BEBE
→
JUNIOR
→
ADOLESCENT
2 0 17/ 2 0 1 8
DESIGN & PRODUCTION OU DANEMARK
QUEL EST TON LIT PREFERE?
FABRIQUE TA PROPRE LIMONADE LIFETIME
NEWS!
REGARDE TOUS NOS NOUVEAUX PRODUITS 2017
LES REVES PEUVENT DEVENIR REALITE...
GAGNA DE L’AW NT
BALTH ARD AZ BRUXE AR A L MEILLE LES DESIGN UR 2016
®
Made in Denmark
BIENVENUE CHEZ LIFETIME... “LIFETIME montre le monde à travers les yeux des enfants depuis plus de 40 ans. Nous sommes fiers de notre design danois, notre production et notre art, où la meilleure qualité assure la sécurité de vos enfants. Seul le meilleur est assez bien.”
John Engel Directeur
IL ETAIT UNE FOIS... Il avait une marque propriété d’une entreprise familiale M. Schack Engel A/S , une marque de mobilier pour enfants appelée LIFETIME Kidsrooms. LIFETIME Kidsrooms a été créée en 1972, la compagnie M. Schack Engel A/S, a cependant plusieurs décennies d’expérience dans le commerce de meubles. L’histoire de la fabrique de meubles à Hojer au Danemark remonte à 1924 quand Lars Hans Engel, le grand-père de l’actuel propriétaire, a ouvert un atelier de réparation des bois de construction. Son fils, Martin Schack Engel a repris l’entreprise en 1958, développé des produits puis les années suivantes a installé un atelier jusqu’à devenir une petite usine de fabrication de meubles. La caractéristique principale : tous les meubles sont fabriqués dans un bois solide et SEULEMENT avec des billes de bois. Grâce à une forte demande, la compagnie s’est concentrée sur les meubles pour enfants et adolescents et a investi dans le personnel et les matériels de production de meubles. C’était en même temps les débuts d’un système de lit couronné de succès, qui en 1974 fut lancé comme ‘Système classique’, le prédécesseur direct du système actuel ‘Original’ de LIFETIME Kidsrooms. Un développement conduit par la troisième génération de la famille Engel fortement implantée. Lars et John Engel ont repris l’entité en 1982, et huit ans plus tard ont créé une deuxième entité dédiée à la vente M. Schack Engel A/S. Finalement, ils ont rapproché en 1992 les deux compagnies et les ont fusionnées en 2008 pour devenir M. Schack Engel A/S. Aujourd’hui John Engel est présent en soutien au sein de l’entreprise et les activités quotidiennes sont gérées par Keld Nielsen le co-propriétaire. A aujourd’hui, tous les meubles originaux LIFETIME Kidsrooms sont fabriqués dans notre propre famille utilisant les compétences d’ébénistes, de menuisiers et un parc de machines ultra-modernes. Les univers sont créés en collaboration avec de nombreux designers, complétés des dernières tendance à la mode pour transformer les rêves des enfants en réalité.
Des plus jolies forêts de Suède, à une production de haute qualité au Danemark, à côté du Parc National Wadden sur Mer, où nous travaillons, dans et avec la nature. A partir de l’expérience des designers jusqu’aux nombreux tests de sécurité et l’adhésion des enfants eux-mêmes. LIFETIME Kidsrooms est fier de vous présenter nos meubles de qualité créés en 1972.
LES ENFANTS DOIVENT ETRE AU CENTRE DES PRIORITES Un endroit dédié où votre enfant peut jouer, apprendre ou simplement se reposer et où il ou elle se sent bien et en sécurité. C’est le but de chaque chambre que nous créons. Chez LIFETIME, nous travaillons chaque jour sur de nouvelles idées et de nouveaux produits qui plaisent aux enfants d’aujourd’hui. Chef du département design, Jaco Bosch, grâce à de nombreuses années d’expérience dans l’industrie du meuble, a comme importante mission d’apporter à l’ensemble de la famille LIFETIME toutes les idées pour créer de nouveaux produits designs et modernes dans la collection. ‘Comme Papa de deux adorables petites filles, je suis inspiré chaque jour par de nouvelles idées concernant les meubles et les intérieurs qui répondent aux attentes des enfants. En parallèle, mon épouse, a sa propre activité animatrice en garderie pour des enfants de 0 à 12 ans. Ceci me donne un flot d’inspiration sans fin’. ‘Dans mes dessins de mobilier pour enfants, j’aime apporter l’enjouement dans les chambres. Bien sûr, en premier plan, les enfants ont besoin d’avoir un endroit sécurisé et confortable pour dormir, mais le plus drôle n’est-il pas de pouvoir jouer dans cet air de jeu ? Même en haut, sous ou dans votre lit !’
SOMMAIRE CONCEPTION AU PRODUIT 4 BEBE / JUNIOR 6 4 LITS EN 1 10 CHAMBRES 12 LIFETIME LIMONADE 31 D’INSPIRATION DES CHAMBRES 32 TOBOGGAN & RIDEAUX 64 MATELAS 66 COLLECTION LINGE DE LITS 68 COUSSINS 70 TENTES 72 TAPIS 73 BUREAUX 74 LAMPES 76 RANGEMENT 77 FRONTS DE LIT 78 ACCESSOIRES 80 RANGEMENT 82 ARMOIRES 84 SYSTEM DE LITS LIFETIME 86 PLUS LIFETIME 91
Pour le catalogue entier : Changement de produits, fautes d’impression et erreurs mis à part. Les couleurs peuvent être différentes de la réalité. 4
I
LIFETIME 2017 / 2018
“LIFETIME vend partout dans le monde, et vous pouvez le vérifier à travers tous les pays chez tous les consommateurs qui ont des habitudes, des besoins et des goûts différents, si vous allez dans les chambres des enfants. Dessiner selon les demandes de certains pays est une partie du travail très intéressante et cela le rend très diversifié.
“IDEES POUR LE PROCHAIN LIT DE LA FAMILLE?”
“A PROPOS DU PLUS HAUT LIT DU MONDE?”
“... OU PETIT CHAMBRE DANS LE MONDE?”
Quand les dessins de Jaco sont prêts, ils sont présentés à une équipe de menuisiers expérimentés, qui fabriquent les premiers prototypes, ainsi design, construction, sécurité et durabilité vont de pair. Quand les derniers détails sont terminés et débriefés, que tous les produits sont testés par les enfants, les nouveaux produits seront fabriqués dans notre propre usine LIFETIME. Pour créer des collections d’accessoires ludiques, des chambres les plus amusantes et le plus colorées possible, Jaco fait appel à l’expérience de plusieurs designers et spécialistes de la production. Cela donne à LIFETIME la possibilité de décliner une large collection de chambres à thèmes. Du rêve à l’éloquence et du KNIGHT à la princesse. “Pendant mes loisirs, j’aime sortir avec ma famille, aller à la plage ou être actif : courir, faire du skate ou du vélo. Ainsi, je peux déconnecter pour mieux me recentrer sur les projets de nouveaux mobiliers agréables”.
LIFETIME 2017 / 2018
I
5
SECURITE, SOIN & AMOUR POUR VOTRE BEBE... “DONNEZ A VOTRE BEBE LE MEILLEUR DEPART DANS LA VIE”
BIBLIOTHEQUE AVEC 4 ETAGÈRES BOULEAU + BLANC H 170 x L 41,2 x P 30 cm Art. ss70011
LIT BÉBÉ Art. 7032, H 88 x L 144 x P 74 cm
TABLE A LANGER AVEC 2 TIROIRS Art. 7033, H 102/90 x L 84 x P 53/73 cm
MATELAS ECRU EN VELOURS LIT BÉBÉ - DOUX - TRAITÉ Art. 7084, H 12 x L 140 x P 70 cm
LINGE DE LIT - BABUSHKA BÉBÉ Art. S73014-1, 70x100/40x45 cm COLLECTION - BABUSHKA LINGE DE LIT JUNIOR Art. S73014-2, 100x140/40x45 cm
TAPIS - ÉTOILE ROSE Ø120 cm Art. S70002-5
1
2
TOUR DE LIT BÉBÉ - ROSE STAR Art. S74007-2, 30 x 360 cm
MATELAS À LANGER - FEUILLES ROSES PâLES Art. S75009-2, 50 x 63 cm
TOUR DE LIT - FEUILLES ROSES PâLE Art. S74009-2, 30 x 360 cm
MATELAS A LANGER - FEUILLES ROSE PÂLE Art. S75007-2, 50 x 63 cm
3
COUSSIN D’ALLAITEMENT - FEUILLES ROSES Art. S71013-2, 20 x 60 x 60 cm COUSSIN D’ALLAITEMENT - FEUILLES ROSE Art. S71011-2, 20 x 60 x 60 cm
ARMOIRE 100 CM (EXCL. PORTES) Art. 96001-10, H 203 x L 100 x P 53 cm
Table à langer pratique avec tiroirs pour ranger toutes les affaires de bébé. Cette table à langer pastelle peut être transformée et réutilisée comme bureau, une manière astucieuse de recycler ce meuble.
6
I
LIFETIME 2017 / 2018
Le berceau de bébé est un mélange du design nordique, avec une ossature solide de bois blanc et des pattes en bouleau. Le berceau de bébé peut être transformé et réutilisé comme un magnifique lit junior. Nous recyclons encore le meuble.
Les meubles bébé LIFETIME peuvent être transformés en meubles junior. En tirant aussi bien avantage de la qualité et de l’évolutivité de nos meubles.
3 ÉTAGÈRES POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9532-10, 9000 SERIE LINGE DE LIT - ROSE ANIMAL BÉBÉ Art. S73010-1, 70x100/40x45 cm LINGE DE LIT - ROSE ANIMAL JUNIOR Art. S73010-2, 100x140/40x45 cm
BOÎTE DE RANGEMENT Art. 7036, H 14 x L 45 x P 26 cm
2 PORTES POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9902-10, 9000 SERIE 2 POIGNÉES CUIR Art. 968 2 LIFETIME 2017 / 2018
I
7
ARMOIRE 50 CM (EXCL. PORTE) H 203 x L 50 x P 53 Art. 95001-10 3 ÉTAGÈRES POUR ARMOIRE 50 CM 9000 SERIE Art. 9531-10 BIBLIOTHEQUE AVEC 4 ETAGÈRES BOULEAU + BLANC H 170 x L 41,2 x P 30 cm Art. SS70011
1 TIROIR POUR ARMOIRE 50 CM 9000 SERIE Art. 9535-10
DU NOURRISSON AU JEUNE JUNIOR...
1 PORTE ACCORDÉON POUR ARMOIRE 50 CM 9000 SERIE Art. 9905-10 1 POIGNÉE CUIR - 128 MM Art. 968 1
LIT JUNIOR H 34 x L 144 x P 74 cm Art. 7032B MATELAS ECRU EN VELOURS LIT BÉBÉ DOUX - TRAITé H 12 x L 140 x P 70 cm Art. 7084
1
TAPIS - ÉTOILE GRISE Ø120 cm Art. S70001-6
2
TOUR DE LIT BÉBÉ - TRACTEURS Art. S74009-1, 30 x 360 cm
MATELAS à LANGER - TRACTEURS Art. S75009-1, 50 x 63 cm
TOUR DE LIT BÉBÉ - ETOILE GRISE Art. S74007-1, 30 x 360 cm
MATELAS à LANGER - ETOILE GRISE Art. S75007-1, 50 x 63 cm
COUSSIN D’ALLAITEMENT - TRACTEURS Art. S71012-1, 20 x 60 x 60 cm
LINGE DE LIT - ANIMAUX GRIS BÉBÉ Art. S73011-1, 70x100/40x45 cm
LINGE DE LIT - TRACTEURS BÉBÉ Art. S73015-1, 70x100/40x45 cm
COUSSIN D’ALLAITEMENT - ETOILE GRISE Art. S71011-1, 20 x 60 x 60 cm
LINGE DE LIT - ANIMAUX GRIS JUNIOR Art. S73011-2, 100x140/40x45 cm
LINGE DE LIT - TRACTEURS BÉBÉ Art. S73015-2, 100x140/40x45 cm
“DONNEZ A VOTRE BEBE LE MEILLEUR DEPART DANS LA VIE”
“DE LA TABLE A LANGER AU BUREAU JUNIOR”
“DU BUREAU JUNIOR AU BUREAU D’ECOLIER”
“UN BUREAU POUR LA VIE”
3
TABLE À LANGER - 2 TIROIRS Art. 7033, H 102/90 x L 84 x P 53/73 cm
Les meubles bébé LIFETIME sont aussi bien sécurisés, que pratiques et jolis. Ils s’adaptent à chaque maison et donnent à l’enfant confort et sécurité. L’amour vient de fait. 8
I
LIFETIME 2017 / 2018
De la table à langer au bureau. Avec un design intemporel, c’est la solution parfaite pour tirer avantage des meubles de bonne qualité pour bébé et junior.
Le superbe design épuré du lit junior s’adapte à tous les intérieurs. Il est facile de meubler une chambre et de la rendre fantastique.
0-2
2-5
5 - 10
10 - 14 LIFETIME 2017 / 2018
I
9
UN LIT... 4 PERIODES DE LA VIE! Concevoir pour accueillir des tonnes rires et d’aventures excitantes au long des prochaines années. Avec le lit 4 en 1 vous avez soudainement l’opportunité avec “SEULEMENT” un lit de répondre aux besoins grandissants de vos enfants. Depuis la construction d’un premier grand lit, en commençant du bas près du sol et en construisant un lit semi haut pour des tonnes de rires et de jeux, quand l’enfant devient plus âgé, le 4 en 1 couvre tous ses besoins. Le 4 en 1 est basé sur un système original, ainsi vous avez l’opportunité de fabriquer et d’ajouter les accessoires qui seront nécessaires comme les tiroirs de rangement, au lit tiroir amovible et beaucoup d’autres possibilités. Il y a deux versions de 4 lits en un. L’un avec un rideau léger sur une structure de 4 poteaux (art. 49611) et un deuxième avec un toit pour une construction amusante (art. 47611). Ces deux versions sont basées sur le même concept, pouvant proposer 4 combinaisons différentes avec un seul lit. Voir sur la page suivante les différentes options et manières de présenter le lit.
COMMENCEZ AVEC UN..
UTILISEZ-LE UNE DEUXIEME FOIS..
(2-4)
(5-7)
ESSAYEZ-LE UNE TROISIEME FOIS..
NO UV EA U
CONSERVEZ-LE JUSQU’A L’ADOLESCENCE!
( 8 - 10 )
( 3 - 11+ ) SCINTILLE SCINTILLE PETITE ETOILE
UN LIT QUI DURERA JUSQU’A L’ADOLESCENCE.. • • •
10
I
CE LIT EST ADAPTE POUR NOS PLUS JEUNES ENFANTS, POUR LES LAISSER JOUER, DORMIR ET L’UTILISER COMME GRAND LIT EN TOUTE SECURITE AJUSTEZ LE LIT AUX BESOINS DE VOS ENFANTS. TOUTES LES PARTIES PEUVENT ETRE REUTILISEES POUR CONSTRUIRE CES 4 DIFFERENTS LITS CE LIT EST AUSSI CONSTRUIT SUR UN LIT LIFETIME ORIGINAL, AVEC TOUTES SES POSSIBILITES
LIFETIME 2017 / 2018
NO UV EA U
Code QR – SCANNE ET REGARDE LA VIDéO 4 EN 1!
