GS 12th August 2017 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રિિો યન્િુતિશ્વિઃ | દરેક તદશાિાંથી અિનેશુભ અનેસુંદર તિચારો પ્રાપ્િ થાઓ

80p

Volume 46 No. 15

સંિિ ૨૦૭૩, શ્રાિણ િદ ૫ િા. ૧૨-૮-૨૦૧૭ થી ૧૮-૮-૨૦૧૭

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok

Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok. Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River

£1775 pp Air travel fares from

Based on double/twin/triple basis.

Mumbai £365 New York £352 Ahmedabad £370 Chicago £530 Bhuj/Rajkot £470 Houston £525 Vadodra £495 San Francisco £530 Goa £390 Toronto £445 Dubai £296 Bangkok £460 Nairobi £365 Perth £565 Dar es salaam £395 Singapore £496 Please ring our Guajarati speaking experts Darshna and Meeta on 020 3475 2080

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa services for Australia and USA/Canada. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

પ્રતિષ્ઠાનો જંગ જીિિા પટેલ

શાહ અનેસ્મૃતિનો પણ તિજયઃ કોંગ્રેસનેબેરદ િિ ‘ફળ્યા’

ગાંધીનગર, અમદાવાદઃ ગુજરાતના રાજકારણમાં લગભગ અઢી દસકા બાદ રાજ્યસભાની ચૂટં ણી માટે જામેલા ખરાખરીના જંગમાં કોંગ્રસ ે નો હાથ ઉપર રહ્યો છે. ત્રણ બેઠકો માટેની ચૂટં ણીમાં ભાજપના અધ્યક્ષ અમમત શાહ (૪૬ મત) અને કેન્દ્રીય પ્રધાન સ્મૃમત ઇરાની (૪૬ મત)નો અપેક્ષા અનુસાર મિજય થયો છે, જ્યારે પ્રમતષ્ઠાનો જંગ બનેલી ત્રીજી બેઠક પર કોંગ્રસ ે ના િમરષ્ઠ નેતા અહમદ પટેલ મિજયી થયા છે. ૪૪ મત મેળિનાર અહમદ પટેલે તાજેતરમાં જ કોંગ્રસ ે સાથે છેડો ફાડીને ભાજપમાં જોડાયેલા બળિંતમસંહ રાજપૂતને હરાવ્યા છે. ૧૮૨ સભ્યોના મિધાનસભા ગૃહમાં ૧૨૧ બેઠકો ધરાિતા ભાજપનો બે બેઠકો પર તો મિજય મનશ્ચચત હતો, પરંતુ

The Langley Banqueting & Conference Suites The perfect one stop venue for your dream wedding Tailor made packages available 2 magnificent suites accommodating 100-1000 guests Registered to hold Civil Ceremonies In-house catering available & outside caterers welcome Personalised decor packages Free car parking

01923 218 553 www.langleybanqueting.co.uk

12th August 2017 to 18th August 2017

અંદરના પાને... • હેરિભયાારાજકીય નાટકનુંસસ્પેન્સ પાન ૧૪ • સ્િાિંત્ર તદન તિશેષ પાન ૧૬-૧૭ • ભારિ-બાંગ્લાદેશ િચ્ચેતિતિધ ક્ષેત્રે૨૨ સિજૂિી કરાર પાન ૧૮

અહેિદ પટેલ (કોંગ્રેસ)

પક્ષની નેતાગીરીએ કોંગ્રેસના ફાળે જતી ત્રીજી બેઠક પણ જીતિા માટે કમર કસી હતી. તો કોંગ્રસ ે ે કોઇ પણ સંજોગોમાં આ બેઠક જાળિિા માટે પ્રમતબદ્ધ હતી. આમ બન્ને પક્ષની નેતાગીરીએ આ ચૂટં ણીને પ્રમતષ્ઠાનો મુદ્દો બનાવ્યો હતો.

અતિિ શાહ (ભાજપ)

કોઇ પણ સંજોગોમાં ત્રીજી બેઠક જીતિા માટેની આ રાજકીય ખેંચતાણ િચ્ચે મંગળિારે મતગણતરી સમયે ભાજપ-કોંગ્રસ ે િચ્ચે ક્રોસ િોમટંગના મુદ્દે કાનૂની જંગ ખેલાયો હતો. જેમાં કોંગ્રસે નો હાથ ઉપર રહ્યો હતો. કેન્દ્રીય ચૂટં ણી પંચે કોંગ્રસ ે ની માગણી

સ્મૃતિ ઇરાની (ભાજપ)

માન્ય રાખતા તેના બે ધારાસભ્યો રાઘિજી પટેલ અને ભોળાભાઇ ગોમહલના મતોને ગેરલાયક ઠરાવ્યા છે. ભાજપને ત્રીજી બેઠક જીતિામાં આ રદ થયેલા મતોએ મનણાાયક ભૂમમકા ભજિી હોિાનું કહી શકાય.

Weddings/Receptions/Engagements/Mehndi

અનુસંધાન પાન-૩૦

2 બ્રિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડો. પરમ શાહ FICCI UKના વલ્લભ નાંઢાને‘ડાયસ્પોરા આયલલેન્ડમાંપ્રથમ વખત નવા ડાયરેક્ટર નીમાયા રાઇજટંગ ઍવોડડ-૨૦૧૫’ ગણેશ ઉત્સવનુંઆયોિન

લંડનઃ ગુજરાત ટટેટ કાઉસ્સસલના વડા ડો. પરમ શાહને ઈસ્સડયન ચેમ્બસો ઓફ કોમસો એસડ ઈસડટટ્રી (FICCI UK)ના નવા ડાયરેક્ટર તરીકે સનયુક્ત કરવામાં આવ્યા ડો. પરમ શાહ અનેસંિય બારુ છે. પૂવો ડાયરેક્ટર પ્રતીક એર્યુકેશન દત્તાણી નવી કામગીરી ટેસિકલ (AICTE)ની મધ્યટથ િાદેસશક સંભાળશે. પૂવો વડા િધાન ડો. કસમટીમાં તે મ જ ઓટટ્રે સલયા મનમોહનજસંહના મીસડયા ઈસ્સડયા કાઉસ્સસલના ટે કાથી સલાહકાર રહેલા સંિય બારુને ફફક્કીના નવા સેિેટરી ટથપાયેલી ઈસ્સડયન કેસરયર જનરલપદે સનયુક્ત કરવામાં એર્યુકેશન એસડ ડેવલપમેસટ આવ્યા છે. તેઓ પહેલી કાઉસ્સસલના સલાહકાર બોડડના સપ્ટેમ્બરથી ડો. એ જદદાર સભ્ય પણ છે. ભારત સરકાર જસંહનું ટથાન સંભાળશે તેવી દ્વારા તેમને ગુજરાતના કંડલા જાહેરાત ફફક્કીના િેસસડેસટ પોટડ ટ્રટટના એડવાઈઝરી પંકિ પટેલ દ્વારા કરવામાં બોડડમાં તથા બોડડ ઓફ આવી છે. ડો. એ સદદાર સસંહ એિેસ્સટસસશપ એસડ ટ્રેસનંગના ફફક્કી િેસસડેસટના સિસ્સસપાલ બોડડમાંસનયુક્ત કરાયા છે. મેનેજમેસટ સવષયમાં એડવાઈઝરનો હોદ્દો સંભાળશે. ડો. શાહ ૧૫થી વધુ વષોનો પીએચ.ડી ધરાવતા ડો. શાહે અનુભવ ધરાવે છે. તેમણે મેનેજમેસટ અનેઆસથોક સવષયો અમદાવાદની એચએલ. કોલેજ પર ૪૦ પેપસો લખ્યા છે. લો ઓફ કોમસો, એનઆર એસડ કોમસોમાં ગ્રેર્યુએટ ઈસ્સટટટ્યૂટ ઓફ સબઝનેસ થયેલા ડો. શાહ ઈસટરનેશનલ મેનમેજમેસટ (GLS–MBA), માકકેસટંગ એસડ કોપોોરેટ લોઝમાં ડીગ્રી તથા ICFAI યુસનવસસોટીમાંફાઈનાસસ MBA િોપટષી અને કોપોોરેટ લોમાં ફેકલ્ટી ઈસટેલેક્ચ્યુઅલ તેમજ સલાહકાર તરીકે સેવા રાઈટ્સમાં પોટટ ગ્રેર્યુએટ આપી છે. તેઓ ગુજરાત ચેમ્બર સડપ્લોમા પણ ધરાવે છે. ડો. ઓફ કોમસો એસડ ઈસડટટ્રીના શાહ યુએસ ટટેટ સડપાટડમેસટ ડેપ્યુટી સેિેટરી જનરલ પણ દ્વારા િસતસિત ઇસટરનેશનલ રહી ચુક્યા છે. તેઓ ઓલ સવસઝટર લીડરશીપ િોગ્રામના ઈસ્સડયા કાઉસ્સસલ ફોર પૂવોસવદ્યાથષી છે.

લંડનઃ ગુજરાતી ડાયટપોરા સાહિત્ય અને સમાજના ટવાધ્યાયને સમહપિત સંશોધન સંટથા ‘ગાડડી હરસચિ ઈન્સ્ટિટ્યૂિ ફોર ડાટપોરા ટિડીઝ’ દ્વારા હવદેશમાં રિીને ગુજરાતી સાહિત્યમાં સજિન કરનારા લેખકોને િત્યેક વષષે જાિેર થતો ‘ડાયટપોરા રાઇહિંગ ઍવોડડ’ ૨૦૧૫નો લંડનના જાણીતા ડાયટપોરા વાતાિકાર, નવલકથાકાર અને હનબંધલેખક વલ્લભ નાંઢાને લંડન કથા દરહમયાન તા.૧૯-૮-૨૦૧૭ને શહનવારે સાંજના કાયિિમમાં પૂજ્ય મોરાહરબાપુના વરદ્દ િટતે એનાયત કરાશે. વલ્લભ નાંઢાના ‘પાગલ’, ’કોનાવા’, ‘ઝંખના’, ‘વધામણી’, ‘પરી ક્યા ચીજ િૈ’, જેવા આઠેક જેિલા વાતાિસંગ્રિો અને ‘કાળજે કોતરાયેલી પીડા’, ‘હિતમ આન હમલો’ જેવી

નવલકથાઓ તથા ‘બે કકનારા’ અને ‘દહરયાપારનું દ્રહિહબંદુ’ જેવા હનબંધ લેખસંગ્રિોને કારણે ગુજરાતી ડાયટપોરા સાહિત્યમાં એક મિત્વનું ટથાન અને માન િાપ્ત કરેલ છે. ઇ.સ. ૧૯૪૯થી આહિકામાં અને ત્યાંના બે દાયકા પછી હિિનમાં હનષ્કાહસત થયેલા વલ્લભ નાંઢા હશક્ષણ, સાહિત્ય અને સમાજસેવા ક્ષેત્રે પણ સહિય છે. તેઓ હિિનની ‘ગુજરાતી સાહિત્ય અકાદમી’ જેવી સંટથાના અધ્યક્ષપદે પણ હનયુહિ પામેલા િતા. એમની કારોબારીમાં પણ વષોિથી સહિય છે. ગુજરાતી ડાયટપોરા કહવલેખકો અને સાહિત્ય રહસકોને આ િસંગે ઉપન્ટથત રિેવા િાહદિક હનમંત્રણ સંટથાના માનદ્દ હનયામકશ્રી ડો.બળવંત જાનીએ પાઠવેલ છે.

લંડનઃ સુપરમાકકેટ ટેટકો સોમવાર, ઓગટટથી તેના યુકન ે ા ટટોસોમાં પાંચ પેસસની સસંગલ યુઝ કેસરયર બેગ્સનું વેચાણ બંધ કરશે પરંત,ુ તેના બદલે ૧૦ પેસસની ફકંમતની લાંબો સમય ચાલે તેવી સરયુઝબ ે લ ‘બેગ્સ ફોર લાઈફ’

તેના ખરીદારોનેઓફર કરશે. ટેટકોની એબરડીન, ડંડી અને નોરસવચમાં ૧૦ સપ્તાહની ટ્રાયલમાંબેગ્સના વેચાણમાં ૨૫ ટકાનો ઘટાડો જોવા મળ્યો હતો. ઈંગ્લેસડમાં ૨૦૧૫માં કેસરયર બેગ્સનો ચાજો લગાવાયો તે પહેલા સાત મુખ્ય સુપરમાકકેટ્સ દ્વારા વષવેસાત સબસલયનથી વધુ સસંગલ યુઝ બેગ્સનું સવતરણ કરાતું હતુ.ં ચાજો લદાયા પછી ટેટકો દ્વારા ૧.૫ સબસલયન સસંગલ યુઝ બેગ્સનુંઓછુંવેચાણ થયુંહતુ.ં આમ છતાં, તેદર વષવે ૭૦૦ સમસલયનથી વધુબેગ્સ વેચે છે. ઈંગ્લેસડમાં ઓક્ટોબર ૨૦૧૫થી બેગ્સ ચાજોલદાયા પછી ખરીદારો દ્વારા પ્લાસ્ટટક બેગ્સમાં૮૫ ટકાનો ઘટાડો જોવા મળ્યો છે. દર વષવે આઠ ટન પ્લાસ્ટટક સમુદ્રમાં ઠલવાતા સમુદ્રી જૈસવક વાતાવરણનેભારે નુકસાન થાય છે. સનષ્ણાતોના અનુસાર દસરયાઈ સટતન િાણીઓની ૩૧ િજાસત અને ૧૦૦થી વધુ સમુદ્રી પક્ષીઓની િજાસત આ પ્લાસ્ટટક ખાય છે.

ટેસ્કો ૫pની કેજરયર બેગ્સ બંધ કરશે

·Цº¯Ъ¹ Âєçકж╙¯ ¶¥Ц¾¾Ц ¢Ъ¯Цc ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ

ĴЪ ΦЦ³Ц³є±cએ ¢Ъ¯ЦΦЦ³ આ´¾Ц અ³щક Âє¯ђ³Ц ÂЦ°°Ъ કЮλΤщĦ¸Цє ¢Ъ¯Ц ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ ¶³Ц¾¾Ц³Ъ ¿λઆ¯ ¸Ц¥↓ ∟√∞≠°Ъ કºЪ ¦щ. ¢Ъ¯Цc³Ц ΦЦ³ ¸Цªъ ±Ь╙³¹Ц³Ъ Âѓ Ĭ°¸ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ Ã¿щ. ≠ એકº¸Цє µы»Ц¹щ» આ Ĭકà´¸Цє ·а╙¸´а§³¸Цє ·ЦઈĴЪ º¸щ¿·Цઈ ઓ¨Ц, ´а. ¶Ц¶Ц ºЦ¸±щ¾c, ĴЪ ¸ђÃ³ºЦ¾ ·Ц¢¾¯, ±Ъ±Ъ¸Цї ÂЦÖ¾Ъ ઋ¯є·ºЦ ´® ¸ÃЦ¸є¬»щΐº ĴЪ ΦЦ³Ц³є±c ÂЦ°щ ઉ´Щç°¯ Ã¯Цє. આ Ĭકà´¸Цє ¢Ьλકв½ અ³щ ≡√√ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ એકÂЦ°щ ΦЦ³ આ´¾Ц¸Цªъ³ђ Ãђ» ¯°Ц ¢Ъ¯Цc³Цє Âє´а®↓ ΦЦ³ ¸Цªъ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ ¶³¿щ. ´º±щ¿³Ц ¶Ц½કђ ¸Цªъ ³Ц³Ъ ╙¿╙¶ºђ ´® ºЦ¡¾Ц¸Цє આ¾¿щ. કºђ¬ђ³Ц ¡¥› °³Цº આ ઐ╙¯ÃЦ╙Âક ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ ‘¢Ъ¯Ц ΦЦ³ Âєç°Ц³ā│¸Цє આ´®щ ´® એક એક ઈєª³Ьє ¹ђ¢±Ц³ આ´Ъ ÂÃ·Ц¢Ъ ¶³Ъએ.

ÂÃ¹ђ¢³Ъ અ´щΤЦњ

⌡ ∞√ ઈєª³Ц £10 ⌡ ∞√√ ઈєª³Ц £100 ⌡ ∟≈√ ઈєª³Ц £250 ⌡ ¹°Ц¿╙Ū કђઈ´® ºક¸ ³℮²Ц¾Ъ ¿કђ ¦ђ.

ĴЦ¾® ¸ЦÂ¸Цє ²¸↓╙¿Τ® ¸Цªъ ±Ц³ આ´Ъ ¸ÃǼ¸ ´ЬÒ¹³щ ´Ц¸ђ

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª Bhaarat Welfare Trust 55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 266 7050 www.indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

લંડનઃ આયલવેસડમાંવસતા સહંદુ સમુદાય દ્વારા આ વષવેસૌ િથમ વખત ગણેશ ચતુથષીની ઉજવણી સાથે ગણેશ ઉત્સવ યોજાશે. ૨૫મી ઓગટટે શાટત્રોક્ત સવસધ સાથેગણેશજીની મૂસતોનુંટથાપન થશે અને નોધોનો આયલવેસડના હજર કૃષ્ણ મહારાિ દ્વારા પૂજા અચોના કરાશે. ૨૬મી ઓગટટે ડેરીમોરના જળમાં ગણેશજીની માટીની મૂસતોનું ધાસમોક સવસધ સાથેસવસજોન કરાશે. સવસજોન અગાઉ ફકનેગાડથી ફકલુકેન સુધીની શોભાયાત્રા યોજાશેજેમાંભક્તો પગપાળા અને નૃત્ય કરતા

જોડાશે. બાદમાં કોમ્યુસનટી લંચનુંપણ આયોજન કરાયુંછે. સહંદુ નેતા રાિન ઝેડે ગણેશ ઉત્સવની ઉજવણીના આયોજન બદલ કોમ્યુસનટીની િશંસા કરી હતી. તેમણે સહંદુ મૂળના આયલવેસડના વડાિધાન ડો. જલઓ એજરક વરદકરને આ ઉજવણીમાં સામેલ થવા અનુરોધ કયોોહતો.

સંજિપ્ત સમાચાર

• જિસમસ લંચના ઝઘડામાંપુત્રેમાતાની હત્યા કરીઃ વેટટ મીડલેસડ્સના ડડલીમાંરહેતા ૪૦ વષષીય માકકજેનસસેબનાવેલા સિસમસ લંચની તેની ૭૮ વષષીય માતા હેઝલ જેનસસેટીકા કરતાંતેણેમાતાનેફ્લેટમાંથી નીચેફેંકી દીધી હતી. હેઝલ ઓસ્ટટયોપોરોસસસ અને ફેફ્સાના કેસસરથી પીડાતા હતા. ૨૦૧૫માંબનેલી આ ઘટનામાંહેઝલનુંથાપાનુંહાડકુંતૂટી ગયુંહતું અનેબ્રોસકોસયૂમોસનયાનેલીધેહોસ્ટપટલમાંસારવાર દરસમયાન તેનુંમૃત્યુ થયુંહતુ.ં માતાનેફેંકી દીધા પહેલા માકકેમાતાનેગોઠસણયેચલાવી હતી. • કટ્ટરપંથી યુવાનેજિહાદીની પ્રશંસાનુંગીત યુટ્યુબ પર મૂક્યુંઃ IsiLના િભાવમાંઆવી ગયેલા બકકશાયરના ટલાઉમાંરહેતા ૨૧ વષષીય તહા હુસેને ૯/૧૧ની હોનારત માટેસજહાદીઓની િશંસા કરતુંકેપલ ે ા સોંગ યુટ્યૂબ પર મૂકીનેઈટલાસમક િોપેગસે ડા કયોોહતો. તેણેપોતાના મોબાઈલ ફોનથી વોટ્સ એપ અનેટેલીગ્રામ પર પણ પેસરસમાંચાલષી હેલદો અનેબેટસેસયન હત્યાકાંડ સસહતના અસય વીસડયો મૂક્યા હતા. પેસરસમાં૨૦૧૫માંબનેલી આ ઘટનામાં૧૪૨ લોકો માયાોગયા હતા. • ચાર પૂવવજશિકો પર જાતીય ગુનાનો આરોપઃ વેટટ સસેક્સના હોશોમ નજીકની િાઈટટ્સ હોસ્ટપટલ ટકૂલના ચાર પૂવો સશક્ષકો પર ૧૯૮૦થી ૧૯૯૬ના ગાળામાં૧૫ યુવક અનેયુવતીઓ પર દુષ્કમોઆચરવા સસહત સંખ્યાબંધ જાતીય ગુનાના ૩૬ કાઉસટ મૂકાયા હતા. આ તમામની વય અત્યારે૬૦થી ૭૫ વચ્ચેછે. તેમાંગેરી ડોબી (૬૬), જેમ્સ હસબસડ (૬૭), અઝીઝ ખાન (૬૨), પીટર વેબ (૭૪)નો સમાવેશ થાય છે. આ તમામની ગયા નવેમ્બરમાં ધરપકડ કરાઈ હતી. હવે તેમને ૯મી ઓગટટે િોલી મેસજટટ્રેટ્સ સમક્ષ હાજર કરવામાંઆવશે. • ખચવ વધારો સ્વાથવ ખાતર હોવાનો કેમરનનો આિેપઃ ટવાથષી રાજકારણીઓ પોતે ઉદાર છે તેવું દશાોવવા ટેક્સપેયરોના નાણાનો દુરુપયોગ કરતા હોવાના આક્ષેપ દ્વારા પૂવો વડાિધાન ડેસવડ કેમરને પસ્લલક સેક્ટરના વેતનની બાબતે સવવાદ સર્યોો છે. તેમની દરસમયાનગીરીને વેતનમાં ૧ ટકાની મયાોદાને હળવી કરવાની તરફેણ કરતા બોસરસ જહોસસન અનેમાઈકલ ગોવ સસહતના કસઝવવેસટવ પાટષીના સસસનયર સમસનટટરોનેઠપકા તરીકેજોવામાંઆવેછે. વેતનવધારાની રકમ ચૂકવવા વધુનાણા ઉછીના નહીં લેવા માટેકૃતસનશ્ચયી ફફસલપ હેમસડને કેમરન સમથોન કરતા હોય તેમ લાગેછે. • લગ્નજીવનનુંસરેરાશ આયુષ્ય ૭થી વધીને૧૧ વષવથયુંઃ સડવોસોના િમાણમાંસતત ઘટાડા સાથેલગ્નજીવનના સરેરાશ આયુષ્યમાંવધારો થઇ રહ્યો હોવાનું તાજેતરના આંકડામાં જણાયું હતુ.ં તેથી અગાઉ જાણીતા ‘સેવન યર ઈચ’ શલદિયોગનેહવેબદલીને‘૧૧ યર ટિેચ’ કરવાનો સમય આવી ગયો છે. ‘૮૦ના દાયકાના મધ્યભાગમાંખૂબ નીચેગયા બાદ ઈંગ્લેસડ એસડ વેલ્સમાંલગ્નોનુંસરેરાશ આયુષ્ય ૧૧.૯ વષોહતુ.ં અગાઉ ૧૯૭૨માંતે થોડા સમય માટે ૧૨.૨ વષો હતુ.ં અગાઉ સૌથી ઓછું ૭ વષોનું આયુષ્ય ક્યારેય ન હતુ.ં ૧૯૮૫માંલગ્નજીવનનુંસરેરાશ આયુષ્ય ૮.૯ વષોહતુ.ં

LIVE COOKING of Varieties of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue anywhere in LONDON

(i.e) Mehndi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цєઅ°¾Ц ¾щ×¹Ьઉ´º આ¾Ъ અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ. We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant

South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

IAN IND H T S OU IAL

C SPE SAS DO Mob: 07956 920 141- 07885 405 453 Tel: 020 8900 8664 Email: info@palmbeachuk.com

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

એસેક્સના ડો. મનીષ શાહ સામે જાતીય દુષ્કમમના ૧૧૮ આરોપ મૂકાયા

લંડનઃ એસેટસના સાઉથએસડિાહ િર ઈપટ લંડનમાંહાવપરંગ ઓન-સીમાં રજીપટડટ સજોરી ખાતે સજોરીમાં પ્રેસ્ટટસ ધરાવતા મૂળ ગુજરાતના ૪૭ દરપમયાન િણ મપહલા દદષીઓ વષષીય ડોટટર મનીષ શાહ સામે િર ર્તીય દુષ્કમો ગુર્રવાના ફેપમલી ટલાપનંગની પ્રેસ્ટટસ આરોિ છે. મેટ્રોિોપલટન દરપમયાન મપહલા દદષીઓ િર િોલીસના ચાઈલ્ડ એબ્યુઝ એસડ ર્તીય દુષ્કમોઆચરવાના ૧૧૮ સેટપયુઅલ ઓફેસસના આરોિ મૂકાયા હતા. તેમની કોમ્ટલેટસ કેસ યુપનટના હાવપરંગની સજોરીમાં મેપડકલ હતા. જોકે, તેમને મપહલા અપધકારીઓના નેતૃત્વમાં પ્રેસ્ટટસ દરપમયાન જૂન- દદષીઓને એકાંતમાં નહીં પવપતૃત તિાસ હાથ ધરાઈ છે. ૨૦૦૪થી જુલાઈ-૨૦૧૩ વચ્ચે તિાસવાની િરત સાથેમયાોપદત જનરલ મેપડકલ તેમણે આ ગુના આચયાો હતા. પ્રેસ્ટટસ કરવાની િરવાનગી કાઉસ્સસલના રજીપટર મુજબ એક ફકપસામાં તો માત્ર ૧૩ અિાઈ હતી.તેમનું સપિેસિન ડો. િાહ માઈનોર સજોરી કરેછે વષોથી નાની બાળકી સાથે દર વષગેલંબાવવામાંઆવેછે. અને મપહલા દદષીના િોલીસના જણાવ્યા ગુટતભાગમાંથી કોસટ્રાસેસ્ટટવ ર્તીય ચેડાં કયાો હોવાનો અનુસાર લંડનના રોમફડટ કોઈલ કાઢવાની સજોરી કરેછે. તેમના િર આક્ષેિ છે. ૨૦૧૩માંડો. િાહની િહેલી પવપતારમાં ૪૧ વષષીય િત્ની તેઓ તેમની હાલની સજોરીમાં વખત ધરિકડ કરાઈ હતી તે નેહલ સાથે રહેતા છેલ્લા નવ અઠવાપડયામાં એક વખત િછી તેમને કેટલીક વખત વષોમાં મપહલા દદષીઓ સાથે બુધવારેએક સેિનમાંકામ કરે ૬૫ છે. ઈંસ્લલિ, પહંદી અને ર્મીન િર મુક્ત કરાયા હતા. દુષ્કમો આચરવાના હાલ િણ તેર્મીન િર મુક્ત છે આરોિમાં તેઓ ગુનેગાર ઠયાો ગુજરાતી બોલી િકતા ડો. િાહે અને આગામી ૩૧ ઓગપટે હતા.આ ઉિરાંત, તેમના િર ૧૯૯૩માં સેસટ્રલ લંડનમાં સેસટ બાફકિંગસાઈડ મેપજપટ્રેટ કોટટમાં ર્તીય છેડછાડના બીર્ ત્રેિન બાથોોલોમ્યૂ હોસ્પિટલના આરોિ મૂ ક ાયા હતા. ફે પ મલી હાજર થિે.૨૦૧૪માં તેમને ક્વોપલફાઈડ થયા હતા અને રજીપટરમાંથી સપિેસડ કરાયા ટલાપનંગના પિેપિયાપલપટ ડો. ત્યાંજ ટ્રેપનંગ લીધી હતી. • ટટાફની અછત નનવારવા NHS ભારતથી નસસો • નાની બાળકીઓનેટાગગેટ બનાવતા પ્લાસ્ટટક લાવશેઃ યુરોપિયન યુપનયનથી આવેલી નસોોિાછી સજોરી એપ્સ અનેગેમ્સઃ યંગ માકકેટ કબજેકરવા જતી રહેતા હોસ્પિટલોમાં પટાફની સર્ોયલ ે ી માટેકોપમેપટક સજોરી એટસ હલકી કક્ષાની િદ્ધપત અછતના સંજોગોમાં NHS ભારતથી નસોો લાવવા અજમાવતા હોવાની ચેતવણી નટફફલ્ડ કાઉસ્સસલ પવચારી રહ્યું છે. પિેપિયાપલપટ NHS ટ્રેપનંગના ઓન બાયોએપથટસે આિી છે. તેમાં િણ નવ વષો બદલામાંબેવષોસુધી પિટનમાંકામ કરી િકેતેવી સુધીની બાળકીઓનેટાગગેટ બનાવાય છે. તબીબી નસોોમાટેNHSના વડા ભારતની હોસ્પિટલ ચેઈન કારણો પસવાય ૧૮થી નીચેની ફકિોરીઓનેફફલસો સાથેવાટાઘાટો કરી રહ્યા છે. ઈંલલેસડમાં૪૦ હર્ર કે બોટોટસ મેળવવા કેટલાસ્પટક સજોરી કરાવવા નસોની જલયા ખાલી છે અને NHS તેની ગંભીર અનેપવચારોનેપ્રોત્સાહન આિતી ઓનલાઈન ગેમ્સ સમપયાઓનો સામનો કરી રહ્યુંછે.ે િર પ્રપતબંધની ભલામણ કરી હતી.

પ્રિટન 3

નિટનનાંનિવંગત નિન્સેસ ડાયેનાનાંિાઇવેટ ફસટસ કલેક્શનમાંથી કેટલીક તસવીરસ જારી કરવામાંઆવી હતી. જેમાંતેમનાંસત્તાવાર નનવાસટથાનમાંરાખવામાંઆવેલી ચીજસ તથા તેમની ટેડી બેર સંગ્રહની તસવીરસનસ પણ સમાવેશ થાય છે. નિન્સેસ ઓફ વેર્સ ડાયેનાના મૃત્યુના ૨૦ વષોબાિ આજેપણ નિટનમાં તેની લસકનિયતા જળવાઈ રહી છે. જેલસકસની તેના િત્યેની ચાહના બતાવેછે.

પ્રિન્સેસ ડાયેનાના પત્રોની હરાજી થશે

લંડન, બસટટનઃ નિન્સેસ ડાયનાના અંગત જીવનમાંડોફકયુંકરતાંઅનેતેની અસલામતી તેમજ લલનજીવનના ભંગાણની ખાનગી વાતોને ઉર્ગર કરતાં૩૩ િત્રો હરાજીમાંકદાચ ૧૨૫,૦૦૦ ડોલરની કમાણી કરાવી િકેછે. ડાયનાના પવશ્વાસુકેરસલીન િાઇડ બાથાોલસમ્યુનેઆ િત્રો ૧૯૭૮થી ૧૯૯૭ વચ્ચે લખાયેલા દપતાવેજ જેવા આ િત્રોમાં ડાયનાનાં જીવનના ર્સયુઆરી ૧૯૮૦થી ર્સયુઆરી ૧૯૮૨ સુધીના વષોોની પવગતો છે. િત્રોની ઓનલાઇન હરાજી ૧૮ ઓગપટેિરૂ થિે. આ એ જ સમયગાળો છેજેમાં, નિન્સ ચાર્સો સાથે તેની સગાઇ, લલન, પ્રથમ ગભાોવપથા અને લલનના પ્રારંપભક વષોોની વાતો છે. આ િત્રોમાં ડાયનાનાં લલન સપહતના પવપવધ િાસાઓ િર પ્રકાિ ફેંકવામાંઆવ્યો છે. િત્રમાંકેપમલા િાકકરનો િણ આડકતરી રીતેઉલ્લેખ કરાયો છે.

િત્રમાં ડાયનાએ િોતાના વજન અને અસલામતી, હતાિા અને અખબારોમાં આવતા તેમના પવિેના ગિગોળાની વાતો લખી છે. ‘મારું વજન ઘટીને૯-૧૨ પટોન થયુ,ં િપનવારેતો ૩૨ને બદલે૨૯ની સાઈઝના જીસસ િહેરવાંિડેલાંઆમ હું િોતાની ર્તનેખૂબ વધારેપવાપથ્યિૂણોમહેસસ ુ કરું છુ’ં એમ ડાયનાએ લખ્યું હતુ.ં મુખ્ય ૩૩ િત્રોમાં હાથથી લખેલાં૨૮ િત્રોમાં૧૦૯ િાના છે, જેમાં૨૬ િત્રમાંડાયના એવી સહી કરી હતી. એકમાંમાત્ર ડી અનેએકમાંમાત્ર મી એટલુંજ લખેલુંહતુ.ં ડાયના અને કેરોલીન ૧૨ વષોના હતાં ત્યારે વેપટ હીથ હાઇ પકૂલમાંમળ્યાંહતાંજ્યાંતેઓ એક જ ડોરમેટ્રીમાંરહેતાંહતાં. િછી સાત વષગેતેઓ ૬૦ કોલહનોકોટટમાંફલેટમેટ બસયાંહતાં. ડાયના અને કેરોલીન વચ્ચે એવા સંબધ ં હતાં કે એકબીર્ના સંતાનના ગોડમધર બનવાનુંવચન આટયુંહતુ.ં

4 રિટન

@GSamacharUK

Â╙¥³ ¢ЬΆЦ

Ĭђ´ªЪ↓ Ã¶ ╙»╙¸ªъ¬³Ц ç°Ц´ક અ³щÂЪઈઓ

·Ц¬б¯ђ ¸Цªъ¥щક╙»çª

»щ×¬»ђ¬↔Ãђ¾Ьє»Ц·±Ц¹Ъ ¦щ. ´ºє¯,Ь ¯щÂЦ°щ¯щ¸Цє§¾Ц¶±ЦºЪઓ ´® ¦щ. ³Ъ¥щઆ´щ» ¥щક╙»çª ·Ц¬б¯ђ અ³щ¸કЦ³¸Ц╙»કђ³Ъ y®કЦºЪ ¸Цªъ¦щ G Ĭђ´ªЪ↓ Â»Ц¸¯ અ³щç¾É¦ ¦щકы³ÃỲ ¯щ╙³Щä¥¯ કº¾Ь є G EPC (એ³z↓´µђ↓ ¸×↓Â Â╙ª↔Чµકыª) ¸щ½¾¾Ьє G આ´³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ¸Цªъ»щ ×¬»ђ¬↔»Ц¹Â×ÂỲ¢³Ъ §λº ¦щકы³ÃỲ ¯щ¥કЦÂђ G આ´³Ъ Ĭђ´ªЪ↓³Ъ ¹ђÆ¹ ╙¾¢¯ђ આ´ђ G ºЦઈª ªЭºщ ×ª ¥щÄÂ (ઈ╙¸Ġщ¿³) કºђ G આ´³Ц Âє ·╙¾¯ ·Ц¬б¯³Ц ºщµº×Â અ³щĝы╙¬ª ╙ÃçĺЪ³Ъ ¯´ЦÂ કºђ G ¢щ Â એ×¬ ઈ»щЩÄĺ╙ÂªЪ ÂщÙªЪ Â╙ª↔Чµકыª ¸щ½¾¾Ьє G ¹ђÆ¹ ªъ ³×ÂЪ એĠЪ¸щ×ª (કђ×ĺЦÄª) કº¾ђ G »щ ×¬»ђ¬↔ઈ×ç¹Ьº×Â (આ´³Ъ Ĭђ´ªЪ↓³ЬєºΤ® કº¾Ц) ¸Цªъઅºz કºђ G ÂºકЦº ¸Ц×¹ çકЪ¸¸Цєઆ´³Ц ·Ц¬б ¯³Ъ ╙¬´ђ¨Ъª³щÂЬº╙Τ¯ ºЦ¡ђ G ╙¬´ђ¨Ъª³Ъ ¥ђŨÂ ¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щએĠЪ¸щ ×ª ·Ц¬б¯³щઆ´ђ G Ĭђµы ¿³» ઈ×¾щ×ªºЪ ¯ь¹Цº કºђ અ³щ¯щ³Ц ¸ЦªъÂÃЪ »ђ G ¹Ь ªЪ»ЪªЪ ╙¶àÂ ĺЦ×Âµº કº¾Ц અ³щ³¾Ц ·Ц¬б¯ ઔєє¢щ»ђક» ઓ°ђ╙ºªЪ³щy® કº¾Ъ G ·╙¾æ¹³Ц ºщ ×ª ¸Цªъઆ´³Ц Âє´ક↕³Ъ ╙¾¢¯ђ ÂЦ°щ·Ц¬б¯³щ´щ¸×щª³Ъ §λºЪ Âа¥³Ц આ´¾Ъ G ╙³¹¯ Â¸¹¢Ц½Ц¸ЦєĬђ´ªЪ↓³Ь єઈ×ç´щÄ¿³ °Ц¹ ¯щ╙³Щä¥¯ કº¾Ьє G આ´³Ц ·Ц¬б ¯³щºщ×ª ¸â¹Ц³Ъ ºÂЪ± આ´ђ કЦ¹±ђ ³Ъ¥щ¸Ь§¶ §®Ц¾щ¦щњ EPC (Energy Performance Cerfificate) ≥ y×¹ЬઆºЪ, ∟√∞∩°Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ¾щ¥¾Ц અ°¾Ц ºщ×ª ´º આ´¾Ц ¸Цªъ³Ъ ¯¸Ц¸ એ¬¾ªЦ↓ઈ¨¸щ×ª §щ¸Цє ×¹а¨´щ´º અ³щ ¸щ¢╙щ¨³, ¸કЦ³¸Ц╙»ક અ°¾Ц એçªъª/»щ╙ªѕ¢ એ§×ÎÂ ˛ЦºЦ અ´Ц¹щ»Ъ »щ╙¡¯ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¯щ¸§ ઈ×ªº³щª ´º³Ъ ╙¾¢¯ђ ÂЦ¸щ» ¦щ¯щ¸Цє ╙¶à¬Ỳ¢³Ьєએ³z↓ºщ╙ªѕ¢ ±¿Ц↓¾¾Ьєµº╙§¹Ц¯ ¦щ. ´щ³àªЪњEPC ³ આ´¾Ц ¸Цªъ∟√√ ´Цઉ×¬, ╙¾×¬ђ એ¬¾ª↔´º »щ╙ªѕ¢ એ§×ÎÂ EPC ĠЦµ ³ ±¿Ц↓¾¯Ц Ãђ¹ ¯ђ ¯щ¸³щ±ºщક એ¬¾ª↔±Ъ« ∟√√ ´Цઉ×¬. GAS SAFE (Gas Safety Certificate)- ¢щÂ ÂщÙªЪ³Ъ ¶Ц¶¯щ»щ×¬»ђ¬↔³Ъ ¥ђŨÂ કЦ³а³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ Ãђ¹ ¦щ. Ĭђ´ªЪ↓ ªбકѕ Ц ¢Ц½Ц ¸Цªъએª»щકыÃђ╙»¬ъએકђ¸ђ¬ъ¿³ ¸Цªъ´® ºщ×ª ´º અ´Цઈ Ãђ¹ ¯ђ ´® »щ×¬»ђ¬ъ↔Gas Safety (Installation and Use) Regulations³Ьє´Ц»³ કº¾Ьє§λºЪ ¦щ. ¢щÂ³Ц ±ºщક ÂЦ²³/Ù»Ь³Ъ ∞∟ ¸╙Ã³щ¢щÂ ÂщÙªЪ ¥щક કºЦ¾¾Ъ. આ ¯´ЦÂ³Ц ∟≤ ╙±¾Â¸Цєઅ°¾Ц ¯ђ ³¾Ц ªъ³×ª Ãђ¹ અ³щĬђ´ªЪ↓¸Цє¿ЪÙª °¾Ц³Ц Ãђ¹ ¯щઅ¢Цઉ એ×¹Ьઅ» ¢щÂ ÂщÙªЪ ¥щક³ђ ºщક¬↔ આ´¾ђ. ELECTRICAL SAFE (Electric Safety Certificate) »щ×¬»ђ¬↔˛ЦºЦ ¾´ºЦ¿ ¸Цªъઅ´Ц¯Ц ઈ»щЩÄĺક» એØ»Ц¹×ÂЪÂ ªъ³×ÂЪ ¿λ °¯Ъ Ãђ¹ Ó¹Цºщ Â»Ц¸¯ Ãђ¾Ц § §ђઈએ. ઈ»щЩÄĺક» ઈ×çªђ»щ¿³ ÂЦºЪ કЩ×¬¿³¸Цєઅ³щઉ´¹ђ¢ »Ц¹ક ¦щ¯щ¾Ъ ª¸↓કºЦº¸ЦєÃђ¾Ъ §ђઈએ. ¡Ц¸Ъ¹Ьક¯ ઈ»щЩÄĺક» ╙Âçª¸³щકЦº®щ·Ц¬б¯ અ°¾Ц ºÃщ³Цº³ЬєxÓ¹Ь°Ц¹ અ°¾Ц ઈy °Ц¹ કы¯щ³Ъ ¥Ъ§¾ç¯Ьઓ³щ³ЬÄÂЦ³ °Ц¹ ¯ђ ¯щ³щ¸Цªъ ╙¬µыЩÄª¾ ╙Ĭ¸ЦઈÂЪÂ એÄª Ãщ«½ »щ×¬»ђ¬↔§¾Ц¶±Цº ¦щ. »ђક» ઓ°ђ╙ºªЪ ¸Цє¢щÓ¹Цºщ Â╙ª↔Чµકыª º§аકº¾Ь.є ¯¸Ц¸ Â╙ª↔Чµકыª અ³щ╙º´ђª↔ÂЦ°щÂє¶╙є²¯ ªъçª ╙º¨àÎÂ ¶Ъ¬ъ»Ц Ãђ¾Ц §ђઈએ.

Wembley Branch 38 Court Parade, East Lane, Wembley HA0 3HS Tel: 0208 903 1002 Willesden Branch 326 High Road, Willesden, London NW10 2EN Tel: 0208 459 3333

www.propertyhubltd.com

LE A S ON NOW ⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º ¶щÂ´ђક કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ ⌡ Best Quality made to measure bespoke Kitchen & Fitted Bedroom ⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

GujaratSamacharNewsweekly

લંડનઃ પબ્લિક હેલ્થ ઈંગ્િેન્ડના એક અભિયાન હેઠળ જેિોકોને સતત ખાંસી આવતી હોય અથવા હાંફી જતા હોય તેમણે વહેિી તકે GPપાસે ચેક અપ કરાવવાની સિાહ આપવામાં આવી રહી છે, કારણ કે તે ફેફ્સાના કેન્સર, હ્રદયરોગ અને ફેફ્સાના રોગના મુખ્ય િક્ષણો છે. આ રોગોનેિીધેઈંગ્િેન્ડમાં દર વષષે ૧૫૦,૦૦૦ કરતાં વધુ િોકોના મોત થાય છે. અભિયાનના િાગરૂપે જયંતી રાવિ અને કૈકી પ્રેસ બન્નેએ આ િક્ષણોને પારખીને તે ભવશે તરત કાયયવાહીના મહત્ત્વ અંગે ટૂંકી ફફલ્મોમાં તેમની અંગત વાત રજૂ કરી હતી. િંડનના જયંતી રાવિને સતત ખાંસી આવતી હતી. પરંતુ, તેમણે આ િક્ષણની અવગણના કરી હતી. તેમણે જણાવ્યું હતું, ‘ મેં ક્યારેય ભવચાયુું ન હતું કે મને સતત આવતી ખાંસી કશુંક ગંિીર હોવાનુંિક્ષણ હોઈ શકે.’ તેમની પત્નીને ખૂબ ભચંતા થતી હતી અને તે ડોક્ટર પાસે

ચેક અપ માટે આગ્રહ કરતી હતી. ‘ મેં તેની વાત સાંિળી, તેના સૂચન માટે હું તેનો આિાર માનુંછું. મેં કેટિાક ટેપટ કરાવ્યા અને મને ફેફસાનું કેન્સર હોવાનું જયંતી રાવલ અનેડો. શેકિક ગરીબૂ ભનદાન થયું. મને ખૂબ આઘાત િાગ્યો પણ હું હું જાણું છું કે કેન્સર પછી પણ ગિરાયો ન હતો. મારે મારી જીવન છે.’ િંડનની કૈકી પ્રેસની માતા જાત માટે અને મારા ફેભમિી માટેશાંત રહેવુમહત્ત્વનુંહતુંતે સાધના પ્રેસનેહૃદયરોગ હોવાનું ભનદાન થયુંહતુ.ં કૈકીએ જણાવ્યું હુંજાણતો હતો.’ ‘હું નસીબદાર હતો કે હતું, ‘કારમાંથી ઉતરતા અને કેન્સર ખૂબ વહેિા તબક્કામાં કારમાંબેસતા તથા ભસડી ચડવા હતુંઅનેતેનુંભનદાન થઈ ગયું. જેવા રોભજંદા કામમાં પણ તેને તેની સારવાર પણ થઈ શકેતેમ હાંફ ચડતી હતી. મને એવું હતુ.ં આ બધુંખૂબ ઝડપથી બની િાગ્યું કે તેનું વજન વધારે હતું અનેતેથોડી બીમાર હતી તેથી ગયું.’ તેઓ કેન્સર ભવશે કેટિું આવુંથતુંહશે.’ ‘મેંઅનેમારા િાઈએ તેને ઓછું જાણતા હતા તેની તેમણે ડોક્ટર પાસે ચેકઅપ માટે જવા વાત કરી હતી, ‘ મેંકેન્સર ભવશે સાંિળ્યુ હતું. પરંતુ, તેના ભવશે સમજાવી અનેતેગઈ તેનાથી હું વધુ જાણતો ન હતો. હું માત્ર ખૂબ ખુશ છુ.ં તેનેસારવાર મળી એટિુ જ માનતો કે કોઈ અને હવે તેની તભબયત સુધારા વ્યભિને કેન્સર થાય તો તે પર છે.’ જયંતી રાવિની સારવાર માણસ મૃત ગણાય. પરંતુ, હવે

કિંગ્સ ક્રોસ સ્ટેશન પર ભારતના પારંપારરિ લોિનૃત્યોની રમઝટ

લંડનઃ ગત ૨૯ જુલાઈએ કકંગ્સક્રોસ સ્ટેશન પર નોટ ફોર પ્રોકફટ સંસ્થા 'ઈડસ્પાયરીંગ ઈન્ડડયન બવમેન'ના કલાકારોએ ભારતના ૭૦મા સ્વાતંત્ર્ય બદવસની ઉજવણી બનબમત્તે બવબવધ રાજ્યોના લોકનૃત્યોનો ભાતીગળ કાયષક્રમ યોજીને ભારતની સમૃદ્ધ સંસ્કૃબતની ઝાંખી કરાવી હતી. દોઢ કલાકના આ કાયષક્રમનુંસંચાલન જાણીતા કોબરયોગ્રાફર જય કુમારે સંભાળ્યું હતુ.ં સંસ્થાના રશ્મમ મમશ્રા અને આરતી બેમસઆનો પટ્ટની, મિશ્ટટના શીજુ જ્યોજજ, સૌમ્યા જે. મિશ સબહત હોદ્દેદારોના અથાગ પ્રયાસથી કાયષક્રમનુંઆયોજન કરાયું હતુ.ં દશષકોએ લંડનના આ હાદષસમા બવસ્તારમાં‘ભારતમાતા કી જય’ અને'જય હો'ના નારા સાથેવાતાવરણનેભારતમય િનાવ્યુંહતુ.ં પ્રથમ વખત સેડટ્રલ લંડનમાં ભારતની ઝાંખી કરાવતા આ કાયષક્રમમાંકાશ્મીરની ૧૪ વષષીય જીયા સુદે ભૂમરો રજૂ કયુું હતુ.ં મશલ્પા ચૌધરી અને મમનલ શાહે હબરયાણા, રશ્મમ શમાજ, રૂપાલી

Email: skyknb@hotmail.com

કરનારા િેભવશામ અને ગ્રીનવીચ NHS ટ્રપટની ભિન એભિઝાબેથ હોબ્પપટિના રેબ્પપરેટરી કન્સલ્ટન્ટ ડો. શેફફક ગરીબૂએ જણાવ્યું હતું,‘હાંફ ચડવી અને સતત ખાંસી આવવાના આ િક્ષણો વધારેઉંમરને િીધે અથવા તો તભબયત થોડી બગડી હોય તેમ માનીને સહેિાઈથી અવગણી શકાય તેવા છે. પરંતુ, આ િક્ષણો ચેતવણીના ભચહ્નો હોઈ શકેઅને ડોક્ટર પાસે તેની તપાસ કરાવવી મહત્ત્વનું છે. કોઈને પણ આવુંથતુંહોય તો હુંતેમને મેભડકિ સિાહ િેવા અનુરોધ કરીશ. પભરબ્પથભત વધુ બગડી જાય ત્યાં સુધી રાહ જોવાને બદિેવહેિી તકેમદદ મેળવવી સારી છે. વહેિું ભનદાન જીંદગી બચાવે છે અને િાંબા ગાળાની બીમારી ધરાવતા િોકોનુંજીવન સુધારી શકે છે. રોભજંદા કાયોય કરતા આપને હાંફ ચડે અથવા ત્રણ અઠવાભડયા કે તેના કરતા વધુસમયથી ખાંસી રહેતી હોય તો આપના ડોક્ટરનેજણાવો.’

રોચડેલ ટેક્સ ઠગે £૪૦૦,૦૦૦ પરત ચુકવવા પડશે

લંડનઃ રોચડેલના ૪૨ વષષીય ઠગ બિઝનેસમેન મુિાબસર આલમને VAT છેતરપીંડીમાંથી ઘરભેગા કરેલા ૧.૨૫ બમબલયન પાઉડડની રકમમાંથી આશરે ૪૦૦,૦૦૦ પાઉડડ ચુકવવા અથવા વધુ ચાર વષષની જેલ ભોગવવાનો આદેશ માડચેસ્ટર ક્રાઉન કોટેે ફરમાવ્યો છે. શેલનકરે ઉત્તરાખંડ, અલકનંદા મહાપાિાએ મુિાબસર આલમે િનાવટી વેટ ઓબડશા, અનાશ્ટમતા શાહે આસામના લોકનૃત્ય રીપેમેડટ્સ મેળવવાના ઈરાદે રજૂ કયાષ હતા. તબમળનાડુની સમરતા ચૌધરીએ આઠ નકલી ક્લોબધંગ કંપનીઓ બવબવધ મુદ્રાઓ સાથે ભરતનાટ્યમ નૃત્ય દ્વારા ઉભી કરી હતી. આ કેસમાંતેને દશષકોનેમંત્રમુગ્ધ કરી દીધા હતા. તેલગ ં ાણાની ૧૧ નવેમ્િર ૨૦૧૪માં પાંચ વષષની વષષની અંકકતા સોમીસેટ્ટીએ કુચીપૂડી નૃત્ય રજૂકયુું જેલની સજા કરાઈ હતી. હવે હતુ.ં પૂજા મિવેદી, આનંદ શાહ, મમમલન્દ કટુમડયા, તેણે ત્રણ મબહનાની અંદર કમવતા ગુપ્તા, ગુજ ં ન ખન્ના અનેમોમહત જૈનના ચોરેલો ટેક્સ ચુકવવો પડશે ગ્રૂપે બવબવધ સ્ટાઈલ અને સ્ટેપમાં ગુજરાતની અથવા વધુચાર વષષમાટેજેલમાં રહેવુંપડશે. ઓળખસમા દાંબડયા રાસ રજૂકયાષહતા.

South Indian Vegetarian Restaurant

NORTH HARROW BRANCH NOW OPEN ! “One of the best South Indian Vegetarian Restaurants in London” - Timeout London

¯¸ЦºЦ £ºщઆ¾Ъ³щઅ¸щ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ь.є ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

www.skykitchensandbedrooms.co.uk

www.gujarat-samachar.com

રોગના લક્ષણો વહેલા પારખો અનેજીંદગી બચાવો

For Home Visit & free 3D design and quotation call us today

Phone: 020 8866 5868 M: 07957 685 695

12th August 2017 Gujarat Samachar

Vegetarian, Vegan, Gluten-free, Nut-free and Onion & Garlic free Menus Available

Book Now at: www.sagarveg.co.uk

Devdaya Charitable Trust (UK) Reg. Charity No: 1103558

±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ×¬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щÄª ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. ¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´ЦÂ ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.

For more Information:

Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6 દિટન

શ્વેત ટિટિશરો કરતા વંશીય લઘુમતીની ઘણી ઓછી કમાણી

લંડનઃ રેઝોલ્યુશન ફાઉન્ડેશન થિન્ક ટેન્કના થરપોટટ અનુસાર યુકેમાં શ્વેત થિથટશ પથરવારોની સરખામણીએ વંશીય લઘુમતી પથરવારોની વાથષિક આવક ૮,૯૦૦ પાઉન્ડ જેટલી ઓછી છે. બાંગલાદેશી અને પાકકતતાની પથરવારો શ્વેત થિથટશ પથરવારોની સરખામણીએ ૩૩ ટકા ઓછું કમાય છે જ્યારે અશ્વેત આથિકન પથરવારો ૨૦ ટકા ઓછું કમાય છે. જોકે, ૨૦૦૧-૦૩ અને ૨૦૧૪-૧૬ના ગાળામાંબાંગલાદેશી પથરવારોની આવક અન્યો કરતા ઘણી ઝડપે વધી રહી હોવાનુંપણ અભ્યાસમાં નોંધાયુંછે. ફાઉન્ડેશનના વથરષ્ઠ આથિિક થવશ્લેષક આદમ કોલલેટે જણાવ્યું હતું કે થવથવધ લઘુમતી વંશીય જૂિો અને શ્વેોત થિથટશ પથરવારોની આવકની ખાઈ સતત અને નોંધપાિ છે જોકે, હવે અશ્વેત, બાંગલાદેશી અને પાકકતતાની તિી-પુરુષોની

આવકમાં નોંધપાિ સુધારો િયો છે. બાંગલાદેશી પથરવારોની આવકમાં ૩૮ ટકા અને પાકકતતાની પથરવારોની આવકમાં ૨૮ ટકાનો વધારો જોવા મળ્યો છે. બાંગલાદેશી પથરવારોની આવક ૮,૯૦૦ પાઉન્ડ, પાકકતતાની પથરવારોની આવક ૭,૫૦૦ પાઉન્ડ, જ્યારે અશ્વેત આથિકન પથરવારોની આવક ૫,૬૦૦ પાઉન્ડ ઓછી જણાઈ હતી. ફાઉન્ડેશને જણાવ્યું હતું કે આવકમાંતફાવત માટેતિી અને પુરુષોના રોજગારી દરમાં રહેલી ખાઈ અંશતઃ જવાબદાર છે. શ્વેત તિીઓની સરખામણીએ બાંગલાદેશી અિવા પાકકતતાની તિીઓને નોકરીએ રાખવાની સંભાવના અડધી જ છે. જોકે, હવે આ દરમાં પણ વધારો િઈ રહ્યો છે. આગામી વષિિી મોટી કંપનીઓએ તેમના થબઝનેસીસમાં લૈંથગક વેતન તફાવતનું પ્રમાણ જણાવવાનુંરહેશ.ે

@GSamacharUK

પોટલયો નાબૂદી માિે £૧૦૦ ટમટલયન સહાય

લંડનઃ થવશ્વમાંિી પોથલયો નાબૂદ કરવાની થદશામાં યુકે અગ્રેસર બની રહ્યુંહોવાની જાહેરાત કરતા ઈન્ટરનેશનલ ડેવલપમેન્ટ સેક્રટે રી પ્રીટત પિેલે જણાવ્યું હતું કે પાકકતતાન, અફઘાથનતતાન અને નાઈજીરીયામાંિી પોથલયોનેનાબૂદ કરવા માટે યુકે ૧૦૦ થમથલયન પાઉન્ડની મદદ કરશે. ે ાંિી ૧૯૮૦ના દાયકામાં યુકમ પોથલયો નાબૂદ િઈ ગયો હતો. અફઘાથનતતાન, પાકકતતાન, અને નાઈજીરીયામાં આ વષલે િણ સથહત પોથલયોના નવા આઠ કેસ નોંધાયા હતા. યુકન ે ા થડપાટટમન્ે ટ ફોર ઈન્ટરનેશનલ ડેવલપમેન્ટ (DFID)ના વડાએ જણાવ્યુંહતુંકે ૨૦૧૭માં પાકકતતાન પોથલયોને સંપણ ૂ પિ ણે નાબૂદ કરશે તેમ લાગે છે. પોથલયોના છેલ્લા નવા કેસનું થનદાન આ વષલેિશેતેવુંલાગેછે અને તે ૨૦૨૦માં થવશ્વને પોથલયોમુિ પ્રમાથણત કરવાનો માગિખોલશે. થવશ્વભરમાંપોથલયો નાબૂદીના પ્રયાસને થિટને ૧૯૮૮િી સમિિન આતયુંહતુંઅને તેના પથરણામે૧૬ થમથલયન લોકો પોથલયોગ્રતત િતા બચી ગયા છે અને લોકોને આ રોગ િવાની શક્યતા ૯૯.૯ ટકા ઘટી ગઈ હતી.

is delighted to invite you, your family and friends into the divine presence of Sant Bhagwant Sahebji

This August 2017, we welcome you to discourses on the Bhagavad Gita, Patosav Pooja, the ground‐breking ceremony pooja & the crowing occasion of Param Pujya Ashwinbhai & Param Pujya Shantibhai’s Amrut Mahaparva and numerous other events.

