Mala Direta Postal
Básica
9912358942 - DR/RS HEREFORD BRAFORD
INFORMATIVO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE HEREFORD E BRAFORD - ANO XV - Nº LX - NOVEMBRO DE 2015
CORREIOS
Certificação Hereford e Braford ganha status internacional e conquista o apetite do consumidor .04 pg
Remates de primavera superam os R$ 20 Milhões ABHB
e CNA assinam protocolo de cooperação .05 pg
pg.12
Entrevista exclusiva com Shana Müller
pg.10
Pratrocinadores Oficiais:
Associações de Raças Taurinas se reúnem para criar Frente e a Associação Brasileira de Criadores de Zebu (ABCZ), projeto que visa divulgar no exterior a qualidade da genética de bovinos produzidos no Brasil. De consenso, a certeza da necessidade de um trabalho conjunto envolvendo as raças taurinas (continentais e britânicas) em prol do crescimento na pecuária de corte. “Queremos buscar a promoção e a comercialização não só nacional, mas internacional, das raças através da nossa genética, insumos e outros produtos”, informou o CEO da ABHB, Fernando Lopa, que no ato esteve representando o presidente Luciano S. Terra.
Vídeo A Churrasqueira Na foto, Wilson Borges, Elizabeth Cirne-Lima, Fernando Lopa, José Roberto Pires Weber e Raul Victor Torrent
O
s presidentes das principais Associações de Raças Taurinas de Bovinos de corte no Brasil discutiram no início de novembro a criação de uma nova frente de atuação das entidades visando à abertura de novos mercados para a genética brasileira, bem como a expansão da pecuária de corte no Brasil e a sua consequente propagação internacional. Como prioridade, os presidentes das raças Hereford e Braford, Angus, Devon, Brangus e Charolês pautaram a participação das raças no projeto Brazilian Cattle, um convênio entre a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil)
Acesse o link https://m.youtube.com/watch?v=PaKDSVC-prY&feature=youtu.be e aprenda a fazer um churrasco com a Churrasqueira Clarice Chwartzmann. No webdocumentário, produzido por acadêmicos da Pós-Graduação da PUC, ela ensina a fazer o assado utilizando três cortes Hereford: picanha, costela e entrecot. Também é possível encontrar informações sobre a procedência da carne e sugestões de acompanhamento.
Editorial
Expediente Diretoria de Administração Presidente Luciano Augusto Sperotto Terra Vice-Presidente Edson Ribeiro Colombo Vice-Presidente de Promoção das Raças Pedro Monteiro Lopes Diretor Administrativo Luciano Dornelles de Dornelles Diretor de Eventos Celso Jaloto Avila Junior Diretor Financeiro Gustavo Camponogara Diretor de Marketing Miguel Augusto Bitencourt Barbará
Conselho Consultivo Membros Eletivos Titulares Luciano Correa Morrone Humberto Jardim Machado Francisco Geraldo Pereira de Souza Membros Suplentes Ademir Hoinaski Filho Luiz Antonio Dal Magro Fernando Faria Fonseca
Conselho Fiscal Membros Titulares Ricardo Madeira Camps Sergio Renato Dias Barbieri Rafael Momm Membros Suplentes Marcelo Xavier Dirceu Menna Barreto de Abreu Netto Joaquim Hernandez Conselho Técnico - Presidente Eduardo Valério Teixeira Souza
Seção Hereford Coordenador Ricardo Amaral Furtado Membros Hereford Fernando Preis Cavalcanti Marcelo Alves Pimentel Gedeão Avancini Pereira João de Oliveira Gazal Guilherme Ulrich Duarte
Seção Braford Coordenador Ricardo Vieira Borges Membros Braford Eduardo de Souza Soares Thais Maria Bento Pires Lopa Eduardo Cavalcanti Eichenberg Fernando Flores Cardoso Eduardo Nunes
Novos Sócios Representante do MAPA Ibajé Simões Pires Theo Malafaia Obino Representante da Seappa José Nirton Kroth IIdara Vargas Gilmar Lima da Costa Representante da ANC Parceria Agr. Inhatium Marcelo Alves Pimentel CEO da ABHB Fernando Lopa Superintendente de Registros Méd. Vet. Zilah Cheuiche é uma publicação da Associação Brasileira de Hereford e Braford Coordenadora de Marketing: Jaqueline Teixeira Jornalista Responsável: Tatiana Feldens Reg. Prof. 13.654 Foto da Capa: Tatiana Feldens Fotografia: Arquivo ABHB, Katega Vaz, Ana Virginia Oyarzábal, Tatiana Feldens e Eduardo Quadros., Zzn Peres, Alexandre Teixeira Diagramação e Arte Final: Leandro Damasceno Fialho
2 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Marcando Terreno no campo e no prato
D
epois de percorrer os quatro
junho. Também estivemos em Lages, Santa
cantos do Rio Grande do Sul,
Catarina, conferindo a Expofeira da cidade e
chegar a Santa Catarina, Para-
seus resultados gratificantes para as raças
ná e Brasília, permear feiras,
HB. Em Brasília, reforçamos a entrada no
exposições e remates; terras,
sistema nacional de certificação do nosso
pastos e estâncias; além de muitos eventos
selo certificador da carne Hereford e Bra-
gastronômicos, entregamos a você, prezado
ford, que tem estado nos prinicipais eventos
leitor, mais uma edição da nossa querida
gastronômicos da Capital gaúcha e na mesa
Pampa Pampiano. Rodamos o Estado atrás
do consumidor, cobertura que você confere
dos principais remates oficializados pela
nas próximas páginas desta edição. Tam-
Associação Brasileira de Hereford e Braford.
bém estamos trazendo boas novas, como
Leilões que trouxeram resultados pra lá de
as sessões de opinião, assinada pelo presi-
animadores e expressivos. Foram milhares
dente do Núcleo Gabrielense de Hereford e
de quilômetros percorridos e mais de R$
Braford, Eduardo Valério Teixeira de Souza,
20 milhões em faturamento. Extrapolamos
e a entrevista exclusiva com a jornalista,
as nossas fronteiras, chegando a Foz do
cantora, apresentadora e criadora de Bra-
Iguaçu, no Paraná, onde participamos da
ford, Shana Müller.
primeira edição da BeefExpo, que em 2016
Tenham todos uma boa leitura!!!
será realizada em São Paulo, de 14 a 16 de
Equipe ABHB
Pampiano à sua disposição: Fale com a redação: Por e-mail: ascom.hereford@hereford.com.br Cartas: Av. General Osório, 1094 – Caixa Postal 483 Cep: 96400-100 BAGÉ – RS/Brasil Para anunciar, ligue: Fone/FAX: 55(xx)(53) 33128726 – 55(xx)(53) 3242.1332 E-mail: marketing.hereford@braford.com.br Internet www.abhb.com.br www.carnehereford.com.br
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 3
Certificação HB passa a integrar sistema oficial do País...
... e ganha status internacional após assinatura de protocolo com a CNA
A atividade aconteceu na sede da Farsul, em Porto Alegre
A
CEO Fernando Lopa em reunião na CNA
N
o início de outubro, dirigentes da Associação Brasileira de Hereford e Braford (ABHB) estiveram reunidos em Brasília com a Confederação Nacional de Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA). O encontro teve como objetivo corroborar a entrada da Carne Hereford e Braford Certificada no sistema oficial do País, já que desde o último dia 25 de agosto a ABHB, através do Programa Carne Pampa, obteve a aprovação de seus protocolos de rastreabilidade de adesão voluntária que permitem às empresas parceiras estampar em seus rótulos de produtos cárneos a procedência genética dos bovinos das raças Hereford ou Braford. Na oportunidade, também foram discutidas ações para que se retirem de circulação produtos cárneos que não estejam autorizados ao uso de rótulos fazendo alusão às raças bovinas Hereford e Braford ou a “raças britânicas”. Também foram discutidos procedimentos de notificação aos estabelecimentos comerciais que fazem alusão à utilização dessas raças como origem de carne vendida no varejo ou em seus cardápios. Para a ABHB, a nova regulamentação trará garantias ao consumidor de estar realmente adquirindo produtos derivados das raças HB. Também abrirá mercados internacionais para exportação de produtos cárneos somente com a certificação da ABHB.
4 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
MAPA
O
MAPA é a instituição oficial brasileira responsável por fiscalizar a identificação e certificação dos rebanhos nacionais de bovinos e bubalinos das propriedades participantes dos protocolos dos sistemas de rastreabilidade de adesão voluntária, que estabelecem um conjunto de regras e procedimentos cujas garantias são utilizadas como base para a certificação oficial brasileira de produtos cárneos. Cabe, por lei, à CNA, a gestão dos protocolos de adesão voluntária, que visem embasar a certificação oficial brasileira, sendo necessário que a empresa interessada em fazer menção à raça bovina nos rótulos de seus produtos comerciais tenha protocolo aprovado entre a CNA e a respectiva associação representativa da raça no Brasil. Os protocolos firmados indicam as garantias que serão repassadas ao Serviço de Inspe- ção, que autorizará a menção de Carcaças das raças Hereford e Braford na rotulagem das empresas que cumpram os requisitos constantes nos protocolos.
lguns dias depois, a ABHB e a CNA oficializaram, na sede da Federação da Agricultura do Estado do Rio Grande do Sul (FARSUL), em Porto Alegre, o acordo de cooperação que viabiliza os Protocolos de Adesão Voluntária Carne Certificada Hereford e Carne Braford Certificada, pertencentes ao Programa Carne Pampa, da ABHB, no Sistema de Gestão dos Protocolos da CNA e na Plataforma de Gestão Agropecuária (PGA – MAPA). Na presença do presidente do Sistema Farsul, Carlos Sperotto, o coordenador técnico da CNA, Og Arão Rubert e o presidente da ABHB, Luciano Terra, assinaram o termo de cooperação. A efetivação deste acordo de cooperação é um
grande passo na busca de mais qualidade e melhoria do rebanho, além da promoção da pecuária brasileira. É mais uma conquista do setor, comemorou Luciano Terra. Desta maneira, as carnes Certificada Hereford e Braford Certificada passam a integrar o sistema oficial do Brasil, o que garante o mesmo status das certificações internacionais, com equivalência a realizada pelo Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA). “Ficamos agradecidos a todos que apoiaram a ABHB nessa jornada. Esse protocolo de cooperação nos dará a oportunidade de buscarmos uma diferenciação no mercado, mostrando toda a qualidade das raças Hereford e Braford”.
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 5
Carne Certificada Hereford invade as ruas de Porto Alegre
O
Hereford solidifica imagem junto aos criadores, conquista status internacional e o prestígio de consumidores e chefes de cozinha, tornando-se grife quando o assunto é proteína animal.
Programa Carne Pampa, da Associação Brasileira de Hereford e Braford (ABHB), tem apoiado iniciativas que valorizam a gastronomia e a cultura, afinal boa culinária aliada à confraternização e momentos de lazer tem tudo a ver com Carne Certificada Hereford. Por isso, nos últimos meses a onda de caras brancas tem extrapolado as porteiras rurais e invadido a mesa do consumidor. “Da zonal sul à zona norte, da descontração das ruas e avenidas aos talheres e guardanapos engomados dos restaurantes e eventos particulares. Toda a suculência, maciez e sabor dos cortes Hereford saciando o apetite e o paladar do consumidor”, comemora a gerente do Programa Carne Pampa, Fabiana Freitas. A crescente demanda por carne de alta qualidade fez com que o programa buscasse oferecer aos clientes a experiência de consumir um produto de extrema suculência e sabor, carregado de muita história e paixão. “Isso só é possível por que no Brasil o Hereford é criado a mais de 100 anos por pecuaristas que acreditam
100%CCH apoia peça com Vera Fischer
Vera Fischer e Tiago Fornari
N
o início de setembro a Carne Hereford, em uma parceria com o restaurante Vermelho Grill, apoiou o espetáculo de teatro Relações Aparentes. A peça, que tem no elenco Vera Fischer, Tato Gabus Mendes, Michel Blois e Anna Sophia Folch, esteve em Porto Alegre no dia 5, quando o grupo foi recepcionado para um jantar de confraternização em solo gaúcho regado a muita Carne Hereford. Além do elenco, os diretores e produtores da peça Ary Coslov e Edson Fieschi desfrutaram de um excelente jantar. No cardápio, grissinis, lingüiça grelhada e salada. Dentre as carnes, a escolha ficou entre os cortes 100% CCH de Entrecot, Bife de Chorizo e T-Bone. Para acompanhamento, arroz a rodeio, purê de moranga e farofa elaborada. O grupo finalizou o jantar saboreando uma deliciosa panacota de frutas vermelhas. 6 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
no campo e que acima de tudo amam o que fazem”, pontuou o CEO da ABHB, Fernando Lopa, um dos maiores incentivadores da raça no Brasil. Dentre as qualidades da carne, o sabor figura como o seu grande diferencial. A proteína proveniente de animais Hereford é reconhecida, há varias gerações, por chefes de cozinha da gastronomia internacional, como a mais saborosa das carnes bovinas. Tal feito pode ser confirmado, por exemplo, no concurso realizado na Alemanha em 2010 pela revista especializada Beef (Alemã) ou pelo premio (oferecido pela revista Veja em 2012) de melhor restaurante de carnes de Porto Alegre (RS), para o restaurante Vermelho Grill. Não é a toa que a carne Hereford tem sido requisitada diariamente por importantes profissionais da gastronomia gaúcha. Surpreenda-se com o sabor. Desenvolva os seus sentidos saboreando a Carne Certificada Hereford. Descubra você também a suculência e o diferencial deste produto.
