Informativo PampaPampiano by Associação Brasileira de Hereford e Braford

INFORMATIVO DA ASSOCIÇÃO BRASILEIRA DE HEREFORD E BRAFORD - ANO XII - NºLI - SETEMBRO 2013

ABHB movimenta cerca de US$3 milhões em feira Página 10 e 18

Patrocinadores oficiais:

Expointer 2013

2012

ABHB realiza leilão

PampaPlus lança Relatório de Touros Pais 2013

histórico no Mato Grosso

Página 05

Página 16 Página 17

Expediente

Editorial

Diretoria de Administração Presidente: Fernando Lopa da Silva Vice-Presidente: Luciano Sperotto Terra Vice-Presidente de Promoção das Raças: Pedro Monteiro Lopes Diretor Administrativo: Luciano Dornelles de Dornelles Diretor de Eventos: Celso Jaloto Ávila Junior Diretor Financeiro: Dirceu Menna Barreto de Abreu Netto Diretor de Marketing: Miguel Augusto Bitencourt Bárbara Conselho Consultivo: Membros eletivos titulares: Gilberto Dutra Bulcão Fernando Torres Cardoso Saraiva Alfeu de Medeiros Fleck Membros Suplentes: Mário Ubirajara Rota Anselmi Rubem Silveira Vasconcelos Conselho Fiscal: Membros Titulares: Tertuliano Cardoso Filho Gedeão Avancini Pereira Rafael Momm Membros suplentes: Fernando Fabrício de Faria José Amilton Moss Filho Francisco Miguel Barbará Filho Conselho Técnico: Presidente – Ricardo Amaral Furtado Seção Hereford Coordenador: Gedeão Avancini Pereira Membros: Frederico Ormazabal Sastre Paulo Schermann Azambuja Luciano Correa Morrone Guilherme Ulrich Duarte Seção Braford Coordenador: Eduardo de Souza Soares Membros: Thais Maria Bento Pires Lopa Ricardo Vieira Borges Eduardo Cavalcanti Eichenberg Eduardo Valério Teixeira Souza Representante do MAPA Ibajé Simões Pires Representante da Seappa Ildara Vargas Representante da ANC Amilton Cardoso Elias Superintendente: Méd. Vet. Alfredo Dirssen Superintendente de Registros: Méd. Vet. Magali Moura PAMPA PAMPIANO Coord. de Marketing: Jaqueline Teixeira Responsável: Émerson Sabedra Fotografia: Marco Santierri, Bibiana Barbará, Émerson Sabedra, Ivan Casartelli e Divulgação ABHB Diagramação e arte final: Ivan Casartelli Jr. Realização:

Av. General osório, 1094 - Bagé/RS Cep 96400-100

“Fazer bem feito, com seriedade e competência, sem deixar de ser feliz”

ais uma vez repito esta frase para definir o que representa a Expointer para nossa Associação. Uma feira marcada pela harmonia, diversão e confraternização em todas as ações que nossa Associação realizou junto a nossos associados e amigos, mas também, marcada por inúmeras reuniões e negociações que levarão ainda mais benefícios aos utilizadores da genética HB em todo o Brasil e no mundo. Mais uma vez, mostramos o potencial de nossas raças, particularmente, pude constatar uma final de machos e fêmeas polled hereford, a galpão, digna de qualquer exposição no mundo. No Braford, nem se fala, animais com muito comprimento corporal, volume de traseiro, correção de aprumos e umbigo, dentro do padrão racial previsto para o Mercosul, sem abandonar os objetivos que a raça foi concebida, muita produção de carne e sem perder as características fundamentais do aporte de sangue zebuíno para regiões mais difíceis para a produção bovina, afinal para isso é que foi planejado o Braford, uma raça criada para ser sinônimo de produção! Nos rústicos a excelência de sempre, afinal, no Brasil, organizamos os melhores campeonatos de rústicos do cone sul, e a tradição das raças foi mantida com maestria nessa edição da Expointer. Parabéns aos expositores, selecionadores, técnicos e tratadores, temos animais aqui “tipo exportação”. Agradeço, em nome de todos os nossos associados, a nossa equipe de funcionários e colaboradores que tornaram possíveis a realização de tudo que planejamos, com trabalho incansável nos bastidores, abaixo de chuva, frio ou sol

escaldante. Nosso muito obrigado a todos os amigos que estiveram no nosso estande, seja nas confraternizações, seja apreciando a mais saborosa carne do parque de exposições no nosso restaurante, aliás, muito bem conduzido pelo Chef Regis. A presença de vocês é sinal de prestígio para nossa Associação! Estamos entrando na primavera de negócios e é bom relembrar para os compradores de genética HB, que a ABHB, através do “Programa Dupla-Marca”, conduz, segundo pesquisadores da EMBRAPA, um dos programas de melhoramento mais rigorosos do mundo, onde, em média, somente 18% dos produtos machos, nascidos em uma safra, avaliados pelos programas de melhoramento chancelados pela ABHB, recebem a distinção. Vou repetir - 18% - e sem contar, ainda, que nossas fêmeas “Livro Aberto” não podem gerar touros registrados. Nos remates chancelados, instituímos condições mínimas de peso, índices reprodutivos e tratos sanitários, para que vocês tenham a certeza e a confiança de estar adquirindo animais de qualidade para usarem em suas propriedades! Então, aproveitem a temporada, invistam sem medo nos reprodutores e matrizes HB! Qualidade com Eficiência Comprovada!