Programme of Events - August 2017

Thur 10 Aug ‐ Wed 16 Aug 8‐00 pm‐ 10.00 pm Evening Discourse Shrimad Bhagavad Gita‐Gnan Yog By Param Pujya Adhyatmanand Swamiji Including Shri Krishna Janmashtami Celebra on on 14 August Mon 14 Aug 8‐00 pm‐ 10.00 pm Discourse and Shri Krishna Janmashtami Celebra(ons Tue 15 Aug 6‐00 pm‐ 7.30 pm India Independence Day Celebra(on

Wed 16 Aug 8‐00 am‐ 9.30 pm Shri Thakorji Patotsav Pooja 10‐00 am‐ 12‐00 pm Khaat‐Muhrat Pooja for Anoopam Mission Phase 2 8‐00 pm‐ 10.00 pm Purnahu( of Shrimad Bhagavad Gita‐Gnan Yog Discourses

Our Inspirer: Guruvarya Param Pujya Sahebji

Thur 17 Aug 8‐00 am‐ 10.00 pm Pujya Himat Swami Pragatyadin Celebra(ons Sat 19 Aug 10‐30 am‐ 12.30 pm Yogi‐Sarjan Vandana Utsav 10‐30 pm‐ 12‐30 pm Param Pujya Ashvinbhai ‐ Param Pujya Shan bhai 8‐00 pm ‐ 10.00 pm Amrut Mahaparva Celebra(ons Sun 20 Aug 10‐30 am‐ 1.00 pm Yogi‐Sarjan Vandana Utsav Param Pujya Ashvinbhai ‐ Param Pujya Shan bhai Amrut Mahaparva Celebra ons

Mahaprasad will be served throughtout these events... we look forwad to welcoming you! JAY Swaminarayan!

The Lea, Western Avenue, Denham, Uxbridge UB9 4N Tel: 01895 832 709 • Email: amuk@anoopam.org • www.anoopam.org

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભદિવેદાંત મેનોર માત્ર મંદદર નથી, દિન્દુસમુદાય માટેની દીવાદાંડી છે

સટિ પિેલ લંડનઃ શથનવાર, પાંચમી ઓગતટની સાંજે યુકેમાં સૌિી મોટા થહન્દુ મંથદરોમાં એક ભથિવેદાંત મેનોર ખાતે થવશેષ કાયિક્રમમાં હાજરી આપવા મને આમંથિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ સંતિાઓના નેતાગણ માટે ગત ૪૪ વષિના ગાળામાં તમામ સમિિકો અનેશુભચ્ે છકોના સતત પ્રયાસો પ્રથત આભાર વ્યિ કરવાની આ મોટી તક હતી. એ.સી. ભથિવેદાંત સ્વામી શ્રીલા પ્રભુપાદ દ્વારા ૧૯૭૩માં આ મંથદરની તિાપના િઈ પછી તેનો ઈથતહાસ અનોખો રહ્યો છે. ભારતની બહાર પોતાના થમશનનો આરંભ કરનારા તવામીનું ૧૯૬૫માં યુએસએમાં આગમન િયા પછી તેમના દ્વારા પ્રેથરત અનેક મંથદરોમાં આ એક મંથદરનું પણ તિાન છે. જોકે, ISKCON નામે ઓળખાયેલા તેમના ભથિ આંદોલનમાં યુરોથપયન વડા મિક તરીકે દરજ્જો મેળવીને આ મંથદર થવથશષ્ટ તિાન ધરાવેછે. બીટલ્સ ગ્રૂપના સભ્ય જ્યોજજ હેટરસનના ભવ્ય દાન મારફતે આ મંથદરની પ્રાપ્તત િઈ હતી. સમુદાયોના થવકાસ માટેમૂળભૂત પ્રેરણા સમાન વૈથદક લખાણોમાંિી ભથિમાગિને થવતતારપૂવિક સમજાવતા તવામી શ્રીલા પ્રભુપાદના ઉપદેશો િકી તેની શથિ અનેપ્રથસથિ સતત વધતી રહી છે. આ સાંજે લહેજતદાર પ્રસાદમનો આતવાદ લેવા સાિે

આકષિક તટેજ કાયિક્રમના મનોરંજનનો લાભ પણ અમને મળ્યો હતો. બીબીસી-૪ની યંગ ડાન્સસિ તપધાિ ૨૦૧૭ના ફાઈનાથલતટ દ્વારા સાઉિ એથશયન ડાન્સ પરફોમિન્સ ઉપરાંત, ભથિવેદાંતના તિાથનક અથભનેતાઓ દ્વારા નાટકની ભજવણી કરવામાં આવી હતી. આ પરફોમિન્સીસની મધ્યમાં કોમ્યુથનટીના અગ્રનેતાઓએ સંબોધનો કયાિ હતા, જેમાં કોમ્યુથનટીએ સાિેમળીનેહાંસલ કરેલી અસંખ્ય થસથિઓ અને પ્રશપ્તતઓનું મથહમાગાન કરાયું હતું. ૧૯૯૪માં મંથદર બંધ કરાવાની ધમકીને પાર પાડવા ઉપરાંત, જમીનોની ખરીદી કરવામાં આવી હતી, જેના પથરણામે તેમની એતટેટ ૧૭ એકસિિી વધીને ૭૦ એકસિ િઈ હતી. તેઓ ભારતની બહાર જન્માષ્ટમી ઉત્સવની સૌિી મોટી ઉજવણી કરી શક્યા હતા, જેમાં આશરે ૭૦,૦૦૦ ભિજનોની યજમાની કરવામાં આવે છે. આ ઉપરાંત, તેમણે ૨૦૧૦માં

ગૌસુરક્ષા માટે યુરોપની સૌિી મોટી સુથવધાનું થનમાિણ કયુું હતું અને કૃષ્ણા અવંતી ટ્રતટના નેજા હેઠળ સમગ્ર યુકેમાં શાળાઓનું શ્રેણીબિ થનમાિણ કયુુંહતું, જેમાં આજે ૩,૦૦૦િી વધુ બાળકો અભ્યાસ કરેછે. આ સાંજની મહત્ત્વની બાબત ભથિવેદાંત મેનોરના ઈથતહાસમાં વધુ એક છોગાનો ઉમેરો હતો. થવતતાર પામતી સતત કોમ્યુથનટીની જરૂથરયાતોને પહોંચી વળવા ૧૦ થમથલયન પાઉન્ડના ખચલે ‘હવેલી’નું ભવ્ય થનમાિણ કરવામાં આવ્યું છે. યુકેના પૂવિ વડા પ્રધાન ડેટવડ કેમરનના હતતે તેનું ખાતમુર્િત કરવામાંઆવ્યુંહતું. આ સાંજેજે રજૂઆતો કરવામાં આવી તેના પરિી એક બાબત તપષ્ટ િઈ જ હતી કે મંથદર હવે માિ એ ધમિતિાન રહ્યુંનિી, જ્યાંભિો પૂજા-પ્રાિિના કરવા આવે છે. આ મંથદર હવે યુકેમાં થહન્દુ સમુદાયની દીવાદાંડીમાંરુપાંતથરત િયુંછે, જેએજ્યુકેશન, મીથડયા અને પોથલથટક્સ સથહતના ક્ષેિોમાં થહન્દુઓનું સફળ પ્રથતથનથધત્વ કરી રહ્યુંછે. (સચિ પટેલ હાલ યુચિવચસિટી ઓફ ઓક્સફડડખાતેથીઓલોજી એન્ડ ચિચલચિયિ ચવષયમાં પીએિડી કિી િહ્યા છે. તેમિા સંશોધિિા ચવષયોમાં ધાચમિક આંદોલિો અિે િાિકીય સત્તા વચ્ચે સામાન્ય ચહત, ભાિતીય બૌચિક ઈચતહાસ અિેઆધુચિક ચવશ્વિા પ્રાિંભકાળિો સમાવેશ થાય છે.)

ક્રોયડન હરેકૃષ્ણ કોમ્યુટનિી દ્વારા રથયાત્રા

લંડનઃ ક્રોયડન હરે કૃષ્ણ કોમ્યુથનટી દ્વારા ૩૦ જુલાઈને રથવવારે ૮મી વાથષિક રિયાિા પરંપરાગત ધાથમિક શ્રિા અને ઉત્સાહપૂવિક નીકળી હતી. ક્રોયડન સેન્ટ્રલના MP સારા જોન્સ રિયાિાના મુખ્ય મહેમાન હતા અને તેમણે પ્રતિાન અગાઉ રિનો રતતો વાળીને સાફ કયોિ હતો અને ભિો સાિેહરેકૃષ્ણાની ધૂન સાિેનૃત્ય પણ કયુુંહતું. સેંકડો ભિોએ ભગવાન જગન્નાિ, ભાઈ બલભદ્ર અનેબહેન સુભદ્રાના સુશોથભત રિ ખેંચ્યા હતા. ઢોલ અને અન્ય વાદ્યોના અવાજ અને ભાથવકજનો દ્વારા કૃષ્ણભથિના ગીતો તિા ધૂન સાિે ક્રોયડન હાઈ તટ્રીટનું વાતાવરણ ભથિમય બની ગયું હતું. સારા જોન્સે રિયાિાના આયોજન માટે કૃષ્ણ કોમ્યુથનટીને અથભનંદન પાઠવ્યા હતા અનેક્રોયડનના થવકાસમાંનોંધપાિ યોગદાન બદલ

ભારતીય સમુદાયનો આભાર માન્યો હતો. નીથતન મહેતાએ જણાવ્યું હતું કે ભારતીયો ખૂબ મહેનતુ અને કાયદાનું ચુતતપણે પાલન કરનારા છે અને તેમનેથિથટશ હોવાનુંખૂબ ગૌરવ છે.

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાત 7

તિટનમાંબંધારણ ન હોવા છિાંઅરાજક્તા નહીંઃ સી. બી. પટેલ

અમદાવાદઃ વિટનમાંવસતા ગુજરાતીઓની યુકમે ાં વવવવધ ક્ષેત્રેનોંધપાત્ર ભૂવમકા તેમજ વતનમાંઆવથિક યોગદાન વવષયેગુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસિએન્ડ ઇન્ડથટ્રીના એનઆરજી સેન્ટર દ્વારા ખાસ સેવમનારનું આયોજન ત્રીજી ઓગથટેકરાયુંહતુ.ં કાયિક્રમમાંયુકે સ્થથત ન્યૂઝ વીકલી ‘ગુજરાત સમાચાર’ તથા ‘એવિયન વોઈસ’ના પ્રકાિક-તંત્રી સી બી પટેલ તથા પદ્મશ્રી સાવહત્યકાર વવષ્ણુપંડ્યા મુખ્ય વક્તા હતા. કાયિક્રમમાંચેમ્બર ઓફ કોમસિના પ્રમુખ શૈલષે પટવારી, વાઈસ પ્રેવસડેન્ટ જૈવમન વસા, એનઆરજી ફાઉન્ડેિનના ચેરમેન કેએચ પટેલ તથા કો. ચેરમેન વદગંત સોમપુરા ઉપસ્થથત હતા. કે એચ પટેલે કાયિક્રમના પ્રારંભેસી બી પટેલ તથા વવષ્ણુપંડ્યાનો પવરચય આપ્યો હતો. મહેમાનોનું થવાગત કરતાં િૈલષે પટવારીએ જીસીસીઆઈ-એનઆરજી સેન્ટરને સરકાર તરફથી કરાતી મદદની માવહવત આપી હતી. એકાવન વષિથી યુકમે ાં વસતા ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એવિયન વોઈસ’ના પ્રકાિક અને તંત્રી સી બી પટેલે જણાવ્યું કે, યુકમે ાં વસતા વબનવનવાસી ગુજરાતીઓનું દરેક ક્ષેત્રમાં ઘણા મોટાપાયે યોગદાન છે સાથે સાથે વિટનમાં ઘણા ગુજરાતીઓએ પોતાની આગવી ઓળખ ઊભી કરી છે. યુકને ા દરેક ક્ષેત્ર જેમ કેવિક્ષણ, વ્યવસાય, વેપાર, ધંધા-રોજગારમાંભારતીયો-ગુજરાતીઓનો સવવિેષ ફાળો છે. વિટન એવો દેિ છેજેનુંપોતાનુંબંધારણ નથી છતાં આ દેિમાં ક્યારેય અરાજક્તા સર્િઈ નથી. રામ રાજ્ય અને પ્રર્ સુખીને સાથિક કરતા અહીં દરેક પ્રર્નેસમાન હક અનેતક મળી રહેછે. વિટનમાં આિરે સાડા છ કરોડની વથતી છે તેમાંથી આિરેઆઠ લાખ ગુજરાતીઓ છે. યુકમે ાંએ હદેવવદેિીઓનેઅનેભાષાઓનેમાન આપવામાં આવે છે કે ગુજરાતી ભાષા િીખવા માટે ઇંગ્લેન્ડ સરકાર તરફથી નાણાકીય તેમજ અન્ય મદદ મળી રહી છે. વિવટિ સંસદમાં૨૭ વબનયુરોવપયન સાંસદો

ગુજરાિ િેમ્બર ઓફ કોમસસઅનેએનઆરજી ફાઉન્ડેશનના ઉપક્રમેતિટનમાંવસિા ગુજરાિીઓની યુકેમાં ભૂતમકા અનેવિનમાંઆતથસક યોગદાન તવષયના પતરસંવાદમાં(ડાબેથી) એનઆરજી ફાઉન્ડેશનના પ્રમુખ કે એિ પટેલ, િેમ્બરના વાઈસ પ્રેતસડેન્ટ જૈતમન વસા, િેમ્બરના પ્રમુખ શૈલેષ પટવારી, એનઆરજી ફાઉન્ડેશનના એતડશનલ સેક્રેટરી એન પી લતવંતગયા, ગુજરાિ સમાિાર િથા એતશયન વોઈસના િંત્રી પ્રકાશક સી બી પટેલ િથા પદ્મશ્રી સાતહત્યકાર તવષ્ણુપંડ્યા

છે. જેમાંથી ૧૪ જેટલા ગુજરાતી સાંસદો છે. લંડન િહેરમાંજ આિરે૧૭૭ મંવદરો આવેલા છે. જોકેવિટનમાંવસવા અનેવવકાસ કરવા છતાં ત્યાંથથાયી થયેલા ગુજરાતીઓનો ગુજરાત પ્રત્યેનો ભાવ જરા પણ ઘટ્યો નથી. તેઓ ગુજરાતના વવકાસમાં પણ મહત્ત્વનો ભાગ ભજવી રહ્યા છે. ગુજરાતની બેંકોમાં તેમનું કરોડોમાં મૂડીરોકાણ છે. વતનમાં િાળા, કોલેજો, હોસ્થપટલ સવહતના વનમાિણમાંતેમનુંમાતબર યોગદાન રહેછે. સી બી પટેલેગુજરાતી સંથકૃવત અનેવવરાસતને ર્ળવવી જોઈએ એવા સૂર સાથેકહ્યુંહતુંકે, આ બંને દેિોના ગુજરાતીઓ વચ્ચેસંપકકસતે ુઘણો મહત્ત્વનો છે. સક્ષમ ગુજરાતીઓ તથા ભારત સરકાર અને રાજ્ય સરકારે ભારતમાં વસતા લોકોને વિટનની બની િકે તેટલી વધુ મુલાકાત લેવા દરેક રીતે પ્રોત્સાહન આપવુંજોઈએ. ગુજરાત સરકાર આ અંગે આમ તો કાયિરત છે, પણ હજી તેક્ષેત્રેવધુઆયોજનો કરી િકાય. જેથી ગુજરાતમાં વસતા ગુજરાતીઓ વિટનમાં વસતા ગુજરાતીઓ સાથે વધુમાં વધુ

સંપકકમાંરહી િકેઅનેબંનેદેિો વચ્ચેવવવવધ ક્ષેત્રે આદાન પ્રદાનની તકો સર્િય. ભારતમાંથી વવદેિમાં વિક્ષણની તકો ચકાસતાં વવદ્યાથથીઓ માટે તાકીદ

સી બી પટેલનેસ્મૃતિતિહન આપિા શૈલેષ પટવારી

કરતાં સી બીએ કહ્યું હતું કે, ભારત અને ગુજરાતમાંથી ઘણા વવદ્યાથથીઓ યુકમે ાંભણવા માટે આવેછેત્યારેતેઓ જેિાળા કેકોલેજમાંપ્રવેિ લઈ રહ્યા છેતેની માન્યતા ખાસ ચકાસી જુએ અનેહું માનું છું કે એ માટેના ઘણા વવકલ્પો સરળતાથી

ઉપલબ્ધ પણ છે. સી બી પટેલેસોફ્ટ પાવરનેપ્રાધાન્ય આપવાનું સૂચન કરતાં જણાવ્યું હતું કે, આજે વિટનમાં િાકાહાર અને યોગ જેવા ભારતીય પરંપરાનેઉર્ગર કરતા પાસાંઅપનાવાઈ રહ્યાંછે ત્યારે આપણો સોફ્ટ પાવર એ આપણી સંથકૃવત, આપણા મૂળ છે. આ સોફ્ટ પાવરનો વધારો અને ફેલાવો વવદેિમાં પણ કરવો જોઈએ. કાથટ લેવજથલેિન અંગેસી બી પટેલેજણાવ્યુંહતુંકે, હું અને વમત્ર લોડડ નવનીત ધોળકકયા કાથટ લેવજથલેિનના કટ્ટરવવરોધી છીએ. ગુજરાત સાવહત્ય અકાદમીના ચેરમેન વવષ્ણુ પંડ્યાએ જણાવ્યું કે, યુકન ે ું ભારત માટેનું સૌથી મહત્ત્વનું યોગદાન આપણા દેિ માટે લોકિાહીનું સંથથાકીયકરણ છે. તેમણેજણાવ્યુંહતુંકે, ગુજરાતી મહાનુભાવો જેમ કેશ્યામજી કૃષ્ણવમાા, દાદાભાઈ નવરોજી, સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ, વવઠ્ઠલ પટેલનો ભારત અનેયુકને ા સંબધં ોમાંવવિેષ ફાળો છે. વવદેિી સાવહત્યકારો - લેખકોનેપ્રોત્સાહન તેમજ ઓળખ આપવા અકાદમી પ્રયત્નિીલ હોવાનું જણાવી પંડ્યાએ ઉમેયુુંહતુંકે, અકાદમી દ્વારા ‘સંવાદ સભા’નુંઆયોજન કરાયુંછેઅનેતેમાંભાગ લેવા સહુને આમંત્રણ છે. એકેડમી દ્વારા ટૂકં સમયમાં આંતરરાષ્ટ્રીય ગુજરાતી સાવહત્યપ્રેમીઓ માટે‘ભાષા પવરષદ’ પણ કરવામાંઆવિે. ગુજરાત સરકારમાં વબનવનવાસી ભારતીય વવભાગના સવચવ એન. પી. લવવંવગયાએ કહ્યુંહતું કે, વબનવનવાસી ગુજરાતી ફાઉન્ડેિન દ્વારા અનેક પ્રવૃવિઓ થાય છે. જેમકે એનઆરજીઓ માટે ગુજરાત કાડડની થકીમ છેઅનેઆ કાડડની કકંમત રૂ. ૨૫૦ છે. આ કાડડ હોલ્ડરને સરકારી તથા વબનસરકારી સેવાઓમાં અગ્રીમતા તેમજ પાંચથી આિરે અઢાર ટકાની રાહતનો લાભ અપાય છે. ચેમ્બરના માનદ્ સેક્રટે રી સૌરીન પરીખે આભારવવવધ કરી હતી.

рк╡рк┐рк╢рлЗрк╖ ркЕрк╣рлЗрк┐рк╛рк▓

@GSamacharUK

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рлзрллркорк╛ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк╡ркд ркмркиркдрк╛ рк┐рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ ркирк╛ркпркбрлБ

ркирк╡рлА ркжрк┐рк▓рлНрк╣рлАркГ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ ркХрлНрк░ркоркирк╛ рк╕рк╡рк╡рлЛркЪрлНркЪ ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп рк╣рк╡ркжрлНркжрк╛ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркжркирлА ркпрк╡ркЬрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлАркорк╛ркВ рк╕ркдрлНркдрк╛ркзрк╛рк░рлА ркнрк╛ркЬрккркирк╛ркВ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ рк╣рлЗркарк│ркирк╛ркВ ркПркиркбрлАркПркирк╛ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ рк╡рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ ркирк╛ркпркбрлБркП ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ ркирк╛ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ рк╣рлЗркарк│ркирк╛ ркдрк╡рккркХрлНрк╖ркирк╛ рк╕ркВркпрк┐ рлБ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркЧрк╡рккрк╛рк▓ркХрлГрк╖рлНркг ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗрлирлнрли ркоркдркирлА ркЬркВркЧрлА рк╕рк░рк╕рк╛ркИркерлА рккрк░рк╛ркЬркп ркЖрккрлНркпрк╡ ркЫрлЗ. рк╢ркдркирк╡рк╛рк░ - рккрк╛ркВркЪркорлА ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркоркдркжрк╛ркиркорк╛ркВркирк╛ркпркбрлБркирлЗрллрлзрлм ркЕркирлЗркЧрк╡рккрк╛рк▓ркХрлГрк╖рлНркг ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗрлирлкрлк ркоркд ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркирк╛ркпркбрлБрк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк░ рлзрлз ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркжрлЗрк╢ркирк╛ рлзрллркорк╛ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркж ркдрк░рлАркХрлЗрк╢рккрке рк▓рлЗрк╢.рлЗ

рк░рк╛ркЬркзрк╛ркирлА ркдркжрк▓рлНрк╣рлАркорк╛ркВрк╢ркдркирк╡рк╛рк░рлЗ рк╕ркВрк╕ркж ркнрк╡рки ркЦрк╛ркдрлЗ ркпрк╡ркЬрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркоркдркжрк╛ркиркорк╛ркВ рк▓рк╡ркХрк╕ркнрк╛ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ркирк╛ ркХрлБрк▓ рлнрлорлл рк╕рк╛ркВрк╕ркжркорк╛ркВркерлА рлнрлнрлз рк╕рк╛ркВрк╕ркжрк╡ркП ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗркдрк╛ркВ ркХрлБрк▓ рлпрло.рлирлз ркЯркХрк╛ ркоркдркжрк╛рки ркирлЛркВркзрк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ рлзрлк рк╕рк╛ркВрк╕ркжрк╡ ркоркдркжрк╛ркиркорк╛ркВркЧрлЗрк░рк╣рк╛ркЬрк░ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркирлЛркВркзркирлАркп ркЫрлЗркХрлЗркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркжркирлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлАркорк╛ркВ ркдрк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрлНркпрк╡ ркоркдркжрк╛рки ркХрк░ркдрк╛ ркиркерлА. ркнрк╛ркЬрккркирлЛ ркжркмркжркмрлЛ ркирк╛ркпркбрлБркирк╛ ркдрк╡ркЬркп рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркЪрк╛рк░ рк╕рк╡рк╡рлЛркЪрлНркЪ ркмркВркзрк╛рк░ркгрлАркп рк╣рк╡ркжрлНркжрк╛ркУ рккрк░ ркнрк╛ркЬрккркирк╡ ркжркмркжркмрк╡ ркеркЗ ркЧркпрк╡ ркЫрлЗ. рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд (рк░рк╛ркоркирк╛рке

рк╕ркоркерлЛрки ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ , рк╕рлАрккрлАркПрко, рк╕рлАрккрлАркЖркЗ, ркПркирк╕рлАрккрлА, ркирлЗрк╢ркирк▓ ркХрк╡ркирлНрклрк░ркирлНрк╕, ркбрлАркПркоркХрлЗ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬркж рк╕ркдрк╣ркдркирлА рлзрло ркдрк╡рккркХрлНрк╖рлЗ рк╕ркВркпрк┐ рлБ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркдрк░рлАркХрлЗркорлЗркжрк╛ркиркорк╛ркВркЙркдрк╛ркпрк╛рлЛрк╣ркдрк╛. ркЬрк╡ркХрлЗ ркЖрко ркЫркдрк╛ркВркдрк╡рккркХрлНрк╖ ркирк╛ркпркбрлБркирлЗркЬркВркЧрлА рк╕рк░рк╕рк╛ркЗ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрк╡ркЬркпрлА ркеркдрк╛ркВ ркЕркЯркХрк╛рк╡рлА рк╢ркХрлНркпрк╡ ркирк╣рк╡ркдрк╡.

┬Ц╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬е╚Е┬б╟в ┬е╚П├К┬У╟в┬Ц j┬Ф┬Ь┬Ч┬Э╟и h╟е┬║┬П ╟е ┬П┬Ь╟в ┬Т╚Е┬Ы┬К ╟е┬║ ┬Ц╟в┬Э╟в┬Ь┬С ┬е┬б ╚Е ╟в ┬е╚П├К┬У╟в┬Ц ┬Ь╟и┬Г╚З

─П┬в╟в┬Т ╚П e─Г┬б╟в┬Ю

рккркдрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВркерлА ркжрлЗрк╢ркирк╛ркВркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд рккркж рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрк╡рлБркВ ркдрлЗ ркорк╛рк░рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЧрлМрк░рк╡рккрлНрк░ркж ркЫрлЗ. ркЖ ркЖрккркгрлА рк▓рк╡ркХрк╢рк╛рк╣рлАркирлА ркЧркдрк░ркорк╛ ркЕркирлЗ ркоркЬркмрлВркдрлАркирлБркВрккрлНрк░ркдрлАркХ ркЫрлЗ. рк▓рлЛркХрк┐рк╛рк╣рлА ркорлВрк▓рлНркпрлЛ ркЬрк╛рк│рк┐рк┐рк╛ рк▓ркбркпрлЛ: ркЧрлЛрккрк╛рк▓ркХрлГрк╖рлНркг ркдрк╡рккркХрлНрк╖ркирк╛ркВ рк╕ркВркпрк┐ рлБ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рк▓ркбрлАркирлЗ рккрк░рк╛ркЬркп рк╡рк╣рк╡рк░ркирк╛рк░ ркЧрк╡рккрк╛рк▓ркХрлГрк╖рлНркг ркЧрк╛ркВркзрлАркП ркирк╛ркпркбрлБркирлЗрк╢рлБркнркЪрлНрлЗркЫрк╛ркУ рккрк╛ркарк╡рлА рк╣ркдрлА. рккрк╢рлНркЪркЪрко ркмркВркЧрк╛рк│ркирк╛ рккрлВрк╡рлЛрк░рк╛ркЬрлНркпрккрк╛рк▓ ркдркерк╛ ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркирк╛ рккрлМркдрлНрк░рлЗркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗркЬрлЗрк▓рк╡ркХрккрлНрк░ркдркдркдркиркдркзркУркП ркоркирлЗ ркоркд ркЖрккрлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркдрлЗ рк╕рлМркирк╡ ркЕркдрлНркпркВркд ркЖркнрк╛рк░рлА ркЫрлБ.ркВ ркдрк╡рккркХрлНрк╖рлА ркПркХркдрк╛ ркЬрк╡ркИркирлЗ ркоркирлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рк╕ркВркдрк╡рк╖ ркеркпрк╡ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркХрк╡ркИ рккркХрлНрк╖ ркХрлЗ рк╡рлНркпркдрк┐ рк╕рк╛ркорлЗ рк▓ркбрк╡рк╛ ркирк╣рлАркВ рккркг рк▓рк╡ркХрк╢рк╛рк╣рлА ркорлВрк▓рлНркпрк╡ ркЬрк╛рк│рк╡рк╡рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркдрк╡ркЪрк╛рк░ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ркВркЬркдрки ркорк╛ркЯрлЗ ркЖ ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рк▓ркбркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╡рк┐рккрк┐ркирлБркВрк╕ркоркерк┐рки ркЫркдрк╛ркВ... ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркжркирлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлАркорк╛ркВрк░рк╛ркоркирк╛рке ркХрк╡ркдрк╡ркВркжркирлЗ рк╕ркоркерлЛрки ркЖрккркирк╛рк░рк╛ ркдрк╡рккркХрлНрк╖рк╡ркП ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗрк╕ркоркерлЛрки ркЖрккрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЬркиркдрк╛ ркжрк│ (ркпрлБ)ркП ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗ рк╕ркоркерлЛркиркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд рккрк╣рлЗрк▓ркерлЗ рлА ркХрк░рлА ркжрлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркмрлАркЬрлБ ркЬркиркдрк╛ ркжрк│ (ркмрлАркЬрлЗркбрлА) ркЕркирлЗркЖрко ркЖркжркорлА рккрк╛ркЯркЯрлАркП рккркг ркЧрк╛ркВркзрлАркирлЗ

тАв ркЬркирлНркоркГ рк╡рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ ркирк╛ркпркбрлБркирлБркВ рккрлВрк░рлБркВ ркирк╛рко ркорлБрккрлНрккрк╡рк░рккрлБ рк╡рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ ркирк╛ркпркбрлБ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлЛ ркЬркирлНрко рлз ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рлзрлпрлкрлпркирк╛ рк░рлЛркЬ ркЖркВркзрлНрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркирлЗрк▓рлНрк▓рлЛрк░ ркЬркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркЪрк╛рк╡ркЯрккрк▓рлЗрко ркЬрк╡рк╕рлНркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. тАв рк╡рк┐рк┐ркгркГ ркирлЗрк▓рлНрк▓рлЛрк░ркерлА рк╢рк╛рк│рк╛ркХрлАркп ркЬрк╢рк┐ркг рккрлВркгркг ркХркпрлБ.рлБркВ рк░рк╛ркЬркирлАркЬркд ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп ркЬрк╢рк┐ркгркорк╛ркВ ркЧрлНрк░рлЗркЬрлНркпрлБркПрк╢рки ркХркпрлБ.рлБркВ ркЖркВркзрлНрк░ ркпрлБркЬркирк╡ркЬрк╕ркгркЯрлАркЬрк╡рк╢рк╛ркЦрк╛рккркЯрлНркЯркиркоркерлА ркХрк╛ркпркжрк╛ркорк╛ркВ ркЧрлНрк░рлЗркЬрлНркпрлБркПрк╢ркиркирлА ркЬркбркЧрлНрк░рлА ркорлЗрк│рк╡рлА. тАв ркжрк╡рк┐ркгркирк╛ ркЪрк╡ркЪрк┐ркд ркирлЗркдрк╛ркГ ркЖркВркзрлНрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркирк╛ркпркбрлБ ркжркЬрк┐ркг ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлЛ ркЖркЧрк│ рккркбркдрлЛ ркЪрк╣рлЗрк░рлЛ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркжркЬрк┐ркг ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирлЗ ркоркЬркмрлВркд ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркЦрлВркм ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркнрлВркЬркоркХрк╛ ркЬркиркнрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркирк╛ркпркбрлБркирлА ркУрк│ркЦ рк╣ркВркорк╢ рлЗ рк╛ркВ ркПркХ ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркХрк╛рк░рлА ркирлЗркдрк╛ ркдрк░рлАркХрлЗ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ рлзрлпрлнрлиркорк╛ркВ тАШркЬркп ркЖркВркзрлНрк░ ркЖркВркжрлЛрк▓ркитАЩ ркжрк░ркЬркоркпрк╛рки рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡рк╛рк░ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркЫрк╡рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ ркжрк░ркЬркоркпрк╛рки ркдрлЗркоркгрлЗ ркирлЗрк▓рлНрк▓рлЛрк░ ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркорк╛ркВ рк╕ркЬрк┐ркп ркнрк╛ркЧ рк▓ркИ ркЬрк╡ркЬркпрк╡рк╛ркбрк╛ркерлА ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркирлБркВ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЕркзрлНркпрк┐ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркирк╛ркпркбрлБ рлирлжрлжрлиркорк╛ркВ ркдрлЗркУ рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡рк╛рк░ ркнрк╛ркЬркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЕркзрлНркпрк┐ ркмркирлНркпрк╛. ркдрлЗркУ ркЬркбрк╕рлЗркорлНркмрк░ рлирлжрлжрли рк╕рлБркзрлА ркЕркзрлНркпрк┐ рк░рк╣рлНркпрк╛. ркдрлНркпрк╛рк░ркмрк╛ркж рлирлжрлжрлкркорк╛ркВ ркдрлЗркУ ркмрлАркЬрлА рк╡ркЦркд ркЕркзрлНркпрк┐ ркмркирлНркпрк╛. ркПркЬрк┐рк▓ рлирлжрлжрлл рккркЫрлАркерлА ркдрлЗркУркирлЗ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЬрк╕ркЬркиркпрк░ рк╡рк╛ркЗрк╕ рк┐рлЗркЬрк╕ркбркирлНркЯ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╡рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ ркирк╛ркпркбрлБ ркЖркВркзрлНрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркЬрк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлА рк╕ркВркЧркарки рк╕ркЬркоркЬркдркирк╛ ркХрлЛркУркЬркбрк┐ркиркЯрлЗ рк░ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬркп рк┐ркХрк╛рк╢ ркирк╛рк░рк╛ркпркгркерлА рк┐ркнрк╛ркЬрк╡ркд ркеркИркирлЗ ркЗркорк░ркЬркирлНрк╕рлА рк╕ркВркШрк╖ркгркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркжрк░ркЬркоркпрк╛рки ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬрлЗрк▓рк╡рк╛рк╕ рккркг ркнрлЛркЧрк╡рлНркпрлЛ. рлзрлпрлнрлкркорк╛ркВ ркдрлЗркУ ркЖркВркзрлНрк░ ркпрлБркЬркирк╡ркЬрк╕ркгркЯрлАркорк╛ркВ ркЬрк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлА ркпрлБркЬркиркпркиркирк╛ ркЕркзрлНркпрк┐ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЪрлВркЯркВ рк╛ркИ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЕркзрлНркпрк┐ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА рк╕ркВркнрк╛рк│рлА ркЪрлВркХрк▓ рлЗ рк╛ ркирк╛ркпркбрлБркП рк╕ркВркЧркарки ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркорк╛ркВ ркХрлЗркЯрк▓рлАркп ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркнрлВркЬркоркХрк╛ ркЬркиркнрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. рлзрлпрлнрлнркерлА рлзрлпрлорлж рк╕рлБркзрлА ркдрлЗркУ ркЬркиркдрк╛ рккрк╛ркЯркерлАркирк╛ ркпрлБрк╡рк╛ рк╢рк╛ркЦрк╛ркирк╛ ркЕркзрлНркпрк┐ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛. рлзрлпрлнрлоркорк╛ркВ ркдрлЗркУ рккрк╣рлЗрк▓рлАрк╡рк╛рк░ ркирлЗрк▓рлНрк▓рлЛрк░ ркЬркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркЙркжркпркЧрлАрк░рлА ркЬрк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ рк┐рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВркерлА ркЬрк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрлНркп ркЪрлВркЯркВ рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. тАв рлзрлпрлорлжркерлА рлзрлпрлорлйркирлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркнрк╛ркЬркк ркпрлБрке ркЬрк╡ркВркЧркирк╛ ркЙрккрк╛ркзрлНркпрк┐ тАв рлзрлпрлорлжркерлА рлзрлпрлорлл рк╕рлБркзрлА ркЖркВркзрлНрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ ркЬрк╡ркзрк╛ркирк╕ркнрк╛ркорк╛ркВ ркЬрк╡рккрк┐ркирк╛ ркирлЗркдрк╛ тАв рлзрлпрлорлоркерлА рлзрлпрлпрлй ркжрк░ркЬркоркпрк╛рки ркЖркВркзрлНрк░ рк┐ркжрлЗрк╢ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЕркзрлНркпрк┐ тАв рлзрлпрлпрлйркерлА рлирлжрлжрлж рк╕рлБркзрлА ркирк╛ркпркбрлБ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЬркирк░рк▓ рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ тАв рлзрлпрлпрлоркорк╛ркВ рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡рк╛рк░ рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЪрлВркЯркВ рк╛ркИ ркЖрк╡рлНркпрк╛ тАв рлирлжрлжрлк, рлирлжрлзрлж ркЕркирлЗ рлирлжрлзрлмркорк╛ркВ рккркг рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЪрлВркЯркВ рк╛ркпрк╛ тАв рлирлжрлжрлм рккркЫрлА ркнрк╛ркЬркк рк╕ркВрк╕ркжрлАркп ркмрлЛркбрк┐ ркЕркирлЗ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рккркВркЪркирк╛ рк╕ркнрлНркп рккркжрлЗ рк╡рк░ркгрлА тАв рлирлжрлзрлмркорк╛ркВ рк░рк╛ркЬрк╕рлНркерк╛ркиркорк╛ркВркерлА рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

SKYWAYS TRAVEL & TRANSPORT

┬з├Ч┬╕F┬п тХЩ┬╛ркХ┬╗╨ж╤Ф┬в╤Т ┬п╤Й┬╕┬з CP┬│╨ж ┬▒┬▒╨ктЖУркУ ┬╕╨ж┬к╤КркХ╤ТркИ┬┤┬о ┬║ркХ┬╕ ┬│╨ж┬│╨к ┬│┬░╨к ┬▒╨ж┬│ ┬╣╤Т┬з┬│╨ж

ркУ┬┤┬║╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В╤Ф├Е┬╣╨ж тИЪтИЮ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЪтИЯ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЪтИй ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К

┬║ркХ┬╕ ┬г тЙатИй ┬г тИЮтИЮтЙд ┬г тИЮтЙатИй

ркУ┬┤┬║╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В╤Ф├Е┬╣╨ж тИЪтЙИ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИЮтИй ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К тИлтИЪ ├В┬зтЖУ┬║╨к ┬╕╨ж┬к╤К

ркоркдркжрк╛ркиркорк╛ркВркорлЛркжрлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рк╢ркдркирк╡рк╛рк░рлЗ рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ рлзрлж ркХрк▓рк╛ркХрлЗ ркоркдркжрк╛рки рк╢рк░рлВ ркерк╛ркп ркдрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркЬ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорк╡ркжрлА ркоркдркжрк╛рки ркорк╛ркЯрлЗркирлА рк▓рк╛ркЗркиркорк╛ркВ ркЬрк╡рк╡рк╛ ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рлМркерлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВркоркдркжрк╛рки ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ркорк╛ркВ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркорк╡ркжрлА, ркЙркдрлНркдрк░ рккрлНрк░ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркВрк╕ркж ркпрк╡ркЧрлА ркЖркдркжркдрлНркпркирк╛рке ркЕркирлЗ ркирк╛ркпркбрлБркирк╡

рк╡рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркХрк╛рк│ркерлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ркЬрлАрк┐ркиркорк╛ркВрк╕рк╡рк┐ркп тАШркЖркВркжрлЛрк▓ркиркХрк╛рк░рлА ркирлЗркдрк╛тАЩ

ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд рк╣рк╡ркжрлНркжрк╛ркирлА рк░рлБркП рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ркирк╛ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ ркдрк░рлАркХрлЗрклрк░ркЬ ркмркЬрк╛рк╡ркдрк╛ рк╣рк╡ркп ркЫрлЗ. ркЖ рк╕рк╛ркерлЗрк░рк╛ркпркдрк╕ркирк╛ ркдрк╣рк▓рлНрк╕ркерлА рк╕ркВрк╕ркж рк╕рлБркзрлА ркЯрк╡ркЪркирк╛ рк╣рк╡ркжрлНркжрк╛ркУ рккрк░ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк╡ркд ркХрк╛ркпрк┐ркХрк╛рк│ ркХрлЗрк╕ркдрк░ркпрк╡ рк▓рк╣рлЗрк░рк╛ркпрк╡ ркЫрлЗ. тАв ркбрлЛ. рк╕рк┐рк┐рккрк▓рлНрк▓рлА рк░рк╛ркзрк╛ркХрлГрк╖рлНркгркирлН рлзрлй ркорлЗ рлзрлпрллрли - рлзрли ркорлЗ рлзрлпрлмрли ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк╡ркд ркмркирк┐рлБркВ тАв ркбрлЛ. ркЭрк╛ркХрлАрк░ рк╣рлБрк╕рлЗрки рлзрлй ркорлЗ рлзрлпрлмрли - рлзрли ркорлЗ рлзрлпрлмрлн ркЧрк┐рк┐ рк╕ркорк╛рки: рк┐рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ тАв рк┐рк░рк╛рк╣ркЧрлАрк░рлА рк┐рлЗркВркХркЯркЧрлАрк░рлА рлзрлй ркорлЗ рлзрлпрлмрлн - рлй ркорлЗ рлзрлпрлмрлп ркЪрлВ ркЯ ркВ рк╛ркпрк╛ рккркЫрлА ркирк╛ркпркбрлБркП рк╡ркбрк╛ тАв ркЧрлЛрккрк╛рк▓рк╕рлНрк┐рк░рлВркк рккрк╛ркаркХ рлйрлз ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлмрлп - рлйрлж ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлнрлк рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЕркирлЗркдрлЗркоркирлЗрк╕рк╣ркпрк╡ркЧ ркдркерк╛ тАв ркмрлА. ркбрлА. ркЬркдрлНркдрлА рлйрлз ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлнрлк - рлйрлж ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлнрлп тАв ркирлНркпрк╛ркпркорлВрк╡ркдрк┐ркорлЛрк╣ркорлНркоркж рк╡рк╣ркжрк╛ркпркдрлБрк▓рлНрк▓рк╛рк╣ рлйрлз ркУркЧ. рлзрлпрлнрлп - рлйрлж ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлорлк ркоркд ркЖрккркирк╛рк░ ркдркорк╛рко рккркХрлНрк╖ркирк╛ркВ тАв ркЖрк░. рк┐рлЗркирлНркХркЯрк░ркоркирлН рлйрлз ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлорлк - рлирлк ркЬрлБрк▓рк╛ркИ, рлзрлпрлорлн ркирлЗркдрк╛ркУркирк╡ ркЖркнрк╛рк░ ркорк╛ркирлНркпрк╡ рк╣ркдрк╡. тАв ркбрлЛ. рк┐ркВркХрк░ркжркпрк╛рк│ рк┐ркорк╛рк┐рлй рк╕рккрлНркЯркорлНрлЗ ркмрк░ рлзрлпрлорлн - рлирлк ркЬрлБрк▓рк╛ркИ, рлзрлпрлпрли ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ тАв ркХрлЗ. ркЖрк░. ркирк╛рк░рк╛ркпркгркирлН рлирлз ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлпрли - рлирлк ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рлзрлпрлпрлн ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркжркирк╡ ркЙрккркпрк╡ркЧ рк╣рлБркВ тАв ркХрлГрк╖рлНркгркХрк╛ркВркд рлирлз ркУркЧрк╕рлНркЯ рлзрлпрлпрлн - рлирлн ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рлирлжрлжрли рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдркирк╛ркВрк╣рк╛рке ркоркЬркмрлВркд ркХрк░рк╡рк╛ тАв ркнрлИркВрк░рлЛрк╡рк╕ркВрк╣ рк┐рлЗркЦрк╛рк┐ркд рлзрлп ркУркЧрк╕рлНркЯ рлирлжрлжрли - рлирлз ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рлирлжрлжрлн ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркоркЬ ркЙрккрк▓рк╛ ркЧрлГрк╣ тАв ркорлЛрк╣ркорлНркоркж рк╣рк╛рк╡ркоркж ркЕркирлНрк╕рк╛рк░рлА рлзрлз ркУркЧрк╕рлНркЯ рлирлжрлжрлнркерлА рлзрлж ркУркЧрк╕рлНркЯ рлирлжрлзрлн (рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛)ркирлА ркЧркдрк░ркорк╛ ркдрлЗркУ рк╕ркдркд ркмрлЗркЯркорлЛркерлА ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд ркХрк╡ркдрк╡ркВркж), ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд (рк╡рлЗркирлНркХрлИркпрк╛ ркЬрк╛рк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк░рлАрк╢. ркЬрлЗ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ рк╣рк╛ркдркоркж ркЕркирлНрк╕рк╛рк░рлАркирк╛ ркирк╛ркпркбрлБ), рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки (ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорк╡ркжрлА) рк╕рк╛ркВрк╕ркжрк╡ркП рккркХрлНрк╖ркирлА ркдрк╡ркЪрк╛рк░ркзрк╛рк░рк╛ркирлЗ ркЕркирлБркЧрк╛ркорлА ркмркирк╢рлЗ. ркЕркирлНрк╕рк╛рк░рлАркирк╡ ркЕркирлЗ рк▓рк╡ркХрк╕ркнрк╛ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ рк╕рлБркдркоркдрлНрк░рк╛ ркХрк╡рк░рк╛ркгрлЗркорлБркХрлАркирлЗркоркирлЗркоркд ркЖрккрлНркпрк╡ ркЫрлЗ ркХрк╛ркпрлЛркХрк╛рк│ рлзрлжркорлА ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗрк╕ркорк╛рккрлНркд ркорк╣рк╛ркЬрки рккрк░ ркПркХ рк╕рк╛ркерлЗркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркдрлЗркдркорк╛ркоркирк╡ рк╣рлБркВркЖркнрк╛рк░ рк╡рлНркпрк┐ ркХрк░рлБркВ ркеркЗ рк░рк╣рлНркпрк╡ ркЫрлЗ. ркирлЗркдрк╛ркУ ркдркмрк░рк╛ркЬркорк╛рки ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЫрлБ.ркВ ркПркХ рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркЦрлЗркбркдрлВ

┬Г╚К┬Ю╟в┬е╦к ┬Ы╟в┬Ц┬б

www.gujarat-samachar.com

┬║ркХ┬╕ ┬г тИЯтЙатИй ┬г тЙатЙИтЙа ┬г тИЮтЙдтЙдтЙд

тЙИтИЪ ┬▒┬▒╨ктЖУ┬│╨ж тИЮ ├В┬╕┬╣┬│╨ж ┬╖╤Т┬з┬│ ┬┤╤Й┬к╤К- (ркПркХ ┬╛├БтЖУ┬╕╨ж┬к╤К)╤Ъ ┬г тИЮтИйтЙд тЙИтИЪ ┬▒┬▒╨ктЖУ┬│╨ж тИЯ ├В┬╕┬╣┬│╨ж ┬╖╤Т┬з┬│ ┬┤╤Й┬к╤К- (ркПркХ ┬╛├БтЖУ┬╕╨ж┬к╤К)╤Ъ ┬г тИЯтЙбтЙИ тИЮ ╨й├г├Г┬╗ ┬е╤Й┬║ ┬╕╨ж┬к╤К┬г тИйтЙд тИЮ ─║╨жркИ├В╨кркХ┬╗ ┬╕╨ж┬к╤К┬г тЙИтИЪ Narayan Seva Sansthan UK Lloyds Bank SC 30-92-90 A/C No 27364568

тАШ┬│╨ж┬║╨ж┬╣┬о ├В╤Й┬╛╨ж ├В╤Ф├з┬░╨ж┬│ ┬╣╨мркХ╤ЛтФВ┬│╤Й┬╣╨мркХ╤Л┬╕╨ж╤ФркП┬╛╨ж ├г┬╣тХЩ┼кркУ┬│╨к ┬п┬╗╨ж┬┐ ┬ж╤Й, ┬з╤ЙркУ ┬╕├Г╨ж┬│ ркЙ╦Ж╤Й┬┐┬╕╨ж╤Ф├В├Г┬╖╨ж┬в╨к ┬╢┬│┬╛╨ж ркЕ┬╕╨ж┬║╨к ├В╨ж┬░╤Й├Г╨ж┬░ тХЩ┬╕┬╗╨ж┬╛╤Й, ркЖ ├В╤Ф┬╢╤Ф┬▓╤ЙркЕ┬╕╨ж┬║╨к ┬╗╤Й├з┬к┬║ ркУ╨з┬╡├В┬│╤Т ├В╤Ф┬┤ркХтЖХркХ┬║┬╛╨ж тХЩ┬╛┬│╤Ф┬п╨к ┬ж╤Й.

┬б┬Х ╟и ╟д┬б┬Е┬Т ┬Ы╟в┬Н ╚Ж ┬е┬Ч ╚П ┬Г ╔Х ┬Г┬Э╚Н

! "# "$

% & # ' ( ) * # + ,- . / 0

1 # 1 # #

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 020 7328 1178 | Mobile: 07852 91 9123

INDIAN VISA SERVICES ONE YEAR VISA - ┬г150

FIVE YEARS VISA - ┬г380

PREPARE DOCUMENTS OCI-SERVICE CHARGE - ┬г50

SPECIAL AIR FARE TO INDIA & WORLDWIDE

ркЕ┬╕╨ж┬║╤Т ├з┬к╨ж┬╡ ┬в╨м┬з┬║╨ж┬п╨к ркЕ┬│╤ЙтХЩ├Г╤Ф┬▒╨к ┬╖╨ж├Б╨ж┬╕╨ж╤Ф┬╛╨ж┬п ркХ┬║╨к ┬┐ркХ╤Л┬ж╤Й.

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

тАв Residential Mortgages тАв Buy to Let Mortgages тАв Re-Mortgages тАв Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркеркдрк╡ рк╣ркдрк╡. ркЕркбрк╡рк╛ркгрлА, ркорлБрк░рк▓рлА ркоркирк╡рк╣рк░ ркЬрк╡рк╢рлА рк╕ркдрк╣ркдркирк╛ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркдркжркЧрлНркЧркЬрк╡ркП рккрлНрк░рк╛рк░ркВркнрлЗ ркЬ ркоркдркжрк╛рки ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркдрлНркпрк╛рк░ркмрк╛ркж ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕рлЗ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ рк╕рк╡ркдркиркпрк╛ ркЧрк╛ркВркзрлА, ркЙрккрк╛ркзрлНркпркХрлНрк╖ рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлА, рккрлВрк╡рлЛ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркоркиркорк╡рк╣рки ркдрк╕ркВрк╣ рккркг ркоркдркжрк╛рки ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ркорк╛ркВ ркЧрлЗрк░рк╣рк╛ркЬрк░рлА ркорк╛ркЯрлЗ рк╡ркЧрк╡рк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╕ркдркЪрки ркдрлЗркВркбрлБрк▓ркХрк░ ркЕркирлЗ ркЕркдркнркирлЗркдрлНрк░рлА рк░рлЗркЦрк╛ркП рккркг ркоркдркжрк╛рки ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркмрлЗрк┐ркЦркд ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк╡ркд ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркж ркжрлЗрк╢ркирлБркВ ркмрлАркЬрлБркВ рк╕рк╡рк╡рлЛркЪрлНркЪ рккркж ркЫрлЗ. ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ркирк╛ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖ ркдрк░рлАркХрлЗркЬркирккрлНрк░ркдркдркдркиркдркзркУркирк╛ркВ ркХрк╛ркоркХрк╛ркЬркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗ ркЫрлЗ. ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рклрк┐ ркмрлЗ ркЬ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд ркЫрлЗ ркЬрлЗркУ рк╕ркдркд ркмрлЗ ркЯркорлЛркорк╛ркЯрлЗркЖ рккркж рккрк░ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркбрк╡. рк╕рк╡рлЛрккрк▓рлНрк▓рлА рк░рк╛ркзрк╛ркХрлГрк╖рлНркгркиркирлН ркмрлЗ рк╡ркЦркд ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркдрккркжрлЗ рк░рк╣рлЗркирк╛рк░рк╛ ркжрлЗрк╢ркирк╛ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркирлЗркдрк╛ рк╣ркдрк╛, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╣рк╛рк▓ркирк╛ ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд ркбрк╡. рк╣рк╛ркдркоркж ркЕркирлНрк╕рк╛рк░рлА ркмрлАркЬрлА рк╡рлНркпркдрк┐ ркЫрлЗркЬрлЗркУ рк╕ркдркд ркмрлЗ рк╡ркЦркд ркЙрккрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркдркд ркмркирлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

કાશ્મીિમાંઆતંકવાદ સામેઆક્રમક અચિગમ

GujaratSamacharNewsweekly

કાશ્મીિ ખીણમાંછાશિાિેનાના-મોટા હુમલા કિીને વનદોણષ નાગવિકોથી માંડીને સુિિા દળના જિાનોનુંલોહી િહાિતા િહેલા આતંકિાદીઓને હિે ભાગિું ભાિે પડી િહ્યું છે. આતંકનો સફાયો કિિાના મનસૂબા સાથે ભાિતીય સુિિા દળોએ આિમક અવભગમ અપનાવ્યો છે. છેલ્લા એક િષણમાં જુદા જુદા આતંકી સંગઠનોના પાંિ ટોિના ત્રાસિાદી સવહત ૧૨૦થી િધુ આતંકિાદીનો િીણી-િીણીને સફાયો કિી નંખાયો છે. ઈંવડયન આમમી, પેિાવમવલટિી ફોસણઅનેથટેટ પોલીસેખીણ િદેશમાં સવિય ૨૫૮ આતંકિાદીઓની યાદી તૈયાિ કિીને‘ઓપિેશન ઓલઆઉટ’ શરૂ કયુુંછે તેના પવિણામ જોિા મળી િહ્યા છે. સુિિા દળોએ ગયા સપ્તાહેદવિણ કાશ્મીિના પુલિામા વજલ્લાના હાકકિપોિા ગામે એક ઓપિેશન હાથ ધિીને લશ્કિે-તોયબાના ટોિના કમાન્ડિ અને પાકકથતાની નાગવિક અબુ દુજાના સવહત બેઆતંકીનેઠાિ માયાણછે. એન્કાઉન્ટિમાં ઠાિ મિાયેલો દુજાના મોથટ િોન્ટેડ આતંકીઓની યાદીમાં હતો અને તેના માથા સાટે ૧૦ લાખ રૂવપયાનુંઇનામ હતુ.ં છેલ્લા આઠ િષણથી કાશ્મીિ િદેશમાંસવિય દુજાના સુિિા દળો પિના અનેક હુમલાઓમાં સીધો સંડોિાયેલો હતો. તેની સામે આતંકી હુમલા ઉપિાંત બેન્ક લૂટં સવહતના ૨૦ જેટલા કેસો નોંધાયેલા હતા. સાત કલાક િાલેલા આ ઓપિેશનમાં અન્ય એક ટોિનો આતંકી આિીફ લેલહાિી પણ ઠાિ મિાયો છે. ભાિતીય સુિિા દળોએ ગયા િષણના અંત ભાગમાંવહઝબુલ મુજાવહદ્દીનના કમાન્ડિ બુિહાન િાનીનેતો ત્રણેક મવહના પૂિવે - બુિહાન િાનીનું થથાન લેનાિ સબ્જાિ ભટ્ટનેઠાિ કયોણહતો. એમ કહેિાય છેકે બુિહાન િાની અનેભટ્ટ કિતાંપણ અબુદુજાના િધુખૂખ ં ાિ હતો. તેઅલ કાયદાના આતંકી જાકકિ મુસાના ઇશાિેત્રાસિાદી હુમલા કિતો હતો. છેલ્લા કેટલાક સમયથી આતંકિાદીઓએ થથાવનક પોલીસનેવનશાન બનાિિાનુંશરૂ કયુુંહતુ.ં આ ઉપિાંત સુિિા દળો સામે ધિણાં - વિિોધ િદશણન અનેપથ્થિમાિાની ઘટનાઓમાંપણ તીવ્ર

િધાિો નોંધાયો હતો. અલગતાિાદીઓના ઇશાિે છાશિાિેલોકો િથતા પિ ઉતિી પડતાંહતાંઅનેતેની આડમાંઆતંકિાદીઓનેનાસી છૂટિાનો મોકો મળી જતો હતો. આ તમામ ઘટનાઓની તપાસના છેડાં ખીણ િદેશમાંસવિય આતંકિાદીઓ સુધી પહોંિતા હતા. આ પછી થથાવનક પોલીસ અનેઇન્ટેવલજન્સ નેટિકક મજબૂત બનાિાયુ.ં તેનું પવિણામ એટલે દુજાના જેિા આતંકીઓનો સફાયો, અને સિદહપાિથી થતી ઘૂસણખોિીમાંઘટાડો. સોમિાિેજ સુિિા દળોએ કુપિાડા વજલ્લાના માવછલ સેક્ટિમાં ભાિતમાં ઘૂસણખોિીનો િયાસ કિતાં પાંિ પાકકથતાની આતંકિાદીને ઠાિ માયાણ છે. જ્યાિે પુલિામાના સમ્બુિામાંલશ્કિે-તૈયબા સાથેસંકળાયેલા અબૂઈથમાઇલ ગ્રૂપના એક આતંકીનેઠાિ કયોણછે. ‘ઓપિેશન ઓલઆઉટ’ની સફળતાના મૂળમાં થથાવનક પોલીસ અને ગુપ્તિિ તંત્રનું પાયામાં યોગદાન છે. આ એક આિકાિદાયક બાબત હોિા છતાં થથાવનક િજાનો આતંકિાદી તત્િો િત્યેનો ઝૂકાિ વિંતાજનક ગણી શકાય. સુિિા દળો સામેના વિિોધ િદશણનમાં, પથ્થિમાિાની ઘટનાઓમાંઘટાડો જરૂિ થયો છે, પણ આિી ઘટનાઓ સાિ બંધ થઇ નથી. દુજાના સામેની કાયણિાહી િેળા પણ થથાવનક લોકોએ સુિિા દળો પિ પથ્થિમાિો કિીનેતેમની કામગીિી અિિોધિા િયાસ કયોણ હતો. સ્થથવત એટલી થફોટક અનેનાજુક બની હતી કેવટયિગેસ અનેપેલટે ગનના ઉપયોગ છતાંટોળુંન વિખેિાતાં છેિટે જિાનોએ ગોળીબાિ કયોણ હતો. જેમાં એક નાગવિકનુંમૃત્યુથયુંહતુંઅનેછનેઇજા થઇ હતી. આિી ઘટનાઓ સુિિા દળો અને િજા િચ્ચે વિિાસનો સેતુિિિામાંઅિિોધક બની િહી છે. જે સુિિા દળો િજાના જાનમાલની સુિિા માટે આતંકિાદીઓ સામેલડી િહ્યા છેતેમનેિજાજનો (અલગતાિાદીઓથી દોિિાઇને) પોતાના દુશ્મનો માની િહ્યા છે. આ પવિસ્થથવતના વનિાિિા માટે સિકાિે આતંકિાદીઓ સામે સુિિા દળોની કાયણિાહી આિમક બનાિિાની સાથોસાથ થથાવનક િજાજનો સાથેના સંપકોણ મજબૂત બનાિિાની વદશામાંપણ નક્કિ પગલાંભિિાની જરૂિ છે.