Música na Chapa promove cortes Hereford em seus hambúrgueres
N
ossa carne também já compôs, por duas edições, as iguarias preparadas pelo Música na Chapa, evento que acontece mensalmente na zona sul de Porto Alegre. A atividade busca unir boa música, cerveja de qualidade e comidas produzidas com ingredientes da alta gastronomia no melhor estilo “comida de rua”, preparadas por reconhecidos chefes de cozinha. Além de hambúrgueres, já foram confeccionadas pizzas e empanadas argentinas com os cortes 100%CCH. “Nossa proposta é aliar a excelência da carne Hereford – referência quando o assunto é proteína animal – ao conceito do evento, que é produzir comida de rua com ingredientes de primeira linha, aliando o prazer da alimentação à consciência e à responsabilidade dos alimentos e os processos que os envolvem”, afirma Brunno Ardissone, proprietário da Viver Bem Alimentos, um dos idealizadores do projeto. O chef Felippe Sica, que tem mais de 14 anos de estrada e no histórico profissional passagens por importantes restaurantes da Capital, como Koh Pee Pee, Chez Philippe e Constantino, elaborou a última versão do burguer, feito com Entrecot Hereford. Atualmente, assina as receitas das propagandas do Zaffari.
Hambúrguer de Entrecot 100%CCH
De estação em estação até chegar ao Vermelho Grill Ao redor do Fogo com Clarice e Vico
J
á no final de setembro os cortes Hereford foram lançados ao fogo pela churrasqueira Clarice Chwartzmann. Acompanhada do chef Vico Crocco, Clarice fez um almoço comemorativo para um grupo seleto de gaúchos formadores de opinião, reunindo blogueiras, jornalistas, cineasta, chefes de cozinha e ex-secretário de Estado. A celebração aconteceu no Container Pergolado do Crocco Studio, em Porto Alegre, em alusão ao 1º ano do curso “As Churrasqueiras”. No cardápio, picanha, filé de costela e janela de costela 100% Certificada Hereford, além de legumes e frutas orgânicas, todas oriundas da Viver Bem Alimentos. Ela na churrasqueira, onde mandou muito bem. Ele, na parrilla, cuidando dos legumes, frutas e acompanhamentos! “Uma tarde muito agradável, para não dizer inesquecível, na companhia de pessoas muito queridas e de um cardápio para lá de especial”, agradeceu emociada, Clarice. Vicco também estava radiante. “Ver a casa cheia é sempre muito prazeroso para nós”.
A
participação do restaurante Vermelho Grill no Food Station, realizado em outubro, no Complex Skate House, em Porto Alegre, também foi um sucesso. Nove estações com experiências gastronômicas super variadas disputaram a fome dos presentes e a carne foi de longe a mais pedida. “Os clientes ficaram encantados com o conceito e a proposta da Casa”, informou Tiago Fornari, proprietário do VG. Foram servidas em torno de 300 refeições nos dois dias. A suculência e a maciez do Entrecot 100% CCH estava acompanhado de purê de mandioquinha e farofa especial da Casa.
Chegamos a Casa Destemperados
O
dia 21 de novembro ficará marcado na história no quintal da Casa dos Testemperados. Foi dia de celebrar a paixão pela carne. A equipe do Vermelho Grill munida de muita Carne 100% Certificada Hereford pilotou a parrilla do local e o apetite do público presente. Jorge Aita também esteve presente fazendo um fogo de chão com cordeiro na cruz e costelão bovino.
Festival Bar em Bar da Abrasel
A
9ª edição gaúcha do Festival Nacional Bar em Bar contou com o apoio do Programa Carne Pampa, da ABHB, em parceria com o Frigorífico Marfrig. Entre os dias 5 e 22 de novembro, 18 bares e restaurantes de Porto Alegre ofereceram pratos especiais com preços entre R$15 e R$35 reais. Alguns estabelecimentos, como o PPKB Kitchen & Bar, utilizaram todo o sabor e a suculência da nossa proteína animal. O resultado foi a criação do Prego no Pão, feito com Alcatra 100% CCH. Promovido pela Associação Brasileira de Bares e Restaurantes (Abrasel), o evento aconteceu em todas as regiões do Brasil.
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 7
Carne Hereford em jantar da Rádio Gaúcha...
... e em mais uma edição da Confraria do Pedro Ernesto
Concurso de Carcaças mobiliza planta do Marfrig
T
ambém em outubro, a Rádio Gaúcha reuniu clientes e anunciantes no Restaurante Vermelho Grill. O público, além de se deliciar com os cortes Hereford, ficou atento para os anúncios do jornalista Pedro Ernesto Denardim, que mostrou aquilo que a emissora irá fazer em 2016, com destaque especial para os Jogos Olímpicos. A emissora será a única do Rio Grande do Sul a transmitir esse grande evento.
N
o último dia 16 de novembro aconteceu mais uma edição da Confraria do Show dos Esportes, realizada na sede do Vermelho Grill, em Porto Alegre. Todo mês Pedro Ernesto Denardin promove um encontro regado à boa comida e bebida em pontos badalados de todo o Rio Grande do Sul. O bate papo bem humorado foi transmitido ao vivo no programa Show dos Esportes e precedido por muita carne certificada Hereford.
ABHB engajada nas campanhas Outubro Rosa e Novembro Azul
ABHB recebe honraria da Câmara de Bagé
epois de o mês de outubro ser marcado pela campanha de mobilização para prevenção do câncer de mama, conhecida como Outubro Rosa, em novembro foi a vez dos homens. O mês é internacionalmente dedicado às ações relacionadas ao câncer de próstata e à saúde do homem. Solidária às causas, a ABHB lançou em suas redes sociais ações de conscientização em apoio às iniciativas. Em outubro, com as grandes campeãs nas raças Hereford e Braford estrelando a campanha. Já em novembro, destaque para os campeões reprodutores das duas raças.
or proposição do vereador Antenor Teixeira, a ABHB foi agraciada com a distinção de Honra ao Mérito pela Câmara Municipal de Bagé. A entrega aconteceu em setembro, durante sessão especial no poder legislativo local. A homenagem foi conferida às entidades, ginetes e cabanhas da cidade que foram premiadas na 38ª edição da Expointer. “Uma grande satisfação para a ABHB ser lembrada como Entidade agregadora e de destaque desta que é a maior feira a céu aberto da América Latina”, agradeceu o Gerente de Operações, Felipe Azambuja.
D
8 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
P
Evento reuniu 131 animais em São Gabriel
C
O lote campeão da Fazenda Boa Vista, de Cacequi, reuniu animais jovens de até 24 meses. “Isso mostra a precocidade dos animais, característica preponderante de excelência das raças Hereford e Braford”, ressalta Fabiana. A média de peso atingido do lote campeão foi de 269,71 kg. O segundo lugar totalizou uma média de 282,46 kg. Já o terceiro fechou em 271,99 kg. Além do valor recebido pela bonificação do Programa Carne Pampa, os três primeiros colocados no Concurso serão contemplados com uma gratificação extra de 10%, 8% e 6%, respectivamente, conforme regulamento do Concurso. Os três primeiros colocados serão homenageados durante o jantar de premiação dos Destaques do Ranking Nacional das Raças HB, que será realizado no dia 4 de dezembro, no hotel Plaza São Rafael, em Porto Alegre.
riado para fomentar as raças HB e aproximar os produtores da indústria, foi realizada no início de outubro, a 4ª edição do Concurso de Carcaças Carne Pampa. Promovida pelo Programa Carne Pampa, da ABHB, em parceria com o Marfrig Group, a atividade aconteceu durante a Expofeira de São Gabriel e contou com 131 animais Hereford e Braford divididos em cinco lotes de produtores de diferentes regiões do Estado. A edição aconteceu em etapa única, o que possibilitou uma maior concentração de animais participantes. “Todos de excelente qualidade, bastante jovens, lotes padronizados, perceptíveis já nos currais do frigorífico”, conta Fabiana Freitas, gerente do Programa Carne Pampa. Os animais foram julgados e pontuados quanto à idade, conformação, acabamento, peso e sanidade. O processo foi acompanhado por representantes da ABHB, Marfrig e convidados. Totalizando 2020 pontos, Walter Felice Salla, da Fazenda Boa Vista, de Cacequi, ficou em primeiro lugar, vencendo a quarta edição do concurso. Sergio Renato Dias Barbieri, produtor de Bagé e ganhador de outras etapas, alcançou a pontuação final de 2010, ficando em segundo lugar. Na terceira posição, a Agropecuária Canoa Mirim, de Santa Vitória do Palmar, totalizando 1990 pontos.
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 9
Shana Müller
Trabalhamos com gado já há bas-
Criadora de Braford, a cantora e apresentadora não vacila: “a carne é ótima, tem mercado”
tante tempo e há pouco com a raça Braford.
ENTREVISTA EXCLUSIVA
a essa expansão da raça no país inteiro:
J
ornalista, cantora da música regional, apresentadora de festivais nativistas e do programa Galpão Crioulo, da RBS TV, Shana Goulart Müller assume ago-
ra mais uma empreitada: criar gado. Mas não qualquer gado. Ela e sua família criam
“
“
no Brasil Central. Por que decidiram criar esta raça? Onde está localizada a fazenda?
Acredito que os motivos estão relacionados
A carne é ótima, tem mercado e, além disso, a rusticidade e adaptabilidade do Braford garante melhores resultados e mais rápidos”.
resultado. A carne é ótima, tem mercado e,
Acho que afirmar que sou completa seria presumir que não há mais a aprender. E sempre, sempre há!”
além disso, a rusticidade e adaptabilidade do Braford garante melhores resultados e mais rápidos. Temos duas propriedades: uma em Julio de Castilhos e outra em Caçapava do Sul.
Recentemente apareceu como interprete da canção El Alma Vuela, trilha da novela Sete Vidas. Como surgiu este convite?
Porteña”- Carnes de Origem. O objetivo?
A família está com planos de abrir uma loja de carnes no Rio de Janeiro. Há data para isto ocorrer? Qual será o conceito do espaço? Será exclusivo da raça Braford?
Primeiro, obrigada pelos elogios!
tecipada das pessoas, fãs, empresas para
Vender carnes nobres, cortes especiais, to-
Meus irmãos, Diego e Pablo, mo-
Conheci o Jayme Monjardim nas filmagens
serem parceiros na realização do projeto.
dos oriundos do Rio Grande do Sul, entre
ram há algum tempo por lá e como bons
de “O Tempo e o Vento”, aqui no RS. Acabei
E conseguimos. Agora estamos gravando
eles, é claro, a Carne Braford Certificada. “A
gaúchos, perceberam a dificuldade de en-
prestando, junto a outros músicos do sul,
no mês de novembro e esse sem dúvida é
carne é ótima, tem mercado”, afirma Shana.
contrar bons corte para o churrasco. Pes-
uma consultoria sobre o repertório folcló-
o grande projeto de 2016. A finalização do
quisaram o mercado e agora no início de
rico para algumas cenas do filme, das quais
DVD, colocar no mercado e fazer a turnê de
Cantora de sucesso, ela iniciou sua
dezembro estarão inaugurando, ao lado do
inclusive participei. Entre um churrasco e
lançamento. Estou ansiosa e feliz. Cheia de
carreira musical no tradicionalismo gaúcho
amigo e ex-jogador de futebol, Yan Razera,
outro, uma conversa e outra, acabei cantan-
gente competente trabalhando a meu lado,
aos 8 anos de idade. Seus primeiros passos
a “Pulperia Porteña”- Carnes de Origem, no
do para ele em espanhol e ele gostou muito.
minha banda, a produção musical do Duca
na música foram dados a partir da gravação
bairro do Recreio, no Rio de Janeiro. O con-
Pediu que gravasse algumas canções e o fiz.