Fernando Lopa Presidente da ABHB

Novos Sócios Marcelo, Martha e Rodrigo Louzada

José Antonio Ardair Wortmann

Nelson Gasparim Júnior

Cabanha Anacavita - Alegrete/RS

Estância Coxilha - Quaraí/RS

Fazenda Santo Antônio - Vargem/SC

Artigo

O que buscamos: Perfeição ou solução? Caros amigos! Nos últimos anos a ABHB vêm fazendo um intenso trabalho de fomento das raças Hereford e Braford. Visamos, no médio prazo, conquistar novos mercados e, de forma sólida e consistente, alinharmos com o atual cenário da pecuária brasileira e mundial, onde cada vez mais são exigidos dos produtores, competência, seriedade e eficiência. Algumas percepções Nas andanças que temos feito, escutamos, naturalmente, muitas pessoas representando muitas raças, e prometendo mundos e fundos com suas utilizações. Iludemse, e tentam iludir, dizendo que a solução da pecuária está baseada na simples escolha de uma raça ou de um cruzamento. Esquecem, porém, que aspectos como gestão de pessoas, produção de alimento, definição de sistema, avaliação de mercado e mais uma série de itens são de suma importância para o sucesso deste negócio. Há pouco tempo, lembro que grande parte dos cruzamentos feitos no Brasil eram baseados no vale-tudo. Um verdadeiro carnaval sem enredo definido, ancorado apenas no vigor hibrido (heterose), sem lembrar do valor da complementariedade entre as raças. A dinâmica funcionava mais ou menos assim: a difusão dos benefícios, causados pela heterose, de um cruzamento qualquer (principalmente no peso de desmama) se espalhava como pólvora em uma determinada região, e de tanto se falar daquele milagre da biologia, surgiam as ditas “raças da moda”. Dois ou três anos depois do milagre, quando todo esse modismo era medido, a conta começava a ficar feia, pois não havia combinação de características desejáveis, e

Alfredo Drissen Superintendente da ABHB e Gerente do Programa Carne Certificada Hereford

para se reverter este quadro, se perdia muito tempo e dinheiro. A boa notícia é que, com o passar do tempo, esta realidade começou a mudar. As margens da pecuária se tornaram mais apertadas e a competição com a agricultura cada vez mais forte, fazendo com que finalmente a dita moda começasse a dar lado para a eficiência. Nesse sentido, é que vem a proposta das raças Hereford e Braford! Não queremos ser a raça da moda, tampouco ter a pretensão de ser conhecida como a solução da pecuária do Brasil. O que queremos é dar passos firmes e certos nos posicionando como uma boa opção de mercado, visando sempre colaborar para a melhoria dos índices da pecuária brasileira. Já somos uma realidade. Vejo “caras brancas” em diversos rincões deste país. Tenho certeza que a visão, a paixão e o trabalho de vocês, que fazem esta genética, é o que vai nos diferenciar, provando que trabalhamos para ser muito mais que uma simples moda! Um forte abraço para todos!

Expointer 2013

Coquetel de Apresentação de Novos Sócios movimenta estande da ABHB na Expointer

ealizado no dia 25 de agosto, durante a 36ª Expointer, o Coquetel de Apresentação dos Novos Sócios da entidade. O evento contou com os cortes de Carne Certificada Hereford preparados pela equipe do Restaurante Mercato, casa especializada e 100% certificada pela ABHB. O Presidente da ABHB, Fernando Lopa, deu as boas vindas aos novos sócios e destacou a importância dos encontros entre associados para a entidade: “Uma associação,

Expoint er 2013

2012

entre outros motivos, é feita para congregar amigos e fazer com que todos se sintam em casa em qualquer evento com a nossa participação. Assim é a ABHB. Sejam muito bem vindos”. Na mesma noite, foi lançado o site Compra e Venda Rural, um classificado online que vai colocar compradores e vendedores em contato através da internet. O site: http://www.compraevendarural.com.br/ tem o apoio da ABHB.

Tratadores são homenageados na Expointer A ABHB ofereceu um jantar especial, dia 29 de agosto, para estes importantes trabalhadores, que se preparam o ano inteiro para realizar um bom trabalho na pista de julgamento, os cabanheiros. O jantar contou com música tradicionalista ao vivo e uma grande surpresa: a presença dos músicos Bagre e Ernesto Fagundes. Eles embalaram, com a ajuda de todos os presentes, a música que é quase um hino do Rio Grande do Sul, O Canto Alegretense. Além do jantar, na mesma noite foram conhecidos os cabanheiros destaque da Expointer. Na raça Hereford, o destaque foi Evandir Pedroso Vieira, da Cabanha

São Fernando. Já na raça Braford, o vencedor foi Luis Antonio Beulk Vieira, da Agropecuária São Pedro.

