www. b e min i. b e
20 1 7
PH OTO FANTA
4
POCUS
6
BUENO
8
APAWI plum
10
APAWI shade
12
PIXAR
14
MOREA
16
LIZIE lagon
18
LIZIE pompon
20
LOVMI
22
ZAGUE
24
STARY cristal
26
STARY frost
28
STARY ecru
30
BASICS
32
C O LLE C T I O N TOG ?
38
MAGIC BAG®
39
BISIDE® LIT . BED
46 50
GUILI
53
COUVERTURE . DEKEN . BLANKET
54
PYJAMA
56
PARC 75/95 cm
58
PARC 100/100 cm BAIN . BAD . BATH
60
BANDANA BAVOIR . SLAB . BIB
66
PACKAGING QUALITE . KWALITEIT . QUALITY
68
COULEURS IMPRIMES . BEDRUKT . PRINTED
70
C O O L AY
62 67 69 71 72
COLLECTION
4
FANTA
B ELGI U M
MAD E WI T H
5
COLLECTION
6
POCUS
B ELGI U M
MAD E WI T H
7
COLLECTION
8
BUENO
B ELGI U M
MAD E WI T H
9
COLLECTION
10
APAWI
plum
B ELGI U M
MAD E WI T H
11
COLLECTION
12
APAWI
shade
B ELGI U M
MAD E WI T H
13
COLLECTION
14
PIXAR
B ELGI U M
MAD E WI T H
15
COLLECTION
16
MOREA
B ELGI U M
MAD E WI T H
17
COLLECTION
18
LIZIE
lagon
B ELGI U M
MAD E WI T H
19
COLLECTION
20
LIZIE
pompon
B ELGI U M
MAD E WI T H
21
COLLECTION
22
LOVMI
B ELGI U M
MAD E WI T H
23
COLLECTION
24
ZAGUE
B ELGI U M
MAD E WI T H
25
COLLECTION
26
STARY
cristal
B ELGI U M
MAD E WI T H
27
COLLECTION
28
STARY
frost
B ELGI U M
MAD E WI T H
29
COLLECTION
30
STARY
ecru
B ELGI U M
MAD E WI T H
31
COLLECTION
32
BASICS
B ELGI U M
MAD E WI T H
33
COLLECTION
34
BASICS
B ELGI U M
MAD E WI T H
35
COLLECTION . COLLECTIE 2017
MAGIC BAG®
B ELGI U M
REGISTERED MODEL
QUALITE IDEALE ? IDEALE KWALITEIT ? IDEAL QUALITY ? Sensible aux écarts de temperature, bébé ne dispose pas encore d'un système mature qui permet une régulation thermique afin de maintenir une temperature constante. Soucieux d'y répondre le plus adéquatement, les MAGIC BAG® se déclinent dans une variétés de matières differentes spécifiquement étudiées et développées assurant le bien-être et le confort thermique de bébé. Je baby is gevoelig aan temperatuurverschillen en beschikt nog niet over de mogelijkheid, zoals bij volwassenen, om zijn lichaamstemperatuur constant te houden. Als antwoord hierop werd de MAGIC BAG in een verscheidenheid van materialen specifiek bestudeerd en ontwikkeld, om zo tegemoet te komen aan het welzijn en thermische comfort van je baby. Sensitive to temperature variations, baby doesn’t yet have an adult regulation system in order to maintain constant temperature. Concerned to address this issue the most adequately, MAGIC BAG® comes in a variety of materials specifically designed and developed to ensure baby’s wellbeing and thermal comfort.
T°
QUALITE . KWALITEIT . QUALITY
TOG
21 . 27°c
JERSEY
0.5
20 . 23°c
TERRY
1
19 . 22°c
BAMBOO
1
18 . 21°c
THERMAL
1.5
17 . 20°c
SOFTY
16 . 20°c
SOFTY + JERSEY
2.5
16 . 20°c
PADY JERSEY
2.5
2
Le TOG est une mesure de resistance thermique qui donne une indication de sensation de confort en fonction de la température environnante. De TOG meet de thermische weerstand en geeft een indicatie van het comfortgevoel, afhankelijk van de omgevingstemperatuur. The TOG is a mesure of thermal resistance which gives an indication of the feeling of comfort depending on the ssurrounding temperature
38
MAGIC BAG®
MADE WITH
REGISTERED MODEL
TAILLE IDEALE ? IDEALE MAAT ? IDEAL SIZE ?
