªÀiÁµÉAiÉÄà DVzÉ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


177

qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä E§âgÀÄ ºÉAUÀĸÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÊUÉ ¸ÀÆf PÀvÀÛjUÀ¼À£ÀÄß Ej¢lÄÖPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÁgÀUÀlÖ¯É PÀĽwzÁÝgÉ. ªÀÄzÀÄªÉ MAzÉà PÁAiÀÄðPÉÌ EµÀÄÖ §mÉÖ ¨ÉÃPÁzÀgÉ Erà fêÀªÀiÁ£ÀzÀ §UÉÎ JµÀÄÖ §mÉÖ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ MAzÀÄ PËvÀÄPÀªÉà DVzÉ. ¥ÉUÀn ¨ÁQð¸À¼ÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄa¥Àr¸ÀÄwÛzÁݼÉ. F ªÀÄ£ÉAiÉÄà CªÀ¼ÀzÁVzÀÄÝ, E¯Éèà CªÀ¼ÀÄ ¨Á½ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÀÝAvÉ CªÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. «Ä. ¥ÉUÀn C¥ÀǪÀðªÁV PÁt¹UÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß DqÀzÉ, §gÉà M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀæ zÁlÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. C°è §gÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ! CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄå°è CµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÉägÀ§ºÀÄzÀÄ? NºÉÆà w½¬ÄvÀÄ - CzÀÄ £À£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¯Éʸɣïì. ¯Éʸɤì£À°è `qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ ªÀÄvÀÄÛ qÉÆÃgÁ ¸Éà£ÉÆèÃ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è §ºÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÉÖÃA¥ÀÅ r¥ÁmÉäðAn£À PÉA¥ÀÅ ªÉƺÀgÀ MAzÀÄ PÀqÉAiÀÄÆ PÉÃAl§ðjAiÀÄ ©µÀ¥ÀàgÀ D²ÃªÀðZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉAiÀÄÆ D ¯Éʸɤì£À°è ¸ÀàµÀÖªÁzÀ CPÀëgÀUÀ¼À°è JzÀÄÝ PÁtÄwÛªÉ. CUÉÆÃ! ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À §AvÉà §AvÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ EUÀfðUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. KUÉß¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆæüAiÀÄgÀÄ, PÉèÃj¸Á ªÀÄvÀÄÛ ¯É«£Á, eÉãÉmï ªÀÄvÀÄÛ CvÉÛ, J®ègÀÆ §A¢zÁÝgÉ. mÉæÃqÀ¯ïì ªÀÄvÀÄÛ «Ä. rPÀÌgÀÆ §A¢zÁÝgÉ. ºÉuÉÆÚ¦à¸ÀĪÀªÀgÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ CªÀgÀ PÀqÉAiÀÄ PÀ£ÉßAiÀÄgÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆæü. ¥ÉUÀn §AzÀÄ UÉ®jAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ UÁA©üÃAiÀÄðPÉÌ vÀPÀÌzÁV CvÉÛ ²¹Û¤AzÀ, UÀA©üÃgÀ¨sÁªÀ vÁ½, £ÉlÖUÉ ¤AwzÁݼÉ. EAzÀÄ £ÀªÀzÀA¥ÀwAiÀÄgÀ C£ÀÄgÁUÀd£Àå ºÀÈzÀAiÀĨÁAzsÀªÀåªÉà E°è zÉʪÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è zÀÈqsÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀÝjAzÀ, EAxÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀjtvÀ¼ÁzÀ «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÄ (ªÀÄÆcðvÀgÁzÀªÀgÀ£Éß©â¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹lÄÖPÉÆAqÉÃ) zÀÄBR «Ä²ævÀªÁzÀ ºÀµÀðvɬÄAzÀ ¤AwzÁݼÉ. £ÁªÀÅ EUÀfð M¼ÀUÉ ªÉÆtPÁ®ÆjPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÆ D¬ÄvÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À PÉÊAiÀÄå£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ¼À dvÉAiÀįÉèà ¤AwzÁݼÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ªÀÄAvÉÆæÃZÁÑgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. qÉÆÃgÁ ¸Éà£ÉÆèà JA§ ±À§Ý PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¹ qÉÆÃgÁ CvÀÛ¼ÀÄ. «Ä¸ï ¯É«£À¼ÀÆ CvÀÛ¼ÀÄ. («Ä. ¦qÀÓgÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.) ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÉÎ zÁjAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÆ ¸ÀºÀ FUÀ PÉý §gÀÄvÀÛzÀ®èªÉÃ? “JAxÀ ¸ÀÄágÀzÀÆæ¦Ã ºÉtÄÚ, JAxÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ UÀAqÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý¸ÀÄvÀÛªÉ! ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ HlPÉÌ C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ wAr wÃxÀðUÀ½zÀÄݪÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. CªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß wAzÀ gÀÄaAiÀÄ £É£À¥ÀÅ FV®è. Hl ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ £À£ÀßzÉÆAzÀÄ aPÀÌ ¨sÁµÀtªÉà EvÀÄÛ! DªÀÄAwævÀgÁV ªÀÄzÀĪÉUÉ §A¢zÀݪÀgÉ®è ºÉÆÃzÀgÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÆ £Á£ÀÆ f¥Àà£À ¸ÀªÉÄÃvÀ ¨ÁrUÉ ¸ÁgÉÆÃn£À°è PÀĽvÀÄ «ºÁgÀPÁÌV ºÉÆÃzɪÀÅ. “ºÀÄZÀÄÑ ¥ÉÇÃgÁ - ¤Ã£ÀÄ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁV¢ÝÃAiÉÄãÀÄ?” JAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ zÁjAiÀÄ°è PÉýzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ UÀvÀPÁ®zÀ avÀæUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪɣÀÄ.

ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß

»A¨Á°¹

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ

ºÉÆÃV

£ÉÆÃrzÁݬÄvÀÄ.

E£ÀÄß £À£Àß

PÀxÉAiÀÄ

¥ÀxÀzÀ¯ÉèÃ


178

CzsÁåAiÀÄ £À®évÁß®ÄÌ £ÀªÀÄä UÀȺÀPÀÈvÀå qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £À£ÀߪÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå PÉ®¸ÀªÉAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ, PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À£ÀAvÀgÀªÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ £ÉAljµÀÖgÉ®è CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅzÀÆ CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÆ ªÀÄÄVzÀÄ, ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥sÀ® ¸ÀA¥ÀÇtð zÉÆgÀQ, £Á£ÀÆ qÉÆÃgÁ ªÀiÁvÀæ dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ - £À£Àß fêÀ£ÀzÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå PÀ¸À§£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ - MAzÀÄ «zsÀzÀ ±ÀÆ£ÀåvÉAiÉÄà £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£À avÀæUÀ¼ÁV ªÀiÁvÀæ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. aPÀÌ ¥ÀQëUÀ¼ÉgÀqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä UÀȺÀPÀÈvÀå £Àqɹ¢ÝzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀzÀ PÉÆgÀvÉ J¶ÖgÀ§ºÀÄ¢vÉÆÛà CµÉÖà PÉÆgÀvÉ £À«Ää§âgÀ EA¢£À UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ®Æè vÉÆÃj§gÀÄwÛvÀÄÛ. F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß GzÁºÀj¹AiÉÄà MAzÉgÀqÀÄ aPÀÌ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪɣÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÉ®¸ÀPÁÌV ªÉÄÃj J£Éß JA§ªÀ¼ÉƧâ¼À£ÀÄß £ÉëĹPÉÆArzÉݪÀÅ. CªÀ¼À CtÚ ¹¥Á¬ÄAiÉÄAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄÃj J£ÉßAiÀÄÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ºÉzÀj¹PÉÆAqÉà vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ §zÀ®Ä C£À£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£Éßà ºÉaѸÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀtÚ ¹¥Á¬Ä ºËzÁVzÀÝgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¸ÉÊ£Àå¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. CAxÀªÀ£À£ÀÄß ªÉÄÃj J£ÉßAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CqÀV¹ D±ÀæAiÀÄ PÉÆnÖzÀݼÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀÄ §AzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ £ÁªÀÅ £ÉgÉPÀgÉAiÀĪÀgÀ C¥ÀºÁ¸ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzɪÀÅ. ªÉÄÃj ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁV ªÀwð¹¸ÀÄzÀjAzÀ (£ÀªÀÄä£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÁV UÀÄj ªÀiÁqÀ¢zÀÄÝzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀÅtå!) CªÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À DSÉÊgÀÄ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÆqÀĪÁUÀ CªÀ¼À°è PÀAqÀÄ §AzÀ zÉÊ£Àå, «£ÀAiÀÄ, zÀÄBRUÀ½UÁV £Á£ÀÆ ¨ÉøÀgÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ CªÀ¼À ¸ÀA§¼ÀzÀ JµÉÖµÉÆÖà ¥Á®Ä PÀæAiÀĨÁ¼ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ C¥ÀºÀj¹zÀݼÉAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À C£ÀAvÀgÀ C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ - CªÀgÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ºÀt, §mÉÖ, ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ¢AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EµÀÄÖ C®èzÉ £ÀªÀÄä ¯ÉPÀÌPÉÌ £ÁªÀÅ ¸Á® vÀgÀÄwÛzÀÝ CAUÀr¬ÄAzÀ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉ £ÀªÀÄä ¯ÉPÀÌPÉÌ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÆ £ÀªÀÄUÉ £ÀµÀÖ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä CAUÀr ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁr £ÉÆÃrzÁUÀ qÉÆÃgÁ¼À §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ¨Ánè ¨ÉæÃA¢, «¹Ì, ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÇ CAUÀr¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀzÁÝVAiÀÄÆ PÀAqÉ£ÀÄ. £À£ÀUÀÆ qÉÆÃgÁ½UÀÆ £ÀªÀÄä ªÉÆzÀ®£Éà dUÀ¼ÀªÀÅ ªÉÄÃj J£Éß PÁ®zÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ HlªÀÅ CzÀÄ DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀQÌAvÀ MAzÀÄ UÀAmÉ vÀqÀªÁV D¬ÄvÀÄ. D ¢£À £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀgÉzÁUÀ “UÀrAiÀiÁgÀªÀÅ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉý ªÀÄ£É UÉÆÃqÉAiÀÄ UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ GvÀÛgÀ«vÀÛ¼ÀÄ. D UÀrAiÀiÁgÀªÀÅ ªÀÄÄA¢gÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä »AzÉAiÉÄà EzÉAiÉÄAzÀÄ £À£Àß UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß qÉÆÃgÁ½UÉ vÉÆÃj¹zÉ. D PÀÆqÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ §AzÀÄ £À£Àß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ, £À£Àß ªÀÄÆV£À vÀÄ¢¬ÄAzÀ £ÉlÖUÉ ºÀuÉAiÀįÉèà ¥É¤ì°¤AzÀ UÉgÉAiÉļÉAiÀÄÄvÁÛ £Á£ÀÄ “ºÁUÉ®è vÀAmÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ £ÀUÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “CªÀiÁä qÉÆÃgÁ, ¤Ã£ÀÄ ªÉÄÃj J£ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à JZÀÑj¸À¨ÉÃPÀÄ” CAzÉ£ÀÄ. “CzÀÄ C¸ÁzsÀå. £Á£ÀÄ §Ä¢Þ¬Ä®èzÀªÀ¼ÉAzÀÄ ºÉý, CªÀ¼Éà £À£ÀߣÀÄß UÀzÀj¹AiÀiÁ¼ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. £À£ÀUÉ ¸Àé®à ¹lÄÖ §AvÀÄ. ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀzÀ PÀqÉUÉ CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¤UÁ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ. £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß J¼ÀîµÀÄÖ UÀªÀĤ¸ÀzÉ, ¹ÃzÁ JzÀÄÝ §AzÀÄ, ¥É¤ì¯ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄÄnÖ¹ ªÀÄÄnÖ¹, £À£Àß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄïɯÁè §tÚzÀ UÉgÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ “¤£Àß ªÀÄÄSÁ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀßzÀÄ vÀ¥ÀÇàAvÀ K£ÁzÀgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ ºÁ¸ÀåªÀiÁr £À£Àß ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѹzÀ¼ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ºÉýzÉ£ÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ qÉÆÃgÁ, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ PÀqÉUÉ ¤UÁ PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ, £Á£Éà D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ, £À£Àß EvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ½zÀÝ ºÁUÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ºÉÆwÛ£À ºÁUÉ Hl vÀqÀªÁzÀgÉ £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.” qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¸Àé®à £ÀqÀÄUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ C¼ÀÄvÁÛ CAzÀ¼ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


179

“¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÊAiÀÄÄåwÛÃAiÀįÁè?” “§AiÉÆåÃzÀ®èªÉà qÉÆÃgÁ - ZÀZÉð ªÀiÁr ¤£ÀߣÀÄß ¸Àj zÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ.” “ZÀZÉð CAzÀgÀÆ §AiÉÆåÃzÀAzÀgÀÆ MAzÉÔ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ C¼ÀÄvÁÛ C¼ÀÄ«£À ªÀÄzsÀåªÉà “¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀzÉÝÃPÉ? ªÉÆzÀ¯Éà ºÉüÀ¨ÁgÀ¢vÉÛà £À£ÀUÉ §Ä¢Þ PÀrªÉÄ, ¨ÉÃqÁAvÀ?” F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ §UÀίÉà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV “ªÀÄÄzÀÆÝ.......” JAzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ C£Àß vÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ..... “£Á£ÀÄ ¤£Àß `ªÀÄÄzÀÄÝ’ C®è. DVzÉæ ¤Ã£ÀÄ ZÀZÉð »ÃUÉÆAzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è.” “¸Àé®à PÉüÀÄ qÉÆÃgÁ, ¤£Éß Hl«®èzÉ ºÉÆÃzÉ; ªÉÆ£Éß ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÁߣÀzÀ ¤ÃgÀÄ ©¹AiÀiÁVgÀ°®è. EAzÀÄ Hl vÀqÀªÁVzÉ EzÀgÀ¯Éè¯Áè ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¤Ã£ÀÄ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁPÀ¨ÉÃqÀªÉÃ?” “PÀÆæj - £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¨ÉÃqÁAvÀ C®èªÉà »ÃUɯÁè ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ©QÌ ©QÌ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ C°èAzÉzÀÄÝ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£É £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ aPÀÌ PÁ®Ä zÁj¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ CwÛvÀÛ ºÉÆÃV§gÀÄwÛzÉݪÀÅ. MAzÀÄ PÉÊ ¨É¼ÀPÀÄ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ gÁwæAiÀįÁèzÀgÀÆ ºÉÆÃV§gÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀµÀÄÖ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èvÀÄÛ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£É. £Á£ÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ CvÉÛ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ D¦üù¤AzÀ PÉ®¸À wÃj¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ qÉÆÃgÁ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀݼÀÄ - CvÉÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. D ¢£À CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄmÁÖV PÀgÉzÀÄ, CªÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉ £Á®ÄÌ §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉý ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆAqÉ£ÀÄ. DzÀgÉ CvÉÛAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CªÀ¼ÄÀ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ £Á£Éà vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÆ £À¤ßAzÀ C¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ, ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÆ w½zÉ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ “mÁæmï, ¤Ã£ÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉý, §Ä¢Þ ºÉý, ¸Àj¥Àr¸ÀĪÁUÀ, PÉ®ªÉǪÉÄä aPÀÌ «ªÁzÀUÀ¼ÉzÀÄÝ §AzÀgÀÆ CAxÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ¤«Ää§âgÀ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ PÀæªÉÄÃtªÁV ±ÁAvÀªÁV EvÀåxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è ¤«Ää§âgÉƼÀUÉ ¥ÉæêÀÄzÀ ¨ÁAzsÀªÀå«zÉ, ¸À°UɬÄzÉ. ¤ÃªÀÅ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ® ©nÖgÀ¯Ájj. CzÀgÀ §zÀ®Ä £Á£ÀÄ §Ä¢Þ ºÉýAiÉÆà CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹AiÉÆà ¸ÉÆÃvÀgÉ, ¸ÉÆÃvÀÄ CªÀ½UÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¹mÁÖzÀgÉ, C£ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ £Á¤zÀÝ°èUÉà §gÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ ºÁUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ PÉÆ£ÉUÉ £ÀªÀÄä ªÀÄƪÀgÉƼÀUÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£Àß F ¥ÁæAiÀÄzÀ°è CAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀî®Ä £Á£ÀÄ vÀAiÀiÁj®è. £À£Àß MAzÀÄ PÁ®zÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÁgÀtªÁV FªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ d£ÀjUÉ®è MAzÀÄ «zsÀzÀ ¤µÀÄ×jAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉÝãÉ. »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 £À£Àß CA¢£À ªÀvÀð£ÉUÀ½UÁV PÉ®ªÉǪÉÄä ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄvÀÛ®Æ EzÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ EAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB £Á£ÀÄ §AzsÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀpt, ¤µÀÄ×gÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ°è PÉÊ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ C£ÀÄavÀ. ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÄ §ºÀÄ M¼ÉîAiÀĪÀ¼ÁVzÀÄÝ, C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è qÉÆÃgÁ¼ÀAvÉAiÉÄà ºÀ¸ÀļÉAiÀiÁVAiÉÄà EzÀݼÀÄ. EµÉÖ®è w½¢zÀÝ £Á£ÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝAvÉ CªÀ¼ÉÆqÀ£É £ÀqÉ¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ FUÀ ¨ÉøÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤£Àß qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀj, ¸ÀgÀ¼É, E£ÀÆß aPÀÌ ºÀÄqÀÄV. CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ zÁjUÉ vÀgÀĪÀµÀÄÖ §Ä¢Þ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ ¤£Àß°èªÉ. ¤£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ£ÁV, EZÁÒ¥ÀǪÀðPÀ Dj¹PÉÆArgÀĪÉ. ¤Ã£ÀÄ Dj¹zÀÄzÀgÀ°è vÀ¥ÉàãÀÆ DVgÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¼À°ègÀĪÀ UÀÄtUÀ½AzÀ vÀÈ¥ÀÛ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤£Àß PÀvÀðªÀå. CªÀ¼À°è E®èzÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÃQë¹, CªÀÅ zÉÆgÀPÀzÉ ¤gÀÄvÁì»AiÀiÁV, ¤Ã£ÀÄ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÆæ¹PÉƼÀî®Ä ¤£ÀUÉ ºÀQÌ®è. EzÀÝ UÀÄtUÀ½AzÀ¯Éà ¤Ã£ÀÄ vÀȦۥÀlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ - CµÉÖ. CvÉÛ EzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ PÀĽwzÀݼÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ©lÄÖ §AzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÁ¥Á¸ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨ÁV°£À°è §AzÀÄ ¤AvÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É “qÉëÔ CAzÀ¼ÀÄ. “K£ÀÄ ªÀÄÄzÀÆÝ, DUÀ ¤£ÀUÉ ¹mÁÖ¬ÄvÉÔ JAzÀAzÉ £Á£ÀÄ. “¹lÄÖ §AzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ, DzÀgÉ......” JAzÀAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀAzÉ “¤£ÀUÉ ¹lÄÖ §AzÀgÀÆ £À£ÀUÉ ¹lÄÖ §gÀĪÀÅ¢®è - £À£ÀUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ zÀÄBR ªÀiÁvÀæ.”

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


180

“£ÉÆÃqÀÄ qÉëÃ, £À£ÀUÉ C£ÀĨsÀªÀ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀÝPÉÌ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? £Á£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À dvÉAiÀÄ° ¨É¼É¢zÀÝgÉ §Ä¢ÞªÀAvÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉÝ.” “CzÀÄ ºËzÀÄ qÉÆÃgÁ, £À£Àß ªÀÄÄzÀÆÝ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ßÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£Éßà ¸Àj¥Àr¹zÁݼÉ. ¤£ÀUÀAvÀÆ CªÀ½AzÀ vÀÄA¨Á ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÉ EgÀzÀÄ. DzÀgÉ ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀ - CªÀ¸ÀgÀ«®è. ¤Ã¤£ÀÆß aPÀ̪À¼Éà CµÉÖ? - ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ PÀ°AiÀÄĪɔ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÉ. “£À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ `qÉÆÃgÁ’ JAzÀÄ ¨ÉÃqÀ - `¨Éé’ JAzÉÃPÉ EqÀ¨ÁgÀzÀÄ? ºÁUÉ ºÉ¸ÀjlÖgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÁUÀ¯É®è £À£ÀUÉ §Ä¢Þ¬Ä¯ÁèAvÀ UÉÆvÁÛV, £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÊzÀÄ ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¦æÃw¬ÄAzÀ D¯ÉÆÃa¹ ¸Àj¥Àr¸ÀĪÉ. D ºÉ¸ÀjlÄÖ £ÉÆÃqÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ. CªÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ.

vÀPÀð,

«Äw¬Ä®èzÀ

¥ÉæêÀÄ,

£À£ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉA§

±ÀæzÉÞ,

EªÀ£ÀÄß

PÀAqÀÄ

£Á£ÀÄ

§ºÀÄ

£ÀªÀÄä UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ°è E£ÀÆß EzÉà vÀgÀzÀ C£ÉÃPÀ aPÀÌ aPÀÌ ¯ÉÆÃ¥À zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ MAzÀÄ ¢£À OvÀt K¥Àðr¹zÁUÀ qÉÆÃgÁ¼Éà ¸ÀévÀB ºÉÆÃV vÀAzÀÄ ¥ÁPÀªÀiÁrzÀÝ D¬Ä¸ÀÖj£À°è («ÄãÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄwÛ£À a¥ÀÅöà) «ÄãÉà EgÀ°®è. qÉÆÃgÁ¼À ºÉqÀØvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CAUÀrAiÀĪÀ£ÀÄ mÉƼÀÄî D¬Ä¸ÀÖgÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ ªÀiÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ! »ÃUÉAiÉÄà E£ÉÆßAzÀÄ OvÀtzÀ®Æè £ÀqɬÄvÀÄ. mÉæÃqÀ®ì¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀUÉ aPÀÌ «ÄãÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉÆÃUÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃw¬ÄzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ CªÀ¼Éà CAUÀrUÉ ºÉÆÃV «ÄãÀÄ vÀAzÀÄ ªÉÄïÉÆÃUÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, D ªÉÄïÉÆÃUÀgÀªÀ£ÀÄß HlPÉÌ §r¹zÁUÀ, D «Äãɮè aPÀÌ «ÄãÀÄUÀ¼Éà ¥ÀŶÖAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀØzÁzÀªÀÅ JAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ UÀ滹 vÀA¢zÀÝ zÉÆqÀØ «ÄãÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, CA¢£À Hl ªÀåxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É aPÀÌzÀÄ. CzÀgÀ°è J¯Áè PÀqÉAiÀÄ®Æè ¥ÁvÉæ, §mÉÖ, ¥ÀŸÀÛPÀ, DlzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ ºÀgÀUÀtUÀ¼ÁV ©¢ÝgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. F PÀæªÀÄzÀ dvÉUÉ £ÀªÀÄä HlzÀ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà f¥Àà£À ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼À K¥ÁðqÀÄ. £ÀªÀÄä HlzÀ ªÀÄzsÉå f¥Àà£ÀÄ ªÉÄÃd£ÀÄß ºÀwÛ §lÖ®£ÀÄß vÀĽzÀÄ ¨Á® C¯Áèr¸ÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. E£ÀÄß, f¥Àà£À£ÀÄß ºÉzÀj¹zÀgÉ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ºÉzÀj¹zÀ ¥sÀ®ªÉà DUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä UÀȺÀPÀÈvÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉPÀÌzÀ PÀxÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÉÃ! EzÀgÀ°è qÉÆÃgÁ¼À ±ÀæzÉÞ K£ÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀ°®è. CªÀ¼Éà CAUÀrUÉ ºÉÆÃV ¯ÉPÀÌ §gÉAiÀįÉÆøÀÌgÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀ¼ÀÄ. ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ©aÑlÄÖ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¯ÉÃR¤PÉUÀ¼À£ÀÄß ±Á¬Ä zËwAiÉƼÀUÉ C¢Ý ElÄÖ, PÀÄað ªÉÄÃd£Éß®è ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. D ¢£ÀzÀ CªÀ¼À GvÁìºÀªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ CqÀV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwzÉÝ. CªÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ CqÀV £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß w½zÀÄ CAzÀ¼ÀÄ “UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ, UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ, CqÀV ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛÃAiÀiÁ. ¤Ã£ÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÁAvÀ UÉÆvÀÄÛAlÄ. £Á£ÀÆ ¤£Àß ºÁUÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ°AiÀÄÄvÁÛ EzÉÝãÉ, £ÉÆÃqÀÄ!” F ªÀÄzsÉå f¥Àà£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ “£À£ÀUÉ §Ä¢Þ¬Ä®èªÀAvÉ, ºËzÉà f¥ï?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. f¥ï CzÀgÀ gÀÆrüAiÀÄAvÉ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉQÌ ¨Á® C¯Áèr¹, DªÀgÉUÉ §gÉ¢nÖzÀÝ ¥ÀÅlUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ£À ºÉeÉÓAiÀÄ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÀÄß MwÛzÀ£ÀÄ. ¯ÉPÀ̪ɮè F PÀæªÀÄzÀÄÝ - J®èªÀÇ C¥ÀÇtð, avÀÄÛ, «PÁgÀ! ¥ÁPÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆmÉÖ. CrUÉAiÀÄ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÉ£ÀÄ. CrUÉAiÀÄ£ÉßãÉÆà ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. D ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ºÉýzÀ ¥ÀæPÁgÀ UÀrAiÀiÁgÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀÄjzÀÄ, ¨ÉìĹ, MUÀÎgÀuÉ ºÁQ, ¨ÉAQ-PÁ®-¥ÀæAiÀÄvÀß F ªÀÄÆgÀ£ÀÆß ±Á¸ÀÛç ¥ÀæPÁgÀªÉà ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ¯ÉÆèà vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀ¹, PÉ®ªÀÅ ¸ÀÄlÄÖ, F jÃw ªÀiÁrzÀ ¥ÀzÁxÀð ºÁ¼ÁVvÀÄÛ. F jÃw CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ¸ÀªÀð¸ÁzsÁgÀtªÁV CrUÉAiÀÄÄ ºÁ¼Éà DVgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, avÀæ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è ¸Àé®à ¥Àj±ÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÀÆ avÀæ §gÉAiÀÄĪÀ UÀzÀÝ®zÀ°è £ÀªÀÄä ¯ÉPÀÌ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ®Æè avÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F avÀæUÀ¼À ¥ÉÊQ f¥Àà£ÀzÀÆ C£ÉÃPÀ«gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


181

qÉÆÃgÁ¼À £À£Àß ªÉÄð£À ¦æÃw ªÁvÀì®åzÀ°è K£ÀÆ PÉÆgÀvɬÄgÀ°®è. F UÀÄt¢AzÀ¯Éà CªÀ¼À aPÀÌ ¥ÀÅlÖ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɬĹ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ §ºÀÄ gÁwæAiÀĪÀgÉUÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÄÀ «vÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁzÀÄ PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß ¦æAiÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ®Æ PÀArgÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¼À°èzÀÝ PÉÆgÀvÉUÀ½UÁV £Á£ÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁV zÀÄBT¸ÀÄwÛzÉÝ£ÁzÀgÀÆ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É JAzÀÆ PÉÆæ¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, £ÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀÄ, £ÉAlgÀÄ JA§ w½ªÀ½PɬÄzÀÄÝ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß CªÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¦æÃw, «±Áé¸À, UËgÀªÀUÀ½AzÀ PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ±ÀQÛ «ÄÃjAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¥Àr¸À®Ä PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß CvÉÛAiÀÄ®Æè CªÀ½UÉ vÀÄA¨Á ¥ÉæêÀÄ«vÀÄÛ. CvÉÛAiÀÄÆ ¸ÀºÀ £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄAzÀÄ PÁtzÉ £À«ÄäêÀðgÀ£ÀÄß KPÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÁtĪÀ¼ÀÄ. CvÉÛUÉ qÉÆÃgÁ¼À ªÉÄðzÀÝ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÀì®å ±À§ÝzÀ¯Éèà JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÉ CvÉÛ qÉÆÃgÁ½UÉ vÀ£Àß PÀqÉAiÀÄzÉà DzÀ MAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖ `£ÀªÀPÀĸÀĪÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


182

CzsÁåAiÀÄ £À®évÉÛöÊzÀÄ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ CvÉÛAiÀÄ ¨sÀ«µÀåªÁt ¤dªÁ¬ÄvÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ FUÁUÀ¯Éà PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁVªÉ. £À£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ©lÖgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ DVAzÁUÉÎ ºÉÆÃV§gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ°®è. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ «±ÉõÀ zÀÆgÀ«®è¢zÀÄÝzÀÄ »ÃUÉ ºÉÆÃV §gÀ®Ä §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®ªÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÉǪÉÄä £ÁªÀÅ C°èUÉ `nÃ¥Ánð’UÀ½UÁVAiÀÄÆ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. vÀ£Àß aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ ¥ÀwßAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉzÀħgÀĪÀ `¥Ánð’UÀ¼À£ÀÆß ºÁ¸Àå, «£ÉÆÃzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DVAzÁUÉÎ dgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F PÉ®¸ÀUÀ¼À£Éß®è CªÀgÀÄ §ºÀÄ ¤µÉ׬ÄAzÀ¯Éà £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À£ÀÄß CjwzÀÝ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À UÀȺÀPÀÈvÀåUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ MzÀV¸À®Ä JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀUÉ §ºÀÄ ¦æAiÀĪÁVzÀÝ «¯Á¸À «£ÉÆÃzÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è - ¸ÁzsÁgÀt ±Á±ÀévÀªÁVAiÉÄà JA§µÀÖgÀ ªÀÄnÖ£À°è £É¯É¹©nÖzÀݼÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀ ¥ÀwßUÉ EµÀÖ«®è¢zÀÝgÀÆ F `¹¥Á¬Ä’AiÀÄÄ («Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÁUÉAiÉÄà »A¢¤AzÀ ºÉýPÉƼÀÄî¢ÝzÉÝêÀµÉÖ) “J£Éß, EAzÀÄ PÀªÉAmï UÁqÀð¤ß£À C¥ÉÃgÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÉÆÃt. £ÁrzÀÄÝ ªÀiÁPÉðmï ªÀoÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÉÆÃt” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉý ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥Àr¹ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ MAzÀÄ ¢£À ºÀoÁvÁÛV £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ, K£ÉÆà MAzÀÄ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÁÌV §A¢zÀݪÀgÀAvÉ UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ¬ÄAzÀ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃr, PÉÆ£ÉUÉ, “«Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, ¤ªÀÄä°è PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãɔ CAzÀgÀÄ. “PÉý, ªÀiÁvÁqÉÆÃt” CAzÉ £Á£ÀÄ. “«±ÉõÀªÉãÀÆ E®è - ¤ªÀÄä CvÉÛAiÀĵÀÄÖ §Ä¢ÞªÀAvÉ ºÉAUÀĸÀÄ ¨ÉÃgÉÆ§â½®è” CAzÀgÀÄ. “CzÀPÉÌ ¸ÀA±ÀAiÀĪÉãÀÄ?” CAzÉ £Á£ÀÄ. “qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÆ §ºÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ WÀ£À¸ÀÜgÀÆ C®èªÉà mÁælÆqï?” “CzÀPÀÆÌ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è; CªÀgÀÆ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ, UËgÀªÁ¤évÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ.” “CªÀjUÁV £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. “E®è, K£ÀzÀÄ?” “CªÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀĪÀgÀÆ……” JA¢µÉÖà ºÉý, D ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀzÉ, E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀAvÉ “mÁælÆqï, CªÀgÀÆ….. CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀĪÀgÀÆ AiÉÆÃUÀågÀ®èªÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “RArvÀªÁVAiÀÄÆ ºËzÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ«vÉÛ£ÀÄ. “CªÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀĪÀgÀÆ (EzɯÁè UÉÆÃ¥ÀåªÁVgÀ°) ¸ÀÄRªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ £Á£ÀÄ ªÀÄ£À« §gÉzÀÄ UÁ½¥ÀlzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛãÉ, GvÀÛgÀ«£ÀÆß §gÀ°®è. £À£Àß F ¥ÀæAiÀÄvÀß K£ÉAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄà mÁæmï?” JAzÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. EµÀÄÖ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÀÖgÀ¯Éèà CvÉÛAiÀÄÆ qÉÆÃgÁ¼ÀÆ £Á«zÀÝ°èUÉ §AzÀgÀÄ. »ÃUÁV £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ C°èUÉà ¤AwvÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÆ CvÉÛAiÀÄÆ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV D¸À£ÀUÀ¼À¤ßvÀÄÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀĽîj¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèà PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ ¸Àé®à ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝUÀ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ vÀ£Àß ©Ã¸ÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÆß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèà §AzÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, “J£Éß, qÁPÀÖgÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è E§âgÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜjgÀĪÀgÀµÉÖ - CªÀjzÀÄÝzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉÃPÉ w½¸À°®è?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “C°è AiÀiÁjzÀÝzÀÆÝ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è” CAzÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ. “C°èzÀݪÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý £Á£ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÉ. C°èzÀݪÀgÀÄ ªÀQîgÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. £Á£À°èUÉ vÀ®¥ÀŪÁUÀ¯Éà CªÀj§âgÀÄ vÀªÀÄä PÉ®¸À ¥ÀÇgÉʹ ºÉÆgÀnzÀÝAvÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ. qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃf£À ªÉÄðzÀÝ MAzÀÄ jPÁqÀÄð PÀlÖ£ÀÄß MAzÀÄ PÉʬÄAzÀ ªÀÄÄnÖ vÉÆÃj¹PÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý £Á£À¯Éèà ¤AvÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, F ªÉÆzÀ¯Éà ºÉÆÃVgÀ°®èªÀ¯Áè JAzÀÆ UÀ滹zÉ. ¤Ã£ÁzÀgÀÆ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ J£Éß” JAzÀÄ ¸Àé®à C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ CAzÀ¼ÀÄ. EµÀÖgÀ°è «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


183

C£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ, £ÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ºÉüÀ¨ÁgÀzÉÆà JAzÀÄ UÀ滹PÉÆAqÀÄ, ºÉýzÀgÉ vÀ¦à®èªÉA§AvÉ, «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ D PÀqÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ, KPÉAzÀgÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¢Ã¥À ºÉÆwÛ¹qÀĪÀ ¥ÀzÀÞw §ºÀÄ PÀrªÉÄ. £Á£ÀÄ PÀĽvÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÉÆßÃzÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¸ÀܼÀ ¹PÀÌzÉà PÉÆ£ÉUÉ qÁPÀÖgÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. C°è PÀgÀÄuÁ¼ÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀÄUÀÄ«£ÀAwgÀĪÀ, qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄ »ÃVvÀÄÛ: `F jPÁrð£À MPÀÌuÉUÀ½AzÀ £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃw¹ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÉÝãÉA§ÄzÀÆ CªÀ¼À ¸ÀÄRPÁÌV J¯Áè D¹ÛUÀ¼À£ÀÆß AiÀiÁªÀ ±ÀvÀðªÀ£ÀÆß ºÁPÀzÉ CªÀ½UÉ ªÀ»¸À¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÀµÉÖ’ JAzÀÄ.” §ºÀÄ »VΤAzÀ ºÉüÀÄvÁÛ ©Ã¸ÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ CvÉÛUÉ ¹lÄÖ §gÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß H»¸ÀzÉ, UÀ滸ÀzÉ vÀ£Àß ¹AiÀiÁ¬ÄVjAiÀÄ£Éß®è ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRå ¸ÁgÁA±À: qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ªÀÈzÀÞgÆ À ºÀtªÀAvÀgÀÆ DVgÀĪÁUÀ, aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼ÀÆ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄÆ DVzÀÝ J£ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqɹzÀÝ ¸ÀA§AzsÀªÁV G¨sÀAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÆ vÀAvÀªÀÄä ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÆÛ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÀÇ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÆ DVvÀÄÛ. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ, D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ »jAiÀļÀÆ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄÆ JA§AvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä£Éß®è MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ qÁPÀÖgÀgÀ D¦üùUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. CvÉÛ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉÆÃ¥À KgÀÄwÛzÀÝgÀÆ qÁPÀÖgÀgÀ ªÉÄð£À UËgÀªÀPÁÌV PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀÄ, £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è §AzÀ¼ÀÄ. qÁPÀÖgÀjzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¢Ã¥À GjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, £ÁªÀÅ zÁn ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃuÉUÀ¼À°è ¢Ã¥À«gÀ°®è. qÁPÀÖgÀgÀ D¦üù£À ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢zÀÄÝ, D PÉÆÃuÉAiÀÄ M¼ÀV£ÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ PÀvÀÛ¯ÉAiÀįÉèà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ C°è£ÀªÀjUÉ £ÁªÀÅ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄvÀ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ qÁPÀÖgÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ ¹ÃzÁ £ÀÄVΩqÀĪÀÅzÀgÀ°èzÉݪÀÅ. DzÀgÉ CµÀÖgÀ¯Éèà E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÁV°¤AzÀ «Ä. rPÀÌgÀÄ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D PÉÆÃuÉUÉ £ÀÄVÎzÀÄzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¸Àé®à »AzÉAiÉÄà - PÀvÀÛ®°è, ¤AvɪÀÅ. «Ä. rPÀÌgÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß vÁªÀÅ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV M¦à¸ÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è C°èUÉ §AzÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÁªÀÅ ¸Àé®à C¼ÀÄQ¤AzÀ¯É ¤AvɪÀÅ. «Ä. rPÀÌgÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀwUÉ M¦à¹zÀgÀÄ. ¥ÀwßAiÀÄÄ ¥ÀwAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ½UÉ JgÀV K£À£ÉÆßà ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ¥ÀwAiÀÄÄ ¥ÀwßAiÀÄ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ, CªÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀiÁvÁqÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà C°è£À ¨É¼ÀQ£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À PÁgÀtªÁV, £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀ¼ÀÄ. C°è£À ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÁªÀÅ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ §zÀ®Ä zÀÆgÀ¸ÀjAiÀĨÉÃPÉA¢gÀĪÁUÀ¯Éà «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄßzÉÝò¹ “zÀAiÀĪÀiÁr ¤ÃªÉ®ègÀÆ M¼ÀUÉ §¤ß - AiÀiÁgÀÆ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀĨÉÃr” JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ CªÀ¼À C¥ÉÃPÉëAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ D PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zɪÀÅ. CvÉÛAiÀÄ£ÀÆß £À£ÀߣÀÆß PÀAqÀÄ «Ä. rPÀÌjUÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ C¶ÖµÀÖ®è. CªÀgÀ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁr ¸ÀAvÉÆö¸À§®è £Á«§âgÀÆ KPÀPÁ®zÀ°è - D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è, §AzÀzÉÝà CªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ PÁgÀt. CvÉÛUÀÆ «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß C°è - CAxÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸À¤ßªÉñÀ, ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è, PÀAqÀÄ DzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ §ºÀĪÁzÀzÉÝà DVvÀÄÛ. CvÉÛ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà CAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ - “D ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ºÀÄZÁÑAvÀ C£ÀÄߪÀªÀgÉ®è ºÀÄZÀÑgÀÄ” JAzÀÄ. CvÀÛ qÁPÀÖgÀgÀÄ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “J£Éß, £À£Àß ¥ÁzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼À¨ÉÃqÀ, K¼ÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “J£Éß, K¼ÀÄ - vÁ¬ÄUÀÆ E°ègÀĪÀªÀgÉ®èjUÀÆ ¤£Àß ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ” JAzÀAzÀ¼ÀÄ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ. “CªÀiÁä, £ÁªÀÅ - ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ ªÀÄzsÉå ¤£Àß ¥ÀæªÉñÀªÀÅ C£ÀUÀvÀå. ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ºÁVªÉ” JAzÀAzÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUï. «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ F ªÀiÁw¤AzÀ §ºÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä£Éß®è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “N zÉêÀgÉ! £À£Àß ¥ÀæªÉñÀ C£ÀUÀvÀåªÉ! K£ÀÄ, £Á£ÀÄ C£ÀUÀvÀå! ¸À»¸À¯ÁgÉ - AiÀiÁgÀ°è? MAzÀÄ UÁè¸ÀÄ vÀtÂÚÃgÀÄ!” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ EAxÀ zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÄAzÀÄ ¤±ÉÑöʹ, CAxÀ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


184

¥Àæ¸ÀAUÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÀÆ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀgÀzÉAiÀÄÆ ªÀÄÆcðvÀ¼ÁUÀzÉAiÀÄÆ G½zÀzÀÝjAzÀ, PÉÆ£ÉUÉ CªÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ©Ã¸ÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ©Ã¹PÉÆAqÀÄ vÀtÚUÁzÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ

“J£Éß, K£ÉÆà PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½AzÀ £À«Ää§âgÉƼÀV£À £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV®èªÉAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¸Àé®à §zÀ¯ÁVªÉAiÉÄAzÁUÀ°Ã vÉÆÃj¢ÝzÀÝgÉ, PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀÄzÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ aAw¸À¨ÉÃqÀ. ¤£Àß ªÉÄð£À £À£Àß ¥ÉæêÀĪÀÇ «±Áé¸ÀªÀÇ UËgÀªÀªÀÇ CZÀ®ªÁVAiÀÄÆ ¥ÀÇtðªÁVAiÀÄÆ ¤AwªÉ. £À£Àß°è vÉÆÃjgÀ§ºÀÄzÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼É®è CjAiÀÄzÉ DV ºÉÆÃzÀªÀÅ ªÀiÁvÀæ. D C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÁÎV £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¥Àj¥ÀÇtð ±ÀÄzÀÞ¼ÁVAiÉÄà EgÀĪÉ, K¼ÀÄ” JAzÀÄ qÁPÀÖgÀgÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀÄvÁÛ £ÀÄrzÀgÀÄ. “£À£Àß ¥ÀwAiÉÆqÀ£É PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ®ªÀ®«PÉ £À£ÀUÉ §ºÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ¯Éà EvÀÄÛ. CµÀÄÖ C®èzÉ, PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ°è «eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ E°è £ÀqÉ¢ªÉ. F ºÉÆwÛ£ÀAxÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÁÛ FªÀgÉUÉ PÀĽwzÉÝ. F ºÉÆvÀÄÛ CAxÀ AiÉÆÃUÀå ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQzÉ. £ÁªÀÅ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ ªÀiÁ£Á¥ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÄÀ ªÀ £ÀªÀÄä J¯Áè »vÀaAvÀPÀgÀÆ EA¢°è ¸ÉÃjgÀĪÀgÀÄ. ¤ªÀÄä¯Éè AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀÄjvÁV K£ÁzÀgÀÆ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÉ - »AzÉ D¯ÉÆÃa¹¢ÝzÀÝgÉ, J®èªÀ£ÀÆß zÁQëtå«®èzÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉüÀvÀPÀÌ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä°èªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß £Á §¯Éè. ¸Àvï ¥ÀæZÁgÀªÉÇà C¥À¥ÀæZÁgÀªÉÇà §»gÀAUÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÉÆà UÉÆÃ¥ÀåªÁVqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉÆà JAzÀÄ ¸ÀºÀ «ZÁj¸ÀzÉ, zÀAiÀĪÀiÁr, w½¹j. ªÀÄAiÀiÁðzÉ, zÁQëtå JAzÀÄ UÀ滹 «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §aÑlÖgÉ, ¤ªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉà £ÀªÀÄUÉ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ, C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀgÉ £ÀªÀÄV§âjUÀÆ G¥ÀPÁgÀªÉà DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ «£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛãɔ JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÉÆäqÀ£É ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¸ÀÄAzÀjAiÀÄÆ AiÀi˪Àé£ÉAiÀÄÆ DVzÀÝ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ FUÉÎ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ PÀ¼ÉUÀÄA¢, ¨Ár, ªÀiÁè£À¼ÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. F gÁwæ CªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è F jÃw «£ÀAw¹PÉƼÀÄîªÁUÀ zÀÄBR, GzÉéÃUÀ, zsÀªÀÄð¨sÀAiÀÄ, EªÀÅUÀ½AzÉ®è PÀÆr, vÀÄA¨Á vÉÃeÉÆêÀAvÀ¼ÁVAiÉÄà vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀA¢zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀĪÀÅ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV, £Á£ÀÄ ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹, »AzÉ GgÉAiÀÄ «Ä. «QáîØgÀ ¸ÀªÄÀ PÀëªÀÄzÀ°è £Á¤zÁÝUÀ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß ºÉýzÉ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÁÝUÀ, «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÉÆÃr¢ÝzÀÝgÉ `«¸ÀäAiÀÄ’ ±À§ÝzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwªÉÄAiÉÄà CªÀ¼ÉA§AvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ®Æ UÁ§jUÉƼÀîzÉ, §ºÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ “¦æAiÀÄ ¥ÀwAiÉÄÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ EgÀ°®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅ zÀAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÆ PÀgÀÄuÁªÀAvÀgÀÆ GzÁjUÀ¼ÀÆ DV ¸ÀzÁ ªÀwð¹gÀÄ«j. DzÀgÉ £ÀªÀÄä §qÀ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¤ªÀÄä D ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£Éß®è zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛ £À£Àß C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ºÀtPÉÌ ªÀiÁjgÀĪÀªÀgÀAvÉ ¤ªÀÄä ºÀt, ¸ÀºÁAiÀÄ, ºÉ¸ÀgÀÄ, ¥ÀæwµÉ× J®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¸ÀÄRPÉÌ - CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, vÀªÀÄä zÀĵÀÖ «¯Á¸ÀUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÆß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è£À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß £ÉÆÃr, UÀ滹, ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ FªÀgÉUÉ PÀµÀÖ¥ÀmÉÖ, zÀÄBR¥ÀmÉÖ.” ¥ÀwßAiÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ qÁPÀÖgÀgÀÄ §ºÀĪÁV ªÀÄgÀÄVzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄgÀÄUÀĪÀ zsÀ餬ÄAzÀ¯Éà ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr “£Á£ÀÄ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÉÝAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ UÀ滸ÀĪÀ £À£Àß J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉ. D PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ PÀµÖÀªÀÇ DVgÀĪÀÅ¢®è. £À£ÀUÉ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®èªÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ £ÀA©gÀĪÀÅzÉà £À£Àß ¨sÁUÀå. ¦æAiÉÄÃ, zÀÄBT¸À¨ÉÃqÀ, K¼ÀÄ” CAzÀgÀÄ qÁ| ¸ÁÖçAUÀgÀÄ. “¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ JzÀÄgÉà ¤Ã£ÀÄ F jÃw ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄà J£Éß?” JAzÀÄ F ªÀÄzsÀå vÀ¯ÉºÁQ, «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “¤£Àß ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆÃ, ªÀÄÆTÃð. CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ°” JAzÀÄ £À£Àß CvÉÛ ¹nÖ¤AzÀ, ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹ UËdÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


185

F AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÀÆ UÀªÀÄ£À«ÃAiÀÄzÉ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ ¥ÀwAiÉÆqÀ£É ¥ÀÅ£ÀB “¤ÃªÀÅ ºÁUÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀgÀ®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÉÝãÉ. ¤ÃªÀÅ £À£Àß ¨Á®åzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, vÁgÀÄtåzÀ ¥Àw, ªÀAiÀĹì£À vÀAzÉ, £ÁåAiÀÄzsÀªÀÄðUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäqÀ£É ªÀÄgɪÀiÁZÀzÉ ªÀiÁvÁr, ¤ªÀÄä PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀ¯Éà CxÀªÁ £À£Àß vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ «gÉÆÃzsÀªÁV ¤ªÀÄä PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß £Á£Éà »rzÀÄ vÀqÉAiÀįÉÃ….” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ªÀÄzsÉå «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ CqÀØ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ “GzÁgÀ§Ä¢ÞAiÀĪÀgÀ OzÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ….” JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ, CvÉÛAiÀÄÄ §ºÀÄ PÉÆÃ¥À¢AzÀ “»AzÉ ¨ÉÆUÀ½zÀÝ£É߯Áè ¥ÀÅ£ÀB ©ZÀѨÉÃqÀ ºÀÄaÑ” JAzÀAzÀÄ©lÖ¼ÀÄ. DzÀgÉ, «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß UÀt¸ÀzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ “….PÀæªÀÄ £ÁåAiÀĪÀ®è. CzÀjAzÀ qÁPÀÖgÀjUÉà zÀÄBRªÁ¢ÃvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ UÀ滹®è. vÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ, ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÆß £À£Àß MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ, »A¸É¬ÄAzÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV, £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÁV, ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃAiÀįÁè zÉêÀgÉ!” CAzÀ¼ÀÄ ¹¥Á¬Ä. “zÉêÀgÉà CªÀ¼À £Á°UÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ vÀ£ÀUÉ vÁ£É CAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ, F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý CvÉÛ. CzÀPÉÌ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ CAzÀ¼ÀÄ “CªÀiÁä, ¸Àé®à UÀ滹 £ÉÆÃqÀÄ - qÁPÀÖgÀgÀ Rað£À°è K£ÉãɯÁè ¸ÀÄR C£ÀĨsÀ«¹¢ÝÃgÉAzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ UÁ¼ÀzÀAvÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹, £À£ÀߣÀÄß qÁPÀÖgÀjUÉ ªÀiÁj ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÄÀ , CªÀgÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß EAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ §Ä¢Þ?” F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ «Ä¸É¸ï ªÀiÁvÀð¯ï ºÉêÀļÀÄ CAzÀ¼ÀÄ “EªÀ½UÉ §Ä¢Þ PÀ°¸À®Ä £Á£ÉƧâ vÀÄQðAiÀĪÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ!” F ªÀiÁwUÉ AiÀiÁgÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¢zÀÝgÀÆ CvÉÛ ¸Àé®à UÀnÖAiÀiÁVAiÉÄà CAzÀ¼ÀÄ “ºËzÀÄ, ºËzÀÄ - ¤£Àß°è vÀÄQðAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÉãÉÆà EzÉ, ¤Ã¤°è EgÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. ¤Ã£ÀÄ vÀÄQð¸ÁÜ£ÀzÀ°è E¢ÝzÀÝgÉ J®èjUÀÆ ¸ÀÄR«vÀÄÛ.” «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À PÀqÉ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀj¸ÀÄvÁÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£Éßà PÀÄjvÀÄ, zÀÄBR¢AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ ¤ªÉÄä®èjUÁVAiÀÄÆ £À£Àß ¦æAiÀÄ ¥ÀwUÁVAiÀÄÆ ¸À»¹zÀ PÀµÀÖ, ©V»rzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì JµÉÖAzÀÄ ºÉüÀ°! ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä D¸ÉUÉ «ÄwAiÀÄÄAmÉAzÀÄ UÀ滹 ¸ÀĪÀÄä¤zÉÝ. D «ÄwAiÀÄÄ «ÄÃgÀÄvÁÛ ¤£Àß vÀªÀÄä£À£ÀÄß EArAiÀiÁ zÉñÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ zÉÆqÀØ RZÀð£ÀÆß ªÀiÁr PÉÆlÄÖ £ÉÆÃrzÁݬÄvÀÄ. CµÀÄÖ ªÀiÁrAiÀÄÆ ¤ªÀÄä JgÀqÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ©qÀ°®è. qÁPÀÖgÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, »vÀaAvÀPÀgÀÄ JAzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄR¢AzÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ E£ÉÆßAzÀjAzÀ ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸Á¢ü¹ ¸ÀÄR¥ÀqÀvÉÆqÀV¢j. «Ä. «QáîØgÀÆ EvÀgÀ PÉ®ªÀgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀÄjvÀÄ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀĪÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀqÀ®Ä PÁgÀtgÀÆ ¤£Àß ¸ÀªÉÄÃvÀ, £À£Àß vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉà DVzÁÝgÉ. eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀÆ £Á£ÀÆ ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ qÁPÀÖgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É CµÀÄÖ ¸À°UɬÄA¢gÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¨Á®åzÀ°è £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÉÆqÀ£É §ºÀ¼À ¦æÃw¬ÄvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÁzÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sÁªÀ£É DUÉÎ EzÀÝzÀÄÝ ¤d. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, CªÀgÀ dvÉAiÀÄ°è zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðzÀ GvÀÛªÀÄ fêÀ£À £Àqɹ §AzÀÄ £À£Àß §Ä¢Þ ¨É¼ÉzÁUÀ ¨Á®åzÀ°è £Á£ÀÄ w½¢zÀÝ C£ÀÄgÁUÀ ²¹Û®èzÀ ªÀÄ£À¹ì£À CAzsÀ GzÉéÃUÀ ªÀiÁvÀæªÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ eÉÃPï ªÀiÁ®Ø£ÀߣÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ RA¢vÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀÄRªÁV ¸ÁUÀÄwÛgÀ°®èªÉAzÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ UÀt£É¬ÄAzÀ UÉÆvÁÛVzÉ. zÀA¥ÀwUÀ¼ÉƼÀUÉ ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼À ¸ÁªÀÄå«®èzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ «ªÁºÀ «µÀªÀÄ «ªÁºÀªÉà ¸Àj JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ RavÀªÁVzÉ. F C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À PÁgÀtªÁV ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄð£À £À£Àß ¥ÉæêÀÄ ²¯Á ¤«ÄðvÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀAvÉ ¨sÀzÀæªÁVzÉ. »ÃVzÀÝgÀÆ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀªÁzÀªÀÇ ¥ÀwAiÀÄ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß »A¹¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. F »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀî®Ä vÀPÀÌzÁzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. »AzÉÆAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ EA¢£ÀAvÉAiÉÄà ¥ÀwAiÉÆqÀ£É £À£Àß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆArzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ C£ÀAvÀgÀ ºÉýPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À zÉÆgÀPÀ°®è. ¥ÁæAiÀÄ, «zÉå, C£ÀĨsÀªÀ J®èzÀgÀ®Æè J¼ÉAiÀĪÀ¼ÁzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ MPÀÌuÉUÀ½AzÀ £À£Àß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £À£Àß «eÁÕ¥À£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ºÉzÀgÀÄvÁÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. DzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð £ÀA© §gÀÄwÛgÀĪÁUÀ, £À£Àß £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀĪÁV ¥ÀŶÖÃPÀj¹gÀĪÀ G¬Ä°£À ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý £À£Àß ªÉÆzÀ°£À £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ, CªÀgÀ ªÉÄð£À £À£Àß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