વિિની બે મહાશવિઓ - અમેવિકા અને િવશયાએ ફિી શીંગડા ભિાિિાનું શરૂ કયુું છે. આમ તો તેમની િચ્ચે શીત યુદ્ધના સમયથી જ એકબીજા સામે તણખાં ઝિતાં િહ્યા છે, પણ છેલ્લા કેટલાક મવહનાથી તેમની િચ્ચે જે િકાિે તણાિ િધ્યો છેતેવિંતાજનક છે. આ વિિાદમાં બળતામાં ઘી હોમ્યું છે અમેવિકી સેનેટના એક વનણણયે. યુએસ સેનેટે િવશયા પિ જુદા જુદા વ્યાપાિ િવતબંધો લાદતું વિધેયક સિણસંમવતથી પસાિ કિતાં િવશયા િોષે ભિાયું છે. જિાબમાં િવશયાના િાષ્ટ્રપવત વ્લાવદમીિ પુવતને મોથકોમાં કામ કિતા ૭૫૫ અમેવિકી િાજિાિીને થિદેશ પાછા ફિિાનુંફિમાન કયુુંછે. આમ અમેવિકામાં ટ્રમ્પ શાસનના આગમન સાથે પુવતને વ્યિ કિેલો આશાિાદ હિે ખોટો પુિિાિ થઈ િહ્યો છે. િવશયાએ ૨૦૧૪માં િોએવશયા પિ કબ્જો જમાવ્યો છે ત્યાિથી અમેવિકાએ તેની સામે આકરું િલણ અપનાવ્યું છે. તે સમયે તત્કાલીન િમુખ ઓબામાએ ૩૫ િવશયન િાજિાિીની હકાલપટ્ટી કિી હતી. તે સમયેપુવતનેિળતાંપગલાંનહોતા ભયાણ. તેમને આશા હતી કેઅમેવિકામાંશાસન બદલાયા બાદ િવશયાવિિોધી અવભગમ બદલાશે. ટ્રમ્પે પણ િિાિમાંમોથકો સાથેના સંબધં ો ગાઢ બનાિિાનો મનસૂબો વ્યિ કયોણ હતો. જોકે ટ્રમ્પ સિકાિે સત્તાના સૂત્રો સંભાળ્યા પછી પણ અમેવિકાએ િવશયા સામે આકરું િલણ જાળિતાં અને િમુખપદની િૂંટણી િેળા િવશયાની દખલગીિી અંગે તપાસ િાલુ િાખતાં પુવતનનું ભ્રમવનિસન થિા લાગ્યું હતું. આ બધા િચ્ચે સેનેટના બન્ને ગૃહોમાં િવશયા ઉપિ િવતબંધ ફિમાિતો ખિડો પસાિ થયો છે. આ પવિબળોએ તણાિ ઉગ્ર બનાવ્યો છે. િવશયા હાલ અનેક આવથણક

સંકટમાંથી પસાિ થઈ િહ્યુંછેતેસમયેઅમેવિકી િવતબંધો તેની મુશ્કેલીમાંિધાિો કિેતેમ છે. અમેવિકા અને િવશયા િચ્ચે િધતું અંતિ વિિ માટેવિંતાનો વિષય છે. િૈવિક સમથયાઓ િેળા જ્યાિે જ્યાિે અમેવિકા - િવશયાએ હાથ વમલાવ્યા છે ત્યાિે ત્યાિે નક્કિ પવિણામ મળ્યા છે. પછી તેઈિાનનો પિમાણુસોદો હોય, અશાંત વસવિયા હોય કે અફઘાવનથતાનમાં શાંવતનું પુનઃ થથાપન હોય, બન્નેદેશેિાિીરૂપ ભૂવમકા ભજિી છે. જોકે દુવનયાભિના િશ્નો સાથે મળીને ઉકેલનાિ આ બે દેશો વિપિીય સમથયાઓનું સમાધાન શોધી શક્યા નથી તેહકીકત છે. આંતિિાષ્ટ્રીય બાબતોના વનષ્ણાતોને વિંતા એ છે કે અમેવિકા - િવશયા િચ્ચે અંતિ િધતાં િવશયા અનેિીન િધુનજીક આિશે. િીન અને િવશયાની જોડી અનેક મુદ્દે - િૈવિક વહતોને કોિાણેમૂકીને- એકમેકનેસમથણન આપતા જોિા મળી છે. જેમ કે, સાઉથ િાઇના સીના મામલે િીને અપનાિેલા અવતિમણિાદી અવભગમને સમગ્ર વિિેિખોડ્યો, પણ િવશયા િૂપ િહ્યું. તો િવશયાએ િોએવશયા મામલેઅપનાિેલા આિમક અવભગમ સામેિીનેઆંખ આડા કાન કયાણછે. ભવિષ્યમાંઆ ગઠબંધન િૈવિક સ્થથિતા માટે ખતિો જ નહીં, પિંતુભાિત જેિા શાંવતવિય દેશો માટેનુકસાનકાિક સાવબત થઇ શકેછે. વિકાસના પંથે હિણફાળ ભિી િહેલા ભાિત માટે તલિાિની ધાિ પિ િાલિા જેિા સાવબત થઇ શકે છે. ભાિત માટે સૌથી મહત્ત્િપૂણણ બાબત છે કેિવશયા અનેઅમેવિકા સાથેસંબંધોમાંસંતુલન જાળિિું. િવશયા દસકાઓ જૂનુંવમત્રિાષ્ટ્ર છેતો િિતણમાન િૈવિક માહોલમાંઅમેવિકા મહત્ત્િપૂણણ સાથીદાિ સાવબત થઇ શકે તેમ છે. બન્નેમાંથી એક પણ દેશની ઉપેિા ભાિતનેપિિડેતેમ નથી.

વૈચિક ચિંતાનો ચવષય અમેચિકા-િચિયા તણાવ

ટિટિશ ગેસ દ્વારા ફરી ભાવવધારો

તાજેતરમાં સૌથી મોટા એનર્સ િોવાઈડર ટિટટશ ગેસ દ્વારા સપ્ટેમ્બરથી ઈલેક્ટ્રિટસટીના દરમાં ૧૨.૫ ટકા વધારાની જાહેરાત થઈ. તેના પગલે અટય એનર્સ િોવાઈડસસ પણ ભાવવધારો કરશે તેમાં કોઈ શંકા નથી. ટિટનના ઘરોને ઈલેક્ટ્રિટસટી અને ગેસ પહોંચાડતી મોટી કંપની તેના ગ્રાહકોને બંધનમાં રાખતી હોય તેવું લાગે છે. િાટસપોટેેશન અને ટડસ્િીબ્યુશનના દર વધી ગયા છે તેવું તેમનું બહાનું છે. કંપનીનું કહેવું છે કે એનર્સના ભાવ વધ્યા નથી, પરંતુ િાટસમીશનના ભાવ વધ્યા છે. પરંતુ, જ્યારે એનર્સ અથવા િાટસપોટેના ભાવ ઘટે છે ત્યારે ગ્રાહકોને ટ્રયારેય તેનો લાભ મળ્યો નથી. ટવટટરમાં ઘર ગરમ રહે તેને માટે આપણે ગેસ અને ઈલેક્ટ્રિટસટી જોઈએ, આપણે કૂકકંગ અથવા ટહટીંગ માટે લાકડાનો કે ગાયના છાણાનો ઉપયોગ કરી શકીએ નહીં. સતત વધતા જતા ભાવની સૌથી વધુ અસર ટસટનયર ટસટટઝટસને થાય છે કારણ કે તેમને ટદવસ દરટમયાન ટ્રયાંય જવાનું હોતું નથી. આ સમસ્યાનો ઉકેલ લાવવા ગેસ, ઈલેક્ટ્રિટસટી અને પાણી જેવી અટનવાયસ સુટવધા પૂરી પાડતી કંપનીઓનું નેશનલાઈઝેશન કરવું જોઈએ અથવા તો આ સુટવધાઓ માટે સબટસડી આપવી જોઈએ. ટવદેશોને સહાય આપવાને બદલે આપણા દેશથી જ તેની શરૂઆત કરવી જોઈએ. - ટિનેશ શેઠ, ઈલ્ફડડ

વૈષ્ણવ જન તો તેનેરેકહીએ.....

'ગુજરાત સમાચાર'માં િગટ થતા ટવષ્ણુભાઈ પંડ્યાના લેખો માટહતીપૂણસ હોય છે. તા.૨૯-૭૧૭ના અંકમાં તેમણે આદ્યકટવ નરટસંહ મહેતાના લોકટિય ભજન 'વૈષ્ણવજન તો તેને રે કહીએ...'ના ગુણ લખ્યા તે વાંચ્યુ અને ખૂબ માટહતી મળી. લેખમાં તેમણે જણાવ્યું છે કે આ ભજનની લોકટિયતા આંતરરાષ્ટ્રીય ધોરણે થઈ રહી છે, તો ભારત ટસવાય અટય કયા દેશોમાં આ ગીત ગવાયું અને તેનો મટહમા કેવી રીતે સમજાવાયો તેની ટવગત આપશો તો ઘણો આભારી થઈશ. નરટસંહ મહેતાએ તો લગભગ ૩૦૦ વષસ અગાઉ આ ભજન લખ્યું હતું. રાષ્ટ્રટપતા મહાત્મા ગાંધીને આ ભજન ખૂબ ટિય હતું અને િાથસનાસભામાં તે હંમેશા ગવાતું હતું. આ ભજનને અટય કોઈ ભાષામાં યોગ્ય સ્વર - સંગીત અપાય અને ગવાય તો તેની લોકટિયતાની કોઈ સીમા નહી રહે તેવું લાગે છે. આ ભજનનો મટહમા અનેરો છે. અત્યારે સમગ્ર ટવશ્વમાં ટહંસા, લાંચરુશ્વત, લોભ, કામ, ક્રોધ જેવા અવગુણો વધી ગયા છે ત્યારે એક સદપુરુષ પાસે કેવા ગુણો હોવા જોઈએ તેના ઉપર આ ભજન કેક્ટિત થયેલું છે. હાલના સમયમાં જ્યારે માનવીય મૂલ્યો ભૂલાઈ રહ્યા છે ત્યારે એક આદશસ સૃટિ સજસન માટેની આ રચના છે. - મનુભાઈ પિેલ, સરે

ધનનો સિુપયોગ

આજકાલ આપણા દેશમાં વરસાદે માઝા મૂકી છે. ઘણાં લોકો ઘરબાર વગરના થઈ ગયા છે. કેટલાય લોકો તણાઈ ગયા. બનાસકાંઠામાં એક જ કુટુંબના ૧૭ માણસો મૃત્યુ પામ્યા. આપણે ત્યાં વરસાદ પડે તો આવી ખાનાખરાબી થાય અને ન

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કોઈ પણ વ્યટિ પોતાની સંભાવનાઓથી વધુકાયયકરી શકે નહીં જ્યાંસુધી તેજાતેતેન કરે. - હેનરી ડ્રમ્મન્ડ

પડે તો દુકાળ. આ કુદરત છે. આપણે નાના દુઃખથી ગભરાઈ જઈએ, આ તો કેટલું મોટું દુઃખ કહેવાય. ત્યારે મનમાં ટવચાર આવે કે આપણા દેશમાં કેટલાય મોટા મંટદરો છે. મંટદરોમાં લોકોએ દાન તરીકે આપેલા અબજો રૂટપયા પડ્યા છે. આ નાણા આવા દુઃખી અને ઘરબાર વગરના લોકોને આવામાં આવે તો કેટલું સારું કહેવાય ? િભુને આપેલો પૈસો િભુના સંતાનોને અપાય તો િભુ વધુ ખૂશ થાય. - ચંપાબેન સ્વામી, માન્ચેમટર

‘વંિેમાતરમ’

વંદન કરુંતુજનેહેમા જળથી સભર, ફળથી સભર દનિણના વાયુથી શીતળ લહેરાતી ફસલોથી શ્યામલ, હેમા..વંદન ધવલ શુભ્ર જ્યોત્સનાથી તારી નનશા બનેસુપુલકકત પુષ્પાવૃત્ત તરુવૃંદોથી તુંસદા રહી છેશોનભત સુખ વરસાવતી વરદાતા, હેમા.. વંદન તુનવદ્યા છેતુજ ધમમછે હૃદયેરહી છેતુમા ભનિ અમેરચી છેમંનદર મંનદર મુરત તારી મા.. વંદન નમન કરુંતુજનેહેકમલા, તુઅતુલ તુનનમમળ સરલા શ્યામવરણા, સુસ્મમત વદના, સુભૂનિતા, સંપન્નાસભર હેમા, વંદન કરુંભારતી મૈયા. (બંકકમચંદ્રના બંગાળી ગીતનો ગોવધમન દવેએ કરેલો ગુજરાતી અનુવાદ) - નીરૂબેન િેસાઈ, ફોરેમટ ગેટ

અબોલ જીવોની બેટમસાલ વફાિારી

સદીઓથી માનવર્વનમાં પશુ-પંખીઓનું ટવશેષ યોગદાન રહ્યું છે. રામાયણની વાત કરીએ તો રાવણે પુષ્પક ટવમાનમાં સીતાર્નું અપહરણ કયુું ત્યારે જટાયુએ તેમને બચાવવા રાવણ પર હુમલો કયોસ હતો. પરંતુ, રાવણે તેની પાંખો કાપી નાખતા તેનું મૃત્યુ થયું હતું. માનવીની મદદ માટે પશુ-પંખીઓએ પોતાનો ર્વ આપ્યો હોવાના ઘણાં કકસ્સા છે. રાણા િતાપના ઘોડા ચેતકે પણ પોતાના માટલકને બચાવવા ખાઈઓ પરથી છલાંગ લગાવી હતી અને ભારે શ્રમને લીધે તેનું મોત થયું હતું. રાણા િતાપે ચેતકનું જ્યાં મૃત્યુ થયું હતું ત્યાં સ્મારક બનાવ્યું છે. અત્યારના સમયમાં પોતાના માટલક અને તેમના ઘરનું રક્ષણ કરતા ઘણાં આલ્સેટશયન કૂતરા ચોરના હાથે મૃત્યુ પામ્યા છે. ઘણી દુઘસટનામાં દટાઈ ગયેલી વ્યટિનો મૃતદેહ શોધવામાં સ્નીફર ડોગની મદદ લેવાય છે. તે ઉપરાંત, અત્યારના ડોગ્સ અફીણ અને ગેરકાનૂની ડ્રગ્સ પકડવામાં ખૂબ મદદરૂપ થાય છે. તેમની વફાદારી પણ બેટમસાલ હોય છે. આજજેક્ટટનામાં એક જમસન શેફડે કૂતરો છ વષસ સુધી અને ટોકકયોમાં હાચીકો નામનો કૂતરો નવ વષસ સુધી તેના માટલકની કબર પર બેસી રહ્યો અને રાહ જોતા જોતા મૃત્યુ પામ્યો હતો. ગાઈડ ડોગ પોતાના અંધ માટલકને રસ્તો ક્રોસ કરવામાં તેમજ અનેક સ્થળોએ પહોંચવામાં મદદ કરે છે. - સુધા રટસક ભટ્ટ, ગ્લાસગો

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

12th August 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ркЕркорк┐рк╛рк╡рк╛рк┐рлА ркорк╛ркдрк╛-рккрлБркдрлНрк░рлАркирк╛ ркерлНрк░рлА-ркбрлА ркЖркЯркЯрк╢ркЪркдрлНрк░рлЛ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ ркорлНркпрлБрк╢ркЭркпркоркорк╛ркВ

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 11

GujaratSamacharNewsweekly

ркзрк╛ркирлЗрк░рк╛ркорк╛ркВрк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлАркирлА ркХрк╛рк░ рккрк░ рккркерлНркерк░ркорк╛рк░рлЛркГ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркЬркпрлЗрк┐ рк┐рк░ркЬрлАркирлА ркзрк░рккркХркб

рккрк╛рк▓ркирккрлБрк░ркГ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЙрккрк╛ркзрлНркпркХрлНрк╖ рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлА ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ - рккрк╛ркЯркг рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк╕рлНркдрлЛркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркзрк╛ркирлЗрк░рк╛ркорк╛ркВркдрлЗркоркирлА ркХрк╛рк░ рккрк░ ркЕркирлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлА ркХрк╛рклрк▓рк╛ рккрк░ рккркерлНркерк░ркорк╛рк░рлЛ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки рк╢рк╡ркЬркп рк░рлВрккрк╛ркгрлАркирлЗрккрлВрк╡ркоркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЖркиркВрк┐рлАркмрк╣рлЗрки рккркЯрлЗрк▓рлЗрк░ркХрлНрк╖рк╛ркмркВркзркирлЗ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркЕркорк╛рк░рлБркВ ркерлНрк░рлА-ркбрлА ркЖрк┐ркЯрк╡ркХркХ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ ркЭркпрлЛрк┐рлЛ ркорк╛ркорк▓рлЗрк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ ркпрлБрк╡рк╛ ркнрк╛ркЬркк ркоркВркдрлНрк░рлА рк░рк╛ркЦркбрлА ркмрк╛ркВркзрлА рк┐рлБркнрлЗркЪрлНркЫрк╛ рккрк╛ркарк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ рк╕ркорк╛ркЬркирлА ркЙрклрклрлЗ ркЬркпрлЗ рк┐ ркжрк░ркЬрлАркирлА ркЕрк╢ркирк▓ рк░рлЗрк▓рк╡рлЗ ркорлНркпрлБрк╕ркЭркпркоркорк╛ркВ ркорлБркХрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЕркорк╛рк░рк╛ ркХркЯрк┐рлЗрккрлНрк┐ркорк╛ркВ ркорк╢рк╣рк▓рк╛ркУркП рккркг рк╢рк╡ркЬркп рк░рлВрккрк╛ркгрлАркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╢ркирк╡рк╛рк╕рк╕рлНркерк╛ркирлЗрк░рк╛ркЦркбрлА ркмрк╛ркВркзрлА рк╣ркдрлА. рк╣рлБркВ ркПрк╡рк╛ рккрлНрк▓рлЗрк┐ рккрк░ ркерлНрк░рлА-ркбрлА ркЭрлАркмрлНрк░рк╛ рк┐рлЛрк╕рк┐ркВркЧ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рккрк╛ркВркЪркорлА ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркмрккрлЛрк░рлЗ ркмрлЗ рк╡рк╛ркЧрлЗ ркнрк▓рк╛ркоркг ркХрк░рлБркВркЫрлБркВ, ркЬрлЗрк░рлЛркб ркХрлЗрк╡рк│рк╛ркВркХ рккрк░ ркПркирлНркЭрк┐ркбркЯрк┐ ркзрк░рккркХркб ркеркИ рк╣ркдрлА. ркЬрлЛркХрлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлА ркЖркЧрлЗрк╡рк╛ркирлЛркП ркЕркирлНркп ркиркоркорк┐рк╛ ркбрлЗркоркирлА рк╕рккрк╛ркЯрлА рлзрлирлз.рлпрли ркорлАркЯрк░рлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлА ркерк╡рк╛ркирлБркВ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркЬрлЛркЦрко рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркерлНрк░рлА-ркбрлА ркЭрлАркмрлНрк░рк╛ ркдрлНрк░ркг ркХрк╛ркпркдркХрк░рлЛ ркзрк╛ркирлЗрк░рк╛ рк┐рлЛрк╕рк┐ркВркЧркирлА рк╕рк╡рк╢рлЗрк╖ркдрк╛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркжрлВрк░ркерлА ркЬрлЛркдрк╛ркВ ркмркорлНркк ркЬрлЗрк╡рлБркВ ркорк╛ркХрклрлЗркЯркпрк╛ркбркбркирк╛ ркЪрлЗрк░ркорлЗрки ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░: рк┐рк░ркжрк╛рк░ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗркЫрлЗркЕркирлЗркИрк▓рлНркпрлБркЭрки рк╕рк┐ркПрк┐ ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркЬрлЗркирк╛ркерлА ркнркЧрк╡рк╛ркиркжрк╛рк╕ рккркЯрлЗрк▓, ркзрк╛ркирлЗрк░рк╛ рк┐рк░рлЛрк╡рк░ ркиркоркпркжрк╛ ркбрлЗркоркирлА ркХрлЛркЗрккркг рк╡рлНрк╣рлАркХрк▓ ркзрлАркорлБркВрккркбрлЗркЫрлЗ. ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк┐рлБркзрлАркорк╛ркВркЕркорлЗ ркорк╛ркХрклрлЗркЯркпрк╛ркбркбркирк╛ рк╢ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркорлБркХрлЗрк┐ рк┐рккрк╛рк┐рлА ркдрлЗркирк╛ ркЕркЧрк╛ркЙркирк╛ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж-ркорк╣рлЗрк┐рк╛ркгрк╛ рк╣рк╛ркИрк╡рлЗрккрк░ ркЖрк╡рк╛ рлй ркЕркирлЗрлз ркаркХрлНркХрк░ ркЕркирлЗ рк┐рк╣рлЗрк░ ркпрлБрк╡рк╛ ркУрк╡рк░рклрлНрк▓рлЛркирк╛ рк▓рлЗрк╡рк▓ ркорлАрк┐рк░рлЗ рк╕ркжрк▓рлНрк╣рлА-ркоркерлБрк░рк╛ рк░рлЛркб рккрк░ ркерлНрк░рлА-ркбрлА рккрлЗркИркирлНркЯрк┐ркВркЧ ркХркпрк╛рк╛ркВркЫрлЗ. ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк┐ркорлБркЦ ркорлЛркбрк╢рк╕ркВрк╣ рлзрлирлз.рлпрли ркХркХрк┐рлЛрк░рк╢рк╕ркВрк╣ ркмрк╛рк░рлЛркЯркирлА ркирк╛ркоркЬрлЛркЧ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЧркИ ркЫрлЗ. ркирк╛ркпркм рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗ ркЕрк░ркЬрлА ркХрк░ркдрк╛ркВ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирлАркдркдрки ркХрк╛ркпркдрк╡рк╛рк╣рлА ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рккркерлНркерк░ркорк╛рк░рк╛ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рлирлжрлзрлкркорк╛ркВ рк╕рлЛрк╣рк░рк╛ркмрлБркжрлНркжрлАрки рккркЫрлА рк┐ркжрлЗрк┐ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ ркЕркЧрлНрк░ркгрлА рк░ркХрлНрк╖рк╛ркмркВркзрки ркЕркирлЗ рк╢рлНрк░рк╛рк╡ркг ркУркЭрк┐рлЛркмрк░ рк┐рлБркзрлАркорк╛ркВ ркиркоркпркжрк╛ ркЕркирлЗркдрлБрк▓рк╕рлА рккрлНрк░ркЬрк╛рккрк╢ркдркирк╛ ркЕркЬрлБркдрки ркорлЛркврк╡рк╛рк╢ркбркпрк╛ рк╕рк╢рк╣ркд рлирллрлж ркорк╕рк╣ркирк╛ркирк╛ рк┐рлЛркорк╡рк╛рк░ркирк╛ рккрк╕рк╡ркдрлНрк░ ркбрлЗркоркорк╛ркВрккрк╛ркгрлАркирлБркВрк▓рлЗрк╡рк▓ рккрлВркгркпркХркХрлНрк╖рк╛ ркХрк╢ркеркд ркиркХрк▓рлА ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕рлА ркХрк╛ркпркдркХрк░рлЛркП рк╕ркжрк╡рк┐рлЗ ркЬ рккрк╛ркгрлАркирлА рк┐рккрк╛рк┐рлА ркЖ (рлзрлйрло.рлмрло ркорлАрк┐рк░) рк┐рлБркзрлА ркПркирлНркХрк╛ркЙркирлНркЯрк░ркорк╛ркВ ркЬрк╛ркорлАрки рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркоркеркХркорк╛ркВ ркзрк░ркгрк╛ркВ рккрк░ рк▓рлЗрк╡рк▓рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЫрлЗ. рлирлжркорлА рккрк╣рлЛркВркЪрк╢рлЗ. ркЖрккрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ ркЖркЦрлА рк░рк╛ркд ркмрлЗрк╕рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рккрк░ ркЖрк░рлЛркк рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ тАв ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки рк╢рк┐ркВркЭрлЛ ркЖркмрлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк┐рлЗркГ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки рк╢рк┐ркВркЭрлЛ ркЖркмрлЗ рк╢рк┐ркирлЗрк┐ ркПрко. ркПрки ркЕркирлЗркбрлА. ркЬрлА. рк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ ркПркоркирлА ркЖркЧрлЗрк╡рк╛ркирлАркорк╛ркВ рк┐ркеркорк╡рк╛рк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рлзрлйркерлА рлзрлл рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ ркжрк░рк╢ркоркпрк╛рки ркдрлЗркУ ркдрлНрк░ркг рк╢ркжрк╡рк╕ рк╕рлБркзрлА ркЖркИрккрлАркПрк╕ рк░рк╛ркЬркХрлБркорк╛рк░ рккрк╛ркВрк╢ркбркпркиркирлЗ ркШркгрк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркмркирк╛рк╡ркЯрлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВрк░рлЛркХрк╛рк┐рлЗ. ркдрлЗркоркирлА рк╕рк╛ркерлЗрк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА рккркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВрк░рк╣рлЗрк┐рлЗ. ркмркВркирлЗрк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркмрлБрк▓рлЗркЯ рккркг ркжрлЛрк╖ркорлБркХрлНркд ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркПркирлНркХрк╛ркЙркирлНркЯрк░ркорк╛ркВ рккркдрк╛рк╡рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрк╛ ркЯрлНрк░рлЗркиркирлБркВркЦрк╛ркдркорлБрк╣рлВркдркдрк╕рк╢рк╣ркдркирк╛ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркмркВркз ркХрк╛ркпркдркХрлНрк░ркорлЛркорк╛ркВрк╣рк╛ркЬрк░рлА ркЖрккрк┐рлЗ. рк╕рлЛрк╣рк░рк╛ркмрлБркжрлНркжрлАркиркирк╛ рлирлжрлжрллркорк╛ркВ рк╣ркдрк╛. ркЖ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ рк╕рлЛрк╣рк░рк╛ркмрлБркжрлНркжрлАрки тАв ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк┐рк╣рлЗрк░рлЛркорк╛ркВркерлА ркЗркирлНркбрлЛркирлЗрк╢рк┐ркпрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рклрлНрк▓рк╛ркЗркЯркирлЛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркн ркерк┐рлЗркГ ркЗркирлНркбрлЛркирлЗрк╢рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ ркХрлБркжрк░ркдрлА рк╕рлМркВркжркпркдркирлЗ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркХрк╢ркеркд ркмрлЛркЧрк╕ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркПркирлА рккркдрлНркирлА ркХрлМрк╕рк░ркмрлА, ркорк╛ркгрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВркерлА рк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡ркзрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЗркзрлНркпрк╛ркирлЗрк▓ркИркирлЗркЗркирлНркбрлЛркирлЗрк╢рк┐ркпрки рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркПркирлНркХрк╛ркЙркирлНркЯрк░ рк╕ркВркмркз ркВ ркорк╛ркВрк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ркирлА ркдрлБрк▓рк╕рлАрк░рк╛рко рк┐ркЬрк╛рккрк╢ркд, рк╕рк╛рк╢рк┐ркХ рк╢рк╡ркорк╛ркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ рк┐рк░рлВ ркерк┐рлЗ. ркЗркирлНркбрлЛркирлЗрк╢рк┐ркпрки ркХрлЛркирлНрк╕рлНркпрлБрк▓ркЯрлЗ ркЬркирк░рк▓ рк╕рлМркд рк╢рк╕рк░рлАркВркЧрлЛрк░рлАркиркЧрлЛркП ркХрк╣рлНркпрлБркВркЫрлЗркХрлЗ, ркЬрлЛ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рлирлк ркПрк╢рк┐рк▓, рлирлжрлжрлнркирк╛ рк░рлЛркЬ ркЬркорк╛рк▓, ркИрк┐рк░ркд ркЬрк╣рк╛ркВркЕркирлЗркПркирлА ркпрлЛркЧрлНркп рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВрк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркорк│рк┐рлЗркдрлЛ ркдрлЗркУ ркнрк╛рк░ркдркерлА рклрлНрк▓рк╛ркЗркЯ рк┐рк░рлВ ркХрк░рлА рк┐ркХрлЗркЫрлЗ. рккрк╛ркЫрк▓рк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВркерлА ркзрк░рккркХркб ркеркИ рк╣ркдрлА. ркорлБркм ркВ ркИркирлА ркПркХ рк╕рк╛ркерлЗ ркорк╛ркпрк╛ркд ркЧркпрлЗрк▓рк╛ ркдрлНрк░ркг рлй.рлнрлл рк▓рк╛ркЦ рк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУркП ркЗркирлНркбрлЛркирлЗрк╢рк┐ркпрк╛ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлАркзрлА рк╣ркдрлА. рк┐рк╡рк╛рк╕рки ркЖркХрк╖ркдркгркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркирлЗ рк▓ркИркирлЗ рк╡ркзрлБ ркХрлЛркЯрлЗркб рк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ркирлЗ рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░, рк╕рк╛ркЧрк╢рк░ркдрлЛркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк┐ ркеркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУ рк▓рк╛ркн ркорлЗрк│рк╡рлЗркдрлЗркорк╛ркЯрлЗркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркорлБркЦрлНркп рк┐рк╣рлЗрк░рлЛркорк╛ркВркерлА рк╕рлАркзрлА рклрлНрк▓рк╛ркЗркЯркирлА рк╢рк╡ркЪрк╛рк░ркгрк╛ ркеркИ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ.

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж: ркерлНрк░рлАркбрлА ркЭрлАркмрлНрк░рк╛ рк┐рлЛрк╕рк┐ркВркЧркирк╛ рккрлЗркИркирлНркЯрк┐ркВркЧркерлА рк░рлЛркб рк┐рлЗрклрлНрк┐рлА ркЕрк╡рлЗрк░ркирлЗрк┐ рклрлЗрк▓рк╛рк╡ркдрк╛ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркирк╛ ркорк╛ркдрк╛-рккрлБркдрлНрк░рлА рк╢ркХрлБркВркдрк▓рк╛ рккркВркбрлНркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╕рлМркорлНркпрк╛ ркаркХрлНркХрк░ рккркВркбрлНркпрк╛ркирлЛ ркерлНрк░рлА-ркбрлА ркЭрлАркмрлНрк░рк╛ рк┐рлЛрк╕рк┐ркВркЧ ркЖрк┐ркЯ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркЭрк┐ ркЧрлНрк▓рлЛркмрк▓рлА рк╡ркЦркгрк╛ркп ркЫрлЗ. ркерлНрк░рлА-ркбрлА ркЖрк┐ркЯркирлЗ рккрлНрк░ркорлЛрк┐ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк╣рлЗркдрлБркерлА ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ ркЭркпрлЛрк┐рлЛ рк░рлЗрк▓рк╡рлЗ ркорлНркпрлБрк╕ркЭркпрко ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркПркХ ркПркирлНркЭркЭрк╕ркмрк╢ркиркорк╛ркВ рк┐рлМркорлНркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╢ркХрлБркдркВ рк▓рк╛ркирлБркВркПркХ ркЖрк┐ркЯрк╡ркХркХрк╕ркбрккрккрлНрк▓рлЗркорк╛ркВркорлБркХрк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркмркВркирлЗ ркЖрк╕рк┐ркЯрккрк┐ркирлЗркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВркпрлБркПрк┐ркПркирк╛ рк┐рлЗркЭрк┐рк╛рк┐ркорк╛ркВркЖрк┐ркЯ рк╕рк┐рк▓рлЗркмрк┐ркорк╛ркВ ркПркЬрлНркпрлБркХрлЗрк╢ркиркирк╛ рк╣рлЗркдрлБркирлЗ рк▓ркИркирлЗ ркдрлЗркоркирлБркВ ркЖрк┐ркЯ рк╡ркХркХ рккркирлНрк▓рк▓рк╢ ркерк╢рлЗ ркдрлЗрко ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркерлЛркбрк╛ркХ рк┐ркоркп рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркПркорлНрк┐рк┐ркбрлЗркЯркоркорк╛ркВ рк┐рлЗркбрлЗркЭрк┐ркирк╛ рк╡рлБркорки рк┐рк╛ркпркпрк┐ркоркорк╛ркВркЖрк┐ркЯркирлНрккрккркЪ ркорк╛рк┐рлЗркдрлЗркоркирлЗркЖркоркВркдрлНрк░ркг рк╣ркдрлБркВ. ркдрлЗркоркирк╛ рккрлЗркИркирлНркЯрк┐ркВркЧрлНрк┐ ркИркЯркбрлЛркирлЗрк╕рк╢ркпрк╛ркорк╛ркВ ркирлЗрк╢ркирк▓ ркЬрлНркпрлЛркЧрлНрк░рк╛рклрлА рккрк░ ркУркирк▓рк╛ркИрки рк╢рлЗрк░ рккркг ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк┐рлМркорлНркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╢ркХрлБркВркдрк▓рк╛ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ, рк┐рлЗрклрлНрк┐рлАркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ

рк╕рлЛрк╣рк░рк╛ркмрлБркжрлНркжрлАрки ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВркбрлА. ркЬрлА. рк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ ркжрк┐ркирлЗрк╢ ркПрко. ркПрки. ркорлБркХрлНркд

ркорлБркм ркВ ркИ: ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ркВ ркмрк╣рлБркЪрк╢ркЪркдркд рк╕рлЛрк╣рк░рк╛ркмрлБркжрлНркжрлАрки ркПркирлНркХркЙркирлНркЯрк░ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ рк╕рлАркмрлАркЖркИркирлА рк╢рк╡рк┐рлЗрк╖ ркХрлЛркЯрлЗркб ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рккрлВрк╡ркд рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕрк╢ркзркХрк╛рк░рлА ркбрлА. ркЬрлА. рк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ ркЕркирлЗрк╢рк┐ркирлЗрк┐ ркПрко. ркПрки.ркирлЗ ркЖрк░рлЛрккркорк╛ркВркерлА рккрк╣рлЗрк▓рлА ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркжрлЛрк╖ркорлБркХрлНркд ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрк╛ркд рк╣ркдрк╛. ркЖ ркмркВркирлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕрк╢ркзркХрк╛рк░рлАркУ рк╕рк╛ркорлЗ ркмркирк╛рк╡ркЯрлА ркПркирлНркХрк╛ркЙркирлНркЯрк░ркирлЛ ркЖрк░рлЛркк рк╣ркдрлЛ. рк╡ркгркЭрк╛рк░рк╛ркирлЗрлирлжрлзрлкркорк╛ркВркЬрк╛ркорлАрки ркорк│рлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ рккрлБрк░рк╛рк╡рк╛ркирк╛ ркЕркнрк╛рк╡рлЗ ркЫрлЛркбрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙ ркЖ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ

Travel with award winning group and tailor made specialist

21 DAY тАУ GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 08 Sep, 2 Oct, 31 Oct, 22 Nov, 14 Jan, 16 Feb, 02 Apr

26 DAY - GRAND TOUR OF AUSTRALIA тАУ FIJI тАУ NEW ZEALAND Dep: 10 Sep, 14 Oct, 20 Nov, *┬г5399 25 Jan, 05 Mar, 10 Apr

15 DAY тАУ SCENIC SOUTH AFRICA & BOTSWANA Dep: 08 Sep, 02 Oct, 05 Nov, *┬г2899 22 Jan, 10 Feb

*┬г4999

15 DAY тАУ ULTIMATE UGANDA , KENYA & TANZANIA SAFARI 9 Dep: 05 Sep, 04 Oct, 02 Nov, *┬г329 16 Jan, 02 Feb, 03 Mar

15 DAY тАУDISCOVER BURMA & NORTHERN THAILAND Dep: 25 Sep, 10 Oct, 28 Oct, 20 Nov, *┬г2799 10 Jan, 2 Feb, 5 Mar, 2 Apr

15 DAY тАУ UNFORGETTABLE MALAY

16 DAY тАУ EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES BORNEO 9 *┬г289 Dep: 18 Aug, 1 Sep, 25 Sep, 12 Oct Dep: 2 Sep, 4 Oct, 30 Oct, 9 9 6 2 *┬г 16 Nov, 25 Jan, 14 Mar 18 DAY тАУ INCREDIBLE SOUTH INDIA & ANDAMAN ISLAND 15 DAY тАУ BEST OF HONG KONG & MALAYSIA 9 Dep: 28 Sep, 20 Oct, 14 Nov, 2 Dec, Dep: 31 Aug, 16 Sep, 04 Oct, *┬г259 14 Jan, 6 Feb, 2 Mar *┬г1699 12 Nov, 02 Dec, 18 Jan, 16 Feb

15 DAY тАУ ROYAL RAJASTHAN TOUR

Dep: 29 Sep, 16 Oct, 5 Nov, 25 Nov, 6 Dec, 8 Jan, 30 Jan, 25 Feb, 20 Mar

*┬г1899

14 DAY тАУ TREASURES OF CHINA

Dep: 27 Aug, 12 Sep, 2 Oct, 30 Oct, 14 Nov

*┬г2099

18 DAY тАУ WONDERS OF COSTA RICA , PANAMA & MEXICO Dep: 25 Sep, 20 Oct, 14 Nov, 10 Jan, *┬г3099 25 Feb, 16 Mar

THE TLC BEAT AUGUST ACTIVITIES INCLUDE MONDAY, 7TH, 10AM тАУ 12PM Raksha Bandha Join us for a Raksha bandhan ceremony. SATURDAY, 12TH, 3 тАУ 5PM Janmasthami Celebrations Celebrate Janmasthami in our garden. TUESDAY, 15TH, 3 тАУ 5PM Celebrate Indian Independence day & Krishna Janam.

FRIDAY, 25TH, 10AM тАУ 12PM Ganesh Chaturthi Celebrate the birth of Lord Ganesha over 10 days at our in-house temple. Every MONDAY, 4 тАУ 5PM Bhajans Every THURSDAY, 3:30 тАУ 5:30PM Jalaram Bhajans Every FRIDAY, 3:30 тАУ 5:30PM Chaai Naashta

7R NHHS OLIH LQWHUHVWLQJ DQG IXO╚┤OOLQJ IRU DOO UHVLGHQWV Karuna Manor KDV D GDLO\ VFKHGXOH RI RUJDQLVHG DFWLYLWLHV GHYHORSHG WR UH╚╡HFW WKH SUHIHUHQFHV RI RXU UHVLGHQWV

07 DAY тАУ BEST OF ICE LAND

Dep: 31 May, 10 Jun, 29 Jun, 14 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 12 Oct *┬г1099

16 DAY тАУ CULTURAL JAPAN & SOUTH KOREA TOUR Dep: 28 May, 14 Jun, 30 Jun, *┬г3299 8 Sep, 6 Oct, 5 Nov

15 DAY тАУ ANCIENT THAILAND & CAMBODIA Dep: 25 Aug, 14 Sep, 1 Oct, 25 Oct, *┬г1799 10 Nov, 1 Dec, 14 Jan, 6 Feb

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

02071837321 01212855247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

EXPERIENCE OUR BEAUTIFUL CARE HOME 2XU OX[XU\ FDUH KRPH Karuna Manor SURYLGHV WKH KLJKHVW OHYHOV RI FDUH H[FHOOHQW IRRG DFFRPPRGDWLRQ WRJHWKHU ZLWK D ZLGH UDQJH RI VRFLDO DFWLYLWLHV HYHU\ PRQWK &RPH DQG PHHW RXU IULHQGO\ WHDP WRXU RXU EHDXWLIXO FDUH KRPH DQG VHH ZKDW WKH IXWXUH FDQ KROG IRU \RX

Comfortable, well-appointed homes RESIDENTIAL CARE ┬╖ NURSING CARE ┬╖ MEMORY LOSS CARE ┬╖ SHORTER TERM STAYS

Karuna Manor ┬╖ Christchurch Avenue ┬╖ Harrow, HA3 5BD Tel: 020 8861 9600 ┬╖ www.tlccare.co.uk/karuna-manor

દદિણ-મધ્ય ગુજરાત

@GSamacharUK

લંડનવાસી મડહલાના પાઉન્ડ-ઘરેણાં-પસસની લૂંટ

સુરત: લંડનવાસી બીનાબહેન દેપાલા સુરેન્દ્રનગરમાં લગ્ન પ્રસંગમાં હાજરી આપીને મતરુવલ્લમ એક્સપ્રેસમાં બહેન મનશા અનેતેના પુત્ર સાથેસુરત આવતાં હતાં ત્યારે રમવવારે સુરતના વેડરોડ સ્વામીનારાયણ ગુરુકુલના ડવદ્યાથથીઓએ અનોખી પ્રેરણા મળથકે સાડા ત્રણ વાગ્યાના આપતી રાખડીના રિાસૂત્રનુંઆયોજન કયુુંહતું. આચાયસઅરડવંદ અરસામાં નમડયાદ આણંદ વચ્ચે ઠેડસયાના માગસદશસન હેઠળ ૧૨૦૦ બાળકોએ સેનાના જવાનોનેરાખડીઓ તેમના કોચમાંબેમાણસો ઘૂથયા મોકલાવી હતી. પ્રભુસ્વામી તથા શ્વેતવૈકુંઠસ્વામીએ કહ્યુંહતુંકે, ૧૨૦૦ હતા. બંને થઈને રોકડા રૂ. ૫ ડવદ્યાથથીઓએ ૧૮૦ ફૂટ લાંબી અને૭૦ ફૂટના વતુસળમાંબેસી રાખડી બનાવી હતી. ડવદ્યાથથીઓએ રાષ્ટ્રધ્વજ ફરકાવી સૈડનકોનેસલામી આપી હતી. લાખ, ૩ હજાર જેટલા પાઉન્ડ અને૩૫ તોલા સોનાના દાગીના મજ રૂ. ૧૩.૧૭ લાખ ભરેલું આણંદના ભાજપ અગ્રણીનેખંડણીનો ફોન તે પસા ઝૂંટવવા લાગ્યા હતા. આણંદ: આણંદ મજલ્લા ઓડ પામલકાના પૂવા પ્રમુખ અને ભાજપના બીનાબહેને જે હાથમાં આવ્યું નેતા ગોપાલડસંહ રાઉલજી તથા એક એનઆરઆઈ મમહલાનેરડવ તેનાથી બંનેને મારવાનો પ્રયાસ પૂજારીના નામે ખંડણી માગતા ધમકી ભયાા ફોન, પત્ર અને કયોા હતો, પરંતુ ટ્રેન ધીમી એસએમએસ આવ્યા છે. આણંદ મજલ્લા ભાજપના મંત્રી ગોપાલડસંહ પડતાં બંને ચાલુ ટ્રેનમાંથી રાઉલજીના મોબાઈલ પર ૦૦૪૪૭૪૪૮૩૭૪૦૨૯ પરથી ફોન આવ્યો ઉતરીને ભાગી ગયા. હતો. જેમાં સામેથી મહન્દીમાં ‘સરપંચ બાજીરાવ બોલ રહા હું. રમવ બીનાબહેનેટ્રેનની ચેઈન ખેંચીને પૂજારી કે વહાં સે...’ તેમ કહીને રૂ. ૧૦ લાખની ખંડણીની મંગાઈ ટ્રેન રોકાઈ હતી, પણ બંને હતી. જોકે, ગોપાલમસંહેફોન કટ કરી દીધો હતો તો ટેક્થટ મેસજ ે થી પકડાયા નહીં અંતે સુરત ધમકી આવી હતી. જોકે, તેઓ મામલે ફમરયાદ કરવા ખંભોળજ પહોંચીને બીનાબહેન રેલવે પોલીસ થટેશનેગયા ત્યારેએક એનઆરઆઈ મમહલા અલકાબહેન પોલીસમાં ફમરયાદ નોંધાવા ઉપેન્દ્રભાઈ પટેલ પણ આવ્યા હતા. અનેતેમણેપોલીસ સમક્ષ પત્ર ગયા ત્યાં રેલવે પોલીસે તેમને રજૂ કયોા હતો. જેમાં તેમના પમત પાસે રૂ. ૫૦ લાખની માગ કરાઈ કલાકો સુધી બેસાડી રાખ્યા હતી. અનેતેના પુત્રનેજાનથી મારી નાંખવાની ધમકી અપાઈ હતી. અનેસવારની બનેલી ઘટનાની પત્રની નીચેજેનંબર હતો તેનંબર પણ સરખો હતો. હાલમાંમામલે છેક સાંજેફમરયાદ નોંધી હતી. ખંભોળજ પોલીસેગુનો નોંધીનેતપાસ હાથ ધરી છે.

કરોડોની બેંકલોન ડડફોલ્ટર સાંડેસરા ગ્રુપ ઈડીની ઝપટમાં

&ĂƐŚŝŽŶ Show

સુરતઃ જૈન ધમમ અને સમગ્ર વિશ્વમાં પ્રથમ એિી ઘટના બની છે જે જેમાં જોવિયા બાળમુવનઓએ માત્ર અઢી કલાકમાં જૈન ધમમના અઘરા કહી શકાય તેિા પાવિક સૂત્રના ૩૫૦ ગ્રંથોને માત્ર અઢી કલાકમાં કંઠસ્થ કયામ હોય. ટ્વિડસ બાળમુવનઓએ ગયા િષષે સુરતમાં દીિા લીધી હતી. બે િષમ પૂિષે તેમણે સુરતમાં અધમશતાિધાન અને સંયુક્ત શતાિધાન કરી સમગ્ર વિશ્વનું ધ્યાન આકવષમત કયુું હતું. રાજસ્થાન જૈન સંઘ, પુણેમાં ચાતુમામસમાં વબરાજમાન આચાયમ નયચંદ્રસાગર સૂરર મહારાજના વશષ્ય અ રિ નંદ ન ચંદ્ર સા ગ ર મહારાજની વનશ્રામાં બાળમુવનઓ નરમચંદ્ર અને નેરમચંદ્રસાગરજીએ પ્રાકૃત ભાષામાં બનેલા ગ્રંથોને કંઠસ્થ કયામ હતા. આ અંગે અવભનંદનચંદ્ર

ભાદરણની દદવાલો પર આજે પણ ‘દિન્દ છોડો’ ચળવળના સૂત્રો સચવાયા છે

૧૯૪૨ની ૮મી ગાંધીજીની આગેિાનીમાં અંગ્રેજોને હાંકી કાઢિા માટે 'ભારત છોિો

ઘણા દીિાલ પર સ્પષ્ટ િાંચી શકાય છે. અત્યાર સુધી એ સૂત્રો પર નિો કલર કરિામાં આવ્યો નથી, કેમ કે સમૃદ્ધ ગામને

આંદોલન' શરૂ થયું હતું. એ આંદોલનના સાિી વચત્રો સાિા સાત દાયકા પછી પણ ચરોતર પંથકના ભાદરણની દીિાલો પર ગે યા છે. 'વિટ ઈટ્ડિયા', 'કરેં મરેંગે', 'અંગ્રેજો પાછા જાઓ'. જેિા સૂત્રો ભાદરણના તરિવરયા લિિૈયાઓએ દીિાલો પર ત્યારે કોતયામ હતા. આજે ૭૫ િષમ પછીય ભાદરણની દીિાલો પરથી એ સંદેશાઓ નથી ગયા. બધા સૂત્રો નથી સચિાયા છતાં

દીિાલો પરના એ કાળા અિરનું મહત્ત્િ બરાબર ખબર છે. જોકે સૂત્રો સાચિિા માટે તેને ફ્રેમ કરીને જાળીબંધ કે પછી કાચબંધ જોઈએ. એનઆરઆઈના કરિા તરીકે જાણીતા ગામ ભાદરણના ઘણા પવરિારો પરદેશમાં રહે છે. એ પવરિારોમાંથી કોઈને આ સૂત્રો ભવિષ્યમાં પણ સચિાઈ રહે એ માટે પહેલ કરિાનો વિચાર હજુ સુધી તો આવ્યો નથી.

M Maham Ma ah hamelauk ham mel ela e lau uk k

th 19 9th SSaaturda d y - 20 20th SSu Sun un u nd daaayy, AU UG’ UG G’ 2 G’ 20 201 01 0 CANONS CANON NON NSS HI H HIGH GH SC GH SCHOOL CHO CH HOO HOO OL SSh h don hal on Road oad, o aad d, EEd d dggw dg dgw war are H HA8 A8 A 86 6AN AN

Timings Timings: T s: 1 11 11.00am 1.0 .0 00 0a 0 am to t 8 8.30pm .3 30pm 3 0pm m Tic cket ets: e ts s: £2 £2 Adults Adul Ad A dulttts s& Childr C Ch hildr ildrre en nu und under de d er 12 er 12 y year ea arrs £ £1 1

Jr A Jr. Amitabh Am miitabh m ab bh *Ba *Bachchan ach hc hc ch han h ha an n

Ŷ ƵŶŵŝƐƐĂďůĞ ĨƵŶͲĮůůĞĚ ů ů ĞĚ ĨĂŵŝůǇ ĚĂǇ ŽƵƚƚ͊͊ Contact: Co C onta ta actt: Ja ay yan antibhai a antib nttib ib bh hai ha aii - 0 020 02 20 2 0 890 89 890 07 0 7 00 0028 02 28 Mrs M rs B r Bhallah Bha Bh hallah alllla ah h Jr. Sa Jr Salman Salma an n Chunilal Ch Chu hu unilal u lal - 07 07905 0 79 7 905 90 5 90 903 03 135 135 35 *Khan * *K Kh K han h an n Pu urs ur shottambhai shot hottamb am ha hai - 020 02 0 20 08 8908 90 90 08 86 640 64 6402 402 40 2 Hemesh H He em e mesh - 0790 7908 790 08 86 0 864 64 185 18 85 5 Rina Shah R Rina S Sha hah h ((swar ar m music musi mu sic Leicest Le L eiic ces cest estter)) - 07047 070 07 0 70 04 0 47 915 334 47 3 4 email: e mail ma a : stalls@mah ai s stalls@m ta ta alllls s@ @m maham m ah m me ..uk mela.u uk uk iinffo o@mahame o@ @mah @m ha h ame ame mel e a.uk ela ela.uk k Rajesh R je Mamta M Ma am a mta mt a Soni S So on nii www w ww.m .mah .mahamel ah ha amel m lla la.uk la.u uk * Ma Majethi M Maje aje eth th hii a hiya h DAYRO

On Saturday 7pm m to 10.30pm Dayro = £5 per p adult Dayro + Mela M +D Dinner = £10

Media Par tner

મહારાજે જણાવ્યું કે, પકખી સૂત્ર પ્રાકૃત ભાષામાં બડયો છે અને બાળમુવનઓએ પ્રાકૃત ભાષાનો જરાય અભ્યાસ કયોમ નથી. ૩૫૦ ગાથાને માત્ર અઢી કલાકમાં એટલે કે, એક વમવનટમાં મુવનઓએ બે શ્લોક કંઠસ્થ કયામ હતા. અનુષ્ટપ છંદના એક શ્લોકમાં ૩૨ અિર હોય છે. બાળમુવનઓએ જૈનધમમના વિવિધ ગ્રંથોને મળીને કુલ ૨૦૦૦ શ્લોક કંઠસ્થ કયાું છે. સાથે ભાગિત ગીતા તથા કુરાનના પણ કેટલાક અંશ કંઠસ્થ કયાું છે. બાળમુવનઓને તમામ ધમમના ગ્રંથો કંઠસ્થ કરાિિા માટે પ્રયત્નો થઇ રહ્યા

DƵƐŝĐ

Mahamela.uk M ahame ela la.uk a uk

Dev Devang De va ang angg Pa atel tel tel

www.gujarat-samachar.com

૮ વષષના જોદડયા બાળમુદન ભાઈઓ દ્વારા અઢી કલાકમાં ૩૫૦ શ્લોક કંઠસ્થ

સુરતઃ એન્ફોસામેન્ટ મડરેક્ટોરેટે (ઇડી)એ ચોથી એગથટે ફેમાનો ભંગ કરીને કરોડો રૂમપયાની બેનામી હેરફેરની શંકા હેઠળ વડોદરાના સાંડસ ે રા ગ્રુપ પર દરોડા પાડ્યા હતા. વડોદરા, અમદાવાદ, મુબ ં ઈ અને મદલ્હી સ્થથમત સાંડસ ે રા ગ્રપની ૧૧ ઓકફમસસ પર કાયાવાહી કરીનેસંખ્યાબંધ વાંધાજનક દથતાવેજો જપ્ત કયાા હતા. ટોચના મડફોલ્ટરોમાં સામેલ ચેતન સાંડેસરા અને નીમતન સાંડેસરાની મામલકીના સમૂહ પર ૧૫૧ કંપનીઓ મારફતેકરોડો રૂમપયાનુંકાળુંનાણુંમવદેશમાંમોકલ્યાની શંકા છે. ચેતન સાંડેસરા અને િાદરણઃ નીમતન સાંડેસરા કંપનીનુંસંચાલન કરેછે. ઓગસ્ટે

DĂĂ ĂĂ <ƌƵ ƌƵƉĂ &ŽƵ ŽƵŶĚĂƟŽŶ Θ ĞǀǀŽ ŽŶ ŚĂƌŝƚĂďů ďůĞ dƌƵƐƚ ƵƐƚ WƌƌĞƐĞŶƚƐ W

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Cate ering Par tner

in associa ation with

¥ђºЪ³ђ ·¹?