Expointer 2013

ABHB lança Relatório de Touros Pais 2013 do PampaPlus Durante a entrega de prêmios da Expointer 2013 a ABHB lançou o Relatório de Avaliação Genética de Touros Pais 2013 do PampaPlus. Desenvolvido com o intuito de orientar o criador para a melhora dos rebanhos, o relatório apresenta os dados dos touros pais das raças Hereford e Braford ordenados pelo Índice Geral de Qualificação Genética (IQG) do PampaPlus e também pela análise das características específicas para a produção que compõem o indicador. No relatório são encontrados os dados referentes às DEPs acompanhados por seu percentil (%), a classificação de cada animal para a característica dentro de toda a população avaliada pelo PampaPlus. São dados de 355 touros HB, com mais de 20 filhos avaliados, relativos à avaliação de uma

população de 30.102 animais da Raça Hereford e 55 mil da Braford, presentes no arquivo do programa em cinco anos de avaliação genética. Para gerar os índices do programa, em 2013, foram avaliados 52.293 animais, filhos de 28.857 matrizes e 845 touros, de 50 propriedades, e obtidas informações através de parentesco de mais de 87 mil animais. A ABHB/Embrapa disponibilizou a partir da 2ª quinzena de setembro, em ferramenta eletrônica especializada, os dados relativos a todos os touros pais no site: www.geneplus.com.br. O relatório em formato eletrônico está disponível no site link: http://bit.ly/TourosPais2013_Pamp Coordenadora do PampaPlus, aPlus. méd. veterinária Thais Lopa

ERRATA: Publicamos na edição do Pampa Pampiano número L, página 23, onde constavam as datas das exposições feiras, no caso da 87ª Expofeira de Pelotas, a data correta é de 9 a 10 de outubro de 2013.

Expointer 2013

Coquetel de premiação reuni sócios e parceiros

Com estande lotado, o presidente da ABHB, Fernando Lopa, saudou os convidados e comemorou os resultados alcançado pelas raças durante a exposição, bem como o grande número de pessoas que as acompanhou. "Estamos mais uma vez reunidos para celebrar o sucesso das raças Hereford e Braford na Expointer. Mais que isso, estamos celebrando a fase pela qual passamos, com grande destaque no mercado, difundindo a qualidade de nossos produtos, e agregando a cada dia, mais membros para a grande família que somos. Temos mais produtores da carne de qualidade, estamos nos inserindo em mais regiões brasileiras e o mundo todo busca a eficiência que só a genética selecionada no Brasil é capaz de prover.", explanou Lopa.

Os vencedores foram: Condomínio Agropecuário Nova Aurora e Anjo da Guarda - Uruguaiana/RS Cabanha Touro Passo - Uruguaiana/RS Cabanha Santo Angelo - Uruguaiana/RS Cabanha São Fernando - Quaraí/RS Fazenda Mãe Rainha - Lages/SC Cabanha São Miguel - Uruguaiana/RS Tradição Azul - Quaraí/RS Estância Tamanca - Santa Vitória do Palmar/RS Cabanha Boa Vista - Vacaria/RS Estância Mauá - Santa Vitória do Palmar/RS Cabanha Escondida - Alegrete/RS Agropecuária São Jorge - Aceguá/RS Estância do Bolso - São Gabriel/RS Estância Bela Vista - Santana do Livramento/RS Estância Rio Negro - Bagé/RS Estância do Sossego - Uruguaiana/RS

Concurso de Jurado Jovem congrega 50 participantes Foi realizado, na tarde de 29 de agosto, a 15ª edição do Concurso de Jurado Jovem. Participaram 50 pessoas, entre estudantes e técnicos do Brasil e exterior, os quais foram instruídos pelo inspetor técnico credenciado na ABHB, Luiz Rafael Lagreca. O concurso teve empate na primeira colocação. Evandro Pedroso Vieira e Milton Costa tiveram pontuação de 783. Na segunda colocação, outro empate. Osvaldo Aciolin Menezes e Isadora Trindade Aguiar finalizaram o concurso com 763 pontos. Terceiro colocado, Gabriel Coletti, pontuou 758. Na quarta colocação, Bruno Moraes, com 753 pontos e na quinta, Andressa Luft, com 751.

O Concurso tem como objetivo capacitar os novos talentos para que entendam os critérios de avaliação de animais das raças Hereford e Braford durante os julgamentos morfológicos.