186

PÀÈvÀdÕvÁ¨sÁªÀPÀÆÌ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwUÀÆ ªÉÄÃgɬĮèzÉà DVzÉ. FUÀ F «zsÀzÀ J¯Áè ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ dvÉ ¸ÉÃj £À£ÀߣÀÄß zÀÄBR«Ä²ævÀ D£ÀAzÀ¢AzÀ ¨Á¢ü¸ÀÄwÛªÉ. DzÀÝjAzÀ §AzsÀÄ «ÄvÀægÁzÀ ¤ªÉÄä®ègÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è, £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÁV, fêÀ£ÀzÀ ±ÁAwUÁV, £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV, F J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ºÉýPÉÆArgÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ F ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼ÀÄ qÁPÀÖgÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹, CªÀgÀ£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀ¼ÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ D£ÀAzÀ¨ÁµÀà ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ. EAxÀ MAzÀÄ ªÀĺÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹, EAxÀ ±ÁAw £ÉªÀÄä¢UÀ¼À£ÀÄß D ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è £É¯ÉUÉƽ¹zÀÄÝzÀÄ «Ä. rPÀÌgÉAzÀÄ CvÉÛUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. J®ègÀ JzÀÄj£À¯Éèà CvÉÛ «Ä. rPÀÌjUÉ ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆlÄÖ, D®AV¹, qÁPÀÖgÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ MzÀVzÀÝ ±ÁAw¬ÄAzÀ®Æ EzÀPÉÌ «Ä. rPÀÌgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄà PÁgÀtªÁzÀÝjAzÀ®Æ vÀ£ÀUÁVzÀÝ C¥ÁgÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÆ CvÉÛAiÀÄÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄV §gÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è CvÉÛ CAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ “D ªÀÄÄ¢ PÀvÉÛ - ¹¥Á¬Ä, M§â½®è¢¢ÝzÀÝgÉ qÁPÀÖgÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀªÀÅ ¸ÀÄRªÁV ¸ÁVPÉÆArgÀÄwÛvÀÄÛ. F jÃwAiÀÄ »A¸Á¥sÀ®ªÀżÀî ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ C£ÉÃPÀ vÁ¬ÄAiÀÄA¢gÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß D ªÀÄPÀ̼À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ£ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÁPÀĪɪÉAzÀÄ UÀ滹 ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä£ÀÄß ºÉgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉvÀÄÛ ¸ÁPÀ¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ AiÀiÁªÀ ²±ÀĪÀÇ ºÉý¢Ý®è. vÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÛzÉÝà MAzÀÄ ªÀĺÀzÀÄ¥ÀPÁgÀªÉAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀzÁ w½¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÉæêÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è »A¸É PÉÆqÀĪÀAxÀ EAxÀ vÁAiÀÄA¢gÀÄ Hj£À°è PÀrªÉÄAiÀiÁzÀµÀÄÖ HjUÉà G¥ÀPÁgÀ” JAzÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÀiÁwUÉ £Á£ÉãÀÆ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ°®è. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà `²¹Û®èzÀ ªÀÄ£À¹ì£À CAzsÀ GzÉéÃUÀ’, `ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼À ¸ÁªÀÄå«®èzÉ DUÀĪÀ «ªÁºÀªÀÅ «µÀªÀÄ «ªÁºÀ,’ `£À£Àß ¥ÉæêÀĪÀÅ ²¯Á¤«ÄðvÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀAvÉ ¨sÀzÀæªÁVzÉ’ JA§ «Ä¸É¸ï ¸ÁÖçAUÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ - CªÀÅUÀ¼À ªÀÄyvÁxÀðªÀÇ JqÉ©qÀzÉ, C¯ÉAiÀÄAvÉ JzÀÄÝ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. F «zsÀzÀ°è £ÁªÀÅ D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ ¸ÀéUÀvÀªÁV ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ »ªÀÄ ªÀÄÄaÑzÀÝ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà £ÀqÉzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°èzÀÝ CgÉvÉêÀzÀ vÀgÀUɯÉUÀ¼À£ÀÄß §Ænì£À CrUÉ CAn¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¦zɪÀÅ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß £ÀªÄÀ ä£ÀÆß vÀA¥ÀÅUÉƽ¸À®Ä §AzÀAvÉ gÁwæAiÀÄ vÀAUÁ½AiÀÄÄ ªÀÄÈzÀĪÁV ©Ã¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


187

CzsÁåAiÀÄ £À®évÁÛgÀÄ ¸ÀÄ¢Ý £À£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¸ÁzsÁgÀt MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉAiÀÄ°è £À£Àß PÉ®¸À ¥ÀÇgÉʹ wgÀÄUÁqÀÄvÁÛ §gÀĪÁUÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà §AzÉ£ÀÄ. ºÉZÁÑV £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÆ D ¢£À ªÀiÁvÀæ C¯Éè §AzÉ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉAiÀįÁèUÀ°Ã ªÀÄ£É PÀA¥ËAr£À¯ÁèUÀ°Ã J®Æè d£ÀjgÀ°®è. D ªÀoÁgÀªÉà ºÁ¼ÀÄ©zÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ ¨ÁV®ÄUÀ¼É®è ªÀÄÄaÑzÀÄݪÀÅ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è¢zÀݪÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ £ÉÆÃrzÀÝgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj ¸ÀAvÁ£ÀUÀ½®èzÉ M§â£Éà EgÀÄwÛzÀÄÝ, DvÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÉ ¸ÀvÀÄÛ D ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ CªÀ£À ºÉt ©zÀÄÝ PÉ®ªÀÅ PÁ®ªÁVzÀÝAvÉ vÉÆÃj §gÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ zÁn ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ »A¢¤AzÀ AiÀiÁgÉÆà £À£ÀߣÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ PÉý £Á£ÀÄ »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀĸÀÄ Nr §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¤AvÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹zÁUÀ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀgÉ MAzÁªÀÈwÛ D ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä w½¸À¨ÉÃPÁV vÀ£Àß AiÀÄdªÀiÁ¤ CªÀ½UÉ C¥ÀàuɬÄwÛzÀݼÉAzÀÆ ºÁUÁV £À£ÀߣÀÄß ºÉZÁÑV PÁzÉà PÀĽwgÀÄwÛzÀݼÉAzÀÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ £Á£ÀÄ CªÀ¼À »AzÉAiÉÄà ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£É G£ÀßvÀªÁzÀ UÀÄqÉØAiÀÄ ªÉÄðzÀÄÝ, ªÀģɬÄAzÀ¯Éà ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܼÀzÀ°èvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À ºÀÆzÉÆÃlzÀ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ MAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ ªÀÄAl¥ÀzÀ ¨ÉÆüÀÄ¥ÀàjUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ PÀĽvÀÄ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CzÀÄ JvÀÛgÀzÀÆÝ ¨ÉÆüÀÆ DVzÀÝ ªÀÄAl¥ÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼À£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà PÁtÄwÛzÉÝ£ÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð DUÀ vÁ£Éà C¸À۫ĹzÀÄÝzÀjAzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¢UÀAvÀ ªÀÄvÀÆÛ ¸ÁzsÁgÀt £ÀqÀÄ DPÁ±À ¸ÀºÀ gÀPÀÛ ªÀtðzÀ ¥Àæ¨sɬÄAzÀ DªÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. C¸À۫ĹzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÀÆ £À£ÀUÀÆ £ÀqÀÄªÉ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ EzÀÄÝzÀjAzÀ D ªÀÄAl¥ÀªÀÇ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÆ D gÀPÀÛ PÉA¦£À°è ªÀÄļÀÄVzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß PÁ® ¸À¥Àà¼ÀªÀ£ÀÄß PÉý «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ »AwgÀÄV £ÉÆÃr £À£ÀߣÀÄß ¸ÁéUÀw¸À®Ä JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ. gËzÀæ PÉA¦£À ¥Àæ¨sɬÄAzÀ DªÀÈvÀ¼ÁVzÀÝ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ DUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀ°®è - MAzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. D±Á¨sÀAUÀ, zÉéõÀ, ºÀoÀUÀ¼À£ÀÄß «Ä±Àæ ªÀiÁr JgÀPÀ ºÉƬÄÝzÀÝ ªÀiÁgÀtzÉêÀvÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄAvÉ EzÀݼÀÄ. ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ°è£À ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£Éß®è UÀ滹 C¸ÀÆAiÉÄ¥ÀlÄÖ, zÉéõÀ, gÉÆõÀ¢AzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ ©üÃPÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁzÀ PÀıÀ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É £ÀqÉzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀ¼À PÁAiÀÄ𠤫ÄvÀÛªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ D ªÀiÁw£À ªÀÄnÖ£À°è vÁvÁìgÀ, UÀªÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀÄݪÀÅ. ºÀoÁvÁÛV CªÀ¼À ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÀ£Éßà GzÉÝò¹ “D ºÀÄqÀÄV ¹QÌzÀ¼ÀÆ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ «ZÁj¹zÀÄÝ J«Ä°AiÀÄ£ÉßAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV ¸ÀÆPÀë÷äªÁVAiÉÄà £Á£ÀAzÉ “E®è” JAzÀÄ. “Nr ºÉÆÃzÀ PÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄgÀ½ §gÀ¨ÉÃPÁVvÀÛµÉÖ!” “E®è, §gÀ°®è” £À£Àß GvÀÛgÀ. “CAzÀgÉ ªÀÄ£É ªÀÄoÀ, ¸ÁQzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ UÀ滸ÀzÉ NrzÀ ºÀÄqÀÄV CªÀ£À dvɬÄAzÀ®Æ Nr §gÀ¨ÉÃQ¢ÝvÀµÉÖ.” “CªÀ¼ÀÄ Nr ºÉÆÃzÀÄzÀ®è. CªÀ¼À£ÀÄß Nr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄzÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ. “ºÁUÁzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ¯Éà ºÉýzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì §gÀzÉ £Á£ÀAzÉ “¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢zÀÝgÉ CzÉÆAzÀÄ C£ÀÄUÀæºÀªÉà ¸Àj CªÀ½UÉ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀtªÀ£Éßà ¤jÃQë¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ.” CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¹lÄÖUÉÆArzÀÝgÀÆ “EgÀ°, ¤£ÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý PÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ ¸ÀÄ¢Ý vÀAzÀªÀgÉÆqÀ£É PÁzÁqÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸Àé®à zÀÆgÀ D PÀA¥ËAr£À¯Éèà PÀgÉzÀÄ ºÉÆÃV, C°èzÀÝ °lägÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, CªÀ¤UÉ UÉÆwÛzÀݵÀÄÖ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀAvÉ C¥ÀàuɬÄvÀÛ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀǪÀðzÀ UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ “vÁ¬Ä, «Ä. eÉêÀiïì ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀðgÀÄ....” JAzÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÁUÀ¯Éà «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ...... qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


188

“D ªÀvÀðªÀiÁ£À £À£ÀUÉ CUÀvÀå«®è.” “¸Àgï, «Ä. eÉêÀiïì ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀðgÀÆ £Á£ÀÆ CªÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è wgÀÄUÁrzɪÀÅ. ¥sÁæ£ïì, ¹élìgï ¯ÉÃAqï, dªÀÄð¤, El° ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è wgÀÄUÁrzɪÀÅ. £ÁªÀÅ ºÉÆÃzÀ¯Éè®è CªÀ¼À d£Àä¹zÀÞªÁzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ®Æ £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ¸ÀA¸ÀUÀð¢AzÀ GAmÁVzÀÝ ¸ÀA¸ÀÌöÈw¬ÄAzÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÉÄAzÀÆ CAxÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄÄ §ºÀÄ zÀÄ®ð¨sÀªÉAzÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀ£Éà ¨sÁUÀåªÀAvÀ£ÀÆ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ£ÀÆ JAzÀÆ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw CªÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀÆ UÀÄ¥ÀÛPÁAPÉëUÀÆ ¨sÁVAiÀiÁzÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ °lägÀ£ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV. «Ä¸ï qÁlð®è¼À D¸À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ GzÉÝò¹ ºÉüÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ºÉýzÀ£ÀÄ. J«Ä°AiÀÄ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è PÉÆæÃzsÀ JzÀÄÝ £À°AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. °lägÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ “¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÁnzÀAvÉ «Ä. eÉêÀÄìjUÉ ¨ÉøÀgÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ½UÀÆ ºÁUÉAiÉÄà DUÀvÉÆqÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. «Ä. eÉêÀÄìgÀÄ JAxÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£Éßà PÀÄjvÁVAiÀiÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ ¢£À C£ÀÄgÀPÀÛgÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄà DVzÀÝgÀÆ EªÀ¼À ªÀÄnÖUÉ ºÉaÑ£À ¸ÀºÀ£É vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PÉÆæ¹PÉÆAqÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß CªÀgÀÄ ¸À»¹, CªÀ¼À£ÀÄß ±ÁAvÀUÉƽ¹, CªÀ¼À dvÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀzÉ EgÀÄwÛzÀÝgÁzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ zÀÄBT¹ ¨ÉøÀwÛzÁÝUÀ CªÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ PÉ®ªÀÅ ¢£À ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀÄRªÁV ªÉÄgÉ¢gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ F jÃw vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀwð¹, CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄvÁÛ §gÀĪÁUÀ¯Éà CªÀ¼À ºÀÄlÄÖUÀÄt ©qÀzÉ, £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀgÁªÀ½UÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ, £ÁªÀÅ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀgÁªÀ½UÉ ºÉÆÃV PÉ®ªÀÅ ¢£À C°ègÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ F OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ CªÀ¼ÀÄ D PÀgÁªÀ½Ã ¥ÀæzÉñÀzÀ zÀjzÀæ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¸ÀÄvÀÛ®Æ CªÀgÀAvÉAiÉÄà vÁ¤gÀÄvÀÛ®Æ PÉÆ£É PÉÆ£ÉUÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£Éßà C¥ÀºÁ¸ÀåPÀgÀªÁVAiÀÄÆ zÀÄBRzÀ MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁr©lÖ¼ÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¢Ã£À zÀjzÀægÀÄ PÀİãÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀjUÉ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁzsÉUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 UÀ滹 «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄRzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ PÉÆÃ¥ÁVßAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄwÛzÀݼÀÄ. °lägÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “CªÀ¼À F «zsÀzÀ zÀĪÀðvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ PÉÆ£ÉUÉ ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ¥À°ì£À MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À°è £À£Àß ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¹ - vÁ£ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà §gÀĪÀÅzÁV CªÀ½UÉ ºÉý £ÀA©¹, C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ M¦à¸ÀĪÁUÀ¯Éà CªÀ½UÉ EµÀÖ«zÀÝgÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀÆrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀ£Àß DPÉëÃ¥À E®èªÉAzÀÄ CªÀ½UÉ w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ £À£ÀUÉ C¥ÀàuɬÄvÀÛgÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ, CªÀgÀÄ »AwgÀÄV §gÀĪÀÅ¢®èªÉA§µÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CªÀ½UÉ w½¹zÉ. CªÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉý ªÉÆzÀ®Ä PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ zÀÄBT¹, CvÀÛ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CvÀÆÛ CvÀÆÛ CªÀ½UÉ ºÀÄZÉÑà »r¬ÄvÀÄ. ºÀÄaѤAzÀ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ¯Éèà EzÀݼÀÄ. DUÉÎ £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¢£À MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀÆrnÖzÉÝ.” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ §A¢zÀݪÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. °lägÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “CªÀ¼À ºÀÄZÀÄÑ E½zÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV w½¹zÉ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà CªÀ¼À ¥ÀǪÀð ZÀjvÉæ K£Éà EzÀÝgÀÆ CªÀ¼À PÉÊ »rAiÀÄ®Ä vÀAiÀiÁgÁV ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÝ ²æêÀÄAvÀ d£ÀgÉà vÀÄA¨Á EzÀÝgÀÄ. D ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ¸ÀÆa¹zÀÄÝzÀgÀ°è CªÀgÀ OzÁAiÀÄð PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. D ªÀiÁUÀðªÀÅ CªÀ½UÀÆ AiÉÆÃUÀå«vÀÄÛ. DzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß »Ã£À PÀÄlÄA§zÀ MgÀlÄvÀ£ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV D¨sÀðmÉ PÉÆlÄÖ, £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÊzÀÄ, ¸ÁzsÀå«¢ÝzÀÝgÉ £À£Àß gÀPÀÛªÀ£Éßà »Ãj©qÀĪÀAvÉ UÀzÀÝ®ªÉ©â¹zÀ¼ÀÄ.” EzÀ£Éß®è °lägÀ£ÀÄ §ºÀÄ ¤gÀÄ¢éUÀßvɬÄAzÀ, vÀ£ÀUÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®èzÀªÀ£ÀAvÉ, ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉýzÀ£ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý “CªÀ¼À GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼É¶ÖªÉAiÉÄAzÀÄ EzÀgÀ¯Éèà PÁtÄvÀÛzÀµÉÖ.” JAzÀÄ £Á£ÀÄ - §ºÀéA±À ¸ÀéUÀvÀªÁVAiÉÄÃ, CAzÉ£ÀÄ. °lägÀ£ÀÄ F ¸ÀéUÀvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¢zÀÝgÀÆ vÀ£Àß UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà “ºÁUÉÆÃ! ¤ªÀÄäAxÀªÀjUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ - «ÄÃ¸É §gÀ¢zÀÝ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ!” JAzÀ£ÀÄߪÀAvÉ PÁt¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. °lägÀ£À ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÆÛ EvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ CAzÀ£ÀÄ “EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ¼À£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ, ¥ÀÅ£ÀB PÉÆÃuÉAiÀÄ°è §A¢ü¹mÉÖ. DzÀgÉ, ºÁUÉ §A¢ü¹zÀ ¢£À gÁwæAiÉÄà CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ QlQ¬ÄAzÀ QlQAiÀÄ §¢AiÀÄ zÁæPÉë ZÀ¥ÀàgÀPÁÌV, £À£ÀߣÀÄß vÀ¦à¹ Nr ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.” “»ÃUÀ®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ vÁ£É ªÀiÁqÀĪÀ¼ÀÄ, «±Áé¸ÀWÁvÀQ!” JAzÀAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ. °lägÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


189

“C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ F J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß «Ä. eÉêÀÄìjUÉ w½¹zÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ £À£Àß ±ÀæªÀÄUÀ½UÁV £À£ÀߣÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¨ÉÊzÀgÀÄ - C¥ÀªÀiÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀnzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ GAqÀÄ wAzÀÄ EzÀÝ ªÀÄ£É, JAzÀÄ E°èUÉ ¸ÀzÀå §A¢zÉÝãÉ. CUÀvÀå«zÀݪÀgÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä vÀAiÀiÁjzÉÝãɔ JAzÀÄ ºÉý ªÀiË£ÀªÁV ¤AvÀ£ÀÄ. °lägÀ£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÉà £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä UÀ滹zÀÝgÀÆ FUÀ JgÀqÀÄ ¥Àæ±Éß PÉý©qÉÆÃtªÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ PÉýzÉ “£ÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ §gÀ°®èªÉÃ?” °lägÀ£ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV £ÀÄrzÀ£ÀÄ “AiÀÄdªÀiÁ£À-¸ÉêÀPÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÆ PÉüÀĪÀÅzÀÆ C£ÀÄavÀªÀÅ. CªÀgÀ ¸ÀªÀð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ¼À Hj£À PÀqÉAiÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAwUÉ ¨sÀAUÀ vÀgÀĪÀŪÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ CªÀgÀzÀÄ.” “E£ÉßãÀÆ «ZÁj¸ÀvÀPÀ̢ݮèªÀµÉÖ?” JAzÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. “«±ÉõÀªÉãÀÆ E®è. DzÀgÉ, FvÀ ªÀĺÁ ¥ÉÇð, F C£ÁåAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À¯Éè®è ¸ÀºÀPÀj¹zÀ C£ÁåAiÀÄ ¸ÀºÀ¨sÁV. F C£ÁåAiÀÄUÀ¼À£Éß®è £Á£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnUÉ w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EªÀ£ÀÄ J«Ä°AiÀÄ §AzsÀÄUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¹zÉ£ÀÄ. °lägÀ£ÀÄ ºÀoÁvÁÛV ZÀÄgÀÄPÁzÀ£ÀÄ. CªÀ£À UÁA©üÃAiÀÄð £ÀªÀÄævÉUÀ½UÉ ¨sÀAUÀ §gÀzÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ GvÀÛgÀ«vÀÛ£ÀÄ “vÀªÀÄä »vÀaAvÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ £À£Àß ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸Àgï. DzÀgÉ vÀªÀÄUÉà UÉÆwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸Àgï. F zÉñÀzÀ°è UÀįÁªÀÄgÀÆ UÀįÁªÀÄgÀ ªÉÄùÛçUÀ¼ÀÆ E®èªÉA§ÄzÀÄ! ªÀÄvÀÄÛ ¸Àgï, ¸ÀgÀPÁgÀªÉà PÉÊPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß d£À PÉÊPÉÆAqÀzÁÝzÀgÉ CAxÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÊ PÉÊ ªÀÄÄj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ - C®èªÉà ¸Àgï?” EµÀÄÖ ªÀiÁvÁr °lägÀ£ÀÄ ªÉÄ®èUÉ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ£ÀÄ. °lägÀ£ÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄR §ºÀ¼À ¸ÉÆgÀV ºÉÆÃVvÀÄÛ. CªÀ¼À vÀ¯É PÀÆzÀ®Ä ªÉÆzÀ°VAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÀgÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÀÆ ²æêÀÄAwPÉ, PÀİãÀvÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÉ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà PÀAqÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è §ºÀÄ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ “D ºÉtÄÚ FUÀ J°èzÉ?” “J°èzÁݼÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. °lägÀ£ÀÄ ºÉýzÀÝQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÉãÀÆ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è.” “CªÀ¼ÀÄ ¸ÀwÛgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAxÀªÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉà C¥ÀgÀÆ¥À. CªÀ¼À PÀ¥ÀÅöà PÀtÄÚ, ZÀAzÀzÀ ªÀÄÄR EªÉ®è E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà EgÀĪÀAxÀªÀÅ. £À£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß §¯ÉAiÀÄ°è ºÁQPÉÆAqÀÄ vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ªÀiÁrzÀ «µÀ dAvÀĪÉà CzÀÄ. E£ÁßzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ£À zÀȶÖUÉ ©Ã¼À¢zÀÝgÉ ¸ÁQvÀÄÛ.” DUÀ £Á£ÀÄ ¸Àé®à «ªÀgÀªÁV GvÀÛgÀ«ÃAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. “CªÀiÁä ¤ÃªÀÅ vÁ¬Ä-ªÀÄPÀ̼À CUÀ®Ä«PÉAiÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CjwgÀĪɣÀÄ. £Á£ÀÆ CzÀgÀ°è zÀÄBT¸ÀĪɣÀÄ. EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ £À£ÀUÀÆ ¤ªÀÄUÀÆ vÀÄA¨Á C©ü¥ÁæAiÀÄ ¨ÉÃzsÀ«zÉ. £À¤ßAzÀ ¤ªÀÄUÉãÁzÀgÀÆ PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ w½¹” JAzÀAzÉ£ÀÄ. “¤¤ßAzÁUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ K£ÀÆ E®è. DzÀgÉ, D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ vÀAzÉAiÉÆà ªÀiÁªÀ£ÉÆà AiÀiÁgÉÆà M§â MgÀl E°èUÉ §A¢zÀÝ£À¯Áè - ¤Ã£ÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝAiÀįÁè, CªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB £À£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀzÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ zÀAiÀĪÀiÁr £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ” JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ CAzÀ¼ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ «±ÉõÀ GvÀÛgÀ PÉÆqÀzÉ, “D ºÉzÀjPÉ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀªÀiÁä. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À ¨ÁAzsÀªÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÁVgÀ°, ¤ªÀÄä PÉʬÄåAzÀ MAzÀÄ UÁè¸ÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ D ¸ÀA¸ÁgÀzÀªÀgÀÄ ªÀÄÄlÖgÀÄ” JAzÀµÉÖ ºÉýzÉ£ÀÄ. EzÀjAzÀ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ ¹lÄÖUÉƼÀî°®è. CªÀ¼À fêÀ£ÀzÀ PÀæªÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV, £À£Àß ªÀÄzÀĪÉ, £À£Àß PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀªÀð¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr £À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ¼ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


190

£Á£ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ »rzÉ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ §aÑ ¨ÉøÀvÁÛUÀ PÀĽvÀÄ «±Àæ«Ä¹PÉƼÀî¯ÉÆøÀÌgÀ MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ®AqÀ¤ß£À¯Éèà ¨ÁrUÉUÉ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. C°è CªÀgÉÆqÀuÉ, CªÀjUÉ ¹lÄÖ §gÀzÀ jÃwAiÀÄ°è £Á£ÀÄ w½zÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£Éß®è w½¹zÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ ¸Àé®à ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÁÛ “ºÁUÁzÀgÉ J«Ä°AiÀÄÄ fêÀAvÀ¼ÁVzÁݼÉA§ÄzÀÄ ¤d. ºÉzÀjAiÀÄÆ £ÁaPÉ¥ÀqÀÄvÀÛ®Æ zÁj ¹UÀzÉAiÀÄÆ CªÀ¼ÀÄ PÀµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ, C®èªÉà ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “ºËzÀÄ, CªÀ¼ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ §AzÀÄ, J¯ÉÆèà ¤AvÀÄ, ªÀÄÄAzÉ zÁj vÉÆÃZÀzÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄvÀÛgÀ«vÉÛ. “ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ªÀiÁxÁð¼ÀÄ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÄß ©lÄÖ ®AqÀ¤ß£À°èzÁݼÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄV§âjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. CªÀ½gÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÉݪÀÅ. ºÁUÁV £Á£ÀAzÉ “£ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ - CzÀÆ ²ÃWÀæzÀ¯Éèà DUÀ¨ÉÃPÀÄ. J«Ä°AiÀÄ ¦æÃwUÉ ¥ÁvÀæ¼ÁzÀ ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ºÀÄqÀÄQ »rAiÉÆÃt. CªÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.” £ÀªÉÆä¼ÀUÉ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ gÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ DUÀ gÁwæAiÉÄAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀzÉ ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀmɪÀÅ. ºÁUÉ gÁwæ d£ÀgÀÄ PÀrªÉĬÄzÀÝ, ¢Ã£À zÀjzÀægÀÄ ºÉZÁÑV ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ PÉ®ªÀÅ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CªÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ C®è°è ¤AvÀÄ zÁjUÀgÀ£ÀÄß zÀȶֹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ §AzÁUÀ, zÀÆgÀzÀ°è MAzÀÄ PÀqÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß PÀAqɪÀÅ. CªÀ¼ÉÆqÀ£É d£ÀjgÀĪÀ°è ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÉà CªÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ £ÀqÉzɪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ gÁd gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ CqÀØ gÀ¸ÉÛUÀ½UÁV £À¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¹ £ÀqÉzɪÀÅ. E°è d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄÆ ªÁºÀ£À ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ §ºÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ CUÀ® PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ gÀ¸ÉÛAiÀÄ E§â¢UÀ¼À®Æè JvÀÛgÀzÀ PÀlÖqÀUÀ½zÀÄÝzÀjAzÀ®Æ E°è EvÀgÀ PÀqÉUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EAxÀ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà £ÁªÀÅ ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


191

CzsÁåAiÀÄ £À®évÉÛüÀÄ ªÀiÁxÁð DzÀgÉ, CªÀ¼À £ÀrUÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÆß UÀ滹 DUÀ¯Éà CªÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸À¢zÀÄÝ, CªÀ¼ÀÄ J°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½AiÀįÉÆøÀÌgÀªÉà £ÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÆÛ »A¨Á°¸À vÉÆqÀVzɪÀÅ. ªÀiÁxÁð¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Àwð ¨É¼ÀQ£À®Æè PÉ®ªÀÅ ¸Àwð PÀvÀÛ®®Æè zÁn, ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ £À¢UÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà CªÀ½UÉ £ÀªÀÄä PÁ®¸À¥Àà¼À PÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÀoÁvÁÛV ZÀÄgÀÄPÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ £À¢AiÀÄ CAa£ÀªÀgÉUÀÆ vÀ®Ä¦, C°è£À MAzÀÄ §AqÉAiÀÄ£ÉßÃj ¤AvÀ¼ÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVzÀÝAvÉAiÀÄÆ vÀ£ÉßzÀÄjzÀÝ £À¢UÉ zsÀĪÀÄÄPÀĪÀªÀ¼ÁVAiÀÄÆ vÉÆÃjvÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ®Æ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÆ CªÀ¼À ¥ÀPÀÌPÉÌ ºÁj ºÉÆÃV CªÀ¼À MAzÉÆAzÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß §®ªÁV »rzÀÄPÉÆAqɪÀÅ. £Á£ÀÄ “ªÀiÁxÁð” JAzÀÄ PÀgÉzÀzÀÝPÌÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀzÉ ±ÀÆ£Àå zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ vÁ£É°èzÉÝãÉA§ ¥ÀæeÉÕAiÉÄà E®è¢vÀÄÛ. ¥ÀÅ£ÀB “ªÀiÁxÁð” JAzÀÄ PÀgÉzÉ£ÀÄ. “£À£ÀߣÉßÃPÉ vÀqÉzÀÄ ¤°è¹¢j - £Á£ÀÄ §zÀÄQ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ºÁUÉ UÀ滸À¨ÁgÀzÀÄ, ªÀiÁxÁð. ¤£ÀUÉ zÀÄBRUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ DvÀäºÀvÉåAiÀÄÄ C£ÁåAiÀĪÀ®èªÉÃ? ªÀÄ£ÀĵÀågÉ®èjAzÀ®Æ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉ. ¤¤ßAzÀ ¸Àé®à G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹAiÉÄà ¤£ÀߣÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ §A¢gÀÄvÉÛêÉ. ¤Ã£ÀÄ §zÀÄQgÀĪÀÅzÀjAzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÉ£ÀÄ. “£À¤ßAzÀ AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀªÁzÀªÀ¼ÀÄ. ¸ÀªÀiÁdPÉÌà ºÉÃAiÀĪÁzÀªÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ zÀÄBR¢AzÀ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. “ºÁUÉ UÀ滸À¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä J«Ä°AiÀÄÄ ¤£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀݼÀµÉÖ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ¸Àé®à PÉ®¸À ¤¤ßAzÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ, ªÀiÁxÁð” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ£ÀÄ. “J«Ä°AiÀÄÄ £À£ÀߣÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ ¤d. DzÀgÉ, CªÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¹zÀÄzÀgÀ°è £À£ÀUÉãÀÆ PÉÊ E®èªÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁr ºÉüÀÄvÉÛãÉ. FUÀ £À¤ßAzÁUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉãÀÄ?” °lägÀ¤AzÀ £Á£ÀÄ w½¢zÀÝ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CªÀ½UÉ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV w½¹, C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ CAzÉ “ªÀiÁxÁð, J«Ä°AiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ£À ªÀģɬÄAzÀ ºÉüÀzÉà ºÉÆÃzÀÝjAzÀ vÁ£ÁVAiÉÄà ªÀÄgÀ½ §gÀ®Ä CAd§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ FUÀ CªÀ¼ÀÄ ®AqÀ¤ß£À¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ H»¸ÀÄvÉÛêÉ. J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ zÀAiÀĪÀiÁr ºÀÄqÀÄQPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EµÀÖ£Éßà ¤¤ßAzÀ £ÁªÀÅ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ.” “DUÀ§ºÀÄzÀÄ. J«Ä°AiÀÄÄ £À£Àß ¸ÉßûvÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ºÉzÀgÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ »rzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÉÛãɔ CAzÀ¼ÀÄ. F ºÀÄqÀÄPÀĪÀ Rað£À §UÉÎ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ºÀt PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ ºÀt ¨ÉÃqÀªÉAzÀ¼ÀÄ. J«Ä°AiÀÄ ªÉÄð£À CªÀ¼À ¥ÉæêÀĪÉà CªÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥Àæw¥sÀ®ªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß zÁjAiÀÄ°è ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ ¸ÁzsÁgÀt ªÀÄzsÀå gÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. CvÉÛ ªÀÄ£É PÀqɬÄAzÀ vÀÄA¨Á ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ CvÀÛ PÀqÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢vÀÄÛ. M¼ÀV£À ¨É¼ÀPÀÄ gÀ¸ÉÛUÉ ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁUÀĪÁUÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÀgÉAiÀįÉÆè§â£ÀÄ ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¨Ánè¬ÄAzÀ K£ÉÆà PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ CqÀV ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà CvÉÛAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV¤AzÀ §AzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CqÀV ¤AvÉ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄÄ §ºÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀAvÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÉÆìĸÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CqÀV, CUÀvÀå ©zÀÝgÉ, CªÀ¼À ¸ÀºÁAiÀĪɸÀUÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁzÉ. §A¢zÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ¨ÉÃUÀ C°èAzÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ CvÉÛAiÀÄÄ ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr CªÀ¤UÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. ºÀt §ºÀ¼À PÀrªÉÄAiÀiÁAiÉÄÛAzÀÄ CªÀ£ÀÄ DPÉëæ¹zÀ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄ CA¢£À ¹ÜwAiÀÄ°è CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉÆqÀ¯ÁgÀ¼ÉAzÀÄ CvÉÛ w½¹zÀ¼ÀÄ. D ªÀåQÛAiÀÄÄ PÉÆÃ¥À¢AzÀ “ºÁUÁzÀgÉ ¤£Àß ºÀtªÉà ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£Éà vÉUÉzÀÄPÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß” JAzÀAzÀ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


192

“£À£Àß ºÀtzÀ ºÉaÑ£À CA±ÀªÉ®è PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ. CzÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä ¤Ã£ÀÆ £À£ÀUÉ ºÉÃgÀ¼ÀªÁzÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß MzÀV¹gÀÄwÛÃ. £À£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ »A¹¹zÉ, C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀiÁrzÉ. E£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤Ã£ÀÄ £À£ÉßzÀÄgÀÄ »ÃUÉ ¤AvÀÄ »A¸É PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì JµÀÄÖ PÀpt«gÀ¨ÉÃPÀ¥Áà!” JAzÀAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “CAvÀgÀAUÀ §»gÀAUÀUÀ¼À®Æè £Á£ÀÄ »Ã£À£ÁVzÉÝãÉAzÀÄ w½zÀ®èªÉà ¤Ã£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ »Ã£Éʹ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ? ºÀUÀ®Ä ¥ÀÇgÁ CqÀV PÀĽvÀÄ, gÁwæ UÀƨÉAiÀÄAvÉ fë¸ÀĪÀ £À£ßÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀßjvÀ®èªÉà ¤Ã£ÀÄ »ÃUÀ£ÀÄߪÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. “£À£Àß D¹Û ¥Á¹ÛUÀ¼À ºÉZÀÑA±ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁr, £Á£ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁgÀ£ÀÆß £ÀA§zÀAvÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ¯ÁèV¹, ¤Ã£ÀÄ «±Áé¸ÀWÁvÀÄPÀ£ÁV, PÀÈvÀWÀߣÁV ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB F jÃw »A¸É PÉÆqÀĪÀ §zÀ®Ä, KPÁAvÀzÀ°è ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄvÁÛ ¤£ÀߣÀÄß ¤Ã£Éà GzÀÞj¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÉßÃPÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ? UÀÄtªÁUÀÄvÀÛ §gÀÄwÛgÀĪÀ £À£Àß UÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉzÀj¸À¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ CvÉÛ zÀÄBR, PÀ¤PÀgÀUÀ½AzÀ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DvÀ£ÀÄ PÉÆæ¹PÉÆAqÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £À£ÀUÀªÀ£ÀÄ zÁjAiÀÄ°è JzÀÄgÀÄ ¹QÌ £ÁªÀÅ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ G¥ÁAiÀÄ«®èzÉ CvÉÛAiÀÄ JzÀÄjUÉà ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà CvÉÛ CAzÀ¼ÀÄ “mÁæmï, CªÀ£ÀÄ £À£Àß UÀAqÀ.” “¤£Àß UÀAqÀ fêÀAvÀ£ÁV®èªÉAzÀÄ UÀ滹zÉÝ£ÀÄ!” “£À£Àß ªÀÄnÖUÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà - ¤d.” AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß DqÀzÉ £Á£ÀÄ ªÀiˤAiÀiÁVzÉÝ. “mÁæmï, PÉüÀÄ - ¤£ÉÆßqÀ£É ºÉüÀ¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ«®è....” JAzÀÄ ºÉý CvÉÛ ¸Àé®à ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß DSÉÊgÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀĪÀªÀ¼ÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ “CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ£ÁVzÀÝ. £Á£ÀªÀ£À£ÀÄß §ºÀĪÁV ¦æÃw¹AiÉÄà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÉ. £À£Àß ¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀÇtð ¸ÉêÉAiÉÄAzÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ C¦ð¹zÉ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÉéÃZÁÒªÀvÀð£É¬ÄAzÀ dÄUÁj, PÀÄrvÀ, ªÀå©üZÁgÀUÀ¼À°è ©zÀÄÝ D¹Û, ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÀ£É߯Áè PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ. £À£ÀߣÀß®èzÉ E£ÉÆߧâ¼À£ÀÆß CªÀ£ÀÄ ªÀAa¹ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÁÝ£ÉAzÀÆ w½zÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ CªÀ£À C£ÉÃPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÁV CªÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ EzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÄ ºÀUÀ¯É¯Áè CqÀVAiÉÄà fë¸ÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£À gÀPÀëuÉUÉAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛ®è. CªÀ£Éà CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £À£Àß C¥ÁgÀªÁzÀ ¥ÉæêÀÄzÀ MAzÀÄ PÀÄgÀĺÀÄ DV G½¢gÀĪÀ£ÁzÀÝjAzÀ CªÀ¤UÉ ²PÉë CxÀªÁ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ½AzÀ vÀ¦à¸À®Ä £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ vÀAiÀiÁjzÉÝãÉ. £À£Àß vÁgÀÄtåzÀ°è £Á£ÀÄ PÀnÖzÀ ¥ÉæêÀĪÀÄA¢gÀªÀÅ £À£Àß ªÀÄ£ÉÆÃgÁdåzÀ¯ÁèzÀgÀÆ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV G½AiÀįÉAzÀÄ, £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ ¨ÁºÀåzÀ°è §ºÀÄ PÀoÉÆÃgÀ¼ÁV vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîvÁÛ CAvÀgÀAUÀzÀ°è §ºÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁVzÉÝãÉ. £À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑzÀ - ¨ÉÃgÁzÀ, AiÀiÁªÀ UÀÄlÄÖ £À£Àß°è®è. E£ÀÄß £ÁªÀÅ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀPÀÆqÀzÀÄ.”

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


193

CzsÁåAiÀÄ £À®évÉÛAlÄ £À£Àß ªÀÄ£É £À£Àß ªÀÄÄRå ªÀÈwÛ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÁVvÀÄÛ. F ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AzÉ. £À£Àß ¸Á»vÀå §ºÀÄ d£ÁzÀgÀtÂÃAiÀĪÁUÀÄvÀÛ §gÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. £Á£Á d£ÀgÀÄ vÀAvÀªÀÄä ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ w½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ M¦àzÀAxÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÁÛ ¨ÁQAiÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀzÉ, AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ®Æè ºÉªÉÄä¥ÀqÀzÉ, PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, £À£Àß F ªÀÈwÛUÉ £À£Àß ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀªÀÄAiÀÄ ±ÀQÛ, ±ÀæzÞÉ UÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ vÉÆÃjzÀÝjAzÀ ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÁV E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C£ÀÄavÀªÉAzÀÄ UÀ滸ÀvÉÆqÀVzÉ. PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ DSÉÊgÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£Éßà ªÀiÁr ªÀgÀ¢UÁgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ©lÄÖ©mÉÖ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀt ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ K£ÉÆAzÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀ°®è. J®èªÀÇ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EzÀÄݪÀÅ. qÉÆÃgÁ ªÉÆzÀ°£ÀµÉÖà ¦æAiÀļÀÆ ZÀzÀÄgÉAiÀÄÆ DVzÀݼÀ®èzÉ, ªÉÆzÀ°£ÀµÉÖà ºÉqÀؼÀÆ ºÀ¸ÀļÉAiÀÄÆ DVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝgÀÆ CªÀ¼À §Ä¢Þ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀ°®è. JµÉÖà AiÉÆÃUÀå CqÀÄUÉAiÀĪÀ£À£ÀÆß JµÉÖà AiÉÆÃUÀå ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀªÀ£À£ÀÆß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV Hl ¹PÀÄÌwÛgÀ°®è, ¨ÉÃPÁzÀ wAr wÃxÀðUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ J¯Éè®Æè §mÉÖ, ¥ÁvÉæ, ¥ÀŸÀÛPÀ, DlzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ ºÀgÀUÀtUÀ¼ÁV ºÀgÀr ©¢ÝgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. F «zsÀzÀ UÀȺÀ PÀÈvÀåªÉà £À£Àß C£ÀĤvÀåzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. EzÀPÉÌ®è PÁgÀtgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄQ UÀÄgÀÄw¸À®Æ ¹PÀÄÌwÛgÀ°®è. ªÀÄvÀÆÛ ºÁUÉ ºÀÄqÀÄQ UÀÄgÀÄw¸À®Æ ¸Àé®à CAdÄwÛzÉÝ£ÀÄ. CUÀ¸ÀgÀÄ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀÄè¥ÀÛPÁ®zÀ°è vÀAzÀÄ PÉÆqÀgÀÄ; §mÉÖUÀ¼À ¯ÉPÀÌ §gÉAiÀÄĪÀ £ÀªÀÄä vÀ¦à¤AzÀ £ÀªÀÄUÉ §mÉÖ £ÀµÀÖ. fãÀ¹£À CAUÀr ¯ÉPÀÌ vÀ¦à¤AzÀ ºÀt £ÀµÀÖ! E£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÀiÁ®Ä AiÀiÁªÀŪÀÅ, JµÀÄÖ JAzÀÄ w½AiÀÄzÉ vÀj¸ÀĪÀ ZÀl¢AzÀ ªÀiÁ®Ä £ÀµÀÖ. F jÃw J®èzÀgÀ®Æè £ÀµÀÖ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. ªÀģɬÄAzÀ ªÀiÁ®ÄUÀ¼ÀÄ PÀzÀÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÉà DVºÉÆÃVvÀÄÛ. C£ÁxÀ ¨Á®PÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ, £À£Àß ¨Á®åzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £É£É¹, £À£ÀߣÉßà CªÀ£À°è DªÁ»¹gÀĪÀAvÉ w½zÀÄ PÀgÀÄuÉUÀ滹, CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£É PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÉ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀºÀ¸Àæ £ÀÆå£ÁwjPÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÁQ ¸À®»zÉ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À CªÀ£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À a£ÀßzÀ UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß PÀzÀÄÝ ªÀiÁj, ¨ÁæA¢ PÀÄrzÀÄ, dmÁÌ ¸ÀªÁj ªÀiÁr, ªÉÄgÉzÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ£ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÁðºÀ«®èzÉ, CªÀ£À ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ ¥ÉÇð¸ÀgÀ ªÀ±À£ÁzÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä F «zsÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À JzÀÄgÉà F ¨Á®PÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÉgÉPÀgÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á®PÀ£À vÀ¦àUÁV CªÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀ ºÁPÀ®Ä £ÁªÀÅ £ÁåAiÀĪÁV ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ¯É¯Áè CªÀ£ÀÄ vÀqÉAiÀįÁgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è UÉÆýlÄÖ, CvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀ£ÀÆß ¥ÉÇð¸ÀgÀ ªÀ±ÀªÁzÀÄzÀ£ÀÆß PÀAqÀÄ, C£ÁxÀ ¨Á®PÀgÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ PÀ¤PÀgÀ ¸Á®zÉAzÀÆ £ÁªÀÅ ªÀĺÁ PÀÆæjUÀ¼ÉAzÀÆ CzÉà £ÉgÉPÀgÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÉÇð¹£ÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ zÀĵÀÖ ZÀlUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÁÜ£ÀªÉAzÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ §AzÀªÀjUÉ®è F ZÀlUÀ¼ÀÄ CAlÄ gÉÆÃUÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄwÛªÉAiÉÄAzÀÆ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀgÀÄ. F jÃw, £À£ÀUÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ MAzÀÄ «zsÀzÀ QÃwð §gÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà M¼ÀV¤AzÀ MAzÀÄ «zsÀzÀ C¥ÀQÃwðAiÀÄÆ §gÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ªÀåxÉ¥ÀqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. qÉÆÃgÁ½UÉ £Á£ÀÄ §Ä¢Þ ºÉýzÀgÉ CªÀ½UÉ CzÀÄ CxÀðªÉà DUÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ §Ä¢Þ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ CAf C¼ÀÄvÁÛ “EµÉÆÖAzÀÄ ²¸ÀÄÛ, §Ä¢ÞªÀAwPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃjÃQë¸ÀĪÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà KPÉ ºÉüÀ°®è?” JAzÀÄ PÉüÀĪÀ¼ÀÄ. F ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ CªÀ¼À ¨Á¬ÄAzÀ DVAzÁUÉÎ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄwÛvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼ÀÆ f¥Àà£ÀÆ CªÀgÀµÀÖPÉÌ, CªÀgÀzÉà DVzÀÝ PÀæªÀÄ¢AzÀ, §zÀÄQPÉÆAqÀÄ EgÀ§ºÀÄzÁzÁUÀ £À£Àß ¥ÀæªÉñÀ £ÁåAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉà £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀzÀ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À§ºÀÄzÉà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ £À£Àß°è DUÁUÀ ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÀÄß CªÀ¼À vÀPÀðUÀ¼À°è, ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è - ¥Àj¥ÀÇtð ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, ¥ÉæêÀÄ, ¤ªÀðAZÀ£ÉUÀ½zÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ¹lÄÖUÉƼÀî®Æ JqɬÄgÀ°®è. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è ªÀĪÀÄð¨sÉÃzÀPÀªÁV C¼ÀÄvÁÛ ºÉüÀĪÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è MAzÀÄ G¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁr £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß ¥Àæw D¢vÀåªÁgÀªÀÇ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ HlPÉÌ DªÀÄAwæ¹, qÉÆÃgÁ¼À ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ, UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è mÉæÃqÀ®ì¤UÉ §Ä¢Þ ºÉý £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. F jÃwAiÀÄ £ÀÆvÀ£À ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀÆPÀë÷ä §¯ÉAiÀÄ°è qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀ¼À PÉÆêÀÄ® ªÀÄ£À¸ÀÄì CjvÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ mÉæÃqÀ®ì£À DUÀªÀÄ£ÀªÉà vÀ£Àß »A¸ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ UÀ滸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV £Á£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀªÁå¸ÀPÉÌà ºÉÆÃUÀzÉà £Á£Éà CªÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÉ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


194

qÉÆÃgÁ¼À ªÉÄð£À £À£Àß ¥ÉæêÀÄ ¸Àé®àªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀ°®è. CªÀ¼À ¸ÀPÀ® ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼ÀÆ £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ¢zÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ, £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è qÉÆÃgÁ¼À°è PÉÆgÀvɬÄzÉ, aPÀÌzÉÆAzÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ ±ÀÆ£ÀåvɬÄzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉÝ£ÀÄ. F ±ÀÆ£ÀåvÉAiÉÄà £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ ¸ÀÄAzÀj, £À£ÀߣÀÄß §ºÀĪÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÁݼÉ. vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ DzsÁgÀªÉà £Á£ÉA§AvÉ, £À£Àß £ÉgÀ½£ÀAvÉ £À£ÀߣÀÄß »A¨Á°¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. F UÀÄtUÀ¼É®è £À£ÀUÉ vÀȦÛAiÀĤßÃAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRzÀ°è, UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ°è, «ªÀj¸À®Ä §ºÀÄ PÀµÀÖªÁzÀ, vÀPÀð¢AzÀ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ, MAzÀÄ ¯ÉÆÃ¥À PÀgÁ¼À bÁAiÉÄAiÀÄAvÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À®Æè £À£ÀߣÀÄß ¸ÀzÁ »A¨Á°¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F ¯ÉÆÃ¥ÀªÉà F bÁAiÉÄAiÉÄà ªÁUÀÆæ¥ÀzÀ°è `²¹Û®èzÀ ªÀÄ£À¹ì£À CAzsÀ GzÉéÃUÀ’, `ªÀÄ£ÉÆçĢÞUÀ¼À ¸ÁªÀÄå«®èzÉ DzÀ «ªÁºÀªÀÅ «µÀªÀÄ «ªÁºÀªÀÅ’ JAzÀÄ Q«AiÀÄ°è zsÀé¤UÉÊzÀÄ »A¹¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÉǪÉÄä PÀ£À¹£À®Æè F ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ PÉwÛlÖ CPÀëgÀUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. zÀÄBRgÀ¸À ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è PÉý C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÉ F ªÁPÀåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¢£À¢£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ¸ÁgÀ £À£Àß ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ vÉÆÃj§gÀÄwÛvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAa£À ¢£ÀUÀ¼À £É£À¥ÀÅ £À£Àß vÀÄ®£ÁvÀäPÀ UÀæ»PÉUÁV vÁ£ÁVAiÉÄà JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤®ÄèwÛvÀÄÛ. KUÉ߸Àì¼À ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è £Á£ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ PÁ®zÀ ¨É¼ÀPÀÄ, DV£À PÁ®zÀ £À£Àß D£ÀAzÀ, EªÉ®è PÉêÀ® ªÀiÁ£À¹PÀªÉà DzÀgÀÆ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À ¨É¼ÀPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÉAiÀÄļÀîzÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. F vÉgÀ£ÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ K¼ÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ºÀoÁvÁÛV £À£Àß DvÀ䫪ÀıÉðAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. K£ÀÄ, qÉÆÃgÁ¼À ªÉÄð£À £À£Àß ¥ÉæêÀĪÀÅ ²y®ªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄÃ? CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛªÉAiÉÄÃ? CªÀ¼À°è CAzÀÄ EzÀÝ UÀÄtUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼ÀÆ EAzÉãÁzÀgÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁVªÉAiÉÄÃ? »ÃUɯÁè «ªÀıÁðvÀäPÀªÁV ¥Àæ²ß¹PÉÆAqÀÄ EAxÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÁVAiÉÄà ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ®è §®ªÁzÀ, ¸ÀàµÀÖªÁzÀ, §ºÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ GvÀÛgÀªÀÇ ºÉÆgÀqÀÄwÛvÀÄÛ. `E®è, qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¦æAiÀÄvÀªÉÄAiÀiÁVAiÉÄà EgÀĪÀ¼ÀÄ - ºÀUÀÄgÀªÁV®è. CªÀ¼À PÉÆêÀÄ®, ¸ÀÄAzÀgÀ, ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄAzÀ £À£Àß CAvÀgÀAUÀ §»gÀAUÀUÀ¼À®Æè CªÀ¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÉÄñÀéjAiÀiÁVAiÉÄà EgÀĪÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ GvÀÛgÀ §gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ £À£Àß J®è C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ªÀÄyvÁ©ü¥ÁæAiÀÄ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀªÀÅ ¥Àj¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ C¥ÀǪÀðªÉAzÀÆ F vÉgÀ£ÁzÀ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ J®ègÀ C£ÀĨsÀªÀªÉAzÀÆ EzÉ. F C©ü¥ÁæAiÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ°£À £À£Àß PÁ®à¤PÀ avÀæUÀ¼ÀÄ JµÉÖà ±ÉÆèsÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ CªÀÅ PÁ®à¤PÀªÁV ªÀiÁvÀæ G½AiÀĨÉÃPÁzÀªÉAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¤zsÀðj¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À MAzÀÄ eÉÆvÉ ¯ÉÆïÁPÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ qÉÆÃgÁ½UÉ PÉÆmÉÖ. CzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà f¥Àà¤UÀÆ MAzÀÄ ºÉƸÀ PÀÄwÛUÉ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆmÉÖ. ºÁUÉ ¯ÉÆïÁPÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ, CªÀ¼À dvÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ “qÉÆgÁ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ »A¢£À PÀæªÀÄUÀ¼À£Éß®è ©lÄÖ, ¸Àé®à §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁUÀ®Ä PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ” JAzÀAzÉ£ÀÄ. “£À£ÀߣÀÆß §Ä¢ÞªÀAvÀ¼ÁV ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉAiÀÄ®èªÉ?” JAzÀÄ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. “¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ºËzÀÄ” CAzÉ. “CzÀÄ ªÀiÁvÀæ C¸ÁzsÀå - D ¸ÀAUÀw D ºÉÆvÉÛà ºÉýzÉÝãÉ. £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÁAvÀ ºÉý®èªÉÃ?” JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄR¢AzÀ®Æ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÉ, ªÀÄÄzÁÝV £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “E®è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ D ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÉÆâ®è” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆmÉÖ£ÀÄ. “ºÁUÉ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÝjAzÀ ¤£ÀUÀÆ ¸ÀÄR«®è, £À£ÀUÀÆ E®è. ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁqÉÆâ®è, RArvÀªÀµÉÖ?” “RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅ¢®è. ¤£Àß ºÀÄlÄÖUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV FUÀ PÀlÄÖ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß vÀ¥ÀÅöà. ¤Ã£ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVgÀĪÀAvÉAiÉÄà £À£ÀUÉ §ºÀÄ ¦æAiÀļÀÄ. £ÁªÀÅ FUÀ EgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÉÆÃt” JAzÀAzÉ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ vÀ£Àß £ÀÆvÀ£À ¯ÉÆïÁPÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹, CªÀ£À߯Áèr¹PÉÆAqÀÄ, f¥Àà£À PÀÄwÛUÉUÉ ºÉƸÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆr¹, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ £À°zÀ¼ÀÄ. `²¹Û®èzÀ ªÀÄ£À¹ì£À CAzsÀ GzÉéÃUÀ’zÀ eÁÕ¥ÀPÀ¢AzÀ £Á£Éà ²¸ÀÛ£ÀÄß C¨sÀå¹¹ qÉÆÃgÁ½UÉ C£ÀĪÀævÀ£ÁV £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. £À£Àß £ÀqÀvɬÄAzÀ¯Éà CªÀ½UÉ zÁj vÉÆÃj¹ PÀæªÉÄÃtªÁV CªÀ¼À£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ UÀ滹PÉÆAqÉ£ÀÄ. CzÀgÀ®Æè CªÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉvÀÛ£ÀAvÀgÀªÁzÀgÀÆ §Ä¢Þ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. DzÀgÉ EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ½UÉ ¸Àé®à qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