Refreshments Par tner

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on A & B Motors T/A S & P Accident Repair Centre

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

છે. પહેલાં તેમણે ૮ િષમની ઉંમરમાં સુરતમાં સંયુક્ત શતાિધાન કરીને સૌને ચોંકાિી દીધા હતા. જેથી વશિણપ્રધાનના હસ્તે તેમને બાળશતાિધાની પદિી અપાઈ હતી. જૈન ધમમમાં વિશ્વમાં માત્ર અઢી કલાકમાં ૩૫૦ શ્લોક કોઈએ કંઠસ્થ કયાું હોય તેિી આ પ્રથમ ઘટના છે. પારિક સૂત્ર શુંછે? પાવિક સૂત્ર જૈન સાધુ માટે અવત મહત્ત્િપૂણમ છે. પાવિક સૂત્રમાં પાપોના પશ્ચાતાપનું િણમન છે. એક રીતે જોિા જઇએ તો સાધુ માટે સંવિધાન ગ્રંથ છે. ગ્રંથનું િાંચન સાધુ જીિનના પ્રથમ તબક્કામાં કરિું અવનિાયમ છે. દરેક સાધુસાધ્િીજીઓ જ્યાં સુધી ગ્રંથ કંઠસ્થ નથી કરતાં ત્યાં સુધી અડય ગ્રંથોનું િાંચન કરિા માટે ગુરુદેિો પરિાનગી નથી આપતાં.

સંડિપ્ત સમાચાર

• અમદાવાદના પ્રેમીઓની મહુધામાં હત્યા: અમદાવાદથી ભાગી મહુધાના અલીણા ગામે પ્રેમીપંખીડાની કૂર હત્યા કરવાનો કકથસો નોંધાયો છે. પ્રેમલગ્ન પછી યુગલ યુવકના ભાઈને ત્યાં છુપાયું હતું. દરમમયાનમાં મોડી રાત્રે અજાણ્યા માણસોએ તીક્ષ્ણ હમથયારોના ઘા ઝીંકી બન્નેની કરપીણ હત્યા કરી નાંખી હતી. હત્યારાઓએ યુવક-યુવતીને ગળા તથા શરીરના અન્ય ભાગોએ છરા, છરી તથા કાતર વગેરે જેવા તીક્ષ્ણ હમથયારોના ઘા મારીનેહત્યા કરી હતી. આ મામલો ઓનર કકલીંગ હોવાનું જણાયુંછે. • હીરાના વેપારીનું રૂ. ૧૨૦ કરોડમાં ઊઠમણુંઃ સુરત અને મુંબઇના હીરાબજારના હીરાવેપારીના રૂ. ૧૨૦ કરોડના ઉઠમણામાં મોટા માથાઓનાં નાણાં સલવાયા છે. નુકસાનીને કારણે ઉઠમણુ ં થયું હોવાનું ચચાાય છે. છતાં ઉઠમણાં પાછળનું મુખ્ય કારણ મરઅલ એથટેટમાં છેલ્લા બે વષાથી ચાલતી મંદી કારણભૂત હોવાનું ચચાાય છે. હીરા વેપારીના ઉઠમણાંની ચચાા છેલ્લા ત્રણેક મદવસથી ચાલે છે. ફેન્સી કલરમાં સારી નામના ધરાવતા વેપારી અને તેના પુત્રે રૂ. ૧૨૦ કરોડની ખરીદી પાછલા થોડા મમહનાઓમાં કરી હતી અને પછી એકાએક લાપત્તા થયા છે. જીએસટીનો અમલ શરૂ થઇ ગયો હોવાથી, તેનો લાભ લેવા માટે મપતા-પુત્રે ઉઠમણું કયુું હોવાની વાતો પણ ચાલે છે. વેપારી પાસે ઘણી જમીનો છે, મંદીનેકારણેજમીનોમાંકરાયેલું રોકાણ ધોવાઇ જતાં બહુ મોટો ફટકો પડયો હોવાની ચચાાપણ હીરાબજારમાંછે.

12th August 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

રૂ. ૪૫૦૦ કરોડનુંહેરોઈન હેનરી શીપમાં છુપાવવા પાછળ કેપ્ટન સુરજીતનુંભેજું

પોરબંદર: પોરબંદર કોમટગાડડે ૨૯મી જુલાઈએ ગુજરાતની જળસીમામાંથી િેનરી નામની શીપમાંથી ૧૪૫૬ કકલો િેરોઇનનો જથ્થો કબજે કયોય િતો. જેની આંતરરાષ્ટ્રીય કકંમત રૂ. ૪૫૦૦ કરોડ જેટલી છે. પાકકમતાન અને ઇરાન િચ્ચેના ગ્િાદર પોટેથી ૪ ઈરાની અને ૧ પાકકમતાનીઓએ નાની બોટની મદદથી આ િેરોઇનનો જથ્થો િેનરી શીપ સુિી પિોંચાડ્યો િતો અનેઆ જથ્થો સુરક્ષા એજજસીના િાથમાંન આિેઅનેઆખું કજસાઇમેજટ વનયત મથળેપિોંચેતેમાટડ મામટર માઇજડ સુરજીત નતવારીએ અલગ-અલગ શીપમાં અલગ-અલગ જગ્યાએ આ િેરોઇનનો જથ્થો છુપાવ્યો િતો જેમાં કોડ પણ અપાયા િતા િતા. અલગ-અલગ કલરના બોક્સ બનાવ્યા િતા ત્યાં કયા કલરનું બોક્સ ક્યાં લેજડીંગ કરિું? તેનું પણ આયોજન કયુુંિતુ.ં આ જથ્થો છુપાિિા શીપમાંલગભગ ચાર વદિસ સુિી કામ ચાલ્યું િતું. શીપમાં કઈ રીતે િેરોઇનનો જથ્થો છુપાિાયો િતો તેની તસિીરો પણ સામે આિી છે. પાણીની ટાંકીની અંદર એક અજય ટાંકી બનાિી તેમાંઆ જથ્થો છુપાિાયો િતો

સંનિપ્ત સમાચાર

તે ઉપરાંત શીપની સાઇડમાં રેલીંગના પાઇપમાં તદઉપરાંત એન્જજનના ઉપરના ભાગની છતમાં અનેઇલેન્ક્િક બોડેમાંછુપાિી દેિામાંઆવ્યા િતા. દેવેન્દ્ર રૂ. પાંચસો કરોડ અપાવવાનો હતો ૧૫૦૦ કકલોના આ િેરોઈનના કૌભાંડ માટડ સુરવિત યાદિના ભાઈ સુજીત યાદવ મુંબઈના નવશાલ યાદવ અનેઅલંગના ઈરફાન શેખને ઝડપી લઈ તપાસ માટડ ૧૪ વદિસના વરમાજડ મેળિિામાં આવ્યાંછે. દરવમયાનમાંનેશનલ િાઈમ બ્રાજચની ટીમે સીટની રચના કરીને તપાસનો દોર મુંબઈ, ઉત્તર િદેશ અને કોલકાતા સુિી લંબાવ્યો છે. એનસીબીની તપાસમાં યુપીના બરેલીના દેિેજદ્ર રેકેટમાં મુખ્ય સૂત્રિાર િોિાનું પગેરું મળ્યું છે. તેની તપાસ માટડ ટીમો રિાના કરી છે. બરેલીના દેિેજદ્રએ િેરોઇનનો જથ્થો સિી સલામત પિોંચાડડ તો રૂ. ૫૦૦ કરોડ અપાિિાની િાત કેપ્ટન સુરજીત વતિારીને કરી િોિાનો ખુલાસો આરોપીઓ દ્વારા િાલમાં કરિામાં આવ્યો છે અને િાલમાં તો આ તમકરીમાં પાકકમતાનના માકફયા તત્ત્િોનું કનેકશન િોિાનુંપણ ખૂલ્યુંછે.

• ત્રણ નમત્રોમાંથી બેને બચાવી શકાયાઃ શ્રાિણ માસ વનવમત્તે સોમનાથના દશયનેઆિેલા અમદાિાદના છ વમત્રો યોગેશ ચુડાસમા, વિશાલ નાયક, રવિ પાટીલ, સુવનલ પાટીલ, ભેરુભાઈ વનનામા, વિરેજદ્ર ગાયકિાડમાંથી છઠ્ઠી ઓગષ્ટે ત્રણ વમત્રો દવરયામાં ડૂબિા લાગ્યા િતા. જેમાંથી વિરેજદ્ર ગાયકિાડ દવરયાઈ રેતીમાં ખૂંપી જિાથી ડૂબી જતાંતેનેબચાિી શકાયા નિોતા. • પુત્રીને‘પાણી પીતી’ કરવાનો પ્રયાસ નનષ્ફળ: તાજપર ગામના વિજય દેિીવસંગ પરમારની પત્ની અન્મમતાબિેને તાજેતરમાં બાળકીને જજમ આપ્યો િતો. સંતાનમાં પુત્રના બદલે પુત્રી આિતાં નારાજ વિજયે બાળકીને દામનગરમાંથી િિેતી નદીના િિેણમાં

સૌરાષ્ટ્ર

GujaratSamacharNewsweekly

ફરાળી પેટીસમાં મકાઈનો લોટ!

રાજકોટઃ આરોગ્ય વિભાગના અવિકારીઓ દ્વારા ફરાળી પેટીસ બનાિતા ૧૭ જેટલા ફરસાણના િંિાથથીઓને ત્યાં સામૂવિક દરોડા પાડિામાં આવ્યા િતા. તપાસ દરવમયાન આરોગ્ય અવિકારીઓને બજારમાં િેચાતી ફરાળી પેટીસમાં મકાઈના લોટનો ઉપયોગ થતો િોિાની વિગતો અગાઉ મળી િતી. જે સાચી સાવબત થતાં કાયદેસર કાયયિાિી કરાઈ છે.

દ્વારકાની યાત્રાએ ગયેલા કથાકાર પૂ. મોરાનરબાપુએ દ્વારકાધીશના દશવન કયાવબાદ શારદામઠની મુલાકાત લીધી હતી. જગદગુરુ શંકરાચાયવ સ્વરૂપાનંદ સરસ્વતીજી મહારાજના ૬૭મા ચાતુમાવસ વ્રતાનુષ્ઠાન ચાલતા હોવાથી પૂ. બાપુએ લોકસાનહત્યકાર ભીખુદાન ગઢવી સનહત સંતો અને શ્રદ્ધાળુઓ સાથેદશવન કરીનેઆશીવાવદ મેળવ્યા હતા.

કોંગ્રેસના પૂવવધારાસભ્ય શાંતાબહેન ચાવડાનુંનનધન

રાજકોટઃ કોંગ્રેસનાં લડાયક દવલત મવિલા કલ્યાણ સવમવત આગેિાન અને માજી િારાસભ્ય શાંતાબહેન સવિતની અનેકવિિ ચાવડાનુંરાજકોટમાંબીજીએ સિારેઅિસાન થયું કવમટીઓમાં સેિા િતું. રાજકોટની કોલેજમાં છાત્રનેતાથી કારકકદથી આપી િતી. તેમના શરૂ કરનાર શાંતાબિેન નિવનમાયણ આંદોલનમાં વન િ ન થી સવિય રહ્યા બાદ ૧૯૮૦માંપાટડી-દસાડાની બેઠક જાિેરજીિનમાં અને પરથી વિિાનસભામાં ચૂંટાયાં િતાં. બાદમાં વિશેષ કરીને દવલત અને મવિલા કલ્યાણમાં ન રાજકોટ-ગ્રામ્યની બેઠક પરથી પણ તેઓ જીત્યાં પુરી શકાય તેિી ખોટ પડી છે. ડો. શાંતાબેનને િતાં. PM ઇન્જદરા ગાંિીની અત્યંત નજીક િતા. કોંગ્રેસના મથાવનક કોંગ્રેસ અને ભાજપના તેઓએ રાજયની નાણાકીય સવમવત, સમાજ અગ્રણીઓએ પુષ્પાંજલી અપથી િતી. પિરાિી દીિી િતી. બાળકી ચોથીએ સિારે માલિારીઓને મળતાં બનાિ અંગેવનિેડો ન આિતાંસોસાયટીનાંપાંચ દવલતોએ કફનાઈલ તેમણે પોલીસને નિજાત બાળકી સોંપી િતી અને એ પછી પોલીસે પી લેતાંતેમનેવસવિલ િોન્મપટલ ખસેડિામાંઆવ્યા િતા. બાળકીને જૂનાગઢ વશશુમંગલમાં મોકલી આપી િતી. સાથે પોલીસે • ઊંઘતા પનરવારને સળગાવી પનરણીતાનો સળગવાનો પ્રયાસ: રાજકોટમાંનાના મિા રોડ પર આિેલા ભીમનગરમાંરિેતા મેરુભાઈ આ મામલેતપાસ િાથ િરતાંિકીકત બિાર આિી િતી. • જમીન ખાલી ન કરવા મામલે પાંચ દનલતોએ ઝેર પીધું: પરમાર (૬૦)ની પુત્રિિૂભાિનાબિેન રાજેશ પરમારે(૩૦) ત્રીજીએ રાજકોટના નાના મિા પાસે જમીન ખાલી કરિાનું કિેિાતા સિારે ઘરમાં સૂતેલા મેરુભાઈ, તેમના પત્ની નંદુબિેન, બે પુત્રીઓ સોસાયટીના રિેિાસીઓ અને મૂળ માવલક િચ્ચે કોટે કેસ ચાલ્યો વનકીતા (૯) અનેજયોવત (૧૧) પર કેરોસીન છાંટી વદિાસળી ચાંપી િતો. કોટડે મૂળ માવલકને જમીનનો કબજો આપિાનો હુકમ કયોય દીિી િતી. બાદમાં ભાિનાબિેને પણ પોતાના શરીર પર કેરોસીન િતો. હુકમ થતાં તંત્રએ સોસાયટીનું વડમોલીશન કરિા ગવતવિવિ છાંટી વદિાસળી ચાંપી દીિી િતી. પવરિારજનો જાગી જતાંદોડિામ કરતાં રિેિાસીઓ રોષે ભરાયા િતા અને િોબાળો મચાિી મચી ગઈ િતી. સારિાર દરવમયાન પવરણીતા અને નિ િષથીય કલેક્ટરનેઆિેદન આપ્યુંિતુંઅનેતેઓ આ જગ્યાએ બેદાયકાથી નીકકતાનુંમોત નીપજ્યુંિતું. માનવસક બીમાર ભાિનાબિેન વિરુદ્ધ રિેતા િોિાથી કબજો તેમની પાસે રિે તેિી અરજી કરી િતી. આ કાયયિાિી ચાલી રિી છે.

High Court Ruling in Stateless MK case in favour of Gurpal Singh Oppal, UK Solicitor.

On 14th June 2017, In the case of MK v SSHD [2017] the High Court stated that a child is stateless if he meets the following requirements:

¯¸ЦºЦ çªъª»щÂ ¶Ц½ક ¸Цªъ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³╙¿´

¶Ц½ક³ђ §×¸ ¹Ь.કы.¸Цє°¹ђ Ãђ¾ђ §ђઈએ ¶Ц½ક³ђ §×¸ ¯Ц. ∩-∞∟-∟√√∫³Ц ╙±¾Âщઅ°¾Ц ¯щ´¦Ъ °¹ђ Ãђ¾ђ §ђઈએ ¶Ц½ક³Ъ ¾¹ ´Цє¥ ¾Á↓કы¯щ°Ъ ¾²ЬÃђ¹ ¶Ц½ક³Ц ´щº×ÎÂ ·Цº¯Ъ¹ ³Ц¢╙ºક Ãђ¹ ¶Ц½ક ક±Ъ ·Цº¯ ¢¹Ьє³ Ãђ¹ ¶Ц½ક અ×¹ કђઈ ºЦ∆Ъ¹¯Ц ²ºЦ¾¯Ьє³ Ãђ¹ ¶Ц½ક³Ц §×¸³Ьєº╙§çĺъ¿³ ╙ÂªЪ¨³╙¿´ એÄª ∞≥≈≈ (ઈЩ×¬¹Ц) અ×¾¹щ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³¸Цєકº¾Ц¸Цєઆã¹Ьє³ Ãђ¹ The case of MK v SSHD was brought about by Gurpal Singh Oppal. For any updates or queries on this case including our research into statelessness, do not hesitate to contact Charles Simmons Immigration Solicitors

GURPAL SINGH OPPAL SOLICITOR

ILFORD 31 YORK ROAD, ILFORD, ESSEX, IG1 3AD TEL: 020 8514 0000 FAX: 020 8514 0222 UK MOBILE: 07956 150 8333 CHARLES SIMMONS WWW.CSISOLICITORS.COM

IMMIGRATION SOLICITORS

www.facebook.com/GurpalSinghOppal

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

િી. બી. પટેલ

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હેરતભયયારયજકીય નયટકનુંસસ્પેન્સ

ભારતીય બંધારણ અનુસાર સંસદના ઉપલા ગૃહ એટલેકેરાજ્યસભાની ૨૪૫ બેઠક છેજેમાંથી ૨૩૩ ચૂટં ાયેલા સભ્ય છેઅને૧૨ સભ્યનેનનયુિ કરવામાં આવેછે. રાજ્યસભાના સભ્યની મુદત ૬ વષષની હોય છે. ગુજરાત રાજ્યની રાજ્યસભાની ત્રણ બેઠકની ચૂટં ણી આઠ ઓગથટે યોજાઈ હતી અને ભારતીય સમય મુજબ રાત્રે ૯ કલાકે પણ તેની ચૂટં ણીની મડાગાંઠ ન ઉકેલાતા એક બેઠક માટેકચમકશ જારી રહી છે અને સથપેડસનો અંત આવ્યો નથી. ગુજરાતના નવધાનસભ્યો દ્વારા રાજ્યસભાના ત્રણ સાંસદની ચૂટં ણી કરવાની રહેછે. ત્રણ સપ્તાહ અગાઉ નવધાનસભામાં ભાજપ અને કોંગ્રસ ે ના સભ્યબળને ધ્યાનમાંલઈએ તો ભાજપના બેઅનેકોંગ્રસ ે ના એક ઉમેદવાર ચૂટં ાઈ આવે તેવું નનશ્ચચત ગનણત હતુ.ં કોંગ્રસ ે પાટટીના િમુખ સોનિયા ગાંધીના વનરિ રાજકીય સલાહકારોમાંપણ અગ્ર ગણાતા અહમદ પટેલ સતત ચાર ટમષથી રાજ્યસભાના સભ્ય છેઅને પાંચમી ટમષમાટેતેમની ઉમેદવારીએ મંગળવાર આઠ ઓગથટની ચૂટં ણીમાં સમગ્ર દેશનું ધ્યાન ખેંચ્યું છે. ધારાસભ્યોએ મત તો આપી દીધા છે પરંત,ુ પનરણામનો દડો આડો અવળો ફેંકાતા છેક નદલ્હીના નનવાષચન ભવનમાંપહોંચ્યો છે. પનરણામ ગમેતેઆવશેપરંત,ુ કોંગ્રસ ે હવેભારે મુચકેલીમાં છે. શાસક પક્ષ ભાજપ લગભગ તમામ નવરોધ પક્ષોના સાંસદો, ધારાસભ્યો અને અડય નેતાઓનેઆકષટી રહ્યો છે. જો જીતા વો મિકંદર ઉિર િદેશની નવધાનસભા ચૂટં ણીમાં ભાજપે અસાધારણ નવજય હાંસલ કયાષપછી નબહારમાંપણ તેશાસક ગઠબંધનનો સભ્ય બની ગયો છે. સારા અને કાબેલ વહીવટકાર તેમજ િામાનણકતાની થવચ્છ છબી ધરાવતા િીનિશકુમાર પોતાના નહતોને માફક આવતું હોય તેમ રાજકીય સંબધં ો બાંધવા માટે પંકાયેલા છે. ચાર વષષ અગાઉ ૨૦૧૪ની સંસદીય ચૂટં ણી માટેિચાર અનભયાનનુંસુકાન િરેન્દ્ર મોદીને સોંપી તેમનું રાજકીય કદ વધારાતા નારાજ નીનતશકુમારે ભાજપ સાથે ૨૦ વષષનું રાજકીય ગઠબંધન તોડવામાંજરા પણ ખચકાટ અનુભવ્યો ન હતો. તેમણે ભાજપ/જદયુ ગઠબંધન તોડી પોતાના કટ્ટર શથત્રુરાજદના લાલુપ્રસાદ યાદવ, કોંગ્રસ ે અને અડય ડાબેરી પક્ષો સાથે હાથ નમલાવી સગવનડયું મહાગઠબંધન રચી નબહારમાંસિા હાંસલ કરી હતી. જેગનતએ રાજકીય આટાપાટા રમાયા હતા અનેરંગ બદલાયા હતા તેનાથી તો કાનચંડાઓ પણ શરમાઈ ગયા હોત. ગત થોડા વષોષમાંજેરાજ્યોમાંચૂટં ણીઓ યોજાઈ તેમાંપંજાબના અપવાદ નસવાય ભાજપની સરકારો રચાઈ ત્યારે સમૂળી અલગ જ પનરશ્થથનત સજાષઈ હતી. લાલુ િસાદ યાદવના પુત્રો અને અડય પનરવારજનો સામે નાણાકીય ભ્રિાચાર અને બેનહસાબ સંપનિના આક્ષેપો થયા અનેતેમની સામે એફઆઈઆર ઘડાવાની હતી તે હાલતમાં િીનિશકુમાર રાજદની સાથેરહી શકેતેમ જ ન હતા. નબહારની મહાગઠબંધન સરકારમાં મોટા હોદ્દાઓ ભોગવતા રાજદ સાથે એલાયડસ ચાલુ રાખવાનું નીનતશકુમારના નહતમાંન હતુ.ં નીનતશકુમારે ૨૨ જુલાઈએ રાજદ સાથે છેડો ફાડી મુખ્યિધાન તરીકેરાજીનામુંઆપી દીધુંપરંતુ બીજા જ નદવસે સરકારના નવા પાટટનર ભાજપને સાથે બેસાડી મુખ્યિધાન પદના શપથ પણ લઈ લીધા. આ પછી તો સમગ્ર ભારતમાં ભાજપ સાથે જોડાઈ જવા ભારેદોડ મચી છે, જાણેકેનદીમાંભારે પૂર આવ્યુંહોય. ગુજરાતિાંરાજકીય ધરતીકંપ લગભગ ત્રીસ વષષસુધી નરેડદ્ર મોદીના સાથી અનેરાજકીય ગુરુ રહેલા તેમજ ગુજરાત રાજ્યમાં ભાજપનેવ્યાપક રાજકીય મશીનરી તરીકેથથાનપત કરવામાંસંગઠન શનિમાંમાહેર શંકરનસંહ વાઘેલા છેક ૧૯૯૦થી ભાજપ સાથે સંઘષષમાં હતાં. તેમણે ૧૯૯૬માં કેશભ ુ ાઈની ભાજપ સરકાર સામે

અમિત શાહ, શંકરમિંહ વાઘેલા, અહેિદ પટેલ

બળવાનુંમાથટર આયોજન કરીનેગુજરાત ભાજપના કેટલાક ધારાસભ્યોનેરાતોરાત ચાટટડટપ્લેનમાંમધ્ય િદેશના ખજૂરાહોમાં મોકલી આપ્યા હતા અને ગુજરાતમાં ભાજપની સરકારને પછાડી હતી. આ પછીના સમયગાળામાં શંકરનસંહના બે સાથીઓ ટકાઉ સરકાર આપવામાંનનષ્ફળ ગયા ત્યારેતેમણે પનરશ્થથનતનો દોર પોતાના હાથમાં લઈ પોતાની દીઘષકાલીન શત્રુજેવી કોંગ્રસે પાટટી સાથેહાથ મીલાવી દીધા અનેપોતેજ મુખ્યિધાન બની ગયા. એક કરતાં પણ ઓછા વષષમાંતેમણેમુખ્યિધાન પદેથી જવુંપડ્યું અનેગુજરાત નવધાનસભામાંસંપણ ૂ ષબહુમતી સાથે ભાજપ સૌથી મોટી પાટટી બની ગઈ અનેકેશભ ુ ાઈ પટેલ પછી નરેડદ્ર મોદી પર મુખ્ય િધાનનો તાજ મૂકવામાંઆવ્યો હતો. આ પછી તો શંકરનસંહ વાઘેલા ગુજરાત કોંગ્રસ ે ના સવષશનિમાન નેતા બની ગયા હતા. જોકેનદલ્હીમાંસોનનયા ગાંધી, અહેમદ પટેલ તથા અડય નેતાઓ ભાજપ અનેઆરએસએસ િનત શંકરનસંહની વફાદારીના મુદ્દેહંમશ ે ાંશંકાશીલ રહ્યાં હતા. પનરણામે થોડાં મનહનામાં યોજાનારી રાજ્ય નવધાનસભાની ચૂટં ણીઓમાં તેમને મુખ્ય િધાન પદના ઉમેદવાર જાહેર કરવામાંન આવ્યા. શંકરમિંહેિોટો ધડાકો કયોો ત્રણ સપ્તાહ અગાઉ શંકરનસંહની ૭૦મી વષષગાંઠની ઉજવણી કરવા આશરે૧૦,૦૦૦ જેટલા મહેમાનો તેમના ગાંધીનગર શ્થથત ફામષ હાઉસમાં એકત્ર થયા ત્યારેતેમણેએટલી બધી ફરીયાદો સાથે કોંગ્રસ ે પાટટીમાંથી પોતાના રાજીનામાની જાહેરાત કરી કેતેમના ભૂતકાળના સાથીઓ પણ ગૂચં વાડામાં મૂકાઈ ગયા હતા. આ દરનમયાન ગુજરાતમાંથી રાજ્યસભાના ત્રણ સભ્યોની ચૂટં ણી માટેનું સમયપત્રક જાહેર થઈ ગયું હતુ.ં રાજ્ય નવધાનસભાના ૧૮૨ સભ્ય તેના મતદાર હતા. સાદી ગણતરી મૂકીએ બેબેઠક ભાજપનેફાળેઅનેએક બેઠક કોંગ્રસ ે ના ફાળેજવી નનશ્ચચત હતી પરંતુઆ સમય જુદો હતો તેપછી કોંગ્રસ ે ના ૬ ધારાસભ્યોએ પક્ષમાંથી રાજીનામું આપ્યું અને વધુ બે સભ્યોએ જાહેરાત કરી કે તેઓ એહમદ પટેલને મત નહીં આપે. છેલ્લા થોડાં નદવસોમાં તો એનસીપીના બે સભ્યો અને જદયુના એક સભ્ય પણ ભાજપને પોતાનો ટેકો જાહેર કરી દીધો. આ બધા રાજકીય દાવપેચનુંમહત્ત્વ એ હતુંકેએહમદ પટેલનો નવજય અથવા પરાજય અવઢવમાં મૂકાઈ ગયો હતો. મંગળવારેસવારેમતદાનનો આરંભ થયો અનેબપોર પછી પૂણષપણ થયો પરંતુકેટલીક ટેકનીકલ બાબતો ઉઠાવીનેકોંગ્રસ ે પાટટીએ ઈલેકશન કનમશનનો સંપકક સાધ્યો છે. રાજ્યસભામાંચૂટં ાયેલા ૨૩૩ સભ્યમાંથી એક બેઠક કોંગ્રસ ે પક્ષ માટેમોટી કટોકટી ઊભી કરી રહી છે. આ વખતેબેંગ્લોર મરિોટટનો વારો ગુજરાત નવધાનસભામાંકોંગ્રસ ે ના બાકી રહેલા ૪૪ સભ્યો એહમદ પટેલને વફાદાર રહે તેની ચોકસાઈ માટેકોંગ્રસ ે પાટટીએ ૧૦ નદવસ અગાઉ જ અચાનક તેમને કણાષટકના બેંગ્લોર નજીક ભવ્ય રીસોટટ ઇગલટન ગોલ્ફ નવલેજની સેર કરાવવા નવમાન દ્વારા લઈ જવાનુંગોઠવ્યુ.ં દેશના કુલ ૨૯

રાજ્યોમાંથી કોંગ્રસ ે પાટટી સિા પર હોય તેવું એક રાજ્ય કણાષટક છે. કોંગ્રસ ે ેખુલાસો તો એવો કયોષકે ભાજપ તેમના ‘બાહુબળ’ અથવા ‘નાણાબળ’નો ઉપયોગ કરી આ સભ્યોને પોતાની તરફ ખેંચી જવામાંસફળ ન થાય તેમાટેધારાસભ્યોનેબેંગ્લોર લઈ જવાયા છે. પનરશ્થથનત તો એવી નવનચત્ર હતી કે ઈગલટન ખાતેઆ ધારાસભ્યો સોના, ટેનનસ કોટટસ, ક્લબ્સ અનેઅડય ભવ્ય સુનવધાઓનો ઉપયોગ કરવા મુિ હતા પરંતુભાજપનો ભય એવો હતો કેતેમનો અવાજ પણ ન સંભળાય તેમાટેમોબાઈલ ફોન જપ્ત કરી લેવાયા હતા. જોકે આધુનનક ટેકનોલોજી વડે કોંગ્રસ ે ે તેમના ટેનલફોન વાતાષલાપ ઉપર દેખરેખ રાખી રેકોડડીંગ પણ કયુુંહોય તો જરા પણ વાંધો ન આવેતેવુંન હતુંઅને આવી કોઈ િવૃનિ બદલ ભાજપને ફસાવી પણ શકાય તેમ હતુ.ં એક અનત નવનચત્ર છતાં દુઃખદ હકીકત એ હતી આ ૪૪ સભ્યોમાં કેટલાક તો ગુજરાતની બનાસકાંઠા અને સાબરકાંઠા મતનવથતારોનું િનતનનનધત્વ કરી રહ્યા હતા. ગુજરાતના ભારેપૂરના કારણેઓછામાંઓછાં૨૫૦ વ્યનિઓએ જાન ગુમાવ્યા હતા તેમાંથી મોટાભાગના આ નવથતારોના લોકો હતા. એક મરિોટટિાંથી બીજા મરિોટટિુધીની િફર કોંગ્રસ ે ના ૪૪ ‘કેદી’ ધારાસભ્યોને બેંગ્લોરના ઈગલટન ગોલ્ફ નવલેજથી હવાઈમાગગે આણંદ નજલ્લાના નનજાનંદ નરસોટટમાં લવાયા હતા. નિટનશ્થથત એનઆરઆઈઓની માનલકી ધરાવતું નનજાનંદ નરસોટટવૈભવી અનેઆરામિદ હોવા છતાં રાજ્યમાં િોનહનબશન હોવાના કારણે મહેમાનોને શરાબની રેલમછેલ જોવા મળી નહીં. મંગળવારેસવારેઆ ધારાસભ્યોનેગાંધીનગર લઈ જવાયા અનેતેમણેમતદાન કયુ.ું પરંતુએહમદ પટેલની બેઠકને બચાવવા માટે કોંગ્રસ ે પાટટીએ જે કાંઈ ધમપછાડા કયાષ તેનો સુખદ અંત આવવાના બદલેઆ રાજકીય નાટક વધુલંબાઈ ગયુંછે. જો હરાવી ન શકો તો િાથ િેળવી લો વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીની સરકારે૩ વષષઅને૩ મનહનાનો સમયગાળો પૂણષ કયોષ છે. સામાડય રીતે લોકશાહીમાં આ સમયગાળામાં શાસક પક્ષે સરકારનવરોધી પનરબળનો સામનો કરવો પડે છે. તાજેતરમાં િનતનિત સંથથા દ્વારા કરાયેલા પોલમાં નરેડદ્ર મોદીની લોકનિયતા ૭૨ થી ૭૪ ટકા જેટલી જોવા મળી હતી. આમ શા માટે? ઈશ્ડડયા ટુડને ા ડેપ્યટુ ી એનડટર ઉદય મહુરકરના પુથતક ‘Marching with A Billion: Analysing Narendra Modi's Government at midterm’માં વલ્ડટ ઇકોનોનમક ફોરમના થથાપક અને એક્ઝીક્યુટીવ ચેરમેન ક્લાઉસ સ્વાબ દ્વારા રસિદ આમુખ લખાયુંછે. તેમણેસારા નેતાની ચાર ક્વોનલટીનુંવણષન કયુુંછેજેમાં‘Brains, Soul, Heart and Good Nerves’નો સમાવેશ કયોષ છે. કલાઉસ થલાબના મતાનુસાર નવશ્વના ગણ્યાંગાઠ્યા નેતાઓ આ તમામ ચાર ગુણો ધરાવે છે અને નરેડદ્ર મોદી તેમાંના એક છે. િોદીની ઝળહળતી મિમિઓ ભારતની િજા મોદી સરકાર દ્વારા લેવાયેલી

ક્રિાંક - ૪૯૮

અનેક પહેલોથી િભાનવત થઈ રહી છેજેના પનરણામે ઉપરના થથળેપારદનશષતા આવી છેઅનેભ્રિાચાર અટક્યો છે. આ સાથે કોંગ્રસ ે ના વડપણ હેઠળની યુપીએ સરકારમાંજેિકારની જડતા કેનનશ્ષ્િયતા જોવા મળતી હતી તે દેખાતી નથી. મોદી સરકાર દ્વારા ફફસકલ મેનજ ે મેડટ હાથ ધરાયુંછે. જેના વડે ખાધમાં ઘટાડો, ફુગાવા પર અંકુશ, એફડીઆઈમાં સુધારો અનેજીડીપીમાંનોંધપાત્ર વધારો કરી શકાયો છે. તેનાથી આંતરરાષ્ટ્રીય નનરીક્ષકો પણ િભાનવત થયા છે. ત્રણ વષષમાંબજેટ ખચષ૩૦ ટકા વધ્યો છે, ટ્રાડસપોટટઇડફ્રાથટ્રક્ચરમાંઝડપી સુધારો છે, આઈટી અને અડય નાણાકીય સેવાઓમાં સુધારા થયા છે. આધારકાર્સષ, ઇડટરનેટનો ઉપયોગ વ્યાપક બડયો છે, મહત્ત્વના િોજેક્ટ માટે ટેડડરો બહાર પડે છે. સુધારાઓની ગનત, એલપીજી તથા અડય નવષયોમાં સબનસડીમાંઘટાડો સનહતની બાબતોએ વડા િધાન મોદીનેભારતીય આઝાદીના ૭૦ વષષમાંસૌથી સારો દેખાવ કરનારા વડા િધાન તરીકેથથાનપત કયાષછે. આંતનરક અને આંતર રાષ્ટ્રીય સંબધં ોની બાબતોમાંવડા િધાન મોદીએ અસામાડય પરફોમષડસ બતાવ્યુંછે. બીજીતરફ કેડદ્ર અને મોટા ભાગના રાજ્યોમાં નવપક્ષેપીછેહઠ કરી છેઅથવા અસરકારકતા ગુમાવી છે. વતષમાન ભારતમાંબાહુબળ કેનાણાબળથી નરેડદ્ર મોદી અને ભાજપ અપરાનજત બડયા નથી. પરંતુ તેમનો પરફોમષડસ પાવર, નવશ્વવ્યાપી માડયતા તેમજ વ્યનિ અનેસરકારની ઝળહળતી ગુણવિાએ તેમને ટકાઉ બનાવ્યા છે. મવરોધ પક્ષ કેવો હોવો જોઈએ? કોઈ પણ લોકશાહી મજબૂત નવરોધ પક્ષ નવના નબળી જ ગણાય આ વાત સાચી છેસાથો સાથ એ પણ સાચુંછેકેમજબૂત નવરોધ પક્ષ થથાનપત કરવાનું કાયષસરકારનુંનથી. ભારતમાંઆ કાયષકોંગ્રસે પાટટીનું છે. તેમને દૂરદૃનિની જરૂર છે. યોજનાબદ્ધ કાયષનું માળખુંજરૂર છે. જો તેઓ પોતાના પક્ષનેશનિપૂણષ નહીં બનાવેઅને લોકોમાંપોતાનુંમહત્ત્વ સમજાવી નહીં શકેતો આ ધોવાણ અટકવાનુંનથી. પાનરવાનરક અંકુશ, સગાવાદ, ભ્રિાચારથી ખરડાયેલી છબી અને અસરકારક કાયષિમોનો અભાવના કારણેજ તેમણે લોકોનુંસમથષન ગુમાવ્યુંછે. નિો તો જ્ઞાની છે ૬૬ વષષની ઉંમરમાં મોદીએ ઘણો ઇનતહાસ સમજી લીધો છે. જેના પનરણામે તેમને પોતાનો આગવો ઇનતહાસ રચવામાં મદદ મળી છે. થોડાંક નિનટશ રાજકારણીઓની વાત કરીએ તો તેઓ નવન્સ્ટિ ચનચિલ, માગાિરટે થેચર, ટોિી બ્લેરની ચડતી અનેપડતી નવશેજાણેછે. તેઓ ભારત સાથે સારા સંબધં ો કેળવવાના પાફકથતાની વડા િધાન િવાઝ શરીફનેહાંકી કઢાયા તેના નવશેપણ બરાબર જાણેછે. ગુજરાતના મુખ્ય િધાન તરીકે નરેડદ્ર મોદીએ ૨૦૧૩માંગુજરાતના કચ્છના ભૂજના લાલ મેદાન ખાતેઆઝાદી નદવસ ઉજવ્યો હતો જ્યાંલાલ ફકલ્લા જેવું જ માળખું ઊભું કરવામાં આવ્યું હતુ.ં વષષ ૨૦૧૪માંવડા િધાન મોદીએ નદલ્લીના લાલ ફકલ્લા પરથી આઝાદ નદનનુંિથમ િવચન આપ્યુંહતુંજેમાં ગત ૬૭ વષોષદરનમયાન વાત ન કરાઈ હોય તેવી અનેક જાહેરાતોનો સમાવેશ થયો હતો. વડા િધાન મોદી અથાગ િયાસો, ખંત, સમનપષતતા, નનચચયાત્મકતાથી તેઓ આજે ભારતના અનોખા નેતા બની રહ્યા છેઅનેહજુઘણા વષોષસુધી બની રહેશ.ે આગામી સપ્તાહે ભારત અિનતમ આશા, આત્મનવશ્વાસ, ઉત્સાહ અને નવશેષતઃ યુવાવગષની વધતી મહત્ત્વાકાંક્ષા સાથે તેના ૭૦મા થવાતંત્ર્યનદનની ઊજવણી કરશે. ભારત પાસેત્રણ D ‘Democracy, Demography, Demand’ છે. ભારિ ઘણુંજીવો, લોકશાહી ઘણુંજીવો, જય નહંદ. (ક્રમશઃ)

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કચ્છ

ઉત્તર ગુજરાત 15

બનાસકાંઠા-પાટણના પૂરપીહડતો વુલીચ થવામીનારાયણ મંહદરેપ્રાણ પ્રહતષ્ઠા માટેરૂ. ૧૫૦૦ કરોડનુંરાહત ફંડ

બનાસકાંઠામાંપૂર આવ્યા પછી વાવના ટડાવ ગામમાંઘરોમાંપાણી ભરાયેલા પડ્યા હતા. ટડાવની મહહલાઓએ આ પહરસ્થિહત માટેત્રીજી ઓગથટેહવનંતી કરી હતી કેઅમારા ઘરોમાંિી પાણી કાઢો, અમેસામેિી પૈસા આપીશું

અમદાવાદ: બનાસકાંઠા અને પાટણ પર કુદરતે વરસાદી પૂરની આફત વરસાવતાં ભારે તબાહી થઈ ગઈ છે. ૨૪ અને ૨૫ જુલાઈએ જ અતત વરસાદથી અને રાજથથાનમાં પાણી છોડાતાં અનેક ગામો પાણીમાં ડૂબી ગયા હતા. આવી સ્થથતતમાં મુખ્ય પ્રધાન તવજય રૂપાણીએ પાંચ તદવસ પૂરગ્રથત તવથતારોમાં જ હતા. તેઓએ ગામેગામ ફરીને લોકો પાસેથી તેમની સાચી મુશ્કેલી જાણી હતી. એ પછી પૂરગ્રથત તવથતારો માટે રૂ. ૧૫૦૦ કરોડનું રાહત સહાય પેકજ ે જાહેર કરાયુંછે. પૂરમાં સરકારે એરફોસસ, નેશનલ તડફેન્સ રેથકયુ ફોસસ,

થટેટ તડફેન્સ રેથક્યુ ફોસસ, અને બીએસએફ ફાયરતિગેડના જવાનોની મદદથી પાટણ અનેબનાસકાંઠા તજલ્લામાંથી ૨૦૮૮૩ લોકોને બચાવી લીધા હતા. હવે મોટાભાગના ગામોમાં વીજ પૂરવઠો પૂવસવત થયો છે. ૬૦૧ માગોસ પર ફરીથી વાહનો દોડી રહ્યા છે. પૂરમાં બનાસકાંઠામાંથી જ ૨૯૩૭૯ લોકોનું જ્યારે પાટણ તજલ્લામાંથી ૩૮૮૭૩ લોકોનું સલામત થથળેથથળાંતર કરાયું હતું. પતરણામે મોટી જાનહાતન અટકી હતી. ઉત્તર ગુજરાતમાંથી કુલ ૧.૩૯ લાખ નાગતરકોનું થથળાંતર કરાયું

હતું. જેમાંથી મોટાભાગના પોતાના ગામમાં કે સલામત થથળે પહોંચી ગયા છે. હવે આ બંને તજલ્લાના રાહત કેમ્પોમાં કોઈ નથી. તેવુંથટેટ ઇમરજન્સી કંટ્રોલ રૂમ તરફથી ચોથી ઓગથટેતરપોટટછે. પૂરમાં ખોવાઈ ગયેલા નાગતરકોનો જોકે કોઈ ડેટા બનાવી શકાયો નથી, પણ આશરે ૨૨૫થી વધુ લોકોનાં મૃત્યુ આ આફતમાં થયાનું જાહેર કરાયું છે. ભાંડોત્રા નજીકના તળાવમાં એક કાર પૂરમાં ડૂબી ગઈ હતી તેમાંથી એક યુવાનનો મૃતદેહ કોહવાયેલી હાલતમાંછેક પહેલી ઓગથટેમળી આવ્યો હતો. પૂરપીહડતો આઘાતમાંિી જલદી બહાર આવે પૂરની પતરસ્થથતતના મોતનટતરંગ માટે મુખ્ય પ્રધાન હવજય રૂપાણી પાંચ તદવસ બનાસકાંઠામાં રોકાયા હતા પૂરની કામગીરીના મોતનટતરંગ પછી ચોથી ઓગથટે રૂપાણી પતરવાર સાથે યાત્રાધામ અંબાજીના દશસન કરવા ગયા હતા. તેમણે અંબાજી મંતદરમાં મહાપૂજા, મહાઆરતી કરીને માતાજીના તશખર પર ધજા ચડાવી હતી અને પૂરપીતડતો આઘાતમાંથી જલદી બહાર આવે તેવી મા અંબાને પ્રાથસના કરી હતી.

વુલીચ નગરયાત્રામાંસંતગણ અને(જમણે) પ્રાણપ્રહતષ્ઠા હવહિ (ફોટોઃ સૂયયકાંત જાદવ)

વુલીચઃ સાઉથ ઇસ્ટ લંડનમાં આવેલા વુલીચમાં કચ્છીઓ દ્વારા નવનનનમિત કચ્છ સત્સંગ સ્વાનમનારાયણ મંનિરમાં નવ નિવસીય ઘનશ્યામ મહારાજ પ્રાણ પ્રનતષ્ઠા મહોત્સવ આયોજન કરાયુંછે. પાંચમી ઓગસ્ટથી કાયિક્રમો શરૂ થયા હતા. પ્રનતષ્ઠા મહોત્સવમાં ઘનશ્યામ મહારાજની નગરયાિામાં પાંચકે હજાર હનરભિો ઉમટી પડ્યા હતા. સોમવારે આચાયયમહારાજ અનેમહંત સ્વામીના હસ્તેપ્રાણ પ્રનતષ્ઠા નવનિ સંપન્ન કરાઈ હતી. ભૂજ સ્વામીનારાયણ મંનિરના મહંત પુરાણી ધમયનદં નદાસજી સ્વામી, પુરાણી પ્રેમપ્રકાશદાસજી સ્વામી, કોઠારી પાષયદવયયજાદવજી ભગત સનહત વડીલ સંતોની પ્રેરણા અને પીઠબળથી વુલીચમાં મંનિરનો નજણોિદ્ધાર સંપન્ન થતાંમંનિરમાંમૂનતિપ્રાણ પ્રનતષ્ઠાનુંઆયોજન કરાયુંહતુ.ં વષિ ૧૯૮૬માં કચ્છી હનરભિોની શ્રદ્ધાસમપિણથી સજાિયલે ું મૂળ મંનિર નાનું પડતાં હનરભિોએ યથાશનિ આનથિક અનુિાન સેવા કરતાં નવશાળ મંનિર સજાિયું છે. બે માળના આ મંનિરમાં કાષ્ઠકલા મંનડત તખ્તામાંસ્વામીનારાયણ આસન મૂનતિ, ડાબેનરનારાયણ િેવ, જમણેરાિાકૃષ્ણ િેવ, ઘનશ્યામ મહારાજની પૂણિપ્રનતમાની પ્રનતષ્ઠા કરાઈ છે. સંપ્રિાયના આચાયિકૌશલેન્દ્રપ્રસાદજી મહારાજ, ભાનવ આચાયિવ્રજેન્દ્રપ્રસાદજી, ભૂજ મંનિરના મહંત સ્વામી જેવા વડીલ સંતોના હસ્તેપ્રાણ પ્રનતષ્ઠા નવનિ કરાઈ હતી. મંનિરના મુખ્ય ગેટનો ચડાવો શ્રી કચ્છ

સત્સંગ સ્વામીનારાયણ મંનિર હેરો (૫૧ હજાર પાઉન્ડ)નેઅનેઅંિરના ગેટનો ચડાવો કે. કે. જેસાણી પનરવારનેઆભારી છે. રનવવારેનિટનમાંમાગાિરટે ગ્રોવ સુિીની નવશાળ નગરયાિામાંનહન્િુસનાતન પરંપરાના રથ, સ્કોનટશ પાઈપ બેન્ડ દ્વારા નશસ્તબદ્ધ રજૂઆત, ફૂલ કળશિારી મનહલાઓ, હનરભિોના કીતિન-સંગીત સાથેતથા ભૂજ મંનિરના ૪૧ સંતોની હાજરીથી ભનિમય માહોલ બન્યો હતો. યુકને ા નવલ્સડન, હેરો, કેન્ટન, સ્ટેનમોર, ઓલ્િામ, ઈસ્ટલંડન, બોલ્ટન, માંચસ્ેટર, આનિકાના કચ્છ સત્સંગ ગ્રુપ, પૂવિ આનિકા સત્સંગ મંડળ, મોમ્બાસા, નકુરુ, કંપાલા તથા કચ્છ ચોવીસી સત્સંગના હનરભિો બહોળી સંખ્યામાં આ કાયિક્રમમાં જોડાયા હતા. વુલીચ મંનિરની કાયિવાહક સનમનતના પ્રમુખ લાલજીભાઈ હાલાઈના નેતૃત્વમાં સફળતાથી ઘનશ્યામ લીલા ગ્રંથની પિરામણી શાસ્િી અક્ષરપ્રકાશિાસજી સ્વામીએ કરી હતી. મંનિરમાંભગવાનની પ્રાણપ્રનતષ્ઠા નવનિ પછી મંનિર ભાનવકો માટે ખુલ્લું મુકાયું હતુ.ં કોઠારી પાષિિવયિજાિવજી ભગતેમંનિરના ઐનતહાનસક વણિન સાથેછેલ્લા ૩૧ વષિમાંસહયોગી સૌનેયાિ કયાાંહતાં. સ્વામીનારાયણ એવોડડ કાયિક્રમ, નશવપૂજા અને યુકે મંનિરના રાનિ કાયિક્રમો થયા હતા. મંનિરમાં મહાપૂજા અનેરાજોપચાર નવનિ, નાટ્ય પ્રયોગ િમિ સનહતના કાયિક્રમની નવગત મંનિરના પ્રેનસડેન્ટ લાલજીભાઈ હાલાઈએ આપ્યા મુજબ કાયિક્રમો મંનિરમાંથઈ રહ્યાંછે.

16 સ્વાતંત્ર્ય હદન હવશેષ

@GSamacharUK

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

મિહષિઅરહવંદનુંસ્વપ્નઃ ભાગલા હમટાવીનેએકતા સ્થાપીએ ભારિ, પાકકસ્િાન અને બાંગલાિેિનો દવલય અિક્ય, મહાસંઘ િક્ય

ડો. હદર િેસાઈ ૧૫ ઓગલટ ૧૯૪૭ લવતંત્ર ભારતનો જડમદિવસ. મહદષિ અરદવંિનો જડમદિવસ, પણ ૧૫ ઓગલટ. એ દૃદિએ અરદવંિ ઘોષના જીવનમાં પણ ૧૫ ઓગલટનું મહત્ત્વ અને મહાત્મ્ય સદવશેષ રહ્યું. ક્યારેક મહારાજા સયાજીરાવ ગાયકવાડ ઓફ બરોડાના અંગત સદિવ રહેલા અનેક. મા. મુનશી જેવા બરોડા કોલેજના તેજલવી દવદ્યાથથીઓના અધ્યાપક-આિાયિ રહેલા અરદવંિની દિદટશ શાસન સામેની બળવાખોરી એમને બોમ્બ સંલકૃદત ભણી િોરી ગઈ હતી. જેલવાસ પણ ભોગવ્યો. એ પછી ૧૯૧૦થી પાંદડિેરી (હવેના પુડિુ રે ી)ના અરદવંિ અધ્યાત્મ્ય તરફ એવા ઢળ્યા કે૧૯૨૦માંડો. બી. એસ. મુજ ં ે અને ડો. કેશવ બદલરામ હેડગેવાર જેવા કોંગ્રસ ે ીનેતાઓ નાગપુરથી જઈને પાંદડિેરીમાં મહદષિને દવનવતા હતા કેલોકમાડય દટળકનુંલથાન લઈનેઆપ ૧૯૨૦ની નાગપુર કોંગ્રસ ે ના અધ્યિપિને શોભાવો, પણ મહદષિના માડયા. એ બધાથી દવરિ થયા હતા, પણ રાષ્ટ્રના દહત અનેઉત્થાનની બાબતમાંએ સિૈવ દિંતન અને દિંતા કરતા રહ્યા. એમણે નોંધ્યુંઃ ‘મારા જીવનકાળ િરદમયાન જે જે

જગિવ્યાપી પ્રવૃદિઓને સફળ થવાની મેંઆશા સેવી હતી, અને તે કાળે તો એ પ્રવૃદિઓ કેવળ અવ્યવહારુ લવપ્ન જેવી જ િેખાતી હતી, તે સઘળી પ્રવૃદિઓને હું આજે સફળ થતી યા તો સફળતાની દિશામાં ગદત કરતી જોઉં છુ.ં લવતંત્ર બનેલુંભારત આ સવિ પ્રવૃદિઓમાં ઘણો મોટો ભાગ ભજવી શકે છે, જગતને માગિિશિક બની શકેછે.’ નષ્ટભ્રષ્ટ નહીં થવાનો અક્સીર ઈલાજ ભારત લવતંત્ર થયું ત્યારે મહદષિએ પોતાનાં લવપ્નોમાંના પ્રથમ લવપ્નમાં િાંદતકારી આંિોલન િારા લવતંત્ર અને સંગદિત ભારતના સજિનની દવભાવના રજૂ કરી હતી. લવતંત્રતા તો મળી, પણ એકતા નહોતી. છૂટાં છૂટાં રાજ્યોની અંધાધૂધં ી ભરેલી હાલતમાં એ સરી પડશેએવુંલાગતુંહતુ.ં જોકે, આશાવાિ ટક્યો હતો. ભારત અને પાકકલતાનમાં દવભાદજત દિદટશ ઈંદડયા લવતંત્રતા પછી લવતંત્ર ભારત તરીકે, અખંડ ભારત તરીકે આકાર લે એવી એમના લવપ્નની દસદિ અપેદિત હતી. એ દસિ થાય એ પૂવવે જ એમણે તો દવિાય લીધી, પણ નવી પેઢીનેશીરેએ લવપ્નપૂદતિની જવાબિારી છોડતા ગયા. ધનાઢ્ય પદરવારમાં જડમેલા મહદષિએ િદલતોના પ્રશ્નો અને દહંિ-ુમુસ્લલમ ખટરાગનો દનવેડો લાવવાની અપેિા કરતું દિંતન પણ કયુુંહતુ.ં ‘આ ભાગલા રહેશે ત્યાંસુધી આંતરદવગ્રહનો હંમશ ેા સંભવ રહેવાનો એટલું જ નહીં, ભારત પર કોઈ બીજી સિાનું

- આદિત્ય દિવારી સન ૧૯૪૨નુંવષષહતુ.ં હહંદ મહાસાગર તરફથી ચોમાસાનુંઆગમન થઇ ગયુંહતુંઅનેદેશમાંપૂણષલવરાજની માગ બુલદં બની હતી. આઠમી ઓગલટની પૂવસ ષ ધ્ંયાએ ગાંધીજીએ રાષ્ટ્રનેહાકલ કરી. તેમણેકહ્યું, ‘આ એક મંિ છે. એક નાનકડો મંિ તમનેઆપુંછુંજેનેતમેતમારા હૃદયમાં સંગ્રહ કરી લો અને તમારા દરેક શ્વાસમાં તે વ્યાપી જવો જોઇએ. મંિ છેઃ કરો યા મરો.’ આ શલદ સાથેજ હહંદ છોડો ચળવળનો પ્રારંભ થયો. પૂવષઅનેપશ્ચચમમાંયુદ્ધ જારી હતુ,ં સામ્રાજ્યવાદ સામેની લડત વધુતીવ્ર બની. એક તરફ ભારત મહાત્મા ગાંધીના નેતૃત્વમાં આગળ વધવા આતુર હતુ.ં ગાંધીજી સમાજનેઅહહંસક આંદોલન અને સત્યાગ્રહ તરફ વાળવા માગતા હતા. તો બંગાળના હસંહ સુભાષચંદ્ર બોઝે'હદલ્લી ચલો'નુંસૂિ આપ્યુંહતુંઅનેતેઓ દેશનેઆઝાદ કરાવવા સૈડય સાથેઆગળ ધપી રહ્યા હતા. ચળવળની જાહેરાતના ૨૪ કલાકમાંતો તમામ મોટા નેતાઓની ધરપકડ કરી લેવાઇ હતી. આમ હદશાસૂચન કરનારુંકોઈ ન હતુંછતાં સમાજના તમામ નેતાઓએ લડત જારી રાખી હતી. સમગ્ર દેશમાંપ્રચંડ

આિમણ પણ બને, અનેપરિેશી સિાનાં હાથમાં પાછું ભારત િાલ્યું જાય. ભાગલાને લીધે ભારતનો પોતાનો આંતદરક દવકાસ અને પ્રગદત પણ અટકી પડે. જગતની પ્રજાઓમાંપણ તેનું લથાન નબળું પડી જાય, તથા ભારતનું પોતાનું જે દવદશિ જીવનકાયિ છે તેને િદત પહોંિે અનેનિભ્રિ પણ થઈ જાય એવો

મહદષિ અરદવંિ

પણ સંભવ છેજ. આમ ન જ થવા િેવાય. ભાગલા જવા જ જોઈએ.’ ગુરુજીની અખંડ ભારિની કલ્પના મહદષિઅરદવંિ થકી જેલવપ્ન જોવામાં આવ્યું એમાં ભાગલા જવા જ જોઈએ અને એકતા લથાપવી જ જોઈએ અનેલથપાશે જ એવી શ્રિાનો રણકો પણ હતો. ભારતને ભદવષ્યમાં મહાન બનાવવા માટે ભારત-પાકબાંગલાિેશનો વીંટો વાળવવાની અદનવાયિતા ઘણાને અનુભવાય છે. એ શક્ય છે ખરું? રાષ્ટ્રીય લવયંસવે ક સંઘ (આરએસએસ)ના દિતીય સરસંઘિાલક માધવ

સિાદશવ ગોળવળકર (શ્રી ગુરુજી) પણ ભારતને અખંડ જોવાનું લવપ્ન સાકાર કરવાનો મંત્ર સંઘ પદરવાર તરીકે આજે ઓળખાતા દવશાળ વટવૃિ સમિ મૂકીને એ ગયા છે. ‘અખંડ ભારતની કલ્પનાને સાકાર કરીએ’ એ મંત્ર ગુરુજી જેવા ભારતના મહદષિના શબ્િો અને બૌદિકોમાં સતત પડઘાતો રહ્યો

માધવ સિાદિવ ગોળવળકર

છે. ભાગલા જેતેસમયેરાજકીય સમાધાન માટેઅદનવાયિહતા એ વાત સરિાર પટેલે બંધારણ સભામાં સુપરે ે મૂકી છે. ભાગલા માટે પંદડત નેહરુ સંકોિ અનુભવતા હતા. સરિાર એ માટે મક્કમ હતા. વી. પી. મેનનની યોજના લવીકારી લેવા સરિારે નેહરુનેકહ્યુંત્યારેમહાત્મા ગાંધી તો જાણતા પણ નહોતા કે પોતાના ડાબા-જમણા હાથ સમા બે કોંગ્રસ ે નેતાઓએ ભાગલા માટે જીભ કિરી િીધી છે. ગાંધીજી શહીિી ભાગલા દનદમિે આવી પડી એ પણ દવદધની કેવી વિતા! છતાં સંઘના સુપ્રીમો

હિંદ છોડો ચળવળ

હવરોધ સાથે દેખાવો થતા હતા. પ્રજા હિહટશ સરકારની હવરુદ્ધમાં દેખાવો કરવાની સાથેસરકારી મકાનો પર કોંગ્રસ ે નો ધ્વજ ફરકાવી રહી હતી. લોકો ધરપકડ વહોરતા હતા અનેજનજીવન ખોરવી નાંખ્યું હતુ.ં હવદ્યાથથીઓ અનેચળવળકારોએ હડતાલના મંડાણ કયાષહતા. બંગાળમાં ખેડત ૂ ોએ કરવધારા સામે લડત આપી હતી તો સરકારી અહધકારી કાયદો તોડી રહ્યા હતા. આ ઐહતહાહસક ઘટના હતી. આ માિ હવદેશીઓ સામેની ચળવળ ન હતી પરંતુભારતીય પ્રજામાંઆવેલી જાગૃહત હતી. આ ચળવળનો ઇહતહાસ ઘણા અજાણ્યા હીરોથી ભરેલો છે. ખેડત ૂ ો, કામદારો, પિકારો, કલાકારો, હવદ્યાથથી, હશિણશાલિીઓ, ધાહમષક વડાઓ અનેદહલતોની ઘણી અકહથત વાતો છે. આ ચળવળેઘણા નેતાઓનેજડમ આપ્યો, જેમાંડો. રામ મનોહર લોહહયા, જય પ્રકાશ નારાયણ, અરુણા અસફ અલી વગેરેસામેલ હતા. દેશના ઘણા ભાગોમાં સમાંતર સરકારની રચાવા લાગી હતી. હચિુ પાંડએ ે બહલયામાંતો વાય. બી. ચવાણ અનેનાના પાહટલેસતારામાં

ASIAN ACHIEVERS

AWARDS

The people’s choice awards

Nitin Ganatra

HEADLINE SPONSOR

PLATINUM SPONSORS

ગુરુજી કહેછેતેમ ભાગલા પછી લોક ઈચ્છાશદિનેઆધારેઅખંડ ભારતને પુનઃ હકીકત બનાવી શકાય છે. ઈદિહાસમાંથી ભદવષ્ય ભણી આગળ વધીએ ભારત અને આસપાસના રાષ્ટ્રોના િદિણ એદશયાઈ સંગિન (‘સાકક’)માં પાકકલતાન, બાંગલાિેશ, નેપાળ, ભૂતાન, શ્રીલંકા અને માલિીવનો સમાવેશ થાય છે. ‘સાકક’નુંમાધ્યમ સંગદિત થવાની દિશામાં આગેકિૂ કરવાના ખ્યાલ સાથેજ ગુજરાતી એિ. ટી. પારેખ (ICICI અને HDFCના સંલથાપક) થકી રજૂથયેલુંમોડેલ હતુ.ં રાજકીય શાસકોના અંગત રાગિૈષને બાજુએ સારીને પ્રત્યેકના િેશના દવશાળ દહતમાં અને સદહયારા દહતમાં ‘સાકક’ સદિય રહે એ અદનવાયિ છે. મહદષિ અરદવંિ કે શ્રી ગુરુજીને અદભપ્રેત ભારત-પાકકલતાન અને ૧૯૭૧ પછીના બાંગલાિેશનો દવલય ભારતમાંથાય એ શક્યતા અત્યારેબહુ સફળતાનેવરેએવું લાગતું નથી. છતાં યુરોદપયન યુદનયન (ઇયુ)ની કલ્પનાને અનુરૂપ પ્રત્યેક િેશની આગવી ઓળખ અને તંત્ર જળવાઈ રહે છતાં સાથે મળીને કામ કરી શકાય એવુંઅશક્ય નથી. ક્યારેક ભારતના એ ભાગલા ધાદમિક મુદ્દે થયા હતા. કાયિેઆઝમ મોહમ્મિ અલી ઝીણાને મુસ્લલમો માટે અલાયિુંપાકકલતાન જોઈતુંહતુ.ં દહંિુ અને મુસ્લલમ દવવાિ એ થોડોક આળો મુદ્દો પણ રહ્યો છે. એટલે એકંિરે ત્રણેય િેશનો ભારતમાં દવલય અશક્ય લાગે

તો પણ યુરોદપયન યુદનયનનું મોડેલ અહીં માફક આવે એવું બની શકે. સ્ટીફન કોહેન કે મહદષિ અરદવંિની દવભાવના અમેદરકી દવિાન લટીફ કોહેનનું ૨૦૧૩માં પ્રકાદશત પુલતક ‘શૂદટંગ ફોર ધ સેડિૂરીઃ ધ ઈસ્ડડયા-પાકકલતાન કનડડ્રમ’માં ભારત અને પાકકલતાન આઝાિીની શતાબ્િી ટાણેએટલે કે ૨૦૪૭માં પણ સામાડય સંબધં ોનેઅનેમૈત્રીપૂણિવ્યવહાર લથાદપત નહીં કરી શકે, એવું તારણ કાઢ્યું છે. છેલ્લા ૭૦ વષિથી કાશ્મીર કોકડું ઉકેલાતું નથી એટલે કોહેનની વાત માનવા સૌ કોઈ પ્રેરાય એ સંભવ છે. જોકે, વડા પ્રધાન અટલ દબહારી વાજપેયી અનેભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ લાલ કૃષ્ણ અડવાણીના અંગત રહેલા લબ્ધપ્રદતદિત લેખક-પત્રકાર સુધીડદ્ર કુલકણથી આ તબક્કે કોહેન સમિ પણ પંદડત િીનિયાળ ઉપાધ્યાય અને ડો. રામમનમોહર લોદહયાએ પિાસેક વષિ પૂવવે રજૂ કરેલી મહાસંઘ (ફેડરેશન)ની વાત રજૂ કરેછે. દિદટશ ઈસ્ડડયામાંથી છૂટા પડેલા આ ત્રણેય િેશો પોતપોતાનું આગવુંઅસ્લતત્વ જાળવી રાખીને મહાસંઘ તરીકે પારલપાદરક દહતની ખેવના કરતાં દવકટતા કેળવીને દવશ્વમંિ પર પ્રભાવ પાથરી શકે. વતિમાન સંજોગોમાં એ અશક્ય લાગેપણ બેઉ જમિની એક થયાની કલ્પનાતીત વાત શક્ય બને તો ભદવષ્યમાં ત્રણ એકાકાર થઈ શકે.