Leindecker, que aceitou o desafio de pro-
de “Vitória-régia”, com o cantor Wilson Paim,
ceito é vender carnes nobres, cortes espe-
Encomendei ao Érlon Péricles uma compo-
duzir música regional; a direção do Renê
música de grande repercussão e que fez
ciais, todos oriundos do Rio Grande Do Sul,
sição e veio “El alma Vuela”. Quando veio a
Goya e a equipe da Estação Elétrica, além
com que Shana se firmasse de maneira des-
entre eles Braford e algumas outras raças.
novela Sete Vidas, com cenas e persona-
de participações muito especiais. E o DVD,
Braford em Julio de Castilhos e Caçapava do Sul e já se preparam para colher bons frutos. Inauguram, agora em dezembro, uma loja conceito no Rio de Janeiro, a “Pulperia
Em 2015 realizei um financia-
mento coletivo na internet para captação de recursos para gravar meu primeiro DVD. Um desafio: contar com a colaboração an-
gens (atores) argentinos a música acabou
inclusive, será gravado na São Francisco do
encaixando perfeitamente. Foi emocionan-
Pinhal e na Quarta Colônia, mostrando nos-
te. Um passo e uma porta importantes que
sas belezas naturais, minha relação com o
se abrem. Toda a conquista tem um sabor
campo, contando um pouco da historias da
especial. Posso afirmar que essa foi a mais
pretinha do Alegrete que bebeu da tradição
o público das rádios e dos festivais mais
Falando um pouco sobre a tua carreira. Tens muita generosidade, carisma e desenvoltura de palco, rádio, show, apresentação, TV... Tu te consideras uma comunicadora completa?
especial deste ano que já vem chegando ao
e hoje, vivendo na capital, mantém suas raí-
admira? Para a esmagadora maioria, Shana
fim.
zes e busca dialogar sua regionalidade com
Müller preenche com maestria o espaço fe-
dade em fazer essas afirmativas sobre meu
o mundo. Que venha 2016! Grande beijo a
minino ao trazer em sua voz a garra da mu-
trabalho. Acredito que me preparei (até sem
O que podemos esperar da Shana para 2016? Vem novidade boa por aí?
lher gaúcha, cantando o campo, a história e
querer) para estar onde estou. A vida natu-
a lida do gaúcho.
ralmente me conduziu por uma estrada que
tacada no meio artístico cultural do estado chegando, inclusive, a interpretar a canção El Alma Vuela, trilha da novela Sete Vidas. O que dizer desta gaúcha, linda e sempre sorridente, que mostra no palco o que hoje
Olha… Tenho um pouco de dificul-
vocês!
me deu a alegria de poder fazer o que gosto. Desde criança sempre fui muito comunica-
Tens uma ligação muito forte com o campo e a cultura tradicionalista. De que forma elas estão inseridas no teu dia-a-dia?
ximarmos ainda mais do campo e do seu
mesmo o sinal do celular atrapalha. Vivo,
dia-a-dia. Com o passar dos anos, meu pai
sim, diariamente essa relação com a cultu-
acabou por realizar esse sonho e hoje ele
ra, que de fato está intimamente ligada ao
e minha mãe vivem na São Francisco do
campo e ao que ele representa, assim como
Minha ligação com a cultura e o
Pinhal, em Val de Serra, município de Julio
os homens e mulheres que nele trabalham,
campo vem de minha vivência ainda crian-
de Castilhos. Confesso que minha relação
no imaginário da arte regional e no sentido
ça no Alegrete. Minha família sempre gos-
acaba sendo pouca, em virtude da agenda
de sermos gaúchos.
tou do campo, mas meu pai dedicou a vida
e dos compromissos artísticos. Sempre que
ao trabalho como bancário. Em Alegrete a
posso vou até lá, ou mesmo me “exilo” um
paixão pelas coisas do Rio Grande acabou
pouco na Santa Barbinha, outra propriedade
criando em todos nós o desejo de nos apro-
que temos em Caçapava do Sul, onde nem
10 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Vens de uma família que cria animais, dentre eles os exemplares da raça Braford, em expansão não só no RS, como
tiva. É da minha natureza. E claro, desenvolvi na faculdade, nos cursos, nos palcos, nos canais onde trabalhei. Acho que afirmar que sou completa seria presumir que não há mais a aprender. E sempre, sempre há!
És destaque não só pela beleza, mas pelo profissionalismo e desenvoltura que tens ao apresentar o Galpão Crioulo. Também figuras como referência quando o assunto é moda feminina. Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 11
Remates oficiais de primavera superam os R$ 20 milhões
A
alguns dos fatores que contribuiram para o momento favorável da
pecuária. Mas, segundo o dirigente, os resultados atingidos pelas
ao menos 20%, chegando a 30% em alguns remates, como a Enti-
raças HB são consequência do trabalho sério realizado pelos sele-
dade havia previsto no início da temporada. Uma consequência da
A temporada apresentou uma valorização dos touros de
temporada de leilões de primavera oficializados pela
entrada em pista de reprodutores Hereford e Braford, muitos recor-
cionadores, orientados pela Entidade. Além, é claro, da percepção
expansão dos caras brancas pelo País afora, fruto da ampliação das
ABHB produziu resultados animadores a cada novo
des iam sendo batidos. “Isso mostra que apesar da recessão, os pe-
do produtor de gado comercial de que o uso da genética HB real-
vendas dos criatórios para além das porteiras gaúchas, ação apoia-
remate. Do Identidade Cara Branca (SC), que abriu o
cuaristas investiram na genética de qualidade HB”, observa o CEO
mente traz resultados a campo.
da e largamente incentivada pela ABHB. O resultado positivo tfoi
calendário de leilões, aos Remates Guatambu, Alvo-
da Entidade, Fernando Lopa.
“Superamos praticamente todas as médias atingidas em
puxado pelos reprodutores de maior qualidade. “Touros que foram
rada e Caty; Bela Vista; Aurora e Sossego; Genética
2014. Uma grande temporada de liquidez, com substancial aumen-
vendidos por R$ 8 mil ano passado, sairam por R$ 15 mil, até R$ 20
Reunida; e Conexão Pampa, entre outros, a cada nova
como a China e os Estados Unidos, e o preço do boi valorizado são
to nos negócios”, completou Lopa.
mil neste ano”, comemora Luciano Terra, presidente da ABHB.
12 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
A abertura de novos mercados para a carne brasileira,
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 13
Remate de Produção Mauá, Charrua e Estância Passo Fundo
44ª Estância do Bolso Faturamento total: R$ 556 mil Média Touros Polled Hereford: R$ 8.733,00 Média Fêmeas Polled Hereford: R$ 2.542,00 Média Touros Braford: R$ 6.700,00 Média Fêmeas novilhas OD: R$ 2.150,00 Destaque: Touro Polled Hereford Top PampaPlus vendido por 33 mil para uma parceria de 6 compradores.
Faturamento total: R$ 536.100,00 Média Touro Hereford: R$ 10.663,00 Média Fêmea Hereford PO: R$ 5.550,00 Média Fêmea Hereford PC: R$ 2.662,00 Destaque: Touro Tatuagem 4077, vendido 50%, no valor de R$ 22.500,00 (total de R$ 45 mil) e contratado pela Progen.
“Todo o gado foi comercializado. Muita qualidade nos exemplares ofertados. Quem comprou, comprou muito bem”. Francisco Geraldo Pereira de Souza, administrador da Estância do Bolso.
“Cenário positivo, tanto de público, como de vendas. Muitos touros chegando aos R$ 15 mil”. Mário Anselmi Neto, administrador da Estância Mauá.
Edição Especial Tamanca e Rincão
43º Remate Guatambu, Alvorada e Caty Faturamento total: R$ 2.631.600,00 Média Touros Braford: R$ 9.522,14 Média Fêmeas Braford: R$ 3.966,44 Média Touros Polled Hereford: R$ 8.267,05 Médias Fêmeas Polled Hereford: R$ 3.233,72 Destaque: Touro Capitão, Tatuagem K720, um Polled Hereford de 4 anos, da Estância Alvorada, vendido por R$ 30.000,00 para Agropecuária Xiriscal, de Dom Pedrito “Apresentamos animais oriundos de forte seleção genética e caracterizados pela adaptabilidade e rusticidade, todos com índices genéticos superiores no rigoroso programa de seleção por produção a campo da Conexão Delta G”. Valter José Pötter, diretor-proprietário da Estância Guatambu.
5º leilão Identidade Cara Branca Faturamento total: R$ 1 milhão Média Touro Hereford: R$ 15.570,00 Média Touro Braford: R$ 13.640,00 Média novilhas Hereford Elite: R$ 48.560,00 Média Fêmea Braford Elite: R$ 19.840,00 Média Fêmea Braford Rústica: R$ 9.920,00 Destaque: O animal mais valorizado foi a novilha Hereford Estrella, da cabanha Mãe Rainha, arrematada por R$ 64.800,00 pela Cabanha Origem, de Lages.
“Santa Vitória do Palmar se firma como uma praça de Hereford, com muita liquidez e pista ágil”. Luciano Sperotto Terra, proprietário da Tamanca.
38º Expointer: 10º Leilão Prime HB Faturamento total: R$ R$ 62.400,00 Média Touro: R$ 10,5 mil Destaques: Touro Braford, lote 20B, arrematado por R$ 12,3 mil por Frederico Helms Saalfeld. Na raça Hereford, o lote destaque foi adquirido por R$ 10,5 mil por Gilberto Dutra Bulcão.
7º Remate Hereford do Núcleo NFSHB Faturamento total: R$139.950,00 Média Touro PO e PC: R$ 7.853,00 Média Fêmea PC Prenhas: R$ 3.000,00 Destaque: Dois touros de propriedade da Dom Vitor, de Santa Vitória do Palmar, que foram comercializados por R$ 9.750,00 cada.
16ª edição do Remate Criadores de Braford Faturamento total: R$ 1.708.000,00 Média Touros Braford: R$ 9.890,00 Médias Fêmeas Braford: R$ 2.430,00 Destaque: Lote de machos 34, da Estância Santa Ana, adquirido pelo criador do Mato Grosso, Diego Parodi, por R$22.500,00. “Um crescimento de 20% com relação ao faturamente de 2014. Ouso afirmar que esta foi a maior oferta da raça Braford na Primavera. A qualidade da raça está cada vez melhor. Evoluímos geneticamente”. Marcelo Louzada, organizador do Remate e Técnico da ABHB. 14 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Faturamento total: R$ 513,120,00 Média Touro Hereford: R$ 9.600,00 Média Fêmea Hereford: R$ 3.230,00 Destaque: Exemplar mais valorizado Tamanca J281, comercializado por R$ 15.600,00 e adquirido por Rômulo Florio, da Estância Santa Rosa.
“O público prestigiou o evento, estava lotado. Embora não tenha ocorrido liquidez, a valorização foi adequada”. Jacques Leston, presidente do NFSHB.
Genética em Dose Dupla Faturamento total: R$ 243.000.00 Média machos Braford: R$ 10.000,00 Média fêmeas Hereford: R$ 2.700,00 Média machos Hereford: R$ 9.054,55 Média rústicos: R$ 7.363,64 Destaque: Lote grande campeão de Esteio, comercializado por R$ 12 mil. “Lagoa Vermelha foi a maior cidade compradora. Outras cidades também levaram exemplares HB”. Bira Anselmi, proprietário da Estância Mauá. Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 15
Remate Carcávio, Pedra Grande e Sto. Antônio
Remate Especial 40 Anos Estância Tamanca
Faturamento total: R$ 688.950,00 Média Touros Braford: R$ 11.861,84 Média Vaquilhona: 10.864,28 Média Terneira: R$ 5.283,33 Média Ventres: R$ 3.481,18 Destaque: Vaquilhona Braford, Reservada Campeã Nacional Rústica e da Expointer. O animal foi adquirido por R$ 20.250,00 pela Cabanha Mussolini, de Serafina Corrêa.
Faturamento total: R$ 549,290,00 Média Touro Hereford: R$ 8.762,50 Médias Prenhezes: R$ 5.175,00 Média Fêmea Hereford: R$ 4.513,63 Destaque: Touro Tamanca Pucara J010 comercializado por R$ 11.250,00 e adquirido pela Agropecuária Canoa Mirim. Nas fêmeas, a maior valorização foi para o animal Tamanca I004, adquirida pelo criador Andrei Gomes de Almeida, por R$ 9.750,00. “Queria destacar a presença de criadores de todo o Estado que vieram prestigiar a festa da passagem dos 40 anos da cabanha, na qual ficamos muito contentes. A média dos remates foi muito boa. Ficamos muito satisfeitos com tudo”. Ricardo Sperotto Terra, um dos proprietários da cabanha.
“Participação de criadores de diversas localidades e público expressivo, além dos destaques serem definidos mais uma vez pelas demandas do mercado, que cada vez mais investe em Braford”. Eduardo Soares, administrador da Carcávio.
51º Remate Bela Vista
Leilão Heritage
Faturamento total: R$ 1.333.580,00 Média Touro Hereford: R$ 11.800,00 Média Touro Braford: R$ 21.020,00 Média Fêmea Braford: R$ 6.255,00 Destaque: Touro Braford Machaço 3 anos, tatuagem 3076, valorizado em R$ 96.000,00.
Faturamento total: R$ 1,17 milhão Média Braford: R$ 12.416, 00 Média Hereford: R$ 11.420,00 Destaque: Vaca Polled Hereford Irapuá 184 Glória Forc Boomer, para a Reculuta Agropastoril, pelo valor de R$ 49,6 mil. “Este é um remate já consagrado no Estado, com tradição. Não é por acaso que chegamos a 12ª edição. Atrelado a isto esta a fidelização do cliente e o constante acompanhamento de pós-venda. Destaque para a procura do Paraná, Minas Gerais e Mato Grosso”. Pedro Monteiro Lopes, proprietário do Grupo Pitangueira.
Remate Premium
“O leilão bateu praticamente todos os recordes de valores nesta temporada e colou a Fazenda Bela Vista como o criatório com o maior número de touros contratados por Centrais de Inseminação do Brasil, totalizando 27 animais de nossa origem”. Celina Maciel, proprietária da Bela Vista.
Remate de Produção Reculuta e São Bento
Faturamento total: R$ 824.100,00 Média Touro Braford: R$ 12.838,89 Média Fêmea Braford: R$ 3.956,25. Destaque: Comercialização de 50% do touro Rio Negro 2055, contratado da CRV Lagoa, adquirido pela Cabanha Mussolini, de Serafina Corrêa/RS, pelo valor de R$ 27 mil. Touro campeão da PAC.
Faturamento total: R$ 695.250,00 Média Touro Hereford: R$ 17,4 mil Média Touro Braford: R$ 20 mil Destaque: Grande campeão rústico Braford da nacional 2015 vendido por R$33.000,00. Touro Hereford Patriota L231, foi vendido 50% para a Fazenda 2A por R$33.000,00.
“Superou todas as expectativas. Atingimos um acréscimo de 60% nas médias dos Braford. Em 2014 chegamos a R$ 8 mil. Neste ano ficamos muito próximos dos R$ 13 mil”. Gustavo Camponogara, da Estância Rio Negro.
“Foi um sucesso total, principalmente pela distinção do público presente, muitos criadores e cabanheiros de outros Estados vieram prestigiar a genética em pista”. Ricardo Furtado, proprietário da Estância Reculuta.