195

C¸ËRåªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. F C¸ËRå DVAzÁUÉÎ vÉÆÃj §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÁnzÀAvÉ C¸ËRå gÉÆÃUÀªÁVAiÉÄà PÁt vÉÆqÀV zÉʪÉÃZÉÒAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉäzÉAiÉÆà JA§ ¨sÀAiÀÄ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ vÁæt PÀÄAzÀÄvÁÛ §AzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À C¸ËRåzÀ - gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀtªÁV CªÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀµÀÄÖ ZÀÄgÀÄPÁVAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. ºÀµÀðavÀÛ¼ÁVAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. vÀ£Àß C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À CjªÀÅ CªÀ½UÉ PÀæªÉÄÃtªÁV ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. vÀ£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ ºÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ºÉýPÉƼÀî®Ä CªÀ¼ÀÄ CAdÄwÛzÀݼÀÄ. MAzÀÄ ¢£À CvÉÛAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ “CvÉÛ, f¥ïà FVÃUÀ ¸ÉÆêÀiÁjAiÀiÁV ©¢ÝgÀÄvÁÛ£É £ÉÆÃr. £Á£ÀÄ ºÀıÁgÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ NqÉÆÃzÀPÉÌ C¨sÁå¸À ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãɔ CAzÀ¼ÀÄ. “CzÀÄ f¥Àà£À ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£ÀªÀ®è ªÀÄUÀ¼ÉÃ, CªÀ¤UÉ ¥ÁæAiÀĪÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ.” “K£ÀÄ f¥ïà ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁzÀ£ÉÃ?” “ºËzÀÄ - D±ÀÑAiÀÄðªÉãÀÄ CzÀgÀ°è? J®ègÀÆ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀ CªÀ¸ÉÜ, PÀAzÁ. £Á£Éà ªÉÆzÀ°£ÀAw®è” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. F ªÀgÉUÉ vÀ£Àß ºÁ¹UÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ CvÉÛAiÀÄ F ªÀiÁwUÉ “f¥Àà£ÀÆ ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£À®èªÉÔ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉý, zÀÄBR¢AzÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®V©lÖ¼ÀÄ. “¨ÉøÀj¸À¨ÉÃqÀ ªÀÄUÀ¼ÉÃ. f¥ïà ºÉÆÃzÀgÉ £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖ £Á¬Ä vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉý CvÉÛ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. “f¥ïà C®èzÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ £Á¬Ä £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ, CvÉÛ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ £Á¬Ä §AzÀgÉ vÁ£É K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À? £À£Àß qÉëqÀØ£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉÆUÀ½zÀ f¥ïà - £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°èzÀÄÝ £ÀªÀÄä PÀxÉAiÀÄ£Éß®è §®è f¥ïà - CAxÀªÀ£ÀÄ ºÉÆÃV ªÀÄvÉÛ AiÀiÁgÀÄ §AzÀgÉ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À CvÉÛ? f¥ïà ºÉÆÃzÀgÉ CªÀ£À dvÉAiÀįÉèà £ÀªÀÄä ºÀ¼É ¸ÀAvÉÆõÀªÉ¯Áè ºÉÆÃV©qÀÄvÉÛ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ f¥ïà ¸ÁAiÀÄĪÀ zÀȱÀåªÀ£Éßà vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ CªÀ¼À C±ÀQÛ ºÉaÑvÀÄ. PÀqÉUÉ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄîPÀÆÌ PɼÀPÀÆÌ £Á£Éà CªÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¸ÁzsÁgÀt ¥Àæw D¢vÀåªÁgÀªÀÇ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CvÉÛAiÀÄÆ ºÉZÁÑV £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀÄwÛzÀݼÀÄ. qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è ºÀıÁgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÉ®ªÀgÀÄ C£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÄÀ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃuÉ ¨ÁV®°è ¤AvÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÁj vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÆ £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ªÀĺÀr ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÆ F ªÀÄzsÉå f¥ïà £ÀªÀÄä PÁ® ¸ÉgÉAiÀįÉèà ªÀĺÀrUÉ ªÀÄÄAzÁV ºÉÆÃV ¨Á® C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÁÛ ¤®ÄèªÀÅzÀÆ £ÀªÀÄä ¢£ÀA¥ÀæwAiÀÄ, gÁwæAiÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. qÉÆÃgÁ¼À gÉÆÃUÀªÀÅ K£ÉAzÀÄ £Á£Á «zsÀªÁV H»¹, «ZÁj¹ £ÉÆÃrzÁݬÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ w½zÀªÀjAzÀ gÉÆÃUÀ EAxÁzÉÝà JAzÀÆ w½zÀÆ D¬ÄvÀÄ. gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß w½zÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß H»¹ zÀÄBT¸À®Æ ¥ÁægÀA©ü¹zɪÀÅ. ¢£À ºÉÆÃzÀAvÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ avÀæªÉà £ÀªÀÄä HºÀ£Á¥ÀlzÀ°è JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À gÁwæ CvÉÛ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ `¸ÀÄRªÁV ¤¢æ¸ÀÄ £ÀªÀPÀĸÀĪÀÄ’ JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉý qÉÆÃgÁ CvÀÛ¼ÀÄ. CªÀ¼À C¼ÀÄ«¤AzÀ¯Éà ªÀÄÄA¢£À WÀl£ÉUÀ¼À avÀæªÉà £À£ÉßzÀÄgÀÄ vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ! gÉÆÃUÀzÀ ºÉ¸ÀgÉà £À£ÀߣÀÄß ºÉzÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. `£ÀªÀPÀĸÀĪÀÄ’ªÀÅ CgÀ½ ¥sÀ®PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄgÀzÀ¯Éèà ¨Ár ªÀÄÄzÀÄqÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀÄ £Á£ÀÆ CvÉÛ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


196

CzsÁåAiÀÄ £À®évÉÆÛA§vÀÄÛ £Á£ÉÆAzÀÄ UÀA©üÃgÀ gÀºÀ¸ÀåzÀ°è ¹QÌPÉÆAqÉ£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ PÉÃAl§ðj¬ÄAzÀ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ. ¥ÀvÀæ »ÃVvÀÄÛ ¦æAiÀÄ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉà £ÀªÀÄä ¤ªÉÆä¼ÀUÀt ¸ÉßúÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß £É£À¦£À PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÁUÀ vÉÆÃj§gÀĪÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ £É£ÀªÀjPÉUÀ¼ÀÄ, FªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆ ¸ÀºÀ, £À£Àß C®à ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄðzÀ°è «ªÀj¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ D£ÀAzÀAiÀÄÄvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀªÁVgÀĪÀŪÀÅ. »ÃVzÀÝgÀÆ EwÛÃZÉUÉ PÉ®PÁ®¢AzÀ £Á£ÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷ågÀ»vÀ£ÁV - ¥ÁgÀvÀAvÀæ£Éà DV - EgÀĪÀÅzÀjAzÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÀPÀĪÀ QAavï ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±ÀzÀ¯ÁèzÀgÀÆ CAvÀºÀ £É£ÀªÀjPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 D£ÀA¢¸ÀĪÀ AiÉÆÃUÀªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ¸ÉßúÀzÀ §¼À¸ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ºÁUÉ®è C¼ÀÄPÀÄ ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ ¤ÃªÀÅ ¸Á»vÀå gÀAUÀzÀ°è QÃwðAiÀÄ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £À£Àß®ÄèAmÁUÀĪÀ ¸Áé¨sÁ«PÀ CAfPɬÄAzÀ®Ä £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀÄ ¦æAiÀĪÁzÀ «Ä. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ JA§ ¤ªÀÄä C©üzÁ£À¢AzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¹ÃzÁ ¸ÀA¨ÉÆâü¸À®Ä £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉzÀgÀÄwÛzÉ. £À£Àß AiÀi˪À£À PÁ®zÀ°è ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ, AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ¨sÁUÀåªÀÅ £À£ÀߢzÉAiÉÆà D ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß, £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ WÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå CA±ÀªÁV PÁ¢j¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ¼ÉAzÀgÉ E°è C¥Àæ¸ÀAUÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà PÀÆrPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ £À£Àß zÀÄBRUÀ¼À dvÉUÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀ zÀÄWÀðl£ÉUÀ¼ÀÄ MzÀV¹zÀ zÀÄBRUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj EAzÀÄ DVgÀĪÀ zÀÄBR ¸ÁUÀgÀzÀ°è £Á£ÀÄ ªÀÄļÀÄV, §zÀÄQUÁV Fd®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ £À£Àß PÉÊUÀ½AzÀ vÀªÀÄä ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ PÉÆAqÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ. EAxÀ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £À£Àß PÀgÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÆÛ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄļÀî PÀgÀUÀ½UÉ M¦à¸ÀĪɣÀÄ. vÀªÀÄä C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ «±ÉõÀ¥ÀlÖ PÁAiÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð NzÀ®Ä vÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«gÀ¢zÀÝgÉ, F ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÄSÉÆåÃzÉÝñÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ZÀÄlÄQ¤AzÀ vÀªÀÄUÉ w½¸ÀĪɣÀÄ. ºÀtzÀ §UÉÎ F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÀĪÁV vÀªÀÄUÉ w½¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÁUÁzÀgÉ, £À£Àß GzÉÝñÀ E£ÉßägÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÁªÀÅ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÀÅ. zÀĵÀÖgÀ£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀiÁr, PÀÆæjUÀ¼À£ÀÄß Gj¹ £Á±À¥Àr¸À§®è ¸ÁªÀÄxÀåð £À£ÀVzÉAiÀiÁzÀgÀÆ D ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀzÉ - ¸ÀzÀåPÉÌ £À£Àß D ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ »rzÀÄ - £À£ÀUÉ MzÀV¹gÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄUÉ w½¸À°aÒ¸ÀĪɣÀÄ. £À£Àß ¸ÀÄAzÀgÀ ¤jÃPÀëuÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁVªÉ. ±ÁAwAiÀÄÄ PÁæAwAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÉà ¸ÀܼÀ vÀ¦à ¤AvÀÄ §rzÁqÀ vÉÆqÀVzÉ. EªÉ®è PÀµÀÖUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV £Á£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ M§â UÀtå ªÀåQÛAiÀiÁV, zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ £ÉlÖUÉ £ÀqÉzÀÄ, £Á®ÄÌ d£ÀgÉzÀÄgÀÄ §gÀ¯ÁgÉ. £À£Àß ¸ÀªÀð£Á±À £ÀqÉ¢zÉ. £À£Àß ºÀÄgÀĦ£À ºÀÆ ¨Ár ªÀÄÄzÀÄrzÉ. D±Á¥ÁvÀæzÀ°è «µÀ vÀÄA©zÉ. ¸ÀvÀå¹AºÀ£ÀÄ PÀÄvÀAwæUÀ¼À eÁ®zÀ°è ¹QÌ©zÀÄÝ PÀÄjAiÀiÁV ªÀÄÈwUÉʪÀ£ÀÄ. K£Éà §gÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É §gÀ°! £À£Àß C¥Àæ¸ÀAUÀUÀ½AzÀ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ. DzÀgÀÆ ¸Àé®à, zÀAiÀĪÀiÁr PÉý. £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ ¥Àj¹Üw §ºÀĪÁV PÉqÀvÉÆqÀVzÉ. ¹ÛçÃAiÀiÁV ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹ ¥ÀwßAiÀiÁV ¦æÃw¹, ªÀiÁvÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁQ ¸À®ºÀ§®è - wæ±ÀQÛAiÀÄAvÉ, £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ EAVvÀPÀÆÌ JlÄPÀzÀ, ±ÀQÛUÉ «ÄÃjzÀ £À£Àß ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß vÀªÉÆäqÀ£É ºÉýPÉÆAqÀÄ ºÀUÀÄgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CzÀPÁÌV vÀªÀÄä ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãÉ. »AzÉ £Á£ÀÄ £Á£Á «zsÀzÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ ®AqÀ£ï £ÀUÀgÀzÀ ªÀĺÁ ¸ÀܼÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ QAUïì ¨ÉAZï §A¢üÃSÁ£ÉAiÀÄ ªÀoÁgÀzÀ°è (zÉêÀgÀ zÀAiÀĪÉÇA¢zÀÝgÉ) £À®ªÀvÉÛAlÄ WÀAmÉ «±Àæ«Ä¸À®Ä ¤±ÉÑöʹgÀÄvÉÛãÉ. D eÉÊ°£À ¥ÀÇdå £É£ÀªÀjPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä°è «ªÀj¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ CUÀvÀå«®èªÀµÉÖ! D PÀlÖqÀzÀ zÀQëtzÀ ¥ÁUÁgÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ºÉÆgÀ§¢ vÁªÀÅ zÀAiÀĪÀiÁr £ÁrzÀÄÝ ¸ÀAeÉ K¼ÀÄ WÀAmÉUÉ, vÀ¥ÀàzÉ, ¹PĄ̀ÉÃPÉAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÉà F ¥ÀvÀæzÀ GzÉÝñÀªÀÅ. C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝgÉ «Ä. xÁªÀĸï mÉæÃqÀ¯ïì ªÀQî ¸ÁºÉçgÀ£Æ À ß CªÀgÀÄ §gÀĪÀ C£ÀÄUÀæºÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ, vÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß. »ÃUÉ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ ¢£ÀzÀ°è, D ¸ÀܼÀzÀ°è, ¤ªÀÄUÉ ¹PÀÄ̪À, MAzÀÄ PÁ®zÀ°è £ÁåAiÀÄ-zsÀªÀÄð-G£Àßw-GvÁìºÀUÀ¼À ¨sÀªÀå UÉÆÃ¥ÀÅgÀªÁV ªÉÄgÉ¢zÀÝ, UÉÆÃ¥ÀÅgÀzÀ, PÀĹzÀ, qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


197

CªÀ±ÉõÀ, «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï ¥ÀÅ£ÀB ¸ÉÃj¹zÀÄÝ - F J¯Áè «µÀAiÀĪÀÅ £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ w½ªÀ½PÉUÉ §A¢gÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß eÁÕ¥ÀPÀzÀ°èlÄÖPÆ É ArgÀ¨ÉÃPÀÄ. «.ªÉÄÊ. F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢zÀµÀÄÖ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß N¢ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÀÖgÀ¯Éèà mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ §AzÀ£ÀÄ. £À£Àß PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, vÀ£Àß PÉÊAiÀÄå®Æè EzÀÝ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÖ£ÀÄ. £À£ÀUÉ §A¢zÀÝ ¥ÀvÀªÀ£ÀÄß NzÀ¯ÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ, CªÀ£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ NzÀ vÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. ¥ÀvÀæªÀÅ mÉæÃqÀ®ì¤UÉ «Ä¸É¸ï JªÀiÁä ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §gÉzÀÄzÁVvÀÄÛ. CzÀÄ »ÃVvÀÄÛ: “£À£Àß Cw zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß D¥ÀvÁÌ®zÀ°è gÀPÀëPÀ£ÁV §A¢zÀÝ «Ä. xÁªÀĸï mÉæÃqÀ®ìjUÀ®èzÉ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁjUÉ §gÉzÀÄ w½¸À°? CªÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ PÀgÀÄuÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÆ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁa¹ EzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ¨ÉgÉvÀÄ, ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ vÁªÉà ¸ÀA¸ÁgÀªÉ®è JA§AwgÀÄwÛzÀÝ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ EAzÀÄ £ÀªÉÄä®èjAzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀzÉà vÀ£Àß°è vÁ£Éà fUÀÄ¥ÉìUÉƼÀÄîvÁÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ºÉAUÀĸÀgÉ£ÀßzÉãÉà ZÀÆj vÉÆÃj¹ ºÉzÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ £ÁrzÀÄÝ ®AqÀ¤ßUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV EªÀgÀ læAQUÉ CAn¹gÀĪÀ aÃn¬ÄAzÀ w½¢zÉÝãÉ. zÀAiÀĪÀiÁr, CªÀgÀ zÀÄBRzÀ ªÀÄvÀÆÛ FV£À jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ, CªÀgÀ£ÀÆß £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÆß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ.” F ¥ÀvÀæªÀ£ÉÆßâ £ÁªÀÅ vÀÄA¨Á D¯ÉÆÃZÀ£ÉVÃqÁzɪÀÅ. F ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ºÉƸÀvÉÆAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ zÀÄBR¥ÀæzÉñÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃjvÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr, ªÀiÁvÁr, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉ vÀgÀĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzɪÀÅ. £ÁªÀÅ ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÀÝ ¥ÀæPÁgÀ, ¤±ÉÑöʹzÀÝ ¢£À, ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀܼÀzÀ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzɪÀÅ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ°è ¥ÀǪÀðzÀ ¸ÉßúÀ ¸À°UÉUÀ¼À DqÀA§gÀ«gÀ°®è - §ºÀÄ §VÎzÀªÀgÀAvÉ, ºÉzÀjPÉÆAqÀªÀgÀAvÉ, §ºÀÄ ªÀiË£ÀªÁVgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ D jÃw EgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ PÉýPÉÆAqÀÄ, £ÁªÉà ¸À°UɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄlÖzÀ ¥ÀǪÀðzÀ - ¸ÉßúÀ, ¸À°UÉUÉ vÀAzɪÀÅ. D ªÀgÉUÉ £ÀªÀÄUÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßÃAiÀÄ®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÛgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “¤ªÀÄä DzÀgÀªÀÅ £À£ÀUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. FUÀ PÀĹzÀÄ ©¢ÝgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ »AzÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¨sÀªÀåªÁV ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀÝ zÉêÀªÀÄA¢gÀzÀAvÉ. EAzÀÄ £Á¤gÀĪÀ ¥Àj¹Üw JAxÁzÉÝà DVzÀÝgÀÆ »AzÉƪÉÄä vÀªÉÄä®ègÀAvÉ AiÉÆÃUÀå£ÀÆ zsÀªÀÄð¥ÀgÁAiÀÄt£ÀÆ £Á£ÀÄ DVzÉÝ. ¤ªÀÄä EA¢£À £À£Àß ªÉÄð£À UËgÀªÀ, DzÀgÀªÉ®è £À£Àß »A¢£À AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼À PÁgÀtªÁV JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §¯Éè£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £ÁªÀÅ C¯Éèà ¸Àé®à wgÀÄUÁrzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁzÀ PÀıÀ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV PÉüÀzÉ £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzɪÀÅ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÉà ºÉýzÀÝgÀÄ. §gÀÄvÁÛ zÁjAiÀįÉÆèªÉÄä GgÉAiÀÄ ºÉÃVzÁÝ£ÉAzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß G¢éUÀßgÁzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ GvÀÛgÀ PÉÆlÖgÀÄ “¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀ GgÉAiÀÄ ºÉÃVzÁÝ£ÉAzÀÄ PÉýzÀgÉ - D ¸ÉßûvÀ£À£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ£À GgÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉÃVzÁÝ£ÉAzÀÄ «ZÁj¹zÁÝzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ vÉÆÃgÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÈwUÀ¼À°è gÁPÀë¸À£ÁVgÀĪÀ£ÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ zÁmÉÆÃtªÉAzÀ£ÀÄߪɣÀÄ” CAzÀgÀÄ.

«ZÁj¹zÉ. GgÉAiÀÄ£À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ PÀÄjvÀÄ «µÁzÀ¥ÀqÀvÀPÀÌ¢ÝzÉ, JAzÀ£ÀÄߪɣÀÄ. E£ÀÄß, £À£Àß zÉúÀzÀ°è ºÀæµÀÖ¥ÀŵÀÖ£ÁVzÀÄÝ, ªÀÄÄRzÀ°è £ÀjAiÀÄAvÉ ºÉý, CªÀ£À «µÀAiÀÄ¢AzÀ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄPÉÌ

£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÁrzÀgÉ qÉÆÃgÁ½UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½zÀÄ £ÁªÀÅ CvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. C°è CvÉÛAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆmÉÖ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. rPÀÌgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆmÉÖ. CvÉÛ §ºÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀ¼ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ CAzÉà ªÉÆzÀ®Ä, ¢Ã£À zÀÄBTvÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ ªÀÄgÀÄPÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝ «Ä. rPÀÌgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£ÉAiÉÄà CªÀgÀÄ zÀÄBTvÀgÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. C¥ÀjavÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÉƧâgÀÄ vÀ£Àß PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ DzÀgÀ, C£ÀÄPÀA¥ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JqÉ©qÀzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


198

CªÀgÉãÁzÀgÀÆ «±ÉõÀ qË°¤AzÀ¯ÉÆà zÀÄBR¢AzÀ¯ÉÆà ªÀiÁvÁrzÁUÀ D PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß »rzÀÄ PÀÄ®ÄQ vÀ£Àß ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀAvÀÆ EAxÀ M§â ¸À¤ävÀægÀÄ vÀ£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀÝ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉýPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀĪÀÅzÉAzÉà “F UÀȺÀ¸ÀÜgÀAxÀ ¸À¤ävÀægÀ£ÀÄß £Á£ÉAzÀÆ £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ ¦æÃw DzÀgÀUÀ½UÁV £Á£ÀÄ CªÀjUÉ vÀÄA¨Á D¨sÁjAiÀiÁVgÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. “«Ä. rPÀÌgÀÄ ¸ÁzsÁgÀtzÉƧâ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ®è - CªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ AiÉÆÃUÀågÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ. “D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝÃ£É - CªÀgÀ ¸ÀzÀÄÎt, ¸ÀzÀévÀð£ÉUÀ½UÉ vÀPÀÌzÁV £Á£ÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÉè£Éà JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀĪÀ PÀµÀÖ” JAzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÉAzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý «Ä. rPÀÌgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÉÊ »rzÀÄ PÀÄ®ÄPÀÄvÁÛ D «zsÁ£À¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqÀÄ, “FUÀ ºÉÃV¢ÝÃj, ¸Àgï?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “AiÀiÁªÀÅzÀÄ §AzÀgÀÆ JzÀÄj¸ÀĪÀµÀÄÖ, K£ÀÄ §AzÀgÀÆ ¸À»¸ÀĪÀµÀÄÖ, zsÉÊAiÀÄðzÀ ¹ÜwUÉ FUÀ vÀ®Ä¦gÀĪɣÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÁÛ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. “¤ÃªÀÅ ºÀµÀðavÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ - CzÀPÁÌV ¥ÀæAiÀÄwß¹j. F ¸ÀܼÀªÉà ¤ªÀÄäzÀÄ, E°è£À d£ÀgÉ®è ¤ªÀÄäªÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ±ÁAvÀgÁVj, ¸Àgï” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ ¥ÀÅ£ÀB «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß «Ä.rPÀÌgÀÄ PÀÄ®ÄQzÀgÀÄ. EzÀ£Éß®è PÀAqÀÄ, C£ÀĨsÀ«¹, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÁzÀ D£ÀAzÀ C¶ÖµÀÖ®è. CªÀgÀÄ MAzÉqÉ ªÀĺÀvÁÛzÀ D£ÀAzÀ, E£ÉÆßAzÉqÉ »A¨Á°¹ §gÀÄwÛzÀÝ zÀÄBR, EªÀÅUÀ¼À£Éß®è w½AiÀÄÄvÁÛ CªÀgÀ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ DªÉñÀ¢AzÀ¯Éà CAzÀgÀÄ “avÀæ «avÀæUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀiÁVAiÉÄà PÀAqÀÄ §gÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ D ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀįÉèà ¸ÀÄAzÀgÀ, ±ÁAvÀ, vÀA¥À¤ßÃAiÀÄĪÀ ¸ÀܼÀVgÀĪÀÅzÀÆ EzÉAiÀĵÉÖ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À¤ßªÉñÀªÀ¤ßAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. CxÁðvï £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è «Ä. rPÀÌgÀAxÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀæzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß £Á£ÉAzÀÆ £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è.” »ÃUÀ£ÀÄߪÁUÀ CªÀgÀÄ D£ÀAzÀ¨ÁµÀàªÀ£Éßà ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¥ÀAZï ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è §ºÀÄ ¤¥ÀÅtgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ªÀ»¹zÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ±ÁAvÀUÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀÆ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwÛzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ ¥ÀAaUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸Á»vÀåUÀ¼À£Éß®è CªÀgÉzÀÄgÀÄ vÀA¢lÄÖ, ¥ÀAZÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß PÉýPÉÆAqɪÀÅ. EµÀÖgÀ¯Éèà CvÉÛAiÀÄÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ¸À®Ä“¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä C½AiÀÄ£À §ºÀÄ ºÀ¼Éà ¸ÉßûvÀgÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ ¤ªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀĪÀÅ F ªÉÆzÀ®Ä DUÀ¢zÀÄÝzÀPÉÌ «µÁzÀ¥ÀqÀÄvÉÛãɔ CAzÀ¼ÀÄ. “¸Àj, vÁ¬Äà - £Á£ÀÆ vÀªÀÄä «µÀAiÀÄ PÉýzÉÝãÉ. vÀªÄÀ äAxÀªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀıÀæzÉÞ¬ÄAzÀ §AiÀĹzÉÝãÉ. DzÀgÉ, EAzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ D ªÉÆzÀ°£ÀªÀ£ÁV®è. £Á£ÀÄ FUÀ vÉÆÃgÀĪÀµÀÖgÀ £ÀvÀzÀȵÀÖ, ¥Á¦ »AzÉAzÀÆ DVgÀ°®è” JAzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ GvÀÛgÀPÉÆlÖgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ. “¤ªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRªÁVzÉAiÉÄÔ JAzÀÄ CvÉÛAiÀÄÄ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. “EzÁÝgÀªÀiÁä - ¸ÀÄRªÉÃ! zÉñÀ¨sÀæµÀÖ, eÁw¨sÀæµÀÖgÀAwzÁÝgÉ” »ÃUÀ£ÀÄßvÁÛ ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄªÉ®è £ÀªÀÄUÉ ºÉÃUÀÆ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½zÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀj¹ “£ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ DzsÁgÀ §ºÀÄ C¹ÜgÀ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. £À£ßÀ £ÀÄß £ËPÀjAiÀÄ°èlÄÖPÉÆArgÀĪÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÄ * * *” JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉý, ¥ÀAa£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ, vÁªÀÅ »r¢gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ vÀªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è G¢éUÀßgÁUÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ ¥ÀAZÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÀ¦à ©Ã¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄÄ £ÀqÀÄUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÀAaUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «Ä±Àæ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ºÀzÀ vÀ¦àzÀgÀÄ. »ÃUÉ vÀ¥ÀÅöàwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÉà w½zÀgÀÄ. CªÀgÀ zÀÄBRªÀÇ PÉÆÃ¥ÀªÀÇ KgÀÄwzÀÄݪÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¬ÄvÀÄ. “ªÀÄ£À¸ÄÀ ì £ÉªÀÄ䢬ĮèzÀªÀ¤UÀ®è F PÉ®¸À” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀoÁvÁÛV JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


199

“¤ÃªÀÅ ¸ÉßûvÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è¢ÝÃgÀ®èªÉà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï? zÀÄBR¥ÀqÀ¨ÉÃr, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÉUÉzÀÄPÉÆ½î” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ. DzÀgÉ CªÀjUÉ zÀÄBR¢AzÀ®Æ ¹nÖ¤AzÀ®Æ ¥ÀæeÉÕAiÉÄà EgÀ°®è. DzÀgÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀégÀªÀ£Éßà vÁªÀÅ PÉý vÀ£Àß EgÀÄ«PÉUÀ°è £É£À¦£À°è ¹ÜgÀ¥Àr¸À¯ÉÆà JA§AvÉ, zÉÆqÀØ ¸ÀégÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. “¸Àj, £Á£ÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄÈzÀĪÁV G½¢zÉ. PÀoÉÆÃgÀvÉUÉ KgÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ªÁåPÀÄ®PÉÌ ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆA¢zÉ. £À£ÀUÁzÀzÉÝãÀÄ? ¨sÀæªÉÄAiÉÄÃ? C®è! - ºÁUÁzÀgÉ, ªÀÄvÉÛãÀÄ? £À£ÀߣÉßà £Á£ÀÄ w½zÀÄ »ÃUÁVzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ¥Á¦! C£ÁåAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀĺÁ ¥Á¥ÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÉÝãÉ! ªÉÆøÀ, PÀ¼ÀîvÀ£À, ªÀAZÀ£É, M¼À¸ÀAZÀÄ EªÉ®èªÀÅUÀ¼À PÀgÁ¼À ªÀÄÆwð »Ã¥À£À dvÉAiÀÄ°èzÉÝãÉ. EzÉÝãÉA§ ¸ÀvÀvÀªÁzÀ £É£À¦¤AzÀ »ÃUÁVzÉÝãÉ!” »ÃUɯÁè ºÉüÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÀÝ PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß MgɹPÉÆAqÀÄ “PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ - E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆ »ÃUÉ PÀµÀÖ¥l À ÄÖ ¨Á¼À¯ÁgÉ. FUÀ¯Éà ªÀĺÁ¥Á¦ £Á£ÀÄ! CzsÀªÀiÁzsÀªÀÄ£À ZÁPÀjAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁd zÉÆæûAiÀiÁVzÉÝãÉ. £À£Àß ¥Á¥ÀPÀªÀÄðUÀ¼À C¨sÁå¸À¢AzÀ zsÀªÀÄð§zÀÞ fêÀ£À K£ÉA§ÄzÀ£Éßà ªÀÄgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ DvÀ£À £ËPÀj, £À£ÀUÉ ¸À®èzÀÄ DvÀ£À ¸ÀºÀªÁ¸À. fêÀ£ÀPÁÌV D gÁPÀë¸À£À dvÉ ¸ÉÃj, ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄÈUÀªÁV §zÀÄPÀĪÀ §zÀ®Ä HgÀÄ ©lÄÖ HgÀÆgÀÄ wgÀÄV, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸À§¼ÀªÀ£ÀÄß £ÀÄAV ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ qÉÆA§£ÁUÀĪɣÀÄ! £Á¤£ÀÄß AiÀiÁgÀ dvÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃgÉ£ÀÄ. ºÁUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ GzÉÝò¹gÀĪÀ PÁAiÀÄð ªÀÄÄVAiÀĨÉÃPÀÄ. D ªÀÄÆRð, PÀÆæj, ¥Á¦, zÉÆæû, »Ã¥À£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅrªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ EvÀgÀ PÉ®¸À. »Ã¥À£À£ÀÄß eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀÄ°è ¸ÀÄlÄÖ, »Ã¥À£À PÀvÀÛ£ÀÄß »¸ÀÄQ ©¹ gÀPÀÛ ¸ÀÄj¹, C£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ F ¥ÀAZÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄ֪ɣÀÄ.” F jÃwAiÀiÁV ªÉÄÊAiÉįÁè £ÀqÀÄUÀÄvÁÛ C¼ÀÄvÁÛ D¨sÀðn¸ÀÄvÀÛ gÉÃV zÀtÂzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ£ÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ JqÉ PÉÆqÀ°®è. ¤ÃgÀ°è ¥ÁætzÁ¸ÉUÉ PÉÊ §rAiÀÄĪÀªÀgÀAvÉ vÀªÀÄä JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ©Ã¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃzÀ £À£ÀߣÀÄß zÀÆgÀ £ÀÆQ “AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ - £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÁr¸À¨ÉÃr. D ¥ÀÅtåªÀAvÉ «Ä¸ï «QáîؼÀ£ÀÄß GzÀÞj¹, CªÀ¼À PÉÊ »rAiÀįÉÆøÀÌgÀ £ÀqɸÀĪÀ »Ã¥À£À PÀÄvÀAvÀæ, PÀÈwæªÀÄUÀ¼À£Éß®è §»gÀAUÀ¥Àr¹, ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ £À£ÀUÉ K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ. §gÀĪÀ ªÁgÀ EzÉà ¢£À PÉÃAl§ðjAiÀÄ ºÉÆÃmÉ°UÉ ¤ÃªÉ®ègÀÆ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. D ªÀgÉUÉ J®ègÀÆ ªÀiË£À! C°è £Á£ÀÄ »Ã¥À£À avÀæªÀ£ÀÄß ©r¹, PÀÄvÀAvÀæªÀ£ÀÄß §AiÀÄ°UÉ J¼ÉzÀÄ, £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß PÁ¥Ár PÉÆqÀĪɣÀÄ. zÀAiÀĪÀiÁr ¤ÃªÉ®ègÀÆ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. »Ã¥À£À £Á±ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁjAzÀ®Æ AiÀiÁªÀ DwxÀåªÀ£ÀÆß ¹éÃPÀj¸É£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉý, ¤AvÀÄ, ¨É£ÀÄß £ÉlÖUÉ ªÀiÁr, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÀå¢AzÀ ºÉÆÃVAiÉÄélÖgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃV ¸Àé®à ºÉÆvÁÛUÀĪÁUÀ CªÀgÀzÉà MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ. D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÁjAiÀįÉèà §gÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀvÀæªÀÅ »ÃVvÀÄÛ: ¦æAiÀÄgÉà F ¥ÀvÀæªÀÅ CvÀåAvÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀÄzÀÄ, DzÀÄzÀjAzÀ gÀºÀ¸ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤ªÀÄä CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è GzÉéÃUÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁr ¸Àé®à ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀiÁr©lÖzÀÝPÉÌ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀÄQÌzÀ eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖvÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. vÀqÉ »rzÀÄ DzÀ D¸ÉÆáÃlªÉà CzÀÄ. EzÉ®è PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄzÉ PÉÃAl§ðjUÉ §¤ß. £À£Àß fêÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÄRå PÉ®¸À C°è DUÀvÀPÀÌ¢ÝzÉ. ªÀÄÄRåªÁV, FUÀ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¤±ÉÑöʹPÉÆArgÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß C°è ªÀiÁqÀĪɣÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è G½AiÀÄĪÀ PÁAiÀÄð MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ. CAzÀgÉ, FªÀgÉV£À £À£Àß ¥Á¥À PÀªÀÄðUÀ½UÉ vÀPÀÌAxÀ ¥ÁæAiÀIJÑvÛÀªÀ£ÀÄß PÉÊPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. EµÀÄÖ ªÀiÁr, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ D¸É £À£ÀV®è. CxÀªÁ CAxÀ D¸É K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ “C¢üPÁgÀ, QÃwðAiÀÄ£ÀÄ §AiÀĹ fë¸ÀzÀ PÀȶªÀAvÀ, ±ÀæªÀĪÀAvÀ, ªÀÄA¢ ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÀÄ DgÉüÀÄ UÉÃuÉƼÀUÉ agÀ±ÁAw ¥ÀqÉ¢ºÀgÀÄ” JA§ PÀ« ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀAvÉ, ±ÁAwAiÀĤßÃAiÀħ®è ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ®V¹, C£ÁqÀA§gÀzÀ, ªÀÄÄA¢£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C°è §gɹqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


200

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÀÄÛ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁ¬ÄvÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß £À¢AiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ ªÀiÁvÁr PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀÄݪÀÅ. ªÀiÁxÁð½AzÀ AiÀiÁªÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀÇ §gÀ°®è. J«Ä° ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÉAzÉà £Á£ÀÄ H»¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß HºÉ ¤dªÉà DV ¥Àjt«Ä¹zÀÄÝ, «Ä. ¥ÉUÀnUÉ CzÀÄ w½zÀgÉ CªÀgÀ ¹Üw K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹AiÉÄà £Á£ÀÄ ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ, CªÀgÀ HºÀ£ÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ vÉgÀ£ÁVvÀÄÛ. J«Ä° CªÀjUÉ ¹QÌAiÉÄà ¹PÀÄ̪À¼ÉAzÀÄ CªÀgÀÄ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ zÉêÀgÀ°èzÀÝ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß UÀÄj £ÁåAiÀĪÁzÀÄzÉA§ CªÀgÀ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ®Æ F £ÀA©PÉ CªÀgÀ°è CZÀ®ªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß F £ÀA©PÉUÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CvÀåAvÀ ¸ÀtÚ, CxÀªÁ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀªÁzÀ, ªÀvÀðªÀiÁ£À ¹QÌzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB £ÀqÉzÀĺÉÆÃV ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼À£ÀÄß J«Ä°UÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ CªÀjUÉ CzÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÉÝà DVvÀÄÛ. «Ä¸ï qÁlð®è½AzÀ w½zÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀÄ £ÉÃ¥À°ì£ÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À PÀ®à£ÉUÀ½AzÀ CxÀªÀ CAxÀ £ÀA©PÉUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ JAzÀÆ vÀÈ¦Û ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è. MAzÀÄ ¢£À ¸ÁAiÀÄAPÁ®, ºÀ¤ ºÀ¤ ªÀÄ¼É §AzÀÄ ªÀÄgÀzɯÉUÀ¼ÀÄ eÉÆA¥É eÉÆA¥ÉAiÀiÁV £ÉîÄvÁÛ £É®zÀ ªÉÄð£À vÀgÀUɯÉUÀ¼ÀÄ MzÉÝAiÀiÁV ºÉƸÀvÉÆAzÀÄ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è ªÀiÁxÁð¼ÀÄ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ D ªÉÆzÀ®Ä «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃVzÀݼÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ C°è E®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ £À£Àß°èUÉ §AzÀzÁÝVAiÀÄÆ w½¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ PÉÆÃuÉUÉ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀjUÉ PÁt ¹PÀÄ̪ÀAvÉ K¥Àðr¹, CªÀgÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¸ÀܼÀ, ªÀÄvÀÄÛ C°èUÉ ºÉÆÃUÀ°gÀĪÀ zÁjUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹, CªÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ EnÖzÀݼÉAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ w½¹zÀ¼ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà CªÀ¼À dvÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. UÉÆîأï PÁæ¸ï ¸ÉÌ÷éöÊj£ÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÅ dlÌzÀ°è ºÉÆÃV, ªÀÄÄAzÉ eÁUÀævɬÄAzÀ, M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀAvÉ, »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¤±ÉÑöʹPÉÆAqɪÀÅ. £ÁªÀÅ ºÉÆÃV vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀܼÀªÀÇ J«Ä°AiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ F UÉÆÃ¥ÀåvÉ, eÁUÀævÉUÀ¼À CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. UÉÆîأï PÁæ¸ï ¸ÉÌ÷éöÊj£À°è C£ÉÃPÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀzÀ £Á£Á ¨sÁUÀ¢AzÀ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀŪÀÅ. D ¸ÉÌ÷éöÊj£À zÀQëtzÀ°è£À MAzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà ªÀiÁxÁð¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæPÁgÀ, £Á£ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ºÁUÉ ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ vÀÄA¨Á ºÀ¼ÀvÁzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼Éà £ÀªÀÄUÉ PÁt¹QÌzÀĪÀÅ. C°è£À ªÀÄ£ÉUÀ¼É¯Áè »A¢£À PÁ®zÀ°è ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀ¸ÀwUÀȺÀUÀ¼ÁVzÀÄݪÀÅ. FUÀ CªÀÅUÀ¼À°è §ºÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀÅUÀ¼É®è ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ¯ÁVzÀÄݪÀÅ. D ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è FUÀ, MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á¯ÁÌgÀÄ ©qÁgÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ F «zsÀzÀ ªÁ¸ÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉUÀ½AzÀ PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß «AUÀr¹ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ §qÀªÀgÉà F ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, »A¢£À PÀ£Àßr QlQUÀ¼À°è£À MqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ PÀ£ÀßrUÀ¼À£ÀÄß C®è°èUÉà ©nÖzÀÄÝ, £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ «PÁgÀªÁVAiÀÄÆ C¥ÁAiÀÄPÀgÀªÁVAiÀÄÆ PÁtÄwÛzÀÄݪÀÅ. F «PÁgÀzÀ dvÉAiÀÄ°è zÀƼÀÆ zÀƸÀgÀªÀÇ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è d£ÀgÀÆ E®èzÉ, EgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ gÁwæ ªÀiÁvÀæ §A¢zÀÄÝ ¨É¼ÀUÁzÀ PÀÆqÀ¯É vÀAvÀªÀÄä PÀ¸À§ÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ - F ªÀoÁgÀªÉ®è §qÀvÀ£ÀzÀÆÝ ºÁ¼ÀÄ ©zÀÝzÀÆÝ DV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸Á°£À°èzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. £ÁªÀÅ F ªÀģɪÀÄÄRªÁV ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ £ÀªÀÄVAvÀ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ CqÀØzÁj¬ÄAzÀ M§â¼ÀÄ ºÉAUÀĸÀÄ §AzÀÄ, £ÀªÀÄä zÁjAiÀįÉèà CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀÄ, £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ªÀÄ£ÉUÉà £ÀÄVÎzÀ¼ÀÄ. D gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄvÀÛ §gÀÄwÛzÀݪÀgÀ£Éß®è §ºÀÄ eÁUÀævɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁxÁð¼ÀÄ £ÁªÀÅ §ºÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄvÀÛ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ D jÃwAiÀiÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà D C¥ÀjavÀ ¹Ûçà £ÁªÀÅ £ÀÄUÀΨÉÃPÁVzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ £ÀÄVÎzÀ¼ÀÄ! EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÀªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ ¨sÀAiÀĪÀÇ PÀÄvÀƺÀ®ªÀÇ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV £ÁªÀÅ §ºÀÄ eÁUÀævɬÄAzÀ D PÉÆÃuÉAiÀÄ »A§¢AiÀÄ MAzÀÄ SÁ° PÉÆÃuÉUÉ £ÀÄVÎzɪÀÅ. ªÀiÁxÁð½UÉ F PÉÆÃuÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ZÉ£ÁßV EzÀÄÝzÀjAzÀ, J°èUÉ ¨ÉÃPÉÆÃ, ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉÆà C°èUÉ, ºÁUÉ, £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉÆÃuɬÄAzÀ PÉÆÃuÉUÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀݪÀgÀAvÉ zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉÆÃUÀĪÁUÀ, £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ, £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸À°®è. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼ÀÄ E°è qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


201

ªÁ¸ÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀªÀgÀ £Á£Á «zsÀzÀ PÀ¸À§ÄUÀ¼À¯Æ É èà zÀÄBRUÀ¼À¯ÉÆèà ¨sÀAiÀÄUÀ¼À¯ÉÆèà ªÀÄUÀßgÁVgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀiÁUÀ°Ã ¸ÁzsÁgÀtzÀ UËdÄ UÀ®¨sÉUÀ½UÉ ¤UÁ PÉÆqÀĪÀ PÀæªÀĪÁUÀ°Ã E°ègÀ°®è. £ÁªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ±À¢AzÀ £ÀÄVÎ ¤AwzÀÝ PÉÆÃuÉUÀÆ £ÁªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ £ÀÄUÀÎ ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÉÆÃuÉUÀÆ ªÀÄzsÉå ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉUÀ½AzÀ «AUÀr¹zÀÝ ºÀ¼É UÉÆÃqɬÄvÀÄÛ. D UÉÆÃqÉAiÀÄ°è vÀÄA¨Á ¸ÉgɬÄzÀÄÝzÀjAzÀ DZÉ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ £ÉÆÃqÀ®Æ C°è£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Æ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ®«vÀÄÛ. FUÁUÀ¯Éà ¢Ã¥À ºÀZÀÄѪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVzÀÄÝzÀjAzÀ D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¢Ã¥À GjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ, PÀlÖqÀUÀ¼À°è ºÀUÀ¯É ¢Ã¥À ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ PÀvÀۯɬÄgÀĪÀÅzÉà PÀæªÀĪÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯Éà UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä DZÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É M§â¼ÀÄ ºÉAUÀĸÀÄ PÀĽwzÀݼÀÄ. CªÀ¼À §® ¨sÁUÀzÀ°è, ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è, ¸ÁzsÁgÀt £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄR ºÁQAiÉÄà £ÀªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÝ ºÉAUÀĸÀÄ ¤AwzÀݼÀÄ. ¢Ã¥À £ÀªÀÄUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁV EzÀÄÝzÀjAzÀ, ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è ¤AwzÀÝ ªÀåQÛ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¹zÉ£ÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß G¹gÀ£Éßà ©V »rzÀÄ, ºÀ®UÉAiÀÄ ¸ÉgɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ®Æ ¤AvÉ£ÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ CºÀAPÁgÀ, zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ, PÉÆæÃzsÀUÀ½AzÀ PÉÊ ªÉÄÊ C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ MAzÀÄ «zsÀzÀ PÀÄ®ªÀÄzÀzÀ C¢üPÁgÀªÁt¬ÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £É®zÀ°è PÀĽwzÀݪÀ¼À£ÀÄßzÉÝò¹ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ CAzÀ¼ÀÄ “¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÉ.” “ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤ £Á£À®è, CªÀiÁä. AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ §AzÀzÀÝ®èªÉà ¤ÃªÀÅ?” CAzÀ¼ÀÄ PÀĽwzÀݪÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ªÁtÂAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÉýzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà £À£Àß eÁÕ¥ÀPÀªÀÅ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆArvÀÄ. D ¸ÀégÀ«zÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇt𠤱ÉÑöʸÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, «Ä¸ï qÁlð®è¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉüÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. “¤£Àß AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄÄ £À£ÀUÉ CUÀvÀå«®è, CªÀ¼À UÀÄgÀÄvÀÆ £À£ÀV®è. eÉêÀiïì ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß ªÀAa¹, DPÀ¶ð¹, ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ CªÀ®PÀëtzÀ ¸ÀégÆ À ¥À ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀªÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ. ¤Ã£Éà vÁ£É D ªÀiÁj?” CAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ MqÀ£ÉAiÉÄà PÀĽwzÀÝ ªÀåQÛAiÀÄÄ JzÀÄÝ PÉÆÃuɬÄAzÀ NqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ UÁ§jUÉÆArzÀݼÀÄ. DzÀgÉ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ¨ÁV°UÉ CqÀتÁV ¤AvÀÄ “gÀAqÉÃ, ¤Ã£ÀÄ Nr vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ! ¤£Àß PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß HjUÉà w½¹, ¤£ÀUÉ §Ä¢Þ PÀ°¸À§¯Éè £Á£ÀÄ, w½¬ÄvÉÃ? ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀgÉ ¸Àj. ¤£ÀßAxÀªÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ ªÀÄgÀļÁzÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ ºÀÄZÀÑ£Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß F ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼É®è £ÀªÉÆäqÀ£É E£ÀÄß £ÀqÉAiÀÄzÀÄ” JAzÀÄ UÀzÀj¹zÀ¼ÀÄ. C°èzÀݪÀ¼ÀÄ J«Ä°AiÉÄAzÀÄ F ªÉÆzÀ¯Éà £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. J«Ä° §ºÀÄ zÉÊ£Àå ¸ÀégÀ¢AzÀ “CªÀiÁä ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ ¤£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ ¤£ÀUÉ £À£Àß ZÀjvÉæ w½¢gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. K¤zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅ¢®è. zÉêÀgÉà J®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃrAiÀÄÆ PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁVgÀĪÁUÀ, UÀÄgÀÄvÉà E®èzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆìĹzÀgÉ ¤£ÀUÁzÀgÀÆ zÉÆgÀPÀĪÀ ¥sÀ®ªÉãÀÄ, ¤Ã£ÉÃPÉ zÉêÀgÀ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÉ?” CAzÀ¼ÀÄ. “zÉêÀgÀÄ - AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀÄ? ¤ªÀÄUÀÆ £ÀªÀÄUÀÆ ¨sÉÃzÀ«®èªÉÃ? zÉêÀgÀÆ ¢AqÀÆæ JAzÉ®è ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¤ªÀÄäAxÀªÀjUÀÆ £ÀªÀÄUÀÆ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÉÄ°èzÉ? EAxÀ ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀÄäAxÀªÀgÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ ZÀr PÉÆr¸À¨ÉÃPÀÄ! ZÀr PÉÆr¹ ¥Á²UÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Á¥À, ¥ÀÅtå, zÉêÀgÀÄ - EzɯÁè ºÀtPÁÌV ºÉtÄÚ ªÀiÁgÀĪÀ, «ÄãÀÄ ªÀiÁgÀĪÀ, ¨É¸ÀÛjUÉÃPÉ?” JAzÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ D¨sÀðn¹zÀ¼ÀÄ. “£Á£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉAzÀÄ M¥ÀÅöàvÉÛãÉ. ¨Á®åzÀ°è £À£ÀߣÀÄß ¸ÁQzÀªÀgÀÄ £À£Àß vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß ªÀĤ߹, £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà vÀ¥ÀÅöà, M¥ÀÅöà, ²PÉëAiÉÄA§ÄzÀ£Éß®è §¢VlÄÖ MªÉÄä vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉ, ºËzÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀªÁV £ÀA©, ¦æÃw¹, CªÀ¤UÁV £À£Àß d£ÀäªÀ£Éßà M¦à¹zÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀ ¥Àæw¥sÀ® - CªÀªÀiÁ£À, wgÀ¸ÁÌgÀ. FUÀ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁzsåÀ «®è, zsÉÊAiÀÄð«®è! EAxÀ ¥Á¦AiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÉµÀÄÖ ¨ÉÊzÀgÀÆ £À£ÀUÉ zÀÄBR«®è. DzÀgÉ ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄļÀî, vÀªÀÄä PÁAiÀÄPÀµÀÖUÀ½AzÀ £ÁåAiÀÄ zsÀªÀÄð ¥ÀæPÁgÀ fêÀ£À £Àqɹ §gÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÊAiÀÄå¨ÁgÀzÀªÀiÁä” CAzÀ¼ÀÄ J«Ä°, §ºÀÄ PÀgÀÄuÁd£ÀPÀªÁV. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


202

¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß £ÀA©, ¦æÃw¹, vÀ£Àß d£ÀäªÀ£ÀÄß M¦à¹zÀÄÝzÁV J«Ä° ºÉüÀĪÁUÀ «Ä¸ï qÁlð®è¼À ªÀÄÄR §ºÀÄ PÀÆægÀªÁVAiÀÄÆ ¤µÀÄ×gÀªÁVAiÀÄÆ PÁtÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÀįÁgÀzÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ J«Ä°UÉ JzÀÄÝ MAzÀÄ ¥ÉlÖ£Éßà PÉÆlÖ¼ÀÄ. DzÀgÉ, ¹nÖ£À ¨sÀgÀzÀ°è PÉÆlÖ ¥ÉlÄÖ UÀÄjvÀ¦à £É®PÉÌ ©zÀÝzÀÝjAzÀ «Ä¸ï qÁlð®è½UÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÉÆÃ¥À §AzÀÄ, CªÀ¼ÀÄ QrQrAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. CAxÁ PÉÆÃ¥À¢AzÀ¯Éà ªÀÄvÀÄÛ dgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ “K£ÀÄ? ¦æÃw? ¤ªÀÄäAxÀ ¸ÀƼÉAiÀÄgÀÄ GvÀÛªÀÄ PÀÄ®zÀ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ! K£À£ÁåAiÀÄ! ºÀtPÁÌV ¦æÃw¹zÀAvÉ £Àn¹, zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁjzÀ ºÉt! FUÀ CzÉà ºÉt ¦æÃw, ªÀiÁ£À, ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÄAzÉ£ÀÄßvÀÛzÀ¯Áè - K£Á±ÀÑAiÀÄð! ¤ªÀÄäAxÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄtÚrAiÀÄ°è ºÀƼÀ®Æ ¸ÀºÀ PÀÆqÀzÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ £Àj £Á¬ÄUÀ½UÉ vÀÄvÁÛV J¸ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. vÁªÁVAiÉÄà ¨É¼ÉzÀÄ §zÀÄPÀĪÀ «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV »rzÀÄ zÀÄrØUÁV ªÀiÁjzÀAvÉ, zÀÄrØUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁjPÉƼÀÄîªÀ PÀÆægÀ ªÀiÁjUÀ½UÉ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀÄ? ¨Á¬Ä ªÀÄÄZÀÄÑ. £Á¤°èUÉ §AzÀzÀÄÝ ¤£Àß ¸ÀÆ¼É £Àl£É £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÌ®è, oÀQÌ£À ¨sÁµÀt PÉüÀĪÀÅzÀPÀÌ®è. £Á£ÀÄ ¤£Àß Dd£Àä ªÉÊj. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀoÁgÀPÉÌAzÁzÀgÀÆ §AzÀzÁÝzÀgÉ ¤£ÀUÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ²PÉëAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. E£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB CªÀ£À£ÀÄß §UÀ¯ÉƼÀUÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀgÉ eÉÆÃPÉ - JAzÉZÀÑj¸À®Ä §A¢gÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä Hj¤AzÀ zÀÆgÀªÁV, d£Àj®è¢zÀÝ°è, ©zÀÄÝ ¤£ÀßAxÀªÀgÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ!” JAzÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà ºÉÆgÀV¤AzÀ AiÀiÁgÉÆà §gÀĪÀ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. D ±À§Ý CªÀ½UÀÆ PÉý¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. D ±À§ÝªÀÅ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀzÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ J«Ä°AiÀÄ ªÀÄÄRPÉÌ GVzÀÄ, ¨ÉÊzÀÄPÉÆAqÀÄ, D PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. DUÀ¯Éà «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ D PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. “ªÀiÁªÁ” JA§ §ºÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀégÀªÉÇAzÀÄ PÉý¹vÀÄ. £Á«§âgÀÆ £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ J«Ä°¬ÄzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀn J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß vÀ©â »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CªÀj§âgÀÆ C¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn “ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëÃ, zÉêÀgÀÄ PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ ¸Àj PÀAqÀ jÃwAiÀÄ°è £À£ÀUÉ £À£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹gÀĪÀ£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉý J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÁÛ £ÁªÀÇ ºÉÆgÀmɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