સરકાર રચી હતી. હહંદ છોડો આંદોલન એ રીતેએક હવરલ ઘટના હતી કેમ કેતેમાંમહહલાઓ પણ જોડાઈ હતી. કેટલીક જગ્યાએ તો તેમણેચળવળનુંનેતૃત્વ પણ સંભાળ્યુંહતુ.ં તેમાંમાતંગીની હાઝરાનો ઉલ્લેખ નોંધનીય છે, જેણેમહહલાની બહુમlr ધરાવતું૬૦૦૦ લોકોનું સરઘસ કાઢ્યું હતું અને એક લથાહનક પોલીસ લટેશનમાં હંગામો મચાવ્યો હતી. પોલીસ ગોળીબારમાંતેણેજીવ ગુમાવ્યો ત્યારેહતરંગો તેમના હાથમાં હતો. એ પછી સૂચત ે ા હિપલાણી હતાં, જે પાછળથી દેશના પ્રથમ મહહલા મુખ્ય પ્રધાન પણ બડયા હતા. ઓહરસામાંનંદીની દેવી અનેશહશબાળા દેવી હતા જ્યારેઆસામ કનકલતા બરુઆ અને કાહુલી દેવી જેવી યુવા મહહલા નેતાઓનુંસાિી બડયુંજેમણેપોલીસના દમનમાંજીવ ગુમાવ્યા હતા. ઉષા મહેતાનુંયોગદાન હવરલ હતુંકેમ કે તેમણેમુબ ં ઈમાંકોંગ્રસ ે ના ગુપ્ત રેહડયોનો પ્રારંભ કયોષહતો. હહંદ છોડો આંદોલન એક પ્રકારેઉથલપાથલનો પ્રારંભ હતો. જેણેભારતના ભાહવ રાજકારણનો તખતો ઘડ્યો. ગાંધીજીએ ગોવાહલયા ટેડક મેદાનના ઐહતહાહસક પ્રવચનમાંકહ્યુંહતુ,ં ‘સિા આવશેતો તેભારતની પ્રજાની હશેઅનેતેનેકેવી રીતેસાચવવી તેનો હનણષય તેમણેકરવાનો છે.’

: Venue don

l Lon r a r t n e C nd tembe p e S 22 017 2

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારતની આઝાદી સમયેહહંદુઅનેમુશ્લલમોની વચ્ચેફાટી નીકળેલા રમખાણો પાછળ અંગ્રેજો પણ એટલા જ જવાબદાર હતા જેટલા આ દેશના કટ્ટરવાદીઓ. જોકેઆ અંગ્રેજોમાંએક અંગ્રેજ એવો હતો કેજેઇચ્છતો હતો કેભારત અનેપાકકલતાનના ભાગલા વહેલા પાડવામાં આવે કે જેથી રમખાણો ઓછાંથાય. બીજી તરફ જેમણેઆ દેશનેઆઝાદી અપાવી તેમણેજ આઝાદીનાંપવષની ઉજવણી નહોતી કરી. દેશ આઝાદીનું પવષ ઊજવી રહ્યો હતો ત્યારે ગાંધીજી દુઃખી હતા અનેઊજવણી ટાળી હતી... દિટનનું નુકસાન, ભારિને ફાયિો ભારતને આઝાદી અપાવવામાં મોટટં યોગદાન હિટનની લેબર પાટથીનુંમનાય છે. હવશ્વયુદ્ધમાંજમષની અનેહિટન અનેબંનેસામસામેલડી આહથષક રીતે પડી ભાંગ્યા. લેબર પાટથી સિામાંઆવી અને૨૦મી ુ રી ૧૯૪૭ના રોજ જાહેરાત કરી કેભારતને ફેિઆ જુલાઈ ૧૯૪૮માંઆઝાદી અપાશે. જો આ જાહેરાતને અનુસરવામાં આવી હોત તો ભારત ૧૫ જુલાઈ ૧૯૪૮ના રોજ લવતંિતા હદન ઊજવતો હોત. અને જો આમ થયુંહોત તો સેંકડો લોકો માયાષગયાંહોત.

@GSamacharUK

સ્વાતંત્ર્ય હદન હવશેષ 17

GujaratSamacharNewsweekly

સ્વતંત્રતા સાથેસંકળાયેલી રોચક માહિતી

ભારિીય દિરંગાને સલામી આપિા લોડડ માઉન્ટબેટન સાથે એડ્વીના અને સ્વિંત્ર ભારિના પ્રથમ વડા પ્રધાન જવાહરલાલ નેહરુ

અને ભારિને એક વષિ વહેલી આઝાિી મળી

માઉન્ટબેટનનો એ દનણિય... હિટનની સિારુઢ લેબર પાટથીએ ભારતનેજુલાઈ ૧૯૪૮માંઆઝાદ કરવાની જાહેરાત કરી હતી. એ બાદ ભારતના અંહતમ વાઇસરોય તરીકે લોડડ માઉડટબેટનની હનમણૂક કરવામાંઆવી હતી. લોડડ માઉડટબેટન જ એ અંગ્રેજ હતા જેણેભારતનેએક વષષવહેલી આઝાદી આપી હતી. માઉડટબેટનેભારત આવીને સમગ્ર પહરશ્લથહતનો તાગ મેળવ્યો. તેમને લાગ્યું કે હહંદ-ુમુશ્લલમો ભાગલા અગાઉ ફાટી નીકળેલાંરમખાણોમાંએકબીજાની હત્યા કરવામાં કોઈ કસર બાકી રાખવા નહોતા માંગતા.

ફાટી નીકળશે. તેમના આ હવચારોનો ઉલ્લેખ બાદમાં તેમના બાયોગ્રાફર કફહલપેએક લખાણમાંકયોષછે. માઉડટબેટન માનતા હતા કેભાગલા પાડવામાંજેટલું મોડટં થશે તેટલા રમખાણો વધશે. આજે પંજાબમાં રમખાણો ફાટી નીકળ્યાં, કાલેબંગાળ અનેઅડય રાજ્યોમાંપણ ફેલાશેકેજ્યાંહહંદ-ુમુશ્લલમોની વસતી છે. આજેએક-બેલાખ લોકો હહંસામાંમાયાષગયાંછે, કાલે આંકડો બમણો હશે. આમ એક વષષ મોડી આઝાદી મળી હોત તો લાખોએ જીવ ગુમાવ્યો હોત. આઝાિીની ઉજવણી વેળા િુઃખી એક તરફ સમગ્ર દેશમાં આઝાદીના જચનનો

ગાંધીબાપુ સાથે ગુફિગૂ કરિા જવાહરલાલ નેહરુ અને સરિાર વલ્લભભાઇ પટેલ

માઉડટબેટનેતાત્કાહલક ઓલ ઇશ્ડડયા રેહડયો પર ભારત અનેપાકકલતાનના પ્લાનની જાહેરાત કરી. બીજા જ હદવસેપ્રેસ કોડફરડસ યોજીનેજાહેર કયુુંકે હિટન જુલાઈ ૧૯૪૮માં નહીં, પણ ૧૯૪૭ના ઓગલટના મધ્યમાંભારતનેઆઝાદી આપી દેશ.ે અંગ્રેજ રાજ ખફા લોડડમાઉડટબેટન ભારતના અંહતમ વાઇસરોય હતા તેથી તેમનેએટલી સિા ખુદ અંગ્રેજ સલ્તનતે જ આપી હતી કેતેઓ ઇચ્છેતેપ્રમાણેહહડદુલતાનના ભાગલાનો હનણષય શકે. ભાગલાની કહમટીના તેઓ વડા હતા. માઉડટબેટનેવષષઅગાઉ આઝાદી આપવા જાહેરાત કરી જેનેપગલેહિટનની અંગ્રેજ સલ્તનત ગુલસે ભરાઈ હતી. જોકે માઉડટબેટને તેની પરવા નહોતી કરી અનેપોતાના હનણષય પર મક્કમ રહ્યા. િો લાખોનો ભોગ લેવાિ માઉડટબેટનેહવચાયુુંહતુંકેજો આ દેશનેએક વષષમોડી આઝાદી આપી તો રમખાણો વધુપ્રમાણમાં

માહોલ હતો. બીજી તરફ લાખો પહરવાર હહંસાનો ભોગ બનવાથી કરુણામાંગરકાવ થઇ ગયા હતા. જે મહાત્મા ગાંધીએ આ દેશની આઝાદી માટેઅહહંસાનો માગષ અપનાવ્યો હતો, દેશ માટે પોતાની જાત ડયોછાવર કરી દીધી હતી તે મહાત્માને આઝાદી સમયેદેશમાંફાટી નીકળેલા હહંસાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. દેશ આઝાદ થઈ ગયો હતો અને ૧૫ ઓગલટના રોજ આઝાદીનાં પવષની ઉજવણીનું આયોજન વલ્લભભાઈ પટેલ અનેનેહરુ દ્વારા નક્કી થઇ ગયું હતું ત્યારે ગાંધીજી ઉજવણીમાં સામેલ નહોતા થયા. ગાંધીજી એ હવલતારોમાંપગપાળા ફરી રહ્યા હતા જ્યાંરમખાણો ફાટી નીકળ્યાંહતા. એટલું જ નહીં. તેમના અહહંસા અનેઉપવાસના માધ્યમથી અનેક જગ્યાએ રમખાણો થતાંઅટકાવ્યાંહતાં. ઉજવણી સજિનાત્મક હોવાની ઇચ્છા ગાંધીજીની ઇચ્છા હતી કે દેશમાં આઝાદીનાં

પવષની ઉજવણી તો થાય પણ કોઈ ઝાકઝમાળથી નહીં, કંઈક એવું કામ કરીને ઉજવણી થાય કે જે દેશનેઉપયોગી હોય. જેમ કે, એવુંરચનાત્મક કાયષ જે આ દેશની બદીઓ, અલપૃચયતાહનવારણ, લવહનભષરતા માટે કાંતણ કરવુ,ં હહંદ-ુ મુશ્લલમો એકતાના કાયષિમોનુંઆયોજન... જોકેગાંધીજીની ઇચ્છા મુજબ ઉજવણી તેસમયેન થઈ અનેઆજે પણ નથી થઈ રહી. આજેધ્વજવંદન કાયષિમ યોજાય છે, પણ બહુ ઓછા લોકો જ્ઞાહતપ્રથા જેવી સામાહજક બદીઓનેનાબૂદ કરવા કોઈ પ્રયાસ કરેછે. ભાગલા પહેલાં અને બાિમાં રમખાણો દેશમાંબેહવલતારોમાંરમખાણો વધુહતાં. એક હવલતાર પંજાબ નેલાહોર હતો જ્યારેબીજો હવલતાર પશ્ચચમ બંગાળ કેતેસમયના પૂવષભારતનો હતો. લાહોરમાંશીખોના ધમષગરુુ નુંલથાન છે. અનેક શીખો લાહોરમાંખેતી કરતાંહોવાથી જમીનદાર હતા અને લાહોર છોડવા તૈયાર નહોતા. ભાગલા પ્રમાણેલાહોર પાકકલતાનમાં જવાનું હતું તેથી તેમણે એ છોડવું ફરહજયાત હતુ.ં તેઓ લાહોરમાં રહ્યા ને અંહતમ સમયે નગર ખાલી કરવા મુશ્લલમોએ તેમના પર દબાણ કયુ.ું આ સમયેરમખાણો ફાટી નીકળ્યાંહતાં. સત્તા માટે રમખાણોને ઉત્તેજન રમખાણો માટેજવાબદાર તો પાકકલતાનની સિા હાંસલ કરવા માગતા મુશ્લલમ લીગના મોહમ્મદઅલી ઝીણા જ હતા. તેમની દેખરેખમાં જ પંજાબ અને બાદમાંપૂવષભારત એટલેકેપશ્ચચમ બંગાળ વગેરમે ાં રમખાણો ફાટી નીકળ્યાનો દાવો થયો. ઝીણા શાંહત નહોતા ઇચ્છતા જ્યારે ગાંધી અને નેહરુએ કોમી શાંહત માટે પ્રયાસ કયાષ. ઝીણાની ઇચ્છા હતી કે રમખાણો થાય, જેથી બેકોમના ભાગલા પડી શકાય અનેઅલગ પાકકલતાન રચાય. અંગ્રેજો પોિાની જ સુરક્ષામાં વ્યસ્િ ભાગલા પડ્યા અનેભારત તથા પાકકલતાનમાં લાખોનુંલથળાંતર થઈ રહ્યુંહતુંત્યારેઅંગ્રેજો પણ દેશમાંથી હવદાય લઈ રહ્યા હતા. આ સમયેઅંગ્રેજો ઇચ્છતા હતા કે હહંદ-ુમુશ્લલમો વચ્ચે હહંસા થાય. આથી રમખાણોનેરોકવાનેબદલેઅંગ્રેજોએ પોતાના જ સાથીઓનેબચાવવા સૈહનકોનેતૈનાત કરી દીધા. અંગ્રેજ શાસકો આ દેશમાંથી સુરહિત રીતેહવદાય લે તેની હચંતા અંગ્રેજોનેપહેલાંહતી, તેથી અનેક હહંદ-ુ મુશ્લલમો એકબીજાની કતલ કરી રહ્યા હતા ત્યારે અંગ્રેજો પોતાની સુરિામાં વ્યલત હતાં, જેથી રમખાણો અટકાવવાનુંમુચકેલ સાહબત થયુંહતુ.ં

માકકટ્વેઇને‘ફોલોઇંગ ધી ઇક્વેટર’માંકહ્યું છે કે, ભારત માનવ પ્રજાહતનું પારણું છે, માનવીય બોલી-ભાષાનું જડમલથાન છે, ઇહતહાસની જનેતા છે, દંતકથા-કકવદંતીઓનાં નાની છે અને સંલકૃહતક પરંપરાઓની મહાન દાદી છે. લાંબો સમય સુધી સંઘષષ કયાષ બાદ ૧૯૪૭ની ૧૫મી ઓગલટની મધ્યરાહિએ ભારતને લવતંિતા હાંસલ થઇ અને આ હદવસ દેશના ઇહતહાસનો સૌથી વધુ મહિા ધરાવતો હદવસ બની ગયો. આ પવષ દર વષષે ભારે હષોષલ્લાસ ઉજવવામાં આવે છે. ભારતના લવાતંત્ર્ય સંઘષષની કેટલીક રસપ્રદ માહહતી અહીં રજૂકરી છે. • ઇશ્ડડયા એવું નામ ઇડડસ (હસંધુ) નદી ઉપરથી ઉતરી આવ્યું છે. હસંધુ ખીણની આસપાસ જ ભારતની સવષપ્રથમ માનવસભ્યતાનો હવકાસ થયો હતો. તેનુંસંલકૃત નામ ભારત ગણરાજ્ય છે અને માટે જ તેને ભારતના નામથી પણ ઓળખવામાંઆવેછે. • સન ૧૯૦૬, ૭મી ઓગલટના રોજ કોલકતાના પારસી બગાન લકવેર ખાતે સવષપ્રથમ વાર રાષ્ટ્રધ્વજ ફરકાવવામાં આવ્યો હતો. જે િણ રંગ - લાલ, પીળો અને લીલા રંગના આડા પટ્ટાઓથી તૈયાર કરાયો હતો. તેમાં લાલ રંગના પટ્ટામાં આઠ કમળ, લીલા પટ્ટામાં ડાબી બાજુ સફેદ રંગમાં સૂયષ તેમજ જમણી બાજુતારાની સાથેઅધષચંદ્રાકાર અંકકત કરવામાંઆવ્યા હતાં. • વતષમાન રાષ્ટ્રધ્વજની સવષપ્રથમ આવૃહિ તૈયાર કરવાનું શ્રેય બેઝવાડાના પીડગલી વેડકૈયાનેજાય છે. તેમણે૧૯૨૧માંરાષ્ટ્રધ્વજનું હનમાષણ કયુુંહતું. જેમાંલાલ અનેલીલા રંગના પટ્ટા હતાં, જે ભારતના મુખ્ય બે સમાજને પ્રદહશષત કરતાંહતાં. • ૧૯૪૭ની ૧૫મી ઓગલટના રોજ ભારત આઝાદ થયું ત્યારે કોઇ રાષ્ટ્રગીત હનધાષરીત કરાયું ન હતું. ૧૯૧૧માં ગુરુદેવ રહવડદ્રનાથ ટાગોરેબંગાળી પ્રાથષના જન ગણ મનની રચના કરી હોવા છતાં તેને સન ૧૯૫૦ સુધી રાષ્ટ્રગીતની માડયતા મળી ન હતી. • ‘આનંદમઠ’માં બંકીમચંદ્ર ચટ્ટોપાધ્યાયે લખેલું શૌયષગીત ‘વંદે માતરમ્’ ભારતની લવાતંત્ર્યતાના સંઘષષના વણષનો જેવો જ અથષ ધરાવે છે. રહવડદ્રનાથ ટાગોરે ‘જન ગણ મન’ની રચના કરી તેના ૧૫ વષષ પૂવષે સન ૧૮૯૬માંભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના આયોજીત અહધવેશનમાં તેને પ્રથમવાર રાજકીય મંચ ઉપરથી ગાવામાંઆવ્યુંહતું, • લોડડ માઉડટબેટને ૧૫મી ઓગલટનો હદવસ ભારતની લવાતંિતા માટે પસંદ કયોષ કારણ કે આ હદવસે જ જાપાને સંયુક્ત સેના સામેશરણાહગત લવીકારી તેનેબેવષષપૂણષથતાં હતાં. ઉિર કોહરયા, દહિણ કોહરયા, બહેરીન, હરપશ્લલક ઓફ કોડગો પણ ભારતની સાથે જ લવાતંત્ર્ય પવષની ઉજવણી કરેછે. • ભારતની લવતંિતા પછી પોટટડગલે પોતાના બંધારણમાં સુધારો કયોષ અને ગોવાને પોટટડગીઝ રાજ્ય જાહેર કયુું હતું. ભારતીય સેનાએ ૧૯મી હડસેમ્બર ૧૯૬૧ના રોજ ગોવા ઉપર આિમણ કરી તેને જીતી લીધું અને તેને ભારતમાંભેળવી દીધું.

Join us at the 17th Asian Achievers Awards Call and book your place NOW! 020 7749 4085 Gold Sponsors

Sponsored Charity

Partner

Event Management

Official Caterer

Raageshwari Loomba

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાતી વાચકેવાંચવા જેવી નવલકથાઃ ‘જેએનયુમેંએક લડકી રહતી થી!’

વિષ્ણુપંડ્યા

ઓગમટ અને શ્રાવણની જુગલબંધીના આ દિવસોમાંએક દિટિી નવલકથાની વાત કરવી છે. ઘણા સમય પછી એક સારી નવલકથા દિટિીમાં વાંચવાનો આનંિ થયો! નવલકથાનુંનામ છેઃ ‘JNU મેંએક લડકી રિતી થી.’ શીષષક પોતેજ સમગ્ર કથાવમતુનેવ્યિ કરી િે છે. લેદિકા ડો. અંશુ જોશીએ આ જવાિરલાલ નેિરુ યુદનવદસષટીના ‘મકૂલ ઓફ ઇટટરનેશનલ મટડીઝ’માં ડોક્ટરેટની પિવી મેળવી છે. આકાશવાણી દિલ્િીના એફએમ ગોલ્ડ ચેનલ પર છ વષષ સુધી પ્રમતુદત અનેપટકથા લેિન કયુ,ું અસંખ્ય સામદયકોમાં ચાળીસથી વધુ લેિો-શોધપિો લખ્યા. િવે પોતાના પદરવાર સાથે િૈિરાબાિમાંદનવાસ કરેછે. નવલકથાનું મુખ્ય પાિ છે આકાંક્ષા. એક વરસાિી સવારે ટેરસ ે પર ચાનો કપ લઈને તે પ્રકૃદતનો આનંિ માણી રિી છે. વૃક્ષ પરથી ઊડીને શુક-સમુિ િાણા ચણવા આવ્યો, મધુમાલતીની ભીની િવામાં િુશબૂ િતી અને િાથમાં અિબાર! અિેવાલો જેએનયુના, જાદત અનેભ્રિાચાર માટેખ્યાત રાજકીય નેતાના ચરણવંિન કરતો જેએનયુનો છાિ-નેતા... અને આકાંક્ષાના ચિેરા પર સ્મમત સાથેની ‘પોતે જ્યાં શ્વાસ લીધા િતા તે જવાિરલાલ યુદનવદસષટી’ની મમરણ-કેડી... આ મમૃદતમાગગે જે પડાવ આવ્યા તેમાં ન જાણે કેટકેટલા પડાવ આવે છે - યુદનવદસષટીમાં પ્રવેશની મુગ્ધતા, સપનાંઓનો સંગાથ, નવા દમિો, નવો માિૌલ, મવૈરદવિારનો પડછાયો, અલગ દજંિગીનો નશીલો મવાિ, મિત્વાકાંક્ષા, પીડા, આઘાત અને પ્રત્યાઘાત... આકાંક્ષાની યુદનવદસષટી-કથા આમ તો જાણે એક સીધી રેિા પર ચાલતી-િોડતી લાગે. પણ િેશદવિેશે મશહુર આ યુદનવદસષટીનો પોતાનો અસબાબ છે. નેિરુજીએ મથાપેલી આ દવદ્યાસંમથા પોતે સમાજ પદરવતષનનો મુખ્ય મિોત િોય તેવુંમાની બેઠલ ેા અધ્યાપકો અને દવદ્યાથથીઓથી કાયમ જીવંત રિી છે. ત્યાં િુદનયામાં બીજે જેનો મોિભંગ થઈ ચૂક્યો િોય તેવા ‘િાંદત’ના ભંગારના ડાબેરી સોિાગરોનો જમાવડો છે. તેમને માટે માક્સષ, લેદનન, માઓ-ત્સે-તુગ ં , ફીડલ કામિો, નકસલવાિ, કાશ્મીરની ‘આઝાિી’, માનવાદધકારનો ઝંડો, લાલ સલામ, બુઝવષ ા સમાજનો દવરોધ, સંપટન-દવપટન વચ્ચેનો વગષ દવગ્રિ, ભારતીય

સેનાનો ધૂત્કાર, િદલત-પીદડતનું વગષદવિીન સમાજ મથાપન... આ બધા મુખ્ય મુદ્દાઓ છે, ુો આચરણમાં તો તે લોકો જુલસ કાઢે છે, બેનસષ ફરકાવે છે, ઝીંિાબાિ-મુિાષબાિના નારા લગાવે છે, િડતાળો પાડે છે, ચૂટં ણીમાં મથાદપત થવા ઝઝૂમે છે... મોટા ભાગના દવદ્યાથથીઓને આ માિોલ નાપસંિ છે, પણ છેક યુદનવદસષટીના મથાપનાકાળથી એવું પ્રદતપાિન કરાયું કે અિીં ‘પ્રગદતશીલ’, ‘ડાબેરી’, ‘િાંદતકારી’ અધ્યાપકો અને તેમના છાિો િેશમાં ‘પ્રોએમટાસ્લલશમેટટ’ની દિલાફ સંઘષષ કરીને નવું પદરવતષન લાવશે. આમ કરવા માટે આ યુદનવદસષટીમાં ભારે અનુકળ ૂ તા છે. તદ્દન સામાટય ફી, સમતો દનવાસ, ભોજન, દશષ્યવૃદિ અને બીજી સગવડો મળેછે. કિેવામાં તો એવું આવ્યું કે જે પદરવારો સંપટન નથી, ગરીબ છે, ઉચ્ચ દશક્ષણની સવલતો માટેઆદથષક સાધનનો અભાવ છે તેમના સંતાનો અિીં ભણીગણીનેવદરષ્ઠ પિેપિોંચશે. પદરણામે જેએનયુની બે તસવીર નજર સામે છે. એક, િરા અથષમાં અિીં અભ્યાસ કરાવતા અધ્યાપકો અને દવદ્યાથથીઓ, જેમણે સંશોધન સદિતનાંક્ષેિોમાંયશમવી દસદિ મેળવી. અરે, અિીં અભ્યાસ કરી ચૂકલ ે ા સંખ્યાબંધ છાિો ભારતીય સૈટયમાં પણ સામેલ થઈને યુિ મોરચેપરાિમી સાદબત થયા છે. પણ... જેએનયુનો એક બીજો ચિેરો છે. તેઅલગાવવાિી છે, દવભાજક છે, વતષમાન મવતંિતા - લોકશાિી - સૈટય – શાસન બધાંને દધક્કારે છે અને ‘િાંદત’નાં સપનાં જુએ છે. તે કાશ્મીરમાંઅલગાવવાિીઓ માટે મોરચા કાઢેછે, મોતનેભેટનારા સૈદનકોને બિલે આતંકવાિીઓના ઉત્સવ કરેછે, જેમને ફાંસી મળે તેને દબરિાવે છે, ‘િેશના ટૂકડા કરી નાિીશુ’ં એવા નારા લગાવે છે, યુદનવદસષટી કેમ્પસમાં અલગાવ અને દધક્કારનો માિોલ કાયમ રાિવા પ્રવૃિ છે, તેમને ‘આઝાિી’ જોઈએ છે... આ જેબીજી છાવણી છેતેમાં છાિો તો કેવળ માધ્યમ છે, િદથયાર છે. પડછાયો તો બીજા કોઈનો છે, તેફંડ આપેછે, પીઠ થપથપાવે છે, સંગઠનની ચૂટં ણી લડાવેછે, ઉશ્કેરણી કરેછે. આકાંક્ષાની ઉજ્જૈનથી દિલ્િી સુધીની પ્રથમ સફર પોતે જ સપનાંઓની સિેલગાિ જેવી છે. એક નવુંમિાનગર દિલ્િી, તેની લીલીછમ િદરયાળીમાં નેિરુ યુદનવદસષટી, તેનાં છાિાલયો, વગોષ, દવદ્યાથથીઓ, અધ્યાપકો... મુગ્ધતા અને મિત્ત્વકાંક્ષા એક સાથે આકાંક્ષાના સંગાથી છે, અનેપછી યૌવનના ઉદ્યાનમાં જે પુષ્પો િીલેછેતેની સુગધ ં સા-વ અલગ. બચપણ કે ગૃિમથી કે વૃિાવમથામાં તેની ઉપસ્મથદત અસંભવ! ‘છોટી સી આશા, ઊડને કી આશા...’ જેવી

મનોસૃદિ. આસપાસ-ચોપાસ બધું જાણે કે પોતાને અસીદમત મનેિ સાથેઆદલંગનમાંલેવા બોલાવતું ન િોય! ‘વણિીઠેલી’ અને ‘નજર સામેની’ ભોમ પર બસ, િોડવુંછે, િોડતાંરિેવુંછે... આકાંક્ષાએ આવો જ મુગ્ધ પ્રવેશ કયોષઅનેપિેલા વળાંકેજ એવી િુદનયા મળી, જેને પામવા માટે તે બાકી બધું ભૂલી ગઈ. માતાદપતા, ભાઈ, સગાવિાલાં અને જેને માટે આવી િતી તે અભ્યાસ પણ! જે અધ્યાપકો મળ્યા, અને દમિો - તે બધા આવા ‘લાલ’ રંગેરંગાયેલા િતા. ‘િાંદત’ કરવી િતી તેમને. શોષણ કરતાં પદરબળોને નિ કરવા િતાં, એકસરિો િક્ક ધરાવતા અનેભોગવતા સમાજનુંદનમાષણ કરવું િતુ,ં ધમષ – સંપ્રિાય – જાતપાત બધુંઉકરડો છેઃ બંધન – મુિ દજંિગી... આકાંક્ષાએ ઉજ્જૈનમાં, અધ્યાપક માતા-દપતા અનેભાઈ સાથે કે કોલેજમાં જે ક્યારેય અનુભવ્યુંનિોતુંતેઅિીં નજર સમક્ષ, ડગલે ને પગલે મળ્યુ.ં શરૂઆતમાંતો તેસંકોચાઈ. તેના ‘િેશી’ પિેરવેશની સિેલીઓએ

અનેદમિોએ મશ્કરી કરી. પછી ‘િાંદત’ની સમજ આપતા દવદ્યાથથીઓની સંગત થઈ. અિીં િોમટેલોમાં કોઈ પ્રદતબંધો નિોતા, છોકરા-છોકરીઓ મુિ રીતેઆવે, જાય, રાતેપણ સાથે રિેવામાંકોઈ બાધા નિીં. આકાંક્ષાનેઆ બધુંસમજતાં - પચાવતાંથોડી વાર લાગી પણ એક વાર િાંદત, નોમાન અને બીજા દવપ્લવી, સંગઠક છાિનેતાઓની મૈિી થઈ એટલે વેશ બિલાયો, માનદસકતા બિલાઈ. દસગારેટ, શરાબ, ગાંજો, અને પરાકાષ્ઠા જેવો પડાવ – સિશયન. આકાંક્ષાનેતો ‘િાંદત’ નામે યુવક સાથે લગ્ન કરીને જીવનસંદગની બનવાનું સપનું િતુ,ં િવે તે ‘ઉજ્જૈન-કટયા’ નિોતી રિી, જીટસ-કુતાષ, કાજળ આંજલ ે ી આંિો, માથાના િૂલ્લા ફરફરતા વાળ, કાનમાં સુવણષકુડં ળ... યુદનવદસષટી પદરસરમાંતે છવાઈ ગઈ. ચૂટં ણીમાં ઉમેિવાર બની, જીતી ગઈ. ‘માકકસવાિી દવચાર’ની વાિક બની. GSCASH (Sensitisation Committee Against Sexual Harresment) જેવી સદમદત સાથેિૂલ્લો દવમશષકયોષ. ‘બિનજી’નો ભૂતકાળ તેણે છોડી િીધો િતો. એક ‘મમાટટ’, ‘મોડનષ’, ‘દરવોલ્યુશનરી’ યુવતી

બની ગઈ. ‘બુઝવષ ા’, ‘પ્રોદલટેદરએટ’, ‘ઇકોનોમી’, ‘કમ્યુનલ’, ‘દરએક્શનરીઝ’, ‘ફેદમદનમટ’, ‘સેક્યુલર’, ‘સોસાયટી’, ‘ડેવલપમેટટ’, ‘હ્યુમન રાઇટ્સ’, ‘સામ્રાજ્યવાિી’, ‘દવમતારવાિી’, ‘ફ્યુડલ’, ‘પેદિયાકક’... શલિોનો દનત્ય વપરાશ કરવા લાગી. ‘દડબેટ’ એ અિીંનો મુખ્ય એજટડા. ‘દડબેદટંગ સોસાયટી’ જ િેશમાં સમાનતા અને સમાજવાિનુંમવગષઉતારી લાવશે એવો આગ્રિ. આકાંક્ષાનેમોડેથી અનુભવ થયો કે શલિોના આ રંગીન ચોસલાંજ િતાં, અંિર તો જાદત - જ્ઞાન – અિંકાર – દ્વેષ – સેક્સનો કાિવ િિબિતો િતો! આકાંક્ષાનો પિેલો પ્રેમી ‘િાંદત’ િેિાવે તો બુદિશાળી કમષઠ છાિ-નેતા િતો, પદરવતષનની ફફલસૂફી તેના િોઠ પર િતી, કુશળ સંગઠક િતો, તેના િરેક દવચારમાંિલબલાવી મૂકેતેવો ધાર િતી... આકાંક્ષાને તે ધીરે ધીરે બધું સમજાવતો ગયો. ‘અ વોક ઇન ધ ક્લાઉડ્સ’ ફફલ્મ જોવા સાથે લઈ ગયો (પિેલી વાર આકાંક્ષા કોઈ યુવકની સાથે એકલી ફફલ્મ જોવા ગઈ િતી) પછી રાદિસફરમાં પરમપર વાતો થઈ. િાંદતએ પોતાના દવશે જણાવ્યુ,ં પૂછયુ.ં િેમત ં કુમારનું ‘તુમ પુકાર લો...’ ગીત ગાયુ,ં અને થોડીક ક્ષણો પછી તેની દનકટ આવીને ચૂમી લીધી. તેણે િાંદતના િભા પર માથુંઢાળી િીધુ.ં આ નવા પડાવના અંતિીન ભદવષ્યની તો ક્યાં પિેચાન િતી? સાથે શરાબ પીધો, નશો કયોષ, િેિબંધન પણ છૂટી ગયુ.ં.. ગભષદનરોધક ગોળી પણ િાંદતએ જ અપાવી. અનેએક દિવસે, લાંબા અંતરાલ સુધી ન મળવાથી અજંપો અનુભવતી આકાંક્ષાને બીજા એક દમિ નોમાને તસવીરો આપી. જેમાં ચમચમાતી મારુદત કારનાં િિેજ સાથે િાંદત ઉફફે આદિ દવશેષ પાંડય ે પોતાની જાદતની એક ‘િુલ્િન’ સાથેઊભો િતો! મોિ જેટલો આકાશી િોય એટલો જ મોિભંગ જમીની િોય છે! આકાંક્ષાની િતાશા-િુરાશા તેનેઅદધક મવૈરદવિારી લાલસા તરફ િોરી ગઈ. છેવટેતેના ભાઈ આદિત્યને િબર પડી, તેણે માતા-દપતાને જણાવ્યુ.ં માની દૃઢતા પોતાની એકમાિ કટયાસંતાનના ભટકાવને સમાપ્ત કરવાની િતી તે આવી જેએનયુમાં. જેમણે ઉદ્દામ નશો કરાવ્યો તેવા અધ્યાપકને ય મળીઃ ‘તમારાં સંતાનો તો દવિેશોમાંભણેછે, અિીં અમારા જેવા મધ્યમ વગષના મા-બાપોના સંતાનોને નશા તરફ ધકેલો છો?’ આકાંક્ષાએ પિેલાં તો માતાને કહ્યુંઃ ‘મારા દવશે નક્કી કરનારી હુંજ, તુંનિીં!’ એટલે માતૃશદિનો પરચો મળ્યો. એક તમતમતી થપ્પડ તેના ગાલ પર પડી. તેને ઉજ્જૈન લઈ ગઈ. નશાની ટેવ છૂટતાં વાર લાગી.

પણ છેવટે તેને લાગ્યું કે િાંદત કરવાનો નશો અને મુગ્ધતાએ તેને બરબાિીના રમતે િોરી િતી... િા, તેફરી વાર જેએનયુ ગઈ, પૂવષ ‘આકાંક્ષા’ બનીને. અભ્યાસ કયોષઅનેદસદિ તરફ વળી... આ જુઓ તો એક સીધી સાિી કથા છે. ‘મુઝે પૂરા ચાંિ ચાદિયે’ દિટિી નવલકથા એક રંગકમથી સાદિત્યકારે લિી િતી તેનું મમરણ થઈ આવ્યુ.ં અંશુ જોશીની કથાનાદયકા આકાંક્ષામાં, લેદિકાએ મવીકાયુું છે તેમ મવાનુભવ અને મવાનુભદૂતનો પડછાયો છે, પણ આ જીવનકથા નથી. પોતાના અનુભવો દવશે અંશુ જોશી લિે ત્યારે જેએનયુનો ચિેરો વધુ મપિ થશે. પરંતુ અિીં સમગ્ર વાતાવરણ જેએનયુનું જ છે. કેટલાંક વણષન તેનાંસાક્ષી છેઃ ‘બીજું લેક્ચર દવમલ સરનું િતુ.ં એ તુલનાત્મક રાજનીદત ભણાવતા િતા. ધારિાર અંગ્રેજીમાં તેમણે જેએનયુની સંમકૃદતનાં વિાણ કયાું. અિીં મિાન માકકસવાિી સંઘષષનેકારણે ‘ઇટટેલક ે ચ્યુઅલ’ વાતાવરણ અને ‘પસષનલ ફ્રીડમ’ મથાદપત થયાંછેતેને‘કમ્યુનલ’ શદિઓ િલાસ કરવા માટેસદિય છે.’ ‘આ જુલસ ુ આપણને િાંદતના માગગે લઈ જશે. અિીં આપણે મશાલ નિીં, દિલમાં જ્વાળા જગાવીએ છીએ. આપણે સરકારની સામે લડીને િક્ક મેળવવા છે.’ સિરેજણાવ્યુ.ં ‘લે કર રિેંગે આઝાિી’, ‘કાશ્મીર માંગેઆઝાિી’, ‘િૂની સરકાર િોશમેં આઓ, િોશમેં તુમકો આના િોગા, વરના તુમ્િેં જાના િોગા’, ‘લાલ સલામ...’ નારા શરૂ થયા. ‘છેવટે‘િેશ’ એટલેશુંવળી? ભારતની સંકલ્પના અનેઆઝાિી નકલી છે. ભારતનું કોઈ અસ્મતત્વ જ નથી. આ તો અલગ – અલગ ‘િેશો’નો બનેલો છે. કઈ આઝાિી? કઈ એકતા? તુંગુલામ છે. ભાષાની ગુલામી, પદરવારની ગુલામી, સમાજની ગુલામી, િેશની ગુલામી... એક સારી છોકરી રિેવાનો બોજ ઉઠાવીને તુંચાલેછે’ મિેશેકહ્યું. ‘િાંદત દબિારના ચંિોલી દજલ્લામાં આવેલી સરકારી પ્રાથદમક શાળાના દશક્ષકનો પુિ િતો. િણ બિેનોનો ભાઈ, પોતાની બુદિશદિથી આગળ વધ્યો, આવતાંજ અિીં પાટથીનો કોમરેડ બટયો. દવમલ સરનો માનીતો િતો, પોતાનું નામ ‘આદિદવશેષ પાંડ’ે બિલાવીને ‘િાંદત’ રાખ્યું તે તેને માટે ‘શુદિકરણ’ િતુ.ં શાિી-વાિીમાં માનતો નિોતો. આિમી અને ઔરત એક સરિાં છે એમ કિેતો. લગ્ન તો મિીનાં શોષણ માટેની ચાલ છે. તેશરાબ પીતો, છોકરીઓ સાથે ઘૂમતો. પિેલીવાર ‘િેશી’ વેશમાં આકાંક્ષાને જોઈ તો કિે, ‘થોડું વધારેકાજળ આંજવુંજોઈતુંિતુ,ં ભરતનાટ્યમની ડાટસર લાગે છે...’ આકાંક્ષાનેતેણેબિલાવી. પિેલાં વાઈન પછી શરાબ પછી નોન-વેજ, પછી...

આકાંક્ષાનેઅંિેશો તો િતો, અને જોયું પણ િરું કે છાિયુદનયનની ચૂટં ણી જીતવા તે જાદતવાિનો ઉપયોગ કરતો િતો, પંદડત અને મુસ્મલમનો અલગ અલગ વ્યવિાર તેણે કામે લગાડ્યો િતો. શરૂઆતમાં આકાંક્ષાને લાગ્યું કે આ તો મિાન ભદવષ્ય માટેનાંપ્રાસંદગક િદથયારો છે. તે કિેતોઃ ‘કોમરેડનો કોઈ ધમષનથી િોતો’. આકાંક્ષાનો િાથ પકડીને તેણે કહ્યુંઃ હું તને પ્રેમ કરું છુ.ં શેષ િાંદતનેસંપણ ૂ ષબનાવવા મનેસાથ આપીશને? અમેદરકી બ્રાટડની લેવાઇસ જીટસ, માલષબોરો દસગારેટ, કોકની ચુસકી, કટ્ટર જાદતવાિ, બ્રા-બદનુંગ ફેદમદનઝમ અને બગાવતના શલિોની ભરમાર... એક િદલત યુવક કમલ આકાંક્ષા સદિતની દમિોને એક વાર કિે છેઃ મોદનકા, આપણી સાથેઆ કોમરેડો શુંકરી રહ્યા છે જાણે છે? એ ઠીક છે કે તારા ગામમાં તને શોષણનો અનુભવ થયો િશેપણ એવુંકિાદપ થયુંછે િરુંકેતારેતિેવારો મનાવવાના બંધ કરવા પડ્યા િોય? િવે અિીં જેએનયુમાંશુંથઈ રહ્યુંછે. તેઓ કિેછેકેિૂગાષપજા ૂ ઉજવવી જોઈએ નિીં, તે ધાદમષક ઝનૂની કોમવાિ છે! તેઓ આપણનેકિી રહ્યા છે કે તમે મદિષાસુરના વંશજ છો. ડાબેરીઓ જાણીજોઈને આપણને - િદલતોને - મુખ્ય ધારાથી અલગ કરી િેવાનુંકામ કરે છે. કડવાશભરી િે છે દિમાગમાં. ગામડામાંિીપોત્સવીિોળી-રક્ષાબંધન ઉમંગભેર મનાવતાં તેમને શીિવાડવામાં આવેછેકેરામાયણ–મિાભારત િદલતદવરોધી છે. િુગાષ દવશે અપમાનજનક વાત કરાય છે, તેણે મદિષાસુરને ધોિાબાજીથી મારી નાખ્યો િતો. આપણી ‘િદલત આઇડેસ્ટટટી’ છે, ‘િદલત સંઘષષ’, ‘િદલત િાંદત’ જેવા શલિોની ફેશન ચલાવે છે અને અંિરિાનેશોષણ કરેછે!’ આકાંક્ષાનો અસીમ સાથેનો નવો પડાવ, તેના તમામ ભ્રમદનરસન પછીનો સુગદંધત અધ્યાય બની રહ્યો તેનાં વણષન સાથેઆ નવલકથા પૂરી થાય છે. િસ પ્રકરણ અનેછેલ્લાંબેપાનાં જાણે કે કોઈ નાટ્ય-પ્રમતુદતનું ફીનાલે. તેમાં પણ છેલ્લી પંદિઓ કાવ્યની ઇતને કિતને સપને ઔર દો મુઠ્ઠી નીંદ પલિોં ઝૂલેમેંપલતેહૈં મન િેડબ્બોમેંરખ્ખેખુશીઓં િે મુરબ્બે ઉમ્મીદોં મેંપલતેહૈં! એિ િપ ચાય ઔર િુછ વબસ્કિટ ચીની િમ ઔર પત્તી જ્યાદા આજા બૈઠ િેગપ્પેિરેં દોનોં બાંટેઆધા-આધા તુંઅપની રૌ મેંબહતી હૈ મૈઅપની લૌ મેંજલતી હૂં મુઝ મેંતુ,ં તુઝમેમૈંહું બોલ, વજંદગી ક્યા િહતી હૈ! અંદતમ વાક્ય આપણી યે િુશીની લિેરિીનેપ્રસરાવેતેવી છેઃ ‘આકાંક્ષા કી આકાંક્ષા પૂણષ િો ગયી થી...’

12th August 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

CALL 020 07 132 32 32 lines open 24x 7

BES ST FLIGHT IGHT T& HOL LIDAY DEA ALS FL LIGHT OFFE ERS AHMED DABAD BHUJ GOA DELHI MUMB BAI CHENN NAI COLOM MBO BANGK KOK DUBAI TORON NTO MELBO OURNE NEW YORK Y

HOLIDA AY OFFERS

fr £373

Dubai

Thailand d

3 Nights

3 nights

£495

£516

Singapore

Sri Lanka ka

3 Nights

7 nights

£549

£634

fr £241

Maldives

Mauritius us

fr £365

7 Nights

£788

£1139

fr £477 fr £372 fr £313 fr £326 fr £392 fr £388 fr £354

fr £596 fr £368

The fare es abo ove include taxes and are subje ect to availability.

The prices above are e fro om & include flights. Subject to availability ability.

£2 20 FREE

LY YCAMOBI M LE CREDIT WHEN YOU BOOK WITH H US *T&Cs Apply

FAS A T, FLEXIBLE E, FINANCE E FOR TRAVEL V Easyy instalments from 3 – 10 months to pay your travel cost. ost.

SA AV VE TIME T & MONE EY. COME TO THE BEST & GET THE BEST ST WEMB BLEY

EAST HAM

CAN NARY WHARF

14 Ealing Road, Wembley e , London HA0 4TL · 0207 132 0055

180 High Street North h, East Ham E6 2JA · 02 207 132 0056

Walbrook o Building, 195 Marsh Wall London n E14 9SG · 020 7132 0100

All fares shown above e are subject to availability.. The Lyc ycamobile top-up offfer applies for fully ully paid adult return tickets and excludes xcludes Jet Airways and Emirates bookings. To op up must be redeemed within 30 days of booking. This offfer is not valid for any of the he bookings made online. Not to be used in conjunction with any other offer. Full terms are available on our website. LyycaFly reserves the right to withdraw this offfer before the expiry date, without notice.