0.3 m 45 . 65 cm
0.6m 3. 9m 45 .75 cm 55 . 80 cm
6 . 24 m 70 . 90 cm
18 . 36 m 85 . 100 cm
Mouffles incorporées Ingewerkte wantjes Incorporoted mittens Ouverture pour ceintures Opening voor riemen Opening for belts Zip double curseur Dubbele ritssluiting Double zip opening Jambes separables Benen scheidbaar Detachables legs Happy feet Manches amovibles Afritsbare mouwen Detachable sleeves Taille elastiquée reglable Verstelbare tailleband Adjustable waistband Ajustable en longueur Aanpasbaar Ajustable
39
MAGIC BAG®
B ELGI U M
REGISTERED MODEL
JERSEY
TOG 0.5
21.24°
COTTON
NEW
NEW
NEW
NEW
0>6m
6 > 24 m NEW
148 STARY 20 JP 168 STARY 20 JP
148 FANTA 32 JP 168 FANTA 32 JP
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
148 MOREA 42 JP 168 MOREA 42 JP 148 STARY 54 JP 168 STARY 54 JP NEW
148 LOVMI 59 JP 168 LOVMI 59 JP
NEW
NEW
20.23°
COTTON
0>3m
NEW
NEW
148 PIXAR 95 JM 168 PIXAR 95 JM
TOG 1
18 > 36 m
6 > 24 m
3>9m
NEW NEW
148 BUENO 83 JP 168 BUENO 83 JP 148 STARY 92 JP 168 STARY 92 JP 148 ZAGUE 94 JP 168 ZAGUE 94 JP
TERRY
148 STARY 61 JP 168 STARY 61 JP
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW NEW
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 54 TM 154 BMINI 54 TM 168 BMINI 54 TM 198 BMINI 54 TM
142 BMINI 61 TM 154 BMINI 62 TM 168 BMINI 62 TM 198 BMINI 62 TM
142 APAWI 88 TM 154 APAWI 88 TM 168 APAWI 88 TM 198 APAWI 88 TM
142 STARY 95 TM 154 STARY 95 TM 168 STARY 95 TM 198 STARY 95 TM
40
MAGIC BAG®
MADE WITH
REGISTERED MODEL
BAMBOO
19.22°
NATURAL
NEW
142 STARY 92 BU
NEW
NEW
142 BMINI 20 BU 154 BMINI 20 BU
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 71 BU 154 BMINI 71 BU 168 BMINI 71 BU 198 BMINI 71 BU
NEW
142 BMINI 90 BU 154 BMINI 90 BU 168 BMINI 90 BU 198 BMINI 90 BU
NEW
198 LIZIE 57 BU
142 BMINI 69 BU 154 BMINI 69 BU 168 BMINI 69 BU 198 BMINI 69 BU
NEW
142 BMINI 73 BU 154 BMINI 73 BU 168 BMINI 73 BU 198 BMINI 73 BU
168 LIZIE 57 BU
142 BMINI 60 BU 154 BMINI 60 BU 168 BMINI 60 BU 198 BMINI 60 BU
NEW
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 62 BU 154 BMINI 62 BU 168 BMINI 62 BU 198 BMINI 62 BU
NEW
142 LIZIE 57 BU 154 LIZIE 57 BU
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 42 BU 154 BMINI 42 BU 168 BMINI 42 BU 198 BMINI 42 BU
NEW
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 59 BU 154 BMINI 59 BU 168 BMINI 59 BU 198 BMINI 59 BU
NEW
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 47 BU 154 BMINI 47 BU 168 BMINI 47 BU 198 BMINI 47 BU
NEW
TOG 1
NEW
NEW
NEW
NEW
142 BMINI 92 BU 154 BMINI 92 BU 168 BMINI 92 BU 198 BMINI 92 BU 41
MAGIC BAG®
B ELGI U M
REGISTERED MODEL
SOFTY
17.20°
MICRO FIBRE
0>3m
18 > 36 m
6 > 24 m
3>9m
141 STARY 20 SF 155 STARY 20 SF
TOG 2
141 STARY 54 SF 155 STARY 54 SF 161 STARY 54 SF 193 STARY 54 SF
141 LIZIE 47 SF
193 LIZIE 57 SF
141 STARY 61 SF 155 STARY 61 SF 161 STARY 61 SF 193 STARY 61 SF
141 APAWI 62 SF 155 APAWI 62 SF 161 APAWI 62 SF 193 APAWI 62 SF
141 POCUS 63 SF 155 POCUS 63 SF 161 POCUS 63 SF 193 POCUS 63 SF
141 LIZIE 57 SF
155 LIZIE 57 SF
NEW
NEW
161 LIZIE 57 SF
NEW
NEW
141 PIXAR 90 SF 155 PIXAR 90 SF 161 PIXAR 90 SF 193 PIXAR 90 SF
141 STARY 92 SF 155 STARY 92 SF 161 STARY 92 SF 193 STARY 92 SF
141 STARY 94 SF 155 STARY 94 SF 161 STARY 94 SF 193 STARY 94 SF
161 STARY 98 SF 193 STARY 98 SF
NEW REFRENCE 42
MAGIC BAG®
MADE WITH
REGISTERED MODEL
SOFTY
TOG 2
17.20°
MICRO FIBRE
141BMINI20SF NEW
141 BMINI 40 SF 155 BMINI 40 SF 161 BMINI 40 SF 193 BMINI 40 SF NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
141 BMINI 42 SF 155 BMINI 42 SF 161 BMINI 42 SF 193 BMINI 42 SF
141 BMINI 50 SF 155 BMINI 50 SF 161 BMINI 50 SF 193 BMINI 50 SF NEW NEW
141 BMINI 59 SF 155 BMINI 59 SF 161 BMINI 59 SF 193 BMINI 59 SF