203

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÉÆÛAzÀÄ ¢ÃWÀðvÀgÀ AiÀiÁvÁægÀA¨sÀ F ªÉÆzÀ®Ä ºÉýzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ «Ä. ¥ÉUÀn £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. F ¢£ÀUÀ¼À°è CvÉÛ qÉÆÃgÁ¼À ±ÀıÀÆæµÉUÁV, ºÉZÁÑV, £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀÄwÛzÀݼÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn §AzÁUÀ CvÉÛ «±ÁæAwUÁV £ÀªÀÄä ºÀÆ«£À vÉÆÃlzÀ°è wgÀÄUÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. J«Ä° ¹QÌzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£Éß®è £Á£ÀÄ »A¢£À gÁwæAiÉÄà CvÉÛUÉ w½¹zÀÄÝzÀjAzÀ, CvÉÛUÀÆ £À£ÀUÀÆ J«Ä°AiÀÄ ªÀÄÄR¢AzÀ¯Éà «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ w½¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä vÀÄA¨Á PÀÄvÀƺÀ®«vÀÄÛ. «Ä. ¥ÉUÀnUÀÆ £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÁr CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV J«Ä°AiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ §AiÀĹzɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. °lägÀ£ÀÄ w½¹zÀÝ ªÀvÀðªÀiÁ£À §ºÀÄ CA±ÀªÉ®è ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀÄ M¦àzÀgÀÄ. °lägÀ¤UÉ UÉÆwÛ®èzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. J«Ä° °lägÀ£À §AzsÀ£À¢AzÀ QlQUÁV NrºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ J¯Éè¯ÉÆèà ¸ÀÄwÛ, PÉÆ£ÉUÉ ¨É¸ÀÛgÀ ©Ã¢ MAzÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀ¼ÀAvÉ. CªÀ¼ÀÄ NqÀĪÁUÀ¯É®è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¢PÉÌà »rzÀÄ, ¨É¸ÀÛgÀ ©qÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ NrzÀÝjAzÀ, »ÃUÉ ¨É¸ÀÛgÀ ©qÁgÀUÀ½zÀÝ°èUÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¦zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ C°èUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄ, CªÀgÀ UÀÄr¹® §½ ªÀÄÆcðvÀ¼ÁVAiÉÄà ©zÀݼÀAvÉ. C£ÀAvÀgÀ CªÀ½UÉ ¥ÀæeÉÕ §gÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ ¨É¸ÀÛgÀ ±ÀıÀÆæµÉAiÀÄ°èzÀݼÀAvÉ. DUÀ¯Éà CªÀ½UÉ §ºÀĪÁzÀ dégÀ §AzÀÄ ºÀÄZÉÑà »r¢vÀÛAvÉ. »ÃUÉ ºÀÄaÑ£À°è JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÉAzÀÄ CªÀ½AzÀ UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀ®Ä DUÀ°®è. ºÀÄZÀÄÑ ©lÄÖ, ºÀĵÁgÁUÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ EAUÉèAqÀÄ ©lÖ£ÀAvÀgÀ PÀ°wzÀÝ ¨sÁµÉUÀ¼É®è ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ¨É¸ÀÛgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è PÉ® PÁ®«zÀÄÝ, C°èAzÀ ºÉÃUÉÆà M§â PÀİãÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. J«Ä°AiÀÄ UÀÄt, £ÀqÀvÉ, gÀÆ¥À, ¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£Éß®è PÀAqÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¸ÁQzÀgÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀÅ£ÀB CªÀ½UÉ DgÉÆÃUÀå PÉlÄÖ ºÀÄZÀÄÑ »r¬ÄvÀÄ. F ºÀÄaÑ£À°è JµÀÄÖ ¢£À PÀ¼ÉzÀ¼ÉA§ eÁÕ£ÀªÀÇ CªÀ½VgÀ°®è. DzÀgÉ CzÀjAzÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ ¥ÁgÁV, ¸ÀÄRºÉÆA¢zÀ¼ÀÄ. F ¸Àwð CªÀ¼ÀÄ ºÀÄaѤAzÉzÀÝzÀÄÝ - «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ PÀæªÄÀ ¢AzÁVvÀÄÛ. ¤Ã® ªÀtðzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ ¥Àæ±ÁAvÀªÁVzÀÄÝ, ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀAzsÁåQgÀtUÀ¼ÀÄ vÀA¥ÁUÀÄvÁÛ §AzÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄð£À vÀA¦£À UÁ½ J«Ä°AiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÁÝUÀ CªÀ½UÉ ºÀoÁvÁÛV ¥ÀæeÉÕ §A¢vÀÄ. DUÀ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß AiÀiÁªÀÄðwÛ£À ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà vÁ£ÀÄ EzÀÝzÁÝV £ÀA§ÄvÁÛ vÀ£Àß HgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Æ vÀ£Àß PÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Æ ªÀÄ®VzÀÝ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃrzÁUÀ zÁæQë §½îUÀ¼ÀÆ ºÀ¸ÀÄgÁzÀ UÀÄqÉØUÀ¼ÀÆ vÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ C¥ÀjavÀ d£ÀgÀÆ ªÀiÁvÀæ PÁt ¹QÌ CªÀ¼ÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. F ¸Àwð gÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÉÄïÉzÁÝUÀ »AzÉ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÀÝ ¨sÁµÉUÀ¼É®èªÀÇ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §AzÀªÀÅ. J«Ä°AiÀÄÄ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÉzÀÝ£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß HgÀ£ÀÆß vÀ£Àß PÀqÉAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÆß §AiÀĹ, ºÀA§°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ DªÀgÉV£À gÀPÀëPÀ£ÀÄ PÀ¤PÀgÀ¥ÀlÄÖ, CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¹ì£ÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß K¥ÁðqÀÄUÀ½AzÀ PÀ¼ÀÄ»¹ C°è M§â ²æêÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀİãÀ UÀÈ»tÂAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ¼ÁVgÀĪÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ. D UÀÈ»t vÁvÁÌ°PÀªÁV ¥ÉÃj¹ì£À ºÉÆÃmÉ°£À°è ©qÁgÀ ©nÖzÀÄÝzÀjAzÀ, J«Ä°AiÀÄÄ CzÉà ºÉÆÃmÉ°£À°è vÀ£Àß AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ dvÉAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯Éà °lägÀ£À£ÀÄß CzÉà ºÉÆÃmÉ°£À°è PÀAqÀ¼ÀÄ. °lägÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ J«Ä° ºÉzÀjzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ ¸Àé®à ºÀt¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ, AiÀÄdªÀiÁ¤UÉ ºÉüÀzÉ, UÀÄmÁÖV qÉÆêÀjUÉ §AzÀÄ, qÉÆêÀj¤AzÀ ®AqÀ¤ßUÉ C£ÀAvÀgÀ §AzÀ¼ÀÄ. J«Ä°UÉ ¨Á®åzÀ°è ºÉÆ°UÉ PÉ®¸À PÀ°¹zÀÄÝzÀjAzÀ ®AqÀ¤ß£À°è EªÀ¼ÀÄ M§â ºÉAUÀĸÀÄ zÀfðAiÀÄ PÉÊPɼÀUÉ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ ºÉÆ°UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. E°è CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀÄRªÁVzÀݼÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀvÀvÀªÀÇ CªÀ½UÉ vÀ£Àß PÀqÉAiÀĪÀgÀ £É£À¥ÉÇAzÀÄ zÀÄBRPÀgÀªÁV ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÄÝ ªÀÄ£À¹ì£À £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. J«Ä°AiÀÄÄ »ÃUÉ zÀfðAiÀÄ CAUÀrAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ EzÁÝUÀ¯Éà ªÀiÁxÁð¼ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¹zÁÝV¢ÝvÀÄ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄÄR¢AzÀ¯Éà PÉý¢ÝzÀÝgÉ DUÀĪÀµÀÖgÀ ¸ÀàµÀÖvÉ, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ vÀPÀÌAxÀ ¨sÁªÀ£É, £À£Àß F ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. J«Ä°AiÀÄ zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀjUÉ PÀtÂÚÃgÉà §gÀÄwÛvÀÄÛ. D ²æêÀÄAvÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À CªÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÁUÀ J«Ä°AiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß H»¹, D UÀȺÀ¸ÀÜgÀ PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ ¥ÉÇõÀuÉUÁV CªÀgÀÄ D£ÀAzÀ¨ÁµÀàªÀ£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀ ¦æÃw, DzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀÝ J«Ä°AiÀÄ F ¨sÁUÀzÀ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


204

fêÀ£ÀªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄR, PÉÊPÀgÀt, ¸ÀégÀ J®èªÀÇ ¨sÁµÉUÉ gÀÆ¥ÀPÉÆlÄÖ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀn ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÁUÀ CvÉÛ PÉýzÀ¼ÀÄ “ºÁUÁzÀgÉ,«Ä. ¥ÉUÀn, ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁUÀðªÉÇà ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÉÆà EAxÀªÀÅ JAzÀÄ ¤±ÉÑöʸÀ¯ÁVzÉAiÉÄãÀÄ?” “DVzÉ, £ÁªÀÅ HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀÄ C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. F Hj¤AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ, AiÉÆÃUÀå ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉAiÉÄAzÀÄ J«Ä°AiÀÄÆ £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁVzÉ” JAzÀAzÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUn À . “EAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà JAzÀÄ ¤±ÉÑöʹgÀÄ«gÉãÀÄ?” “¸ÁzsÁgÀt DgÀÄ ªÁgÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÉ E°èAzÀ D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ºÀqÀUÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄAzÀÄ §AzÀj£À°è «ZÁj¹ w½¢zÉÝãÉ. CzÀgÀ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ.” “AiÀiÁgɯÁè JA§ÄzÀÄ?” “FV£À D¯ÉÆÃZÀ£É ¥ÀæPÁgÀ J«Ä°AiÀÄÆ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ. «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ M§â¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è EgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ CªÀ¼À RaðUÉ vÀPÀ̵ÄÀ Ö ¨ÉÃAQ£À°è oÉêÀuÁw PÀnÖqÀĪÀÅzÉAzÀÆ ¤±ÉÑöʹzÉÝãÉ. ªÀÄvÉÛ ºÉêÀÄ£ÀÆ £À£Àß vÀAV ¥ÉUÀnAiÀÄÆ dvÉAiÀįÉèà EgÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn w½¹, MAzÀÄ UÀÄnÖ£À ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÄÀ . J«Ä°AiÀÄÄ ¸Àé®à ±ÁAvÀªÁzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¤AzÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ºÀt JµÉÖAzÀÄ «ZÁj¹ w½zÀÄ, D ºÀtªÉ£É®è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À vÁ¬ÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. EµÀÄÖ ªÀiÁqÀzÉ CªÀjUÉ JµÀÖPÀÄÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¹PÀÌzÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ F J¯Áè ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ £ÁåAiÀĪÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ M¦àzɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄÄ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃV C°è£À PÉ®¸ÀUÀ¼À£É߯Áè ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʹ, AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£ÀÆß C°è£À d£ÀgÀ£ÀÆß vÁ£ÀÄ DSÉÊgÁV £ÉÆÃr §gÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzÀgÀÄ. CªÀgÀ dvÉAiÀÄ°è £Á£ÀÆ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀjUÉ vÀÄA¨Á G¥ÀPÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £Á£ÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è qÉÆÃgÁ¼ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀÄRºÉÆAzÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÉƦàzÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀn CªÀgÀ vÀAV, ºÉêÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÉÆqÀ£É vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ, D PÁ®zÀ°è £Á£ÀÄ C°ègÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ, £Á£ÀÄ «Ä. NªÀÄgÀgÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÉÆߧâgÀ£Éßà CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆmÉÖ£ÀÄ. «Ä. NªÀÄgÀgÀÄ CªÀgÀ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ¹UÁgï ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÁÛ M¼ÀUÉ £ÀÄVÎzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ DrPÉÆAqÀÄ “vÀªÀÄäAxÁ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ PÀĽvÀ°èAzÀ¯Éà ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀ WÀ£À¹ÜPÉ £À£ÀUÉ §A¢zÉ” JAzÀ£ÀÄßvÁÛ G¹gÉà PÀnÖºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ £ÀUÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀUÁrzÀÄzÀgÀ°è CªÀgÀ ¸ÀÆÜ®zÉúÀzÀ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼É®è vÁªÀÇ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹zÀAvÉ C®ÄUÁrzÀªÀÅ. £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÉ “gÉÆÃVUÀ¼ÀÆ »jAiÀÄgÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÉà CµÉÖ? ¤ÃªÉ¯Áè PÉëêÀĪÀµÉÖ?” “NºÉÆà PÉëêÀĪÀ¥Áà, PÉëêÀÄ. F SÁ¸À±Áé¸À MAzÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ” JAzÀÄ ºÉý, ¸Àé®à G§â¸À©lÄÖ, «±Àæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ “FVÃUÀ PÉ®¸À ¸ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£Éßà ©nÖzÉÝãÉ. DzÀgÉ, vÀÄA¨Á NzÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉý £Á£Éà ¸ÀAaPÉ, ¸ÀAaPÉAiÀiÁV §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀÝ MAzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ, C£ÀAvÀgÀ CAzÀgÀÄ “£ÉÆÃr «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, D ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢, CzÀ£ÀÄß JzÀÄjlÄÖ PÀĽvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£Éß®è §gÉzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ºÀ¼Éà ¸ÉßûvÀgÉAzÀÄ UÀ滸ÀĪÀÅ¢zÉAiÀįÁè CzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw” CAzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝgÉ CªÀgÀ GvÁìºÀ, ¸ÀAvÉÆõÀ J¶ÖvÉÛAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. “¤ªÀÄäAxÀªÀgÀÄ C¥ÀǪÀð, «Ä. NªÀÄgï. ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉãÉÆà F ¸Àé¨sÁªÀªÉà DzÀgÀÆ ¤ªÀÄäAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀÄ C¥ÀǪÀð. £ÀªÀÄUÉ ºÉZÁÑV ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß JqÉ©qÀzÉ vÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀgÉà DVzÁÝgÉ!” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


205

«Ä. NªÀÄgÀjUÉ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃgÀ°®è. CªÀgÀÄ vÀ¯É CqÀØ C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ CAzÀgÀÄ “CzɯÁè £À£Àß ºÀwÛgÀ ºÉüÀ¨ÉÃr ¸Àgï. F zÀ¥ÀàzÀ zÉúÀ, F G¹gÀÄ, EªÉgÀqÀ®è¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃgɬÄvÀÄÛ! DzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ½UÀÆ ºÉzÀgÀĪÀªÀ£À®è, £ÉÆÃr. CªÀÇ ¸ÀºÀ £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌVAiÉÄà §A¢ªÉ. E®è¢zÀÝgÉ, £ÉÆÃrà £Á£ÀÄ F PÀÄað §ArAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀÄjAiÀiÁ£É ªÉƪÀÄäUÀ¤AzÀ £ÀÆQ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀÅzÀQÌvÉÛãÀÄ? E°è PÉýà - F PÀÄaðUÉ ZÀPÀæUÀ½ªÉ. £ÀÆQzÉæ ¸ÀgÀæ£É ºÉÆÃUÀÄvÉÛ. EzɯÁè MAzÀÄ ¸ÀÄSÁ vÁ£É? F £ÉêÀ¸À«®è¢zÀÝgÉ ¹UÁgï §gÀÄwÛvÉãÀÄ? CzÀ£ÀÄß ªÀÄƹ ¸ÀºÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è” »ÃUɯÁè ºÉý, zÀªÀÄÄä PÀnÖ £ÉUÁr, C¼Éî PÉÆùPÉÆAqÀÄ, ¸Àé®à PÀµÀÖ¥ÀlÖgÀÄ. CzÀgÉ, JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀzÀ¯Éèà ¥ÀǪÀðzÀ GvÁì»Ã ºÀµÀðavÀÛ NªÀÄgÀgï DV©lÖgÀÄ. NªÀÄgÀjUÉ £Á£ÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV w½¢zÀÝ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£Éß®è ºÉýzÉ. F ªÀvÀðªÀiÁ£À PÉý CªÀjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. J«Ä°AiÀÄ ¨Á®åzÀ ZÀAzÀzÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉý £ÀUÁrzÀgÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß §AiÀĹ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®Æè ±ÁAw, vÀȦÛ, ºÀµÀð EªÉà PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀgÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁw£À®Æè zÀAiÀiÁ, zÁQëtå, PÀgÀÄuÉ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄvÉÛãÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ PÀlĪÁV AiÀiÁªÀ vÀ¥Àà£ÀÄß CªÀgÀÄ DgÉÆæ¸À°®è. £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ “¤ÃªÉ¯Áè ¸ÉÃj «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀjUÉ, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß §®è £ÀªÉÄä®èjUÉ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆlÄÖ §ºÀ¼À G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁr¢j. ¤ªÉÄä®ègÀ dvÉ ¸ÉÃj £Á£ÀÆ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÉÆÃtªÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ F PÀÄað »r¢zÉÝãÉ. ¤ªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£É, PÁAiÀÄð J®èªÀÅ §ºÀÄ AiÉÆÃUÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼Éà ¸Àj. F PÁAiÀÄðUÀ¼À dvÉAiÀįÉèà £ÀªÀÄUÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁrzÀ ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÆ ¸Àé®à AiÉÆÃa¸À¨ÉÃqÀªÉÃ? £ÀªÀÄä ºÉAUÀĸÀgÀ PÀxÉ PÉýÛÃgÁ! CªÀgÉ®è JzÀÄj¤AzÀ ªÀiÁxÁð ¥ÉÇðà JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ, »A¨ÁV°¤AzÀ CªÀ½UÉ ªÀiÁqÀĪÀ G¥ÀPÁgÀ vÀÄA¨Á EzÉ! K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ DUÀÄvÉÛ! £ÀªÀÄä ªÀÄzsÉå Dr, ¨É¼ÉzÀ ºÀÄqÀÄVãÀ ©qÉÆÃzÀPÉÌ DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? ªÀiÁxÁð½UÉÆAzÀÄ ºÀtzÀ - ¥sÀAr£À, ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrìà ¸Àgï, E£ÁßzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ §zÀÄPÀ°. ¤ÃªÉãÁzÀgÀÆ CAxÀ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ, £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ©qÀ¨ÉÃr, £À£ÀߣÀÆß ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀA±À ºÀt £À£Àß ¥Á°£ÀzÀÄ £Á£ÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÆAvÀ EzÉÝãÉ, ¸Àgï” JAzÀgÀÄ. «Ä. NªÀÄgÀgÀ ¥Á¥À. ¥ÀÅtå, C£ÀÄPÀA¥À, PÀgÀÄuÉUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃa¹zÀµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁxÁð¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ ¸ÀÆa¹zÀAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ¯Éà ¤±ÉÑöʹzÀÄzÀ£ÀÆß CªÀjUÉ w½¹zÉ, CUÀvÀå ©zÁÝUÀ CªÀgÀ CA±ÀzÀ ºÀt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä £Á£ÀÄ §gÀĪɣÁV ºÉý, C°èAzÀ ºÉêÀÄ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÆ ¥ÉUÀnAiÀÄÆ ºÉêÀÄ£À ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «Ä. ¨ÁQð¸À¤AzÀ §A¢zÀÝ ªÀÄ£É, UÁr, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£Éß®è E£ÉÆߧâ UÁrAiÀĪÀ¤UÉ ¥ÉUÀn ¨ÁrUÉUÉ PÉÆnÖzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀj§âjUÀÆ J«Ä°AiÀÄ PÀqÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£Éß®è w½¹zÉ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ ¸ÁzsÁgÀt C¼ÀĪÀ ¹ÜwUÉ §AzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ C¼ÀĪÀÄÄR¢AzÀ¯Éà “¤ÃªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ?” JAzÀÄ £À£Àß ªÀiÁw£À ªÀÄzsÀåªÉà PÉýzÀ£ÀÄ. “D CgɨɼÀQ£À°è ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÉÝãÉ. `ªÀiÁªÁ’ JAzÀ£ÀÄßvÁÛ ¸ÀäöÈw vÀ¦à «Ä. ¥ÉUÀn PÉÊUÉ ©Ã¼ÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ£ÀÄ. “£ÁªÉ¯Áè ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ¼À zÀÄBR ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÀѧºÀÄzÀÆAvÀ PÁtÄvÀÛzÀ®èªÉ, ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë?” JAzÀÄ PÉýzÀ ºÉêÀiï. “ºËzÀÄ - £ÀªÉÄä®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ CªÀ¼ÀÄ ¨É¯É PÉÆqÀĪÀµÀÄÖ E£ÁågÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÀÆ CªÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀgÉ CªÀ½UÉ ¸À»¸À¯ÁgÀzÀ zÀÄBRªÉà DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀjAiÉÄà £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è” CAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë, CªÀ¼ÀÄ D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ½UÉ zÀAiÀĪÀiÁr w½¸À¨ÉÃPÀÄ. £Á£Éà D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀgÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ «zÁåªÀAvÀgÀÄ, ªÀiÁvÁqÀ§®èªÀgÀÄ, C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜgÀÆ DVgÀÄ«j.” EµÀÄÖ ºÉý ºÉêÀÄ£ÀÄ ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹zÀ£ÀÄ, C£ÀAvÀgÀ ºÉýzÀ£ÀÄ “J«Ä° ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ PÉÆÃ¥À«®è - ¦æÃw¬ÄzÉ, PÀgÀÄuɬÄzÉ. CªÀ¼ÀÄ ¹QÌ©zÀÄÝ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀvÁV £À£ÀߣÀÄß ªÀAa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁ¢zÀÝ®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ¨Á®å¢AzÀ ¸ÁQzÀªÀjUÀÆ CªÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ°è dªÁ¨ÁÝj¬ÄzÉ, CªÀ¼À vÀ¦à£À°è ¨sÁUÀ«zÉ. £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ F jÃwAiÀÄ°è CªÀ¼À dvÉAiÀįÉèà vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÀÄ. £Á£Éà CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


206

CµÉÆÖAzÀÄ ªÀÄÄAzÁV ºÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀzÀÝjAzÀ ºÉüÀzÉà G½zÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ CªÀ¼À w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. CªÀ¼ÀzÀÄ AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀÇà E®è. ¦æÃw¹AiÉÄà EzÉÝãÉ, E£ÀÆß ºÁUÉAiÉÄà EgÀÄvÁÛ w½¸À¨ÉÃPÀÄ.”

ªÀiÁvÀæ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ZÁAZÀ®å, PÀµÀÖ, ¥ÀgÀ¥ÀÅgÀĵÀ£À DPÀµÀðtUÀ¼À£ÀÄß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß°è ºÉýPÉƼÀÄîwzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉüÀĪÀ CUÀvÀåªÀÇ E®è. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß E£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£É߯Áè zÀAiÀĪÀiÁr

ºÉêÀÄ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÈzÀĺÀÈzÀAiÀÄzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ D¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è ¸ÀjAiÀiÁV J«Ä°UÉ w½¸ÀĪɣÁV M¦àPÉÆAqÉ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£À ªÀģɬÄAzÀ ºÉêÀÄ£ÀÆ £Á£ÀÆ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£É߯Áè ªÀiÁjzÀÝgÀÄ. ¸ÁV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁVzÀݪÀÅUÀ¼À£Éß®è UÀAlÄ PÀnÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è MAzÉà PÀqÉ EnÖzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÆ J«Ä°AiÀÄÆ dvÉAiÀįÉèà PÀĽwgÀÄwÛzÀÝ D ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ dvÉAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV «Ä. ¥ÉUÀn w½¹zÀgÀÄ. «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À¯Éèà G½AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn JµÀÄÖ ºÉýzÀgÀÆ UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ PÉüÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ºÀl »rzÀÄ ¥Áæyð¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÀÄ£À M°¹PÉÆAqÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÆ D¸ÉÖçðAiÀiÁPÉÌ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §ArAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÀªÀÄä §ArAiÀÄ »A¨sÁUÀzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ §ÄnÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀĽwzÀݼÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


207

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÉÛgÀqÀÄ D¸ÉÆáÃl£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁUÀÄvÉÛÃ£É «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀÝ ¢£À §AvÉà §AvÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÆ ªÀiÁvÀæ PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÆ qÉÆÃgÁ¼À MvÁÛAiÀÄPÁÌV CvÉÛAiÀÄÆ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è PÉÃAl§ðjUÉ §AzÀ¼ÀÄ. qÉÆÃgÁ½AzÀ E£ÉßãÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®«®èzÉ DVzÀÄÝzÀjAzÀ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ¯ÁzÀgÀÆ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ G¥ÀPÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉÆAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. JA¢VAvÀ®Æ vÁ£ÀÄ JµÉÖµÉÆÖà ºÀĵÁgÁVgÀĪÀÅzÁV ºÉý, £ÁªÀÅ ¸Àé®à »AdjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ¼ÀÄ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ®Æ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ CªÀ£À ªÀģɬÄAzÀ®Æ ºÉÆgÀlÄ PÀÄè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÉÃAl§ðj ºÉÆÃmÉ°UÉ vÀ®¦zɪÀÅ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß §ºÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹, «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV “ºÉÃV¢ÝÃj «Ä. rPÀì£ï” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. «Ä. rPÀÌjUÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÉÊ PÀÄ®ÄPÀÄvÁÛ “¤ªÀÄUÉ HlªÁVzÉAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï” JAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV «ZÁj¹zÀgÀÄ. »A¢£À MAzÀÄ ¢£À «Ä.ªÉÄÊPÁ§gï GgÉAiÀÄ£À «µÀAiÀÄzÀ°è vÁ£ÀÄ `D MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÁUÀzÉ’ K£À£ÀÄß ªÀÄÄmÉÖ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉý £ÀªÀÄäªÀģɬÄAzÀ HlªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃVzÀÝ PÁgÀt CªÀgÀÄ ºÁUÉ PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CvÉÛ ¸Àé®à NgÉAiÀÄ°è «Ä. rPÀÌgÀ£ÀÄß UÀzÀj¹zÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁzÀgÀÄ. «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀAvÀÆ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ “¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà £À£ÀUÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV PÉÆlÄÖ `Hl ªÀiÁqÀAiÀÄå’ CAzÀgÀÆ £Á£ÀÄ HlªÀiÁqÀ¯ÁgÉ. ºÀ¹ªÉUÀÆ £À£ÀUÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀĪÀÅ” JAzÀAzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ CªÀgÀÆ ºÉÆÃmÉ°£À MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ UÀÄmÁÖV ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CªÀgÀ D¦üùUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃV LzÀÄ «Ä¤lÄUÀ¼À£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ K¥Áðr¹PÉÆArzÉݪÀÅ. £ÁªÀÅ £Á®égÀÆ PÀÄè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà CªÀgÀ ªÀQð D¦üøÀÆ EzÀÄÝzÀjAzÀ, JzÀÄj£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ K£À£ÉÆßà §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃrAiÀÄÆ PÁtzÀªÀgÀAvÉ £Àn¹ PÀĽwzÀÝgÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ D¦üøï PÉ®¸À PÁ®zÀ°è gÀƯï zÉÆuÉÚAiÉÆAzÀÄ, CªÀgÀ JzÉAiÀÄ°è Ej¢zÀÝ PÀoÁjAiÀÄ »rAiÀÄAvÉ ¸Àé¯ÁàA±À PÁtĪÀ AiÀiÁªÀwÛ£À PÀæªÀÄzÀAvÉ, EAzÀÆ D gÀƯï zÉÆuÉÚAiÀÄÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ¥ÀæxÀªÀĪÁV CªÀgÀ D¦üùUÁV zÁl¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, £Á£ÀÄ “£ÀªÀĸÁÌgÀ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï, ¸ËRåªÉÃ? JAzÀÄ PÉýzÉ. “PÉëêÀÄ, xÉÃAPïì. ¤ÃªÀÇ PÉëêÀÄ vÁ£É?” CAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ. “«Ä¸ï «QáîØgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉãÀÄ?” “EgÀ¨ÉÃPÀÄ - CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ªÁvÀgÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄ®VzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸À«ÄÃ¥À ªÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀAzÀÄ, £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£É ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV C°è £ÀªÀÄä£ÀÄß D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀÆj¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ M¼ÀV£ÀªÀjUÉ PÉüÀĪÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄvÀÄÛ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀ¢AzÀ “«Ä¸ï mÁælÆqï, «Ä. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïÝ, «Ä.xÁªÀĸï mÉæÃqÀ¯ïì ªÀÄvÀÄÛ «Ä. rPÀì£ÀßgÀªÀgÀÄ ¨sÉÃnUÁV zÀAiÀĪÀiÁr¹zÁÝgÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. M¼ÀV¤AzÀ KUÉ߸Àì¼ÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃr, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ GgÉAiÀÄ£ÀÆ C°èUÉ §AzÀ£ÀÄ. CªÀ¤UÀÆ £ÀªÀÄUÀÆ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀıÀ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°èzÀÝzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÆà K£ÉÆà GgÉAiÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr KPÀªÀZÀ£À¢AzÀ “ªÉÄÊPÁ§gï, ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃV £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á. EµÀÄÖ d£À ¸ÉßûvÀgÀÄ §A¢gÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀ°” JAzÀÄ DeÁÕ¦¹zÀ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


208

«Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀzÉ, C®ÄUÀzÉ, ¨ÁV® §¢AiÀÄ°è ¤AwzÀÝgÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÆ CvÉÛAiÀÄÆ MAzÀÄ PÀqÉAiÀÄÆ £Á£ÀÆ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉAiÀÄÆ PÀĽwzÉݪÀÅ. C°è£À PÉ® ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½AzÀ GgÉAiÀĤUÀÆ mÉæÃqÀ®ì¤UÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. GgÉAiÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÉÆqÀ£É §ºÀÄ ¢Ã£ÀvÀ£À¢AzÀ vÀ£Àß fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ wgÀÄV §gÀĪÁUÀ M§âgÉà §AzÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ “K£ÀÄ ªÉÄÊPÁ§gï, PÉý¸À°®èªÉãÀÄ? ºÉÆÃV vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á” JAzÀÄ UÀzÀj¹zÀ£ÀÄ, GgÉAiÀÄ. “PÉý¹zÉ” JAzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ GvÀÛgÀ«vÀÛgÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ UÉÆÃqÉ ºÁUÉ ¤AvÀzÀÄÝ KPÉ?” CAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ. “KPÉ, CAzÀgÉ - £À£Àß PÀIJ. ¤£ÀßAxÀ £ÀgÁzsÀªÀÄ£À dvÉ ¸ÉÃj UÉÆÃqÉ ºÁUÉ DVgÀĪÀÅzÀÄ ºËzÀÄ. DzÀgÉ, FUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå DVzÉÝãɔ CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï. “¸ÀzÀå ºÉýzÀAvÉ PÉüÀÄ. ¤£Àß £Á°UÉ, ªÀÄvÉÛ CzÀPÉÌ vÀPÀÌAxÀ §Ä¢Þ, F JgÀqÀÄ ¤£Àß ªÉÊj! ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ ¸À°UÉ PÉÆlÖzÀÄÝ ºÉZÁѬÄvÀÄ. §Ä¢Þ PÀ°¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÉÛ. FUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ” »ÃUÉ ¥ÀÅ£ÀB UÀzÀj¹zÀ GgÉAiÀÄ. GgÉAiÀÄ£À ªÀiÁwUÉ ¹ÃzÁ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä, ¹nÖ£À GzÉéÃUÀ¢AzÀ ¸ÁzsÁgÀt D¨sÀðn¹zÀAvÉAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CAzÀgÀÄ “Erà ¯ÉÆÃPÀzÀ°ègÀĪÀ £ÀgÁzsÀªÀÄjVAvÉ®è CvÀåAvÀ »Ã£À £ÀgÁzsÀªÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ F »Ã¥À£À£ÀÄß. AiÀiÁªÀ £ÀgÁzsÀªÀÄ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁr, CªÀ£À ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ FUÀ £À£ÀUÉ §Ä¢Þ §A¢zÉAiÉÆà D £ÀgÁzsÀªÀÄ£Éà F »Ã¥ï” JAzÀÄ. EªÀgÀÄ `»Ã¥ï’ JA§ ±À§ÝªÀ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀĪÁUÀ¯É®è `»Ã’ JA§ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß §ºÀÄ UÀnÖAiÀiÁV GZÀÑj¸ÀÄvÁÛ D `»Ã’AiÀÄ ¨sÁgÀ¢AzÀ¯Éà GgÉAiÀÄ£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅrUÉʪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GgÉAiÀĤUÉ ¹lÄÖ KjvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr QrQrAiÀiÁV “PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, JZÀÑjPÉ! £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ, £ÀªÀÄä £ËPÀgÀjUÉ ®AZÀ PÉÆlÄÖ ¤ªÀÄä PÀqÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, £ÀªÄÀ ä D¦üù£À°è F vÀgÀzÀ ªÀĸÀ®vÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è K¤zÉ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” CAzÀ£ÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà ¸Àé®à ªÉÆzÀ¯Éà ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVzÀÝ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ£ÀÄ. “EUÉÆà GgÉAiÀiÁ. ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãɔ CAzÀ£ÀÄ mÉæÃqÀ¯ïì. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£É M¼ÀUÉà PÀAqÀÄ, K£ÉÆà PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÁr, E°èUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ - KPÉAzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ §AzÀ ºÁUÉAiÉÄà vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß §ºÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ®Æ £ÀªÀÄä£Éß®è §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “C¥Áà Gjà gÁf ªÀiÁrPÉÆÃ. vÀVÎ £Àr, §VÎ £Àr. CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ ªÀÄUÀ£ÉÔ JAzÀÄ CAzÀ¼ÀÄ. “K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ CªÀiÁä! ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑ PÀĽvÀÄPÉÆÃ. ¤Ã£Éà »ÃUÉ®è ªÀiÁvÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ DUÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ JµÀÄÖ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ? ¤£Àß EAxÀ MAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁwUÉ PÁ¥À¦üÃð¯ïÝ £ÀÆgÀÄ £ÀÆgÀÄ ¥ËAqÀÄ PÉÆmÁÖ£ÀÄ! ¤£ÀUÉ ¨ÉÃqÁ F PÉ®¸À” JAzÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀzÀj¹ mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß ¹nÖ¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ PÉ®¸ÀªÉãÀÄ? ¤ªÀÄV°è ¥ÀæªÉñÀPÉÌ C¢üPÁgÀ PÉÆlÖªÀAiÀiÁðgÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¸Àé®àªÀÇ ¹lÄÖUÉƼÀî°®è. D ¢£ÀzÀ mÉæÃqÀ®ì£À J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè ¤gÀÄ¢éUÀßvÉ, PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ºÀl, ¥ÀjµÁÌgÀvÉ, PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀ£À°èzÀÝ F UÀÄtUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ CAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ vÀÄA¨Á G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÉ. AiÀiÁªÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ, UÀÄlÄÖUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ®Æ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß »r¢gÀĪÀAvÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ, ¸Àé®àªÀÇ UÁ§jUÉƼÀîzÉ, CªÀ£ÀÄ CAzÀ£ÀÄ “£Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ «ÄvÀæ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ KdAl£ÀÄ. «Ä. «QáîØjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ J¯Áè ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è CªÀgÀ §zÀ°UÉ ªÀwð¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÇtð C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß jf¸ÀÖqïð jPÁqÀÄð ªÀÄÆ®PÀ £Á£ÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀÄvÉÛãÉ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


209

F C¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæ E¯Éèà £À£Àß eÉé£À°è EzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÉÆlÄÖ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä §zÀÞ£ÁVgÀÄwÛÃ.” mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ »ÃUÉAzÀÄ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “«Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÉà ¤ªÀÄä PÀqÉ ªÀÄÄAzÀj¸ÉÆÃuÁUÀ°” CAzÀ£ÀÄ. F ªÀÄzsÉå GgÉAiÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ “D ªÀÄÄ¢ PÀvÉÛ, vÀ£Àß ªÀÄÄ¢vÀ£ÀzÀ dvÉUÉ CªÀÄ®£ÀÄß ¸Éë¹, ¤ÃªÀÅ §gÉzÀÄPÉÆlÖzÉÝ®èPÀÆÌ zÀ¸ÀÌvÀÄÛ ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. D C¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæ ¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. CzÀ£ÀÄß M¼À¸ÀAZÀÄ, ªÉÆøÀ, §¯ÁvÁÌgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉ¢gÀÄwÛÃj!” “ºËzÀÄ, F PÀæªÀÄUÀ¼É®è £ÀqÉ¢zÉ - DzÀgÉ, CzÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¤£Àß PÀqÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è vÁ£É? ¤Ã£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀªÀgÉÆqÀ£É £ÀqɹgÀĪÀ F ªÀgÉV£À ªÀ»ªÁlUÀ¼É¯Áè M¼À¸ÀAZÀÄ, ªÉÆøÀ, §¯ÁvÁÌgÀUÀ½AzÀ £ÀqÉ¢ªÉ. ¤Ã£ÀÄ «Ä. «QáîØjAzÀ vÀÄA¨Á ºÀtªÀ£ÀÄß CPÀæªÀÄ¢AzÀ J¼ÉzÀÄ vÉUÉ¢gÀÄwÛà JA§ÄzÉà £ÀªÀÄä DgÉÆÃ¥À, ¤£Àß ªÉÄïÉ. ¤Ã£ÀÄ D «µÀAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.....” JAzÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ºÉý ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ GgÉAiÀÄ£À vÁ¬Ä ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr “Gjà ªÀÄUÀ£ÉÃ.....” JAzÀAzÀ¼ÀÄ. CµÀÖPÉÌ GgÉAiÀiÁ “¨Á¬ÄªÀÄÄZÀÄÑ, £Á°UÉ PÀvÀÛj¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ UÀzÀj¹zÀ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ®è PÉý¸ÀĪÀAvÉ - DzÀgÉ, D ±À§ÝªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸À¨sÀåvÉAiÀÄ®èªÉAzÀÄ CAdÄvÁÛ - `¸ËÌAqï’ (¸ËÌAqÀæ¯ï = ªÀAZÀPÀ) JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ£À ZÀZÉð ¥ÀÇgÀ¬Ä¹zÀ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀƯï zÉÆuÉÚAiÀÄ£ÀÄß §®UÉÊAiÀÄå°è ªÉÄïÉwÛ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ EvÀgÀgÀ£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ - ¤dªÁVAiÀÄÆ vÀªÀÄä DvÀägÀPÀëuÉUÁV ªÀiÁvÀæ »r¢zÀÄÝ, JqÀUÉÊAiÀÄ°è vÀÄA¨Á §gÀºÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ PÀlÖ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, CzÀjAzÀ, mÉæÃqÀ®ì£À C¥ÀàuÉ ¥ÀæPÁgÀ NzÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. “²æêÀÄw mÁælÆqÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄUÀ¼Éà “¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è FªÀgÉUÉ d¤¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Á¦UÀ¼À°è CUÀæUÀtå£ÁzÀ ªÀĺÁ¥Á¦AiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è D¥Á¢¸À°gÀĪɣÀÄ. F D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÁéxÀðªÀÇ E®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÁV «eÁÕ¦¹PÉƼÀÄîªÉ£ÄÀ . PÀqÀĪÁzÀ §qÀvÀ£ÀªÀÅ £À£ÀߣÀÄß £À£Àß vÉÆnÖ°¤AzÀ¯Éà »A¨Á°¹, ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀ£Éßà ªÀÄÄjzÀÄ, fêÀªÉà ¨sÁgÀªÁV vÉÆÃgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁr¢ÝzÉ. C¥ÀªÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è ¹QÌ©zÀÄÝ, §¼À°, ºÀÄZÉÑà »rAiÀĨÉÃPÁVzÀݵÀÆÖ PÀµÀÖ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÉÝ£ÀÄ. C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ ¥À¼ÀVzÉÝãÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¥Àj¹Üw »ÃVzÀÝgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÁéxÀðªÀÇ E®èzÉ F PÁAiÀÄð PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉÝãÉ. “£À£Àß EAxÀ §qÀvÀ£ÀzÀ CvÀåAvÀ »Ã£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ¯Éà «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ »Ã¥ï ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀ£À߯ÉÃ, ¸ÀAWÀ JAzÀ£À߯Éà §ÆågÉÆà JAzÀ£À߯Éà CAvÀÆ F D¦üùUÉ PÉ®¸ÀPÁÌV ¸ÉÃjzÉ£ÀÄ. WÀ£ÀªÀAvÀ «Ä. «QáîØgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ F ¸ÀAWÀPÉÌ EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÄRå ZÁ®PÀ£ÀÄ F, D ªÀĺÁªÀAZÀPÀ, ¥sÉÇÃdðjÃPÉÆÃgÀ »Ã¥ï ªÀiÁvÀæªÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÁªÉ¯Áè eÁÕ¥ÀPÀzÀ°èqÀ¨ÉÃPÀÄ.” «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ »ÃUÉ NzÀÄwÛzÁÝUÀ GgÉAiÀÄ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ CªÀgÀÄ NzÀÄwÛzÀÝ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ©qÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¹PÀÌzÀAvÉ »AzɼÉzÀÄ, ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÝ GgÉAiÀÄ£À ºÀ¸ÀÛPÉÌ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄå°èzÀÝ gÀƯï zÉÆuÉÚ¬ÄAzÀ §®ªÁV MAzÀÄ ¥ÉlÖ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. GgÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß GfÓPÉƼÀÄîvÁÛ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ ¤AvÀ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ UÀzÀj¹, ¥ÀÅ£ÀB D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß NzÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ “£À£Àß ¸ÀA§¼ÀªÉµÉÖA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ¯ÁV ¤±ÉÑöʹPÉƼÀî°®è. PÀrªÉÄ ¥ÀPÀëzÀ°è ªÁgÀPÉÌ JgÀqÀĪÀgÉ ²°AUï ¸À®èvÀPÀÌzÉÝA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤±ÉÑöʹPÉÆAzÀÄ, C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÉʲµÀÖ÷å, UÀqÀÄvÀgÀ, ¨ÁºÀļÀå EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹, ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß Kj¸À¨ÉÃPÀÄ, Kj¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤±ÉÑöʹPÉÆArzÉݪÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀA§¼À ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ F «zsÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ AiÉÆÃUÀåvÉ K£ÁVvÉÛAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉÃ? £À£Àß zÁjzÀæ÷å ºÉaÑ, £À£Àß ºÀtzÀ C©ü¯ÁµÉ ºÉaÑ, £À£Àß ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ - CxÁðvï, F ªÀĺÁªÀAZÀPÀ, PÀÆæj, PÀÈvÀWÀß »Ã¥À£À ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ¸ÀºÀPÀj¹, CªÀ£À ¥Á¥ÀzÀ ªÀÄlÖPÉÌ £Á£ÀÄ JµÉÖµÀÄÖ £À£Àß £ËPÀj, PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ KgÀĪɣÉÆà CµÉÖ®è £À£Àß AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÄ (ºÉZÀÄÑ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä) KgÀÄvÀÛzÉA§ÄzÉà DVvÀÄÛ. F vÉgÀ£ÁV F £ÀgÁzsÀªÀÄ£ÀÄ £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ MAzÀÄ «zsÀzÀ §¯ÉAiÀÄ£Éßà MrØzÀ£ÀÄ. DzÀgÀÆ GgÉAiÀÄ£À PÉʬÄåAzÀ PÉ®ªÀÅ ¸Á®UÀ¼À£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁV §gÀÄwÛvÀÄÛ. CAxÁ ¸Á®UÀ¼À §UÉÎ ¥ÉÇæãÉÆÃlÄ §gÀPÉÆlÄÖ £Á£ÀÄ D jÃwAiÀÄ®Æè GgÉAiÀÄ£À §¯ÉAiÉƼÀUÉ §A¢üvÀ£ÁzÉ£ÀÄ.”

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


210

«Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ GgÉAiÀÄ£À PÉÊPɼÀUÉ vÀÄA¨Á PÀµÀÖ¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÆ CªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ «ÄÃjzÀµÀÄÖ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr »A¸ÉUÉ M¼ÀUÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÆ ¤«ðªÁzÀ. DzÀgÉ, CA¢£À PÀµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÉUÀ¼À£Éß®è ªÀÄgɹ©qÀĪÀµÀÖgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÉà CªÀgÀ EA¢£À D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ®Äè, D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ®Æè EzÉAiÉÄA§µÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ, vÀȦÛUÀ½AzÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß N¢zÀgÀÄ. ¸ÁzsÁgÀt MAzÀÄ ¥Á°ðªÉÄAlÄ ¨sÁµÀtªÁzÀgÀÆ EµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀvɬÄAzÀ DUÀ°®èªÉA§AvÉ CªÀgÀÄ N¢zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ N¢zÀgÀÄ “£À£Àß DyðPÀ CzsÉÆÃUÀwAiÀÄÄ ºÉaÑzÁUÀ¯Éà GgÉAiÀÄ vÀ£Àß ªÀAZÀPÀvÀ£ÀzÀ jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV £À¤ßAzÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ PÉÆqÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀÄwÛgÀ°®è. £À£Àß dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ CjªÀÇ £À£ÀUÉ DVgÀ°®è. DzÀgÉ, PÀæªÉÄÃtªÁV - §ºÀéA±À PÁAiÀÄð £À£Àß ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. GgÉAiÀÄ£À ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ¼À gÁ²¬ÄAzÀ PÉ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ vÀªÉÄäzÀÄgÀÄ EqÀ®Ä EaÒ¸ÀÄvÉÛãÉ. zÀAiÀĪÀiÁr PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.” EµÀÄÖ NzÀĪÁUÀ¯Éà GgÉAiÀÄ£À vÁ¬ÄAiÀÄÄ §ºÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ “ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉà ¨ÉøÀj¸À¨ÉÃrj. GgÉAiÀÄ£ÀÄ GUÀæ ¸Àé¨Ás ªÀzÀªÀ£À®è. CªÀ£ÀÄ ¢Ã£À£ÀÄ, vÀªÀÄä PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉý, ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr “Gjà §VÎ £ÀqÉzÀÄzÀgÀ°è C¥ÀQÃwð¬Ä®è ªÀÄUÀ£É - PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄ” JAzÀÄ, §ºÀĪÀÄnÖUÉ gÉÆâ¹zÀAvÉAiÉÄà ºÉýzÀ¼ÀÄ. “¸ÀĪÀÄä£É EgÀªÀiÁä - vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÀÝgÉ vÁ£É PÀëªÉÄ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ GgÉAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ UÀzÀj¹zÀAvÉ GvÀÛgÀ«vÀÛ£ÀÄ. «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ N¢zÀgÀÄ “£Á£ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß E°è ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ªÀiÁvÀæ ºÉüÀĪɣÀÄ. ªÀÄÄAzÉ PÉÆÃlÄðUÀ¼À°è E£ÀÆß ¸ÀÆPÀë÷äzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹ ºÉÆgÀºÁPÀ°zÉ. ¥ÀæPÀÈvÀ, ¸ÁgÁA±À gÀÆ¥ÀzÀ°è CªÀ£À vÀ¥ÀÅöàUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ “MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ “«Ä. «QáîØgÀÄ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è C±ÀPÀÛgÁVzÁÝUÀ, CxÀªÁ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥À®èlªÁVzÁÝUÀ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ½UÁV PÁzÀÄ PÀĽvÀÄ, CªÀÅ zÉÆgÀQzÁUÀ ªÀiÁvÀæ, GgÉAiÀÄ£ÀÄ F ¸ÀAWÀzÀ §ºÀÄ dªÁ¨ÁÝjà PÁAiÀÄðUÀ¼À jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹gÀÄvÁÛ£É. CªÀgÀ zÀ¸ÀÌvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ¹zÀÆÝ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ. «Ä. «QáîØgÀÄ ªÀiÁvÀæ DqÀ½vÀzÁgÀgÁV EgÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ EqÀ¯ÁVzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀAZÀAiÀÄzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà ¥ÀqÉzÀÄ RZÀÄð ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ jPÁqÀÄð vÀAiÀiÁj¹, CAxÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉÃAQ¤AzÀ vÁ£ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. F ¸ÀA§AzsÀzÀ ºÀtªÀÅ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ DgÀ£ÀÆgÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¥ËAqÀÄ, JgÀqÀÄ ²°AUÀÄ, MA¨sÀvÀÄÛ ¥É£ïì. “GgÉAiÀÄ£ÀÄ PÀ¼Àî qÉÊj §gÉ¢qÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. vÀ£Àß F M¼À¸ÀAa£À qÉÊjAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉ K£Á¬ÄvÀÄ? ¸ÀÄlÄÖ §Æ¢AiÀiÁ¬ÄvÉà JAzÀÄ «ZÁj¸ÀvÀPÀÌ¢ÝzÉ. “E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ “D¥ÁzÀ£É MAzÀgÀ°è£À ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÁ GgÉAiÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è ¨ÉÃAQ£À°ènÖzÁÝ£É. «Ä. «QáîØjAzÀ vÉUÉzÀ ºÀtªÀ£Éßà CªÀjUÉ ¸Á® PÉÆlÖAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁr, CAxÀ ¸Á®zÀ jPÁqÀÄðUÀ½UÉ £À£Àß ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ¹gÀÄvÁÛ£É.” EµÀÄÖ ºÉüÀĪÁUÀ GgÉAiÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß eÉé¤AzÀ ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ MAzÀÄ PÀ¥Án£À ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl£ÀÄ. CµÀÖgÀ¯Éèà «Ä.ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CAzÀgÀÄ “UÁ§j¬Ä®è - J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. ¨É½UÉÎ D¦üøÀÄ PÉ®¸ÀPÌÉ jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀVqÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ©mÁÖUÀ D ¥sÉÇÃdðj jPÁqÀð£ÀÄß £Á£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉÆç¸ÁÛV EnÖzÉÝãÉ.” C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä£Éß®è £ÉÆÃr CªÀgÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ “FUÀ¯Éà qÉÊjAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß ºÉý©qÀÄvÉÛÃ£É - CzÀgÀ°è ¸Àé®à ¸ÁégÀ¸Àå«zÉ. D qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¹zÀ F GgÉAiÀÄ£À £Á±ÀPÁÌV «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ¼ÀÄ (CªÀ¼À PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼À°è MAzÁzÀ jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ) PÁ¥Ár EnÖgÀĪÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ GgÉAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©qÁgÀ ©lÖ£ÀAvÀgÀ §Æ¢ gÁ²AiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CzÀgÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ MAzÉà £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ zÀ¸ÀÌvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ¼ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ vÉUÉ¢nÖgÀĪÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀĪÁUÀ D zÀ¸ÀÌvÀÄÛUÀ¼É¯Áè EvÀgÀgÀ zÀ¸ÀÌvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÉAzÀÄ w½zɪÀÅ” JA¢µÀÄÖ ºÉý «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÀªÀÄä JzÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr ªÀĺÁ «ÃgÁªÉñÀzÀ d©ð£À°è ¤AvÀgÀÄ. DUÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ CAzÀ£ÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


211

“ºËzÀÄ, D qÉÊjAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À w½zÀÄ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ½AzÀ PÉý vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ.” “E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À:” CAzÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ “ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀªÀÅUÀ½VAvÉ®è zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsÀ. ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂUÉÆAzÀÄ ²RgÀ, eÁé¯ÁªÀÄÄTUÉ MAzÀÄ ¨Á¬Ä EgÀĪÀAvÉ »Ã¥À£À ¥Á¥ÀPÀÈvÀåUÀ¼À ²RgÀ¥ÁæAiÀĪÁV ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ«zÉ. AiÀiÁªÀ ªÀĺÁvÀä£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ vÀ£Àß fêÀ£À £Àqɹ, AiÀiÁªÀ ºÉ¸Àj£À D±ÀæAiÀÄ zÉÆgÀQzÀÝjAzÀ vÁ£ÉƧ⠪ÀåQÛAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸À®ànÖzÀÝ£ÉÆà D ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ, eÁÕ£ÀªÀÈzÀÞ «Ä. «QáîØgÀ DyðPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ¯Éà vÀA¢lÄÖ, CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹, CªÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£Éßà vÀ£Àß ªÀÄĶÖAiÉƼÀVlÄÖPÉÆAqÀÄ, «Ä. «QáîؼÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀºÀzsÀ«ÄðtÂAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀĺÁ PÀÄvÀAvÀæªÀ£ÄÀ ß F »Ã¥ï £ÀqɸÀÄwÛzÁÝ£É. zÁA¥ÀvÀå, C£ÀÄgÁUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ E°è MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ C¥Áæ¸ÀAVPÀªÉAzÀÄ vÉÆÃjzÀgÀÆ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ CzÀÄ GavÀªÀÇ ºËzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄÄAzÉ »Ã¥ï ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀģɪÀiÁqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà F ºÀtzÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼É®è £ÀqÉ¢ªÉ.” EµÀÄÖ ºÉý ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀuÉUÀ½UÉÆøÀÌgÀ ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹, PÉÆ£ÉUÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. “«Ä. «QáïïØ , «Ä¸ï KUÉß¸ï «QáïïØ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ ¹ÜgÀ ZÀgÀ D¹ÛUÀ½UÀÆ MrØzÀ §¯ÉAiÀÄ°è «Ä¸ï KUÉß¸ï «QáîؼÀÄ ¹PÀÌzÉ ºÉÆÃzÀgÉ, ¨ÁQ G½zÀªÀÅUÀ¼À£Éß®è vÀ£ÀßzÁV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß ºÀÆrgÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ, F ªÀÄ£É, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖ, ¥ÁvÀæ ¥ÀzÁxÀð, «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï «QáîØgÀ ºÉ¸Àj£À°èzÀÝ PÀA¥É¤, ¨ÉÃAPÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV PÀæAiÀĸÁzsÀ£ÀªÁzÀAvÉ «Ä. «QáîÝgÀ zÀ¸ÀÌwÛUÉ®è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸ÁQë ºÁQ jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹nÖzÁÝ£É. “EAxÀ ªÀĺÁ¥Á¦ »Ã¥À¤UÀÆ MAzÀÄ zsÀªÀÄð§Ä¢Þ §A¢zÉ £ÉÆÃr - AiÀiÁªÀ ªÀĺÁvÀä£À ºÀt¢AzÀ vÁ£ÀÄ GAqÀÄ, wAzÀÄ, ªÉÄgÉzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ¤AwgÀĪÀ£ÉÆà CAxÀªÀ£À fêÀªÀiÁ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ CªÀjUÉ ªÀµÀðPÉÌ ¥Àæw ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä fêÀ£ÁA±À ºÀt PÉÆqÀĪÀ GzÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß EªÀ£ÀÄ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. “E£ÀÄß F D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ G¥À¸ÀAºÁgÀzÀ CA±À ªÀiÁvÀæ ¨ÁQ¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÄdĪÀiÁqÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÀÇ ¨ÁQ¬ÄzÉ. F JgÀqÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀ£ÀAvÀgÀ FªÀgÉUÉ ¨sÀƨsÁgÀªÁV §zÀÄQgÀĪÀ F §qÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¨sÀƫĬÄAzÀ¯Éà ªÀiÁAiÀĪÁUÀ°zÉ. vÀªÉÄäzÀÄjVnÖgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, DUÀ £Á£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ PÀµÀÖ, EªÀ£Éß®è £Á£ÀÄ vÀªÉÄäzÀÄgÀÄ «ªÀj¹ vÀªÀÄUÉ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. F £À£Àß ¤B¸ÁéxÀð ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁvÀæ vÁªÉ®ègÀÆ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä CªÉÆÃWÀ £É£À¦£À°è ElÄÖPÉÆAqÀgÉ £À£Àß F J®è ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÁxÀðPÀªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ, ¸ÀªÀiÁd¥ÉæêÀÄ, PÀ¯Á¥ÉæêÀÄPÁÌV F PÉ®¸À ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀĺÁd£ÀgÀÄ w½zÀ ¥ÀPÀëPÉÌ £À£ÀUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð vÀÈ¦Û ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ°zÉ. vÀªÀÄäªÀ£ÁzÀ, «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éß®è PÉüÀÄvÀÛ PÀĽwzÀÝ £ÀªÀÄä CvÉÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà JzÀÄÝ ºÉÆÃV GgÉAiÀÄ£À ±Ànð£À PÁ®gï »rzÀÄ J¼ÉzÀÄ “gÁPÀë¸Á ¥Á¦Ã £À£Àß D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁj ºÀt UÀ½¹zÀªÀ£ÀÄ ¤Ã£À®èªÉÃ! «Ä. «QáîØgÀ CeÁUÀævɬÄAzÀ ºÁUÁ¬ÄvÉAzÀÄ £ÀA©, CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ FªÀgÉUÉ D £ÀµÀÖªÀ£É߯Áè £Á£Éà ªÀ»ªÁl £Àqɹ vÀAzÀÄPÉÆAqÀzÉÝAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪɣÀÄ. FUÀ ¤d w½¬ÄvÀÄ, zÉÆæûÔ JAzÀÄ ¨ÉÊzÀ¼ÀÄ. EµÁÖzÀ£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. C°è £ÁªÀÅ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽwzÉݪÀÅ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ £ÀªÀÄä dvÉ ¸ÉÃgÀ®Ä ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀjAzÀ £ÁªÀÅ K£ÉãÉÆà ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvɪÀÅ. CvÉÛUÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §ºÀĪÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁV, CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÆ ¸ÀºÀ D¯ÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ. DUÀ¯Éà CªÀ½UÉÆAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É ¸ÀÄáj¹, ¸ÁéªÀ®A©UÀ¼ÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀżÀî d£ÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É ¸ÀézÉñÀªÀ£Éßà ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀæªÀÄ«zÉAiÉÄAzÀÄ CAzÀ¼ÀÄ. F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ZÀað¸ÀÄvÁÛ D¸ÉÖçðAiÀĪÀÅ ºÉƸÀ§jUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À§®è ¨sÀÆ ¸ÀA¥Àvï ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀܼÀªÉAzÀÆ ºÉýzɪÀÅ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ F D¯ÉÆÃZÀ£É §ºÀÄ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