Remate Premium Média Touro Hereford: R$ 11.361,82 Média Fêmea Hereford: R$ 2.872,39 Destaque: Touro da Agropecuária São Jorge, tatuagem 084, vendido para Carlos Alberto Araújo da Rosa, da Estância Tapera, de Dom Pedrito/RS, por R$ 22.500,00. “A procura pelos animais esteve muito acima do esperado. Isso é um claro reflexo da constância na qualidade do que oferecemos em pista e, assim como na raça Braford, os Hereford também apresentaram um acréscimo, alcançando 20% a mais na média com relação a 2014”. Élio Coradini, da Agropecuária São Jorge.
16 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Remate anual Braford Aurora e Sossego Faturamento total: R$ 1,42 milhão Média Touro Braford: R$ 9,42 mil Média Fêmea Braford: R$ 3,78 mil Destaque: Duas terneiras Braford adquiridas pelo valor unitário de R$ 10,5 mil. “Embora tenhamos colocado menos animais em pista em 2015, crescemos cerca de 30% o nosso faturamento. A comercialização se deu muito rápida. Percebemos que apesar da crise, o pecuarista está investindo, não está fazendo economia. E mais, eles estão adquirindo lotes inteiros e estão pagando bem com o objetivo de garantir o remate”. Luciano Dornelles, Administrador da Sossego.
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 17
Remate do Núcleo Gabrielense de Hereford e Braford
Remate Hereford 73ª Exp. Agro. de Alegrete
Faturamento total: R$ 690.864,00 Média Touros Braford 2 anos: R$10.500,00 Média Touros Braford 3 anos: R$11.833,33 Média Touros Hereford: R$7.218,00 Destaque: Médias melhoraram em relação a 2014. Compradores de diversas cidades como São Gabriel, Lavras do Sul, Caçapava do Sul, Alegrete, Santo Antonio da Patrulha, Santa Margarida do Sul.
Faturamento total: R$ 320.100,00 Média: R$ 10.003,13 Destaque: Touro campeão da Expointer, de propriedade da Cabanha Escondida, de José Inácio Andrade de Freitas. O animal foi adquirido por R$ 25,5 mil por Willy Haas, das Fazendas Irapuã, de Cachoeira do Sul. “Muito compensatório este resultado. Foram vários compradores dando lance no animal. Isso nos enche de orgulho”. José Inácio Andrade de Freitas, propriedade da Cabanha Escondida.
Remate Braford 73ª Exp. Agro. de Alegrete
“Clientes antigos voltaram a comprar, também angariamos novos clientes, o que demonstra o grande momento da raça, que segue em expansão no Rio Grande do Sul”. Eduardo Valério Teixeira de Souza, presidente do Núcleo Gabrielense de Hereford e Braford.
16º Remate Anual Fazenda Santa Tereza
Faturamento total: R$ 383.550,00. Média: R$ 9.354,88 Destaque: Doação de R$ 10 mil para a Santa Casa de Caridade de Alegrete
Faturamento total: R$ 1.596.650,00 Média Touros Braford: R$ 14, 9 mil Média Touros Hereford: R$13 mil Média Novilhas Braford: R$ 4,7 mil Média Novilhas Hereford: R$ 3,8 mil Média Prenhes Braford: R$ 4,4 mil Média Prenhes Hereford: R$ 4 mil Destaque: Touro Braford Tatuagem 2134, comercializado por R$ 37.500,00 pela ABS PecPlan, empresa especializada em melhoramentos genéticos e reprodutivos, com sede em Uberaba (MG).
“A exposição de Alegrete se notabiliza pela venda regional, e foi mais uma vez um sucesso, com liquidez total”. Paulo Fleck, da Fazenda São Manoel.
Remate Conexão Pampa Faturamento total: R$ 2.003.125,06 Média Touro Hereford: R$ 8.275,00 Média Touro Braford: R$ 11.114,75 Média Fêmea Hereford: R$ 2.300,00 Média Fêmea Braford: R$ 3.200,00 Destaque: Touro Braford L1944, de propriedade da Silêncio, arrematado por R$ 15 mil pelo criador Fabio Crestani, de Lagoa Vermelha.
“Ficamos surpresos com a grande procura e com os resultados alcançados. Temos a convicção técnica e não meramente econômica. Os resultados zootécnicos e o serviço que colocamos em pista são diferenciados”. Paulo Azambuja, proprietário da Santa Teresa.
“Muita liquidez, animais bem valorizados por todo o trabalho de melhoramento genético dos criatórios. Ficamos contentes com o apoio dos criadores de Alegrete, tradicionais clientes e de MG, MS, SP e PR, TO e GO que adquiriram grande parte da oferta de fêmeas.” Eduardo Eichenberg, proprietário da Silêncio e atual presidente da Conexão Delta G.
38º Expointer: 5ª edição do Leilão de Elite HB Faturamento total: R$ 148 mil Destaques Braford: Na raça Braford, o embrião mais valorizado foi vendido pela Agropecuária São Pedro pelo preço unitário de R$ 4,3 mil para Theo Malafaia Obino. Já a prenhez do Agronegócio Mãe Rainha foi comercializada por R$ 10 mil para Cabanha Vacacai, de Raul Southall. Destaques Hereford: Foram comercializados 2 lotes no valor de R$ 3 mil cada, totalizando R$ 6 mil da Cabanha Touro Passo e foi adquirido por Eduardo Araújo Gamborgi de SC. Já a prenhez mais apreciada foi a da Cabanha São Fernando adquirida por R$ 6 mil pela Agropecuária São Pedro. “Este crescimento se dá devido à expansão das raças HB pelo Brasil, um claro indício do profícuo trabalho da Associação. Além de festejar os números, queremos comemorar as relações criadas e a abertura de novas frentes de comercialização”. Presidente da ABHB, Luciano Sperotto Terra. 18 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
6º Leilão Genética Reunida Faturamento total: R$ 465 mil Média Touros Braford: R$ 11.290,00 Média Fêmea Braford: R$ 4.275,00 Destaque: A Cabanha La Aurora, do Mato Grosso, adquiriu 8 touros Braford, que totalizaram R$ 82 mil. De propriedade de Ellen Cristina de Oliveira, o criatório também arrematou um terneiro de galpão por R$ 15 mil e 52 fêmeas, que somaram R$ 129 mil. Destaque para duas novilhas, comercializadas por R$ 7.500,00 cada uma. “O Brasil Central está acreditando na raça Braford, uma raça diferenciada, adaptável a qualquer clima, com excelente resultado no seu produto final: a carne”. Celso Jaloto Avila Júnior, Diretor de Eventos da ABHB.
VI Remate Hereford da Fronteira Faturamento total: R$ 283.050,00 Média Touro Hereford: R$ 7.270,59 Média Fêmea Hereford: R$ 3.983,33 Destaque: Touro Hereford tatuagem 5509, adquirido por Ramiro Madruga Costa pelo valor de R$ 9 mil. Os exemplares tatuagem 2159 e tatuagem 2124 foram adquiridos, cada um, pelo valor de R$ 8.550,00. “Resultados sempre expressivos da raça Hereford que merecem ser comemorados”. Luciano S. Terra, presidente da ABHB. Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 19
EXPOSIÇÕES
Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Grande Campeã e Suprema Campeã: Box 17 – Irapuá 184 – Tatuagem 184 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada de Grande Campeã: Box 14 – Nova Aurora Anjo da Guarda 2165 – Tatuagem 2165 Eneida Ormazabal Sastre – Est. Anjo da Guarda – Uruguaiana – RS Terceira Melhor Fêmea: Box 10 – Irapuá 294 Imaculada SM 3328 – Tatuagem 294 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS
Machos Hereford Campeão Terneiro: Box 18 – São Fernando Ceibal 8469 – Tatuagem 8469 João Souza Cavalcanti – Cab.anha São Fernando – Quaraí – RS Campeão Dois Anos: Box 19 – Topass 2250 Raio 1 – Tatuagem 3035 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Reservado Campeão Dois Anos: Box 20 – Tatuagem 3025 – Topass Colorado 2 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeão Sênior: Box 8283 – São Fernando Saltarum 8283 TE – Tatuagem TE 8283 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Grande Campeão: Box 18 – São Fernando Ceibal 8469 – Tatuagem 8469 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado de Grande Campeão: Box 8283 – São Fernando Saltarum 8283 TE – Tatuagem TE 8283 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Terceiro Melhor Macho: Box 19 – Topass 2250 Raio 1 – Tatuagem 3035 Ricardo Pereira Duarte – Cab. Touro Passo – Uruguaiana – RS
A
s exposições ranqueadas pela ABHB iniciaram dia 1º de outubro, com a mostra de Uruguaiana, que se estendeu até o dia 4 do mesmo mês. As Expofeiras de Pelotas, São Gabriel e Bagé vieram na sequencia, com início no dia 5 de outubro e término dia 12. Completaram o circuito, as exposições de Alegrete (de 14 a 18/10) e Santa Vitória do Palmar (27/10 a 03/11). Confira na sequência os animais campeões das atividades e seus respectivos jurados.
Expofeira de Uruguaiana A Exposição teve como jurado o Inspetor Técnico Credenciado pela ABHB José Antonio Correia Filho.
Galpão Fêmeas Hereford Campeã Vaquilhona Maior e Reservada de Grande Campeã : Box 1 – São Fernando Margarita 9212 – Tatuagem 9212 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeã Vaca Vitalícia e Grande Campeã: Box 2 – Topass Mucama 1 – Tatuagem 2385 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS
Fêmeas Polled Hereford Campeã Terneira: Box 6 – Irapuá TE I310 Jade Gran Bife Tatuagem TE I310 – Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá Cachoeira do Sul – RS Reservada Campeã Terneira: Box 5 – Irapuá TE I 336 – Tatuagem TE I 336 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Terceira Melhor Terneira: Box 6 – São Fernando Bamptom Rose 9354 – Tatuagem 9354 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS 20 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Campeã Vaquilhona Menor: Box 8 – Nova Aurora Anjo da Guarda 2279 – Tatuagem 2279 Eneida Ormazabal Sastre – Est. Anjo da Guarda – Uruguaiana – RS Reservada Campeã Vaquilhona Menor: Box 7 – Topass Morfina – Tatuagem 3077 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeã Vaquilhona Maior: Box 10 – Irapuá 294 Imaculada SM 3328 – Tatuagem 294 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada Campeã Vaquilhona Maior: Box 9 – Topass 2250 Raia 2 – Tatuagem 3042 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Terceira Melhor Vaquilhona Maior: Box 11 – Topass Fortuna TE 126 – Tatuagem 3016 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeã Vaca Jovem: Box 13 – Topass 5G Trilha 4 – Tatuagem 2962 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeã Vaca: Box 17 – Irapuá 184 – Tatuagem 184 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada Campeã Vaca: Box 14 – Nova Aurora Anjo da Guarda 2165 – Tatuagem 2165 Eneida Ormazabal Sastre – Est. Anjo da Guarda – Uruguaiana – RS Terceira Melhor Vaca: Box 16 – Topass Romeira TE 1553-2 – Tatuagem TE2817
Machos Polled Hereford Campeã Terneiro Menor: Box 22 – São Fernando Boomer FIV 8599 – Tatuagem 8599 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Campeão Terneiro Menor: Box 24 –Topass 4G Colorado 7 – Tatuagem 3175 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Terneiro Menor: Box 23 – Irapuá 353 Jambo N27 – Tatuagem N27 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Campeão Terneiro: Box 26 – São Fernando Thor 8467 – Tatuagem 8467 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Campeão Terneiro: Box 27 – Topass Astro 79 – Tatuagem 3164 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeão Júnior: Box 28 – Topass Maragato 27 – Tatuagem 3111 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeão Dois Anos: Box 30 – São Fernando Comandante 8439 – Tatuagem 8439 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Campeão Dois Anos: Box 29 – São Fernando Comandante 8439 TE João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS
Campeão Dois Anos Maior: Box 31 – Topass Astro 59 – Tatuagem 2976 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Grande Campeão e Supremo Campeão: Box 22 – São Fernando Boomer FIV 8599 – Tatuagem 8599 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado de Grande Campeão: Box 24 –Topass 4G Colorado 7 – Tatuagem 3175 Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Macho: Box 30 – São Fernando Comandante 8439 – Tatuagem 8439 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS
Braford Fêmea: Campeã Terneira Menor: Box 44 – Anjo da Guarda 38 -14501 Eneida Ormazabal Sastre – Est. Anjo da Guarda – Uruguaiana – RS Campeã Terneira: Box 32 – Nova Aurora TE 15133 – Tatuagem TE15133 Ione Maria Ormazabal Sastre – Estância Nova Aurora Reservada Campeã Terneira: Box 33 – Pampiano do Sossego 38-TEJ032– Tatuagem TEJ032 Ana Maria Ormazabal Moura – Est. do Sossego – Uruguaiana – RS Terceira Melhor Terneira: Box 34 – Pampiano do Sossego 38-TEJ021 – Tatuagem TEJ031 Ana Maria Ormazabal Moura – Est. do Sossego – Uruguaiana – RS Campeã Vaquilhona Menor: Box 36 – São Miguel E002 – Tatuagem E002 - Condomínio Odair Gonzalez – Agr. Odair Gonzalez – Uruguaiana – RS Reservada Campeã Vaquilhona Menor: Box 35 – São Miguel E020 – Condomínio Odair Gonzalez Agropecuária Odair Gonzalez – Uruguaiana – RS Campeã Vaquilhona Maior: Box 39 – São Miguel D160 Estrela – Tatuagem D160 – Condomínio Odair Gonzalez – Agropecuária Odair Gonzalez – Uruguaiana – RS Reservada Campeã Vaquilhona Maior: Box 37 – WH C010 Cristal – Tatuagem C010 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Terceira Melhor Vaquilhona Maior: Box 40 – Pampiano do Sossego FIV – I014 – Tatuagem FIV-I014 – Ana Maria Ormazabal Moura – Est. do Sossego – Uruguaiana – RS Campeã Vaca: Box 43 – Pampiano do Sossego G006 – Tatuagem G006 - Ana Maria Ormazabal Moura – Estância do Sossego – Uruguaiana – RS Reservada Campeã Vaca: Box 42 – N. Aurora Anjoda Guarda 38-12605 – Tatuagem 12605 – Eneida Ormazabal Sastre – Est. Anjo da Guarda – Uruguaiana – RS Terceira Melhor Vaca: Box 41 – Pampiano do Sossego 38 – TE H042 – Tatuagem H042 – Ana Maria Ormazabal Moura – Est. do Sossego – Uruguaiana – RS Grande Campeã: Box 32 – Nova Aurora TE 15133 – Tatuagem TE15133 – Ione Maria Ormazabal Sastre – Estância Nova Aurora – Uruguaiana – RS Reservada de Grande Campeã: Box 39 – São Miguel D160 Estrela – Tatuagem D160 – Condomínio Odair Gonzalez – Agropecuária Odair Gonzalez – Uruguaiana – RS Terceira Melhor Fêmea: Box 37 – WH C010 Cristal – Tatuagem C010 Willy Haas Filho – Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 21
Braford Macho: Campeão Terneiro Menor: Box 45 – São Luiz Figter 38-F09 da Pedro Surreaux – Tatuagem F09 – Jarbas Arraes Pereira – Cabanha Pedro Surreaux – Uruguaiana – RS Campeão Terneiro: Box 48 – Nova Aurora TE-15154 – Tatuagem TE15154 Ione Maria Ormazabal Sastre – Est. Nova Aurora – Uruguaiana – RS Reservado Campeão Terneiro: Box 46 – São Miguel 38 – E327 Delegado – Tatuagem E327 Agro. Odair González – Cond. Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Terneiro: Box 50 – Pampiano do Sossego 38-TEJ013 – Tatuagem J013 Ana Maria Ormazabal Moura – Est. do Sossego – Uruguaiana – RS Campeão Júnior: Box 51 – São Fernando Pitangueira G2 38-0245 Fernando Preis Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeão Dois Anos: Box 54 – São Miguel TE D081 – Tatuagem TE D081 – Agr. Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Reservado Campeão Dois Anos: Box 52 – São Miguel D237 Sedutor – Tatuagem D237 – Agropecuária Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Dois Anos: Box 53 – Pampiano do Sossego 38-I023 – Tatuagem I023 Ana Maria Ormazabal Moura – Est. do Sossego – Uruguaiana – RS Grande Campeão: Box 48 – Nova Aurora TE-15154 – Tatuagem TE15154 Ione Maria Ormazabal Sastre – Est. Nova Aurora – Uruguaiana – RS Reservado de Grande Campeão: Box 54 – São Miguel TE D081 – Tatuagem TE D081 – Agr. Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Macho: Box 45 – São Luiz Figter 38-F09 da Pedro Surreaux – Tatuagem F09 – Jarbas Arraes Pereira – Cabanha Pedro Surreaux – Uruguaiana – RS
Rústicos Fêmeas Polled Hereford PO Trio Campeão Vaquilhona e Grande Campeão: Tatuagens 3031, 3034, 3046 – Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Melhor Rústica: Tatuagem 3034 – Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Machos Polled Hereford PO Trio Campeão Dois Anos e Grande Campeão: Tatuagens 2793, 2745, 4739 – Ricardo Pereira Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Melhor Rústico: Tatuagem 2793 – Ricardo Pereira Duarte Cabanha Touro Passo – Uruguaiana – RS Campeão Conjunto Progênie de Pai Nacional: Touro – Topass Detento 35 – Mamão, animais: 3031, 3034, 3046.
