Jornal ORL - Nº 96

CONGRESSO

DE SALVADOR BATE TODOS OS RECORDES

Richard Voegels Presidente da ABORL-CCF richard@aborlccf.org.br

E

D I T O R I A L

Prezados Colegas e Amigos, Você está recebendo o jornal com as notícias do nosso congresso em Salvador.

Tivemos uma semana maravilhosa em Salvador, com muita alegria e descontração, que caracterizam a nossa especialidade. O número de congressistas foi recorde, assim como a captação e o lucro líquido.

Ultrapassamos a marca de 3.500 sócios na ABORL-CCF, uma marca quase 20% maior que no final de 2005.

O encontro das regionais foi muito gratificante, assim como o Fórum do Jovem ORL. Presenciamos inúmeras aulas de excelente nível de especialistas que nunca antes haviam palestrado no Congresso Brasileiro.

O excelente programa PRÓ-ORL, lançado durante o congresso, vendeu mais de 250 assinaturas!

Todos os cursos ministrados no congresso foram avaliados e estes dados serão usados para o planejamento dos próximos eventos e assim melhoraremos ainda mais a nossa qualidade científica.

Para o nosso próximo evento, em junho, Brasília, estamos formulando um Triológico totalmente novo e com um conteúdo de ponta. Aproveite o valor de inscrição mais barato até o dia 10 de janeiro de 2007!

Um grande abraço, Richard Voegels

A SSOCIE - SE

A

O 38.º Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, realizado entre os dias 27 de novembro e 1.º de dezembro, em Salvador, foi um sucesso de público, de crítica e de números. Foi o evento com a maior quantidade de participantes, cerca de 3.600, teve o maior número de palestrantes, mais de 500 otorrinos, e

MARGARETH MENEZES

E

ainda obteve os melhores rendimentos para a ABORL-CCF, em comparação aos eventos anteriores. Isso tudo sem contar com a magia da animação e hospitalidade do povo baiano e do azul da costa atlântica. Confira nesta edição um resumo do maior congresso de Otorrinolaringologia da história do Brasil.

PÁGINAS 4 A 9

A Z ORRA

INCENDEIAM FESTA

Para quem achava que a festa no último dia de congresso seria esvaziada, enganouse por completo. As instalações do Wet’n Wild receberam os otorrinos de braços abertos. O local ficou lotado para a grande festa de encerramento. A animação da cantora Margareth Menezes e da banda A Zorra contagiou o público, que dançou durante toda a madrugada.

PÁGINAS 6 E 7

BELO HORIZONTE SERÁ SEDE DO PRÓXIMO B RASILEIRO

DIRETORIA

MOSTRA REALIZAÇÕES

E METAS PARA

2007

A cidade foi escolhida como sede durante a Assembléia da ABORL-CCF. A última vez que Minas Gerais teve esse direito foi há 40 anos.

Durante Assembléia, a diretoria da ABORLCCF prestou contas, mostrou suas realizações e os objetivos para o próximo ano.

PÁGINA 3

PÁGINA 5

ABORL-CCF. I NFORMAÇÕES PELO TEL . (11) 5052-9515 OU PELO SITE WWW . ABORLCCF . ORG . BR

>>> EDITORIAIS

Colhendo os frutos!

É

gratificante apresentar nesta edição os frutos do contínuo trabalho desenvolvido neste nosso primeiro ano à frente daABORL-CCF. Você pôde acompanhar nas edições anteriores o nosso desafio em equilibrar as contas, levando em consideração as restrições financeiras no nosso início de gestão e a necessidade de fôlego financeiro para trabalhar o ano de 2007, com o V Congresso Triológico programado para ser realizado já no primeiro semestre.

Superamos a previsão orçamentária para os primeiros 6 meses da gestão, investimos em regularização, atingimos o equilíbrio na área de publicações, além de alavancarmos as principais fontes de arrecadação; isto tudo sem perder o foco principal em

oferecer o melhor para o associado.

Aumentamos em 13,4% o nosso quadro de associados adimplentes até dezembro, passando de 3.163 em Dez/05 para 3.585 em Dez/06, (um recorde !) e em mais de 100% o resultado financeiro deste Congresso de Salvador em relação ao último Congresso Brasileiro em Fortaleza. (outro recorde !) Por falar em Salvador, o nosso 38.° Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia foi um tremendo sucesso e a sua participação foi a peça central e fundamental para isto. Estivemos em Salvador várias vezes neste ano e fizemos questão de averiguar todos os detalhes do evento e participar ativamente de todas as negociações.

Apesar de pequenos problemas

para este próximo ano de gestão, quando comparado ao saldo do início de 2006 (veja os gráficos abaixo - mais um recorde). Este saldo disponível é efetivo; a ABORL-CCF praticamente não tem ativos a pagar em 2007 referentes a este nosso primeiro ano de administração. Se você é associado adimplente, acesse a nossa página na internet e confira os nossos relatórios financeiros atualizados bimestralmente.

Vamos continuar trabalhando com afinco para valorizar cada vez mais a sua participação e contribuição para a ABORL-CCF. Um grande abraço,

pontuais, que foram sanados a contento e sem maiores dificuldades, o resultado foi extremamente favorável em todos os aspectos: científico, organizacional, número de participantes e expositores, captação financeira e festividades. Trabalhamos para oferecer a melhor qualidade com o melhor custo na nossa festa de encerramento na sexta-feira. Fomos felizes na escolha do Wet´n Wild, das atrações musicais e do serviço do buffet Mignon. Obrigado por sua participação no Congresso e nas atividades festivas e pelo reconhecimento do nosso esforço, através de inúmeros telefonemas e e-mails. Valeu!

Este esforço continuará em 2007, alicerçado no aumento previsto de 250% no saldo financeiro disponível

___Marcelo Hueb Diretor Administrativo mmhueb@terra.com.br

_Carlos Roberto da Silva Gerente Financeiro financeiro@aborlccf.org.br

Fabrizio Romano

Diretor Administrativo Adjunto fabriziorr@gmail.com

Estamos mais visíveis

D

esde que assumimos a Secretaria da nossa Associação, ficamos surpresos com a quantidade de consultas e de solicitações de pareceres que nos chegam. De forma bastante curiosa, o público que nos procura, e os temas e interesses abordados são muito diversos. Foi pensando em retratar e dividir com você, associado, um pouco do nosso diaa-dia, que classificamos essas solicitações quanto à sua origem e quanto aos setores da Associação mais consultados ao longo dos últimos três anos.