Expointer 2013

São conhecidos os melhores rústicos Um dos momentos de maior prestígio para as Raças Hereford e Braford, que é acompanhado por um grande público, é o julgamento dos trios rústicos na feira. Este ano, o campeonato aconteceu na quarta-feira (28 de agosto) na Pista J e consagrou criatórios de Quaraí, Santa Vitória do Palmar, Aceguá, Uruguaiana, Santana do Livramento, Alegrete, São Gabriel e Bagé. Na raça Braford, o jurado foi o criador Fernando Faria Correa, de Uruguaiana/RS e na Hereford, quem apontou os grandes campeões foi o uruguaio Enrique Oholeguy Irazabal.

Animais que participaram da prova

Expointer 2013

Jurados elegem os melhores animais da argola Apesar da forte chuva que se estendeu durante os dias de julgamento da Expointer 2013, Herefords e Brafords de importantes cabanhas brasileiras deram um show de qualidade, nas pistas de julgamento. A cargo do uruguaio, Enrique Oholeguy (Hereford), e do criador, Fernando Faria Correa (Braford), aconteceram na pista principal do Parque de Exposições Assis Brasil, nos dias 26 e 27 de agosto. O maior destaque da exposição de argola foi para o Condomínio Agropecuário Nova Aurora e Anjo da Guarda,

Grande Campeão Braford

Grande Campeão Hereford

Grande Campeã Hereford

Grande Campeã Braford

Grande Campeã Polled Hereford

Grande Campão Polled Hereford

Fila de julgamento

de Uruguaiana/RS, o qual foi grande campeão nas fêmeas Hereford (aspada) e Braford, bem como nos machos Hereford e Polled Hereford. Outro grande destaque da feira foi para Santa Catarina. Vindo da Fazenda Mãe Rainha, da família Colombo, localizada em Lages/SC, o touro Braford Mãe Rainha 38-3815, além de grande campeão de argola, foi o animal mais pesado da 36ª edição da Expointer. Adquirida uma cota de 50% pelo Grupo Pitangueira, o touro estará em uma central de IA.

Expointer 2013

3º Leilão Elite HB comercializa mais de R$ 80 mil na Expointer 2013

3º Leilão Elite HB, realizado no dia 27 de agosto no estande da ABHB na Expointer ofertou embriões e prenhezes de animais geneticamente superiores, faturando R$ 80,4 mil. As médias foram de R$ 1,8 mil para os embriões e R$ 4.650 para as prenhezes.jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj O 3º Leilão Elite HB teve compradores do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. O sucesso do remate é fruto do trabalho de melhoramento genético realizado pelas cabanhas. O grande número de interessados em comprar as ofertas do remate e vários estados participando mostra a

importância do uso da genética comprovada que vem reforçando os criatórios de Hereford e Braford por todo o Brasil. O presidente da ABHB, Fernando Lopa, comentou que o remate foi um grande sucesso, superando as expectativas e com lotes de grande qualidade: "O Leilão Elite já é consagrado por ofertar lotes de qualidade comprovada. A cada ano que passa, mais investidores em genética participam, superando a expectativa de comercialização".

Leilão de Rústicos Hereford e Braford mais uma vez é destaque entre as raças Mesmo com os problemas climáticos enfrentados nos primeiros dias da Expointer 2013, o 8º Leilão Prime HB obteve, pelo 2º ano consecutivo, as melhores médias dentre os remates de reprodutores rústicos na Expointer 2013, com média geral de R$ 5.559,09 (R$ 5.658,83 no Braford e R$ 5.440,00 no Hereford), comercializando 122 mil reais. O presidente da ABHB, Fernando Lopa, comentou que desde 2012 o leilão foi ajustado a realidade do mercado local. O numero máximo de reprodutores a venda é definido pela ABHB, bem como, os animais que são ofertados vem

somente a venda (não concorrem a prêmio) e se destinam ao uso direto, pelo comprador, na monta, sem necessidade de adaptação para inicio do serviço no campo.

Artigo

Detalhes que fazem a diferença

Magali Moura Superintendente de Reg. genealógico da ABHB

que trabalhamos no Setor de Registros Genealógico da

Fêmeas (La). Para rebanho registrado, somente poderão ser

Associação Brasileira de Hereford e Braford, temos orgulho de

usados touros PO e PC. Os POs levarão o P na paleta esquerda e os

fazer parte da história de seu rebanho, orgulho este que nos

PCs o H, devendo ambos ter o certificado de registro genealógico.

pós o grande sucesso que foi a Expointer 2013, chegou o

raça. A ABHB também é delegada pela ANC Herd Book Collares

momento dos Remates e Exposições de Primavera. Nós,

para emissão dos registros do Hereford Puro Controlado (PC) e

impulsiona a nos dedicarmos a melhorar diariamente nossos serviços. Com a proximidade dos remates de Primavera, e já estando no período de monta de grande parte de nossos rebanhos

Também é importante lembrar que na utilização de sêmen importado deve-se verificar se este é nacionalizado em nossa entidade, pois somente os nacionalizados poderão dar origem a rebanho registrado.