Braford Fêmeas Trio Campeã Vaca Jovem: Tatuagens C382, C362, C296 - Agr. Odair González – Condomínio 22 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Campeã Vaca Adulta: Tatuagens B406, B142, B38 – Agr. Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Reservado Campeã Vaca Adulta: Tatuagens B7060, B52, B50 – Agr. Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Grande Campeã: Tatuagens C382, C362, C296 – Agr. Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Reservado Grande Campeã: Tatuagens B406, B142, B38 – Agr. Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Trio de Fêmeas: Tatuagens B7060, B52, B50 – Agropecuária Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Melhor Rústica: Tatuagem B38 – Agropecuária Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS
Braford Machos Trio Campeão Terneiro: Tatuagens E167, E071, E055 – Agropecuária Odair González – Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Campeão Dois Anos: Tatuagens D283, D263, D147 – Agr. Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Reservado Campeão Dois Anos: Tatuagens 561, D167, D113 – Agropecuária Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Grande Campeão: Tatuagens D283, D263, D147 – Agropecuária Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Trio Reservado de Grande Campeão: Tatuagens 561, D167, D113 – Agropecuária Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Terceiro Melhor Trio: Tatuagens E167, E071, E055 – Agropecuária Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS Melhor Rústico: Tatuagem D283 – Agropecuária Odair González Condomínio Odair Gonzaléz – Uruguaiana – RS
Expofeira de Pelotas A 89ª Exposição teve como jurado o Inspetor Técnico Credenciado pela ABHB Luiz Rafael Lagreca.
Rústicos Fêmeas Polled Hereford PO: Trio Campeão Terneira e Grande Campeão: Lote 1 – Tatuagens P02, P07, P09 - Marcelo e Roberto Pimentel – Cabanha El Calabozo – Aceguá – RS Trio Campeão Vaquilhona e Reservado de Grande Campeão: Lote 2 – Tatuagens 5558, 5660, 5674, Ramiro Madruga Costa – Cabanha Santa Angélica – Herval – RS Melhor Rústica: Tatuagem 5660 - Ramiro Madruga Costa Cabanha Santa Angélica – Herval – RS
Machos: Trio Campeão Terneiro : Lote 3 – Tatuagens 4791, 4819, 4895 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Campeão Terneiro: Lote 4 – Tatuagens 4709, 4711, 4785 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Campeão Dois Anos: Lote 6 – Tatuagens 4297, 4325, 4363 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Est. Mauá – Sta. Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Campeão Dois Anos: Lote 5: Tatuagens 4341, 4359, 4365 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Campeão Três Anos: Lote 7 – Tatuagens 3929, 3945, 4077 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Grande Campeão: Lote 7 – Tatuagens 3929, 3945, 4077 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Grande Campeão: Lote 6 - Tatuagens 4297, 4325, 4363 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Terceiro Melhor Trio: Lote 3 – Tatuagens 4791, 4819, 4895 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Melhor Rústico: Tatuagem 4077 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS
Polled Hereford PC Machos: Trio Campeão Dois Anos e Grande Campeão: Lote 9 – Tatuagens 779, 805, 829 – Condomínio Marcos Silva de Marco e Outros – Est. Passo Fundo – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Campeão Dois Anos e Reservado de Grande Campeão: Lote 8 – Tatuagens 470, 512, 516 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Melhor Rústico: Tatuagem 516 - Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS
Braford Fêmeas: Trio Campeão Terneira e Grande Campeão: Lote 11 – Tatuagens Q09, Q10, Q26 – Eduardo e Edmundo Nunes – Estância São Felipe – Herval – RS Trio Reservado Campeão Terneira e Reservado Grande Campeão: Lote 10 – Tatuagens Q05, Q100, Q121 - Eduardo e Edmundo Nunes – Estância São Felipe – Herval – RS Melhor Rústica: Tatuagem Q10 - Eduardo e Edmundo Nunes – Estância São Felipe – Herval – RS
Machos: Trio Campeão Dois Anos e Grande Campeão: Lote 12 - Tatuagens P92, P07, P20 Eduardo e Edmundo Nunes – Estância São Felipe – Herval – RS Trio Campeão Três Anos e Reservado Grande Campeão: Lote 13 – Tatuagens O36, O113, O75 Eduardo e Edmundo Nunes – Estância São Felipe – Herval – RS Melhor Rústico: Tatuagem P92 - Eduardo e Edmundo Nunes Estância São Felipe – Herval – RS
Expofeira de Bagé A Expofeira de Bagé teve como jurado na raça Hereford o criador Bernardo Potter. Já no Braford, o Inspetor Técnico Credenciado pela ABHB Pedro Gonzáles.
Galpão: Hereford Fêmeas: Campeã Vaquilhona e Grande Campeã: Box 1 – Tatuagem 9212 João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí – RS
Machos: Reservado Campeão Terneiro e Terceiro Melhor Macho: Box 2 – Tatuagem 8469 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeão Terneiro e Reservado Grande Campeão: Box 3 – Tatuagem TEI299 – Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Campeão Sênior e Grande Campeão: Box 4 – Tatuagem TE8283 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS
Polled Hereford Fêmeas: Campeã Terneira: Box 8 – Tatuagem TEI310 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada Campeã Terneira: Box 7 – Tatuagem TEI336 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Terceira Melhor Terneira: Box 6 – Tatuagem 9354 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeã Vaquilhona Maior: Box 9 – Tatuagem 268 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada Campeã Vaquilhona Maior: Box 11 – Tatuagem TE9334 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Terceira Melhor Vaquilhona Maior: Box 10 – Tatuagem 294 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Campeã Vaca: Box 12 – Tatuagem 206 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Grande Campeã e Suprema Campeã: Box 9 – Tatuagem 268 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada Grande Campeã: Box 8 – Tatuagem TEI310 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Terceira Melhor Fêmea: Box 7 – Tatuagem TEI336 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS
Machos: Campeão Terneiro Menor: Box 13 – Tatuagem FIV8599 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Campeão Terneiro Menor: Box 15 – Tatuagem 353 - Willy Haas Filho Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 23
Terceiro Melhor Terneiro Menor: Box 16 – Tatuagem 8591 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeão Terneiro: Box 17 – Tatuagem 8467 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Campeão Terneiro: Box 18 – Tatuagem TEI297 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeão Dois Anos: Box 20 – Tatuagem TE8439 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Campeão Dois Anos: Box 19 – Tatuagem 1484 – José Ricardo Pereira Saraiva Cabanha Três Marias – Bagé – RS Campeão Dois Anos Maior: Box 21 – Tatuagem 1479 - José Ricardo Pereira Saraiva Cabanha Três Marias – Bagé – RS Grande Campeão e Supremo Campeão: Box 20 – Tatuagem TE8439 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Reservado Grande Campeão: Box 21 – Tatuagem 1479 - José Ricardo Pereira Saraiva Cabanha Três Marias – Bagé – RS Terceiro Melhor Macho: Box 13 – Tatuagem FIV8599 - João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS
Braford Fêmeas: Campeã Terneira Menor: Box 24 – Tatuagem TED064 – Willy Haas Filhos Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Rerservada Campeã Terneira Menor: Box 22 – Tatuagem 211 - Leonardo Ebert Hamm Cabanha Aceguá – Aceguá – RS Terceira Melhor Terneira Menor: Box 23 – Tatuagem 207 - Leonardo Ebert Hamm Cabanha Aceguá – Aceguá – RS Campeã Terneira: Box 25 – Tatuagem TE1043 – Vórgia Obino Cabanha Santa Helena – Bagé – RS Campeã Vaquilhona Menor: Box 26 – Tatuagem 260 – José Ricardo Pereira Saraiva Cabanha Três Marias – Bagé – RS Campeã Vaquilhona Maior: Box 27 – Tatuagem C010 - Willy Haas Filhos Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Reservada Campeã Vaquilhona Maior: Box 28 – Tatuagem TE30004 – Agropecuária Rincão da Figura LTDA – Rincão da Figura – Dom Pedrito – RS Campeã Vaca: Box 29 – Tatuagme 107 - Leonardo Ebert Hamm Cabanha Aceguá – Aceguá – RS Grande Campeã: Box 25 – Tatuagem TE1043 – Vórgia Obino Cabanha Santa Helena – Bagé – RS Reservada Grande Campeã: Box 26 – Tatuagem 260 – José Ricardo Pereira Saraiva Cabanha Três Marias – Bagé – RS 24 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Terceira Melhor Fêmea: Box 27 – Tatuagem C010 - Willy Haas Filhos Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS
Machos: Campeão Terneiro Menor: Box 30 – Tatuagem 200 - Leonardo Ebert Hamm Cabanha Aceguá – Aceguá – RS Reservado Campeão Terneiro Menor: Box 31 – Tatuagem 206 - Leonardo Ebert Hamm Cabanha Aceguá – Aceguá – RS Campeão Terneiro: Box 33 – Tatuagem TE1044 - Vórgia Obino Cabanha Santa Helena – Bagé – RS Reservado Campeão Terneiro: Box 32 – Tatuagem 201 - Leonardo Ebert Hamm Cabanha Aceguá – Aceguá – RS Campeão Júnior: Box 34 – Tatuagem 0245 – João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS Campeão Dois Anos: Box 35 – Tatuagem TE30005 - Agropecuária Rincão da Figura LTDA – Rincão da Figura – Dom Pedrito – RS Grande Campeão: Box 33 – Tatuagem TE1044 - Vórgia Obino Cabanha Santa Helena – Bagé – RS Reservado Grande Campeão: Box 35 – Tatuagem TE30005 - Agropecuária Rincão da Figura LTDA – Rincão da Figura – Dom Pedrito – RS Terceiro Melhor Macho: Box 34 – Tatuagem 0245 – João Souza Cavalcanti Cabanha São Fernando – Quaraí – RS
RÚSTICOS: Hereford PC Machos: Trio Campeão Dois anos e Reservado Grande Campeão: Lote 1 – Tatuagem 360223, 460609, 360252 – Alcebiades J. Pereira PAP. – Estância Santa Maria – Bagé - RS Trio Campeão Três Anos e Grande Campeão: Lote 2 – Tatuagens 338895, 337947, 338571 Alcebiades J. Pereira PAP. – Estância Santa Maria – Bagé - RS Melhor Rústico: Tatuagem 338895 338571 - Alcebiades J. Pereira PAP. Estância Santa Maria Bagé – RS
Polled Hereford PC Fêmeas: Trio Campeão Terneira e Terceiro Melhor : Lote 3 – Tatuagens M008, M028, M132 - Willy Haas Filhos Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Trio Campeão Vaquilhona e Reservado Grande Campeão: Lote 8 – Tatuagens L098, L052, L166 - Willy Haas Filhos Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Trio Campeão Vaca Jovem e Grande Campeão: Lote 10 – Tatuagens 337942, 337938, 337926 Alcebiades J. Pereira PAP. – Estância Santa Maria - Bagé – RS Melhor Rústica: Tatuagem 337942 - Alcebiades J. Pereira PAP. Estância Santa Maria - Bagé – RS
Machos: Trio Campeão Dois Anos e Reservado Grande Campeão: Lote 16 – Tatuagens L005, L017, L153 - Willy Haas Filhos Fazendas Irapuá – Cachoeira do Sul – RS Trio Reservado Campeão Dois Anos e Terceiro Melhor: Lote 13 – Tatuagens 359977, 460645, 460932 Alcebiades J. Pereira PAP. – Estância Santa Maria - Bagé – RS Trio Terceiro Melhor Dois Anos: Lote 12 – Tatuagens 540, 546, 548 Leonardo Ebert Hamm – Cabanha Aceguá – RS Trio Campeão Dois Anos e Grande Campeão: Lote 17 – Tatuagens 339163, 338516 Alcebiades J. Pereira PAP. – Estância Santa Maria - Bagé – RS Melhor Rústico e Supremo Campeão Rústico: Tatuagem 338516 – Alcebiades J. Pereira PAP. – Estância Santa Maria - Bagé – RS