212

GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ vÉÆÃj, vÁªÀÅ vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. CµÀÆÖ C®èzÉ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ°è£À ¸ÀÄAzÀgÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¥ÀzÀ©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ vÁªÀÅ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ awæ¹ D£ÀA¢¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß ¥ÉÇðøÀgÀ ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¹, jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀæ¥Àr¹lÄÖ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è £ÀªÀÄä dvÉUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ. D ¢£ÀªÉà £ÁªÀÅ £Á®égÀÆ PÉÃAl§ðj¬ÄAzÀ ®AqÀ¤ßUÉ §AzɪÀÅ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV £ÀªÀÄä dvÉAiÀįÉèà PÉÃAl§ðjAiÀÄ°è ¸Àé®à zÀÆgÀ §AzÀgÀÄ. CA¢£À £ÀªÀÄä PÉ®¸À CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀjµÁÌgÀªÁV dgÀÄVzÀ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀĪÀ, ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÆ ¸ÀºÀ, D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ PÀȶPÀ£À ¥Àwß UÀAqÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. CªÀj§âgÀ CA¢£À GvÁìºÀ, ¸ÀAvÀȦÛUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ. PÀAUÀgÀÆ ¥Áæt D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è fë¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ C£ÀĨsÀªÀPÁÌV «ªÀj¸ÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà EAUÉèAr£À JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ PÀȶPÀ£ÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è PÀÆrzÀÝ JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


213

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÀÆÛ÷ägÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À UÀvÀPÁ®zÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆߪÉÄä £ÉÆÃqÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß fêÀ£À AiÀiÁvÉæAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÀjAiÀÄĪÀ d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¹ÜgÀªÁV ¤AvÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄRzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀæªÉÇAzÀÄ £À£Àß zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. `MªÉÄä ¤AvÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃr ªÀÄÄAzÀj¸ÀÄ - £ÀªÀPÀĸÀĪÀĪÀÅ ¨Ár ©Ã¼À°gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃqÀÄ’ JAzÀÄ CzÀÄ ¸À°UɬÄAzÀ, ¤µÀ̼ÀAPÀ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉ! `UÀÄtªÁUÀ®Ä ¸Àé®à ¢£À ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ºÉüÀĪÀ ºÁV®è - E£ÉßAzÀÆ f¥Àà£ÀÆ CªÀ¼ÀÆ £À£ÉßzÀÄgÀÄ dvÉAiÀiÁV £À°zÀÄ DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÁuÉ£ÀÄ! f¥Àà£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁzÀ£ÀÄ; CªÀ£À zÀ馅 ªÀÄAzÀªÁVzÉ. CªÀ£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À ºÁ¹UÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ PÀĽvÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ£ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ “£À£Àß vÀ¯ÉUÀÆzÀ°£À UÀÄAUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉ?” JAzÀ¼ÄÀ . “§ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVªÉ - CzÀPÁÌV C®èªÉà CAzÀÄ £Á£ÀÄ £Á®ÄÌ UÀÄAUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÉAzÀÄ PÉýzÀÄÝ?” JAzÀAzÉ£ÀÄ. E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¢£À CAzÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ §Ä¢Þ¬Ä®èzÀªÀ¼À®èªÉ qÉë?” “E®è ªÀÄÄzÀÆÝ - ¤Ã¤£ÀÆß aPÀ̪À¼ÀÄ. ¤£ÀUÉ §Ä¢Þ §gÀÄvÀÛzÉ” CAzÉ£ÀÄ. “JAzÁzÀgÀÆ §A¢ÃvÉAzÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ £ÀA©¢ÝÃAiÉÄãÀÄ?” “RArvÀªÁVAiÀÄÆ §gÀÄvÀÛzÉ - §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ.” “¤Ã£ÀÄ ºÉÃUÉ UÀ滹zÀgÀÆ £À£ÀUÉà UÉÆwÛzÉ, £À£ÀUÉ §Ä¢Þ E¯ÁèAvÀ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÉÊAiÀÄå£ÀÄß wPÀÄÌ” JAzÀÄ £À£Àß PÀqÉUÉ PÉÊAiÉÆrÝ, ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ D¯ÉÆÃZÀ£ÁªÀÄUÀß¼ÁVzÀݼÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CAzÀ¼ÀÄ “KUÉ߸Àì¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸É¬ÄzÉ - CªÀ¼À£ÄÀ ß §gÀªÀiÁqÀÄ«AiÉÄãÀÄ?” KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß §gÀªÀiÁrzÉ. KUÉ߸Àì¼ÀÆ qÉÆÃgÁ¼ÀÆ UÀÄnÖ£À°è ªÀiÁvÁrPÉƼÀî° JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀĺÀr¬ÄAzÀ PɼÀV½zÉ£ÀÄ. DUÀ f¥ïà CAUÀ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ªÀĺÀrAiÀÄ PɼÀUÉ PÀAqÀ f¥Àà£ÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀvÀÛ¨ÉÃPÉAzÀÄ DvÀðvÀ£À¢AzÀ PÀÆVPÉÆAqÀ£ÀÄ, ªÀĺÀr ºÀvÀÛ®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ. “F ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁzsÀå«®è f¥ïà” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CzÀgÀ ¨É£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀjzÉ. f¥ïà £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃr PÀÆVvÀÄ; £À£Àß PÁ®§ÄqÀzÀ°è ªÀÄÄzÀÄr ªÀÄ®V DUÀ¯Éà ¸ÀwÛvÀÄ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß qÉÆÃgÁ½UÉ w½¸ÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀªÉà JAzÀÄ UÀ滸ÀÄvÁÛ ªÀĺÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÛvÉÆqÀVzÉ. DUÀ¯Éà KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ JzÀÄgÀÄ §AzÀ¼ÀÄ. KUÉ߸Àì¼À ªÀÄÄRzÀ°è J®èªÀÇ °TvÀªÁVvÀÄÛ. “DVºÉÆÃAiÉÄÛ, KUÉ߸ï?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀæ eÁÕ¥ÀPÀ«zÉ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀðvÀæ CAzsÀPÁgÀ - K£ÀÆ eÁÕ¥ÀPÀ«®è.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


214

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÁß®ÄÌ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ zÀÄBRzÀ ºÉÆgɬÄAzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÃVvÉÛAzÀÄ w½¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ EzÀ®è. £À£Àß ¨sÀ«µÀå ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄzÀAvÉ ¨sÀzÀæªÁzÀ MAzÀÄ UÉÆÃqÉAiÉÄà CqÀØ«zÀÝAvÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß ¸ÀªÀð±ÀQÛUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄVzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÀÇt𠤱ÀêPÀÛ£ÁßV ©zÀÄÝ, E£ÀÄß ¸ÀÄR zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄgÀt MAzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁUÀðªÉà E®èªÉA§AvÉ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ, MAzÀ®è¢zÀgÉ MAzÀÄ «zsÀzÀ°è ¥ÀgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ°zÀÝ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À°è PÉÊ ºÁQ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ°zÉݪÀÅ. F PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁPÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ qÉÆÃgÁ¼À ªÀÄgÀt¢AzÀÄAmÁVzÀÝ zÀÄBR ¸Àé®à ºÀUÀÄgÀªÁVAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ, ªÀÄ£À¸ÀÄì vÁvÁÌ°PÀªÁV ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæªÀ»¹ ¥ÀÅ£ÀgÀ¦ qÉÆÃgÁ¼À £É£À¥À£Éßà C¦àPÉƼÀÄîªÁUÀ zÀÄBRzÀ wÃPÀë÷ÚvÉ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ JµÉÖµÉÆÖà ºÉZÁÑVgÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß zÀÄBR ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ zÉñÁl£ÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÉAzÀÄ CvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß «ÄvÀægÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹, CªÀgÀ ¥ÀgÀzÉñÀ AiÀiÁvÉæUÉ vÀPÀÌ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʸÀzÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÄ £À¤ßAzÀ ºÉý ¥ÀÇgÉʸÀzÀÄ. CªÀ£À PÀÄjvÁzÀ £ÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀAzÀ£ÉUÀ½AzÀ «ªÀj¹ ªÀÄÄV¸À¯ÁgɪÀÅ. CªÀ£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÀUÀ°gÀļÀÄ N¢ £ÉÆÃr, ¥ÀjÃQë¹, §gÉzÀÄ £ÉÆÃr, CAPÉ ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀÆr¹ PÀ¼ÉzÀÄ £ÉÆÃr, ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV AiÀiÁªÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ «Ä. «QáîØjUÉ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀPÀÆqÀzÉA§ UÀÄjAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ - ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ, CªÀgÀ D¹Û CªÀgÀzÁVAiÉÄà G½AiÀÄĪÀAxÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÆß ElÄÖPÉÆAqÀÄ EAxÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ G¥ÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ J¶ÖvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ«zÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀAxÀ ±ÀæªÀĸÀ»µÀÄÚUÀ¼ÀÆ ¥Àj±Àæ«ÄUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ EgÀ¯ÁgÀgÀÄ. CªÀgÀ zsÀªÀÄð §Ä¢Þ, PÀvÀðªÀå ¤µÉ×, vÀPÀð ¸ÀgÀtÂ, jPÁqÀÄðUÀ¼À ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÁPÀæªÀÄ, ±ÉÆâü¹zÀ jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ n¥Ààt - F J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉ J¶ÖvÀÄÛ, CªÀgÀÄ «Ä. «QáîØgÀ DyðPÀ GzÁÞgÀzÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ G¥ÀPÁgÀ JµÀÄÖ, JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. vÁªÀÅ PÀqÀħqÀvÀ£ÀzÀ¯Éèà £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÆ - ¸ÀªÀð ¸ÁzsÁgÀtzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ¥ËAqÀÄ ®AZÀPÉÌ ¸ÉÆÀÄzÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà GgÉAiÀÄ£ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ, C®è, ¸Á«gÀUÀlÖ¯É ¥ËAqÀÄ ®AZÀ PÉÆqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÁÝUÀ¯Éà CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ C£ÁåAiÀÄzÀ ºÀtªÀ£ÀÆß ªÀÄÄlÖzÉ, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÄÀ ðgÀPÀëuÉUÁV, GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß JzÀÄj¹, ºÀoÀUÀnÖ CªÀ£À vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ¨ÉÊ°UɼÉzÀÄ, «Ä. «QáîØgÀ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÆß CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ EvÀgÀgÀ£ÀÆß PÁ¥ÁrzÀ PÁAiÀÄð ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. F PÁgÀtUÀ½AzÀ¯Éà CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÄA¢£À »vÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä £ÁªÉ®ègÀÆ vÀªÀPÀ¥ÀqÀÄwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä CvÉÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ®Äè EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ C¥ÀǪÀð WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼À ªÉÊjAiÉƧâ£À£ÀÄß JZÀÑj¹, ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆlÄÖ ClÄÖªÀÅzÁV, GgÉAiÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ ºÉzÀj¹zÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ D ªÉÊjAiÀÄÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ (GgÉAiÀĤUÉ UÉÆwÛgÀ¢zÀÝgÀÆ) CvÉÛUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. GgÉAiÀÄ (D ªÉÊjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛ¢ÝvÉAzÀÄ UÀ滹) ¨ÉzÀj¹zÁUÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝ£ÉAzÀÄ CvÉÛUÉ UÉÆwÛ¢ÝvÀÄ. D ªÉÊj E£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ C®è - CvÉÛAiÀÄ UÀAqÀ ªÀiÁvÀæ. CªÀ£ÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀÄå±ÀAiÉÄåAiÀÄ°èzÁÝUÀ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆArzÀÝ£ÀÄ. CvÉÛ CªÀ£À PÉÆ£ÉAiÀÄ WÀ½UÉAiÀĪÀgÉUÀÆ CªÀ£À dvÉAiÀįÉèà EzÀÄÝ, CªÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ£ÀAvÀgÀ GvÀÛgÀ QæAiÉÄUÀ¼À£É߯Áè ªÀiÁr ªÀÄÄV¹ §A¢zÀݼÀÄ. F PÉ®¸ÀUÀ¼À£É߯Áè CvÉÛ UÀÄmÁÖVAiÉÄà £ÀqɹzÀݼÀÄ. F PÉ®¸ÀUÀ¼É®è ªÀÄÄVzÀ£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¢£À CvÉÛ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¹zÀÝ MAzÉà MAzÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀȶ֬ÄAzÀ CvÉÛ vÀ£Àß UÀAqÀ£À ¸ÀºÀ¸Àæ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹, ªÀĤ߹, ºÀtPÉÆlÄÖ CªÀ£À£ÀÄß gÀQë¹, CªÀ£À CAwªÀÄ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀݼÀÄ. CvÉÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ªÉÄaÑzÀݼÀÄ. CzÀgÀ®Æè £ÀªÀÄä ºÀtzÀ ªÀ»ªÁlzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV §gÀ®Ä «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ C¼ÀvÉUÉ ¹PÀÌzÀ - C¼ÀvÉUÉ «ÄÃjzÀ, G¥ÀPÁgÀªÉAzÀÄ CvÉÛ £É£É¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. EzÀPÁÌVAiÉÄà «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ, C°è £É®¸ÀĪÀ, EvÁå¢ J¯Áè RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹PÉÆArzÀݼÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


215

«Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀiÁUÀ°Ã ªÉÆvÀÛªÁUÀ°Ã J¶ÖvÉÛAzÀÄ CªÀjUÉà UÉÆwÛgÀ°®è. ºÀtzÀ CqÀZÀuÉUÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÄVÎ GgÉAiÀĤUÉ ¥ÉÇæãÉÆÃlÄ §gÉzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÁÝUÀ vÀ£ÀUÉ §AzÀ ºÀtPÀÆÌ §gÀ¢zÀÝ ºÀtPÀÆÌ £ÉÆÃlÄ §gÀPÉÆnÖgÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ CªÀjUÉ PÀæªÉÄÃtªÁV GAmÁ¬ÄvÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£À ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ®Æè ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà PÀAqÀÄ §AzÀªÀÅ. »ÃUÁV CªÀgÀ ¸Á®zÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV MAzÀÄ ¥ÉÇæãÉÆÃlÄ JzÀÄgÀÄ §AzÁUÀ CzÀ£ÀÄß vÉvÀÄÛ ¥ÀjºÀj¹, ªÀÄÄAzÉ §gÀ§ºÀÄzÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EvÀÛ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ vÁªÀÅ D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV, C°è £É®¹, ²æêÀÄAvÀgÁUÀĪÀ «µÀAiÀÄ MAzÀÄ JqÉ©qÀzÀ ºÀA§®ªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ CªÀgÀ £ÀqÉ, £ÀÄr, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÇtð D¸ÉÖçðAiÀÄzÀªÀgÀAvÉAiÉÄà ªÀwð¸ÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ «±Á® ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®ÄUÀ¼À°è zÀ£ÀPÀgÀÄ, ºÀA¢ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁQ ºÀtªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß C°èUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä EAUÉèAr£À°èzÁÝUÀ¯Éà C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV FUÁUÀ¯Éà PÉ®ªÀÅ ºÀA¢UÀ¼À£ÀÄß PÀæAiÀÄPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÆß vÀªÀÄä¯Éèà EzÀÝ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà ¸ÀévÀB D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ PÀȶPÀ£ÀAvÉ ºÁ®Ä PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÆß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀgÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ jPÁqÀÄð ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÁV «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ »vÀÛ®Æ PÀA¥À¤UÀ¼À°èzÀÝ CªÀgÀ ¥Á®ÄUÀ¼ÀÆ AiÀiÁªÀ ¸Á®ªÀÅ E®èzÉ CªÀgÀzÁV G½AiÀÄĪÀÅzÁV w½zɪÀÅ. GgÉAiÀÄ vÀ£Àß jPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ «Ä. «QáîØgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«gÀzÉ, D D¹ÛUÀ¼É®è vÀ£ÀßzÁUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆArzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ GgÉAiÀÄ£ÀÄ ¸ÀévÀB «ÄvÀªÀå¬ÄAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ F PÀÄvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀÄ §AzÉÆç¹Û£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß dgÀÄV¹zÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ Që¥ÀævÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ®Æ £ÁªÀÅ ºÉzÀgÀÄwÛzÀݵÀÄÖ £ÀµÀÖªÁUÀzÉ «Ä. «QáîØjUÉ CµÁÖzÀgÀÆ D¹Û G½¬ÄvÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À°è mÉæÃqÀ®ì¤UÉ ¥ÀjºÀj¸À¯ÁUÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CvÉÛAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁj ¹QÌzÀÝ LzÀÄ ¸Á«gÀ ¥ËAqÀÄUÀ¼À°è GgÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ¥ËAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¹zÁÝ£ÉA§ÄzÀÄ UÉÆvÀÄÛ ºÀZÀÑ®àlÄÖ, CµÀÄÖ ºÀt vÀ¤SɬÄAzÀ £ÀªÀÄUÉ ¹PÀÌgÀÆ G½¢zÀÝ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ¥ËAqÀÄ J°è ºÉÆÃzÀĪÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä mÉæÃqÀ®ì¤AzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ F PÀµÀÖzÀ°è ¹QÌ©¢ÝzÁÝ£ÉAzÀÄ CvÉÛUÉ UÉÆvÁÛzÀ PÀÆqÀ¯Éà CvÉÛ vÀ£Àß UÀÄlÖ£ÀÄß ºÉÆgÀ©lÖ¼ÀÄ. D JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ¥ËAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß CvÉÛAiÀÄÄ D¥ÀzÀÞ£ÀªÁV vÀ£Àß PÉÊAiÀįÉèà ElÄÖPÉÆArzÀݼÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ mÉæÃqÀ®ì¤UÉ G½¢zÀÝ PÁAiÀÄð JgÀqÉà DVzÀÄݪÀÅ. MAzÀ£ÉAiÀÄzÁV, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Á®UÀ¼À vÀUÁzÉ ±Á¸À£À§zÀÞªÁV JzÀÄgÀÄ §AzÁUÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ CvÉÛAiÀÄ PÉʬÄåAzÀ ºÀt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀUÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹, £ÁåAiÀÄ«zÀÝzÀÝ£ÀÄß PÉÆlÄÖ §gÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. F RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CvÉÛAiÀÄÄ ¸À»¹zÀ¼ÀÄ. C®èzÉ, «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀªÀgÉV£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ RZÀð£ÀÆß C®èzÉ, C°è ºÉÆÃzÀ ªÉÄð£À GzÀåªÀÄUÀ¼À §UÁÎV «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ¥ËAqÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀvÉUÀ½UÉ CAf UÉÆÃ¥ÀåªÁV «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ D¥ÀvÁÌ®zÀ°è ªÀiÁvÀæ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀÄ PÉÆlÄÖ §gÀĪÀAvÉ, «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ PÉÊAiÀÄå®Æè MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ¥ËAqÀÄ ºÀt PÉÆlÖ¼ÀÄ. GgÉAiÀÄ£À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ E¯ÁSÉUÀ¼À°è PÀæªÀÄ ¥ÀæPÁgÀªÁV, Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è CUÀvÀå«zÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ºÀtzÀ §lªÁqÉUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ PÉÃAl§ðj¬ÄAzÀ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ. ¥ÀvÀæ »ÃVvÀÄÛ: PÉÃAl§ðj, ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¦æAiÀÄ ªÀÄ»¼ÁªÀÄt mÁælÆqÀgÉà ªÀÄvÀÄÛ «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÉà £ÀªÀÄä fêÀ£À¥ÀxÀzÀ°è ±ÀĨsÉÆÃzÀAiÀĪÁV ¥Àjt«Ä¸À°zÀÝ zÀÆgÀ ¥ÁæZÀåzÀ £Ár£À zÀȱÀåªÀÅ ¢UÀAvÀzÀ°è DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁV UÉÆÃZÀj¸ÀvÉÆqÀVzÁUÀ¯Éà PÁªÉÆÃðqÀzÀ PÀvÀÛ®Ä zÀȱÀåªÀ£ÀÄß ¥Àj¥ÀÇtð ªÀÄÄaÑzÉ. F ¥Á¦AiÀÄÄ D zÀȱÀåªÀ£ÀÄß E£ÉßA¢UÀÆ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


216

£ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÁåAiÀĸÁÜ£ÀzÀ »Ã¥ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊPÁ§gï ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è£À rQæ ¥ÀæPÁgÀzÀ zÀ¸ÀÛVjAiÀÄ zɸɬÄAzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀæPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §AzÉÆç¹Û£À°èzÉÝãÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ºÉÆð¸ÀĪÀAxÀ ªÀĺÁPÀ«AiÉƧâ£À CªÀÄgÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ FUÀ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛªÉ: PÁ¢zÀ AiÀÄÄzÀÞ¢ dAiÀÄ¥ÀæzÀ£ÁV ¨Á¼ÀĪɣÉAzÀÄ ºÀgÀĵÀ¢ ºÉÆÃV, DzÀ£ÀÄ ªÉÊjAiÀÄ WÀ£ÀvÀgÀ SÉÊ¢Ã! ªÀiÁ£À¹PÀ »A¸ÉUÀÆ MAzÀÄ J¯Éè¬ÄzÉ. £Á¤ÃUÀ F J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß zÁngÀĪɣÀÄ. DvÀäºÀvÉå ªÀiÁvÀæ F zÀÄBRzÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÁzsÀ£ÀªÉAzÀÄ PÀÆægÀ «¢üAiÀÄÄ £À£ÀUÉ w½¸ÀÄwÛzÉ. F eÉÊ°£À°è fêÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉ¬Ä¹ ¸ÀvÀÛ ¸Á®UÁgÀgÀ°è ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄļÀî ZÀjvÀæPÁgÀ£ÉƧâ£ÀÄ F ªÀoÁgÀzÀ°è wgÀÄUÁqÀÄvÁÛ §AzÀzÁÝzÀgÉ E°è£À UÉÆÃqÉAiÀÄ°è ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ªÀÄƼɬÄAzÀ PÉwÛzÀ F ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ £Á£ÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå §zÀÄQzÉÝ£ÉA§ÄzÀPÉÌ PÀÄgÀĺÁV G½zÀÄ PÁt§ºÀÄzÀÄ ¸ÀªÉzÀÄ ªÀĸÀPÁUÀĪÀ «.ªÉÄÊ. C£ÀAvÀgÀ §gÉzÀzÀÄÝ ªÉÄð£À CA±ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ l¥Á°UÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÁPÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ w½zÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄãÉAzÀgÉ - £ÀªÀÄä ¥ÀgÀªÀÄ «ÄvÀæ «Ä. xÁªÀĸï mÉæÃqÀ®ìgÀªÀgÀÄ £À¤ßAzÀ ¸À®è¨ÉÃPÁVzÀÝ C¸À®Ä, §rÝ, PÉÆÃlÄð RZÀÄð J®èªÀ£ÀÆß «Ä¸ï mÁælÆqÀgÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÁªÀw ªÀiÁr £À£ÀߣÀÄß ¸Á®¢AzÀ «ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹gÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀvÀæªÀÅ ¤ªÀÄUÉ vÀ®¥ÀŪÀ WÀ½UÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀÇ £Á£ÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ ²RgÀzÀ¯Éèà EgÀĪɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


217

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÉÛöÊzÀÄ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ¯Éè®è Cw ¥ÁæªÀÄÄRåªÁzÀ, JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀ, §ºÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ, MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀå w½¸À°zÉÝãÉ. FªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ £À£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀzÀ J¯Áè ¨sÁUÀPÀÆÌ MAzÀ®è¢zÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ°è, ¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ F WÀl£É £À£Àß ZÀjvÉæUÉ®èPÀÆÌ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. «±Á®ªÁzÀ §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ UÉÆÃ¥ÀÅgÀ«zÀÝgÉ CzÀgÀ £ÉgÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ zÀÆgÀzÀ UÀrAiÀĪÀgÉUÀÆ ©zÉÝà ©Ã¼ÀĪÀAvÉ, £À£Àß ¨Á®åzÀ ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÁUÀ®Æ C£ÀAvÀgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÁUÀ®Æ ªÀÄÄAzÉ F ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉAiÀįÁè JA§ C£ÀĨsÀªÀ, D £ÉgÀ½£ÀAvÉAiÉÄà £Á£ÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀqÀzÉà F J¯Áè §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ®Æè vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ ©ÃjgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F WÀl£É £ÀqÉzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ£ÀAvÀgÀªÀÇ EzÀ£ÀÄß PÀ£À¹£À°è PÀAqÀÄ ¨ÉaÑ JzÀÝ¢ÝzÉ. ±ÁAvÀªÀÄAiÀĪÁzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è MAnUÀ£ÁV PÀĽvÁUÀ®Æ PÉ®ªÉǪÉÄä EzÀ£Éßà PÀAqÀÄ UÁ§jUÉÆArzÉÝãÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀð, ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è «±ÉõÀ PÁgÀt«®èzÉ, ªÀÄ£À¹ì£À°è C¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄÆr, C£ÀAvÀgÀ ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃgÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¸Àì£Éßà «PÀ®àUÉƽ¸ÀĪÀ £É£À¥ÉAzÀgÉ F ¥ÀæPÀÈw ¥ÀæPÉÆÃ¥À. ©gÀÄUÁ½ ©Ã¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÆ PÁªÀÄÄðV®Ä ªÀÄÄaÑgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÆ DUÀ J¯Áè F £É£À¥ÀÅ ¥ÀævÀåPÀë WÀl£ÉAiÉÄà DV vÉÆÃj, £À£Àß §Ä¢ÞAiÀÄ£Éßà ¨sÀæªÀiÁ¤évÀªÁV ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ. WÀl£É JAzÉÆà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV, £Á¤AzÀÄ EzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪɣÁzÀgÀÆ »AzÉ »ÃUÉ CzÀÄ £ÀqÉ¢vÉÛAzÀÄ £É£À¦¤AzÀ JwÛ vÉUÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀå £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß FUÀ¯Éà ¥ÀævÀåPÀë PÁt§¯Éè. £Á£ÀzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ FUÀ®Æ ºÉzÀgÀÄvÉÛãÉ! ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ zÉñÀ ©qÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸À«Äæ¹vÀÄ. J«Ä°UÉ £Á£ÀÄ w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉêÀÄ£ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRvÀB w½¸À®Ä £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ°®è. DzÀgÉ ºÉêÀÄ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éßà MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÁV £Á£Éà §gÉzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄÄSÁAvÀgÀ J«Ä°UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆmÉÖ£ÀÄ. £À£Àß ¥ÀvÀæPÉÌ J«Ä°¬ÄAzÀ ªÀÄgÀÄl¥Á°£À¯Éèà GvÀÛgÀªÀÇ §AvÀÄ. J«Ä°AiÀÄ GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ: “¤£Àß D²ÃªÁðzÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¥ÀvÀæªÀÅ vÀ®Ä¦vÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß «£ÀªÀÄæ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤£ÀUÉ C¦ð¸À§¯Éè£Éà ºÉÆgÀvÀÄ, ¤£Àß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À PÀgÀÄuÉUÉ vÀPÀÌAvÉ, ¥ÀæwAiÀiÁV, ¨ÉÃgÉ K£À£ÀÆß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁgÉ. “¤£Àß ¥ÀvÀæzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¦æAiÀĪÁzÀĪÀÅ JAzÀÄ ºÉý wÃgÀzÀÄ. D ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁV ¸ÀzÁ PÁ¢lÄÖPÉÆArgÀĪɣÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄĽî£ÀAvÉ £À£ÀUÉ ZÀÄZÀÄѪÀŪÀÅ. CAxÀ CAvÀgÀAUÀzÀ ZÀÄZÀÄÑ«PɬÄAzÀ £À£Àß®ÄèAmÁUÀĪÀ D£ÀAzÀªÉµÉÖA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ w½AiÀħ¯Éè£ÀÄ. ¤«Ää§âgÀ PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀßjwgÀĪÀ £Á£ÀÄ PÀgÀÄuÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÁzÀ zÉêÀgÀÄ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹AiÉÄà D£ÀA¢¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ FªÀgÉUÉ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹zÀÄzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV D ¥ÀvÀæªÀÅ £À£ÀUÉ ®©ü¹vÉAzÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. “zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É zÀAiÀÄ«qÀ°, £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀB±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ° JAzÀÄ ¸ÀzÁ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. “¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è zÉêÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¹zÀgÉ ¥ÀÅ£ÀB ¨Á½PÉAiÀiÁV d¤¹ ¤ªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À£Éßà £Á£ÀÄ ¸ÉÃgÀĪɣÀÄ. C£ÀAvÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀAvÀ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ!” F ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ºÉêÀĤUÉ £Á£Éà PÉÆlÄÖ CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr §gÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä §Ar E¦ì÷éaÑUÉ vÀ®¥ÀŪÁUÀ¯Éà ¸ÀAeÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DPÁ±ÀzÀ°è £Á£Á §tÚzÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ dvÉ ¸ÉÃgÀvÉÆqÀVzÀÄݪÀÅ. UÁ½AiÉÄãÉÆà ¸ÀۧݪÁVvÀÄÛ. §Ar ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÁUÉ §tÚzÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼É¯Áè ¸ÁzsÁgÀt PÀ¥ÀÅöà ºÉZÁÑzÀ §ÆzÀÄ §tÚPÉÌ wgÀÄUÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. §®ªÁzÀ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ ¥ÀǪÀð ¹zÀÞvÉUÁV ¥ÀæPÀÈvÀ UÁ½ ¸ÀÛ§ÞªÁVgÀĪÀÅzÉAzÀÄ §ArAiÀĪÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. §ArAiÀįÉèà gÁwæ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à ºÉzÀjPÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ §ArAiÀĪÀ£ÉÆA¢UÉ ºÉýzÉ£ÀÄ. ¸Àé®à ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀjzÀgÉ CµÁÖzÀgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §ArAiÀĪÀ£ÉÆqÀ£É ªÀÄvÀÆÛ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ “DPÁ±ÀzÀ°è ¸Àé®à «±ÉõÀ«gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÀ®èªÉÃ?” qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


218

“ºËzÀÄ ¸Àgï, F jÃw DPÁ±À DzÀzÀÄÝ £Á£ÉAzÀÆ £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è GvÁàvÀ K¼ÀĪÀAvÉ PÁtÄvÉÛ, ¸Àgï.” JAzÀ£ÀÄ §ArAiÀĪÀ£ÀÄ. CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÁqÀ®Ä §ArAiÀĪÀ¤UÉ GvÁìºÀ«gÀ°®è. £ÀªÀÄä §Ar ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ EzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà UÁ½ ©Ã¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. §ÆzÀÄ §tÚzÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼É®è PÀ¥ÁàUÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. ¸ÀÆAiÀÄð C¸ÀÛAUÀvÀ£ÁUÀvÉÆqÀVzÀÝ£ÀÄ. C¸À۫ĸÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ PÀjªÉÆÃqÀUÀ¼À CAa¤AzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÁUÀ, PÀÆægÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ vÀvÁÌ® CgÉ£ÀUÉ £ÀPÀÌgÀÆ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÀiÁ£ÀªÀ£Éßà vÀªÀÄä ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EvÀÛ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁjUÉ K£ÁzÀgÀÆ vÀ£Àß PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¢£ÀªÀÄtÂAiÀÄÄ C¸ÀÛAUÀvÀ£Éà DzÀ£ÀÄ. CµÁÖzÀzÉÝà vÀqÀ - UÁ½ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ©Ã¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ªÀÄÄV®ÄUÀ¼À ¸ÁAzÀævÉ ºÉaÑvÀÄ. ¨sÀƨsÁUÀzÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼É®è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀĪÀÅ. UÁ½ ºÉƸÀ ºÉƸÀ ªÉÆÃqÀzÀ gÁ²UÀ¼À£ÀÄß J¼ÉzÉÆAiÀÄÄÝ MAzÉà PÀqÉ ±ÉÃRj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¨sÀÆ«Ä DPÁ±ÀUÀ¼À UÀr PÁtzÀAvÉ ¸ÀªÀðvÀæ ªÉÆÃqÀUÀ¼Éà vÀÄA©zÀĪÀÅ. £ÀªÀÄä §ArUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÀÆÌ ªÀÄzsÉå ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀzÉà MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀ«zÀÝAvÉAiÀÄÆ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è »r¸ÀzÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀzÀªÀgÉUÉ JzÀÄÝ, PÀæªÉÄÃtªÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä C¥Àj«ÄvÀ ¨sÁgÀªÀ£Éßà ºÉÆj¹, ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÇ vÀļÀÄQ GPÀÌvÉÆqÀVvÀÄ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¹ÜgÀªÁVgÀzÉ, C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁV, UÀr¬Ä®èzÉ, ªÉÄÃgɬĮèzÉ, £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÀæªÉÄAiÉÆà CzÀÄ, ºÁUÀÆ DUÀĪÀÅ¢gÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀªÀðvÀæ ZÀ®£É, C¹ÜgÀ, ¨sÀAiÀÄ, ¨sÀæªÉÄAiÉÄà ¥À¸Àj¹zÀĪÀÅ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀļÉAiÀÄÆ ¸ÀÄjAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ. ªÀÄ¼É ºÀ¤UÀ¼ÀÄ vÀAwAiÀÄ ZÁn¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÆqÉzÀAvÉ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjAiÀįÁgÀA©ü¹zÀĪÀÅ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ JqÉ©qÀzÀ WÉÆõÀ, UÁ½AiÀÄ C§âgÀ, ¤Ãj£À ¥ÉlÄÖ, EªÀ£É߯Áè PÉý, C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ gÁwæAiÀįÉèà £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. D gÁwæ £Á£ÀÄ MAzÀÄ ºÉÆÃmÉ°£À°è ªÀÄ®V ¤¢æ¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ ¸ÀªÀÄÄzÀæ DPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ »A¢£À ¢£À«zÀÝAvÉAiÉÄà EzÀÄݪÀÅ. »A¢£À ¢£ÀzÀ gËzÀæ J¼ÀîµÀÆÖ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀ°®è. d£ÀgÀÄ vÀAvÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀlÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è UÀÄA¥ÀÅ UÀÄA¥ÁV ¸ÉÃgÀÄvÀÛ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ®Æ PÉüÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ EUÀfðAiÀÄ UÉÆÃ¥ÀÅgÀªÀÅ ªÀÄÄjzÀÄ, MAzÀA±À PɼÀUÉ ©zÉÝà ºÉÆÃVvÀÛAvÉ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¸Á®Ä ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÀÄ ¸À»vÀ ªÀÄUÀÄa gÀ¸ÉÛUÉ CqÀتÁV ©¢ÝzÀÄݪÀAvÉ. E£ÀÄß AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛUÉ, AiÀiÁªÀ PÀlÖqÀ PÀĹzÀÄ ©Ã¼À§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä zsÉÊAiÀÄð«®èzÉ, vÀªÀÄUÉ ¨sÀzÀæªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¤®ÄèªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÀÄ aPÀÌ ¨Á®PÀgÀÆ vÁæt«gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ §ºÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. QjAiÀÄgÀAvÀÆ »jAiÀÄgÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ »jAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀÝ ºÉzÀjPÉ, D±ÀÑAiÀÄð, zÀÄBR ªÉÆzÀ¯ÁzÀ aºÉßUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ vÀªÀÄä ªÀÄÄRzÀ®Æè vÉÆÃ¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. F ¢£ÀªÉ¯Áè ºÉêÀÄ£À£ÀÄß PÁt®Ä £À£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ°®è. ºÉêÀÄ£ÀÄ MAzÀÄ ºÀqÀUÀzÀ j¥ÉÃj PÉ®¸ÀPÁÌV £ÉgÉAiÀÄ MAzÀÄ §AzÀgÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ£ÁV w½zÉ£ÀÄ. F ¢£ÀªÉ¯Áè »A¢£À ¢£ÀzÀAvÉAiÉÄà PÀ¼É¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ F ¢£ÀªÀÇ ºÉÆÃmÉ°UÉ ºÉÆÃV ªÀÄ®V ¤¢æ¹zÉ£ÀÄ. F ¢£À gÁwæ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ, UÁ½AiÀÄ D¨sÀðl eÉÆÃgÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ D¨sÀðmÉAiÀÄÆ gÀ¨sÀ¸ÀªÀÇ ºÉZÀÄÑvÁÛ AiÀiÁªÀÄðvÀÛ£Éßà QvÉÆÛUÉAiÀÄĪÀAvÉ ©Ã¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. UÁ½AiÀÄ dvÉUÉ ªÀÄ¼É «ÄAZÀÄ ¹r®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀĪÀÅ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ §¼À°zÀÄÝzÀjAzÀ, EAxÀ ±À§Ý, C®ÄUÁlUÀ¼À ªÀÄzsÀåªÉà £À£ÀUÉ ¤zÉæ §AvÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ WÉÆõÀ, UÁ½AiÀÄ D¨sÀðl, ¹r°£À ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ EzÀÝ ºÁUÉ §AzÀ ¤zÉæAiÀÄ°è - CªÉ®èªÀÇ JqÉ©qÀzÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà E¢ÝgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀjAzÀ, F ±À§ÝUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ DVgÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. £Á£ÀÆ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÆ ¸ÉÃj ©gÀÄUÁ½ drªÀļÉUÀ¼À JzÀÄgÉà ±ÀvÀÄæUÀ¼À PÉÆÃmÉUÉ ¦ügÀAV ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ¸Àé¥ÀߪÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. F AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄzsÉå DªÉñÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÉò¹gÀĪÁUÀ¯Éà AiÀiÁgÉÆà £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀAvÉ PÉý¹vÀÄ. PÀgÉzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä dvÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ¨sÁVUÀ¼ÉÆà EvÀgÀgÉÆà JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è £À£ÀUÉ JZÀÑjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¨É¼ÀUÉÎ MA§vÀÄÛ WÀAmÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà vÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. “K£ÀÄ «±ÉõÀ?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. “AiÀiÁªÀÄðwÛ£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è MAzÀÄ ºÀqÀUÀÄ ¥ÀÅrAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ” CAzÀgÀÄ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ CAV vÉÆlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ PÉýzÉ “AiÀiÁªÀ ºÀqÀUÀ¥Áà, AiÀiÁgÀzÀÄ?” “¸Éà¬Ä£ï CxÀªÁ ¥ÉÇÃZÀÄðUÀ°è£À MAzÀÄ ¸ÀÆÌ£Àj£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊ£ï, ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®Ä vÀÄA©PÉÆAqÀÄ §AzÀ ºÀqÀUÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ¯Éà ªÀÄļÀÄUÀĪÀAwzÉ, £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨ÉÃUÀ §¤ß” JAzÀAzÀ£ÀÄ ºÉÆgÀV£ÀªÀ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


219

F ªÀvÀðªÀiÁ£À«vÀÛ ªÀåQÛUÉ UÁ§j¬ÄAzÀ ºÀÄZÉÑà »r¢vÀÄÛ. EzÉà ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ d£ÀjUÉ zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ PÀgÉzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉUÉ NrzÀ£ÄÀ . £À£Àß JzÀÄjzÀÝ d£ÀgÉ®ègÀÆ MAzÉà ¢QÌUÉ - ¸ÁzsÁgÀt, NrPÉÆAqÉà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÆ CªÀgÀ dvÉAiÀįÉèà ºÉÆÃzÉ. J®ègÀÆ MAzÉà PÀqÉ UÀÄA¥ÁV ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ ¥ÀæPÀÄë§ÝªÁVvÀÄÛ. gÁwæAiÉįÁè ©Ã¹PÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÀÝ UÁ½ FUÀ ¸Àé®à «gÁªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝAvÉ ¸ÀۧݪÁVvÀÄÛ. ©gÀÄUÁ½AiÀÄ ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¥ÀæPÄÀ ë§ÝªÁVzÀÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæ gËzÀæ vÁ½, vÁ£Éà vÁ£ÁV, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉ, AiÀiÁªÀÄðvïÛ, ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£Éß®è PÀA¦¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀAvÉ vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛvÀÄÛ. »A¢£À JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÉÆæÃzsÀªÀ£Éß®è PÉÆæÃrüÃPÀj¹ EAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ §¢UÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV J£ÀÄߪÀAvÉ, ¸ÀªÀÄÄzÀæ C¼ÀvÉ «ÄÃj G©â, C¯ÉUÀ½AzÀ PÀA¦¸ÀÄvÁÛ £ÉÆgÉ PÁgÀÄvÁÛ DªÉñÀUÉÆAqÀÄ DªÉñÀPÉÌÃgÀÄvÁÛ KjzÀ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà PɼÀV½AiÀÄÄvÁÛ »AzÉ KgÀÄwÛzÀÝ C¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ JwÛ, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV vÉÆÃj, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ QæAiÀiÁ ªÀiÁUÀðªÀ£Éßà »r¢vÀÄÛ. C¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄĪÀ ±À§Ý, UÁ½AiÀÄÄ C¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¹QÌ gÉÆâ¸ÀĪÀ ±À§Ý, £À£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÀxÉUÀ¼À ±À§ÝUÀ½AzÀ®Æ PÀuÉÚzÄÀ j£À ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ zÀȱÀå¢AzÀ®Æ £Á£ÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀÄ, d£À¸ÉÆÛêÀÄzÀ wPÁÌl MvÁÛlzÀ°è £À£Àß ¤®ÄªÉà ¹ÜgÀªÁVgÀzÉ - DzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ¹ÜgÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîvÀÛ®Æ £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°èzÝÀ M§â £Á«PÀ£ÉÆqÀ£É C¥ÁAiÀÄQÌÃqÁVzÀÝ ¸ÀÆÌ£Àgï J°èzÉAiÉÄAzÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. ¨ÁtzÀ avÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAUÉÊAiÀÄ°è ªÀÄZÉÑ ºÁQ¹PÉÆArzÀÝ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr D £Á«PÀ £ÀªÀÄä JqÀ ¢QÌ£À°è C¯ÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¹QÌPÉÆArzÀÝ ¸ÀÆÌ£ÀgÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. D ºÀqÀUÀÄ £ÀªÀÄUÉ §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVzÀÄÝ, §ºÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà PÁtÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉÆAzÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ®Æè ¸ÀàµÀÖªÁVAiÀÄÆ CzÀÄ EzÀÝzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀzÀÄÝ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÀqÀUÀÄ CµÀÄÖ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÆÝ C¯ÉUÀ¼À C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä £À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ C°è£À d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ §ºÀ¼À D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆæÃzsÁªÉñÀzÀ°è £À°AiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܼÀ-¸ÀAzÀ¨sÀð, zÀÆgÀ-¸Á«ÄÃ¥Àå, ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ½AzÀ FUÀ ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«gÀzÉ, PÉêÀ® vÀ£Àß ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ Kj½vÀUÀ¼À gÀ¨sÀ¸ÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæ F aPÀÌ ºÀqÀVUÉ ¸ÁPÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÉà w½¢zÀÝAvÉ, §ºÀÄ PÀÆægÀ PÀoÉÆÃgÀªÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÉà PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÈzÀÞgÀÄ ºÀqÀUÀÄ MAzÀgÉPÀëtzÀ¯Éèà ¥ÀÅr¥ÀÅrAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àj¹Üw §ºÀÄ ºÀzÀUÉnÖvÉÛAzÀÆ ºÀqÀV£À gÀPÀëuÉÆÃ¥ÁAiÀĪÉà E®èªÉAzÀÆ d£ÀgÀAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA¥sÀÇtð vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ºÀqÀUÀÄ C¯ÉUÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄ°è ªÉÄïÉzÀÄÝ ¤AwvÀÄ. »ÃUÉzÀÄÝ, MAzÀgÀPÀët C¯ÉUÀ¼À £ÉÆgÉAiÀÄ°è C®ÄUÁr, ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è PɼÀV½¬ÄvÀÄ. F jÃwAiÀÄ C®ÄUÁlzÀ°è CzÀgÀ°èzÀÝ JgÀqÀÄ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀÄ ªÀÄÄjzÀÄ zsÀPÉÌAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. D ©zÀÝ ¸ÀÛA¨sÀzÀ dvÉAiÀįÉèà vÀÄA¨Á ºÁ¬Ä, ºÀUÀÎ ªÀÄwÛvÀgÀ C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ PɼÀ©zÀÄݪÀÅ. ºÀqÀV£À°èzÀݪÀgÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà PÀwÛ PÉÆqÀ°UÀ½AzÀ F ¨sÁUÀªÀ£Éß®è PÀrzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ J¸ÉzÀgÀÄ. D d£ÀgÀÄ fêÀzÁ¸É ©lÄÖ, ªÀĺÁ ¥ÀgÁPÀæªÀÄ¢AzÀ, CvÀåAvÀ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®è ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwÛvÀÄ. F d£ÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è UÀÄAUÀÄgÀÄ vÀ¯ÉPÀÆzÀ°£À ¸ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ CAxÁ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ®Æè UÁA©üÃAiÀÄð¢AzÀ C°è£À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀĺÁ gÀªÀªÀ£Éßà «ÄÃj¸ÀĪÀµÀÖgÀ eÉÆÃgÁV zÀqÀzÀ°è ¸ÉÃjzÀÝ d£À¸ÉÆÛêÀÄzÀ gÉÆÃzÀ£À ±À§ÝªÀÇ PÉý¹vÀÄ. EzÉãÉAzÀÄ d£ÀgÀ PÀqÉ £ÉÆÃr, CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà gÉÆÃzÀ£ÀzÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄvÁÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀqÉ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¥ÀªÀðvÁPÁgÀzÀ C¯ÉAiÉÆAzÀÄ ºÀqÀV£À ªÉÄïÁãUÀªÀ£ÀÄß ¨sÉâ¹, ¹rªÀĢݤAzÀ DUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ¸ÉÆáÃlzÀAvÉAiÉÄà ªÀÄgÀzÀ vÉƯÉ, ºÀ®UÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁj¹, ºÀqÀV£À°èzÀݪÀgÀ ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¤ÃjUɼÉzÀÄ ºÁQvÀÄ. F C£ÁºÀÄvÀ¢AzÀ ºÀqÀV£À ¸Àé®à CA±ÀªÉà ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀqÀV£À JgÀqÀ£Éà ¸ÀÛA¨sÀªÉÇAzÀÄ G½zÀ ºÁ¬Ä ºÀUÀÎUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ £ÉlÖUÉ ¤AvÀÄ PÉÆArvÀÄÛ. £ÁªÀÅ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¹ ªÉÄïÉzÀÝAvÉ, ºÀqÀV£À G½zÀ CA±ÀªÀÅ C¯ÉUÀ¼À ªÉÄïÉ, £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è PɼÀV½¬ÄvÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB KgÀ®Æ vÉÆqÀVvÀÄ. EAxÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À¯Éèà ºÀqÀUÀÄ E¨ÁãUÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÉÆzÀ°£À ¥ÀjavÀ £Á«PÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ªÀiÁ£ÀĵÀPÀÈvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀÈw ¥ÀæPÉÆÃ¥ÀzÉzÀÄgÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ C±ÀPÀÛªÉAzÀÄ C°è£À zÀȱÀå¢AzÀ w½AiÀħºÀÄzÁVvÀÄÛ. F jÃwAiÀÄ zÀÄBR¢AzÀ £ÁªÀÅ ºÀqÀUÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà KjzÀÝ ºÀqÀUÀÄ ºÀoÁvÁÛV PÀŬÄvÀÄ. PÀĹzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ ºÀqÀV£À°èzÀݪÀgÀ°è £Á®ÄÌ d£ÀgÀ ºÉÆgÀvÁV G½zÀªÀgÉ®è ¤ÃgÀÄ ¥Á¯ÁzÀgÀÄ. UÀÄAUÀÄgÀÄ vÀ¯ÉPÀÆzÀ°£À AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ FUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


220

vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÉÆÃj§gÀÄwÛvÀÄÛ.

vÀÄA¨Á

PÀæAiÀÄ

¨Á¼ÀĪÀ GvÀÛªÀÄ

vÀgÀzÉÝAzÀÄ

vÉÆÃgÀĪÀ PÉA¥ÀÅ

PÀįÁ«AiÉÆAzÀÄ

G½¢zÀÝ D ¸ÀÛA¨sÀzÀ°è vÀÆUÁqÀÄwÛzÀÝ zÉÆqÀØ WÀAmÉAiÀÄÄ ºÀqÀV£À J¯Áè ZÀ®£ÉUÀ¼À®Æè WÀAmÁ£ÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. ªÀÄÈw ºÉÆA¢zÀ ¥Àæw £Á«PÀ£À ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÁÌV, (ªÀÄgÀt zÀÄBR±ÀªÀÄ£ÁxÀðªÁV ¨Áj¸À®àqÀĪÀ) EUÀfð WÀAmÉAiÀÄAvÉ F WÀAmÉ vÀ£Àß gÀªÀªÀ£ÀÄß JqÉ©qÀzÉ ¸ÁgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀqÀV£À°èzÀݪÀgÀÄ M¨ÉÆâ§âgÉ DV PÀtägÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÀÄ C¼ÀÄvÁÛ CwÛvÀÛ ZÀzÀgÀÄvÁÛ vÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄgÉà vÀªÀÄäAvÉAiÉÄà fêÀ¢A¢gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÉÆAzÀÄ ¤ÃgÀÄ ¥Á¯ÁUÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃPÉà JAzÀÄ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀªÀgÀAvÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÉAUÀĸÀgÀÄ, UÀAqÀĸÀgÀÄ, ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ɣÀßzÉ J®ègÀÆ gÉÆâ¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ ¤zÀðAiÀĪÁV, ¤zÁðQëtå¢AzÀ PÀÆægÀªÁV G§âvÉÆqÀVvÀÄ. ºÀqÀV£À°èzÀݪÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ J®èjUÀÆ UÉÆwÛzÀÝ ªÀiÁUÀð MAzÉà - CAzÀgÉ, zÀqÀ¢AzÀ ºÀqÀV£ÀªÀgÉUÉ §®ªÁzÀ MAzÀÄ ºÀUÀΪÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀÄ - JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. d£ÀgÀ F ¥Àæ±Éß, F UÉÆüÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀ ºÁUÉAiÉÄà d£ÀgÀÄ ¸Àé®à ZÀzÀj ¤AvÀÄ, C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹, AiÀiÁgÉÆà M§â «ÃgÀ £Á«PÀ¤UÉ zÁj©lÖgÀÄ. D d£À ªÀÄzsÀåzÀ°è «ÃgÀ AiÉÆÃzsÀ£ÀAvÉ, zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÁzÀ ºÉêÀÄ£ÀÄ ¤²ÑvÀ GzÉÝñÀ, UÀÄj, zÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀ£ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ºÀqÀVUÀÆ zÀAqÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ PÀlÖ®Ä ¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÀUÀΪÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä DeÉÕ¬ÄvÀÛ£ÀÄ. £À£Àß ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV §ºÀÄ d£ÀgÀÄ CAxÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ PÉÊPÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÉýPÉÆAqɪÀÅ. DzÀgÉ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ zÀÈqsÀ ¸ÀAPÀ®àzÀ JzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä PÉýPÉUÀ¼ÀÄ ¤µÀ᮪ÁzÀĪÀÅ. ºÀUÀΪÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. ºÀUÀÎzÀ MAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÉÆAlPÉÌ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ºÀUÀÎzÀ ¸Àé®à CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸Àr®ªÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ - d£ÀgÀÄ C¼ÀÄvÀÛ®Æ ºÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝAvÉAiÉÄà ºÉêÀÄ£ÀÄ C¯ÉUÀ¼À E½vÀªÀ£ÀÄß PÁzÀÄ, CªÀÅ E½AiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÁjzÀ£ÀÄ. »ÃUÉ CªÀ£ÀÄ ºÁj ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è K£ÉÆà CZÁvÀÄAiÀÄðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄUÉ CzÉ®è CxÀðªÁUÀ°®è. CªÀ£À£ÀÄß »AzÀPÉÌ, zÀqÀPÉÌ J¼ÉzÀgÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è gÀPÀÛ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. gÀPÀÛ ¸ÁæªÀªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÀgÀzÉ, zÀqÀzÀ°èzÀݪÀjUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ, ºÉêÀÄ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÁj FfPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀ£ÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÁjzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ºÀqÀV£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ D UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°£ÀªÀ£ÉƧâ£À ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀvÀªÁVzÀÝgÀÄ. EvÀÛ ºÉêÀÄ£ÀÄ KgÀĪÀ C¯ÉUÀ¼À ²RgÀzÀ°è ºÀUÀÄgÀªÁV KgÀÄvÁÛ CªÀÅ E½AiÀÄĪÁUÀ ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌà E½AiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ ºÀoÁvÁÛV E½AiÀÄÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV, PÉÆ£ÉUÉ D UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°£ÀªÀ£À §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀÝ£ÀÄß PÀAqɪÀÅ. PÉÆ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ C¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÃjzÀÝ ºÉêÀÄ£ÀÄ E½AiÀÄĪÁUÀ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°£ÀªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄnÖgÀ¨ÉÃPÉA§AvÉAiÉÄà vÉÆÃjzÀ£ÀÄ. £ÁªÉ¯Áè G¹gÀ£Éßà PÀnÖ, KPÁUÀævɬÄAzÀ CvÀÛ PÀqÉAiÉÄà £ÉÆÃqÀÄwÛzÉݪÀÅ. CµÀÖgÀ¯Éèà zÀqÀzÀ d£ÀgɯÁè KPÀPÀAoÀ¢AzÀ gÉÆâ¹zÀgÀÄ. ºÀqÀV£À »A§¢¬ÄAzÀ G©â §gÀÄwÛzÀÝ §ÈºÀzÁPÁgÀzÀ MAzÀÄ C¯ÉAiÀÄÄ DUÀ¯Éà D ºÀqÀUÀ£ÀÆß ºÉêÀÄ£À£ÀÆß J®èªÀ£ÀÆß DªÀj¹ zsÀéA¸À ªÀiÁrvÀÄ. D ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁgÀÄ JAzÀÆ E®èzÀAvÉ vÉÆÃj¹, £ÉÆgÉ PÁgÀÄwÛzÀÝ C¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀÄå vÁAqÀªÀUÉÊzÀªÀÅ. zÀAqÉAiÀÄ d£ÀgÀÄ ºÀUÀΪÀ£Éß¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉêÀÄ£À£ÀÄß zÀqÀPÉÌ vÀAzÀgÀÄ. zÀÈqsÀPÁAiÀÄ, «ÃgÀ ºÉêÀÄ£ÀÄ ªÀÄr¢zÀÝ£ÀÄ. fêÀ ¸ÀAUÀæºÀPÁÌV £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛzÀÝ aQvÉìUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁr £ÉÆÃrzɪÀÅ - ºÉêÀÄ£ÀÄ K¼À°®è! CªÀ£À PÀgÀÄuÁ¥ÀÇtð ºÀÈzÀAiÀÄ PÀÆægÀ C¯ÉUÀ½AzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ¤°è¸À®ànÖvÀÄÛ. F zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÉ £Á£ÀÄ d£ÀjAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ MAzÉqÉ PÀĽvÀÄ zÀÄBT¸ÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ PÀĽwzÀÝ°èUÉ, ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éèà £À£Àß ¥ÀjavÀ £Á«PÀ£ÉƧâ£ÀÄ §AzÀÄ £Á£ÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ CªÀ£À dvÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉAiÀįÉèà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV, zÀÄBR¢AzÀ ºÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÉZÉÑãÀÆ ªÀiÁvÁqÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀ£À ªÀÄÄR ªÀiÁvÁrvÀÄ. £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ “AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ ±ÀªÀ §A¢zÉAiÉÄÃ?” “ºËzÀÄ, MAzÀÄ §A¢zÉ.” “D ±ÀªÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ £À£ÀUÉ EzÉAiÉÄAzÀÄ UÀ滹gÀÄ«AiÉÄãÀÄ?” CªÀ£ÀÄ GvÀÛgÀ«ÃAiÀÄ°®è. £À£Àß ºÀ¼É £É£ÀªÀjPÉUÀ¼É®è JzÀÄÝ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÉzÀj¹zÀĪÀÅ. CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉAiÀįÉèà ¸Àé®à zÀÆgÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


221

PÉÆ£ÉUÉ, £ÁªÀÅ - J«Ä°AiÀÄÆ £Á£ÀÆ aPÀ̪ÀgÁVzÁÝUÀ £À°zÁrzÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®¦zɪÀÅ. »AzÉ ªÀÄ£ÉAiÀiÁV ªÉÄgÉ¢zÀÝ D zÉÆÃtÂAiÀÄ PÉ®ªÀÅ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ ©gÀÄUÁ½ ºÉÆqÉvÀPÉÌ ºÀgÀr©¢ÝzÀÄݪÀÅ. vÁ£ÀÄ UÁ¹UÉƽ¹zÀÝ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ©ÃqÁVzÀÝ zÉÆÃtÂAiÀÄ CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÉqÉAiÀÄ°è - vÉÆý£À ªÉÄÃ¯É vÀ¯ÉAiÀĤßlÄÖ, ¨ÉÆÃrðAV£À°è ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà - DvÀ ªÀÄ®VzÀÝ£ÀÄ!