20 સ્વાસ્થ્ય / મહિલા

અમેરિકામાં તાજેતિમાં દિ અઠવારિયે ૧૫૦ રમરિટિી મધ્યમ થતિિી કસિતિી ગાઈિલાઈિ જાિી કિાઈ છે. અમેરિકિ મેરિકલ એસોરસયેશિિા મેગરે િિમાં ઈટટિનલ મેરિરસિમાં પ્રકારશત રિસચનમાં જણાવાયું છે કે સપ્તાહમાં એક કે બે રદવસ વધુ કસિતથી એવા જ ફાયદા મળે છે જે રિયરમત કસિતથી મળે છે. યુિોપમાં ૬૩,૦૦૦થી વધુ લોકોિા સવવેમાં જાણ થઈ છે કે અઠવારિયામાં એક કે બે રદવસ ૧૫૦ રમરિટિી કસિતિા પરિણામે રિષ્ક્રિય િહેતા લોકોિી સિખામણીએ મોતિો ખતિો ૩૦થી ૩૪ ટકા ઓછો થઈ ગયો હતો. મતલબ કે અઠવારિયાિા મોટા ભાગિા રદવસોમાં કસિત કિિાિા લોકોમાં મોતિું જોખમ ૩૫ ટકા ઓછું હોય છે. યોગ તમારા જીસસ બદલી શકે છે ‘ફ્રષ્ટટયસન ઈિ ઈમ્યુિોલોજી’ મેગરે િિમાં પ્રકારશત િવા રિસચવે દશાનવ્યું છે કે યોગ અિે ધ્યાિથી િબળા થવાથથ્ય અિે રિપ્રેશિથી સંબરં ધત જીટસમાં પરિવતનિ થઈ શકે છે. ધ્યાિ, યોગ, બ્રીરથંગ કસિત અિે ધ્યાિિી ચીિી રિયા રગગોંગ તથા તાઈ ચી િી જૈરવક અસિો પિ પ્રકારશત ૧૮ અભ્યાસોિા રવશ્લેષણથી રવજ્ઞાિીઓએ જાણ્યું કે મગજ અિે શિીિિી કસિત શિીિમાં બળતિા, સોજો વધાિતા જીટસિી પ્રવૃરતિે શાંત કિી દે છે. જ્યાિે તાણ કાબૂ બહાિ થઈ જાય તો સોજો શાિીરિક અિે માિરસક થવાથથ્યિે િુકસાિ પહોંચાિે છે. જે લોકો ધ્યાિ, યોગ રિયરમતરૂપે કિે છે તેમિામાં ઈટટલેમશ ે િિા જૈરવક લક્ષણ ઓછાં હોય છે. વાિસામાં મળેલા જીટસ ષ્થથિ િથી અિે િીએિએિી પ્રવૃરત માિવીય રિયંત્રણ પિ આધાિ િાખે છે. વટ્રેસથ ટ્રેનિંગથી શરીર શ્રેષ્ઠ બિશે માંસપેશીઓિે મોટી કિવા અિે હાિકા મજબૂત કિવામાં થટ્રેટથ ટ્રેરિંગ સૌથી ઉમદા કસિત છે. તેિાથી ટાઈપ-૨ િાયારબટીસ, હૃદય િોગ સરહત અિેક િોગિો ખતિો ઘટી જાય છે. એક િવા અભ્યાસમાં જાણ થઈ કે જે મરહલાઓએ તાકાત વધાિતી કસિત કિી હતી તેમિામાં ટાઈપ-૨ િાયારબટીસિો ભય ૩૦ ટકા અિે હૃદય િોગિો ખતિો ૧૭ ટકા ઓછો મળ્યો. થટ્રેટથ ટ્રેરિંગિી એકમાત્ર િીત પાવિરલષ્ટટંગ િથી. હાથ, પગથી વજિ ઉપાિવા જેવી િીતોથી ફેટ ઘટાિી શકાય છે અિે હાિકા મજબૂત બિે છે. નદવસભરિું કામ તાણરનિત બિે િોરજંદા કામિા દબાણિે દૂિ કિવાિી સૌથી સાિી િીત કસિત છે. ‘ઓસયુપશ ે િલ હેલ્થ સાઈકોલોજી’ મેગરે િિમાં પ્રકારશત એક અભ્યાસ મુજબ ૧૫ રમરિટ પગપાળા ચાલવાથી લોકોિે કામ પિ વધાિે ફોકસ કિવામાં મદદ મળી. રવજ્ઞાિીઓએ ૧૦૦ કમનચાિીિે તેમિા લંચ રુરટિમાં દસ રદવસ સુધી પરિવતનિ કિવા કહ્યું. તેમાંથી અિધા લોકોએ જમ્યા

@GSamacharUK

તન-મનનેસ્વસ્થ રાખવા દરરોજ કસરત જરૂરી નથી

GujaratSamacharNewsweekly

બાદ એક પાકકમાં ૧૫ રમરિટ લટાિ માિી. બીજા ગ્રૂપે ઓફફસમાં ઊંિા શ્વાસ લેવા અિે માિરસક એકાગ્રતા જેવી કસિત કિી. બંિે ગ્રૂપે લોકોિે જણાવ્યું કે તેમણે ઓછી તાણ અિુભવી. ‘એપ્લાઈિ સાઈકોલોજી’ જિનલિો એક અભ્યાસ કહે છે કે દિિોજ વધાિે કેલિે ી ખચન કિિાિ લોકો કામ સંબરં ધત તાણ અિે ગુથસાિે ઘિે લઇ જતા િથી. શાિીરિક પ્રવૃરતઓ ઊંઘિી કમીથી પિતા ખિાબ પ્રભાવોથી પણ બચાવે છે. દોડવાથી ઘૂટં ણ મજબૂત થાય એવી ધાિણા છે કે લાંબા સમય સુધી દોિવાથી સાંધામાં દુખાવો, ગરઠયા, ઘૂટં ણમાં િબળાઈ અિે અિેક અટય સમથયાઓ સજાનઈ શકે છે પિંતુ એક અભ્યાસમાં થોિુઘ ં ણું દોિવાથી ઘૂટં ણમાં સાંધામાં ઈટટલેમશ ે િ ઓછું થઈ ગયું જોવા મળ્યું હતુ.ં રવશેષજ્ઞોએ સવાલ કયોન કે શું િરિંગથી લોકોિે ઈજાગ્રથત થવાિો ખતિો વધે છે કે તેિે અટકાવવામાં મદદ મળે છે. ‘એપ્લાઇિ ફફરજયોલોજી યુિોરપયિ જિનલમાં રવજ્ઞાિીઓએ ૧૮થી ૩૫ વષનિી ઉંમિિા ૧૫ થવથથ દોિવીિોિે લેબમાં ટ્રેિરમલ પિ ૩૦ રમરિટ સુધી દોિાવ્યા. દોિતા પહેલા અિે બાદમાં તેમિા લોહી અિે ઘૂટં ણિા દ્રવિા સેમ્પલ લીધા, જેમાં આ બાબત જાણવા મળી હતી. મગજ સતેજ બિે, યાદશનિ સુધરે કસિતિે કાિણે હૃદય િિપથી લોહી પંપ કિે છે. શિીિમાં ઓષ્સસજિિું સૌથી િિપી ઉપયોગ કિતા મગજ માટે ફાયદાકાિક છે. શાિીરિક પ્રવૃરતથી મગજ કોરશકાઓિી સુિક્ષા, તેમિું સમાિકામ અિે િવી કોરશકાઓિા જટમિી ટયુિોટ્રોફફક પ્રવૃરતઓ વધી છે. વ્યાયામ કિિાિા લોકોિા મગજિા કેટલાક ભાગ મોટા હોય છે. વધાિે રહલચાલથી યાદશરિ િબળી પિતી જાય છે. રવજ્ઞાિીઓિે એક અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું કે એક રદવસમાં ૬૮ રમરિટિી હળવી શાિીરિક પ્રવૃરતઓ કિિાિા લોકોિા મગજ તેિાથી ઓછા સરિય લોકોિી તુલિાએ વધાિે થવથથ િહ્યા. દોિવા, ષ્થવરમંગ જેવી એિોરબક કસિત મગજિા થવાથથ્ય માટે શ્રેષ્ઠ છે. ખૂબ જ કામિી છ કસરત • રનિંગ: લાંબા જીવિ માટે કાિગત છે. રદવસમાં પાંચથી દસ રમરિટ દોિવાથી મોતિું જોખમ ઘટી જાય છે. • પાઈલેટ્સ: કમિિાં હાિકાં અિે પીઠ મજબૂત કિે છે. શાિીરિક હાવભાવ સુધિે છે. અટય વકકઆઉટિી તુલિાએ પેટિાં મસલ્સ વધાિે મજબૂત બિે છે. • સ્વવનમંગ: પાણીમાં તિવાથી પગ, હાથ, શિીિિા ઉપિિા ભાગિા મસલ્સ વધાિે મજબૂત થાય છે. • િાઈકકંગ: ખાિાટેકિા ધિાવતા િથતા પિ ચાલવાથી માંસપેશીઓ મજબૂત બિે છે. • ડાસ્સસંગ: િાચવાથી વધાિે કેલોિી બિન થાય છે. નૃત્ય દિરમયાિ અટકવુ,ં રદશા બદલવામાં વધાિે મહેિત થાય છે. • જુમ્બા: લોકો તેિે મજેદાિ િાટસ તિીકે પસંદ કિે છે. જુમ્બાથી આત્મરવશ્વાસ વધે છે. લોકો સારું અિુભવે છે.

અ³ђ¡Ц ¶³ђ - એ¢ ¬ђ³º ¶³ђ £®Цє±є´¯Ъ એÆÂ ¬ђ³щª કºщ¯щ¾Ъ આ´³Ц §щ¾Ъ ã¹╙Ū ╙¾³Ц ´ђ¯Ц³ђ ´╙º¾Цº ¿λ કºЪ ¿ક¯Ц ³°Ъ. અ¸щઆ ╙¾¿щÁ ·щª આ´¾Ц ઈÉ¦¯Ц ઉǼ¸ અ³щઉ±Цº »ђકђ³Ъ ¿ђ²¸Цє¦Ъએ. આ´щ±¿Ц↓¾щ»Ц અ±·а¯ Ĭ╙¯·Ц¾ ĬÓ¹щ આ·Цº³Ъ »Ц¢®Ъ ã¹Ū કº¾Ц ¸Цªъઅ³щઆ´щµЦ½¾щ»Ц Â¸¹ ¸Цªъઅ¸щ આ´³щ£≡≈√³Ьє¾½¯º ¥аક¾Ъ¿Ьє.

કж´Ц કºЪ³щinfo@hsfc.org.uk અ°¾Ц 020 7436 6838 ´º અ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

ÃЦ»Ъ↓ çĺЪª µ╙ª↔╙»ªЪ ╙Ŭ╙³ક³Ьє╙³¹¸³ HFEA (centre number 0333) ˛ЦºЦ °Ц¹ ¦щઅ³щ¯щ³Ц ˛ЦºЦ »Ц¹Â×Â અ´Ц¹Ьє¦щ.

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગોટાવકકથી સજાવો વસ્ત્રો

એક કુતતી, સલવાર કે દુપટ્ટાનું અલગ અલગ કોમ્બબનેશન કરીનેપણ જાતેજ વસ્ત્રોની પેર બનાવી શકો જેથી દરેક પાટતી કે ફંક્શનમાં તમારા પડરધાનમાં વૈડવધ્ય દેખાશે અને ડરચનેસ પણ. ટ્રેનડશિલ કાપડ પર જામે વકક દુપટ્ટાની ઉપર ગોટાવકક ખૂબ જ સરસ લાગે છે. ખાસ કરીને ટ્રેડિશનલ કાપિ જેવા કે બાંધણી, લહેડરયા, પટોળાં કે ટ્રાઈબલ ડિડટ મટીડરયલના ટ્રેડિશનલ દુપટ્ટા પહેરવાના ગમતા હોય તો તમે આવા ડિડટેિ દુપટ્ટા પર ગોટાવકક કરીને બધા ડ્રેસ સાથે કરી શકો છો. આ ઉપરાંત બનારસી, કલકત્તી, સાઉથ ઇમ્ડિયન, કણાાટકી ટ્રેડિશનલ મટીડરયલ પર પણ ગોટાવકક કરાવી શકો. ડશફોન કે જ્યોજજેટ પર પણ ગોટાવકકઊઠેછે. પારંપનરક વકકિો ટચ જો તમને સાિી પહેરવી ગમતી હોય તો તમે એમાં ટ્રેડિશનલ પેચવકક, જરદોશી છે. જો ડ્રેસને ખૂબ જ હેડવ ગોટાવકક કરી શકો છો. લગ્ન વકકનો જો વસ્ત્રો પર યોગ્ય બનાવવો હોય તો પછી ટોપ ઉપયોગ કરવામાંઆવેતો જૂના બોટમ અનેદુપટ્ટા ત્રણેયમાંઆ િસંગ કે ફેડમલી ફંક્શન માટે પારંપડરક વકકથી નવા ટ્રેડિી વકક કરાવી શકો. સામાડય રીતે આ પોશાક ડહટ અનેટ્રેડિશનલ ફેશનેબલ અને યુડનક વસ્ત્રો બહુ ભારેડ્રેસ ન બનાવવો હોય ટચ ધરાવતો લાગે છે. સાિીને બનાવી શકાય. રાજસ્થાની તો માત્ર સલવારમાં ગોટાવકક વધુ હેડવ ન બનાવવી હોય તો ગોટાવકક પણ એવું વકક છે કે કરાવો અને તેની સાથે પ્લેન માત્ર બોિડર પર ગોટાવકકકરાવો તેનો હેડવ અનેલાઈટ વકકતરીકે કુતતી, ટ્યુડનક, અનારકલી, સલવાર કમીઝ, કુતાાપાયજામા, ચડણયાચોળી કે સાિીમાં ઉપયોગ કરી શકો. ગોટાવકકએ રાજસ્થાનનું ખૂબ જ િખ્યાત હેડિવકક છે. હેવી ડ્રેસ, સાિી કે ટોપ ઉપરાંત વેસ્ટના વેરમાં પણ હવેગોટાવકકદેખાય છે. વવત્રિે િેનવ લુક હાલમાં સામાડય રીતે મડહલાઓ કે યુવતીઓ બહુ જ ઝાકઝમાળ ધરાવતો હેવી ડ્રેસ પહેરવાનું પસંદ કરતી નથી. લગ્ન િસંગ, ફેડમલી ફંક્શન કે કમીઝનું કોમ્બબનેશન કરો. ઓફફસ પાટતીમાંગમેત્યાંપહેરી એનાથી ડવપરીત કમીઝમાં અને જો સાિીને ભરચક શકાય તેવા ડસબપલ ડ્રેસમાંથોિું ગોટાવકક કરાવો ને સલવારને બનાવવી હોય તો મોટાં બીબાં વકક હોય તેવું પસંદ કરે છે. પ્લેન રાખી શકો. આમ કરવાથી પસંદ કરીનેગોટાવકકકરાવો. જો ગોટાવકક એ માટે રાઈટ ચોઈસ તમે તમારા વેસ્ટના ડ્રેસને તમારે પાટતીમાં ડસબપલ અને છે. સલવાર કમીઝ કે માત્ર ટ્રેડિનશનલ લુક તો મળશે જ સોબર લુક જોઈતો હોય તો દુપટ્ટામાં આ વકક હોય તો પણ સાથેએ ફેશનેબલ પણ લાગશે. માત્ર બ્લાઉસમાંગોટાવકકકરાવી ડ્રેસ હેડવ અને ટ્રેડિી બની જાય આ ઉપરાંત ગોટાવકક કરાવેલી શકો છો.

વાિગી

સામગ્રીઃ શીંગોિાિો લોટ ૧ કપ • પતિવેલિા પાિ ૭-૮ િંગ • દહીં અિધો કપ • આમલીિી ચટણી ૨ ટીથપુિ • મિી પાવિિ ૧ ટીથપુિ • કોથમીિ - મિચાં (િીણાં સમાિેલા) અિધો કપ • શેકેલ જીરું ફરાળી પાઉિિ ૧ ટીથપુિ • ખાંિ (દળેલી) ૧ ટી થપુિ • વઘાિ માટે તેલ ૧ ટી થપુિ • આખું જીરું અિધી ટીથપુિ • દાિમિા દાણા સજાવટ માટે • ખાવાિો સોિા અિધી ટીથપુિ • મીઠું થવાદ પ્રમાણે રીતઃ સૌથી પહેલા શીંગોિાિો લોટ, દહીં, મીઠું

અિે મિી પાવિિ રમસસ કિી લો. હવે રમશ્રણમાં આમલીિી ચટણી, કોથમીિ, લીલાં મિચાં, શેકેલું જીરૂ પાવિિ, ખાંિ, સોિા ઉમેિી બિાબિ મીસસ કિો. હવે પાિ ઉપિ આ બિાબિ લગાવી પાિિે િોલ પાત્રા રમશ્રણ કિી લો. િોલિે થટીમિમાં અિધો કલાક થટીમ થવા દો. ત્યાિબાદ િોલિે કટ કિી ૧૦ રમરિટ ઠંિા થવા દો હવે વઘાિ માટે તેલ મુકી તેમાં જીરૂ િાખી પાત્રા ઉપિ વઘાિ િાખી હલાવી લો. ફિાળી પાત્રાિે પ્લેટમાં લઇ દાિમિા દાણા અિે કોથમીિથી ગાિનીશ કિો.

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળવેહૈયે...

ટીચરઃ હું બે વાક્ય આપીશ, તેમાં અંતર જણાવો... તેણેવાસણ ધોયા. તેનેવાસણ ધોવા પડ્યા. સંજુઃ સર, પહેલા વાક્યમાંકતાાઅપરરણીત છેઅનેબીજામાંપરરણીત છે. • એક વાર એક છોકરાએ તેના પપ્પાનેપુછ્યું કે, પપ્પા રાજકારણ એટલેશુ?ં તો પપ્પા કહ્યું, ‘બેટા ટેબલ ઉપર બેસી જા પછી પપ્પા કહ્યુંકેહવેત્યાંથી કુદકો માર.’ છોકરો કુદકો મારવા ગયો તો એના પપ્પા ત્યાંથી ખસી ગયા... નેછોકરો પડ્યો... પપ્પાએ કહ્યું: રાજકારણનો પેલો પાઠ... રાજકારણમાં સગા બાપનો પણ રવશ્વાસ ના કરવો. • ટાયટેરનક ફિલ્મને ગુજરાતીમાં બનાવો તો નામ શુંઆપશો? ‘નાવડી ડૂબી ગોરી તારા પ્રેમમાં’ • એક વાર એક રસંહ જંગલમાં ટાઇમ પાસ કરતો હતો. પહેલાં તેણે સસલાને બોલાવ્યું અને કહ્યું ‘અલ્યા સસલા, જંગલનો રાજા કોણ?’ રબચારુંસસલુંકહે‘બાપુતમેછો.’ થોડી વારમાંરશયાળ આવ્યુ.ં તેની પાસેપણ બોલાવ્યુ.ં રસંહ: ‘બોલ રશયાળ જંગલનો રાજા કોણ?’ રશયાળ: ‘રાજા તમેછોને...’ થોડી વારમાં હાથી તેની પત્ની સાથે ઝઘડો કરીનેઆવ્યો હતો. રસંહ: ‘અલ્યા હાથીડા જંગલનો રાજા કોણ?’ હાથી તો ગરમ થયો નેરસંહનેસૂઢં માંલઈને ખેંચીનેઝાડ સાથેપછાડ્યો. થોડી વારમાં રસંહ તો લંગડાતો લંગડાતો આવ્યો નેબોલ્યો: ‘ભાઈ, જવાબ ના આવડેતો કંઈ નહીં પણ આવું ના મરાય. ક્યાંક ફકડની-

Sh hiv Katha with

Shree Ash hutoshji [Shiv Katha akar] on a Mediter ranean Cr uise for 8 days

Vietnam, Cambodia mbodia & Laos 16 days Dep p Dates: Sep p 02 2,, Oct 21,, Nov 11,, Jan 20, Feb 24, Mar 17

Bali 12 days - £100 off Price from £1750 now at £1650 Dep Dates: Oct 04,, Nov 11

South Korea 12 da ays - £150 off Price from £2600 now at £2450

Price from £1299 Price includes direc ct return flights from London to Barce elona, 5 star cruise on full board d basis. Limited Places. Service of a ttour guide. Book with a deposit of £300 only y.. First come first serve basis.

st Be

r lle e S

Dep Dates: Oct 03

Price from £1720 now at £1570 Dep Dates: Sep 09 9, Oct 21, Nov 18, Dec 02, Jan 20, Feb b 24, Mar 17

Dep dates: Sep07, ep07, Oct 26, Nov 16, Dec 07

Costa Rica & Panama Tour 15 da ays - £200 £ off Price from £3299 £ now £3099 Dep dates: No ov 14, Feb 13, Mar 20

South Africa i 14 days - £150 off Dep Date: Octt 21, Nov18, Dec 16, Jan 20, Feb 17 7 Add on Livingstone gstone to see Victoria falls for 2 nights and 3 days.

Price from £ 265 50 now at £2500

tra nsrovar Ya KaillasShMiva Katha ... With Dep date: 16th August 2018

Call office for pricing

s Be

Dep Dates: Aug 04 4, Sep 08, Oct 20

r le el S t

Ja apan 12 da ays s - Autumn Colours - £200 00 off Bur ma (Myan nmar) 14 da ays - £150off

Australia a, New Zealand & Fiji j Dep date: Nov v 13 (last 15 seats) and Feb 27 7 First 10 pax SOLD OUT O , Next 10 pax get £250 off, Follow wing 10 pax get £200 off, Last 1 10 pax get £150 off

Price from £5749 now at £5499 LI N E

T O

o. uk

Y• DA

• B OO

Price from £3299 £ now at £3199

17 da ays Mount Kailash Mansarovar Y Yatra atra via Lhasa with Shree Ashutoshji (Shiv v Kathakar)

China 15 da ays s - £150 off all 5 star hotels els

Dep Dates: Oct 04 4 Last 10 seats

Guatemala la & Belize 11 days £100 off

Price from £2650 £ now at £2500

Sri Lanka 12 da days - £150 off

Price from £3199 now at £2999

રબડની િેલ થઇ જાય.’ • છોકરોઃ આઈ લવ યુ!!! છોકરીઃ હુંસરનેકહીં દઈશ. છોકરોઃ સર તો પરણેલા છે... મનેકેને...!!! • ભૂરો લોહીલુહાણ હાલતમાં શેરીના નાકે પડ્યો પડ્યો કણસતો હતો... લોકો ભેગા થયા. એમાંથી કોઈ બોલ્યુ.ં.. ‘અલ્યા... હાલો, ભૂરાને ઘરે લઈ જઈએ તેમનેરનરાંત થશે.’ ભૂરોઃ હજી હાડકાંભાંગવા છેતારેનકામા... ઘરેથી જ આવુંછુ!ં!! • ભૂરોઃ પપ્પુ તારા લગ્ન નસા સાથે થયાં એ કેટલું સારું છે? નાની નાની રબમારીઓ માટે દવાખાનેજવાનુંજ નહીં. પપ્પુઃ પણ એક તકલીિ મોટી છે. મારી પત્નીનેરસસ્ટર ન કહુંત્યાંસુધી ધ્યાન દેતી નથી. • પત્નીનો રપયરથી િોનઃ હમણાં તરબયતનો ખ્યાલ રાખજો. ડેન્ગ્યુની રબમારી વ્યાપક બની છે. પરતઃ મચ્છર શેના માટે આવશે? લોહી તો અત્યાર સુધીમાંચૂસાઈ ગયુંછે. • પરતઃ તું નકામી લમણાઝીંક કરે છે. આ કૂતરાંનેતુંક્યારેય કશુંશીખવી શકવાની નથી! પત્નીઃ તમે વચ્ચે ન બોલો. એમાં ધીરજની જરૂર છે. મારેતમારી સાથેકેટલો સમય બગાડવો પડ્યો હતો. • પત્નીઃ મુમતાઝનાં મયાા પછી શાહજહાંને ‘તાજમહેલ’ બંધાવ્યો તો... તો મારા મયાા પછી તમેશુંબંધાવશો. પરતઃ ગોપાલ મહારાજનુંટીિીન...! •

Now boo ok in advance with low deposits to get fur ther discounts d

Price from £2450

Dep date: 8th h October 2017

મનોરંજન 21

w. sonatours.c

Prices from £285 50 now at £2600 Dep dates: Nov 18,, Dec 02, Jan 20, Feb 17, Mar 10

Ecuador & Ga ala ap pagos 12 da ays £150 off Price from £4199 now at £4049 Dep Date: Oct 29, Nov N 26

Hawaii Cr uise with Las Vegas V egas 15 15 days - £250 off Price £36 600 now at £3350 Dep dates: Nov 20, Jan 22, Mar 05 Includes Las as Vegas, Grand Canyon, Hoover Dam m, Los Angeles, 7 nights in a 5 star cruise. c Book before re 31st August with a low deposit of £500 £ per person. Strongly recommend d to book in advance to avoid disap ppointments. A After fter 31st August pric ce subject to increase.

holiday e m ti fe li A Soutth America 23 days Dep p Dates: Nov 16,, Feb 15,, Ap pr 26

S PE ECIAL OFFE R First 10 pax get £300 off Next 10 pax get £250 off Price e £5199 now at £4899

CALL TOD T DAY AY: 020 89 951 0111 W: www.sonatou www sonatou urs co uk E: info@sonatours.co.uk urs.co.uk tours co uk tours.co.uk

son natours

For other offers including: Europ pean Coach tours, European Flight tours, Various Cruise packages, World wide destinations. s. Sona T Tours Terms and conditions apply: Vie ew our website for full details.

Visit our office: 718 Kento on Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 H 9QX

ABTA A No.Y3020

22 દેશવિદેશ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પૂજ્ય આચાયચશ્રી સાથે વડા પ્રધાન નિેડદ્ર મોદીની મુલાકાત

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

દુબઈમાં આવેલા ૮૬ માળના ટોચચ ટાવિનાં ૪૦થી વધુ માળ આગની જ્વાળાઓમાં લપેટાઈ ગયા હતા. ટાવિમાં ચોથીએ મોડી િાત્રે આગ લાગી હતી. દુબઈ સુિિા તંત્રએ સવાિે ચાિ વાગ્યે આગ પિ કાબૂ મેળવ્યો હતો. આ ઘટનામાં જાનહાજન થઈ નથી એવા અહેવાલ છે

કેડયામાં મંગળવાિે પ્રેજસડેસ્ડશયલ ઈલેકશન માટે નાગજિકોએ મતદાન કયુું હતું. નૈિોબીમાં મતદાન મથકે મતદાન કિતા નાગજિકોની કતાિ તસવીિમાં દેખાય છે.

ગુિિાતી અમિનાથ યાત્રીઓ પિ હુમલાના ત્રણ કાવતિાખોિ ઝડપાયા

શ્રીનગિઃ ૧૦મી િુલાઈએ િમ્મુકાશ્મીિના અનંતનાગ જિલ્લાાં બોટેડગો નિકીના ખાનબાનમાં ગુિિાતનાં અમિનાથયાત્રીઓની બસ પિનો હુમલો લશ્કિેતોયબાનું કાવતરુંહતુ.ં િમ્મુકાશ્મીિ પોલીસે િજવવાિે િણાવ્યું હતું કે, લશ્કિેએ-તોયબાના ચાિ આંતકવાદીઓએ જથાજનકોની મદદથી ગુિિાતના અમિનાથયાત્રીઓની બસ પિ હુમલો કયોચ હતો િેમાં આઠ અમિનાથયાત્રીઓનાં મોત થયા હતા અને૩૫થી વધુઘવાયા હતાં. લશ્કિે તોયબાના ચાિેય આતંકવાદીઓને આશ્રયજથાન અને વાહનો પૂિાં પાડનાિ

આિોપીઓની તાિેતિમાં િ ધિપકડ કિાઈ છે અને વધુ પૂછપિછ માટેજિમાડડ પિ લેવાયા હતા. પાફકજતાની નાગજિક અબુ ઇજમાઇલની આગેવાનીમાં લશ્કિે તોયબાના ૪ આતંકવાદીઓએ ૯મી િુલાઈએ અમિનાથયાત્રીઓ પિ હુમલાનો પ્રયાસ કયોચ હતો પિંતુ સઘન સુિિાવ્યવજથાને કાિણે તેઓ હુમલો કિી શક્યા નહોતા. આ હુમલામાં અબુ ઇજમાઈલ ઉપિાંત આતંકવાદી યાવિ પણ સામેલ હતો. તેલશ્કિેતોયબા માટે જથાજનક જિિૂટિનું કામ કિે છે. અડય બેઆતંકવાદીઓનેઓળખી કાિવાના પ્રયાસ ચાલી છે. તેઓ પાફકજતાની હોવાનુંમનાય છે.

(તસવીિમાં ડાબેથી) ભાિતના વડા પ્રધાન શ્રી નિેડદ્રભાઈ મોદી, ઝાંસીના િાણી લક્ષ્મીબાઈના વંશિ અને મહાલક્ષ્મી મંજદિ-વાનકુવિ, કેનેડાના જથાપક ચેિમેન આચાયચશ્રી પ્રમેયા ચૈતડયજી), શ્રી ભૂવનેશ્વિી પીઠ-ગોંડલના આચાયચશ્રી તેમિ નેશનલ લાઈવજટોક જમશન ઓફ ઈસ્ડડયાના સભ્ય આચાયચશ્રી ઘનશ્યામજી વ્યાસ, બ્રાજઝલના સાયસ્ડટજટ અને બ્રીડસચ ડો. િોસ ઓટાજવયો લેમોસ, માજટિ પેડ્રો ઓટાજવયો પેજિજસયો લેમોસ- બ્રાજઝલ અને નેશનલ લાઈવજટોક જમશન ઓફ ઈસ્ડડયાના સભ્ય શ્રી વેણુગોપાલ બાદિવાડા

િાિકોટઃ શ્રી ભૂવનેશ્વિી પીઠ- પુજતક નેલ્લોિ તથા નિેડદ્ર ગોંડલના આચાયચશ્રી ઘનશ્યામજી મોદીના પેઈન્ડટંગ તેમિ માજટિ અનેનેશનલ લાઈવજટોક જમશન પેડ્રોએ ગીિ અને કાંકિેિના ઓફ ઈન્ડડયાના સભ્ય શ્રી પશુધનની પ્રજતકૃજતઓની ભેટ વેણગ ુ ોપાલ બાદિવાડાના વડપણ વડા પ્રધાનને આપી હતી.વડા હેઠળ પાંચ સભ્યના ઈડડો- પ્રધાન મોદીએ ગુિિાત િાર્યના બ્રાજઝજલયન પ્રજતજનજધમંડળે ૨૪ િૂનાગિનેબ્રાજઝલના ઉબેિબાનું િુલાઈએ નવી જદલ્હી ખાતે વડા જસજટિ જસટી ગણાવવા કિાિની પ્રધાન નિેડદ્ર મોદીની મુલાકાત જહમાયત પણ કિી હતી. લીધી હતી. આ મુલાકાતમાં તૈલંગણાના હૈદિાબાદ અને • તૃણમૂલના તમામ છ ધાિાસભ્યો ભાિપમાં િોડાયાઃ મમતા ભાિતીય ઝેબુ પશુ સંવધચન, આંધ્ર પ્રદેશના ઓંગોલેને બેનિજીની પાટટી તૃણમૂલ કોંગ્રેસ (ટીએમસી)ના બધા િ જિપિીય સંબંધો તેમિ વેપાિ ઉબેિબા સાથે જસજટિ જસટી જવધાનસભ્યો સોમવાિે ભાિપમાં સામેલ થઈ ગયા હતા. પાંચમીએ સહકાિના મુદ્દા ચચાચયા હતા. ડો. ગણાવવાના કિાિ કિવામાં આ જવધાનસભ્યો જદલ્હીમાં ભાિપના નેશનલ પ્રેજસડેડટ અજમત િોસ ઓટાજવયો લેમોસે તેમના આવ્યા છે. શાહનેપણ મળ્યા હતા. સોમવાિેઅગિતલામાંઆ જવધાનસભ્યોએ • નીજતપંચના નવા ઉપાધ્યિ ડો. િાજીવકુમાિ હશેઃ ભાિપની મેમ્બિશીપ લીધી હતી. આ સમયે યુજનયન જમજનજટિ ડો. િાજીવકુમાિની નીજત પંચના નવા ઉપાધ્યિ તિીકે વિણી થઈ ધમમેડદ્ર પ્રધાન પણ હાિિ હતા. આ જવધાનસભ્યોએ િ િાષ્ટ્રપજતની છે. અિજવંદ પનગજિયા પછી તેઓ નીજતપંચના બીજા ઉપાધ્યિ બની ચૂંટણીમાં પાટટીના જનણચયને ન ગણકાિતાં એનડીએના ઉમેદવાિ િહેશે. અધ્યાપન િેત્રમાં પાછા ફિવા પવનગજિયા પદ પિથી િામનાથ કોજવંદને મત આપ્યો હતો. િોકે મમતાની પાટટીએ મીિાં િાજીનામું આપી ચૂક્યા છે. હાલમાં તેઓ ૩૦ જદવસના નોજટસ કુમાિને વોટ આપવાનું ફિમાન બહાિ પાડ્યું હતું. પિ બદલવા જપજિયડ ચાલી િહ્યા છે. તેઓ ૧ સપ્ટેમ્બિે કાયચમુિ થશે. ડો. બદલ ટીએમસીએ કહ્યુંકેતેમની જવરુદ્ધ કાયચવાહી કિાશે. િાજીવકુમાિ જાણીતા અથચશાજત્રી છે.

સંજિપ્ત સમાચાિ

• નાઈજિજિયાના ચચચ પિ હુમલામાં ૧૨ના મૃત્યુઃ નાઇજિજિયાના સાઉથ ઇજટના એક ચચચમાંથયેલા ફાયજિંગમાંપ્રાથચના કિવા આવેલા ૧૨ િણા માયાચ ગયા હતા. સત્તાવાળાઓએ િણાવ્યું છે કે આ ઘટનાનું કાિણ જથાજનક ઝઘડો હતો. સાતમીએ સવાિે આશિે છ વાગેઓઝુબુલુના સેડટ. ફફજલપ્સ ચચચમાંઆ હુમલો થયો હતો. • યુએસ, જાપાન, ઓસી.એ ચીનનું વલણ વખોડ્યુંઃ અમેજિકા, ઓજટ્રેજલયા અને જાપાને દજિણ ચીન સમુદ્રના લશ્કિીકિણ અને આઈલેડડ બનાવવા બદલ ચીનની આકિી ટીકા કિી છે. ચીન પ્રત્યે કડક વલણ અપનાવતાંઆ ત્રણેય દેશોએ િણાવ્યુંછેકેદજિણ ચીન સમુદ્રમાંકાયદેસિ િીતેઆચાિ સંજહતા બંધનકતાચહોવી િોઈએ. આ દેશોએ ચીન િાિા બનાવવામાં આવતા જવશાળ આઈલેડડનો પણ જવિોધ કયોચ છે અને એવી આશંકા વ્યિ કિી છે આઈલેડડનો ઉપયોગ સૈડય બેઝ તિીકેપણ કિી શકાય છે. • આજિકાના જિબુતીમાં ચીનનો પહેલો જવદેશી લશ્કિી બેઝ શરૂઃ ચીને આજિકામાં આવેલા જિબુતીમાં પોતાનો પહેલો જવદેશી લશ્કિી બેઝ સત્તાવાિ િીતે શરૂ કિી દીધો છે. ચીનનું લશ્કિ ૯૦મી િડમિયંજત ઊિવી િહ્યું છે ત્યાિે જિબુતીમાં પણ ફ્લેગ િેઇજઝંગ સેિેમનીનુંઆયોિન કિીનેઆ જાહેિાત કિવામાંઆવી હતી. • પાક. કેજબનેટમાં પ્રધાનપદે જહંદુ દશચનલાલને સામેલ કિાયાઃ ૨૦ વષચપછી જહંદુિાિકાિણીનો પાફકજતાનની કેજબનેટમાંસમાવેશ કિવામાંઆવ્યો છે. શાજહદ અબ્બાસીનાંપ્રધાનમંડળમાંદશચનલાલને કેજબનેટ દિજ્જાનું પ્રધાનપદ સોંપવામાં આવ્યું છે. શાજહદ અબ્બાસીએ ચોથીએ નવી કેજબનેટની જાહેિાત કિતાં આ ઘોષણા કિી હતી. અબ્બાસીએ ૬૫ વષચના દશચનલાલનેપાફકજતાનના ચાિેય પ્રાંતો વચ્ચેસંકલનની િવાબદાિી સોંપી છે. • પાક.ની સિકાિી વેબસાઈટ હેક થતાં સ્જિન પિ જતિંગોઃ પાફકજતાનની સિકાિી વેબસાઈટ ત્રીજીએ હેક થયા બાદ સાઈટ િેવી ઓપન કિવામાં આવે તો જતિંગામાં બનેલો અશોકચિ જિીન પિ િોવા મળતો હતો. તેમાંહેપ્પી ઈન્ડડપેડડેડસ ડેલખેલુંહતું. ન્જિન પિ ભગતજસંહ અને મહાત્મા ગાંધીની તસવીિ મૂકેલી હતી અને સાથે ભાિતનું સંપૂણચ િાષ્ટ્રગીત પણ લખેલું હતું. િોકે વેબસાઈટને ઠીક કિીનેફિી કાયચિત કિાઈ છે. • માછીલમાં પાંચ પાકકજતાની ઘૂસણખોિ ઠાિઃ ઉત્તિ કાશ્મીિના કુપવાિા જિલ્લાના માછીલ સેક્ટિમાંઘૂસણખોિી કિવા પ્રયાસ કિતાં પાંચ ત્રાસવાદીઓને સુિિા દળોએ સાતમીએ ઠાિ માયાચ હતા. પાફકજતાનના કબજા હેઠળના િમ્મુ કાશ્મીિ જવજતાિમાંથી કજથત ત્રાસવાદીઓ ઘૂસણખોિી માટેપ્રયાસ કિી િહ્યા હતા. • અમેજિકાના તુલસામાં વાવાઝોડાથી તાિાજીઃ અમેજિકામાંઆવેલા ઓકલોમ જિલ્લાના તુલસા શહેિમાંવાવાઝોડુંત્રાટકતાંઆ શહેિમાં ભાિેતાિાજી સજાચઈ છે. ૧૩૫ ફક.મી.ની ઝડપેફુંકાયેલા વાવાઝોડાથી ૨૪ લોકોને ઇજા પહોંચી છે. અહેવાલ પ્રમાણે શહેિમાં વીિળીના થાંભલા, વૃિો અને ઇમાિતોની છતો તૂટી પડ્યાં છે. ચિવાતે ભાિે તાિાજી સર્યાચપછી વીિ કડાકા સાથેભાિેવિસાદ થતાંિજતાઓ પિ પાણી ભિાઈ ગયાંહતાં. • જમનોપોજલસની મસ્જિદમાં જવજફોટઃ અમેજિકાના જમનેપોજલસ શહેિની એક મન્જિદમાં લોકો ર્યાિે સવાિની નમાિ માટે એકઠાં થઈ િહ્યાંહતાંત્યાિેઆઇઈડી જવજફોટ થયો હતો. એફબીઆઈએઆ અંગે માજહતી આપતાં િણાવ્યું હતું કે આ ફકજસામાં હજી કોઈની ધિપકડ થઈ નથી. જવજફોટમાં કોઈને ઈજા નહોતી પહોંચી. િોકે ઇમામનાંકાયાચલયમાંમોટુંનુકસાન થયાના સમાચાિ છે. • નસૌ કાઉડટીના ડેપ્યુ. કોમ્પ્િોલિપદે જદલીપ ચૌહાણઃ ડયૂયોકકમાં નસૌ કાઉડટીના ડેપ્યુટી કોમ્પ્ટ્રોલિ તિીકેપ્રથમ એજશયન અમેજિકન જદલીપ ચૌહાણની જનયુજિ કિવામાં આવી છે. ર્યોિચ માિાગોસે લઘુમતી બાબતોના નાયબ કોમ્પ્ટ્રોલિના આ હોદ્દાની જાહેિાત કિી િણાવ્યું કે લઘુમતી સમુદાયો અમાિા દેશના માળખાંનો એક આંતજિક ભાગ છે. પ્રાથચના સભા જવ. શ્રી સુિેડદ્રભાઈ હીિાભાઈ પટેલના આત્માની શાંજત અથમે સોમવાિ તા.૧૪-૮-૨૦૧૭ના િોિ સાંિે૭થી ૧૦ દિજમયાન કડવા પાટીદાિ હોલ, હેિોમાં પ્રાથચના સભા િાખવામાંઆવી છે. - જવિલ પટેલ

12th August 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

જરા હટકેલવ સ્ટોરીઃ ‘જબ હેરી મેટ સેજલ’

વાતાારેવાતાા હતરટદરતસંગ નેહરા એટલેકેહેરી (શાહરૂખ ખાન) ભારતમાંથી આતથિક પગભર થવા યુરોપમાં વથયો હોય છેછતાંવતનની યાદ તેનેસતત દુઃખી અને એકલો રાખે છે. હેરી ટુતરથટ ગાઇડ છે. ભારતમાંવસતા એક તબઝનેસ ડાયમંડ મચિટટની દીકરી સેિલ ઝવેરી (અનુષ્કા શમાિ)ના એંગેિમેટટ યુરોપમાંથયા પછી તેની સગાઈની તરંગ ખોવાઈ ગઈ હોય છે. સેિલનો યુરોપ ટુર અરેટિર હેરી પહેલાંતો કમનેતેની તરંગ શોધવામાંમદદ કરેછે, પણ પછી બંનેવચ્ચેદોથતી અનેતવશ્વાસનો સંબધં ગૌરી ખાન તનતમિત અને ઇસ્તતયાઝ અલી બંધાઈ જાય છે. મ્યુનિકલ ફફલ્મ તડરેક્ટેડ ફફલ્મ ‘િબ હેરી મેટ સેિલ’માંશાહરૂખ ફફલ્મનાં‘બનુંમેંતેરી રાધા’, ‘જીવેસોતણયે’, ખાન અનેઅનુષ્કા શમાિમુખ્ય ભૂતમકામાંછે. આ ‘સફર’ િેવા ગીતોનેિ બેકગ્રાઉટડ બનાવીનેકે રોમેસ્ટટક ફફલ્મમાંઅનેક મેતિકલ મૂવમેટટ્સ છે. તસચ્યુ એ શન િમાણેતરતપટ કરવાની થટાઈલ ખૂબ ‘હર બાર બાત પૈસોં કી નહીં હોતી’, ‘નહીં, હર બાર બાત પૈસોં કી હી હોતી હૈ’ અને‘મૈંસેિલ સે િ સરસ છે. ફફલ્મમાં બેકગ્રાઉટડ સાથે સત્તર ચલા લૂગ ં ા’ િેવા કેટલાક અથિપણ ૂ િઅનેફફલ્મની તયુતઝક ટ્રેક છેઅનેબધા િ ટ્રેક માટેઈશાિદ કાતમલે તસચ્યુએશનનેપરદેિમાવતા ડાયલોગ્સ પણ છે. શબ્દો આપ્યાંછે. ફફલ્મમાંતયુતઝક િીતમનુંછે.

ઐશ્વયાારાયિા નપતાિા અસ્થિ ગંગામાંનવસનજાત

અતભષેક બચ્ચન, ઐશ્વયાિ રાય બચ્ચન અને તેમની દીકરી આરાધ્યા પાંચમી ઓગથટે ઐશ્વયાિના તપતા કૃષ્ણરાિ રાયના અસ્થથ તવસિિન માટે અલ્લાહાબાદ પહોંચ્યા હતા. કૃષ્ણરાિનાં પત્ની વૃંદા રાય સતહત તેમનો પતરવાર આ તવતધમાં હાિર રહ્યો હતો અને ગંગામાં અસ્થથ તવસતિિત કરાયા હતા. ઉલ્લેખનીય છેકે૧૮મી માચિ, ૨૦૧૭ના રોિ કૃષ્ણરાિનુંલાંબી બીમારી બાદ તનધન થયુંહતું.

ફફલમ-ઇલમ 23

બોનલવૂડિા નદગ્ગજો કેગિી ઝપટમાં

સંસદમાંિાજેિરમાંરજૂકરવામાંઆવેલા કેગ (કમ્િટ્રોલર એટડ ઓપડટર જનરલ)ના અહેવાલમાં િોપલવૂડના ઘણા પટાસષ િર ટેક્સ ચોરીનો આરોિ છે. કેગના આ અહેવાલમાં રણિીર કિૂર ઉિરાંિ સોહેલ ખાન પ્રોડકશટસ, સલમાન ખાન વેટચસષ, અરિાઝ ખાન પ્રોડક્શટસ, શાહરૂખ ખાનના રેડ પચલીઝ એટટરટેઈનમેટટની સાથે કરણ જોહરના ધમાષ પ્રોડક્શનનુંનામ િણ સામેલ છે. અહેવાલમાંરણિીર કિૂરનેકફલ્મ ‘એ પદલ હૈમુશ્મકલ’ના શૂપટંગમાંએક પવદેશી કંિનીએ રૂ. ૬.૭૫ કરોડ આપ્યાનો દાવો કરાયો છે અને નોંધાયું છે કે રણિીરે િે રૂપિયાને એક્સિોટટમની િિાવીનેરૂ. ૮૩.૪૪ લાખનો સપવષસ ટેક્સ િચાવ્યો છે. ટેક્સ િચાવવા િેણે ખોટી રીિ અિનાવી હિી.

નદલીપકુમારિી તનિયત સુધરીઃ તસવીર જારી િઈ અનમતાભ ડેન્જરસ બ્લૂ વ્હેલ ગેમિી નિંનતત િોપલવૂડ એક્ટર

પદલીિકુમારની િપિયિ હાલમાં સુધરી રહી છે. િાજેિરમાં જારી થયેલી એક િસવીર િરથી િેનો અંદાજ આવી જાય છે. િેમનેકકડની સંિધ ં ી કોઇ િીમારી છે અને િેની સારવાર ચાલી રહી છે. પદલીિકુમારને િાજેિરમાં પડહાઇડ્રેશનને કારણે હોશ્પિટલમાં દાખલ કરાયા હિા. ત્રીજી ઓગપટે થોડાક કલાક માટે િેમને ઇટસેશ્ટટવ કેરમાં રખાયા હિા, િરંિુ હવે િેઓની િપિયિ સુધરી રહી છે. જોકેકકડની સંિંધી િીમારી હજુસારી થઇ નથી. જાણવા મળ્યું છે કે હોશ્પિટલમાં દાખલ કરાિાં િહેલાં પદલીિકુમારને િાવ હિો. પદલીિકુમારની ભત્રીજી અનેએક્ટ્રેસ સાયશાની માિા શાપહને શ્વવટ કરીને િેમની િપિયિની માપહિી આિી હિી. િેમણે શ્વવટ કરીનેકહ્યુંકે, યુસુફઅંકલ ઝડિથી સાજા થઇ જશે.

‘ધ બ્લૂ વ્હેલ’ નામની ઇટટરનેટ ગેમના કારણે ૩૦ જુલાઈએ કપથિ રીિે મુંિઈના અંધેરી ઇપટમાં ૧૪ વષષના પકૂલિોય મનપ્રીિ પસંઘ સાહનીએ િાંચમાંમાળેથી કૂદીને આત્મહત્યા કરી હિી. આ ગેમમાં ૫૦ પદવસના અલગઅલગ ટાપક મળે છે. અંપિમ ટાપક આત્મહત્યા સુધીનું હોય છે. આ ગેમથી પચંપિિ અપમિાભ િચ્ચને શ્વવટર િર લખ્યું કે, આવી ડેટજરસ ગેમ પવશે ટયૂઝ વાંચ્યા! પજંદગી જીવવા માટે મળી છે, ગુમાવવા માટેનહીં.

દુનિયાિુંપહેલુંફૂલ અંદાજે૧૪થી ઇન્ડોિેનિયામાંિાંનતિા પ્રતીક ૨૫ કરોડ વષષપહેલાંઊગ્યુંહતું! કબૂતરિી રેસથી લોકોિાંઘર ભાંગેછે

યુરોપિયન વનપિપિપવદોએ િમામ જીપવિ ફૂલોના લક્ષણો અને પવશેષિાઓના આંકડાઓની મદદથી એ શોધ્યું છે કે દુપનયાનું િહેલું ફૂલ કેવું દેખાિુંહિુ.ં પવઞ્જાનીઓના મિે વોટર લીલી જેવું દેખાિું િે ફૂલ િહેલી વખિ ૧૪થી ૨૫ કરોડ વષષિહેલાં જ ખીલ્યું હિુ.ં પવઞ્જાનીઓના મિે ધરિી િર આજે કરોડો જાપિના ફૂલો ખીલે છે. જોકે ક્રપમક પવકાસનો એ ક્રમ શરૂ કઈ રીિેથયો એ જાણવુંએક કોયડો છે. કંઈક અંશેકમળ જેવુંદેખાિા એ ફૂલમાંથી આજની દુપનયાના

જાકાતાાઃ આમ તો સફેદ કબૂતર શાંતત અનેિેમનુંિતીક હોય છે પરંતુઇટડોનેતશયાના પુલબતલંગા િાંતમાં કબૂતર તલાકનું કારણ બની રહ્યા છે. અહીં સેટટ્રલ જાવા િાંતની તરતલતિયન કોટટમાં િુલાઇમાં તલાકના ૯૦થી વધુ મામલા આવ્યા છે જ્યારે તે પહેલાં િૂનમાં ૭૭ મામલા આવ્યા હતા. કોટટનાં મતહલા ક્લાકક નૂર અફલાહે િણાવ્યું કે, આમાં મોટા ભાગની અરજીઓ મતહલાઓ દ્વારા કરવામાંઆવી છે. તેઓ કહેછેકેતેઓ આતથિક કારણોથી તલાક લેવા માગે છે. કારણ કેતેમના પતતઓનેકબૂતર રેતસંગની લત લાગી છે. તેઓ નોકરીએ િવાને બદલે કબૂતર ઉડાવતા રહે છે. જાકાતાિ પોથટ મુિબ સમગ્ર ઇટડોનેતશયમાં કબૂતર રેસ બહુ લોકતિય છે. અહીં લોકો પરથપર પૈસાની બાજી લાગે છે. પૈસા હોય તો ઘરના સામાન પણ િુગારમાં દાવ પર લગાવી દે છે. ક્યારેક તો લોકો વાંકો થિો નથી. એટલું જ નહીં સાઇશ્ટટકફક પોતાનુંઘર પર દાવમાંલગાવી દે પરિોટટસ જનષલમાં જણાવ્યા મુજિ આઠ િગ છે. સૌથી ઝડપી પક્ષી હજારો ધરાવિા ટાપડટગ્રેડનેઅંિરીક્ષમાંમોકલવામાંઆવે રૂતપયામાંવેચાય છે. િો ત્યાંના પવિરીિ સંજોગોની શોક ટ્રીટમેટટ િણ અફલા બતાવે છે કે, આરામથી ખમી શકેછે. િેખોરાક કેિાણી વગર પુ લ બતલં ગામાં મોટા ભાગના સિિ ૩૦ વષષ સુધી ચલાવી શકે છે. આ જીવ િર થયેલું સંશોધન િીજા ગ્રહ િર િણ જીવ હોવા પુરુષો બેરોિગાર અને મતહલા વકકસિ વધુ છે. અહીં પુરુષોને જોઇએ િેપદશામાંશકયિા વધારેછે.

િમામ ફૂલ ઉત્ક્રાંપિ િામ્યા છે. આજે દુપનયામાં જોવા મળિા છોડોમાં દર ૧૦માંથી ૯ છોડ કોઈનેકોઈ ફૂલના છે. દુપનયાનુંિહેલુંફૂલ કેવુંહશે, િે જાણવા માટે ફ્રાટસની યુપનવપસષટી ઓફ િેપરસ સાઉથની ૩૬ ટીમો હાવષ સાકેટની નેિાગીરીમાં૬ વષોષસુધી િમામ જીપવિ ફૂલોના લક્ષણો અને પવશેષિાઓનો અભ્યાસ કયોષ હિો. પવઞ્જાનીઓનુંકહેવુંછેકે આ ફૂલ હાલમાંજોવા મળિા ૩થી ૩.૫૦ લાખ પ્રજાપિનાં ફૂલોનો િૂવજ ષ છે. હજુ િણ િહેલા ફૂલ અંગેઘણા પ્રમનો ઊઠિા રહેછે.

દુનિયાિો પહેલા ફૂલવાળો છોડ ઓગપટ ૨૦૧૫માં અમેપરકાના પવજ્ઞાનીઓએ એવો છોડ શોધ્યાનો દાવો કયોષ જેને દુપનયાનો િહેલા ફૂલવાળો છોડ કહી શકાય. વનપિપિ પવજ્ઞાનીઓએ શોધેલો એ છોડ ‘મટટેપશયા પિદાલી’ પ્રજાપિનો હિો. પવઞ્જાનીઓના મિે આ પ્રજાપિના છોડ ૧૨.૫૦ કરોડ વષષથી વધુસમય િહેલા પિેનના િાજા િાણીના ઝરણામાં ઊગિા હિા. પવજ્ઞાનીઓએ શોધના ભાગરૂિે મોટટેપશયા પિલાદીના ૧,૦૦૦થી વધુ જીવાશ્મમઓનો અભ્યાસ કયોષહિો.

૧૫૦ નડગ્રી તાપમાિમાંપણ જીવતુંટાનડિગ્રેડ માઈક્રો એનિમલ

લંડિઃ ઓકસફડટ યુપનવપસષટીના વૈજ્ઞાાપનકોના એક અભ્યાસ મુજિ ટાપડટગ્રેડ નામનો માઇક્રો જીવ સૌથી વધુ પજપજપવષા ધરાવે છે. િે મહાપ્રલય કે ધરિીનુંઅશ્પિત્વ નહીં રહેત્યાંસુધી ટકી રહેશે. સંશોધકોને એમ િણ જાણવા મળ્યું છે કે માણસ જાિ કરિાં પૃથ્વી િર ટાપડટગ્રેડનું અશ્પિત્વ ૧૦ અિજ વષષવધુરહેશ.ે સામાટય રીિેકોક્રોચનેગમે િેવી િપરશ્પથપિમાં અનુકુલન સાધિો જીવ માનવામાં આવે છે, િરંિુ દપરયાઇ રીંછ િરીકે (વોટર પિઅર) ઓળખાિું ટાપડટગ્રેડ િેનાથી કયાંય આગળ છે. આ જીવની નાની મોટી ૯૦૦ જેટલી જાિો છે. િે રેપડએશનના મારને િણ સહેલાઈથી સહન કરી લેછે. િેએક વાર જટમ લે િેિછી િેસામાટય રીિે૬૦ વષષસુધી જીવેછે. િે ઊંડા સમુદ્રના અપિશય ઠંડા િાણીમાંિણ રહી શકે છે અને ૧૫૦ પડગ્રી િાિમાનમાં િણ િેનો વાળ

'પાઈલટ' કહેવામાં આવે છે. પાઈલટ પ્લેન ઉડાડતા નથી પરંતુ કબૂતર ઉડાડે છે. મતહલાઓ વાતથી તચંતતત છેકેતેમના પતત આખો તદવસ કબૂતર રેસમાં પસાર કરેછે. નોકરીએ િતા નથી અને પતરવારને પણ સમય આપતા નથી. બાકીના સમયમાંકબૂતરની દેખરેખ કરે છે. આવી પતરસ્થથતતમાં બાળકો માટે બે ટંકના રોટલા મેળવવાનું પણ મુશ્કેલ થઇ જાય છે. તલાક માગનારી એક મતહલાએ કહ્યુંકે તેનો પતત ક્યારેક કબૂતર રેસમાં જીતેલી રકમ આપેછેપરંતુમોટા ભાગના પૈસા તે રેસ અને તસગારેટ પર ખચિકરી નાંખેછે. ગુિરાન મુશ્કેલ થઇ જાય છે.

પદામારા ગામની ટારવાંટો કહેછે કે, આ તસઝન કબૂતર રેસ માટે બહેતર હોય છે. ડાંગર કપાઇ ગઈ છેઅનેખેતર ખાલી રહેછે. રેસ માટેલોકો સવારે૧૦ વાગેભેગા થઇ જાય છે અને સાંિ સુધી રેતસંગ કરે છે. લોકોને ભારે તડકાની પણ તચંતા હોતી નથી. બેસ્ટ કબૂતરને ૨૦ હજારનું ઇનામ ઇટડોનેતશયામાં ઘણાં થથળોએ કબૂતર રેતસંગની ટુનાિમટેટ યોજાય છે. રેસ જીતનારા કબૂતરોના માતલકને તિઝી, ગેસનો ચૂલો, ટીવી અને રોકડ રકમ ઇનામમાંઆપવામાંઆવે છે. બેથટ કબૂતરનેઆશરેરૂ. ૨૦ હજાર મળેછે. કબૂતરોના ખાવા પાછળ પણ ભારેખચિથાય છે.

24 વિવિધા

@GSamacharUK

હવનાકારણ મળ્યા નેજામ્યો મનપાંચમનો મેળો • તુષાર જોશી •

‘કોઈ ખાસ અવસર છે..?’ ‘કોઈ નવી જાહેરાત થવાની છે?’ ‘કોઈ વ્યટિ ટવશેષ આવવાના છે?’ આવો એક પણ સવાલ એ ટદવસે એક ગેધટરંગમાં ઉપસ્થથત પૈકીના એક પણ વ્યટિને થતાં ન હતા કારણ કે આ રીતે દર વષષે આમ જ કારણ ટવના કે નાનકડા કારણોને અવસર બનાવવાના સી. બી. પટેલના િેમપૂણવ થવિાવથી સહુ પટરટચત હતા. આમ જૂઓ તો કોઈ િસંગ કે ઘટના હતી જ નહીં, દર વષષે આ રીતે ટિટનથી સી. બી. પટેલ િારત આવે ત્યારે એમના રોકાણ દરટમયાન એક વાર પાટરવાટરક-વ્યાવસાટયક-સામાટજક ક્ષેિના ટમિોનો મેળાવડો કરે એવો જ આ અવસર હતો. ‘મન મળે ત્યાં મેળો...’ ગીતની પંટિની જેમ જેમની સાથે દાયકાઓથી મન મળ્યા હતા એવા થવજનોને બોલાવ્યા હતા અને સહુએ એક સાંજ સંબંધોના સરવાળાથી સિર કરી હતી, ઉપસ્થથતોએ અમદાવાદમાંઃ ટિટનમાં રહેતી મૂળ સુરતની દીકરી નીટત કમલ રાવ, અમદાવાદના ગાટયકા માયા દીપકના સુપુિ કુંજન પંચાલ, વડોદરાની ટદશીતા મનીષ રાજપૂત અને અમદાવાદની ટિજદા પરમારે શૈક્ષટણક ક્ષેિે મેળવેલી ટસટિઓ બદલ થવજનોના હથતે એમનું સજમાન કરાયું. પિકારદંપતી તુષાર અને ખુશાલી દવે, ટિજટ મીટડયામાં કાયવરત ટવિમ અને ખ્યાટત નાયકને એમના લગ્નજીવનના આરંિે મંગલ ગૃહથથજીવનના આશીવાવદ અને શુિકામના અપાયા તો અમદાવાદની જ કોમ્પ્યુટર એસ્જજટનયર ધ્વટન જોષીના વેટવશાળ ટપયુષ શમાવ સાથે થતાં તેમને પણ પાટરવાટરક અવસરે શુિકામના પાઠવવામાં આવી. ટવશ્વેશ આચાયવને ત્યાં પુિજજમ થયાના વધામણારૂપે એને પણ આશીવાવદ અપાયા. ગુજરાતના પીિ પિકાર અને રાજકીયસામાટજક ક્ષેિના અભ્યાસુ શ્રી િૂપતરાય પારેખની સેવાઓનું થમરણ કરીને એમને પણ આદરપૂવવક સજમાટનત કરાયા. પાટરવાટરક થવજન અને દાયકાઓ જૂના ટમિ શ્રી

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

જયસુખિાઈ મહેતા અને શ્રીમતી મધુબહેન મહેતા તથા એવા જ દાયકાઓ જૂના ટમિ મૂળ ચરોતરના, પણ હાલ અમદાવાદમાં વસતા રાજેજદ્ર પટેલ અને શ્રીમતી જયશ્રીબહેન પટેલનું પણ થવાગત-સજમાન થયું. જાણીતા ઈટતહાસટવદ્દ, લેખક અને પિકાર તથા ગુજરાતી સાટહત્ય અકાદમીના અધ્યક્ષ પદ્મશ્રી ટવષ્ણુિાઈ પંડ્યાએ કહ્યું કે આવી ઘટનાઓ થકી જ િેમમય ટવશ્વ સજાવતું હોય છે. િારતના િવાસે આવેલા ટિટનના ગુજરાતી લોડડ નવનીત ધોળકીયા અને લેડી એને આ અવસરે ઉપસ્થથત હોવાનો આનંદ વ્યિ કયોવ. ગુલાબરાય પારેખ સટહતના અનેક થવજનોટિયજનો એવા હતા જેઓ ઓછામાં ઓછા બે દાયકાથી લઈને પાંચ દાયકા સુધીના િેમપૂણવ સંબંધોને જીવ્યા હતા અને એ િેમને વશ થઈને જ ખાસ આવ્યા હતા. સી. બી. પટેલ જે રીતે સહુની સાથે આત્મીયતાથી વાતો કરતા હતા લાગતું હતું કે એક એક વ્યટિ સાથેનો એમનો સંવાદ જાણે મધમીઠો કાટઠયાવાડી ડાયરો છે. ચોમાસાની મોસમમાં સહુ લાગણીની િીનાશથી તરબતર થઈને છુટા પડ્યા હતા.