141 BMINI 66 SF 155 BMINI 66 SF 161 BMINI 66 SF 193 BMINI 66 SF NEW
NEW
141 BMINI 73 SF 155 BMINI 73 SF 161 BMINI 73 SF 193 BMINI 73 SF
NEW
NEW
141 BMINI 60 SF 155 BMINI 60 SF 161 BMINI 60 SF 193 BMINI 60 SF NEW
NEW
NEW
NEW
141 BMINI 47 SF 155 BMINI 47 SF 161 BMINI 47 SF 193 BMINI 47 SF NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
141 BMINI 71 SF 155 BMINI 71 SF 161 BMINI 71 SF 193 BMINI 71 SF NEW NEW
NEW
NEW
NEW
141 BMINI 79 SF 155 BMINI 79 SF 161 BMINI 79 SF 193 BMINI 79 SF NEW
NEW
NEW
NEW
141 BMINI 83 SF 155 BMINI 83 SF 161 BMINI 83 SF 193 BMINI 83 SF
141 BMINI 90 SF 155 BMINI 90 SF 161 BMINI 90 SF 193 BMINI 90 SF
141 BMINI 92 SF 155 BMINI 92 SF 161 BMINI 92 SF 193 BMINI 92 SF
141 BMINI 94 SF155 BMINI 94 SF 161 BMINI 94 SF 193 BMINI 94 SF
43
MAGIC BAG®
B ELGI U M
REGISTERED MODEL
THERMAL
0>3m
141 LIZIE 57 FL
TOG 1.5
18.21°
COTTON INSIDE
6 > 24 m
3>9m
155 LIZIE 57 FL
18 > 36 m
161 LIZIE 57 FL
141 APAWI 62 FL 155 APAWI 62 FL 161 APAWI 62 FL 193 APAWI 62 FL
193 LIZIE 57 FL
141 APAWI 90 FL 155 APAWI 90 FL 161 APAWI 90 FL 193 APAWI 90 FL
141 STARY 95 FL 155 STARY 95 FL 161 STARY 95 FL 193 STARY 95 FL
PADY JERSEY
16.20°
COTTON + OUATINE
0>3m
3>9m
141 POCUS 10 JP
6 > 24 m NEW
141 MOREA 42 JP 155 MOREA 42 JP
TOG 2.5
141 POCUS 20 JP
NEW
NEW
141 STARY 54 JM 155 STARY 54 JM NEW
141 STARY 20 JP NEW
141 STARY 61 JM 155 STARY 61 JM NEW
NEW
141 STARY 92 JP 155 STARY 92 JP 161 STARY 92 JP 44
141 STARY 95 JM 155 STARY 95 JM 161 STARY 95 JM
NEW
MAGIC BAG®
MADE WITH
REGISTERED MODEL
SOFTY+JERSEY
16.20°
MICRO FIBRE + COTTON
0>3m
3>9m
6 > 24 m
TOG 2.5
18 > 36 m
149 LIZIE 57 SF 159 LIZIE 57 SF 169 LIZIE 57 SF 199 LIZIE 57 SF
149 APAWI 62 SF 159 APAWI 62 SF 169 APAWI 62 SF 199 APAWI 62 SF
149 LIZIE 73 SF 159 LIZIE 73 SF 169 LIZIE 73 SF 199 LIZIE 73 SF
149 APAWI 83 SF 159 APAWI 83 SF 169 APAWI 83 SF 199 APAWI 83 SF
149 APAWI 90 SF 159 APAWI 90 SF 169 APAWI 90 SF 199 APAWI 90 SF
149 MILKY 92 SF 159 MILKY 92 SF 169 MILKY 92 SF 199 MILKY 92 SF
149 STARY 94 SF 159 STARY 94 SF 169 STARY 94 SF 199 STARY 94 SF 45
BISIDE®
B ELGI U M
REGISTERED MODEL
MULTI USE BLANKET 90 / 90 cm
UNIVERSAL MODEL 3 POINTS
5 POINTS
FASTEN SEAT BELT SECURELY La couverture universelle Biside® est un modèle universel étudié et concu dans les moindres détails afin d'assurer sécurité et confort de bébé. Véritable couverture nomade qui s'adpate sur tous les sièges auto groupe 0 et 1, nacelles et poussettes 3 ou 5 points.
De multifunctionele omslagdoek Biside® is een bestudeerd universeel model, en tot in het kleinste detail ontworpen past deze op alle autostoelen van groep 0 en 1, kinderwagens en reiswiegen met 3 of 5 punts gordel.
The ultra-comfortable and universal Biside® blanket conceived and thoroughly designed to ensure baby’s security and comfort and adapts to every car seat group 0 and 1, carrycot and strollers 3 or 5 point.
REFLECTIVE Grace à un ingénieux et breveté système de zips permettant de faire passer les ceintures, la Biside® assure toute la sécurité et confort de bébé.
Dankzij zijn ingenieuze, gepatenteerde ritssysteem voor het doorlaten van de gordels, zorgt de Biside® voor het comfort en de veiligheid van de baby.
Thanks to ingenious and patented zip system for passing belts, the Biside® ensures the security and comfort of your baby.
Boutons pressions réglables permettant d'envelopper bébé à la taille idéale.
De verstelbare drukknoppen zijn ideaal voor het wikkelen van de baby volgens zijn grootte. Reflecterende stroken aan de buitenkant versterken de goede zichtbaarheid.
Adjustable push-buttons allow to perfectly wrap the baby.
Bandes reflechissantes renforcent la bonne visibilté.
46
Reflective stripes strengthens good visibility.