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


222

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÁÛgÀÄ ¸ÀzÀå ¸ÀA¨sÀ«¹gÀĪÀ zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ zÀÄBR CAiÉÆåà ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvïð, PÀ¼ÉzÀ ¸Àwð ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CzÀÄ PÀqÉà ¸ÁjAiÀÄ CUÀ®Ä«PÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀ滹gÀ°®è! ¤£Àß GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ UÀ滹 ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà “£À£Àß GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼À UÀt£É¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ £À£ÀߣÀÄß £É£É¸ÀÄ” JAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ºÉýzÉAiÀįÁè! CzÀÄ CUÀvÀå«vÉÛÃ? EAzÀÄ CªÀ£À PÀ¼ÉçgÀªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀ£À ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤®è¢gÀĪÀŪÉÃ? F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå vÁ£É DUÀ§ºÀÄzÉÃ? ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ±ÀªÀªÀ£ÀÄß «Ä. NªÀÄgÀjAzÀ vÀj¹PÉÆAqÀ `PÁ¦ü’¤ß£À°èlÄÖ §ArAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁ¦ü£ÀߣÀÄß ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁV¹zɪÀÅ. AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£ÀÄ vÀÄA¨Á ¥ÀjavÀ£ÀÆ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀÄÆ DVzÀÄÝzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ £Á«PÀgÀÄ §ArAiÀÄ »AzÉAiÉÄà §ºÀÄzÀÆgÀ §A¢zÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÄðwÛ¤AzÀ gÁwæAiÀÄ°è ºÉÆgÀl §Ar ¨É¼ÀUÁUÀĪÁUÀ ®AqÀ¤ß£À ºÉÊ UÉÃnUÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. »A¢£À ¢£ÀzÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼É¯Áè ªÀiÁAiÀĪÁV ¸ÀÆAiÀÄð ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À£ÁVAiÉÄà GzÀ¬Ä¹zÀÝ£ÀÄ. ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¹, CªÀ£À vÁAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr §gÀ®Ä AiÀiÁªÀÄðwÛ£À°è E£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £À£ÀVAvÀ ºÉZÀÄÑ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀjavÀj®è«ÝzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ £À£ÀUÀÆ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃvÀð¤UÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÝ ¸ÉßúÀzÀ PÁgÀtªÁVAiÀÄÆ £Á£ÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄä §ArAiÀÄ£ÀÄß UÉÃn£À ºÉÆgÀUÀqÉ ©lÄÖ, £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀgÉWÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV ¨Áj¹zÉ£ÀÄ. PÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀĸÀÄ §AzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀ¼ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr CªÀ½UÉ §ºÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ UÁ§jAiÀÄÆ DzÀAvÉ vÉÆÃj “¤ªÀÄUÉãÀÄ, C¸ËRåªÉà ¸Àgï?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “MAzÀÄ UÀºÀ£ÀªÁzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è §A¢gÀĪɣÀÄ - «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð½UÉ £Á£ÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÁV w½¸ÀÄ” CAzÉ£ÀÄ. PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV w½¹ §gÀĪÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀįÉèà PÀĽwzÉÝ£ÀÄ. ¨ÉÊoÀSÁ£ÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ°£À ªÉʨsÀªÀzÀ PÀÄað, ªÉÄÃdÄ C®APÁgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÇ EgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÉįÁè ±Àä±Á£À ¸ÀzÀȱÀªÁzÀ ¤±Àê§ÝvɬÄAzÀ vÀÄA©vÀÄÛ. PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ PÉÆÃuɬÄAzÀ PÉÆÃuÉUÁV zÁn ¨ÉÊoÀSÁ£ÉUÉ ¥ÀÅ£ÀB §gÀĪÁUÀ DUÀÄwÛzÀÝ PÁ® ¸À¥Àà¼ÀªÀÅ ªÀÄzsÀå gÁwæAiÀÄ ¤±Àê§Ý UÀA©üÃgÀvɬÄAzÀ¯Éà ºÉÆgÀlÄ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. D ±À§ÝªÀ£ÀÄß D°¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ±À§ÝªÀÅ CzÉà UÀA©üÃgÀvɬÄAzÀ PÉý¸ÀÄvÁÛ EzÁÝUÀ, PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ, £Á£ÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð½zÀÝ°èUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉý £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¹ ªÀĺÀrUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ §ºÀÄ ¨sÁUÀªÉ®è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉà G½¢zÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀݼÀÄ. C°è ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À MAzÀÄ vÉÊ® avÀæªÀÇ CªÀ£À «zÁå ¥Àæ«ÃtvÉUÁV ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼ÀÆ C®APÁgÀPÁÌV EqÀ¯ÁVzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ D PÉÆÃuÉUÉ £ÀÄUÀÄΪÁUÀ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽwzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ M¼À£ÀÄVÎzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹, vÁ£ÀÄ ºÉÆÃV «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À »A§¢ ¤AvÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “±ÉÆÃPÀªÀ¸À£ÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ - K£ÁVzÉ, PÁ¥À¦üÃð¯ïØ” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “£À£Àß ¥ÀwßAiÀÄÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀĪÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÉÄ®èUÉ CAzÉ£ÀÄ. “EµÀÄÖ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà ¤£ÀUÉ D zÀÄBR §gÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ PÁ®£À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄÃ! ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà ªÀÄ£À¹ìUÉ ±ÁAwAiÀĤßÃAiÀĨÉÃPÀÄ, CµÉÖ” JAzÀÄ PÀ¤PÀgÀ¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. “¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ £ÁåAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ J®èjUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAxÁzÀÄÝ. JAxÀ zÀÄBRªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸À»¸À¯ÉèÉÃPÀµÉÖ. ªÀÄvÉÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà vÁ£É ±ÁAw vÀgÀĪÀAxÁzÀÄÝ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ. ºÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ §AvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÀAoÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß GZÀÑj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀmÉÖ£ÀÄ. PÀAoÀªÀÅ £À£Àß C¢üãÀzÀ°ègÀ°®è. £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ £Á£ÀÄ GZÀÑj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ªÉÄ®èUÉ GgÀĺÁPÀÄvÁÛ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


223

“£À£Àß ªÀÄUÀ£ÉãÀÄ? C¸ËRåªÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “§ºÀĪÁV C¸ËRåªÁVzÁÝ£É.” “¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃr §A¢gÀÄ«AiÉÄãÀÄ?” “ºËzÀÄ.” “¤ªÉÆä¼ÀUÉ gÁfAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ?” gÁfAiÀiÁVzÉ - CxÀªÁ E®è, ºÉÃUÉ CAzÀgÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÆß C¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.

ºÉýzÀAvÁUÀĪÀÅzÀ®èªÉÃ

JAzÀÄ

£Á£ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÁzsÁgÀt vÀÄnUÀ¼À¯Éèà vÉÆÃj ªÀÄÄVAiÀÄĪÀAvÉ “ªÀÄÈvÀ£ÁVzÁݣɔ CAzÉ£ÄÀ . «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ ¥ÀÇtð CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄRPÉÌ PÉÊ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ EzÀ£É߯Áè PÀAqÀÄ - £À£Àß CvÀåAvÀ ¦æÃwAiÀÄ ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ªÀÄÄRzÀAvÉAiÉÄà EzÀÝ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è£À, «²µÀÖªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Éß®è ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ - ¸ÀÛA©üèsÀÆvÀ¼ÁV, MAzÀÄ ²¯Á ¥ÀæwªÉÄAiÀÄAvÉ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉÄ®èUÉ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. “£ÁªÀÅ E¯Éè »AzÉ ªÀiÁvÁrzÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°èzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À ºÀqÀUÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀÄ°è ¹QÌ.....” JAzÀÄ ºÉý, £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀµÀÖgÀ¯Éèà “CªÀiÁä qÁlð¯ïè, ºÀwÛgÀ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆÔ JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼À£ÀÄß PÀgÉzÀ¼ÄÀ . ¥ÀÅvÀæ«AiÉÆÃUÀ ±ÉÆÃPÀzÀ°èzÀÝ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ¸ÀAvÉʸÀĪÀ §zÀ®Ä «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ, C®ÄUÀzÉ ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ, ¤zÁðQëtåªÁV dgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “zÀÄgÀºÀAPÁgÀ¢AzÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÉéÃZÁÒªÀvÀð£ÉUÉ ©lÄÖ, FUÀ ¸ÁxÀðPÀªÁ¬ÄvÀµÉÖ ªÀÄUÀ£À ªÀÄgÀt¢AzÀ?” JAzÀAzÀ¼ÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ. «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ ¸Àé®à K¼À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹, ¸Àé®à JzÀÄÝ, C°èAzÀ¯Éà ºÁ¹UÉUÉ ©zÀÄÝ, ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀj¹ dgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “FUÀ £ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß ºÀlªÀiÁjvÀ£À, PÀÄ®ªÀÄzÀ, ºÉªÉÄäUÀ¼À PÁgÀtªÁV ¤£Àß ªÀÄUÀ£ÀÆ D J¯Áè UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß ¤¤ßAzÀ¯Éà ¥ÀqÉzÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃV¹, £À£Àß ªÀÄÄRzÀ°è£À ±Á±ÀévÀªÁzÀ UÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. D UÁAiÀĪÀ£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀÄ - FUÀ®Æ EzÉAiÀĵÉÖ! ¤£Àß zÀÄUÀÄðtUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ¤£ÀUÉ ªÀÄUÀ zÉÆgÀQ, ¤£Àß ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¥ÉÇõÀuÉUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ §zÀÄQ, EAzÀÄ D UÀÄtUÀ¼À PÁgÀtªÁVAiÉÄà ¸ÀwÛgÀĪÀ£ÀÄ” JAzÀAzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ UÁAiÀĪÀÅ F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ. «Ä¸ï qÁlð®è¼À ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ §ºÀÄ C¸ÀºÀåªÁVzÀÝgÀÆ CªÀ¼À F «zsÀzÀ ªÀvÀð£ÉAiÉÄ®è zÀÄBSÁw±ÀAiÀÄ¢AzÀ¯Éà DVvÀÄÛ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ ¸Àé®à ªÀÄÈzÀĪÁV C£ÀßvÉÆqÀVzÉ “CªÀiÁä «Ä¸ï qÁlð¯ï, ªÀÄr¢gÀĪÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄ JzÀÄgÉà F jÃw ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÀªÀiÁä” JAzÉ. «Ä¸ï qÁlð®è½UÉ §ºÀ¼À PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. £À£Àß PÀqÉUÉ ºÀoÁvÁÛV wgÀÄV ¤AvÀÄ “ªÀÄÄZÀÄÑ, ¤£Àß ¨Á¬Ä. ¤Ã£ÀÄ F ªÀÄ£ÉUÉ PÁ°lÖ ¢£À¢AzÀ E°è ¸ÀÄR«®è. CA¢¤AzÀ CªÀ£À ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀ ºÉaÑvÀÄ. vÁ¬ÄªÀÄUÀ¤UÉ EzÀÝ MAzÉà «zsÀzÀ gÀÆ¥À, UÀÄt, ²PÀëtUÀ¼À PÁgÀtªÁV CªÀgÉƼÀUÉ DUÁUÀ ¸Àé®à WÀµÀðuÉUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀÄݪÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£ÀªÉãÀÆ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÀÄBR ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÀ¢Ý®è” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ, D ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À EA¢£À zÀÄBRPÉÌ £Á£Éà PÁgÀtªÉA§AvÉ, £À£ÀߣÉßà zÀÄgÀÄzÀÄgÀ£É £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “«Ä¸ï qÁlð®è¼Éà F zÀÄBRPÉÌ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ, JµÀÄÖ, JA©vÁå¢AiÀÄ£ÀÄß FUÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è - CzÀgÀ®Æè ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖªÀ£À ªÀÈzÀÞ ªÀiÁvÉAiÉÆqÀ£É. FUÀ¯Éà ªÀiÁvÁqÀ¨ÁgÀzÀªÀiÁä” JAzÀÄ £Á£ÀAzÉ£ÀÄ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ CªÀ¼ÀÄ J¼ÀîµÀÆÖ ±ÁAvÀ¼ÁUÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB C£ÀßvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ -

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


224

“ªÀÈzÀÞ ªÀiÁvÉAiÉÆqÀ£É’ JAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃAiÀĵÉÖÃ. DzÀgÉ, CªÀ¼À ªÀÄUÀ¤UÀÆ £À£ÀUÀÆ EzÀÝ ¥ÉæêÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀ JµÀÄÖ, ºÉÃUÉ, EvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÉãÁzÀgÀÆ w½¢¢ÝÃAiÉÄãÀÄ? vÁ¬Ä - ªÀÄUÀj§âgÉƼÀUÉ PÉ®ªÉǪÉÄä §ºÀ¼ÀªÁzÀ dUÀ¼ÀªÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CAxÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ vÀ£Àß zÀÄBRzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£Éß®è £À£ÉßzÀÄgÀÄ ©aÑ ºÀUÀÄgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, £À£ÀߣÀÄß ¦æÃw¹ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÉVAvÀ®Æ ¦æAiÀļÁVzÉÝ£ÀÄ. F ªÀiÁvÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÁ£Éà gÀa¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÀÄ Cw-ªÀiÁ£ÀĵÀ, CxÀªÁ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ±ÀQÛAiÀÄļÀîªÀ£ÉAzÀÄ £ÀA©, CAxÁ ªÀvÀð£ÉUÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ«vÀÄÛ, vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß vÁ£Éà ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ EA¢£À zÀÄBRªÀÅ vÀ£Àß QæAiÉÄAiÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁVAiÉÄà zÉÆgÀQzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬Ä®è. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉAiÉÄÃ? CªÀ£ÀÄ ªÀµÀðPÉÌ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £À£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß ¥ÁætªÀ£ÀÆß PÉÆqÀ®Ä vÀAiÀiÁjzÀÝ £À£Àß ¥ÉæêÀÄzÀ ¨sÀAUÀ EAzÀÄ DVzÉ. FUÀ ªÀÈzÉÞAiÀiÁV zÉúÀ©qÀ°gÀĪÀ F ªÀiÁvÉAiÀÄÄ FªÀgÉUÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄT¹gÀĪÀ¼ÀÄ. £À£Àß ªÀÄnÖUÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ¦æÃw¹zÀªÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ fêÀAvÀ¼ÁVgÀĪÀªÀgÉUÉ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ F zÀÄBRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀµÉÖ. ¤dªÁV UÀ滹zÀgÉ ¥ÀÅvÀæ±ÉÆÃPÀQÌAvÀ®Æ £À£Àß ±ÉÆÃPÀ ºÉZÀÄÑ - UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ? £À£Àß PÀµÀÖ ¤ªÀÄäAxÀªÀjUÉ CxÀðªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¤£Àß ¥ÁzÀ¸ÀàµÀð F ªÀÄ£ÉUÉ DUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ - E°èAzÀ F PÀÆqÀ¯É £ÀqÉ!” JAzÀÄ «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ gÉÆõÁªÉñÀ¢AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. EµÀÖgÀ°è «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼ÀÄ ¸ÀäöÈw vÀ¦à, CªÀ¼ÀÄ G¹gÁqÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ PÀÄgÀĺÀÄ ºÉÆgÀvÁV, E£Éß®è «zsÀzÀ°è ªÀÄÈvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. «Ä¸ï qÁlð®è¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ¼À£ÉßwÛ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É MgÀV¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà PÀĽvÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. D¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £Á£ÀÄ qÁPÀÖgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁr¹zÉ£ÀÄ. qÁPÀÖgÀÄ §gÀĪÀµÀÖgÉƼÀUÉ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁV¹mÉÖªÀÅ. qÁPÀÖgÀgÀÄ §AzÀÄ K£ÉãÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÆ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð½UÉ ¸ÀäöÈw §gÀ°®è. DzÀgÉ, FUÀ G¹gÁqÀĪÀÅzÀgÀ dvÉUÉ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ - EµÁÖzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ §A¢vÀÄÛ. £Á£ÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. ªÀģɬÄAzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð£À ±ÀªÀ«zÀÝ ªÀÄÄAzÀPÀÆÌ ºÉÆgÀºÉÆ«Ää D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß®è ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ MwÛlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀĽvÉ£ÀÄ. DUÀ eÁÕ£ÀzÀ°è G½¢zÀÄݪÀÅ. EAxÀ CAzsÀPÁgÀ, vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ.

ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä J®è QlQUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄÄZÀÄÑvÁÛ §AzÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, PÉÆÃuÉAiÀÄ QlQUÀ¼À£Éß®è ªÀÄÄaÑzÉ£ÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrzÀÝ CAzsÀPÁgÀªÀÅ CAzsÀPÁgÀªÀÄAiÀĪÁV ªÀiÁrvÀÄÛ. PÉÆgÀqÁV ºÉÆÃVzÀÝ CªÀ£À PÉÊAiÀÄå£ÀÄß £À£ÉßzÉUÉ £À£Àß ¥Á°UÉ ¨ÁºÀå ¥Àæ¥ÀAZÀªÉ®è £Á±ÀªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÆ £À£Àß zÀÄBR ªÀiÁvÀæ £À£Àß ¸ÀªÀðvÀæzÀ ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ D ªÀiÁvÉAiÀÄ £ÀgÀ¼ÀÄ«PÉUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©üõÀtªÁV

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


225

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÉÛüÀÄ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ F «zsÀzÀ C£ÉÃPÀ zÀÄBRUÀ¼À ¨sÁgÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ PÀĹzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ vÀÄA¨Á E¢ÝzÀÝgÀÆ £À¤ßAzÁUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉA§ PÀvÀðªÀå ¤µÉ×AiÉÄà £À£ÀUÉ ±ÀQÛ PÉÆlÄÖ £À¤ßAzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÄðwÛ£À WÀl£É §ºÀÄ WÉÆÃgÀvÀgÀzÁÝVzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀgÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À d£ÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÀÇ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÀÇ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÅ §ºÀĪÁVvÀÄÛ. F AiÀiÁªÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀÇ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ J«Ä°AiÀĪÀj§âjUÉ w½AiÀĨÁgÀzÉAzÀÆ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼É®ègÀÆ vÀªÀÄä ¥ÁægÀA¨sÀzÀ GvÁìºÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖ UÀÄj¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÀiÁtUÉÊAiÀÄå¨ÉÃPÉAzÀÆ £ÁªÀÅ EµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛzÉݪÀÅ. EzÀPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ ªÀiÁvÀæ F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½¹, CªÀgÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ J«Ä°AiÀÄjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀzÀ°è F ªÀvÀðªÀiÁ£À vÀ®¥ÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ §ºÀÄ zÀPÀëvɬÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn ¸Àé¨sÁªÀvÀB d£À ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀzÀªÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ £ÀªÀÄä F PÉ®¸À ºÀUÀÄgÀªÁ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ AiÀiÁªÀÄðwÛ£À WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸ÀĪÀ F ºÀqÀUÀÄ EAUÉèAr¤AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀÅ¢zÀÄÝzÀjAzÀ £ÀªÀÄä PÉ®¸À ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ ºÀqÀUÀ£ÉßÃgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¢£ÀzÀ »A¢£À ¢£ÀzÀ ¸ÀAeÉUÉ CvÉÛ, KUÉ߸ï, mÉæÃqÀ¯ïì ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ E½zÀÄPÉÆArzÀÝ ©qÁgÀPÉÌ ºÉÆÃzɪÀÅ. ¸ÀªÀÄÄzÀæ KjzÁUÀ zÉÆÃt ºÀvÀÛ®Æ C£ÀAvÀgÀ zÉÆÃt¬ÄAzÀ ºÀqÀUÀ£ÉßÃgÀ®Æ C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÄ ©qÁgÀªÀ£ÀÄß ¤±ÉÑöʸÀĪÁUÀ¯Éà §AzÀgÀzÀ PÀqÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. EªÀgÀAvÉAiÉÄà EvÀgÀ C£ÉÃPÀ d£ÀgÀÄ ºÀqÀUÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtPÁÌV CAxÀ ©qÁgÀªÀ£ÀÄß ©nÖzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gï zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ¯Éèà §ºÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® EzÀÝ PÀȶPÀgÀAvÉ GqÀÄ¥À£ÀÄßlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ - MgÀlÄ §mÉÖAiÀÄ CAV-®AUÀUÀ¼À£ÀÆß ºÀÄ°è£À ºÉÃl£ÀÆß CªÀgÀÄ zsÀj¹zÀÝgÀÄ. J®ègÀ ±ÀlÄð PÉÊUÀ¼ÀÆ ªÉÄîPÉÌ ªÀÄr¸À®ànÖzÀÄÝ, CUÀvÀå ©zÀÝ PÀÆqÀ¯Éà PÀȶ PÉ®¸À PÉÊPÉƼÀî¯ÉÆà CxÀªÁ PÁqÀĪÀÄÈUÀ CxÀªÁ PÁqÀÄd£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ CvÀägÀPÀëuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÉÆà CªÀgÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ ©qÀĪÁVzÀÄݪÀÅ. J®ègÀ PÉÊAiÀÄ®Æè ¤Ã¼ÀªÁzÀ MAzÉÆAzÀÄ PÀwÛ¬ÄvÀÄÛ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀgÉ®èjUÀÆ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß §ºÀÄ DzÀgÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝ D¸À£ÀUÀ¼À£Éß®è £ÀªÀÄUÉ MzÀV¹zÀgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ “F ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è, £ÁªÀÅ EAUÉèAr£À ¥ÀæSÁåw¥ÀlÖ ¥ÀAZï ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Éë¸À¯ÉèÉÃPÀÄ” JAzÀ£ÀÄßvÀÛ, ¥ÀAZÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä GzÀÄåPÀÛgÁzÀgÀÄ. DUÀ CvÉÛAiÀÄÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ - vÁªÀÅ »AzÉAzÀÆ ¥ÀAZÀ£ÀÄß ¸Éë¸À¢zÀÝgÀÆ EAzÀÄ EAxÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀAZÀ£ÀÄß vÁªÀÇ ¸Éë¸ÀĪÀgÁV w½¹ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ GvÁìºÀ, ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaѹzÀgÀÄ. C°è £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ UÁf£À ¯ÉÆÃlUÀ¼Éà EzÀÄݪÁzÀgÀÆ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÀÄlÄA§ªÉ®è MAzÉÆAzÀÄ n£ï qÀ©âUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀAZï PÀÄrAiÀįÉÆøÀÌgÀ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀÝgÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀzÉà ªÉʲµÀÖ÷åªÁVzÀÝ PÀæªÀÄ¢AzÀ, ¥ÀAZÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ §r¹, vÀªÀÄä n£ï qÀ©âAiÀÄ°è ¥ÀAZÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ JA¢£À PÀæªÀÄzÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ “ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉÃ, EAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ ªÀiÁvÀÈ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹, £À«Ã£À D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ PÀµÀÖ ¤µÀÄ×gÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ £ÀªÀÄä C¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪɪÀÅ. n£ï ¯ÉÆÃlUÀ¼À°è ¥ÀAZÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæxÀªÀÄ vÁåUÀªÀ£ÀÄß vÁªÀÅUÀ¼ÀÄ CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä F PÉÊUÀ½AzÀ «±Á® PÀȶªÀ®AiÀÄUÀ¼À£Éßà ¤«Äð¹, PÀȵÀÄåvÀàwÛUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹, L±ÀéAiÀÄðªÀAvÀgÁV £ÀªÀÄä C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß (dvÉUÉ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ DyðPÀ GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß) ¸Á¢ü¸ÀĪÁUÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀ «¯Á¸ÀUÀ¼ÀÄ vÁªÁVAiÉÄà £ÀªÀÄUÉ ®©ü¸ÀĪÀŪÀÅ. CµÀÖgÀªÀgÉUÉ ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ F «zsÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ” CAzÀgÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß PÉý ªÉÄaÑzÀ ¥Àwß «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ, vÁ£ÀÄ ¥ÀwVAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÀ£Àß PÀqÉAiÀÄ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


226

“«Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¤d. PÁqÀÄ d£ÀgÀÄ §gÀ°, CqÀ«, Vj ¥ÀªÀðvÀUÀ¼Éà £ÀªÀÄä ¥ÀxÀzÀ°è JzÀÄgÀÄ §gÀ° £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zsÉåÃAiÀÄzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è J®èªÀ£ÀÆß JzÀÄj¹, eÉʹ, ºÉƸÀ ¸ÀªÀiÁd, ºÉƸÀ gÁdåªÀ£Éßà gÀa¸ÀĪɪÀÅ. EAxÀ ¸ÁºÀ¹Ã PÀÄlÄA§ªÀÅ EAUÉèAqÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ EAUÉèAr£À ªÀĺÁ d£ÀgÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî§®è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀgÉAzÀÄ ¸Àé®à zÀÄBT¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ (vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ) CªÀgÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß FªÀgÉUÉ zÀÆgÀ«lÄÖ PÀĽwzÀÝ zÀƵÀåªÀvÀð£ÉUÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄvÁÛ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀAvÉ ¥Áæyð¹PÉƼÀî®Æ §ºÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ EµÀÖgÀ¯Éèà eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÀÈqsÀ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß JAzÀÆ ªÀÄÄjAiÀįÉƯÉèªÀÅ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. DUÀ CvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ KUÉ߸ÀìgÀÄ “¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ ±ÀĨsÀªÁUÀ°, ¤ªÀÄä EµÁÖxÀð ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀ°, ¤ªÀÄä C¨sÀÄåzÀAiÀĪÁUÀ°” JAzÀAzÀÄ ¥ÀAZÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÀÄ. EµÀÖgÀ¯Éèà ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁgÉÆà §AzÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÁV w½¬ÄvÀÄ. “CzÀÄ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ - vÀªÀÄä C®PÀë÷å ªÀvÀð£ÉUÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÄÖ PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£ÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁr §¤ß” JAzÀÄ «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀ¼ÀÄ ¥ÀwUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ.

§AzÀÄ

¥ÀwßAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ «±ÉõÀ ªÉÄZÀÑ°®è. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ “£À£Àß F ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÉUÀÆ §gÀ¢zÀÝ £ÉAlgÀÄ FUÀ §AzÀgÉ £À£Àß ¥ÀÅgÀ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß PÁzÀÄ ¤AwgÀ¨ÉÃPÀÄ. FªÀgÉUÀÆ AiÀiÁªÀ G¥ÀPÁgÀPÀÆÌ ©Ã¼À¢zÀÝ £ÉAlgÀ£ÀÄß £Á£ÀÆ C®PÀë÷å ªÀiÁqÀ§¯Éè.” UÀAqÀ£À ªÀÄfð ºÉAqÀwUÉ ¥ÀÇtð ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃgÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB CAzÀ¼ÀÄ “ºÁUÀ£ÀߨÁgÀzÀÄ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ªÉÄgÉAiÀÄĪÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä C¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV D¸ÉÖçðAiÀÄ¢AzÀ ºÀt ºÀjzÀÄ EAUÉèArUÉ §gÀĪÁUÀ®Æ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÆ À «ÄAiÀiÁzÀ EAUÉèAqÀ£ÀÆß £ÀªÀÄä ªÀÄÆ® ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÆß §AzsÀÄUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. w½ªÀ½PɬĮèzÀ d£ÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀt£ÉUÉ vÀgÀ¨ÁgÀzÀÄ.” «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀgÀÄ. “EAxÀ ªÀĺÁ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ LPÀå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÅ CvÀåUÀvÀå” JAzÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ £ÉAlgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀ®Ä ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «Ä¸É¸ï ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ CªÀgÀ vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ UÀÄt ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ M¼ÀUÉ §gÀzÉ MAzÀÄ PÉÊaÃlÄ ªÀiÁvÀæ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. `»Ã¥ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊPÁ§gï’ PÉù£À rQæ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀÄ E£ÀÄß eÉÊ°£À°è G½AiÀĨÉÃPÁUÀĪÀ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV CªÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ ZÀÆjAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ D aÃnAiÀÄ°è §gÉ¢zÀÝgÀÄ. C®èzÉ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀÄ C£ÁxÁ®AiÀÄzÀ ªÀÈwÛ ²PÀëtzÀ «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ

§AvÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÉà D aÃl£ÀÄß CªÀgÀÄ zÀ¸ÀÛVjAiÀiÁVzÀÝgÉAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ n£ÀÄß qÀ©âAiÀÄ£ÀÆß vÀ£Àß DvÀäºÀvÉå CªÀgÀÄ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ.

ZÀÆj qÀ©âUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ §zÀ®Ä £Á£Éà ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV C«ÄãÀjUÉ rQæ ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÀt PÉÆlÄÖ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉ£ÀÄ. F ¸Á®zÀ PÁgÀtªÁV «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀjUÉ mÉæÃqÀ®ì¤AzÀ CªÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸Á®UÀ¼À £É£À¥ÀÅ §AzÀÄ, CªÀgÀ eÉé£À°è vÀAiÀiÁj¹lÄÖPÉÆArzÀÝ ¥ÉÇæãÉÆÃl£ÀÄß vÉUÉzÀÄ mÉæÃqÀ®ì¤UÉ PÉÆlÖgÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÉÇæãÉÆÃn£ÀAvÉAiÉÄà vÁ£ÀÄ ¥ÉÇæãÉÆÃlÄ §gÀPÉÆlÖ PÀÆqÀ¯Éà ºÀtªÉà ¸ÀA¢zÉAiÉÄAzÀÄ ¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ £ÀA§ÄªÀ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ D £ÉÆÃn£À°è CªÀgÀÄ mÉæÃqÀ®ì¤AzÀ ºÀt ¸Á® vÀA¢zÀÝ vÁjÃPÀÄ, ªÉƧ®UÀÄ, CzÀgÀ §rØUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀgÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è CAPÉ §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸Á¯ÁV, PÀæªÀĪÁV §gÉ¢zÀÝgÀÄ. F ¥ÉÇæãÉÆÃl£ÀÄß mÉæÃqÀ®ì¤UÉ PÉÆlÖ ªÉÄð£À CªÀgÀ ªÀÄfðAiÀÄAvÀÆ §ºÀÄ GvÁìºÀPÀgÀªÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ D ¢£À gÁwæUÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ §AzɪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


227

C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ MªÉÄä UÉæêïìJAqï JA§ §AzÀgÀPÉÌ ºÉÆÃV «Ä. ¥ÉUÀn, J«Ä° ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzɪÀÅ. UÉæêïìJAr£À°è ºÀqÀUÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¤AwgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÀªÀgÀÄ ºÁUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀæªÀÄ«vÀÄÛ. »ÃUÉ ®AqÀ¤ß¤AzÀ ºÉÆgÀl ºÀqÀUÀÄ EAUÉèAqÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀ®Ä JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ vÀUÀ®ÄªÀ ¥ÀzÀÞw EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, £ÀªÀÄUÉ EzÀÄ §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÀÄÆgÀ£É ¢£À £ÁªÀÅ UÉæêïìJArUÉ ºÉÆÃV D ºÀqÀUÀ£ÀÄß Kj £ÀªÀÄä PÀqÉAiÀĪÀgÀ£Éß®è £ÉÆÃr ªÀiÁvÁr §AzɪÀÅ. DzÀgÉ E°èUÉ ¨ÁQð¸ï ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ - E§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ, ºÉÆÃzɪÀÅ. C°è «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. CªÀgÀ dvÉAiÀÄ°è J«Ä°, «Ä¸É¸ï UÀ«Ääeï, ªÀÄvÀÄÛ M§â ºÉAUÀĸÀÄ EzÀÝgÀÄ. F ªÀÄÆgÀ£Éà ºÉAUÀĸÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°è PÀĽwzÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ «ZÁj¹ w½zÁUÀ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁxÁð¼ÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ªÀiÁxÁð¼À£ÀÄß D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ vÀ£Àß dvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ RZÀð£Éß®è «Ä. ¥ÉUÀnAiÉÄà ªÀiÁrzÀÝgÀ®èzÉ, CªÀ½UÉ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÆß MzÀV¹PÉÆqÀĪÀgÁV ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀvÀðªÀiÁ£À w½zÀÄ £À£ÀUÉ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §ºÀÄ ¥ÀÇdå ¨sÁªÀªÉà GAmÁ¬ÄvÀÄ. ºÉêÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß «Ä. ¥ÉUÀnUÉ £Á£ÀÄ w½¹zÁUÀ ºÉêÀĤUÉ £Á£ÀÄ w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄgÀÄvÀÛgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ. ºÉêÀÄ£À fêÀAvÀ Q«UÉà D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉüÀĪɣÉAzÀÄ £ÀA©PÉÆAqÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÁÝUÀ £À£ÀUÉ DzÀ zÀÄBR C¶ÖµÀÖ®è. F C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà £ÁªÀÅ ºÀqÀUÀ£ÀÄß ©lÄÖ E½AiÀĨÉÃPÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÀzÀ WÀAmÉ PÉý¹vÀÄ. WÀAmÉAiÀÄ ±À§Ý PÉýzÀ PÀÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅ ºÀqÀV¤A¢½zÀÄ £ÀªÀÄä zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzɪÀÅ. £ÀªÀÄä zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÀqÀV¤AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¤°è¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀzÀåªÉà ZÀ°¸À°zÀÝ ºÀqÀUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvɪÀÅ. £ÀªÀÄVAvÀ JvÀÛgÀzÀ°è ¤AwzÀÝ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ vÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. J«Ä°AiÀÄÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É MgÀV ¤AwzÀݼÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀn CªÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ PÉʬÄAzÀ DzsÀj¹ »r¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ zÉÆÃtÂAiÀÄ°èzÀÝ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÉÊ ¤Ãr J«Ä°UÉ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. J«Ä°AiÀÄÄ CªÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀªÀ£ÀÄß £À£ÀVvÀÛ¼ÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀĪÀtð ¥Àæ¨sÉ ºÀqÀV£À zsÀPÉÌAiÀÄ£ÀÆß zsÀPÉÌAiÀÄ ªÉÄðzÀݪÀgÀ£ÀÆß DªÀj¹ §ºÀÄ UÀA©üÃgÀzÀ zÉÊ«PÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä°è ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄAzÀjêÀÄt J«Ä° ¨ÁrzÀ ¥ÀŵÀàzÀAvÉ, vÀ£Àß zÀÄBR¢AzÀ ¨Ár ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁªÀ£À ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÀÛªÀ£ÀÄß C¦ð¹ ¤AwzÀݼÀÄ. zÀÈqsÀªÁzÀ ¦vÀȪÁvÀì®å¢AzÀ ¥ÀÇjvÀgÁVzÀÝ «Ä. ¥ÉUÀn vÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÉà J«Ä°AiÉÄA§AvÉ CªÀ½UÉ D±ÀæAiÀĪÀÇ ±ÀQÛAiÀÄÆ DV ¤AwzÀÝgÀÄ. F «zsÀzÀ UÁA©üÃAiÀÄðzÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¤AwzÀÝAvÉ ºÀqÀUÀÄ ZÀ°¹vÀÄ - £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¬ÄvÀÄ. £À£Àß fêÀ£À AiÀiÁvÉæAiÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ zÀÆgÀ §A¢zÀÝ £À£Àß ¦æAiÀÄ J«Ä°AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀÇdå «Ä. ¥ÉUÀnAiÀĪÀgÀ£ÀÄß CUÀ®ÄªÁUÀ £À£ÀUÉ DzÀ zÀÄBR §ºÀ¼ÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä zÉÆÃtÂAiÀÄÄ zÀqÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÁUÀ gÁwæAiÀÄ PÀvÀÛ®Ä PÉAmïì UÀÄqÉØUÀ¼À£ÀÄß DªÀj¹vÀÄÛ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÀÄBRzÀ CAzsÀPÁgÀ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß DªÀj¹vÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


228

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÉÛAlÄ £À£Àß zÉñÁl£À ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆlÖ£ÀAvÀgÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨É¼ÀPÉA§ÄzÉà EgÀ°®è - ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁzÀ PÀvÀÛ®°è £ÁªÀÅ »AwgÀÄVzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è, £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà UÁqsÁAzsÀPÁgÀ vÀÄA©vÀÄÛ. PÉÊUÉ JlPÀzÀ C£ÉÃPÀ D¸ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ £ÀÆgÁgÀÄ ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¹ìzÀÆÝ PÁAiÀÄðªÁUÀ¢zÀÝ PÁAiÀÄð¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÆ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÆ zÀÄBRUÀ¼ÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÆ £À£ÀߣÀÄß §ºÀĪÁV ¨Á¢ü¸ÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆmÉÖ. £Á£ÀÄ EAUÉèAqÀ£ÀÄß ©lÄÖ zÉñÁl£É ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. fêÀ£ÀzÀ°è ºÉƸÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. EzÀjAzÀ, E°èUÉ £À£Àß zÀÄBRUÀ¼É¯Áè ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ, ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÉªÀÄä¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ UÀ滹zÉ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ »ÃUÉ UÀ滹 ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ¯Éà PÀlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ¥ÀæªÁºÀªÀÅ MªÉÄäUÉà ªÉÄÃ¯É Kj§gÀĪÀAvÉ, DªÀgÉUÉ CqÀVzÀÝ zÀÄBRUÀ¼ÀÆ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼ÀÆ D±Á¨sÀAUÀ¢AzÀÄAmÁVzÀÝ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ vÉÆÃgÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀĪÀÅ. £Á£ÀÄ KPÁAVAiÀiÁV wgÀÄUÀÄwÛgÀĪɣÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÁUÀ¯Éà F «zsÀzÀ ¥ÀæPÀÄë§Þ ªÀÄ£À¸Éìà £À£Àß dvÉUÁgÀ£ÁV JqÉ©qÀzÉ »A¨Á°¹ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. F ¥ÀæPÀÄë§ÞvÉAiÀÄ°è «ªÀıÁð zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ zÀÄBR ªÀiÁvÀæ«zÀÄÝzÀ®è, CzÀgÀ°è ¥ÉæêÀÄ, ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ, PÀgÀÄuÉ, ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ, ¤gÀÄvÁìºÀ EªÀÅUÀ¼É®èzÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ vÉÆÃgÀ§®èAxÀ d£À, ¸ÀܼÀ , ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÆ §AzÉÆzÀUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. DzÀgÀÆ zÀÄBRªÉà ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÀåªÁVvÀÄÛ. ¥Àwß, §AzsÀÄ, ¸ÉßûvÀ, zÉñÀªÀ£Éß®è vÉÆgÉzÀÄ §A¢zÀݪÀgÀ dvÉUÉ, CªÀÅUÀ½AzÀ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ® ¤jÃQëzÁUÀ¯Éà zÀÄBR¥sÀ® ªÀiÁvÀæ zÉÆgÉvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ ¸ÉÃj, £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è fUÀÄ¥ÉìAiÀÄÄAmÁV zsÉÊAiÀÄð, D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀÄ ©zÀÄݪÀÅ. ¥sÁæ¤ì£À ZÀjvÁæºÀð ¸ÀܼÀUÀ¼À°è wgÀÄUÁqÀĪÁUÀ®Æ AiÀÄÆgÉÆæ£À E¤ßvÀgÀ ªÀĺÁ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è wgÀÄUÁqÀĪÁUÀ®Æ £À£Àß°è ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVzÀÝ - £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVzÀÝ D MAzÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ PÁgÀtªÁV, D J¯Áè ¸ÀܼÀUÀ¼À®Æè ¢£ÀUÀ¼À®Æè AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ DPÀµÀðuÉ, gÀÄa, ¸ÀAvÉÆõÀ vÉÆÃgÀ°®è. PÉ®ªÉǪÉÄä £À£Àß ¥ÀæªÁ¸ÀªÉà C£ÀUÀvÀåªÁVvÉÛAzÀÆ w½AiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä £Á£ÀÄ ¸ÀzÀåªÉà ¸ÁAiÀÄ°gÀĪɣÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ ªÀÄÆr§gÀÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà ¨É¼ÉzÀÄ, £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢zÀÝgÉ EAUÉèAr£À¯Éèà ¸ÁAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ »A¢gÀÄV PÉ®ªÀÅ ªÉÄ樀 ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀÆÝ GAlÄ. El°, ¹égÀhįÉÃðAqÀÄUÀ¼À°è wgÀÄVzÉ£ÀÄ. D¯ïà÷ì ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÉßÃj £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. ±Àä±Á£À¸ÀzÀȱÀ ¤dð£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß zÁn ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. DzÀgÉ F AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À®Æè ¥ÀæPÀÈw ªÉʨsÀªÀªÉãÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉÆÃZÀzÉ - £À£Àß CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄáj¸ÀzÉ, £À£Àß zÉñÁl£ÉAiÉÄà GzÉÝñÀgÀ»vÀªÁV vÉÆÃjvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ, £ÉÆÃqÉÆÃtªÉAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ MAzÀÄ aPÀÌ ºÀ½îUÉ ºÉÆÃV £É¯É¹zÉ£ÀÄ. G£ÀßvÀªÁzÀ Vj²RgÀUÀ¼À£Éß®è vÀAzÀÄ PÉÊAiÀÄå°è JgÀa ¤«Äð¹zÀAwvÀÄÛ F ¥ÀæzÉñÀ. E°è C®è°è aPÀÌ aPÀÌ d®¥ÁvÀUÀ¼ÀÆ ºÀ¹gÀÄ PÀtªÉUÀ¼ÀÆ ±ÀĨsÀæ »ªÀÄVjUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ £ÉÆÃqÀ ¹PÀÄÌwÛzÀÄݪÀÅ. E°è£À ªÀÄ£ÉUÀ¼É®è ºÀ¸ÀÄgÀÄ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À ªÀÄÄAUÀqÉAiÀÄ°è ¥ÀævÀå¥ÀævÉåÃPÀ - zÀÆgÀzÀÆgÀªÁVzÀÄÝ, ªÀÄgÀUÀ¼À vÉÆÃ¥ÀÅ, ºÀÆzÉÆÃlUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁV, avÀæzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀAvÉ §ºÀÄ gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ CrUÀ¼À ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¨sÀÆ¥ÀlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀܼÀ, ªÀÄ£É ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è. avÀæzÀ £À¢UÉ avÀæzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄÆ avÀæzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À°è avÀæzÀ ¸Á®ÄªÀÄgÀUÀ¼À CAZÀÆ EzÀÝAvÉ D vÀVΣÀ ¥ÀæzÉñÀªÉ®è §ºÀÄ gÀªÀÄåªÁV vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀAeÉUÀ¼À°è PÀÄgÀħgÀ PÀAoÀ¢AzÀ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ WÀAmɪÀÄtÂUÀ¼À wAwtÂgÀªÀªÀÇ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÈzÀÄ C¯ÉUÀ¼ÁV §AzÀÄ ªÀÄÄnÖ, PÀæªÉÄÃtªÁV £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÁAwAiÀÄ°è vÉð¹©lÖªÀÅ. ¢£À ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ £À£ÀUÉ D ¸ÀܼÀzÀ°è ±ÁAwAiÀÄÆ vÀȦÛAiÀÄÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ GAmÁ¬ÄvÀÄ. C°è£À fêÀ£ÀzÀ°è ºÀÈzÀAiÀĪÉÃzÀ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÀæPÀÈw vÀ£Àß ªÀÄÈzÀÄ ºÉeÉÓ¬ÄAzÀ, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀÄtĦ£À ªÀiÁUÀð¢AzÀ, £À£Àß ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀÄVÎ, ªÀÄÈvÀ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÀA§¤ PÀgɹ, ªÀÄ£À¹ìUÉ ±ÁAwAiÀĤßwÛvÀÄ - fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÉƧVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ¢UÀAvÀzÀ°è vÉÆÃj¹ PÉÆnÖvÀÄ. »ÃUÉ, F ¸ÀܼÀzÀ°è £Á¤gÀĪÁUÀ KUÉ߸Àì½AzÀ £À£ÀUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀÅ §A¢vÀÄ. KUÉ߸Àì¼À ¥ÀvÀæªÀÅ CªÀ½gÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸ËªÀÄåªÁVvÀÄÛ. ¸ÁwéPÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ¤ßÃAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DvÀä±ÀQÛ, GvÁìºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß ªÉÄÃ®Æ £À£Àß ±ÀQÛUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ CªÀ½UÉ EzÀÝ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÀæzÀ°è w½¹zÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¥ÀvÀæªÀ£ÉÆßâ qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


229

fêÀ£ÀzÀ°è GvÁìºÀ vÉÆÃjvÀÄ. ¤jÃPÀëuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀæzÀªÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. £ÀªÀÄUÉ fêÀ£ÀzÀ°è JzÀÄgÀÄ ¹UÀĪÀ J¯Áè C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÆ zÉÊ«PÀªÁVAiÉÄà zÉÆgÀPÀĪÀŪÀÅ JAzÀÆ D PÁgÀt¢AzÀ CAxÁ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À¯Éèà zÉʪÀ±ÀQÛ EzÉÝà EzÉAiÉÄAzÀÆ CªÀÅ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀQzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà D ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄäzÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ £ÁªÀÅ fêÀ£ÀzÀ°è GvÀ̵Àð, QÃwð, ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÄ vÀQð¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. EzÀPÉÌ®è CªÀ¼ÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÆß £À£Àß PÁzÀA§jUÀ½UÉ DªÀgÉUÉ zÉÆgÀQzÀÝ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹ GzÁºÀj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. F J®è vÀPÀðUÀ½AzÀ, £À£Àß CA¢£À PÁzÀA§jÃPÁgÀ£ÉA§ ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄA¢£À ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀªÁVAiÀÄÆ EA¢£À zÉñÁl£À ªÀÄÄA¢£À £À£Àß SÁåwUÉ DzsÁgÀªÉAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¹ ¸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¹zÀ¼ÀÄ. KUÉ߸Àì¼À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §ºÀÄ ¦æÃvÁåzÀgÀUÀ½AzÀ ¨sÀzÀæªÁV ElÄÖPÉÆAqÉ£ÀÄ. CªÀ¼À ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀA©PɬÄAzÀ CAVÃPÀj¹zÉ£ÀÄ. CªÀ¼À ¥ÀvÀæªÉà CªÀ¼À ¸Á¤ßzsÀåªÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛ £À£Àß ªÁå¸ÀAUÀ, ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄgÀĦ¤AzÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. MAzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CZÀÄÑ ºÁQ¹, ¥ÀæPÀn¹, ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÀÆß ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀæZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¥Á¢¹zÉ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ F PÁ®zÀ¯Éèà vÀ£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ®Æè C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÆ w½zÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. F jÃw £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥ÀgÀ¸ÀܼÀzÀ°èzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ M§âAnUÀ£ÁVzÀÄÝzÀÆ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¸ÀºÀzsÀ«ÄðtÂAiÀiÁV AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÀÄÝzÀÆ £À£ÀUÉ ¸Àé®à zÀÄBRzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁV ªÉÃzÀ£É PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃa¹zÁUÉ®è qÉÆÃgÁ¼ÀÆ KUÉ߸Àì¼ÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. KUÉ߸À¼ÉƧâ¼À£Éßà £Á£ÀÄ PÁtÄwÛzÀÄÝ qÉÆÃgÁ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÉà £À£ÀUÉ DUÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ, £Á£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ°è ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝ, ¦æÃw¸À§ºÀÄ¢vÀÆÛ JA§ vÀPÀðUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EAxÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr, GvÀÛgÀ ¹PÀÌzÉ, ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÀ PÉêÀ® ¸ÀºÉÆÃzÀjà ¨sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ, qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀAqÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÁåAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉÃ, EzÀjAzÀ KUÉ߸Àì¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀĪÉãÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀ¼ÀÄ £À£Àß EAvÀºÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀgÉ FUÀ £ÀªÉÆä¼ÀVgÀĪÀ ¸ÉßúÀ ¥ÀjZÀAiÀÄUÀ¼Éà ¤AvÀĺÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉÃ, DUÀ £À£Àß ¨sÀ«µÀåªÉãÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀÆ D¯ÉÆÃa¹AiÉÄà ºÉzÀgÀÄwÛzÉÝ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄÆäjUÉ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÁUÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì F vÉgÀ£ÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ºÀoÁvÁÛV - AiÀiÁjUÀÆ ªÉÆzÀ¯ÁV w½¸ÀzÉ - HjUÉ §AzÉ£ÀÄ. ®AqÀ¤ß£À°è §Ar¬ÄA¢½zÀÄ, ©Ã¢AiÀÄ°è KPÁAVAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÁUÀ £ÀªÀÄä zÉñÀ, £ÀUÀgÀ, ªÀÄ£É, J®èªÀÅ §ºÀÄ ¦æAiÀĪÁV vÉÆÃjzÀĪÀÅ. KUÉ߸Àì¼ÀAvÀÆ ¥ÀgÀªÀĦæAiÀļÁVAiÉÄà zÀ馅 ¥ÀxÀzÀ°è ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀºÉÆÃzÀjÃ, ¸ÀºÀzsÀ«Äðt JA¨ÉgÀqÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁVzÀÝ ¨sÉÃzÀ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß »A¹¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