registrados, gostaríamos de lembrá-lo de alguns detalhes que irão

Para quem vai vender ou comprar animais registrados, é

fazer diferença nos seus comunicados e posteriormente no

importante lembrar que ao transferir a propriedade dos animais

histórico de seu rebanho:

junto ABHB, deverá enviar o pedido de transferência juntamente

Relativo às coberturas, lembramos que para usar um touro

com o Certificado do animal e a data da venda. No caso de

no seu rebanho registrado, o mesmo deve ser inscrito no Serviço

terneiros, deverá ter o registro individual de nascimento para

de registro genealógico da ABHB, tendo o Certificado emitido pela

proceder com a transferência, em animais já marcados enviar o

entidade. No caso do Braford, o reprodutor deverá ter o 'B' na

registro original, sendo que quem solicita a transferência é o

paleta esquerda, lembramos que a ABHB é a única entidade

vendedor.

credenciada pelo Mapa para emissão de Registro Genealógico da

Desejamos a todos muito sucesso nas nossas raças H & B.

Patrocinadores

Carne Pampa

Carne Certificada Hereford na Vitrine da Carne Gaúcha

programa Carne Certificada Hereford foi apresentado pelo quinto ano consecutivo na Vitrine da Carne Gaúcha, durante a Expointer. Neste ano foram responsáveis pelas apresentações o superintendente da ABHB e gerente do programa, Alfredo Drissen, e a supervisora, Fabiana Rosa.

Em apresentações que contaram com grande participação de público, a vitrine mostrou como realizar uma desossa com melhor aproveitamento de carcaça e da utilização dos cortes proveniente de produtos certificados pelo programa da ABHB através da parceria com os frigoríficos Silva e Marfrig.

Expansão da certificação de carcaças é apresentada pela ABHB na Expointer Duas novas parceiras certificarão para o programa Carne Certificada Hereford: o Frigorífico Coopsul, de Vilmar Chaves, em Bom Retiro do Sul/RS e a Beef & Veal Consultoria, que presta consultoria em São Paulo, irá certificar a carne com a genética HB no estado, focando frigoríficos e o crescente mercado. Gerente do Programa Carne Certificada Hereford e superintendente administrativo da ABHB, o médico veterinário Alfredo Drissen apontou os rumos buscados pela Associação com cada um dos novos parceiros: “Nossa ideia com o Beef&Veal é inserir a qualidade da carne certificada pela ABHB nas marcas com as quais a empresa trabalha,

difundindo e colocando nosso produto nas prateleiras das melhores casas especializadas em São Paulo. Já com o Coopsul, nós iremos atender a mercados específicos, nos quais ainda não há a Carne Certificada Hereford.”

Carne Pampa

Programa Carne Certificada Hereford lança parceria com novos restaurantes na Expointer Cerca de 200 pessoas do Brasil e exterior acompanharam, na noite de 28 de agosto, o lançamento das novas parcerias do Programa Carne Certificada Hereford, da ABHB. O superintendente da ABHB e gerente do Carne Certificada Hereford, Alfredo Drissen, apontou os dois novos restaurantes certificados pela entidade. O Restaurante Mercato, localizado em Cachoeirinha/RS, tornou-se 100% Carne Certificada Hereford. O proprietário do estabelecimento, Volmir Carboni, comentou que a qualidade da carne certificada pela ABHB, e o processo que é realizado do campo à embalagem, serão um diferencial do Mercato: “Visitei um frigorífico em Bagé e vi o controle de qualidade realizado pela ABHB. Posso dizer com toda a certeza, que é o produto de maior qualidade que temos no mercado.”, apontou Carboni. Em Lages, Santa Catarina, o Restaurante Sur, será o primeiro estabelecimento com a alta qualidade dos produtos com o selo de certificação da ABHB no estado. Proprietário do

restaurante, Ubyratan Andrade, disse que espera agregar ainda mais valor ao nome Sur, por ser o primeiro restaurante a servir a Carne Certificada Hereford, com sabor, maciez e suculência insuperáveis, no estado.

Ubyratan Andrade, Alfredo Drissen e o presidente da ABHB Fernando Lopa

Volmir Carboni, Drissen e Lopa

Equipe Coopsul, Drissen e Lopa

Roberto Barcelos, Drissen e Lopa

BHB

Em leilão histórico no Mato Grosso, Braford supera resultados de 2012

Touros leiloados

o dia 14 de agosto, um remate chancelado pela ABHB movimentou cerca de R$ 690 mil, em Rondonópolis/MT. O Leilão Braford Pitangueira e Convidados, onde também participou a Fazenda Irapuá, bateu recorde de comercialização de touros da raça no Mato Grosso, ao comercializar R$ 686 mil com a venda de 82 reprodutores. Mostrando a expansão da raça no Centro Oeste do Brasil, o Pitangueira e Convidados ultrapassou a média história de R$ 8,2 mil alcançada em 2012. Nesta edição, a média ficou em R$ 8,4 mil e o reprodutor mais valorizado foi