Braford Fêmeas: Trio Campeão Terneira: Lote 19 – Tatuagens TE4004, TE4006, TE4008 – Agropecuária Rincão da Figura LTDA – Rincão da Figura – Dom Pedrito – RS Trio Reservado Campeão Terneira: Lote 20 – Tatuagens R206, R087, R1060 Sergio Renato Dias Barbieri – Fazenda Santa Prenda – Bagé – RS Trio Terceiro Melhor Terneira: Lote 22 – Tatuagens R061, R026, R089 Sergio Renato Dias Barbieri – Fazenda Santa Prenda – Bagé – RS Trio Campeão Vaquilhona: Lote 25 – Tatuagens TE3019, TE3015, 3046 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Trio Reservado Campeão Vaquilhona: Lote 23 – Tatuagens TE3012, TE3068, TE3070 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Trio Terceiro Melhor Vaquilhona: Lote 24 – Tatuagens 3039, 3044, 3041 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Trio Grande Campeão: Lote 19 – Tatuagens TE4004, TE4006, TE4008 – Agr. Rincão da Figura LTDA – Rincão da Figura – Dom Pedrito – RS Trio Reservado Grande Campeão: Lote 25 – Tatuagens TE3019, TE3015, 3046 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Trio Terceiro Melhor: Lote 23 – Tatuagens TE3012, TE3068, TE3070 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Melhor Rústica: Tatuagem TE3012 - Gilberto e Gustavo Camponogara Estância Rio Negro – Bagé – RS
Machos: Trio Campeão Terneiro: Lote 27 – Tatuagens TE4003, TE4005, TE4012 - Agropecuária Rincão da Figura LTDA – Rincão da Figura – Dom Pedrito – RS Trio Reservado Campeão Terneiro: Lote 30 – Tatuagens R083, R064, R113 Sergio Renato Dias Barbieri – Fazenda Santa Prenda – Bagé – RS Trio Terceiro Melhor Terneiro: Lote 29 – Tatuagens R153, R074, R094
Sergio Renato Dias Barbieri – Fazenda Santa Prenda – Bagé – RS Trio Campeão Dois Anos: Lote 32 – Tatuagens TE3065, TE3038, TE3203 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Trio Reservado Campeão Dois Anos: Lote 31 – Tatuagens 3021, TE3201, TE3202 Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Trio Terceiro Melhor Dois Anos: Lote 36 – Tatuagens TE3018, TE3034, TE3020 - Gilberto e Gustavo Camponogara – Estância Rio Negro – Bagé – RS Melhor Rústico: Tatuagem TE3034 - Gilberto e Gustavo Camponogara Estância Rio Negro – Bagé – RS
Expofeira de São Gabriel A 81ª Expofeira Agropecuária de São Gabriel teve como jurado o criador Pedro Brasil, que por muitos anos foi Inspetor Técnico pela ABHB.
GALPÃO Polled Hereford PO Machos: Campeão Terneiro e Grande Campeão: Box 1 – Tatuagem CV5000 Alfredo William Losco Southall – Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Reservado Campeão Terneiro e Reservado Grande Campeão: Box 2 – Tatuagem CV5002 – Alfredo William Losco Southall – Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS
Braford Fêmeas: Campeã Terneira Menor: Box 3 – Tatuagem TED15 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Campeã Vaquilhona Menor: Box 4 – Tatuagem TED11 – Marcelo Rodrigues Lopes Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Reservada Campeã Vaquilhona Menor: Box 5 – Tatuagem D09 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Campeã Vaquilhona Maior: Box 7 – Tatuagem C21 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Reservada Campeã Vaquilhona Maior: Box 6 – Tatuagem FIVC31 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Campeã Vaca: Box 8 – Tatuagem K12 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Grande Campeã: Box 8 – Tatuagem K12 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Reservada Grande Campeã: Box 3 – Tatuagem TED15 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS
Machos: Campeão Terneiro Menor e Grande Campeão: Box 9 – Tatuagem TED12 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 25
Campeão Terneiro e Reservado Grande Campeão: Box 11 – Tatuagem TED08 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS Reservado Campeão Terneiro e Terceiro Melhor: Box 10 – Tatuagem TED10 – Raul Gonçalves Southall Cabanha Vacacaí – São Gabriel – RS
Lote 8 – Tatuagens I010, I029, I145 – Lygia Brenner Teixeira Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Melhor Rústica: Tatuagem H008 – Lygia Brenner Teixeira Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS
Machos Rústicos Polled Hereford PC Fêmeas: Trio Campeão Terneira e Terceiro Melhor: Lote 1 – Tatuagens I219, I121, I050 – Lygia Brenner Teixeira Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Campeão Vaquilhona e Reservado de Grande Campeão: Lote 2 – Tatuagens H028, H018, H020 – Lygia Brenner Teixeira Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Campeão Vaca Jovem e Grande Campeão: Lote 3 – Tatuagens N058, N133, N361 - PAP. Namur Paixão Suñé – Estância Retiro do Ouro – São Gabriel – RS Melhor Rústica: Tatuagem N133 – PAP. Namur Paixão Suñé Estância Retiro do Ouro – São Gabriel – RS
Polled Hereford PC Machos: Trio Campeão Terneiro e Reservado Grande Campeão: Lote 4 – Tatuagens I316, I088, I084 – Lygia Brenner Teixeira – Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Campeão Júnior e Grande Campeão: Lote 5 – Tatuagens N007, N017, N049 – Geraldo Estrazulas Pereira de Souza – Estância do Bolso – São Gabriel – RS Melhor Rústico: Tatuagem N049 – Geraldo Estrazulas Pereira de Souza – Estância do Bolso – São Gabriel – RS
Braford Fêmeas: Trio Campeão Terneira: Lote 8 – Tatuagens I010, I029, I145 – Lygia Brenner Teixeira – Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Reservado Campeão Terneira: Lote 10 – Tatuagens Q002, Q004, Q051 – PAP. Namur Paixão Suñé – Estância Retiro do Ouro – São Gabriel – RS Terceiro Melhor Trio Terneira: Lote 9 – Tatuagens Q039, Q064, Q085 – PAP. Namur Paixão Suñé – Estância Retiro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Campeão Vaquilhona: Lote 12 – Tatuagem H090, H008, H503 – Lygia Brenner Teixeira – Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Reservado Campeão Vaquilhona: Lote 11 – Tatuagens 463, A29, A39 – Clívia Firpo Siqueira Pereira – Estância São Francisco – São Gabriel – RS Trio Campeão Vaca Jovem: Lote 14 – Tatuagens N003, N077, N080 – PAP. Namur Paixão Suñé – Estância Retiro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Reservado Campeão Vaca Jovem: Lote 13 – Tatuagens N166, N214, N320 – PAP. Namur Paixão Suñé – Estância Retiro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Grande Campeão: Lote 12 – Tatuagem H090, H008, H503 – Lygia Brenner Teixeira – Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Reservado Grande Campeão: 26 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Trio Campeão Terneiro: Lote 17 – Tatuagens I224, I085, I373 – Lygia Brenner Teixeira Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Reservado Campeão Terneiro: Lote 16 – Tatuagens I001, I008, I202 – Lygia Brenner Teixeira Estância Cerro do Ouro – São Gabriel – RS Trio Campeão Dois Anos: Lote 18 – Tatuagens 007-3, 074-3, 107-3 Milton Vieira da Costa – Estância Santa Adriana – São Gabriel – RS Trio Campeão Três Anos: Lote 19 – Tatuagens 189-2, 201-2, 390-2 – – Milton Vieira da Costa – Estância Santa Adriana – São Gabriel – RS Trio Grande Campeão: Lote 18 – Tatuagens 007-3, 074-3, 107-3 Milton Vieira da Costa – Estância Santa Adriana – São Gabriel – RS Trio Reservado Grande Campeão: Lote 19 – Tatuagens 189-2, 201-2, 390-2 Milton Vieira da Costa – Estância Santa Adriana – São Gabriel – RS Melhor Rústico: Tatuagem 390-2 – Milton Vieira da Costa Estância Santa Adriana – São Gabriel – RS
Expofeira de Alegrete A Expofeira de Alegrete teve como jurado o Inspetor Técnico Credenciado pela ABHB, Leonardo Bruno Correia. Braford Galpão Grande Campeã: Box 1022, tatuagem 38-1250, “Belleza 38-1250 Guajira”, de Mario, Luiz Mário e Carlos Heitor Belleza, da Estância Santa Isabel, Alegrete. Reservado Grande Campeã: Box 1012, tatuagem 006, “Divisa H-006”, de Fernando Torres Cardoso Saraiva, da Fazenda da Divisa, de Alegrete. Grande Campeão: Box 1009, tatuagem TEC67, ”São Miguel 38 D160 Estrela, Agropecuária Odair Gonzales, Estância São Miguel, de Uruguaiana. Reservado Grande Campeão: Box 1007, tatuagem 38-1245, “Belleza 38-1245 Alegrete de Mario, Luiz Mário e Carlos Heitor Belleza, da Estância Santa Isabel, Alegrete. Hereford PO Galpão Grande Campeã: Box 1052, tatuagem 2385, “TOPASS MUCAMA1”, de Ricardo Duarte, da Cabanha Touro Passo, de Uruguaiana. Reservado Grande Campeã: Box 1031, tatuagem 9212, “São Fernando Margarita 9212”, de João Souza Cavalcanti, da Fazenda São Fernando, de Quaraí. Polled Hereford PO Galpão Grande Campeã:
Box 1052, tatuagem 268, “IRAPUÁ 268 Inédita”, de Willy Hass Filho, da Fazenda Irapuã, de Cachoeira do Sul. Reservado Grande Campeã: Box 1061, tatuagem 184, “IRAPUÁ 184”, de Willy Hass Filho, da Fazenda Irapuã, de Cachoeira do Sul. Grande Campeão: BOX 1040, tatuagem 4646, “São Marcos A Time 4646”, de Ciro Manoel de Andrade Freitas e Filhos, da Cabanha São Marcos, de Alegrete. Reservado Grande Campeão: Box 1033, tatuagem 8599, “São Fernando Boomer FIV 8599”, de João Souza Cavalcanti, da Fazenda São Fernando, de Quaraí. Braford Rústicos Trio Grande Campeão: Lote 1152 – tatuagem N01,N06 e N57 Manoel Francisco Zirbes Rodrigues – Santa Camila – Alegrete Trio Reservado Grande Campeão: Lote 1136, tatuagem f064, f066, f150- Anibal Camps Estância Umbu – Rosário do Sul Polled Hereford PO Rústicos Lote Grande Campeão: Fêmeas – Vaquilhona Willy Hass Filho – Fazenda Irapuã - Cachoeira do Sul Lote Grande Campeão: Touro dois anos Willy Hass Filho – Fazenda Irapuã – Cachoeira do Sul Lote Reserva de Grande Campeão: Touro dois anos Alfeu de Medeiros Fleck – Fazenda São Manoel – Alegrete Lote Reserva de Campeão: Touro dois anos Carlos Edmundo Cirne Lima Eichemberg Estância Silêncio – Quaraí Polled Hereford PO Rústicos Lote Grande Campeão: Fêmeas – Vaquilhona Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana Lote Grande Campeão: Touro dois anos José Inácio e Vinícius Freitas – Cabanha Escondida – Alegrete Lote Reserva de Grande Campeão: Touro dois anos José Inácio e Vinícius Freitas – Cabanha Escondida – Alegrete Lote Campeão: Touro dois anos e meio Ricardo Macedo Gregory – Cabanha da Barragem – Alegrete Lote Reserva de Campeão: Touro três anos José Inácio e Vinícius Freitas – Cabanha Escondida – Alegrete
Expofeira de Sta. Vitória do Palmar A 84ª Expofeira de Santa Vitória do Palmar teve como jurado o Inspetor Técnico Credenciado pela ABHB Walvanvits Baes Rodrigues. Rústicos Polled Hereford PO Fêmeas: Trio Campeão Terneiras e Grande Campeão: Lote 1 – Tatuagens 01, 08 e 13 – Agropecuária Canoa Mirim Estância do Salso – Santa Vitória do Palmar – RS Melhor Rústica: Tatuagem 08 pertencente ao Lote 1 – Agr. Canoa Mirim – Estância do Salso – Santa Vitória do Palmar – RS Machos: Trio Campeão Terneiros:
Lote 2 – Tatuagens 4791, 4799 e 4819 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Campeão Dois Anos: Lote 6 – Tatuagens 4273, 4275 e 4277 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Campeão Três Anos: Lote 11 – Tatuagens 3929, 3945 e 4077 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Grande Campeão: Lote 11 – Tatuagens 3929, 3945 e 4077 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Grande Campeão: Lote 6 – Tatuagens 4273, 4275 e 4277 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Terceiro Melhor Trio: Lote 2 – Tatuagens 4791, 4799 e 4819 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Melhor Rústico: Tatuagem 4077 pertencente ao Lote 11 – Lote 2 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Hereford PC Machos: Trio Campeão Dois Anos e Grande Campeão: Lote 12 – Tatuagens J232, J257 e J325 – Ricardo e Luciano Sperotto Terra – Estância Tamanca – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Campeão Dois Anos e Reservado Grande Campeão: Lote 13 – Tatuagens 2108, 2132 e 2143 – José Luiz Caruccio Morrone e Outros – Cond. Estância Rincão – Santa Vitória do Palmar – RS Polled Hereford PC Fêmeas: Trio Campeão Vaquilhonas e Grande Campeão: Lote 14 – Tatuagens J180, J201 e J240 – Ricardo e Luciano Sperotto Terra – Estância Tamanca – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Campeão Vaca Adulta e Reservado Grande Campeão: Lote 15 – Tatuagens H141, I067 e H110 – Ricardo e Luciano Sperotto Terra – Estância Tamanca – Sta. Vit. do Palmar – RS Melhor Rústica: Tatuagem J201 pertencente ao Lote 14 – Ricardo e Luciano Sperotto Terra – Est. Tamanca – Sta. Vitória do Palmar – RS Machos: Trio Campeão Terneiros: Lote 18 – Tatuagens 0554, 0576 e 0626 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Campeão Dois Anos: Lote 31 – Tatuagens 777, 779 e 783 – Marcos Silva de Marco e Outros – Estância Passo Fundo – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Grande Campeão: Lote 31 – Tatuagens 777, 779 e 783 – Marcos Silva de Marco e Outros – Estância Passo Fundo – Santa Vitória do Palmar – RS Trio Reservado Grande Campeão: Lote 21 – Tatuagens 0470, 0482 e 0504 – Mário Ubirajara Rota Anselmi – Estância Mauá – Santa Vitória do Palmar – RS Terceiro Melhor Trio: Lote 32 – Tatuagens 333, 353 e 373 – Vitor Leston e Jacques Rodrigues Leston – Agr. Dom Vitor – Santa Vitória do Palmar – RS Melhor Rústico e Supremo Campeão: Tatuagem 777 pertencente ao Lote 31 – Marcos Silva de Marco e Outros – Estância Passo Fundo – Santa Vitória do Palmar – RS Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 27
Nespro reúne os melhores especialistas em pecuária na Capital A 10ª edição da Jor- deles estudantes universitários, segurança na geração de caixa, nada do Núcleo de Estudos em os especialistas versaram sobre e, atrelado a isso, um investiSistemas de Produção de Bovi- a crise, a conjuntura internacio- mento de longo prazo, como nos de Corte e Cadeia Produtiva nal e a importância das associa- implantação de floresta e ma(Nespro) reuniu em outubro, na ções de raças na atualidade. De nejo sustentável de áreas amCapital dos gaúchos, especia- consenso, a ideia de que a pe- bientais. listas que debateram os vetores para o futuro da bovinocultura de corte no Brasil. O CEO da ABHB, Fernando Lopa, estava entre os painelistas, que também contou com as presenças do presidente da Sociedade Rural Brasileira (SRB), Gustavo Diniz Junqueira, do presidente da Associação Brasileira das Indústrias Exportadoras de Carne (ABIEC), Antônio Jorge Camardelli, e do presidente da Associação Brasileira de O CEO Fernando Lopa pontuou a trajetória exitosa das raças HB Angus (ABA), José Roberto PiNa condição de escuária não passará imune pela res Weber. “Tirando a ministra crise, embora seja bem menos pecialista na área do consumo, Camardelli alertou para as de(da Agricultura, Kátia Abreu), afetada. Junqueira abordou ficiências internas, bem como que não sei se seria mesmo necessário, reunimos aqui os questões relativas à gestão do a necessidade de abertura de melhores e os principais espe- processo. Defende que o produ- novos mercados. O presidente cialistas em carne e pecuária no tor do futuro olhe a sua proprie- da ABIEC também trouxe dados Brasil”, afirmou o consultor in- dade com uma visão empresa- positivos. Conforme ele, o ano ternacional e mediador do pai- rial. Ele acredita na viabilidade de 2013 foi marcado pelo renel, Francisco Villa, em sua sau- de duas a três safras em uma corde nas exportações de carne dação inicial. Para um público mesma fazenda, aglutinando a bovina, que atingiram US$ 6,7 essencialmente jovem, muitos pecuária intensiva, que traria bilhões, registrando um cresci-
mento de 958% nos últimos 15 anos. Em 2014, as exportações chegaram a US$ 7,2 bilhões, registrando um aumento ainda maior. CEO da ABHB, Fernando Lopa, foi o terceiro a se manifestar. Pontuou a trajetória exitosa das raças Hereford e Braford, que em dez anos tiveram um crescimento exponencial, pintando de vermelho e branco diversos estados brasileiros. Trouxe dados sobre a excelência da carne 100% Certificada Hereford, apoiadora hoje de diversas atividades e eventos culturais no Estado e em âmbito nacional. “Nosso selo atesta a qualidade da carne que está sendo consumida e agrega valor ao produto”, destacou Lopa, ao mostrar características das duas raças como a alimentação em menor escala, maior fertilidade e desfrute antecipado. Finalizou sua intervenção ao mencionar o grande desafio da Associação na atualidade: a criação do seu núcleo jovem. “São eles que conduzirão nosso trabalho no futuro”.
BeefExpo abre as porteiras para o Hereford e Braford
A
1ª edição do maior evento latino-americano da Pecuária de Corte, a BeefExpo 2015, terminou deixando bons ventos para a ABHB. Por dois dias (21 e 22 de outubro), a cidade de Foz do Iguaçu (PR) reuniu palestras de gestão e inovação tecnológica, feira de negócios, mostra e julgamento de animais, num ambiente de confraternização e troca de experiências com a presença de pecuaristas, pesquisadores, executivos e profissionais. Juntos, os especialistas oriundos não só do Brasil, como também da Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, México, Estados Unidos e Angola discutiram a Pecuária do futuro. “Realmente um grande evento, com uma grande circulação de pessoas, não somente interessadas, mas com influência na pecuária brasileira”, sintetizou Felipe Azambuja, Gerente de Operações da ABHB. “Recebemos em nosso estande muitos interessados nas raças, alguns criadores que já estão utilizando a genética HB. Havia aqueles que queriam adquirir touros ou sêmen,
ou simplesmente se associar. Também recebemos criadores que buscavam registrar seus animais, bem como interessados no
programa da carne”, completou Azambuja. Na avaliação da Gerente de Marketing da ABHB, Jaqueline Teixeira, o
evento veio para ficar. “Todos comentavam que veio para substituir a FEICORTE”, disse ela, fazendo referência à tradicional feira realizada por quase 20 anos na cidade de São Paulo. A excelência do trabalho da ABHB também despertou e impulsionou a procura pelo estande no evento. A própria organizadora da BeefExpo, Flávia Roppa, fez questão de ressaltar o trabalho realizado pela ABHB, sem deixar de mencionar a excelência da carne Hereford, que hoje integra o sistema nacional de certificação. Foi ela quem convidou, durante a 38ª Expointer, a Gerente de Marketing da ABHB para conduzir a cerimônia de entrega dos prêmios. “Meu agradecimento especial à querida Jaque Teixeira que deu um show! Linda, profissional e de uma simpatia contagiante! Uma baita Mestre de Cerimônias”, sintetizou Flávia. A feira foi realizada no Recanto Cataratas Thermas Resort & Convention, na cidade de Foz do Iguaçu (PR).
Luiz Otávio, Herói da Revolução Verde Brasileira No último dia 13 de outubro, o Pesquisador da Embrapa Gado de Corte e especialista do Programa de Avaliação Genética das Raças Hereford e Braford (PampaPlus), Luiz Otávio Campos da Silva, foi homenageado no Senado Federal com o título de “Herói da Revolução Verde Brasileira”. A honraria, concedida pelo Fórum da Inovação, Agricultura e Alimentos, iniciativa que reúne instituições como a Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO/ONU), foi entregue para as dez personalidades que mais atuaram em prol do desenvolvimento da agricultura brasileira. O título foi concebido diante dos enormes desafios que o Brasil terá pela
28 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
frente sendo um dos maiores fornecedores de alimento do mundo. E Luiz Otávio, na condição de gerente do Arquivo Zootécnico Nacional do Zebu de Corte e do Programa Geneplus, tem contribuído e muito para o desenvolvimento da agropecuária. “Com sua visão aberta, sempre atendeu às solicitações de parceria entre a Geneplus e a ABHB. Juntos, montamos um programa de avaliação que atendesse as necessidades atuais dos criadores, sabendo da importância de uma associação capitanear e auxiliar aos criadores na seleção dos plantéis visando o melhoramento genético”, relatou Thais Pires Lopa, Coordenadora de Melhoramento Genético da ABHB e da equipe do PampaPlus, ao saudar o homenageado.
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 29
Expolages: Participação da ABHB repete sucesso de 2014 Pecuária Sul, Dr. Joal José Brazale Leal, e pelo inspetor técnico credenciado pela Associação, Gustavo Brusque Issacsson. A aula teórica aconteceu antes da palestra de Beth Schreiner, do restaurante Meat Shop Grill, de Florianópolis. Ela falou sobre a qualidade da Carne 100% Certificada Hereford e sobre a importância de um selo certificador na proteína animal. “Depois de tanta informação, convidamos os participantes para desfrutar de uma degustação oferecida pelo Frigorífico São João, parceiro na atividade, junto com a ABHB, Mãe Rainha e Meia Lua e Camargo”, informou Colombo.
“Dois anos de sucesso absoluto”. Esta foi a análise do vice-presidente da ABHB, Edson Colombo, ao comentar a adesão da segunda edição do 2º Minicurso de Atualização e Julgamento de animais HB, realizada durante a ExpoLages. O minicurso tem por objetivo ensinar o que é importante observar em uma avaliação funcional de bovinos, além de pontuar sobre melhoramento genético, cruzamento industrial e eficiência no negócio pecuário. O curso foi dividido em dois momentos. A parte teórica contou, inclusive, com o prestígio do governador de Santa Catarina, Raimundo Colombo e foi ministrada pelo pesquisador da Embrapa
Julgamento de HB surpreende jurados gaúchos pela excelência dos animais
A
s raças Hereford e Braford foram as que enfrentaram as disputas mais
30 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
acirradas da Expolages 2015, superando até competições de Esteio (RS), segundo um dos jurados. Os gaúchos Gustavo
Isaacsson, Inspetor Técnico pela ABHB e Joal Brazale Leal, pesquisador da Embrapa Pecuária Sul, foram os responsáveis por julgar as raças. Segundo Leal, a competição deste ano estava superior a do ano passado, com animais bem preparados e uma disputa mais acirrada. “A pista de vacas Hereford da Expolages estava superior a de Esteio deste ano”, destacou Leal. A fazenda Arapari, de Vargeão (SC), que participa a alguns anos da feira, fez o Grande Campeão Braford com o Macho Arapari 38 TE 13 Carrasco Taita e o grande campeão Hereford com o Arapari TEH 097 VIC. É a segunda vez que o touro Bra-
ford desta Cabanha conquista o título. A partir de agora, o animal que pesa 1.077Kg, será encaminhado para uma central na cidade de Ponte Alta. A Grande Campeã Braford - Mãe Rainha P203 Trevo - ficou para a fazenda Mãe Rainha, de Lages. “Conquistar um premio quando se faz um grande campeonato como a pista do Braford e Hereford deste ano é a coroação de um trabalho muito longo e difícil. Este é o maior título das raças em Santa Catarina” destacou o pecuarista Edson Colombo da fazenda Mãe Rainha, que fez também a Grande Campeã Hereford Mãe Rainha 61 Azul Suer Duty TE.