230

CzsÁåAiÀÄ LªÀvÉÆÛA§vÀÄÛ zÉñÁl£À¢AzÀ »AwgÀÄVzÀÄzÀÄ ±ÀgÀvÁÌ®zÀ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ £Á£ÀÄ ®AqÀ¤ßUÉ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. DUÀ PÀvÀÛ¯ÁUÀÄvÁÛ §A¢vÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ §®ªÁzÀ ªÀļÉAiÀÄÆ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¥ÀgÀ HgÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ®zÀ°è MmÁÖV PÁt¢zÀݵÀÄÖ »ªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PɸÀgÀ£ÀÄß E°è MAzÉgÀqÀÄ «Ä¤lÄUÀ¼À¯Éèà PÀAqÉ£ÀÄ. ¸ÀÄAPÀzÀ PÀmÉÖ¬ÄAzÀ ªÀiÁ£ÀÄåªÉÄAmï gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ £Á£ÀÄ £ÀqÉzÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ZÀgÀArUÀ¼À®Äè GQÌ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ PɸÀgÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ §¢AiÀįÉèà ¤AwzÀÝ ¥ÀǪÀðzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. PÀAqÀzÀÄÝ ºÀ¼ÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀPÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ CªÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ ºÀ¼É ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀµÉÖ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÖgÀ°è ¨ÁrUÉ §ArAiÉÆAzÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÀwÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÇjUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà §zÀ¯ÁªÀuÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÀĪÀÄĺÀÆvÀðªÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ UÀ滹 PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆArzÀÝAvÉ zÁjAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ £ÀUÀgÀzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À®Æè gÀ¸ÉÛUÀ¼À®Æè vÀÄA¨Á §zÀ¯ÁªÀuÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀUÀ¼À°èzÁÝUÀ CvÉÛ ®AqÀ£ÀߣÀÄß ©lÄÖ, vÀ£Àß ¥ÀǪÀðzÀ qÉÆêÀj£À ªÀÄ£É ¥ÀqÉzÀÄ CzÀgÀ¯Éèà ºÉÆÃV £É¯É¹zÀݼÀÄ. F gÁwæAiÉÄà ªÀÄ®UÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß, ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ EvÀgÀ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÆß PÁt¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀA§°¸ÀÄwÛvÀÄ. EzÀPÁÌV M¼ÉîAiÀÄ ºÉÆÃmɯï MAzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ¯Éèà MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÆß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÉ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉAiÉÄà CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀvÀPÀÌ PÉ®¸À«zÉ, JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV w½¹ «ZÁj¹ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÀÄ CªÀ£ÀAxÀ §qÀd£ÀgÀ «ZÁgÀªÁV D ºÉÆÃmÉ°£À°è «ZÁj¹zÉÝà £À£Àß ºÉqÀÄØvÀ£ÀªÉA§AvÉ ªÀiÁvÁr, PÁAiÀÄðUÀ¼À®Äè ªÀwð¹zÀgÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉÆÃmÉ°£ÀªÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ, ªÀÄvÀÆÛ CªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ vÁgÀvÀªÀÄå¢AzÀ ¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀĪÀÄð, EªÉ®è £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. ¤ªÀðAZÀPÀ£ÁV, ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ J®ègÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ mÉæÃqÀ®ì£À ªÀQî ªÀÈwÛAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ JµÀÄÖ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, JA©vÁå¢ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ F ºÉÆÃmÉ°£À ²æêÀÄAwPÉ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁºÀgÀzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr £À£ÀUÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. CAvÀÆ ºÉÃUÉÆà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ..... mÉæÃqÀ®ì£À ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ªÀÄnÖ£À DzsÁgÀ¢AzÀ ¸ÀºÀ - £Á£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ºÀaÑ CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ D gÁwæAiÉÄà ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ D¦üøÀÆ MAzÉà PÀlÖqÀ°èzÀݪÀÅ. £Á£ÀÄ CªÀ£À D¦üùUÉ £ÀÄUÀÄΪÀ ªÉÆzÀ®Ä M¼ÀV¤AzÀ vÀÄA¨Á £ÀUÁl, UËdÄUÀ¼ÀÄ PÉý §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. £Á£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À D¦üùUÉ £ÀÄVÎ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ M§â£Éà ¸Àé®à ±ÀæªÀÄ¥ÀnÖzÀݪÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À D¦üù£À M¼ÀUÀÆ PÀÄað, ¨ÉAZÀÄ, PÁUÀzÀUÀ¼À CªÀåªÀ¸ÉÜ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÀݪÀÅ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß D®AV¹ ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÛ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ “¤Ã£ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃr E°èUÉ §AzÀ ºÁUÁVzÉ, PÁ¥À¦üÃð¯ïØ! £À£Àß ¥Àwß ¸ÉÆæüAiÀÄ CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀÄ ®AqÀ£ï £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ E°èUÉ §A¢gÀĪÀgÀÄ. CªÀgÉ®è £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÆ §AzÀzÀÄÝ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ” CAzÀ£ÀÄ mÉæÃqÀ¯ïì. “¤£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÉÛà E®èªÀµÉÖÔ JAzÀÄ £Á£ÀÄ C£ÀߨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. “¤£ÀUÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÉÝ - CzÀÄ vÀ®Ä¥À°®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV MAzÀÄ ªÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä CvÉÛ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà gÉÆÃVµÀ×¼ÀÄ. CªÀgÀ ºÀ½î ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÀÝ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸Àé®à HgÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¤Ã£ÀÄ §gÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ dvÉAiÀÄ°è ºÀÄUÁÎlªÁqÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ CAzÀ£ÀÄ. »ÃUÉ £Á«§âgÀÆ vÀÄA¨Á ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀĽwzÉݪÀÅ. ªÀÄÄRåªÁV mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß £ÉÆÃr §gÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ ªÀiÁvÀæ £À£ÀßzÁVzÀÄÝzÀjAzÀ £Á£ÀÄ gÁwæAiÉÄà C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. DzÀgÉ mÉæÃqÀ®ì£À MvÁÛAiÀÄPÁÌV £ÁªÀÅ ¸Àé®à ZÀºÀ ¸Éë¹zɪÀÅ. £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ºÉÆÃmÉ°£À°è gÁwæAiÀÄ Hl ªÀÄÄV¹ JzÀÄgÀÄ PÀqÉ dUÀÄ°AiÀÄ°è wgÀÄUÁqÀĪÁUÉÎ, CzÉà dUÀÄ°AiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÀ£ÀÄß PÀAqÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ G¥ÀzÀæªÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ DzÀµÀÄÖ ¸Àé®à ¸ÀܼÀ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£Éà CªÀjUÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


231

CªÀjUÉ £À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ ¹PÀÌ°®è. CzÉÆAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ C®è, KPÉAzÀgÉ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÄ §zÀÄQzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ £À£ÀߣÀÄß PÀArzÀÝ a°è¥ÀàgÀÄ £À£ÀߣÀÄß C£ÀAvÀgÀ ºÉZÁÑV PÀArgÀ°®è. CªÀgÉÆqÀ£É ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ PÀĽwzÉÝ. CªÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄ vÀAzÉ §gÉ¢nÖzÀÝ MAzÀÄ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ qÁ| a°è¥ÀàgÀ ¥ÀwßUÉ ¸Àé®à D¹Û ¹QÌvÀÄÛ. qÁ| a°è¥ÀàgÀÄ CzÉà HgÀ°è MAzÀÄ aPÀÌ D¸ÀàvÉæAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¥ÁæAiÀĪÁUÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À°è ¸ÀºÀ UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV F ºÉƸÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀÄRªÁV vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À®Æè CªÀgÁVAiÉÄà w½¹zÀ CªÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À®Æè ªÉÆzÀ°£À «¤ÃvÀvÉAiÀÄÄ FUÀ®Æ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÀ£Àß ºÉAqÀw vÀÄA¨Á §Ä¢ÞªÀAvÀ¼ÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ £À£Àß CvÉÛAiÀÄ£ÀÆß eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ, CvÉÛAiÀÄÄ PÀıÁUÀæ §Ä¢ÞAiÀĪÀ¼ÉAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. qÁ| a°è¥ÀàgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ ¸Àé¯ÁàA±ÀªÀ£ÀÆß w½¹zÀgÀÄ. F ªÀÄqÀì÷Öð£ï CtÚvÀAVAiÀÄgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÁÝUÀ ¸Àé®à ºÁ¸Àå «£ÉÆÃzÀ¢AzÀ¯Éà ºÉüÀÄwÛzÀgÀÄ. qÁ| a°è¥ÀàgÀÄ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ JgÀqÀ£Éà ºÉAqÀwUÉ OµÀ¢ü PÉÆlÄÖ ¸Àé®à aQvÉì £ÀqɹzÀÝgÀAvÉ. «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀÄ F JgÀqÀ£Éà ºÉAqÀwUÀÆ CªÀgÀ ²¸ÀÄÛ, ªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀ, zsÉÊAiÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÀvÁÛ÷é£ÀĵÁ×£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹, D ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀzÀ§j¹ ªÀÄÄj¢zÀÝgÀAvÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV F ¥Àwß ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ¤±ÀêQÛUÀ½AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀݼÀAvÉ. qÁ| a°è¥ÀàgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯Éèà EzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ “F ªÀÄqÀì÷Öð£ï ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ CAvÀªÀÄÄðRªÁV vÀªÀÄä «µÀªÀÄAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£Éßà ¥Àj±ÉÆâü¹, CAxÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀ DºÁgÀªÁV dVzÀÄ, wAzÀÄ fÃtÂð¹ vÁªÀÅ ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀ£É߯Áè «µÀªÀÄAiÀĪÁVAiÀÄÆ «£Á±ÀPÁgÀPÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀgÀÄ. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯Éà vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀgÀÄ.” qÁPÀÖgï a°è¥ÀàgÉÆqÀ£É F «zsÀªÁV ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀĽwzÀÄÝ, CªÀgÀ UËgÀªÀPÁÌV £Á£ÀÄ vÀj¹zÀ ªÉÊ£À£ÀÄß E§âgÀÆ ¸Éë¹, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzɪÀÅ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ qÉÆêÀjUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CvÉÛ, ¥ÉUÀn ªÀÄvÀÄÛ «Ä. rPÀÌgÀÄ £À£ÀߣÀÄß D£ÀAzÁ±ÀÄæUÀ½AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. CvÉÛAiÀÄ ºÀtzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÅ vÀÄA¨Á ¸ÀÄzsÁj¹zÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¼À qÉÆêÀj£À ªÀÄ£É FUÀ §ºÀÄ ZÉ£ÁßV C®APÀj¸À®ànÖvÀÄÛ. M¼ÉÆî¼Éî ªÉÄÃdÄ, PÀÄað, PÀ¥ÁlÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀÄA¨Á EzÀÄݪÀÅ. CªÀgÉ®èjUÀÆ £À£Àß C£ÉÃPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÆß PÀxÉUÀ¼À£ÀÆß ºÉüÀÄvÁÛ PÁ®PÀ¼ÉzɪÀÅ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è qÁ. a°è¥ÀàgÀ «¤ÃvÀvÉ, CªÀjUÉ CvÉÛAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ J®èjUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ; CvÉÛ £ÀUÁrzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ªÀÄqÀì÷Öð£ï zÀéAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀiÁvÁrzÁUÀ J®èjUÀÆ PÉÆÃ¥À §gÀÄwÛvÀÄÛ. CvÉÛAiÀÄAvÀÆ §ºÀÄ GzÉéÃUÀ¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CvÉÛ «Ä. ªÀÄqÀì÷Öð£ÀßgÀ vÀAVAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß JAzÀÆ CªÀ¼À Qæ²ÑAiÀÄ£ï ºÉ¸Àj¤AzÀ - ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁzÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ - ºÉüÀ¯ÉÆ®è¼ÀÄ. «Ä¸ï eÉÃ£ï ªÀÄqÀì÷Öð£Àß¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ¯Éè®è CªÀ¼ÀÄ `D ªÀiÁgÀtPÁjà ºÉAUÀĸÀÄ’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄwÛzÀݼÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ¨ÉÃgÉ «zsÀ¢AzÀ ºÉüÀ®Ä JAzÀÆ ¹zÀÞ¼ÁVgÀ°®è.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


232

CzsÁåAiÀÄ CgÀªÀvÀÄÛ KUÉ߸ï D gÁwæ HlªÁzÀ£ÀAvÀgÀ CvÉÛAiÀÄÆ £Á£ÀÆ ¸ÁzsÁgÀt £ÀqÀÄgÁwæAiÀĪÀgÉUÀÆ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÁqÀ¢zÀÝ «µÀAiÀÄ«®èªÉA§µÀÖgÀªÀgÉUÀÆ ªÀiÁvÁrzɪÀÅ. D¸ÉÖçðAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À §AvÀÄ. CªÀjAzÀ §gÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À¯Éè®è CªÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀvÀðªÀiÁ£À«gÀÄwÛvÀÄÛ. DgÉÆÃUÀå, PÀȲ GzÀåªÀÄ, J®èzÀgÀ®Æè C°è£ÀªÀgÀÄ ¸ÀÄRªÁV, ¸ÀAvÉÆõÀªÁV, C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ¯Éèà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CvÉÛAiÀÄ C£ÉÃPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À PÁgÀtªÁV, (ºÉAUÀĸÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Éà£ÀÄßwÛzÀݪÀ¼ÀÄ) vÀ£Àß ¥ÀǪÀðzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w¢ÝPÉÆAqÀÄ eÉãÉlÖ½UÉ ªÀÄzÀĪÉUÉ M¦àUÉ PÉÆnÖzÀݼÀÄ. eÉãÉlÖ¼ÀÄ M§â ²æêÀÄAvÀ ºÉAqÀzÀAUÀr MqÉAiÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀݼÀÄ. CvÉÛ D ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀévÀB ºÉÆÃV ªÀzsÀƪÀgÀgÀ£ÀÄß D²ÃªÀ𢹠M¼ÉÆî¼Éîà GqÀÄUÉÆgÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÝÀ ¼ÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä §gÀªÀtÂUɬÄAzÀ M¼Éî ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀgÀÄ. FUÀ CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå ZÁ¯ïìð zÉÆgÉAiÀÄ vÀ¯É §gÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ£ÀÄß KUÉ߸Àì¼À£ÀÆß £ÉÆÃr §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzÉ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ, £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃV C£ÀAvÀgÀ qÉÆêÀjUÉ §gÀĪÀÅzÁV vÀ£ßÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è §ºÀ¼ÀªÁzÀ ºÀA§®«vÉÛAzÀÆ PÉêÀ® £À£Àß PÀvÀðªÀå zÀȶ֬ÄAzÀ CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀĪÁV £ÉÆÃqÀ®Ä qÉÆêÀjUÉ §AzÀzÁÝVAiÀÄÆ ªÀÄgɪÀiÁZÀzÉ CvÉÛUÉ w½¹zÉ. CvÉÛUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÉà DV CªÀ¼ÀÄ £ÀUÁqÀÄvÁÛ “F ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ UÀ滸ÀĪÀ CUÀvÀå«gÀ°®è. «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï «QáîØgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà §gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CªÀgÉ®è ¸ËRåªÁVzÁÝgÉ. KUÉ߸Àì¼ÀAvÀÆ CªÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ±ÁAvÀvɬÄAzÀ vÀAzÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ½zÀÄÝPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £Àqɹ §gÀÄwÛzÁݼɔ CAzÀ¼ÀÄ. “«zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ PÉ®ªÀjUÉ ¥ÁoÀ ºÉý PÉÆqÀÄwÛzÁݼÉAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ, ¤dªÉÇÃ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ «ZÁj¹zÉ£ÀÄ. “ºËzÀÄ. PÉ®ªÀÅ «zÁåyð¤AiÀÄjUÉ vÀ£Àß DvÀä¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¥ÁoÀ ºÉý PÉÆqÀÄwÛzÁݼÉ. vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀÅ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀPÁÌVAiÉÄà «ÄøÀ¯ÁVnÖgÀĪÀAvÉ - F aPÀÌ¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà CªÀ¼ÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼɔ JAzÀÄ CvÉÛ w½¹zÀ¼ÀÄ. “CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À AiÀiÁjAzÁzÀgÆ À §A¢zÉAiÉÆÃ?” “¥ÀævÀåPÀë AiÀiÁgÀÆ §A¢gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CªÀ¼À PÉÊ »rAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ, AiÉÆÃUÀågÉà ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.” “CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì EAxÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É JAzÉãÁzÀgÀÆ ........ ¸ÀAzÀ¨sÀð £ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÉÆÃ?” JAzÀÄ PÀµÀÖ¢AzÀ PÉýzÉ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ - £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CªÀ¼À ªÀÄ£À¸Éì®è MAzÀÄ PÀqÉUÉ ºÀj¢zÉ. C£ÀÄPÀÆ® ¥Àj¹Üw ¹PÀÌzÉ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÑ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁgÉ” JAzÀÄ CvÉÛ GvÀÛgÀ«vÀÛ¼ÀÄ. CvÉÛ F ªÀiÁvÀ£ÁßqÀĪÁUÀ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ £Á£ÀÄ CzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈvÀ ªÀÄÄAzÀj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛ®Æ PÀĽvÀ¼ÄÀ . ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £Á£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÉ£ÀÄ. £À£Àß ¨Á®åzÀ ¥ÀjavÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §ºÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸Àé®à PÁ® PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. C°è£À D¦üøÀÄ, PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, C®APÁgÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¥ÀǪÀðzÀAvÉAiÉÄà §ºÀÄ ZÉ£ÁßVzÀÄݪÀÅ. GgÉAiÀÄ£À ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼ÉzÀÄ PÉqÀvÉÆqÀVzÀÝ PÁ®zÀ MgÀlÄvÀ£À CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ FUÀ C°ègÀ°®è. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É KUÉ߸Àì¼ÀÄ §AzÀÄ D®AV¹zÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄV§âjUÀÆ D£ÀAzÀ ¨ÁµÀàªÉà §AzÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀ¢zÀݵÀÄÖ ºÀµÀð¥ÀżÀQvÀgÁV ºÉÆÃzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ PÀĽvÀÄ CªÀ¼ÀÄ «ZÁj¹zÀÝPÁÌV £À£Àß zÉñÀAiÀiÁl£É ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£Éß®è £Á£ÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ºÉýzÉ. E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀÄRzÀÄBRªÀ£ÀÄß ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ «ZÁj¹ PÉüÀĪÀÅzÉà CªÀ¼À ªÉʲµÀÖ÷åªÁVzÀÝ ªÉÄîAvÀÆ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁV vÀÄA¨Á «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ, ¸Àé®à ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¹ PÉýzÉ “vÀAVÃ, KUÉ߸ï, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁV EµÉÖ®è «ZÁj¹zÉ, ªÀiÁvÁrzÉ, ¤£Àß ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉÃPÉ PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ºÉÃV¢ÝÃAiÀiÁ? ¤£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉÃVzÁÝgÉ. F ªÀÄzsÉå §A¢zÀÝ PÀµÀÖªÉ®è ªÀÄÄVzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÁV¢ÝÃAiÉÄãÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÉ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß vÀAVà JAzÀAzÁUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄR ¸Àé®à PÉA¥ÉÃjvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÄ®èUÉ GvÀÛgÀ«vÀÛ¼ÀÄ -

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


233

“vÀAzÉAiÀĪÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼É®è ¥ÀjºÁgÀªÁV FUÀ CªÀjUÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ »vÀÛ®Æ G½¢ªÉ. CªÀgÀÄ DgÉÆÃUÀåªÁVzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ±ÀıÀÆæµÉAiÀÄ®Æè £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÆÛ fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀåPÁÌV PÉ®ªÀÅ ¨Á®QAiÀÄjUÉ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀÄvÀÛ®Æ EzÉÝãÉ. »ÃUÉ £Á«§âgÀÆ PÉëêÀÄzÀ°èzÉÝêÉ.” «Ä. «QáîØgÀÄ CªÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ CªÀ¸ÀgÀzÀ PÉ®¸ÀzÀ°èzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÉÆqÀ£É C£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÁqÉÆÃtªÉAzÀÄ, £Á£ÀÄ PÉÃAl§ðjAiÀįÉè®è ¸Àé®à wgÀÄUÁr §gÀĪɣÉAzÀAzÀÄ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. HlPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÁV w½¹zÀÄÝzÀjAzÀ £À£ÀUÉ «±ÉõÀªÁV ªÀÄ£À¹ìzÀÝ PÀqÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ wgÀÄUÁrzÉ£ÀÄ. PÉÃAl§ðjAiÀÄ°è «±ÉõÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉãÀÆ DVzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀ°®è. £À£Àß wgÀÄUÁlzÀ°è M§â ¥ÉÇðù£ÀªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉÆÝAzÀÄ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ PÀÄ¹Û ªÀiÁrzÀÝ D PÀlÄPÀgÀªÀ£Éà EAzÀÄ D ¥ÉÇðù£ÀªÀ£ÁVzÀÝ£ÉAzÀÄ w½zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ HlPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. »AzÉ £ÁªÀÅ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà EAzÀÆ Hl ªÀiÁrzɪÀÅ. KUÉ߸Àì¼À ²µÉåAiÀÄgÀÆ £ÀªÀÄä eÉÆvÉAiÀÄ°è HlQÌzÀÝgÀÄ. «Ä. «QáîØgÀÄ ªÉÊ£ï PÀÄrAiÀÄ°®è - £Á£ÀAvÀÆ ºÉÃUÀÆ PÀÄrAiÀÄĪÀÅ¢®èªÀµÉÖ. £ÀªÀÄä HmÁ£ÀAvÀgÀ KUÉ߸Àì¼À ²µÉåAiÀÄgÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV DgÁªÀĪÁV PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. «Ä. «QáîØgÀÄ vÀªÀÄä fêÀªÀiÁ£ÀzÀ »A¢£À PÉ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. EA¢£À PÉ®ªÀÅ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÆß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ GgÉAiÀÄ£À PÉÊAiÀÄå°è ¹QÌ©zÀÝ PÀæªÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£Éß®è ºÉýzÀgÀÄ. vÀ£Àß DgÉÆÃUÀå PÉqÀÄvÁÛ §AzÀÄ, D¹Û¥Á¹Û, fêÀ£À ¸ÁévÀAvÀæ÷åUÀ¼À®Æè PÉqÀÄvÀÛ §AzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß £ÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GgÉAiÀÄ£À PÉʬÄAzÀ vÀ¦à GzÁÞgÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß ºÉýzÀgÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ®AvÀÆ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ ªÀiÁvÉAiÀÄÆ DVzÁݼÉAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ ¨Á®QAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ªÀÈzÉÞAiÀÄÆ DVzÁݼÉAzÀÆ vÀ£Àß ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉÆwÛ CªÀgÀ ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV PÀµÀÖ¥ÀlÖ¼ÉAzÀÆ «ªÀj¹ ªÀtÂð¹zÀgÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸Àé®à ¸Àé®à ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ®Æ MªÉÆäªÉÄä ¦AiÀiÁ£ÉƪÀ£ÀÄß ¨Áj¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÀݼÀÄ. C°è £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÄ PÀĽvÀÄ PÀ¼ÉzÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄ §ºÀÄ D£ÀAzÀªÀÄAiÀĪÉà DVvÀÄÛ. «Ä. «QáîØgÀÄ ¸Àé®à «±Àæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ KUÉ߸Àì¼ÀÆ £Á£ÀÆ £ÀªÀÄä »A¢£À PÁ®zÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzɪÀÅ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ “E£ÀÆß ¥ÀÅ£ÀB zÉñÁl£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ®ªÀ®«PÉ ¤£ÀVzÉAiÉÄà mÁælÆqï?” “¤Ã£ÉãÀ£ÀÄߪÉà - PÉüÉÆÃt. C£ÀAvÀgÀ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ.” “£À£ÀߣÀÄß PÉýzÀgÉ ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄߪɣÀÄ. ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæSÁåwUÉ §A¢zÉ. ¤£Àß C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀæSÁåwUÀ½UÉ ¨É¯É¬ÄzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä Hj£À¯Éèà EgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, zÉñÁl£À C£ÀUÀvÀå” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. “£Á£ÀÄ - ¤Ã£ÀÄ C£ÀÄߪÀAvÉ K£É®è DVgÀĪɣÉÆÃ, DVgÀ§ºÀÄzÉÆà CªÀÅUÀ¼É¯Áè ¤¤ßAzÀ¯Éà £À£Àß°è GvÀà£ÀߪÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ £ÀÄrzÉ£ÀÄ. “£À¤ßAzÁ?” JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð ¸ÀÆa¹ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ. “¤¤ßAzÀ¯Éà DzÀÄzÀÄ, CzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ¤Ã£ÀÄ £À£Àß J¯Áè AiÀıÀ¹ìUÀÆ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÀÆÌ PÁgÀt¼ÀÄ. KUÉß¸ï £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À aAvÉUÀ¼À£ÀÆß ºÀA§®UÀ¼À£ÀÆß ¤£ÀUÉ w½¸À¨ÉÃPÉAzÉà EAzÀÄ §A¢gÀĪɣÀÄ. ¤£Àß G¥ÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸À¢gÀ®Ä £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. zÉʪÀ M®ÄªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹gÀĪÉ. £À£Àß ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÉäzÀÝgÀÆ CªÉ®èªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¹ ¨É¼É¹PÉÆlÖªÀ¼ÀÄ ¤Ã£ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ £À£Àß fêÀ£À¥ÀxÀzÀ°è ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ¼ÁV ¤AvÀÄ ¤£Àß C¯ËQPÀ ±ÀQÛUÀ½AzÀ £À£Àß §»ªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆnÖgÀĪÉ. £À£ÀUÉ ¤Ã£ÀÄ ±ÀĨsÀzÉêÀvÉ, ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ eÉÆåÃw” JAzÀAzÉ£ÀÄ £Á£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CzÀÄ zÀÄBRzÀ C¼ÀÄ C®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÆ DªÉñÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁVzÉÝ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀj¹ ºÉüÀvÉÆqÀVzÉ£ÀÄ“£À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¤Ã£ÀÄ ¸ÀzÁ ¥Àæw¶×vÀ¼ÁVgÀĪÉ. £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ DgÁzsÀå zÉêÉvÉAiÉÄ ¤Ã£ÀÄ! £À£Àß CvÀåAvÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ, CvÀåAvÀªÁzÀ zÀÄBRzÀ, CvÀåAvÀ UÀÆqsÀzÀ, UÀºÀ£ÀzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À¯Éè®è ¤Ã£ÀÄ ¨sÁVAiÀiÁVzÀÄÝ, £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAw, zsÉÊAiÀÄð, GvÁìºÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ¼ÁVgÀĪÉ. ¤£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ JAzÉAzÀÆ EzÉ zÀȶ֬ÄAzÀ UÀ滹 DgÁ¢ü¸À®Ä £À£ÀUÉ zÀAiÀĪÀiÁr ¸ÀªÀÄäwPÉÆqÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀĽvÉ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸Àé®à ¸Àé®à C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. EzÀ£ÀÄß `C¼ÀÄ’ JAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ§ºÀÄzÀÄ - zÀÄBR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À ¸À«Ää±ÀæuÁ¨sÁªÀ¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁV PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÀݼÉAzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GvÁìºÀ vÉÆÃjvÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


234

“vÁ¬Ä¬Ä®è¢zÀÝ ªÀÄUÀĪÁVzÀÝ ¤£ÀߣÀÄß EvÀgÀgÀÄ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯Éà §AzsÀÄUÀ¼Éà E®è¢zÀÝ £À£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄAvÉ ¸ÁQ, ¸À®», ¸ÀAgÀPÀëuɬÄvÉÛ KUÉ߸ï. ¤Ã£ÉƧ ¥ÀÅtåzÉëAiÉÄà ¸Àj. £À£Àß ¸ÀªÀð±ÀQÛUÀ½UÉ ¸ÀzÁ ¸ÀÆáwð PÉÆqÀ§®è ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß PÀÈ¥ÁºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¸ÀzÁ PÉÆqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ KUÉß¸ï” JAzÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ. “£À£ÀUÉ CµÉÆÖAzÀÄ - E®è ¸À®èzÀ, AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹ PÉÆnÖgÀÄ«AiÀįÁè mÁælÆqï!” JAzÀÄ ¸Àé®à «£ÉÆÃzÀ ªÀåAUÀå¢AzÀ KUÉ߸Àì¼ÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨Á®å¢AzÀ®Æ ElÄÖPÉÆArgÀĪɣÀÄ, KUÉ߸ï. EAzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV w½¹gÀĪɣÀÄ. £Á£ÀÄ F jÃwAiÀiÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß DPÉëæ¸ÀÄwÛÃAiÉÄãÀÄ?” “£ÀAzÉãÁPÉëÃ¥ÀuÉ! £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁV ¤Ã£ÀÄ K£Éà UÀ滹zÀgÀÆ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÉÃ!” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀ¼ÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ MgɹPÉÆAqÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ D gÁwæAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. gÁwæAiÀÄ UÁ½ vÀÄA¨Á ©Ã¹ §gÀÄwÛvÀÄÛ. ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝ ZÀ½UÁ½AiÀÄAvÉAiÉÄà zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ - £Á£Á «zsÀzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ, ©Ã¹, £À£ÀߣÀÄß ¨ÉzÀj¹ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÄÝzÀ£É߯Áè ¥ÀÇwðAiÀiÁV KUÉ߸Àì¼ÉÆA¢UÉ ºÉýPÉƼÀî°®èªÉAzÀÄ ¨ÉøÀj¹, £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. £Á£ÁVAiÉÄà CªÀ½UÉ C¯ËQPÀ - zÉÊ«PÀ - ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹nÖgÀĪÁUÀ CªÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ºÉÃUÉ vÁ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄT¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀÄ ºÉzÀjzÉ. zÉʪÀvÀéªÀ£Éßà PÀ°à¹ ¥ÀÇf¹zÀªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀé¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ºÀPÉÌà £À£ÀV®èªÉAzÀÆ H»¹zÉ. PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß JµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃw¸ÀÄwÛgÀĪɣÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ¯Éèà CªÀ½UÉ w½¸ÀĪɣÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹PÉÆAqÉ£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


235

CzsÁåAiÀÄ CgÀªÀvÉÆÛAzÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¢AzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ ¥ÀŤÃvÀj§âgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ £Á£ÀÄ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ PÁzÀA§j PÉ®¸ÀªÀÅ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÉÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ CvÉÛAiÀÄ F ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀæxÀªÀĪÁV §AzÁUÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄð£À ZÀAzÀæ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà £À£Àß F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. F PÁzÀA§j PÉ®¸À ªÀiÁr ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁzsÁgÀt DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® »r¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà PÉÊPÉÆAqÀgÀÆ £À£ÀUÉ ªÀÄ£À¹ì£À ¸Áé¸ÀÜ÷åªÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÁV £Á£ÀÄ DVAzÁUÉÎ ®AqÀ¤ßUÉ ºÉÆÃV mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÉgÀqÀÄ ¢£À EzÀÄÝ §gÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£ÀUÉ §gÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼É¯Áè mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÉà §gÀĪÀAvÉ £À£Àß «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉÝ£ÀÄ. EzÀPÁÌVAiÉÄà £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¨ÉÆÃqÀð£ÀÄß mÉæÃqÀ®ì£À D¦üøÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð dvÉAiÀįÉèà vÀÆUÁr¹zÉÝ£ÀÄ. £À£ÀUÉ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ½AzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ°èzÀÝ J¯Áè zÉñÀUÀ½AzÀ®Æ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. £À£Àß ¥Àæ±ÀA¸É, PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀıÉð, C¥ÀǪÀðPÉÆ̪ÉÄä £Á£ÉƧ⠪ÀQî£ÉAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÆÖ D ¥ÀvÀæUÀ½gÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ©ænµï ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀåzÀ «zÉñÁAUÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ F J¯Áè zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À ¥ÀvÀæUÀ½UÉ - ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄzÉ, GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £Á£ÀÄ »AzÉ ªÀPÁ®vÀÄÛ ¥Á¸ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, ªÀQî ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV §gÀÄwÛzÀÝ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ D±ÀÑAiÀÄðvÀgÀzÀªÀÇ EgÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à ¥Àæw¥sÀ® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ £À£Àß ºÉ¸Àj£À°è ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä JqɹUÀĪÀAvÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæyð¹AiÀÄÆ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. F «zsÀzÀ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄÄ, ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀAa¹, UÀÄ¥ÀÛªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÁVAiÀÄÆ £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ. CAxÀ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ «±ÉõÀ GvÀÛgÀ PÉÆqÀzÉ - ªÀPÁ®vÀÄ ªÀÈwÛAiÀįÉèà CqÀVgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄzÀ dvÉUÉ F MAzÀÄ ºÉƸÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ ¸ÀªÀiÁd zÉÆæúÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ GvÀÛgÀ«vÀÛzÀÄÝAlÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ mÉæÃqÀ®ì£À ¸ÀA¸ÁgÀªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÁUÀÄwÛvÉÛAzÀÆ w½AiÀÄ®£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ CªÀ£À ¥ÀwßAiÀÄÆ ¸ÀzÁ ¸ÀAvÀȦ۬ÄA¢gÀÄwÛzÀÄÝ, zÀÄBRzÀ CjªÉà CªÀjVgÀ°®èªÉA§µÀÖgÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¸Á»vÀå, ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ, ªÀÄ£É, EvÁå¢UÀ¼ÀÄ - ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ E®èzÉà EzÀÝgÀÆ - E®èªÉA§ PÉÆgÀvÉAiÀÄ CjªÉ CªÀjUÉ EgÀ°®è. vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAUÀrUÀ¼À°è £ÉÆÃr, CªÀÅUÀ½UÉ PÀæAiÀĪÀiÁr, CµÀÖPÉÌ ¤°è¹, vÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀµÉÖà vÀȦÛ, ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀA¥ÁzÀ£É ºÉaÑzÁUÀ ¸ÉÆæüUÉ MAzÀÄ a£ÀßzÀ ¸ÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÁV ºÉý mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¸ÉÆæüAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CAUÀrAiÀÄ°è a£ÀßzÀ ¸ÀgÀ vÉÆÃj¹, PÀæAiÀĪÀiÁr, ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀÅzÀÆ ºÁUÉAiÉÄà UÀAqÀ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É ºÉaÑzÁUÀ vÁ£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì¤UÉÆAzÀÄ j¸ÀÄÖ ªÁZï PÉÆqÀĪÀÅzÁV ¸ÉÆæüAiÀÄÄ ºÉý, CAUÀrAiÀÄ°è ªÁZÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÆ CªÀgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀiÁVvÀÄÛ. EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀܼÁ£ÀÄPÀÆ®«gÀ°®è. DzÀgÉ CªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zÀÄBRªÀÇ EgÀ°®è. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀzÀgÀÆ PÀnÖ¸ÀÄwÛzÀÝ ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉUÀ½zÀÝ°èUÉ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÉÆÃV £ÉÆÃr, CªÀÅUÀ¼ÉƼÀUÀt PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ ºÉÃUÉ®è G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀAvÀªÉÆä¼ÀUÉ ªÀiÁvÁr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÁlPÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉ PɼÀvÀgÀUÀwAiÀÄ D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ £ÉÆÃr, ªÉÄîÛgÀUÀwAiÀÄ°è vÁªÀÅ PÀĽvÀÄ £ÉÆÃrzÁÝVAiÉÄà PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÁlPÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¸Àé¹ÛªÁZÀ£À¢AzÀ »rzÀÄ ªÀÄAUÀ¼À¥ÀzÀ ªÀÄÄVzÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtð ©Ã¼ÀĪÀªÀgÉUÉ £ÉÆÃrAiÉÄà C°èAzÀ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÀÝ ¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ¢£À £À£ÀUÉ «Ä. QæÃPÀ®jAzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ. F ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß mÉæÃqÀ®ì£ÉÆqÀ£É ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁUÀ CªÀ£ÀÄ «ZÁj¹zÀ£ÀÄ “AiÀiÁªÀ QæÃPÀ¯ï?” “£ÀªÀÄä ºÀ¼Éà `gÉøÀÌ¯ï’ - ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄãÉÃdgï!” JAzÀAzÉ. £Á£ÀÄ QæÃPÀ®gÀ£ÀÄß JAzÀÆ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ UÀ滹zÀÄzÉà E®è. “FUÀ®Æ CªÀgÀÄ ±Á¯Á ªÉÄãÉÃdgÀgÁVgÀĪÀgÉãÀÄ?” JAzÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ «ZÁj¹zÀ£ÀÄ. “E®è, FUÀ CªÀ£ÀÄ eÉ樀 ªÉÄÃf¸ÉÖçÃlgÀ£ÁVzÁÝ£É. AiÀiÁªÀ PÀÄvÀAvÀæ¢AzÀ CªÀ£ÀÄ D ¥ÀzÀ«UÉ vÀ®Ä¦zÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀjAiÉÄ.” “D±ÀÑAiÀÄðªÉà ¸Àj” CAzÀ£ÀÄ mÉæÃqÀ¯ïì.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


236

“CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è - CªÀ£À ¸ÀÄ¥À¢ð£À°ègÀĪÀ eÉÊ°£À°è CªÀgÀzÉÆAzÀÄ £ÀÆvÀ£À `QæÃPÀ¯ï ¹¸ÀÖA’£ÀÄß (PÀæªÀĪÀ£ÀÄß) eÁjUÉ vÀA¢gÀÄvÁÛ£ÀAvÉ. F `¹¸ÀÖA’£À°è PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ PÀæªÉÄÃtªÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥ÀÅ£ÀB «Ä½vÀªÁV, ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼Éà DUÀĪÀµÀÖgÀ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀAvÉ. EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ D eÉ樀 ªÉÄf¸ÉÖçÃljUÉ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.” “QæÃPÀ¯ï ¹¸ÀÖA’£ÀÄß ¥ÀvÀæzÀ°è «ªÀj¹gÀĪÀgÉãÀÄ?” JAzÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. “¸Àé®à «ªÀgÀªÁVAiÉÄà §gÉ¢gÀĪÀgÀÄ. QæÃPÀ¯ï ¹¸ÀÖA£À gÀÆ¥À gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÁgÀt F jÃw EªÉ “DºÁgÀ «ºÁgÁ¢ D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ¢UÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV MzÀV¹, ªÉÊAiÀÄåQÛPÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÌAxÀ ªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹, F J¯Áè ¹ÜwAiÀÄ®Æè PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ M§âgÉÆA¢UÉ E£ÉÆߧâgÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¸ÀzÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀævÀå¥ÀævÉåÃPÀ ElÄÖ, CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ½UÁV zsÀªÀÄð¸ÀA§AzsÀªÁzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀgÀAvÉ. F «zsÀzÀ KPÁAvÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ PÀæªÉÄÃtªÁV ¥Áæ¥ÀAaPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉêÀ® ±ÀÆ£Àå ¥Àj¹ÜwUÉ vÀ®¥ÀÅvÀÛzÀAvÉ. F ±ÀÆ£Àå ¹ÜwAiÀÄ ªÀÄ£À¸Éìà ªÀÄÄA¢£À ¨sÁªÀ£É - «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀîvÀPÀÌ¢ÝzÉ, CxÁðvï ±ÀĨsÀæªÁzÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É avÀæªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀAvÉ, F ±ÀÆ£Àå ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzsÀªÀÄð, ¨sÀªÀåªÁzÀ ªÀÄvÀ¨ÉÆÃzsÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀŤÃvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀgÀAvÉ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¹, «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ ¸ÀºÀ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è CªÀgÀ `¹¸ÀÖA’£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß w½¹zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ «Ä. QæÃPÀ®jUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ, EAxÁ ¢£ÀzÀ°è mÉæÃqÀ®ì£À ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV §gÀĪɣÉAzÀÄ w½¹zÉ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ ¢£À £Á«§âgÀÆ «Ä. QæÃPÀ®gÀ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. eÉÊ°£À°è «Ä. QæÃPÀ®gÀ dvÉUÉ E£ÀÆß £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ eÉÊ¯ï ªÉÄf¸ÉÖçÃljzÀÝgÀÄ. F LªÀgÀ PÀ«Än¬ÄAzÀ D eÉ樀 £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ eÉ樀 PÀA¥ËArUÉ vÀ®Ä¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ dvÉAiÀÄ°è EvÀgÀ £Á®égÀÄ ªÉÄf¸ÉÖçÃlgÀÆ ¥ÉÇðù£ÀªÀgÆ À EzÀÝgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ »AzÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄãÉÃdgÀgÁVzÀÝ PÁ®zÀ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PɼÀV£ÀªÀgÉÆqÀ£É ªÀwð¸ÀÄwÛzÀݵÉÖà ¸À°UɬÄAzÀ £ÀªÉÆäqÀ£É EAzÀÄ ªÀwð¸ÀÄvÁÛ mÉæÃqÀ®ì¤UÀÆ £À£ÀUÀÆ EAzÉãÁzÀgÀÆ MAzÀÄ UÀtå ¸ÁÜ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EzÀÝgÉ D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀtgÀÄ vÁªÉà JAzÀÄ CªÀgÀ dvÉAiÀÄ®Æè »AzÉAiÀÄÆ EzÀݪÀjUÉ®è w½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ®AZÀ¢AzÀ®Æ ªÀAZÀ£É¬ÄAzÀ®Æ J¼É ¨Á®PÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ, ±Á¯ÉAiÀÄ £É¥À¢AzÀ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ CzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ CeÁUÀævÉ, D®¸Àå¢AzÀ EAzÀÄ vÀªÀÄä AiÉÆÃUÀåvÉUÉ «ÄÃjzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä PËæAiÀÄð, ²¸ÀÄÛ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CªÀiÁ£ÀĵÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæAiÉÆÃV¹, vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CºÀðvÉUÉ «ÄÃjzÀ WÀ£À¹ÛPɬÄAzÀ®Æ ¸ÀÄR¢AzÀ®Æ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉ樀 PÀlÖqÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØzÀÆ §®ªÁzÀzÀÆÝ «±Á®ªÁzÀzÀÆÝ DVvÀÄÛ. C°è£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼É®è §ºÀÄ d£À ¥ÉÇÃ°Ã¸ï ¥ÉÃzÉ, UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÀÄUÀ½AzÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. PÉÊ¢UÀ½UÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ DºÁgÀªÉ®è GvÀÛªÀÄvÀgÀzÁÝVzÀÄÝ, PÀÄè¥ÀÛ PÁ®UÀ¼À°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ d£À PÉÊ¢UÀ½UÉ E°è AiÀiÁAwæPÀ ¥ÀjµÁÌgÀvɬÄAzÀ DºÁgÀ, ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæw PÉÊ¢AiÀÄÄ M§âAnUÀ£ÁV, ¥ÀævÀå¥ÀævÉåÃPÀ PÉÆÃuÉUÀ¼À°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ J¯Áè D£ÀÄPÀÆ®åUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀð¸ÁzsÁgÀtzÀ d£ÀjUÉ eÉÊ°£À ºÉÆgÀUÀqÉ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀªÀÇ GvÀÛªÀĪÀÇ DV zÉÆgÀPÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀéZÀÒªÁV ±ÀÆ£ÀåvÉUÉ vÀ®¥ÀŪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ¸ÀévÀB £ÀªÀÄV§âjUÀÆ «ªÀj¹ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÈzÀÞjUÀÆ ¨Á®PÀjUÀÆ C£ÁxÀgÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è fêÀ£ÀzÀ, CxÀªÁ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÉÆqÀ£É AiÀiÁgÁzÀgÀÆ «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÉ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉÆPÀ̸ÀzÀ°è ºÀt«®èªÉ£ÀÄߪÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà F eÉÊ°£À `¹¸ÀÖA’UÀ½UÁV JµÉÆÖà RZÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁjgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ C±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀÅzÀÄ F `¹¸ÀÖA’£À ªÀÄÄRå ¥sÀ®ªÉãÉAzÀgÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ CªÀgÀ CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåUÀ½UÉ «ÄÃjzÀ ¸ÀÄRªÀÇ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁzÀ C¥ÁgÀ ºÀtzÀ RZÀÆð JAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. E°è ªÉÄÃf¸ÉÖçÃlgÉ®è C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À (PÉÊ¢UÀ¼À) ¥ÉÊQ £ÀA. E¥ÀàvÉÛüÀ£Éà ªÀÄvÀÄÛ £ÀA. E¥ÀàvÉÛAl£Éà PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ GvÀÛªÀÄgÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀA. E¥ÀàvÉÛüÀ£ÀÄß «Ä. QæÃPÀ¯ï ºÉÆUÀ½zÉÆqÀ£É £ÀA. E¥ÀàvÉÛAl£ÀÄß E£ÉÆߧ⠪ÉÄf¸ÉÖçÃlgÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E¥ÀàvÉÛüÀ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ E®è¢gÀÄwÛzÀgÉ E¥ÀàvÉÛAl£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ CUÀæ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«gÀ°®è. F

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


237

¸ÀA¸ÁÌgÀ ºÉÆAzÀÄwÛzÀÝ UÀt¤ÃAiÀÄ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä «Ä. QæÃPÀ¯ï £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÀgÀªÀgÀ PÉÆÃuÉ dUÀÄ°UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ vÀ®Ä¦zÉÆqÀ£É «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ “EzÀÄ £ÀA. E¥ÀàvÉÛüÀ£ÉAiÀĪÀ£À PÉÆÃuÉ” CAzÀgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ¨ÁV® ¸ÉgɬÄAzÀ M¼ÀV£À PÉÊ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr, C£ÀAvÀgÀ FZÉUÉ §AzÀÄ £Á£ÀÄ M¼ÀUÉ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ºÉý, C°è £ÉgÉ¢zÀݪÀgÉÆqÀ£É CAzÀgÀÄ “zÉêÀgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É!” JAzÀÄ. LzÁgÀÄ vÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ CzÉà ¨ÁV® ¸ÉgɬÄAzÀ M¼ÀUÉ £ÉÆÃr, M¼ÀVzÀݪÀ£À zÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, §ºÀÄ zÉÆqÀØ AiÉÆÃVAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀAvÉ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. «Ä. QæÃPÀ®gÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgɹ PÉÊ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ §gÀ ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ §ºÀÄ £ÀAiÀÄ ¨sÀAiÀÄUÀ½AzÀ, vÀ£Àß ªÉÄÊ PÉÊ §¼ÀÄQ¹, qÉÆAQ¹PÉÆAqÀÄ GgÉAiÀÄ£Éà £ÀªÄÉ äzÄÀ gÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä «Ä. QæÃPÀ®jUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr, C£ÀAvÀgÀ “£ÀªÀĸÁÌgÀ «Ä. PÁ¥À¦üÃð¯ïØ, £ÀªÀĸÁÌgÀ «Ä. mÉæÃqÀ¯ïì” JAzÀAzÀ£ÀÄ. §A¢zÀݪÀgÀ ºÀwÛgÀ CªÀ£ÀÄ ¤AvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ «£ÀAiÀÄ, «¤ÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ¤UÉ PÉÆnÖzÀÝ CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C°èzÀݪÀgÉ®è PÉÆAqÁrzÀgÀÄ. “ºÉÃV¢ÝÃAiÀiÁ £ÀA. E¥ÀàvÉÛüÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ «Ä. QæÃPÀ¯ï. “DgÉÆÃUÀåªÁVzÉÝãÉ, ¸Àgï. zÉúÁgÉÆÃUÀåQÌAvÀ®Æ £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀå ºÉaÑzÉ, ¸Àgï. vÀÄA¨Á ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀqÀÄvÁÛ «¤ÃvÀ£ÁVzÉÝãÉ, ¸Àgï” JAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ. “¤£ÉßAiÀÄ DºÁgÀ ZÉ£ÁßVvÉÛÃ, E¥ÀàvÉüÀÄ?” “ªÉÆ£ÉßAiÀÄzÀQÌAvÀ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ, ¸Àgï. ªÉÆ£Éß ¸ÀjAiÀiÁV ¨ÉA¢gÀ°®è ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ ¸Àgï, F «zsÀzÀ C¸ËPÀAiÀÄðUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀ PÁAiÀÄðªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV DUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ F jÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV ¥ÀjªÀwð¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ, ¸Àgï. £À£ÀUÉ J®èªÀÇ ¸ÀÄRªÉ - «£ÀªÀÄæ ¸Àé¨sÁªÀ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀAiÀÄÄvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, zÉʪÀ¨sÀQÛ - F ªÀÄÆgÀÆ ®©ü¹zÀªÀjUÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ vÁ£É ¨ÉÃPÀÄ, ¸Àgï” JAzÀÄ ºÉý zÉÊ«PÀ M®ÄªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, ¨sÀƨsÁUÀzÀªÀgÀ°è «±Áé¸À«®è¢zÀݪÀ£ÀAvÉ, CAvÀjPÀëªÀ£Éßà £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. EµÀÄÖ ºÉÆwÛ£À°è £ÀA. E¥ÀàvÉÛAl£ÀÄß PÀgÉ vÀAzÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀÄvÁÛ §AzÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà “¸Àgï £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ” JAzÀAzÀ£ÀÄ. £ÀA. E¥ÀàvÉÛAl£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£Àß ¥ÀǪÀð ¥ÀjavÀ - UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆwð °lägÀ£Éà DVzÀÝ£ÀÄ! CªÀ£À UÀA©üÃgÀvÉ ¸Àé®àªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀ°®è. CªÀ£À ¥ÀŸÀÛPÀ, ¤®ÄªÀÅ, ¸ÀégÀ, ªÀiÁvÀÄ J®èªÀÇ CªÀ£À «£ÀAiÀÄ, UÁA©üÃAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. “¤£Éß PÉÆPÉÆÌà ºÉÃVvÀÄÛ £ÀA§gï E¥ÀàvÉÛAlÄ?” JAzÀÄ E£ÉÆߧ⠪ÉÄf¸ÉÖçÃl£ÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “¸Àgï, ZÉ£ÁßVvÀÄÛ - ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ºÁ°UÉ ¤ÃgÀÄ ¨ÉgɹzÀÝgÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ aPÀÌ PÉÆgÀvÉ ¸Àgï. ¤ÃgÀÄ ¨ÉgɸÀzÀ ºÁ®Ä Erà ®AqÀ¤ß£À¯Éèà ¹PÀÌ¢gÀĪÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÀÆj ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. PÉÆPÉÆÌà ZÉ£ÁßVvÀÄÛ, ¸Àgï” JAzÀ£ÀÄ °lägï. “K£ÁzÀgÀÆ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ EzÉAiÉÄà £ÀA, E¥ÀàvÉÛAlÄ?” “«±ÉõÀªÉãÀÆ E®è ¸Àgï. DzÀgÉ E°èUÉ §AzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV, £À£ÀUÉ «ªÉÃPÀ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÉêÀ® £À£Àß PÀvÀðªÀå zÀȶ֬ÄAzÀ, vÀªÀÄä C¥ÀàuÉ ¥ÀqÉzÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÆAvÀ PÁtÄvÀÛzÉ, ¸Àgï” CAzÀ£ÀÄ °lägï. “zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀÄ” CAzÀ£ÀÄ ªÉÄf¸ÉÖçÃmï. “E°è, vÀªÀÄä eÉÆvÉAiÀÄ°è - £À£ÉßzÀÄjUÉ, £À£ÀUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ E§âgÀÄ AiÀÄĪÀPÀjzÁÝgÉ. EAxÀªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉà £À£Àß EA¢£À ¹ÜwUÉ PÁgÀt. AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ M§â¼ÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß eÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ £ÁåAiÀÄ PÁ¥ÁqÀ®Ä £Á£ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è D AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ PÀÄvÀAvÀæ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß ¹Q̹ vÁ£ÀÄ vÀ¦à¹PÉÆArgÀĪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ F J¯Áè