arrematado por R$ 31 mil. O vice-presidente da ABHB e proprietário do Grupo Pitangueira, Pedro Monteiro Lopes, aponta o remate como uma prova do ótimo momento que o Braford passa no MT: “O Braford está expandindo com segurança no Centro Oeste. Dobramos a oferta e conseguimos aumentar a média das comercializações. Isso também é reflexo do trabalho realizado com o apoio da ABHB.” O presidente da ABHB, Fernando Lopa, comentou que o sucesso do remate representou um marco histórico para a raça, tanto em qualidade quanto em quantidade: “Há 10 anos o Grupo Pitangueira investe na Raça Braford no Mato Grosso. No dia de campo, realizado durante o BHB International Road Show, foi possível ver toda a adaptação da raça ao pantanal e isso foi um grande incentivo para os produtores investirem no leillão.”.

BHB realiza Road Show e Workshop em Rondonópolis – MT Com cerca de 150 participantes, entre criadores, técnicos e formadores de opinião, brasileiros e oriundos de países alvo do Projeto Setorial Brazilian Hereford & Braford, parceria entre ABHB e Apex-Brasil, o BHB International Road Show visitou um criatório da Raça Braford no Mato Grosso e também a Exposul, importante mostra agropecuária da Região. O Road Show aconteceu entre os dias 13 e 14 de agosto, em Rondonópolis (MT),onde também foi realizado o Workshop Braford Brasil - MT. Na Fazenda Três Marias, do Grupo Pitangueira, os convidados participaram de palestras e foram apresentados à genética Braford utilizada na região, adaptados ao clima do pantanal e produzindo com a já conhecida eficiência da raça nos variados climas e terrenos do Brasil. O evento apresentou também os touros que seriam ofertados durante o Remate Braford Pitangueira e

Produto do cruzamento Hereford com Zebuinos

Convidados, realizado na Exposul e que bateu recorde de comercialização no estado. A imprensa especializada, brasileira e internacional, acompanhou o grande resultado. Eles conheceram o trabalho da ABHB e seus associados, bem como das empresas de produtos e serviços agropecuários participantes do Projeto. Além da imprensa do Panamá e Uruguai, investidores argentinos e bolivianos também participaram do Road Show.

BHB

Coquetel recebe visitantes internacionais do BHB International Road Show O BHB realizou um coquetel de boas vindas para a comitiva da imprensa e formadores de opinião internacionais convidados do BHB International Road Show – Expointer. O evento aconteceu no dia 26 de agosto no estande da ABHB. Promovido pelo Projeto Setorial Brazilian Hereford & Braford, parceria entre ABHB e Apex-Brasil, o Road show é um evento com objetivo de difundir no mercado internacional a qualidade genética das raças Hereford e Braford selecionada no Brasil e dos produtos e serviços agropecuários das empresas participantes do Projeto. Dias antes, os convidados, vindos do Equador e da Colômbia foram recebidos na sede da ABHB, em Bagé/RS, e na Embrapa Pecuária Sul, no mesmo município, onde

conheceram um pouco das pesquisas relacionadas com as raças no país.

Comitiva da Nigéria e Quênia esteve na Expointer

Diretoria da ABHB com o Embaixador do Quênia, Peter kirimi (e) e Ministro da Agricultura, Pecuária e Pesca Felix Koskei do Quênia (c)

No dia 24 de agosto a ABHB recebeu em seu estande, na Expointer 2013, uma comitiva formada por integrantes do Quênia e da Nigéria, interessados na aproximação comercial e a troca de tecnologias entre os dois países e o Brasil. A

comitiva foi recepcionada pelo presidente da ABHB, Fernando Lopa, acompanhado pelo diretor de Eventos da entidade, Celso Jaloto Ávila Júnior. Nesse período, a ABHB recebeu três comitivas internacionais interessadas na genética, produtos e serviços, oferecidos pelas empresas participantes do Projeto Setorial Brazilian Hereford & Braford (BHB), parceria entre ABHB e Apex-Brasil. A primeira, também formada por nigerianos, aconteceu na sede da entidade, em Bagé, e a segunda, no mesmo local, era formada por jornalistas e formadores de opinião internacionais participantes do BHB International Road Show – Expointer, ação do BHB com o objetivo de apresentar a qualidade genética das raças Hereford e Braford selecionadas no Brasil, bem como um leque de produtos e serviços das empresas participantes do Projeto.