BISIDE®
MADE WITH
REGISTERED MODEL
TERRY + JERSEY COTTON
392 LIZIE 57 TU
392 LIZIE 73 TU
392 APAWI 88 TM
392 STARY 95 TM
NEW
NEW
392 STARY 54 TM
392 STARY 62 TM
TERRY + TERRY COTTON
392 STARY 92 TU
BAMBOO NATURAL
NEW
392 BMINI 42 BU
NEW
NEW
392 BMINI 71 BU
NEW
392 BMINI 73 BU
392 BMINI 69 BU
392 BMINI 62 BU
392 BMINI 57 BU
NEW
NEW
392 BMINI 90 BU
392 BMINI 92 BU 47
BISIDE®
B ELGI U M
REGISTERED MODEL
SOFTY
MICRO FIBRE
392 STARY 20 SF
392 BMINI 42 SF
392 STARY 54 SF
392 LIZIE 57 SF NEW
NEW
392 STARY 61 SF
392 BMINI 62 SF
392 BMINI 71 SF
392 BMINI 73 SF
392 BMINI 92 SF
392 STARY 92 SF
392 BMINI 94 SF
392 STARY 98 SF
PROTECT BELTS UNIVERSAL SIZE
TERRY C OT TON
493 BITWO 88 TM 493 BITWO 95 TM
BAMBOO NAT U R AL
493 BITWO 20 BU 493 BITWO 47 BU 493 BITWO 92 BU 48
BISIDE®
MADE WITH
REGISTERED MODEL
SOFTY + JERSEY MICRO FIBRE + COTTON
492 LIZIE 57 SF
492 LIZIE 73 SF
492 POCUS 63 SF
492 APAWI 62 SF
492 POCUS 83 SF
492 STARY 90 SF NEW
NEW
492 STARY 92 SF
492 STARY 94 SF
492 ZAGUE 94 SF
COATED + SOFTY COATING + MICRO FIBRE
492 YETTI 46 WU
492 YETTI 57 WU
492 YETTI 68 WU
492 YETTI 90 WU
492 YETTI 94 WU
492 YETTI 98 WU
49
COUSSINS . KUSSEN . CUSHIONS
B ELGI U M
M U LT I USE
6 x 30 / 30 cm
JERSEY COTTON
NEW
NEW
106 POCUS 10 JP POUR LE LIT VOOR BED FOR BED
106 LIZIE 73 JP
106 LIZIE 57 JP
106 STARY 20 JP POUR LE PARC VOOR PARK FOR PARK
TOUR DE LIT . BEDOMRANDER . BUMPER BED 20 / 180 cm
BAMBOO NATURAL
NEW
NEW
107 BMINI 20 BU
107 BMINI 10 BU NEW
107 BMINI 47 BU
NEW
NEW
107 BMINI 90 BU
107 BMINI 63 BU
CAMPING BAG 70 / 140 cm
SOFTY + JERSEY
COTTON INSIDE
NEW
135 STARY 54 SF
50
NEW
135 STARY 61 SF
NEW
135 STARY 92 SF
NEW
135 STARS 92
135 STARY 98 SF
MADE WITH
HOUSSE DE LIT . DONSOVERTREK BED . COVER SHEET 100 / 140 cm taie . sloop . pillow case 40 / 60 cm
JERSEY
COTTON
105 POCUS 10 JP
105 STARY 20 JP
NEW
NEW
105 FANTA 32 JP
105 STARY 54 JP
105 LIZIE 57 JP
105 LOVMI 59 JP
105 STARY 61 JP
105 APAWI 62 JP
105 POPSY 63 JP
105 LIZIE 73 JP NEW
NEW
105 BUENO 83 JP
105 MILKY 90 JP
105 APAWI 90 JP NEW
101 STARY 54 JM
105 ZAGUE 94 JP NEW
101 STARY 61 JM
101 STARY 95 JM 51
DRAP JERSEY . JERSEY LAKEN . JERSEY SHEET
B ELGI U M
JERSEY
COTTON
BERCEAU . WIEG . CRADLE LIT . BED . BED LIT . BED . BED PARC . PARK . PARK
40/90 cm 60/120 cm 70/140 cm 75/95 cm
130 DRJBB 61 JU 131 DRJBB 61 JU 132 DRJBB 61 JU 133 DRJBB 61 JU
40/90 cm 60/120 cm 70/140 cm 75/95 cm
130 DRJBB 10 131 DRJBB 10 132 DRJBB 10 133 DRJBB 10
40/90 cm 60/120 cm 70/140 cm 75/95 cm
130 POCUS 10 JP 131 POCUS 10 JP 132 POCUS 10 JP 133 POCUS 10 JP
130 POCUS 20 JP 131 POCUS 20 JP 132 POCUS 20 JP 133 POCUS 20 JP
130 LIZIE 47 JP 131 LIZIE 47 JP 132 LIZIE 47 JP 133 LIZIE 47 JP
130 LIZIE 73 JP 131 LIZIE 73 JP 132 LIZIE 73 JP 133 LIZIE 73 JP
40/90 cm 60/120 cm 70/140 cm 75/95 cm
130 STARY 20 JP 131 STARY 20 JP 132 STARY 20 JP 133 STARY 20 JP
130 STARY 54 JP 131 STARY 54 JP 132 STARY 54 JP 133 STARY 54 JP
130 STARY 61 JP 131 STARY 61 JP 132 STARY 61 JP 133 STARY 61 JP
130 STARY 92 JP 131 STARY 92 JP 132 STARY 92 JP 133 STARY 92 JP
130 DRJBB 47 JU 131 DRJBB 47 JU 132 DRJBB 47 JU 133 DRJBB 47 JU
130 DRJBB 20 131 DRJBB 20 132 DRJBB 20 133 DRJBB 20
130 DRJBB 83 131 DRJBB 83 132 DRJBB 83 133 DRJBB 83
130 DRJBB 90 JU 131 DRJBB 90 JU 132 DRJBB 90 JU 133 DRJBB 90 JU
130 MILKY 90 JP 131 MILKY 90 JP 132 MILKY 90 JP 133 MILKY 90 JP
PROTEGE MATELAS . MATRASBESCHERMER . MATTRESS PROTECTOR T ER R Y
C OATED
BERCEAU . WIEG . CRADLE LIT . BED . BED LIT . BED . BED PARC . PARK . PARK
52
40/90 cm 60/120 cm 70/140 cm 75/95 cm
120 PMABB 10 121 PMABB 10 122 PMABB 10 123 PMABB 10
GUILI
MADE WITH
27 cm
JERSEY
COTTON
007 STARY 20 JP 007 STARY 54 JP 007 STARY 61 JP
007 LIZIE 47 JP
007 LIZIE 73 JP
007 STARY 92 JP
TERRY COTTON
007 GUILI 88 TM 007 GUILI 95 TM
BAMBOO NATURAL
007 GUILI 20 BU
007 GUILI 42 BU
007 GUILI 47 BU
007 GUILI 57 BU
007 GUILI 60 BU
007 GUILI 79 BU
007 GUILI 90 BU
COUSSIN . KUSSEN . CUSHION 30 cm
SOFTY
MICRO FIBRE
NEW
554 HONEY 20 SF
NEW
NEW
554 HONEY 54 SF
554 HONEY 60 SF
NEW
554 HONEY 79 SF
NEW
554 STASC 20 SF
554 STASS 20 SF 554 STASS 42 SF
554 STASC 40 SF
554 STASS 54 SF
554 STASC 54 SF
554 STASS 61 SF
554 STASC 60 SF
554 STASS 62 SF
554 STASS 79 SF
554 STASC 73 SF
554 STASS 90 SF 53
COUVERTURE . DEKEN . BLANKET
B ELGI U M
75 / 100 cm
PADY JERSEY
100% COTTON + OUATINE
490 MOREA 10 JP NEW
NEW
490 FANTA 32 JP
490 STARY 54 JM
490 APAWI 62 JP
490 LIZIE 73 JP
490 POCUS 10 JP
490 POCUS 20 JP NEW
490 LIZIE 57 JP
490 LOVMI 59 JP
NEW
NEW
490 BUENO 83 JP
490 ZAGUE 94 JP
490 STARY 20 JP NEW
490 STARY 61 JM
490 APAWI 90 JP
SOFTY
MICRO FIBRE
54
75 / 100 cm 100 / 150 cm
390 BMINI 20 SF 39 1 BMINI 20 SF
390 BMINI 47 SF 39 1 BMINI 47 SF
390 BMINI 63 SF 39 1 BMINI 63 SF
390 BMINI 73 SF 39 1 BMINI 73 SF
75 / 100 cm 100 / 150 cm
390 BMINI 83 SF 39 1 BMINI 83 SF
390 BMINI 90 SF 39 1 BMINI 90 SF
390 BMINI 92 SF 39 1 BMINI 92 SF
390 BMINI 94 SF 39 1 BMINI 94 SF
COUVERTURE . DEKEN . BLANKET
MADE WITH
75 / 100 cm
SOFTY + JERSEY
MICRO FIBRE + COTTON
NEW
490 BMINI 20 SF
490 MOREA 42 SF
490 STARY 54 SF
490 STARY 61 SF
490 APAWI 62 SF
490 POCUS 83 SF
490 APAWI 90 SF
NEW
490 LIZIE 57 SF
490 LOVMI 59 SF NEW
490 LIZIE 73 SF
490 BUENO 83 SF
NEW
490 COSMI 92 SF
NEW
490 STARY 92 SF
490 POCUS 92 SF
490 ZAGUE 94 SF
55
PYJAMA
B ELGI U M
JERSEY
COTTON
size 0 0>1m
size 1 1>3m
size 2 3>6m
size 3 6 > 12 m
563 POCU0 10 JP 563 POCU1 10 JP 563 POCU2 10 JP
563 STAR0 20 JP 563 STAR1 20 JP 563 STAR2 20 JP
563 LIZI0 47 JP 563 LIZI1 47 JP 563 LIZI2 47 JP
563 STAR0 54 JP 563 STAR1 54 JP 563 STAR2 54 JP
size 0 size 1 size 2
NEW
563 POCU0 20 JP 563 POCU1 20 JP 563 POCU2 20 JP
563 FANT0 32 JP 563 FANT1 32 JP 563 FANT2 32 JP
563 MORE0 42 JP 563 MORE1 42 JP 563 MORE2 42 JP 563 MORE3 42 JP
NEW
563 LOVM0 59 JP 563 LOVM1 59 JP 563 LOVM2 59 JP
NEW
563 STAR0 61 JP 563 STAR1 61 JP 563 STAR2 61 JP
563 APAW0 62 JP 563 APAW1 62 JP 563 APAW2 62 JP
563 LIZI0 73 JP 563 LIZI1 73 JP 563 LIZI2 73 JP
NEW
NEW
563 APAW0 90 JP 563 APAW1 90 JP 563 APAW2 90 JP
NEW
563 BMIN0 54 JM 563 BMIN1 54 JM 563 BMIN2 54 JM 563 BMIN3 54 JM 56
563 COSM0 90 JD 563 COSM1 90 JD 563 COSM2 90 JD 563 COSM3 90 JD NEW
563 BMIN0 61 JM 563 BMIN1 61 JM 563 BMIN2 61 JM 563 BMIN3 61 JM
563 BUEN0 83 JP 563 BUEN1 83 JP 563 BUEN2 83 JP 563 BUEN3 83 JP
563 STAR0 92 JP 563 STAR1 92 JP 563 STAR2 92 JP 563 STAR3 92 JP
563 ZAGU0 94 JP 563 ZAGU1 94 JP 563 ZAGU2 94 JP
563 BMIN0 62 JM 563 BMIN1 62 JM 563 BMIN2 62 JM 563 BMIN3 62 JM
NEW
563 PIXA0 95 JM 563 PIXA1 95 JM 563 PIXA2 95 JM 563 PIXA3 95 JM NEW
NEW
563 BMIN0 88 JM 563 BMIN1 88 JM 563 BMIN2 88 JM 563 BMIN3 88 JM
size 0 size 1 size 2 size 3
size 0 size 1 size 2 size 3 NEW
563 BMIN0 90 JM 563 BMIN1 90 JM 563 BMIN2 90 JM 563 BMIN3 90 JM
size 0 size 1 size 2 size 3
PYJAMA
MADE WITH
TERRY
COTTON
size 0 0>1m
size 0 size 1 size 2
563 STAR0 20 TU 563 STAR1 20 TU 563 STAR2 20 TU
NEW
size 0 size 1 size 2 size 3
563 BMIN0 54 TM 563 BMIN1 54 TM 563 BMIN2 54 TM 563 BMIN3 54 TM
size 1 1>3m
size 2 3>6m
563 STAR0 54 TU 563 STAR1 54 TU 563 STAR2 54 TU NEW
563 BMIN0 61 TM 563 BMIN1 61 TM 563 BMIN2 61 TM 563 BMIN3 61 TM
563 BMIN0 62 TM 563 BMIN1 62 TM 563 BMIN2 62 TM 563 BMIN3 62 TM
563 BMIN0 90 TM 563 BMIN1 90 TM 563 BMIN2 90 TM 563 BMIN3 90 TM
563 STAR0 61 TU 563 STAR1 61 TU 563 STAR2 61 TU
NEW
NEW
563 BMIN0 88 TM 563 BMIN1 88 TM 563 BMIN2 88 TM 563 BMIN3 88 TM NEW
NEW
size 0 size 1 size 2 size 3
size 3 6 > 12 m
563 BMIN0 95 TM 563 BMIN1 95 TM 563 BMIN2 95 TM 563 BMIN3 95 TM
NEW
563 STAR0 95 TM 563 STAR1 95 TM 563 STAR2 95 TM 563 STAR3 95 TM
57
COUSSINS . KUSSEN . CUSHIONS
M U LT I USE
B ELGI U M
6 x 30 / 30 cm
JERSEY COTTON
POUR LE LIT VOOR BED FOR BED
NEW
106 POCUS 10 JP
POUR LE PARC VOOR PARK FOR PARK
NEW
106 LIZIE 73 JP
106 LIZIE 57 JP
106 STARY 20 JP
TAPIS DE PARC . PARKLEGGER . ACTIVITY MAT JERSEY + SOFTY COTTON
NEW
75 / 95 cm
219 POCUS 10 JP
219 LIZIE 47 JP
219 APAWI 62 JP
219 LOVMI 59 JP
NEW
219 LIZIE 73 JP
219 BUENO 83 JP
NEW
219 APAWI 90 JP
219 ZAGUE 94 JP
219 MILKY 90 JP
TERRY COTTON
NEW
75 / 95 cm
219 STARY 54 TM
NEW
NEW
219 APAWI 83 TU
219 STARY 61 TM NEW
219 STARY 92 TU
219 STARB 94 TU
219 STARY 54 CU
219 STARY 61 CU
PATCHWORK
COTTON
75 / 95 cm 58
219 PIXAR 95 TM NEW
219 VROOM 95 TM
219 STARY 95 TM
TOUR DE PARC . PARKOMRANDING . BUMPER PARK
MADE WITH
75 / 95 cm
TERRY
SOFTY+TERRY
COTTON
MICRO FIBRE + COTTON
75 / 95 cm
75 / 95 cm
203 SOFTE 83 SF
203 STARY 95 TM
NEW
NEW
NEW
203 SOFTE 20 SF
203 SOFTE 54 SF
203 SOFTE 61 SF
203 SOFTE 90 SF
203 SOFTE 92 SF
203 SOFTE 94 SF
TAPIS DE PARC . PARKLEGGER . ACTIVITY MAT SOFTY
MICRO FIBRE NEW
75 / 95 cm
219 PIXAR 20 SF
219 STARY 20 SF
219 LIZIE 47 SF
219 STARY 54 SF
219 STARY 61 SF
219 APAWI 62 SF
219 POCUS 63 SF
219 LIZIE 73 SF
NEW
219 BMINI 54 SF
NEW
219 APAWI 83 SF
219 VROOM 83 SF
NEW
NEW
219 STARY 92 SF
219 PIXAR 94 SF
219 PIXAR 90 SF
219 APAWI 90 SF
NEW
219 VROOM 92 SF
NEW
219 BMINI 94 SF
219 STARB 94 SF
219 STARY 98 SF
85 / 110 cm
224 CLOUD 20 SF
75 / 110 cm
224 CLOUD 47 SF
224 BALOO 20 SF
224 CLOUD 60 SF
224 CLOUD 79 SF
224 BALOO 83 SF
224 BALOO 90 SF
59
COUSSINS . KUSSEN . CUSHIONS
M U LT I USE
B ELGI U M
6 x 30 / 30 cm
JERSEY COTTON
POUR LE LIT VOOR BED FOR BED
NEW
106 POCUS 10 JP
POUR LE PARC VOOR PARK FOR PARK
NEW
106 STARY 20 JP
106 LIZIE 73 JP
106 LIZIE 57 JP
TAPIS DE PARC . PARKLEGGER . ACTIVITY MAT JERSEY + SOFTY COTTON
NEW
100 / 100 cm
229 POCUS 10 JP
229 LOVMI 59 JP
229 LIZIE 47 JP
229 APAWI 62 JP NEW
NEW
229 LIZIE 73 JP
229 BUENO 83 JP
229 ZAGUE 94 JP
229 MILKY 90 JP
229 APAWI 90 JP
TERRY COTTON
NEW
100 / 100 cm
229 STARY 54 TM
NEW
NEW
NEW
229 STARY 92 TU
229 STARB 94 TU
229 STARY 545 CU
229 STARY 61 CU
PATCHWORK
COTTON
100 / 100 cm 60
229 PIXAR 95 TM
229 APAWI 83 TU
229 STARY 61 TM
NEW
229 VROOM 95 TM
229 STARY 95 TM
TOUR DE PARC . PARKOMRANDING . BUMPER PARK
MADE WITH
100 / 100 cm
TERRY
SOFTY+TERRY
COTTON
MICRO FIBRE + COTTON
100 / 100 cm
100 / 100 cm
207 SOFTE 83 SF
207 STARY 95 TM
NEW
NEW
NEW
207 SOFTE 20 SF
207 SOFTE 54 SF
207 SOFTE 61 SF
207 SOFTE 90 SF
207 SOFTE 92 SF
207 SOFTE 94 SF
TAPIS DE PARC . PARKLEGGER . ACTIVITY MAT SOFTY
MICRO FIBRE NEW
100 / 100 cm
229 PIXAR 20 SF
229 STARY 20 SF
229 LIZIE 47 SF
229 STARY 54 SF
229 STARY 61 SF
229 APAWI 62 SF
229 POCUS 63 SF
229 LIZIE 73 SF
NEW
229 BMINI 54 SF
NEW
NEW
229 APAWI 83 SF
NEW
229 STARY 92 SF
229 PIXAR 94 SF
229 PIXAR 90 SF
229 APAWI 90 SF
229 VROOM 83 SF
NEW
229 VROOM 92 SF
NEW
229 BMINI 94 SF
229 STARB 94 SF
85 / 110 cm
224 CLOUD 20 SF
75 / 110 cm
224 CLOUD 47 SF
224 BALOO 20 SF
224 CLOUD 60 SF
229 STARY 98 SF
224 CLOUD 79 SF
224 BALOO 83 SF
224 BALOO 90 SF
61
CAPE DE BAIN . BADE CAPE . BATH CAPE
B ELGI U M
90 / 90 cm
TERRY
BIG SI Z E
COTTON
NEW
370 BUENO 88 TM
370 LIZIE 73 TU
370 LIZIE 57 TU NEW
370 POCUS 88 TM
NEW
370 ZAGUE 94 TU
370 STARB 95 TM
370 STARY 20 TU
370 STARY 54 TU
370 STARY 61 TU NEW
NEW
370 STARY 92 TU
NEW
NEW
370 STARY 62 TM 62
370 STARY 54 TM
370 STARY 94 TU
370 PIXAR 95 TM
370 STARY 95 TM
370 STARY 61 TM
CAPE DE BAIN . BADE CAPE . BATH CAPE
MADE WITH
90 / 90 cm
BAMBOO
BIG SI Z E
NATURAL
NEW
370 STARY 10 BU
NEW
370 BMINI 20 BU NEW
NEW
370 BMINI 57 BU NEW
370 BMINI 63 BU NEW
370 BMINI 73 BU
370 MOREA 79 BU
370 BMINI 47 BU
370 BMINI 62 BU
NEW
NEW
NEW
NEW
370 BMINI 71 BU
370 LOVMI 59 BU
NEW
370 BMINI 42 BU
370 BMINI 60 BU
NEW
NEW
370 BMINI 69 BU NEW
370 BMINI 90 BU
NEW
370 BMINI 92 BU
63
HOUSSE COUSSIN A LANGER . WASKUSSEN HOES . CHANGING MAT COVER UNIVERSAL SIZE 60 / 85 cm
JERSEY + TERRY
COTTON
REVERSIBLE
NEW
300 STARY 20 JP
NEW
300 MOREA 42 JP
NEW
300 LOVMI 59 JP
300 LIZIE 57 JP NEW
300 POPSY 63 JP
300 LIZIE 73 JP
300 BUENO 83 JP
300 APAWI 62 JP NEW
300 APAWI 90 JP
300 ZAGUE 94 JP
TERRY
COTTON
300 STARY 54 TU NEW
300 BMINI 54 TM
64
300 STARY 61 TU
300 LIZIE 57 TU
300 BMINI 62 TM
300 STARY 94 TU
300 STARY 92 TU
NEW
NEW
300 BMINI 61 TM
300 LIZIE 73 TU
NEW
300 APAWI 88 TM
300 PIXAR 95 TM
300 STARY 95 TM
HOUSSE COUSSIN A LANGER . WASKUSSEN HOES . CHANGING MAT COVER UNIVERSAL SIZE 60 / 85 cm
BAMBOO
NATURAL
NEW
300 BMINI 42 BU NEW
NEW
300 BMINI 60 BU
300 BMINI 59 BU NEW
300 BMINI 71 BU
300 BMINI 47 BU NEW
NEW
NEW
NEW
300 BMINI 69 BU NEW
300 BMINI 90 BU
300 BMINI 79 BU
NEW
300 BMINI 57 BU
300 BMINI 63 BU
300 BMINI 62 BU NEW
300 BMINI 73 BU
NEW
NEW
300 BMINI 92 BU
SOFTY
MICRO FIBRE
NEW
300 STARY 54 SF
300 STARY 61 SF
300 APAWI 83 SF
NEW
300 PIXAR 90 SF
NEW
300 STARY 92 SF
300 STARB 94 SF
65
B ELGI U M
BANDANA BAVOIR . SLAB . BIB 25 cm
JERSEY + TERRY COTTON
NEW
355 POCUS 10 JP NEW
355 MOREA 42 JP
355 FANTA 32 JP
355 STARY 61 JP
355 APAWI 62 JP
NEW
355 STARY 54 JP
355 LIZIE 47 JP NEW
355 BUENO 83 JP
355 LIZIE 73 JP
355 STARY 20 JP
355 LOVMI 59 JP NEW
355 APAWI 90 JP
355 COSMI 90 JD
NEW
355 STARY 92 JP
355 ZAGUE 94 JP
TERRY COTTON
NEW
355 STARY 20 TU
NEW
355 LIZIE 57 TU
355 STARY 61 TM
66
355 STARY 54 TU
355 LIZIE 73 TU
355 APAWI 88 TM
355 STARY 95 TM
355 STARY 98 TU
NEW
355 STARY 61 TU
355 STARY 62 TM NEW
NEW
355 STARY 90 TM
355 STARY 54 TM
355 STARY 92 TU
355 STARY 94 TU
355 PIXAR 95 TM
MADE WITH
BANDANA BAVOIR . SLAB . BIB 25 cm
BAMBOO N AT U R AL
NEW
355 BMINI 42 BU
355 BMINI 57 BU
355 BMINI 62 BU
355 BMINI 73 BU
355 BMINI 90 BU
355 BMINI 69 BU
NEW
355 BMINI 71 BU
355 BMINI 92 BU
BAVOIR . SLAB . BIB 37 cm
TERRY COTTON
NEW
358 STARY 54 TM
NEW
NEW
358 STARY 61 TM
358 STARY 62 TM
358 APAWI 88 TM
358 STARY 95 TM
BAMBOO
N AT U R AL NEW
358 BMINI 42 BU NEW
358 BMINI 69 BU
NEW
358 BMINI 57 BU NEW
358 BMINI 71 BU
NEW
358 BMINI 62 BU NEW
358 BMINI 92 BU
67
B ELGI U M
PACKAGING THANKS TO RE USE THIS BAG VANITY BAG 1
2
3
TRAVEL BAG 1
2
3
BABY BAG 1
2
SUITCASE BAG 1
RECYCLABLE PLASTIC 68
2
MADE WITH
NOS QUALITES . ONZE KWALITEIT . OUR QUALITIES JERSEY COTTON JERSEY PEGNE GEKAMDE JERSEY COMBED JERSEY
TERRY BOUCLETTE EPONGE BADSTOF TERRY
BAMBOO BAMBOU BAMBOE BAMBOO
100% COTTON EXTRA SOFT
80% COTTON 20% POLYESTER
30% BAMBOO 30% COTTON 40% POLYESTER
THERMAL FLEECE THERMAL THERMISCHE FLEECE THERMAL FLEECE
SOFTY MICRO FIBRE MICRO VEZEL MICRO FIBER
PADY OUATINE VULLING PADDING
50% COTTON 25% VISCOSE 25% MICROFIBER
100% POLYESTER
100% POLYESTER
COATING DEPERLANT WATERAFSTOTEND WATERPROOF COATING
TISSUS STOF FABRICS
ANTIDERAPANT ANTI SLIP ANTI SLIP
100% POLYESTER
100% COTTON
100% POLYESTER
FONCTIONNALITES . FONCTIONALITEITEN . FONCTIONNALITIES REVERSIBLE OMKEERKBAAR QUILTED
ELASTIQUE MET ELASTIEK WITH ELASTIC
DOUX ZACHT SOFT
AERE LUCHTDOORLATEND BREATHABLE
ABSORBANT ABSORBEREND ABSORBENT
WATERPROOF
ENGAGEMENT QUALITE BEMINI® Tous nos produits ont été testés avec le plus grand soin et sont conformes aux normes européennes les plus exigeantes. Les tissus utilisés pour la fabrication de nos produits sont labellisés OEKO-TEX : ils ne contiennent pas de produits toxiques pour le corps et l’environnement. Nos sacs de couchage correspondent également aux normes British Standard visant à garantir une sécurité maximale.
KWALITEITSVERBINTENIS BEMINI® Al onze producten werden uiterst zorgvuldig getest en voldoen aan de meest veeleisende Europese normen. De stoffen die gebruikt worden voor de fabricage van onze producten dragen het OEKO-TEX label. Dat betekent dat zij geen toxische producten voor het lichaam en het milieu bevatten. Onze slaapzakken voldoen ook aan de British Standard normen die maximale veiligheid willen garanderen.
QUALITY COMMITMENT OF BEMINI® All our products have been tested with the utmost care and conform to the strictest European standards. The materials used for the manufacture of our products bear the OEKO-TEX label. They do not contain any products which are harmful to the human body or the environment. Our bedding also conforms to the British Standard norm aiming to guarantee maximum safety.
DON’ T WORRY BE MINI 69
COULEURS . KLEUREN . COLORS
B ELGI U M
PLAIN COLORS
10 WHITE
20 ECRU
40 GELATO
42 JUICY
47 DARLING NEW
50 KISSMI
57 POMPON
54 CRISTAL
59 JASMIN
60 MORNING NEW
61 FROST
62 SHADE
63 OLAF
66 SONIC
69 MALIBU
73 LAGON
79 FRESH
83 SESAME
90 PLUM
94 PINGU
98 NEARLY
NEW
71 KIWI
92 GRIZOU
MIXED COLORS
DOTTED COLORS
NEW
MIX 54 CRISTAL
NEW
MIX 61 FROST
NEW
MIX 62 SHADE NEW
MIX 88 JERRY 70
MIX 90 PLUM
MIX 95 TOM
NEW
COSMI 90 PLUM
LES IMPRIMES . BEDRUKT . PRINTED
MADE WITH
IMPRIMES EXCLUSIFS . EXCLUSIEVE PRINT . EXCLUSIVE PRINTS
APAWI 62 NEW
NEW
APAWI 90 NEW
BUENO 83
FANTA 32
LOVMI 59
MOREA 42
LIZIE 47
LIZIE 73
POCUS 10
POCUS 20
POPSY 63
MILKY 92
STARY 20
STARY 54 NEW
STARY 61
STARY 92
ZAGUE 94 71
BANDANA BAVOIR BANDANA SLAB BIB BANDANA
HOUSSE MATERNITE HOES MATERNITEITSKUSSEN MATERNITY COVER
25 cm
190 cm
655COOLR5TU 655COOLR2TU 655COOLR4TU 655COOLR3TU 655COOLJ1TU
606COOLR2TU
606COOLR3TU
606COOLN1TU
655COOLE1TU 655COOLN1TU 655COOLN2TU 655COOLG2TU 655COOLG1TU
606COOLN2TU
606COOLG2TU
606COOLG1TU
655COOLB2TU 655COOLB3TU 655COOLA2TU 655COOLA3TU 655COOLV1TU
606COOLB3TU
606COOLA2TU
606COOLV1TU
SAC DE COUCHAGE MICRO POLAR MICRO POLAR SLAAPZAK MICRO POLAR SLEEPING BAG Le micro polar COOLAY® est une fibre extra douce, chaude et légère qui convient aisément à toutes les temperatures au long de l’année. Simple et confortable, le sac de couchage COOLAY® est l’indispensable petit nid douillet aux nuits paisibles de bébé. De micro polar COOLAY ® is een zachte vezel, warm en licht, die geschikt is voor alle temperaturen gedurende het jaar. Eenvoudig en comfortabel, de COOLAY ® slaapzak is het onmisbare kleine, gezellige nestje voor een rustige nacht van de baby. COOLAY® micro polar has an extra soft feeling, light and temperate, particularly well adapted to our temprature, all year long. Practical and comfortable, our COOLAY® sleeping bag is the essential nest for baby’s quite nights.
0-6 m
6-24m
621POLARA3PU 623POLARA3PU 72
621POLARR2PU 623POLARR2PU
621POLARB3PU 623POLARB3PU
621POLARG1PU 623POLARG1PU
621POLARG2PU 623POLARG2PU
COULEURS KLEUREN COLORS
HOUSSE COUSSIN A LANGER WASKUSSEN HOES CHANGING MAT COVER UNIVERSAL SIZE 50/85 cm
ROUGE 5
ROSE 2 600COOLR5TU
600COOLR2TU
600COOLR4TU
600COOLR3TU
600COOLJ1TU
600COOLE1TU
600COOLN1TU
600COOLN2TU
600COOLG2TU
600COOLG1TU
600COOLB3TU
600COOLB2TU
600COOLA2TU
600COOLA3TU
600COOLV1TU
ROSE 4
ROSE 3
JAUNE 1
ECRU 1
NEUTRE 1
CAPE DE BAIN BADCAPE BATH CAPE
NEUTRE 2
75/75 cm
GRIS 2
GRIS 1 671COOLR5TU
671COOLR2TU
671COOLR4TU
671COOLR3TU
671COOLJ1TU
671COOLN2TU
671COOLG2TU
671COOLG1TU
671COOLA2TU
671COOLA3TU
671COOLV1TU
BLEU 3
BLEU 2
AZUR 2
671COOLE1TU
671COOLN1TU
AZUR 3
VERT 1
671COOLB3TU
671COOLB2TU
73