SENS-TOI COMME UNE LITTLE PRINCESS
CACHE-TOI DANS LA FORET
JOUE A L’ENFANT SAUVAGE
COMBINAISON 4 LITS EN 1 / LAMELLES STANDARDS H 128/161 x L 207 x D 102/124 cm Art. 49611-10
COMBINAISON 4 LITS EN 1 / LAMELLES STANDARDS H 128/161 x L 207 x D 102/124 cm Art. 49611-10
LIT 4 EN 1 AVEC POUTRES POUR FABRIQUER LE TOIT H 128/161 x L 207 x D 102/124 cm Art. 47611-GREY
LIT 4 EN 1 AVEC POUTRES POUR FABRIQUER LE TOIT H 128/161 x L 207 x D 102/124 cm Art. 47611-10
RIDEAU BLEU ETOILES POUR LIT 4 EN 1 L 480 x L 140 cm Art. 7368
RIDEAU BLANC/ROSE POUR LIT 4 EN 1 L 480 x L 140 cm Art. 7366
TOIT - FOREST RANGER L 200 x D 140 cm Art. 7545
TOIT - WILD CHILD L 200 x D 140 cm Art. 7525
PANNEAU DU FOND INCLUANT DES POCHES - FOREST RANGER L 200 x D 98 cm Art. 7546
PANNEAU DU FOND INCLUANT DES POCHES - WILD CHILD L 200 x D 98 cm Art. 7526
LIFETIME 2017 / 2018
I
11
APPORTE LA NOUVELLE FORET A L’INTERIEUR... En apportant la forêt dans ta chambre, tu peux camper quand tu veux. Même quand il pleut ou qu’il neige.
“CHIC” 6.
2.
15. 3. 9.
8.
18.
10.
17.
16.
1. 11.
7.
5. 14.
4.
12.
13.
1. 4 IN 1 LIT AVEC CONSTRUCTION POUR TOIT TEXTILE H 128 / 161 x L 207 x P 102 / 124 cm: Art. 47611-GREY 2. TOIT TISSU - FOREST RANGER L 200 x P 140 cm: Art. 7545 3. TENDA POSTERIORE CON TASCHE - FOREST RANGER L 200 x P 98 cm: Art. 7546 4. TENTE - FOREST RANGER H 97 L 111 x P 119 cm: Art. 7539 5. CHAUSSETTES QUILTED - FOREST RANGER DIA. 35 x H 40 cm: Art. 7548 6. ARMOIRE 100 cm (EXCL. PORTES) H 203 x L 100 x P 53 cm: Art. 96001-01W 2 PORTES POUR ARMOIRE 100 cm 9000 SERIE: Art. 9902-GREY POIGNÉE CUIR: Art. 968 1 7. BIBLIOTHÈQUE 1 CASIER H 44 x L 66,6 x P 35 cm: Art. 8005-01W JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm: Art. 8016-27 POIGNÉE CUIR: Art. 968 1
12
I
LIFETIME 2017 / 2018
8. COUSSIN NATUREL - FOREST RANGER L 50 x P 30 cm: Art. 7534 9. COUSSIN - FOREST RANGER L 45 x P 45 cm: Art. 7535 10. COUSSIN TREE - FOREST RANGER L 45 x P 45 cm: Art. 7536 11. MINI POIRE A BILLES - FOREST RANGER H 65 x L 52 x P 52 cm: Art. 7538 12. POUF TRUNK - FOREST RANGER H 30 L 60 x P 30 cm: Art. 7542 13. TAPIS OURS NOIR L 150 x P 70 cm: Art. 7459-3 14. TAPIS CAMPFIRE - FOREST RANGER Ø140 cm: Art. 7540 15. LAMPE PINCE GRIS ET CHROME cm H 39: Art. 8137 16. BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm. Art. 163GREY 17. ÉTAGÈRE D’ANGLE H 2 x L 80 x P 35 cm: Art. 693-GREY 18. CHAUSSETTES QUILTED BLEU - POUR BIBLIOTHECE H 25 x L 40 x P 30 cm: Art. 7529-3
LIFETIME 2017 / 2018
I
13
A
B
AGREABLE POUR L’ENFANT SAUVAGE OU L’ENFANT GENTIL...
Cette chambre est pour les deux. Invite des amis ou papa et maman pour un agréable pic-nique dans la nature.
4.
C
9. 3.
10.
5.
2.
“ELEGANTES TAIES POUR GARDER TES SECRETS!“
8.
1. 6.
7. 11.
1. LIT DE STOCKAGE AVEC CABINET H 83 x L 207 x P 102 cm: Art. 47108-10 2. GARDE-FOU 2/4 POUR LIT 610 H 40 x L 80 cm: Art. 4623-10 3. CONSTRUCTION POUR TOIT TEXTILE H 95 / 138 x L 207 x P 102 cm: Art. 6371-10 4. TOIT TISSU - WILD CHILD L 200 x P 140 cm: Art. 7525 5. RIDEAU DE MUR AVEC DES POCHES - WILD CHILD L 200 x P 98 cm: Art. 7526 6. MINI POIRE A BILLES - WILD CHILD H 65 x L 52 x P 52 cm: Art. 7518 7. POIGNÈE OVALES EN BOIS: Art. 958 1-10 8. MATELAS VISCO COMBI H 15 x L 200 x P 90 cm: Art. 70904 9. ÉTAGÈRE POUR LIVRES H 67,5 x L 70 x P 11,5 cm: Art. 167-10 10. CABINET ”PLAY & STORE” H 72 x B 170 x P 35 / 85 cm: Art. 8060-10 11. TAPIS CAMPFIRE - WILD CHILD Ø140 cm: Art. 7520
14
I
LIFETIME 2017 / 2018
A) TENTE WILD CHILD H 97 L 111 x P 119 cm: Art. 7519 COUSSIN - WILD CHILD - REQUTANGULAIRE L 50 x P 30 cm: Art. 7514 COUSSIN BLUSH CANVAS - SUGAR PIE - CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7414 COUSSIN BLUSH VILT - SUGAR PIE CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7416 B) LIT MINI-HAUT ÉCHELLE DROITE H 113 x L 207 x P 102 cm: Art. 4620-10 RIDEAU WILD CHILD POUR H 113+128 cm 40% CO, 60% PES: Art. 7510 HOUSSE DE PANNEAU FRONTAL 625 - WILD CHILD 100% PES: Art. 7512 BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm: Art. 163-10 C) LINGE DE LIT SWEET DREAMS 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-58 COUSSIN OFF WHITE - SUGAR PIE CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7417 COUSSIN NICE DREAMS - WILD CHILD CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7515 COUSSIN ARROW - WILD CHILD - CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7516 COTON FICELLE CLAIR | SOFT BLUE 20 LUMIÈRE BOULES: Art. 8164 LAMPE PINCE BLANC ET CHROME H 39 cm: Art. 8131 LIFETIME 2017 / 2018
I
15
LE MEILLEUR ENDROIT POUR FLANER...
LIT MI HAUT / HANGOUT H 128/195 x L 219 x P 102 cm Art. 47257-10
Tu le veux haut ou bas - avec le lit rêverie tu as de nombreuses solutions pour créer un refuge parfait ou pour jouer par terre.
FICELLE COTON CLAIR - ROSE BONBON CE - 0,84 W / 20 LIGHT BALLS Art. 8162
ARMOIRE 100 CM (EXCL. PORTES) H 203 x L 100 x P 53 cm Art. 96001-10 2 PORTES POUR ARMOIRE 100 CM 9000 SERIE Art. 9902-01W 1 éTAGÈRE POUR ARMOIRE 100 CM 9000 SERIE Art. 9512-10
CHAISE DE BUREAU DE LUXE BLANC RÉGLAGE HAUTEUR CA. 37 - 51 cm Art. 70981 RÉGLAGE HAUTEUR CA. 37 - 51 CM H 56/78 x L 140 x P 67 cm Art. 30257-01W 16
I
LIFETIME 2017 / 2018
MATELAS PLIANT ROSE H 12/4 x L 150/50 x P 90 Art. 7067
POUF - SUGAR PIE - CARRé H 38 x L 38 x P 38 cm Art. 7423
LIFETIME 2017 / 2018
I
17
POUR BIEN FLANER AVEC TON COPAIN!
LIT D’AVENTURE HANGOUT H 227 x L 207 x P 102 cm Art. 47667-GREY
En cas de besoin d’un début de journée confortable, d’une cave mystérieuse ou juste d’un endroit agréable pour te cacher ? Mon concept Flânerie est la réponse à tout, en créant la chambre parfaite pour de nombreuses heures de jeu et pour dormir.
LAMPE PINCE BLANC ET CHROME H 39 cm Art. 8131 COTON FICELLE CLAIR | SAND COLORS 20 LUMIÈRE BOULES Art. 8131
DÉTECTOR DE FUMÉE MONKEY CE : Art. 8170
LONGUE ÉCHELLE, 4 ÉTAPES POUR HANGOUT H 160,5 x L 42,5 x P 36 cm Art. 193-01W
éTAGÈRE POUR LIVRES H 67,5 x L 70 x P 11,5 cm Art. 167-01W LAMPE DE BUREAU - NOIRE H 41 cm RÉGLABLE Art. 8152
BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm Art. 163-01W
TIROIR DE LIT GRAND H 22,5 x L 199 x P 90 cm Art. 7060-GREY
BUREAU SUR ROULETTES AVEC BIBLIOTHEQUE H 79 / 71 x L 133 x P 64,5 cm Art. 30267-GREY POIRE A BILLES - ADVENTURE Art. 7451
18
I
LIFETIME 2017 / 2018
TAPIS OURS NOIR L 150 x P 70 cm Art. 7459-3
LIFETIME 2017 / 2018
I
19
UN GARDE... POUR UNE SECURITE MAXIMALE!
8.
1.
3.
11.
12. 13. 5. 4.
14.
9. 10.
CHOISISSEZ LIFETIME... POUR VOS ENFANTS SECURITE & AMUSEMENT! GUSTAF Art. 8170 DÉTECTEUR DE FUMÉE
20
I
LIFETIME 2017 / 2018
7.
2. 6.
´ ANGLE ÉCHELLE DROITE H 128 x L 207 x P 207 cm: Art. 4642-01W 2. BANDES EN ALUMINIUM POUR ÉCHELLE L 36,4 cm: Art. 995 2 3. HOUSSE DE PANNEAU 1. LITS SUPERPOSÉS D FRONTAL 625 - FOREST RANGER 40% CO, 60% PES: Art. 7532 4. TIROIR POUR LIT, PETIT H 22,5 x L 99 x P 90 cm: Art. 7055-01W 5. ÉTAGÈRE SUSPENDUE H 2 x L 50 x P 21 cm: Art. 16101W 6. BOITE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm: Art. 6082-01W ROULETTES POUR 6082: Art. 965 7. PORTE-MANTEAUX H 9 x L 64 x P 10 cm: Art. 165-01W 8. RAMBARDE DE SÉCURITÉ H 16 x L 200 x P 90 cm: Art. 618-01W 9. TABOURET POUR ENFANT CLOVER H 28 x L 34 x P 34 cm: Art. 379-10 10. TABLEAU POUR ENFANTS CLOVER H 45 x L 70 x P 70 cm: Art. 381-10 11. MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm: Art. 70901 12. LINGE DE LIT HANGOUT 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-55 13. DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 90 cm: Art. 800-09 14. BIBLIOTHÈQUE 4 CASIERS H 159 x L 66,6 x P 35 cm: Art. 8030-01W JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm: Art. 8016-GREY JEU DE PORTES H 34 x L 59 cm: Art. 8018GREY POIGNÉES OVALES EN BOIS: Art. 958 1-10 LIFETIME 2017 / 2018
I
21
SUGAR PIE POUR DE JOLIES PROMESSES...
éTAGÈRE DE BIBLIOTHèQUE H 2 x L 119 x P 20 cm Art. 251-10 2 SUPPORTS ALUMINIUM POUR 251 Art. 964
Fabrique ta propre chambre personnalisée en choisissant parmi une large sélection de coussins de couleur pastelle, de poufs ou rideaux de jeux - C’est ton choix !
BOîTE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm Art. 6082-10
“C’EST SI DOUX...”
LIT MI-HAUT éCHELLE INCLINéE / SOMMIER DELUXE Art. 46251-10, H 128 x L 207 x P 102/124 cm RIDEAU SUGAR PIE POUR H: 113+128 CM Art. 7410 HOUSSE DE PANNEAU FRONTAL 625 - SUGAR PIE Art. 7412
LINGE DE LIT DOUX RÊVES Art. 8041-58, 135 x 200 cm / 50 x 75 cm 3.
6.
5.
1.
8. BIBLIOTHÈQUE 2 CASIERS H 82 x L 66,6 x P 35 cm Art. 8010-10 JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm Art. 8016-25
4. 2.
POUF EN CROCHET - SUGAR PIE Ø 50 x H 30 cm Art. 7433
7.
9.
2 POIGNéES OVALES EN BOIS Art. 958 2-10
TAPIS OURS POLAIRE L 150 x L 70 cm Art. 7459-1 1. COUSSIN EN CROCHET - SUGAR PIE - CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7431 2. COUSSIN COEUR POUDRé - SUGAR PIE L 60 x P 60 cm: Art. 7419 3. COUSSIN EN FEUTRE POUDRé SUGAR PIE CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7416 4. POUF - SUGAR PIE Ø 70 x H 20 cm: Art. 7421 5. COUSSIN éCRU - SUGAR PIE CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7417 6. COUSSIN EN FEUTRE CORAIL - SUGAR PIE CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7415 7. POUF - SUGAR PIE H 38 x L 38 x P 38 cm: Art. 7423 8. COUSSIN BRODé POUDRé - SUGAR PIE L 45 x P 45 cm: Art. 7414 9. PLAID EN CROCHET - SUGAR PIE L 150 x P 130 cm: Art. 7435
22
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
23
“CONTINUE CHAQUE JOUR D’EXPLORER DANS CE LIT D’ADVENTURE”
DECOUVRE TA CHAMBRE D’ADVENTURE... Prépare-toi à explorer de nombreux accessoires amusants pour ta chambre et emmène tes amis dans un voyage dont ils se rappelleront toute leur vie.
LAMPE PINCE GRIS CLAIR ET CHROME H 39 cm Art. 8137
LIT MI-HAUT éCHELLE INCLINéE Art. 46252-GREY, H 128 x L 207 x P 102 cm
LAMPE DE BUREAU - NOIRE H 41 cm - RÉGLABLE Art. 8152
RIDEAU ADVENTURE POUR H: 113+128 CM Art. 7440 HOUSSE POUR PANNEAU FRONTAL 625 - ADVENTURE Art. 7442 BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm Art. 163-GREY
4.
2. 3.
5.
1.
1. COUSSIN NATUREL - ADVENTURE PETIT FORMAT Art. 7444, L 50 x P 30 cm
4. COUSSIN EN CROCHET - ADVENTURE CARRÉ Art. 7461, L 45 x P 45 cm
2. COUSSIN SABLE - ADVENTURE CARRÉ Art. 7445, L 45 x P 45 cm
5. COUSSIN OLIVE - ADVENTURE CARRÉ Art. 7446, L 45 x P 45 cm
3.COUSSIN FLÈCHE - ADVENTURE CARRÉ Art. 7447, L 45 x P 45 cm LINGE DE LIT ADVENTURE Art. 8041-56, 135 x 200 / 50 x 75 cm
PLAID EN CROCHET - ADVENTURE Art. 7465, L 150 x P 130 cm POIRE EN BILLES - ADVENTURE Art. 7451
TAPIS OURS NOIR L150 x L 70 cm Art. 7459-3
POUF EN CROCHET - ADVENTURE Ø 50 x H 30 cm Art. 7463 POUF - ADVENTURE - CARRÉ Art. 7453, H 38 x L 38 x P 38 cm 24
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2016 / 2017
I
25
L’AVENTURE EN GRIS Sois différent - alors choisis le gris qui donne un nouveau look à nos lits et autres produits. Choisis, entre autres, nos lits gris ou ajoute juste une petite touche de gris en façade de ton placard ou de ton armoire.
LAMPE DE BUREAU - NOIRE Art. 8152
ARMOIRE 100 CM (EXCL. PORTES) H 203 x L 100 x P 53 cm Art. 96001-01W 2 PORTES POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9902-GREY POIGNÈE CUIR Art. 968 2
LINGE DE LIT DISCOVER THE WORLD 135 x 200 / 50 x 75 cm Art. 8041-57
TAPIS OURS GRIS L 150 x L 70 cm Art. 7459-2
BOIS DE LIT / SOMMIER DE LUXE H 64 x L 207 x P 102 cm Art. 6101-GREY MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm Art. 70901 DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 90 cm Art. 800-09
26
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2016 / 2017
I
27
C’EST TOUJOURS AGREABLE DE PARTAGER... UN LIT COUCHETTES Partage le lit avec ta soeur, ton frère ou un ami - et partage tous les bons moments.
19.
16.
1.
5.
12.
3.
17. 8.
7. 9.
13. 4. 6.
18. 2.
14. 10.
11.
15.
1. LITS SUPERPOSÉS ÉCHELLE DROITE H 177 x L 207 x P 102 cm: Art. 4630-01W 2. TIROIR POUR LIT, PETIT H 22,5 x L 99 x P 90 cm: Art. 7055-01W 3. ÉTAGÈRE POUR LIT HAUT H 2 x L 199 x P 20 cm: Art. 253-01W 4. MATELAS MOUSSE FROIDE 7-ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm: Art. 70902 5. DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 90 cm: Art. 800-09 6. LINGE DE LIT BUTTERFLY LOVE 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-53 7. COUSSIN BLUSH VILT - SUGAR PIE CARRÉ L 45 x P45 cm: Art. 7416 8. COUSSIN CORAL VILT - SUGAR PIE CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7415 9. PLAID CROCHET - SUGAR PIE L 150 x P 130 cm: Art. 7435 10. TAPIS OURS POLAR L 150 x P 70 cm: Art. 7459-1 11. BOITE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm: Art. 6082-01W ROULETTES
28
I
LIFETIME 2017 / 2018
POUR 6082: Art. 965 12. LAMPE PINCE ROUGE ET CHROME H 39 cm: Art. 8135 13. BUREAU, RÉGLABLE EN HAUTEUR ET ANGLE H 56 / 78 x L 120 x P 67 cm: Art. 30245-01W 14. BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR H 58 x L 42 x P 40 cm: Art. 155-01W 2 TIROIRS POUR 155 H 32 x L 37 x P 37 cm: Art. 156-01W POIGNÉE CUIR: Art. 968 1 15. CHAISE DE BUREAU DE LUXE BLANCHE RÉGLAGE HAUTEUR CA. 37 - 51 cm: Art. 70981 16. BIBLIOTHÈQUE 4 CASIERS H 159 x L 66,6 x P 35 cm: Art. 8030-01W 17. CHAUSSETTES QUILTED ROSE - POUR BIBLIOTHECE H 25 x L 40 x P 30 cm: Art. 7529-2 18. JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm: Art. 8016-23 POIGNÉE CUIR: Art. 968 1 19. RAMBARDE DE SÉCURITÉ H 16 x L 200 x P 90 cm: Art. 618-01W
LIFETIME 2017 / 2018
I
29
LE SECRET LIFETIME RECETTE DE LIMONADE
TIRE LE MEUBLE-LIT POUR UNE NUIT...
1 TASSE DE CITRON FRAICHEMENT PRESSE 2 TASSES D’EAU BOUILLANTE 1 TASSE D’EAU FROIDE 1¼ TASSE DE SUCRE TRANCHES DE CITRON 9.
FAIRE CHAUFFER LA BOUILLOIRE JUSQU’A EBULLITION ET METTRE LE SUCRE DANS UN RECIPIENT POUVANT RESISTER A LA CHALEUR OU UNE CRUCHE. COUPER LES CITRONS ET PRESSER LE JUS. AJOUTER L’EAU BOUILLANTE AU SUCRE ET REMUER DOUCEMENT JUSQU’A DISSOLUTION. AJOUTER L’EAU FROIDE ET LE JUS DE CITRON A L’EAU SUCREE. LAISSER REFROIDIR JUSQU’A TEMPERATURE AMBIANTE. AJOUTER LES TRANCHES DE CITRON ET LA GLACE.
8.
7.
4.
6.
2.
“A LA SANTE DE LIFETIME” 3. 5.
1.
1. BASE DE LIT H 64 x L 207 x P 102 cm: Art. 610-01W 2. LIT GIGOGNE H 8,5 / 31 x L 198 x P 90 cm: Art. 7050-01W 3. TÊTE DE LIT / PIED DE ART. 610 + 6101 H 20 x L 83 x P 2,5 cm: Art. 7052-01W 4. MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm: Art. 70901 5. DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 90 cm: Art. 800-09 6. LINGE DE LIT BUTTERFLY LOVE 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-53 7. ÉTAGÈRE SUSPENDUE H 2 x L 50 x P 21 cm: Art. 161-01W 8. LAMPE PINCE ROUGE ET CHROME H 39 cm: Art. 8135 9. BOITE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm: Art. 6082-01W
30
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
31
“UN, DEUX, TROIS... VIENS JOUER DANS MA MAISON PERCHEE”
AUCUNE FILLE AUTORISEE ICI... CABANE - CORDE ET SUPPORT H 113 / 230 x L 207 x P 102 cm Art. 46204-01W
FICELLE EN COTON CLAIR - BLEU PASTEL CE - 0,84 W / 20 LIGHT BALLS Art. 8164
Est-ce comme cela que tu imagines la parfaite cabane dans ton jardin ? Si oui, alors nous avons juste rendu possible son utilisation en intérieur. Va et explore le lit dans la cabane en bois et raconte à tes amis, comment tu as rassemblé le bois et construit toi-même cette cabane.
LINGE DE LIT HANGOUT Art. 8041-55, 135 x 200 / 50 x 75 cm
CABANE Art. 46104-01W, H 181 x L 207 x T 102 cm
2.
1. PLAQUE PRéNOM GARçON H 11 x L 40 x P 1,6 cm Art. 6772
3.
BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR H 58 X L 42 X P 40 cm Art. 155-01W 2 TIROIRS POUR 155 H 32 x L 37 x P 37 cm Art. 156-01W 3 POIGNÉE CUIR Art. 968 3
6.
4. MIROIR CABANE Art. 6208, H 66 x L 66 cm
5.
7. 8. MATELAS PLIANT ANTHRACITE H 12/4 x L 150 / 50 x P 90 Art. 7069
32
I
LIFETIME 2017 / 2018
CABANE AVEC ÉCHELLE INCLINÉE Art. 46205-01W, H 113 / 230 x L 207 x P 102 cm
1. COUSSIN FLÈCHE - ADVENTURE CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7447 2. POUF EN CROCHET - ADVENTURE Ø 50 x H 30 cm: Art. 7463 3. COUSSIN NATUREL - ADVENTURE PETIT L 50 x P 30 cm: Art. 7444 4. COUSSIN EN CROCHET - ADVENTURE - CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7461 5. COUSSIN OLIVE - ADVENTURE CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7446 6. COUSSIN SABLE - ADVENTURE CARRé L 45 x P 45 cm: Art. 7445 7. POUF - ADVENTURE - CARRé H 38 x L 38 x P 38 cm: Art. 7453 8. PLAID EN CROCHET - ADVENTURE L 150 x P 130 cm: Art. 7465 LIFETIME 2017 / 2018
I
33
BIENVENUE AU CAMP CANYON
COTTON LIGHT STRING | GREY COLORS 20 LIGHT BALLS Art. 8184
LIT MI-HAUT ECHELLE INCLINÉE H 128 x L 207 x P 102 / 124 cm Art. 46252-10 MATELAS VISCO COMBI H 15 x L 200 x P 90 cm Art. 70904
Crée ton propre camp, en utilisant des panneaux, des rideaux de jeux, des coussins ou même une tente, disponible dans cette collection. La plupart des textiles Camp Canyon sont fabriqués main et les tons pourront donc varier.
CUSHION OLIVE - ADVENTURE SQUARE W 45 x D 45 cm Art. 7446
DRAP HOUSSE GRIS L 200 x P 90 cm Art. 800-21 DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 90 cm Art. 800-09
PANNEAU CABINE CAMP CANYON POUR PIED DE LIT Art. 6382
BANDE DE PROTECTION EN ALU L 36,4 cm Art. 995 3
ÉTAGÈRE D’ANGLE H 2 x L 80 x P 35 cm Art. 693-10
LAMPE DE BUREAU - NOIRE H 41 cm - RÉGLABLE Art. 8152
FAUTEUIL À BASCULE CAMP CANYON Art. 7326, H 122 x L 72 x T 53 cm Max. weight 70 Kg.
PANNEAU CABINE CAMP CANYON AVEC FENÊTRE Art. 6384 TIPI CAMP CANYON AVEC 4 PIQUETS ET 2 FENÊTRES H 160 x B 150 x T 150 cm Art. 7329
MATELAS BASIQUE H 12 x L 200 x P 90 cm Art. 701 HOUSSE DE MATELAS CAMP CANYON H 12 x L 200 x P 90 cm Art. 7320
POUF CAMP CANYON Ø 60 x H 40 cm / 80 L Art. 7321
CHAUSSETTES QUILTED - FOREST RANGER DIA. 35 x H 40 cm Art. 7548
COUSSIN GRAND CAMP CANYON H 6 x L 67 x P 67 cm Art. 7327
34
I
LIFETIME 2017 / 2018
2 BOITE SUR LE ROULEOU - MDF/BLANC H 35 x L 45 x P 45 cm Art. 7059-10
LIFETIME 2017 / 2018
I
35
JOUE ET DORS COMME POCAHONTAS... Utilise ton lit ou la tente comme ta nouvelle scène de “film” et joue avec tes amis dans l’ambiance pastelle. Pas de limites pour jouer.
ARMOIRE 150 CM (EXCL. PORTES) H 203 x L 150 x P 53 cm Art. 97001-10 1 PORTE ACCORDÉON POUR ARMOIRE 50 CM Art. 9905-10 2 PORTES ACCORDÉON POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9906-10
AVEC 4 PIQUETS ET 2 FENÊTRES H 160 x B 150 x T 150 cm Art. 7319
1 POIGNÉE CUIR - 128 MM Art. 968 1
9.
3.
2.
1.
8. 4.
5.
6. 7.
1. TIPI POCAHONTAS AVEC 4 PIQUETS H 160 x B 150 x T 150 cm: Art. 7319 2. SAC POUR éPAULE POCAHONTAS L 25 x H 22 cm: Art.7316 3. TAPIS OURS POLAIRE L 150 x L 70 cm: Art. 7459-1 4. COUSSIN COEUR POCAHONTAS Ø 50 x H 6 cm: Art. 7315 5. PLAID EN CROCHET - SUGAR PIE L 150 x P 130 cm: Art.7435 6. PETIT COUSSIN POCAHONTAS L 60 x P 40 cm: Art. 7317 7. BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm: Art. 163-10 8. LINGE DE LIT FREEBIRD 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-35 9. ARMOIRE 150 CM (EXCL. PORTES) H 203 x L 150 x P 53: Art. 97001-10
BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm Art. 163-10
1
BASE DE LIT 90X200 AVEC SOMMIER DELUXE H 64 x L 207 x P 132 cm Art. 5101-10 BOÎTE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm Art. 6082-10
36
I
LIFETIME 2017 / 2018
COUSSIN COEUR POCAHONTAS Ø 50 x H 6 cm Art. 7315
Cache-toi et dors dans ta tente Pocahontas et imagine que tu vis une aventure fantastique. Le meilleur endroit pour se cacher pour une vraie Pocahontas.
2
Les nouvelles poignées en cuir sont soyeuses et confortables. Le design est très simple et unique, il s’accorde parfaitement avec le thème Pocahontas.
3
Pocahontas a aussi besoin de rangements pour tous ses jolis vêtements. Ce n’est pas un souci avec la garde-robes de la collection LIFETIME et ses nombreuses possibilités.
LIFETIME 2017 / 2018
I
37
SOIS UN FREEBIRD DANS TA PROPRE CHAMBRE... Evade-toi et laisse aller ton imagination librement avec ce formidable thème, dans lequel les oiseaux flottent joyeusement autour de ta tête. Le baldaquin peut être utilisé sur différents lits, et peut être assorti avec d’autres accessoires.
LIT MI HAUTEUR À BALDAQUIN - AVEC ÉCHELLE AU MILIEU H 177 / 210 x L 207 x P 102 cm Art. 4637-01W CIEL FREEBIRD L 570 x L 140 cm Art. 735-35 LAMPE HALOGÈNE 10W Art. 951 TRANSFORMATEUR POUR 951 Art. 953 BANDES EN ALUMINIUM POUR ÉCHELLE L 36,4 cm Art. 995 2
BIBLIOTHÈQUE 3 CASIERS H 120 x L 66,6 x P 35 cm Art. 8020-01W PLAQUE PRÉNOM FILLE Art. 6771, H 11 x L 40 x P 1,6 cm
JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm Art. 8016-23 JEU DE PORTES H 34 x L 59 cm Art. 8018-GREY
COTON FICELLE CLAIR | SOFT BLUE 20 LUMIÈRE BOULES Art. 8164 BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR H 58 x L 42 x P 40 cm Art. 155-01W
POIGNÉE OVALE EN BOIS Art. 958 1-01W
2 TIROIRS POUR 155 H 32 x L 37 x P 37 cm Art. 156-01W POIGNÉE OVALE EN BOIS Art. 958 1-01W
MATELAS PLIANT ROSE H 12/4 x L 150 / 50 x P 90 cm Art. 7067
TABLE TRÈFLE POUR ENFANTS H 45 x L 70 x P 70 cm Art. 381-10 38
I
LIFETIME 2017 / 2018
TABOURET TRÈFLE POUR ENFANTS H 28 x L 34 x P 34 cm Art. 379-10
LIFETIME 2017 / 2018
I
39
UNE CHAMBRE POUR TOUT AVEC LA NOUVELLE TABLE DE TRAVAIL
“POUSSE ET TIRE SELON L’ESPACE DONT TU AS BESOIN!”
Basée sur la conception du mobilier qui a gagné l’award “joue & range”, la nouvelle table de travail te procurera beaucoup d’espace autour de ton lit. Un espace pour stocker, un espace pour dormir, et un espace pour la table ! La table de travail que tu sors si tu en as besoin et que tu ranges sous le lit, pour créer plus d’espace dans ta chambre !
10.
1.
3.
2.
6.
4. 13.
14. 15.
7.
9.
11.
12.
8. 5.
1. LIT MI-HAUT ECHELLE DROITE H 128 x L 207 x P 102 cm: Art. 4625-10 2. BIBLIOTHEQUE AVEC TOURNANT BUREAU H 79 / 71 x L 133 x P 64,5 cm: Art. 30262-10 3 POIGNÉE CUIR: Art. 968 3 3. MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm: Art. 70901 4. BANDES EN ALUMINIUM POUR ÉCHELLE L 36,4 cm: Art. 995 2 5. BOITE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm: Art. 6082-10 ROULETTES POUR 6082: Art. 965 1 POIGNÉE CUIR - 2 POITION: Art. 968 1 6. CHAUSSETTES QUILTED - FOREST RANGER DIA. 35 x H 40 cm: Art. 7548 7. TAPIS - GREY STAR Ø 120 cm: Art. S70001-6 8. POUF CAMP CANYON Ø 60 x H 40 cm / 80L: Art. 7321 9. TAPIS OURS GRIS L 150 x P 70 cm: Art. 7459-2 10. ARMOIRE 100 cm (EXCL. PORTES) H 203 x L 100 x P 53 cm: Art. 96001-10 2 PORTES POUR ARMOIRE 100 cm 9000 SERIE: Art. 9902-10 POIGNÉE CUIR: Art. 968 2
40
I
LIFETIME 2017 / 2018
11. PLAQUE PRÉNOM KNIGHT H 11 x L 40 x P 1,6 cm: Art. 677-51 12. LINGE DE LIT HANGOUT 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-55 13. CUSSOIN REQTANGULAIRE CAMP CANYON L 60 x P 40 cm: Art. 7323 14. COUSSIN OLIVE - ADVENTURE CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7446 15. COUSSIN TREE - FOREST RANGER L 45 x P 45 cm: Art. 7536
LIFETIME 2017 / 2018
I
41
ALLUME TON SILVERSPARKLE
CABANE - SILVERSPARKLE / SOMMIER DE LUXE H 113 / 230 x B 207 x P 102 / 120 cm Art. 462071-10
ABAT-JOUR SILVERSPARKLE H 30 x Ø 25 cm Art. 7388
MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm Art. 70901 CIEL - SILVERSPARKLE L 268 x L 77,5 cm Art. 7380
DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 90 cm Art. 800-09
Chaque designer d’intérieur adore l’SILVERSPARKLE. Que tu la choisisses haute ou basse, tu te sentiras comme une petite princesse dans sa petite maison.
DéCORATION 1 PIÈCE SILVERSPARKLE L 75 cm Art. 7396
COUSSIN SILVERSPARKLE H 6 X Ø 30 cm Art. 7386 COUSSIN SILVERSPARKLE L 50 x T 50 cm Art. 7382
MATELAS BASIQUE H 12 x L 200 x P 90 cm Art. 701 CABANE - BAS SILVERSPARKLE H 181 x L 207 x P 102 cm Art. 46107-10
HOUSSE DE MATELAS SILVERSPARKLE H 12 x L 200 x P 90 cm Art. 7390
TIROIR POUR LIT, GRAND H 22,5 x L 199 x P 90 cm Art. 7060-10
42
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
43
BASIQUES & SUGAR PIE
BOÎTE DE RANGEMENT Art. 6082-10, H 27 x L 37 x P 37 cm
Adorables accessoires pour enfants adorables. Ces éléments sont le rêve de toutes les petites filles. Jolis jolis jolis, et rendent ta chambre ravissante tout comme toi.
LAMPE DE BUREAU - BLANC Réglable H 41 cm Art. 8150
COUSSIN COEUR POUDRÉ - SUGAR PIE L 60 x P 60 cm Art. 7419
COUSSIN FEUTRE CORAIL - SUGAR PIE CARRÉ L 45 x P 45 cm Art. 7415
BASE DE LIT 120 X 200 cm H 64 x L 207 x P 132 cm Art. 5121-10
CHAISE DE BUREAU DE LUXE BLANCHE Art. 70981, Adjustable height ca..37 - 51 cm
BUREAU, RÉGLABLE EN HAUTEUR ET EN INCLINAISON Art. 30245-10, H 56 / 78 x L 120 x P 67 cm TIROIR POUR BUREAU 30255 + 30245 Art. 255-10 BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR H 58 x L 42 x P 40 cm Art. 155-10 2 TIROIRS POUR 155 H 32 x L 37 x P 37 cm Art. 156-10 1 POIGNÉE CUIR - 2 POITION Art. 968 1 BIBLIOTHÈQUE 1 CASIER H 44 x L 66,6 x P 35 cm Art. 8005-10 JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm Art. 8016-23 POIGNÉE CUIR Art. 968 1 POUF EN CROCHET - SUGAR PIE Ø 50 x H 30 cm Art. 7433 44
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
45
LA IBIZA BLOOM EST-ELLE TA CHAMBRE PREFEREE? Laisse-toi rêver dans ta chambre pastelle. Avec IBIZA BLOOM tu peux allier le plaisir et l’été tous les jours. Le joli Baldaquin se ferme complètement, ainsi tu peux dormir sans être ennuyée par les moustiques.
“POUR TOI QUI AIME LE ROSE PLUS QUE TOUT”
BASE DE LIT H 64 x L 207 x P 102 cm Art. 610-10
COUSSIN IBIZA BLOOM D 65 x H 15 cm Art. 7351
46
I
LIFETIME 2017 / 2018
COUSSIN IBIZA BLOOM Ø 20 x L 80 cm Art. 7357
COUSSIN IBIZA BLOOM L 50 x P 50 cm Art. 7355
COUSSIN BOÎTE IBIZA BLOOM H 6 x L 52 x T 32 cm Art. 7353
CIEL IBIZA BLOOM Ø 60 / FOR H 220 - 280 cm Art. 7359
LIFETIME 2017 / 2018
I
47
FICELLE EN COTON CLAIR - ROSE BONBON CE - 0,84 W / 20 LIGHT BALLS Art.8162
ARMOIRE 150 CM (EXCL. PORTES) H 203 x L 150 x P 53 cm Art. 97001-10 2 PORTES ACCORDÉON POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9906-10 BALDAQUIN H 177 / 210 x L 207 x P 102 cm Art. 4634-10
LAMPE HALOGÈNE 10W Art. 951
1 POIGNÉE OVALE EN ZINC Art. 9601
TRANSFORMATEUR POUR 951 Art. 953
CIEL 1001 NUITS H 210 x L 207 x P 104 cm Art. 738
NO
UV
EA
U
1 PORTE ACCORDÉON POUR ARMOIRE 50 CM Art. 9905-10
COUSSIN MAROCAIN CHIC H 8 x B 52 x T.32 cm Art. 7344
1001 NUITS, 1001 REVES... Cette chambre est composée de 1001 couleurs comme celle de tes parents lorsqu’ils étaient enfants. Parfaite pour passer les nuits, raconter des histoires et tout ce que toi et tes amies souhaitent faire.
48
I
LIFETIME 2017 / 2018
LINGE DE LIT MAROCAIN CHIC 135 x 200 / 50 x 75 cm Art. 8041-449
GRAND TIROIR DE LIT H 22,5 x L 199 x P 90 cm Art. 7060-10
BOÎTE DE RANGEMENT H 37 x L 37 x P 27 cm Art. 6082-10
LIFETIME 2017 / 2018
I
49
JOLI NOUVEAU BADAQUIN
2.
U EA UV NO
9.
8.
10. 7.
3. 4. 1.
5.
6.
1. BALDAQUIN 120 x 200 CM AVEC SOMMIER DE LUXE H 177 / 210 x L 207 x P 132 cm: Art. 5132-10 2. CIEL POUR 120 CM / BLANC L 570 x L 140 cm: Art. 7370 3 MATELAS MOUSSE CONFORT 5-ZONES H 15 x L 200 x P 120 cm: Art. 71201 4. DRAP HOUSSE BLANC L 200 x P 120 cm: Art. 80120-09 5. PLAID CROCHET - SUGAR PIE L 150 x P 130 cm: Art. 7435 6. POUF CROCHET SUGAR PIE Ø 50 x H 30 cm: Art. 7433 7. BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR H 58 x L 42 x P 40 cm: Art. 155-10 2 TIROIRS POUR 155 H 32 x L 37 x P 37 cm: Art. 156-10 POIGNÉE CUIR: Art. 968 1 8. BUREAU SUR ROULETTES AVEC BIBLIOTHEQUE H 79 / 71 x L 133 x P 64,5 cm: Art. 30267-10 9. BOITE DE RANGEMENT H 27 x L 37 x P 37 cm: Art. 6082-10 10. LINGE DE LIT BUTTERFLY LOVE 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-53
50
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
51
SALON FONCTIONNEL AVEC ESPACE JEU Ce fantastique mobilier peut aussi être utilisé dans un salon. Pousse et tire les éléments, et maintenant tu peux jouer, dessiner ou faire tes devoirs dans le salon avec maman et papa.
NOTRE MEUBLE PLAY & STORE A GAGNE L’AWARD BALTHAZAR A BRUXELLES MEILLEUR DESIGN 2016
GAGNA DE L’AW NT
BALTH ARD AZ BRUXE AR A L MEILLE LES DESIGN UR 2016
BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm Art. 163-01W
PLACARD “PLAY & STORE” H 72 x L 170 x P 35 cm Art. 8060-01W
1
2
3
PLACARD ”PLAY & STORE” Art. 8060-01W, H 72 x L 170 x D.35 cm
Tire la table, laisse un espace pour tes jambes, peints, cuisine un gâteau ou ce que ton imagination t’inspire. Facile à tirer et à ranger.
52
I
LIFETIME 2017 / 2018
Tire un peu plus pour obtenir une table et un banc en peu de temps. Et en quelques secondes, range table et banc lorsque tu n’en a plus besoin. Maman et papa ne verront pas que tu as utilisé le salon.
Voici l’espace pour les jeux drôles, les devoirs, et peutêtre un petit dîner en famille, pendant lequel tu seras le chef. Sois créatif et utilise les meubles à ta guise.
LIFETIME 2017 / 2018
I
53
BIBLIOTHÈQUE 4 CASIERS H 159 x L 66,6 x P 35 cm Art. 8030-01W JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm Art. 8016-27 POIGNÈE CUIR Art. 968 1 JEU DE PORTES H 72 x L 59 cm Art. 8019-27 2 POIGNÉES CUIR - 128 MM Art. 968 2
LES ÉTAGÈRES CACHETTES FONCTIONNELLES Pour plus de fonctionnalités, chambre et espace, le choix est parfait. Pousse, tire et place les éléments, tu obtiendras des combinaisons pastelles différentes qui feront de ta chambre une chambre aux multiples facettes.
FICELLE COTON CLAIR - BLEU ROYAL CE - 0,84 W / 20 LIGHT BALLS Art. 8166 LIT HAUT AVEC ÉCHELLE INCLINÉE Art. 46402-01W-27, H 177 x L 207 x P 102 / 132 cm ÉTAGÈRE POUR LIT HAUT H 2 x L 200 x P 20 cm Art. 253-01W
“ÉTAGÈRE”
“LAMPE”
“LIVRES” “BUREAU”
LUS P S N E “ O BT I E DA N S U N C D’ESPA OIT ETROIT” ENDR “AMI”
TAPIS BLEU 120 x 180 cm Art. 8445-4 1. 3.
1
2
3 2.
4.
PLACARD ”PLAY & STORE” Art. 8060-01W, H 72 x L 170 x D.35 cm
Nouvelle couleur pastelle et nouvelles poignées. Cette nouvelle et jolie couleur peut réveiller votre vieille chambre en quelques secondes. Les poignées en cuir sont soyeuses et confortables, elles s’accordent très bien à ce nouveau bleu. 54
I
LIFETIME 2017 / 2018
Nous aimons ce système de tire et pousse. Il est facile, rapide et fonctionnel. Tu le tires pour jouer, faire tes devoirs ou inventer un espace de créativité.
Lorsque le jeu est fini et les devoirs terminés, tu as juste à pousser les éléments et l’espace redevient joli et propre.
1. GRAND COUSSIN CAMP CANYON H 6 x L 67 x P 67 cm: Art. 7327 2. COUSSIN RECTANGULAIRE CAMP CANYON L 60 x T 40 cm: Art. 7323 3. BOÎTE COUSSIN CAMP CANYON H 6 x L 42 x T 42 cm: Art. 7325 4. POUF KNIGHT CAMP CANYON P 60 x H 40 cm / 80 L: Art. 7321
LIFETIME 2017 / 2018
I
55
LIT HAUT ÉCHELLE DROITE H 177 x L 207 x P 102 cm Art. 4640-GREY
BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm Art. 163-10
ÉTAGÈRE POUR LIT HAUT H 2 x B 200 x T 20 cm Art. 253-GREY
PLAN DE TRAVAIL / LARGE H 2,5 x L 200 x P 67 cm Art. 30234-GREY
BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR H 58 X L 42 X P 40 cm Art. 155-01W 2 TIROIRS POUR 155 H 32 x L 37 x P 37 cm Art. 156-01W
MARCHES EN ALUMINIUM POUR ÉCHELLE L 36,4 cm Art. 995 4
3 POIGNÉE CUIR Art. 968 3
COUSSIN IBIZA BLOOM D 65 x H 15 cm Art. 7351
CHAISE DE BUREAU DE LUXE BLANCHE Réglage hauteur ca. 37 - 51 cm Art. 70981
C’EST L’HEURE D’ETUDIER, DE DORMIR OU DE TE DETENDRE... Ne fais pas de compromis. Le lit mezzanine couvrira tous tes besoins en 2 m2 avec le couchage, l’espace devoirs et les rangements.
CHAUSSETTES QUILTED ROSE - POUR BIBLIOTHECE H 25 x L 40 x P 30 cm Art. 7529-2
56
I
LIFETIME 2017 / 2018
CHAUSSETTES QUILTED BLANC - POUR BIBLIOTHECE H 25 x L 40 x P 30 cm Art. 7529-1
LIFETIME 2017 / 2018
I
57
ÉTAGÈRE POUR LIVRES H 67,5 x L 70 x P 11,5 cm Art. 167-01W
LITS SUPERPOSÉS FAMILLE 140/90 SOMMIER DE LUXE H 177 x L 207 x P 152 cm Art. 46742-01W MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 Art. 70901 LAMPE PINCE GRIS ET CHROME H 39 cm Art. 8137
LAMPE DE BUREAU - BLANC H 41 cm RÉGLABLE Art. 8150
TABLE DE NUIT H 42 x L 43,5 x P. 40 cm Art. 164-01W
NOUVEAU!
MATELAS MOUSSE CONFORT 5-ZONES H 15 x L 200 x P 140 cm Art. 71401
POIGNÉE CUIR Art. 968 1
ARMOIRE 100 cm (EXCL. PORTES) H 203 x L 100 x P 53 cm Art. 96001-01W 2 PORTES POUR ARMOIRE 100 cm 9000 SERIE Art. 9902-01W POIGNÉE CUIR Art. 968 1 CHAUSSETTES QUILTED BLANC - POUR BIBLIOTHECE H 25 x L 40 x P 30 cm Art. 7529-1
TAPIS OURS POLAR L 150 x P 70 cm Art. 7459-1
NOUS SOMMES UNE FAMILLE... BIBLIOTHÈQUE 1 CASIER H 44 x L 66,6 x P 35 cm Art. 8005-01W POUF CROCHET - ADVENTURE Ø 50 x H 30 cm Art. 7463
58
I
LIFETIME 2017 / 2018
Les lits superposés sont parfaits pour optimiser l’espace dans les petites chambres, dans lesquelles il reste de l’espace pour dormir et pour jouer. De l’espace pour les invités ou pour maman et papa.
LIFETIME 2017 / 2018
I
59
LIT GIGOGNE... Un lit fonctionnel, sous lequel tu peux organiser plus de rangements ou avoir un lit d’invité. C’est ton choix, nous fournissons juste les tiroirs.
“INVITER LES AMIES A DORMIR!”
BASE DE LIT CABINE Art. 46106-GREY, H 83 x L 207 x P 102 cm
LIT AMOVIBLE Art. 7040-GREY, H 35 x 199 x P 97 cm
TIROIR LIT POUR LIT AMOVIBLE Art. 7042-GREY, H 20 x 194 x P 90 cm
“DORS ICI”
1
2
3
“LIT D’INVITE POUR TES AMIS” Inviter une, deux, trois... amies. Ce lit est parfait pour les invitations. Invite ta meilleure amie pour une soirée filles, film et sucreries.
60
I
LIFETIME 2017 / 2018
Le lit gigogne donne une possibilité de rangement supplémentaire et fonctionnelle. Un espace pour accueillir les amis et pour ranger beaucoup d’affaires.
Lorsqu’on en n’a plus besoin, on pousse le tiroir lit sous le lit. Rapide, facile et moderne. Beaucoup d’espace pour danser ou savourer le bonheur.
“RANGE TA COUETTE ET TES OREILLERS ICI” LIFETIME 2017 / 2018
I
61
LIT CABINE = DES RANGEMENTS POUR TOUT… Grâce à LIFETIME, tu peux avoir ton lit, comme tu le veux, et si tu veux dormir tout en haut, tu peux rajouter des rangements supplémentaires en hauteur, des accessoires amusants et un lit haut pour des nuits confortables. Les possibilités sont infinies, tout comme ton imagination.
LIT AVEC RANGEMENTS ET PLACARDS ART. 47108-10, H 83 x L 207 x P 102 BALDAQUIN POUR LIT AVEC RANGEMENTS 46106/461061 ART. 637-10, H 95/128 x L 207 x P 102 3 POIGNÉES STYLE ÉPURÉ ART. 954-4
LIT GIGOGNE AVEC RANGEMENTS ET TIROIR ART. 47109-10, H 83 x L 207 x P 102 BALDAQUIN POUR LIT AVEC RANGEMENTS ART. 637-10, H 95/128 x L 207 x P 102
LIT DE STOCKAGE AVEC CABINET ART. 47108-10, H 83 x L 207 x P 102 cm CONSTRUCTION POUR TOIT TEXTILE ART. 6371-10, H 95 / 138 x L 207 x P 102 cm TOIT TISSU- WILD CHILD ART. 7525, L 200 x P 140 cm RIDEAU DE MUR AVEC DES POCHES - WILD CHILD ART. 7526, L 200 x P 98 cm POIGNÉE OVALE EN BOIS ART. 958 1-10
LIT AVEC RANGEMENTS ET PLACARDS ART. 47108-10, H 83 x L 207 x P 102 4 POIGNÉES EN BOIS ART. 958 4-10 BALDAQUIN POUR LE TOIT ART. 6363-10, H 98 x L 207 x P 102 GARDE-FOU 2/4 POUR LIT 610 ART. 4623-10 PLANCHES POUR SILVERSPARKLE ART. 6375 PANNEAUX POUR SILVERSPARKLE ART. 6374 CIEL - SILVERSPARKLE ART. 7380
LIT AVEC RANGEMENTS ET PLACARDS ART. 47108-01W, H 83 x L 207 x P 102 4 POIGNÉES OVALES EN BOIS ART. 958 4-01W BALDAQUIN POUR LE TOIT ART. 6363-01W, H 98 x L 207 x P 102 GARDE-FOU 2/4 POUR LIT 610 ART. 4623-01W 6 PANNEAUX POUR LE TOIT ART. 6365 PANNEAU FENÊTRE ART. 6364
62
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
63
JOUE, GLISSE & DORS… L’heure de changer ton lit en Toboggan. Utilise l’un de nos nombreux toboggans, rideaux de jeu ou lits à thème. TOBOGGAN Art. 172-10, H 100 x L 150 x P 38 cm
RIDEAU ”ADVENTURE” - 3 PARTIES Art.7440. Disponible pour lits mini-hauts et mi-hauts
RIDEAU ”CAMP CANYON” - 3 PARTIES Art. 7328. Disponible pour lits mini-hauts et mi-hauts
Disponible pour lits mini-hauts et mi-hauts
180
90 cm
RIDEAU ”SUGAR PIE” - 3 PARTIES Art. 7410. Disponible pour lits mini-hauts et mi-hauts
cm
RIDEAU ”EXPLORE” - 3 PARTIES Art. 8111. Disponible pour lits mini-hauts
NO UV EA U
NO UV EA U
RIDEAU ”WILD CHILD” - 3 PARTIES Art. 7510. Disponible pour lits mini-hauts et mi-hauts
113 cm
“VIENS JOUER DANS MA CHAMBRE, NOUS POUVONS GLISSER ET NOUS CACHER”
MONTANT D’ÉCHELLE POUR TOBOGGAN Art. 170-10, H 113 x L 46 x P 40 cm
RIDEAU ”FOREST RANGER” - 3 PARTIES Art. 7530. Disponible pour lits mini-hauts et mi-hauts
PANNEAU CABINE CAMP CANYON POUR PIED- 2 PARTIES Art. 6382. Disponible pour pied de lit mi-hauts PANNEAU CABINE CAMP CANYON AVEC FENÊTRE - 1 PARTIE Art. 6384. Disponible pour pied de lit mi-hauts
MATELAS PLIANT ROSE Art. 7067. H 12 / 4 x L 150 / 50 x P 90 cm
MATELAS PLIANT ANTHRACITE Art. 7069. H 12 / 4 x L 150 / 50 x P 90 cm
HOUSSE DE MATELAS ”CAMP CANYON” Art. 7320. H 12 x L 200 x P 90 cm HOUSSE DE MATELAS ”SILVERSPARKLE” Art. 7390. H 12 x L 200 x P 90 cm
64
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
65
“LAISSE-MOI REGARDER CE QUE JE CONNAIS SUR LES MATELAS”
“LES LITS ET MATELAS LIFETIME SONT UN EXCELLENT MARIAGE”
MATELAS MOUSSE FROIDE 7 ZONES Art. 70902, H 15 x L 200 x P 90 cm
Un matelas basique qui est confortable, composé d’une belle qualité 5 zones de mousse polyéther. Ces zones procurent un bon confort. Le matelas est recouvert d’une toile de grande qualité capitonnée anti allergènes, ignifugée avec des fermetures éclair sur 3 côtés. La housse est lavable à 40°. Hauteur totale 15 cm. Ce matelas est approprié à tous les âges. La housse de matelas est traitée contre les substances néfastes comme le recommande Okotex Standard 100. Ainsi la housse a été aseptisée, ce qui garantit aucune bactérie, odeur, rouille ou acarien. Votre enfant aura un sommeil sain.
Un matelas qui offre un excellent confort et une longue durée de vie. Le matelas est composé de 7 zones d’une mousse coulée à froid garantissant un bon confort pour le corps. Le matelas est recouvert d’une toile de grande qualité capitonnée anti allergènes, ignifugée avec des fermetures éclair sur 3 côtés. La housse est lavable à 40°. Hauteur totale 15 cm. Ce matelas est approprié à tous les âges. La housse de matelas est traitée contre les substances néfastes comme le recommande Okotex Standard 100. Ainsi la housse a été aseptisée, ce qui garantit aucune bactérie, odeur, rouille ou acarien. Votre enfant aura un sommeil sain.
MATELAS BONELL Art. 70903, H 15 x L 200 x P 90 cm Art. 71203, H 15 x L 200 x P 120 cm
MATELAS VISCO COMBI Art. 70904, H 15 x L 200 x P 90 cm
BÉBÉ Art 7083, H 12 x L 120 x P 60 cm Art. 7084, H 12 x L 140 x P 70 cm
Un matelas confortable ventilé et humidité régulée. Les ressorts ‘ouverts’ côté été assurent l’aération à l’intérieur du matelas, en éliminant rapidement la chaleur et l’humidité. Le matelas est recouvert d’une toile de grande qualité capitonnée anti allergènes, ignifugée avec des fermetures éclair sur 3 côtés. La housse est lavable à 40°. Hauteur totale 15 cm. Ce matelas est approprié à tous les âges.
Un matelas qui offre un excellent confort et une longue durée de vie. Ce matelas est fabriqué avec deux types de mousse : une mousse coulée à froid de 7 cm et une mousse viscoélastique de 5 cm. Ce matelas peut être utilisé comme matelas été / hiver. Le côté mousse coulée à froid est confortable et disperse facilement la chaleur du corps, tandis que le côté viscoélastique retient en réalité la chaleur et l’utilise pour modeler la forme du corps sur la mousse. Le matelas est recouvert d’une toile de grande qualité capitonnée anti allergènes, ignifugée avec des fermetures éclair sur 3 côtés. La housse est lavable à 40°. Hauteur totale 15 cm. Ce matelas est approprié à tous les âges. La housse de matelas est traitée contre les substances néfastes comme le recommande Okotex Standard 100. Ainsi la housse a été aseptisée, ce qui garantit aucune bactérie, odeur, rouille ou acarien. Votre enfant aura un sommeil sain..
Un matelas doux sur lequel chaque enfant dormira comme un bébé. Le matelas est composé d’une mousse douce d’une densité de 20 kg/m3. Le matelas est recouvert d’une toile de grande qualité anti allergènes, ignifugée avec des fermetures éclair sur deux côtés. Elle est lavable à 40°. La housse de matelas est traitée contre les substances néfastes comme le recommande Okotex Standard 100. Ainsi la housse a été aseptisée, ce qui garantit aucune bactérie, odeur, rouille ou acarien. Votre enfant aura un sommeil sain.
MATELAS BASIQUE POUR ART. 7060 / 7040 / 7042 Art. 701, H 12 x L 200 x P 90 cm
Un matelas Basique en polyéther. Le matelas est recouvert d’une toile en coton. Grâce à son épaisseur, le matelas peut être utilisé pour les nombreux thèmes de draps et couettes. Hauteur totale 12 cm.
La housse de matelas est traitée contres les substances néfastes comme le recommande Okotex Standard 100. Ainsi la housse a été aseptisée, ce qui garantit aucune bactérie, odeur, rouille ou acarien. Votre enfant aura un sommeil sain.
E
TR MA ATZE T IS
L’épaisseur de nos matelas est de 15 cm. Ce qui donne à l’enfant le confort dont il a besoin, et c’est l’épaisseur maximum, ainsi les contours de sécurité du lit sont suffisamment hauts, en référence à la norme BS-EN-747-2012. Laissez votre enfant dormir en toute sécurité.
MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES Art. 70900, H 15 x W 190 x P 90 cm Art. 70901, H 15 x W 200 x P 90 cm Art. 71201, H 15 x W 200 x P 120 cm Art. 71401, H 15 x W 200 x P 140 cm
MATELAS BASIQUE POUR ART. 7060 / 7040 / 7042 Art. 700, H 12 x L 194 x P 90 cm
DIE S
Choisissez bien vos matelas. Vos enfants dorment au moins 8 heures par jour. Soyez bien sûr de votre choix de matelas. Notre gamme de matelas haute qualité fournissent un confort optimal pour le bien-être nocturne de vos enfants.
FCKW-FREI
H
ER
T GE S T E L L
SAN_HangTag_2906_I_EN_2er_RC.indd 1
HOUSSE
HOUSSE SPÉCIALE RÉSISTANCE À L’EAU
L 200 x P 90 cm: Art. 800-09, Blanc Art. 800-10, Ecrú Art. 800-13, Eau Art. 800-14, Citron Art. 800-21, Gris
L 200 x P 90 cm: Art. 799-09, Blanc
• • • • •
•
W 140 x D 70 cm - pour lit bebe Art. 70140, Blanc
•
RESI STE A
29.06.2007 11:50:36 Uhr
L’EA U
L 200 x P 120 cm:
• Art. 80120-09, Blanc L 200 x P 140 cm:
• Art. 80140-09, Blanc 66
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
67
LINGE DE LIT MOROCCO CHIC Art. 8041-449, 135 x 200 / 50 x 75 cm
LINGE DE LIT WONDERLAND Art. 8041-451, 135 x 200 / 50 x 75 cm
LINGE DE LIT ADVENTURE Art. 8041-56, 135 x 200 / 50 x 75 cm
LINGE DE LIT HANGOUT Art. 8041-55, 135 x 200 / 50 x 75 cm
LINGE DE LIT SILVERSPARKLE Art. 804-441, 135 x 200 / 50 x 75 cm
LINGE DE LIT FREEBIRD Art. 8041-35, 135 x 200 / 50 x 75 cm
PLAID EN CROCHET - SUGAR PIE Art. 7435, L 150 x P 130 cm
LINGE DE LIT BUTTERLFY LOVE Art. 8041-53, 135 x 200 / 50 x 75 cm
LINGE DE LIT DISCOVER THE WORLD Art. 8041-57, 135 x 200 / 50 x 75 cm
DOUX, JOLI & CONFORTABLE… Traîner au lit dans l’un des nombreux draps dessinés par LIFETIME. Toutes nos collections de linge de lit sont fabriquées avec un coton de grande qualité certifié Okotex 100.
PLAID EN CROCHET - ADVENTURE Art. 7465, L 150 x P 130 cm
“COLLECTION DE LINGE DE LIT FABRIQUEE DANS UN JOLI COTON DOUX, DE GRANDE QUALITE ET TESTE PAR OKOTEX 100” LINGE DE LIT SWEET DREAMS Art. 8041-58, 135 x 200 / 50 x 75 cm
68
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
69
MELANGER VOS COUSSINS PREFERES
La plupart de nos coussins et poufs sont fabriqués 100% coton. Cela leur procure une grande qualité, un touché doux et les rend lavables à 40°.
NO UV EA U
7. 1.
11. 1.
7.
5.
3.
9.
8.
8.
2.
2. 5.
3.
10.
6.
4.
14.
1. MINI POIRE A BILLES - WILD CHILD H 65 x L 52 x P 52 cm: Art. 7518 2.&3. COUSSIN - WILD CHILD - REQUTANGULAIRE L 50 x P 30 cm: Art. 7514 4. COUSSIN NICE DREAMS - WILD CHILD CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7515 5. COUSSIN ARROW - WILD CHILD - CARRÉ L 45 x P 45 cm: Art. 7516 6. POUF TRUNK - FOREST RANGER H 30 L 60 x P 30 cm: Art. 7542 7. COUSSIN TREE - FOREST RANGER L 45 x P 45 cm: Art. 7536 8.&9. COUSSIN NATUREL - FOREST RANGER L 50 x P 30 cm: Art. 7534 10. COUSSIN - FOREST RANGER L 45 x P 45 cm: Art. 7535 11. MINI POIRE A BILLES - FOREST RANGER H 65 x L 52 x P 52 cm: Art. 7538 9.
4.
1.
3.
1.
6.
2.
5.
3. 10. 2.
15. 4.
6.
4.
5.
16.
1. GRAND COUSSIN CAMP CANYON H 6 x L 67 x P 67 cm: Art. 7327 2. COUSSIN RECTANGULAIRE CAMP CANYON L 60 x T 40 cm: Art. 7323 3. BOÎTE COUSSIN CAMP CANYON H 6 x L 42 x T 42 cm: Art. 7325 4. POUF KNIGHT CAMP CANYON P 60 x H 40 cm / 80 L: Art. 7321 5. COUSSIN KNIGHT L 60 x P 40 cm: Art. 805-51 6. COUSSIN KNIGHT L 50 x P 50 cm: Art. 806-51
11.
6.
1. COUSSIN LITTLE PRINCESS L 50 x P 50 cm: Art. 806-52 2. COUSSIN LITTLE PRINCESS L 60 x P 40 cm: Art. 805-52 3. PETIT COUSSIN POCAHONTAS L 60 x P 40 cm: Art. 7317 4. COUSSIN COEUR POCAHONTAS Ø 50 x H 6 cm: Art. 7315 5. POUF WONDERLAND H 26,5 x Ø 45 cm: Art. 830451 6. COUSSIN WONDERLAND - DESIGN 2 H 15 x Ø 65 cm: Art. 777-451
12.
13. 17.
4.
1.
7.
3. 6.
2. 5.
1. COUSSIN SABLE - ADVENTURE L 45 x P 45 cm: Art. 7445 2. POUF EN CROCHET ADVENTURE Ø 50 x H 30 cm: Art. 7463 3. COUSSIN NATUREL - ADVENTURE PETIT L 50 x P 30 cm: Art. 7444 4. COUSSIN OLIVE - ADVENTURE L 45 x P 45 cm: Art. 7446 5. COUSSIN EN CROCHET - ADVENTURE L 45 x P 45 cm: Art. 7461 6. COUSSIN FLÈCHE - ADVENTURE L 45 x P 45 cm: Art. 7447 7. POIRE EN BILLES - ADVENTURE Art. 7451 8. POUF - ADVENTURE H 38 x L 38 x P 38 cm: Art. 7453
70
I
LIFETIME 2017 / 2018
9. COUSSIN FEUTRE POUDRÉ - SUGAR PIE L 45 x P 45 cm: Art. 7416 10. POUF - SUGAR PIE Ø 70 x H 20 cm: Art. 7421 11. POUF CROCHET - SUGAR PIE Ø 50 X H.30 cm, Art. 7433 12. COUSSIN FEUTRE CORAIL - SUGAR PIE L 45 x P 45 cm: Art. 7415 13. COUSSIN BRODÉ POURDRÉ - SUGAR PIE L 45 x P 45 cm: Art. 7414 14. POUF - SUGAR PIE H 38 x L 38 x P 38 cm: Art. 7423 15. COUSSIN EN CROCHET - SUGAR PIE L 45 x P 45 cm: Art. 7431 16. COUSSIN BLANC CASSÉ - SUGAR PIE L 45 x P 45 cm: Art. 7417 17. COUSSIN COEUR POUDRÉ - SUGAR PIE L 60 x P 60 cm: Art. 7419
1. COUSSIN SILVERSPARKLE H 6 x B 52 x T 32 cm: Art. 7384 2. SILVERSPARKLE H 6 x Ø 30 cm: Art. 7386 3. SILVERSPARKLE L 50 x D 50 cm: Art. 7382 4. COUSSIN IBIZA BLOOM B 50 x T 50 cm: Art. 7355 5. COUSSIN IBIZA BLOOM Ø 20 x B 80 cm: Art. 7357 6. COUSSIN BOîTE IBIZA BLOOM H 6 x L 52 x T 32 cm: Art. 7353 7. COUSSIN IBIZA BLOOM P 65 x H 15 cm: Art. 7351
LIFETIME 2017 / 2018
I
71
COUVERTURES CONFORTABLES...
PARTONS CAMPER! Prends ta tente préférée et campe dans ton endroit favori. NO UV EA U
“AIS TA PROPRE COUVERTURE FETICHE”
Nous avons des couvertures dans beaucoup de couleurs, formes et tailles. Laquelle préfères-tu le plus?
TAPIS OURS POLAIRE Art. 7459-1, 70 x 150 cm
SA8000
“JE VEUX CAMPER DANS LA FORET”
“J E CAMPE DANS LA NATURE”
NO UV EA U TENTE - FOREST RANGER H 97 L 111 x P 119 cm Art. 7539
TAPIS MULTICOLOR Art. 8445-1, 120 x 180 cm
TENTE WILD CHILD H 97 L 111 x P 119 cm Art. 7519
TAPIS EXPLORE Art. 8112, 120 x 180 cm
TAPIS PINK RECTANGULAIRE 80 x 120 cm Art. 8443-3
“LE CAMP DU CANYON EST LE PLUS COOL” TAPIS OURS NOIR Art. 7459-3, 70 x 150 cm
TAPIS ÉTOILE GRISE Art S70001-6, Ø 120 cm
TAPIS ÉTOILE ROSE Art S70002-5, Ø 120 cm
“J E CAMPE COMME POCAHONTAS” TIPI CAMP CANYON AVEC 4 CANNES ET 2 FENÊTRES H 160 x L 150 x P 150 cm Art. 7329
TIPI POCAHONTAS AVEC 4 CANNES ET 2 FENÊTRES H 160 x L 150 x P 150 cm Art. 7319
72
I
LIFETIME 2017 / 2018
NO UV EA U
TAPIS CAMPFIRE - FOREST RANGER Ø 140 cm Art. 7540
TAPIS CAMPFIRE - WILD CHILD Ø 140 CM Art. 7520
NO UV EA U
TAPIS OURS GRIS Art. 7459-2, 70 x 150 cm
LIFETIME 2017 / 2018
I
73
CREER TON PROPRE BUREAU Tu ne commences jamais trop tôt pour te servir de ta parfaite table pour dessiner, jouer ou faire tes devoirs, nos tables sont donc toutes ajustables en hauteur, ainsi elles peuvent suivre la croissance de votre enfant.
NO UV EA U
BUREAU, RÉGLABLE EN HAUTEUR, AVEC 1 TIROIR Art. 30256-10, H 56/78 x L 120 x P 67 cm Art. 30258-10, H 56/78 x L 140 x P 67 cm
TIRE-LE POUR FAIRE TES DEVOIRS POUSSE-LE POUR AVOIR DE L’ESPACE...
BUREAU SUR ROULETTES AVEC BIBLIOTHEQUE H 79 / 71 x L 133 x P 64,5 cm Art. 30267-GREY
BUREAU, RÉGLABLE EN HAUTEUR Art. 30255-01W, H 56/78 x L 120 x P 67 cm Art. 30257-01W, H 56/78 x L 140 x P 67 cm
181 cm
140,5 cm
64,5 cm
OIR O I S AV D U T “ I” CELUI-C
98,5 cm 133,5 cm 53 cm
BLOC DE TIROIRS, AVEC 1 TIROIR Art. 155, H 58 x L 42 x P 40 cm 2 TIROIRS POUR 155 Art. 156
BUREAU, RÉGLABLE EN HAUTEUR ET EN INCLINAISON. Art. 30245-01W, H 56/78 x L 120 x P 67
CHAISE DE BUREAU DE LUXE BLANCHE Art. 70981, Réglage hauteur H 37 - 51 cm
“PARFAIT POUR M TOUR DE LIT” ON
NO UV EA U
CHAISE DE BUREAU BLANCHE Art. 70951, Réglage hauteur H 40 - 49 cm
BIBLIOTHEQUE AVEC TOURNANT BUREAU H 79 / 71 x L 133 x P 64,5 cm Art. 30262-10
“FAIS-LE JUSTE GLISSER”
CHAISE DE BUREAU BLEUE Art. 70971, Réglage hauteur H 40 - 49 cm CHAISE DE BUREAU ROSE Art. 70961, Réglage hauteur H 40 - 49 cm
PLAN DE TRAVAIL / LARGE Art. 30234-10, H 2,5 x L 200 x P 67 cm
ÉTAGÈRE POUR LIT HAUT Art. 253-10, H 2 x L 199 x T 20 cm
3 POIGNÉE CUIR Art. 968 3
74
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
75
“ N O U S AV O N S CES IDEES VIVE TOUTES S TA CHAMBRE”POUR
SOIS ICI SOIS LUMIERE... Dans la collection LIFETIME, tu peux choisir parmi de nombreuses lampes pastelles ou colorées pour ton bureau, ton lit ou ton lustre.
RANGEMENT POUR TOUS TES PETITS OBJETS... “LAVABLE À 3
Avec ces élégants rangements, tu peux ranger toutes les petites choses que tu as, ainsi ta chambre est jolie et propre.
0°”
COTTON LIGHT STRING (LED) - WHITE Art. 8182, CE - (3xAA BATTERY) / 20 LUMIÈRE BOULES FICELLE DE COTON CLAIR - ROSE BONBON Art. 8162, CE - 0,84 W / 20 LUMIÈRE BOULES
COTTON LIGHT STRING (LED) - GREY Art. 8184, CE - (3xAA BATTERY) / 20 LUMIÈRE BOULES
FICELLE DE COTON CLAIR - VIOLETTE Art. 8168, CE - 0,84 W / 20 LUMIÈRE BOULES
COTTON LIGHT STRING (LED) - SAND Art. 8186, CE - (3xAA BATTERY) / 20 LUMIÈRE BOULES
NO UV EA U
FICELLE DE COTON CLAIR - BLEU CLAIR Art. 8164, CE - 0,84 W / 20 LUMIÈRE BOULES FICELLE DE COTON CLAIR - BLEU ROYAL Art. 8166, CE - 0,84 W / 20 LUMIÈRE BOULES
NO UV EA U
NOUS RECOMMANDONS L’UTILISATION D’AMPOULES LED E14
2 BOITE SUR LE ROULEOU - MDF/BLANC Art. 7059-10 H 35 x L 45 x P 45 cm
CHAUSSETTES QUILTED - WILD CHILD Art. 7528, DIA. 35 x H 40 cm
NO UV EA U CHAUSSETTES QUILTED - FOREST RANGER Art. 7548, DIA. 35 x H 40 cm
LAMPE DE BUREAU - BLANC Art. 8150, Réglable H 41 cm CE - MAX. 40W / LIFETIME DESIGN
NO UV EA U BOÎTE DE RANGEMENT Art. 6082-10, H 27 x L 37 x L 37 cm
LAMPE DE BUREAU - NOIR Art. 8152, Réglable H 41 cm CE - MAX. 40W / LIFETIME DESIGN
E TO N H C O R C C A U “A S-T R E E? ” E F E R P E U Q I AP P L
ROULETTES POUR 6082 Art. 965
PETIT TIROIR DE LIT Art. 7055-10, H 22 x L 99 x P 94 cm
CHAUSSETTES QUILTED BLANC -POUR BIBLIOTHECE Art. 7529-1, H 25 x L 40 x P 30 cm
NO UV EA U CHAUSSETTES QUILTED ROSE - POUR BIBLIOTHECE Art. 7529-2, H 25 x L 40 x P 30 cm
NO UV EA U CHAUSSETTES QUILTED BLEU -POUR BIBLIOTHECE Art. 7529-3, H 25 x L 40 x P 30 cm
“UTILISE UN GRAND TIROIR COMME LIT ET AJOUTE UNE LATTE POUR LE COTE BASE 151 ET UN MATELAS... RANGE TON BAZAR OU TON AMI - AU CHOIX...”
ABAT-JOUR SILVERSPARKLE Art. 7388, H 30, Ø 25 cm
LAMPE HALOGÈNE 10W Art. 951, 10 W
76
I
LIFETIME 2017 / 2018
TRANSFORMATEUR POUR 951 Art. 953
LAMPE PINCE BLANC ET CHROME Art. 8131, H 39 cm
LAMPE PINCE GRIS CLAIR ET CHROME Art. 8137, H 39 cm
LAMPE PINCE ROUGE ET CHROME Art. 8135, H 39 cm
LAMPE PINCE NOIR ET CHROME Art. 8139, H 39 cm
LAMPE PINCE BLEU ET CHROME Art. 8133, H 39 cm GRAND TIROIR DE LIT Art. 7060-10, H 22 x L 199 x P 94 cm
LIFETIME 2017 / 2018
I
77
PANNEAU FRONTAL - GREYWASH H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-GREY
COULEURS POSSIBLES POUR TON LIT...
PANNEAU FRONTAL - PETROLWASH H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-29
Choisis et assemble les couleurs et thèmes que tu veux. Tu peux avoir une chambre comme celle que tu souhaites.
PANNEAU FRONTAL BLUEBERRYWASH H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-27
PANNEAU FRONTAL MINTWASH H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-25
9.
PANNEAU FRONTAL PINKWASH H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-23
6.
10. 1. 12.
PANNEAU FRONTAL WHITEWASH H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-01W
3.
11. 2.
PANNEAU FRONTAL VERNIS BLANC H 20 x L 154 x P 2,5 cm Art. 625-10
7.
5.
NO UV EA U
HOUSSE DE PANNEAU - WILD CHILD 100% PES Art. 7512 (seulement dans les combinaisons du devant)
NO UV EA U
HOUSSE DE PANNEAU - FOREST RANGER 40% CO, 60% PES Art. 7532 (seulement dans les combinaisons du devant)
13. 8.
1. LIT MI-HAUT ECHELLE INCLINÉE H 128 x L 207 x P 102 / 124 cm: Art. 46252-GREY 2. RIDEAU FOREST RANGER POUR H 113+128 cm 40% CO, 60% PES: Art. 7530 3. HOUSSE DE PANNEAU FRONTAL 625 - FOREST RANGER 40% CO, 60% PES: Art. 7532 4. ÉTAGÈRE POUR LIT HAUT H 2 x L 199 x P 20 cm: Art. 253-GREY 5. MATELAS PLIANT ANTHRACITE H 12 / 4 x L 150 / 50 x P 90 cm: Art. 7069 6. BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE H 15 x L 70 x P 15 cm: Art. 163-GREY 7. BUREAU SUR ROULETTES AVEC BIBLIOTHEQUE H 79 / 71 x L 133 x P 64,5 cm: Art. 30267-GREY 8. CHAISE DE BUREAU DE LUXE BLANCHE RÉGLAGE HAUTEUR CA. 37 - 51 cm: Art. 70981 9. ARMOIRE 100 cm (EXCL. PORTES) H 203 x L 100 x P 53 cm: Art. 96001-01W 2 PORTES POUR ARMOIRE 100 cm 9000 SERIE: Art. 9902-GREY POIGNÉE CUIR: Art. 968 1 10. MATELAS MOUSSE CONFORT 5 ZONES H 15 x L 200 x P 90 cm: Art. 70901 11. DRAP HOUSSE GRIS L 200 x P 90 cm: Art. 800-21 12. LINGE DE LIT HANGOUT 135 x 200 / 50 x 75 cm: Art. 8041-55 13. BIBLIOTHÈQUE 1 CASIER H 44 x L 66,6 x P 35 cm: Art. 8005-01W JEU DE TIROIRS H 34 x L 58 cm: Art. 8016-27 POIGNÉE CUIR: Art. 968 1
HOUSSE DE PANNEAU - ADVENTURE 40% CO, 60% PES Art. 7442 (seulement dans les combinaisons du devant)
HOUSSE DE PANNEAU - SUGAR PIE 40% CO, 60% PES Art. 7412 (seulement dans les combinaisons du devant)
78
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
79
Utilise des accessoires formidables pour mettre une touche finale à ton lit et à ta chambre LIFETIME a développé une gamme d’accessoires pratiques et fonctionnels pour les lits et les chambres elles-mêmes. Il sera facile pour toi de compléter le propre décor de ton nouveau lit ou de ta nouvelle chambre. Les pages suivantes t’apporteront beaucoup d’inspiration. Tu trouveras tout, des solutions de rangements aux merveilleuses décorations en passant par les grandes armoires. Amuse-toi!
ACCESSOIRES “TE CACHER LA” MODERNES POUR TA CHAMBRE
“DECORE TA CHAMBRE COMME TU AS ENVIE” ÉTAGÈRE SUSPENDUE Art. 161-10, H 2 x L 50 x P 21 cm
BOÎTE DE RANGEMENT POUR LIT / MURALE Art. 163-10, H 15 x L 70 x P 15 cm
FAUTEUIL À BASCULE CAMP CANYON Art. 7326, H 122 x L 72 x T 53 cm Max. weight 70 Kg. BIBLIOTHÈQUE AVEC 4 ÉTAGÈRES - BLANC H 170 x L 41,2 x P 30 cm Art. SS70010
PORTE-MANTEAU Art. 165-10, H 9 x L 64 x P 10 cm BOÎTE DE RANGEMENT Art. 6082-10, H 37 x L 37 xD 27 cm
L E T T R ES 0 1 A ’ U “JUSQ U CHOIX” -A
“TU PEUX RANGER TES LIVRES JUSTE ICI”
ÉTAGÈRE D’ANGLE Art. 693-10, H 2 x B 80 x P 35 cm
ÉTAGÈRE DE BIBLIOTHÈQUE Art. 251-10, H 2 x L 120 x P 20 cm 2 SUPPORTS ALUMINIUM POUR 251 Art. 964
PLAQUE PRÉNOM LITTLE PRINCESS Art. 677-52, H 11 x L 40 x P 1,6 PLAQUE PRÉNOM FILLE Art. 6771, H 11 x L 40 x P 1,6 cm
TABOURET TRÈFLE POUR ENFANTS Art. 379-10, H 28 x L 34 x P 34 cm TABLE TRÈFLE POUR ENFANTS Art. 381-10, H 45 x L 70 x P 70 cm
80
I
LIFETIME 2017 / 2018
TABLE DE NUIT Art. 164-10, H 42 x L 43.5 x P 40 cm
BANDE DE PROTECTION EN ALU Art. 995, 36,3 cm wide
PLAQUE PRÉNOM KNIGHT Art. 677-51, H 11 x L 40 x P 1,6 cm PLAQUE PRÉNOM GARÇON Art. 6772, H 11 x L 40 x P 1,6 cm
LIFETIME 2017 / 2018
I
81
197 cm
82 cm
“AUSSI BIEN PO CACHER ET POU UR SE R C H ER C H E R ”
ROIRS I T T E S “ P O R TE O R T I S S EU R S ” A V E C AM
44 cm
BIBLIOTHÈQUE 2 CASIERS Art. 8010-10 H 82 x L 66,6 x P 35 cm
JEU DE TIROIRS Art. 8016-10, excl. handles
BIBLIOTHÈQUE 4 CASIERS Art. 8030-10 H 159 x L 66,6 x P 35 cm
JEU DE PORTES Art. 8018-10, excl. handles
BIBLIOTHÈQUE 5 CASIERS Art. 8040-10 H 197 x L 66,6 x P 35 cm
“PORTES ET TIR AVEC AMORTIS OIRS S EU R S ”
94
JEU DE PORTES Art. 8019-10, excl. handles
BIBLIOTHÈQUE 3 CASIERS Art. 8020-10 H 120 x L 66,6 x P 35 cm
94
BIBLIOTHÈQUE 1 CASIER Art. 8005-10 H 44 x L 66,6 x P 35 cm
... VETEMENTS, LIVRES, JOUETS & SOUVENIRS LIFETIME LIFETIME offre un large choix d’armoires, qui s’adaptera aux besoins de rangement de chaque jour. Les garde-robes sont vendues avec l’intérieur prêt à être utilisé avec 4-6 étagères, tiroirs et beaucoup d’espace. Nos armoires fabriquées de la meilleure qualité qui soit, dureront malgré l’utilisation brutale des enfants.
120 cm
Construis et adapte ta bibliothèque idéale ou ta caisse à jouets. Tu peux choisir entre 5 différents meubles. Les étagères sont fixes. La bibliothèque peut être agrandie grâce à l’option des tiroirs ou des portes à rajouter, disponible dans différentes couleurs.
“DISPONIBLE AUSSI EN - 01W BLANC CERUSE”
159 cm
RANGEMENT POUR TOUTES TES AFFAIRES...
WHITEWASH
VERNIS BLANC
01W
10
PETROLWASH 29
PINKWASH 23
77
BLUEBERRYWASH 27
MINTWASH 25
GREYWASH Grey
“ QU E L L E E S COULEUR PREF T TA EREE?”
ARMOIRE 2 PORTES + 2 TIROIRS EXCL. POIGNÉES Art. 90221-10, H 200 x L 104 x P 53 cm Poignées vendues séparemment
POIGNÉE LIGNE ÉPURÉE Art. 954
POIGNÉE CUIR ”ROBUST” 128 MM Art. 970 82
I
LIFETIME 2017 / 2018
40
40
Couleurs disponibles pour les tiroirs et les portes ARMOIRE 3 PORTES ET 3 TIROIRS Art. 90331-01W, H 200 x L 154 x P 53 cm Poignées vendues séparemment
POIGNÉE ”CUBIC” Art. 962
POIGNÉE CUIR 2 POSITIONS Art. 968
POIGNEE OVALE EN ZINC Art. 9601
ARMOIRE AVEC 2 PORTES Art. 90201-01W, H 200 x L 104 x P 53 cm Poignées vendues séparemment
POIGNEE OVALE EN BOIS Art. 958-01W, blanc cérusé Art. 958-10, blanc laqué
ARMOIRE D’ANGLE PORTES COMPRISES Art. 565-10, H 201 x L 130 x P 94 cm Poignées vendues séparemment
LIFETIME 2017 / 2018
I
83
[2015]
Make the wardrobe according your demands
Art. 9700A Art. 9800AArt. 9700A Art. 9535 Art. 9800A Art. 9536 Art. 9535 [-01W] € 148,[-01W] € 207,[-01W] € 46,Price [-01W] € 148,Price [-01W] Price € 207,€ 46,€ 67,Price [-01W] Price Price [-01W] Price € 9700A 163€ 9800A 229,[-10] Art. [-10] Art. € 9535 46,[-10] Art. € 163€ 229,Price [-10] Price [-10] Price € 46,€ 67,Price [-10] Price Price [-10] Price 001 Art. 95001 Art. 96001 Art. 96001 Art. 96001 Art. 97001 Art. 97001 Art. 97001 Art. 98001 Art. 97001 Art. 98001 Art. 98001 Art. 98001 lIfEtIMEkIdsrooMs.coM lIfEtIMEkIdsrooMs.coM lIfEtIMEkIdsrooMs.coM Price [-01W] € 148,Price [-01W] € 207,- lIfEtIMEkIdsrooMs.coM Price [-01W] Price Price Price 1W] € 187,[-01W] € 281,[-01W] € Price 187,€ 281,Price [-01W][-01W] € 281,Price [-01W] € 429,[-01W] € 281,Price € 429,Price [-01W][-01W] Price € 429,Price [-01W] € 488,[-01W] € 429,Price € 488,[-01W] Price € 488,[-01W] € 488,€ 163€ 229,Price [-10] Price [-10] Price [-10] Art. 9700A Art. 9800A Art. 9800A Art. 9535 Art. 9536 Art. 9535 Art. 9536 € 308,206,€ 308,€ 308,€ 471,€ 471,€ 471,€ 537,€ 537,€ 537,€ 537,Price 0] € 206,Price [-10] [-10] € Price Price [-10] [-10] Price Price [-10] [-10]€ 308,Price Price [-10] [-10] Price Price [-10] [-10]€ 471,Price [-10] Price [-10] € 148,Price [-01W] Price € 207,[-01W] € Price 148,-[-01W] Price [-01W] € Price 207,- [-01W] Price Price [-01W] € 67,€ 46,€ 67,[-01W] € 46,€ 163€ 229,€ Price 163- [-10] Price € Price 229,- [-10] Price Price [-10] Price [-10] [-10] € 46,€ 67,€ 46,€ 67,[-10] Price [-10]
DrAwer - 100 cM
Art. 9536 Price [-01W] € 67,67,Price [-10] Art.€ 9536 Price [-01W] € 46,€ 46,Price [-10]
€ 67,€ 67,-
E x t ra s h e l ve s &E xptara r t ist hi oenl ve s: s & partitions: l ve a3 cMrshElvEs t i t- i50ocMn3 shElvEss : 1001 cMshElf - 100 cM dB :wo ui tn i lhdw : oi tnh D:w raiwAll twhDe:ra r sw :Dera sw:-D ra r sw :EwAll ex rt s3ra : s- h501 e PARtition shElf - 50 cMs 1& PARtition 1r shElf 50ecM shElvEs cM shElfp- 100 aTRA50 cM-s100 hcMEXTRA e- 50l ve s DrAwer & EpcMx-EXTRA tcMDrAwer ra r- 100 t icM-ts50ihDrAwer o l sve s100 DrAwer pcM- 100aDrAwer t i- t100iDrAwer o n -s100:1 shElf 3 shElvEs - 50 cM 1 shElf - 100 cM EXTRA cM - 100 cM EXTRA - 100 50a cMenDrAwer - 50: cM -DrAwer cM& - 50PARtition cMrwAll cM cM - 50 cM ARMOIRE 50 CM Excl. Portes H 203 x L 50 x P 53 Art. 95001
ARMOIRE 100 CM Excl. Portes H 203 x L 100 x P 53 Art. 96001
n wAll
ARMOIRE 150 CM Excl. Portes H 203 x L 150 x P 53 Art. 97001
ARMOIRE 200 CM Excl. Portes H 203 x L 200 x P 53 Art. 98001
1 shElf - 50 cMPARtition wAll 3 shElvEs - 50 1cMshElf - 50 cM 1 shElf - 1003cMshElvEs - 50 cM3 shElvEs- 100 1cMshElf - 100 cM 1 ÉTAGÈRE POUR ARMOIRE 50 CM Art. 9511
1 ÉTAGÈRE POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9512
3 shElvEs- 100 cM 3 shElvEs- 100 cM
3 shElvEs- 100 cM
Art. 9501 Art. 9511 Art. 9501 Art. 9531 Art. 9511 Art. 9512 Art. 9531 Art. 9532 Art. 9512 Price Price Price [-01W] € 47,[-01W] € 21,[-01W] € 51,[-01W] € 36,Price Price Price Price Price [-01W] Price [-01W] € 47,[-01W] € 21,[-01W] € 51,[-01W] € 36,€ 91,MODULE UNITÉ MODULE UNITÉ 1 TIROIR POUR 1 TIROIR POUR SÉPARATION POUR 3 ÉTAGÈRES POUR 3 ÉTAGÈRES POUR ARMOIRE 50Price CM ARMOIRE 100 CM ARMOIRE 50 CM ARMOIRE 100 CM ARMOIRE 100 CM Price ARMOIRE 50 ARMOIREPrice 100€CM € 9501 54,€ CM 23,€ 9531 55,€ 9512 40,Price [-10] [-10] [-10] Art. [-10] Art. € 54,€ 23,€ 55,40,€ 101,[-10] Price [-10] 9536 Price [-10] Price [-10] Price [-10] Price Art. Art. 9511 Art. Art. 9800A 00A 9700A Art. 9800A Art. 9800A Art. 9535 Art. 9535 Art. 9535 Art. Art. 9535 Art. 9536 Art. 9536 Art. 9536 Art. 9700A Art. 9800A Art. 9535 Art. 9536 Art. 9501 Art. 9531 Art. 9532 Price Price Price Price [-01W] € 47,[-01W] € 21,[-01W] € 51,[-01W] Price Price 01W] € 148,Price [-01W] € 207,[-01W] € 148,€ 207,[-01W][-01W] Price € 207,[-01W] € Price 207,Price Price Price Price Price € 46,[-01W] € 46,[-01W][-01W] € 46,[-01W] € 67,[-01W] € Price 46,-€ 67,[-01W] Price € 67,[-01W] € 67,€ 54,€ 23,€ 55,Price [-10] Price [-10] Price [-10] Price [-10] € 229,€ 9511 229,€ 229,229,Price 0]€ 163Price [-10] [-10]€ 163Price [-10] [-10] Price [-10] € 46,46,€ 46,€ 67,46,67,€ 67,€ 67,Price Price [-10] € Price Price [-10] [-10] Price Price [-10] [-10] € Price [-10] Price [-10] Art. Art. 9501 Art.€ 9531 Art. 9511 Art.€ 9512 Art. 9531 Art. 9532 Art. 9512 Art. 9532 Price [-01W] Price Price [-01W] € 91,€ 47,€ 21,[-01W] € Price 47,- [-01W] Price € 51,[-01W] € Price 21,- [-01W] Price € 36,[-01W] € Price 51,- [-01W] Price € 91,[-01W] € 36,Price [-10] Price [-10] [-10] [-10] [-10] Price [-10] € 54,€ 23,€ Price 54,- [-10] Price € 55,€ Price 23,- [-10] Price € 40,€ Price 55,- [-10] Price € 101,€ 40,€ 101,-
Art. 9532 Price [-01W] € 91,€ 9532 101,Price [-10] Art. Price [-01W] € 36,€ 40,Price [-10]
C h o o s e t h e d o oCrhsoyoosue ltihk e :d o o r s y o u l i k e : o sdoore - 50tDoors h o o rdoors Folding y ocMdoor u - l50icMk e : Folding door - 100 cM Doorn- C 50 - 100 d cM Folding -rve 50n Folding cM e - 100 eaEl&xve s thpra seal& rve sthiptDoor seai lo& tcMp istsa:i or&tnipst ai: Doors or nt-is100t:icMo s cM:h o onhElfwAll s-PARtition e50 cM1tshElf hwAll e- 50 d o3 shElvEs o- C h ti kh1 shElf e- 50:3-dcMshElvEs o- 50r-Door scM1001-cMyshElf lshElf ik 50o 100 cM 1003 cM Folding door - 100 cM 1cMshElf 50rcM 1s-shElf 50o 3yshElvEs cMo -o 50su cMe - 50 3lshElvEs cM 100o1cMshElf 3cMshElvEs-u100 1cM 100 3 cM shElvEs-e100:Doors cM1003 -shElvEscM shElvEs-Folding 100 cM door - 50 cM
50 cM
Doors - 100 cMDoor - 50 cM Folding door - 50Doors cM - 100 cMFolding door -Folding 100 cM door - 50 cM 1 PORTE POUR ARMOIRE 50 CM Art. 9901
2 PORTES POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9902
1 PORTE ACCORDÉON POUR ARMOIRE 50 CM Art. 9905
2 PORTES ACCORDÉON POUR ARMOIRE 100 CM Art. 9906
Euro export | 28-01-2016
Des tiroirs sobres pour plus de rangements
Il est possible pour toi d’ajuster la hauteur
€ 91,€ 101,-
Folding door - 100 cM
MADE IN MADE IN MADE IN D NMARK D NMARK MADE IN MADE IN D NMARK D NMARK D NMARK
Art. 9906 Art. 9901 Art. 9902 Art. 9901 3 Art. 9905 Art. 9902 1 2 4 Art. 9906 Art. 9905 Price€[-01W/-GREY] Price [-01W/-GREY] Price€[-01W/-GREY] Price [-01W/-GREY] € 120,€ 51,€Price 103,€ 60,Price [-01W/-GREY] € 51,Price [-01W/-GREY] Price 103,[-01W/-GREY] € 60,[-01W/-GREY] 120,€ 61,€ 122,€ 66,€ 132,Price [-10] Price [-10] Price [-10] SINCE € 61,€ 122,-Art. 9901 € 66,-Art. 9902 € 132,Price [-10] Price [-10] Price [-10] Price [-10] S I N C E 1Price 9 7 2 [-10] Art. 9906 Art. 11 9501 Art. 9511 Art. 9511 Art. 9531 Art. 9511 Art. 9531 Art. 9531 Art. 9512 Art. 9531 Art. 9512 Art. 9512 Art. 9532 Art. 9512 Art. 9532 Art. 9532 Art. 9532 Art. 9905 Price Price Price [-01W/-GREY] € 120,€ 51,€ 103,€ 60,Euro exportPrice | 28-01-2016 Euro export | Price 28-01-2016 Price Price Price Price Price Price Price Price Price Price Price Price Price Price 1W] € 47,[-01W] € 21,[-01W] € 47,€ 21,[-01W][-01W] € 21,[-01W] € 51,[-01W] € 21,€ 51,[-01W][-01W] € 51,[-01W] € 36,[-01W] € [-01W/-GREY] 51,€ 36,[-01W] [-01W] € 36,[-01W] € 91,[-01W] € [-01W/-GREY] 36,€ 91,[-01W] Price € 91,[-01W] € [-01W/-GREY] 91,€ 61,€ 122,€ 66,€ 132,Price [-10] Price [-10] Price [-10] Price [-10] Art. 9902 Art. 9901 Art. 9905 Art. 9902 Art. 9906 Art. 9905 Art. 9906 € 23,€ 23,€ 23,€ 55,€ 55,€ 55,€ 40,€ 40,€ 40,€ 101,€ 101,€ 101,€ 101,Price 0]€ 54,Price [-10] [-10]€ 54,Price Price [-10] [-10] Price Price [-10] [-10]€ 23,Price Price [-10] [-10] Price Price [-10] [-10]€ 55,Price Price [-10] [-10] Price Price [-10] [-10]€ 40,Price [-10] Price [-10] Price [-01W/-GREY] Price€[-01W/-GREY] Price Price €[-01W/-GREY] Price Price€[-01W/-GREY] Price [-01W/-GREY]Euro GREY] € 51,103,€ 51,[-01W/-GREY] 60,€ 103,[-01W/-GREY] 120,€ 60,€ export 120,| 28-01-2016 Price [-10] Price€[-10] Price [-10] Price €[-10] Price [-10] Price€[-10] € 61,122,€ 61,66,€ 122,132,€ 66,€ 132,S I N C E 1 9Price 7 2 [-10] SINCE 1972
oo C hsoe herodstoh oy seoeord ustohlyo iek ored us :oyl o iokrues :lyi k o eu: l i k e :
e according your demands
[2015]
OBES 2016 BES 2016
[2015]
wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm Made of massive pine or birch wood be is provided with a ventilation system cording demands price- andyour productchanges reserved! obe is 55 cm, the height is 202 cm ade of massive pine or birch wood provided with a ventilation system ce- and productchanges reserved!
