Jornal ORL - Nº 104

www.aborlccf.org.br • jornal@aborlccf.org.br

ANO XIV - nº 104 - março/abril 2008

Congresso estabelece novos rumos para a ORL brasileira Diversidade, interação e amplo cronograma científico marcaram a 39ª edição do Congresso Brasileiro de ORL e Cirurgia Cérvico-Facial, que ocorreu de 31 de março a 4 de abril em Belo Horizonte (MG). Confira nesta edição detalhes, fotos e muito mais.

Págs. 6 a 9

Entrevista especial

Ricardo Bento: o novo presidente da ABORL-CCF Eleito em assembléia ordinária durante o 39º Congresso, Ricardo Bento assume o posto de maior importância da especialidade no Brasil e fala sobre as idéias e iniciativas que prometem modernizar e democratizar ainda mais a ABORL-CCF. Pág.3

E o 40º Congresso vai para... NATAL! Por apenas dois votos de diferença, cidade potiguar bate Recife e será a capital da ORL brasileira em 2010. Pág. 8

XIX Congresso Mundial de ORL – Brasil 2009

Associados ganham versão brasileira da Revista da AAO-HNS

Veja nesta edição os detalhes de como foi o processo que elegeu São Paulo como sede do mais importante evento da ORL mundial. Pág. 12

Desde março, ABORL-CCF disponibiliza publicação da Academia Americana gratuitamente, junto com a RBORL. Veja detalhes. Pág. 9

ASSOCIE-SE À ABORL-CCF. INFORMAÇÕES PELO TELS.: (11) 5052-9515 – 0800-7710821 OU PELO SITE WWW.ABORLCCF.ORG.BR • jornal@aborlcff.org.br •

•1•

• Março/Abril 2008 •

• Editoriais •

Rumo à valorização da especialidade no cenário médico brasileiro Caros (as) Colegas, Foi com emoção que recebi da Assembléia Geral reunida em BH a incumbência de presidir nossa querida Associação nos próximos 2 anos, junto com muitos colegas que trabalharam na gestão anterior e um tanto de outros que estão se juntando neste trabalho em prol de nossa especialidade.

Esta missão só foi aceita devido à proposta de vários amigos como José Victor Maniglia, Patrocínio, Paulo Pontes e Dolci, durante o belo Congresso da Sociedade Centro Brasileira de ORL, o Cariocão, realizado em São José do Rio Preto (SP) ano passado, e pela diretoria anterior, que abriu mão da candidatura do Marcelo Hueb. Com o espírito de agregar todas as forças da ORL brasileira em um projeto, para juntarmos todos os esforços despedidos em disputas internas e dirigi-lo à meta principal desta gestão que se inicia que é a VALORIZAÇÃO DA ESPECIALIDADE NO CENÁRIO MÉDICO BRASILEIRO. Para mim, será um grande esforço, uma vez que acabei de assumir como Professor Titular a Disciplina de ORL da USP e tenho um tremendo trabalho pela frente na minha Instituição de origem, porém, me seduzi pela oportunidade ímpar de poder agregar as lideranças brasileiras e terminar com as intermináveis e infrutíferas disputas que colocavam os colegas em situações desconfortáveis frente às eleições de duas chapas.

Eu tinha algumas idéias de modernização dos Estatutos da ABORL-CCF, deixando a Diretoria Executiva mais profissional, perene e mais democrática e a Presidência como um cargo representativo com rotatividade maior.

Estas idéias evoluíram com a formação de uma comissão onde estas lideranças se reuniram várias vezes e propuseram um novo texto estatutário, aprovado por unanimidade em BH (vale a pena todos os associados lerem no site da ABORL-CCF).

Esta diretoria implantará imediatamente o sistema aprovado para testá-lo e colocá-lo em prova para vermos sua eficácia.

O Conselho Administrativo e Fiscal foi eleito em BH e começará a ter atuação administrativa imediatamente (confira, também no site, os membros do Conselho).

Muitas das metas da próxima administração estão na nossa entrevista desta edição do Jornal ORL. Neste editorial, gostaria de dizer que a grande meta é fazer da ORL uma especialidade respeitada pelos outros médicos e que a população venha saber o que um ORL faz.

Há duas semanas, em nossa reunião clínica semanal no Hospital das Clínicas, tivemos a presença de um colega professor de Clínica Médica de nossa Escola, membro da Comissão de Bio-Ética do HCFMUSP, que veio falar sobre a atuação da Comissão de Bio-Ética no Hospital e o que ela poderia ajudar os médicos do HC. Ele começou sua palestra falando sobre o problema da transfusão de sangue nos pacientes Testemunhas de Jeová. Se dirigindo a uma platéia de mais ou menos 90 otorrinos, ele falou que o assunto que iria ali tratar provavelmente os otorrinos nunca se defrontariam, mas que era interessante saber como o Hospital lida com ele! Veja o completo desconhecimento de um médico clínico geral do que nossa especialidade faz! Nem mesmo das amigdalectomias o colega se lembrou, nem mesmo ele sabia que o ORL trata de epistaxe, muito menos de tumores como nasofibromas, glomus, de traumas de face, etc. Isto falado em um dos maiores hospitais terciários do país, onde a ORL tem uma atuação muito forte. Para muitos médicos, a ORL é ainda aquela sub-especialidade (os antigos arrancadores de amígdalas) aqueles que ficavam sempre no pior lugar do hospital, uma especialidade sem importância (veja as cargas horárias de ORL nos cursos de graduação). Precisamos virar isso!

Em janeiro, o SUS lançou uma nova tabela na qual o código da ORL foi excluído de dezenas de procedimentos e outras especialidades foram incluídas para fazer procedimentos tradicionalmente só feitos por ORLs (amigdalectomia, por exemplo, cirurgiões pediátricos e de cabeça e pescoço podem fazer também).

Teremos que reverter isso imediatamente, e com a ação da ABORL e da AMB (representada pelo Luc Weckx que é membro da atual Diretoria da AMB e agora do nosso Conselho Administrativo também), com fortes gestões junto ao MS para tal. Do total da população brasileira, 85% dependem do serviço público de saúde, e nós ORLs temos que definitivamente assumir nossa atuação no SUS, temos que enten-

der como funciona o sistema de referência e contra referência do SUS, se envolver de corpo e Ricardo Ferreira Bento alma nisso. Vamos evoPresidente luir o histórico encontro ricardobento@aborlccf.org.br que tivemos no Congresso Triológico de Brasília, onde pela primeira vez políticas públicas de saúde em nossa área foram discutidas. Agir forte juntos aos médicos de atenção primária e aos agentes comunitários de saúde para mostrar como diagnosticar, tratar e referir as doenças otorrinolaringológicas.

Outras ações serão tomadas imediatamente: 1. Contratação imediata de um Diretor-Administrativo profissional que presta conta à Diretoria da ABORL e ao Conselho Administrativo-Fiscal; 2. Consolidar as Comissões Permanentes que terão autonomia para gerir seus assuntos e apresentar ao Conselho Administrativo-Fiscal; 3. O Congresso Mundial terá prioridade e principalmente a participação dos sócios da ABORL-CCF. Tudo será feito para facilitar aos sócios; 4. Discutir amplamente para aperfeiçoar o relacionamento com as chamadas supras. Deste entendimento, será proposto que o Congresso Brasileiro seja realizado anualmente (terminando assim o Triológico). A Academia que tiver “fôlego” de sobreviver sozinha constituindo seus estatutos, seus membros e sua Diretoria, com seus eventos e realizações e sob convênio com a ABORL-CCF (se as duas entidades assim concordarem). As supras que não tiverem esta maturidade permanecem como Departamentos da ABORL-CCF. Importantes mudanças acontecerão na ABORL, por isso, a SUA participação é importante e primordial. Não hesite em entrar em contato comigo pelo email ricardobento@aborlccf.org.br ou com qualquer membro da Diretoria.

Participe, e me escreva se você quiser ajudar participando de alguma comissão.

Vamos fazer a ABORL-CCF, e principalmente nossa especialidade, ainda maior!

Um forte abraço, Ricardo Bento

que vão torná-lo cada vez mais agradável de ser lido, sempre trazendo matérias relevantes para o conhecimento e informação dos otorrinolaringologistas.

Trazemos neste número os pensamentos de nosso novo presidente, Ricardo Bento, um balanço completo e diversas fotos do 39º Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, opiniões sobre a prova de titulo de especialista, detalhes do XIX Congresso Mundial de ORL, que acontece ano

que vem no Brasil, e muitos outros assuntos, sem esquecer os “causos” sempre veridicamente corretos do “jornalista” Zé Seligman.

Novos desafios “Nova diretoria, novas metas, novos desafios.

Após dois anos sob a brilhante tutela do colega Silvio Caldas, recebemos a incumbência de dirigir este Jornal. Pretendemos dar seqüência e melhorar ainda mais o magnífico trabalho de nosso amigo, e esperamos poder fazer jus a esta missão. O Jornal ORL permanecerá como o grande canal de comunicação entre a ABORL-CCF e o associado e, assim como nosso site, deverá sofrer alterações

Boa leitura.