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


238

AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÆß D ªÀå©üZÁjà ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÆß £Á£ÀÄ PÀë«Ä¸ÀÄvÉÛãÉ, ¸Àgï. C®èzÉ, E£ÀÄ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ F AiÀÄĪÀPÀgÀÄ EAxÀ zÀĪÀðvÀð£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÉò¸À¢gÀ° JAzÀÄ CªÀgÀ »vÀPÁÌV JZÀÑj¸ÀÄvÉÛãɔ CAzÀ£ÀÄ °lägï. °lägÀ£À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÁqÀÄvÁÛ ¥ÉÇð¹£ÀªÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß CªÀ£À PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. “£ÀA§gï E¥ÀàvÉÛüÀÄ ¤Ã£ÉãÁzÀgÀÆ ºÉüÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ «Ä. QæÃPÀ®£ÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ EªÀgÀ ªÉÄaÑ£À PÉÊ¢AiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À vÉÃd¸Àì£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F ¥Àæ±Éß ºÁQgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉ£ÀÄ. GgÉAiÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ “£À£Àß vÁ¬ÄUÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃPÀÄ, ¸Àgï.” “DUÀ§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄvÉÛãÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄÃ?” “¸Àé®à ªÀiÁvÀæ ºÉüÀĪÀÅ¢zÉ. ¤ªÀÄä eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ ¥ÉÊQ «Ä. PÁ¥À¦üÃð®ØgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV §¯Éè. £Á£ÀÄ CªÀgÉ®ègÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¨É¼ÉzÀħAzÁUÀ - CºÀAPÁjUÀ¼À ªÀÄzsÉå «¤ÃvÀ£ÁVzÉÝ; »A¸ÁvÀäPÀ PÁptåzÀ JzÀÄgÀÄ PÀµÀÖ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß C¨sÀå¹¹zÉ. «Ä. PÁ¥À¦üîØgÀÄ MªÉÄä £À£Àß PÉ£ÉßUÉ ºÉÆqÉzÁUÀ ¥ÉlÖ£ÀÄß GfÓPÉÆAqÀÄ «£ÀªÀÄæ£ÁV vÀ¯É§Vι ¤AvÉ....” (F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ MAzÀÄ §ºÀÄ zÉÊ«PÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀ£Àß ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆð¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ C°è CA¢gÀĪÀ ¨sÀæµÀÖ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £Á¤°è §gÉAiÀįÁgÉ!) “F jÃwAiÀÄ°è £À£Àß DzÀ±Àð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÀÄÆ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÖzÁÝUÀ°Ã GvÀÛªÀÄgÁzÀzÁÝUÀ°Ã £Á£ÀÄ PÁt°®è. E°è£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁUÀÄvÁÛ ªÀÄÈUÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ zÉêÀvÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. CUÀvÀå«gÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ E°èUÉ §gÀ°, ªÀÄÄRåªÁV «Ä. ªÀÄvÀÄÛ «Ä¸ï «QáîØgÀÆ D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉà E°èUÉ §gÀ°, GzÁÞgÀªÁUÀ°!” CAzÀ£ÀÄ GgÉAiÀÄ C£ÀAvÀgÀ CªÀ£À£ÀÄß CªÀ£À PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ C°èAzÀ ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉ¨ÁâV®ªÀgÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀ UËgÀªÀPÁÌV M§â ¥ÉÇð¸ï UÁqÀð£À£ÀÄß £ÀªÀÄä »AzÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è £ÀA§gï E¥ÀàvÉÛüÀÆ ªÀÄvÀÄÛ E¥ÀàvÉÛAl£ÉAiÀĪÀgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÉãÉAzÀÄ «ZÁj¹zɪÀÅ. “£ÀA E¥ÀàvÉÛüÀÄ ‘¨ÉÃAPï D¥sï EAUÉèAr’¤AzÀ ¥sÉÇÃdðj ªÀiÁr ºÀt vÉUÉzÀÄ PÉ®ªÀÅ UÀȺÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß D PÉù£À°è ¹Q̹ ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝ£ÀÄ. EµÀÄÖ ºÉý, »AwgÀÄV £ÉÆÃr, (eÉ樀 £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ UÀÄlÖ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀgÉAzÀÄ «Ä. QæÃPÀ®è£ÀÄ w½AiÀĨÁgÀzÉAzÀÄ) ºÀwÛgÀ AiÀiÁgÀÆ E®èªÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÀA. E¥ÀàvÉÛAl£ÉAiÀĪÀ£À PÀxÉ ºÉýzÀ£ÀÄ. “£ÀA. E¥ÀàvÉÛAlÄ ªÀiÁrzÀÄÝ zÀgÉÆÃqÉ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß J¼É ¥ÁæAiÀÄzÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£À E£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ ¥ËAqÀÄ ºÀt PÀzÀÄÝ, ªÉõÀ¥À®èl ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÉÄjPÀPÉÌ NqÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝ£ÀÄ. ¥ÉÇðù£ÀªÀjUÉ EªÀ£ÀÄ ¹PÀÌzÉ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝUÀ, ¸Ëvï ºÉÃA¥À֤ߣÀ M§â PÀÄ½î ºÉAUÀĸÀÄ EªÀ£À£ÀÄß §ºÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀ¢AzÀ »rzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ.” “D PÀÄ½î ºÉ¸ÀgÉãÀÄ? ªÀiËZÀgï JAzÉãÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ. “ºËzÀÄ, CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiËZÀgï. CªÀ£À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ »rzÀ PÀæªÀĪÀÅ §ºÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀªÁzÀzÀÄÝ. CªÀ£À ºÀwÛgÀ CªÀ¼ÀÄ PÁzÁrzÀÝgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÉÆî¯Éà ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ G¥ÁAiÀÄ EµÉÖÃ. CªÀ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À PÁ®¸ÉgÉAiÀÄ°è £ÀÄVÎ, CªÀ£À£ÀÄß £É®PÉÌ ªÀÄUÀÄazÀ¼ÀÄ. ºÁUÉ ©zÀݪÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊPÁ®Ä ºÀ®ÄèUÀ½AzÀ »rzÀÄ, ¥ÉÇð¸ÀgÉà §AzÀÄ “©qÀÄ” JAzÁUÀ®Æ ©qÀzÉ »r¢zÀݼÀÄ. F ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ CªÀ½UÉ vÀÄA¨Á ¥ÉmÁÖVzÀÝgÀÆ CªÀj§âgÀ£ÀÆß M§â£Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ºÉÆvÀÛAvÉ £ÁªÀÅ ¥ÉÇÃ°Ã¸ï ¸ÉÖõÀ¤ßUÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É CªÀ£À£ÀÄß ©lÖ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ¼ÀÄ PÉÆÃnð£À°è ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉý CªÀ¤UÉ ²PÉë ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ” JAzÀ£ÀÄ UÁqÀð£ÀÄ. EµÀÖgÀ°è £ÁªÀÅ ºÉ¨ÁâV°UÉ §AzɪÀÅ, UÁqÀð£ÀÄ »AzÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £ÁªÀÅ C°è £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÁݬÄvÀÄ. DzÀgÉ, ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉÆÃjzÀÝ£ÀÄß D §Ä¢Þ¬Ä®è¢zÀÝ ªÀĺÁ WÀ£ÀªÀAvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ «Ä. QæÃPÀ®£ÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®èªÉAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É §A¢zÉݪÀÅ. D ªÀÄÆRð JAzÀÆ GvÀÛªÀÄ£ÁUÀvÀPÀ̪À£À®è. F eÉÊ°£À ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌzÁV £Àn¹ ªÀAa¸À§®è ªÀĺÁ £Àl£Éà CªÀ£ÀÄ. §Ä¢Þ¬Ä®èzÀ «Ä. QæÃPÀ®£À£ÀÄß ªÀAa¹, eÉÊ°£À°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ EA¢£À ºÉƸÀ £ÁlQÃAiÀÄ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ, eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢zÁUÀ, vÀªÀÄä ¥ÀǪÀð ªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ ¥ÀæAiÉÆÃV¸À°zÁÝgÉ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


239

£ÁªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ £Á£ÀAzÉ, mÉæÃqÀ®ì£ÉÆqÀ£É “D ªÀÄÆRðgÀ£ÀÄß CªÀgÀ zÁjAiÀįÉèà ªÀÄÄAzÀj¸À®Ä ©nÖzÀÝgÉ CªÀgÀ ¥Á¥ÀªÉà CªÀgÀ £Á±ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæzÀ¯Éèà vÀgÀÄwÛvÀÄÛ” JAzÀÄ. “£À£ÀUÀÆ ºÁUÉAiÉÄà vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄvÀÛgÀ«vÀÛ£ÀÄ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


240

CzsÁåAiÀÄ CgÀªÀvÉÛgÀqÀÄ £À£Àß fêÀ£À ¥ÀxÀzÀ ¢ªÀåeÉÆåÃw ¢£ÀUÀ¼ÀÄ GgÀļÀÄvÁÛ GgÀļÀÄvÁÛ Qæ¸Àä¸ï PÁ® §AvÀÄ. F ªÀÄzsÉå £Á£ÀÄ KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß DVAzÁUÉÎ PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃr §gÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß ¸Á»wà ªÀÈwÛAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÄ JµÉÖà ºÉÆUÀ½ ¥ÉÇæÃvÁ컹zÀgÀÆ - MªÉÄäUÉ CAxÁ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ £À£ÀߣÀÄß JµÉÖà ºÀÄjzÀÄA©¹¢ÝgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ - D ºÉÆUÀ½PÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀUÀ¼ÀÄ KUÉ߸Àì¼À §gÉà MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ £À£Àß°è GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÀÝgÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀÄRªÁUÀÄwÛgÀ°®è, CzÀPÉÌ ±ÁAw¬ÄgÀ°®è. EzÀPÁÌV zÉÊ»PÀ ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊPÉƼÀÄîwÛzÉÝ£ÀÄ. CzÀPÁÌV PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ, vÀÄA¨Á zÀÆgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄ䢬ÄgÀ°®è. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£Àß ¥ÀwßAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀzÀ°èzÁÝUÀ GAmÁVzÀÝ PÁAPÉë FUÀ®Æ ºÁUÉAiÉÄà EzÀÄÝ, CªÀ½UÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ©aÑ w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CzÀÄ MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ, »ÃUÉ w½¹zÁÝzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ -¸ÀºÉÆÃzÀjà ¨sÁªÀPÉÌ ¸ÀºÀ ¨sÀAUÀ §AzÀÄ, PÁAPÉëAiÀiÁV ¸ÀºÀ G½AiÀÄzÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CzÀÄ ºÉzÀj¸ÀÄvÀÛ®Æ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÁzÀA§jUÀ¼À PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß KUÉ߸Àì½UÉ N¢ ºÉüÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. D PÁzÀA§jUÀ¼À°è vÉÆÃgÀĪÀ £À£Àß J¯Áè ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ CjvÀÄ, D£ÀA¢¹, zÀÄBT¹, £À£ÀߣÀÄß vÀÄA¨Á ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. qÉÆÃgÁ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ §Ä¢ÞAiÉÆAzÀÄ E¢ÝzÀÝgÉ £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß JµÉÆÖAzÀÄ ºÉaѸÀ§ºÀÄ¢vÉÛAzÀÄ UÀ滸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà - EµÉÆÖAzÀÄ §Ä¢Þ, eÁÕ£À, C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄAwgÀĪÀÅzÀgÀ dvÉUÉ ¥ÀwßAiÀÄÆ DV¢ÝzÀÝgÉ £À£Àß ¨Á¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀªÀÄAiÀĪÁVgÀÄwÛvÉÛAzÀÆ UÀ滸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, £À£Àß F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß KUÉ߸Àì½UÉ w½¸ÀĪÀµÀÄÖ £À£ÀUÉ zsÉÊAiÀÄð«gÀ°®è. £Á«§âgÀÆ ªÀÄÄzÀÄPÀgÁzÁUÀ F ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÉAzÀÆ DªÀgÉUÉ ªÀiË£ÀªÁVzÀÄÝ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸ÀĪɣÉAzÀÆ ¤zsÀðj¹zÉ£ÀÄ. CvÉÛUÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÆ CzÀgÀ vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÆ CxÀðªÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÆ ºÉzÀgÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¸ÀÄwÛzÉ. CªÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £Á£ÀÄ CjwzÉÝ£ÀÄ. F PÁgÀtUÀ½AzÀ PÉ®ªÉǪÉÄä, £ÁªÀÅ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ WÀAmÉUÀlÖ¯É ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwgÀÄwÛzÉݪÀÅ. £À£Àß ªÀiÁ£À¹PÀ vÀ¼ÀªÀļÀ «¥ÀjÃvÀªÁVzÀÝ MAzÀÄ ¢£À, CvÉÛAiÀÄÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃrAiÉÄà w½zÀÄPÉÆAqÀÄ “£Á¼É ¢£À ¤Ã£ÀÄ PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆÃUÀ°zÉAiÉÄÔ JAzÀÄ, K£ÁzÀgÀÆ MAzÀÄ «zsÀ¢AzÀ £À£ÉÆßqÀ£É ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÉvÀÛ¯ÉÆøÀÌgÀªÉ£ÀÄߪÀAvÉ PÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀAzÉ “ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.” “F ZÀ½AiÀÄ°è? - »ªÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÉ, »ÃUÉÆAzÀÄ?” “EAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà ªÁåAiÀiÁªÀĪÉÇà zÉúÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÉÆà ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁj¬ÄAzÀ vÀÄA¨Á ¸ÀÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ.” “¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÉÎ MAzÀÄ ±ÀĨsÀªÁvÉðAiÀÄ£Éßà w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ - ¤£ÀUÉ ±ÀĨsÀªÁUÀ°!” JAzÀÄ CvÉÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “K£ÀÄ ±ÀĨsÀªÁvÉð?” JAzÀ£ÀߨÉÃPÁAiÀÄÄÛ £Á£ÀÄ. “KUÉ߸Àì¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä ¤±ÉÑöʹgÀĪÀ¼ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ CvÉÛ; ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À°®è. £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ, zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ, ¸Àé®à UÁ§jUÉÆAqÉ£ÀÄ. DzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß DUÀ¯Éà CvÉÛUÉ w½¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzÉ£ÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽvÉ£ÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ PÉÃAl§ðjUÉ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. ¸ÀªÀðvÀæ »ªÀĪÀÅ DªÀj¹vÀÄÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É®è ªÀÄAdÄUÀqÉØ ªÀÄÄaÑvÀÄÛ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ±À§Ý PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÆ ZÀ½UÁV ¹UÁgï ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀgÀ ªÀÄÆV¤AzÀ ºÉÆUÉAiÀiÁPÁgÀzÀ°è G¹gÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛvÀÄÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è d£À, ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀ«gÀ°®è. MAzÀÄ PÀqÉ ªÀiÁvÀæ £À£Àß JzÀÄj¤AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ºÀÄ°è£À UÁrAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ Kj§gÀÄwÛzÀÝ gÀ¸ÉÛAiÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä ¤AwzÀÄݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ ZÀ½UÁV vÀªÀÄä PÀvÀÛ£ÉÆߪÉÄä PÀÄqÀÄV §ArAiÀÄ£Éß¼ÉAiÀÄĪÁUÀ DzÀ WÀAmÁªÀÄtÂUÀ¼À ±À§Ý, D ¨É¼ÀVΣÀ ºÀªÀ, ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è, §ºÀÄ EA¥ÁV PÉý¹vÀÄ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


241

£Á£ÀÄ «Ä. «QáîØgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ KUÉ߸Àì¼ÀÄ MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ K£ÉÆà MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ C°è PÀAqÀzÀÄÝ CªÀ¼ÉƧâ¼À£Éßà DVzÀÄÝzÀjAzÀ, «±ÉõÀ ªÀiÁvÁqÀzÉ CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥À ºÉÆÃV, QlQAiÀÄ CUÀ®ªÁzÀ ZÀrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ «±ÉõÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁV ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. £ÁªÀÅ CAxÀ ¸ÀA§AzsÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀªÀgÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà “mÁælÆqï, ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà aAvÉAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÉAiÀįÁè?” JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ¼ÁV PÉýzÀ¼ÀÄ. “¤£ÉÆßqÀ£É PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §A¢gÀÄvÉÛãÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÝgÉ ºÉüÀÄ” JAzÀAzÉ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ°èlÄÖ, ¥ÀÇtð £À£Àß PÀqÉUÉ ªÀÄÄR ºÁQ, £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÉüÀĪÀ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ, PÉüÀ®Ä C£ÀĪÁV PÀĽvÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ “£Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ªÀAa¹gÀĪɣÉAzÀÄ JAzÁzÀgÀÆ UÀ»¹gÀĪÉAiÀiÁ?” “E®è.” “¤Ã£ÀÄ £À£Àß fêÀ£À ¥ÀxÀPÉÌ MAzÀÄ eÉÆåÃwAiÀÄAvÉ EgÀÄªÉ - JAzÀAzÀ ¥ÀPÀëPÉÌ £Á£ÀÄ oÀPÀÄÌ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ UÀ滸ÀĪÉAiÀiÁ?” “E®è - ¤£Àß ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ w½¸ÀÄwÛgÀĪÉAiÉÄAzÉà £ÀA§ÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAxÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄļÀîªÀ¼ÉÆà C®èªÉÇà JA§ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà ¨ÉÃgÉ.” “CµÉÆÖAzÀÄ £ÀA©PÉ ¤£ÀUÉ £À£Àß°èzÀÝgÉ ¤£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ°ègÀĪÀ UÀÄlÖ£ÉßÃPÉ £À£ÀUÉ w½¸ÀĪÀÅ¢®è?” £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ KUÉ߸Àì¼ÀÄ GvÀÛgÀ«ÃAiÀÄ°®è. ªÀÄÄR wgÀÄV¹ ¨ÉÃgÉãÀ£ÉÆßà £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ - ¸Àé®à C¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ. “KUÉ߸ï, ¤£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì AiÀiÁgÀ°è C£ÀÄgÀPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÉAzÀÄ - ºÁUÉ ¤Ã£ÀÄ C£ÀÄgÀPÀÛ¼ÁVgÀĪÀÅzÁzÀ ¥ÀPÀëPÌÉ , £Á£ÀÄ ¤¤ßAzÀ¯Éà w½AiÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. EvÀgÀjAzÀ CAxÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀgÉ £À£ÀUÉ zÀÄBRªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÉÆä¼ÀUÉ UÀÄlÄÖ EgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ UÀÄlÄÖ E®èªÉAzÀÆ ªÀwð¸ÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ F «µÀAiÀÄzÀ®Æè UÀÄnÖgÀ¨ÁgÀzÀÄ. £Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÆß C£ÀAvÀgÀ £À£Àß ¥ÉæêÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÆß ¤£ÀUÉ w½¹ £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArzÉÝãÉ. F PÀæªÀÄzÀ°è £Á£ÉÃPÉ ¤£Àß CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄ ¤£Àß ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÉ. KUÉ߸Àì½UÉ PÀtÂÚÃgÀÄ §AvÀÄ. C¼ÀÄvÁÛ JzÀݼÀÄ “F ºÉÆvÀÄÛ ¨ÉÃqÀ, FUÀ ¨ÉÃqÀ....” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀ®Ä GzÀÄåPÀÛ¼ÁzÀ¼ÀÄ. “ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀ, KUÉ߸ï. ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉƧâ¤UÉ M¦à¹zÀÝgÉ, D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ w½zÀgÉ, £Á£ÀÄ zÀÄBR¥ÀqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀzÁ CvÀåAvÀ ¦æAiÀļÁzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÉÄà DV G½AiÀÄĪÉ. ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÉÃzÀ£É¬Ä®èzÀAvÉ £À£Àß ¨Á¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÉè£ÀÄ. zÀAiÀĪÀiÁr w½¸ÀÄ” JAzÀÄ GvÀÛgÀPÁÌV MvÁ۬ĹzÉ£ÀÄ. “mÁælÆqï, ¤Ã£ÀÄ EµÀÖ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV w½¢gÀÄ: ¤Ã£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝV¤AzÀ®Æ - CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ, ¸ÀzÁ £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß MAzÉà «zsÀ¢AzÀ ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è ¤Ã£ÀÄ PÉÆqÀvÀPÀÌ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß E£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉÆqÀ¯ÁgÀgÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÀÆ zÉêÀjUÀÆ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ. ¤£Àß ªÉÄð£À £À£Àß ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà £Á£ÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è£À ¸ÀAvÉÆõÀ. D ¢ªÀå C£ÀĨsÀªÀªÀÇ £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¹ÜgÀvÉAiÀÄÆ £À¤ßAzÀ JAzÀÆ CUÀ° ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀªÀÅ. DzÀÝjAzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÃVzÉ, AiÀiÁgÀ ªÉÄðzÉ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¢gÀ®Ä PÁgÀtªÉà E®è. EzÀQÌAvÀ ºÉZÉÑãÀÄ ºÉüÀ°!” JAzÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÉà PÀgÀUÀĪÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “EµÉÆÖAzÀÄ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà ¤Ã£ÀÄ EvÀgÀjUÁV ±ÀæªÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛ ¨Á¼ÀÄwÛgÀĪÉ. ¤Ã£Éà EvÀgÀgÀ zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹, CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¤£Àß UÀÄtzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ «zsÀ¢AzÀ, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÀqÉ¢gÀĪɣÀÄ. DzÀgÀÆ ¤£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÃVzÉ - ¤£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ°è zÀÄBRªÉãÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÆà JAzÀÄ «ZÁj¸À®Ä £À£ÀUÉ §Ä¢Þ vÉÆÃZÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ CA¢¤AzÀ®Æ MAzÉà jÃwAiÀÄ°ègÀĪÉ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ZÁAZÀ®åzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß MªÉÄä C£ÀĨsÀ«¹ D¬ÄvÀÄ. £À£Àß CAxÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÁgÀtªÁV E£ÉÆߪÉÄä £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì C¹ÜgÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀj JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ, ºÉaÑ£ÀzÁzÀ MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¨sÁ«¸ÀĪÀ - PÀgÉAiÀÄĪÀ, ¨sÁUÀå £À£ÀßzÁUÀ®Ä ¤£Àß°è JqɬÄzÉAiÉÄà JAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß PÁAPÉë. F PÁAPÉëAiÀÄ£ÀÄß CqÀV¹lÖgÉ £Á£ÀÄ DvÀäªÀAZÀPÀ£ÁUÀÄvÉÛãÉ. CAzÀgÉ, £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, £À£Àß qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


242

DvÀäªÉà DVgÀĪÀ ¤£ÀUÀÆ ªÀAZÀPÀ£ÁUÀÄvÉãÉ. C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝgÉ £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ zÀAiÀĪÀiÁr GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄ” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ªÉÄ®èUÉ C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ. DzÀgÉ D C¼ÀÄ«£À°è ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ CqÀVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ªÀiÁvÁrzÉ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ qÉÆÃgÁ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ, ¤d. DzÀgÉ, DUÀ®Æ ¤£Àß ¦æÃw, ¸ÉßúÀUÀ¼ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ £À£Àß fêÀ£ÀªÉà C¥ÀÇtðªÁVgÀÄwÛvÉÛA§ÄzÀÄ ¤£ÀUÀÆ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀ ¸ÀAZÁgÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ, ¥ÀgÀzÉñÀzÀ°è EzÁÝUÀ, ªÀÄgÀ½ F zÉñÀPÉÌ §gÀĪÁUÀ, ¤£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä vÀªÀPÀ¥ÀqÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. ¤£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀjà ¨ÁAzsÀªÀå zÉÆgÀQzÉÝà MAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀÄUÀæºÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÀݪÀ¤UÉ, CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß §AiÀĹ, ¤£ÀUÉ w½¹, zÉÆgÀQgÀĪÀÅzÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀ£ÀÄß vÀAzÉÆrØPÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÀÄ FªÀgÉUÉ CAvÀgÀAUÀzÀ¯Éèà ±ÀæªÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛ ¤£ÀߣÀÄß «ZÁj¸ÀzÉ ¸ÀĪÀÄä¤zÉÝ” JAzÉ£ÀÄ KUÉ߸Àì¼ÀÄ JzÀÄÝ §AzÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄ, £À£Àß PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£Àß ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr “£À£Àß PÀqÉ MAzÀÄ MUÀnzÉ - K£ÉAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. “E®è” CAzÉ. “£À£Àß ¥ÉæêÀĪÀÅ E£ÀÄß AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ JAzÀÆ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É EzÀÝAvÉ EgÀ°®è. ¤£Àß ªÉÄð£À £À£ßÀ ¥ÉæêÀĪÀÅ MAzÉà «zsÀªÁV ¹ÜgÀªÁV EvÀÄÛ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. MUÀlÄ ¥ÀjºÁgÀªÁ¬ÄvÀµÉÖ! E£ÉßãÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÉÃ? £ÁªÀÅ §ºÀĪÁV D£ÀA¢¹zɪÀÅ. F £ÀÆvÀ£À D£ÀAzÀzÀ ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉAiÀÄ°è D£ÀAzÀ¨ÁµÀàUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. £À«ÄäêÀðgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀĪÀÅ - JAzÉAzÀÆ JgÀqÁUÀzÀAvÉ MAzÁzÀªÀÅ. ¸ÀAeÉUÉ £Á«§âgÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV CvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. CvÉÛUÉ DzÀ D£ÀAzÀ C¶ÖµÀÖ®è. £À«Ää§âgÀ£ÀÆß C¦àPÉÆAqÀÄ D£ÀAzÀ¨ÁµÀàªÀ£ÀÄß ¸ÀÄj¹zÀgÀÄ. «Ä. rPÀÌgÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. KUÉß¸ï ªÀÄvÀÄÛ £À£ÉÆß¼ÀUÉ £ÀqÉ¢zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¸ÀÆPÀë÷ä «ZÁgÀUÀ¼À£É߯Áè CvÉÛUÉ w½¹gÀĪɣÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ ºÉüÀ¨ÉÃqÀªÀµÉÖ? JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. mÉæÃqÀ¯ïì, ¸ÉÆæü, «Ä¸É¸ï ªÀÄvÀÄÛ «Ä. ¸ÁÖçAUÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ªÀÄzÀĪÉUÉ DªÀÄAwævÀgÁV §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÄ DqÀA§gÀ«®èzÉ dgÀÄVvÀÄ. §A¢zÀÝ £ÉAlgɯÁè ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ KUÉ߸Àì¼ÀÆ £Á£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÁgÉÆÃn£À°è PÀĽvÀÄ ¸ÀªÁj ©mÉÖªÀÅ. £À£Àß GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼É®èPÀÆÌ ¥ÉæÃgÀPÀ¼ÁzÀ, £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀð¸ÀéªÁzÀ £À£Àß fêÀªÉà DVgÀĪÀ, ¥Áæt¦æAiÉÄ KUÉ߸À¼À£ÀÄß C¦à »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀªÁj ªÀiÁrzɪÀÅ. £À«Ää§âgÀ ¥ÉæêÀĪÀÅ ²¯Á¸ÀzÀȱÀªÁzÀ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ°èzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ E§âjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. zÁj ¸ÁUÀÄvÁÛ KUÉ߸Àì¼ÀÄ CAzÀ¼ÀÄ “E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸À®Ä ¨ÁQ¬ÄzÉ.” “K£ÀzÀÄ?” “D ºÉÆvÀÄÛ qÉÆÃgÁ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄîPÉÌ PÀgɹ KPÁAvÀzÀ°è ºÉýzÉÝãÉAzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÄÃ?” CzÉägÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ H»¹zÉÝ£ÁzÀgÀÆ CªÀ¼À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà PÉüÉÆÃtªÉAzÀÄ, KUÉ߸Àì¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §®ªÁV C¦àPÉÆAqÀÄ “ºÀÆA, K£ÉAzÀ¼ÀÄ qÉÆÃgÁ ºÉüÀÄ” CAzÉ£ÀÄ. “¤£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è CªÀ¼À ¸ÁÜ£ÀPÉÌ £Á£ÀÄ vÀ¥ÀàzÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆArgÀĪÀ¼ÀÄ” CAzÀ¼ÀÄ KUÉ߸ï. KUÉ߸Àì¼ÀÄ vÀ£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£ÉßzÉAiÀĪÉÄðlÄÖ £À£ÀߪÀ¼Éà DzÀ¼ÀÄ. £Á«§âgÀÆ C¼ÀÄwÛzÉݪÀÅ. dvÉAiÀįÉèà D C¼ÀĪÀÅ D£ÀAzÀ ¥ÀgÀªÀ±ÀvɬÄAzÀ §AzÀzÉÝA§ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ £ÀªÀÄäzÁVvÀÄÛ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


243

CzsÁåAiÀÄ CgÀªÀvÀÆÛ÷ägÀÄ M§â C¨sÁåUÀvÀ £À£Àß PÁAiÀÄ𠧺ÀéA±À ªÀÄÄV¢zÉ. DzÀgÉ F MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀzÁ JzÀÄÝ PÁtÄwÛzÀÄÝ, ¸ÀzÁ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀzÉ ©lÖgÉ £À£Àß ªÀÈvÁÛAvÀzÀ §¯ÉAiÉƼÀUÀt CªÀÄÆ®å vÀAvÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß dqÀPÁV ©lÖAvÉAiÉÄà ¸Àj. ªÀÄzÀÄªÉ PÀ¼ÉzÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀ¼É¢zÉÝ£ÀÄ. ZÀ½UÁ®zÀ MAzÀÄ gÁwæ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV C¥ÀjavÀ£ÉƧâ£ÀÄ §AzÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÁzÀĤAwgÀĪÀÅzÁV PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ §AzÀÄ w½¹zÀ¼ÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ £Á£ÀÆ ªÀÄPÀ̼À dvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ, ¸ÀÄRªÁV ¨ÉAQAiÀÄ §ÄqÀzÀ°è ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÀĽwzÉݪÀÅ. §AzÀªÀ£À£ÀÄß M¼ÀUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À ºÀwÛgÀ ºÉý, £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹, CªÀ£À£ÀÄß ¤jÃQë¹ ¨ÁV® PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvɪÀÅ. ¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄRªÉ¯Áè ºÀuÁÚV PÉA¥ÀUÁVzÀÝ, ©½AiÀÄ vÀ¯É PÀÆzÀ°£À ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÉƧâ£ÀÄ, PÉÊAiÀÄå¯ÉÆèAzÀÄ zÉÆuÉÚ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, M¼ÀUÉ §AzÀ£ÀÄ. ZÉÆPÀÌlªÁVzÀÝ MgÀlÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄßlÄÖ, CªÀ£ÉƧâ PÀȶPÀ£ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÀÆ ¤gÉÆÃVAiÀÄÆ zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÀÆ zsÉÊAiÀÄð¸ÀÜ£ÀÆ DV vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀÇtð £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ CªÀ£ÀÄ «Ä. ¥ÉUÀnAiÉÄAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. KUÉ߸Àì¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀ£À£ÀÄß ¸Àé®à ¤zsÁ£ÀªÁVAiÉÄà UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀaÑzÀ¼ÀÄ. CªÀ¤UÉ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀªÀ¤ßvÀÄÛ C¦àPÉÆAqÉ£ÀÄ. £ÀªÀÄUÉ®è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀtÂÚÃgÉà §AvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹ gÁwæAiÀÄ HlzÀ K¥ÁðqÀ£ÀÄß ªÀiÁrzɪÀÅ. £ÀªÀÄä Hl ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯É ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄ®V¹zɪÀÅ. «Ä. ¥ÉUÀn £ÀªÀÄÆägÀ°è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¤®è§ºÀÄzÉAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀ Hj£À ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß DUÀ¯Éà w½AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ £ÁªÀÅ §ºÀĪÁzÀ PÁvÀÄgÀvÉAiÀÄ°èzÉݪÀÅ. ºÁUÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄ®V¹ £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ §ºÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ PÀĽvɪÀÅ. “¤ªÀÄÆäj£À ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£Éß®è «ªÀgÀªÁV w½¸À¨ÉÃPÀÄ, «Ä. ¥ÉUÀn” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýPÉÆAqÉ£ÀÄ. “¤ÃªÀÅ PÉüÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ, ªÀiÁ. qÉë. FUÀ vÁæt«zÉ. ¥ÁæAiÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ «±ÉõÀ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà FUÀ §AzÀÄ ¤ªÉÄä®ègÀ ¨sÉÃn ªÀiÁr ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÉ §A¢zÉÝãɔ JAzÀAzÀgÀÄ «Ä.¥ÉUÀn, ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÀiÁqÀÄvÁÛ. “¤ÃªÀÅ F Hj£À°è JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ E¢ÝÃj?” JAzÀÄ KUÉ߸ï PÉýzÀ¼ÀÄ. “PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ.” “FUÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ®Ä £ÁªÀÅ vÀAiÀiÁjzÉÝêɔ JAzÀÄ £Á£ÀÄ CAzÉ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ ¹ÃzÁ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ°®è. ºÉÆÃmÉ°£À°è ¸Àé®à ¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «±Àæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ, ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨É¼ÀUÁUÀĪÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¹zÀÞ£Éà DVzÉÝãɔ JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn GvÁìºÀ¢AzÀ ºÉýzÀgÀÄ. ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ §gÀ¯ÉAzÀÄ CªÀjUÉ ¸Àé®à ªÉÊ£ï PÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÆ ¸Àé®à PÀÄrzÉ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ¥ÉUÀn ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ “ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë, £ÁªÉ®ègÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝêÉ. DgÉÆÃUÀåªÁVAiÀÄÆ EzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä UÀzÉÝ, vÉÆÃlUÀ¼À GvÀàwÛ ZÉ£ÁßVzÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÇ EzÉà jÃwAiÀÄ°èzÉ. “E£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀw - J«Ä°AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉüÀ®Ä C¥ÉÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀ½UÁVAiÉÄà £ÁªÀÅ CvÀÛ PÀqÉ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ¼À PÀxÉ ºÉüÀÄvÉÛãÉ, PÉý. CªÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁVzÁÝ¼É JA§ÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ, CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀ M§â ¹ÛçÃAiÀiÁV PÁtĪÀ §zÀ®Ä UËgÀªÁ¤évÀ M§â ¸À£Á幤AiÀiÁV vÉÆÃgÀĪÀ¼ÀÄ. FUÀªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀPÉÌ §VÎ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä ©½zÁVzÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä vÀÄA¨Á d£ÀgÀÄ C¥ÉÃPÉë¥ÀlÖgÀÆ CªÀ¼ÀÄ M¥Àà°®è. CªÀ¼À fêÀ£ÀªÀÇ M§â ¸À£Á幤AiÀÄ fêÀ£ÀzÀAvÉAiÉÄà ¸ÁUÀÄwÛzÉ. gÉÆÃVµÀÖgÀ aQvÉì, aPÀÌ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ -ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À°è ªÀÄAiÀiÁðzɬÄgÀĪÀAxÁ ±ÀÈAUÁgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀiÁðxÀðªÁV ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, EvÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è NzÀĪÀÅzÀÆ zÀfð PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ - EªÉà CªÀ¼À ¢£À¤vÀåzÀ PÀ¸À§Ä” CAzÀgÀÄ. “ºÉêÀÄ£À ªÀÄgÀtªÁvÉð CªÀ½UÉ UÉÆvÁÛVzÉAiÉÄãÀÄ? JAzÀÄ PÉýzÉ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


244

“D ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ F HgÀ£ÀÄß ©lÄÖ §ºÀ¼À zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ w½¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀ½UÉ w½¸ÀzÉà §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÉ. PÉÆ£ÉUÉ MAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀݪÀ£ÉƧâ£À ºÀwÛgÀ«zÀÝ MAzÀÄ ºÀ¼Éà ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ - ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ vÀªÀÄÆäj£ÀzÀµÉÖ, ºÀ¼ÀvÁzÀgÉãÀÄ, JAzÀÄ N¢, ºÉêÀÄ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖzÀÄÝ w½zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ” CAzÀgÀÄ. “CªÀ½UÉ §ºÀ¼À zÀÄBRªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë. CªÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ J®ègÀ zÀÄBRzÀ®Æè C£ÀÄPÀA¦¸ÀĪÁUÀ ºÉêÀÄ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ zÀÄBT¹AiÉÄà zÀÄBT¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ, D ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ½UÉ ªÉÄÃgÉ «ÄÃjzÀ zÀÄBRzÀ C£ÀĨsÀªÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÆÛ F WÀl£ÉAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀÄ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀAvÀgÀ CªÀ½UÉ F ªÀvÀðªÀiÁ£À ¹QÌzÀÝjAzÀ CªÀ¼À F zÀÄBRªÀ£ÀÄß MAzÀÄ «zsÀzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¸À»¹ ±ÁAvÀ¼ÁVzÁݼÉ. DzÀgÉ F ªÀvÀðªÀiÁ£À w½zÀ C£ÀAvÀgÀ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CªÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ JzÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è.” ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ ¸Àé®à £À¸ÀÄ £ÀUÉAiÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ “ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉëà «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ¼À PÀxÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ! CªÀ¼ÀÄ C¼ÀÄvÀÛ®Æ E®è, ¥ÀgÀaPÉƼÀÄîvÀÛ®Æ E®è. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ°è ¤¥ÀÅt¼ÀÄ. CªÀ¼À AiÉÆÃUÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ D Hj£ÀªÀ£ÉƧâ£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä PÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ. DzÀgÉ «Ä¸É¸ï UÀ«ÄädÓ½UÉ ¹mÉÖà §AvÀÄ. D ¹nÖ¤AzÀ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è EzÀÝ ¤Ãj£À ¨Á°ÝAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À vÀ¯ÉUÉ PÀªÀÅa©lÖ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ ºÉÆÃV CªÀ£À£ÀÄß ©r¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. d£Àj®èzÀ D HgÀ°è £ÉAl¸ÀÛ£À §AiÀĸÀĪÀ ¸Áé¨sÁ«PÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀµÀÆÖ CªÀ½UÉ vÁ¼Éä¬ÄgÀ°®è” »ÃUÉ ºÉý CªÀgÀÄ UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÁrzÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ «Ä¤lÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÁªÉ®ègÀÆ £ÀUÁqÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÉà ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ «Ä. ¥ÉUÀn ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ “PÉý ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë, ¥Àj¥ÀÇtð ¥Á¦UÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁgÀÆ E®è. ªÀiÁxÁð¼ÀÄ £ÁåAiÀĪÁzÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr, ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÁݼÉ. M§â£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä EaÒ¹, CªÀ¼À£Éßà PÉýzÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÆß CªÀUÀÄtUÀ¼À£ÀÆß CªÀ¼Éà CªÀ¤UÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. EµÀÄÖ PÉýAiÀÄÆ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ºÀl»rzÀÄzÀjAzÀ CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀĪÀ¼ÀÄ. FUÀ D zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀĪÁzÀ ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀÄRªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn CAzÀgÀÄ. “ªÀÄvÉÛ «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ PÀÄlÄA§!” JAzÀÄ £Á«§âgÀÆ KPÀPÀAoÀ¢AzÀ PÉýzɪÀÅ. “CzÀ£ÀÄß ºÉüÀzÉà GAmÉÃ! CªÀgÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÉà ¨ÉÃgÉ «zsÀzÀÄÝ. CªÀgÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¹ÜwAiÀÄ°è EzÁÝgÉ. «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀÄ E°èAzÀ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯Éà PÀȶ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀgÀÄ. ºÁgÉ ¦PÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¢£ÀPÉÌ JAlÄ ºÀvÀÄÛ WÀAmÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÉ®ègÀÆ EzÉà jÃw vÀÄA¨Á PÉ®¸À ªÀiÁr, GvÀàwÛ vÉUÉzÀÄ, CªÀgÀ ¸Á®zÀ°è ºÉaÑ£À CA±ÀªÉ®è FUÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁVzÉ. EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£ÀzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé. CªÀgÀ ªÀiÁw£À ªÉÊRj, ªÀÄÄRzÀ vÉÃd¸ÀÄì, zÉúÀgÀZÀ£É J®èªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß FUÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀzÀ«UÉ Kj¹zÉ. £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ CªÀgÀ FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ F ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÉÆßâ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ” JAzÀÄ «Ä. ¥ÉUÀn ºÉüÀÄvÁÛ CªÀgÀ eÉé£À°èzÀÝ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ £À£ÀUÉ PÉÆlÖgÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨ÁwäAiÀÄÄ »ÃVvÀÄÛ. “d£ÀgÀÄ QQÌjzÀÄ £ÉgÉ¢zÀÝ E°è£À ªÀÄÄRå ºÉÆÃmÉ°£À «±Á® ºÁ°£À°è ¥ÉÇÃmïð «ÄqÀ¯ÉâAiÀÄ ªÀiÁ£Àå r¹ÖçPÀÄÌ ªÉÄf¸ÉÖçÃlgÀÆ F Hj£À UÀt¤ÃAiÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÆ DzÀ±Àð PÀȶPÀgÀÆ DVgÀĪÀ «Ä. «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï J¸ÀÌ÷éAiÀÄgï CªÀgÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁ£À¥ÀvÀæ M¦à¸ÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÇAzÀÄ K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄRå ¥ÀAQÛAiÀįÉèà £À®ªÀvÉÛüÀÄ d£ÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ UËgÀªÁ¤évÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÆ ºÉÆÃmÉ°£À EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ EvÀgÀ DªÀÄAwævÀ UÀȺÀ¸ÀÜgÀÆ KPÀPÁ®zÀ°è ¨sÉÆÃd£ÀPÉÌ ªÀÄAr¹zÀÝgÀÄ. ªÀĺÁ ¥ÀArvÀªÀAiÀÄðgÀÆ ªÀĺÁ UËgÀªÁ¤évÀgÀÆ ¸ÀÄ¥Àæ¶×vÀgÀÆ d£À¦æAiÀÄgÀÆ DVgÀĪÀ ªÉÄf¸ÉÖçÃlgÀªÀjUÉ ªÀiÁ£À¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß M¦à¸À®Ä ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÉÇÃlÄð «ÄqÀ¯ÉâAiÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀÆ d£À¥ÀæªÀÄÄRgÀÆ PÀİãÀ ¹Ûçà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÇ ±ÀæzÉÞ¬ÄzÀ §AzÀÄ PÀÆrzÀÝgÀÄ. ¥ÉÇÃmïð «ÄqÀ¯ÉâAiÀÄ ¸É®A ±Á¯ÉAiÀÄ qÁPÀÖgï ªÉÄ®æªÀgÀÄ CUÁæ¸À£ÀªÀ£ÀÄß C®APÀj¹zÀÝgÀÄ. ¨sÉÆÃd£Á£ÀAvÀgÀ d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄÄ gÁµÀÖçVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁrvÀÄ. (EzÀgÀ°è ªÀiÁ£Àå ªÉÄf¸ÉÖçÃlgÀ ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæ PÀĪÀiÁgÀ «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gÀgÀªÀgÀÄ CªÀgÀ zÉʪÀzÀvÀÛªÁzÀ PÀAoÀ¸ÀégÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¹zÀgÉAzÀÄ w½¸À®Ä ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.) CzsÀåPÀëgÀ ¨sÁµÀtzÀ°è ªÀiÁ£Àå ªÉÄf¸ÉÖçÃlgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “£ÀªÀÄä £ÀUÀgÀPÉÌ ¨sÀƵÀt¥ÁæAiÀÄgÁzÀ ªÀĺÁvÀägÉà vÁªÀÅ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄäzÁUÀ¯ÉAzÀÄ £ÁªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛêÉ! JAzÁzÀgÀÆ vÁªÀÅ £À«ÄäAzÀ CUÀ®ÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀĪÀÅzÁzÀgÉ D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


245

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀæwµÉ×UÀ¼À KjPÉUÉ ªÀiÁvÀæ DVgÀ°! JAzÀÆ ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀzÀ vÀªÀÄä ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ d£À»vÀPÁÌV F zÉñÀzÀ°è «¤AiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÉ zÉêÀgÀÄ C£ÀÄUÀ滸À°!” JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ. “«Ä. «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gÀgÀªÀgÀÆ CªÀgÀ ¥Àwß, ¥ÀÅvÀæ, ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÆ d£À¦æAiÀÄgÁVAiÀÄÆ DzÀ±Àð d£ÀªÀÄÄRAqÀgÁVAiÀÄÆ F ¥ÀæzÉñÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ KPÉÊPÀ PÀÄlÄA§ªÁV, d£ÀjAzÀ UËgÀ«¸À®àlÄÖ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄRªÁV ªÉÄgÉzÀgÀÄ.”

¥ÀæeÉUÀ¼ÁVAiÀÄÆ F PÀÆlzÀ°è

CzÉà ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀÅlzÀ°è £À£Àß ºÉ¸ÀjUÉ C¦ð¸À®ànÖzÀÝ MAzÀÄ ªÀiÁ£À¥ÀvÀæªÀÅ EvÀÄÛ. CzÀÄ »ÃVvÀÄÛ. “¥ÀæSÁåvÀ ¸Á»w qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ J¸ÀÌ÷éAiÀÄgï CªÀgÀÄUÀ½UÉ “¦æAiÀÄ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉà “¥Àæ¥ÀAZÀzÀ eÁÕ£ÀªÀAvÀ ªÀĺÁd£ÀjUÉ agÀ¥ÀjZÀAiÀĪÀżÀî vÀªÀÄä PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß N¢ £ÉÆÃqÀĪÀ ¨sÁUÀåªÀÅ £À£ÀßzÁV PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. “‘¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼ï ¸ÀA¥ÀPÀð «ZÉÒÃzÀ UÉÊ¢ºÀªÀÅ’ JA§ ªÀĺÁPÀ« §£Àìð£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀAvÉ £Á£ÀÄ vÀ«ÄäAzÀ zÀÆgÀ«gÀĪɣÁzÀgÀÆ £À£Àß AiÀi˪Àé£ÀPÁ®zÀ ¸ÉßûvÀgÁV, KPÀPÀÄlÄA©PÀgÀAvÉ EzÀÄÝ ¨Á½zÀ vÀªÀÄä£ÀÄß £ÀªÀÄä C©üªÀÈ¢Þ PÁ®zÀ°è ªÀÄgÉAiÉÄ£ÀÄ. “F £ÀUÀgÀzÀ ªÀĺÁd£ÀgÀÄ CªÀgÀ eÁÕ£À¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV, G¯Áè¸À¢AzÀ, GvÁìºÀ¢AzÀ vÀªÀÄä ºÉƸÀ ºÉƸÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. vÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ vÁªÀÅ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀµÉÖà F zÉñÀzÀªÀjUÀÆ vÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ, zÉñÀPÁ¯Á¨Á¢üvÀªÁUÀzÉ vÀªÀÄä PÀ¯ÁP˱À® KgÀ°! vÀªÀÄä QÃwð ¥ÀæwµÉ×UÀ¼ÉÃgÀ°. vÁªÀÅ dUÀ¢éSÁåvÀgÁVj! “¨sÀÆUÉÆüÀzÀ EvÀÛ PÀqÉAiÀÄ «¨sÁUÀ¢AzÀ vÀªÀÄä PÀqÉUÉ UËgÀªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ ®PÁëAvÀgÀ £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ, PÀtÂÚ£À°è zÀȶÖ, zÉúÀzÀ°è fêÀ, EgÀĪÀªÀgÉUÉ £ÉÆÃr zÀtÂAiÀÄzÀ £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀļÀî «°Ì£ïì ªÉÄÊPÁ§gï, “ªÉÄf¸ÉÖçÃmï” F ¥ÀwæPÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨ÁwäzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è «Ä. ªÉÄÊPÁ§gÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÆ EvÀÄÛ. D gÁwæ «Ä. ¥ÉUÀn £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÀÝgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ PÉ®¸À«zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÁzsÁgÀt MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® F zÉñÀzÀ°èzÀÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÁÝUÀ F ªÀÄzsÉå, £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀĪÀgÉAzÀÆ w½¹zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉêÀÄ£À UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀÄðwÛUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÉêÀÄ£À UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß £Á£Éà PÀnÖ¹zÀÄÝ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ZÀAzÀzÀ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ MPÀÌuÉUÀ¼À£ÀÄß §gɹzÉÝ£ÀÄ. «Ä. ¥ÉUÀnAiÀÄ C¥ÉÃPÉëAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ £Á£ÀÄ D MPÀÌuÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ PÁUÀzÀzÀ°è §gÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ, «Ä. ¥ÉUÀn ¸ÀªÀiÁ¢ü¬ÄAzÀ ¸Àé®à ºÀÄ®è£ÀÆß ªÀÄtÚ£ÀÆß vÉUÉzÀÄ ¸ÀAUÀ滹PÉÆAqÀgÀÄ. “J«Ä°UÁV, ªÀiÁ¸ÀÖgï qÉë, vÀgÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ªÁUÁÝ£À ªÀiÁrzÉÝãɔ JAzÀÄ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ºÉýzÀgÀÄ.

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


246

CzsÁåAiÀÄ CgÀªÀvÁß®ÄÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À E£ÀÄß §gÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ £À£Àß fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀªÀÅ, ¸ÁzsÁgÀt, E°èUÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ. E¯Éèà £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä »AwgÀÄV £ÉÆÃqÉÆÃtªÉAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÁìUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß F fêÀ£ÀzÀ ¸ÀAUÁwAiÀiÁV KUÉ߸Àì¼ÀÄ £À£Àß PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ dvÉAiÀįÉèà §gÀÄwÛgÀĪÀ¼ÀÄ. £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ, ¥ÀjavÀgÀÄ, £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀAqÀħgÀÄvÁÛgÉ. F d£À¸ÀªÀÄƺÀ¢AzÀ®Æ £À£ÀUÉ «±ÉõÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ EvÀgÀjAzÀ®Æ £À£ÀߣÀÄß PÀÄjvÁV CªÀgÀÄ DqÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ±ÀA¸É, »vÀªÀZÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ PÉý§gÀÄwÛªÉ. d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj§gÀĪÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ PÉ®«ªÉ. CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß MAzÁªÀÈwÛAiÀiÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÉÆzÀ®Ä £À£ÀUÉ PÁtĪÀªÀ¼ÀÄ £À£Àß CvÉÛ - JA§vÀÄÛ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ £ÉlÖUÉ ¤AvÀÄ, ZÀ½AiÀÄ®Æè DgÀÄ ªÉÄ樀 £ÀqÉzÀÄ zÀtÂAiÀÄzÉ, PÀ£ÀßqÀPÀ zsÀj¹gÀĪÀ CvÉÛ. C£ÀAvÀgÀ PÁtĪÀªÀ¼ÀÄ - ¥ÉUÀn, £À£Àß ¨Á®åzÀ zÁ¢. £À£ÀUÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ°¹zÀAvÉ £À£Àß QjªÀÄUÀÄ«UÉ FUÀ CªÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ°¸ÀÄwÛzÁݼÉ. £À£Àß ºÀ¼É `ªÉƸÀ¼É ¥ÀŸÀÛPÀ’ªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ¼É ¥ÉUÀn - JµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃw! ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆA§tÚzÀ ©¹°£À°è DqÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À dvÉAiÀÄ°è PÀ¯ÉvÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ, DlªÁqÀĪÀ D £ÀgÉvÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ°£À ªÀÄÄzÀÄPÀ UÁ½¥Àl ©lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ £ÀUÀÄvÁÛ£ÀµÉÖ - CªÀ£ÁågÀÄ? NºÉÆÃ! CªÀgÀÄ «Ä. rPÀÌgÀÄ. CvÉÛAiÀÄAxÀ M¼Éî d£ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®èªÉAzÀÄ FUÀ®Æ ºÉý ¸ÀAvÉÆö¸ÀÄvÁÛgÉ! D ºÀÆ«£À vÉÆÃlzÀ°è UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀżÀî, ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ¢AzÀ §VÎ ªÀÄAPÁV vÉÆÃgÀĪÀ NªÀð ªÀÈzÉÞ ªÀÄvÀÆÛ CªÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è vÀÄnUÉ CqÀتÁV UÁAiÀÄUÉÆArgÀĪÀ, FUÀ PÀȱÀªÁVgÀÄvÁÛ ¥ÀǪÀðzÀ°è vÉÃd¹éAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ EgÀĪÀgÀµÉÖ - CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉAiÀįÁè? ¥ÉæêÀÄ ¨sÀAUÀ¢AzÀ PÀȱÀ¼ÁVgÀĪÀ «Ä¸ï qÁlð®è¼À£ÀÆß ¥ÀÅvÀæ ±ÉÆÃPÀ¢AzÀ fêÀ£ÀäöÈvÀ¼ÁVgÀĪÀ «Ä¸É¸ï ¹ÖÃAiÀÄ¥sÉÇÃðvÀð¼À£ÀÆß MªÉÄä £ÉÆÃrj! dÆ°AiÀiÁ «Ä®ì¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃqÀªÉÃ? CªÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ²æêÀÄAwPɬÄAzÀ ªÉÄgÉzÀÄ £À°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ¼ÀÄ. «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÄ »ÃUÁUÀĪÀ¼ÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ UÀ滹gÀ°®è. «Ä¸ï «Ä®ì¼ÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄĪÁUÀ CªÀ¼À ¸ÀÄR«¯Á¸ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä eÁPï ªÀiÁ®Ø£ï ªÀÄvÀÆÛ `¹¥Á¬Ä’AiÀÄgÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀgÀ®èªÉÃ! EªÀjUÉ FUÀ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀ°è ªÉÆzÀ°£ÀµÀÄÖ ¸À®UÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. EvÀÛ qÁPÀÖgï ¸ÁÖçAUÀgÀÄ vÀªÀÄä rPÀë£Àj PÉ®¸ÀzÀ°è §ºÀÄ ªÀÄÄAzÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÁzsÁgÀt `r’ CPÀëgÀzÀªÀgÉUÉ vÀ®Ä¦zÁÝgÉ. CªÀgÀ rPÀë£Àj PÉ®¸À, ¥ÉæêÀÄzÀ ¥Àwß EªÀÅUÀ½AzÀ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRªÁV, ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. E£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß? £À£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÉßûvÀ mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß, CªÀ£À vÀ¯É ¸ÁuÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀ°è JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀ PÀÆzÀ®Ä ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà JzÀÄÝ ¤AwzÉ. CªÀ£ÀÄ ªÀQî ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÀÄA¨Á ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ªÉÄÃf£À JzÀÄgÀÄ vÀÄA¨Á jPÁqÀÄð PÀlÄÖUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ ªÀÄÆwðAiÀiÁV PÀĽwgÀĪÀ mÉæÃqÀ®ì£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀµÀÄÖ ¸Á®zɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. mÉæÃqÀ®ì£À ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ°è PÉ®ªÀjUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉ; PÉ®ªÀgÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è NzÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÉ®ègÀ «zÀåPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ RZÀð£ÀÄß mÉæÃqÀ®ì£Éà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAzÉAiÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ mÉæÃqÀ®ì£ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ EgÀÄvÁÛgÉ. mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ FUÀ ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄ£É ºÉƸÀvÀÄ. CªÀ£Éà PÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÀPÉÆAqÀ ªÀÄ£É. »AzÉ ¸ÉÆæüAiÀÄÆ mÉæÃqÀ®ì£ÀÆ £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà FUÀ PÀæAiÀÄPÉÌ ¥ÀqÉ¢zÁÝ£É. F ªÀÄ£É zÉÆqÀØzÁVzÀÄÝ ¸ÉÆæüAiÀÄ vÀAVAiÀÄgÀÄ §AzÁUÀ EgÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ¸À×¼À EzÀgÀ°èzÉ. ¸ÉÆæüAiÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀiÁzÀ CPÀÌ M§â PÀÆæj, zÀÄgÁZÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV, D UÀAqÀ£ÀÆ ¸ÀvÀÄÛ, mÉæÃqÀ®ì£À ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÁݼÉ. qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


247

AiÀiÁªÀÅzÀÄ K¤zÀÝgÀÆ vÀÈ¦Û ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÆÛ ¸ÀgÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀ mÉæÃqÀ®ì£ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ £ÀAljµÀÖgÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÉÆvÀÄÛ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÇtð M¥ÀÅöàªÀ, CªÀ£À ªÉÄaÑUÉAiÀÄ ¸ÉÆæüAiÀÄÄ F ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À°è mÉæÃqÀ®ì£À£Éßà «ÄÃj¸ÀĪÀAwzÁݼÉ. F ªÀgÉUÉ dvÉAiÀÄ°è §A¢gÀĪÀ d£À¸ÉÆÛêÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀw. D J¯Áè ªÀÄÄRUÀ¼ÀÆ ªÀiÁAiÀĪÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀÄÄR ªÀiÁvÀæ ¹ÜgÀªÁV ¤AvÀÄ CªÉ®èªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛ, «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ MAzÀÄ eÉÆåÃwAiÀÄAvÉ vÀ£Àß ¥Àæ¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà D ¨É¼ÀQ¤AzÀ. F vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÉÆߪÉÄä £ÉÆÃr »r¢gÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪɣÀÄ. gÁwæ C¥ÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ - ¢Ã¥ÀªÀÇ ªÀĸÀPÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ¼ÁVzÀÝ - AiÀiÁgÀÄ £À£Àß dvÉAiÀÄ°è FªÀgÉUÉ E®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ £Á£ÉƧâ C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ£ÁV ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄÄwÛzÉÝ£ÉÆà - CAxÀªÀ¼À, ¦æAiÀÄ ¸Á¤ßzsÀå FUÀ®Æ £À£Àß §½ EzÉ. KUÉ߸ï, ¦æAiÀÄvÀªÀļÁzÀ KUÉ߸ï, F fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀzÀ zÉñÀ, PÁ®, d£À ªÀiÁAiÀĪÁzÀAvÉAiÉÄà £Á£ÀÆ ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀ £À£Àß §zÀÄQgÉÆÃtzÀ CAvÀåzÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ eÁÕ£ÀªÉà ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀ - ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£Àß PÀuÉÚzÀÄj£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÉAiÀiÁV ¤AwgÀªÀiÁä - CUÀ ¸ÀéUÀðzÀ PÀqÉUÉ PÉÊvÉÆÃj¸ÀĪÀ ¢ªÀå eÉÆåÃwAiÀiÁV ¨É¼ÀUÀªÀiÁä! (qÉëqï PÁ¥À¦üÃð®Ø£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ, PÁzÀA§j, ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)

qÉëqï PÁ¥À¦üÃð¯ïØ£À fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÄÀ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.