[2015]
Fabrique l’armoire que tu veux ! Grâce à ce nouveau système, tu peux continuer à agrandir ta garde-robe que tu aies une place de 50 cm ou de 10 m. (Toutes les armoires sont livrées sans poignées)
drobe according your demands
MEUBELBEURS MEUBELBEURS BRUSSEL MEUBELBEURS BRUSSEL MEUBELBEURS BRUSSEL BRUSSEL
pth of wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm Made of massive pine or birch wood wardrobe is provided with a ventilation system
SYSTEME D’ARMOIRE
DrAwer - 50 cM
DrAwer - 100 cM
ROBES 2016 BES 2016
EXTRA - 100 cMEXTRA - 50 cM DrAwer - 50 cMEXTRA - 100 cM DrAwer - 100 cM DrAwer - 50 cM
priceand productchanges cording your demands reserved!
50 cM
obe is 55 cm, the height is 202 cm ade of massive pine or birch wood provided with a ventilation system ce- and productchanges reserved!
WARDROBES 2016 ROBES 2016 WARDROBES 2016 WARDROBES 2016 WARDROBES 2016
Depth of wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm Made of massive pine or birch wood The wardrobe is provided with a ventilation system price- and productchanges reserved! drobe accordingMake your the demands wardrobe according your demands pth of wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm of wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm Depth Made of massive pine or birch wood Made of massive pine or birch wood wardrobe is provided with a ventilation system The wardrobe is provided with a ventilation system Make thereserved! wardrobe according your demands price- and productchanges price- and productchanges reserved! Depth of wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm Made of massive pine or birch wood The wardrobe is provided with a ventilation system price- and productchanges reserved! Make the wardrobe according your demands Depth of wardrobe is 55 cm, the height is 202 cm Made of massive pine or birch wood The wardrobe is provided with a ventilation system price- and productchanges reserved!
drobe t100 hcM:wardrobe B u-cM150 iwardrobe l cMd- 100oD-cM150 n ra wwi- e150 twardrobe h r-cM200 swardrobe : :cM- 150EXTRA ra rcMs- :100 cM - cM 50 cM -D EXTRA - 50o wardrobe -cMn 100 wardrobe cMw - 50i-cM wardrobe - 100wardrobe wardrobe cMwardrobe -cM200 wardrobe 200 wardrobe cM w- e 200
1972
SINCE 1972
Euro export | 28-01-2016
Les armoires sont conçues pour une
Un nouveau détail dans nos armoires est
l’intérieur joli design et à ton détaildoor utilisation veut dire que la ventilation. ors 50 cM - àdans 100 Door cMDoors - des 50 armoires. cM - 100 UncM Doors Folding - 100door cMDoors Folding - de50l’adapter -cM100door cM Folding -sol.50UnFolding cMpetitdoor Folding -qui50 cM Folding - 100 doorcMdoor - brutale 50Folding cM - ce100quicM door Folding - 100 cMdoor - 100 cMUne fonction importante qui une belle qualité donne une fait la différence. tous les détails techniques comme les rend ta garde-robes fraîche à l’intérieur. fonctionnalité fantastique. 84
I
LIFETIME 2017 / 2018
charnières sont en matériaux de qualité. LIFETIME 2017 / 2018
I
85
“FABRIQUE TON LIT - EN 5 ÉTAPES”
SYSTEME DE LIT LIFETIME... LITS...
1. Choisis ton type de lit
LIT DE BASE BED 90 H 64 x L 207 x P 102
LIT DE BASE H 64 x L 207 x P 102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT DE BASE BED 120 H 64 x L 207 x P 132
Sélectionne un de nos lits standard
LIT CABINE H 83 x L 207 x P 102 44 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT MI HAUT H 113 x L 207 x P 102 74 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT SEMI HAUT H 128 x L 207 x P 102 89 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT DE BASE BED 140 H 64 x L 207 x P 152 25 cm disponibles en hauteur sous le lit
LITS D’ANGLE PERPENDICULAIRES H 128 x L 207 x P 207 25 cm disponibles en hauteur sous le lit le plus bas
LITS D’ANGLE EN QUINCONCE H 128 x L 325 x P 102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit le plus bas
54 cm d’espace entre les 2 lits en hauteur
54 cm d’espace entre les 2 lits en hauteur
LITS SUPERPOSÉS H 177 x L 207 x P 102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit le plus bas 104 cm d’espace entre les 2 lits en hauteur
LITS SUPERPOSÉS FAMILLE H 177 x L 207 x P 132 25 cm disponibles en hauteur sous le lit le plus bas
LITS SUPERPOSÉS FAMILLE H 177 x L 207 x P 152 25 cm disponibles en hauteur sous le lit le plus bas
104 cm d’espace entre les 2 lits en hauteur
104 cm d’espace entre les 2 lits en hauteur
LIT EN HAUTEUR H 177 x L 207 x P 102 à 138 cm du sol
MY HANGOUT H 227 x L 207 x P102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT SEMI HAUT - HANGOUT H 128/195 x W219 x D102 Clarté à l’intérieur / hauteur 89 cm du sol
Art. 46742
-
Art. 47667
Art. 47257
Sommier de luxe seulement -
-
Art. 476671
Art. 472571
-
-
-
2. Sélectionne le sommier Standard (16 lattes)
Art. 610
-
Art. 46106
-
-
-
-
-
Base de sommier à lattes luxe (28 lattes)
Art. 6101
Art. 5101 (90)
Art. 461061
-
-
-
-
-
-
Art. 5121 (120)
-
-
-
-
-
-
Art. 46722 Sommier de luxe seulement -
-
Art. 5141 (140) Sommier de luxe seulement
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Droite standard Art. 4620
Droite standard Art. 4625
Droite standard Art. 4642
Droite standard Art. 4644
Droite standard Art. 4630
-
-
Droite standard Art. 4640
-
-
-
-
-
Droite de luxe Art. 46201
Droite de luxe Art. 46251
Droite de luxe Art. 46421
Droite de luxe Art. 46441
Droite de luxe Art. 46301
-
-
Droite de luxe Art. 46401
-
-
-
-
Inclinée standard Art. 46202
Inclinée standard Art. 46252
Inclinée standard Art. 46422
Inclinée standard Art. 46442
Inclinée standard Art. 46302
-
-
Inclinée standard Art. 46402
-
Inclinée standard Art. 47257
-
-
-
Inclinée de luxe Art. 462021
Inclinée de luxe Art. 462521
Inclinée de luxe Art. 46221
Inclinée de luxe Art. 464421
Inclinée de luxe Art. 463021
-
-
Inclinée de luxe Art. 464021
-
Inclinée de luxe Art. 472571
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Disponible séparément*
Disponible séparément*
3. Choisis une échelle Droite pour économiser de l’espace ou inclinée pour un accès plus facile
-
4. Choisis la couleur des bois de lit GREYWASH - GREY
VERNIS BLANC - 10
WHITEWASH - 01W
5. Choisis la couleur** 01W
01W
01W
01W
01W
01W
01W
01W
01W
-
-
10
Disponible séparément*
10
10
10
10
10
10
10
10
-
-
GREY
GREY
GREY
GREY
GREY
GREY
GREY
GREY
GREY
-
-
23
23
23
23
23
23
23
23
23
-
-
25
25
25
25
25
25
25
25
25
-
-
27
27
27
27
27
27
27
27
27
-
-
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
29 7512 7532 7442 7412
-
-
*Art. 4624 - ”code couleur lit”-”code couleur tête de lit” / ** voir page 79 86
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
87
“FABRIQUE TON LIT - JUSTE COMME TU LE VEUX”
SYSTEME DE LIT LIFETIME... LITS...
FANTASTIQUE SYSTEME DE LIT LIFETIME... LIFETIME grandit avec votre enfant, du bébé à l’adolescent. Le concept du lit bien conçu et bien pensé assure un mobilier adapté à l’âge, la taille et les goûts de votre enfant.
1. Choisis ton type de lit
LIT BALDAQUIN H 210 x L 207 x P 102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT BALDAQUIN 120 H 177 x L 207 x P 132 25 cm disponibles en hauteur sous le lit
Sélectionne un de nos lits standard
CABANE SUR BASE DE LIT H 181 x L 207 x P 102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit Têtes de lit disponibles seulement en couleurs mélangées
CABANE SILVERSPARKLE SUR BASE DE LIT H 181 x L 207 x P 102 25 cm disponibles en hauteur sous le lit Tête de lit et toit disponibles seulement en Blanc 10
LIT MI HAUTEUR AVEC ECHELLE AU MILIEU AVEC TOIT H 220 x L 207 x P 102/120 74 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT MI HAUTEUR ECHELLE AU MILIEU A BALDQUIN H 210 x L 207 x P 102/120 74 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT MI HAUT AVEC TOIT 4 PANS H 210 x L 207 x P 102 74 cm disponibles en hauteur sous le lit
CABANE AVEC PASSERELLE H 230 x L 207 x P 102/188 74 cm disponibles en hauteur sous le lit
CABANE SILVERPSARKLE H 230 x L 207 x P 102/120 74 cm disponibles en hauteur sous le lit
LIT SEMI HAUT AVEC ÉCHELLE AU MILIEU H 128 x L 207 x P 102/124 89 cm disponibles en hauteur sous le lit
CONSTRUIS-LE EN HAUTEUR REMONTE-LE
CONSTRUIS TON LIT
Profondeur en incluant l’échelle : 188 cm
AMENAGE DESSOUS
2. Sélectionne le sommier
RALLONGE-LE
Standard (16 lattes)
Art. 4634
Art. 5132
Art. 46104
Art. 46107
-
-
-
-
-
-
Base de sommier à lattes luxe (28 lattes)
Art. 46341
Luxury slatted base ONLY
Art. 461041
Art. 461071
-
-
-
-
-
-
AJOUTE DES RANGEMENTS
CONSTRUIS LE LIT DE TES REVES...
3. Choisis une échelle
-
-
-
-
-
-
Droite standard Art. 4636
-
-
-
-
-
-
Droite de luxe Art. 46361
-
-
-
-
Inclinée standard Art. 46203
Inclinée standard Art. 4637
-
-
-
-
Inclinée de luxe Art. 462031
Inclinée de luxe Art. 46371
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash - 01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
-
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Greywash - GREY
Greywash - GREY
-
Greywash - GREY
Greywash - GREY
Disponibles séparément*
-
-
-
10
-
-
GREY
-
-
23
-
25
-
27 29 7512 7532 7442 7412
Droite pour économiser de l’espace ou inclinée pour un accès plus facile
-
-
-
-
-
-
Inclinée standard Art. 46204
Inclinée standard Art. 46207
Inclinée standard Art. 46253
Inclinée de luxe Art. 462041
Inclinée de luxe Art. 462071
Inclinée de luxe Art. 462531
Whitewash -01W
Whitewash - 01W
Whitewash -01W
Whitewash -01W
Vernis blanc -10
Greywash - GREY
Vernis blanc -10
Vernis blanc -10
Greywash - GREY
Greywash - GREY
-
Greywash - GREY
Greywash - GREY
-
-
01W
-
-
-
-
-
-
10
-
-
-
-
-
-
GREY
-
-
-
-
-
-
-
23
-
-
-
-
-
-
-
25
-
-
-
-
-
-
-
-
27
-
-
-
-
-
-
-
-
29 7512 7532 7442 7412
-
-
-
-
-
4. Choisis la couleur des bois de lit GREYWASH - GREY
VERNIS BLANC - 10
WHITEWASH - 01W
5. Choisis la couleur** 01W
SAIS-TU QUE... Le système de lit LIFETIME est facile à assembler, et que tous nos lits sont produits d’après les réglementations TUV et en accord avec les standards de fabrication EN-747. Nous prenons soin de notre environnement et de l’avenir de notre terre. Nous dessinons et fabriquons nos produits en pensant au développement durable. Les enfants sont notre avenir.
*Art. 4624 - ”code couleur lit”-”code couleur tête de lit” / ** voir page 79 88
I
LIFETIME 2017 / 2018
LIFETIME 2017 / 2018
I
89
TU VEUX DEVENIR UN MEMBRE DE LA FAMILLE LIFETIME? NOUS NOUS ENGAGEONS! JOUE EN TOUTE SECURITE Seule l’imagination donne les limites de tes jeux dans nos lits et crée ton univers pendant tu joueras avec tes amis. La plupart de nos lits sont testés par TÜV en Allemagne et remplissent les standards de EN-747. Nos plus de 50 ans d’expérience vous assurent un produit bien pensé, que nous vendons aujourd’hui dans le monde entier.
“OH... JE VEUX ESSAYER DE FABRIQUER MA PROPRE CHAMBRE AVEC L’APPLICATION LIFETIME 3D, CA PARAIT FACILE ET GENIAL” “SUIS LIFETIME SUR FACEBOOK!”
VOULEZ VOUS DEVENIR LIFETIME PARTENAIRE? SCAN S’IL VOUS PLÂIT
“COOL LIT!”
“YOH”
“OUI TU PEUX MONTER DANS TON LIT” “J E VEUX UN LIT DE PRINCESSE”
DORMIR C’est ton choix - nous offrons une gamme de différents matelas et sommiers à lattes, pour s’adapter à ta manière de dormir, combinée à la possibilité de choisir ton propre lit, si tu veux dormir dans ton propre château ou ton propre lit à baldaquin.
APPRENDRE Nous avons dessiné et créé des meubles qui te donneront le meilleur environnement pour apprendre. Il n’est jamais trop tôt pour apprendre, alors sois ingénieux et laisse-nous t’aider.
1
5
PLUS D’INFOS SUR LIFETIMEKIDSROOMS.COM
LA MEILLEURE QUALITE Nous utilisons du bois de Scandinavie, où les vieux arbres grandissent tranquillement, ce qui vous assure un matériel de haute qualité pour fabriquer nos lits de grande qualité. Dans notre production, nous n’utilisons que des laques UV à l’eau pour obtenir des produits sains et sans danger.
GARANTIE 5 ANS
“NE T’INQUIETE PAS... PLUS D’INFOS SUR LIFETIME ICI!”
Chez LIFETIME, nous valorisons la bonne qualité et la sécurité. Nous croyons en nos produits et nous offrons une garantie de 5 ans pour les défauts de fabrication de nos lits. Les textiles et les matelas sont couverts par une garantie de 2 ans. LIFETIME 2017 / 2018
I
91
LES CHAMBRES D’ENFANTS LIFETIME A TRAVERS LE MONDE… SHANGAI MOSCOU MUNICH AMSTERDAM COPENHAGUE HAMBOURG PARIS SAINT PETERSBOURG SEOUL DUBAI ROME BARCELONE TURIN
®
TAÏPEI ISTANBUL SINGAPOUR
Made in Denmark
ATHENES BRUXELLES MILAN
LIFETIMEKIDSROOMS.COM
US OIR PL
V
ZURICH VIENNE HONG KONG PEKIN BUDAPEST PRAGUE BERLIN ROTTERDAM LONDRES OSLO LISBONNE
M. SCHACK ENGEL A/S HØJERVEJ 16, 6280 HØJER. DENMARK PHONE: +45 7478 2258 EMAIL: INFO@LIFETIME.DK STUDIO PHOTO: LUKKIEN / NATURE PHOTOS: LEIF TUXEN PRODUCTION: LIFETIME MARKETING LIFETIME KIDSROOMS EST UNE MARQUE APPARTENANT A M. SCHACK ENGEL A/S, DANEMARK.
DORTMUND MANCHESTER LUXEMBOURG NICOSIE