O número absoluto de pareceres solicitados vem aumentando de forma significativa nos últimos 3 anos, chegando atualmente a uma média de 12 a 15 solicitações por dia (gráfico 1). O público leigo é hoje quem mais nos procura, contabilizando 743 consultas de janeiro a novembro de 2006. O segundo maior grupo de solicitantes é formado pelos nossos associados, também sendo observado neste grupo um incremento importante de consultas entre os anos de 2005 e 2006. Por fim, nossa Secretaria recebe solicitações em geral bastante complexas de Instituições, como a

AMB, a ANVISA, o CREMESP, as seguradoras, os planos de saúde, etc. Quanto aos setores mais consultados de nossa Associação (gráfico 2), temos que, no ano de 2006, o Departamento Jurídico e o Comitê de Defesa Profissional, tradicionalmente os mais procurados nos anos anteriores, foram superados em número de solicitações pela Comissão de Ensino e Residência e Título de Especialista. A realização deste levantamento objetivou não só traçarmos um raio X da Secretaria da ABORL-CCF, mas também, ao analisar estes números, amparar a nossa Diretoria na formulação de estratégias visando o crescimento da Associação e da nossa especialidade como um todo. O processo de reformulação do nosso site, iniciado a partir de 2004, disponibilizando espaço para consultas abertas (público leigo), permitiu o incremento substancial do número de pareceres observado ao longo dos últimos três anos. O reconhecimento, sua importância e o progressivo fortalecimento desse canal de comunicação com a comunidade não otorrinolaringológica auxiliará a difundir a atuação do otorrinolaringologista, promovendo portanto uma maior demanda por consultas em nossa especia-

lidade. A participação do público leigo trará às nossas campanhas públicas maior visibilidade e seguramente atrairemos mais patrocinadores para nossos eventos, publicações e projetos. Ao conhecer os setores da Associação mais procurados, estaremos também conscientes das demandas e necessidades dos nossos associados, o que nos possilbilitará estar em um constante compasso com os anseios da comunidade otorrinolaringológica. Enfim, estamos mais visíveis

N ÚMERO

e contamos com todos para que esta visibilidade continue sempre sendo positiva.

_Marconi Teixeira Fonseca Diretor Secretário-geral marconitf@hotmail.com

TOTAL DE PARECERES

_Fabiana Gonçalez D´Ottaviano Diretora Secretária-adjunto centromedico@wave.net.br

C ONSULTAS

EM

2006

Jornal ORL

Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial

NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

Diretor de Publicações: Sílvio Caldas da Silva Neto - Diretora-Adjunta de Publicações: Regina Helena Garcia Martins Jornalista Responsável: Claudio Barreto / Mtb: 24.018 - Reportagem: Bruna Bernordi - Coordenação de Publicação e Diagramação: Alisson A. Nunes Sintonia Comunicação - Fone: (11) 3063-0472 - Fotos: Divulgação - Impressão: H.Máxima - Periodicidade: Bimestral Tiragem: 6.500 exemplares - Sede: Av. Indianópolis, 740 – CEP 04062-001 – São Paulo/SP - Fone (11) 5052-9515 - Fax (11) 5052-1025 Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem, necessariamente, a opinião da ABORL-CCF.

2

WWW . ABORLCCF . ORG . BR

>>> EVENTOS

Próxima parada: Triológico em Brasília O próximo evento de caráter nacional da ABORL-CCF está marcado para os dias 6 a 10 de junho, em Brasília, onde será realizado o V Congresso Triológico de Otorrinolaringologia. Será o primeiro congresso, nos moldes de hoje, a ser realizado no 1.º semestre do ano.

A programação científica do evento já está quase pronta e terá um caráter bastante prático. Os especialistas estrangeiros já estão confirmados: Saumil Merchant, Martin Desroiers, Valerie Lund e Lars Nielsen farão parte da grade juntamente com os grandes nomes da Otorrinolaringologia brasileira.

O Distrito Federal, por estar apto a organizar uma série de eventos de nível mundial, possui um dos complexos de convenções mais exuberantes do país, com capacidade para mais de 7 mil lugares.

As inscrições para o Triológico já estão abertas no site www.aborlccf.org.br. Informações na ABORL-CCF pelo telefone 5052-9515.

FAÇA

SUA

INSCRIÇÃO ATÉ DIA

10

DE JANEIRO E GANHE DESCONTOS ESPECIAIS

Capital Federal tem um dos mais modernos centro de convenções

Capital mineira será sede do 39.º Congresso Brasileiro

A

pós 40 anos, Belo Horizonte voltará a sediar um Congresso Brasileiro de ORL. A capital mineira venceu a disputa com Curitiba, durante a Assembléia Geral da ABORL-CCF, no congresso de Salvador, e ganhou o direito de ser a sede do 39.º Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia CérvicoFacial.

A defesa da cidade foi apresentada pelo presidente da Sociedade Mineira de ORL, Ricardo Jacob. Segundo ele, a cidade possui o centro de convenções mais moderno do país, com capacidade para 10 mil congressistas.

O otorrinolaringologista Marcos Mocellin apresentou na Assembléia a candidatura de Curitiba, destacando a rede hoteleira que está localizada ao lado do centro de convenções.

No entanto, os otorrinolaringologistas presentes na As-

JORNAL @ ABORLCCF . ORG . BR

sembléia, por maioria, aclamaram a capital mineira como a

sede do próximo Congresso Brasileiro.

Igreja da Pampulha: cartão postal de Belo Horizonte; no detalhe pães de queijo

3

NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

>>> S ALVADOR

Congresso Brasileiro bate recorde de público

O

38.º Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia CérvicoFacial entra para a história como o evento da otorrino brasileira que contou com o maior número de participantes. Foram mais de 3.500 inscritos que participaram das mesas redondas, conferências, painéis, assembléias, além da concorrida festa de encerramento, promovida pela ABORL-CCF. As salas durante o evento ficaram lotadas, mostrando a excelência da programação científica.

Vários especialistas estrangeiros estiveram presentes, trazendo sua experiência e as discussões mais importantes que estão em voga no mundo, no que se refere à otorrinolaringologia e cirurgia cérvicofacial.

Também durante o encontro, os residentes de ORL tiveram espaço nobre para as discussões de seus problemas, no fórum realizado no auditório

Salas lotadas mostram interesse do público principal do Congresso.

Pela primeira vez, as sociedades regionais e estaduais também ocuparam um espaço importante no Congresso.

Com a presença do presidente da ABORL-CCF, Richard Voegels, e do diretor administrativo, Marcelo Hueb, os repre-

sentantes das sociedades colocaram problemas, dificuldades e deram sugestões para melhorar a relação com a sociedade-mãe e para melhorar a própria carreira otorrinolaringológica. Durante o Congresso, várias Assembléias das Supra-especialidades expuse-

Programação científica up-to-date

ram as metas para o futuro e o que foi realizado na atual administração. A Assembléia Geral da ABORL-CCF também teve uma grande audiência.

Com o auditório quase lotado, a diretoria executiva apresentou suas principais realizações, aplaudida pelos presentes.

Pontos polêmicos, como a certificação da crânio-maxilofacial, foram votados pelos presentes de forma democrática.

A festa de encerramento foi marcada pelo talento e animação de Margareth Menezes, que enlouqueceu até um dos convidados estrangeiros, que foi dançar com a cantora no palco. A competentíssima banda A Zorra mostrou também porque é considerada a grande revelação das bandas baianas.

Enfim, o sol também ajudou muito. O cenário paradisíaco das janelas do Centro de Convenções da Bahia para o mar já comprovava que o evento teria tudo para ser um sucesso. E foi!

Convidados estrangeiros são destaque

Institut Georges Portmann Edital de concurso para bolsa de estágio A Delegação para o Brasil do Institut Georges Portmann informa que estarão abertas, de 15 a 30 de janeiro de 2006, as inscrições para o concurso para a Bolsa de Estágio no Institut G. Portmann, período de outubro de 2007 a março de 2008. A bolsa constará de uma passagem aérea de ida e volta para Bordeaux, França, e uma NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

ajuda de custo no valor de U$ 3.000,00, oferecidos pelo Centro Auditivo Widex. O candidato deve: 1. Ser brasileiro; 2.

Estar formado em Medicina há, no máximo, 5 anos; 3. Ter completado a Residência Médica em ORL ou Estágio Reconhecido pela SBORL. Documentação exigida: 1. Duas cartas de recomendação; 2. Di-

ploma de Médico; 3. Curriculum vitae com as atividades após a graduação. O processo seletivo constará de duas etapas: 1a.) Prova de Títulos; 2a.) Entrevista em francês (esta segunda etapa será realizada apenas com o candidato selecionado em primeiro lugar na 1a. etapa. Caso este seja reprovado na entrevista, o se4

gundo colocado será entrevistado e assim por diante). A previsão de divulgação do resultado final é para o dia 15 de fevereiro de 2005. A documentação para a inscrição deve ser enviada até o dia 15 de janeiro (data de postagem) para a Delegação para o Brasil do IGP. Rua Poeta Zezito Neves, no. 38/ 1801, 51020-200, Recife – PE. WWW . ABORLCCF . ORG . BR

>>> S ALVADOR

Diretoria mostra realizações e ações futuras

A

Assembléia Geral da ABORL-CCF foi realizada no dia 29 de novembro, no auditório principal do Centro de Convenções da Bahia, que ficou lotado, mostrando o interesse dos associados pelos assuntos da nossa entidade.

Durante a Assembléia, a diretoria executiva mostrou os resultados obtidos neste primeiro ano de mandato e as ações planejadas para o segundo ano.

O coordenador da Comissão de Ensino, Treinamento e Residência, José Alexandre da Silveira, apresentou o desenvolvimento dos trabalhos de avaliação das residências médicas. Este ano, a comissão foi ampliada com otorrinos da maioria dos Estados que possuem serviço. Foram realizadas vistorias em alguns serviços que ainda faltavam ser visitados. Segundo ele, a

Presidente lidera Assembléia Geral

colos) que estão respaldando as atividades dos otorrinos, principalmente com a atuação do departamento jurídico.

O otorrinolaringologista Ricardo Bento foi convidado Silvio Caldas apresenta inovações na para falar sorevista e no jornal ORL bre a relação da ABORL-CCF com o Ministério da Saúde. as modificações realizadas Durante o ano, houve vários no setor, na Revista Brasiencontros que trouxeram leira de ORL, que está com resultados positivos para a um visual mais moderno, ORL. “Conseguimos costurar assim como o Jornal ORL, um fórum de políticas públicas que ganhou sessões e ficou para colaborar com o governo. mais enxuto. Também mostrou a economia obtida pela pasta.

Economia também foi o assunto desenvolvido pelo diretor-administrativo, Marcelo Hueb. Ele apresentou o balanço financeiro da entidade.

“Identificamos áreas financeiramente deficitárias e a partir daí atuamos para solucionar alguns problemas”, comentou. “Priorizamos remanejamentos de cargos e revisão de contratos”, disse.

Além disso, a Associação teve um aumento sensível no número de sócios adimplentes até outubro, passando de 3.039 em out/2005 para 3.352 em out/2006. (passamos para 3.585 após fechamento do Congresso).

tica. Cada candidato passará por 5 avaliadores. “Acreditamos que esse é um formato mais justo”, disse Lessa.

A nova comissão do Jovem Otorrino levou sua liderança, Adriano Sérgio Freire Meira, a mostrar as ações que vêm sendo realizadas pela pasta.

“Somos um canal de comunicação entre os residentes e a associação”, disse.

Segundo Adriano, a diretoria vem dando completo apoio, ouvindo os problemas e tentando buscar soluções.

Marcelo Hueb faz balanço Sady Costa aprefinanceiro da ABORL-CCF sentou na Assembléia as realizações meta para o próximo ano é obtidas na sua gestão como reavaliar os serviços de nocoordenador da Comissão de tas C e C+. “Nossa preocupaEducação Médica Continuação é com a qualidade na forda. Ele explicou o sucesso mação dos nossos estagiáda Otoweb, programa de edurios”. cação à distância via internet.

Marcus Lessa, coordenador “Temos uma média de 285 da Comissão de Título de médicos por evento, no país Especialista, mostrou as noviinteiro”, comemorou. O coordades para a próxima prova, denador também falou sobre que ocorre no mês de março, o lançamento do Pró-ORL, nos dias 10 e 11. Após ouvir publicação trimestral, dividios residentes, foi mantida a da em ciclos e módulos, que realização da prova em São pretende servir para a atuaPaulo, no Hotel Maksoud Plalização do otorrinolaringoza, e foi acatada uma sugeslogista. tão: a diminuição no número Na área de Defesa Profisde questões na prova prática, sional, o coordenador Antode 150 para 120 questões. Nonio Nassif Filho mostrou a va mudança vai ocorrer tamformação das subcomissões bém no formato da prova prá(cooperativas, AMB e protoJORNAL @ ABORLCCF . ORG . BR

Vamos gerar um documento e enviá-lo ao ministro dizendo o que queremos”, disse. Segundo Bento, esse evento deve ocorrer um dia antes do Congresso Triológico em Brasília.

Na área de Eventos, Domingos Tsuji mostrou as realizações da ABORL-CCF, que organizou esse ano o Congresso Brasileiro e mais dois simpósios importantes: o de cirurgia estética da face e o de ronco e apnéia, ambos em São Paulo. Para 2007, além do Triológico, tem ainda o Congresso Norte-Nordeste, em Belém, e a Jornada Sul-brasileira.

O diretor de publicações, Sílvio Caldas, apresentou

O número de sócios

aumentou de 3.039

para mais de 3.500

5

NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

>>> C ONGRESSO

Animação dá a tônica na

O

38.º Congresso Brasileiro de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial vai entrar para a história, não só pela sua excelente grade científica, mas pela animação contagiante do povo baiano. Sua festa de encerramento, realizada nas instalações do Wet´n Wild, em Salvador, foi digna do evento. O cenário estava muito bem construído, com ilhas de alimentação, que exploraram comidas típicas do nordeste com sutilezas da gastronomia.

Na parte musical, os baianos também deram um show. A cantora Margareth Menezes esbanjou alegria e talento no palco montado em uma das piscinas desativadas do local.

Ela cantou seus principais sucessos em mais de uma hora e meia de espetáculo. A animação tomou conta dos presentes que dançaram sem se preocupar com o horário, já

que no dia seguinte não haveria mais atividades do Congresso. Margareth mostrou porque é uma das estrelas da MPB fora do país. Cativante, ela dançou, cantou, emocionou o público com sucessos que misturavam música afro, reggae e música popular brasileira.

Mais tarde entrou no palco a banda revelação do axé music baiano. Especializados em micaretas, A Zorra trouxe vários sucessos para o público, que mesmo com o tardar da hora, não mostrou cansaço. A simpatia do vocalista, cantando versões transformadas em axé, como Hotel Califórnia, do Eagles, foi contagiante. Durante a noite, houve a premiação com os melhores trabalhos científicos do Congresso.

A baiana arretada Magareth Menezes esbanjou alegria dançando e cantando seus principais

Cantora faz mistura rítmi

sucessos

Olodum homenageia otorrinolaringologistas Como uma das alternativas tamente até por volta da meiade diversão noturna proposta noite. pelos organizadores do ConO espetáculo contou ainda gresso Brasileiro, centenas de com surpresas. Compadre otorrinos foram ao Pelourinho Washington, do grupo É o acompanhar o famoso ensaio Tchan, apareceu na platéia, do Olodum, o grupo afro-rítacompanhado de uma bemico mais famoso da Bahia. la mulher. Gil, a ex-vocalista Em várias oportunidades, os da banda Beijo, subiu no vocalistas, que se revezaram palco para cantar três múno palco, fizeram homenasicas, entre elas, a animagens aos otorrinolaringologisdíssima “Bate Lata”, já há tas presentes. “Vocês são muialguns anos, um dos hinos to importantes porque cuidam do carnaval da Bahia. da nossa voz. Obrigado”, agradeceu um dos cantores da banda.

O show teve início às 21h30 com a batida inconfundível do Olodum, além de performances impressionantes dos ritmistas, que misturam como ninguém a música com a dança. A animação do público foi geral. A banEmoção na batida dos tambores da tocou ininterrupNOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

Otorrinos caem no ritmo da música baiana

Ilhas de alimentação foram bastante elogiadas 6

WWW . ABORLCCF . ORG . BR

a festa de encerramento

ica e brinca entre o afro e o reggae

A Zorra, revelação baiana, soube animar o evento

“Um Congresso Brilhante” O otorrinolaringologista Washington Almeida, presidente do Congresso Brasileiro, concedeu uma entrevista onde fez um balanço positivo sobre o evento: Jornal ORL – Dr. Washington, gostaria que o senhor fizesse um balanço do Congresso Brasileiro.

Washington - Felizmente ocorreu tudo como nós esperávamos. Tivemos um comparecimento em massa, já que foi o Congresso que bateu todos os recordes. O maior também em participação científica, com mais de 500 colegas dando palestras. As festas organizadas foram muito legais; todas as atividades sociais foram um sucesso; as aulas foram pontuais, começando exatamente às 8 horas.

Cumprimos religiosamente os horários; em algumas salas inclusive, não davam para entrar de tão lotadas, mostrando a excelência da programação científica.

JORNAL @ ABORLCCF . ORG . BR

Jornal ORL – A sensação é do dever cumprido?

Jornal ORL – Havia uma preocupação da organização com a festa de encerramento ocorrer no último dia, mas parece que ficou evidente neste Congresso que esse é o modelo ideal.

Washington - Essa equipe que trabalhou foi maravilhosa, tanto a Eventus quanto a nossa Associação, que organizou os trabalhos. Domingos Tsuji e Luciana, o pessoal das Academias, Fabrício Romano e Marcelo Hueb, que tiraram leite de pedra, com contratos muito bons para a associação, fazendo que consigamos bastante lucro neste Congresso.

A associação também deve bater o recorde de lucratividade pelo empenho de todos. E todo esse pessoal, capitaneado pelo Richard, um grande maestro que soube delegar as funções. Tivemos um Congresso bem harmônico. Todo o em-

Washington - Essa era uma preocupação nossa.

Nós observamos em congressos anteriores que no último dia de programação científica, depois da festa de encerramento, não aparecia ninguém. As salas ficavam vazias e os palestrantes até constrangidos. Então passamos a aco modar a festa no último dia, sem nenhuma atividade no dia seguinte. Aí faziam colocações de que muita gente poderia ir embora antes da festa. Então fizemos uma pesquisa na internet e a grande maioria queria que a festa fosse realizada no último dia. E vimos que estávamos certo.

7

penho da Associação fez com que tivéssemos um Congresso brilhante, não só da parte social, mas também no que se refere à programação científica. Gostaria de agradecer também ao apoio da diretoria passada, comandada pelo José Victor Maniglia, que deu apoio imediato para a nossa candidatura, e a diretoria atual, que mostrou um show de profissionalismo.

Washington Almeida, presidente do Congresso Brasileiro 7

NOVEMBRO / DEZEMBRO NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006 2006

>>> ÁREA CIENTÍFICA

Otologia lota salas do congresso

A

área de Otologia foi bastante concorrida dentro do Congresso. As salas que apresentavam palestras e mesas redondas sobre o assunto geralmente estavam lotadas. O painel sobre Cirurgia Otológica Avançada, moderado pelo otorrinolaringologista Ricardo Bento, foi um desses casos. As apresentações trataram da parte avançada das cirurgias, mostrando quais as tendências para o futuro. “O painel preencheu a finalidade dele, que era mostrar para os mais jovens a importância das cirurgias otológicas, além de propiciar o conhecimento das estruturas anatômicas do ouvido e treinar para que possam fazer uma cirurgia com bastante cuidado e critério”, disse Ricardo Bento.

O concorrido Painel sobre Zumbido teve como moderadora a otorrinolaringologista Tanit Ganz Sanchez. De acordo com a médica, o tema pre-

Painel sobre Otologia Ocupacional: sala lotada cisa ter alguns conceitos mudados. “Acho que, no Brasil, estamos num período de transição. Hoje o mundo todo está se preocupando mais com o zumbido. Tem muita pesquisa acontecendo, muitos exames diferentes aparecendo para investigação da doença”, disse.

“O zumbido pode estar presente em absolutamente todas as doenças que acometem o

ouvido. Então, quanto mais o otorrino se informar, mais ele vai entender o problema e ajudar seus pacientes”, concluiu.

O painel da Otite Média Crônica, moderado pelo otorrinolaringologista Nelson Caldas, abordou um dos assuntos mais comuns da Otologia. O diretor de Publicações da ABORLCCF, Sílvio Caldas, falou sobre a questão cirúrgica. “Sempre é

importante pensar na possibilidade de não operar o paciente”, alertou. Com a sala lotada, foi realizado o painel sobre Otologia Ocupacional, moderado pelo otorrinolaringologista José Seligman. De acordo com o moderador, a sala cheia é uma comprovação de que esse é um novo nicho de trabalho dentro da Otorrinolaringologia.

“Os colegas jovens estão começando a se dar conta de que existe um novo caminho a trilhar, que provavelmente vai dar belos frutos”, afirmou.

Ricardo Bento dirige mesa sobre cirurgia de ouvido

Laringologia debate temas up-to-date A abertura da Laringologia, no Congresso Brasileiro, trouxe à tona as discussões sobre paralisias laríngeas. A primeira conferência foi realizada pelo norte-americano Gregory Postma. Ele abordou as etiologias, diagnósticos e tratamento das imobilidades laríngeas, focando principalmente na paralisia unilateral. Sobre os procedimentos, Postma disse que prefere não indicar a reiner-

fechamento glótico mais interessante.”

O otorrinolaringologista Rui Imamura moderou um debate sobre tratamentos cirúrgicos de incompetência glótica.

A paralisia foi abordada por tireoplastia e por cricotereopexia, além dos implantes intracordais.

O diretor de Eventos da ABORL-CCF, Domingos Tsuji, debateu temas práticos e situações do cotidiano para o otorrinolaringologista em geral, em relação ao diagnóstico de paralisias unilateral e bilateral.

Outra mesa bastante concorrida foi a de Lesões Prémalignas da Laringe, apresentada pelo otorrinolaringologista.

Paulo Pontes Ele inquiriu os participantes a demonstrar suas formas de conduta em determinados casos que eram apresentados no telão. “Espero que esta mesa tenha contribuído do ponto de vista prático de alguma maneira para vocês”, disse no final do debate.

Marcos Sarvat moderou um painel sobre Laringopatias profissionais. Neste painel, o otor-

vação para seus pacientes.

“Apenas no caso de serem muito jovens”, comentou. O norte-americano apresentou no telão cenas dos procedimentos cirúrgicos. Após uma pergunta feita na platéia, o otorrinolaringologista argumentou que as mulheres reclamam bem menos que os homens. “Acho que elas são mais duras”, brincou. “Na verdade, as mulheres têm um

Gregory Postma aborda paralisia laríngea NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

8

Domingos Tsuji debate temas práticos e situações do cotidiano rinolaringologista Luis Cantoni, que também é músico, discorreu sobre os problemas mais comuns que trata em seu consultório: a voz de cantores e artistas em geral. Segundo Cantoni, quando se trata de artistas, a abordagem deve ser um pouco diferenciada. “Hoje o médico pode tratar de forma complexa esse tipo de paciente, devolvendo o profissional para o mercado de trabalho.”

WWW . ABORLCCF . ORG . BR

Rinologia traz assuntos clássicos com convidados de renome

A

p r o g r a m a ç ã o sobre Rinologia trouxe para o Congresso o que há de mais importante na especialidade no momento. Assuntos clássicos como rinossinusites ganharam importância com a participação de nomes do Brasil e do exterior. O otorrinolaringologista norte-americano David Kennedy, um dos grandes nomes da especialidade no mundo, fez uma apresentação marcante sobre Rinossinusite Crônica.

O médico iniciou sua palestra arriscando até algumas palavras em português. Kennedy mostrou pesquisas e trabalhos que trouxeram algumas conclusões, como: no inverno, a incidência de Rinossinusites é maior, fumar após a cirurgia traz um prognóstico ruim, os fatores ambientais interferem na doença; está comprovado que os vírus causam Rinossinusite.

breve apresentação sobre o tema Rinite Alérgica, talvez não tão Alérgica. Na seqüência, o otorrino João Vianney falou sobre a Alergia e sua Importância nas Infecções de Vias Aéreas Superiores. O médico ressaltou que o nariz é a nossa primeira barreira imunológica contra infecções nas vias superiores. “Se nós não cuidarmos bem do nariz, as chances de adquirir infec ções serão grandes”, afirmou.

Após as palestras, uma mesa redonda composta pelo moderador e palestrantes, debateu as questões da platéia. Como tratar a rinite durante a gravidez, foi um dos temas abordados durante a discussão. João Ferreira lem-

David Kennedy fala sobre rinossinusite O painel sobre Rinites, um dos assuntos mais importantes da Rinologia, foi moderado pelo otorrinolaringologista João Ferreira Mello Junior. O médico fez uma

brou que é importante decidir os procedimentos adotados junto ao obstetra. “Não devemos nos responsabilizar sozinhos”, concluiu.

Mesa discute rinite alérgica

Cirurgia estética atrai otorrinos A Rinoplastia foi assunto de um painel muito concorrido durante o Congresso. O otorrinolaringologista Marcos Mocellin liderou a mesa.

Quem abriu as atividades foi o ex-presidente da ABORLCCF, José Victor Maniglia, que apresentou casos, mostrando as diferentes técnicas cirúrgicas e seus principais resultados. Maniglia também abordou as indicações e alertou os médicos para os cuidados que devem ser

José Victor Maniglia mostra caso de rinoplastia

Paulo Rodrigues apresenta caso de ponta nasal

JORNAL @ ABORLCCF . ORG . BR

tomados. “Tudo tem uma indicação. O radicalismo não leva a nada”, disse. Segundo ele, o otorrino deve adequar a alteração com a técnica apropriada, priorizando o que precisa ser feito.

O otorrinolaringologista José Eduardo Dolci mos-

trou, em sua palestra, a necessidade do planeja mento para a Rinoplastia. “ Temos de estudar com profundidade a perfilometria para poder fazer um plano facial”, alerta. De acordo com Dolci, é necessário o médico mostrar para o pa9

ciente a importância da associação da função com a estética.

O diretor de comunicação da ABORL-CCF, Paulo Henrique Rodrigues, apresentou casos de Ponta Nasal, mostrando suas ações no tocante ao refinamento, aumento da projeção e rotação e estreitamento da base nasal.

O moderador Marcos Mocellin discorreu sobre a rinoplastia externa, fazendo um histórico interessante. Segundo ele, há citações históricas deste tipo de intervenção que datam de 600 a.C. Depois lembrou que Padovan levou a técnica para os Estados Unidos em 1970. Em 1973, Goodman foi o responsável pela popularização da cirurgia. Perboyre Sampaio falou sobre sua técnica de levantamento do dorso nasal e o presidente do Congresso, Washington Almeida, sobre as técnicas utilizadas no nariz negróide.

NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

>>> H UMORL

Histórias Baianas

O

Congresso, sorry periferia, foi fantástico.

Inesquecível. Os baianos receberam três mil e seiscentos otorrinos como se fôssemos uma meia dúzia.

Tratamento individual com a maior gentileza. Mas nem por isto escaparam das gozações.

Também não eram bruxos... E o mote era a velocidade de suas atitudes.

Congresso fora, que o ritmo era paulista e os horários ajustados em segundos, o baianês sofreu com a galera.

Aquelas velhas histórias de que lá é tão devagar, mas tão devagar que não tem morte súbita, surdez súbita na Bahia é o que os outros estados conhecem como presbiacusia e PAIR que, em qualquer lugar do mundo, leva de dez a quinze anos para se instalar, lá não deixam por menos de vinte e cinco.

Sobrou até para o ACM, mas nós não estamos aí pra enfrentar processo na justiça e não vamos contar mais nada.

Encontrei o Adriano Sérgio, uma das lideranças jovens da especialidade, perambulando pelo Centro de Convenções e ouvi dele uma história fantástica. Um destes recém-egressos da residência chegou em

>>> COLUNA

DO

O sol da Bahia (Ah! O sol da Bahia!), acho que torrou os miolos do Domingos. Pois estava ele a explicar que o Triológico não será mais o mesmo já que, agora, têm seis supraespecialidades, quando lhe veio a inspiração: sexológico.

ANSIEDADE No final de sua exposição já tinha neguinho ansioso para correr até o stand da ABORL-

2006

últimas informações: - Olha, só tem de estar aqui embaixo às seis e quarenta.

Eu lhe chamo, nem desfaça as malas. Quando trocar meu turno o senhor se apresenta.

Era uma enorme suíte daquelas que, se não acertar urgente a mega-sena, vai levar um tempão para ele reservar em outro evento. O garoto dormiu como um rei e foi chamado na hora. Mas desceu cheio de dúvidas, com a mala numa das mãos e olhando para os lados com medo do flagra.

Uma taquicardia de se ouvir no

ônibus.

O lobby, no entanto, estava limpo. E, para sua surpresa, o melhor estava por vir: - Relaxa, doutor, o senhor está na Bahia! Deixe a mala aqui, suba até o refeitório, diga que é do 520 – o hóspede saiu ontem à noite – e tome um café por nossa conta... É desnecessário dizer que aquela foi a melhor noite do jovem otorrino na Bahia.

José Seligman

ZÉ

SEIS ESPECIALIDADES

NOVEMBRO / DEZEMBRO

Salvador quando o evento ia a meio. Desembarcou no início da madrugada e conseguiu atingir seu hotel às 3 da matina. Sua reserva era para a manhã seguinte, mas não estava a fim de dormir em banco de praça. Entrou e foi recebido pelo concierge. Contou sua história e já ia pedindo para ficar no lobby, quando o cara, todo sorridente, falou: - Tranqüilize-se, doutor, o senhor me passa aí umas vinte pratas e eu dou um jeito na sua vida. Foi pegando a chave do 520 e o abasteceu com as

CCF e ser um dos primeiros a se inscrever em Brasília.

HONESTIDADE Mas convenhamos. Os baianos são de uma honestidade a toda prova. Já com as malas prontas, esperando a condução para o aeroporto, um colega chegou ao bar no lobby do hotel e perguntou: - Amigo, o que pode sair rápido, agora?

Resposta curta e seca: - Nada!

RESTAURANTES Comida baiana é uma preciosidade. Tem lá uns negócios que merecem que a gente coma ajoelhado. Aliás, aproveitando o tempo que vai do momento em que o garçom tira o pedido até a comida chegar na mesa, sugerimos que, além de se ajoelhar, rezemos várias ave-marias e pai-nossos. Dá tempo.

10

RESUMO Gozações à parte, foi um dos melhores congressos jamais realizados no Brasil. A festa final, com uma impressionante fartura de comidas e bebidas, e um show de primeiro mundo, ficará na memória de todos por muitos e muitos anos. Parabéns, Washington. Já estamos com imensas saudades da Boa Terra.

WWW . ABORLCCF . ORG . BR

>>> CURSOS & EVENTOS FEVEREIRO • Dias 1 e 2, II Congreso Latinoamericano de Laringología y Fonocirugía - Local: Hotel Royal Pedregal. Mexico City - MEXICO site:www.congreso latinoamericanolaringofonocirugia2007.com

MARÇO • Dia 3, Curso Básico de Cirurgia Endoscópica Endonasal - Local: Hospital Cema, R. Oratório, 1369 - São Paulo, SP - Coord.: A. Felippu, M. Aquino, L. Franchi - Tel.: (11) 6602-4000 • De 6 a 9, Curso Teórico-Prático de Anatomia e Cirurgia de Osso Temporal - Coord. Científica: Prof.

Dr. Ricardo Ferreira Bento - Local: Laboratório de Microcirurgia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo - São Paulo-SP - Tel.: (11) 5080.4933 Stela Maris Eventos - Sabrina / Marisa - e-mail: eventos@forl.org.br - site: www.forl.org.br

• Dias 19 a 22, 3.º Encontro Nordestino de Otorrinolaringologia Local: Porto de Galinhas - PE; Presidente: Alex Antunes - Inf.: (81) 3221-8787

• De 27 a 29, Curso de Cirurgia Endoscópica dos Seios Paranasais - Coord. Científica: Prof.

Dr. Richard Louis Voegels, Prof.

Dr. Domingos H. Tsuji, Prof. Dr. Luiz Ubirajara Sennes - Local: Anfiteatro de Otorrinolaringologia do HCFMUSP - São Paulo-SP Tel.: (11) 5080.4933 - Stela Maris Eventos - Sabrina / Marisa e-mail: eventos@forl.org.br site: www.forl.org.br

• De 26 a 27, IV Curso Avançado de Zumbido - Coord. Científica: Dra. Tanit Ganz Sanchez - Local: Anfiteatro de Otorrinolaringologia do HCFMUSP - São Paulo- SP - Tel.: (11) 5080.4933 - Stela Maris Eventos - Sabrina / Marisa - e-mail: eventos @forl.org.br - site: www.forl.org.br • Dia 28, Cursos Sobre Doenças Otorrinolaringológicas - Coord.

Científica: Dr. Everardo Costa - Local: Anfiteatro I - FCM UNICAMP - Campinas-SP - Tel.: (19) 3869.2272 - Comunicativa Comunicação e Eventos - Rose Donadelli - Fax: (19) 3869.2272 e-mail:faleconosco@comunicativa eventos.com.br- site:www.comunicativa eventos.com.br/cursos

ABRIL • De 12 a 14, VII Curso de Imersão em Cirurgia Plástica Facial e Contorno Facial - Coord. Científica: Dr. Nelson Eduardo Paris Colombini - Local: Reabilitaface - Tel.: (11) 5051.3888 - Reabilitaface - Maria Aparecida / Eleni - Fax: (11) 5051.3888 - e-mail: cida@reabilitaface.com.br - site: www.reabilitaface.com.br

• De 15 a 17, Curso de Cirurgia Funcional e Estética do Nariz (Rinosseptoplastia) - Coord. Científica: Dr. Perboyre L. Sampaio, Dr. Carlos Caropreso, Dr. José Roberto Parisi Jurado - Local: Anfiteatro de Otorrinolaringologia do HCFMUSP - São Paulo-SP - Tel.: (11) 5080.4933 Stela Maris Eventos - Sabrina / Marisa - e-mail: eventos@forl.org.br - site: www.forl.org.br

• De 12 a 14, Curso de Anatomia Cirúrgica do Osso Temporal Coord. Científica: Dr. Oswaldo Laércio Cruz - Local: Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital Sírio Libanês - São Paulo-SP - Tel.: (11) 3155.1168 - Dr. Oswaldo Laércio Cruz - e-mail: flopez@hsl.org.br

• De 22 a 24 , Curso de Anatomia Cirúrgica do Osso Temporal Coord. Científica: Dr. Oswaldo Laércio Mendonça Cruz - Local: Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital Sírio Libanês - São Paulo-SP - Tel.: (11) 3155.1168 Dr. Oswaldo Laércio Cruz - e-mail: flopez@hsl.org.br

• De 18 a 19, I Curso de Rinoplastia Técnica Aberta do INOOA/ FOB - Coord. Científica: Dr. Amaury Gomes - Local: Auditório e Bloco Cirurgico do INOOA - SalvadorBA - Tel.: (71) 3270.8011 - INOOA/ FOB-Ass. Fomento da ORL da Bahia - Tatiane - Fax: (71) 3270.8041 - e-mail: eventos@inooa.com.br site: www.inooa.com.br

MAIO • De 8 a 10, Curso de Cirurgia Endoscópica dos Seios Paranasais Coord. Científica: Prof. Dr. Richard Louis Voegels, Prof. Dr. Domingos H. Tsuji, Prof. Dr. Luiz Ubirajara Sennes Local:Anfiteatro de Otorrinolaringologia do HCFMUSP - São Paulo-SP - Tel.: (11) 5080.4933 - Stela Maris Eventos Sabrina / Marisa - e-mail: eventos@ forl.org.br - site: www.forl.org.br

JUNHO • De 6 a 10, V Congresso Triológico de Otorrinolaringologia - Coord. Científica: Prof. Dr. Richard Louis Voegels - Local: Centro de Convenções de Brasília Brasília / DF - Tel.: (11) 5052.9515 - e-mail: eventos@aborlccf.org.br - site: www.aborlccf.org.br

• De 11 a 13, 18º Orelhão - Coord.

Científica: Prof. Dr. Ricardo Ferreira Bento - Local: Anfiteatro de Otorrinolaringologia do HCFMUSP - São Paulo-SP - Tel.: (11) 5080.4933 Stela Maris Eventos - Sabrina / Marisa - e-mail: eventos@forl.org.br - site: www.forl.org.br • De 18 a 19, II Curso de Disfagia do INOOA/FOB - Coord. Científica: Dr. Amaury Gomes - Local: Auditório do INOOA - Salvador-BA - Telefone: (71) 3270.8011 - INOOA/FOB - Dr.Amaury / Tatiane - Fax: (71) 3270.8041 - email: eventos@inooa.com.br - site: www.inooa.com.br • De 19 a 22, Curso Teórico-Prático de Anatomia e Cirurgia de Osso Temporal - Coord. Científica: Prof.

Dr. Ricardo Ferreira Bento - São Paulo-SP - Tel.: (11) 5080.4933 Stela Maris Eventos - Sabrina / Marisa - e-mail: eventos@forl.org.br - site: www.forl.org.br

AGOSTO • De 9 a 11, Jornada Sul Brasileira de Otorrinolaringologia - Coord.

Científica: Dr. Marcos César Santos - Local: Hotel Bourbon Curitiba - Tel.: (41) 3245.1930 - e-mail : softeventos@softeventos.com site : www.softeventos.com.br • De 9 a 11, 9º Congresso da Associação Centro-Brasileira de Otorrinolaringologia - Coord. Científica: Dr. José Victor Maniglia Local: Ipê Park Hotel - São José do Rio Preto-SP - Tel.: (17) 2138.5700 - CENACON - Elaine / Vivian - Fax: (17) 3235.5334 e-mail: elaine@cenacon.com.br / bruno@cenacon.com.br - site: www.cenacon.com.br

>>> LIVRO

“Nem pensar” - humor para otorrinolaringologistas Mais de mil exemplares do livro “Nem pensar” foram entregues aos colegas durante o Congresso Brasileiro, na tarde de autógrafos que os autores Aziz Lasmar e José Seligman participaram, no stand da Audibel. Extensas filas se formaram e a sessão prolongou-se das 14 horas até que se iniciaram os trabalhos da Assembléia Geral. O livro, com histórias cômicas da vida médica, traz lembranças de inúmeros colegas que colaboraram contando suas experiências. Trata-se, este JORNAL @ ABORLCCF . ORG . BR

exemplar, do terceiro volume da série de humor iniciada há cerca de seis anos. Na programação dos autores, o próximo passo será uma mudança de enfoque: deverão pesquisar a fundo a história da organização brasileira dos otorrinolaringologistas e traçar o caminho feito pela especialidade em terras brasileiras. “Não será mais só de humor, o que não impedirá que o humor esteja presente nas páginas do próximo trabalho”, dizem os autores Seligman e Lasmar.

Aziz, seu neto Guilherme, e Seligman durante a sessão de autógrafos 11

NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

>>> NOTAS

Aprovada entrada da ORL em edital da Crânio-Maxilo-Facial Durante a Assembléia Geral da ABORL-CCF, foi aprovada a entrada da Otorrinolaringologia no edital de convoca-

ção para o concurso da área de atuação em Crânio-MaxiloFacial. O edital já havia sido assinado por outras duas es-

pecialidades - Cirurgia Plástica e Cirurgia de Cabeça e Pescoço – faltando apenas a decisão da Otorrinolaringologia. O

plenário aprovou a questão por maioria de votos, após ouvir atentamente argüições a favor e contra a certificação.

Residentes demonstram interesse na especialidade O Fórum dos residentes ocorreu em cenário nobre. No auditório principal do Centro de Convenções, os residentes puderam trocar idéias e mostrar o que desejam da Otorrinolaringologia para o futuro. As atividades foram abertas pelo coordenador da Comissão do Jovem ORL, Adriano Sérgio Freire Meira. Ele contou como surgiu a Comissão, no Congresso Triológico, em 2005.

“Foi montada pela necessidade de criar um canal de comunicação entre o Jovem e a ABORL-CCF”, afirmou.

Adriano apresentou as conquistas do grupo neste ano, entre elas: maior interação entre residentes e diretoria da

ABORL-CCF, o lançamento da Otoweb, organização de cursos para residentes, alterações satisfatórias na prova de título e consórcio para compra de equipamentos médicos.

Para 2007, o objetivo é a consolidação da Comissão dentro da Associação, para ressaltar a importância do Jovem ORL. No fim do Fórum, houve sorteio de prêmios para os residentes que compareceram ao evento.

Presente à reunião, o presidente da ABORL-CCF, Richard Voegels, disse que a Comissão do Jovem ORL é muito importante para a associação. “Aqui está o futuro da Otorrinolaringologia”.

Adriano Sérgio lidera Comissão do Jovem ORL

ORL Pediátrica tem nova liderança A otorrinolaringologista da Unicamp, Eulália Sakano, foi eleita presidente da Academia Brasileira de ORL Pediátrica.

Ela substitui o presidente Luc Weckx, que deixou o cargo durante o Congresso. A aclamação ocorreu na Assembléia da Academia, durante o Congresso Brasileiro. Na reunião com os componentes da diretoria e os médicos que atuam na área, foram apresentadas as realizações da Academia neste ano e as metas para o futuro.

Eulália Sakano, presidente da Academia Brasileira de ORL Pediátrica.

NOVEMBRO / DEZEMBRO

2006

12

WWW . ABORLCCF . ORG . BR