BHB

BHB comercializa US$ 2,2 milhões na Expointer durante a Rodada de Negócios Internacional

Investidores internacionais participam da Rodada de Negócios

BHB recebeu investidores internacionais de países como o Moçambique e a Nigéria durante a Rodada de Negócios Internacional realizada na Expointer 2013, exportando US$ 2,2 milhões em genética, produtos e serviços de seis empresas afiliadas do projeto que participaram da ação. Também através do BHB, foi assinado no dia 26 de agosto um acordo comercial entre a ABHB e o Ministério da Agricultura, Pecuária e Pesca da República do Quênia, o qual importará para o país africano R$ 1,7 milhões em embriões e sêmen das raças Hereford e Braford nos próximos 5 anos. O material genético será exportado através do BHB, que hoje conta com 40 empresas associadas. O BHB oferece para o mercado internacional a genética HB selecionada no Brasil, bem como produtos e serviços agropecuários afins, formando um pacote de soluções do setor para países de continentes como a África, América Latina e Europa. Além disso, a ABHB também enviará para o Quênia um inspetor técnico credenciado, o qual passará conhecimentos e tecnologias para uma pecuária mais eficiente no país. Segundo presidente da ABHB, Fernando Lopa, a entidade está sempre preocupada com o desenvolvimento da pecuária de corte no mundo: “Nós devemos não só trocar experiências, mas sim, levar as nossas tecnologias mais avançadas, somadas à nossa genética de alta qualidade, visando uma pecuária mais eficiente nos países que se

interessam por nossos resultados com a genética HB.”. O Ministro da Agricultura, Pecuária e Pesca do Quênia, Felix Koskei, agradeceu a hospitalidade e a calorosa acolhida que recebeu na ABHB, dizendo que essa nova parceria será muito importante para o povo de seu país, e, além disso, está contribuindo para estreitar os laços de amizade entre os dois países. Em 2013 o BHB bateu recorde de visitantes na Expointer. Mais de 30 visitantes acompanharam as raças Hereford e Braford, e as empresas parceiras do BHB. Eles vieram de países como Angola, Colômbia, Equador, Japão, Moçambique, Nigéria, Paraguai, Quênia e Uruguai.

Empresa de softwares agropecuários adere ao BHB durante a Expointer Durante a 36ª Expointer mais uma empresa entrou para o time do Projeto Setorial Brazilian Hereford & Braford, parceria entre ABHB e Apex-Brasil. A Multbovinos, empresa de software agropecuário com 20 anos de experiência no setor, é a 40ª empresa com a oportunidade de usufruir as vantagens do Projeto, cujo objetivo é aproximar empresas brasileiras do mercado internacional. Para também se tornar uma empresa do BHB, entre em contato com a gerente de Promoção Comercial Internacional do Projeto, Leticia Matas, pelo email: Letícia.matas@bhb.org.br

Eventos

5ª Gira Internacional HB movimenta Fronteira Oeste do RS

Núcleo Fronteira Oeste de Hereford e Braford, com o apoio da Associação Brasileira de Hereford e Braford realizou, entre os dias 12 e 14 de setembro, a 5ª Gira Internacional de HB. O evento movimentou os municípios de Uruguaiana e Itaqui, na Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul. Participaram da programação da Gira 300 pessoas, que visitaram criatórios e uma central de inseminação, todos participantes do Projeto Setorial Brazilian Hereford & Braford, parceria entre a Associação Brasileira de Hereford e Braford (ABHB) e Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil). A gira realiza suas atividades nas propriedades com o objetivo de mostrar a formação do gado dentro de cada sistema, cada criatório, e adaptação dos animais e muitas outras formas de fomentar as raças.

A locais visitados foram: central de Inseminação Artificial CORT Genética Brasil, em Uruguaiana/RS, na Cabanha Santa Ana, de Miguel Barbará - Cabanha Touro Passo, de Ricardo Duarte - Cabanha Pedro Surreaux, de Jarbas Arraes e Estância Sossego, de Ana Maria Ormazabal Moura e Bolivar B. Moura. O presidente da ABHB, Fernando Lopa, comemorou o sucesso de mais uma edição da Gira Internacional de Hereford e Braford: “Foi um evento fantástico. Contamos com uma grande presença de público, que acompanhou e viu de perto o modo como nossos associados selecionam e realizam o manejo de seus rebanhos visando uma pecuária mais eficiente. As raças passam por um momento de plena expansão no Brasil e nós devemos mostrar toda a qualidade do Hereford e do Braford, bem como os resultados da utilização dessa genética comprovada.”, disse.

Eventos

Carcávio e São Jorge vencem o Top PampaPlus 2013 A ABHB apresentou durante o Coquetel de Entrega de Prêmios da Expointer 2013 os vencedores do Troféu Top PampaPlus – ABHB/Embrapa. Os premiados foram selecionados com base no relatório de avaliação de reprodutores jovens, nascidos em 2011, sendo os finalistas pertencentes ao grupo dos 0,1% melhores colocados no Índice de Qualificação Genético (IQG) do PampaPlus. Para a classificação final também são utilizados outros critérios de importância para a pecuária de corte.

disso. “São animais interessantes de serem usados e até mesmo adicionados às centrais de inseminação que apostem em sangue novo. Em 2012 já tivemos uma aposta, pois o touro jovem Braford ganhador foi adquirido por uma central e vamos, em pouco tempo, ver os resultados de sua progênie.”. O coordenador geral do programa pela Embrapa, Dr. Fernando Flores Cardoso, pesquisador da Embrapa Pecuária Sul, afirma que o prêmio é um reconhecimento ao trabalho dos produtores que investem no PampaPlus.

Os finalistas da Raça Hereford foram animais da Estância Bela Vista (Santana do Livramento/RS), Dom Vitor (Santa Vitória do Palmar/RS), Reculuta Agropastoril (Santana do Livramento/RS), Estância Santa Maria (Bagé/RS), Cabanha São Fernando (Quaraí/RS), Estância São Jorge (Bagé/RS) e Estância Tamanca (Santa Vitória do Palmar/RS). O animal vencedor foi São Jorge H136, da Estância São Jorge, Aceguá/RS. Na raça Braford, as finalistas foram a Estância Bela Vista (Santana do Livramento/RS), Estância Carcávio (Santana do Livramento/RS), La Vitória (Cerro Largo/Uruguai), Fazenda Santa Tereza (Camaquã/RS), Fazenda São Luiz da Pedro Surreaux (Uruguaiana/RS) e Estância Sossego (Uruguaiana/RS). O vencedor foi Carcávio 38-1976, da Estância Carcávio, Santana do Livramento/RS, que foi bicampeã da premiação e teve seu touro, campeão de 2012, Raulito, contrato pela ABS Pecplan. A coordenadora do PampaPlus pela ABHB, Thais Lopa, aponta que através do trabalho de seleção realizado de forma correta e orientada dentro das propriedades, há a tendência de melhoria genética da população para as características avaliadas e os touros jovens são resultado

Élio Coradini e Alexandre Varella

Cardoso e Eduardo Soares

Raça Braford 2010 - Geração 2008 - Santa Prenda J007 - Estância Santa Prenda 2011 - Geração 2009 - São Miguel 38-1811 - Estância São Miguel 2012 - Geração 2010 - Carcávio 38-1435 - Estância Carcávio 2013 - Geração 2011 - Carcávio 38-1976 - Estância Carcávio

Raça Hereford 2010 - Geração de 2008 - Irapuá 7155 - Estância Irapuá 2011 - Geração 2009 - Reculuta L 135 - Reculuta Agropastoril 2012 - Geração 2010 - Santa Maria 885823 - Estância Santa Maria 2013 - Geração 2011 - São Jorge H136 - Agropecuária São Jorge

Depoimento

‘Um excelente campo para desbravar e crescer’

Edson Colombo Fazenda Mãe Rainha - Lages/SC

ssim como a maioria dos pecuaristas, minha paixão pela atividade surgiu enquanto criança, quando meu avô, Dimas Ribeiro, me levava para sua fazenda para lidar com o gado. Já na adolescência, me afastei um pouco da lida campeira, contudo, mesmo cursando direito, aos 20 anos, junto com minha família, iniciamos as atividades da Fazenda Mãe Rainha, momento em que a pecuária ressurgiu na minha vida. Hoje, aos 33 anos, quase todo meu tempo é ocupado pela atividade rural, seja administrando a Agronegócios Mãe Rainha, seja na diretoria da Associação Rural de Lages/SC. Na Mãe Rainha, além do trabalho de seleção genética das raças Hereford e Braford, também se investe na cria, na recria e na engorda, buscando sempre animais eficientes e lucrativos. Como o Estado de Santa Catarina tem o estatus sanitário de livre de febre sem vacinação e importa 60% da carne bovina que consome, a pecuária catarinense remunera muito bem o produtor, bem como existe um excelente campo para desbravar e crescer. Cada vez mais a atividade rural está se profissionalizando e usando tecnologia para aumentar sua produtividade.

Touro da Mâe Rainha, o mais pesado da Expointer com 1,2 mil kg.

Hoje, com o grande valor imobilizado nas terras, o grande desafio é tornar as propriedades eficientes, reduzindo os custos e maximizando a produção. Nesta esteira, oportuno salientar que o trabalho da Associação Brasileira de Hereford e Braford – ABHB tem sido fundamental para aumentar a renda dos criadores de Braford e Hereford, pois a carne certificada é uma grande ferramenta para agregar valor a comodite chamada “boi gordo”, bem como o projeto Brazilian Hereford e Braford está oportunizando exportar genética, abrindo novos atalhos para incrementar o faturamento. Relembrando que a pecuária é uma atividade segura e seus ganhos podem aumentar de forma exponencial quando empregadas ferramentas certas, acredito e tenho certeza que esta atividade trará resultados cada vez mais positivos para o Brasil e para o produtor rural. Por fim, quando fazemos o que gostamos, os resultados são consequências. Não largo minha vida no campo por nada e se fosse necessário faria tudo de novo.

‘Acredito e tenho certeza que esta atividade (rural) trará resultados cada vez mais positivos para o Brasil ’. 22

ABHB em Imagens

Patrocinadores