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 31
Confira o resultado da III pesagem PAC 2015/2016
A
terceira pesagem oficial da PAC – Prova de Avaliação
tão em ótimas condições, ganhando excelente peso. “Esse resul-
Esta foi a terceira pesagem oficial do ano, que contou com
ária Sereno, Estância Silêncio, Cabanha São Fernando, Agropecuária
a Campo – realizada no dia 14 de outubro na Embra-
tado, até o momento, demostra a genética de alta qualidade dos
15 touros Hereford e 14 Braford de 12 criatórios oriundos das ci-
Pontezuela, Wolf Genética. A próxima PAC está prevista para acon-
pa Pecuária Sul, em parceria com a ABHB, comprova
animais que estão participando da prova, e grande trabalho que
dades de Arambaré, Alegrete, Bagé, Dom Pedrito, São Gabriel, São
tecer dia 11 de novembro.
mais uma vez que as raças Hereford e Braford seguem
os produtores estão fazendo, levando as raças Hereford e Braford
Sepé e Quaraí. Os criatórios são: Fazenda Santa Tereza, Agropecuá-
em uma crescente animadora. Conforme o gerente de
a consquistar um grande e merecido espaço na pecuária Nacional”,
ria São Pedro, Estância Rio Negro, Estância Guatambu, Estância do
Operações da ABHB, Felipe Azambuja, os animais es-
sintetizou Azambuja.
Bolso, PAP Namur Paixão Suñé, Estância Luz de São João, Agropecu-
PAC Data de
Brinco
B
RAFORD 2015/2016
Cidade
Proprietário
15 15 15 /20 /20 /20 9 0 0 1 / / 29 14
8 8/0
1
Estabelecimento
Tatoo
Nasc.
1ª
2ª
3ª
Parcial
Oficial Oficial Oficial 1 - 3 GMD
PAC Ordem
Data de
Final
Nasc.
H
ereford 2015/2016
Brinco
Cidade
Proprietário
15 15 15 /20 /20 /20 9 0 0 1 / / 29 14
8 8/0
1
Estabelecimento
Tatoo
1ª
2ª
3ª
Parcial
Oficial Oficial Oficial 1 - 3 GMD
Ordem Final
41
São Sepé - RS
João Carlos M. Xavier
Agropecuária Sereno
TE4128
297
335
369
1,263
13
15/09/14
21
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N1079
263
322
336
1,281
14
18/09/14
42
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N3096
296
361
389
1,632
4
04/10/14
22
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N1237
251
319
341
1,579
13
24/09/14
33
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N150
260
314
335
1,316
12
09/09/14
23
Quaraí - RS
João Souza Cavalcanti
Cabanha São Fernando
8481
212
279
294
1,439
7
25/09/14
44
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N3162
250
326
358
1,895
1
23/08/14
24
Dom Pedrito - RS
Frederico Wolf
Wolf Genética
5632
278
336
370
1,614
2
01/09/14
45
São Sepé - RS
João Carlos M. Xavier
Agropecuária Sereno
TE4236
326
394
432
1,860
2
03/08/14
25
Arambé -RS
Ney Art. V. de C. Azambuja
Fazenda Sta. Tereza
J1922
274
335
356
1,439
7
24/09/14
46
Arambé -RS
Ney Art. V. de C. Azambuja
Fazenda Sta. Tereza
J2486
323
398
425
1,789
3
14/08/14
26
São Gabriel - RS
Mário Assis A. Gonzáles
Pecuária Pontezuela
N008
303
357
391
1,544
5
18/09/14
47
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N3094
305
360
382
1,351
11
03/08/14
27
Arambé -RS
Ney Art. V. de C. Azambuja
Fazenda Sta. Tereza
J1928
270
342
359
1,561
4
21/08/14
48
São Gabriel - RS
Celso Jalotto
Est. Luz de São João
4718
311
360
393
1,439
9
03/09/14
28
São Gabriel - RS
Geraldo E. P. de Souza
Estância Bolso
H189
258
305
324
1,158
15
25/09/14
49
Alegrete - RS
Agropecuária São Pedro
Estância São Pedro
E094
274
337
364
1,579
6
02/08/14
29
São Gabriel - RS
Geraldo E. P. de Souza
Estância Bolso
H085
233
297
319
1,509
6
02/09/14
50
São Gabriel - RS
PAP Namur Paixão Suñe
Est. Retiro do Ouro
Q035
254
324
342
1,544
7
08/09/14
30
Quaraí - RS
João Souza Cavalcanti
Cabanha São Fernando
8475
213
275
293
1,404
9
26/08/14
51
Arambé -RS
Ney Art. V. de C. Azambuja
Fazenda Sta. Tereza
J2454
324
391
417
1,632
4
17/09/14
31
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N1214
257
328
354
1,702
1
07/08/14
52
Alegrete - RS
Agropecuária São Pedro
Estância São Pedro
E039
292
359
380
1,544
7
21/08/14
32
Dom Pedrito - RS
Frederico Wolf
Wolf Genética
5729
251
303
328
1,351
11
12/10/14
53
Alegrete - RS
Agropecuária São Pedro
Estância São Pedro
E103
259
317
337
1,368
10
18/08/14
33
Dom Pedrito - RS
Frederico Wolf
Wolf Genética
5658
257
306
332
1,316
12
16/09/14
54
Bagé - RS
Gustavo Camponogara
Estância Rio Negro
4036
14
30/08/14
34
Alegrete - RS
Carlos E. C. L. Echenberg
Estância Silêncio
N05
242
299
322
1,404
9
18/09/14
35
Dom Pedrito - RS
Valter José Potter
Estância Guatambu
N1104
13
Peso Médio
217
259
282
1,140
284,86
345,35
371,78
1,525
Peso Médio
236
298
310
1,298
253,20
313,40
335,26
1,549
*GMD: Ganho Médio Diário. *Tat.: Tatuagem
32 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 33
Créditos: Alexandre Teixeira
04/09/14
Gente hospitaleira
Urcamp recebe 200 doses de sêmen Braford doadas pela ABHB
D Eduardo Valério Teixeira de Souza Presidente do Núcleo Gabrielense de Hereford e Braford
C
om grata satisfação, recebi o convite para abrir este novo espaço da Revista Pampa Pampiano; falando das atividades do nosso Núcleo de Criadores de Hereford e Braford. Inicialmente, é necessário contar um pouco da história do Núcleo, pioneiro dentro da ABHB, proposto pelo presidente Arlei Saraiva, que em conjunto com a Sra. Lygia Brenner Teixeira, organizaram o primeiro Núcleo de Criadores dentro da ABHB. E desta data já se passaram mais de 26 anos e o NGHB segue atuante no cenário dos produtores de São Gabriel e região. Já estamos indo para a 24ª edição da nossa Feira de Ventres Hereford e Braford de Outono, evento que sempre foi capitaneado pelo NGHB. Desde sua fundação, o NGHB sempre atuou organizando a mostra de animais de julgamento das exposições de primavera de São Gabriel, que este ano realizou sua 81ª edição. Sendo que nos últimos anos, iniciou o processo de organizar a comercialização, através de remates do próprio Núcleo, com a finalidade de formar um canal de compra e venda para os produtores de Hereford e Braford da região, colocando a disposição de todos excelentes animais adaptados ao nosso meio. Orgulhamos-nos de nossas reuniões realizadas às segundas-feiras, que como um “Culto”, nos encontramos sem falha. Sempre com um dos membros do Núcleo, que carinhosamente chamamos de Caseiro; organizando à noite, as vezes com manjares magníficos, ou assados divinos com uma boa Carne Hereford. Noites, algumas destas, de muito trabalho, organizando eventos, planejando atividades, desenvolvendo as Raças. Outras são “festivas”, onde somente nos encontramos para conversar, rir, brincar, simplesmente estar entre amigos. Nos últimos anos, um número cada vez maior de novos criadores se irmanou dentro do Núcleo, registrando animais, debatendo os rumos das Raças Hereford e Braford e da própria atividade pecuária, sempre trocando valiosas experiências. Nossa continuação se faz através da Comissão de Jovens, uma iniciativa pioneira, onde se deu espaço para uma turma ativa e dinâmica, que a cada evento que realizam, tem surpreendido a todos pelo sucesso. Por isto, convido a todos a participarem de nossas atividades. Serão sempre bem recebidos por uma gente hospitaleira, alegre, todos criadores de Hereford e Braford, o que já é uma “baita” qualidade. 34 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br
Núcleo Jovem toma posse e propõe nova era para a pecuária gaúcha
ando continuidade ao convênio firmado com a Universidade da Região da Campanha (Urcamp) em 2007, foi enviado pela ABHB 200 novas doses de sêmen Braford. A ação serve para, além de difundir as raças Hereford e Braford, garantir que os alunos interajam com as raças, informou o médico veterinário Luiz Rafael Lagreca, Inspetor Técnico da ABHB. “Este projeto beneficia a ABHB, garante acesso aos alunos e reflete nos negócios futuros dos criadores”, pontuou Lagreca. A Urcamp possui animais HB registrados, atendidos pelo próprio Inspetor Técnico. São 156 fêmeas ao total. “Estamos com isto preparando um excelente plantel para o futuro. São sêmens de touros com avaliação genética superior, muitos deles ganhadores de Exposições e avaliados pela Prova de Avaliação a Campo (realizada pela ABHB em parceria com a Embrapa Pecuária Sul)”, finalizou.
Conheça a diretoria do Núcleo Jovem ABHB Presidente: Fábio Pires Lopa Vice-presidente: Matheus Suñe Spolidoro Secretário: Rodrigo Soares 1º Tesoureiro: Tiago Brossard 2º Tesoureiro: Raphael Houyaek Departamento de Eventos Sociais: Fábio Pires Lopa, Jonas Witt, Giovanna de Freitas Departamento Técnico:
ABHB contribui com projeto Dissemina do governo do RS
Matheus Suñe Spolidoro, Ediberto Teixeira, Renata Paiva Departamento de Capacitação:
F
oi assinado no último dia 17 de outubro um convênio entre a ABHB e a Secretaria de Agricultura e Pecuária de Alegrete (SAP). Na oportunidade, foram doadas 120 doses de sêmen das raças HB ao Programa Estadual de Incremento da Qualidade Genética da Pecuária de Carne e Leite – Dissemina, sendo 100 doses de Braford e 20 de Hereford, oriundos dos campeões das Provas de Avaliação de Reprodutores a Campo da ABHB/ Embrapa. A atividade foi acompanhada pela coordenadora do programa de melhoramento genético da ABHB, Thais Pires Lopa, e pelo vice-presidente do Núcleo Fronteira Oeste de Hereford e Braford (NFOHB), Paulo Fleck, e teve por objetivo oferecer gratuitamente sêmen dos melhores reprodutores de gado de corte para o melhoramento genético do gado bovino de pequenos produtores rurais da região. “Como o próprio nome diz, buscamos, através desta parceria, disseminar as raças Hereford e Braford, avermelhando os campos gaúchos com uma onda de caras brancas”, sintetizou Thais ao reforçar a filosofia da ABHB: “apoiamos parcerias que priorizem o melhoramento e a qualidade do rebanho bovino dos pequenos criadores no Rio Grande do Sul, formando novos interessados na raça, colocando não só a ABHB, mas todos os nossos técnicos à disposição”, completou. Conforme Paulo Fleck, há seis anos que o grupo vem trabalhando esta maneira de difundir a genética. “Nosso trabalho sempre foi realizado junto à Associação dos Produtores do Rincão do 28 e a Fundação Maronna. Há dois anos seguidos eles vêm ganhando com a nossa genética os lotes padrão e uniformidade na feira de terneiros de Alegrete, uma das maiores do Estado. Agora estamos expandindo, com muita satisfação, esta parceria ao projeto Dissemina, buscando atingir mais e mais criadores da região”. Fleck também endossa a própria aceitação dos produtores, que enxergam os animais HB como sendo raças realmente superiores.
Rodrigo Soares, Lucas Sena, Bruno Teixeira Departamento de marketing: Tiago Brossard, Raphael Houyaek, Fernanda Gonçalves
Diretoria do NJHB confraterniza em São Gabriel
U
nir a excelência da Associação Brasileira de Hereford e Braford (ABHB) a uma marca jovem, inovadora, com foco, sobretudo, na troca de experiências. Esta é a proposta da direção do Núcleo Jovem da ABHB, que tomou posse durante a 81º Expofeira de São Gabriel. “Buscaremos imprimir uma nova era no setor da pecuária gaúcha, menos conservadora, com maior integração e coletividade”, informou Fábio Pires Lopa, presidente do Núcleo Jovem. Audacioso e cheio de ideias, Pires Lopa não estará sozinho nesta empreitada. Contará com o apoio e o suporte dos demais membros que compõe a linha de frente do Núcleo, em especial seu vice, Matheus Suñe Spolidoro, o Secretário, Rodrigo Soares, e os 1º e 2º tesoureiros, Tiago Brossard e Raphael Houyaek, respectivamente. “Queremos e iremos abraçar tudo aquilo que a ABHB não conseguir abranger, seja pela falta de pessoal ou de tempo, sempre imprimindo um ar jovem e inovador”. Ele contou que o grupo já está trabalhando em um plano de projeto de futuro para lançar. Certo é que os encontros devem ocorrer mensalmente e serão itinerantes. “Nosso objetivo é descentralizar para que no futuro consigamos realizar atividades simultâneas em várias cidades do Estado”. Outro desejo da nova direção é trabalhar junto com outras Comissões Jovens, como a Farsul e de outros sindicatos regionais. “Iremos nos pautar pela coletividade”, finalizou Pires Lopa.
De pai para filho: Fernando e Fábio Lopa
Pampa Pampiano - www.abhb.com.br - 35
36 - Pampa Pampiano - www.abhb.com.br