Marcelo R. de Toledo Piza Diretor de Comunicação marcelo@toledopiza.med.br

Jornal ORL Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial

• Março/Abril 2008 •

Diretor de Comunicação: Marcelo R. de Toledo Piza – Diretor-Adjunto de Comunicação: Celso Gonçalves Becker – Jornalista Responsável: Antônio José Canjani / Mtb: 21.826 – Reportagem: Guilherme Praça – Coordenação de Publicação e Diagramação: Ananias Lemes – Produção: Sintonia Comunicação - Fone: (11) 3542-5264 – Impressão: H.Máxima – Periodicidade: Bimestral – Tiragem: 6.500 exemplares – Sede: Av. Indianópolis, 740 – CEP 04062-001 – São Paulo/SP – Fone (11) 5052-9515 - Fax (11) 5052-1025 Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem, necessariamente, a opinião da ABORL-CCF. •2•

• www.aborlccf.org.br •

• Perfil •

Ricardo Ferreira Bento Presidente da Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial.

Idade: 54 anos Naturalidade: São Paulo (SP) Especialidade em que atua na Otorrinolaringologia: Otologia Onde trabalha atualmente: professor titular da disciplina de Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina da USP, membro do Comitê Executivo da IFOS (International Federation of Otolaryngological Societes), coordena e organiza 15 cursos de atualização, reciclagem e aprimoramento anuais para colegas de todo o Brasil Locais e cargos por onde já passou: • Presidente da Sociedade Brasileira de Otologia de 1996 a 1999; • Chefe do Departamento de Oftalmologia e Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina da USP; • Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Otorrinolaringologia da FMUSP; • Coordenador da Residência Médica e dos cursos de aprimoramento em Otorrinolaringologia do Hospital das Clínicas; • Presidente da Sociedade Paulista de Otorrinolaringologia; • Organizou a Campanha Nacional de Prevenção da Audição “Quem ouve bem aprende melhor”, de 1998 a 2001, em conjunto com os Ministérios da Educação e da Saúde.

• Diretor de Publicações da então Sociedade Brasileira de Otorrinolaringologia (hoje ABORL-CCF).

Ele dedica a vida há 30 anos em prol da ORL brasileira, na qual já atuou nas mais diversas instituições de saúde. Foi responsável pela formação de conceituados profissionais e ensina centenas de médicos na mais respeitada universidade da América Latina e, além de tudo, sabe conciliar trabalho sério sem perder a descontração. Se faltava alguma coisa para Ricardo Ferreira Bento conquistar na ORL brasileira, não falta mais. Eleito presidente da ABORL-CCF no 39º Congresso Brasileiro de ORL e Cirurgia Cérvico-Facial, Bento possui uma aguçada visão administrativa, comprovada pelo sucesso nas sociedades por onde passou, como Sociedade Brasileira de Otologia e Sociedade Paulista de ORL. Bento é um dos responsáveis pela vinda do Congresso Mundial de • jornal@aborlcff.org.br •

ORL ao Brasil no ano que vem, e planeja com este evento criar uma nova identidade para a IFOS, para projetar ainda mais a especialidade no cenário internacional.

Professor titular de ORL na USP e agora presidente da entidade que representa a classe no Brasil, Ricardo Bento fala ao Jornal ORL sobre as metas da gestão, o futuro da ABORL-CCF, a mudança administrativa que prima pelo profissionalismo, os novos e promissores caminhos traçados por ele que prometem transformar ainda mais a Associação, e claro, sobre o compromisso de ser a pessoa mais importante na ORL brasileira até 2010.

Entrevista P: muitos diretores da ABORLCCF foram formados pelo senhor. Qual a sensação de ver esse pessoal dar certo?

Esse grupo é composto por pessoas muito jovens, bem heterogêneos, de quase todos os estados brasileiros e muitos que nunca haviam trabalhado em uma associação médica. Capitaneados pelo Richard (Voegels, ex-presidente da ABORL-CCF), fizeram uma gestão excepcional, marcada por um trabalho voluntário e pela implantação de novas e importantes ações na ABORL-CCF. Eles conseguiram dar continuidade aos trabalhos anteriores e desenvolveram muitas coisas novas. Foi uma gestão muito democrática e dinâmica, a freqüência nos congressos foi crescente assim como o nº de associados da ABORL-CCF. A grande maioria dos ORLs aprovou. Então, realmente para mim fica muito fácil pegar uma associação estruturada como agora. Grande parte dessas pessoas vai permanecer na diretoria. Agora, eu trabalho um pouco diferente; só aceitei ser presidente porque fui indicado para uma coalizão, para quebrarmos definitivamente alguns paradigmas que por anos caracterizaram a política da ABORL-CCF. Eu acho que a ABORL-CCF tem que se despolitizar. Continuar assim faz com que ela gaste muita energia dentro da própria casa, e não adianta gastar energia em casa, tem •3•

que gastar essa energia para alavancar a especialidade para fora. Sugeri que houvesse uma mudança no sistema administrativo da ABORL-CCF, que é o novo Estatuto, aprovado na Assembléia Geral de Belo Horizonte.

P: Como o senhor analisa esse novo formato da Associação, em que se valoriza uma estrutura profissional, com presidentes cumprindo uma função mais representativa?

Já atingimos um estágio de maturidade, com uma estrutura mais democrática e menos presidencialista. Política sempre vai haver, porque o homem é um ser político. Mas acredito que teremos pela frente um importante período de consolidação. Teremos um Conselho que vai assumir a administração, com o objetivo de diminuir essa pressão política.

Pretendemos nesta nova administração fazer testes da reforma estatutária. Vamos testar agora e para oficializar em 2010. A ABORLCCF está madura para ter uma administração profissional. O médico está lidando com o trabalho voluntário, mas temos que colocar um administrador de carreira na ABORL-CCF, que seja graduado na área. Ele vai ser perene; a mudança de presidente não vai acarretar em mudança administrativa. É igual presidente de banco, se ele não está funcionando, vai embora, mas, se está trabalhando bem, fica por anos. Nós, médicos, vamos dar os rumos do Conselho, da ABORLCCF, que serão executados pelo diretório administrativo e por alguns médicos que integrarão o conselho administrativo. A figura do diretor administrativo sai e entra o diretor profissional.

P: O conselho de administração ganha mais autonomia. Quais seriam os objetivos para o desenvolvimento da Otorrinolaringologia no cenário nacional para outras áreas de atuação?

O senhor tem esse plano?

Uma importante questão a ser discutida é o futuro das supras, pois estão sendo criadas muitas especialidades dentro da ORL. Isso é natural, tem que acontecer mesmo, mas elas formam associações paralelas e ficam dentro da

ABORL-CCF. Na minha visão, porém, elas têm que se sustentar com as próprias pernas. Para poder existir, ela tem que sobreviver. Elas precisam ter corpo associativo, eventos, sede própria, enfim, necessitam de fontes de receita. O Triológico saiu da idéia original e virou um congresso brasileiro. Isso é uma coisa que tem que ser discutida por todos e vamos ter que juntar muitas forças porque o ano que vem será muito importante para nós, devido ao congresso mundial de ORL. Em 2009, não teremos congresso brasileiro, só o mundial. Vamos mostrar quem somos e projetar a especialidade para o mundo.

P: Como a ABORL-CCF vai entrar nessa organização?

O congresso é da ABORL-CCF, ela é a dona, é quem vai organizar e cuidar dele. O presidente da comissão é o Paulo Pontes. Esperamos 7000 congressistas. O Mundial será um marco para a Otorrinolaringologia brasileira. Vamos trabalhar para que nossa Associação seja projetada a um novo patamar de reconhecimento.

P: O associado vai ter desconto?

A ABORL-CCF vai subsidiar, pagando US$ 150 do valor da inscrição para quem estiver quite com a anuidade de 2009.

P: Um dos grandes méritos da gestão anterior é a volta do associado para o dia a dia da ABORL-CCF. A Associação ofereceu uma série de benefícios realizados e serviços que despertaram interesse e aumentaram significativamente o quadro associativo.

Sem dúvida temos que agregar novos sócios, se possível, 100% dos otorrinos brasileiros. Para isso, tem que dar vantagem para nossos colegas. Vamos manter essa linha de oferecer serviços de qualidade e que sejam de interesse da especialidade.

• Março/Abril 2008 •

FOTOS: GUILHERME PRAÇA

P: É cada vez maior o interesse do otorrino em áreas específicas esquecidas, como sono e cirurgia da face. Qual o desafio da ABORL-CCF em expandir essas áreas e criar essa identidade de associação multi e tirar o peso das supras?

A ABORL-CCF é uma associação de classe, para defender os interesses do sócio e da classe. Ela sempre vai buscar um melhor desempenho profissional para as pessoas e sempre vai estar atrás do interesse e da melhora do otorrino. As supras não serão esquecidas, mas elas vão ter que desenvolver os projetos delas.

Elas (academias e sociedades) já estão tocando seus projetos como o Four Otology, o novo curso da Rino, o Congresso Brasileiro de ORL Pediátrica, campanhas médicas. Todo ano vai ter congresso brasileiro.

P: O senhor esteve à frente na última gestão no comitê de políticas públicas. O que o senhor pôde sentir desse trabalho e o que pode ser melhorado nesse relacionamento com as instituições públicas que decidem diretamente nos interesses da classe?