સાવ સામાજય લાગતી ઘટના કે િસંગોને ટનટમત્ત બનાવીને, એને વળી એક મણકારૂપે માળામાં પરોવીને જ્યારે આવી રીતે ટમલન સમારોહનું આયોજન થાય ત્યારે એક નોખી જ હકારાત્મક ઊજાવ આસપાસ અનુિવાતી હોય છે. કોઈ કારણ ટવના, બસ મળવાનું મન થયું અને મેળો ઊિો કરી દીધો! સહુની સાથે વાતો કરી, હથયા, િેટ્યા, આનંદ કયોવ, િોજન કયુું અને મોજથી થોડાક કલાકો જીવી ગયા. આનાથી રૂડો, વધારે સારો કયો અવસર માણસના જીવનમાં હોઈ શકે? સુખ-આનંદ-િેમ-વાત્સલ્ય જેવી સંવેદનાઓ વહેંચવાથી સતત વધે છે અને પટરણામે એ ફેલાવનારને પણ સતત આનંદ આપે છે. આવી ઘટનાઓ આપણા જીવનમાં બનતી રહે એ જરૂરી છે અને આવું થાય છે ત્યારે મૈિીના-િેમના સંબંધોના અજવાળાં રેલાય છે. ઃલાઈટ િાઉસઃ ભેટ (ભૌતિક કે લાગણીરૂપે) અને શુભકામના આપિા રહેવું અને સ્વીકારિા પણ રહેવું, એનાથી આનંદની અનુભૂતિ થશે.

૧

૬

૨

૩

૭

૯ ૧૨ ૧૩

૧૬

૧૭

૨૧

૨૨

www.gujarat-samachar.com

૪

૮

૫

ગ

૧૦

૧૧

૧૪

૧૮

ક

ટટ

૧૫

વૈ

યો

ઠ

ણ

કું

ચો ર

ન મ

૨૪

ધ

દા

મ

ન

મ

ન

પા

ર

બ

સ

દ્મા સ

વ

રા

શ

રા

આ ચ

પ

થના ના ગા ર

૧૯ ૨૦

૨૩

તા. ૫-૮-૧૭નો જવાબ

શ

હૂ

શ

મ

શે

ર

ન વ

દા

સી

દા

ખા ર તા વ

ટ

હી ન

આડી ચાવીઃ ૧. થિી કટવ ૪ • ૪. સવવ, તમામ ૩ • ૬. રૂટિ, ટરવાજ ૩ • ૭. ખૂબ મહેનત, આકરો પટરશ્રમ ૪ • ૯. વેચાતુ લેવું ૩ • ૧૦. હેતુ ૪ • ૧૨. ઉચ્ચત્તમ, ઉત્તમ ૩ • ૧૫. સત્ય ૨ • ૧૬. સહનશીલતા ૩ • ૧૭. અજય કોઈ માધ્યમ ટવના ઉત્પજન થયેલું ૩ • ૧૯. ચરી, પરહેજ ૩ • ૨૧. ટશશુ અવથથા ૩ • ૨૨. િશ્ન ૩ • ૨૩. રાટિ ૨ • ૨૪. એક કઠોળ ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. હરણની નાટિમાંથી નીકળતો સુગંટધત પદાથવ ૩ • ૨. વરદાન આપનાર ૩ • ૩. િીજી ટતટથ ૨ • ૪. એક સરખી સપાટી ૪ • ૫. હત્યા ૩ • ૬. વચ્ચે પડવું, હથતક્ષેપ કરવો • ૮. સોનું ૨ • ૧૧. એક દેવી ૫ • ૧૨. વર, ધણી ૨ • ૧૩. રક્ષણ કરવું.... કરવી ૨ • ૧૫. સરગમમાં પહેલો અક્ષર ૨ • ૧૬. આડું, તીરછું કે િાંસુ ૪ • ૧૭. કજયા જાતે જ પટત પસંદ કરે તેવો મેળાવડો ૪ • ૧૮. રાજા ૨ • ૨૦. મુલાયમ વસ્ર ૩ • ૨૧. પવવત ૨

સુ ડોકુ -૪૯૯ ૩ ૫

૪

૪ ૭ ૮

૭ ૯ ૬

૩

૨

૧ ૬ ૮

૫ ૪

૭

સુડોકુ-૪૯૮નો જવાબ ૫ ૪ ૨ ૧ ૬ ૭ ૩ ૮ ૯

૮ ૧ ૩ ૫ ૯ ૪ ૭ ૨ ૬

૭ ૯ ૬ ૩ ૮ ૨ ૪ ૫ ૧

૯ ૭ ૧ ૪ ૫ ૮ ૬ ૩ ૨

૬ ૨ ૮ ૯ ૩ ૧ ૫ ૭ ૪

૪ ૩ ૫ ૭ ૨ ૬ ૯ ૧ ૮

૨ ૬ ૭ ૮ ૪ ૩ ૧ ૯ ૫

૧ ૮ ૯ ૬ ૭ ૫ ૨ ૪ ૩

૩ ૫ ૪ ૨ ૧ ૯ ૮ ૬ ૭

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂિના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી િરોળમાંહરપીટ ન થતો િોય. એટલુંનિીં, ૩x૩ના બોટસમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ હિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાિે.

આહિકાનેચોથી ટેસ્ટમાં૧૭૭ રનેિરાવી ૩-૧થી શ્રેણી જીતતુંઇંગ્લેન્ડ

માન્ચેસ્ટર: મેન ઓફ ધ મેચ મોઇન અલીની પાંચ અને એજડરસનની િણ ટવકેટની મદદથી યજમાન ઇંગ્લેજડે સાઉથ આટિકાને ચોથી અને અંટતમ ટેથટ મેચમાં ૧૭૭ રને પરાજય આપી ચાર ટેથટ મેચની ટસરીઝ ૩-૧થી જીતી છે. સાઉથ આટિકાને જીત માટે ૩૮૦ રનનો જંગી લક્ષ્યાંક મળ્યો હતો જેના જવાબમાં સમગ્ર ટીમ ચોથા ટદવસે ટી-િેક બાદ માિ ૨૦૨

રનમાં ઓલઆઉટ થઈ ગઈ હતી. કૂકે કેપ્ટનટશપ છોડયા બાદ ઇંગ્લેજડની ટીમે નવા કેપ્ટન જો રૂટની આગેવાની હેઠળ િથમ ટસરીઝમાં જ શાનદાર શરૂઆત કરી હતી. ઇંગ્લેજડની ટીમ બીજા દાવમાં ૨૪૩ રને ઓલઆઉટ થઇ હતી, જેમાં મોઇન અલીના ૭૫ રન અણનમ હતા. ૩૮૦ રનના લક્ષ્યાંકનો પીછો કરવા ઊતરેલી આટિકન ટીમે લંચ

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

કыºº §ђઇએ ¦щ

¸Цє¥çщ ªº ³0ક ºÃщ¯Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¾¬Ъ» ±є´¯Ъ³Ъ ÂЦº Âє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы, ¯щ¸§ ºÂђઈ અ³щ અ×¹ £ºકЦ¸¸Цє ¸±± કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь ¶Ãщ³ અ°¾Ц ±є´ǼЪ³Ъ §λº ¦щ. કыºº ¯ºЪકы ´╙¯-´/Ъ Ã¿щ ¯ђ ´® ¥Ц»¿щ. કыºº³щ¡Ц¾Ц, ´Ъ¾Ц, ºÃщ¾Ц Â╙Ã¯ આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Jay 0790 0410 390 or Âє´ક↕: Renuka 07761 743 542

સુધી િણ ટવકેટ ગુમાવતાં મુશ્કેલીમાં મુકાઈ હતી. આ સમયે અમલા અને કેપ્ટન ડુ પ્લેટસસે ટીમને સંિાળતાં શતકીય િાગીદારી નોંધાવી હતી. બંને સેટ થઈ ગયા હતા ત્યારે મોઇન અલીએ ઇંગ્લેજડને િેક થ્રૂ અપાવતાં અમલાને આઉટ કયોવ હતો. અમલાએ ૮૩ રન કયાવ હતા. અમલા આઉટ થયા બાદ મોઇને ડી કોક અને ડી િુનને પેવેટલયન મોકલી ઇંગ્લેજડની પકડ મજબૂત બનાવી હતી. ટી િેક વખતે આટિકાનો થકોર છ ટવકેટે ૧૮૨ રન હતો. આ પછી એજડરસન અને મોઇન અલીએ આટિકાની બાકીની ચાર ટવકેટ ઝડપી ઇંગ્લેજડને જીત અપાવી હતી.

આઈસીસી મહિલા વર્ડડકપમાંશાનદાર પ્રદશશન કરનારી ભારતીય મહિલા હિકેટ ટીમેનવી હદર્િીમાંવડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સૌજન્ય મુલાકાત લીધી િતી. આ સમયેવડા પ્રધાનેતેમના પ્રદશશનની પ્રશંસા કરતાંજણાવ્યુંિતું કેતેમના પ્રદશશન બદલ સમગ્ર દેશનેગવશછે. ઉર્લેખનીય છેકેમોદીએ ફાઇનલ મેચની શરૂઆત પિેલાંટીમને શુભેચ્છા પાઠવતુંટ્વવટ પણ કયુુંિતું. આ મુલાકાત દરહમયાન ભારતીય મહિલા ટીમેનરેન્દ્ર મોદીનેપોતાના ઓટોગ્રાફવાળુંબેટ આપ્યુંિતું. ખેલાડીઓએ કહ્યુંિતુંકેતેઓએ પ્રથમ વખત મહિલા હિકેટ માટેનરેન્દ્ર મોદીનું ટ્વવટ જોયુંિતુંઅનેતેઓ આ ટ્વવટથી ખૂબ ખુશ થયા િતા અનેતેમનેઆનંદ થયો િતો કેવડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ તેમની પ્રગહતની નોંધ લીધી છે. ખેલાડીઓએ વડા પ્રધાનનેપૂછ્યુંિતુંકેતેઓ કામના દબાણનો કઇ રીતેસામનો કરેછે. જવાબમાંમોદીએ જણાવ્યુંિતુંકેયોગની હનયહમત પ્રેટ્ટટસ તેમનેમદદરૂપ થાય છે.

કોિલી સહિત બધા હિકેટરો નોકરી છોડેઃ બીસીસીઆઇ

િારતીય ટિકેટ કજટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ)ના એક આદેશના કારણે િારતીય ટિકેટ ટીમના સુકાની ટવરાટ કોહલી સટહત ઘણા ટિકેટરોને ફટકો પડ્યો છે. બીસીસીઆઇએ ટહતોના ટકરાવના મુદ્દે આકરું વલણ

»Æ³ ╙¾Á¹ક

¥ºђ¯º³Ц ´ªъ» ´╙º¾Цº³Ъ ∟≡ ¾Á↓³Ъ, ≈│∫││ ઊє¥Цઈ ¶Ц¹ђ¸щ╙¬ક» ÂЦ¹×Â¸Цє¬ЪĠЪ ²ºЦ¾¯Ъ, ╙Â╙¾» Â╙¾↓ÂЪÂ¸Цє§ђ¶ કº¯Ъ ÂЬє±º, ÂєçકЦºЪ ╙Į╙ª¿ ÂЪªЪ¨³ ¹Ь¾¯Ъ ¸ЦªъÂєçકЦºЪ, ¾щ» Âщªà¬, ¿ЦકЦÃЦºЪ, ³ђ³ ç¸ђકº, ³ђ³ આàકђÃђ»Ъક 5¾³ÂЦ°Ъ §ђઈએ ¦щ. ΦЦ╙¯¶Ц² ³°Ъ.

Âє´ક↕: 07466 522 394

Email:hallowhallo11@gmail.com

અપનાવતા ટવરાટ કોહલી અને બાકી ટિકેટરોને સાવવજટનક સેક્ટરની જોબ છોડવાનો આદેશ કયોવ છે. િારતીય ટિકેટ બોડેડ ટવરાટને ઓએનજીસીમાં મેનજ ે રનું પદ છોડવા કહ્યું છે. કોહલીની ઓએનજીસીમાં મેનજ ે ર તરીકે ટનમણૂક થયેલી છે. કોહલી ઘણી

થથાટનક ટૂનાવમજે ટમાં ઓએનજીસી તરફથી રમી પણ ચૂક્યો છે. ટવરાટ ટસવાય બીસીસીઆઇએ અટજંક્ય રહાણે, ચેતશ્વ ે ર પૂજારા સટહત ઘણા િારતીય ટિકેટરોને નોકરીમાંથી રાજીનામા આપવાનો ટનદષેશ કયોવ છે. જે સાવવજટનક ક્ષેિની કંપનીઓમાં કોઈના કોઈ પદ પર રહેલા છે.

ºЦ╙¿ ·╙¾æ¹ કђ»¸³Ц »щ¡ક Ë¹ђ╙¯ÁЪ ·º¯ ã¹ЦÂ »є¬³¸Цє ±ºщક ĬકЦº³Ъ ╙Ã×±Ь╙¾╙²³Ъ ´а8અђ, ĴЪ ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, »7 ¯°Ц ¸Цє¢╙»ક ╙¾╙², ¸Ц¯Ц9³Ц »ђªЦ ¯щ¬¾Ц, ĴЪ ³¾¥є¬Ъ, ´а8 Ã¾³, ¾Цç¯Ь, λĩЦ╙·Áщક ´а8, ¢Ц¹ĦЪ Ã¾³ ¯°Ц µ¹Ь³º»³Ъ ¯¸Ц¸ ╙¾╙²અђ ¾¢щº.щ

Âє´ક↕: 07986 616 998 (Mob), 0208 259 2006 (R), ¢Ц¹ĦЪ ã¹ЦÂ Mob: 07590 011 605. (¢Ь§ºЦ¯Ъ, ╙Ã×±Ъ અ³щઔєєĠщ9¸ЦєકºЪ અЦ´¾Ц¸ЦєઅЦ¾щ¦щ.)

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સૂઝ, સાહસ અને સખાવતનો સુમેળઃ પિનાકીન િાઠક

૧૯૮૬માં ઈટાલીમાં ટ્રે ડ ફે ર થયો. આમાં તે ણે ફ્લોરરં ગ ની ભે ટ આપી છે . અમે રરકા વસતો, નોકરી કરતો યુ વ ક, તે ની રપનાકીનભાઈએ એ રીતે મં રદરોને લાિો પમની અને નાનકડી બાળકી ગયાં. ગયાં હતાં ડોલરનો માલ આપ્યો છે. કંપની વતી રનરીક્ષણ માટે, નવું જાણવા માટે, રપનાકીનભાઈ સંથકૃરત અને માનવતાપોષક હોટે લ માં ઊતયાાં . હોટે લ ની રે થ ટોરાં માં નાથતા િવૃરિઓમાં મદદરૂપ થાય છે . પછી તે ચચિ માટે ગયાં. સોહામણી અને રિલરિલાટ હસતી હોય, રહંદુ ધમિની ગમે તે શાિાનું કે જૈન મંરદર નાનકડી બાળકી ઋતાને જોઈને સામે બેઠેલી હોય. આરોગ્ય અંગેની કે રશક્ષણ અંગેની કોઈ એક વ્યરિએ કહ્યું , ‘ભારતીય લાગો છો? પણ િવૃરિમાં તે મદદરૂપ થાય છે . પે ટ લાદમાં ટયાં રહો છો?’ જ્ઞારતની બ્રાહ્મણવાડીના નવીનીકરણમાં એમણે યુ વ ક તે રપનાકીન પાઠક અને પમની છ લાિ રૂરપયા આપ્યા છે . અહીં દર વષષે કીરતિ દાબહે ન . આ પછી વાતો ચાલી અને નવચંડી કરવાનું તે વષોિથી કરે છે. પરથપર પરરચય થયો. સામે ની વ્યરિ રપનાકીનભાઈને રશવમાં અને રશવનાં હતી ચે સ નાઈસ્થથત વીરમરણ. િતીકોમાં શ્રિા છે . આથી તે મ ને ભારતમાં ગ્રે નાઈટ બ્લોટસના બધી કં પ નીઓના નામમાં ૐ િથમ હરોળના ઉમપાદક. રાિે છે . ઓમકારા નામની રપનાકીનભાઈ નોકરી કરતા તે મ ની એક કં પ ની માત્ર હતા. રપતાના રમત્ર એવા સં ગીતના કાયિ ક્ર મ આપે છે . ભૂ ત ડાની કં પ ની ગટરનાં ભારતીય સં ગીત, ભજનો, ઢાં ક ણાં બનાવતી એમાં એ લોકગીતો એ બધાને માકકે રટં ગ ની જવાબદારી િોમસાહન આપીને રવદે શ માં સંભાળતા હતા એને લોકરિય બનાવવા અને વષષે ૬૦ હજાર ડોલર જાળવવા ભારત, કે ને ડા, જે ટ લો પગાર મે ળ વતા, પણ અિાતી દે શો વગે રે માં એના સમૃરિ ધં ધાથી જ મળે એમ કાયિ ક્ર મો ગોઠવે છે . સં ગીતક્ષે ત્રે માનીને ધંધાનાં સપનાં જોતા હતા. ખ્યાતનામ વ્યરિઓને આમાં તે આ બ્રાહ્મણ જીવમાં ગળથૂ થીથી જ જોડે છે. ઓમકારામાં તે કોઈ નફાના િામારણકતાના સં થ કાર હતા તે થી ધં ધો કરે ખ્યાલ રવના નાણાં િચષે છે. ઓમ વાઈન અને અને નોકરી ચાલુ રાિે તો છે ત રરપં ડી કયાાં નું લીકરની કંપની છે તેમાં ભાતભાતના વાઈનની માને . બાકી ભૂ ત ડાએ કહે લું , ‘અમે રરકામાં આયાત અને રવતરણ કરે છે. ઓમકાર ટ્રેડસિ ગ્રેનાઈટના બ્લોટસ ના ચાલે. અમેરરકામાં એની નામની તે મ ની કં પ ની આયાત-રનકાસનું મોટું િોસે સ કરવાની મશીનરી કામ છે . એમની એક નથી માટે થલે બ ચાલે , કં પ ની ૨૯ જે ટ લી મોટી વે પાર કરવો હોય તો ટ્રકોની મારલકી ધરાવે છે કહે જો.’ તે થી જવાબ અને પરરવહનનનું કામ પ્રા. ચંદ્રકાંત િટેલ આપે લો, ‘હાલ તો નોકરી મોટા પાયા પર કરે છે . છે. છોડીશ તો મળીશું.’ ભારત, ઈઝરાયલ, કેનેડા, ઈટાલી, યુએસએ રપનાકીનભાઈએ ૧૯૮૬ના અંતે નોકરી વગે રે માં તે મ ના વે પારી સં બં ધોનો પથારો છે . છોડી અને સીધા પહોંચ્યા ચે સ નાઈ. ભૂ ત ડાને તેમની મુખ્ય કંપની ૧૯૮૭માં થથપાયેલી ઓમ મળ્યા અને ધંધાની ગોઠવણ કરી. થોડી બચત ઈસટરનેશનલ છે. હતી અને લોનથી એક કસટે ઈ નર મં ગાવ્યું . રપનાકીનભાઈ સયૂ જસસીના રિથટનમાં માકકે રટં ગ ની સૂ ઝ , સોહામણું વ્યરિમવ અને ૨૬૦૦૦ ચોરસ ફૂટનું બાંધકામ ધરાવતા ભવ્ય બોલવાની આવડતથી માલ વેચાયો. પૈસા છૂટા એવા ઓમ પે લે સ માં વસે છે . શ્વે ત આરસની થયા અને સાતેક કસટેઈનર વેચાતા રવના લોને િરતમાઓથી શોભતું રવશાળ અને આધુ રનક ધંધો ચાલે એવું થયું. સવલતોથી સજ્જ આ મહાલય નોિી ભાત પાડે ૧૯૯૧ સુ ધી ઘે ર જ ઓફફસ રાિી. માલ છે . તે માં આઠ જે ટ લા ભવ્ય શયનિં ડ છે . મંગાવીને ગ્રાહકોને સીધો પહોંચાડતાં. ૧૯૯૧માં દરે ક માં રવરશિ ફરનિ ચ ર, િરતમાઓ અને મંદી આવતાં મંગાવેલ માલનો ઘરાક તરત ના સુશોભનો છે. ૧૨૦ લાિ ડોલરના િચષે તૈયાર મળતાં માલ રાિવા ભાડે ગોડાઉન રાખ્યું. ધંધો થયેલા આ ભવ્ય મહાલયમાં ૩.૫ લાિ ડોલર વધતો ગયો. આજે બધાં થઈને સાત રાજ્યમાં માત્ર ફરનિચરમાં િચાિયા છે. થઈને તેમની પાસે દશ ગોડાઉન છે. રપનાકીનભાઈએ આ બધું શૂસયમાંથી સજ્યુાં સમૃરિ વધી. નવા નવા માણસો રાિવાની છે . ૧૯૫૫માં જસમે લા તે ૧૯૮૦માં માતા જરૂર પડી. આજે તે મ ની પાસે બધા મળીને શરમિ ષ્ઠાબહે ન સાથે અપરરરણત પુ ત્ર તરીકે ૧૦૦ માણસ કામ કરે છે . આમાં ૩૫ જે ટ લા અમે રરકા આવ્યા. હ્યુથટનમાં વસતા માણસ તો તેમની મુખ્ય ઓફફસમાં કામ કરે છે. ઠાકોરભાઈએ બહે ન શરમિ ષ્ઠાબહે ન ને ફાઈલ જ્યાં ગોડાઉન છે મયાં ગ્રે નાઈટ કાપવાનાં કરીને બોલાવે લાં . રપતા ડાહ્યાભાઈ મૂ ળે અને જરૂરી યંત્રો પણ છે. અમેરરકામાં ગ્રેનાઈટ વાઘોરડયાના ઔરદચ્ય બ્રાહ્મણ અને ભાડાના અને આરસના ક્ષે ત્રે એ િથમ હરોળના મોટા મકાનમાં રહીને વૈદ તરીકે કામ કરતા. ચાર વેપારી છે. સંતાનો સાથે જીવતા પરરવારને બે છેડા ભેગા રપનાકીનભાઈ માત્ર પૈ સાલક્ષી જીવ નથી. કરવા મુ ચ કે લ થતા. રપતાએ બધાં સં તાનોને કમાણી વધતાં તે મ ની ઉદારતા વધી છે . નવાં ભણાવીને ગ્રેજ્યુએટ બનાવ્યાં. બં ધાતાં મં રદરોમાં તે અવારનવાર માલના રૂપે રપનાકીનભાઈ વડોદરાથી પોરલરટકલ દાન આપે છે. રવશ્વરવખ્યાત અને રવશ્વનું સૌથી સાયસસમાં ૧૯૭૬માં ગ્રેજ્યુએટ થયા. આ પછી મોટું એવું પસ્ચચમી જગતનું રહંદુ મંરદર તે સયૂ છે ક ૧૯૮૦ સુ ધી રરસચિ માં અને પછી જસસીના રોરબસસરવલમાં બીએપીએસ થથારપત કોલગે ટ ના સે લ્ સમે ન તરીકે ગામડાં િૂં દ્યાં . અક્ષરધામ. તેમાં તેમણે ફ્લોરરંગ આરસ અને ઘડાયા. અમે રરકા આવીને શરૂમાં કોમ્પ્યુ ટ ર ગ્રેનાઈટ પૂરો પાડ્યો છે. બીએપીએસના બીજા કંપનીમાં કામ કયુાં. પછી બેંકમાં કામ કયુાં અને મંરદરોમાં પણ તેમણે ફ્લોરરંગ માટે આરસ અને પછી રપતાના સં બં ધી ભૂ ત ડાને મયાં નોકરી ગ્રે નાઈટ દાનરૂપે પૂ રાં પાડ્યાં છે . તે થી ફકં મ ત મળી. અગાઉ અમે રરકામાં નોકરી સાથે દશે ક લાિ ડોલર થાય. હરરિસાદ થવામીના કોમ્પ્યુ ટ રનો ડીગ્રી કોષિ કયોિ હતો. ૧૯૮૪માં પારસીપની મં રદરના નવરનમાિ ણ માં પણ તે કીરતિદાબહેનને પરણ્યા. ૧૯૮૬ના અંતે ધંધાનો ભેટરૂપ ફ્લોરરંગનો માલ આપનાર છે. એવી જ આરં ભ કયોિ . પુ રુ ષાથિ , સૂ ઝ અને સાહસને રીતે પેસ્સસલવેરનયાના એલનટાઉનમાં આવેલા કારણે સફળતા પામ્યા. દાન અને સં બં ધ અનુ પ મ રમશન મં રદરમાં તે ફ્લોરરં ગ માટે નો રાિવાની કળાથી યશથવી બસયા. રપનાકીન માલસામાન ભે ટ રૂપે આપનાર છે . પાઠક આજે અમે રરકાના ગુ જ રાતીઓમાં કને સ્ ટટકટના મ્યુ ઈં ગ્ટનમાં ના વલ્લભધામને જાણીતા અને મોટા ઉદ્યોગપરત બસયા છે.

ે ે ગજ ુ રાત શ ેદ પવદશ

વિવિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૧૨-૮-૨૦૧૭ થી ૧૮-૮-૨૦૧૭

મેષ રાપશ (અ,લ,ઇ)

પસંહ રાપશ (મ,ટ)

જ્યોપતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાપશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

માનરસક તંગરદલી કે અકળામણ વધશે. અકારણ રચંતાથી અશાંરતનો અનુભવ થાય. નાણાંકીય જવાબદારીઓ વધતી જોવાશે. આવક કરતાં િચિના િસંગો વધશે ને લાભમાં અંતરાય જણાશે. ધીરધાર કરશો નહીં. મોટા સાહસમાં પડશો નહીં.

સપ્તાહમાં રહંમત અને થવથથતા ટકાવી રાિજો. અવાથતરવક ભય અને કાલ્પરનક રચંતાઓ જણાશે. આધ્યાસ્મમક માગિ દ્વારા જ શાંરત મેળવી શકશો. રનરાશા અને નકારામમક રવચારો છોડી દેજો. તમારી આરથિક મુચકેલીમાંથી માગિ મેળવી શકશો.

તમારી મનોસ્થથરત ઉદ્વેગ અને ઉમપાત સૂચવે છે. લાગણીઓના આવેશોને કાબૂમાં રાિવો પડશે. નાણાંકીય દૃરિએ વાતાવરણ અને પરરસ્થથરત સાનુકૂળ બનશે. િચાિઓને માટે જરૂરી આવક ઊભી થાય. જૂની ઉઘરાણી કે લેણી રકમોના નાણાં મળશે.

િયમનોનું ફળ મેળવવા ધીરજ રાિવી પડશે. ઉસનરતનો માગિ મોકળો થશે. સફળતા મળતાં તમારી િગરત થયા રવના રહેશે નહીં. માનરસક થવથથતા જાળવી શકશો. નાણાંકીય દૃરિએ આ સમય મૂંઝવણો સૂચવે છે. બઢતીબદલીના િચનો હલ થશે.

માનરસક થવથથતા જળવાય રહે તેવા ગ્રહયોગ છે. િોટી રચંતા કે ભય રાિવાની જરૂર નથી. તમારું કશું જ અરનિ બનવાનું નથી. નાહકની રચંતા કરશો નરહ. જરૂરી િચાિઓ કે મૂડીરોકાણ અંગે જોઈતી સહાયો, લોનો વગેરે મેળવી શકશો.

સપ્તાહમાં કાલ્પરનક કારણોસર અશાંરત રહેતી જણાશે. તમારા રવચારોના ઘોડાઓને કાબૂમાં રાિશો તો જ શાંરત પામશો. પરરણામો રવશે વધુ રચંતા કરશો નરહ. અણઉકેલ્યા નાણાંકીય િચનોનું સમાધાન મળશે. યોગ્ય િયમનો ફળદાયી સારબત થશે.

આ સમયગાળામાં મહત્ત્વની લાભ તથા મુલાકાતોથી કામકાજમાં સફળતાઓ મળતાં સમય આનંદમય પસાર થાય. જાહેર કે સામારજક ક્ષેત્રે કામ કરતી વ્યરિઓને યશ-માન મળશે. નોકરરયાતોને બઢતીની નવી તકો મળશે.

હજુ તમારા માગિ આડે કેટલાક અવરોધો છે. તેને પાર કરવા તરફ મનની શરિને કેસ્સિત કરવી પડશે. કોઇ પણ ઉતાવળા સાહસથી દૂર રહેજો. કોઈની સાથે કારણ રવનાના રવિવાદ કે ઘષિણમાં ન ઉતરશો. ઉઘરાણીના કામ પણ પાર પડશે.

સપ્તાહમાં એક િકારે અકળામણ અને અજંપાનો અનુભવ થશે. રવલંબથી ફળ મળવાના કારણે માનરસક તાણ અનુભવશો. આરથિક જવાબદારી વધતી જણાશે. નુકસાન કે િચિનું િમાણ વધશે. નાણાંભીડથી કેટલીક યોજના મુલતવી રાિવી પડશે.

તમારા અરમાન પૂણિ થતાં હવે તમે રવકાસની નવી કેડી કંડારી શકશો અને તે માટે જોઈતી સગવડો પણ ઊભી કરી શકશો. નાણાંભીડ દૂર થશે ધીમે ધીમે સારી િગરત થશે. આરથિક પરરસ્થથરત સુધરશે. આવકમાં વૃરિની તકો મળશે.

કાલ્પરનક ભય કે રચંતા રાિવાની જરૂર નથી. કશું અરનિ થવાનું નથી. આ સપ્તાહમાં આવકવૃરિ થશે કે કોઈ જૂનો લાભ મળશે. તમારા માથે રહેલા િચાિઓની જોગવાઈ ઊભી કરી શકશો. લોટરી-સટ્ટાથી કોઇ પણ િકારનો લાભ નથી.

માનરસક અશાંરત કે તંગરદલીના િસંગો ઘટશે. આનંદ-ઉલ્લાસના િસંગો વધશે. સાનુકળ ૂ તાનો લાભ ઉઠાવજો. આશાવાદી તકો મેળવી શકશો. મૂઝ ં વણો દૂર થાય. નાણાંકીય દૃરિએ જે કંઈ તકલીફો હશે તેમાંથી બહાર નીકળવાનો માગિ મળે.

વૃષભ રાપશ (બ,વ,ઉ)

પમથુન રાપશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાપશ (ડ,હ)

કન્યા રાપશ (િ,ઠ,ણ)

તુલા રાપશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાપશ (ન,ય)

મકર રાપશ (ખ,જ)

કુભ ં રાપશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાપશ (દ,ચ,ઝ,થ)

આ´³Ц ¶Ц½ક ¸Цªъ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³³Ъ ઉǼ¸ ¯ક

Âє¢¯ એ¬¾Цઈ¨ Âщ×ªº

∞∫ §а³ ∟√∞≡³Ц ºђ§ આ¾щ»Ц ÃЦઈ કђª↔³Ц ¥ЬકЦ±Ц Ĭ¸Ц®щ§щ ¶Ц½કђ çªъª»щÂ (કђઇ ±щ¿³Ц ³Ц¢ºЪક ³ Ãђ¹) Ãђ¹ ¯ђ ¯щઅђ ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³¿Ъ´ ¸Цªъઅº1 કºЪ ¿કы¦щ. ³Ъ¥щ§®Цã¹Ц ¸Ь§¶³Ц ¶Ц½કђ³щ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³¿Ъ´ ¸½Ъ ¿કы¦щ. I I I I I

¶Ц½ક ¹Ь.કы.¸Цє∩-∞∟-∟√√∫ ´¦Ъ §×¸щ»ЬÃђ¹... ¶Ц½ક³Ц ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц ´ЦÂщ·Цº¯³ђ ´ЦÂ´ђª↔Ãђ¾ђ §ђઇએ... ¶Ц½ક §×¸ ´¦Ъ ¹Ь.કы.¸Цє°Ъ ¶ÃЦº ¢¹щ»Ьє³ Ãђ¹... ¶Ц½ક³Ц §×¸³Ъ ³℮²®Ъ ઈЩ×¬¹³ ÃЦઈ ક╙¸¿³¸Цє કºЦ¾щ»Ъ ³ Ãђ¹ ¯ђ... ¶Ц½ક ¶Ъ4 ±щ¿³Ьє³Ц¢ºЪક ³ Ãђ¹ ¯ђ...

આ´³Ц ¶Ц½ક³щ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³Ъ¿Ъ´ ¸Цªъઆ§щ§ Âє´ક↕કºђ ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ

Sangat Centre

Sancroft Road,Harrow, HA3 7NS

Tel.: 020 8427 0659

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર

@GSamacharUK

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દયનીય અવસ્થામાં જીવવા કરતાં મહારાજાને લડતાં લડતાં મોત પસંદ હતું

ડો. હસર દેસાઈ

ભારત સાથે ૨૭ ઓક્ટોબર ૧૯૪૭ના રોજ વિલય પામેલા જમ્મુ-કાશ્મીરના વિલય પછીના ઘટનાક્રમે મહારાજા હવરવસંહને એટલા બધા વ્યવથત કરી મૂક્યા હતા કે ૩૧ જાન્યુઆરી ૧૯૪૮ના રોજ સરદાર પટેલને પત્ર લખીને એમણે પોતાના રજિાડાના વિલયને રદ્દબાતલ કરિા સંદભભે જણાવ્યું હતું. કાશ્મીરના પ્રશ્નને સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં લઈ જિાયા બાદ ન્યૂ યોકકથી મહારાજાને મળતા વનરાશાજનક સમાચારથી તેમજ રાજ્યમાં શેખ અબદુલ્લાને િહીિટ સુપરત કયાા પછી મહારાજાનું જે રીતે જાહેર અપમાન થઈ રહ્યું હતું એનાથી હવરવસંહનું વદમાગ ફાટિાની સ્થથવતમાંહતું. સરદારના િચનમાંવિશ્વાસ રાખીને આગળ િધી રહેલાં મહારાજા હવરવસંહે ૩૧ જાન્યુઆરી ૧૯૪૮ના એ પત્રમાં લખ્યુંઃ ‘ક્યારેક હું વિચારું છું કે મારે વિલયની ઘોષણાને પાછી ખેંચી લેિી જોઈએ, જે મેં ભારતની તરફેણમાં કરી હતી. ભારતીય સંઘે એને અથથાયી રીતે પણ થિીકારી છે અને જો ભારતીય સંઘ આ રાજ્યના બાકીના વહથસા પર ફરી અવધકાર જમાિી ના શકે અને પાછળથી

સરદાર પટેલને સવલયના ત્રણ મસહના પછી હસરસસંહે સવલય રદ કરવા લખ્યું!

સુરિા પવરષદના વનણાયને પગલે મજબૂર થઈને પાકકથતાન સાથે જોડાિાનો િખત આિે તો ભારત સાથે

મુશ્કેલી સજાાઈ શકે એનાથી મહારાજા િાકેફ હતા. એમણે થપષ્ટ કયુું હતું કે વરયાસતમાં ભારતીય સેના નહીં રહે. હું વરયાસતની સેનાની કમાન ભારતીય સેનાના હાથમાંથી મારા હાથમાંલઈશ. જો ભારત માનેતો વરયાસતની મદદ માટે આિેલી ભારતીય સેના તથા વરયાસતની સેનાનું સંચાલન હું પોતે કરી શકીશ. હું મારા રાજ્યને આપના કોઈ પણ જનરલ કરતાં િધુ સારી રીતે જાણું છું, જેને તેઓ આિતા કેટલાય મવહના કે િષોામાં પણ મહારાજા હસરસસંહ નહીં જાણી શકે.’ મહારાજા જોડાયેલા રહેિાનો કોઈ અથા વિલય પછીના સંજોગોમાં નથી. થોડા સમય માટે જ ભલે એટલા ત્રાસી ગયા હતા કે સંભિ બને, પરંતુસમયાંતરેતો એમણે સરદારને ચોખ્ખું કહ્યુંઃ એનો અથાએક રાજિંશનો અંત ‘હુંઅત્યારની સ્થથવતથી એટલો જ થશે. એનો એક સંભવિત બધો ત્રાસી ગયો છું કે આિી વિકલ્પ મારી પાસે છે કે મેં અસહાય અને દયનીય આપેલો વિલય પ્રથતાિ પાછો પવરસ્થથવતમાં જીિિા કરતાં ખેંચી લઉં, જેનાથી િચ્ચેસંયુક્ત લડતાં લડતાં મોતને ભેટિાનું રાષ્ટ્રસંઘ નહીં રહે, કારણ એિા સંજોગોમાં ભારત સંઘ એના પર ચચાા કરિા માટે બંધાયેલો નહીં રહે, એના પવરણામે વરયાસત વિલય પહેલાંની સ્થથવતમાંઆિશે.’ જવાહર લાલ નેહરુ અને રાજ્યનું બંધારણ ઘડાય શેખ મહમ્મદ અબ્દુલ્લા ત્યાં લગી સત્તાની અપેક્ષા આિા સંજોગોમાં કેિી મારેમાટેિધુસારુંલેખાશે.’ મહારાજાએ સરદારમાં સંપૂણા વિશ્વાસ મૂક્યો હતો. “first & foremost” જોકે, રાજ્યના બંધારણને ઘડિાની કામગીરી પૂરી થાય Indian Funeral Directors નહીં ત્યાં લગી મહારાજા રાજ્યના બંધારણીય શાસકના Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, હોદ્દે રહેિા ઉત્સુક હતા. Ashvin Patel or Jaysen Seenauth રાજ્યની વહંદુ, મુસ્થલમ અને 0208 952 5252 શીખ પ્રજાનો વિશ્વાસ જીતિાનું નેશનલ કોન્ફરન્સના નેતાથી 0777 030 6644 શક્ય નહીં હોિાનું એમણે www.indianfuneraldirectors.co.uk જણાવ્યુંહતું. એટલેજ પોતાની પસંદગીના દીિાનનેરાખિાનો ASIAN FUNERAL DIRECTORS અવધકાર પોતાની પાસે અપેવિત માનતા હતા અને એ દીિાન જમ્મુ-કાશ્મીરના

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home

પ્રધાનમંડળનો અધ્યિ કે સભ્ય રહે એિું પણ આગ્રહપૂિાક ઝંખતા હતા. આનાથી વિપરીત શેખ અબ્દુલ્લા મહારાજાને રાજ્ય બહાર તગેડી મૂકિાના આગ્રહી હતા અને એ પ્રજાને રાજાની વિરુદ્ધમાં ઉશ્કેરીને અપમાવનત અિથથામાં મૂકી રહ્યા હતા ત્યારેવદલ્હીના નેહરુ, સરદાર સવહતના નેતાઓ મૂકપ્રેિક બની રહ્યાની િેદના ૧૯૫૨માં પણ મહારાજાએ રાજ્યમાં‘નેહરુ તથા સરદારના સંયુક્ત પ્રયાસોનેપગલે’ તેમની હકાલપટ્ટી પછી રાષ્ટ્રપવત ડો. રાજેન્દ્ર પ્રસાદને પાઠિેલા આિેદનપત્રમાં પણ ઠાલિી હતી. સરદારના ૧૯૫૦ના વડસેમ્બરમાં અિસાન પછી વરયાસત ખાતાનો અખત્યાર ડો. કૈલાશનાથ કાટ્જુ પાસે આવ્યો ત્યારે મહારાજા ભણી વદલ્હીએ ઉદાસીનતા દાખવ્યાની પણ એમની ફવરયાદ હતી. સદલ્હીએ ભારત સાથે જોડાવા ફરજ પાડી હતી મહારાજા હવરવસંહે ૨૦ જૂન ૧૯૪૯ના રોજ અવનચ્છાએ વ્યવથત થઈને, સરદાર પટેલ અને નેહરુમાં મૂકેલા ભરોસાની ભેંસે પાડો

સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ અને શેખ મહમ્મદ અબ્દુલ્લા

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

G G

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, 24 HOUR SERVICE

MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

જણ્યાની અનુભૂવત સાથે પવરિાર િેરવિખેર થઈ ગયો પોતાના વરજેન્ટ તરીકે ૧૮ અને મહારાજાએ િષાના રાજકુમાર કણાવસંહને િવસયતનામામાં લખિું પડ્યું કે મારા અંવતમ સંથકાર માટેમારા પવરિારના કોઈને હાજર રાખિામાં ના આિે! જમ્મુકાશ્મીરના મહારાજાએ કયા સંજોગોમાં ભારત સાથે વિલય કરિાની ફરજ પડી હતી એ વિશે ડો. કણાવસંહે ૯ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૩ના ‘ગ્રેટર કાશ્મીર’ને આપેલા ઈન્ટરવ્યુમાં કહ્યું હતુંઃ ‘મારા વપતા હજુ તો બે સંઘમાંથી કયાની સાથે જોડાિું શેખ મહમ્મદ અબ્દુલ્લા એનો વિચાર કરતા હતા ત્યાં તરફથી વનયુક્ત કરતા ઘોષણાપત્ર પર પાકકથતાન હથતાિર કરિા પડ્યા, એનું કબાઈલીઓનું આક્રમણ થયું, િણાન ડો. કણાવસંહની આ આક્રમણે મારા વપતાને ભારત સાથે જોડાિાની ફરજ પડી. એમણે મદદ મળી અને ભારતે એ માટે વિલયની શરત મૂકી.’ મહારાજાની અવસ્થા ગ્રીક ટ્રેજેડી જેવી ડો. કણા વસંહ પોતાના વપતાની વિધાભરી સ્થથવતને ગ્રીક ટ્રેજેડી સાથે સરખાિિાનું પસંદ કરેછે. ૧૯૬૧માંએમનું ડો. કરણ સસંહ એકાકી અિથથામાંજ મુંબઈમાં આત્મકથામાં પણ વદલ દ્રિી મૃત્યુ થયું, પણ મહારાજાએ જાય એિા શબ્દોમાં કરિામાં અગાઉ જે કહ્યું હતું એ સાચું આવ્યું છે. મહારાજા ઈચ્છતા પડતું રહ્યું. કાશ્મીર કોકડું હતા કે કણાવસંહ વરજેન્ટ તરીકે આજેય હજુ િણઉકલ્યું છે. જિાનો નન્નો ભણી દે, પણ ઈવતહાસના ઘટનાક્રમના નિાિડા પ્રધાન નેહરુ અને નાયબ નિા દથતાિેજો જેમ બહાર િડા પ્રધાન સરદાર પટેલે એ આિતા જાય છે, એમ જમ્મુપહેલાંરાજકુમારનેહાથમાંલઈ કાશ્મીરના પ્રકરણના નિા રંગ લીધા હતા. જોિા મળે છે. મહારાજા મહારાજાને રાજ્યિટો હવરવસંહ ૧૯૨૫માં ગાદીએ મળ્યો. મહારાણી અને આવ્યા ત્યારથી લઈને મહારાજા બેઉ રાજ્ય બહાર રહે ૧૯૬૧માં મૃત્યુ પામ્યા ત્યાં એિો ખેલ પાડિામાં આવ્યો. સુધીના ઘટનાક્રમના ઘણા કમનસીબે મહારાજા મુંબઈમાં રહથયો હજી ઉકેલાિાના બાકી એકલા રહ્યા કારણ મહારાણી જ છે. પણ એમનાથી અલગ રહેિા (વધુવવગતો માટેવાંચો ગયાં. Asian Voice અંક ૧૨ રાજકુમાર જમ્મુ-કાશ્મીર ઓગસ્ટ ૨૦૧૭ અથવા ગયા તો ખરા, પણ મહારાજાના વિક કરો વેબવિંકઃ અંવતમ વદિસોમાં એમનો http://bit.ly/2wpaCOg)

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• અનુપમ મમશન, વેથટનન એવડયુ, ડેનહામ અક્સબ્રીજ UB9 4NA ખાતેના કાયનક્રમો - ગુરુવાર તા.૧૦-૮-૧૭થી બુધવાર તા.૧૬-૮-૧૭ શ્રીમદ ભગવદ ગીતા - જ્ઞાન યોગ વવશે પૂ. આધ્યાત્માનંદજીનું પ્રવચન, સોમવાર તા.૧૪ રાત્રે ૮થી ૧૦ પ્રવચન અને શ્રી કૃષ્ણજડમની ઉજવણી - સોમવાર તા.૧૫ સાંજે ૬ ભારતના થવાતંત્ર્ય વદનની ઉજવણી સંપકક. 01895 832 709 વધુ વવગત માટેજુઓ જાહેરાત પાન નં.૬ • શ્રી મેલડી મા સેવા પમિવાિ ઈડટરનેશનલ, યુકેદ્વારા ખેડાવાળા પૂ. જય માડી (બી એસ પંચાલ)ની ખાસ ઉપસ્થથવતમાં મેલડી માના ગરબાનું શુક્રવાર તા.૧૧-૮-૧૭ સાંજે૬ વાગેશ્રી સનાતન વહંદુમંવદર, ઈવલંગ રોડ, વેમ્બલી, HA0 4TA ખાતે આયોજન કરાયું છે.ગરબા બાદ મહાપ્રસાદની વ્યવથથા છે. સંપકક. રીપલ પટેલ 07930 484 562. • ગુજિાત મિંદુ સોસાયટી સાઉથ મેડો લેન પ્રેથટન PR1 8JN ખાતેના કાયનક્રમો શવનવાર તા.૧૨-૮-૧૭થી શુક્રવાર તા.૧૮-૮-૧૭ બપોરે ૪થી ૭ પૂ. અચનનાદીદી સરથવતીની શ્રીમદ ભાગવત કથા (શ્રી કૃષ્ણ લીલા) - મંગળવાર તા.૧૫-૮-૧૭ સાંજે ૬ રાષ્ટ્રધ્વજ વંદન અને ૬.૩૦ વેરાયટી કલ્ચરલ શો, મુખ્યહોલમાં - જડમાષ્ટમીની ઉજવણી સાંજે૬.૧૫થી રાત્રે૮.૩૦ સંપકક. • શ્રી ઠાકુિ અનુકુલ ચંદ્રના સત્સંગનું શવનવાર તા. ૧૨-૮-૧૭ સાંજે ૬.૩૦થી બ્રેડટ ઈસ્ડડયન એસોવસએશન, ૧૧૬ ઈવલંગ રોડ, વેમ્બલી લંડન HA0 4TH ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. રાજશ્રી

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રવવવાર તા.૨૦-૮-૧૭ સુધી સવારે ૧૧થી રાત્રે ૮.૩૦ દરવમયાન કેનડસ હાઈથકૂલ, શેલ્ડન રોડ, એજવેર, HA8 રોય 07868 098 775 6AN ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. • બ્રેડટ ઈન્ડડયન એસોમસએશન, ૧૧૬, જયં ત ીભાઈ 020 8907 0028 ઈવલંગ રોડ, વેમ્બલી, મીડલસેક્સ HA0 4TH ખાતે મંગળવાર તા.૧૫-૮૧૭ • શ્રી નવયુગ જૈન પ્રગમત મંડળ દ્વારા સવારે ૧૦થી ૧૧.૪૫ દરવમયાન શુક્રવાર તા.૧૮-૮-૧૭થી શુક્રવાર ધ્વજવંદન કાયનક્રમનું આયોજન કરાયું છે. તા.૨૫-૮-૧૭ દરવમયાન પયૂનષણ મહાપવનની ઉજવણી સેડટ મેવથયાસ ચચન સંપકક. 020 8903 3019 હોલ, રશ ગ્રોવ એવડયુ, કોવલડડેલ, લંડન • ટીમવકક આર્સસ એડડ ઈન્ડડયા યુકે ૨૦૧૭ યર ઓફ કલ્ચરના એવડનબરા NW9 6QYખાતે આયોજન કરાયું છે. ફેસ્થટવલ ફ્રીડજ ૧૮૦,હાઈ થટ્રીટ, દરરોજ સાંજે ૬.૧૫થી ૧૦.૩૦ એવડનબરા EH1 1QS ખાતેના કાયનક્રમો - દરવમયાન પ્રવતક્રમણ, આરતી અને 'મજુલી' વશલ્પા બોદોનલોઈનો નૃત્ય કાયનક્રમ મંગલવદવો, તા.૨૫ સંવત્સરી પ્રવતક્રમણ શુક્રવાર તા.૧૧-૮-૧૭થી રવવવાર સાંજે ૪.૧૫થી ૭.૧૫ થશે. 020 8459 તા.૨૦-૮-૧૭ (૧૪ ઓગથટ વસવાય) 4953 સાંજે ૬ વાગે, ડાડસ બેઝ, થટુવડયો ૩, બ્રેસટ હિંદુકાઉન્સસલના નવા િોદ્દેદારો બ્રેડટ વહંદુ કાઉસ્ડસલના ચેરમેન તરીકે સંપકક. 01316 233 030 - નાટક 'એવલફડટ ઈન ધ રૂમ' શવનવાર તા.૨૬-૮-૧૭ સુધી અવિનભાઈ ગલોવરયા અનેવાઈસ ચેરમેન (૧૪ ઓગથટ વસવાય) એસેમ્બલી, ફ્રડટ તરીકેજયંતીભાઈ પોપટ ચૂંટાઈ આવ્યા છે. અડય હોદ્દદારોમાં મનુભાઈ મકવાણા રૂમ.સંપકક. 01312 260 026 • શ્રી િામકૃષ્ણ સેડટિ આલ્ફ્રેડ થટ્રીટ, (સેક્રેટરી), વહરેનભાઈ પટેલ (આવસથટડટ લફબરો, LE11 1NG ખાતે મંગળવાર સેક્રેટરી) મહેડદ્રભાઈ પટણી (ટ્રેઝરર) અને તા.૧૫-૮-૧૭ સવારે૧૦થી ૧૧ થવાતંત્ર્ય ઉપેડદ્રભાઈ સોલંકી (પી.આર.ઓ) તેમજ વદનની ઉજવણી અને સાંજે ૬થી કવમટી મેમ્બસન તરીકે પ્રમોદભાઈ પટેલ, જડમાષ્ટમીની ઉજવણીનુંઆયોજન કરાયું જોજન મનસુખલાલ, સુમંતરાય દેસાઈ, છે. સંપકક. નરસીભાઈ રાજગોર 01509 અવિનભાઈ હાલાઈ, ભરતભાઈ પટેલ, ભૂપેડદ્રભાઈ પુરોવહત અને અરવવંદભાઈ 218 274 ધૂ • ગાયત્રી પમિવાિ દ્વારા દીપ યજ્ઞનું વતયાનો સમાવેશ થાય છે. અવસાન નોંધ રવવવાર તા.૧૩-૮-૧૭ બપોરે ૧ વાગે રાણા-વરવાડા વનવાસી શ્રીમતી માંધાતા યુથ કોમ્યુવનટી સેડટર, રોઝમેડ એવડયુ, વેમ્બલી, મીડલસેક્સ HA9 7EE મોતીબેન પુરુષોત્તમ છાયા ૭૮ વષનની વયે ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 07455 તા.૨૬-૭-૨૦૧૭ના રોજ થવગનવાસ પામ્યા છે. તેઓ તેમની પાછળ બે દીકરા 578 178 • મા કૃપા ફાઉડડેશન અને દેવન અને ચાર દીકરીઓને છોડી ગયા છે. ચેમિટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા મનોરંજન કાયનક્રમ સંપકક. મોહનભાઈ લાડવા 020 8904 'મહામેલા'નું શવનવાર તા.૧૯-૮-૧૭થી 9906

રોજનિશી 27

સ્તનપાન કરાવતી મહિલાઓનું આરોગ્ય પાછલી જીંદગીમાંસ્વસ્થ

સ્તનપાન માત્ર બાળકો માટે જ લાભકારક નથી. તેનાથી મહિલાઓને પણ જીવનના પાછળના વષોોમાં સ્ટ્રોક અથવા હૃદયરોગ આવતો અટકી શકેતેમ ઓક્સફડડયુહનવહસોટી અનેચાઈનીઝ એકેડેમી ફોર મેહડકલ સાયન્સે૩ લાખ જેટલી આધેડ મહિલાઓના આઠ વષોસુધી કરેલા અભ્યાસમાં જણાયું િતું. અગાઉના અભ્યાસોમાં જણાયું િતું કે પ્રસૂહત પછી મહિલાને વજનમાં ઘટાડો, કોલેસ્ટ્રોલ, બ્લડ પ્રેશર અનેગ્લુકોઝના લેવલમાંઘટાડા જેવા ટૂંકા ગાળાના ફાયદા થાય છે. પરંતુલાંબા ગાળાના લાભ હવશેકોઈ અભ્યાસ કરાયો ન િતો.

આ સપ્તાિના તિેવારો...

(તા. ૧૨-૮-૨૦૧૭થી તા. ૧૯-૮-૨૦૧૭)

૧૨ ઓગષ્ટ - નાગ પાંચમ ૧૩ ઓગષ્ટ - રાંધણ છઠ્ઠ ૧૪ ઓગષ્ટ - શીતળા સાતમ ૧૫ ઓગષ્ટ - જસમાષ્ટમી -ભારત સ્વાતંત્ર્ય હદન ૧૬ ઓગષ્ટ - નંદ મિોત્સવ ૧૭ ઓગષ્ટ - પારસી નૂતનવષષપ્રારંભ ૧૮ ઓગષ્ટ - જૈન પયુષષણ પ્રારંભ (ચતુથથી પક્ષ) ૧૯ ઓગષ્ટ - જૈન પયુષષણ પ્રારંભ (પંચમી પક્ષ)

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≤∟.≤≈ € ∞.∞√ $ ∞.∩√ λЦ. ≡≈.∟∞ λЦ. ≠∩.≡√ £ ∩∞.∞∟ £ ≥≠≥.≤≈ $ ∞∟≠∟.√≤ $ ∞≠.∫√

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

≤∩.√√ ∞.∞∩ ∞.∟≥ ≡∩.≈√ ≠∫. ≈√ ∩√.∟≈ ≥∫∞.≠√ ∞∟∞∟.∫≈ ∞≈.≠∞

1 Year Ago

λЦ.