Sou professor universitário e trabalho na área há 30 anos. Hoje, 85% da população depende do SUS. A medicina privada é 15%, 20%. Muitos planos de saúde não cobrem muitas coisas que acabam indo para o SUS. Tenho falado isso há anos. Se alguém for ao Ministério da Saúde e perguntar, poderá notar que a pior especialidade é a ORL, pois são

enormes as filas. Nós precisamos mudar essa realidade. Em janeiro, foi lançada uma nova tabela SUS, em que eles incorporaram na ORL outras especialidades. “Tem fila de amígdala, o otorrino não quer fazer, então eu passo para outra especialidade”. Hoje, outras especialidades podem fazer procedimentos que antigamente só o otorrino fazia.

Daqui há alguns anos, o povo vai saber que não é só o otorrino que faz certos procedimentos, então, olha a perda que a especialidade vai ter.

Precisamos urgentemente atuar no SUS. O médico, além de tudo, tem uma função social. Ele não escolheu a Medicina só por causa do dinheiro, não é só isso. Todos têm na alma o lado social.Vai ao advogado e vê se ele atende de graça. Não.

Na Medicina é diferente, existe um caráter muito mais humanista. O otorrino não pode fechar os olhos para 140 milhões de pessoas.

P: Já existe um interesse da ABORL-CCF em conscientizar os otorrinos para isso?

Vou trazer isso, é uma das metas da próxima gestão. O otorrino tem que entrar de cabeça no SUS. Primeiro, é preciso entender como está estruturado o sistema público de saúde nos dias de hoje. É o médico de saúde básica quem atende o doente em 1ª estância.

Esse é o sistema de saúde em que o otorrino precisa se entrosar. Ele tem que falar com o clínico geral e se referenciar, mas parece que essa ficha ainda não caiu. A Otorrinolaringologia não tem estatística e a ABORL-CCF tem que criar urgentemente uma bolsa de

Dr. Ricardo Ferreira Bento São Paulo/SP Presidente Dr. Marcelo Miguel Hueb Uberaba/MG Vice-Presidente Dr. Ronaldo Frizzarini São Paulo/SP Diretor Secretário Dr. André Luiz Lopes Sampaio Brasília/DF Diretor Secretário Adjunto Dr. Marco Aurélio Rocha Santos Belo Horizonte/MG Diretor Tesoureiro • Março/Abril 2008 •

Ricardo Bento apresenta novo estatuto durante assembléia

estudo ou algo semelhante para estimular projetos de pesquisa epidemiológica.

A Otorrinolaringologia tem zero de dados e não podemos discutir política pública se não tivermos essas informações. O burocrata quer números, isso tem que ser produzido.

A ABORL-CCF não pode fazer isso, mas pode estimular pesquisas, uma bolsa prêmio pelos melhores trabalhos brasileiros nessa área. A sociedade também quer saber. E nós vamos viabilizar isso.

P: O otorrino jovem vai sofrer mais com esse cenário?

Claro, não pode deixar espaço vago porque as outras especialidades vão tomar. A ABORL-CCF tem que priorizar o jovem especialista. Vamos trabalhar concentrados também neste objetivo.

P: A ABORL-CCF tem a vocação de representar a classe e ser uma referência para a sociedade. Existe algum trabalho voltado para a população?

Dr. Kleber Falcão Rebelo Rio de Janeiro/RJ Diretor Tesoureiro Adjunto Dr. Domingos Hiroshi Tsuji São Paulo/SP Diretor de Eventos e Cursos Dr. Marco César Jorge dos Santos Curitiba/PR Diretor Adjunto de Eventos e Cursos Dr. Marcelo Ribeiro de Toledo Piza Ribeirão Preto/SP Diretor de Comunicação Dr. Celso Gonçalves Becker Belo Horizonte/MG Diretor Adjunto de Comunicação Dr. Sílvio da Silva Caldas Neto Recife/PE Diretor de Publicações Dra. Regina Helena Garcia Martins Botucatu/SP Diretora Adjunta de Publicações •4•

Claro, sem dúvida, podemos ter um canal para leigos. Por isso, volto a destacar a importância de termos dados epidemiológicos amplos e atualizados, para que sejamos uma referência também para a população e para os veículos formadores de opinião.

P: Depois de passar por tantos lugares importantes o senhor chega talvez no que faltava. O senhor já atingiu tudo o que almejava na sua carreira?

Ah, o dia que o cara deixar de sonhar pode morrer. O homem precisa ter sempre um objetivo, é o que enobrece o trabalho.

P: Para finalizar...com tantas atribuições, vai sobrar um tempinho para acompanhar o Santos Futebol Clube? (Ricardo Bento é um inveterado torcedor do time de Pelé) Sempre sobra um tempo para acompanhar o Peixe, é o meu time do coração. Vamos rumo ao tri-mundial!

Dr. Luiz Ubirajara Sennes - São Paulo/SP Diretor Administrativo Dr. Shiro Tomita - Rio de Janeiro/RJ Diretor da Comissão de Ética Dr. José Alexandre Médicis da Silveira São Paulo/SP Diretor da Comissão de Ensino, Treinamento e Residência Dr. Marcus Miranda Lessa - Salvador/BA Diretor da Comissão de Título de Especialista Dr. Florisval Meinão - São Paulo/SP Diretor da Comissão de Defesa Profissional Conselho Fiscal e Administrativo: Domingos H Tsuji; Florisval Meinão; José Alexandre Médicis da Silveira; José Eduardo Dolci; José Victor Maniglia; Luc Weckx; Marcelo Ribeiro de Toledo Piza; Marcos Mocelin; Marcus Miranda Lessa; Moacir Tabasnik; Richard Voegels; Sady Selaimen da Costa; Silvio da Silva Caldas Neto; Shiro Tomita; Syriaco Atherino Kotzias.

• www.aborlccf.org.br •

• História •

Uma caminhada rumo à modernidade

A

série que conta detalhes sobre a história da ABORL-CCF, que completa 60 anos em 2008, chega ao segundo capítulo e ao ano de 1996, período de ascensão e de extrema importância para o futuro da Associação.

Após o mandato de Paulo Pontes, o biênio 1996/1998 foi assumido pelo paranaense Marcos Mocelin, marcado pelas realizações do 33º e 34º Congressos Brasileiros de ORL nas cidades de Recife e Porto Alegre, respectivamente.

A partir de 1999, na gestão de Luc Weckx, a ORL e a Associação passaram por transformações que influenciaram os anos seguintes da caminhada rumo à modernidade. A cidade de São Paulo recebeu a primeira edição do Triológico, que reuniu as supra-especialidades da ORL. O veículo de comunicação da então SBORL passou de um boletim para o atual Jornal ORL. A casa da sociedade também mudou, para uma sede própria com 400 m2 em uma grande avenida de São Paulo. Na defesa profissional, foi realizado o primeiro exame para título de espe-

cialista em caráter de exceção. Na área internacional, Luiz Lavinsky participou ativamente das reuniões para consolidação da área médica no MERCOSUL e, em setembro de 1999, a SBORL, agora como sociedade internacional correspondente da AAO-HNS, introduziu pela primeira vez um stand de encontro para os brasileiros na Academia Americana. A imagem da ORL foi reforçada com a realização da 1ª Campanha Nacional da Voz e a 2ª Campanha Nacional de Prevenção à Surdez, ambas em 1999.

A preocupação com o jovem otorrino e com o futuro já era clara desde essa época, graças aos encontros anuais de residentes e pósgraduandos em ORL com a diretoria e a mudança no estatuto ocorrida em assembléia do 35º Congresso, em Natal, na qual foi estabelecida a redução da anuidade também aos residentes. O ano de 2001 foi um dos mais marcantes para a ORL brasileira e também para a Associação. Em agosto, o número de sócios obteve um vertiginoso aumento de 29% em relação a 2000. No

mês de outubro, durante o Triológico de Goiânia, foram incluídas novas atividades a serem exercidas pelo otorrino: Cirurgias Cérvico-Facial, Cabeça e Pescoço, Rinosinusologia e Base do Crânio e Cirurgia Plástica e Reconstrutora Facial. Ficou definida também a revalidação do título de especialista junto a AMB (Associação Médica Brasileira). Em prol do apoio social, a SBORL entrou para o 3º setor com a criação da ONG-OSO (Organização Saúde Otorrino), que iniciou seus trabalhos em bairros carentes de São Paulo. Em novembro, a RBORL se tornou a primeira revista de ORL brasileira indexada pelo SCIELO, com uma média de 700 trabalhos originais recebidos para análise do Corpo Editorial. Outro fato marcante foi a inauguração do anfiteatro da SBORL em sua sede, espaço fundamental para reuniões, cursos, assembléias e eventos da área.

Na próxima edição, vamos falar do período de 2002 a 2005, época de transição e de mudanças consideráveis na ORL e na SBORL, que virou, enfim, ABORL-CCF. Não perca!

• Pesquisa •

Censo 2007/2008 mostra quem faz a ORL no Brasil Com uma minuciosa contagem dos otorrinolaringologistas do Brasil e após um longo período de pesquisa, foi lançada no mês de março a edição 2007/2008 do Censo da ABORL-CCF, com todos os detalhes da Otorrinolaringologia brasileira. Esta edição retrata de maneira completa diversas informações sobre a classe pelo Brasil, como proporções de otorrinos por habitantes, contagem de estado por estado, quais cidades têm mais otor-

• jornal@aborlcff.org.br •

rinos, as diferenças por região, estatísticas, índices populacionais, mapas, gráficos, tabelas, textos explicativos e análises. Há também uma ampla pesquisa com dados médicos, opiniões e respostas dos especialistas sobre especializações, preferências, áreas de atuação, participações em congressos, freqüência nos acessos aos serviços da Associação entre outros.

Além de servir como base de pesquisa para os otorrinos e para a ABORL-CCF, o Censo 2007/

•5•

2008 mostra que a ORL brasileira cresce a cada ano, e a possibilidade de superar a barreira dos 7000 especialistas já em 2008 é grande. Com o intenso trabalho da ABORL-CCF e de toda classe, aliados a vinda do Congresso Mundial de ORL ao Brasil em 2009, a Otorrinolaringologia ganhará novos integrantes e mais força de atuação pelo país.

• Março/Abril 2008 •

• Congresso •

O fim do convênio

Otorrinolaringologia em franca expansão Com a programação científica mais rica da história, 39º Congresso Brasileiro de ORL mostrou o quanto a especialidade cresceu.

FOTO: GUILHERME PRAÇA

N

unca um congresso teve um cronograma científico tão diversificado. Nunca os otorrinos demonstraram interesse em áreas até então esquecidas ou desconhecidas da especialidade. Com a receptividade de seu povo e aconchego de sua terra, Belo Horizonte foi palco de um dos mais marcantes eventos da ORL brasileira. A 39ª edição do Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, que ocorreu de 31 de março a 4 de abril, enriqueceu ainda mais o conhecimento dos mais de 3400 ORLs que compareceram à capital de Minas Gerais.

A edição deste ano foi repleta de novidades, interatividade e, claro, conteúdo. Renomados médicos internacionais de países como Bélgica, EUA, México, Áustria, Portugal, França e Itália, apresentaram assuntos e técnicas inovadoras para tratamentos, cirurgias e diagnósticos, exemplificados em vídeos, relatos e até com casos de artistas da música mundial, como em um teste do uso do laser em cirurgia laringológica do americano Steven

Sala lotada: cena foi comum nos cinco dias do congresso

Zeitels, feito no vocalista da banda Aerosmith, Steven Tyler. A diversidade nas apresentações fez com que os espectadores fossem mais atuantes nas sessões interativas, mesas-redondas, palestras e fóruns. Tais iniciativas, aliadas ao interesse dos otorrinos nos temas, lotaram salas e audi-

tórios durante a semana de Congresso. No quesito novidades, pela primeira vez o congresso trouxe consigo a realização da prova de título de especialista, iniciativa que recebeu inúmeros elogios dos médicos que fizeram o teste. Veja na página 7 detalhes da prova.

Supras crescem e ganham força A Otorrinolaringologia é uma das especialidades da Medicina com a maior diversidade em áreas de atuação. Sua importância pode ser explicada em uma simples frase, a de que o “ORL lida com três dos cinco sentidos do ser humano”. E esta diversificação das áreas foi refletida no Congresso de BH. Foram seis supra-especialidades abordadas no cronograma científico: Otologia, Rinologia, Laringologia, ORL Pediátrica, Ronco e Apnéia do Sono e Cirurgia Plástica da Face. Todas as especialidades registraram excelentes públicos nos cinco dias de Congresso, tamanha a quantidade de otorrinos presentes e a varieda• Março/Abril 2008 •

Para organizar e definir o futuro de cada academia, as supra-especialidades realizaram durante o Congresso assembléias específicas, que discutiram as metas e atuações ao longo deste ano. de de assuntos relacionados. As maiores novidades para muitos congressistas foram os temas abordados em Ronco e Apnéia do Sono e Cirurgia Plástica da Face,

áreas que antes não eram incluídas como especialidade do ORL, mas que ganharam espaço e reconhecimento nos últimos anos.

O otorrino especialista em uma dessas áreas vê a possibilidade de trabalhar com um amplo leque, como distúrbios do sono, ronco e apnéia, SAHOS, cirurgia nasal, apnéia do sono e SAHOS em crianças, rinoplastia, blefaroplastia e reconstrução palpebral, rejuvenescimento facial, entre outros.

Essa amplitude da especialidade mostra que o otorrinolaringologista está cada vez mais valorizado, requisitado e atuante em importantes áreas, onde o número de pacientes cresce a cada ano.

•6•

Para o otorrino que deseja adotar novos rumos em sua carreira profissional e ter o prazer de trabalhar sem burocracia ou atrasos, o 39º Congresso trouxe diversas palestras e temas livres na área da medicina ocupacional. Durante o evento, temas como PAIR e incapacidades para o trabalho, como se posicionar frente as solicitações do médico do trabalho, termos básicos da medicina ocupacional e o uso do aparelho auditivo, ganharam destaque com uma presença maciça de público, que retratou bem o interesse do médico na área. “As aulas foram bem recebidas porque o otorrino se deu conta que existem outros clientes para ele atender, o trabalhador e a empresa, principalmente na área da Otologia”, diz João Montes, otorrinolaringologista, que ministrou palestras sobre a área no Congresso.

A necessidade da atuação do médico ocupacional com o ORL é essencial para o bom desenvolvimento do trabalho. “O médico do trabalho detecta algumas doenças, mas ele precisa do ORL para fazer o diagnóstico. É importante que o otorrino saiba que ele deve atuar com o médico do trabalho sem depender de convênio”, explica Mara Gândara, otorrinolaringologista especialista na área, que ressalta sobre a necessidade do desenvolvimento de conhecimentos em Medicina do trabalho. “O otorrino tem que conhecer a legislação e nossos cursos e comitês trazem informações que não têm em livros de ORL, com assuntos da legislação que o médico precisa saber. A procura está cada vez maior”, complementa. E a otorrino está certa, pois em uma pesquisa realizada com pessoas que compareceram às palestras sobre o tema durante o Congresso, mais de 96% disseram que têm interesse em cursos itinerantes na área. A quantidade de pessoas que necessitam do ORL é grande e o retorno para o médico é estimulante. “São seis milhões de trabalhadores expostos a ruídos. Estamos acostumados a receber pacientes com problemas, mas agora lidamos com trabalhadores. Ficamos responsáveis por documentação, relatórios, mas a diferença é que tudo funciona, não tem burocracia”, diz Montes.

• www.aborlccf.org.br •

Assembléia elege novo presidente e mostra balanço das comissões

A

assembléia ordinária realizada no dia 3 de abril, durante o Congresso, elegeu o novo presidente da ABORL-CCF, Ricardo Bento, que sucede Richard Voegels no comando da Associação até 2010. Bento propôs mudanças no estatuto da Associação e a implantação de uma diretoria administrativa profissional (veja mais detalhes na entrevista da página 3).

Durante a assembléia, foram apresentados os balanços das comissões e da diretoria administrativa da ABORL-CCF, que comprovaram através de números e resultados que a gestão 20052008 foi responsável pelo amadurecimento e fortalecimento da Associação e da Otorrinolaringologia no Brasil. A saúde financeira da ABORL-CCF foi um dos pontos mais conclamados, devi-

do ao crescimento da diretoria administrativa, comandada por Marcelo Hueb, agora vice-presidente, que conseguiu alavancar superávit em caixa de aproximadamente R$ 400 mil no início de 2006 para expressivos R$ 3.378.245,70, além de zerar, nestes dois anos de gestão, um banco de aproximadamente 1800 horas acumuladas anteriormente e possibilitar o rompimento da barreira de 4000 associados quites ainda neste 1º semestre de 2008, algo inédito na história da entidade. A comissão de Ensino, Treinamento e Residência, dirigida por José Alexandre Médicis da Silveira foi rígida e disciplinada na avaliação dos serviços de ORL no Brasil. Responsável pelos mais importantes meios de comunicação da ABORLCCF, a comissão de Publicações,

comandada por Silvio Caldas, apresentou o sucesso do Jornal ORL e dos manuais de conduta em ORL, referência para otorrinos de todo Brasil para o aperfeiçoamento dos conhecimentos da especialidade.

A comissão de Educação Continuada, presidida por Sady Selaimen e Renata Di Francesco, comprovou a eficácia e sucesso dos programas desenvolvidos pela comissão para a educação continuada, os famosos OTOWEB e PRO-ORL, que já receberam solicitações de otorrinos de outros países para participar. A diretoria propôs o desenvolvimento do 1º Congresso Virtual de ORL, que pode ser um dos feitos mais extraordinários da interatividade aliada ao conhecimento. Inovadora, a comissão de Título de Especialista, comandada por Marcus

Lessa e representada na assembléia por Francini Pádua, mostrou as mudanças e aperfeiçoamentos feitos na estrutura da prova de título, como a diminuição de 150 para 120 questões, a inovação da prova prática com cinco examinadores diferentes para cada candidato e um monitor e a realização da prova no Congresso Brasileiro, o que facilitou para muitos candidatos devido aos altos valores das viagens. O índice de reprovação diminuiu no comparativo de 2006 e 2007 - de 28,9% baixou para 26,5%. A comissão de eventos, sob direção de Domingos Tsuji, abordou os benefícios e eficácia que os Triológicos e Congressos realizados no período proporcionaram à ABORL-CCF, que ajudaram no crescimento da Associação e da especialidade no Brasil.

Título de especialista reúne médicos de todo Brasil em formato inédito FOTOS: GUILHERME PRAÇA

Para estimular ainda mais os junto ao Congresso, pois une as médicos e baratear custos com duas coisas e ainda dá para aproviagens, pela primeira vez na veitar a viagem”, diz Maira de Carhistória, a prova do título de esvalho Mota, de Minas Gerais, que pecialista em ORL deste ano foi quer seguir na área de Otologia. realizada simultaneamente ao Alan Melke, de Fortaleza (CE), foi Congresso Brasileiro da especienfático. “Isso (a unificação da proalidade, nos va junto ao dias 30 e 31 Congresso) foi Mirelle Boa Vida – de março, no a idéia mais Campinas/SP Expominas, nobre que a “Ela (prova de em Belo HoriAssociação já título) teve zonte (MG). teve. Facilita questões fáceis, Foram realimuito para médias e zadas as proquem mora difíceis; tive vas prática e longe; eu faço que lembrar alguns cantiteórica para este ano por nhos de livro” . os novos méconta disso”, dicos e para explica Melke. profissionais que já atuam na A carioca Shanna Catta Preta coárea, mas que não detêm o títumentou sobre a dificuldade e lo de especialista em Otorrinomelhorias no processo do teste. laringologia. Dos 272 inscritos “Eu achei o nível da prova médio e entre novos e veteranos, 251 fimelhor do que as outras, por ser zeram a prova, superando 92% mais direta”, comenta Shana. Em de adesão. pesquisa realizada com alguns A realização da prova no candidatos durante a prova teóriCongresso recebeu muitos eloca, 62% consideraram-na de nível gios de diversos candidatos. médio, 19% acharam a prova difí“Achei muito proveitosa a prova cil e 15% classificaram-na como

fácil. Os 2% restantes não opinaram.

Integrante da comissão de título de especialista, Michel Cahali diz que a exigência da especialidade faz com que a cada ano a prova sofra mudanças. “A diversidade da Otorrinolaringologia torna a prova mais abrangente, com o intuito de Comissão de título de especialista ver se o candidato está apto reunida durante a prova a possuir o título de especialista”, diz Cahali. cia não era tão importante o títuOtorrinos com vasta experiênlo de especialista, mas agora recia, mas sem o porte do título, tamsolvi fazer”, explica Mônica, que bém participaram do teste. Dos 38 falou com bom humor sobre a inscritos, 33 realizaram a prova, um unificação da prova ao Congresótimo percentual de 86,9%. Môniso. “A idéia da prova de título com ca Amatuzzi, de São Paulo (SP), exo Congresso é boa, mas eu queria plica o porquê de realizar o exame. que fosse em São Paulo, já que eu “Na época em que acabei a residênmoro lá![risos]”, comenta Mônica.

Prova aprovou 70% De maneira semelhante aos concursos realizados em 2006 e 2007, a prova para a obtenção de titulo de especialista em Otorrinolaringologia deste ano aprovou 70% dos candidatos.

• jornal@aborlcff.org.br •

Candidatos fazem a prova teórica do título de especialista •7•

• Março/Abril 2008 •

Natal será sede do 40º Congresso

• Congresso •

ABR lança Campanha“Respire Pelo Nariz e Viva Melhor” Com o objetivo de conscientizar a população sobre os benefícios e impactos que a respiração nasal traz à saúde, a Academia Brasileira de Rinologia lançou oficialmente durante o 39º Congresso a Campanha “Respire Pelo Nariz e Viva Melhor”. Os integrantes da ABR vestiram, literalmente, a camisa em prol da Campanha. Participaram do lançamento, entre outros, o presidente da ABORL-CCF, Ricardo Bento, e o presidente do Congresso de BH, Ricardo Jacob. O coordenador da Campanha é o presidente da ABR, Renato Roithmann.

A iniciativa já rendeu diversas entrevistas sobre o tema na mídia nacional, tanto durante quanto depois do 39º Congresso. As ações da Campanha se estendem ao longo deste ano.

FOTOS: GUILHERME PRAÇA

Otorrinos depositam cédulas durante a escolha da sede do 40º Congresso

Parte da diretoria da ABORL-CCF e membros da ABR formam “time” em prol da Campanha

Campanha Nacional da Voz: 10 anos de timbre perfeito, e agora, com axé e forró Longevidade é a palavra que resume bem uma das mais importantes iniciativas de conscientização médica do Brasil. A Campanha Nacional da Voz, da Academia Brasileira de Laringologia e Voz (ABLV), entra em sua 10ª edição com prestígio e valores reconhecidos e fortificados. Este ano, o cantor Fagner é uma das personalidades que ilustram a Campanha. Ele gravou spots com alertas à população sobre os cuidados com a voz, que serão veiculados nas mais diversas emissoras de rádio do país, além de ilustrar os folders e cartazes distribuídos aos otorrinos durante o 39º Congresso. A mais nova integrante da Campanha é a cantora Claudia Leitte, ex-vocalista do grupo Babado Novo e um dos maiores ícones da música brasileira na atualidade. De carisma e beleza inconfundíveis, a estrela baiana vestiu a camiseta da Campanha, e será a protagonista de spots e vídeos para rádio e TV, respectivamente.

Nem mesmo a sensacional apresentação de Silvio Caldas e todo o carisma de seu pai, Nelson Caldas, em prol de Recife foram suficientes para suplantar a cidade de Natal como a próxima sede do 40º Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. Após votação que aconteceu no dia 3 de abril, durante a assembléia da ABORLCCF, a cidade de Natal bateu Recife por apenas 2 votos e voltará, após 10 anos, a sediar o congresso mais importante da Otorrinolaringologia brasileira, que será realizado no 2º semestre de 2010, já que o clima na região nordeste é melhor nessa época do ano e facilita o turismo durante o evento.

Belas e paradisíacas, as cidades de Recife e Natal travaram uma disputa acirrada. Pedro Cavalcanti ministrou a apresentação da candidatura de Natal, na qual realçou a estrutura do Centro de Convenções de Natal, um dos mais modernos do país, e o fácil acesso às belas praias e às opções de lazer. Mas se a votação fosse definida por animação, Recife seria escolhida por unanimidade. Silvio Caldas apresentou, certamente, uma das mais descontraídas “palestras” para a candidatura de uma cidade como sede de um Congresso entre todas as já realizadas. Caldas enfatizou a beleza das praias, a gastronomia, a cultura, as opções de lazer e as dicas para escapar dos tubarões que são comuns em algumas localidades litorâneas da cidade. Após o vídeo e a enérgica apresentação, teve música e uma animada dança com coreografia no embalo do frevo e de Nelson Caldas, que mostrou sua ginga e todo o seu carisma com o filho. Mas no final, Pedro Cavalcanti foi quem se animou, com a apertada vitória de sua bela Natal. Ele prestou uma homenagem a seus concorrentes, com indicação de Nelson Caldas para ser presidente de honra do 40º Congresso Brasileiro de ORL e Cirurgia Cérvico-Facial.

Beleza Pura!

FOTO: ALESSANDRO FIGUEIRA

Após cinco dias de palestras, conferências e debates, os congressistas mereciam uma festa daquelas, para “lavar a alma” e embalar a viagem de volta para casa. E eles tiveram. Em uma noite com muita chuva, a festa de encerramento do Congresso, no Pampulha Iate Clube, foi repleta de gente bonita, animação, deliciosos quitutes mineiros e muita música, com shows pirotécnicos das bandas Skank e Jota Quest. Os três mil presentes à festa puderam usufruir de um ambiente todo projetado aos moldes mineiros, com quiosques recheados de comidas típicas como cocadas, doce de leite, churrasquinhos, queijos, tutu de feijão, farofas, e claro, caipirinhas e bebidas diversas. Na hora do show, muita expectativa em torno da primeira banda da noite, os mineiros do Skank, que tocaram os maiores sucessos dos 17 anos de carreira do grupo em duas horas de show. Em seguida, com uma energia contagiante, o Jota Quest foi quem se encarregou de encerrar a festa, com canções empolgantes e a certeza de ter transformado a chuva que teimou em cair durante a noite em um mero detalhe, para finalizar em grande estilo, o 39º Congresso Brasileiro de ORL e Cirurgia Cérvico-Facial.

• Março/Abril 2008 •

•8•

Samuel Rosa comanda o Skank no show

• www.aborlccf.org.br •

Um clique aqui, outro acolá...

FOTOS: GUILHERME PRAÇA E ALESSANDRO FIGUEIRA

Ronaldo Carvalho, José Andrade, Nilvano Andrade, Jeferson Sampaio D´Ávila e Pedro Cavalcanti

Kamila Saiter, Érika Pires e Gabriela Nassif Sérgio Moussale, Adelmar Cadar e José Seligman

Nelson Caldas e sua irreverência na assembléia da ABORL-CCF Ana Claúdia Câmara (ES) gostou das palestras na área de estética

Carlos Roberto da Silva (à esq.) e o vicepresidente da ABORL-CCF, Marcelo Hueb

José Antônio Pinto, o norte-americano Mark Courey, Richard Voegels e Geraldo Druck

Eduardo Barbosa, Flavia Gurgel e Washington Almeida

• Publicação •

• Evento •

Associados ganham versão brasileira da Revista da Academia Americana

Rhinology em maio

Após três anos de negociação e trabalho intensos, a ABORL-CCF e a editora Farmapress passam a disponibilizar a todos os associados a versão brasileira da Revista da Academia Americana de Otorrinolaringologia, uma das mais conceituadas publicações científicas da especialidade no mundo. Serão dez edições distribuídas gratuitamente com a RBORL ao longo do ano, e a primeira já foi distribuída, no 39º Congresso Brasileiro de ORL e Cirurgia Cérvico-Facial, em Belo Horizonte (MG). No site da ABORL-CCF (www.aborlccf.org.br) estarão disponíveis as edições mensais em PDF, para download.

A versão brasileira da revista é composta pelos principais artigos da edição americana traduzidos, como explica Daniela Garcia, da Farmapress, editora responsável pela revista. “A revista é composta pelos artigos mais importantes na íntegra e um resumo com os que não foram traduzidos totalmente, em uma espécie de compilação”, diz Daniela.

Gregório Ortega, que participa da tradução • jornal@aborlcff.org.br •

da revista com o otorrino Jacques Vissoky, comenta sobre a vinda da revista para o país. “A Farmapress queria trazer para o Brasil uma publicação internacional, de renome.

Após três anos de negociações com a Academia Americana, enfim, conseguimos”, explica Ortega.

O diretor da Revista no Brasil e membro do conselho editorial da publicação nos EUA, Richard Voegels, é quem seleciona os artigos que serão traduzidos na íntegra para a edição nacional. O ex-presidente da ABORL-CCF explica como é feito o processo. “Os artigos são selecionados de forma que eles tenham uma distribuição uniforme entre as áreas (otologia/rinologia/laringologia). São selecionados os artigos com maior impacto no dia a dia do especialista”, sintetiza Voegels. Com a presença da RBORL e da Revista da AAO-HNS, aliadas aos diversos programas de educação continuada, a ABORLCCF mostra cada vez mais a sua vocação em oferecer ao otorrino os melhores materiais e programas para o enriquecimento científico e cultural do otorrino.

•9•

De 22 a 24 de maio, no Grand Hyatt Hotel, em São Paulo, acontece um dos eventos mais importantes da ORL mundial, o III Congresso Mundial de Endoscopia de Base do Crânio e Cérebro - Rhinology 2008 – que reúne os maiores especialistas do mundo nas áreas da Rinologia, Neurocirurgia, Otorrinolaringologia, Radiologia e Cirurgia da Base do Crânio. A 3ª edição do Rhinology tem como presidente o brasileiro Aldo Stamm, chefe do Centro de ORL do Hospital Edmundo Vasconcelos, em São Paulo, e um dos mais requisitados professores em cursos práticos da área no Brasil e no mundo. A programação científica está dividida em sessões específicas para cada especialidade, e possui um extenso e diversificado cronograma, com destaque para temas da área de Rinologia como rinossinusites, alergia, cirurgia dos seios paranasais e cirurgia plástica facial.

Novidades e temas controversos, como o uso de balões “sinuplasty” no tratamento de doenças dos seios paranasais, também serão discutidos. No último dia do evento, sexta-feira, 24/ 05, acontece um jantar de gala muito especial no elegante Buffet Torres. Participar do Rhinology é uma oportunidade rara para o otorrino que procura novos horizontes e uma amplitude ainda maior na Otorrinolaringologia.

Mais informações no site: www.rhinologyskullbase2008.com.

• Março/Abril 2008 •

• Humorl •

Teste de gravidez O colega José Arnaldo Montanari é um velho perdigueiro de histórias médicas com bom humor. Nascido e criado numa pequena cidade gaúcha de colonização italiana, de lá tira a maioria de seus “causos” e, volta e meia, aparece com novidades mesmo que tenham ocorrido há milênios. Por algum tempo, depois de formar-se, trabalhou lá onde amealhou tantas histórias que daria, seguramente, um livro.

Pois antes de voltar à terra natal de onde só saíra para cursar a Faculdade de Medicina, tinha um outro colega que por lá ancorou durante uns dez anos. Como era comum nestas pequenas comunidades, fazia de tudo. Tratava desde unha encravada até perebas no couro cabeludo. Mas a especialidade onde mais atuava era a obstetrícia, que os gringos nunca foram de perder tempo.

Naquela época, o mundo era outro. Para o diagnóstico da gravidez, nenhum dos métodos modernos já estava em voga. Gonadotrofina coriônica humana era palavrão. Ultra-sonografia, amniocentese, ecografia, faziam parte de uma inatingível ficção científica. A pesquisa mais confiável para confirmar ou não uma gravidez chamava-se Prova de Galli Mainini e consistia em injetar cinco centímetros cúbicos da urina da paciente no saco linfático de um sapo macho. Em caso positi-

vo, a partir de quarenta minutos e até vinte e quatro horas depois, haveria um significativo aparecimento de espermatozóides na urina do batráquio.

O médico tinha um ranário ligado ao hospital pois não passava dia em que não necessitasse fazer o tal do teste.

O hospitalzinho era comandado por uma irmã de caridade, misto de atendente, secretária, enfermeira, parteira e mais o que fosse necessário.

Esta religiosa tinha opinião formada a respeito de praticamente tudo e, lá um dia, resolveu bater de frente no teste em questão. Volta e meia retornava ao assunto alegando que conhecia uma reação melhor, mais rápida, mais fácil, mais barata. Bastava misturar a urina da mulher supostamente grávida com acido acético e sei lá mais o quê. A reação permitia uma leitura rápida e bastante eficiente.

Tanto encheu que o doutor resolveu sacanear. Escondido no consultório, fez pipi num penico, passou para um tubo de ensaio e saiu atrás da freira. Encontrou-a

no corredor, entregou o material e recomendou: - Irmã, acabo de atender uma senhora e suspeito que esteja grávida.

Colhi o material e estou lhe trazendo para que a senhora experimente aquele seu método. Por favor, assim que possível, me avise do resultado.

Isto posto, rodou nos calcanhares e voltou para o trabalho. Não encontrou mais a religiosa naquele dia.

No dia seguinte saiu atrás dela.

Lá pelas tantas deparou com a

freira arrumando algumas coisas na farmácia.

- E daí, irmãzinha. Qual foi o resultado daquele teste de ontem?

A paciente está grávida?

- Sabe, doutor, eu ia lhe falar, mas não o encontrei. Estou ainda com alguma dúvida. O que eu achei não pareceu muito correto. Alguma coisa não está fechando. Mas estou inclinada a lhe dizer que está mais para sim do que para não.

José Seligman

• Coluna do Zé • NAS MINAS GERAIS Bota congresso grande este de BH. Tinha gente saindo pelo ladrão. E a Expominas é um local de eventos que, para conhecê-la toda, sugere-se andar, lá dentro, de bicicleta.

De resto, eu juro que vi, na ala dos stands, um cara orientando-se com GPS.

feia e uma pergunta pra lá de facciosa: - O senhor tem certeza? Pense bem...

gras. Seriam entregues diretamente na Favela da Rocinha. Era pegar ou largar.

APELIDO

CAMPANHA III

Marcos Nemetz chegou nas Minas Gerais com um penteado novo. E já ganhou um apelido: Mano Menezes.

E não queriam muita coisa. Apenas mudar o slogan da campanha para “Respire pelo nariz e cheire melhor”.

NO CARIBE I

TÍTULO DE ESPECIALISTA I

CAMPANHA I

A prova de títulos, segundo vários observadores, foi a mais difícil dos últimos tempos. Tinha gente que não achava a porta da Expominas.

Renato Roithmann, num intervalo das conferências, recebeu uma estranha oferta para o lançamento da campanha “Respire pelo nariz e viva melhor”. Até hoje está em dúvida quanto à validade. Dizem as más línguas que era uma grana preta.

Rogério Pasinato contou, também num intervalo que, acompanhado de um colega paulista, foi a Cartagena participar de um evento. E já dedou o companheiro. Profundo conhecedor do portunhol, o colega deu aula em três línguas. Começou em espanhol, passou para o português e finalizou em italiano.

CAMPANHA II

NO CARIBE II

Os caras se apresentaram como integrantes do cartel de Cali e disseram que os dólares não viriam em cuecas, nem em maletas ne-

Ao final, alguém da platéia levantou-se e perguntou se podia formular algumas questões em esperanto.

TÍTULO DE ESPECIALISTA II Danilo Sanches, antes do evento, ouviu alguém dizendo que esperava pegar um residente daqueles nota dez e fritá-lo até o final. Se todas as questões fossem respondidas com perfeição, sobraria apenas uma cara

• Março/Abril 2008 •

• 10 •

• www.aborlccf.org.br •

• Agenda • II Curso Teórico Prático de Cirurgia Estética e Funcional do Nariz Período: 8 a 10 de Maio de 2008 Coordenação: Dr. Shiro Tomita, Dr. Geraldo A. Gomes, Dr. Felippe Felix, Dra. Patrícia Ciminelli Local: Auditório Alice Rosa - HUCFF Cidade: Rio de Janeiro / RJ / Brasil E-mail: otoscience@gmail.com Informações: Tel.: (21) 2227.4063

Cirurgia Endonasal das Vias Lacrimais Período: 8 a 9 de Maio de 2008 Coordenação: Prof. Dr. Paulo Roberto Lazarini, Prof. Dr. Edson I. Mitre, Profa. Dra. Simone Bison Local: Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Cidade: São Paulo / SP / Brasil E-mail: ceotorrino@santacasasp.org.br Informações: Tel.: (11) 2176.7235 c/ Zélia Fax (11) 3222.8405

Cirurgia Plástica Ocular Período: 9 a 10 de Maio de 2008 Coordenação: Dr. José Antonio Patrocínio Local: Sociedade Médica de Uberlândia Cidade: Uberlândia / MG / Brasil E-mail: patrocinio@triang.com.br Informações: Tel.: (34) 3215.1143

Jornada de Rinologia Período: 9 de Maio de 2008 Coordenação: Dra. Regina Helena Garcia Martins Local: Faculdade de Medicina de Botucatu Cidade: Botucatu / SP / Brasil E-mail: cinthias@fmb.unesp.br Informações: Tel.: (14) 3811.6256

XI Doenças de Inverno / XI Simpósio Internacional de Rinite, Rinossinusite e Asma / X Simpósio Internacional de Otite Média, IX Workshop De Otorrinolaringologia Pediátrica Período: 9 a 10 de Maio de 2008 Coordenação: Dra. Berenice Dias Ramos, Dr. Celso Dall’Igna, Dra. Elisabeth Araújo, Dra. Maria Beatriz Pereira, Dr. Sady Selaimen da Costa Local: Sheraton Porto Alegre Hotel Cidade: Porto Alegre / RS / Brasil Site: www.doencasdeinverno.com.br E-mail: lourdes@ccmeventos.com.br Informações: Telefones: (51) 3029.3877 / (51) 3028.3878 Fax.: (51) 3029.3877

Curso Teórico-Prático de Endoscopia Dirigida ao ORL Período: 14 a 16 de Maio de 2008 Coordenação: Prof. Domingos Hiroshi Tsuji, Prof. Dr. Luiz Ubirajara Sennes e Prof. Dr. Richard Louis Voegels Local: Anfiteatro da ORL - ICHC Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: Stela Maris Eventos - Tel.: (11) 5080.4933

Dissecção do Osso Temporal - Teórico e Prático Período: 14 a 16 de Maio de 2008 Coordenação: Prof. Dr. Roberto Lazarini Local: Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Cidade: São Paulo / SP / Brasil E-mail: ceotorrino@santacasasp.org.br Informações: Tel.: (11) 2176.7235 c/ Zélia Fax (11) 3222.8405

IV Simpósio de ORL Geriátrica Período: 17 de Maio de 2008 Coordenação: Dra. Mara Edwirges Rocha Gândara Local: Hospital das Clínicas - Anfiteatro Berilo Langer Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: Tel.: (11) 5080.4933

LION - Live Internacional Otolaryngology Network Período: 21 de Maio de 2008 Coordenação: Dr. Oswaldo Laércio Cruz Local: Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital Sírio Libanês Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: http://cursos.hospitalsiriolibanes.com.br/Vendas/ cursos.asp E-mail: olacruz@terra.com.br Informações: Telefones: (11) 3159.3995 / (11) 3156.9256 www.hospitalsiriolibanes.org.br

IV Rhinology 2008 / III World Congress For Endoscopic Surgery Of The Brain, Skull Base And Spine Período: 22 a 24 de Maio de 2008 Coordenação: Dr. Aldo Cassol Stamm Local: Grand Hyatt São Paulo Cidade: São Paulo-SP / Brasil Site: www.rhinology-skullbase2008.com E-mail: secretaria@malulosso.com.br Informações: Tel.: (11) 3865-5354 Malu Losso Eventos - Ana Claudia Gomes e Áurea Franca

19º Orelhão - Curso de Cirurgia Otológica Período: 26 a 28 de Maio de 2008 Coordenação: Prof. Dr. Ricardo Ferreira Bento Local: Anfiteatro da ORL - ICHC Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: Stela Maris Eventos - (11) 5080.4933

XXIII Curso de Alergia do Hospital do Servidor Público Estadual Período: 26 a 30 de Maio de 2008 Coordenação: Dr. João Ferreira de Mello Jr., Dr. Wilson • jornal@aborlcff.org.br •

Tartuce Aun Local: Hospital do Servidor Público Estadual Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.sbai.org.br E-mail: sbai@sbai.org.br Informações: Telefones: (11) 5088.8640 / 5575.6888 / 5575.1204

Reunião Científica Mensal da Clínica Sinus Otorrinolaringologia Pediátrica Período: 29 de Maio de 2008 Coordenação: Dr. Leonardo Conrado Barbosa de Sá Local: Auditório da Telex Cidade: Rio de Janeiro / RJ / Brasil Site: www.sinusclinica.com.br E-mail: leosaorl@terra.com.br Informações: Telefones: (21) 7840.0500 / 7840.0495

Rinosseptoplastia Funcional Período: 29 a 31 de Maio de 2008 Coordenação: Prof. Dr. José Eduardo L. Dolci, Prof. Dr. Ivo Bussoloti Filho Local: Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Cidade: São Paulo / Brasil E-mail: ceotorrino@santacasasp.org.br Informações: Tel.: (11) 2176.7235 com Zélia Fax: 3222.8405

XXXI Congresso Panamericano de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço Período: 4 a 7 de junho de 2008 Coordenação: Dr. RamiroYépez Local: Quito / Equador Cidade: Quito / Equador Site: www.orlpanam2008.com E-mail: ryepez@hmetro.med.ec Informações: Tel.: (593) 2 2459547

Atualização em Otologia e Audiologia Ocupacional Período: 5 a 6 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. Jorge da Cunha Barbosa Leite Local: Centro de Eventos Mário Henrique Simonsen Cidade: Rio de Janeiro / RJ / Brasil Site: www.otologica.com.br E-mail: falecom@otologica.com.br Informações: Tel.: (21) 2421.5097 Fax:(21) 2421.5097

Curso de Cirurgia Funcional e Estética do Nariz (rinosseptoplastia) Período: 6 a 7 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. Perboyre L. Sampaio, Dr. Carlos Alberto Caropreso, Dr. José Roberto P. Jurado, Dra. Flávia Lira Diniz Local: Anfiteatro da ORL - ICHC Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: Stela Maris Eventos - (11) 5080.4933

X Congresso Brasileiro de Cirurgia Crânio-maxilo-facial Período: 12 a 14 de Junho de 2008 Coordenação: Prof. Dr. Nivaldo Alonso Local: Hotel Maksoud Plaza Cidade: São Paulo / Brasil Site: www.sbcc.org.br E-mail: numen3@terra.com.br Informações: Telefones: (11) 3341.2980 / 3207.8241

Curso Teórico-Prático de Microcirurgia de Laringe com Dissecção de Peças Período: 12 a 14 de Junho de 2008 Coordenação: Prof. Dr. Domingos Hiroshi Tsuji, Prof. Dr. Luiz Ubirajara Sennes, Prof. Dr. Richard Louis Voegels e Dr. Rui Imamura Local: Anfiteatro da ORL - ICHC Cidade: São Paulo/SP / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: Stela Maris Eventos - Tel.: (11) 5080.4933

8th International Conference on Cholesteoma and Ear Surgery Período: 15 a 20 de Junho de 2008 Coordenação: Prof. O. Nuri Ozgirgin MD Local: Antalya Cidade: Turkey / Turkey Site: www.chole2008.org E-mail: info@chole2008.org Informações: Fax: (90) 31 2235-4100

Congresso Goiano de Otorrinolaringologia Período: 19 a 21 de Junho de 2008 Coordenação: Sociedade Goiana de Otorrinolaringologia Local: Rio Quente Resorts Cidade: Rio Quente / GO / Brasil Site: www.scripteventos.net E-mail: script@scripteventos.net Informações: Telefones: (62) 3095.1344 / (62) 3095.1347 / (62) 3281.1347 / Fax (62) 3245.1808

Curso de Rinosseptoplastia Período: 19 a 21 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. Perboyre Lacerda Sampaio, Dra. Flávia Lira Diniz, Dr. Carlos Caropreso Local: Clínica Faciall Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.clinicafaciall.com.br E-mail: adm@clinicafaciall.com.br Informações: Tel.: (11) 3251.2251

Rejuvenescimento do 1/3 Superior da Face Via Endoscópica Período: 19 a 21 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. Julio Stedile Local: Iguatemi Corporate - Clínica Stedile Cidade: Porto Alegre / RS / Brasil Site: www.stedile.med.br E-mail: clinica@stedile.med.br Informações: Telefones: (51) 3222.7070 / (51) 3222.7911 • 11 •

1º Curso Internacional de Microcirurgia Transoral com Laser Período: 23 a 28 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. Eduardo Breda Local: Porto - Portugal Cidade: Porto / Portugal E-mail: cursolaser@gmail.com.br Informações: Tel.: (351) 5008.4001

Vias na Web - Anti-histamínicos / Descongestionantes Período: 23 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. João Ferreira de Mello Jr., Dr. Fábio Morato Castro, Dr. Dirceu Solé Local: São Paulo / SP Cidade: transmissão via internet / Brasil Site: www.vias naweb.com.br E-mail: mellojr@uol.com.br Informações: Tel.: (11) 9441.3865

84º Curso Teórico-Prático de Anatomia e Cirurgia do Osso Temporal (Dissecção) Período: 24 a 27 de Junho de 2008 Coordenação: Prof. Dr. Ricardo Ferreira Bento Local: Anfiteatro da ORL - ICHC Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: Tel.: (11) 5080.4933

Reunião Científica Mensal da Clínica Sinus Otorrinolaringologia Pediátrica Período: 26 de Junho de 2008 Coordenação: Dr. Leonardo Conrado Barbosa de Sá Local: Auditório da Telex Cidade: Rio de Janeiro / RJ / Brasil Site: www.sinusclinica.com.br E-mail: leosaorl@terra.com.br Informações: Telefones: (21) 7840.0500 / 7840-0495

Finesse em Rinoplastia Período: 2 a 5 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. Julio Stedile Local: Iguatemi Cosporate - Clinica Stedile Cidade: Porto Alegre / RS / Brasil Site: www.stedile.med.br E-mail: clinica@stedile.com.br Informações: Telefones: (51) 3222.7070 / (51) 3222.7911

IV Curso de Cirurgia Funcional e Estética do Nariz da UFBA Período: 3 a 4 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. Helio Lessa, Dr. André Apenburg, Dr. Edson Bastos, Dr. Marcus Lessa Local: Serviço de ORL do HUPES - UFBA Cidade: Salvador / BA / Brasil Site: www.forl.org.br E-mail: eventos@forl.org.br Informações: (11) 5080.4933

II Encontro Nacional de Cirurgia Endoscópica Endonasal Período: 4 a 5 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. Alexandre Felippu e Prof. Dr. Richard Louis Voegels Local: Teatro da Faculdade de Medicina do HC - FMUSP Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.felippu.com E-mail: instituto@felippu.com Informações: Telefones: (11) 5536.5353 / (11) 3068.9856 Fax: (11) 5535.7525

Vias na Web - Imunoterapia Período: 7 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. João Ferreira de Mello Jr., Dr. Fábio Morato Castro, Dr. Dirceu Solé Local: São Paulo / SP Cidade: transmissão via internet / Brasil Site: www.viasnaweb.com.br E-mail: mellojr@uol.com.br Informações: Tel.: (11) 9441.3864

Curso de Rinoplastia (Básico ao Avançado) Período: 9 a 12 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. Julio Stedile Local: Iguatemi Corporate - Clinica Stedile Cidade: Porto Alegre / RS / Brasil Site: www.stedile.med.br E-mail: clinica@stedile.med.br Informações: Telefones: (51) 3222.7070 / (51) 3222.7911

II Simpósio Internacional Sobre Recentes Pesquisas e Tratamentos do Ronco e da Apnéia Obstrutiva do Sono Período: 11 a 12 de Julho de 2008 Coordenação: Dra. Luci Black Tabacow Hidal, Dr. Luiz Carlos Gregório, Dr. Denilson Fomin Local: Hospital Israelita Albert Einstein Cidade: São Paulo / SP / Brasil Site: www.einstein.br E-mail: patricia@einstein.br Informações: Telefones: (11) 3747.1105 / 3747.1048 / 3747.1107 / Fax: (11) 3747.0273

Curso de Otoplastia (sem uso de pontos internos) Período: 14 a 15 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. Julio Stedile Local: Iguatemi Corporate - Clínica Stedile Cidade: Porto Alegre / RS / Brasil Site: www.stedile.med.br E-mail: clinica@stedile.med.br Informações: Telefones: (51) 3222.7070 / (51) 3222.7911

UP - TO - DATE IN RHINOPLASTY Período: 16 a 19 de Julho de 2008 Coordenação: Dr. Julio Stedile Local: Iguatemi Corporate - Clinica Stedile Cidade: Porto Alegre / RS / Brasil Site: www.stedile.med.br E-mail: clinica@stedile.med.br Informações: Telefones: (51) 3222.7070 / (51) 3222.7911 • Março/Abril 2008 •

• Evento •

Brasil – capital mundial da ORL Após 10 anos de trabalho e envolvimento, país será sede do XIX Congresso Mundial de ORL no ano que vem.

E

le é o evento mais importante da Otorrinolaringologia mundial, quase uma “copa do mundo” da categoria, mas sem o espírito competitivo. Mobiliza toda uma classe, traz o que há de mais novo na especialidade, possui proporções astronômicas e é um marco na vida de qualquer profissional. O evento em questão é o XIX Congresso Mundial de ORL, que pela primeira vez na história será realizado no Brasil, de 1º a 5 de junho de 2009, em São Paulo-SP, no Palácio das Convenções do Parque Anhembi. São esperados 300 convidados estrangeiros, que farão parte da extensa programação científica. A vinda deste evento tão importante foi repleta de obstáculos e desafios, superados com maestria pelos otorrinos engajados em trazer o Congresso ao Brasil, entre eles o presidente da ABORL-CCF, Ricardo Bento, e Paulo Pontes, presidente do XIX Congresso Mundial.

Foram 10 anos de trabalho intenso para que um dos maiores sonhos da ORL brasileira se concretizasse. Em 1993, no Congresso Mundial da Turquia, em Istambul, foi apresentada a primeira proposta do Brasil para sediar o evento, após um movimento surgido no ano anterior em prol da vinda do Congresso ao país. A recusa não desmotivou os médicos brasileiros, que em 2002, no Egito (Cairo), conseguiram trazer o congresso para o Brasil. “Dentro da IFOS, fiquei como secretário geral da América latina, e o Ricardo Bento como membro do comitê executivo. Levamos idéias novas e sensibilizamos os membros para que o Brasil fosse sede. Convidamo-los a ver os congressos brasileiros e provar que eles são maiores que muitos internacionais”, explica Paulo Pontes. Após a escolha do país, a comissão organizadora deci-

diu que, pela primeira vez, o órgão responsável pela classe no país sede é quem organizaria o Congresso. “Pela primeira vez a ABORLCCF é a responsável pelo congresso mundial.

Antes era a IFOS, mas decidimos que a ABORLCCF será a responsável”, diz Pontes.

A mudança no formato do congresso, para Pontes, pode mudar a estrutura da IFOS, o que pode aumentar a representatividade da instituição no mundo. “Queremos que a IFOS seja representada pelos médicos da sociedade, uma classe mesmo. Pretendemos com o congresso do ano que vem a mobilização deles. Temos que transpor para a IFOS o que os brasileiros fizeram com a Associação, aí conseguiremos colocar em pauta na assembléia a modificação do estatuto, para que haja uma participação mais efetiva da comunidade otorrinolaringológica”, diz Pontes.

A consolidação do Brasil como 3ª maior sociedade otorrinolaringológica do mundo (atrás apenas de EUA e Japão) e a expectativa de que no Congresso Mundial haja cerca de 4000 otorrinos brasileiros, sem contar os médicos de outros países, movem a classe de agora em diante. “A realização deste congresso reflete a participação do Brasil em áreas médicas no mundo.

Esperamos superar os outros congressos em termos de inscritos”, explica Pontes, que dá dicas de como serão os eventos pré e pós-congresso. “Haverá um grande evento no sambódromo, um dia para o público e outro para congressistas e um mega show de âmbito nacional, com grandes artistas e escolas de samba. Na abertura, queremos fazer um show em prol do meio ambiente”, diz Pontes. Para mais informações sobre o XIX Congresso Mundial, acesse o site www.ifossaopaulo2009.com.

ABRASO lança 1º Curso de Polissonografia Com uma infraestrutura de ponta e uma ampla grade de cursos, a Academia Brasileira de Ronco e Apnéia do Sono (ABRASO) realiza desde março, na sede da ABORLCCF, o 1º Curso de Polissonografia, com a participação de quinze ORLs das mais diversas regiões do Brasil. O curso, que se estende até dezembro, vai habilitar os otorrinolaringologistas a atuar em laboratórios do sono, aperfeiçoar e expandir suas áreas de atuação.

Coordenado pelos doutores José Antonio Pinto e Michel Cahali, o curso promove encontros diversificados de otorrinos, de estados como Pará, Maranhão, Sergipe, Goiás, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro e Espírito Santo. Devido a grande procura, foi necessário um sorteio para selecionar os quinze ORLs desta

• Março/Abril 2008 •

primeira turma. José Antônio Pinto comenta sobre a qualidade das aulas e a presença dos médicos. “As aulas estão sendo de altíssimo nível, com colaboração dos especialistas em medicina do sono Lucas Lemes, Vera Fuess e Maria Cecilia Lorenzi. Os ORLs estudam os aspectos técnicos de um laboratório do sono e como são feitos os exames, além de usufruir da estrutura física”, diz José Antônio.

Importante para o desenvolvimento da área, a polissonografia abrange diversas áreas da ORL, e o interesse do otorrino é fundamental. “Eles têm mostrado interesse e satisfação com as aulas e equipamentos. Hoje, 90% dos exames da polissonografia são na área de ronco e apnéia e esta é uma área em que o otorrino deve estar habilitado, que está em desenvolvimento no mundo todo”, afirma Michel Cahali, que enfatiza. “Há até interesse

• 12 •

governamental (na área de ronco e apnéia), pois no Brasil passou a ser exigido um exame do sono no processo de obtenção da carteira nacional de habilitação para motoristas profissionais”, explica Cahali.

A certificação deste curso vai possibilitar o otorrino a praticar e coordenar laboratórios do sono em todo país. Esta é uma iniciativa da ABORL-CCF e da Academia de Ronco e Apnéia do Sono em fazer o ORL ampliar e enriquecer ainda mais a sua área de atuação, para que a especialidade se torne cada vez mais abrangente.

E atuante.

As próximas aulas serão realizadas nos dias: 17 e 18 de maio; 7 e 8 de junho; 12 e 13 de julho; 16 e 17 de agosto; 13 e 14 de setembro; 18 e 19 de outubro; 8 e 9 de novembro; 6 de dezembro: prova final

• www.aborlccf.org.br •