≤≡.√√ € ∞.∞≤ $ ∞.∩√ λЦ. ≡∫.√√ λЦ. ≠≠.≤√ £ ∩∩.∟≈ £ ∞√∩∫.≠√ $ ∞∩∫≤.√√ $ ∞≥.≤≈

@GSamacharUK

In Loving Memory

Jay Shree Ram

Jay Shree Ambe

Born : 8th September 1932

Deceased : 5th August 2017

Mr. Bhagubhai Chaturbhai Patel (Gada)

¢¬Ц³Ц ¸а½ ¾¯³Ъ અ³щ ઈàµ¬↔¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц ĴЪ ·¢Ь·Цઈ ¥¯Ьº·Цઈ ´ªъ» ¯Ц.≈-≤-∟√∞≡ ¿╙³¾Цºщ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. ĴЪ¸¯Ъ ¿Цº±Ц¶щ³ ´ªъ»³Ц ´╙¯, ³ºщ×ĩ·Цઈ (ç¾¢↓ç°), §¹щ×ĩ·Цઈ, ´ºщ¿·Цઈ અ³щ ·Цçકº·Цઈ³Ц Ĭщ¸Ц½ ╙´¯Ц ¯щ¸§ Ë¹ђ╙¯¶щ³, ·╙Ū¶щ³ અ³щ ±Ъ╙´કЦ¶щ³³Ц ÂÂºЦ, ¶Ц½કђ³Ц ¾ÃЦ»Ц ±Ц±Ц. ´º¸ કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ¯щ¸³Ц આÓ¸Ц³щ¿Цє╙¯ અ´›એ § ĬЦ°↓³Ц ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Dear Samaj Members, It is with great sadness and profound grief that we announce the sudden passing of Mr Bhagubhai Chaturbhai Patel of Gada. Loving husband to Mrs Shardaben. B. Patel; Devoted father of Narendra. B. Patel (deceased), Jayandrabhai. B. Patel, Pareshbhai. B Patel & Bhasker. B. Patel; Dear father in law of Jyotiben. J. Patel, Bhaktiben. P. Patel & Dipika.B.Patel; Beloved grandfather to all their children. We pray for his soul to rest in eternal peace. Jai Shree Krishna. Om Shanti Om Shanti Om Shanti Funeral to be held on Saturday 12th August 2017 at 11am Venue:- Forest Park Crematorium, Forest Road, Hainault, Essex, IG6 3HP

Address: 67 Wellwood Road, Goodmayes, Ilford, IG3 8TT Tel: 07963 696315/07736 732420 Email: jayandrabpatel@gmail.com Contact: Jitu, Paresh or Bhasker

જ્યોત્સના શાહ જૈફ વયે જીવન કેવી રીતે માણવું એ જાણવું હોય તો આવો મારી સાથે હેઝના નવનાત ભવનમાં! ગુરૂવાર તા.૨૭ જુલાઇ ૨૦૧૭ની સવાર નવનાત વડિલ મંિળ માટે ખુશીઓનો ખજાનો લઇ ઉગી હતી. વિીલ મંિળના ચોથા સાંથકૃડતક મહોત્સવના સહભાગી બનવા થનગનતા વિીલોની હાજરીથી નવનાત હોલ ગૂંજી ઉઠ્યો હતો. વય ડવષે ડવચાયાા ડવના હોંશભેર ૫૦ જેટલા કલાકારો(૬૦ થી ૮૩ વષા સુધીના)પોતાની કલાના દશાન કરાવવા ઉત્સુક હતા. બાળપણ અને યુવાનીના ડદવસોના

સૌ પ્રથમ નવનાત વિીલ મંિળના પ્રમુખ સુરવભબેન ખોનાએ આમંડિત મહેમાનો

ઉઠ્યો. ડરસ્ધધ-ડસસ્ધધના દાતા અને ડવઘ્ન હતાા ગણેશજીની થતુડત "

સડહત ઉપસ્થથત સૌ સભાજનોનું હાડદાક થવાગત કયુું. ત્યારબાદ સુરડભબેન અને સાથી બહેનોએ નવકાર મંિ, ગાયિી મંિ અને મૈિી ભાવનું પડવિ ઝરણું મુજ હૈયામાં વહ્યાં કરો.ના ગાનથી

સંથમરણો થટેજ પર તાજા કરવાનો આનંદ સૌ વિીલોના ચહેરા પર છલકાતો હતો. આ પ્રસંગે આમંડિત મહેમાનોમાં “ગુજરાત સમાચાર"ના કન્સલ્ટીંગ એિીટર જ્યોત્સનાબેન શાહ, ડો. વવનોદભાઇ કપાશી, વવનોદભાઇ પારેખ અને યોગા ગુરૂ મનીષાબેન હતા.

મૈિી સભર વાતાવરણ ઉભુ કયુું. કાયાક્રમનો દોર જયશ્રીબેન રાજકોટીયાના હાથમાં સુપ્રત કરાયો. કોરીયોગ્રાફર કલ્પનાબેન ભટ્ટ, ઇવેન્ટ કો-ઓિડીનેટર પૂવણિમાબેન મેશ્વાણી સડહત મંિળના સૌ સભ્યોના સહકારથી અને ડવશાળ હાજરીથી આ કાયાક્રમ દીપી

વક્રતુંિ મહાકાય’’ ના નૃત્યથી કાયાક્રમનો શુભારંભ થયો. ત્યારબાદ નૃત્યો, ગરબા, નાટક, મેલોિી વગેરે એક પછી એક રજુ થતા ગયા. વિીલો અને યુવાનોને સુંદર સંદેશો આપતું, જાણીતા કડવશ્રી સુરેશ દલાલની રચના “એક િોસો હજી િોસીને વ્હાલ કરે છે કમાલ કરે છે’ આધાડરત હાથયથી ભરપુર, નવલનીબેન મહેતા ડદગ્દડશાત નાટકને પણ સૌએ તાળીઓના ગિગિાટથી વધાવી લીધુ.ં આમ મનોરંજનનો દોર આગળ વધતો રહ્યો અને પ્રેક્ષકગણ એમાં િૂબતો ગયો. ભરપેટ મનોરંજન સાથે શાકાહારી થવાડદષ્ટ ભોજનની એ પળો વડિલો માટે કાયમી સંભારણા બની ગઇ. સમાપન કરતા શ્રી ભરતભાઇ મહેતાએ આ કાયાક્રમને યાદગાર બનાવવા ભાગ લેનાર સૌનો આભાર વ્યક્ત કયોા.

In Loving Memory

Om Namah Shivay

Demise: 1st August 2017 (Norwich, UK)

Born: 31st March 1948 (Nairobi, Kenya)

Navnit Amritlal Dholakia

It is with deep sadness that we announce the passing of Navnit Dholakia. A beloved husband, father, father-in-law and grandfather. His 'happy-go-lucky' nature filled the hearts of all those that knew him. He will be dearly missed.

Funeral Service will be held on Friday 11th August 2017 at Norwich St Faiths Crematorium, NR10 3LF at 1.15pm. May he rest in eternal peace.

Om Shanti Shanti Shanti

Laxmi Navnit Dholakia (Wife) Mital Navnit Dholakia (Son) Tejal Navnit Dholakia (Daughter) Swati Mital Dholakia (Daughter-in-Law) Anand Mital Dholakia (Grandson)

Mrs L.N. Dholakia

www.gujarat-samachar.com

નવનાત વડીલ મંડળનો ચોથો સફળ સાંસ્કૃવતક મહોત્સવ

In Loving Memory

Jay Shri Krishna

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

35 Shakespeare Way, Taverham, Norwich, NR8 6SL. Tel: 01603 861361

Om Namah Shivay

Born : 26th July 1946 (Uganda)

Hanumanji

Demise : 19th July 2017 (Birmingham - UK)

Hasmukhray (Hasu) Dahyabhai Patel

¹Ь¢Ц×¬Ц¸Цє§×¸щ»Ц અ³щ¶╙¸↨¢ÃЦ¸¸Цєç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц ÃÂ¸Ь¡ºЦ¹ (ÃÂЬ) ¬ЦΝЦ·Цઈ ´ªъ» ¶Ь²¾Цº ∞≥ §Ь»Цઈ, ∟√∞≡³Ц ºђ§ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. ÃÂ¸Ь¡ºЦ¹³ђ §×¸ ∟≠ §Ь»Цઈ, ∞≥∫≠³Ц ºђ§ ¹Ь¢Ц×¬Ц¸Цє°¹ђ Ã¯ђ અ³щ¯щઓ ∞≥≠≡¸Цє¹Ьકыઆã¹Ц Ã¯Ц. ¯щઓ ¥Цª↔¬↔ એકЦઉ×ª×ª Ã¯Ц અ³щ ∞≥≡≥¸Цє ¶╙¸↨¢ÃЦ¸¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹Ц Ã¯Ц. ¾щçª ¸Ъ¬»щ×ÐÂ¸Цє ¯щઓ એ╙¿¹³ એકЦઉ×ª×ÂЪ µ¸↓³Ъ ç°Ц´³Ц કº³ЦºЦ Ĭ°¸ Ã¯Ц. Q¾³³Ц ઔєє╙¯¸ ╙±³ ÂЬ²Ъ ¯щઓ કЦ¹↓º¯ Ã¯Ц. ¯щ¸³Ьє ã¹╙ŪÓ¾ અ±·а¯ Ã¯Ьє. ¯щ¸³ђ ÃÂ¸Ь¡ђ, ઉ±Цº, »Ц¢®Ъ¿Ъ» અ³щ કђઈ³щ ´® ¸±± કº¾Ц ¯Ó´º ºÃщ¾Ц³ђ ç¾·Ц¾ Ãє¸щ¿Ц ¹Ц± ºÃщ¿щ. Â¸Ġ ´╙º¾Цº, ╙¸Ħђ અ³щ ŬЦ¹×ÎÂ³щ ¯щ¸³Ъ ¡а¶ ¡ђª ¾¯Ц↓¿щ. ¯щ¸³Ьє ╙³±ђ↓Á Щç¸¯ Â±Ц¹ ¹Ц± ºÃщ¿щ અ³щ ¯щઓ Ãє¸щ¿Ц આ´®Ъ ¾ŵщ§ ºÃщ¿щ. ¯щઓ ¯щ¸³Ъ ´Ц¦½ ´Ó³Ъ ¯λ ´ªъ», ´ЬĦЪઓ ªЪ³Ц µÆ¹Ь↓Â³ અ³щ Âє¢Ъ ´ªъ» ¯щ¸§ §¸Цઈ ╙ĝÂ µÆ¹Ь↓Â³ અ³щ ´ѓĦЪ ºЪ¹Ц µÆ¹Ь↓Â³³щ¦ђ¬Ъ ¢¹Ц ¦щ. ¯¸Ц¸ ·Цઈ-·Ц·Ъ, ¶Ãщ³ђ અ³щ¶³щ¾Ъ, ·Ц®Ц-·Ц®Ъ, ·ĦЪP -·ĦЪQ અ³щĬ´ѓĦѓ ¯ºµ°Ъ ¡а¶ ç³щÃ ÂЦ°щ. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: It is with deepest regret we announce the passing of our beloved Hasu on 19th July 2017. Born on 26th July 1946 in Uganda he came to the UK in 1967. He was a Chartered Accountant and settled in Birmingham in 1979. Here he established one of the first Asian Accountacy firms in the West Midlands. Till the last day he was still proudly working. He had a very charismatic personality. He was known for his endless kindness and generosity. He was ever ready to lend a hand. His ability to make people laugh knew no bounds. He will be very dearly missed by ALL his family, friends and clients. His infectious smile will be remembered and live with us forever. He leaves behind him his wife Taru Patel, daughters Tina Ferguson and Sangi Patel, son in law Chris Ferguson and granddaughter Ria Ferguson. With the greatest love from all the brothers and sister in laws, sisters and brother in laws, nephews, nieces and grandchildren. Aum shanti: shanti: shanti:

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પૂ. વ્રજરાજકુમારજીની મનશ્રામાં પમવત્રા બારસની ઉજવણી

વલ્લભાચાયતમહાપ્રભુજીના ૧૮મા વંશજ પૂ. વ્રજરાજકુમારજીની ખાસ ઉપગ્થથનતમાં શુિવાર તા.૪-૮-૧૭ના રોજ કડવા પાટીદાર સેદટર, હેરોમાં પનવત્રા બારસની ઉત્સાહપૂવતક ઉજવણી કરવામાંઆવી હતી. આ પ્રસંગે જેજેશ્રીએ પૂ.ઈગ્દદરાબેટીજી (પૂ. જીજી)ના જીવન અને તેમણે કરેલા કાયોતની નિપ્સ દ્વારા માનહતી આપી હતી. તેમાં સંખ્યાબંધ સાધુ અને મહાનુભાવો અદય લોકોના કલ્યાણ માટેપૂ. જીજીએ જીવનભર કરેલી નનઃથવાથત

સેવાની પ્રશંસા કરતા જણાયા હતા. પૂ. જીજીને જાણનાર સૌ કોઈ તેમની ખોટ અનુભવતા હોય તેવુંલાગતુંહતું. જેજેશ્રી VYO ઈદટરનેશનલના થથાપક પણ છે અને તેમના નેતૃત્વ અને અભૂતપૂવત માગતદશતન હેઠળ નવશ્વભરમાં લોક કલ્યાણના અનેક પ્રોજેક્ટ હાથ ધરાયા છે. પનવત્રા બારસની ઉજવણી પ્રસંગે જેજેશ્રીની ઉપગ્થથનતથી યુકેના વૈષ્ણવોએ આનંદ અને ધદયતાની લાગણી અનુભવી હતી.

@GSamacharUK

વેમ્બલીમાં પૂ. મોરારી બાપૂની ‘રામ કથા લંડન ૨૦૧૭’

જાણીતા કથાકાર પૂ. મોરારી બાપૂ યુકન ેી મુલાકાતેઆવી રહ્યા છે. તેમની 'રામ કથા લંડન ૨૦૧૭' શનનવાર ૧૨ ઓગથટથી વેમ્બલીમાં શરૂ થઈ રહી છે. તેઓ રનવવારને૨૦ ઓગથટ સુધી કથાનો લાભ આપશે. કથાની સાથે સાથે તેઓ તેમની અદભૂત વાણીમાંવતતમાન સમયના પ્રસંગો પણ ટાંકેછે. કથામાંતેઓ સમગ્ર સમાજનેવણી લે છેઅનેસૌનેયોલય રીતેજીવન જીવવાનુંપ્રેરક માગતદશતન પૂરુંપાડેછે. પૂ. મોરારીબાપૂએ ૧૯૬૦માંતલગાજરડામાંસૌ પ્રથમ રામ કથા કરી હતી. તેપછી પ્રભુભનિ સાથેસમાજ સેવાનો તેમનો આ યજ્ઞ અનવરત ચાલુજ રહ્યો છે. છેલ્લેતેમણેથવીત્ઝલલેદડના ઈદટરલેકનમાં તેમની ૭૯૫મી રામ કથા કરી હતી. વેમ્બલીમાંયોજાનારી રામ કથા ૭૯૬મી છે. કથાનુંઆયોજનSSE અરેના વેમ્બલીમાંકરાયુંછે. ૧૨મી ઓગથટેકથાનો સમય સાંજે૪થી ૭ રહેશ.ે રનવવાર તા.૧૩થી રનવવાર તા.૨૦ ઓગથટ સુધી કથાનો સમય સવારે૯.૩૦થી બપોરના ૧.૩૦ સુધીનો રહેશ.ે 'રામકથા લંડન' એપ્લીકેશન પર નનયનમતપણેકથાનો ઈંગ્લલશમાંસંનિપ્ત સાર (નવવરણ) આપવામાંઆવશે. કથા દરનમયાન દરરોજ પ્રસાદ અને લંચની વ્યવથથા કરવામાં આવી છે. મફત પાફકિંગની વ્યવથથા પણ રખાઈ છે. અનુસંધાન પાન-૩૨

પૂજારા માટે...

બ્રિટન 29

GujaratSamacharNewsweekly

અને ત્રીજી મોટી ખુશખબરી એ હતી કે આ જ નદવસે નદલ્હીમાં ભારત સરકારની એવોડડ સનમનતએ અજુન ત પુરથકાર માટે તેના નામની જાહેરાત કરી હતી. ૫૦ ટેસ્ટ મેચ ગૌરવપૂણણઘડી રાહુલ દ્રનવડેટેથટ નિકેટમાંથી નનવૃનિ જાહેર કરી ત્યારે ભારતીય ટીમમાં 'નમ. નડપેદડેબલ'નું થથાન કોણ લેશે તેની સામે મોટો પ્રશ્નાથત હતો. • BAPS શ્રી સ્વામમનારાયણ મંમિર, લંડન દ્વારા મંગળવાર જોકે, ભારતીય નિકેટને રાહુલ તા.૧૫-૮-૧૭ શ્રી કૃષ્ણ જદમાષ્ટમીની ઉજવણીનું બ્રેદટફફલ્ડ રોડ, દ્રનવડના નવકલ્પ માટે વધારે નીસડન,લંડન NW10 8LD ખાતે આયોજન કરાયું છે. સમય - લાંબો સમય રાહ જોવી પડી નહીં ે ર પૂજારા તરીકેનવી સવારે ૯થી રાત્રે ૮ અદનકૂટ દશતન, ઉત્સવ સભા રાત્રે ૮ અને શ્રી અનેચેતશ્વ ‘ધ વોલ’ મળી ગઇ છે. કૃષ્ણ જદમોત્સવ આરતી રાત્રે૧૦ વાગેસંપકક. 020 8965 2651 વધુ રાજકોટનો ચે તશ્વ ે ર પૂજારા નવગત માટેજુઓ જાહેરાત પાન નં.૯

શ્રીલંકા સામે બીજી ટેથટ મેચ રમવાની સાથે જ ૫૦મી ટેથટમાં રમવાનું માઇલથટોન હાંસલ કયુું હતુ.ં ચેતશ્વ ે ર પૂજારાએ મેચ પૂવલે જણાવ્યુંહતુંકે‘મેંનિકેટનો કક્કો શીખવાનું શરૂ કયુું ત્યારથી જ ટેથટ નિકેટમાંરમવુંમારું લક્ષ્યાંક રહ્યુંહતુ.ં હવેભારત માટે૫૦મી ટેથટમાંરમવુંતેગૌરવની િણ છે. મારી કારફકદદીમાં ચઢાવઉતારભયાત તબક્કા આવ્યા છે. પરંતુમનેમારી કારફકદદીથી ખૂબ જ સંતોષ છે. વતતમાન ફોમતજોતાં કારફકદદીની ૫૦મી ટેથટમાં શ્રેષ્ઠ યોગદાન આપવા માટે આતુર છુ.ં’ પૂજારાએ પોતાની સફળતાનો શ્રેય પોતાના નપતાસૌરાષ્ટ્રના ભૂતપૂવતરણજી નિકેટર

oving Memory L In Jay Shree Krishna

અનુસંધાન પાન-૩૨

કોહલીની કેપ્ટનમિપમાં...

જાડેજા - અમિનનો ઓલરાઉન્ડ િેખાવ જાડેજા અને અલિને બીજી ટેસ્ટમાં ઓલરાઉન્ડ પ્રદશશન કયયું હતય.ં જાડેજાએ ૭૦ રન બનાવ્યા હતા. જ્યારે અલિન ૫૪ રન બનાવી આઉટ થયો હતો. અલિને બોલલંગમાંપ્રથમ ઇલનંગમા પાંચ લવકેટ ઝડપી હતી. જ્યારેજાડેજાને બે લવકટ મળી હતી. શ્રીલંકાની બીજી ઇલનંગમાં જાડેજાએ પાંચ જ્યારે અલિને બે લવકેટ ઝડપી હતી. આમ બંનેએક ટેસ્ટમાંઅધધી સદી ફટકારવા ઉપરાંત પાંચ લવકેટ ઝડપવાની લસલિ મેળવનાર લવિની ત્રીજી જોડી બની હતી. આ પહેલાં ૧૮૯૫માં ઓસ્ટ્રેલલયાના લગફેન અનેટ્રોટની

અરનવંદ પૂજારાને આપ્યો છે. ચેતશ્વ ે રે જણાવ્યું હતું કે ‘નપતા મારા માટેસવતશ્રષ્ઠ ે અનેખરાબ ટીકાકાર રહ્યા છે. ક્યારેક તેમણે ખૂબ જ આકરા શબ્દોમાં મારી ટીકા કરી છે. પરંતુ અમારી વચ્ચેની સમજણ હવે એવી થઇ ગઇ છેકેજેનાથી હવેવાતચીત દ્વારા નનષ્કષતઉપર પહોંચી જઇએ છીએ. હવેતેઓ મારા પ્રત્યેવધારે કડક રહ્યા નથી.’ પૂજારાના ૪૦૦૦ રન નદલગજ બેટ્સમેન પૂજારાએ શ્રીલંકા સામેની બીજી ટેથટમાં ૧૩૩ રનની ઈનનંગ દરનમયાન કારફકદદીના ૪,૦૦૦ ટેથટ રન પુરા કયાતહતા. તેણે૫૦મી ટેથટમાંઆ માઈલથટોન નસનિ પ્રાપ્ત કરી હતી. આ સાથેતેણેસૌથી ઝડપી

You have been our greatest source of inspiration and courage. Deep in our hearts we will always keep your Smilely image.

જોડીએ જ્યારે૨૦૧૧માંબ્રેસન અને બ્રોડની જોડીએ આ લસલિ મેળવી હતી. જાડેજા ત્રીજી ટેસ્ટમાંથી સસ્પેન્ડ બીજી ટેસ્ટમાં જીતનો હીરો રહેલો જાડેજા ત્રીજી ટેસ્ટમાંરમી શકશેનહીં કારણ કેઆઈસીસીએ આચારસંલહતાના ભંગ બદલ તેને ત્રીજી ટેસ્ટમાંથી સસ્પેન્ડ કયોશછે. ૨૪ મલહનામાં જાડેજાના કુલ નકારાત્મક પોઇન્ટ છ થઈ જતાં તેના ઉપર આ પ્રલતબંધ મૂકાયો હતો. જાડેજાએ શ્રીલંકાના ઓપનર કરુણારત્ને તરફ બોલ ફેક્યો હતો. બેટ્સમેન આ સમયે લિઝમાં હતો. આથી તેને ત્રણ નકારાત્મક પોઇન્ટ મળ્યા હતા. લેવલ-બેના ભંગ બદલ મેચ ફીનો ૫૦ ટકા દંડ પણ થયો છે. ૪,૦૦૦ રન પુરા કરવામાં ભારતીય નિકેટમાંદ્રનવડની સાથે સંયિ ુ પણેત્રીજો િમ મેળવ્યો છે. દ્રનવડે પણ પૂજારાની જેમ ૮૪મી ઈનનંગમાં ૪,૦૦૦ ટેથટ રન પુરા કયાતહતા. ૫૦મી ટેસ્ટમાંસિીઃ સાતમો ભારતીય પૂજારા કારફકદદીની ૫૦મી ટેથટમાં સદી ફટકારનારો ભારતનો સાતમો અને નવશ્વનો ૩૬મો બેટ્સમેન બદયો હતો. તેના અગાઉ ભારતના પોલી ઉમરીગર (૧૯૬૧), ગુડપ્પા નવશ્વનાથ (૧૯૭૯), કનપલ દેવ (૧૯૮૩), વીવીએસ લક્ષ્મણ (૨૦૦૪) અને નવરાટ કોહલી (૨૦૧૬) પોતપોતાની ૫૦મી ટેથટમાં સદી ફટકારી ચૂક્યા છે.

Jai Shreenathji

It is with deep sadness we announce the passing of Mrs. Indrabalaben Vinodbhai Patel of Dharmaj, Gujarat. She was a beloved wife, mother, grandmother, sister, sister-in-law and aunty. The void she has left in our hearts is immeasurable. She will be greatly missed by us all but the wonderful memories we'll treasure in our hearts.

Vinodrai Chaturbhai Patel (Husband) Mahendrabhai Manibhai Patel (Brother) Manjulaben Vinodrai Patel (Sister) Ghanshyambhai Manibhai (Brother) Shobnaben Kiritbhai Amin (Sister) Chandrakantbhai Manibhai (Brother) Late Kundanben Natubhai Patel (Sister in law) Late Rameshbhai Chaturbhai Patel (Brother in law) Amulbhai Vinodrai Patel (Son) Amitaben Amulbhai Patel (Daughter in law) Sanjivbhai Vinodrai Patel (Son) Ushmaben Sanjivbhai Patel (Daughter in law) Mayaben Kiranbhai Patel (Daughter) Late Kirankumar Ratilal Patel (Son-in law) Niluben Nitinkumar Patel (Daughter) Nitinkumar Shakubhai Patel ( Son in law) Sanjaybhai Rameshbhai Patel (Nephew) Pratimaben Sanjaybhai Patel (Daughter in law) Mineshbhai Rameshbhai Patel (Nephew) Vanitaben Mineshbhai Patel (Daughter in law)

Grandchildren : Krina,Paulkumar, Shrinal, Roshni, Ajay, Priti, Pooja, Kishan, Serena, Dylan, Jiten, Roshni, Jaanki, Nirajkumar, Vikash, Rahul Great-Grandchildren: Aleysha, Kyran, Arjun

INDRABALABEN VINODRAI PATEL (Dharmaj-India, Mbale-Uganda) Born: 06-11-1931 (Sojitra-Gujarat, India) Demise: 05-08-2017 (London-UK)

Cremation (Saturday 12th August 2017 10.45 am) Hither Green Crematorium, Verdant Lane, SE6 1TP. Please no flowers.

Home Address 38 Avondale Rd, Bromley, BR1 4EP

30 કવર સ્ટોરી અનુસંધાન પાન-૧

પ્રતિષ્ઠાનો જંગ...

કોંગ્રસ ે માંથી ભાજપમાં જોડાયેલા બળવંતસસંહ રાજપૂત તાજેતરમાં જ કોંગ્રસ ે સાથે છેડો ફાડનાર અસંતષ્ટ ુ નેતા શંકરસસંહ વાઘેલાના વેવાઇ છે. ૧૦૦ ટકા મિદાન, પણ ક્રોસ વોતટંગનુંશુ?ં ગુજરાતની ત્રણ રાજ્યસભા બેઠકો માટે બે વાગ્યે મતદાન પૂણણ થયું હતુ.ં જેમાં ૧૦૦ ટકા મતદાન થયું હતુ.ં ઉલ્લેખનીય છે કે ગૃહમાં ૫૧ સભ્યો ધરાવતી કોંગ્રસ ે માંથી છ ધારાસભ્યોએ ગયા સપ્તાહે જ રાજીનામું આપ્યું છે. કોંગ્રસ ે ના પ્રભારી અશોક ગેહલોતે દાવો કયોણ હતો કે ૪૪માંથી માત્ર એક ધારાસભ્યે ક્રોસ વોસટંગ કયુું છે. બેંગલૂરુ ગયેલા ૪૩ ધારાસભ્યોમાંથી એક એવા સાણંદના ધારાસભ્ય કરમશી પટેલે ક્રોસ વોસટંગ કયુું હતુ.ં

@GSamacharUK

ધારાસભ્ય છોટુ વસાવાએ દેશના ભલા માટે વોટ આપ્યો હોવાનું જણાહયું હતુ,ં તો અસમત શાહે છોટુ વસાવાનું અસભવાદન કયુું હતુ.ં એનસીપીના બે ધારાસભ્યોમાંથી કાંધલ જાડેજાએ ભાજપને અને જયંત બોથકીએ

સમક્ષ એવો મુદ્દો ઉઠાહયો હતો કે ક્રોસવોસટંગ કરનાર તેના બે સવધાનસભ્યો રાઘવજી પટેલ અને ભોળાભાઇ ગોસહલે તેના મતપત્રકો ભાજપના નેતાને દેખાડ્યા હોવાનો તેમના મત રદ કરવા જોઇએ. કોંગ્રસ ે ની દલીલ

બાદ છેવટે પંચે બન્ને સવધાનસભ્યો રાઘવજી પટેલ અને ભોળાભાઇ ગોસહલના મતને રદબાતલ ઠેરવતો ચુકાદો આપ્યો હતો. આ સમગ્ર સમય દરસમયાન ભાજપ અને કોંગ્રસ ે ના ટોચના કેન્દ્રીય નેતાઓ સદલ્હીમાં ચૂટં ણી

બેગલુરુથી હવાઈ માગગેઅમદાવાદ પહોંચેલા કોંગ્રેસના ધારાસભ્યો

તનજાનંદ તરસોટટનુંલંડન કનેક્શન

રાજ્યસભા ચૂંટણી પૂિવે બેંગ્લુરુના ઇગલટન વરસોટટમાં મોકલી દેિાયેલા કોંગ્રેસના ૪૪ ધારાસભ્યોને સોમિારે - રક્ષાબંધનની િહેલી સિારે આણંદના વનજાનંદ વરસોટટમાં ખસેડિામાં આવ્યા હતા. બેંગલૂરુથી વિમાનમાગવે અમદાિાદ પહોંચેલા તમામ ધારાસભ્યો બાયરોડ વનજાનંદ વરસોટટમાં પહોંચાડિામાં આવ્યા હતા. કોંગ્રેસના ધારાસભ્યો વનજાનંદ વરસોટટમાં પહોંચતા જ આધુવનક સાધનસુવિધાથી સજ્જ આ વરસોટટ ભારતભરમાં ચમકી ગયું હતું. મધ્ય ગુજરાતના હાદથ સમાન આણંદ-બોરસદ રોડ પર આિેલું આ વરસોટટ છેલ્લા દસ િષથમાં એનઆરઆઇ પ્રિાસીઓમાં ખાથસું જાણીતું બન્યું છે. આરામદાયક સગિડ ધરાિતા આ વરસોટટના સૂત્રધાર લંડનમાં િસતાં યોગેન્દ્ર પટેલ છે. રાજકીય પક્ષાપક્ષીથી હંમેશા અંતર જાળિતા યોગેન્દ્રભાઇ ગુજરાત સવહત ભારતભરમાં અનેક થથળે મૂડીરોકાણ ધરાિે છે. તેમાં આ વરસોટટનો પણ સમાિેશ થાય છે. બેંગ્લૂરુમાં િેકેશન માણીને આણંદ પહોંચેલા કોંગ્રેસી ધારાસભ્યોએ રક્ષાબંધન પિવે થિજનો સાથે વનજાનંદ માણ્યો હતો.

કોંગ્રસ ે ના ધારાસભ્ય ગ્યાસુદ્દીન શેખે જણાહયું હતું કે, એરપોટટથી આહયા ત્યારે કરમશી અમારી બસમાં હતા, જ્યારે આજે મતદાન કરવા ગાંધીનગર પહોંચ્યા ત્યારે કરમશી અમારી સાથે બસમાં નહોતાં. કોંગ્રસ ે ના જે ધારાસભ્યોએ ક્રોસ વોસટંગ કયુું હોવાનું મનાય છે તેમાં શંકરસસંહ વાઘેલા, ધમમેન્દ્રસસંહ જાડેજા, કરમશી પટેલ, મહેન્દ્રસસંહ વાઘેલા, સી. કે. રાઉલ, અને અસમત ચૌધરીનો સમાવેશ થાય છે. રાઘવજી પટેલ અને ભોળાભાઇ ગોસહલે તો ક્રોસવોસટંગ કયાણનું થવીકાયુું છે, પરંતુ તેમણે પોતાના મતપત્રકો પોલીંગ એજન્ટ સસવાયની હયસિને દશાણહયા હોવાથી તેમના મત રદ થયા છે. એનસીપીનુંભાજપની િરફેણમાંવોતટંગ ચૂટં ણી માટે યોજાયેલા મતદાનમાં અસમત શાહ, મુખ્ય પ્રધાન સવજય રૂપાણી, નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીસતન પટેલ સસહત રાજ્યના ૧૭૬ ધારાસભ્યોએ વોસટંગ કયુું હતુ.ં આણંદના સનજાનંદ સરસોટટમાં રોકાયેલા કોંગ્રસે ની ધારાસભ્યો બસ મારફતે થવસણણમ સંકલ ુ પહોંચ્યા હતા. મતદાન બાદ શંકરસસંહ વાઘેલાએ થપષ્ટ જણાહયું હતું કે, મેં મારો મત અહેમદ પટેલને નથી આપ્યો. જ્યારે જનતા દળ (યુ)ના

GujaratSamacharNewsweekly

કોંગ્રસ ે ને વોટ આપ્યો હોવાનું જાણવા મળી રહ્યું છે. જ્યારે નસલન કોટસડયાએ ફેસબુક પર પોથટ કરી ભાજપ સવરોધી મતદાન કયુું હોવાનું જણાહયું હતુ.ં મધરાિેહાઇ વોલ્ટેજ ડ્રામા ગુજરાતની ત્રણ રાજ્યસભા બેઠકો માટે છેલ્લા કેટલાક સદવસોથી ભજવાઇ રહેલા હાઇવોલ્ટેજ રાજકીય ડ્રામામાં મંગળવારે નાટ્યાત્મક પલ્ટો આહયો હતો. મંગળવારે બપોર સુધી દેશવાસીઓની નજર ગાંધીનગરમાં ચાલી રહેલા મતદાન પર હતી. ક્યા પક્ષની તરફેણમાં અને સવરોધમાં ક્રોસવોસટંગ થાય છે તે જાણવા લોકો તત્પર હતા, પરંતુ બે ધારાસભ્યોના એક કહેવાતા ‘સાંકસે તક ઇશારા’એ એવી કાનૂની ગૂચં સજીણ કે સમગ્ર મામલો સદલ્હીમાં કેન્દ્રીય ચૂટં ણી પંચ (સીઇસી) સમક્ષ જઇ પહોંચ્યો હતો. પૂવસણ નધાણસરત કાયણક્રમ અનુસાર, ગાંધીનગર સ્થથત થવસણણમ સંકલ ુ માં રાજ્યસભાની ત્રણ બેઠકો માટે ભારે ઉત્તેજનાસભર માહોલમાં મતદાન યોજાયું હતુ.ં મતદાનનો સમય સાંજના પાંચ વાગ્યા સુધીનો હોવાથી સાતેક વાગ્યા સુધીમાં પસરણામ જાહેર થઇ જશે તેવી સહુ કોઇને આશા હતી. આ દરસમયાન કોંગ્રસ ે ે ચૂટં ણી પંચ

હતી કે સવધાનસભ્ય તેના મતપત્રકો સત્તાવાર પોલીંગ એજન્ટ સસવાય અન્ય કોઇને દશાણવી શકે નહીં. કોંગ્રસ ે ના પ્રવિા રણદીપ સુરજેવાલાનું કહેવું હતું કે કોઇ પણ સંજોગોમાં આ મત માન્ય રાખવા જોઇએ નહીં. તેને રદ જ કરવા જોઇએ. આખો મામલો વીસડયોમાં રેકોડટ થયેલો છે. અમે ચૂટં ણી પંચને આ મત રદ કરવા સવનંતી કરી છે. કોંગ્રસ ે ની આ રજૂઆત અંગે જાણ થતાં જ ભાજપનું હાઇકમાન્ડ દોડતું થઇ ગયું હતુ.ં કાનૂની બાબતોના જાણકાર અરુણ જેટલી, રસવશંકર પ્રસાદ સસહતના પક્ષના વસરષ્ઠ નેતાઓ ચૂટં ણી પંચને જઇને મળ્યા હતા અને કોંગ્રસ ે ની માગણીને ગેરવાજબી ગણાવી તેને ફગાવી દેવા અનુરોધ કયોણ હતો. બન્ને પક્ષકારોની રજૂઆતો સાંભળવામાં મોડી રાત થઇ જવા છતાં ચૂટં ણી કસમશનરોએ તેના કાનૂની પાસાંઓ પર ચચાણ સવચારણા કરી હતી. બન્ને પક્ષકારોની રજૂઆતોની કાનૂની એરણ પર ચકાસી હતી. આ દરસમયાન બન્ને પક્ષના નેતાઓનું એક પ્રસતસનસધ મંડળ ફરી ચૂટં ણી કસમશનરોને મળ્યું હતુ.ં ભાજપ અને કોંગ્રસ ે ના પ્રસતસનસધ મંડળો આ પ્રકારે કુલ ત્રણ વખત ચૂટં ણી પંચને મળીને રજૂઆત કરી હતી. રજૂઆતોના આ દૌર દરસમયાન મધરાત થઇ ગઇ હતી. લગભગ સાત કલાકની મથામણ

પંચના વડા મથકે બેસી રહ્યા હતા. તો બીજી તરફ ભાજપના અધ્યક્ષ અને આ ચૂટં ણીમાં ઉમેદવાર એવા અસમત શાહ ઉપરાંત બન્ને પક્ષના પ્રદેશ પ્રમુખો સસહતના નેતાઓ થવસણણમ સંકલ ુ માં બેસી રહ્યા હતા. ભયાચનાતિયેર જેવી સ્થથતિ રાજ્યસભાની ત્રણેય બેઠકો જીતવા ભાજપે એડીચોટીનું જોર લગાવી દીધું હતુ,ં તો કોંગ્રસ ે ેછ ધારાસભ્યોના રાજીનામા પડયા બાદ ડેમજ ે કંટ્રોલની સાથે પ્રસતષ્ઠા જાળવવા મરસણયા પ્રયાસો કયાણ હતા. કોંગ્રસ ે ના શંકરસસંહ વાઘેલાએ ગત મસહને સવપક્ષના નેતા તરીકે રાજીનામું આપી દીધા બાદ રાજકારણમાં નાટકીય ઘટનાક્રમ સજાણયો હતો. આ પછી છ કોંગ્રસ ે ી ધારાસભ્યોએ રાજીનામાં આપી દીધા હતા. તો બીજી તરફ ધારાસભ્યોનું સંખ્યાબળ તૂટતું બચાવવા કોંગ્રસ ે ે ૧૦ સદવસ સુધી તેના ધારાસભ્યોને પહેલા બેંગ્લૂરુના અને પછી આણંદના સનજાનંદ સરસોટટમાં કેદ કરી રાખ્યા હતા. શંકરસસંહ સસહત ૭ કોંગ્રસ ે ી ધારાસભ્યો બેંગ્લૂરુ ગયા નહોતા. આ ધારાસભ્યોને પાટટીનો સ્હહપ મળ્યો હોવાથી તેઓ ઈચ્છે તો પણ ભાજપને મત આપી શકે તેમ નહોતા. જોકે આ ધારાસભ્યો NOTAને વોટ આપી ખેલ પણ બગાડી શકે અને સડથક્વોલીફફકેશનથી બચી પણ

પિપલટુઓ બન્યા દેશી જેમ્સ બોન્ડઃ ધારાસભ્યના સંપકક, રણનીતિ જાણવા મદદ લેવાઈ

અમદાવાદઃ રાજ્યસભાની ત્રણેય બેઠકો જીતિા ભાજપે તમામ રાજકીય તાકાત કામે લગાડી દીધી છે જયારે કોંગ્રેસે પોતાની એક જ બેઠકને અકબંધ રાખિા મરવણયો પ્રયાસ હાથ ધયોથ છે. આ કારણોસર ભાજપ અને કોંગ્રેસે પક્ષપલ્ટુઓનો સહારો લીધો હતો. ભાજપમાંથી કોંગ્રેસમાં ગયેલાં અને કોંગ્રેસમાંથી ભાજપમાં ગયેલા પાટલીબદલુઓની આજકાલ વડમાન્ડ બોલાઇ હતી કેમ કે, જે મૂળપક્ષમાંથી આવ્યાં હોય ત્યાં રાજકીય સંપકકના જોરે માવહતીજાણકારી મેળિિા ભાજપ અને કોંગ્રેસીઓએ િચેવટયાની ભૂવમકા અદા કરિા પક્ષબદલુઓને કામે લગાડયાં હતાં. ભાજપમાં તો ઘણાં જ કોંગ્રેસીઓ છે કે જેઓ પાટલીબદલુઓ છે. તેમના થકી ભાજપે કોંગ્રેસી ધારાસભ્યોની વહલચાલ જાણિા અને સંપકક કરિા ખૂબ જ પ્રયાસો હાથ ધયાાં હતાં.

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જો અનેિો વચ્ચેવાિઃ ભાજપ પાસે ૧૨૪ સભ્યો, કોંગ્રેસનો ૪૫ સભ્યોનો દાવો

અમદાવાદઃ ૧૮૨ સભ્યોના વિધાનસભા ગૃહમાં કોંગ્રેસના ૬ ધારાસભ્યોએ રાજીનામા આપ્યા બાદ ૧૭૬ સભ્યો બાકી રહે છે. આ ૧૭૬ ધારાસભ્યોને ૪ ઉમેદિારો િડે ભાગીને તેમાં ૧ ઉમેરતાં (જરૂરી િોટ માટેની ગણતરી મુજબ) ૪૫ આિે એટલે કે એક ઉમેદિારને જીતિા માટે ૪૫ ધારાસભ્યોના િોટ જોઈએ. વિધાનસભામાં ભાજપના ૧૨૦ ધારાસભ્યો છે. જીપીપીના એક, અપક્ષ એક, એનસીપીના ૨ ધારાસભ્યો મળીને ભાજપને કુલ ૧૨૪ ધારાસભ્યોનું સમથથન છે. ભાજપના બે ઉમેદિારને ૯૦ િોટ મળ્યા બાદ િધેલા ૩૪ િોટ ભાજપના ત્રીજા ઉમેદિારને મળી જશે. ત્યારબાદ શંકરવસંહ િાઘેલા ગ્રૂપના - મહેન્દ્રવસંહ િાઘેલા, રાઘિજી પટેલ, સી. કે. રાઉલજી, ધમેન્દ્રવસંહ જાડેજા, ભોળાભાઈ ગોવહલ ભાજપના ત્રીજા ઉમેદિારને િોટ કરશે એટલે તેમના િોટ ૪૧ થશે. હિે, તેમને જીતિા માટેના જરૂરી ૪૫ િોટ મેળિિામાં ૪ િોટ ખૂટશે તે કોંગ્રેસમાંથી ક્રોસ િોવટંગ દ્વારા મેળિાશે, એિી ભાજપની રણનીવત છે. કોંગ્રેસ પાસે ૪૪ ધારાસભ્યો છે અને જનતા દળ (યુ)ના છોટુભાઈ િસાિાએ કોંગ્રેસને િોટ આપ્યો હશે તો કોંગ્રેસના ઉમેદિાર જીતી જશે, પણ-જો ભાજપની રણનીવત પ્રમાણે કોંગ્રેસમાંથી ક્રોસ િોવટંગ થયું હશે તો ભાજપના ત્રીજા ઉમેદિારને િોટ મળશે અને તેના ત્રીજા ઉમેદિાર ચૂંટણી જીતી જશે.

શકે છે. છેલ્લી ઘડી સુધી ભાજપ, કોંગ્રસ ે અને એનસીપીમાં આ ચૂટં ણીના મામલે ગંભીર ચહલપહલ રહી હતી. ભાજપ કોંગ્રસ ે બંનએ ે છેલ્લી ઘડી સુધી પોતપોતાના ધારાસભ્યોને તેમના એક પણ મત રદ ન થાય તે સનસ્ચચત કરવા મતદાન કેવી રીતે કરવું તેના સરહસણલ કરાહયા હતા. કોંગ્રસ ે ની જીિ નક્કીઃ અહેમદ પટેલ

રાજ્યસભામાં કોંગ્રસ ે પક્ષની જીત નક્કી જ છે. ભાજપમાંથી ક્રોસવોતટંગ થશે: ભરિતસંહ આણંદના સનજાનંદ સરસોટટમાં ધારાસભ્યોની મુલાકાતે આવેલા ગુજરાત પ્રદેશ કોંગ્રસ ે પ્રમુખ ભરતસસંહ સોલંકીએ પત્રકારો સાથેની વાતચીતમાં જણાહયું કે, ‘અમારા ૪૪ ધારાસભ્યો અકબંધ છે અને ક્રોસ વોસટંગ થવાનો ભય

રાજ્યસભાની ચૂંટણીમાંવફાદારીનુંઈનામ, ધારાસભ્યોની તટકકટ, ચૂંટણીખચચઅપાશે

અમદાવાદઃ રાજ્યસભાની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસના ધારાસભ્યોના બે હાથમાં લાડુ હોય તેિી સ્થથવત સજાથઈ છે. એક તરફ, ભાજપ કરોડો રૂવપયા, હોદ્દો, વિધાનસભાની વટકીટ આપિા ઈચ્છુક છે ત્યારે બીજી તરફ કોંગ્રેસ હાઈકમાન્ડે પણ ધારાસભ્યોને પક્ષ પ્રત્યેની િફાદારી દાખિિા બદલ ઈનામ આપિાની તૈયારી દશાથિી હતી. એક અહેિાલ અનુસાર, કોંગ્રેસના ધારાસભ્યોએ પણ તકનો લાભ ઊઠાિીને રાજકીય સોદો કરી લીધો છે. તમામ ધારાસભ્યોને હાઈકમાન્ડે વટકીટ આપિાનું ફાઈનલ કરી દીધું છે. આ ઉપરાંત િધારામાં ધારાસભ્યોને ચૂંટણીનો ખચથ આપિાની પણ તૈયારી દશાથિી છે. ઘણાંને વ્યવિગત પ્રશ્ન હોય તો તેમાંય મદદરૂપ થિાની ખાતરી આપિામાં આિી છે. આમ બેંગલૂરુમાં વરસોટટમાં રોકાણ દરવમયાન, ધારાસભ્યોની તમામ માગણીઓ થિીકારી લેિાઈ છે. અત્યારે સોવનયા ગાંધીના રાજકીય સલાહકાર અહેમદ પટેલની રાજકીય પ્રવતષ્ઠા દાિ પર લાગી છે ત્યારે કોંગ્રેસ ક્રોસિોવટંગ ન થાય તે માટે ખાસ કાળજી રાખી રહી છે. કોંગ્રેસના ધારાસભ્યોને અત્યારે તો પક્ષના ઈમાનદાર કાયથકર તરીકેનું વબરુદ મળી ચૂક્યું છે. હિે પક્ષમાં પણ મોભો િધશે. જો અહેમદ પટેલ જીતી જાય તો આ તમામ કોંગ્રેસી ધારાસભ્યોને વદલ્હીમાં સોવનયા ગાંધીને મળિા લઈ જિા પણ નક્કી કરાયું છે.

કોંગ્રસ ે ના અધ્યક્ષા સોસનયા ગાંધીના રાજકીય સલાહકાર અહમદ પટેલે આક્ષેપો કયોણ છે કે મારી અને મારા ધારાસભ્યો પર ગુજરાત સરકાર અને એજન્સીઓ દ્વારા જાસૂસી કરાઇ છે, પીછો કરાઇ રહ્યો છે. ધારાસભ્યોના પસરવારજનોને ધમકાવવામાં આવે છે. આ સંજોગોમાં ધારાસભ્યોને બીજા રાજ્યમાં લઈ જવા સસવાય કોઈ છૂટકો નહોતો. તેમણે જણાહયું કે, રાજ્યસભામાં ચૂટં ણીમાં અમારી પાસે ૧૬ કરતાં વધુ મતો હતા. તેમાં છતાં ભાજપે ત્રીજો ઉમેદવાર ઊભો રાખ્યો જે બતાવે છે કે ભાજપ હોસણ ટ્રેસડંગ કરવા ધારે છે. કોંગી ધારાસભ્યો અડીખમ રહ્યા છે તેમને હું તેમને સેલ્યુટ કરું છુ.ં ક્રોસ વોસટંગની શક્યતાને નકારતા પટેલે કહ્યું કે,

ભાજપને ઉભો થયો છે. અહેમદ પટેલને સૌથી વધારે મત મળશે અને થમૃસતબહેન ઇરાનીની હાર થાય તો નવાઇ નહીં. જે પ્રકારે કાવાદાવા અને તોડફોડની તેમજ ધાકધમકીની રાજનીસત ભાજપે અપનાવી છે અને અસધકારીઓ દ્વારા પણ દબાણ લાવીને ધારાસભ્યોને તોડવાના પ્રયાસો કયાણ. જેના કારણે અમારા ધારાસભ્યોએ જ ભેગા થવાનું નક્કી કયુ.ું એટલે કોઇને બળજબરીથી રાખેલા નથી. તમારા ધારાસભ્યો અકબંધ છે કે કેમ તે અંગેના પ્રચનનાં પ્રત્યત્તુ રમાં તેમણે કહ્યું કે, ‘કોઇ ધારાસભ્ય હવે ફસકવાના નથી, જે ફસકવાના હતા તે ફસકી ગયા છે.’ નવતલકા ‘તિતિજ’નો શેષ ભાગ આવિા સપ્િાહે

12th August 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

12th August 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

અનુસંધાન પાન-૨૯

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. Tel.: 07545 425 460

P & R TRAVEL, LUTON Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

arc h

1986 - Mar ch 2

HONEYMOON & SPECIAL ANNIVERSARY PACKAGES ARE OUR SPECIALITY FROM

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS ANTALYA FROM 7 NIGHTS MOMBASA FROM 7 NIGHTS CANCUN FROM 7 NIGHTS MALTA FROM 7 NIGHTS GOA FROM 7 NIGHTS CORFU FROM

INCLUDING GST CHARGES. UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£390 £325 £395

£335 £395

RO £130.00p.p. £160.00p.p. £450.00p.p. £675.00p.p. £170.00p.p. £455.00p.p. £185.00p.p.

BB £175.00p.p. £160.00p.p. £500.00p.p. £695.00p.p. £175.00p.p. £475.00p.p. £205.00p.p.

BARODA FROM DELHI FROM

£395 £350

HB £210.00p.p. £185.00p.p. £585.00p.p. £725.00p.p. £225.00p.p. £525.00p.p. £250.00p.p.

FB £275.00p.p. £200.00p.p. £625.00p.p. £775.00p.p. £250.00p.p. £575.00p.p. £295.00p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York Washington Los Angeles

£325 £450 £375

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

AI £325.00p.p £210.00p.p. £725.00p.p. £875.00p.p. £275.00p.p. £675.00p.p. £325.00p.p.

AHMEDABAD FROM AMRITSAR FROM £355 £350 £395

Toronto Vancouver Calgary

વવદેશમાંવવજયઃ ધોનીની બરાબરી કરતો કોહલી જવદેશી ધરતી પર જીત મેળવવાના મામિે કોહિીએ ધોનીની બરાબરી કરી છે. જવદેશી ધરતી પર કોહિીએ છઠ્ઠી જીત મેળવી હતી. ધોનીના નેતૃત્વમાં ટીમ ઇન્ડડયાએ જવદેશમાંછ જીત મેળવી હતી. દ્રજવડના નેતૃત્વમાં ભારતેજવદેશમાંપાંચ ટેપટ જીતી હતી. જવદેશમાં સૌથી વધુ ૧૧ ટેપટ જીતવાનો રેકોડડ ગાંગિ ુ ીના નામેછે. કોહિીની કેપ્ટનશીપમાં ટીમ ઇન્ડડયાએ આઠમી ટેપટ જસરીઝ જીતી છે. હવે માત્ર ઓપટ્રેજિયાનો પૂવો કેપ્ટન જરકી પોન્ડટંગ કોહિીથી આગળ છે. િેની કેપ્ટનજશપમાં ઓપટ્રેજિયન ટીમેસતત નવ ટેપટ મેચ જસરીઝ જીતી છે. અનુસંધાન પાન-૨૯

R Tr a v

MALDIVIES- 7 NIGHTS AT AMARI HAVODDA, AI FROM -----------------------------------------------------------------£1375.00p.p. MAURITIUS- 7 NIGHTS AT SUGAR BEACH, AI+7 NIGHTS SOFITEL, BB DUBAI FROM ---------------------£1425.00p.p. MALDIVES 7 NIGHTS AT AMARI HAVODDA AI+5 NIGHTS AT HILTON IN DUBAI, HB FROM --------------£1885.00p.p. GOA 7 NIGHTS AT PARK HYATT, BB + 7 NIGHTS JW MARRIOTT, BB, MUMBAI FROM----------------------£1395.00p.p.

per Kg*

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

સામેતેણે૫૦મો રન પૂરો કયોોકે તેના ૨૦૦૦ રન પૂરા થયા હતા. બોિર તરીકે તે અત્યાર સુધી ૨૮૧ જવકેટ હાંસિ કરી ચૂક્યો છે. જાડેજાની સૌથી ઓછી ટેસ્ટમાં૧૫૦ વવકેટ જાડેજાએ શ્રીિંકા સામેબીજી ટેપટના ત્રીજા જદવસેધનંિયા ડી જસલ્વાની જવકેટ ઝડપી ૧૫૦ ટેપટ જવકેટ પૂરી કરી હતી. જાડેજાએ ૩૨મી મેચમાંઆ જસજિ મેળવી હતી. તેણેિેફ્ટ આમોબોિરોમાં સૌથી ઓછી મેચમાં ૧૫૦ જવકેટનો રેકોડડબનાવ્યો છે. પહેિા આ રેકોડડ ઓપટ્રેજિયાના જમચેિ િોડસન (૩૪ ટેપટ)ના નામેહતો. આ જસવાય ભારતીય બોિરોમાં ફક્ત આર. અજિનેિ તેના કરતાં ઓછી મેચમાં૧૫૦ જવકેટ ઝડપી છે. અજિને ૨૯મી મેચમાં આ જસજિ મેળવી હતી.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

Special offer: Air Parcel

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

ઓફ ન્પપનર અજિને ઇજતહાસ રચ્યો હતો. તેણેપ્રથમ દાવમાં૫૪ રન કરતાં ટેપટ કારકકદદીના ૨૦૦૦ રન પણ પૂરા કયાોહતા. આ અજિનની ૫૧મી ટેપટ છે અનેઆ ગાળામાં૨૦૦૦ કરતાં વધારે રન તથા ૨૫૦ કરતાં વધારે જવકેટ ઝડપનાર જવિનો ૧૪૦ વષોમાંપ્રથમ ઓિરાઉડડર બડયો છે. આ પહેિાંડયૂઝીિેડડના જદગ્ગિ ખેિાડી સર જરચાડડ હેડિીએ ૫૪મી ટેપટમાંઆ જસજિ મેળવી હતી. ઇંગ્િેડડના બોથમ તથા પાકકપતાનના ઇમરાન ખાને ૫૫-૫૫ ટેપટમાંઆ જસજિ મેળવી હતી. સાઉથ આજિકન ઓિરાઉડડર શોન પોિોકે ૬૦ ટેપટમાં ડબિનો માઇિપટોન વટાવ્યો હતો. બેજટંગમાં ઉતરતી પહેિાં અજિના ખાતામાં ૫૦ ટેપટમાં૧૯૫૦ રન હતા. શ્રીિંકા

2413

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

ALL OVER INDIA £3.50

કોલંબોઃ ચેતિ ે ર પૂજારા (૧૩૩) અનેઅજિંક્ય રહાણે(૧૩૨)ની શતકીય ઈજનંગ બાદ રવીડદ્ર જાડેજા અને અજિનની વેધક બોજિંગના સહારે ભારતે શ્રીિંકાનેબીજી ટેપટ મેચમાંચોથા જદવસે ઇજનંગ અને ત્રણ ટેપટ મેચની જસરીઝમાં૨-૦થી કબિો કયોોછે. ટીમ ઇંજડયાએ પ્રથમ દાવમાં નવ જવકેટે૬૨૨ રન બનાવી દાવ જડક્લેર કયોો હતો. િવાબમાં યિમાન ટીમ પ્રથમ દાવમાં૧૮૩ રન બનાવી ઓિઆઉટ થતાં ફોિોઓન થઈ હતી. ફોિોઓન બાદ બીજા દાવમાં ઊતરેિી શ્રીિંકન ટીમ ઓપનર કરુણારત્ને અને કુસિ મેન્ડડસની સાહજસક સદી છતાં ૩૮૬ રનમાં ઓિઆઉટ થતાં ભારતનો ઇજનંગ અને૫૩ રનેભવ્ય જવિય થયો હતો. આ સાથે ભારતીય ટીમે કોહિીની કેપ્ટનજશપમાં સતત આઠમી ટેપટ જસરીઝમાં જીત મેળવી છે. ભારતેછેલ્િે૨૦૧૪-૧૫માં ઓપટ્રેજિયાની ધરતી પર ટેપટ જસરીઝ ગુમાવી હતી તે પછી કોહિીના નેતૃત્વમાં અિેય આગેકચૂ ચાિુ છે. ટેપટમાં કુિ સાત જવકેટ ઝડપવા ઉપરાંત ૭૦ રન કરનાર રવીડદ્ર જાડેજાનેમેન ઓફ ધ મેચ જાહેર કરાયો હતો. અવિનની ફાસ્ટેસ્ટ ડબલઃ ૧૪૦ વષષનો વવક્રમ બીજી ટેપટના બીજા જદવસે

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

કોહલીની કેપ્ટનશિપમાંસતત આઠમો ટેસ્ટ શ્રેણી શિજય

કોલંબો, નવી વદલ્હીઃ ટેસ્ટ દિકેટર ચેતેશ્વર પૂજારાને ગુરુવારે - ત્રણ ઓગસ્ટે એક દિવસમાં ત્રણ ખુશખબરીઓ મળી હતી. એક તો તેગુરુવારે ટીમ ઇંદિયા તરફથી કારકકિદીની ૫૦મી ટેસ્ટ રમવા માટે મેિાનમાં ઉતયોો હતો. તેના માટેઆનંિની બીજી વાત એ હતી કે તેણે કદરયરની ૧૩મી સિી ફટકારી હતી.

પૂજારા માટેઆનંદનો વિવેણીસંગમ

£375 £390

£330 £340 £390

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability, change at any time without prior notice & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£331 £449 £407 £354 £449 £274 £364 £315 Dar es Salaam £359 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk