ркЕркВркжрк░ркирк╛ рккрк╛ркирлЗ...
тАв BBCркирлЗркбрк╣рк╛рккркг ркнрк▓рлЗ ркЖрк╡рлНркпрлБ,ркВ рккркг рк╕ркВрк╕рлНркХрлГрк░ркдркирлА рк╕ркоркЬ ркиркерлА тАв ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛-ркпрлБркХрлЗрк╡рк╛рк░рк╖рк┐ркХ рк╡рк░рлНркпрлБркЕ рк┐ рк▓ рк╕ркВркорк▓рлЗ рки тАв NCGO-UKркирк╛ ркирк╡рк╛ рккркжрк╛рк░ркзркХрк╛рк░рлАркУ тАв ркЖ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркерлА ркирк╡рлА ркХрлЛрк▓рко тАШркШрк░ ркжрлАрк╡ркбрк╛тАЩ
ркЕркВркжрк░ркирк╛ рккрк╛ркирлЗ...
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлБркВркХрлБрк▓ ркжрк╛рки рк░рлВ. рлзрлжрлй ркХрк░рлЛркб
ркжрк┐ркпрк╛ ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлАркирлА ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВркзрк┐рккркХркб ркзркгркзркгрлА
ркорлБркВркмркЗркГ рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркорк╕ркВрк╣ рк░рк╛ркЬрккрлВркдркирлБркВ ркЕрккркорлГркдрлНркпрлБ ркеркпрк╛ркирк╛ рлорлк ркоркжрк╡рк╕ ркмрк╛ркж ркирк╛ркХрлЛрлЛркоркЯркХрлНрк╕ ркХрк╕ркЯрлНрк░рлЛрк▓ ркмрлНркпрлВрк░рлЛ (ркПркирк╕рлАркмрлА)ркП ркдрлЗркирлА ркнрлВркдрккрлВрк╡рлЛ ркЧрк▓рлЛрклрлНрк░рлЗрк╕ркб ркорк░ркпрк╛ ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлАркирлА ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркзрк░рккркХркб ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк┐ркг ркоркжрк╡рк╕ркирлА рк╕рк│ркВркЧ рккрлВркЫрккрк░ркЫ ркмрк╛ркж ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗ ркмрккрлЛрк░рлЗ ркдрлЗркирлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк╛ркЗ рк╣ркдрлА. ркЖрко ркдрлЛ ркорк░ркпрк╛ркирлА ркЙрк▓ркЯркдрккрк╛рк╕ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркп ркоркжрк╡рк╕рлЛркерлА ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рк┐ркг ркоркжрк╡рк╕ркорк╛ркВ ркдрлЛ ркдрлЗркирлА рлирлж ркХрк▓рк╛ркХркерлА рккркг рк╡ркзрлБрккрлВркЫрккрк░ркЫ ркеркЗ рк╣ркдрлА. ркЖ рккркЫрлА ркдрлЗркирлА ркПркиркбрлАрккрлАркПрк╕ (ркирк╛ркХрлЛрлЛркоркЯркХрлНрк╕ ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ ркПрк╕ркб рк╕рк╛ркЗркХрлЛркЯрлНрк░рлЛркорккркХ рк╕ркмркеркЯрк╕рк╕рлАрк╕) ркПркХрлНркЯркирлА ркорк╡ркорк╡ркз ркХрк▓ркорлЛ рк╣рлЗркарк│ ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк╛ркЗ ркЫрлЗ. ркорк░ркпрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркЬрлЗ рккрлНрк░ркХрк╛рк░рлЗ рккрлБрк░рк╛рк╡рк╛ркУ ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗркЬрлЛркдрк╛ркВ ркирк╢рлАрк▓рк╛ рккркжрк╛ркерлЛрлЛркирк╛ ркХрлЗрк╕ рк╕ркВркжркнркнрлЗ ркдрлЗркирлА ркзрк░рккркХркб ркоркирк╢рлНркЪркЪркд рк╣ркдрлА. ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗркХрлЗркПркирк╕рлАркмрлА ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркЖ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркорк░ркпрк╛ркирк╛ ркирк╛ркирк╛ ркнрк╛ркЗ рк╢рлМркорк╡ркХ ркЙрккрк░рк╛ркВркд рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркирк╛ рк╣рк╛ркЙрк╕ ркорлЗркиркЬ рлЗрк░ рк╕рлЗркорлНркпрлБркЕрк▓ ркоркорк░рк╛рк╕ркбрк╛ ркЕркирлЗ ркХрлЗрк░ркЯрлЗркХрк░ ркжрлАрккрлЗрк╢ рк╕рк╛рк╡ркВркдркирлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рлА ркЪрлВркХрлА ркЫрлЗ.
Vol 49 Issue 20
рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлнрлм, ркнрк╛ркжрк░рк╡рк╛ рк╡ркж ркжрк╕рко ркдрк╛. рлзрли-рлп-рлирлжрлирлж ркерлА рлзрло-рлп-рлирлжрлирлж
тАШркнркЧрк╡рк╛рки ркЕркорк╛рк░рлА рк╕рк╛ркерлЗркЫрлЗтАЩ ркорк░ркпрк╛ркирлА ркзрк░рккркХркбркирк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ ркЖрк╡ркдрк╛ркВркЬ рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркорк╕ркВрк╣ркирлА ркмрк╣рлЗрки рк╢рлНрк╡рлЗркдрк╛ркП рк╢рлНрк╡рк╡ркЯ ркХрк░рлА рк╣ркдрлАркГ ркнркЧрк╡рк╛рки ркЕркорк╛рк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЛ ркоркмрк╣рк╛рк░ркирк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк╡ркбрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖркЦрк░рлЗ рк╕ркЪрлНркЪрк╛ркЗ ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркорк░ркпрк╛ркирк╛ рк╡ркХрлАрк▓ рк╕ркдрлАрк╢ ркорк╛ркиркорк╢ркВркжрлЗркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ, ркПркХрк▓рлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирлЗ рк┐ркг-рк┐ркг ркПркЬрк╕рк╕рлАркУ рк╣рлЗрк░рк╛рки ркХрк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркорк░ркпрк╛ркП ркПркХ ркбрлНрк░ркЧ ркПркоркбркХрлНркЯркирлЗ рккрлНрк░рлЗрко ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗркирлА ркЬ рк╕ркЬрк╛ ркорк░ркпрк╛ркирлЗ ркорк│рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркорк░ркпрк╛ркП ркПркХ ркорк╛ркиркорк╕ркХ рк░рлЛркЧрлАркирлЗ рккрлНрк░рлЗрко ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркПркХ ркдрк░ркл ркорк░ркпрк╛ркирлА рккрлВркЫрккрк░ркЫ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлА рк╣ркдрлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ
ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл ркПркирк╕рлАркмрлАркирлА ркПркХ ркЯрлАрко рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркирк╛ рккрк╛рк╡ркирк╛ рк╢рлНркеркеркд рклрк╛ркорлЛрк╣рк╛ркЙрк╕рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╣ркдрлА. рк╣рк╡рлЗ рклрк╛ркорлЛ рк╣рк╛ркЙрк╕ркорк╛ркВ ркдрккрк╛рк╕ рк╣рк╛рке ркзрк░рк╛рк╢рлЗ. ркдрлНрк░ркг ркдрккрк╛рк╕ ркПркЬркирлНрк╕рлА рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркорк╕ркВрк╣ ркЕрккркорлГркдрлНркпрлБркирк╛ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркжрлЗрк╢ркирлА рк┐ркг ркЯрлЛркЪркирлА ркдрккрк╛рк╕ркирлАрк╢ ркПркЬрк╕рк╕рлАркУ ркорк╡ркорк╡ркз ркПрк╕ркЧрк▓ркерлА ркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЬрлЗркорк╛ркВркерлА рк╕рлЗрк╕ркЯрлНрк░рк▓ ркмрлНркпрлВрк░рлЛ ркУркл ркЗрк╕рк╡рлЗрк╢рлНркеркЯркЧрлЗрк╢рки (рк╕рлАркмрлАркЖркЗ) рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркорк╕ркВрк╣ркирк╛ ркЕрккркорлГркдрлНркпрлБркирк╛ ркХрк╛рк░ркг ркЕркВркЧрлЗ, ркПрк╕рклрлЛрк╕рлЛркорлЗрк╕ркЯ ркоркбрк░рлЗркХрлНркЯрлЛрк░рлЗркЯ (ркЗркбрлА) рк╕рлБрк╢рк╛ркВркдркорк╕ркВрк╣ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЖркоркерлЛркХ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛ ркЕркВркЧрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркирк╛ркХрлЛрлЛркоркЯркХрлНрк╕ ркХрк╕ркЯрлНрк░рлЛрк▓
12th September to 18th September 2020
ркмрлНркпрлВрк░рлЛ (ркПркирк╕рлАркмрлА) ркбрлНрк░ркЧ рк░рлЗркХрлЗркЯ ркорк╛ркорк▓рлЗркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркХрлЗрк╕ркирлА ркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓рлА рк╕рлАркмрлАркЖркЗ ркЕркирлЗ ркЗркбрлАркП ркорлБркЦрлНркп ркЖрк░рлЛрккрлА ркорк░ркпрк╛ ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлА ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркдрлЗркирк╛ ркнрк╛ркЗ рк╢рлМркорк╡ркХ ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлА, ркорккркдрк╛ ркЗрк╕ркжрлНрк░ркЬрлАркд ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлА, ркорк╛ркдрк╛ рк╕ркВркзрлНркпрк╛ ркЪркХрлНрк░рк╡ркдркдрлА, рк╣рк╛ркЙрк╕ ркеркЯрк╛ркл ркорк╕ркжрлНркзрк╛ркерлЛ ркорккркарк╛ркгрлА, рк╕рлЗркорлНркпрлБркЕрк▓ ркоркорк░рк╛рк╕ркбрк╛ ркЕркирлЗ рк╢рлНрк░рлБркоркд ркорлЛркжрлАркирлА рккрлВркЫрккрк░ркЫ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ рккркЫрлА ркирк╢рлАрк▓рк╛ рккркжрк╛ркерлЛрлЛркирлБркВ рк╕рлЗрк╡рки, рк▓рлЗрк╡рлЗркЪркирлЛ рккркжрк╛рлЛрклрк╛рк╢ ркеркпрк╛ ркмрк╛ркж ркПркирк╕рлАркмрлА ркдрккрк╛рк╕ркорк╛ркВркЬрлЛркбрк╛ркЗ ркЕркирлЗ ркзрк░рккркХркбркирлЛ ркжрлЛрк░ рк╢рк░рлВ ркХркпрлЛрлЛркЫрлЗ. рлзрлк рк░ркжрк╡рк╕ркирк╛ рк░рк░ркорк╛ркирлНркб ркПркирк╕рлАркмрлАркП ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗ ркорлЛркбрлА рк╕рк╛ркВркЬрлЗ ркЬ ркорк░ркпрк╛ркирлЗ рк╡рлАркоркбркпрлЛ ркХрлЛрк╕рклрк░рк╢рлНрк╕рк╕ркВркЧ ркорк╛рк░рклркдрлЗркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВрк░ркЬрлВ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркПркирк╕рлАркмрлАркирк╛ рк╡ркХрлАрк▓рлЗ ркдрлЗркирк╛ рлзрлк ркоркжрк╡рк╕ркирк╛ ркорк░ркорк╛рк╕ркб ркорк╛ркЧрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркорк░ркпрк╛ркирк╛ рк╡ркХрлАрк▓рлЗ ркЖркирлЛ ркорк╡рк░рлЛркз ркХрк░рлАркирлЗ ркЬрк╛ркорлАрки ркорк╛ркЧрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркмрк╕ркирлЗрккрк┐рлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЬрлЛрк░ркжрк╛рк░ ркжрк▓рлАрк▓рлЛ ркмрк╛ркж ркХрлЛркЯрлЗркЯ ркЬрк╛ркорлАрки ркЕрк░ркЬрлА рклркЧрк╛рк╡рлА ркжркЗркирлЗ ркорк░ркпрк╛ркирк╛ рлзрлк ркоркжрк╡рк╕ркирк╛ ркорк░ркорк╛рк╕ркб ркоркВркЬрлВрк░ ркХркпрк╛рлЛрк╣ркдрк╛.
ркмрк░рлНркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВркЫрлВрк░рк╛ркмрк╛ркЬркирлЛ ркЖркдркВркХ
ркмркжркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркГ рк╢ркоркирк╡рк╛рк░, рккрк╛ркВркЪркорлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ркирлА ркоркзрк░рк╛ркдрлЗ рлзрли.рлйрлжркирк╛ рк╕рлБркорк╛рк░рлЗ ркПркХ ркЫрлВрк░рк╛ркмрк╛ркЬрлЗ ркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко ркЧрлЗ ркорк╡рк▓рлЗркЬркирк╛ ркорк╕ркЯрлА рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ркорк╛ркВ ркЖркдркВркХ ркоркЪрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрлЗ ркХрк▓рк╛ркХ ркЪрк╛рк▓рлЗрк▓рлА ркЫрлВрк░рк╛ркмрк╛ркЬрлАркирлА ркЖ ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ рлирлй рк╡рк╖рлЛркирк╛ ркЬрлЗркХрлЛркм ркоркмркорк▓ркВркЧрлНркЯркиркирлБркВ ркорлЛркд ркирлАрккркЬрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркирк╛ ркоркорк┐ ркорк╛ркИркХрк▓ ркХрк╛рк▓рк╛рк╣рки рк╕ркорк╣ркд ркмрлЗркирлА ркЧркВркнрлАрк░ рк╣рк╛рк▓ркд рк╕рк╛ркерлЗрк╕рк╛ркд рк╡рлНркпркорк┐ркирлЗ ркИркЬрк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЫрлЗ. рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркирлЗ рк╕рлБрк░рк┐рк╛ ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркШркЯркирк╛ркеркерк│рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлАркирлЗ ркдрк░ркд ркЬ ркШрлЗрк░рк╛ркмркВркзрлА ркдрлЛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА рккрк░ркВркдрлБ, рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ ркирк╛рк╕рлА ркЬрк╡рк╛ркорк╛ркВрк╕рклрк│ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркШркЯркирк╛ркирлЛ рк╕рлАрк╕рлАркЯрлАрк╡рлА рк╡рлАркоркбркпрлЛ ркЕркирлЗрк╢ркХркоркВркж рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ркирлБркВрк╡ркгрлЛрки ркЬрк╛рк░рлА ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВрлзрлл ркХрк▓рк╛ркХркирк╛ ркЕрк┐ркорлНркп ркорк╡рк▓ркВркм ркмркжрк▓ рк╡рлЗркеркЯ ркоркоркбрк▓рлЗрк╕ркбрлНрк╕ рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлА ркнрк╛рк░рлЗ ркЯрлАркХрк╛ ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ркирлА ркУрк│ркЦ ркеркерк╛ркорккркд ркХрк░рлА рк╢ркХрлА ркиркерлА рккрк░ркВркдрлБ, ркЖ рк╣рлБркорк▓рк╛ркУ рк┐рк╛рк╕рк╡рк╛ркж рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркЖ рк╢рлНрк░рлЗркгрлАркмркжрлНркз ркеркЯрлЗркоркмркВркЧрлНрк╕ркирлЗ тАШрк░рлЗрк╕ркбркотАЩ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ ркХрк░рккрлАркг рк╣ркдрлНркпрк╛ рк╕ркмркмрлЗ рлирлн рк╡рк╖рлЛркирлА рк╡рлНркпркорк┐ркирлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЗрк╣ркдрлНркпрк╛ ркЕркирлЗрк╕рк╛ркд рк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ркирлА рк╢ркВркХрк╛ркП ркХркеркЯркбрлАркорк╛ркВрк░ркЦрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ркирлБркВрк░ркирк╢рк╛рки ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛ? ркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркирк╛ ркЧрлЗ ркорк╡рк▓рлЗркЬ ркорк╡ркеркдрк╛рк░ркорк╛ркВ рк┐рк╛ркЯркХрлЗрк▓рк╛ рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ркирлБркВ ркоркирк╢рк╛рки ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛ркп ркЫрлЗ ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ рлирлй рк╡рк╖рлЛркирк╛ ркпрлБрк╡ркХркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗрлзрлп рк╡рк╖рлЛркирк╛ ркпрлБрк╡ркХ ркЕркирлЗрлйрли рк╡рк╖рлЛркирлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирлЗ ркЧркВркнрлАрк░ ркИркЬрк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрлА рк╣ркдрлА. ркпрлБрк╡ркдрлАркирлЗ ркЧрк│рк╛ркорк╛ркВ ркЪрк╛ркХрлБркирк╛ рк╕рк╛ркд ркШрк╛ ркорк╛ркпрк╛рлЛркЫрлЗ. ркЕрк╕ркп рккрк╛ркВркЪ ркИркЬрк╛ркЧрлНрк░ркеркд рккркг рлирлж-рлкрлж рк╡ркпркЬрлВркеркирк╛ ркЫрлЗ. ркШркЯркирк╛ркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ ркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВ рк░рк╛ркорк┐ркирк╛ рк╕ркоркпрлЗ рккрлЗркЯрлНрк░рлЛркорк▓ркВркЧ ркЪрк╛рк▓рлБ ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркЕркирлЗрк▓рлЛркХрлЛркирлЗрк╕рк╛рк╡ркз рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЕрккрк╛ркИ рк╣ркдрлА.
ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирли
ркнрк╛рк░ркд-ркЪрлАрки рк╕рк░рк╣ркж 80p
рк╕рк░рк╣ркжрлА ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВркзрк╛рк░рк░ркпрк╛ ркЬрлЗрк╡рлА рк▓рк╛ркарлА рк╕рк╛ркерлЗркЪрлАркирлА рк╕рлИрк░ркиркХрлЛ
ркирк╡рлА ркжрк┐рк▓рлНрк╣рлАркГ ркнрк╛рк░ркд-ркЪрлАркиркирлЗркЕрк▓ркЧ ркХрк░ркдрлА ркПрк▓ркПрк╕рлА рккрк░ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рк▓рк╛ркВркмрк╛ ркдркгрк╛рк╡ рккрлНрк░рк╡ркдркдрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЪрлАрки ркПркХ ркдрк░ркл ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркерлЗркоркВрк┐ркгрк╛ркирк╛ ркЯрлЗркмрк▓ рккрк░ ркмрлЗрк╕рлАркирлЗ рк╡рк╛ркЯрк╛ркШрк╛ркЯрлЛркирлЛ ркжрлЗркЦрк╛ркбрлЛ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЛ ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл рк╕рк░рк╣ркжрлА рк┐рлЗрк┐ркорк╛ркВрк╕ркдркд ркЙркЪркХрлЗрк░ркгрлАркЬркиркХ рккрлНрк░рк╡рлГркорк┐ ркХрк░ркдрлБркВрк░рк╣рлЗркЫрлЗ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗркЖрк╡рлА ркЬ ркПркХ ркШркЯркирк╛ ркжрк░ркоркоркпрк╛рки ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ркП рклрк╛ркпркорк░ркВркЧ ркХрк░рлАркирлЗ ркЪрлАркирлА ркЬрк╡рк╛ркирлЛркирлЗ рккрк╛ркЫрк╛ ркЦркжрлЗркбрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛рк░ркд-ркЪрлАрки рк╕рк░рк╣ркжрлА рк┐рлЗрк┐ркорк╛ркВ ркЧрлЛрк│рлАркмрк╛рк░ ркеркпрк╛ркирлА ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рк╕рк╛ркбрк╛ ркЪрк╛рк░ ркжрк╕ркХрк╛ркорк╛ркВркЖ рккрк╣рлЗрк▓рлА ркШркЯркирк╛ ркЫрлЗ. рккрлЗркВркЧрлЛркВркЧ ркЭрлАрк▓ркирлА ркжркорк┐ркгрлЗркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк╢рлЗрк╕рккрк╛ркУ ркорк╡ркеркдрк╛рк░ркорк╛ркВркЖ ркШркЯркирк╛ ркмркирлА рк╣ркдрлА. ркЖ рк┐рлЗрк┐ркорк╛ркВ ркдрлИркирк╛ркд ркЪрлАркирлА ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЗрк╢рки ркдрк░ркл ркЖрк╡рк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ рк╕ркоркпрлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркдрлЗркоркирлЗркЖркЧрк│ рки рк╡ркзрк╡рк╛ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. ркЖрко ркЫркдрк╛ркВ ркЪрлАркирлА ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркЖркЧрлЗркХрлВркЪ ркЪрк╛рк▓рлБрк░рк╛ркЦркдрк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ркП рклрк╛ркпркорк░ркВркЧ ркХрк░рлАркирлЗркдрлЗркоркирлЗрккрк╛ркЫрк╛ ркХрк╛ркврлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рк░рк╣ркжрлА рк┐рлЗрк┐ркорк╛ркВркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рк┐ркг ркорк╛рк╕ркерлА ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЯрлЗрк╕рк╢ркиркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ркП ркдрлЗркоркирк╛ рк░рлБрк▓ ркУркл ркПркВркЧрлЗркЬркорлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ рклрлЗрк░рклрк╛рк░ ркХркпрк╛рлЛ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ркирлЛ ркЖ ркЕркоркнркЧрко ркжрк╢рк╛рлЛрк╡рлЗркЫрлЗркХрлЗркЧрк▓рк╡рк╛рки рк╕рлЗркХрлНркЯрк░ркорк╛ркВрк▓рлЛркорк╣ркпрк╛рк│ рк╕ркВркШрк╖рлЛркмрк╛ркж рк╣рк╡рлЗркдрлЗркгрлЗркЪрлАрки ркорк╛ркорк▓рлЗркЬрлЗрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркдрлЗрк╡рк╛ркирлА ркирлАркоркд ркЕрккркирк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, рк╣рк░рк╣ркВркорлЗрк╢ркирлА ркЬрлЗрко ркЪрлАркирлЗ ркЖ рк╡ркЦркдрлЗ рккркг ркжрлЛрк╖ркирлЛ ркЯрлЛрккрк▓рлЛ ркнрк╛рк░ркд рккрк░ ркврлЛрк│рк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрлЛрк╣ркдрлЛ. ркЪрлАркирлА рк╕рлЗркирк╛ркирк╛ рк╡рлЗркеркЯркирлЛ ркХркорк╛рк╕ркбркирк╛ рккрлНрк░рк╡рк┐рк╛ркП ркПркХ ркоркирк╡рлЗркжркиркорк╛ркВ ркЖ ркШркЯркирк╛ рк╕рк╛ркдркорлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ рккрлЗркВркЧрлЛркВркЧ ркЭрлАрк▓ рк┐рлЗрк┐ркорк╛ркВ ркмрк╕ркпрк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рлА ркЖ ркШркЯркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рлЗркирк╛ркирлЗркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░ ркЧркгрк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлзрлп
ркШркЯркирк╛рк╕рлНркерк│ рккрк░ ркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓рлА рккрлЛрк▓рлАрк╕
рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░рлЗрк╣рлБркорк▓рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркорк╕ркЯрлА рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ркирлЛ ркмрлЗркорк╛ркИрк▓ркирлЛ ркорк╡ркеркдрк╛рк░ ркЖрк╡рк░рлА рк▓рлАркзрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╡ркзрлБрк╣рлБркорк▓рк╛ ркЕркЯркХрк╛рк╡рлА рки рк╢ркХрк╛ркпрк╛ ркдрлЗрко рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ ркЦрлБрк▓рлНрк▓рлЗркЖрко рклрк░ркдрлЛ рк░рк╣рлНркпрк╛рлЛ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркВрк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ ркмрлАркЬрк╛ ркХрлНрк░ркоркирлБркВрккрлЛрк▓рлАрк╕ ркжрк│ ркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркирлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркВ ркЫркдрк╛ркВ, ркЕркоркзркХрк╛рк░рлАркУ рлзрлл ркХрк▓рк╛ркХ рккркЫрлА рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ркирлБркВ рк╡ркгрлЛрки ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ рк╡ркзрлБ ркеркЯрлЗркоркмркВркЧрлНрк╕ ркХрк░рк╡рк╛ рк╢рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ рклрк░ркдрлЛ рк░рк╣рлА рк╢ркХрлНркпрлЛ ркдрлЗрк╡рк╛ рккрлНрк░ркЪркирлЛ рккркг рккрлВркЫрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. рккрлЗрк░рлА ркмрк╛рк░ркирк╛ рк▓рлЗркмрк░ рк╕рк╛ркВрк╕ркж ркЕркирлЗрк╢рлЗркбрлЛ ркоркоркоркиркеркЯрк░ ркЦрк╛ркорк▓ркж ркорк╣ркорлВркжрлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗ, тАШркЬрлЛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗрккрлНрк░ркоркдрк╕рк╛ркж ркЭркбрккрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣рлЛркд ркдрлЛ ркорлГркд рк╡рлНркпркорк┐ркирлЗ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирло ркмркЪрк╛рк╡рлА рк╢ркХрлА рк╣рлЛркд.
$%
! "#
! " # $ %
& ' '
& '
2 рк╡рк┐ркЯрк┐
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
рк╣рк┐рлЗBBCрк┐рлЗркбрк╣рк╛рккркг ркЖрк╡рлНркпрлБркВ: тАШрк░рлБрк┐ рк╡рк┐ркЯрк╛рк╡рк┐ркпрк╛тАЩ ркЕрк┐рлЗтАШрк┐рлЗркирлНркб ркУркл рк╣рлЛркктАЩ ркЧрлАркдрлЛ ркпркерк╛рк┐ркд ркЧрк┐рк╛рк╢рлЗ
рк▓ркВркбркиркГ ркЖркЦрк░рлЗ ркорк┐ркоркЯрк╢ рк┐рлЛркбркХрк╛рк╕рлНркеркЯркВркЧ ркХрлЛрккрлЛркЬрк░рлЗрк╢рки (BBC)ркирлЗ ркбрк╣рк╛рккркг ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк▓рлЛркХрк▓рк╛ркЧркгрлА ркХрк╣рлЛ ркХрлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк┐ркмрк╛ркгркирлЗ рк╡рк╢ ркеркИ BBCркП рккрлАркЫрлЗрк╣рка ркХрк░рк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рлзрли рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркирк╛рк░рк╛ тАШрк▓рк╛ркеркЯ ркирк╛ркИркЯ ркУркл рккрлНрк░рлЛркорлНрк╕тАЩ ркХрк╛ркпркЬркХрлНрк░ркоркорк╛ркВ тАШрк░рлБрк▓ ркорк┐ркЯрк╛ркоркиркпрк╛тАЩ ркЕркирлЗ тАШрк▓рлЗркирлНркб ркУркл рк╣рлЛркктАЩ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрлНрк░рлЗркоркирк╛ркВркЧрлАркдрлЛ ркпркерк╛рк╡ркд рк░рлАркдрлЗ ркЧрк╡рк╛рк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ ркоркиркгркЬркп ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлЛркЬ ркЫрлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙ, ркЖ ркЧрлАркдрлЛ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркдрк╛ рк╕ркВркеркерк╛ркирк╡рк╛рк┐ ркЕркирлЗ ркЧрлБрк▓рк╛ркорлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА ркзрк╛рк░ркгрк╛ркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ ркЖ ркЧрлАркдрлЛ ркЧрк╛рк╡рк╛ркирк╛ ркмрк┐рк▓рлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркУрк░ркХрлЗркеркЯрлНрк░рк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЬ рк╡ркЧрк╛ркбрк╛ркп ркдрлЗрк╡рлЛ ркоркиркгркЬркп рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркоркиркгркЬркпркирк╛ рккркорк░ркгрк╛ркорлЗ, рк┐рлЗрк╢ркирк╛ркВ ркИркоркдрк╣рк╛рк╕, рккрк░ркВрккрк░рк╛ ркЕркирлЗ рк╕ркВркеркХрлГркоркд ркорк╡рк╢рлЗрк╢рк░рко рк╕ркЬрк╛ркЬркп ркЫрлЗркдрлЗрк╡рлА рк░ркЬрлВркЖркдрлЛ рк╕рк╛ркерлЗркорк╡рк╡рк╛рк┐ркирлЛ рк╡ркВркЯрлЛрк│ рклрлВркВркХрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗрк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркмрлЛркорк░рк╕ ркЬрлНрк╣рлЛркирлНрк╕рки рк╕ркорк╣ркд ркирлЗркдрк╛ркУркП ркдрлЗркирлЛ ркорк╡рк░рлЛркз ркХркпрлЛркЬрк╣ркдрлЛ. BBCркирк╛ ркирк╡ркоркиркпрлБрк┐ ркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркЬркирк░рк▓ ркЯрлАрко ркбрлЗрк╡рлАркП ркерккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрк╛ркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛрккрлЛркЬрк░рлЗрк╢ркиркорк╛ркВ ркоркирк╖рлНрккркХрлНрк╖ркдрк╛ркирлЛ ркЬ ркПркЬркирлНркбрк╛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ, ркХрлЛркИ рккрлВрк╡ркЬркЧрлНрк░рк╣ ркЪрк▓рк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛рк╢рлЗркиркорк╣. рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЬрлНрк╣рлЛркирлНрк╕ркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗтАШрк╕ркоркЧрлНрк░ рк┐рлЗрк╢ ркХрлНрк╖рлЛркн-рк╢рк░рко ркЕркирлБркнрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк▓рлЛркХрлЛ ркдркорк╛рко ркЕрккрлВркгркЬркдрк╛ рк╕рк╛ркдрлЗ ркЖрккркгрк╛ ркИркоркдрк╣рк╛рк╕ ркЕркирлЗ рккрк░ркВрккрк░рк╛ркУркирлЗркЪрк╛рк╣рлЗркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЗрк╕рлЗркирлНрк╕рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркП ркЧрк╛ркВркбрккркг ркЫрлЗ. ркЖрккркгркирлЗркпрлБркХрлЗркЕркирлЗркЖрккркгрк╛ ркИркоркдрк╣рк╛рк╕ ркмрк╛ркмркдрлЗркЧрлМрк░рк╡ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркЬрлЛрк░ркерлА ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВркЬ ркЬрлЛркИркП.тАЩ BBC ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рлзрли рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркирк╛рк░рк╛ тАШрк▓рк╛ркеркЯ ркирк╛ркИркЯ ркУркл рккрлНрк░рлЛркорлНрк╕тАЩ ркХрк╛ркпркЬркХрлНрк░ркоркорк╛ркВ тАШрк░рлБрк▓ ркорк┐ркЯрк╛ркоркиркпрк╛тАЩ ркЕркирлЗ тАШрк▓рлЗркирлНркб ркУркл рк╣рлЛркктАЩ ркЧрлАркдрлЛ рк╣ркВркорк╢ рлЗ ркирлА рк░рлАркдрлЗрк░ркЬрлВркХрк░рк╛рк╢рлЗркдрлЗрк╡рк╛ ркоркиркгркЬркп ркоркиркгркЬркп рк╕рк╛ркерлЗркЖ ркЧрлАркдрлЛ ркЧрк╡рк╛рк╢рлЗ ркХрлЗ рк░рк┐ ркХрк░рк╛рк╢рлЗ ркЕркерк╡рк╛ ркорк╛ркдрлНрк░ рк╡рк╛ркжрлНркпрк╕ркВркЧрлАркд рк░рлЗрк▓рк╛рк╢рлЗ ркдрлЗ ркмрк╛ркмркдрлЗ рк╕ркЬрк╛ркЬркпрлЗрк▓рк╛ ркорк╡рк╡рк╛рк┐ркирлЛ ркЖркЦрк░рлЗ ркЕркВркд ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркоркиркгркЬркп ркХрлЛрккрлЛркЬрк░рлЗрк╢ркиркирк╛ ркирк╡рк╛ ркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркЬркирк░рк▓ ркЯрлАрко ркбрлЗрк╡рлА ркХрк╛рк░ркгркнрлВркд ркЫрлЗ. ркХрлЛрккрлЛркЬрк░рк╢ рлЗ ркирлЗркорлЛркЯрлА рккрлАркЫрлЗрк╣рка
рклрк╛ркИрк▓ рклрлЛркЯрлЛ
ркХрк░ркдрк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркмрлЗ ркЧрлАркдрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркмрлАркмрлАрк╕рлАркирк╛ ркЧрк╛ркпркХрлЛркирк╛ ркорк╡рк╢рлЗрк╖ рк╕ркорлВрк╣ ркЧрлЛркарк╡рк╛рк╢рлЗ. ркПркбрк╡ркбркЯ ркПрк▓рлНркЧрк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХркорлНрккрлЛркЭ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ Land of Hope and Glory ркЧрлАркдркорк╛ркВ тАШBy freedom gained, by truth maintained / Thine Empire shall be strongтАЩ рк╢ркмрлНрк┐рлЛ ркЫрлЗркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ, тАШRule, BritanniaтАЩ ркЧрлАркдркорк╛ркВтАШBritons never, never, never will be slavesтАЩ рккркВркорк┐ркУ ркЫрлЗ. рк╢рк░рлБркЖркдркорк╛ркВ ркмркВркирлЗ ркЧрлАркд рк░рк┐ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк╕рлВркЪркирлЛ рккркЫрлА рккрк░рклрлЛркоркЬркирлНрк╕ркорк╛ркВ рк╕ркорлВрк╣ркЧрк╛рки ркиркорк╣ рккрк░ркВркдрлБ, ркорк╛ркдрлНрк░ рк╡рк╛ркжрлНркпрк╕ркВркЧрлАркд рк╡ркЧрк╛ркбрк╛рк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ ркоркиркгркЬркп рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорк╡рк┐рк╛ркп ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркЬркирк░рк▓ рк▓рлЛркбркЯ рк╣рлЛрк▓ ркУркл ркоркмркХркХрлЗркирк╣рлЗркбрлЗрк╕ркоркзркпрк╛рк░рлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗркЖркЧрк╛ркорлА рк╡рк╖рк╖рлЗркХрлЛркорк╡ркб рлзрлпркирк╛ ркоркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ рк╣ркЯрк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркп ркдрлЗ рккркЫрлА ркЖ ркмркВркирлЗ ркЧрлАркдрлЛ рк░рлЛркпрк▓ ркЖрк▓рлНркмркЯркЯ рк╣рлЛрк▓ркорк╛ркВ тАШрк▓рк╛ркеркЯ ркирк╛ркИркЯ ркУркл рккрлНрк░рлЛркорлНрк╕тАЩ ркХрк╛ркпркЬркХрлНрк░ркоркорк╛ркВ рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркеркеркдрккркгрлЗрк░ркЬрлВркХрк░рк╛рк╢рлЗ. ркЖрко ркЫркдрк╛ркВ, ркмрлАркмрлАрк╕рлАркирк╛ ркоркиркгркЬркпркирлА ркЯрлАркХрк╛ ркпркерк╛рк╡ркд рк░рк╣рлА рк╣ркдрлА. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, YouGov ркирк╛ рк╕рк╡рк╖рлЗркорк╛ркВрллрлл ркЯркХрк╛ркП ркЧрлАркдрлЛ рк░рк┐ ркХрк░рк╡рк╛ ркХрлЗ рк╡рк╛ркжрлНркпрк╕ркВркЧрлАркд рк╕рк╛ркорлЗ ркорк╡рк░рлЛркз ркирлЛркВркзрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ рлзрлм ркЯркХрк╛ркП ркмрлАркмрлАрк╕рлАркирк╛ ркоркиркгркЬркпркирлБркВрк╕ркоркеркЬрки ркХркпрлБрк╛ркВрк╣ркдрлБркВ.
ркЧрлНрк▓рк╛рк╕ркЧрлЛркорк╛ркВрк▓рлЛркХрк▓ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки
ркЧрлНрк▓рк╛рк╕ркЧрлЛркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркХрлЗрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ ркЙркЫрк╛рк│рлЛ ркЖрк╡ркдрк╛ ркеркХрлЛркЯрк▓рлЗркирлНркбркирк╛ рклркеркЯркЯркоркоркоркиркеркЯрк░ ркоркиркХрлЛрк▓рк╛ ркеркЯркЬркЬркирлЗркмрлАркЬрлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░, ркмрлБркзрк╡рк╛рк░ркерлА ркЧрлНрк░рлЗркЯрк░ ркЧрлНрк▓рк╛рк╕ркЧрлЛ рк╢рк╣рлЗрк░ ркЕркирлЗ ркЖрк╕рккрк╛рк╕ркирк╛ ркХрлНрк▓рк╛ркИркбркирк╛ ркорк╡ркеркдрк╛рк░рлЛркирк╛ рлорлжрлж,рлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркоркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрк╛рк╛ркВркЫрлЗ. ркирк╡рк╛ рлмрлм ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркХрлЗрк╕ ркЬркгрк╛ркпрк╛ рккркЫрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ркВркЖ рккркЧрк▓рк╛ркВркУркЫрк╛ркорк╛ркВркУркЫрк╛ркВрлзрлк ркорк┐рк╡рк╕ ркЕркорк▓рлА рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркЧрлНрк▓рк╛рк╕ркЧрлЛркорк╛ркВрк░рк╣рлЗркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╣рк╡рлЗркЕркирлНркп рккркорк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ ркШрк░ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓ркИ рк╢ркХрк╢рлЗркиркорк╣. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╢рк╛рк│рк╛ркУ ркЕркирлЗркирк╕ркЬрк░рлАркЭ ркЪрк╛рк▓рлБрк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркХрлЗрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ ркЙркЫрк╛рк│рлЛ ркЖрк╡ркдрк╛ ркЧрлНрк▓рк╛рк╕ркЧрлЛ, рк╡рлЗркеркЯ ркбркирлНркмрк╛ркЯркЯрк╢рк╛ркпрк░ ркЕркирлЗ ркИркеркЯ рк░рлЗркирлНрклрлНрк░ркпрлБрк╢рк╛ркпрк░ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рккрк░ ркЕркирлНркп
рккркорк░рк╡рк╛рк░рлЛркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркоркдркмркВркз рк▓рк┐рк╛ркИ ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркИркоркЬркЬркирлНрк╕рлАркирк╛ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛ ркЕркерк╡рк╛ ркЕрк╢рк┐,ркоркирк░рк╛ркзрк╛рк░ рк╡рлНркпркорк┐ркирлА рк╕ркВркнрк╛рк│ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркЕрккрк╡рк╛рк┐рлЛ рк░ркЦрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖркорк╛ркВркПркХрк▓рк╛ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ, рк╕рк╛ркерлЗрки рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк┐ркВрккркдрлАркУ ркдрлЗркоркЬ рлзрло рк╡рк╖ркЬркерлА ркУркЫрлА рк╡ркпркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗркПркХрк▓рк╛ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. рклркеркЯркЯркоркоркоркиркеркЯрк░ ркеркЯркЬркЬркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркмрлЗркЬ ркорк┐рк╡рк╕ркорк╛ркВркеркХрлЛркЯрк▓рлЗркирлНркбркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркирк╡рк╛ рлйрлзрлк ркХрлЗрк╕ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЬрлЗркорк╛ркВркерлА, рлзрлйрлл ркХрлЗрк╕ ркЧрлНрк░рлЗркЯрк░ ркЧрлНрк▓рк╛рк╕ркЧрлЛ ркЕркирлЗ ркХрлНрк▓рк╛ркИркбркорк╛ркВ ркЫрлЗ. рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркШрк░ ркЕркирлЗ рккркорк░рк╡рк╛рк░рлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛркерлА рк╕ркВркХрлНрк░ркоркг рк╡ркзрк╡рк╛ркирлЛ ркбрк░ рк░рк╣рлЗркЫрлЗ. ркЖркерлА, рк▓рлЛркХрлЛркирлЗркХрлЛркИ рккркг ркеркерк│рлЗ ркПркХркмрлАркЬрк╛ркирк╛ рккркорк░рк╡рк╛рк░рлЛркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рк╛ рккрк░ ркоркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ рк▓ркЧрк╛рк╡рк╛ркпрк╛ркВркЫрлЗ. ркЖ рккркЧрк▓рк╛ркВркмрлЗрк╕рккрлНркдрк╛рк╣ ркорк╛ркЯрлЗркЕркорк▓рлА рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА ркзрк╛рк░ркгрк╛ ркЫрлЗ рккрк░ркВркд,рлБ ркеркХрлЛркоркЯрк╢ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркПркХ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ рккркЫрлА рккркорк░рк╕рлНркеркеркоркдркирлА рк╕ркорлАркХрлНрк╖рк╛ ркХрк░рк╢рлЗ. рк╣рлЛрк╕рлНркерккркЯрк▓рлНрк╕ ркЕркирлЗркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлА ркИркиркбрлЛрк░ ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛ ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркЬ рк▓ркИ рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлА ркЖркЙркЯркбрлЛрк░ ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛ рк╡ркзрлБркорк╛ркВ рк╡ркзрлБ ркмрлЗ рккркорк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ ркдрлНрк░ркг рк╕ркнрлНркпрлЛ рк╕рлБркзрлА ркоркпрк╛ркЬркорк┐ркд рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ
12th Sepemter 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ┬грли рк╡ркмрк╡рк┐ркпрк┐рк┐рлА тАШркХрк┐рк┐рк╕рлНркЯрк╛ркЯркбтАЩ ркпрлЛркЬрк┐рк╛ рк┐рлЛркирлНркЪ рк┐рк░рк╛ркИ
рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛрк┐рк╛ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрк┐ркорк╛ркВ рлирллркерлА ркУркЫрлА рк╡ркпрк┐рк╛ ркирк╡ркХрлНрк░ркоркЬрк┐ркХ рллрлйрло,рлжрлжрлж ркпрлБрк╡рк╛рк┐рлЛркП ркпрлБркирк┐рк╡рк╕рк┐рк▓ ркХрлНрк░рлЗркиркбркЯрк┐рк╛ ркХрлНрк▓рлЗркИрккрк╕ ркХркпрк╛рк┐ рк╣ркдрк╛. рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрк┐ ркжрк░ркиркоркпрк╛рк┐ ркпрлБркирк┐рк╡рк╕рк┐рк▓ ркХрлНрк░рлЗркиркбркЯ ркХрлНрк▓рлЗркИрко ркХрк░рк┐рк╛рк░рк╛ркорк╛ркВ рлирллрлж,рлжрлжрлж ркпрлБрк╡рк╛рк┐рлЛрк┐рлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖрк┐рлЛ ркЕркерк┐ркП ркерк╛ркп ркЫрлЗркХрлЗ рлзрлм-рлирлк рк╡ркпркЬрлВркерк┐рк╛ рк╕рк╛ркд ркиркоркирк▓ркпрк┐ ркирк┐ркиркЯрк┐рк░рлЛркорк╛ркВркерлА рлзрлйркорк╛ркВркерлА ркПркХ ркпрлБрк╡рк╛рк┐рлЗ ркмрлЗркирк┐ркХрклркЯрлНрк╕ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛рк┐рк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ ркХркпрк╛рк┐рк╣ркдрк╛. ркЖрк╡рк╛ ркпрлБрк╡рк╛рк┐рлЛрк┐рлЗ ркХрк╛ркорлЗ рк▓ркЧрк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рли ркиркмркирк▓ркпрк┐ рккрк╛ркЙркХркбрк┐рлА тАШркХркХркХркЯркЯрк╛ркЯркбKickStartтАЩ ркпрлЛркЬрк┐рк╛ рк▓рлЛркХркЪ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркиркмркЭрк┐рлЗрк╕рлАрк╕рлЗ рк┐ркВркХрк╛ ркжрк┐рк╛рк┐рк╡рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ ркпрлЛркЬрк┐рк╛ркерлА ркВ рк┐рлЗркХрлЛркИ ркЧркиркд ркорк│рк┐рлЗрк┐ркирк╣. ркЕркерк┐ркдркдрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░рк┐рлА ркЖ ркпрлЛркЬрк┐рк╛ рк╣рлЗркарк│ ркмрлЗркирк┐ркХрклркЯрлНрк╕рк┐рк╛ рк▓рк╛ркнрк╛ркеркерлАркУрк┐рлЗ ркХрк╛ркорк┐рлА ркУрклрк░ ркХрк░рк┐рлЗ ркЕрк┐рлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рлзрлжрлж ркЯркХрк╛ рк▓ркШрлБркдрко рк╡рлЗркдрк┐, рк┐рлЗрк┐рк┐рк▓ ркИркХркЯркпрлБрк░ркХрк╕ ркЕрк┐рлЗрккрлЗркХрк┐рк┐ рккрлЗркоркХрлЗ ркЯрлНрк╕ ркЪрлВркХрк╡рлА ркЖрккрк┐рлЗ. ркХрлЛрк░рлЛрк┐рк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрк┐рк┐рк╛ ркорк╛ркЪрк┐ркЕрк┐рлЗ ркЬрлБрк▓рк╛ркИ ркоркирк╣рк┐рк╛ркУ ркжрк░ркиркоркпрк╛рк┐ ркпрлБркирк┐рк╡рк╕рк┐рк▓ ркХрлНрк░рлЗркиркбркЯ ркХрлНрк▓рлЗркИрко ркХрк░рк┐рк╛рк░рк╛ ркпрлБрк╡рк╛рк┐рлЛрк┐рлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлирллрлж,рлжрлжрлжрк┐рк╛ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркирк╡ркХрлНрк░ркорлА рллрлйрло,рлжрлжрлжрк┐рк╛ ркЖркВркХрлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╣ркдрлА. ркЖ рк╕рк╛ркерлЗрлзрлмрлирлк рк╡ркпркЬрлВркерк┐рк╛ рлзрлйркорк╛ркВркерлА ркПркХ ркпрлБрк╡рк╛рк┐рлЗ ркмрлЗркирк┐ркХрклркЯрлНрк╕ ркХрлНрк▓рлЗркИрко ркХркпрк╛рк┐ рк╣ркдрк╛. ркиркбрккрк╛ркЯркбркоркХрлЗ ркЯ рклрлЛрк░ рк╡ркХркХркПркХркб рккрлЗркХрк┐рк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХркЪ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА
рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВркУркХрлНрк╕рклркбркбркпрлБрк╡рк┐рк┐рк╡рк╕рк┐ркЯрлАрк┐рлЛ рккрк╛ркВркЪркорк╛ рк┐рк╖рк╖рлЗрккркг рккрлНрк░ркерко ркХрлНрк░рко
рк▓ркВркбркиркГ ркУркХрлНрк╕рклркбркб ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркП рк╕ркдркд рккрк╛ркВркЪркорк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рккркг ркирк╡рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА рк╣рлЛрк╡рк╛рк┐рлЛ рк┐ркерко ркХрлНрк░рко ркЬрк╛рк│рк╡рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрлЛ ркЫрлЗрккрк░ркВркд,рлБ ркпрлБркХрлЗ ркЕрк┐рлЗркпрлБркПрк╕ ркХрк░ркдрк╛ ркПркирк┐ркпрк┐ ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркУ ркЖркЧрк│ рк┐рлАркХрк│рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЯрк╛ркИрккрк╕ рк╣рк╛ркпрк░ ркПркЬрлНркпрлБркХрк┐ рлЗ рк┐ рк░рлЗркирлНркХркХркВркЧркорк╛ркВркХрлЗркирлНрккрк┐ркЬ ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА ркдрлНрк░рлАркЬрк╛ ркЯркерк╛рк┐рлЗ рк╕рк░ркХрлАрк┐рлЗркЫркарлНркарк╛ ркХрлНрк░ркорлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЫрлЗркЕрк┐рлЗркИркирлНрккрккркирк░ркпрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ рк▓ркВркбрк┐ рк┐ркерко рлзрлж ркХрлНрк░ркоркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк░ рк┐рлАркХрк│рлА ркЧркИ ркЫрлЗ. ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧрлЗ ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркирк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУрк┐рлА рклрлА рккрк░ ркЖркзрк╛рк░ рк░рк╛ркЦркдрлА ркирк┐ркиркЯрк┐ ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрккрк░рлЛ ркХрк╛рк│ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╡рк╛ркирк╖рк┐ркХ ркорлЛркЬркгрлАркорк╛ркВ ркирк╡рк╢рлНрк╡рк┐рлА рлз,рллрлжрлж ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркУрк┐рлЗ ркирк┐ркХрлНрк╖ркг, рк╕ркВрк┐рлЛркзрк┐, рк╕рк╛ркИркЯрлЗрк┐ркХрк╕, ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркЕркиркнркЧрко ркЕрк┐рлЗ ркИркХркбркЯркЯрлНрк░рлАрк┐рлА ркЖрк╡ркХ ркПрко рккрк╛ркВркЪ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВ ркХрлНрк░ркорк╛ркВркХркХркд ркХрк░рк╛ркп ркЫрлЗ. ркирк┐ркЯрк┐рк┐рлА рлирлп ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА рк┐ркерко рлирлжрлжркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ ркЬрлЗ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рлирлорк┐рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЛркХрлЗ, рлзрлл
ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркП ркдрлЗркорк┐рк╛ ркЕркЧрлНрк░ркХрлНрк░ркорлЛ ркЧрлБркорк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркпрлБркХрк┐ рлЗрлА ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркУрк┐рлБркВ рккрк░рклрлЛркорк┐ркХрк╕ рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖рк┐ркерлА ркХркерк│рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЯрлЛркк ркЯрлЗрк┐ркорк╛ркВ ркпрлБрк┐рк╛ркИркЯрлЗркб ркЯркЯрлЗркЯрлНрк╕рк┐рлА ркЖрка ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА ркЫрлЗ. ркУркХрлНрк╕рклркбркб рккркЫрлА # $ % ркЯркЯрлЗрк┐рклрлЛркбркб,
&& ркХрлЗркирк▓рклрлЛркирк┐рк┐ркпрк╛рк┐рк╛ ! !
"
' ( ))
* + +, , -. ркорк╛рк╕рк╛ркЪрлНркпрлБрк╕ркЯрлНрлЗ рк╕рк┐рлА рк╣рк╛рк╡рк┐ркб,ркб ркХрлЗркирк▓рклрлЛркирк┐рк┐ркпрк╛ ркИркирлНркХркЯркЯркЯрлНркпрлВркЯ ркУркл ркЯрлЗркХрк┐рлЛрк▓рлЛркЬрлА, ркорк╛рк╕рк╛ркЪрлНркпрлБрк╕ркЯрлНрлЗ рк╕ ркИркирлНркХркЯркЯркЯрлНркпрлВркЯ ркУркл ркЯрлЗркХрк┐рлЛрк▓рлЛркЬрлА, ркХрлЗркирлНрккрк┐ркЬ, ркмркХркХрк▓рлЗ ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА ркУркл ркХрлЗркирк▓рклрлЛркирк┐рк┐ркпрк╛, ркпрлЗрк▓, ркирк┐ркХрк╕ркЯрк┐ ркЕрк┐рлЗ ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА ркУркл ркирк┐ркХрк╛ркЧрлЛрк┐рк╛ ркХрлНрк░рко ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркИркирлНрккрккркирк░ркпрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ рк▓ркВркбрк┐ ркПркХ ркЯркерк╛рк┐ ркЧрлБркорк╛рк╡рлА рлзрлзркорк╛ ркХрлНрк░ркорлЗркЖрк╡рлЗ
ркЫрлЗ. ркПркирк┐ркпрк┐ ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркУркорк╛ркВ ркорлЗркИрк┐рк▓рлЗркХркб ркЪрк╛ркИрк┐рк╛рк┐рлА рк╕рк╛ркд
ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлА рк┐ркерко рлирлжрлжркорк╛ркВркЖрк╡рлЗркЫрлЗ.
!
" # $ & & 0 1 $
%& ' 2 + 3 %& ' ( ) ) * + ) , - . 4 ) 5 6 !
& 3 67 / !"
!
#$# % &
'''& #$# & & #
тАШKickStartтАЩ ркЯркХрлАрко рк┐рк░рлБркЖркдркорк╛ркВ ркиркбрк╕рлЗрккркмрк░ рлирлжрлирлз рк╕рлБркзрлА ркЦрлБрк▓рлНрк▓рлА рк░ркЦрк╛рк┐рлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркПрккрккрлНрк▓рлЛркпрк╕рк┐рк┐рлЗ рк╕рккрлЛркЯркб ркЕрк┐рлЗ ркЯрлНрк░рлЗркирк┐ркВркЧ ркорк╛ркЯрлЗ рлзрллрлжрлж рккрк╛ркЙркХркбрк┐рлА ркЧрлНрк░рк╛ркХркЯ ркЖрккрк┐рлЗ. ркЯрлЗркЯркХрлЛ рк╕ркирк╣ркд ркорлЛркЯрк╛ ркПрккрккрлНрк▓рлЛркпрк╕рк┐ ркЖ ркпрлЛркЬрк┐рк╛ркорк╛ркВрк╕рк╛ркорлЗрк▓ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЪрк╛ркХрк╕рлЗрк▓рк░ ркирк░ркирк┐ рк╕рлБрк┐рк╛ркХрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркорк╛ркдрлНрк░ ркВ рк┐рлЗ ркЧркиркд ркЖрккрк╡рк╛рк┐рлА рк╡рк╛ркд ркЕркерк┐ркдркдрлНрк░ рк┐ркерлА. ркЖрк┐рк╛ркерлА ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАрк┐рк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рккрк╛ркЫрк│ рк░рк╣рлА ркЧркпрлЗрк▓рк╛ рк╣ркЬрк╛рк░рлЛрк┐рлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркпрлБрк╡рк╛рк╡ркЧрк┐рк┐рлЗ ркХрк╛рк░ркХркХркжркерлАрк┐рлЗркЧркиркд ркЖрккрк╡рк╛рк┐рлА ркорлЛркЯрлА ркдркХ ркорк│рк┐рлЗ. ркЖ ркпрлЛркЬрк┐рк╛ркерлА рк┐рк╡рлА рккрлЗркврлАрк┐рк╛ ркЙркЬрлНркЬрк╡рк│ ркнрк╛ркирк╡ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╡рлЗрк┐ркжрлНрк╡рк╛рк░ ркЦрлБрк▓рлА ркЬрк┐рлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рк┐ ркЬрлНрк╣рлЛркХрк╕рк┐рлЗ ркирк┐ркиркЯрк┐рк░рлЛ ркУркХрклрк╕рлЗ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ рккрк░ркд рклрк░рлЗркдрлЗрк┐рлБркВркЕркиркнркпрк╛рк┐ ркЖрк░ркВркнрлНркпрлБркВ ркЫрлЗркЕрк┐рлЗркорлЛркЯрлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВрк╡ркХркХрк╕рк┐ркХрк╛ркорлЗ ркЪркбрлА рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛рк┐рлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ рккркг ркХркпрлЛрк┐ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркШрлЗрк░ркерлА ркЬ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛рк┐рлЗ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркорк┐рк╛ рккрк░ рк┐рлЛркХрк░рлАркорк╛ркВркерлА ркЫрлВркЯрк╛ ркХрк░рк╛рк╡рк╛рк┐рлБркВркЬрлЛркЦрко рк░рк╣рлЗрк┐.рлЗ
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
ркирк┐рк░рк╡ ркорлЛркжрлАрк┐рк╛ рк┐ркдрлНркпрккрккркгрк┐рлА ркмрлАркЬрк╛ ркдркмркХрлНркХрк╛рк┐рлА ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ рк╢рк░рлБркГ рк╕рк╛ркХрлНрк╖рлАрк┐рлА ркЬрлБркмрк╛рк┐рлА ркЧрлБрккрлНркд рк┐ркирк┐ рк░рк┐рлЗ
рк▓ркВркбркиркГ рккркВркЬрк╛ркм ркирлЗрк╢ркирк▓ ркмрлЗркирлНркХ (рккрлАркПркиркмрлА) рк╕рк╛ркерлЗ рлз.рло ркмркмркмрк▓ркпрки ркбрлЛрк▓рк░ (рк░рлВ. рлзрлк,рлйрллрлм ркХрк░рлЛркб)ркирлА ркЫрлЗркдрк░ркмрккркВркбрлА ркХрк░рлА ркнрк╛ркЧрлА ркЬркирк╛рк░рк╛ рк╣рлАрк░рк╛ ркЕркирлЗ ркЬрлНрк╡рлЗрк▓рк░рлАркирк╛ рлкрлп рк╡рк╖рк╖рлАркп ркмркмркЭркирлЗрк╕ркорлЗрки ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирк╛ рк┐ркдрлНркпрккрккркгркирлА ркмрлАркЬрк╛ ркдркмркХрлНркХрк╛ркирлА ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ркирлЛ рк╕рк╛ркд рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ркерлА рк▓ркВркбркиркирлА ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВ рклрк░рлА ркЖрк░ркВркн ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки ркмркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркорлЛркжрлАркирлЗ рк╡рлЛркирлНркбрлНркЭрк╡ркеркк ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркерлА рк╡рлАркмркбркпрлЛ ркХрлЛркирлНрклрк░ркирлНрк╕ ркорк╛рк░рклркд рк╡рлЗркЯркЯркмркоркирлНркЯркЯрк░ ркорлЗркмркЬркЯркЯрлНрк░рлЗркЯ ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВрк╣рк╛ркЬрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ рк╕рлЗркорлНркпрлБркЕрк▓ ркЧрлВркЭрлАркП ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╕рк╛ркХрлНрк╖рлА ркЕркирлЗ ркорлБркм ркВ ркИ рк╣рк╛ркИркХрлЛркЯркЯркирк╛ рккрлВрк╡ркк ркирлНркпрк╛ркпркорлВркмркдркк ркЕркнрлНркп ркмркерккрлНрк╕рлЗркирлА ркЬрлБркмрк╛ркирлАркирлЗ ркЧрлБрккрлНркд рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлА ркорк╛ркЧркгрлА рклркЧрк╛рк╡рлА ркжрлЗркдрк╛ ркорлЛркжрлАркирлЗ рккрк╣рлЗрк▓рлЛ ркзркХрлНркХрлЛ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрк╛ркВркЪ ркмркжрк╡рк╕ркирлА рк╕рлБркирк╛рк╡ркгрлА рк╢рлБрк┐рк╡рк╛рк░рлЗрккрлВркгрккркерк╡рк╛ркирлА ркзрк╛рк░ркгрк╛ ркЫрлЗ.
ркиркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирлБркВркорк╛ркиркирк╕ркХ рк╕рлНрк╡рк╛рк╕рлНркерлНркп ркХркерк│рлНркпрлБркВ
ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирлА ркЯрлАркорлЗ ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗ ркЖркХрлНрк╖рлЗркк рк▓ркЧрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗркЖ ркХрлЗрк╕ркирлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп ркЯрк╡рк░рлБркк ркЕрккрк╛ркпрлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирлЗ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркпрлЛркЧрлНркп ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ ркорк│рк╡рк╛ркирлА рк╢ркЭркпркдрк╛ ркиркерлА ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЬрлЗрк▓рлЛркорк╛ркВркЕрккрлВрк░ркдрлА ркдркмрлАркмрлА рк╕рк╡рк▓ркдрлЛркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ркирлБркВ ркЬрлЛркЦрко рк╡ркзрлЗркдрлЗрко ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркЙрке-рк╡рлЗркЯркЯ рк▓ркВркбркиркирлА рк╡рлЛркирлНркбрлНркЭрк╡ркеркк ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВ ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирлБркВ ркорк╛ркиркмрк╕ркХ ркЯрк╡рк╛ркЯркерлНркп ркХркерк│рлНркпрлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВрккркг ркХрлЛркЯркЯркирлЗркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркмркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркдрлЗркирлЗ ркИркирк╣рк╛ркЙрк╕ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рлЗркмрк▓ркВркЧ рк╕рк╡рк▓ркдрлЛ ркорк│ркдрлА ркиркерлА ркдрлЗркоркЬ рккркмрк░рк╡рк╛рк░ рк╕рк╛ркерлЗркирлЛ рк╕ркВрккркХркХ ркШркгрлЛ ркоркпрк╛рккркмркжркд ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЗркЬрлБрк▓рк╛ркИркорк╛ркВркорк╛ркдрлНрк░ рлирлл ркмркоркмркиркЯ ркЬ ркХрлЛркЯркбрлАркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк░ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ ркжрлЗрк╡рк╛ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлЛркжрлАркирк╛ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рлЗрк▓ ркорлЛркирлНркЯрлЗркЧрлЛркорлЗрк░рлАркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗ ркнрк╛рк░рлЗ ркмркбрк┐рлЗрк╢ркиркорк╛ркВркерлА рккрк╕рк╛рк░ ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЗ ркпрлЛркЧрлНркп рк╕рк╛ркХрлНрк╖рлАркирлА ркЬрлБркмрк╛ркирлА ркЧрлБрккрлНркд рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ ркИркиркХрк╛рк░ ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлАркирк╛ рк╡ркХрлАрк▓ ркХрлНрк▓рлЗрк░ ркорлЛркирлНркЯрлЗркЧрлЛркорлЗрк░рлАркП рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркиркмрк╣ ркорк│рлЗркдрлЗрк╣рлЛрк╕рлНркЯрккркЯрк▓ркорк╛ркВркЦрк╕рлЗркбрк╡рлЛ рккркбрлЗркдрлЗрк╡рлА ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ ркЧрлВркЭрлА рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЕркнркп ркмркерккрлНрк╕рлЗркирлБркВ ркмркирк╡рлЗркжрки рк╣рк╛рк▓ркд ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЬрлЗрк▓рлЛркорк╛ркВркоркирлЛркмркЪркХркХркдрлНрк╕рк╛ркирлА ркоркжркж ркЧрлБрккрлНркдрккркгрлЗрк▓рлЗрк╡рк╛ ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркирк╛ рккрк░ ркорлАркмркбркпрк╛ ркмрк░рккрлЛркмркЯрк┐ркВркЧркирлЗ ркдркжрлНркжрки ркЕрккрлВрк░ркдрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ рккркг ркдрлЗркоркгрлЗркХркпрлЛрккрк╣ркдрлЛ. ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ рк╕рлЗркорлНркпрлБркЕрк▓ ркЧрлВркЭрлАркП ркорлЗркоркмрк╣ркирк╛ркорк╛ркВрк┐ркдрлНркпрккрккркг рк┐ркмркдркмркВркмркзркд ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧркгрлА ркорлВркХрлА рк╣ркдрлА ркЬрлЗркерлА ркЧркд ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ркирлА рк┐ркерко рк╕рлБркирк╛рк╡ркгрлА ркХрк░рлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк┐рк╛ркЙрки ркЬрлБркмрк╛ркирлАркирлА ркорк╛рклркХ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирк╛ рккрк░ ркЖркХрлНрк╖рлЗрккрлЛркирлА рк┐рлЛрк╕рлЗ ркЭ ркпрлБ рк╢ рки рк╕ркмрк╡рккрк╕ (рк╕рлАрккрлАркПрк╕)ркП ркорлЛркжрлА рк╕рк╛ркорлЗркоркирлА ркЭркбрлА рк╡рк░рк╕рлЗ ркиркмрк╣. ркмркерккрлНрк╕рлЗркП рккркг ркЖ ркмрк╛ркмркдрлЗ ркмркЪркВркдрк╛ рк▓рлЛркирлНркбркмрк░ркВ ркЧ ркЕркирлЗ ркЫрлЗркдрк░ркмрккркВркбрлАркирк╛ ркХрлЗрк╕ркирлА рк┐рк╛ркИркорк╛ рклрлЗрк╕рлА ркжрк╢рк╛рккрк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЬрк╕рлНркЯркЯрк╕ ркЧрлВркЭрлАркП ркЖркЧрк╛ркорлА ркХрлЗ рк╕ ркЯркерк╛ркмрккркд ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркЬрлВркмрк╛ркирлАркирлЗркЧрлБрккрлНркд рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВркХрлЗркмрк░рккрлЛркмркЯрк┐ркВркЧ рккрк░ рк┐ркмркдркмркВркз рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ рккрлБ рк░ рк╛рк╡рк╛ркУ рк░ркЬрлВ ркХркпрк╛ркк рккркЫрлА ркЖ ркХрлЗрк╕ркирлА рк▓ркЧрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВркХрлЛркИ ркФркмркЪркдрлНркп рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркЯрккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркЖркЧрк╛ркорлА рк╕рлБ рки рк╛рк╡ркгрлАркУркорк╛ркВ ркжрк▓рлАрк▓рлЛ рккрлВрк░рлА ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ рккрлВрк╡ркк ркирлНркпрк╛ркпркорлВркмркдркк ркЕркнрлНркп ркмркерккрлНрк╕рлЗркП рлзрлй ркорлЗркП рк╡рлАркмркбркпрлЛркХрлЛрк▓ркирк╛ ркорк╛ркзрлНркпркоркерлА ркХрлЛркЯркЯркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖрк╡рк╢рлЗ ркдрлЗрко ркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлНрк░рлАркЬрлА ркирк╡рлЗркорлНркмрк░рлЗ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирлА ркмркирк░рк╡ ркорлЛркжрлА ркмрк╡рк░рлБркжрлНркз ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркЖрк░рлЛрккрлЛ рк╕рлБркирк╛рк╡ркгрлАркорк╛ркВркЬркЬ ркдрлЗркоркирлА рк╕ркоркХрлНрк╖ ркорлВркХрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рккрлБрк░рк╛рк╡рк╛ркУ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЕркжрк╛рк▓ркдрлЛркорк╛ркВрккркг ркЯркХрлА рк╢ркХрлЗркдрлЗрко ркиркерлА. ркЖ ркдрккрк╛рк╕рк╢рлЗ. рккрк╣рлЗрк▓рлА ркмркбрк╕рлЗркорлНркмрк░рлЗркмркВркирлЗрккркХрлНрк╖рлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЖркЦрк░рлА ркорлБркжрлНркжрлЗркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛рк┐ркзрк╛рки рк░ркмрк╡рк╢ркВркХрк░ рк┐рк╕рк╛ркжрлЗркмркерккрлНрк╕ркП рлЗ ркмркирк╡рлЗркжркирлЛ ркХрк░рк╛рк╢рлЗ. ркорлЛркжрлАркирк╛ рк┐ркдрлНркпрккрккркг ркЕркирлЗ ркорлЛркжрлА ркХрк╢рлБркВрк╕ркоркЬрлНркпрк╛ ркмрк╡ркирк╛ ркЬ рк┐ркмркдркмрк┐ркпрк╛ рк╡рлНркпрк┐ ркХрк░рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрлЛркЯрлЛрккркирлЗркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░ ркЫрлЗркХрлЗркиркмрк╣ ркдрлЗркирлЛ ркЪрлБркХрк╛ркжрлЛ рккрк╣рлЗрк▓рлА ркмркбрк╕рлЗркорлНркмрк░ рккркЫрлА ркЬ ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркЖркХрлНрк╖рлЗркк рк▓ркЧрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.
ркЯрлЛрк░рлА, рк▓рлЗркмрк░ ркЕрк┐рлЗркирк▓ркм ркбрлЗрко рккрк╛ркЯркЯрлАркП рккркг рклрк▓рлЛрккрк╕рлНркЯрк╛ркл ркорк╛ркЯрлЗркХрлНрк▓рлЗркИркорлНрк╕ ркХркпрк╛ркк
рк▓ркВркбркиркГ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА рклрк▓рлЛркк ркЯркХрлАрко рк╣рлЗркарк│ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЯркЯрк╛рклркирлЗ рк╡рлЗркдрки ркЖрккрк╡рк╛ркирлЛ рк▓рк╛ркн ркХркирлНркЭрк╡рк╡рлЗркмркЯрк╡, рк▓рлЗркмрк░ ркЕркирлЗ ркмрк▓ркмрк░рк▓ ркбрлЗркорлЛрк┐рлЗркЯрлНрк╕ рккрк╛ркЯрк╖рлАркУркП рккркг рк▓рлАркзрлЛ ркЫрлЗ. ркИрк▓рлЗркЭркЯрлЛрк░рк▓ ркХркмркорк╢рки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркЖркВркХркбрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рккркХрлНрк╖рлЛркП рлирллрлж,рлжрлжрлж рккрк╛ркЙркирлНркбркерлА рк╡ркзрлБркирк╛ ркХрлНрк▓рлЗркИркорлНрк╕ ркХркпрк╛ркк ркЫрлЗ. ркПркмрк┐рк▓ ркЕркирлЗ ркЬрлВрки ркоркмрк╣ркирк╛ркУ ркжрк░ркмркоркпрк╛рки ркЯрлЛрк░рлА рккрк╛ркЯрк╖рлАркП рлнрлж,рлзрлмрлк рккрк╛ркЙркирлНркб, рк▓рлЗркмрк░ рккрк╛ркЯрк╖рлАркП рлп,рлпрлзрлк рккрк╛ркЙркирлНркб ркЕркирлЗ ркмрк▓ркмрк░рк▓ ркбрлЗркорлЛрк┐рлЗркЯрлНрк╕рлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рлзрлнрло,рлпрлжрлн рккрк╛ркЙркирлНркбркирк╛ ркХрлНрк▓рлЗркИрко ркХркпрк╛ркк рк╣ркдрк╛. рклрк▓рлЛркк рккрк░ рк░ркЦрк╛ркпрлЗрк▓рк╛
ркХркорккркЪрк╛рк░рлАркирк╛ рк╡рлЗркдркиркирк╛ рлорлж ркЯркХрк╛ рк╕рлБркзрлА ркирк╛ркгрк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЪрлВркХрк╡рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЗ ркХркирлНркЭрк╡рк╡рлЗркмркЯрк╡рлНркЭ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркпрлБркВркЫрлЗркХрлЗркдрлЗркоркгрлЗрк╣рлЗркб ркХрлНрк╡рк╛ркЯркЯрк╕ркк рккрк░ркирк╛ ркЯркЯрк╛рклркирлЗрклрк▓рлЛрккрккрк░ ркорлЛркХрк▓рлНркпрлЛ ркиркерлА ркЕркирлЗ ркЖ ркХрлНрк▓рлЗркИркорлНрк╕ рк▓рлЛркХрк▓ ркПрк╕рлЛркмрк╕ркпрлЗрк╢ркирлНрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрк░рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркмрк▓ркмрк░рк▓ ркбрлЗркорлЛрк┐рлЗркЯрлНрк╕рлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╣рлЗркб ркХрлНрк╡рк╛ркЯркЯрк╕ркк рккрк░ркирк╛ рк▓ркЧркнркЧ ркЕркбркзрк╛ ркЯркЯрк╛рклркирлЗрклрк▓рлЛрккрккрк░ ркорлЛркХрк▓рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, рккрк╛ркЯрк╖рлАркУркирлЗ ркорк│ркдрк╛ркВ ркжрк╛ркиркорк╛ркВ рккркг ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╡рлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп
ркирк┐ркЯрк┐ 3
GujaratSamacharNewsweekly
рккркХрлНрк╖рлЛркирлЗ рлзрлм ркмркоркмрк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркб ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркдрк░рлАркХрлЗ рк┐рк╛рккрлНркд ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлАркП ркЖ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлп ркмркоркмрк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркбркирлБркВ ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркорк│рлЗрк▓рлБркВ ркЫрлЗ. ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ рк╕ркоркпркорк╛ркВ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рккркХрлНрк╖рлЛ ркбрлЛркирлЗрк╢ркирлНрк╕ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ рк╕ркВркШрк╖ркк ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк▓рлЗркмрк░ рккрк╛ркЯрк╖рлАркирлЗ ркорлБркЦрлНркпркдрлНрк╡рлЗ ркЯрлНрк░рлЗркб ркпрлБркмркиркпркирлНрк╕ рккрк╛рк╕рлЗркерлА рк░ркХркорлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлБрк▓ рлй.рлн ркмркоркмрк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркбркирлБркВ ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркорк│рлЗрк▓рлБркВркЫрлЗ, ркЬрлЗркЯрлЛрк░рлА рккрк╛ркЯрк╖рлА ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╡ркзрлБ ркЫрлЗ. ркЯрлЛрк░рлАркЭркирлЗ рли.рлл ркмркоркмрк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркб ркЕркирлЗ ркмрк▓ркмрк░рк▓ ркбрлЗркорлЛрк┐рлЗркЯрлНрк╕ркирлЗ рлз.рлй ркмркоркмрк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркб ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркорк│рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ.
ркирк┐ркирк┐рк╢ ркзркирк╡рк╛ркирлЛ рк┐рлЗркХрлНрк╕ ркиркбрк╕рлНркХрк╛ркЙркирлНрк┐ркирк╛ рклрк╛ркпркжрк╛ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркИрк┐рк╛рк▓рлА ркдрк░ркл
рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВркзркирк╡рк╛ркирлЛ рккрк░ ркЯрлЗркЭрк╕ рк╡ркзрк╡рк╛ркирлА рк╡ркХрлА ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗрк╕рлБрккрк░ркмрк░ркЪ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗркИркЯрк╛рк▓рлА ркдрк░ркл ркЖркХрк╖рккрк╡рк╛ркирк╛ ркЯрлЗркЭрк╕ рк░рк╛рк╣ркдрлЛркирк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ ркзркирк╡рк╛рки ркмрк┐ркмркЯрк╢рк░рлЛркирлЗ ркдрлЗркирлЛ рклрк╛ркпркжрлЛ рк▓рлЗрк╡рк╛ рк┐рлЗрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЗ рк▓рлЛркХрлЛ ркИркЯрк╛рк▓рлАркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ ркЯрлЗркЭрк╕ рк░рлЗркмрк╕ркбрлЗркирлНрк╕ ркмркирк╛рк╡рлЗркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗркмрк╡ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВркХркорк╛ркпрлЗрк▓рлА ркдркорк╛рко ркЖрк╡ркХ рккрк░ рк╡рк╛ркмрк╖рккркХ рлзрлжрлж,рлжрлжрлж ркпрлБрк░рлЛркирлЛ ркЯрлЗркЭрк╕ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ркП ркмрлЗрк╡рк╖рккркорк╛ркВрлнрлорлк ркзркирк╡рк╛ркирлЛркирлЗркИркЯрк╛рк▓рлА ркЬрк╡рк╛ рк▓рк▓ркЪрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗркЬрлЗркорк╛ркВркерлА, ркмрк┐ркмркЯрк╢ ркзркирк╡рк╛ркирлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлзрлж ркЯркХрк╛ ркЕркерк╡рк╛ рлнрло ркЫрлЗ. ркИркЯрк╛рк▓рлАркорк╛ркВркЯрлЗркЭрк╕ рк░рлЗркмрк╕ркбрлЗркирлНрк╕ ркзрк░рк╛рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркмрк╡ркжрлЗрк╢рлА ркзркирк╡рк╛ркирлЛ ркорк╛ркЯрлЗрлирлжрлзрлнркорк╛ркВркЯрлЗркЭрк╕ ркмркбркЯркХрк╛ркЙркирлНркЯ ркпрлЛркЬркирк╛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркирлЛ рк▓рк╛ркн рлнрлорлк ркмрк╡ркжрлЗрк╢рлА ркзркирк╡рк╛ркирлЛркП рк▓рлАркзрлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЛ рк▓рк╛ркн рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВрлнрло ркзркирк╡рк╛ркирлЛ рк╕рк╛ркерлЗркмрк┐ркЯрки рк┐ркерко рк┐ркорлЗркЫрлЗркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ, рклрлНрк░рк╛ркирлНрк╕ркирк╛ (рллрло) ркЕркирлЗркпрлБркПрк╕ркирк╛ (рлирлж) ркЕркирлЗрк░ркмрк╢ркпрк╛ркирк╛ рлзрлп ркзркирк╡рк╛ркирлЛркП ркдрлЗркирлЛ рк▓рк╛ркн рк▓рлАркзрлЛ ркЫрлЗ. ркмрк╡ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВркХрк░рлЗрк▓рлА ркдркорк╛рко ркХркорк╛ркгрлА рккрк░ рк╡рк╛ркмрк╖рккркХ рлзрлжрлж,рлжрлжрлж ркпрлБрк░рлЛркирлЛ ркЯрлЗркЭрк╕ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ ркИркЯрк╛рк▓рлАркирлЗркЯрлЗркЭрк╕ рк╣рлЗрк╡рки ркмркирк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркирк╡рк╛ркИркирлА ркмрк╛ркмркд ркП ркЫрлЗркХрлЗркЯрлЗркЭрк╕ рк╣рлЗрк╡рки ркЧркгрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркХрлЗркорки рлЗ ркЖркИрк▓рлЗркирлНркбрлНрк╕ркирк╛ ркПркХ ркзркирк╡рк╛ркирлЗрккркг рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ рк╕рк░ркирк╛ркорлБркВркИркЯрк╛рк▓рлАркирлБркВркХрк░рлА ркирк╛ркЦрлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркЬрлЗркирлЛркЖркорк╛ркВркЬркирлНркорлЗрк▓рк╛ ркЕркирлЗркПрк▓рлНркЬрлЗркмрк┐рк╕ ркИркирлНрк╡рлЗркЯркЯркорлЗркирлНркЯрлНрк╕ркирк╛ ркорк╛ркмрк▓ркХ ркбрлЗркмрк╡ркб рк╕рлЗрк░рк╛ркП ркХрк░рк░рк╛рк╣ркдрлЛркирлЛ рклрк╛ркпркжрлЛ рк▓рлЗрк╡рк╛ рлирлжрлзрлоркорк╛ркВркмрк┐ркЯрки ркЫрлЛркбрлА ркИркЯрк╛рк▓рлА рк┐ркпрк╛ркг ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркоркирлЗрк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк┐рлЗрк╕рлНркЭркЭркЯ рккркЫрлА ркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп рк▓рк╛ркн ркорк│рк╢рлЗркиркмрк╣ ркЕркирлЗркИркЯрк╛рк▓рлАркирк╛ ркирк╡рк╛ ркЯрлЗркЭрк╕ркжрк░ рккркг ркдрлЗркоркирлЗркорк╛рклркХ ркЖрк╡рлЗркдрлЗрк╡рк╛ рк╣ркдрк╛. ркИркЯрк╛рк▓рлАркирк╛ рккрлВрк╡рккрк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркорлЗркЯркУ рлЗ рк░рлЗркирлНркЭрлАркП рлирлжрлзрлнркорк╛ркВркжрк╛ркЦрк▓ ркХрк░рлЗрк▓рк╛ ркмркиркпрко ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркЧркд рлзрлж рк╡рк╖рккркорк╛ркВркирк╡ рк╡рк╖ркк ркИркЯрк╛рк▓рлАркорк╛ркВ рк░рк╣рлНркпрк╛ рки рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлА ркХрлЛркИ рккркг рк╡рлНркпркмрк┐ ркжрлЗрк╢ркирлА ркмрк╣рк╛рк░ ркХркорк╛ркпрлЗрк▓рлА ркдркорк╛рко ркЖрк╡ркХ рккрк░ ркмркиркзрк╛рккркмрк░ркд рк╡рк╛ркмрк╖рккркХ рлзрлжрлж,рлжрлжрлж ркпрлБрк░рлЛркирлЛ ркЯрлЗркЭрк╕ ркЪрлБркХрк╡рк╡рк╛ ркЕрк░ркЬрлА ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркЯрлЗркЭрк╕ркорк╛ркВ ркИркирлНрк╣рлЗркмрк░ркЯркирлНрк╕ рккрлЗркоркирлНрлЗ ркЯрлНрк╕ ркЕркирлЗ ркмрк╡ркжрлЗрк╢ркерлА ркИркЯрк╛рк▓рлАркорк╛ркВ рк▓рк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркирк╛ркгрк╛ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркеркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркирлЗ рк┐ркмркд рк╡рлНркпркмрк┐ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ рлирлл,рлжрлжрлж ркпрлБрк░рлЛркирк╛ ркЪрк╛ркЬрккрк╕рк╛ркерлЗрккркмрк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ ркЕркирлНркп рк╕ркнрлНркпрлЛркирлЗрккркг ркЖрк╡рк░рлА рк▓ркИ рк╢ркХрк╛ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ ркмркирк╕рлНркЪркЪркд ркЯрлЗркЭрк╕ркирлА рк╕рк╡рк▓ркд рлзрлл рк╡рк╖ркк ркорк╛ркЯрлЗркорк│ркирк╛рк░ ркЫрлЗ.
ркирк┐ркирлНрк╕ рк┐рлЗрк░рлА ркЕрк┐рлЗркорлЗркЧрк┐рк┐рлЛ рк┐рлЗркЯрклрлНрк▓рк▓ркХрлНрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ$рлзрллрлж ркиркоркирк▓ркпрк┐рк┐рлЛ ркХрлЛркирлНркЯрлНрк░рк╛ркХрлНркЯ
рк▓рлЛрк╕ ркПркирлНркЬрк▓рк╕, рк▓ркВркбркиркГ ркЯрк┐ркЯрк┐рк╢ рк░рк╛ркЬркШрк░рк╛ркирк╛ркирк╛ рк╕рлАркЯркиркпрк░ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркдрк░рлАркХрлЗркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА ркЫрлЛркбрлА ркЕркорлЗркЯрк░ркХрк╛ркирк╛ ркХрлЗркЯрк┐рклрлЛркЯркирк┐ркпрк╛ркорк╛ркВрк╕рлНркерк╛ркпрлА ркеркпрлЗрк┐рк╛ ркЯрк┐ркирлНрк╕ рк╣рлЗрк░рлА ркЕркирлЗркорлЗркЧрки ркоркХркХрлЗрк┐рлЗркирлЗрк┐рклрлНрк▓рк┐ркХрлНрк╕ рк╕рк╛ркерлЗрлзрллрлж ркЯркоркЯрк┐ркпрки ркбрлЛрк┐рк░ркирлЛ ркХрлЛркирлНркЯрлНрк░рк╛ркХрлНрк┐ ркХркпрлЛрк┐рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркХрк░рк╛рк░ ркорлБркЬркм ркбрлНркпрлВркХ ркЕркирлЗ ркбркЪрлЗрк╕ ркУркл рк╕рк╕рлЗркХрлНрк╕ тАШркЖрк╢рк╛рк┐рлЗрк░ркХтАЩ ркЕркирлЗ тАШ рк┐рлЗрк░ркгрк╛ркжрк╛ркпрлА рккрк╛ркЯрк░рк╡рк╛ркЯрк░ркХ ркЯрк╡рк╖ркпрлЛтАЩ рккрлВрк░рк╛ рккрк╛ркбрк╢рлЗ ркдрлЗрко ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ. рк╣рлЗрк░рлА ркЕркирлЗ ркорлЗркЧркирлЗ ркирк╛рко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлБркВ ркиркерлА ркдрлЗрк╡рлА рк┐рлЛркбркХрлНрк╢рки ркХркВрккркирлА рк╕рлНркерк╛рккрлА ркЫрлЗ. ркирлЗрк┐рклрлНрк▓рк┐ркХрлНрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рк╕рлЗркХрлНрк╕ ркжркВрккркдрлАркирлЗ ркбрлЛркХрлНркпрлБркорлЗркирлНрк┐рк░рлАркЭ, ркбрлЛркХрлНркпрлБ-рк╕рлАркЯрк░ркЭ, рклрлАркЪрк░ рклрклрк▓рлНрккрк╕, рк╕рлНркХрлНрк░рлАрккрлНрк┐рлЗркб рк╢рлЛ ркЕркирлЗркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркорлЛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛рк┐рлЗ ркирк╛ркгрк╛ ркЪрлВркХрк╡рк╛рк╢рлЗ. рк╕рк╕рлЗркХрлНрк╕ ркжркВрккркдрлА ркпрлБркПрк╕ркирк╛ рккрлВрк╡рк┐ рк┐рлЗркЯрк╕ркбрлЗркирлНрк┐ ркмрк░рк╛ркХ ркУркмрк╛ркорк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рккркдрлНркирлА ркЯркорк╢рлЗрк┐ ркУркмрк╛ркорк╛ркирк╛ ркорк╛ркЧркЧрлЗ ркЖркЧрк│ рк╡ркзрлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп рк╕рлНрк╡ркдркВркдрлНрк░ркдрк╛ркирлА ркЭркВркЦркирк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркорк╛ркЪрк┐ ркоркЯрк╣ркирк╛ркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк╢рк╛рк╣рлА рклрк░ркЬрлЛ ркЫрлЛркбрлА ркпрлБркПрк╕-рк╣рлЛркЯрк┐рк╡рлВркбркирлЗ ркХрк╛ркпркорлА ркШрк░ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркЯркиркгрк┐ркп ркХркпрлЛрк┐ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркЬ рк╕рк╛ркирлНрк┐рк╛ ркмрк╛ркмрк┐рк░рк╛ ркЦрк╛ркдрлЗрлзрлк ркЯркоркЯрк┐ркпрки ркбрлЛрк┐рк░ркирлА рклркХркВркоркдрлЗ ркнрк╡рлНркп ркорлЗркирлНрк╢рки рккркг ркЦрк░рлАркжрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк╣рлЗрк░рлА ркЕркирлЗ ркорлЗркЧркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлА рк┐рлЛркбркХрлНрк╢рки ркХркВрккркирлА рк╡ркдрлА ркПркирлНрк┐рк░рк┐рлЗркИркиркорлЗркирлНрк┐ ркХркВрккркирлА ркирлЗрк┐рклрлНрк▓рк┐ркХрлНрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркЖрк╢рк░рлЗ рлзрллрлж ркЯркоркЯрк┐ркпрки ркбрлЛрк┐рк░ркирлЛ ркХрлЛркирлНркЯрлНрк░рк╛ркХрлНрк┐ ркХркпрлЛрк┐ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркдрлЗркУ ркирлЗрк┐рклрлНрк▓рк┐ркХрлНрк╕ркирк╛ рлзрлпрлж ркЯркоркЯрк┐ркпркиркерлА рк╡ркзрлБрк╕ркмрлНрк╕рлНркХрлНрк░рк╛ркИркмрк╕рк┐ ркорк╛рк┐рлЗ тАШркЖрк╢рк╛ ркЕркирлЗ рк┐рлЗрк░ркгрк╛тАЩ рк╕рк╛ркерлЗркирлА ркбрлЛркХрлНркпрлБркорлЗркирлНрк┐рк░рлАркЭ, ркбрлЛркХрлНркпрлБ-рк╕рлАркЯрк░ркЭ, рклрлАркЪрк░ рклрклрк▓рлНрккрк╕, рк╕рлНркХрлНрк░рлАрккрлНрк┐рлЗркб рк╢рлЛ ркЕркирлЗ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркорлЛ ркмркирк╛рк╡рлА ркЖрккрк╢рлЗ. рк╕рк╕рлЗркХрлНрк╕ ркжркВрккркдрлАркП ркЯркирк╡рлЗркжркиркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ,тАШркЕркорк╛рк░рлБркВ рклрлЛркХрлНрк╕ ркорк╛ркЯрк╣ркдрлА ркЖрккрк╡рк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркЖрк╢рк╛ ркЬркЧрк╛рк╡рлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркЯрк╡рк╖ркпрлЛркирк╛ рк╕ркЬрк┐рки рккрк░ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ.
ркирк╡рк╛ ркмркирлЗрк┐рк╛ рккрлЗрк░ркирлНрк┐ ркдрк░рлАркХрлЗрк┐рлЗрк░ркгрк╛ркжрк╛ркпркХ рккрк╛ркЯрк░рк╡рк╛ркЯрк░ркХ рк┐рлЛркЧрлНрк░рк╛рккрк╕ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркдрлЗрккркг ркЕркорк╛рк░рк╛ ркорк╛рк┐рлЗркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡рккрлВркгрк┐ ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ.тАЩ ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркирлЗрк┐рклрлНрк▓рк┐ркХрлНрк╕ркирлА ркЕркнрлВркдрккрлВрк╡рк┐рккрк╣рлЛркВркЪ ркЕркоркирлЗркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркирлЗркЙркдрлНркдрлЗркЬрки ркЖрккрлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркЕрк╕рк░ркХрк╛рк░ркХ ркХркирлНрк┐рлЗркирлНрк┐ркирлЗ рк╕рк╣ркнрк╛ркЧрлА ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркжрк░рлБркк ркмркирк╢рлЗ. рк╣рлЗрк░рлА ркЕркирлЗ ркорлЗркЧрки ркбрлЛркХрлНркпрлБркорлЗркирлНрк┐рк░рлА ркХрк╛ркпрк┐ркХрлНрк░ркорлЛ ркорк╛рк┐рлЗ ркХрлЗркорлЗрк░рк╛ркирлА рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЖрк╡рк╢рлЗ рккрк░ркВркдрлБ, тАШSuitsтАЩркирлА рккрлВрк╡рк┐ ркЕркЯркнркирлЗркдрлНрк░рлА ркорлЗркЧркирлЗ рк╕рлНрккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ ркЕркЯркнркиркпркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЗрккрк╛ркЫрк╛ркВрклрк░рк╡рк╛ркирлА ркиркерлА. ркорлЗркЧркирлЗркорлЗрклрлНркЭркЭрк┐ рккркЫрлА рк╢рлЛ ркЯркмркЭркирлЗрк╕ркорк╛ркВ ркЯркбркЭркирлА рккрлНрк┐рк╕ ркбрлЛркХрлНркпрлБркорлЗркирлНрк┐рк░рлА ркПркЯрк┐рклркирлНрк┐ркорк╛ркВ ркирлЗрк░рлЗрк┐рк░-рк╕рлВркдрлНрк░ркзрк╛рк░ркирлА ркнрлВркЯркоркХрк╛ ркнркЬрк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЖ рк┐рлЛркЬрлЗркХрлНрк┐ ркорк╛рк┐рлЗ ркдрлЗркирлА рк╕ркВрккрлВркгрк┐ рклрлА рк╡рк╛ркИрк▓рлНркб рк┐рк╛ркИрклркирк╛ рк╕ркВрк░ркХрлНрк╖ркг ркЕркирлЗ рк╣рк╛ркерлАркУркирлЗ ркЯрк╢ркХрк╛рк░ркерлА ркмркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ рк╕ркоркЯрккрк┐ркд ркЪрлЗркЯрк░рк┐рлА тАШркПркЯрк┐рклркирлНркЯрлНрк╕ ркЯрк╡ркзрк╛ркЙрк┐ ркмрлЛркбркбрк╕рк┐тАЩркирлЗ ркорк│рлА рк╣ркдрлА. ркЖ рккркЫрлА, рк╣рлЗрк░рлАркП рккркг ркирлЗрк┐рклрлНрк▓рк┐ркХрлНрк╕ркирлА тАШрк░рк╛ркИркЯркЭркВркЧ рклрлЛркЯркиркХрлНрк╕тАЩ ркдрк░рлАркХрлЗркЬрк╛ркгрлАркдрлА рккрлЗрк░рк╛ркЯрк┐рклрлНрккрккркХ ркЧрлЗрккрк╕ ркбрлЛркХрлНркпрлБркорлЗркирлНрк┐рк░рлАркорк╛ркВрккрлЛркдрк╛ркирлЛ ркЕрк╡рк╛ркЬ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рк╕рлЗркХрлНрк╕ ркжркВрккркдрлАркП ркорлАркЖркорлА ркЦрк╛ркдрлЗркЬрлЗрккрлА ркорлЛркЧрк┐рки рк╕ркЯркорк┐ркорк╛ркВ ркмрлЛрк┐рк╡рк╛ ркорк╛рк┐рлЗ рлз ркЯркоркЯрк┐ркпрки ркбрлЛрк┐рк░ ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВрккркг ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ. ркорлЛрк┐рлА рк╕рлЗрк┐рлЗркЯрк┐рк┐рлАркЭ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рк╡ркХрлНркдрк╡рлНркпрлЛ ркорк╛рк┐рлЗ ркЖрк╢рк░рлЗ рлирлжрлж,рлжрлжрлжркерлА рлйрлжрлж,рлжрлжрлж ркбрлЛрк┐рк░ркирлА рклрлА рк╡рк╕рлВрк┐ ркХрк░рлЗркЫрлЗ.
* . : !
) ' * # ' $ * $ $ 8 9 # &' ( $ ) ( " # $ % # &' ( " % &' ( )
* $ $ ) #+ ( ) # # $ ! )& * $ $ ' ( ' $ % , - ) ., % /, % 0 1# 2
3134 530 6767
; - < < ! : / ///< - < < !
4 ркирк┐ркЯрки рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркерлА тАШркЭрлВркотАЩ рк╡ркзрлБрккрлНрк░ркЦрлНркпрк╛ркдркГ ркЯрк┐ркЯркЯрк╢рк░рлЛ ркорк╛ркЯрлЗркирк╡рк╛ ркбрлАркЬрлАркЯрк▓ ркЖркИркбрлА ркХрк╛ркбркб рк▓ркВркбркиркГ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ рк▓рк▓рлЗрк┐рлЗ рк╡рк░рлНркпрлБрлЛркЕрк▓ CogX ркирклрк╛ркорк╛ркВрлй,рлжрлжрлж ркЯркХрк╛ркирлЛ ркЬркВркЧрлА рк╡ркзрк╛рк░рлЛ рк╕рк┐рк╕ркЯрк╢ ркирк╛ркЧрк╕рк┐ркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркирк╡рк╛ ркЯрлЗркХрлНркирлЛрк▓рлЛркЬрлА ркХрлЛрк╕рклрк┐рк╕рк┐ркирлЗ @GSamacharUK
рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рко рк╣рк╛ ркорк╛ рк░рлА ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╡ркХркХ рклрлНрк░рлЛрко рк╣рлЛ рко ркорк╛ркВ рк╕ркВркХ рк│рк╛ ркпрлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛ ркХрлЛ ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рлЗ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркдрк╛ркВ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркЦрлВркм ркУркЫрлА ркЬрк╛ркгрлАркдрлА рк╡рлАркбркбркпрлЛ ркХрлЛрк╕рклрк░ркирлНрк╕рк╕ркВркЧ ркХркВрккркирлА тАШркЭрлВркотАЩркирлА ркорк╛ркХркХрлЗркЯ рк╡рлЗрк▓рлНркпрлБ рк╣рк╡рлЗ ркбрк┐ркЯркиркирлА ркмрлЗ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлА ркмрлЗркВркХрлЛ HSBC ркЕркирлЗ Llyods ркмрлЗркВркХркХркВркЧ ркЧрлНрк░рлВрккркирлА рк╕ркВркпрлБркХрлНркд рк╡рлЗрк▓рлНркпрлБ ркХрк░ркдрк╛ркВ рккркг ркЦрлВркм рк╡ркзрлА ркЧркИ ркЫрлЗ. ркорлЗ ркЕркирлЗ ркЬрлВрки рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВркЭрлВркоркирк╛ ркирклрк╛ркорк╛ркВрлйрлжрлжрлж ркЯркХрк╛ркирлЛ ркзрк░ркЦрко рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркдрк╛ркВрлйрлз ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркдрлЗркирк╛ рк╢рлЗрк░ркирк╛ ркнрк╛рк╡ркорк╛ркВ рлйрлл ркЯркХрк╛ркирлЛ ркЙркЫрк╛рк│рлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркирк╛ркерлА ркдрлЗркирк╛ ркорк╛ркХркХрлЗркЯ рк╡рлЗрк▓рлНркпрлБ рлирлж ркбркмркбрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рлпрлж ркбркмркбрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркеркИ рк╣ркдрлА ркЬрлЗHSBC ркЕркирлЗLlyods ркмрлЗркВркХркХркВркЧ ркЧрлНрк░рлВрккркирлА рк╕ркВркпркХрлНркд рлБ рк╡рлЗрк▓рлНркпрлБ ркХрк░ркдрк╛ркВ рккркг рк╡ркзрлБ ркЫрлЗ. ркХркВрккркирлАркирк╛ ркбркмркбрк▓ркпрлЛркирлЗрк░ рк╕рлНркерк╛рккркХ ркПркбрк░ркХ ркпрлБркЖркиркирлА рк╕ркВрккркбрк┐ рк▓ркЧркнркЧ рлз ркбркмркбрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб рк╡ркзрлАркирлЗ рлп.рлл ркбркмркбрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркеркИ ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ рллрлжркирк╛ ркпрлБркЖрки рлирлн рк╡рк╖рк╖ркирк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркдрлЗркЪрлАркиркерлА ркЕркорлЗркбрк░ркХрк╛ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗ рк╕ркоркпрлЗ ркдрлЗркУ ркЦрлВркм ркУркЫрлБркВ ркИркВркирлНрк▓рк▓рк╢ ркмрлЛрк▓ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЯрлЗркбрк▓ркХрлЛрко ркЬрк╛ркпрк╕ркЯ
ркбрлАркЬрлАркЯрк▓ ркЖркИркбрлА ркХрк╛ркбркЯ ркИркеркпрлВ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА ркЫрлЗ. ркЖрко ркХрк┐рк╡рк╛ркерлА рк┐рк╛ркИрк╡рк┐рлАркирлЛ ркнркВркЧ ркерк╡рк╛ркирлА ркжрк╣рлЗрк╢ркд рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркдрлЗ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркбрлЗркЯрк╛ ркЙрккркпрлЛркЧркирк╛ рк░рлВрккрк╛ркВркдрк┐ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркбрлЛрк╕ркорк╕ркиркХ ркХрк╕ркоркВркЧрлНрк┐ркирлЛ рк┐ркпрк╛рк┐ ркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркорлБркЬркм ркЙркВркорк┐ркирлЛ рккрлБрк┐рк╛рк╡рлЛ, ркЬрлАрккрлА рккрк╛рк┐рлЗ рк┐рк╕ркЬркеркЯрлНрк░рлЗрк╢рки ркбрк╕рк╕рлНркХрлЛркирк╛ ркдрлЗркоркирк╛ рк╡ркбрк╛ркУркП ркЭрлВрко ркЕркирлЗ ркЕрк▓ркЧ ркЬркЧрлНркпрк╛ркП рк┐рлЛрккркЯркЯрлА ркЬрлЗрк╡рлА рк┐рлЛркбркХрлНркЯ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркЦрк┐рлАркжрк╡рк╛ ркЬрлЗрк╡рлА ркжрлИрк╕ркиркХ рк┐рк╡рлГрк╕рк┐ркУ ркбрк╡ркЪрк╛рк░ркирлЗ ркиркХрк╛рк░рлА ркХрк╛рквркдрк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЙрккркпрлЛркЧркорк╛ркВ рк▓ркИ рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗ рлирлжрлзрлзркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркЭрлВркоркирлА ркорк╛ркЯрлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркУркирк▓рк╛ркИрки рк╕рлНркерк╛рккркирк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк╕ркпрлВркпрлЛркХркХркорк╛ркВ ркЖркИркбрлЗркирлНрк╕ркЯркЯрлА ркЕрккрк╛рк╢рлЗ. ркбрк▓рк╕рлНркЯрлЗркб ркЖ ркХркВрккркирлАркирк╛ ркХрлЛрк╕рк╡ркб ркорк╣рк╛ркорк╛рк┐рлА ркжрк┐рк╕ркоркпрк╛рки рк╡рккрк░рк╛рк╢ркХрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркЬркВркЧрлА рк╡ркзрк╛рк░рлЛ рк┐рлЗрк▓рлНркл ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпркорлЗрк╕ркЯ ркИрк╕ркХрко ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛ рк┐рккрлЛркЯркЯ ркеркХрлАрко рк╡ркЧрлЗрк┐рлЗркоркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк╕рлНркирлЗрк╣рлАркЬркирлЛркирлЗ ркХрлЛрк▓ ркХрк░рк╡рк╛, рккркм ркУрк│ркЦ ркЕркВркЧрлЗ рк┐ркоркеркпрк╛ркУ рк┐ркЬрк╛рлЛркпрк╛ ркбрк┐ркЭ ркпрлЛркЬрк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк░ркж ркеркпрлЗрк▓рк╛ рккркЫрлА ркЖ рк╕ркиркгрлЛркп рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрк╛ркпрк╖ркХрлНрк░ркорлЛркирк╛ рк╡рк░рлНркпрлБрк╖ркЕрк▓ рк╡ркЭрк╖рк╕рк╕ ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлА рк╢рк░рлВркЖркдркорк╛ркВ ркоркжркж ркжрк╢рк╛рк╖рк╡рк╡рк╛ рк╡рлАркбркбркпрлЛ рк╣рлЗркВркЧркЖркЙрлНркЯрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕрк┐ркЬрлА ркХрк┐ркирк╛рк┐рк╛ рли.рлм ркдрк░ркл рк╡рк│ркдрк╛ркВркдрлЗркирлА рк▓рлЛркХркбрк┐ркпркдрк╛ркорк╛ркВ рк╕ркорк╕рк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ рккрлИркХрлА ркЕркбркзрк╛ рк╕рк╡рк╢рлЗ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ рккрк╛рк┐рлЗ ркХрлЛркИ ркорк╛рк╕рк╣ркдрлА ркнрк╛рк░рлЗркЙркЫрк╛рк│рлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рки рк╣ркдрлА. рк╕рк╡рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирк╛ ркдрлНрк░ркг ркоркбрк╣ркирк╛ ркжрк░ркбркоркпрк╛рки рк╕ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк╣рк│рк╡рк╛ ркеркИ рк┐рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЭрлВркоркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркбркмркЭркирлЗрк╕ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк┐рлЛркЧркирлА ркирлНркеркерк╕ркд ркХрк╕рлНркЯркорк╕рк╖ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлкрллрло ркЯркХрк╛ рккрлВрк┐рк╡рк╛рк┐ ркХрк┐рк╡рк╛ ркирк╡рк╛ рк╕ркбркЬрлАркЯрк▓ рк╡ркзрлАркирлЗ рлмрлмрлйрлжрлжркерлА рк╡ркзрлАркирлЗ ркЖркИркХрк╛ркбркЯ ркорк╛ркЯрлЗ ркЯрлЛркирлА рк▓рк▓рлЗрк┐ рлйрлнрлж,рлирлжрлж ркеркИ рк╣ркдрлА. ркдрлЗркирк╛ ркирк╡рк╛ рк┐рк╕рк╣ркд ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ рк▓рлЛркХрлЛркП ркХрлНрк▓рк╛ркпрк╕ркЯрлНрк╕ркорк╛ркВ ркУркИрк▓ ркЬрк╛ркпрк╕ркЯ ркЕркирлБрк┐рлЛркз ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркнрлВркдрккрлВрк╡рлЛ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркЯрлЛркирлА ExxonMobil рк╕ркбрк╣ркдркирлА ркорлЛркЯрлА
ркХркВрккркирлАркУркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркбркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркП ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлАркУ рклрк░рлА ркУркХрклрк╕рлЗ ркЬркдрк╛ ркерк╢рлЗ ркПркЯрк▓рлЗ ркЖ ркдрлЗркЬрлАркирлЛ ркЕркВркд ркЖрк╡рк╢рлЗ.
FINANCIAL A SERVICES MORTGAGES Residential Buy to Let Remortgages
GujaratSamacharNewsweekly
PROTECTION Life Insurance Critical Illness Income Protection
Please conta act:
Dinesh Shonchhatra S Mortgage Ad dviser
Call: 020 8424 C 4 8686 / 07956 810647 77 High Street, Wealdston ne, Harrow, HA3 5DQ mortgage@majorestate.co om ~ majorestate.com
425 356- 7 * + 6 8 ' + 1 9 , 9 + 1
! "# $ #% # & ' '() #% # ) * + , ! "# $ - . . & &# * +/
%# ,/ 01 '.% , ! "# $ 2 3 / / & / 4& / 4& 5# / # $ #4.641 .# , ! "# $ 2
3 7 / 8 % ) 95: . #
. ;5(
!"! ! # $" % & ' ' (' )
* + ++ ) , - . + / ( -..+ 0 1 2(3(
рк┐ркВркмрлЛркзркдрк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк▓рлЛркХрлЛ ркжрк╢рк╛рлЛрк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк┐рк┐ркирлБркВ рк┐ркВркХрлНрк░ркоркг ркиркерлА ркдрлЛ ркЖркВркдрк┐рк┐рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк┐рк╡рк╛рк┐ ркЬрлЗрк╡рк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрлЛ рклрк┐рлА рк╢рк░рлВ ркеркИ рк╢ркХрк╢рлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЙркорлЗркпрлБрк┐ркВ ркХрлЗ ркЯрлНрк░рлЗркХ ркПрк╕ркб ркЯрлНрк░рлЗрк┐ рк┐рлЛркЧрлНрк░рк╛ркорлНрк┐ркирлА рк┐рк╛ркерлЗ рк╕ркбркЬрлАркЯрк▓ ркЖркИркбрлА ркХрк╛ркбркЯ ркЬрлЗрк╡рлА рк╕рк┐ркеркЯрко ркЪрк╛рк▓рк╡рлА ркЬрлЛркИркП. рк╕ркорк╕ркиркеркЯрк┐ рклрлЛрк┐ рк╕ркбркЬрлАркЯрк▓ ркИрк╕рклрлНрк░рк╛ркеркЯрлНрк░ркХрлНркЪрк┐ ркорлЗркЯ рк╡рлЛрк┐ркорлЗркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗркУ ркЦрк╛ркиркЧрлА рк┐рлЗрк┐ркирк╛ рккрк╛ркЯркЯркирк┐рлЛ рк┐рк╛ркерлЗ ркХрк╛рко ркХрк┐рк╡рк╛ ркЙркдрлНрк┐рк╛рк╕рк╣ркд ркЫрлЗ. ркХрлЗрк╕ркмркирлЗркЯ рк╕ркорк╕ркиркеркЯрк┐ ркЬрлБрк╕рк▓ркпрк╛ рк▓рлЛрккрлЛркЭрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕ркбркЬрлАркЯрк▓ ркЖркИркбрлЗрк╕ркЯрлАркЯрлАркирлЛ ркЭркбрккрлА, рк┐рлБрк┐рк╕рк┐ркд рк┐рк▓рк╛ркоркд ркЙрккркпрлЛркЧ ркЕркирлЗ рк┐рк┐рк│ркдрк╛ркерлА ркХрк┐рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рлА рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк░рлВрк╕рк┐ркпрк╛ркд ркЕркирлЗ ркЕрккрлЗрк┐рк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркдрлЗркирлЛ рк╕рк╡рк┐рлЛркз ркХрк┐ркирк╛рк┐рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╕ркиркпркВрк┐ркгрлЛ ркЙркарк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркерлА рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк┐рк╛ркИрк╡рк┐рлАркорк╛ркВ рк┐ркоркеркпрк╛ ркерк╢рлЗ. ркУрккрки рк┐рк╛ркИркЯрлНрк┐ ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ ркорлЗркерлНркпрлБ рк┐рк╛ркИрк┐рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркдрлЗркоркирлА ркорк╛рк╕рк╣ркдрлА рк┐рлБрк┐рк╕рк┐ркд рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ рк╕рк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк┐ ркирк╕рк╣ рккркбрлЗ ркдрлЛ ркдрлЗркУ ркЖ рк╕рк┐ркеркЯрко рк┐рк╛ркерлЗ рк┐ркВркХрк│рк╛рк╢рлЗ ркирк╕рк╣.
ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркоркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдркирк╛ ркиркиркпркорлЛ ркорлБркжрлНркжрлЗ рк╡рлНркпркирк┐ркд рккркирк░рк╡рк╛рк░рлЛркирлЛ ркХрк╛ркирлВркирлА ркЬркВркЧ
рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ ркорк╣рк╛ркорк╛рк┐рлА ркжрк┐рк╕ркоркпрк╛рки ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркоркорк╛ркВ рк┐рк╣рлЗркдрк╛ рккрк╕рк┐рк╡рк╛рк┐ркЬркирлЛркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркирк╡ркЕрк╕ркзркХрк╛рк┐ркирлЛ ркнркВркЧ ркеркдрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ркирк╛ рк╕ркжрк╢рк╛рк╕ркиркжркжрлЗрк╢рлЛ рк┐рк╛ркорлЗ ркЪрлЗрк╕рк┐ркЯрлА ркЬрк╣рлЛрк╕рк┐ ркХрлЗркорлНрккрлЗркИрки ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркХрк╛ркирлВркирлА ркЬркВркЧ ркЫрлЗркбрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрлЗркорлНрккрлЗркИркиркорк╛ркВ рлирли ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП рк╣рлЛрко ркХрлЗрк┐ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк╕рк╡рк╢рлЗ рк╕ркбрккрк╛ркЯркЯркорк╕рлЗ ркЯ ркУркл рк╣рлЗрк▓рлНрке ркПрк╕ркб рк┐рлЛрк╕рк╢ркпрк▓ ркХрлЗрк┐ (DHSC) ркЬрк╛рк┐рлА ркХрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╕ркжрк╢рк╛рк╕ркиркжркжрлЗрк╢ркирлА рк╕ркпрк╛рк╕ркпркХ рк┐ркорлАрк┐рк╛ркирлА ркорк╛ркЧ ркеркИ ркЫрлЗ. ркХрлЗрк┐ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирк╛ ркЪрлАркл ркПркирлНркЭркЭркЭркпрлБрк╕ркЯрк╡ ркорк╛рк╕ркЯркЯрки ркЧрлНрк░рлАркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркжрк┐рлЗркХ ркЪрлЗрк╕рк┐ркЯрлА рк╕рк╡рк╕ркЭркЯрлНрк┐ рклрк┐рлА рк╢рк░рлВ ркерк╛ркп ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╕ркдркмркжрлНркз ркЫрлЗ. рккрк┐ркВркд,рлБ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ркирк╛ рк┐рк╣рлАрк╢рлЛркирлА рк╕рк╡рк╕рк╡ркз рк┐ркХрк╛рк┐ркирлА рк╢рк╛рк┐рлАрк╕рк┐ркХ рк╕ркиркмрлЛрк│ркдрк╛ркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркдрлНркпрк╛ркВ ркдрлЗ рк╡ркзрлБ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркЫрлЗ. DHSCркирк╛ рк┐рк╡рк┐рк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЕркорк╛рк┐рлА рк┐рк╛ркерк╕ркоркХркдрк╛ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ркорк╛ркВ рк┐ркВркХрлНрк░ркоркгркирлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╢ркЭркп рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕рк╡рк╕ркЭркЯрлАркВркЧ рккрлЛрк▓рлАрк┐рлАркирк╛ рк╕рк╡ркХрк▓рлНркк рк╢рлЛркзрк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП. рккркирлНрк▓рк▓ркХ рк╣рлЗрк▓рлНрке ркЕркирлЗ рк▓рлЛркХрк▓ ркУркерлЛрк╕рк┐ркЯрлАркирк╛ рк╕ркбрк┐рлЗркЭркЯрк┐ рк╕ркиркгрлЛркп ркХрк┐рлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркоркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлБркВ рк┐рк▓рк╛ркоркд ркЫрлЗ ркдрлЗ рккркЫрлА ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирк╛ ркЪрлЛркХрлНркХрк┐ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ркорк╛ркВ рк╕рк╡рк╕ркЭркЯ рклрк┐рлА рк╢рк░рлВ ркеркИ рк╢ркХрлЗ, ркдрлЗрко ркЖ рк╕ркжрк╢рк╛рк╕ркиркжркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рккрк┐ркВркд,рлБ ркЪрлЗрк╕рк┐ркЯрлАркЭрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркерккрк┐ ркХрк┐рлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ рк▓рк╛ркЧрлБ ркХрк┐рлЗ ркирк╕рк╣ ркдрлНркпрк╛ркВ рк┐рлБркзрлА ркеркерк╛рк╕ркиркХ ркУркерлЛрк╕рк┐ркЯрлАркирлЗ ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк┐рлА рк┐рлЛркВрккрк╡рк╛ркерлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдркирлА рккрк┐рк╡рк╛ркиркЧрлА ркмрк╛ркмркдрлЗ ркерлЛркбрлЛ рклрлЗрк┐ рккркбрлА рк╢ркХрлЗ. ркЬрк╣рлЛрк╕рк┐ ркХрлЗркорлНрккрлЗркИрки ркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ рк╡рлНркпрк╕рк┐ркЧркд ркорк╛ркирк╡ ркЕрк╕ркзркХрк╛рк┐рлЛркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕ркирк╖рлНрклрк│ ркХрк╣рлА ркЫрлЗ. ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ рк╡рлНркпрк╕рк┐ркирлА ркЬрк░рлВрк╕рк┐ркпрк╛ркдркирк╛ ркЖркзрк╛рк┐рлЗ рк╕ркиркгрлЛркп рк▓рлЗ ркЫрлЗ, ркеркерк╛рккркХрлЛркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐ркирлЛ ркЖркжрлЗрк╢ рк╕рк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк┐ркирлЛ ркЕркнрк╛рк╡ ркжрлВрк┐ ркХрк┐рлА рк╢ркХрлЗ.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ - ркмркЯркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркирк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░
рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркорк╛ркВрк╕рлНркерк╛ркЯркиркХ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки ркЯркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ рк╡ркзрлБрк╣рк│рк╡рк╛ркВркмркирк╛рк╡рк╛ркпрк╛ркВ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк┐ рло рк┐рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐ркерлА ркЕркорк▓ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркдрлЗ рк┐рлАркдрлЗ ркеркерк╛рк╕ркиркХ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки рк╕ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк╣рк│рк╡рк╛ркВ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐рк╛ркд ркХрк┐рлА ркЫрлЗ. рк╕ркбрккрк╛ркЯркЯркорк╕рлЗ ркЯ ркУркл рк╣рлЗрк▓рлНрке ркПрк╕ркб рк┐рлЛрк╕рк╢ркпрк▓ ркХрлЗрк┐ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐рк╛ркд ркорлБркЬркм ркорк╛ркЪрлЛ рккркЫрлА рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡ркЦркд ркИркиркбрлЛрк┐ ркирлНркерк╡рк╕ркоркВркЧ рккрлВрк▓рлНрк┐, ркЬрлАркорлНрк┐, рклрклркЯркирлЗрк┐ ркеркЯрлВрк╕ркбркпрлЛркЭ ркЕркирлЗ ркерккрлЛркЯрлНрк┐рлЛ ркХрлЛркЯрлНрк┐рлЛ ркЦрлЛрк▓рлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркХрлЛрк╕рк╡ркб-рлзрлпркирк╛ ркХрлЗрк┐рлАрк┐ркорк╛ркВ рк╕ркЪркВркдрк╛ркЬркиркХ ркЙркЫрк╛рк│рк╛ рккркЫрлА рк╕рк┐ркЯркиркорк╛ркВ рк┐рлМрк┐ркерко рк▓рлЗркеркЯрк┐ркирлЗ рлирлп ркЬрлВркиркерлА ркеркерк╛рк╕ркиркХ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки рк╣рлЗркарк│ ркорлВркХрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рк┐рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ рлирло ркУркЧркеркЯрлЗ ркмрлЗ рк┐рккрлНркдрк╛рк╣ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк▓ркВркмрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╣ркЬрлБ рлзрлз рк┐рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐рлЗ рк╡ркзрлБ ркПркХ рк┐ркорлАрк┐рк╛ ркХрк┐рк╛рк╢рлЗ. ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ рккрк╕рк┐рк╡рк╛рк┐рлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЦрк╛ркиркЧрлА ркШрк┐рлЛ ркЕркирлЗ ркЧрк╛ркбркЯрк╕рк┐ркорк╛ркВ ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛ рк╣ркЬрлБ рк╕ркиркпркВрк╕рк┐ркд рк┐рк╣рлЗрк╢рлЗ рккрк┐ркВркд,рлБ ркЯрлЗрк╕ркиркВркЧ ркмрлВркерлНрк┐, ркерккрк╛ркЭ ркЕркирлЗ ркорк┐рк╛ркЬ ркдрлЗркоркЬ ркЯрлЗркЯрлВ рккрк╛рк▓рлЛрк┐рлЛ рк┐рк╕рк╣ркдркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк╕ркмркЭркирлЗрк┐рлАрк┐ ркЦрлБрк▓рлА ркЬрк╢рлЗ. рк┐рлЗркеркЯрлЛрк┐рк╛ркВ, ркмрк╛рк┐рлЛ, ркзркорлЛркеркерк╛ркиркХрлЛ, рк▓рк╛ркИрк┐рлАркЭ, ркХрлЛркорлНркпрлБрк╕ркиркЯрлА рк┐рлЗрк╕ркЯрк┐рлЛ, ркЖркЙркЯркбрлЛрк┐ рккрлНрк▓рлЗркЧрлНрк░рк╛ркЙрк╕ркбрлНрк┐ ркЕркирлЗ ркЬрлАркорлНрк┐ ркЦрлЛрк▓рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╕рк┐ркЯрлА ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк┐рк▓ркирк╛ рк▓рлЗркИркЭрк┐ рк┐рлЗрк╕ркЯрк┐рлЛ рк┐рлЛркорк╡рк╛рк┐ рлзрлк рк┐рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐ркдрлА ркдркмркХрлНркХрк╛рк╡рк╛рк┐ рклрк┐рлА ркЦрлЛрк▓рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркирк╛рк┐ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк▓ркпрлВркЯрлА рк┐рк▓рлВрк╕рк┐ркорк╛ркВ рклрлЗрк╕рк┐ркпрк▓ ркЯрлНрк░рлАркЯркорлЗрк╕ркЯрлНрк┐ рк┐рк╕ркдркмркВрк╕ркзркд ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркмрлЛрк╕рк▓ркВркЧ ркПрк▓рлАркЭ, ркХрлЗрк╕рк┐ркирлЛ ркЕркирлЗ рк┐рлЛрклрлНркЯ рккрлНрк▓рлЗ ркПрк╕рк┐ркпрк╛ркЭ рк╣ркЬрлБ ркмркВркз ркЬ рк┐рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркдркВркжрк┐рлБ ркеркдрлАркирлА ркжрлГрк╕рк┐ркП ркиркмрк│рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╣ркЬрлБрлирлй рк┐рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐ рк┐рлБркзрлА ркШрк┐ркорк╛ркВ ркЬ рк┐рк╣рлЗрк╡рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркХрк╛рк│ркЬрлА рк┐рк╛ркЦрк╡рк╛ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ.
рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░рк╢рк╛ркпрк░ркорк╛ркВркорк╣рк╛ркХрк╛ркп рк┐рлЗркХрлНркЭркЭркЯ рк▓рлЛрк░рлА рккрк╛ркХркХ
ркпрлБрк┐рлЛрк╕рккркпрки ркпрлБрк╕ркиркпркиркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк┐ ркирлАркХрк│рк╡рк╛ркирлЛ ркпрлБркХрки рлЗ рлЛ ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕ркЭрк╢рки рккрлАрк╕рк┐ркпркб рк┐ркорк╛рккрлНркд ркеркпрк╛ рккркЫрлА ркЦрлЛрк┐рк╛ркХ ркЕркирлЗ ркдркмрлАркмрлА рккрлБрк┐рк╡ркарлЛ ркЦрлЛрк┐рк╡рк╛ркИ ркЬрк╡рк╛ркирлА рк╢ркЭркпркдрк╛ркирлЗ ркЯрк╛рк│рк╡рк╛ рк▓рлЗркеркЯрк┐рк╢рк╛ркпрк┐ркорк╛ркВ ркорк╣рк╛ркХрк╛ркп рк▓рлЛрк┐рлА рккрк╛ркХркХркирлБркВ рк╕ркиркорк╛рлЛркг ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. рк┐рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ рк▓рлЗркеркЯрк┐рк╢рк╛ркпрк┐ рк┐рк╕рк╣ркд рлирлп ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк┐рк▓ рк╕рк╡ркеркдрк╛рк┐рлЛркорк╛ркВ рк▓рлЛрк┐рлА рккрк╛ркЭрк┐рлЛ ркмрк╛ркВркзрк╡рк╛ ркЕрк┐рк╛ркорк╛рк╕ркп рк┐рк┐рк╛ рккрлЛркдрк╛ркирлЗ рк╣ркеркдркХ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркжрк┐ркЦрк╛ркеркдрлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐ ркХрк┐рлА ркЫрлЗ. рк▓рлЛркХрк▓ ркЧрк╡ркоркжрлЗрк╕ркЯ рк┐рлЗркХрлНрк░ркЯрлЗ рк┐рлА рк┐рлЛркмркЯркЯ ркЬрлЗркирк╕рк┐ркХркирлА ркжрк┐ркЦрк╛ркеркдрлЛ рк╣рлЗркарк│ рк▓рлЛркХрк▓ рккрлНрк▓рк╛рк╕ркиркВркЧ ркУркерлЛрк╕рк┐ркЯрлАркЭркирлА рккрк┐рк╡рк╛ркиркЧрлА ркорлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╕рк╡ркирк╛ ркЬ ркЖ рккрк╛ркЭрк┐рлЛ ркмрк╛ркВркзрлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. рк┐рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ ркХрлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ рк╕рк╡рк╢рк╛рк│ркХрк╛ркп рк▓рлЛрк┐рлА рккрк╛ркХркХркирлБркВ ркмрк╛ркВркзркХрк╛рко ркХркпрлБрк┐ркВ ркЬ ркЫрлЗ. ркЬрлЛ рк╕рк┐ркЯрки ркХрлЛркИ рк╡рлЗрккрк╛рк┐ рк┐ркоркЬрлВркдрлА рк╕рк╡ркирк╛ ркЬ ркИркпрлБркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк┐ ркирлАркХрк│рлЗ ркдрлЛ ркорлЗрк╕ркбрк╕рк┐рк╕рк┐ ркЕркирлЗ ркЦрлЛрк┐рк╛ркХркирк╛ рккрлБрк┐рк╡ркарк╛ркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╣ркирлЗ ркЕрк┐рк┐ рккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА рк┐рлЛркб рк╣рлЛрк▓рлЗркЬ ркПрк┐рлЛрк╕рк┐ркпрлЗрк╢рки ркЕркирлЗ ркЕрк╕ркп ркЯрлНрк░рк╛рк╕рк┐рккрлЛркЯркЯ рк┐ркВркеркерк╛ркУ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркЕрккрк╛ркИ ркЫрлЗ.
рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирк╛ ркЯрк╛ркЙркиркирлА рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВркЯрк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлА ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рккрлЛркЯркЭркЯркЯрк╡
рк▓рлЗркеркЯрк┐ркирк╛ рк┐ркмркмрлЛ рк┐рк╛ркЙркиркеркЯрлЛрки ркЯрк╛ркЙркиркирлА ркз рк╕рк╡рк╕ркеркЯрлЗрк╕рк▓рлА ркеркХрлВрк▓ркирк╛ ркПркХ рк╕рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркЯрлА ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рккрлЛрк╕ркЭрк╕ркЯрк╡ ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐ ркХрк┐рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖркирк╛ ркХрк╛рк┐ркгрлЗ, рккрлЗрк┐рк╕ркЯрлНрк┐ркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркорк╛ркВ рк╡рк╛ркИрк┐рк┐ркирк╛ рк▓рк┐ркгрлЛ рккрк┐ ркиркЬрк┐ рк┐рк╛ркЦрк╡рк╛ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. рклркХркВркЧрлНрк┐рк╡рлЗ ркирлЛркерлЛркирлА рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлзрлз-рлзрлм рк╡ркпркЬрлВркеркирк╛ рлмрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ рк╕рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркЯрлА ркЕркнрлНркпрк╛рк┐ ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ. рк╢рк╛рк│рк╛ркП рккркирлНрк▓рк▓ркХ рк╣рлЗрк▓рлНрке ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирлА рк┐рк▓рк╛рк╣ ркЕркирлБрк┐рк╛рк┐ рк╕рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркЯрлАркУркирк╛ рккрлЗрк┐рк╕ркЯрлНрк┐ркирлЗ рккрк┐ рккрк╛ркарк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк┐рк┐ркирк╛ рк▓рк┐ркг ркЬркгрк╛ркпрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркмрк╛рк│ркХркирлЗ рлзрлж рк╕ркжрк╡рк┐ ркПркХрк╛ркВркдрк╡рк╛рк┐ркорк╛ркВ рк┐рк╛ркЦрк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк┐рлЛркЧ ркорк╛ркЯрлЗ ркЯрлЗркирлНркеркЯркВркЧ ркХрк┐рк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркЬрлЛ рккрлЛрк╕ркЭрк╕ркЯрк╡ рккрк╕рк┐ркгрк╛рко ркЖрк╡рлЗ ркдрлЛ ркШрк┐ркирк╛ ркжрк┐рлЗркХ рк╡рлНркпрк╕рк┐ркП рлзрлк рк╕ркжрк╡рк┐ ркорк╛ркЯрлЗ ркШрк┐ркорк╛ркВ ркЬ рк┐рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА рк┐рк▓рк╛рк╣ рккркг ркЕрккрк╛ркИ рк╣ркдрлА.
ркмркЯркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ркирлБркВрк╡ркзрлЗрк▓рлБркВрккрлНрк░ркорк╛ркг
ркмрк╕ркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВ рк┐ркдркд рккрк╛ркВркЪркорк╛ рк╡рк╖ркжрлЗ ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ркирлА ркШркЯркирк╛ркУ рк╡ркзрлА ркЫрлЗ. рк╡рк╖рлЛ рлирлжрлзрло ркЕркирлЗ рлирлжрлзрлнркорк╛ркВ рлнрлк ркШркЯркирк╛ркирлА рк┐рк┐ркЦрк╛ркоркгрлАркП рлирлжрлзрлпркорк╛ркВ рлорло ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ ркеркИ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ рккрк┐ ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк┐рк┐ркирлА ркЕрк┐рк┐ рк╕рк╡рк╢рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рк╡рлБркВ рк╡рк╣рлЗрк▓рлБркВ ркЧркгрк╛рк╢рлЗ. рлирлжрлзрлнркерлА рлирлжрлзрлпркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлирлйрлм рк▓рлЛркХрлЛркП ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк┐рлА рк╣ркдрлА, ркЬрлЗ рлзрлжрлж,рлжрлжрлж рк╡рлНркпрк╕рк┐ркП рло.рлнркирлЛ ркорлГркдрлНркпрлБркжрк┐ рк┐рлВркЪрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк╡рлЗркеркЯ рк╕ркоркбрк▓рлЗрк╕ркбрлНрк┐ркорк╛ркВ ркЖ рк╡рк╖рлЛ рлирлжрлирлжркирк╛ ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк┐рлАркерлА ркорк╛ркЪрлЛ ркорк╕рк╣ркирк╛ркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлзрлирлй рк▓рлЛркХрлЛркП ркЖрккркШрк╛ркд ркХркпрк╛рлЛ рк╣ркдрк╛ ркЬрлЗ, рк┐ркВркЦрлНркпрк╛ рлирлжрлзрлпркирк╛ ркЖ ркЬ рк┐ркоркпркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлзрлирлнркирлА рк╣ркдрлА. ркмрлАркЬрлА ркдрк┐ркл, ркПрк╕рк┐рк▓ркерлА ркЬрлВрки ркорк╕рк╣ркирк╛ркорк╛ркВ рлзрлйрлз ркЖрккркШрк╛ркд ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЬрлЗ ркЕркЧрк╛ркЙркирк╛ рк╡рк╖рлЛркирк╛ рлзрлкрлж ркЖрккркШрк╛ркд ркХрк┐ркдрк╛ркВ ркУркЫрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркб ркЕркирлЗ рк╡рлЗрк▓рлНрк┐ркорк╛ркВ рлирлжрлзрлпркорк╛ркВ рлл,рлмрлпрлз рк▓рлЛркХрлЛркП ркЖрккркШрк╛ркд ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЬрлЗ рлирлжрлзрлоркирк╛ рлл,рлкрлирлж ркЖрккркШрк╛ркд ркХрк┐ркдрк╛ркВ рк╡ркзрлБ ркдрлЗркоркЬ рлзрлпрлорло рккркЫрлА ркХрлЛркИ ркПркХ рк╡рк╖рлЛркорк╛ркВ рк┐рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркЖрккркШрк╛ркд ркЫрлЗ.
ркмркЯркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВрккрк╛ркВркЪ ркмрк╛рк│ ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ ркмркВркз ркХрк░рк╛рк╢рлЗ
рк▓ркВркбркиркирк╛ рк┐рк╕рк┐ркжрлНркз рк╕рк┐рк╣рлЗркм рк╕рк┐рк╕ркиркХркирк╛ ркз рк╕рк┐ркУрк┐рлА ркЧрлНрк░рлБрккрлЗ ркмрк╕ркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркорк╛ркВ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ ркмркВркз ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐рк╛ркд ркУркЧркеркЯркорк╛ркВ ркЬ ркХрк┐рлА ркжрлАркзрлА ркЫрлЗ. ркз рк╕рк┐ркУрк┐рлА ркЧрлНрк░рлБрккркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ рк╣рлЛркорлНрк┐ ркдрлНркпрк╛ркВ рк┐ркЦрк╛ркдрк╛ркВ ркмрк╛рк│ркХрлЛ ркЕркирлЗ ркдрк░рлБркгрлЛркирлА ркЬрк░рлБрк╕рк┐ркпрк╛ркдрлЛ рк┐ркВркмркз ркВ рлЗ рккрлВрк┐ркдрлА рк┐рлБрк╕рк╡ркзрк╛ ркзрк┐рк╛рк╡ркдрк╛ ркиркерлА. ркЖ ркЧрлНрк░рлВрккрлЗ рлирлжрлзрлмркорк╛ркВ рк╕рк┐ркЯрлА ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк┐рк▓ркирк╛ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ ркЪрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ рлкрлж рк╕ркорк╕рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркХрлЛрк╕ркЯрлНрк░рк╛ркЭркЯ ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЬрлЗ, ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк┐рлА рлирлжрлирлзркорк╛ркВ рк┐ркорк╛рккрлНркд ркерк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. ркмрк╛рк│ ркХрлЗрк┐ рк╣рлЛркорлНрк┐ ркЯрк╛ркИрк▓ ркХрлНрк░рлЛрк┐, ркз ркЬрлНрк╡рлЗрк▓рк┐рлА ркХрлНрк╡рк╛ркЯркЯрк┐, рк╣рлЗрк╕ркбрлНркЭрк╡ркерлЛ, рк╣рк╛рк┐рк╣рлЛркирлЛ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркбркирк╛рк▓ ркЦрк╛ркдрлЗ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ.
12th September 2020 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
5
GujaratSamacharNewsweekly
&9(-9 23 ;.$9 A - -6Â&#x2018;2Ç&#x2018;= Ç&#x2018;# = Â&#x20AC; 6D. A ʡĘʹʹʹ%; 2Ç? < 0D D Ă&#x153;Â&#x2018;.9/D)#(; /96 D /Ć&#x160;9 A Ę $ A /96 D$9 6D. Â&#x2018;.9/A $A (9 Ć´2( ÉŞ2/9- )/ 6D. A ĘŻ Ć $ A Ę ÉŤ3.( (A 0Ç&#x2030;< $; 23 ;. &&Ę&#x2020; -9 Ă&#x153;Â&#x2018;.9/D)#(; Ćš/ 6D29(; 5, 92(9 2'9/$; Ć?¢%ÉŞ$ Ę A2; A 9 ) Ęł !9.9ÉŹ+ Ę&#x201A;5 (A 69 Â&#x2DC;0! Ă&#x153;3 A /Ç? < 2Ç? < ĆŞÇ&#x160; < Ă&#x153;-9# 6D29( A 0;'A $ A Ă&#x153;ÉŞ$~9 .9&Ę&#x201A;(D Ç?ÉŞ> $.93 ,9 +( A A ĘŻ . = > < A 6 ĘŻ
A A Ę&#x2DC; Â&#x20AC; A < A A
A Â&#x2013; ĘŽ A < A 9 = A > < Â&#x2018; / ĘŻ 9.&9 9
< A ĘŻ Â&#x20AC; A Â&#x2018; < Ę A
Â&#x20AC; <
ɨ/2 D 6Ç? < 2 < 0D D Ę&#x20AC;& AĘ ĘŻ A A A A ĘŻ A A Â&#x20AC;
;(9 D #9 0D D( A &9( /29-9 = < A < Ë?-9/Ę&#x201A; )Â&#x2018;(; 295$ = A ĘŻ ( Â&#x20AC; Â&#x;.9 $ A Ćł#;( A (Ć´ (9 5 )#2919 -9/9 )ɨ/29/(9 5Â&#x2122;.D( A #; /96$ -1Ę ĘŻ $( A A 2 Â&#x20AC; %3 A A $( A 9 D &9( A A Â&#x2022; ĘA /29-9 Â&#x;.9ĘŻË? A A A Ę&#x20AC; 9 = 9 ĘŻ Â&#x2022; A < 9 wwwĘŻorgandonaationĘŻnhsĘŻuk/helpingĘŽyouĘŽtoĘŽ d d /yourĘŽfaith decide f hĘŽan nd dĘŽbeliefs b l f/ < <
Â&#x20AC;
Ę
< A A A ĘA ) Â&#x20AC; A Ę A A A Â&#x20AC;
<
9
A
Â&#x20AC;
Ę
A < ĘŻ
Ă&#x153;ÉŞ2#
2Ç? < Ćł#29 -9 A 2 organdonation tionĘŻnhsĘŻuk(; < 9 9$ 0DĘŻ Ç&#x201D;0
2Ç?< < 0D D( A 2Ç? 2Ç? Ç?< < ɲ Ę&#x20AC;& ; + 9229-9 -&& /29 ĆŤ 0Â&#x2022;@ !-9 &9( Â&#x2013; ĘŽ ÉŤ5¢ - )/ 0 29Ç&#x2022; < A &9( $-9/Ę&#x201A; )5& ; /6A A 2Ç? Ç? < Ćł#29 -9 A organdonattio on.nhs.uk )/ Ćł2
6 ркЬрк┐ркЯрки-рккрлВрк╡рк┐ркЖркЬрк┐ркХрк╛
! " # $
%& ' ! & ( ) * " ++* ) ,- & &. . .* /, ! 0* ) !& 1 & &. . & 2 2 * 3 *
% 4 , 56 *
* & / - . & ! $ 7 & 8 89 . . 8 : ' " ! , , * ! * ; &<
рк┐рк┐ркиркирк┐рлЗркирлНркЯ ркУркл ркХрлЗркирлНркпрк╛ркирк╛ рк╕ркирк╡рлГркдрлНркд ркХрк┐ркиркЪрк╛рк░рлАркУркирлА рк╡рлНркпрк┐рк╛
рк╣рлБркВ ркпрлБркирк╛ркИркЯрлЗркб ркХркХркВркЧрлНркбркоркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркЧрк┐ркиркдркорлЗрк╢ркЯ ркУркл ркХрлЗрк╢ркпрк╛ркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ рк╡ркирк╡рлГркдрлНркд рк╡рк╕рк╡рк┐рк▓ рк╕рк┐ркдрк╢ркЯрлНрк╕ рккрлИркХрлА ркПркХ ркЫрлБркВ ркЕркирлЗ рк┐рк╛ркЙрки ркПркЬрк╢ркЯрлНрк╕ ркмрлЗркВркХ ркорк╛рк░рклркдрлЗрккрлЗрк╢рк╢рки ркорлЗрк│рк┐рлБркВркЫрлБркВ. ркЫрлЗрк╡рк▓рлЗ ркдркорк╛рко рк╡рк░ркЯрк╛ркпркбркЯ ркХркоркдркЪрк╛рк░рлАркУркирк╛ рккрлЗрк╢рк╢ркиркорк╛ркВ рлз ркЬрлБрк▓рк╛ркИ, рлзрлпрлпрлзркирк╛ рк░рлЛркЬ рк┐ркзрк╛рк░рлЛ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркЬрлЗ ркПрк╡рк┐рк▓, рлзрлпрлпрлнркорк╛ркВ ркЪрлВркХрк┐рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлНркпрк╛рк░ркерлА рккрлЗрк╢рк╢ркиркорк╛ркВркжрк░ ркмрлЗрк┐рк╖рк╖рлЗрлй ркЯркХрк╛ркирлЛ рк┐ркзрк╛рк░рлЛ ркХрк░рк┐рк╛ркирлБркВркЧрлЗркЭркЯрлЗ ркорк╛ркВрк┐рк╡рк╕ркжрлНркз ркХрк░рк╛ркпрлБркВрк╣рлЛрк┐рк╛ ркЫркдрк╛ркВрккрлЗрк╢рк╢ркиркорк╛ркВркХрлЛркИ рк┐ркзрк╛рк░рлЛ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркиркерлА. ркорлЗркВрлирлжрлзрлкркорк╛ркВркЖ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркорк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркж, рклрлЛрк░рлЗрки ркПрк╢ркб ркХрлЛркоркирк┐рлЗрк╡рке ркУркХрклрк╕, рк▓ркВркбркиркирк╛ рк╣рк╛ркИ ркХрк╡ркорк╢рки ркУркл ркХрлЗрк╢ркпрк╛, ркЧрк┐ркиркдркорлЗрк╢ркЯ ркУркл ркХрлЗрк╢ркпрк╛ркирлА ркЯрлНрк░рлЗркЭрк░рлА, рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢ рк╣рк╛ркИ ркХрк╡ркорк╢рки, ркирк╛ркИрк░рлЛркмрлА ркорк╛рк░рклркдрлЗ ркЙркарк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркдрлЗркорк╛ркВркХрлЛркИ рк╕рклрк│ркдрк╛ ркорк│рлА ркиркерлА. рклрлЛрк░рлЗрки ркПрк╢ркб ркХрлЛркоркирк┐рлЗрк╡рке ркУркХрклрк╕ркирк╛ рлзрло ркЬрлБрк▓рк╛ркИ, рлирлжрлзрлкркирк╛ ркорлЗрк╕рлЗркЬркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк┐рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ,тАШ рк╡рк┐ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рк┐рк╕ркдрк╛ рккрлЗрк╢рк╢ркирк░рлЛркирк╛ ркУрк╡ркбркЯркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ рккрлЗрк╢рк╢ркиркорк╛ркВрк┐ркзрк╛рк░рлЛ рк╡рк┐рк▓ркВркмркорк╛ркВрккркбрлНркпрлЛ рк╣рлЛрк┐рк╛ркирлБркВркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. ркУрк╡ркбркЯ ркЕркирлЗ ркдрлЗ рккрк╛ркЫрк│ркирлА рк╕ркВрк╕ркжрлАркп рк┐рк╡рк┐ркпрк╛ рккрлВрк░рлА ркерк╢рлЗ ркПркЯрк▓рлЗ рк┐ркзрк╛рк░рлЛ ркЖрккрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рк╢рлЗ. рлйрлж ркПрк╡рк┐рк▓, рлирлжрлзрлкркирк╛ рк╡ркжрк┐рк╕рлЗркЖ рк╡рк░рккрлЛркЯркЯ рккрк╛рк▓рк╛ркдркорлЗрк╢ркЯркорк╛ркВ рк░ркЬрлВ ркХрк░рк┐рк╛ркирлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркоркирлЗ ркЖркирк╛ркерлА рк┐ркзрлБ ркХрлЛркИ ркорк╡рк╣ркдрлА ркорк│рлА ркиркерлА.тАЩ рлзрлп ркЬрк╛рк╢ркпрлБркЖрк░рлА,рлирлжрлзрлнркирк╛ рк░рлЛркЬ рккрлЗрк╢рк╢рки рк╡ркбрккрк╛ркЯркЯркорк╢ркЯ рк┐рк╛рк░рк╛ рк╕рк▓рк╛рк╣ ркЕрккрк╛ркИ рк╣ркдрлА,тАШ рк╡рк┐ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВрк┐рк╕ркдрк╛ рк╡ркирк╡рлГркдрлНркд ркХркоркдркЪрк╛рк░рлАркУркирлЗ рккрлЗрк╢рк╢ркиркирлА ркЪрлВркХрк┐ркгрлА ркмрк╛ркмркдрлЗ ркЙркнрк╛ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк┐рк╢рлНрк░рлЛркирлЛ рк╕ркВрк╕ркж рк┐рк╛рк░рк╛ ркЙркХрлЗрк▓ ркЖрк┐рлЗркЕркирлЗркУрк╡ркбркЯрк░ ркЬркирк░рк▓ркирлА ркУркХрклрк╕ рк┐рк╛рк░рк╛ рк┐ркзрк╛рк░рк╛ркирлЗ ркЕркорк▓рлА ркмркирк╛рк┐ркдрлЛ ркЖркжрлЗрк╢ ркХрк░рк╛ркп ркдрлЗркирлА рк╡ркбрккрк╛ркЯркЯркорлЗрк╢ркЯ рк┐ркдрлАркХрлНрк╖рк╛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ.тАЩ рккрк░ркВркдрлБ, ркдрлЗ рккркЫрлА ркХрлЛркИ ркЬ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ ркорк│рлНркпрк╛ ркиркерлА. ркмрк│ркдрк╛ркорк╛ркВ ркШрлА рк╣рлЛркорк╛ркпрлБркВ рк╣рлЛркп ркдрлЗрко ркПрк╡рк┐рк▓ рлирлжрлзрлпркерлА ркЕркорк▓рлА ркмркирлЗркдрлЗрк░рлАркдрлЗрккрлЗрк╢рк╢рки рк╕рк╕рлНрккрлЗрк╢ркб ркХрк░рлА ркжрлЗрк┐рк╛ркпрлБркВркЫрлЗ. ркоркирлЗркПрк┐рлБркВрк▓рк╛ркЧрлЗркЫрлЗркХрлЗркЖ рк╕ркорк╕рлНркпрк╛ ркПркХрк▓рк╛ рк╣рк╛ркерлЗркЙркХрлЗрк▓рлА рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗрко ркиркерлА ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркорлБрк╡рк╣ркХ рк░ркЬрлВркЖркд ркЦрлВркм ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркЕркирлЗ рк╡рк┐ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВркЕрк╢ркпркдрлНрк░ рк┐рк╕ркдрк╛ ркЧрк┐ркиркдркорк╢рлЗркЯ ркУркл ркХрлЗрк╢ркпрк╛ркирк╛ ркдркорк╛рко рк╡ркирк╡рлГркдрлНркд ркХркоркдркЪрк╛рк░рлАркУркирлЗ рк╢ркХрлНркп рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркорк╛ркиркирлАркп рк╕рлА ркмрлА рккркЯрлЗрк▓ркирк╛ ркорк╛ркЧркдркжрк╢ркдрки/ркирлЗркдрлГркдрлНрк┐ рк╣рлЗркарк│ ркПркХ ркЧрлНрк░рлВркк ркдрк░рлАркХрлЗ рк╕ркВркЧрк╡ркаркд ркерк┐рк╛ ркЕркирлЗ рк╢ркХрлНркп ркдрлЗркЯрк▓рк╛ рк┐рк╣рлЗрк▓рк╛ рк░ркЬрлВркЖркд ркХрк░рк┐рк╛ ркорк╛рк░рлА рк╡рк┐ркиркВркдрлА ркЫрлЗ. - ркЬрк╢ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ ркИркорлЗрк▓ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛
рк┐рк╛рк░рлЗрккркг ркХркВркИркХ ркХрк╣рлЗрк┐рлБркВркЫрлЗ
MORTGAGES тАв Residential тАв Buy to Let тАв Remortgages тАв Ltd Co Mortgages
INSURANCE тАв Life & Critical тАв Private Medical тАв Income Protection тАв Professional Indemnity тАв Public Liability
No fees charged from customers Can speak Gujarati/Hindi/English Sanjiv Nanavati, CeMAP, M.B.A Mortgage & Insurance Adviser
07970 265 748 sanjiv@srfsmortgages.co.uk
Harrow Business Centre, 429-433 Pinner Road, Harrow HA1 4HN SRFS Mortgages Ltd is authorised & regulated by the Financial Conduct Authority (No. 839035) Your home may be repossessed if you do not keep up your payments on any mortgage secured on it.
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
ркпрлБркХрлЗрк╕рлНркерк┐ркд ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЖркпрлЛркЬрк┐ркд ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ - ркпрлБркХрлЗрк╡рк╛ркЬрк╖рк┐ркХ рк╡рк░рлНркпрлБрк┐ркЕрк▓ рк╕ркВркорлЗрк▓рки
рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк╡рк┐ркб ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ рк┐ркдркдркорк╛рки рк╡ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛркирк╛ рк╕ркВркжркнркдркорк╛ркВ ркЖ рк┐рк╖рк╖рлЗ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛-ркпрлБркХрлЗ рк┐рк╛рк╡рк╖ркдркХ рк╕ркВркорлЗрк▓ркиркирлБркВ рлзрли рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ рк╢рк╡ркирк┐рк╛рк░рлЗ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВрк╕ркВрккркг рлВ рккркд ркгрлЗрк┐рк░рлНркпрлБркЕ ркд рк▓ ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркирлЗркдрк╛ркУ, рк╡ркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ, ркбрк╛ркпрк╕рлНрккрлЛрк░рк╛ ркЕркирлЗ ркЙркжрлНркпрлЛркЧ рк╡ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛ рк┐ркЪрлНркЪрлЗркирлА ркЖ рк┐ркерко рк┐рк░рлНркпрлБркЕ ркд рк▓ ркирлЗркЯрк┐ркХркХрк┐ркВркЧ ркХрлЛрк╢рклрк░рк╢рк╕ рк┐рлЗрккрк╛рк░-ркЙркжрлНркпрлЛркЧрлЛ, ркбрк╛ркпрк╕рлНрккрлЛрк░рк╛ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркЕрк╡ркзркХрк╛рк░рлАркУркирлЗ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркирк╛ ркЕркеркдркдркВркдрлНрк░ркирк╛ рк╕рк┐рки рк╕рк┐рк▓рлНрк╡рк┐ркпрк╛ ркирк╕рк┐ркирлНркбрк╛, ркпрлБркХрлЗрк▓рлНркерк┐ркд рк╣рк╛ркИ ркХрк╕рк┐рк╢ркирк░ ркЬрлБрк╕рк┐ркпрк┐ рккрлАркЯрк░ рк┐рлЛркЯрлЛ, рк┐рлБркнрк╛рк╖ ркаркХрк░рк╛рк░ ркЕркирлЗ ркпрлБрк┐рк╛ркирлНркбрк╛ рк▓рлНркерк┐ркд рк╣рк╛ркИ ркХрк╕рк┐рк╢ркирк░ рккрлАркЯрк░ рк┐рлЗркеркЯ ркнрк╡рк┐рк╖рлНркпркирлЗ ркЖркХрк╛рк░ ркЖрккрлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркЧркпрк╛ ркдрлЗркирлА рк┐рк╛ркд ркХрк░рк╢рлЗ. рк╕рк╛ркВркХрк│рк┐рк╛ркирлЛ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка рк┐рк╕ркВркЧ ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркорк╛ркВ ркШркгрк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ ркЖрк╡ркеркдркХ рккрк╡рк░рк┐ркдркдрки ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛-ркпрлБркХрлЗркирк╛ рк╡рк┐рккркХрлНрк╖рлАркп рк┐рлЗрккрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркорлВркбрлАрк░рлЛркХрк╛ркгркирлА ркдркХрлЛ рккрк░ рк┐ркХрк╛рк╢ рккрк╛ркбркдрлА ркЖ ркХрлЛрк╢рклрк░рк╢рк╕ркирлБркВркмрккрлЛрк░рлЗрлзрлиркерлА рли (ркпрлБркХрлЗGMT), ркмрккрлЛрк░рлЗ рк┐рлИрк╡рк┐ркХ рк░рлЛркХрк╛ркгркХрк╛рк░рлЛ ркдркерк╛ рк╡ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖркХрк╖ркдркХ ркорк╛ркХркХрлЗркЯ ркмрк╢ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркВ ркЕркирлЗ рлиркерлА рлм (ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ EAT) ркжрк░рк╡ркоркпрк╛рки ркпрлБркЯрлНркпрлВркм, ркЭрлВрко ркЕркирлЗрклрлЗрк╕ркмрлБркХ рк▓рк╛ркИрк┐ рк╣ркХрлАркХркдркорк╛ркВркдрлЛ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ рлирлжрлзрлпркорк╛ркВркЭркбрккркерлА рк╡рк┐ркХрк╕ркдрк╛ ркжрк╕ ркЕркеркдркдркдрлНрк░ (www.ugandanconventionuk.org) рккрк░ рк▓рк╛ркИрк┐ рк╕рлНркЯрлНрк░рлАркорлАркВркЧ ркХрк░рк┐рк╛ркорк╛ркВ рк░рлЛркХрк╛ркг ркХрк░рк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркЙркнрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЖркХрк╖ркдркХ ркорк╛ркХркХрлЗркЯркирлА ркмрк╛ркмркдрлЗркЯрлЛркЪ рккрк░ рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркирлА рк┐рк╕ркдрлА ркЕркВркжрк╛ркЬрлЗ рлйрло рк╡ркорк╡рк▓ркпрки ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЛ ркЖрк┐рк╢рлЗ. ркЖ рк┐рк╖ркдркирлА ркерлАрко тАШ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ ркЕркиркЯрлЗрккрлНркб ркИрк╢рк┐рлЗрк╕рлНркЯркорлЗрк╢ркЯ рккрлЛркЯрлЗркирлНрк╢рк╢ркпрк▓тАЩ рк╡рк┐ркХрк╛рк╕ркжрк░ рлл.рло ркЯркХрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлА рккрлАрк┐рлЛркЯрк▓ рк╡рк░ркЬркирк▓ ркЯрлНрк░рлЗркб рккрк╛ркЯркЯркирк░рк╡рк╢рккрлНрк╕ркГ рк░ркЦрк╛ркИ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВрк░рлАркпрк▓ ркПрк╕рлНркЯрлЗркЯ, ркПркЧрлНрк░рлАрк╡ркмркЭркирлЗрк╕, рк╕рк╡рк┐ркдрк╕ ркИрк╢ркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлА, ркмрлЗркВркХркХркВркЧ ркИрк╕рлНркЯ ркЖрк╡рк┐ркХрки ркХрлЛркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА (ркк рк╕ркнрлНркп рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ), ркЧрлНрк░рлЗркЯ рк▓рлЗркХ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ (рлк ркЕркирлЗ рклрк╛ркИркирк╛рк╢рк╕ (ркИрк╢рк┐рлЗрк╕рлНркЯркорлЗрк╢ркЯ ркХрлНрк▓ркм) ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВ ркдркХрлЛ ркЕркирлЗ ркорк╛ркХркХрлЗркЯркирлА рк╕ркнрлНркп рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ), COMESA ( рлзрлп рк╕ркнрлНркп рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ) рк╕рк╛ркерлЗркЫрлЗ. рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢ рк╡ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркЕркирлЗркИрк╢рк┐рлЗрк╕рлНркЯрк╕ркдркирлЗркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ ркШркгрлА ркдркХрлЛ рккрлВрк░рлА рккрк╛ркбрлЗ ркиркЬрк░рлЗ ркЖ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛ рк╕рк╡рк╣ркдркирк╛ рк╡рк┐рк╖ркпрлЛ рккрк░ рк╡рк┐рк╢рлЗрк╖ ркзрлНркпрк╛рки ркЕрккрк╛рк╢рлЗ. ркЖ рк╕ркВркорлЗрк▓ркиркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗркирк╛рк░ рк╡рлНркпрк╡рк┐ркУ рк╡ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркирлЛ рк╕ркВрккркХркХ рккркг рк╕рк╛ркзрлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркерлА рлирлжрлирлжркирк╛ рк╕ркВркорлЗрк▓ркиркорк╛ркВ ркЖ рклрк╛ркпркжрк╛ркХрк╛рк░ркХ ркорк╛ркХркХрлЗркЯркорк╛ркВ рк┐рк┐рлЗрк╢ ркХрк░рк┐рк╛ркерлА ркХркИ ркдркХрлЛ ркЙрккрк▓ркмрлНркз ркЫрлЗ, ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркорк╛ркВ рк╡ркмркЭркирлЗрк╕ркорк╛ркВ рк╕рклрк│ркдрк╛ рк╢ркХрк╢рлЗ. ркХрк╛ркпркдрк┐ркоркорк╛ркВ ркЪрк╛рк┐рлАрк░рлВркк рк┐рк┐рк╡рлНркп рк╣рк░ рк░рлЛркпрк▓ рк╣рк╛ркИркирлЗрк╕ рк╡рк╕ркирлНрк╡рк┐ркпрк╛ ркорлЗрк│рк┐рк┐рк╛ ркХркИ рк╡рлНркпрлВрк╣ркирлАркдрлА ркЕркирлЗ ркЯрлЗркХрлНркирлАркХрлЛ ркЕрккркирк╛рк┐рк┐рлА, рк╕рк╛ркдркдрлНркпрккрлВркгркд ркирк╡ркЧрк╢ркбрк╛ (рк╡рк┐рки ркУркл ркмрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛), ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ ркЦрк╛ркдрлЗркирк╛ рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢ рк╣рк╛ркИ рк╡рк┐ркХрк╛рк╕ркорк╛ркВркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркирлА ркорк╡рк╣рк▓рк╛ркУркирлА ркнрлВрк╡ркоркХрк╛, ркпрлБркХрлЗркЕркирлЗркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ рк┐ркЪрлНркЪрлЗ ркХрк╡ркорк╢ркирк░ рккрлАркЯрк░ рк┐рлЗрк╕рлНркЯ, ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркирк╛ ркпрлБркХрлЗ ркЦрк╛ркдрлЗркирк╛ рк╣рк╛ркИ ркХрк╡ркорк╢ркирк░ рк╡рк┐рккркХрлНрк╖рлАркп рк┐рлЗрккрк╛рк░ркирлА рк╡рлНркпрк┐рк╕рлНркерк╛, ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркирк╛ рк╡рк┐ркХрк╛рк╕ркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк┐рк╕ркдрк╛ ркЬрлБрк╡рк▓ркпрк╕ рккрлАркЯрк░ ркорлЛркЯрлЛ, ркХркорлНрклркЯркЯ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирк╛ ркЬркирк░рк▓ ркорлЗркирлЗркЬрк░ ркЬрлБркЭрлЗрк░ ркЕрк▓рлА, ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрки ркПрк╡рк╢ркпрк╢рк╕ркирлА ркнрлВрк╡ркоркХрк╛, ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк╡ркиркХрк╛рк╕ рк┐ркзрк╛рк░рк┐рлА ркЕркирлЗ рк╕рлБркнрк╛рк╖ ркаркХрк░рк╛рк░ (ркнрлВркдрккрлВрк┐ркдркЪрлЗрк░ркорлЗрки, рк▓ркВркбрки ркЪрлЗркорлНркмрк░ ркУркл ркХрлЛркорк╕ркд), ркЕркмрлНркмрк╛рк╕ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ркорк╛ркВркпрлБркХрлЗркирлБркВрк░рлЛркХрк╛ркг рк┐ркзрк╛рк░рк┐рлБркВрк┐ркЧрлЗрк░рлЗркмрк╛ркмркдрлЛ рккрк░ ркЪркЪрк╛ркд-рк╡рк┐ркЪрк╛рк░ркгрк╛ рк░рк╢рлАркж (ркЬркирк░рк▓ ркорлЗркирлЗркЬрк░, ркпрлБрк╡ркирк┐рк╕ркдрк▓ рк┐рлЛрккркЯркЯрлАркЭ), ркорлЗрк╡ркеркпрк╛рк╕ ркЦркВркнрк╛ркдрк╛ ркерк╢рлЗ. рк┐ркзрлБ ркорк╛рк╡рк╣ркдрлА ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркВрккркХркХ тАУ рк╡рк┐рк▓рлА ркорлБркдрлЗрк╢ркЭрк╛, ркЪрлЗрк░ркорлЗрки, ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ (ркорлЗркирлЗрк╡ркЬркВркЧ рк╡ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░, DFCU ркмрлЗркВркХ), ркЬрлБркбрлА ркХрлНркпрк╛ркВркбрк╛ ( ркорлЗркирлЗрк╡ркЬркВркЧ рк╡ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░, ркирк╛ркИркЯ рк┐рлЗркВркХ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛), ркПрк╡рк░ркХ ркУрк▓рк╛рк╢ркпрк╛ (рк╣рлЗркб ркУркл ркЯрлНрк░рлЗркб, DIT, рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢ ркХрк╢рк┐рлЗрк╢рк╢рки тАУ ркпрлБркХрлЗ рк┐рлЛркЯрлНрк╕ркПркк - 07950 285 493, ркЯрлЗрк╡рк▓. 0207 237 7317, ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ рк╣рк╛ркИ ркХрк╡ркорк╢рки, ркХркорлНрккрк╛рк▓рк╛), ркПрк╢ркеркирлА ркХркХркЯрлБркХрк╛ (ED ркИрк╡рк┐ркЯрлА ркмрлЗркВркХ ркпрлБркЧрк╛рк╢ркбрк╛ рк╡рк▓.) рк╕рк╡рк╣ркд рк╡рк┐рк╡рк┐ркз рк╡ркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркирлЗрк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУркирк╛ ркЕрк╢ркп ркШркгрк╛ рк┐рк┐рк╛ркУ - 07790 647089 ркИркорлЗрк▓ - willy.mutenza@ugandanconventionuk.org ркУркЫрлА ркЬрк╛ркгрлАркдрлА ркХркВрккркирлАркУркирлЗ ркЬрлНрк╡рк▓ркВркд рк╕рклрк│ркдрк╛ рк╕рлБркзрлА ркХрлЗрк┐рлА рк░рлАркдрлЗ рк▓ркИ
ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ ркЯрк╛ркеркХрклрлЛрк╕рк┐ркирлА ркЪркЪрк┐, ркПрк░рккрлЛркЯркЯ ркмрлЗрк░рлЛркирлЗрк╕ рк╕ркВркжрлАркк рк╡ркорк╛рк┐рк╕рк╛ркорлЗркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ ркЕркирлЗркмрлЛркбркЯрк░ рклрк░рлА ркЦрлЛрк▓рк╡рк╛ ркнрк▓рк╛ркоркг ркбрлАрк▓ркорк╛ркВрккрк╛рк░ркжркЬрк╢рк┐ркдрк╛ркирк╛ ркнркВркЧркирлЛ ркЖрк░рлЛркк
ркХркорлНрккрк╛рк┐рк╛ркГ ркХрлЛркЯрк╡ркб-рлзрлп ркирлЗрк╢ркирк▓ рк┐ркорк╕рлНркХрклрлЛрк╕рк╡рлЗ ркПркирлНрк┐рлЗркмрлА ркПрк░рккрлЛрк┐ркЯ, ркмрлЛркбркЯрк╕,рк╛ ркзркоркЯркорк╛ркХ рк╕рлНркерк│рлЛ ркЕркирлЗ ркорлЗркЯркбркХрк▓ркирко рклркоркИркирк▓ ркпрк░ркирко ркЯрк╡ркжрлНркпркоркерк╖рлАркУ ркоркорк┐рлЗ ркпрлБркЯркирк╡ркЯрк╕рк╛рк┐рлАркУ рклрк░рлА рк╢рк░рлБ ркХрк░рк╡ркоркирлА ркнрк▓ркоркоркг ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рккрлНрк░ркорлБркЦ ркорлБрк╕рк╡рлЗ рки рлЗ рлАркирлЗ ркорлЛркХрк▓ркоркпрлЗрк▓рлА ркнрк▓ркоркоркгрлЛркоркоркВ рк┐ркорк╕рлНркХрклрлЛрк╕рк╡рлЗ рк╕рлНркХрлВрк▓рлЛ, ркмркорк░ ркЕркирлЗ рккрк╢рлНрк▓рк▓ркХ ркЬрлАрко ркмркВркз рк░ркоркЦрк╡рко ркЬркгркорк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рк┐ркорк╕рлНркХрклрлЛрк╕рк╛ ркжрлНрк╡ркорк░рко рк╕рлВркЪрк╡ркоркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗрк╕рлНркХрлВрк▓рлЛ рклрк░рлА рк╢рк░рлБ ркХрк░рк╡ркоркирлА рк╢ркХрлНркпркдркоркирлЛ ркПркЬрлНркпрлБркХрк╢ рлЗ рки ркЕркирлЗ рк╣рлЗрк▓рлНрке ркЯркоркЯркирк╕рлНркЯрлНрк░рлА ркЕркнрлНркпркорк╕ ркХрк░рк╢рлЗ. рккрлНрк░ркоркерк╛ркирко рк╕рлНркерк│рлЛ ркЯрк╡рк╢рлЗ рк┐ркорк╕рлНркХрклрлЛрк╕рк╛ркжрлНрк╡ркорк░рко ркЬркгркорк╡ркоркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ рккрлНрк░ркоркерк╛ркирко рк╕рлНркерк│рлЛ рклрк░рлА ркЦрлЛрк▓рк╡рко ркЬрлЛркИркП рккрк░ркВркд,рлБ ркдрлЗркоркоркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрко рлнрлжркерлА рк╡ркзрлБ рки рк╣рлЛрк╡рлА ркЬрлЛркИркП. ркЖ ркЬ ркнрк▓ркоркоркгркоркоркВ рк┐рлАркорлЗ ркХркорлНрккркорк▓рко ркЯрк╕рк┐рлАркоркоркВ рк▓рлЛркХркбркоркЙркиркирлА
┬е╤Т┬║╨к┬│╤Т ┬╖┬╣?
ркЯрк╡ркЪркорк░ркгрко рккркбркдрлА ркорлВркХрлА рк╣ркдрлА. рлйрлз ркУркЧрк╕рлНрк┐рлЗ ркорк│рлЗрк▓рлА ркмрлЗркаркХркоркоркВ рк╣ркоркЬрк░ рк░рк╣рлЗрк▓рко рк╕рлВркдрлНрк░рлЛ ркорлБркЬркм ркЖ ркжрк░ркЦркорк╕рлНркдрлЛ рккрлНрк░ркорлБркЦ ркорлБрк╕рк╡рлЗ рки рлЗ рлАркирлА ркЖркЦрк░рлА ркЯрк╡ркЪркорк░ркгрко ркЕркирлЗ ркоркВркЬрк░рлВ рлА ркоркорк┐рлЗ ркорлЛркХрк▓рлА ркЕрккркоркИ рк╣ркдрлА. ркпрлБркЧркоркирлНркбркоркоркоркВ ркХрлЗркирлНркбрлАркбрлЗрк┐ ркХрлНрк▓ркорк╕рлАрк╕ рк╕ркоркерлЗ рк╕рлНркХрлВрк▓рлЛ ркдркмркХрлНркХркорк╡ркорк░ рклрк░рлА рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╡ркоркирко ркорлБркжрлНркжрлЗркЪркЪркорк╛ркЯрк╡ркЪркорк░ркгрко ркХрк░рк╡рко рккрлНрк░ркорлБркЦ ркорлБрк╕рк╡рлЗ рки рлЗ рлАркП ркХрлЛркЯрк╡ркб-рлзрлп ркирлЗрк╢ркирк▓ рк┐ркорк╕рлНркХрклрлЛрк╕рк╛ркирлЗ ркЖркжрлЗрк╢ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣рлЛрк╡ркоркирлБркВ ICT ркЯркоркЯркирк╕рлНрк┐рк░ ркЯркорк╕ ркЬрлБркбрлАрке ркиркоркмркоркХрлБркмркоркП рк╢рлНрк╡рк╡рк┐рк░ ркжрлНрк╡ркорк░рко ркЬркгркорк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркЖ ркЙрккрк░ркоркВркд, ркПркирлНрк┐рлЗркмрлА ркИркирлНрк┐рк░ркирлЗрк╢ркирк▓ ркПрк░рккрлЛрк┐ркЯ, ркзркоркЯркорк╛ркХ рк╕рлНркерк│рлЛ, ркмркорк░, ркЯрк╕ркирлЗркорко, ркиркоркИрк┐ркХрлНрк▓ркм, рк╡рлАркХрлНрк▓рлА ркоркоркХркХрлЗрк╡рк╕, рк┐рлБркЯрк░ркЭрко ркЬрлЗрк╡рко ркЬрлЗркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛ ркмркВркз рк░рк╣рлНркпрко ркЫрлЗ ркдрлЗркирлЗ рклрк░рлА ркЦрлБрк▓рлНрк▓рко ркХрк░рк╡ркоркирлА ркЯрк╡ркЪркорк░ркгрко ркоркорк┐рлЗ рккркг ркдрлЗркоркгрлЗ рк┐ркорк╕рлНркХрклрлЛрк╕рк╛ркирлЗрк╕рлВркЪркирко ркЖрккрлА рк╣ркдрлА.
GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU
SECURITY SPECIALISTS
Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.
Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on
Tel: 020 8903 6599
Mobile: 07956 418 393
Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH
Fax No: 020 8900 9715
www.kpengineering.co.uk
рк┐ркВркбркиркГ рлмрлз рк╡рк╖рк╖рлАркп ркХркирлНркЭрк╡рк╡рлЗркЯрк┐рк╡ ркмрлЗрк░рлЛркирлЗрк╕ рк╕ркВркжрлАркк рк╡ркоркорк╛ рккрк░ ркдрлЗркоркирлА рккркоркЯрк░рк╡ркоркЯрк░ркХ ркХркВрккркирлА ркирлЗркХрлНрк╕рк╕ ркЧрлНрк░рлАрки ркжрлНрк╡ркорк░рко ркпрлБркЧркоркирлНркбркоркирлА рк╕рк░ркХркорк░ркирлЗ рк╕рлЛрк▓ркорк░ рккркорк╡рк░ркирко ркЙрккркХрк░ркгрлЛ рккрлВрк░рко рккркоркбрк╡рко рлорло ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккркоркЙркирлНркбркирлА ркмрлЗ ркбрлАрк▓ рккркЫрлА ркЯркоркЯркирк╕рлНрк┐рк░рлАркпрк▓ ркХрлЛркбркирлЛ ркнркВркЧ ркХрк░рк╡ркоркирлЛ ркЖрк░рлЛркк ркорлВркХркоркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркоркирлА ркХркВрккркирлАркП рклрлЗркмрлНрк░ркЖ рлБ рк░рлА рлирлжрлзрлнркоркоркВ ркпрлБркЧркоркирлНркбркоркирко рккрлНрк░ркорлБркЦ ркпрлЛрк╡рлЗрк░рлА ркорлБрк╕рк╡рлЗ рки рлЗ рлА рк╕ркоркерлЗркирлА ркмрлЗркаркХрлЛ рккркЫрлА ркмрлЗрк╕рлЛркжрко ркХркпркорк╛рк╣ркдрко. рк╕ркоркЬрлВркдрлА ркорлБркЬркм ркХркВрккркирлАркирлЗ рлорлж ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккркоркЙркирлНркбркерлА рк╡ркзрлБ рк░ркХркоркирлА ркпрлБркХрлЗ ркПркХрлНрк╕рккрлЛрк┐ркЯрклркоркИркиркоркирлНрк╕ ркжрлНрк╡ркорк░рко рк▓рлЛрки ркЕрккркорк╢рлЗ. ркз ркЧркоркЯркбркЯркпркиркирко ркЕрк╣рлЗрк╡ркорк▓ ркорлБркЬркм ркдрлЗркоркгрлЗркПркбрк╡ркоркИркЭрк░рлА ркХркЯркорк┐рлА ркУрки ркЯркмркЭркирлЗрк╕ ркПрккрлЛркИркирлНрк┐ркорлЗркирлНрк╡рк╕ (Acoba)ркирлЗркЬрк╛ркг ркХркпркорк╛ркЯрк╡ркирко ркЖ ркХркВрккркирлАркоркоркВ ркЪрлЗрк░ ркЕркирлЗ ркЯркбрк░рлЗркХрлНрк┐рк░
ркдрк░рлАркХрлЗ ркЬрлЛркбркоркИркирлЗ ркЯркоркЯркирк╕рлНрк┐рк╕рк╛ рк╕ркВркмркЯркВркзркд ркЖркЪркорк░рк╕ркВркЯрк╣ркдрко ркЯркиркпркорлЛркирлЛ ркнркВркЧ ркХркпрлЛрк╛ рк╣рлЛрк╡ркоркирлБркВ ркоркиркоркп ркЫрлЗ. ркЬрлБркЯркиркпрк░ ркбрлЗрк╡рк▓рккркорлЗркирлНрк┐ ркЯркоркЯркирк╕рлНрк┐рк░ ркдрк░рлАркХрлЗркирлЛ рк╣рлЛркжрлНркжрлЛ ркЫрлЛркбрлНркпрлЛ ркдрлЗркирко ркЖрка ркоркЯрк╣ркирко рккркЫрлА ркЖ ркбрлАрк▓ рккрк░ рк╣рк╕рлНркдркоркХрлНрк╖рк░ ркеркпрко ркдрлЗрк╕ркоркпрлЗркдрлЗркУ ркдрлНркпркоркВ рк╣ркоркЬрк░ рк╣ркдрко. рккркорк░ркжркЯрк╢рк╛ркдрко рк╕рлБркЯркирк╢рлНркЪркЪркд ркХрк░рк╡рко ркоркорк┐рлЗ ркЯркоркЯркирк╕рлНрк┐рк░рлЛркП рк╣рлЛркжрлНркжрлЛ ркЫрлЛркбрлНркпркоркирко ркмрлЗ рк╡рк╖рк╛ рк╕рлБркзрлА рккрлЛркдркоркирлА ркдркоркорко ркХркоркоркЧрлАрк░рлА ркЕркирлЗ рккркжркирлА ркоркоркЯрк╣ркдрлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡ркоркирлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЖ ркбрлАрк▓ркерлА ркЖркЯрк┐ркХрки рк╕рлЛрк▓ркорк░ ркоркорк╛ркХрк┐рлЗ ркирко ркЕркирлНркп рк╕рккрлНрк▓ркоркпрк░рлЛркирлЗ рккркг ркЖркЪркЪрк░рлНркп ркеркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ
SPECIAL OFFER...
For Quality WINDOWS, DOORS - PATIODOORS CONSERVATORY PORCHES, BI-FOLD DOORS тАв UPVC Front Door Supply & fit for ONLY : ┬г650 тАв Back Door Supply & fit for ONLY : ┬г600 тАв Patio Door Supply & fit for ONLY : ┬г950
www.saiwindows.co.uk
From Repair to New Installation please call - 0208 575 6604 Mobile: 07984 250 238 Email: saiwindows@live.co.uk
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
7
8 રવરવધા
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
રવશ્વમાં ખેડૂતોની આત્મહત્યાની રાજધાની એટલે ભારત
ભારતમાં સત્તા કોઈપણ રાજકીય પિની હોય તમામ રાજકીય શાસકોનું મથતક શરમથી ઝૂકી જાય એવા સત્તાવાર આંકડા હજુ હમણાં જ કેડદ્ર સરકારના નેશનલ ક્રાઈમ રેકોર્સો બ્યૂરો (એનસીઆરબી)એ જાહેર કયાો છે. વષો ૨૦૧૬થી આ બ્યૂરોના આંકડા જાહેર કરવાનું લગભગ બંધ કરી દેવામાં આવ્યું હતું, પણ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૦ની શરૂઆતમાં આ આંકડા જાહેર થતાંની સાથે જ સરકારી તંિ કેટલુંઅસંવેદનશીલ છેએ થપષ્ટ થઇ ગયુંછે. ભારતમાં વષો ૨૦૧૫માં કુલ આત્મહત્યાના કેસ ૧,૩૩,૬૨૩ નોંધાયા. વષો ૨૦૧૬, ૨૦૧૭, ૨૦૧૮ અને ૨૦૧૯માં અનુક્રમે ૧,૩૧,૦૦૮, ૧,૨૯,૮૮૭, ૧,૩૪,૫૧૬ અને૧,૩૯,૧૨૩ વ્યરિઓએ આત્મહત્યા કરી હતી. ક્યારેક રવદભોમાંખેડૂતોની આત્મહત્યાઓના આત્મહત્યા માત્ર આબથિક કારણેનહીં નામેચૂટં ણી સભાઓ ગજવાતી હતી, પણ સ્થથરત એની એ જ અથવા કેડદ્ર સરકારે જાહેર કરેલા ગુનાખોરીના આંકડાઓ રાજ્યોની એનાથી બદતર બની રહી છે. વષો૨૦૧૯ દરરમયાન ૪૩,૦૦૦ ખેડૂત પોલીસના ચોપડે નોંધાયેલા અને કેડદ્રના બ્યૂરોને અપાયેલા અને દહારડયા મજૂરોએ આત્મહત્યા કરી હતી, જે અત્યંત આંકડાઓ હોય છે. એટલે એ સત્તાવાર ખરા, પણ એ સત્ય જ રચંતાજનક ગણી શકાય. ગણાય એવું માની લેવું વધુ પડતું કહેવાય. જોકે કેડદ્રના ગૃહ ખેડૂતો કે ખેતમજૂરોની આત્મહત્યાઓ રોકવા માટે શું પગલાં મંિાલય હેઠળ આવતા આ બ્યૂરોના આંકડાને આધાર તરીકે તો લેવાંએ અંગેભલામણો કરવા માટેસરકારો રનષ્ણાતોની સરમરતઓ થવીકારવા પડે. કેડદ્ર અનેમોટાભાગનાંરાજ્યોમાંભાજપની સરકાર રનયુિ કરેછેઅનેએની ભલામણો મુજબ ખાસ હોવા છતાં ગુજરાત ભાજપના પ્રવિા કકશનરસંહ પેકેજ પણ જાહેર થાય છે, પરંતુઆત્મહત્યાઓનો સોલંકી અમારી સાથેની ટીવી ચચાોમાં આને દોર અટકતો નથી. વષો ૧૯૮૭ના ભારતીય “આંકડાઓની માયાજાળ” ગણાવે ત્યારે એમના આરથોક સેવાના અરધકારી અને વતોમાન કેડદ્ર - હરર દેસાઈ કથનનો અથોશો કરવો એ સમજી શકાય છે. સરકારના કૃરષ રવષયક વરરષ્ઠ સલાહકાર પી.સી. ગુજરાતમાં વષો ૨૦૧૯ દરરમયાન ૭૬૫૫ બોધ થકી વષો૨૦૧૯માંજ લખાયેલા પુથતક ‘ફામોસોસુસાઇર્સ ઇન વ્યરિઓએ આત્મહત્યા કરી એ રચંતાનો રવષય ખરો, પણ એને ઇસ્ડડયા: અ પોરલસી મેરલગ્નસી’ (ભારતમાં ખેડૂતોની મહારાષ્ટ્રના ૧૫,૯૧૬ કે મધ્ય પ્રદેશના ૧૨,૪૫૭ના કે પસ્ચચમ આત્મહત્યાઓ: નીરતગત ઘાતકતા)માંએમણેભરવષ્ય ભાખ્યુંછેકે બંગાળમાં ૧,૨૬,૬૬૫ આત્મહત્યાઓના આંકડાથી ઓછો ગણીને ભારતમાં જે રીતે લાખો ખેડૂતો આત્મહત્યા કરે છે અને એ વલણ સંતોષ લેવા જેવુંતો નથી જ. ફલાણા રાજ્ય કરતાંઅમારા રાજ્યમાં રનરંકુશ આગળ વધી રહ્યું છે એ જોતાં ભારત રવશ્વમાં ગુના ઓછા નોંધાયા એનો હરખ કરાય નહીં. વળી, કણાોટકમાં આત્મહત્યાઓની રાજધાની થવા ભણી ધકેલાઈ રહ્યું છે. ૧૯૯૫થી ભાજપનું શાસન છે અને ૧૧,૨૮૮ લોકોએ આત્મહત્યા કરી કે અત્યાર લગી ૪ લાખ કરતાં વધુ ખેડૂતોએ આત્મહત્યા કરી છે. રાજથથાનમાં કોંગ્રેસનું શાસન છે અને માિ ૪૫૩૧ લોકોએ ખેતમજૂરો અને દહારડયા મજૂરોમાં પણ આત્મહત્યાનું પ્રમાણ વધી આત્મહત્યા કરી; એવી તુલના કરવાનું પણ યોગ્ય નથી. બધી જ રહ્યું છે એ જોતાં આ વલણ સમગ્ર રાષ્ટ્ર માટે રચંતાનો રવષય છે. આત્મહત્યાઓ આરથોક કારણોસર થાય છેએવુંનથી. ભાજપ કે કોંગ્રેસની સરકારોને આ માટે દોષ દેવાને બદલે બધાએ ગુજરાતમાં લગ્ન અને પ્રણયના સંબંધોમાં ખટાશને કારણે સાથે મળીને આ વલણને નાથવું રહ્યું. ભારત સરકારે હમણાં જે આત્મહત્યાઓનું પ્રમાણ ખાથસું વધુ છે. તરમળનાડુમાં વષો ૨૦૧૯ આંકડા બહાર પાડ્યા છેએમાંપસ્ચચમ બંગાળ, રબહાર, ઓરડશા, દરરમયાન ૧૩,૪૯૩ અનેકેરળમાં૮૫૫૬ લોકોએ આત્મહત્યા કરી ઉત્તરાખંડ, ગોવા, મરણપુર, ચંડીગઢ, દમણ અને દીવ, રદલ્હી, એ રચંતાનો રવષય રદલ્હી માટેપણ છેજ. લક્ષ્યિીપ તથા પુડુચેરીમાં ખેડૂતો કે ખેતમજૂરોના આત્મહત્યાના કોરોનામાં કયા રાજ્યમાં કેટલા કેસ નોંધાયા અને અમારા બનાવો શૂડય નોંધાયા હોવા છતાં બહુ હરખ કરવાની જરૂર નથી. રાજ્યમાં તો એના કરતાં ઓછા નોંધાયા કે ઓછા લોકોનાં મૃત્યુ રાષ્ટ્રીય રચંતન અને સમગ્રપણે આત્મહત્યાઓને રોકવાની રાષ્ટ્રીય થયાં એવી હાથયાથપદ તુલના કરીને સનદી અરધકારીઓ પોતાની જાગૃરત અનેનીરત અરનવાયોબનેછે. છબી ચમકાવવાની કોરશશ કરે ત્યારે હસવું કે રડવું એ જ નથી
અતીતથી આજ
૫હેલી ઓક્ટોબરથી સાસણ સફારી ખૂલશે
જૂનાગઢઃ ગુજરાતમાં કોરોના મહામારીને લઈને લોકડાઉનથી બંધ કરાયેલ સફરી પાકક, પ્રાણી સંગ્રહાલયો, અભયારણ્ય અને રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનો પ્રવાસીઓ માટે બંધ કરવામાં આવ્યા હતા. સરકારે ૩જી સપ્ટેમ્બરે બહાર પાડેલા પરરપત્ર મુજબ ૧લી ઓક્ટોબરથી સાસણ સફરી પાકક અનેઅમદાવાદ, વડોદરા, સુરત, રાજકોટના પ્રાણીસંગ્રહાલયો ખોલવા માટે મંજૂરી આપી છે. જયારે ૧૫ ઓક્ટોબરથી અભયારણ્ય, રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનો પ્રવાસીઓ માટે ખોલવાનો રનણણય લેવામાંઆવ્યો છે. રાજ્યના વન રવભાગના પરરપત્રમાં જણાવ્યા મુજબ સાસણ સફરી પાકક, પ્રાણીસંગ્રહાલયો, અભયારણ્ય,
ભાદરવી પૂનમનો મહોત્સવ ભક્તો બવના સંપન્ન
સમજાતું. ભારતના રાજકીય નેતાઓની જેમ હવે સનદી અરધકારીઓ પણ રાજકીય અનુકૂળતા મુજબનાં રનવેદનો કરતા થયા છે. યુવા પેઢીમાંઆત્મહત્યાનુંવધુપ્રમાણ ભોપાલમાં ભાજપની સરકારે તો ભૂટાનની જેમ જ સુખાકારી અંગેનો રવભાગ ખોલ્યો પણ આત્મહત્યાઓ અનેગુનાખોરીમાંતો એ અગ્રક્રમેછેજ. માિ થટંટ કરવા પૂરતી આવી જાહેરાતો કેયોજનાઓ થકી લોકોમાંઆત્મહત્યા કેગુનાખોરીનુંપ્રમાણ અટકતુંનથી. વષો ૨૦૧૭, ૨૦૧૮ અને ૨૦૧૯ દરરમયાન સૌથી વધુ આત્મહત્યાનું પ્રમાણ જે રાજ્યોમાં નોંધાયું તેમાં મહારાષ્ટ્ર ટોચના ક્રમે રહ્યું છે. એ પછી તરમળનાડુ, પસ્ચચમ બંગાળ, મધ્ય પ્રદેશ અને કણાોટક રહ્યાં છે. ખેડૂતોની આત્મહત્યાઓ પસ્ચચમ બંગાળમાં નથી થતી એ માટે જમીન સુધારા જવાબદાર લેખાવા જોઈએ. ઘણી વાર સરકારી આંકડાઓમાંટકાવારી દશાોવીનેતુલના રજૂ કરવામાં વાથતરવક આંકડાઓ છુપાવવાનો પ્રયાસ પણ થાય છે. જે રાજ્યોમાં ખેડૂતો કે અડયોની આત્મહત્યાઓ વધુ પ્રમાણમાં થાય છે એ અંગેપોલીસનેચોપડેકારણો નોંધવામાંપણ ચેડાંથાય છેઅથવા વાથતરવક કારણોનેબદલેભળતાંજ કારણ નોંધવામાંઆવેછે. કેડદ્ર સરકારના આંકડાઓ અનેગ્રાફમાંદશાોવાયુંછેએ મુજબ, વષો ૨૦૧૯માં દહારડયા મજૂરો અને ગૃરહણીઓએ સૌથી વધુ આપઘાત કયાો છે. બેરોજગાર લોકોના આપઘાતનું પ્રમાણ એનાથી ઓછું છે. પ્રોફેશનલ્સ કે પગારદાર લોકોના આપઘાત અને થવરોજગારવાળા લોકોમાંઆત્મહત્યાનુંપ્રમાણ એ પછીના ક્રમેઆવે છે. રવદ્યાથથી આત્મહત્યા પણ રચંતાજનક છે, સાથેજ ખેતીવાડી સાથે જોડાયેલા લોકોમાં પણ રવદ્યાથથી વગો જેટલા જ પ્રમાણમાં આત્મહત્યાઓ જોવા મળેછે. રનવૃત્ત લોકોમાંપણ એકાદ ટકા જેટલું આત્મહત્યાનુંપ્રમાણ નોંધાયુંછે. વષો૨૦૧૯ દરરમયાન સૌથી વધુઆત્મહત્યાના કકથસા ૪૫ વષોની નીચેના વય જૂથમાં એટલે કે યુવા પેઢીમાં જોવા મળે છે. ૩૦થી ૪૫ વષોના વયજૂથ (પુરુષ+થિી)માં ૩૩૫૧૮ + ૧૦૭૬૫, ૧૮થી ૩૦ના વયજૂથમાં ૩૦૮૩૩ + ૧૭૯૩૦ અને ૧૮ વષોથી નીચેના વયજૂથમાં ૪૪૦૫ + ૫૨૦૮ વ્યરિની આત્મહત્યાઓ નોંધાઈ હતી. ૬૦થી ઉપરના વયજૂથમાં૮૩૦૨ + ૨૭૦૯ કકથસા નોંધાયા. સામાડય રીતેરાજકીય આગેવાનો એકમેક પર ખેડૂતો કેઅડય આત્મહત્યાઓના કેસ સંદભષે આિેપ - પ્રરતઆિેપ કરતા રહે છે, પરંતુ આ સમથયા કોઈને બદનામ કરવા માટેની નથી પણ બધાએ સાથે મળીને એના ઈલાજની કોરશશ કરવાની રહે છે. સમાજમાં ગુનાખોરી કે માનરસક દબાણના સંજોગો અંગે સમગ્રલિી ઈલાજ હાથ ધરાય અનેએનુંસાતત્ય જળવાય તેજરૂરી છે.
સાઉથ આરિકામાં ભરૂચના યુવક પર બે જણાએ ફાયરરંગ કરી લૂંટ ચલાવી
ભરૂચઃ દરિણ આરિકામાં માટેકાર ઊભી રાખતાંકારમાંથી અંિાજીઃ કોરોનાનાને લીધે ભારતીયો પર લૂટં -ફાયરરંગ આવેલા યુવાનોએ ફાયરરંગ કરી શરિપીઠ અંબાજી ભાદરવી થવાની ઘટનાઓ વારંવાર બને લૂટં ચલાવી અનેફરાર થઈ ગયા ે પૂનમ મહોત્સવ દરરમયાન ૧૦ છે. તાજતેરમાં ભરૂચ રજલ્લાના હતા. ઘટનાના સીસીટીવી ફૂટજ એક યુ વ ાન પર વે ડ ડો શહે ર માં બે વાયરલ થતાં અકરમ શે ઠ ના રદવસ બંધ રાખવાનો રનણોય કયોો હતો અને ભિો રવના અશ્વેત યુવાનોએ ફાયરરંગ કરી ભરૂચમાં રહેતા પરરવારજનો મહોત્સવ બીજી સપ્ટેમ્બરેસંપડન લૂટં ચલાવવાનો કકથસો બહાર રચંતાતૂર થઈ ગયા હતા. આવ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે અગાઉ થયો હતો. પૂનમે ૨.૬૦ લાખ ભરૂચના વોરા સમની પણ ભારતના અને તેમાં પણ દેશ-રવદેશના પયણટકોથી અને મહોત્સવના સાત રદવસ રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનો પ્રવાસીઓ માટે ગામના અકરમ શેઠ નામના ગુજરાતના ભરૂચ રજલ્લાના ખોલવાનો રનણણય લેવામાં ઊભરાયેલા રહેતા સાસણમાં દરરમયાન કુલ ૩૨.૧૦ લાખ યુવાન દ. આરિકાના વેડડો યુવાનો દ. આરિકાના અશ્વેતોના આવ્યો છે. જોકે ચોક્કસ શરતો ફરી ધમધમાટ જોવા મળશે. ભિોએ આ મહોત્સવના શહેરમાંરહેછે. તાજેતરમાંતેઓ હુમલાનો ભોગ બડયા છે. અનેનેશનલ ટાઈગર કન્ઝવવેશન કારણ કે કોરોનાકાળને લઈને ઓનલાઈન દશોન કયાાંહતાં. ત્યાં શોરપંગ કરવા નીકળ્યા ભરૂચના લોકોએ આ અંગે ઓથોરરટી અને સેન્ટ્રલ ઝૂ લોકડાઉનથી સાસણ સફરી પાકક, કોરોના સંક્રમણ ન ફેલાય તે હતા. દરરમયાન એક કારમાંિણ સરકારને રજૂઆત પણ કરી ઓથોરીટી, નવી રદલ્હીની દેવરળયા પાકક બંધ કરવામાં માટે ભાદરવી પૂનમનો મેળો અશ્વેત યુવાનોએ તેમનો પીછો હતી. આવી ઘટનાઓમાં ઘણા માગણદરશણકા સરહતને આધીન આવ્યા હતા, બાદમાં હાલ બંધ રાખીનેઅંબાજી મંરદર પણ કયોો હતો. અકરમ શેઠે શોરપંગ યુવાનોનાંમૃત્યુપણ થયાંછે. ચાલુ કરવા મંજૂરી આપવામાં ચોમાસાંનેલઈને૧૫ ઓક્ટોબર ૧૦ રદવસ બંધ રાખવાનો આવી છે. જે અંગે અમદાવાદ, સુધી રસંહોનુંવેકેશન પણ ચાલી રનણોય પણ કરવામાં આવ્યો માતાની નજર સામ મગર પુત્રીનેઉપાડી ગયો વડોદરા, સુરત, રાજકોટના રહ્યુંછે, ત્યારેસાસણ સફરી પાકક હતો. જેનેમંરદરમાંમાિ ધારમોક બિલખાઃ છઠ્ઠી સપ્ટેમ્બરે થઈ ગયો હતો. માતાએ પ્રાણીસંગ્રહાલયોને પણ જાણ પણ શરૂ કરવા રાજ્ય સરકારે રવરધ, સહથિ ચંડી મહાયજ્ઞ બપોરના બે વાગ્યા આસપાસ શોરબકોર કરતાં આસપાસના સરહતના કાયોક્રમો યોજાયા માલધારી પરરવારની એક ૧૫ જેટલા યુવાનો પણ તળાવમાં રનણણય લીધો છે. કરવામાંઆવી છે. હતા. જેમાં યારિકો રવના મરહલા પોતાની પુિી સુમી પડ્યા હતાં, પરંતુમગરનો પત્તો ગઢડા સ્વામીનારાયણ મંદિરના ચેરમેન અનેકોઠારી દવરુદ્વ ફદરયાિ િાખલ મંરદરનો ચાચર ચોક સાવ રબજલભાઈ ગુજરરયા (ઉ. વ. લાગ્યો નહોતો. રબલખા ગઢડા: ગઢડા થવામીનારાયણ મુકામે વડતાલ તાબાના થવામીનારાયણ મંરદરના લક્ષ્મીવાડીનો એક સૂમસામ લાગતો હતો. જેમાંગત ૧૩) સાથે રબલખા - બંધાળાના બંધાળાના સરપંચે જૂનાગઢ મરહલાનો લઘુશંકા કરવા ગયાનો વીરડયો વાયરલ થવા બાબતે મરહલા િારા પોલીસમાં અરજી કરાઈ વષષે અંબાજી ભાદરવી પૂનમે રાવત સાગર તળાવમાં કપડાં ફાયરરિગેડની ટીમને જાણ હતી. એ પછી ૨ સપ્ટેમ્બરના રોજ ચેરમેન અને કોઠારી રવરુદ્ધ આઈ.ટી. એકટ સરહત મુદ્દે ફરરયાદ ૩.૭૦ લાખ ભિોએ મા ધોવા માટેઆવી હતી. તેસમયે કરતા તાત્કારલક રેથક્યુ બોટ નોંધાઈ છે. બીજી તરફ આ ફરરયાદમાંદશાોવલ ે ાંઆરોપી પૈકી દેવપિના ચેરમેન તરફથી સમગ્ર બાબતને અંબાના દશોન કયાાં હતાં. એકાએક આવી ચડેલા મગરે િારા બાળકીની શોધખોળ શરૂ ષડયંિ જણાવી આ અજેડદ્રપ્રસાદજીના સમથોકો અને આચાયો પિના ટેકેદારોનો દોરી સંચાર હોવાનું ૧૫૩૦ જેટલી ધજાઓ માના પૂંછડી મારીને સુમીને તળાવમાં કરાઈ હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે જણાવ્યું હતું. આ વીરડયોની તપાસ કાયોવાહી માટે પોલીસ સુધી પહોંચ્યા કે નહીં તેમજ વાયરલ કોણે રશખરે ચડાવી હતી તો જેમાં પછાડી દીધી હતી. મુશળધાર વરસાદને પગલે કયાો તે બાબતે અનેક પ્રચનાથોો ઊભા થયાં છે. તેમજ સમગ્ર પ્રકરણે પિા પિીમાં રવવેકભાન ભૂલી ૧૦૦૦ ગ્રામ સોનાની આવક જોતજોતામાં માતાની નજર રાવત સાગર તળાવમાં ૭-૮ બીજાને હલકા સારબત કરવા માટે વીરડયો વહેતો કરવાની માનરસકતા ભારે પડવા પામેલ છે. સમગ્ર નોંધાઈ હતી. જ્યારે શામળાજી સામે જ રવશાળકાય મગર મગરો આવી ચઢ્યા છે. બાબતેહલકી કિા સુધી પહોંચેલા આ પ્રકરણથી હવેકોણ કેવી રીતેધમોના રસદ્ધાંતોનેથથારપત કરશે મંરદરમાંદશોન માટેભિો મોટી સુમીને પોતાના જડબામાં તળાવની બાજુમાંજંગલખાતાની તેવી રિધા ઉભી થવા પામેલ છે. પકડીનેઊંડા તળાવમાંગરકાવ ચેકપોથટ પણ છે. સંખ્યામાંઉમટ્યા હતા.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
ભારત 9
GujaratSamacharNewsweekly
દેશમાંકોરોનાની વણથંભી રફ્તાર: વડા પ્રધાન મોદીએ બચત, ગિફ્ટ્સની કુલ કેસનો આંકડો ૪૩ લાખનેપાર હરાજીમાંથી મળેલા રૂ. ૧૦૩ કરોડ દાન કયાા
નવી દદલ્હીઃ ભારતમાં કોરોનાનું જાળું સતત િસરતું જાય છે. મંગળવારના અહેવાલો િમાણે કોરોનાના કુલ કેસનો આંકડો ૪૩૧૩૧૨૯, કુલ મૃતકાંક ૭૩૧૦૫ અને સાજા થયેલા લોકોનો કુલ આંક ૩૩૫૨૩૧૬ સુધી પહોંચ્યો હતો. આ સાથે ભારત શવશ્વમાં સૌથી વધુ કોરોના કેસ ધરાવતા રાષ્ટ્રમાં બ્રાશઝલને પાછળ મૂકીને બીજા િમે આવી ગયું છે. અમેશરકા આ મામલે શવશ્વમાં િથમ છે. નોંધનીય છે કે સોમવારે સતત બીજા શદવસે કોરોના સંિમણના એક શદવસના સૌથી વધુ કેસ ભારતમાં નોંધાયા હતા. આમ કોરોના દદદીઓમાં શરકવરી રેટ વધીને ૭૭.૩૧ ટકા પર પહોંચ્યો હતો. કેજદ્રીય આરોનય મંત્રાલયના આંકડા અનુસાર સોમવારે સવારે ૮ કલાકે પૂરા થતાં છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં દેિમાં કોરોના સંિમણના નવા ૯૦,૮૦૨ દદદી સામે આવતાં કુલ સંિશમતોની સંખ્યા ૪૨ લાખને પાર કરીને ૪૨૦૪૬૧૩ ઉપર પહોંચી ગઈ હતી. એવ્ટટબોડીની કોરોના સામેરિણની ગેરંટી નહીં વૈજ્ઞાશનકોએ જણાહયું છે કે, િરીરમાં એસ્જટબોડી હોવાનો અથય એ છે કે હયશિ કોરોના વાઇરસના સંપકકમાં આવી ચૂકી છે, પરંતુ તેનો અથય એ નથી કે એસ્જટબોડી કોરોના સંિમણ સામે રક્ષણ આપિે. હાલ વૈજ્ઞાશનકો તારણ કાઢી રહ્યાં છે. તેમનું કહેવું છે કે એસ્જટબોડી હોવી એટલે તે હયશિ કોરોના વાઇરસથી સંિશમત થઈ ચૂકી છે. કોદવડ સેટટર ૧૫ સપ્ટેમ્બરથી બંધ કરાશે બેંગલોર એસ્ઝઝશબિન સેજટરમાં તૈયાર કરાયેલું દેિનું સૌથી મોટું કોશવડ સારવાર સેજટર ૧૫મી સપ્ટેમ્બરથી બંધ કરાિે. બેંગલુરુ મહાનગર પાશલકાએ જણાહયું હતું કે, દદદીઓ ન મળતાં હોવાના કારણે યેશદયુરપ્પાના નેતૃત્વમાં મળેલી બેઠકમાં ૧૦,૦૦૦થી વધુ બેડ ધરાવતા કોશવડ સેજટરને બંધ કરવાનો શનણયય લેવાયો હતો. ડોક્ટરના દિવ્સ્િપ્શન દવના ટેસ્ટ કેજદ્રીય આરોનય મંત્રાલયે કોશવડ-૧૯ની એડવાઇઝરીમાં સુધારો કરતાં હવે ડોઝટરના શિસ્પિપ્િન શવના પણ ઓન-શડમાજડ ટેસ્પટંગની પરવાનગી આપી છે. જોકે કેજદ્ર સરકારે આ માટે રાજ્ય સરકારનો ટેસ્પટંગના મોડેલમાં સુધારાનો
અશધકાર આપ્યો છે. એક શનવેદનમાં આરોનય મંત્રાલયે જણાહયું હતું કે, કોશવડ-૧૯ની એડવાઇઝરીમાં ટેસ્પટંગ ઓન શડમાજડ પર એક આખો શવભાગ ઉમેરાયો છે. અત્યાર સુધી રશજપટડડ મેશડકલ િેસ્ઝટિનરની સલાહ પર જ કોરોનાના ટેપટ થઈ રહ્યાં છે. જોકે આ શનયમના અમલ માટેનો શનણયય રાજ્ય સરકારો પર છોડવામાં આહયો છે. સાંસદો પાસેકોદવડ-નેગેદટવ િમાણપત્ર િરૂરી ૧૪ સપ્ટેમ્બરથી સંસદના ચોમાસું સત્રનો આરંભ થઈ રહ્યો છે. બહાર પડેલી ગાઈડલાઈન મુજબ સંસદના તમામ સભ્યોને સત્રના આરંભ થતાં સંસદ સંકુલમાં િવેિ કરવા માટે કોશવડ ૧૯ નેગેશટવ િમાણપત્ર િાપ્ત કરી લેવું જરૂરી બની રહેિે. લોકસભા અને રાજ્યસભા મંત્રાલયે આઇસીસએમઆર અને આરોનય મંત્રાલયની ભલામણ મુજબ એક શવગતવાર ગાઈડલાઈન તૈયાર કરીને બહાર પાડી છે. સત્રનો આરંભ થયા પહેલાંના ૭૨ કલાકમાં આ ટેપટ કરાવવો જરૂરી છે. દડસઇટફેક્શન ટનલ પર િદતબંધ લદાશે દેિભરમાં શવશવધ પથળે કોરોના સંિમણથી બચાવ માટે લગાવાતી શડસઇજફેઝિન ટનલ લોકોના પવાપથ્ય માટે ખૂબ હાશનકારક છે. તેથી તેનો ઉપયોગ ટૂંક સમયમાં જ બંધ કરી દેવાિે. કેજદ્ર સરકારે સોમવારે સુિીમ કોટડમાં આ માશહતી આપી હતી. સુિીમ કોટડના જસ્પટસ અિોક ભૂષણ, જસ્પટસ આર. સુભાષ રેડ્ડી તથા એમ. આર. િાહની બેજચ સમક્ષ કેજદ્ર સરકારે કહ્યું કે, આ સંદભવે ટૂંક સમયમાં દેિભરમાં જાહેરનામું બહાર પડાિે. સુિીમ સમક્ષ ગુરશસમરન શસંહ નરુલાએ પીઆઇએલ દાખલ કરીને શડસઇજફેઝિન ટનલ િશતબંશધત કરવા માગ કરી હતી.
હાઇપરસોદનક વ્હહકલનુંસફળ પરીિણ
નવી દદલ્હીઃ ભારતે સોમવારે પિેમજેટ એસ્જજનમાંથી િશિ િાપ્ત કરતા દેિમાં જ શવકસાવાયેલા હાઇપરસોશનક ટેક્નોલોજી ડેમોજપટ્રેટર સ્હહકલનું સફળ પરીક્ષણ કયુું હતું. ભારતના વૈજ્ઞાશનકોની આ સફળતાએ નવી પેઢીના હાઇપરસોશનક િૂઝ શમસાઇલના શનમાયણનો માગય મોકળો કરી નાખ્યો છે. અમેશરકા, રશિયા અને ચીન પછી ભારત આ ટેકનોલોજી શવકસાવનારો શવશ્વનો ચોથો દેિ બની ગયો છે. સોમવારે સવારે ૧૧.૦૩ કલાકે ઓશડિાના બાલાસોરમાં આવેલા હહીલર આઇલેજડ પરની એપીજે અબ્દુલકલામ ટેસ્પટંગ રેજજથી ડીઆરડીઓના વૈજ્ઞાશનકોએ અસ્નન શમસાઇલ બુપટરનો ઉપયોગ કરી પિેમજેટ એસ્જજનમાંથી િશિ િાપ્ત કરતા દેિમાં જ શવકસાવાયેલા હાઇપરસોશનક ટેકનોલોજી ડેમોજપટ્રેટર સ્હહકલનું સફળ પરીક્ષણ કયુું હતું. આ પરીક્ષણ પાંચ શમશનટ ચાલ્યું હતું.
રાહુલ ગાંધી અધ્યક્ષ બનશેકે નહીં, સોનનયા વલણ સ્પષ્ટ કરે
નવી દદલ્હીઃ કોંગ્રેસમાં ધરમૂળથી પશરવતયન કરવા અંગે સોશનયા ગાંધીને પત્ર લખનારા જી-૨૩ જૂથે કોંગ્રેસના વચગાળાના િમુખ સમક્ષ હવે અધ્યક્ષપદ મુદ્દે સ્પથશત પપષ્ટ કરવાની માગણી કરી છે. પક્ષિમુખ મુદ્દે સોશનયા ગાંધીને પત્ર લખનારા જી-૨૩ જૂથના નેતાઓએ રાહુલ ગાંધી કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ બનિે કે નહીં તે અંગે સોશનયા પપષ્ટતા કરે તેવી માગ કરી છે. કોંગ્રેસમાં ૨૩ નેતાના પત્રનો શવવાદ હજુ િમ્યો નથી ત્યાં વધુ એક પત્ર પક્ષ સામે પડકારરૂપે સામે આહયો છે. ગયા વષવે ઉત્તર િદેિ કોંગ્રેસમાંથી હાંકી કઢાયેલા નવ વશરષ્ઠ નેતાઓએ વચગાળાના િમુખ સોશનયા ગાંધીને પત્ર લખીને પશરવારના મોહથી ઉપર ઉઠીને કામ કરવા અને પક્ષને 'ઈશતહાસ'નો ભાગ નહીં બનાવી દેવા જણાવાયું છે.
૧૭ સપ્ટેમ્બર પછી રામ મંદદરનું બાંધકામ શરૂ થશે
લખનઉઃ શ્રી રામ જજમભૂશમ તીથય ક્ષેત્ર ટ્રપટના જનરલ સેિેટરી ચંપત રાયે એક શનવેદનમાં પાંચમી સપ્ટેમ્બરે જણાહયું હતું કે ૧૫ શદવસના શપતૃ પક્ષ પછી એટલે કે ૧૭ સપ્ટેમ્બર પછી મંશદરના શનમાયણનું કાયય િરૂ કરાિે. ચંપત રાયે જણાહયું હતું કે, એક અગ્રણી બાંધકામ કંપની ભહય મંશદરનો શિલાયજસ કરિે. રામ જજમભૂશમ કેમ્પસમાં ૧૨૮૭૯ ચો.મી.ના શવપતારમાં મંશદરનું શનમાયણ થિે. કંપની કોઇ પણ ફી વગર આ મંશદરનું બાંધકામ કરિે. મંશદરનો પાયો તૈયાર કરવા માટે ૧૦૦ ફૂટ જમીનની નીચે ૧૨૦૦ શપલ્લર બનિે. આ શપલ્લર પથ્થરના બનેલા હિે અને તેમાં પટીલનો ઉપયોગ કરાિે નહીં. આ શપલ્લરની ઉપર વધુ એક પાયો બનાવાિે. િરૂઆતના તબક્કામાં મંશદરનો પાયો તૈયાર કરવામાં ૧૦૦ મજૂરોની મદદ લેવાિે. જોકે વતયમાન મહામારીને ધ્યાનમાં રાખીને મજૂરોનો ટેપટ કયાય પછી જ તેમની આ કાયય માટે પસંદગી થિે.
નવી દિલ્હી: વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ અત્યાર સુધીમાં ૧૦૩ કરોડ રૂપિયાની રકમ દાનમાં આિી છે. સૂત્રોનેટાંકીને રજૂ થયેલા અહેવાલોમાં દાવો કરાયો છે કે વડા પ્રધાન મોદીએ તેમની બચત અને વડા પ્રધાન તરીકે તેમને જે કંઇ ભેટસોગાદ મળે છે તેની વડા િધાનનેમળેલી સોગાદોની હરાજી હરાજી કરીને મેળવેલી રકમ સંખ્યાબંધ કમોચારીઓના લાભમાં મોદીએ સામાપજક કાયોોમાંદાન કરી છે. ૨૧ લાખ રૂપિયાનું દાન આપ્યું ગંગાના સ્વચ્છતા હતું. ૨૦૧૯માં વડા પ્રધાન અપભયાનથી લઈને કન્યા મોદીને સાઉથ કોપરયાએ કેળવણી સુધીના પવપવધ સીઓલ િીસ પ્રાઈઝ આપ્યુંહતુ.ં પ્રોજેક્ટ્સમાં મોદીએ આ દાન તેમાં િુરસ્કાર િેટે ૧.૩ કરોડ આપ્યું છે. કોરોના જેવી રૂપિયાની ધનરાશી મળી હતી. મહામારી વખતે કામ આવે તે એ રકમ મોદીએ ગંગાની માટે સ્થિાયેલા િીએમ કેસો સ્વચ્છતા માટેચાલતા પ્રોજેક્ટમાં ફંડમાં િણ મોદીએ શરૂઆતમાં આિી દીધી હતી. ૨.૨૫ લાખ રૂપિયાનું દાન થોડા સમય િહેલાં જ વડા આપ્યુંહતુ.ં કુભ ં મેળામાંસ્વચ્છતા પ્રધાનને ભેટ સ્વરૂિે મળતી અપભયાન ચલાવનારા સ્વચ્છતા ચીજવસ્તુઓની હરાજી થઈ
હતી. એમાંથી ૩.૪૦ કરોડ રૂપિયા ઉિજ્યા હતા. નમાપમ ગંગે અંતગોત મોદીએ ૩.૪૦ કરોડ રૂપિયા જેવી રકમ ડોનેટ કરી હતી. મોદીને મળેલી પગફ્ટ્સની સૂરતમાંહરાજી થઈ હતી. એમાં ૮.૩૫ કરોડ રૂપિયા મળ્યા હતા. એ બધી જ રકમ િણ વડા પ્રધાનેદાન કરી દીધી હતી. ૨૦૧૪માં વડા પ્રધાન બન્યા તે િહેલાં મુખ્ય પ્રધાન તરીકે ગુજરાતમાંથી િદભાર છોડયો એ વખતેતેમણેગુજરાત સરકારના કમોચારીઓની દીકરીઓના અભ્યાસ માટે ૨૧ લાખ રૂપિયાનું દાન આપ્યુંહતું. ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન હતા એ વખતેમળેલી તમામ પગફ્ટ્સની તેમણે હરાજી કરી હતી અને એમાંથી મળેલી ૮૯.૯૬ કરોડ રૂપિયા જેવી માતબર રકમ કન્યા કેળવણીમાંઆિી હતી.
ભારત-ચીન સરહદ એલએસી પર માઇન બ્લાસ્ટમાં શહીદ થયેલા ભારતીય સેનાના સ્પેદશયલ ફ્રવ્ટટયર કોસસના કમાટડો દતબેદટયન નાગદરક નાઇમા તેનદિંગના સોમવારેલેહ ખાતે સંપૂણસ સૈદનક સટમાન સાથે અંદતમ સંસ્કાર કરાયા હતા. નાગદરકોએ હાથમાં દતરંગો સાથે ભારત માતાની િયના પોકારો સાથે શદહદને અંદતમ દવદાય આપી હતી.શહીદ દતબેદટયન સૈદનકની અંદતમદવદધમાં રામ માધવની હાિરીથી ચીનનેસ્પષ્ટ સંકત ે અપાયા છે.
સંદિપ્ત સમાચાર
• નવી ૮૦ સ્પેદશયલ િવાસી ટ્રેનઃ અનલોક ૪.૦માં ભારતીય રેલવેએ ૧૨મી સપ્ટેમ્બરથી વધુ નવી ૮૦ પપેશિયલ િવાસી ટ્રેન દોડાવવાની જાહેરાત પાંચમીએ કરી હતી. રેલવે બોડડના ચેરમેન શવનોદકુમાર યાદવે િશનવારે જણાહયું હતું કે, ૧૨મી સપ્ટેમ્બરથી રેલવે દ્વારા નવી ૮૦ પપેશિયલ ટ્રેન દોડાવવામાં આવિે. આ ટ્રેનો માટેનું શરઝવવેિન ૧૦મી સપ્ટેમ્બરથી િરૂ કરાિે. અત્યારે રેલવે દ્વારા ૨૩૦ પપેશિયલ ટ્રેનનું સંચાલન થાય છે. • સ્વામી કેશવાનંદ ભારતીનુંઅવસાનઃ ભારત સરકારના મનપવી વલણની શવરુદ્ધ કોટડમાં ગયેલા કેિવાનંદ ભારતી (ઉં ૮૦)નું રશવવારે ઈડનીર મઠમાં અવસાન થયું હતુ.ં ‘બંધારણનો મૂળ ઢાંચો’ િબ્દ સાથે કેિવાનંદ ભારતી કેસનો હંમેિા ઉલ્લેખ થાય છે. પવામી કેિવાનંદને વડા િધાન નરેજદ્ર મોદી સશહત મહાનુભાવોએ શ્રદ્ધાંજશલ આપી હતી. • ચંદા કોચરના પદત દીપકની ધરપકડઃ ઇડીએ ICICI બેજકે વીશડયોકોન જૂથને આપેલી લોનમાં થયેલી ગેરરીશત અને મની લોજડશરંગ મુદ્દે ચંદા કોચરના પશત દીપકની ધરપકડ કરી છે. ICICI બેજક તરફથી મંજૂર કરાયેલી રૂ. ૩૨૫૦ કરોડની લોનમાં ગેરરીશતનો કેસમાં આ કાયયવાહી થઈ છે. • કાશી-મથુરા મુદિ આંદોલનઃ િયાગરાજમાં તાજેતરમાં અશખલ ભારતીય અખાડા પશરષદમાં એકત્ર સાધુ-સંતોએ અયોધ્યામાં રામ મંશદર બની જાય પછી કાિી-મથુરાના મુશિ આંદોલનનો સંકેત આપ્યો હતો. • દવધાનસભ્ય મહેશ નેગી સામે દુષ્કમસ કેસઃ એક મશહલાએ ભાજપના શવધાનસભ્ય મહેિ નેગી શવરુદ્ધ દુષ્કમયની ફશરયાદ કયાય પછી ઉત્તરાખંડ હાઇ કોટેડ દ્વારહાટના શવધાનસભ્ય નેગી સામે કેસ દાખલ કરવાના આદેિ આપ્યા છે. કોટડના આદેિ
પછી નેગી ડીએનએ ટેપટ માટે સહમત થયાં છે. આ કેસમાં નેગીનાં પત્નીને પણ સહઆરોપી ગણાવાયાં છે. • ૨૬ કંપનીઓનું ખાનગીકરણઃ કેજદ્ર સરકાર જાહેર ક્ષેત્રની ૨૬ કંપનીઓનું ખાનગીકરણ કરવા જઈ રહી છે તેવું એક આરટીઆઇ અરજી પરથી જાણવા મળ્યું છે. • દબહારની મદરેસાઓમાં દવદવધ દવષયોઃ શબહારના મદરેસા બોડેડ શનણયય જાહેર કયોય છે કે હવેથી મદરેસાઓમાં અંગ્રેજી, શહંદી, ગશણત અને શવજ્ઞાન શવષયોને પણ ફરશજયાત ભણાવાિે. • દબહાર દવધાનસભા બેઠકોની પેટાચૂંટણી: ચૂંટણી પંચે જણાહયું છે કે ૨૯ નવેમ્બર પહેલાં શબહારમાં શવધાનસભા ચૂંટણી પૂરી કરાિે. પંચે એમ પણ જણાહયું છે કે શબહારની ચૂંટણીની સાથે જ દેિની એક લોકસભા અને શવધાનસભાની ૬૪ બેઠક પર પેટાચૂંટણી પણ યોજાિે. જોકે હજી શબહાર ચૂંટણી તારીખોની જાહેરાત નથી થઈ. • ૧૯૮૪ શીખ રમખાણ કેસઃ સુિીમ કોટેડ કોંગ્રેસના પૂવય સાંસદ સજ્જનકુમારને ચોથીએ જામીન આપવા ઇનકાર કરતાં જણાહયું છે કે, આ નાનો કેસ નથી તેથી જામીન ન આપી િકીએ. કોંગ્રેસના પૂવય સાંસદના મેશડકલ શરપોટડ કહી રહ્યા છે કે તેમને હોસ્પપટલમાં રહેવાની જરૂર નથી. ૧૯૮૪ના િીખ શવરોધી રમખાણોના કેસમાં સજ્જનકુમાર આજીવન કેદ ભોગવી રહ્યાં છે. • ગાયત્રી પદરવારના િણવ પંડ્યા સામે કેસઃ છત્તીસગઢની યુવતીએ ગાયત્રી પશરવારના વડા ડો. િણવ પંડ્યા સામે ફશરયાદ નોંધાવી હતી કે, તે ૨૦૧૦માં જ્યારે આશ્રમમાં ગઈ હતી ત્યારે તેના પર રેપ થયો હતો. એ આરોપોને િણવ પંડ્યાએ નકારી દીધા હતા. ઉત્તરાખંડ હાઈ કોટેડ િણવ પંડ્યાના જામીન મંજૂર કયાય હોવાથી ફશરયાદી યુવતીએ સુિીમના દરવાજા ખટખટાહયા હતા અને ડો. િણવ પંડ્યાના જામીન સામે સુિીમ કોટડમાં અરજી કરાઈ છે.
10 તંત્રીલેખ
@GSamacharUK
િીિીસી સંસ્કૃપતઓનુંગૌરિ સમજતુંનથી
GujaratSamacharNewsweekly
બીબીસીના સંચાલન વિશે લોકોમાં સદા અસંતોષ રહ્યો છે. લોકોના વમજાજનેપારખિામાં વનષ્ફળ નીિડ્યુંઅનેકોરોના મહામારીના કારણે ૧૨ સપ્ટેમ્બરે િર્યુુઅલ યોજાનારા આખરી ‘લાથટ નાઈટ’ કાયુક્રમમાંઆ બેગીતો પહેલા રદ કરિા, પછી માત્ર િાદ્યસંગીત સાથેિગાડિા અને છેલ્લે સંપૂણુપણે ગાિા સવહતના વનણુયો લેિાં પડ્યા તેશેક્સવપઅરના િખ્યાત પાત્ર હેમલેટની ‘ટુબી ઓર નોટ ટુબી’ની મનોસ્થથવત સૂચિેછે. બીબીસી એમ કહેતું હતું કે આિતા િષુ ૨૦૨૧માંઆ બન્નેગીત અિશ્ય ગિાશેતો આ િષષેતેશા માટેનવહ ગાિા જોઈએ તેસમજાિી શકાય તેમ નથી. એ િાત સાચી છે કે કેટલાક લોકો આ ગીતો ન ગિાિા જોઈએ તેમ કહે છે તો સામા પક્ષે ઘણા લોકો તેને ગાિાની તરફેણ પણ કરેછે. YouGov દ્વારા કરાયેલા પોલમાં૫૫ ટકા લોકોએ ‘રુલ વિટાનીઆ’ ગીત કાયુક્રમમાં યથાિત્ રાખિાની તરફેણ કરી હતી, ૧૬ ટકાએ િાદ્યસંગીતમાં ગાિાને યોગ્ય ગણાવ્યું હતું અને માત્ર પાંચ ટકાએ આ ગીત કદી પરફોમુન કરિું જોઈએ તેમ જણાવ્યુંહતું. વિટનના કહેિાતા િગવતિાદી અને જાગરુકતાિાદીઓનેકઠી રહેલાં‘રુલ વિટાનીઆ’ ગીતની િાત કરીએ મયારેતેનો સંદભુજાણી લેિો આિશ્યક છે. બ્લેક લાઈવ્ઝ મેટર સવહત આિા જૂથોએ ઉપાડેલા અવભયાનોથી વિવટશ પરંપરાઓ સામે િશ્નાથુ કરાઈ રહ્યો છે. સંથથાનિાદ કે ગુલામીિથા સાથે સંકળાયેલી િવતમાઓનું ખંડન કે તેને મ્યુવઝયમ્સમાં મોકલિાનું સામાન્ય બની રહ્યું છે. સર હેન્રી િૂડ દ્વારા ૧૮૯૦ના દાયકાથી છ સપ્તાહના મ્યુવઝકલ કોન્સર્સુનું આયોજન કરાયું હતું અને BBCએ ૧૯૨૭થી રોયલ આલ્બટટ હોલ સવહતના થથળોએ શ્રેષ્ઠ સંગીતને લોકો સમક્ષ લાિિા ‘િોમ્સ’નું િાવષુક આયોજન કયુું મયારથી ‘રુલ વિટાનીઆ’ અને ‘લેન્ડ ઓફ હોપ’ ગીતો લોકઉમસાહ સાથે ગિાતાં આવ્યાં છે. મહત્ત્િની બાબત એ પણ છે કે ક્લાવસકલ મ્યુવઝકલ ઈિેન્ટનુંઆ ૧૨૫મુંિષુછેમયારેઆિા વિિાદ અથથાનેગણાય. સામાન્ય જનતાની સાથે જ વિવટશ રાજકારણીઓએ પણ બીબીસીના વનણુયનો વિરોધ કયોુહતો. િડા િધાન જ્હોન્સનેથપષ્ટ કહ્યું હતુંકેવિટનેપોતાના ઈવતહાસ, તેની પરંપરાઓ અનેસંથકૃવત વિશેક્ષોભ-શરમ અનુભિિાનુંબંધ કરિુંજોઈએ. આ િાત સાચી છે. દરેક રાષ્ટ્ર અને િજાનો પોતાનો આગિો ઈવતહાસ, પરંપરા હોય છે. સંથથાનિાદ અનેગુલામીિથાની િાત કરીએ તો આ બાબતો આજેપણ વિશ્વમાંઅલગ થિરુપે કાયમ છે. ‘રુલ વિટાનીઆ’ અને ‘લેન્ડ ઓફ હોપ’ ગીતોના શબ્દોમાંગુલામી વિશેિાત હોિા સાથે
વિવટશ સામ્રાજ્ય, સંથથાનિાદ અને ગુલામીિથાનુંમવહમાગાન કરાયુંહોિાની દલીલો થાય છે. ‘રુલ વિટાનીઆ’ ગીત જેમ્સ થોમ્સનની કવિતા છે જેને ૧૭૪૦માં થોમસ આનષે દ્વારા સંગીતબિ કરાયું હતું. તે મૂળભૂતપણે રોયલ નેિીની તાકાત અને વિવટશ સામ્રાજ્યના િસારનો સંદેશ આપે છે અને રાષ્ટ્રીય ગૌરિના િતીક તરીકે ગિાતું રહ્યું છે. તેમાં કહેિાયું છે કે વિટાનીઆ સમુદ્રની લહેરો પર શાસન કરશેઅને વિવટશરો કદી ગુલામ નવહ થાય. આિી ખ્િાવહશ કોઈ પણ િજાની હોઈ શકેછે. એ બાબત અલગ છે કે ૧૬મી સદીમાં વિટને ભારત, આવિકા સવહત અન્ય દેશો અનેલોકોનેગુલામ બનાવ્યા. વિટનના ઈવતહાસના આ વિિાદાથપદ ગાળામાં વિટનેઆ દેશોમાંથી અપાર સમૃવિ ઘરભેગી કરી હતી. એ.સી. બેન્સન રવચત અનેએડિડટએલ્ગર દ્વારા ૧૯૦૧માં થિરબિ કરાયેલું ‘લેન્ડ ઓફ હોપ’ દેશભવિનુંગીત મનાય છે. ભારતના ‘િંદે માતરમ્’ ગીતની માફક જ તે વિવટશ ધરતીને ‘આશા અને ગૌરિ’ની ભૂવમ ગણાિી તેના ગુણગાન ગાય છે. એક સમયેએમ કહેિાયુંહતું કે ભારતનું ‘જન ગણ મન અવધનાયક જય હે, ભારત ભાગ્યવિધાતા’ રાષ્ટ્રગીત ખરેખર ગુરુદેિ રવિન્દ્રનાથ ટાગોરે તે સમયે ભારત આિેલા વિવટશ કકંગ જ્યોજુ પંચમ અને ક્વીન મેરીની િશસ્થતમાં લખ્યું હતું. જોકે, િાથતવિકતા અલગ છેકેતેખરેખર રાષ્ટ્રભવિથી છલોછલ ગીત છે, જેના વિશેગેરસમજ ફેલાિી હતી. આ જ હકીકત ‘રુલ વિટાનીઆ’ અને‘લેન્ડ ઓફ હોપ’નેલાગુ પડેછે, જેમના વિશેિતુમાનમાંગેરસમજ િિતતી રહી છે. અન્ય િાથતવિકતા એ છે બીબીસી સવહત વિવટશ માધ્યમો બેિડુંિલણ ધરાિેછે. બીબીસી પોતાના દેશ, િજા કેસંથકૃવતનુંગૌરિગાન કરતું નથી તેની સાથોસાથ ભારતીયો અને તેમની સંથકૃવતને પણ ધ્યાનમાં લેતું નથી. વિટનમાં ભારતીયોની અંદાજે૨૦ લાખની િથતી છેપરંતુ, તેમની સતત ઉપેક્ષા કે અિહેલના કરિામાં બીબીસી કદી પાછળ રહ્યું નથી. આનું થપષ્ટ ઉદાહરણ તાજેતરમાં BAPS નીસડન થિામીનારાયણ મંવદરને૨૫ િષુપૂણુથયાંતેનો ઉલ્લેખ કરિાની દરકાર સુિાં બીબીસીએ લીધી નથી. વિન્સ ચાલ્સષે આ મંવદરના વિચારક અને થથાપક િમુખ થિામી મહારાજની ભારે િશંસા કરી છે. કેમરન, થેરેસા, બોવરસ સવહતના વિવટશ િડા િધાનો, વિવિધ રાજકીય પક્ષોના અગ્રણીઓ હરહંમેશ મંવદરની મુલાકાત લેતા રહેછે. યુકેમાં આધ્યાસ્મમક અને સામાવજક કાયોુમાં સદા અગ્રેસર નીસડન મંવદર પયુટકો માટે પણ આકષુણનુંથથળ બની રહ્યુંછે. આપણેતો આશા રાખી શકીએ કેવિવટશ િેડકાસ્થટંગ કોપોુરેશનને સદબુવિ આપે!
ભારત અને ચીન િચ્ચે ભારે તંગવદલીનો માહોલ છે. બંને પક્ષો દ્વારા સરહદે સૈન્ય તૈનાત કરી દેિાયું છે મયારે થિાભાવિકપણે સવજુકલ થટ્રાઈક અને ‘યુિથય કથા રમ્યા’ની િાત યાદ આિે. આજના યુગમાં યુિો આવથુક અને માનવસક રીતેપણ લડાતા રહેછે. ભારતેચીનની સાઇબર ચાંવચયાગીરી પર વડવજટલ થટ્રાઇકની રણનીવત આગળ િધારતા પબજી (PUBG પ્લેયસુ અનનોન બેટલગ્રાઉન્ડ) સવહત ૧૧૮ ચાઇનીઝ એપ્સ પર િવતબંધ મૂકી દીધો છે. અગાઉ પણ ૧૦૬ ચાઈનીઝ એપ્સ પર િવતબંધ લગાિાયા છે. આ િવતબંધ એટલો અસરકારક નીિડ્યો છે કે વજનવપંગ સરકારે ગરાસ લૂંટાઈ ગયો હોય તેિી કાગારોળ મચાિી દીધી છેકારણ કેભારત જેિુંવિશાળ બજાર હાથમાંથી ગુમાિિું ચીની કંપનીઓ માટે ખોટનો સોદો છે. િતુમાન પવરસ્થથવતમાં તો ચીનની કમર તોડિા આિા આવથુક અને માનવસક િહારો કરિાની જરુર િધારેછેતો જ તેની સાન ઠેકાણેલાિી શકાશે.
જગતની સૌથી િધારે લોકવિય અને આિક રળી આપનારી પબજી ગેમની માવલક કંપની ટેન્સેન્ટને અઢળક આિક પણ થતી હતી અને ભારતે િવતબંધ લાદી દીધાના ગણતરીના વદિસોમાં જ તેના શેરોનું ધોિાણ થતાં કંપનીને ૩૪ અબજ ડોલરનુંનુકસાન પણ થયુંછે. વિશ્વની ટોચની ટેકનોલોજી કંપનીઓમાં ગણાતી ચાઈનીઝ કંપની ટેન્સેન્ટનું કુલ માકકેટ કેપ જ ૬૬૦ વબવલયન ડોલરથી િધારે છે પરંતુ, ભારતના એક વનણુયથી ટેન્સેન્ટને ધોળા વદિસે તારા દેખાઇ ગયા છે. ટેન્સેન્ટ જેિી ચાઈનીઝ કંપનીઓ માટે િપરાશકારોની િાઈિસીનો ભંગ સામાન્ય બાબત છે. આ ચીની કંપનીઓ પર મયાંની સરકારનું વનયંત્રણ રહે છે અને વિદેશના યુઝસુની તમામ માવહતી ચીનની સરકારને આપિી પડેછે. ભારતીય ગ્રાહકોની માવહતી ચીન પાસે જતી રહે તેમાં દેશની સુરક્ષા અને સાિુભૌમમિ માટે ખતરો પેદા થાય તે આશંકા જરા પણ ખોટી નથી.
ચીનની પિજી સપહત એપ્સ પર પ્રપતિંધ
અનુસંધાન પાન-૨૮
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
Let noble thoughts come to us from every side
આનલ ભદ્રાઃ ક્રતિલ યન્તુપિશ્વતઃ | િરેક પિિામાંથી અમનેિુભ અનેસુંિર પિચારલ પ્રાપ્ત થાઓ
ફલલો સ્કીમમાં છેતરપપંડી
આપણા ‘ગુજ રાત સમાચાર’ના ૨૯ ઓગટટના અંકમાં પાન.૪ પર સિટનના સમાચાર વાંચીને જણાવવાનું કે કોરોનાની મહામારીથી લોકડાઉન થયું. પોલીસ, એનએચએસના કમમચારી અને પોટટમેન સસવાયના લોકોને ઘરે રહેવાની ફરજ પડી. યુકેના ચાન્સેલરે ફલોમ ટકીમ જાહેર કરી. તેમાં લોકોને કામ પર ગયા સવના અને ઘરે રહીને કામ કયામસવના વેતન મળે. હવેજાણવા મળ્યુંકે આવા નોકરી કરતા કમમચારીઓને તેમ ના માસલકોએ જો તમારે નોકરીમાં ચાલુ રહેવું હશે તો કામ કરવુંપડશેતેમ કહેતા તેમનેફરજીયાત કામ કરવું પડ્યું. પણ બીજી બાજુ તેઓએ આ ફલોમ ટકીમનો પણ લાભ લીધો. હવે તેની પૂછપરછ થઈ રહી છે. આમ આ યોજનામાંઆવા કપરા સમયમાં પણ લાખો પાઉન્ડની છેતરસપંડી થઈ છે જે ખૂબ સનંદાને પાત્ર છે. આ જ અંકના પાન. ૮ પર અમદાવાદના સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ આંતરાષ્ટ્રીય એરપોટટનું સંચાલન ખાનગી કંપ નીને સોંપવાના સમાચાર આવકાયમ છે. ખાનગી લોકોના હાથમાં આ એરપોટટની કાયમક્ષ મતા વધશે અને લાંચ રુશ્વતના કકટસા નસહ બને. લોકોને સારી સુસવધા પણ મળશે. - ભરત સચાપનયા લંડન
કલપિડ-૧૯ઃ કયામતના પિિસ જેિું દ્રશ્ય
પશ્ચચમના અને ખાસ કરીને આપણા લોકો કોસવડ-૧૯ની ચેતવણીનેગંભીરતાથી લેતાંનથી. વૈજ્ઞાસનકો, સનષ્ણાતો ચેત વતા રહે છે કે સવન્ટરમાં ફ્લૂ મહામારી ફેલાશે તો આ કટોકટી કદાચ મહાયુદ્ધ બની જશે. મૃતકોની સંખ્ યા ૨૦૦,૦૦૦થી પણ વધી જશે. પરંતુ, ભરચક બીચ. બ્યૂટી ટપોટ્સ, લેક સડટટ્રીક્ટસ અને સપકસનક એસરયા જોતાં કોઈને પડી ન હોય તેવું લાગે છે. હવે તો સુપરમાકકેટ્સમાં પણ ગ્રાહકોનું ટેમ્ પરેચ ર માપવાનું બંધ છે, બે મીટરનું અંતર જાળવવાનું અને ફરસજયાત ફેસ માટક પહેરવાની સૂચના પણ ધ્યાને લેવાતી નથી. તુકકીમાંએરપોટટપર, હોટલ કેઅન્ય શોપમાં િવેશ તા પહેલા ટેમ્ પરેચ ર લેવાય છે. પહેલા ટેટ ટમાં સનષ્ફળ રહેનારનું ટેમ્ પરેચ ર ગરમીને લીધે વધારે હશે તેમ માનીને તેમને એક કલાક માટે એસી રૂમમાં રખાય છે. પછી બીજા ટેશ્ટટંગમાં સામાન્ય રીતે નોમમલ ટેમ્પરેચર આવી જાય છે. તુકકીમાં દરેક ટથળે પોલીસ હાજર હોય છે. તેમાટક પહેયામસવના નીકળનારનેટથળ પર દંડ કરે છે અથવા ચેત વણી આપે છે. ટુસરટટ્સને હોટલ અથવા પોલીસ દ્વારા ઉચ્ચ ક્વોસલટીના માટક અપાય છે. કોઈપણ જલયાએ ભીડ થવા દેવાતી નથી. લોકો જ સરકારની સૂચ નાને ગંભીરતાથી લઈને તેનું પાલન કરે છે. તેનાથી તદ્દન ઉલટુંઅહીં કોરોના વાઈરસને અવગણીને દર વીકેન્ ડમાં યોજાતા દેખાવોમાં હજારો લોકો એકત્ર થાય છે. સરકાર ખાસ કરીનેકેરહોમમાંઅનેવડીલો સસહત હજારોના મૃત્યુ ટાળવા માગતી હોય તો
મનુષ્યનુંસાચુંઆભૂષણ સત્ય અનેઅસહંસા છે. - મહાવીર સ્વામી
લોકોને જેલ ભેગા કરી દેવાની ધમકી સાથે કાયદાનું કડક પાલન કરાવવું પડશે. - ભૂપેન્દ્ર એમ ગાંધી ઈમેલ દ્વારા
‘ઈસ્ટેન્ડર’ની પ્રતીક્ષા પૂરી થઈ
કોસવડ-૧૯ મહામારી દરસમયાન ખાસ કરીને વડીલો, નાદુર ટત તસબયત અને પાસરવાસરક સંજોગોને લીધે લોકોને ઘરમાં જ પૂરાઈ રહેવું પડયુંહશે. તેમણેખાસ કરીનેકોરોનેશન ટટ્રીટ, ઈટટેન્ ડસમ, ડોક્ટસમ જેવા તેમ ને ગમતા ટીવી િોગ્રામ જોઈને સમય પસાર કયોમ હશે. કમનસીબે, કેટલાંક િોગ્રામ લોકડાઉનનો ભોગ બન્યા. તેના સરપીટ િોગ્રામ દશામવાતા હતા. જોકે, હવે ઈટટેન્ડસમના નવા એસપસોડ શરૂ થયા છે, જે સૌને માટે સારા સમાચાર છે. કમનસીબે, આ સસરીયલમાં ડોન કોટનનું સૌનું લોકસિય પાત્ર ભજવતા ૯૩ વષકીય અસભનેત્રી જૂન િાઉન હવે આ શોમાં દેખાશે નહીં. તેઓ પોતાના પાત્રની કથાથી નાખુશ હતા અને અગાઉ આ વષષે તેમણે સસરીયલ છોડવાનો સનણમય જણાવ્યો હતો. સૌને માટે આ સમાચાર દુઃખદ આચચયમ સમાન હતા કારણ કે તે સૌથી લોકસિય હતા. છેલ્લાં૩૫ વષમથી તેઓ દશમકોના મનગમતા હતા. ઈટટેન્ ડસમના વડાઓ જણાવ્યું કે િાઉન તેમ નો સનણમય બદલેતો તેમના માટેઅમારા દ્વાર ખૂલ્લાં છે. જોકે, તેવું બને તેમ લાગતું નથી. ૯૩ વષમની વયે તેઓ સુખદ સરટાયરમેન્ટને લાયક છે. - કુમુપિની િાલમ્બિયા ઈમેલ દ્વારા
પિક્ષક પિનનું મહત્ત્િ
ભારતમાં દર ૫ સપ્ટેમ્ બરે સશક્ષક સદન મનાવવામાં આવે છે. ભારતમાં આપણી બીજી અનેત્રીજી પેઢી, એટલેસુધી કેપશ્ચચમ જગતમાં પહેલી પેઢી પણ તેની ઉજવણી ૫ સપ્ટેમ્બરેશાથી થાય છે તે સવશે જાણતી નહીં હોય. તે સદવસ ભારતના િથમ ઉપ-રાષ્ટ્રપસત અને આઝાદ ભારતના બીજા રાષ્ટ્રપસત ડો. સવમપ લ્લી રાધાકૃષ ણ્નનો જન્મસદન છે. સશક્ષક સદનના મહત્ત્વ સવશે માસહતીિદ પત્ર બદલ િથમ તો જુબેલ દ ક્રૂઝનો આભાર. ‘૬૦ના દાયકામાં ડો. રાધાકૃષ્ ણન ગુજ રાતમાં વલ્લભ સવદ્યાનગર ખાતે રૂરલ સરદાર પટેલ યુસનવસસમટીના દીક્ષાંત સમારોહમાં ગ્રેજ્યુટ્સને સંબોધવા આવ્યા ત્યારે તેમને રૂબરૂ જોવાની તક મળી હતી. તે સમયે હું કોમસમ કોલેજનો સવદ્યાથકી હતો. તેમ ણે સરળ ઈંશ્લલશમાં જે સલાહ આપી હતી તેની અમારા મન પર ઉંડી છાપ પડી હતી. જેનાથી અમને ભારતમાં અને સવશ્વના ઘણાં ભાગોમાં અમારા ભાસવ જીવનના ઘડતરમાં મદદ મળી. તેઓ ભારત માતાનું એક રત્ન હતા. મારો આ પત્ર અંજસલ ટવરૂપે તેમ ને અને દુસનયાના તમામ સશક્ષકો તેમજ માતાસપતાનેઅપમણ કરુંછું. માતા-સપતા આપણા પહેલા ગુરુ ગણાય છેકારણ કે તેઓ જ આપણને સારું જીવન જીવતા અને ઘડતાં શીખવાડે છે. - સુરેિ અનેભાિના પટેલ મારખમ કેનેડા
Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Unit-07, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW Tel.: +44 (0) 20 7749 4080 Email: support@abplgroup.com For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar
(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960
Email: gs_ahd@abplgroup.com
12th September 2020 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
ગુજરાત 11
કોરોના સંક્રમણઃ રાજ્યમાંદદદીઓનો સાજા થવાનો દર ૮૧.૭૮ ટકા www.gujarat-samachar.com
ગાંધીનગરઃ કોરોના સંિમણ અંગે ગુજરાતની સ્થથલતમાં લચંતાજનક રીતે વધારો થઈ રહ્યો છે. ૮મી સપ્ટેમ્બરના અહેવાલો અનુસાર છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં ૧૨૯૫ પોલઝલટવ કેસ નોંધાતાં રાજ્યમાં કુલ કોરોના સંિલમતોનો આંકડો ૧૦૬૯૬૬ થયો છે. મંગળવારે ૧૩ દદટીઓએ દમ તોડતાં રાજ્યમાં કુલ મૃતકાંક ૩૧૩૬ થયો છે જ્યારે ૧૪૪૫ લોકોએ છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં કોરોનાને હરાવ્યા સાથે રાજ્યમાં કોરોનામાંથી સાજા થનારાઓની કુલ સંખ્યા ૮૭૪૮૯ થઈ છે. રાજ્યમાં મંગળવારના છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં ૭૨૦૭૬ ટેથટ કરાયા હતા. આ સાથે કોરોનામાંથી દદટીઓનો સાજા થવાનો દર ૮૧.૭૮ ટકા નોંધાયો છે અને રાજ્યમાં હાલમાં ૫.૮૦ લાખ વ્યલિ ક્વોરેસટાઇન હેઠળ છે. ગુજરાતમાં સોમવારથી છેલ્લા ૭ લદવસમાં ૯ હજારથી વધુને સંિમણ નોંધાયા હતા અને આશરે સપ્તાહ પછી મંગળવારે રોલજંદા કોરોના સંિમણ કેસનો આંકડો ૧૩૦૦થી ઓછો નોંધાયો હતો. બાકી એક સપ્તાહથી કોરોના સંિલમતોનો રોલજંદો આંકડો સરેરાશ ૧૩૦૫થી ૧૩૩૫ની વચ્ચે હતો. સપ્ટેમ્બરના િથમ સપ્તાહમાં જ કોરોના કેસનો કુલ આંક ૯૨૩૬ નોંધાયો હતો. રાજ્યમાં સુરતમાં કોરોના લચંતાજનક થતરે છે. સુરતમાં ૭ ઓગથટથી ૭ સપ્ટેમ્બરના એક માસમાં જ કોલવડ-૧૯ના ૭૮૪૬ કેસ વધ્યા છે. કોહવડ કેસમાંસૌરાષ્ટ્રનો હિસ્સો ૧૯.૨૫ ટકા ૧૬ માચણથી ગુજરાતમાં શરૂ થયેલા કોરોના સંિમણે બે મલહનામાં લવકરાળ થવરૂપ ધારણ કયુું હતું. તેમાંય અનલોકના િારંભથી સૌરાષ્ટ્રમાં કોરોનાના કેસ જેટ ગલતએ વધવા લાગ્યા હતા. સોમવારના અહેવાલ િમાણે ગુજરાતના કુલ ૧૦.૩૦ લાખ કેસમાં એકલા સૌરાષ્ટ્રના ૧૯.૮૪ કેસ અથાણત ૧૯.૨૫ ટકા કેસ છે. તેમાં પણ સૌથી વધુ કેસ રાજકોટમાં અને સૌથી ઓછા દ્વારકા લજલ્લામાં છે. બીજી તરફ ગુજરાતમાં અત્યાર સુધીમાં કોલવડથી મૃત્યુ પામનારા ૮.૮૯ ટકા દદટી સૌરાષ્ટ્રના હોવાનું પણ સામે આવ્યું છે. જ્યારે લડથચાજણ દદટીઓની કુલ સંખ્યાના ૧૭.૫૦ ટકા સૌરાષ્ટ્રના છે. રાજ્યમાંપ્રથમવાર કોરોનાગ્રસ્ત મૃતદેિનુંપોસ્ટમોટટમ કોરોના સંિમણ લદવસે ને લદવસે માઝા મૂકી રહ્યું છે ત્યારે કોરોનાને અટકાવવા અનેક પગલાં લેવાઈ રહ્યાં છે. કોરોનાની શરીરમાં અસર અને
પાંચ મહિનામાં ૨૦ િજાર યુવાનને સરકારી નોકરી
મિેમદાવાદના યુવા કલાકારનું લંડનમાંકોરોનાથી મોત હનપજ્યું
મહેમદાવાદ તાલુકાના ચારણના મૂવાડા ગામના અને મહેમદાવાદની ગઢવી સોસાયટીમાં રહેતા એક યુવકનું લંડનમાં કોરોનાથી મૃત્યુનીપજ્યુંછે. થોડા વષોોપહેલાં લંડન સ્થાયી થયેલા યુવા કલાકારનું તાજેતરમાં કોરોનાને કારણે મૃત્યુ નનપજતાં ગામમાં શોકનું મોજું ફરી વળ્યું છે. નવજય ગઢવી બાળપણથી સંગીત સાથે જોડાયેલા હતા. તેમણેયુવાન કલાકાર તરીકેની ખ્યાનત મેળવી હતી. સ્કૂલ અભ્યાસથી જ સંગીતમાં રુનચ હોવાથી આગળ જતાં સંગીતના માધ્યમથી નવદેશમાંસ્થાયી થયા હતા. અસંખ્ય નાના-મોટા પ્રોગ્રામો કરી તાલુકા તેમજ નજલ્લામાં જાણીતા હતા. છેલ્લા કેટલાંય સમયથી તેઓ લંડનમાંસ્થાયી થયા હતા. જ્યાં તેમણેલોકસંસ્કૃનતના વારસાનેઆગળ ધપાવી નામના મેળવી હતી.
તેનો ફેલાવો અટકાવવા અંગેના લરસચણ માટે રાજકોટ મેલડકલ કોલેજ દ્વારા કોરોનાગ્રથત મૃતદેહનું પોથટમોટટમ કરાશે. તેવા અહેવાલો છે. આ માટે ખાસ પોથટમોટટમ રૂમ પણ તૈયાર કરાયો હોવાનું ચચાણય છે. રાજકોટ મેલડકલ કોલેજના ફોરેસ્સસક મેલડલસન લવભાગના વડા ડો. હેતલ કયાડાએ છઠ્ઠીએ જણાવ્યું કે, કોલવડ-૧૯ આખા લવશ્વ માટે નવા િકારની બીમારી છે. તેની માનવશરીર પર શું અસર થાય છે? તે જાણવા કોરોનાથી જેનું મૃત્યુ થયું છે તેના મૃતદેહનું પરીક્ષણ (પોથટમોટટમ) કરવાનો લનણણય લેવાયો છે. શરીરના ક્યા ક્યા અંગ પર તેની કેવી અસર થાય છે તે લરસચણમાં થપષ્ટ થયા બાદ તેના ઉપાયો માટેનો માગણ સરળ બની શકશે. લરસચણ - પોથટમોટટમ માટે કેવા મૃતદેહનો ઉપયોગ કરવો? પોથટમોટટમ કરતી વખતે કેવી તકેદારી રાખવી? વગેરે તકેદારી સાથે સાથે પોથટમોટટમ માટે મૃતદેહ થવીકારતાં પહેલાં મૃતકનાં પલરજનોની મંજૂરી લેવાશે. તેવું પણ ડો. હેતલે જણાવ્યું હતું. જે મૃતદેહનું પીએમ કરાશે તે મૃતકનું નામ જાહેર કરાશે કે નહીં તે સલહતના િોટોકોલ પણ નક્કી કરાયા હોવાનું ડો. હેતલે જણાવ્યું હતું. ઉલ્લેખનીય છે કે, ભારતમાં અત્યાર સુધીમાં માત્ર ભોપાલ એઇમ્સમાં જ એક કોરોનાગ્રથત મૃતકનું પીએમ થયું છે. ગુજરાતમાં માત્ર રાજકોટમાં આ કામગીરી થશે. પણ પસાર કરવામાં આવશે. આ ઉપરાં ત કરાર આધાલરત અલધકારીઓ અને કમણ ચારીઓના પગારમાં પણ ૩૦ ટકાનો કાપ મૂકવામાં આવ્યો છે . રાજ્યના ગૃહ િધાન િદીપલસં હ જાડે જા એ કહ્યું છે કે , ધારાસભ્યો અને પદાલધકારીઓનાં પગાર કાપથી એક વષણ માં રૂ. ૬.૨૭ કરોડની બચત થશે , જે રકમ કોરોના સામે ની લડતના ખચણ માટે વાપરી શકાશે.
કોરોના સં િ મણને કારણે રાજ્યમાં અટવાઇ પડે લી સરકારી ભરતી િલિયા હવે તાત્કાલલક શરૂ કરીને આગામી પાં ચ મલહનામાં ૨૦ હજાર યુ વાનોને સરકારી નોકરી આપવાની જાહે રાત રાજ્ય સરકારે પાંચ મી સપ્ટેમ્બરે કરી છે. લાં બા સમયથી યુ વાનો રોકાયે લી ભરતી િલિયા શરૂ રાજ્યમાં ઓફિસ – દુકાનોનાં કરવાની માં ગ ણી કરી રહ્યા હતા. દરલમયાનમાં મુ ખ્ ય િધાન લવજય રૂપાણીએ લવલવધ ભરતી ભાડામાં ઘટાડો સલમલતઓની બે ઠ ક બોલાવીને િલિયા શરૂ કોરોનામાં લોકડાઉન અને પછી મયાણ લદત કરવાના આદે શ આપ્યા હતા. જોકે , ભરતી અનલોકને કારણે તમામ ઉદ્યોગ-ધં ધા માટે ની પરીક્ષા કોરોનાની સ્થથલત થાળે પડે પછી અસરગ્રથત થયાં છે . દુ કાનદારોથી માં ડીને જ યોજાશે તે વો લનણણ ય લે વામાં આવ્યો છે . કોપોણરેટ્સ પર આવેલા આલથણક દબાણની અસર MLA, પ્રધાનોનાં પગારમાં હવે ખાલી ભાડાની િોપટટી પર જોવા મળી રહી છે . ગુ જ રાતના આં ક ડા ચોંકાવનારા છે કે ૧ વષષ સુધી ૩૦ ટકા કાપ એલિલથી ઓગથટ સુધીના ૬ મલહનામાં ૩.૭૮ કોરોના મહામારીની સ્થથલતમાં રાજ્ય કરોડ ચો. ફૂ ટ ભાડાની િોપટટી ખાલી થઇ છે . સરકારની આલથણક સ્થથલતને અસર પડી છે ત્યારે આ ખાલી થનારી ભાડાની િોપટટીની સં ખ્ યા સરકારે િધાનો અને ધારાસભ્યોના પગારમાં ૪૩.૧૨૯ છે, પણ એક્સપટટસણ જણાવે છે કે આ એક વષણ સુ ધી ૩૦ ટકાનો કાપ મૂ ક વાની મહામારીએ એક તક પણ પે દા કરી છે . જાહે રાત બીજી સપ્ટે મ્ બરે કરાઈ હતી. દુકાનોનાં ભાડા ૨૦થી ૫૦ ટકા સુધી ઘટી ગયાં આગામી લવધાનસભા સત્રમાં તે નું લબલ છે તો ઓફફસ થપેસનાં ભાડાં પણ ૧૫થી ૨૦
રાજ્યમાં‘કોરોના હવજય રથ’
ગુજરાતમાં કોરોના મહામારી સામે લોકોમાંજાગૃતત ફેલાવવા માટેહવેરાજ્યમાં ‘કોરોના તવજય રથ’ ફેરવવાનુંશરૂ થયુંછે. સોમવારે મુખ્ય પ્રધાન તવજય રૂપાણીએ કચ્છ, બનાસકાંઠા, ગાંધીનગરથી અમદાવાદ, સુરત અને જૂનાગઢ એમ પાંચ તજલ્લામાં તવજય રથને ઇ-ફ્લેગથી તાજેતરમાં લીલીઝંડી આપી હતી. પીઆઈબી, ગુજરાત યુતનવતસિટી અને યુતનસેફના સંયુક્ત ઉપક્રમે શરૂ થયેલો આ ‘કોરોના તવજય રથ’ રાજ્યના તમામ ૩૩ તજલ્લાના ૯૦ જેટલા તાલુકાઓમાં૪૪ તદવસ પ્રવાસ કરશે. પ્રત્યેક રથ રોજ ૬૦ કકલોમીટરનુંઅંતર કપાશે. રથમાં સવાર કલાકારો કોરોના જાગૃતત અંગે સંદેશ આપશે. મુખ્ય પ્રધાને આ રથ અંગે એવી આશા વ્યક્ત કરી હતી કે, ધનવંતરી રથ, સંજીવની રથ, ૧૦૪ હેલ્ફલાઈન પછી હવેકોરોના તવજય રથના માધ્યમથી કોરોના સામેના યુદ્ધમાંઆપણેજીત મેળવીશું.
માત્ર ૮ કલાકમાંજ ભાજપના ૫ નેતાઓ કોરોનાગ્રસ્ત થઇ ગયા રાજ્યમાં ૨૭મી ઓગથટે ૮ કલાકમાં ભાજપના ૫ નેતાઓ કોરોના સંિમણનો ભોગ બસયા અને ગુજરાતના ત્રીજા સાંસદ ડો. ફકરીટ સોલંકી પણ કોરોના સંિલમત થયા હતા. ફકરીટ સોલંકીએ સંપકકમાં આવેલા સૌને તબીબી સલાહની ચેતવણી આપી હતી. આમ સાંસદો અલમત શાહ, રમેશ ધડુક અને ડો. ફકરીટ સોલંકી કોરોનાગ્રથત થતાં સારવાર હેઠળ મુકાયા હતા. આ સાથે ૧૬ ધારાસભ્ય, એક પૂવણ મુખ્ય િધાન અને એક પૂવણ કેસદ્રીય િધાન રાજ્યમાં સંિલમત થયા છે. બીજી તરફ રાજ્યમાં કોરોનામુિ થયેલા તબીબો ફરી કોરોના સંિલમત થતાં ભય ફેલાયો છે. ત્રણ ડોક્ટર સહિત ચાર િરી સંક્રહમત અમદાવાદમાં કોરોના વાઇરસનું સંિમણ ધીમું પડયું છે, પણ ભય હજુ ટળ્યો નથી. હવે અમદાવાદમાં કોરોના વાઇરસના લર-ઇસફેક્શનને રોકવાનો વધુ એક નવો પડકાર ઉભો થઇ રહ્યો છે. અમદાવાદ મ્યુલન.એ સોમવારે સત્તાવાર જાહેરાત કરી કે, શહેરમાં ચાર એવા કેસ સામે આવ્યા છે કે, જેઓ એકવાર કોરોના પોલઝલટવ થયા બાદ સાજા થયાં હતા અને ફરીથી કોરોનાગ્રથત થયાં છે. આ ચાર કેસમાં ત્રણ રેલસડેસટ ડોક્ટરનો સમાવેશ થાય છે જ્યારે એક દાણીલીમડાનાં મલહલાને ફરી કોરોનાનું ઇસફેક્શન લાગ્યું છે. એએમસીએ જણાવ્યું હતું કે, આ મલહલાની ઉંમર ૬૦ વષણ છે. ત્રણ તબીબો પૈકી બે ડોક્ટર એલજી હોસ્થપટલના છે. GCRI હોસ્થપટલના ૩૩ વષણના પુરુષ રેલસડેસટ તબીબને કોરોના છે. આ
તમામ કેસમાં િથમવાર ચેપ ૧૩ એલિલથી ૨૧ એલિલ વચ્ચે લાગ્યો હતો. એ પછી બીજી વાર ચેપ ૧૮મી ઓગથટથી ૬ સપ્ટેમ્બર વચ્ચે લાગ્યો છે. આ ચાર કેસ પછી બીજી વાર ચેપ લાગ્યો હોય તે વ્યલિની ટ્રાવેલ લહથટ્રી છે તેમણે કેરળની મુલાકાત લીધી હતી. જોકે, અસય ત્રણ દદટીઓ તો અમદાવાદમાં જ હતા. આ ચારેય કેસમાં દદટીઓને િથમ વારના ચેપ અને બીજી વારના ચેપમાં હળવા લક્ષણો હતા અથવા તો લક્ષણો જોવા મળ્યાં ન હતા. સોમવારે એક દદટી થવથથ થયાં છે જ્યારે અસય એક દદટી GCRI હોસ્થપટલમાં દાખલ છે અને સારવાર લઇ રહ્યાં છે. જ્યારે બે દદટી હોમ આઇસોલેશનમાં છે. શાિીબાગ બીએસપીએસ મંહદરના ૨૮ સંતસ્વયંસેવક સંક્રહમત અગાઉ ૩જી સપ્ટેમ્બરના અહેવાલો િમાણે શાહીબાગના બીએપીએસ થવામીનારાયણ મંલદરમાં અમદાવાદ મહાપાલલકાએ સંતો અને થવયંસેવકોનાં મળીને કુલ ૧૫૦ કોરોના ટેથટ કયાું હતાં. જેમાંથી મંલદરનાં ૨૮ સંત અને થવયંસેવકો કોરોના પોલઝલટવ આવ્યા હતા. તમામને મ્યુલનલસપાલલટીએ કોલવડ કેર સેસટર તેમજ કોલવડ હોસ્થપટલમાં દાખલ કરાવ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે ૩જીએ અમદાવાદના નવા ૨૮ લવથતાર માઈિો કસટેઈનમેસટ ઝોનમાં મુકાયા હતા. ગુરુકુળ લવથતારમાં આવેલી નવનીત એજ્યુકેશનની ઓફફસમાં પણ મ્યુલન.એ ૩જીએ કરેલા ૨૮૯ ટેથટમાં ૯ વ્યલિ પોલઝલટવ આવ્યા હતા. તેમને પણ સારવાર માટે કોલવડ કેર સેસટરમાં મોકલાયા હતા.
ટકા સુ ધી ઓછાં થયાં છે . સાઉથ ગુ જ રાત ચે મ્ બર ઓફ કોમસણ ના િે લસડે સ ટ કે ત ન દે સાઇ જણાવે છે કે કોરોના એવું કરી બતાવ્યું જે ૨૦૦૮થી ભારે મં દી પણ નહોતી કરી શકી.
૨૪ એલિલથી દથતાવે જોની નોંધણી શરૂ થઇ હતી પરંતુ એલિલના પાંચ લદવસમાં માત્ર ૧૭૪ દથતાવે જો થયા હતા અને માત્ર ૪૬.૭૨ લાખની થટે મ્ પ ડ્યૂ ટીની આવક થઇ હતી.
કોરોના સં િ મણ અને લોકડાઉનને કારણે તમામ ક્ષે ત્રોને આલથણ ક ફટકો પડ્યો છે અને મં દીનો માહોલ છે ત્યારે રાજ્યમાં જમીનમકાનના દથતાવે જોમાં ભારે તે જી જોવા મળી છે . લોકડાઉન ખૂ લ્ યા બાદ દથતાવે જોની નોંધણીમાં ભારે ધસારો જોવા મળે છે . ૨૪ એલિલથી ૧ સપ્ટેમ્ બર સુધીના પાંચ મલહનામાં જ રાજ્યની સબરલજથટ્રાર કચે રીઓમાં કુ લ ૨૮૬૮૦૧ દથતાવે જો નોંધવામાં આવ્યા છે . જે ની સામે રાજ્ય સરકારને થટે મ્ પ ડ્યૂ ટી પે ટે ૧૪૦૩ કરોડની માતબર આવક થઇ છે . દથતાવે જોનો ટ્રે સ ડ જોતા હવે કોરોના સં િ મણ અને આલથણ ક મં દીના દોર વચ્ચે લરઅલ એથટેટ સેક્ ટરમાં સારા લદવસોનો અણસાર આવી રહ્યો છે . લોકડાઉન પછીના આ ચાર મલહનામાં જ દોઢથી બે લાખ મકાનો વેચાયાં હોવાનો અંદાજ છે . લોકડાઉન વચ્ચે સબરલજથટ્રાર કચે રીઓમાં
ફોરે ન મે લડકલ ગ્રે જ્ યુ એ ટ્સ માટે એમસીઆઈ દ્વારા ફરી એકવાર થપષ્ટતા સાથે નવો પલરપત્ર કરવામાં આવ્યો છે જે મુજ બ હવે બહાર કોઈપણ દે શ માં થી એમબીબીએસના અભ્યાસિમ અંતગણત કરેલી જે તે દેશના લનયમ મુ જ બની ઈસટનણ લશપ કે ક્લકક લશપ ભારતમાં રલજથટ્રેશ ન માટે માસય ગણાશે. મે લડકલ કાઉસ્સસલ ઓફ ઈસ્સડયાએમસીઆઈ દ્વારા તમામ રાજ્યોની થટે ટ મે લડકલ કાઉસ્સસલોને પલરપત્ર કરીને ફોરે ને મે લડકલ ગ્રે જ્ યુ એ ટ્સની ઈસટનણ લશપ થવીકારવા બાબતે એડવાઈઝરી આપવામાં આવી છે . જે મુજ બ મેલડકલ કાઉસ્સસલ એક્ટની સેક્ શન ૧૩ (૩) હે ઠ ળ હવે ધ્યાન લેવામાં આવશે કે ભારત બહાર મે લડકલ કોલે જો દ્વારા અપાતી મે લડકલ ક્વોલલકે શ ન હવે ભારતમાં મે લડકલ ગ્રેજ્ યુ એ ટ્સના રલજથટ્રેશ ન માટે માસય ગણાશે.
કોરોનાના સંકટ વચ્ચે બે લાખ કોઈ પણ દેશમાંથી કરેલી મેહડકલ મકાન વેચાયાં ઈન્ટનષહશપ િવે માન્ય ગણાશે
12 ગુજરાત
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
વિરામ બાદ રાજ્યમાંફરી ભારેિષાાની આગાહીઃ મોસમનો ૧૨૧ ટકા િરસાદ નોંધાયો
ઉત્તર ગુજરાત, સૌરાષ્ટ્ર અનેદહિણ ગુજરાતના કેટલાક હવસ્તારોમાં વરસાદ ખાબક્યો િતો. અંબાજી, અમરેલી અનેવલસાડમાંસારો એવો વરસાદ થયો િતો. અંબાજીમાં૩ ઇંચ વરસાદ પડતાંઠેર-ઠેર પાણી ભરાઈ ગયા િતા. ઉત્તર ગુજરાતમાંવીજળી પડવાથી ૪ લોકોનાંમોત થયાંિતાંજ્યારેખાંભામાં૧ વ્યહિનુંમોત થયુંિતું.
અમદાવાદઃ રાજ્યમાં ચારેક ભિવસના ભવરામ બાિ રભવવારથી વરસાિનું પુનઃ આગમન થયું છે. સોમવાર સુધીના છેલ્લા ચારેક ભિવસમાં પણ જોકે રાજ્યના કેટલાક ભવપતારોમાં મેઘમહેર નોંધાઈ હતી. હવામાન ભવિાગની આગાહી પ્રમાણે ૧૦થી ૧૩ સપ્ટેમ્બર સુધીમાં રાજ્યમાં ફરી સામાન્યથી િારે વરસાિ થિે. જેમાં અમિાવાિ, ગાંધીનગર, વડોિરા, આણંિ સભહતના િહેરોમાંસામાન્ય વરસાિ પડી િકેછે. રાજ્યમાં૩૦મી સપ્ટેમ્બર સુધી વરસાિી માહોલ જોવા મિી િકેછે. રાજ્યમાંઅત્યાર સુધીમાંકુલ ૧૨૧ ટકા વરસાિ નોંધાયો છે. ગુજરાતમાં૧૨૧ ડેમ ઓવરફ્લોઃ ૧૬૭ િાઈએલટટપર ગુજરાતમાં ઓવરફ્લો ડેમોની સંખ્યા ૧૨૧ સુધી પહોંચી છે. ૧૬૭ ડેમો પર હાઈએલટટભસગ્નલ અપાયુંછે. એલટટડેમોની સંખ્યા ૧૦ અનેવોભનુંગ અપાઈ હોય તેવા ડેમોની સંખ્યા પાંચ ઉપર પહોંચી છે. માત્ર ૨૩ ડેમ એવા છે જ્યાં સંગ્રહ ક્ષમતા કરતાં ૭૦ ટકાથીયે ઓછુંપાણી છેએટલેત્યાંકોઈ ભસગ્નલ અપાયા નથી.
હગરનારા ગામમાં૧ કક.મી. જમીન ફાટતાંલોકો ભયભીત
વલસાડઃ િાિરા નગર હવેલી તથા વલસાડમાંમધ્યમ વરસાિ વચ્ચે ૩જી સપ્ટેમ્બરે સવારે અને ચોથીએ રાત્રે િૂકંપના આંચકા આવ્યાં હતા. કપરાડા તાલુકાના ભગરનારા ગામના પારસપાડા ફભિયામાં આવેલી નિગિેવ ભહલ ઉપર સરકારી િીરપડતર જમીનમાંઆિરે૧ કક.મી. સુધીના ભવપતારમાંમોટી ભતરાડો પડી હતી. આ જમીનમાં એક કક.મીના અંતરમાં જમીન ધસીને નીચે બેસી જતાં લોકો આશ્ચયયમાં મુકાયા હતા. છઠ્ઠીના અહેવાલો પ્રમાણે ત્રણ ભિવસથી જમીન િસતી હતી અને િભનવારે એક કક.મી. કરતા પણ વધુ જમીનમાં િાડા પડી જતાં લોકોમાં િય ફેલાયો હતો.
લોકોએ કહેવું છે કે િૂકંપના કારણેજમીનમાંભતરાડ પડી છે. આ ઘટનામાંકપરાડા તાલુકાના ભગરનારા ગામે પારસાપાડા ફભિયામાંસરકારી જમીન ૮થી ૯ ફૂટ જેટલી નીચે િસી ગઈ હતી અને૯૦ ફૂટ લાંબો િાડો પડી ગયો હતો જેથી લોકો આશ્ચયયચકકત થયાંહતાં. ગામ લોકોએ કહ્યુંહતુંકે, છેલ્લા ત્રણ ભિવસથી િૂકંપના ઝટકા પણ આવતા હતા અને િભનવારે ફરી આંચકા લોકોએ અનુિવ્યા હતા. જમીન ફાટી જવાની કે જમીનમાં ભતરાડો પડી જવાની ઘટના િૂકંપને કારણે જ બની છે. ફભિયાથી ૭૦૦થી ૮૦૦ મીટરના અંતરે જ ઘટના બની હોવાથી લોકો િયિીત થયા છે.
સંહિપ્ત સમાચાર
• જ્વેલસસની દુકાનમાંધોળા હદવસેલૂંટ અથથેફાયહરંગઃ ભરૂચના પાંચબત્તીમાં અંબબકા જ્વેલસસની દુકાનમાં સોમવારે બપોરે ૪ જણા ઘૂસી આવ્યા હતા. દુકાનનો પટાફ કે જ્વેલસસ કંઈ સમજે તે પહેલાં જ એક ઘૂસી આવેલામાંથી એક જણે બપપતોલથી ફાયબરંગ કરતાં બપતરાઈ ભાઈઓ ઈજાગ્રપત થયા હતા. એક વ્યબિને પેટમાં અને એકને હાથમાં ગોળી વાગતાં પ્રથમ બસબવલ હોસ્પપટલ બાદ ખાનગી હોસ્પપટલમાં ખસેડાયા હતા. ગોળીબાર બાદ દુકાનના માબલકોએ લૂંટારુ ટોળકીને પકડવાનો પ્રયાસ કયોસ હતો. જેમાં એક લૂંટારુના હાથમાંથી બરવોલ્વર ઝૂટં વી લેવામાં સફળતા મળી હતી. આ ઘટનાથી રોડ પર દોડાદોડ થઈ હતી. લૂંટની સમગ્ર ઘટના સીસીટીવીમાં કેદ થઈ હતી. પોલીસે આ કેસમાં વધુ તપાસ આદરી છે.
નમયિા જિ ભવિાગના ભરપોટટ પ્રમાણે સરિાર સરોવર ડેમમાં ૮૯.૯૮ ટકા પાણીનો સંગ્રહ થયો છેજ્યારેસરિાર સરોવર સભહત રાજ્યના ૨૦૬ ડેમોમાં કુલ ૮૭.૨૪ ટકા પાણીનો સંગ્રહ થયો છે. સૌથી વધુપાણી સૌરાષ્ટ્રના ૧૪૦ ડેમોમાં૯૫.૧૩ ટકા છે. સૌરાષ્ટ્રના કુલ ૮૬ ડેમો ૧૦૦ ટકા સંપૂણય છલકાયા છે. મધ્ય ગુજરાતના ૧૭ ડેમોમાંપણ ૯૧.૧૬ ટકા પાણી છે. ગીર જંગલમાં૨ કલાકમાં૫ ઇંચ વરસાદ ગીર જંગલ ભવપતારમાં પાંચમીએ બપોર પછી બે કલાકમાં ધોધમાર પાંચ ઇંચ વરસાિ વરપયો હતો. ગીરગઢડાની નગભડયા ગામની િાહી નિીમાંઘોડાપુર આવતાંગામ સંપકકભવહોણુંબની ગયું હતું. લોકોની અવરજવર બંધ થઇ ગઈ હતી. જ્યારે ગીર ગઢડાના હરમભડયા ગામેપાંચમીએ બપોર બાિ ધોધમાર ૧.૫થી ૨ ઇંચ જેટલો વરસાિ િાબકી પડ્યો હતો જેથી ગામના રપતા અનેિેતરોમાંપાણી િરાઈ ગયાંહતાં. આ ઉપરાંત ગીરગઢડાના ભિલાડ, ધોકડવા, ભચિલકુબા, જસાધારમાં૧.૫થી ૨ ઇંચ બેભડયા, મોતીસર, નીતલી ગામમાંિારે પવન સાથે વરસાિ વરપયો હતો. િારે વરસાિને કારણે ભિંગવડો, હીરણ અનેરાવલ નિીમાંપૂર આવ્યુંહતું. કુલ પાંચના મૃત્યુ વરસાિી માહોલમાં વીજિી પડવાથી ઉત્તર ગુજરાતના મહેસાણામાંબે, અરવલ્લીમાં૨ અનેઅમરેલીના િાંિામાં૧ એમ કુલ પાંચ વ્યભિના મોત રભવવારે ભનપજ્યાં હતાં. િાંિા તાલુકાના ગ્રામ્ય ભવપતારોમાંપવન સાથે૩ થી ૪ ઈંચ ધોધમાર વરસાિ પડયો હતો. ઉત્તર ગુજરાતના ભિલોડા, ઈડર અનેઅંબાજીમાં૧ ઈંચ જેટલો વરસાિ પડયો હતો. ભિલોડાના માંકરોડા ગામે ૫૦ વષષીય ભનવૃત્ત આમષીમેન સુરેિિાઈ થાવરાજી ગામેતી સીમમાં બકરાં ચરાવવા ગયા હતા તે સમયેવીજિી પડવાથી ગંિીર રીતેિાઝી જતા ઘટનાપથિેજ તેમનું મોત થયુંહતુ.ં મોડાસા તાલુકાના નંિીસણ ગામેપણ વીજિી પડવાથી
િેતરમાં બિિ બાંધવા ગયેલા રપ વષષીય જયંતીિાઈ સોમાિાઈ પગીનુંમોત થયુંહતું. મહેસાણાના પઢાભરયા ગામે ગૌચરમાં વન ભવિાગ દ્વારા વૃક્ષ કાપવાની કામગીરી કરી રહેલા મજૂરોએ વરસાિ પડતાં ટ્રેક્ટરની ટ્રોલી નીચેઆિરો લીધો હતો. િરભમયાન ટ્રોલી પર વીજિી પડતાં પાંચ મજૂરો ગંિીર રીતે િાઝયા હતા. જે પૈકી મૂિ ભવજાપુરના ડાિલા ગામના ૨૪ વષષીય રમણજી ભિવાનજી ઠાકોર અને ૨૫ વષષીય ભિલીપજી જયંતીજી ઠાકોરનુંમોત થયુંહતું. િાંિા તાલુકાના ગોરાણા ગામેવાડીમાંકામ કરતા િેડૂતો ઉપર વીજિી પડતાંબાબુિાઈ હમીરિાઈ રામ (ઉ. વ. ૩૦)નુંઘટનાપથિે મૃત્યુ થયું હતું જયારે અન્ય બે િેડૂતને ઈજા થતા સારવાર અથગે હોસ્પપટલમાંિસેડવામાંઆવ્યા હતા.
અમદાવાદ: ૨૦૦૨ના તોફાનો સમયે, પ્રાંબતજમાં બિબટશ નાગબરકની હત્યાના કેસમાં રૂ. ૨૩ કરોડના વળતર માટેની દાવાની અરજીમાંથી હાલના વડા પ્રધાન અને ગુજરાતના તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનું નામ રદ કરવા માટે થયેલી અરજીને પ્રાંબતજ બસબવલ કોટેટ ગ્રાહ્ય રાખી છે. કોટટનું અવલોકન છે કે, કોઈ અંગત પગલાંથી આ ઘટનામાં મૃત્યુ થયું ગણાય નહીં. અરજદારે આ કેસમાં તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન મોદીને જવાબદાર ઠેરવવા માટે બવબવધ આક્ષેપો સાથે રજૂઆતો કરી છે, પણ આ કેસ સાથે તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાનનું જોડાણ છે કે નહીં તે અંગે કોઈ પુરાવા આપી શક્યા નથી. આ વાતને સાબબત કરવામાં દાવાની અરજી કરનાર અરજદાર બનષ્ફળ રહ્યાં છે. પ્રાંબતજમાં જે પણ ઘટના બની તેની સાથે તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાનનું કોઈ જોડાણ સાબબત થતું નથી. આ ઉપરાંત, આ કેસમાંથી નરેન્દ્ર મોદીનું નામ કમી કરવામાં આવે તો પણ આ દાવાને તો કોઈ અસર થવાની જ નથી. જેથી, દાવાના આ કેસમાંથી રાજ્યના તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનું નામ હટાવવામાં આવે છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, ૨૦૦૨માં બિટનના નાગબરક ઈમરાન દાઉદ તેના બે કાકા અને એક પાડોશી સાથે ગુજરાત આવ્યા હતા. આ સમયે, ગોધરાકાંડ બાદ થયેલા તોફાનોમાં પ્રાંબતજમાં નેશનલ હાઈવે નં. ૮ પર આ ત્રણેય બિબટશ નાગબરકોની હત્યા થઈ હતી એ પછી ઈમરાન દાઉદે ૨૦૦૪માં બહંમતનગર કોટટમાં રૂ. ૨૩ કરોડના વળતર માટે દાવાની અરજી કરી હતી. આ પછી, વષસ ૨૦૧૭માં જ્યુબરબડક્શન બદલાતા આ કેસ, પ્રાંબતજની બસબવલ કોટટમાં આવ્યો હતો.
અમદાવાદ: અભિનેત્રી કંગના રનૌત અને ભિવસેના વચ્ચે પાછલા કેટલાક ભિવસથી મૌભિક યુદ્ધ ચાલી રહ્યું છે. કંગનાએ મુંબઈ પોલીસ અને ભિવસેના ઉપર ભનિાન સાધતાં મુંબઈની તુલના પીઓકે સાથે પણ કરી હતી. એ પછી ભિવસેનાના નેતા સંજય રાઉતે કંગના ભવરુદ્ધમાંજણાવ્યુંહતુંકે, કોઈની ભહંમત છે કે અમિાવાિને ભમની પાકકપતાન કહી િકે? રાઉતના આ ભનવેિનથી ગુજરાતમાં રોષની લાગણી ફેલાઈ છે અને રાઉત ગુજરાતની માફી માગે તેવી માગ કરાઈ છે. ગુજરાતના રાજકીય નેતાઓએ કહ્યું છે કે, ગુજરાતને અને અમિાવાિને ટાગગેટ કરીને, બિનામ કરવાના
મિેસાણા તાલુકાના પઢાહરયા ગામેટ્રેકટરની ટ્રોલી નીચેબેઠેલા ડાભલા (વસઇ) ગામના રમણજી હદવાનજી ઠાકોર અનેહદલીપજી જયંતીજી ઠાકોર નામના બેશ્રહમકોનાંવીજળી પડવાથી મોત થયાંિતા જ્યારે૩ નેઇજા થઇ િતી. મોડાસાના નંદીસણ ગામેવીજળી પડતાં જયંતીભાઈ સોમાભાઈનુંઅનેહભલોડાના માંકરોડામાંહનવૃત્ત આમમીમેન સુરેશભાઈ થાવરાજી ગામેતીનુંમોત થયુંિતું. ખાંભાનાંગોરાણાના બાબુભાઇ િમીરભાઇ રામનુમોત થયુંિતું.
૨૦૦૨માંટિટિશરનુંમોતઃ વળતરના કોઈની હિંમત છેકેઅમદાવાદનેહમની પાકકસ્તાન દાવામાંથી CM નરેન્દ્ર મોદીનુંનામ રદ કિી શકે? રાઉતના હનવેદનથી ગુજરાતમાંરોષ
• લાંચ કેસમાં સસ્પેન્ડ PSI શ્વેતા સામે ચાજસશીટઃ દુષ્કમસના આરોપી પાસેથી રૂ. ૩૫.૧૨ લાખના લાંચકાંડમાં જેલવાસ ભોગવી રહેલી મબહલા પીએસઆઈ શ્વેતા જાડેજા સામે એસઓજીએ પપે. એસીબી કોટટમાં ચાજસશીટ રજૂ કરી છે. આ ચાજસશીટમાં પોલીસે ૪૭ સાક્ષીઓના બનવેદન અને સંખ્યાબંધ દપતાવેજી પુરાવા રજૂ કયાાં છે. આ ઉપરાંત શ્વેતા જાડેજાના બનેવી દેવેન્દ્ર આડેદરાને ભાગેડુ દશાસવ્યા છે. પોલીસ તપાસમાં એવો પણ ખુલાસો થયો છે કે, શ્વેતાએ પાસા નહીં કરવા ધમકી આપી લાંચ માગી હતી અને તે લાંચની રકમ મબહલા કમસચારી આંગબડયા પેઢીમાં આપવા ગઇ હતી. હાઈ કોટટમાં શ્વેતા જાડેજાએ કરેલી જામીન અરજી હવે વીડ્રો કરીને નવેસરથી નીચલી કોટટમાં કરવી પડશે. • પત્નીએ પ્રેમી સાથેમળીનેપહતની િત્યા કરાવીઃ એસજી હાઈવે પર અંદાજ પાટટી પ્લોટથી મહંમદપુરા તરફ જતા રોડ પર
ઈરાિે ભિવસેનાના નેતા સંજય રાઉતે આ પ્રકારનું ભનવેિન આપ્યું છે. તેમણે ગુજરાતનું અપમાન કયુું છે. સંજય રાઉતે ગુજરાત એ ગાંધી અને સરિારની િૂભમને બિનામ કરવાની હરકત કરી છે તે બિલ તેમણે માફી માગવી જોઈએ. કફલ્મ અભિનેત્રીના ઝઘડામાં ભિવસેના નેતાએ ગુજરાતને વચ્ચે લાવવું ના જોઈએ. આ ભવવાિ વચ્ચેઆઠમીએ કંગનાએ જાહેરાત કરી હતી કે, તે એકાિ ભિવસમાં જ મુંબઈ આવિે. જોકેકંગનાનો કોરોના ભરપોટટનેગેભટવ આવ્યા બાિ જ ભહમાચલ સરકાર મુંબઈ જવાની પરવાનગી આપિે તેવા પણ અહેવાલ છે.
માણેકબાગમાં પ્રણવ એપાટટમેન્ટમાં રહેતા પ્રમોદ પટેલની થયેલી હત્યામાં પોલીસે તેની પત્ની કકંજલ અને તેના પ્રેમીની ધરપકડ કરી છે. મરનારના ૧૮ વષસ નાની યુવતી સાથે ત્રીજાં લગ્ન હતાં જ્યારે ત્રીજી પત્નીને અન્ય યુવક સાથે પ્રેમ સંબંધ હતો. તેથી પબતથી છુટકારો મેળવવા તેણે અને તેના પ્રેમીએ ભેગા મળીને રૂ. ૫ લાખની સોપારી આપીને યુવાનની હત્યા કરાવી હતી. હત્યા થઇ તે રાતે તે રોડ ઉપર એક શંકાપપદ કાર સીસીટીવી કેમેરામાં કેદ થઇ હતી. આ ઉપરાંત પોલીસે પ્રમોદભાઈ અને કકંજલની કોલ બડટેઈલ ચેક કરતાં ભાંડો ફૂટ્યો હતો. કોલ બડટેઈલમાં કકંજલે અમરતભાઇ રબારી સાથે શંકાપપદ વાતો કરી હતી જેથી પોલીસે અમરતભાઇની અટક કરી પૂછપરછ કરતાં તેણે કકંજલના કહેવાથી તેના બમત્ર સુરશ ે સબહતના સાથે મળી પ્રમોદભાઈની હત્યા કરી હોવાની કબૂલાત કરી હતી.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
રાજકોિમાંકોરોનાના મૃતકોની લાશો કચરાની બાજુમાંખડકી દેવાઇ
રાજકોિમાંકોરોના પોટઝટિવ મૃતકો અંગેની વરવી સચ્ચાઈ બહાર આવી છે. રાજકોિમાંકોટવડના શબઘરમાંમોિા રૂમનેબદલેએક લાંબી લોબી હતી જેમાંએક દીવાલ પાસેલાશો રાખેલી હતી જ્યારેતેની બાજુમાંજ સાવરણા, ભંગાર તેમજ બીજો કચરાનો સામાન પડ્યો હતો. એક લાશની ઉપર તો થેલા અનેકોથળીઓ રાખી દેવાની બેદરકારી પણ હતી. આ લોબીમાં૯ લાશ હતી. મોતનો આંકડો છુપાવવા માિે મોિાભાગેરાત્રેજ સ્મશાનમાંમૃતદેહોનેલઈ જવામાંઆવતા હતા. શબવાટહનીના ડ્રાઈવર તથા સ્મશાનમાંકાયોરત સેવકો પાસેજમવાનો કેઆરામનો પણ સમય રહેતો ન હોવાનુંબહાર આવ્યુંછે.
રાજકોિમાંભાજપના કોપોોરેિર દક્ષાબહેન ભેસાટણયા કોંગ્રેસમાંજોડાયાં
શહેરના વોડટનં. ૫ના ભાજપના કોપોોરેિર દક્ષાબહેન ભેસાટણયા સટહતના આગેવાનોએ કોંગ્રેસનો હાથ ઝાલ્યો છે. કોંગ્રેસના કાયોકારી પ્રમુખ હાટદોક પિેલની આગેવાનીમાંજુદા જુદા ક્ષેત્રના ૩૦થી વધુ આગેવાનોએ તાજેતરમાંકોંગ્રેસનો ખેસ પહેયોોહતો. હાટદોકેકહ્યુંહતું કે, હજુભાજપના ચાર-પાંચ કોપોોરેિરો કોંગ્રેસમાંઆવી રહ્યા છે. દક્ષાબહેનેજણાવ્યુંહતુંકે, ભાજપના કોપોોરેિર, ધારાસભ્ય તેમજ રાજકોિ ભાજપના આગેવાનો મારી ગ્રાન્િમાંથી થયેલા ટવકાસ કામો અન્યના નામેચડાવી દેતાંમેંધ્યાન દોયુુંહતું. આ જોઈનેમેંમારી ગ્રાન્િમાંથી સૂચવેલા કામો પણ પાટલકાના અટધકારીઓનેકરતા અિકાવવામાંઆવતા હતા.
હોવિિૂડના ગુજરાતી ફિલ્મમેકર પાન નવિનની ફિલ્મ ‘છેલ્િો શો’ ૮ ભાષાઓમાંવરિીઝ થશે
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
જયંતી ડુમરા જેલમાં દારૂની મહેફફલ કરતો પકડાયો
સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 13
INS વિરાટના ભંગારમાંથી બાઇક બનાિિા દેશની ૨ ઓટો કંપનીઓએ રસ દાખવ્યો
અમદાવાદઃ ભાજપના નેતા જયંતી ભાનુશાળીની હત્યા કેસનો આરોપી જયંતી ઠક્કર ઉફકે જયંતી ડુમરા સરપ્રાઈઝ ચેકકંગમાં ભચાઉની સબજેલમાં અડય કેદીઓ સાથે દારૂની મહેકફલ માણતા ઝડપાઈ ગયો હતો. જેમાં સીઆઈડી િાઈમ એડડ રેલ્વેઝે જેલના તત્કાલીન જેલર અને જેલગાડડની આ ગુનામાં મદદ કરવા બદલ અટક કરી છે. સીઆઈડી િાઈમ એડડ રેલવેઝની એસઆઈટીના પસ્ચચમ રેલવે રાજકોટના વવભાગના પોલીસ અવધકારી પી. પી. વપરોજીયાની ટીમે ભચાઉ સબજેલના તત્કાલીન જેલર રામજી કે. રબારી તથા જેલગાડડડાહ્યાભાઈ કોળીની ૩૧ ઓગપટે અટકાયત કરી હતી. બંને વવરુદ્ધ પ્રોવહવબશનના ગુનામાં મદદગારી કરવાની કલમો લગાવાઈ હતી.
ભાવનગર: સમગ્ર વિશ્વનુંસૌથી જૂનુંઅનેઐવિહાવસક એરિાફ્ટ કેવરયર INS વિરાટ અલંગ વિપબ્રેકકંગ યાડડમાંભંગાિા માટે આિિાનું છે. દેિની બે અગ્રણી બાઇક ઉત્પાદક કંપનીઓ વિરાટના સ્િેપમાંથી બાઇક બનાિિા માટેઉત્સુક છે. અલંગ વિપબ્રેકકંગ યાડડમાં પ્લોટ નં. ૯માં શ્રીરામ ગ્રીન વિપ વરયાસકવલંગ ઇન્ડસ્ટ્રીઝના મુકેિભાઇ પટેલના જણાવ્યા અનુસાર, દેિની બે અગ્રણી બાઇક ઉત્પાદક કંપનીઓ અમારા દ્વારા ખરીદિામાં આિેલા આઇએનએસ વિરાટ જહાજના સ્િેપને ખરીદિા ઉત્સુક છે. આ અંગે િાટાઘાટો ચાલી રહી છે. આ અગાઉ મુંબઇમાં આઇએનએસ વિિાંિ
પાલનપુરઃ સેજલપુરા ગામે સોમવારે સવારે રોડની નજીક બની રહેલા શોવપંગ સેડટરનો પાયો ખોદાતો હતો. આ સમયે બાજુમાં આવેલું ખંડેર હાલતની દીવાલ ધસી પડી હતી. રાજપથાનના અને પાયો ખોદવાના કામ માટે ગામમાં આવેલા શ્રવમક પવરવાર પર આ ખંડરે હાલતમાંઉભેલા મકાનની જજોવરત દીવાલ ધડાકાભેર તૂટી પડી હતી. આ દુઘોટનામાં કુલ ૧૧ વ્યવિ દટાઈ ગયાં હતાં. તેમાંથી માતા સીતાબહેન રાજુભાઈ વસઈયા (ઉ. વ. ૩૦, બાંસવાડા), તેમની પુત્રી નયના વસઈયા (ઉ. વ. ૩) અનેરાહુલ પરેશભાઈ વસઈયા (ઉ. વ. ૫, બાંસવાડા)નાં મૃત્યુ થયાં હતાં. જ્યારે આઠ લોકોને ઇજાગ્રપતોને પાલનપુર વસવવલ હોસ્પપટલમાં સારવાર અથથે ખસેડવામાંઆવ્યા હતા.
ગાંધીનગરઃ પ્રદેશ ભાજપ અધ્યક્ષ સી. આર. પાવટલના ઉત્તર ગુજરાતના પ્રવાસ દરવમયાન ૪થી સપ્ટેમ્બરે સવારે પાટણથી ઊંઝા વચ્ચે ભવ્ય પવાગત થયું હતું. કાયોકરોને સંબોધતા પાવટલે કાયોકરોનેજૂથવાદમાંપડયા વગર વવધાનસભામાં ૧૮૨ બેઠકો જીતવા માછલીની આંખની લક્ષ્ય નક્કી હોવાનું કહ્યું હતું. પાવટલે જણાવ્યું હતું કે, કોંગ્રેસીઓની કોઈ વવશ્વસનીયતા રહી નથી. ગ્રાઉડડ લેવલે સંપૂણો સવિયાતા સાથે અથાગ પવરશ્રમ કરતો ભાજપનો કાયોકતાો જ ભાજપની તાકાત છે અને અંતે અહીં મત મોદીના નામે જ મળેછે. ભાજપના સંગઠનાત્મક પ્રવાસના બીજા વદવસે સી. આર. પાવટલે પાટણમાં કાળકા માતાજી, વીરમાયા મેઘવાળની ટેકરીએ દશોન કયાાંહતાં. એ પછી ઊંઝામાં ઉવમયા માતાજી મંવદરમાં સુરતમાં વેપાર-ધંધાથથે પથાયી ઉત્તર ગુજરાતના વતનીઓ દ્વારા પાવટલની રજતતુલા થઈ હતી. નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીવતન પટેલ, ઉજાો પ્રધાન સૌરભ પટેલ સવહતના પાટીદાર ધારાસભ્યો પણ ઊંઝાથી પાવટલના પ્રવાસમાં જોડાયા હતા. વવસનગર પાસે તરભ સ્પથત રબારી સમાજના આપથાના પ્રતીક
મકાનની દીવાલ તૂિી પડતાંમાતા-પુત્રી સટહત ૩નાંમોત
ખરીદીની રકમ પણ જમા કરાિી દેિામાં આિી છે. અંવિમ ખરીદનારને વડવલિરી ઓડડર પણ મળી ચૂક્યો છે. સંભિિ: મુબ ં ઇના નેિી ડોકયાડડમાંથી INS વિરાટને બહાર ખેંચી લાિિાની પ્રવિયા હાથ ધરાિે અને સપ્ટેમ્બરના ત્રીજા સપ્િાહમાં ખાસ ટગ દ્વારા ખેંચી અને અલંગ વિપબ્રેકકંગ યાડડમાં લિાિે.
જૂથવાદમાંપડતા નહીં, અહીં મત મોદીના નામેજ મળેછેઃ સી. આર. પાટિલ
જામનગરના પ્રટતટિત વેપારી પટરવારના ત્રણ સગા ભાઈઓનેકોરોના ભરખી ગયો
અમરેલીઃ હોવલવૂડના ગુજરાતી કફલ્મ મેકર પાન નવલન ‘છેલ્લો શો’ નામની ગુજરાતી કફલ્મ બનાવી રહ્યા છે. આ કફલ્મ ૮ ભાષાઓમાં ડબ થઈને વવશ્વપતરે વરલીઝ થશે. અત્યારે પાન નવલને કફલ્મના અંવતમ તબક્કાનું શૂવટંગ ગુજરાતમાં શરૂ કરી દીધું છે. સૌરાષ્ટ્રના નાનકડા ગામડેથી હોવલવૂડ સુધીની તેમની સફર પર આ કફલ્મ આધાવરત છે. આ પહેલી એવી ગુજરાતી કફલ્મ છેજેમાંઅડધોઅડધ ટીમ હોવલવૂડની છે. આ કફલ્મનું શૂવટંગ અંવતમ તબક્કામાં છે અને સંભવત: આવતા વષથે૨૦૨૧માંકફલ્મ વરલીઝ થશે. ‘છેલ્લો શો’ વવશે પાન નવલનેજણાવ્યુંકે, આ કફલ્મ ૮ ભાષાઓમાંડબ થઈનેવરલીઝ કરાશે. સૌરાષ્ટ્રના ગામથી હોટલવૂડની સફર પાન નવલનનું મૂળ નામ નવલન રમવણકલાલ પંડયા છે. તેઓ ‘સમસારા’, ‘ધ વેલી ઓફ લલાવસો’ અને ‘આયુવથેદા’ જેવી હોવલવૂડની કફલ્મો અને નેટસ્લલક્સ વસવરઝ ‘એંગ્રી ઇસ્ડડયન ગોડેસીસ’ના ડાયરેક્ટર તરીકે જાણીતા છે. તેઓ અમરેલી નજીક ખીજવડયા જંક્શનના વતની છે.
ભાંગિામાંઆવ્યુંહિુંઅનેિેના સ્િેપમાંથી બજાજ કંપની દ્વારા ખાસ બાઇક બનાિિામાંઆવ્યા હિાં. દેિમાં િે સફળ પણ નીિડ્યા હિા. શ્રીરામ ગ્રીન વિપ વરયાસકવલંગ ઇન્ડસ્ટ્રીઝે ઓનલાઇન હરાજીમાં ૩૮.૫૪ કરોડ રૂવપયાની કકંમિે આઇએનએસ વિરાટ ખરીદી લીધું છે. આ જહાજ માટેની
જામનગરના ગ્રેઈન માકકેટના અગ્રણી વેપારી કો. કો. બેંકના ચેરમેન પ્રવીણભાઈ ચોટાઈ તેમજ તેમના અડય ત્રણ ભાઈઓ વવનુભાઈ ચોટાઈ, મનુભાઈ ચોટાઈ, હવરશભાઈ ચોટાઈ સવહત સમગ્ર પવરવારના કુલ ૧૧ સભ્યો કોરોના સંિવમત બડયા હતા. તમામને જી. જી. હોસ્પપટલના કોવવડ વોડડમાંદાખલ કરાયા હતા. પ્રવીણભાઈ તેમજ પવરવારના અડય સાત સભ્યોએ કોરોનાનેહરાવ્યો અનેઘરે આવી ગયા. સૌ હોમ આઈસોલેશનમાંછે, પરંતુપ્રવીણભાઈના ત્રણ ભાઈઓનેકોરોના ભરખી ગયો. વવનુભાઈનુંહોસ્પપટલમાંમૃત્યુથયા પછી પાંચ વદવસના અંતરમાં બીજા ભાઈ મનુભાઈએ પણ અંવતમ શ્વાસ લીધાંહતાં. ત્રીજા ભાઈ હવરશભાઈનુંપણ સારવાર દરવમયાન છઠ્ઠીએ મૃત્યુ થયું હતું. પ્રવતવિત વેપારી કુટુંબનાં ૩ ભાઈઓનાં મૃત્યુથી રઘુવંશી સમાજમાંપણ શોકની લાગણી ફેલાઈ છે.
પાલનપુર કેસ બંધ કરવા સંજીવ ભટ્ટેરાજસ્થાન હાઈ કોિટમાંકરેલી અરજી રદ
બનાસકાંઠા વજલ્લાના પાલનપુરની કોટડમાં ચાલી રહેલા નાકોોવટક્સના કેસ પર રોક માટે પૂવો આઇપીએસ સંજીવ ભટ્ટે રાજપથાન હાઇ કોટડમાંતાજેતરમાંકરેલી અરજી ફગાવી દેવાઈ છે. સંજીવ ભટ્ટની રજૂઆત હતી કે, તેમની સામેના નાકોોવટક્સ કેસમાં સૌથી પહેલાં કાયોવાહી જોધપુરની પપેવશયલ કોટેડ શરૂ કરાઈ હતી અને બાદમાં ગુજરાતમાં કેસ નોંધાયો હતો. તેમની સામેના બંને કેસમાં સમાન આક્ષેપો જ છે. તેથી કાયદાની જોગવાઇ પ્રમાણે પાલનપુરમાંચાલતા કેસનેરાજપથાન હાઈ કોટડમાંબંધ કરી દેવામાં
વાળીનાથ ધામમાંપણ પાવટલની રજતતુલા કરાઈ હતી. એપકોટડ બેડડથી મહેસાણામાં પવાગત બાદ કાયોકરોનેસંબોધતા પાવટલેકાયોકરોનેજૂથવાદથી દૂર રહેવા તાકીદ કરી હતી. સી. આર. પાવટલેઅહીં કોઈ જૂથવાદ તો નથી ને? તેની પૃચ્છા કરતાં કહ્યું કે, અહીં બેઠેલા તમામને હું પેજ પ્રમુખ ઘોવષત કરું છું. તમામ જુદા જુદા સમાજના મતદારોનેસવમવતના સભ્ય બનાવી જવાબદારી વહેંચો. પવાગત કાયોિમોને કારણે પાવટલનો પ્રવાસ વવલંબમાંચાલતા શવનવારેઆવા કાયોિમોનેપડતા મુકાયા હતા.
આવે. જોકેકોટેડબંનેકેસનેઅલગ અલગ ગણાવીનેસંજીવ ભટ્ટની અરજી ફગાવી દીધી હતી.
કલોલમાંતરછોડેલા નવજાતનેકૂતરાઓએ ફાડી ખાધુઃં મૃત બાળકની માતાની શોધ
પૂવો કલોલ વવપતારમાં આવેલા દીવડા તલાવડી પાસેની શ્રીજી સોસાયટી પાસેથી પહેલી સપ્ટેમ્બરે નવજાત બાળક મૃત હાલતમાં મળી આવ્યું હતું. આ ઘટનાની જાણ આસપાસના લોકોને થતાં લોકોનાં ટોળા એકત્ર થઈ ગયાં હતાં. મૃત બાળકને કૂતરાઓએ ફાડી નાખ્યુંહતું. બનાવની જાણ પોલીસનેકરવામાંઆવતા શહેર પોલીસ ઘટના પથળે દોડી ગઈ હતી અને મૃત બાળકની લાશનો કબજો મેળવી તેને પી.એમ. અથથે કલોલની વસવવલ હોસ્પપટલમાં ખસેડી હતી. તેમજ બાળકને અહી કોણ નાંખી ગયું તે વદશામાં તપાસ હાથ ધરી છે.
ભાઈ પર છરીથી હુમલા મામલેઉદ્યોગપટત મેહુલ તંબોલીનેજેલહવાલેકરાયો
ભાવનગર શહેરના વરતેજસ્પથત તંબોલી કાસ્પટંગ વલ. કંપનીમાં ૨૯મી ઓગપટે ચેરમેન, ડાયરેક્ટસોની સવહતનાની બોડડ વમવટંગ ચાલી રહી હતી. જેમાં ડાયરેક્ટર મેહુલ તંબોલી તેના નાના ભાઈ વૈભવ તંબોલી પર છરીનો ઘા કરીને નાસી છૂટતાં કાયદેસર કાયોવાહી કરાઈ હતી. મેહુલ તંબોલીના વપતા વબવપનભાઈ ફૂલચંદભાઈ તંબોલીએ વરતેજ પોલીસમથકમાં ફવરયાદ નોંધાવી હતી. પોલીસેમેહુલની ધરપકડ કરી એક વદવસના વરમાડડ મેળવ્યા હતા. જે વરમાડડ પૂણો થતાં કોટડના આદેશથી પાંચમીએ મેહુલને વજલ્લા જેલહવાલેકરાયો હતો.
14 ગુજરાત
@GSamacharUK
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
પ્રાદેશિક ભાજપમાંભીખુદલસાશણયાને ગુજરાત, યુએસની કંપનીએ મહત્ત્વની જવાબદારીના એંધાણ સ્ટાટટઅપ એન્ગેજમેન્ટ પ્રોગ્રામ શરૂ ગાંધીનગર: સી. આર. પાહટલના દલસાહણયાએ તાજેતરમાં કરવા જોઇએઃ રૂપાણી ભાજપ અધ્યક્ષ બસયા બાદ હદલ્િીમાં ભાજપના અગ્રણીઓની
ગાંધીનગરના પરા શવસ્તારમાં‘વસંત વગડો’ એ વષોોથી ગુજરાતના ભૂતપૂવોમુખ્ય પ્રધાન િંકરશસંહ વાઘેલાનુંશનવાસસ્થાન હતું, પણ વાઘેલાએ હવેપોતાના આ શનવાસસ્થાનનુંનામ ‘વસંત વગડો’માંથી ‘વસંત શવહાર’ કરી નાંખ્યુંછે. વાઘેલા કહેછેકેનામ બદલવા પાછળ કોઇ ખાસ કારણ નથી. માત્ર ઇચ્છા થઇ એટલેનામ બદલ્યુંછે. જોકે વાઘેલા સાથેજોડાયેલાંએક નેતા કહેછેકે, િંકરશસંહ જ્યોશતષ કે એવી બાબતોમાંખાસ માનતા નથી, પરંતુહાલ તેરાજકીય વગડામાં હતા તેનેબદલેહવેશવહાર કરવા આવિેતેવો ઇિારો આપ્યો તેવું એક કારણેસૂચક માની િકાય
વાઇબ્રન્ટ ગુજરાત બેવષષમાં ૫માંથી ૧૦માંક્રમાંકેપહોંચ્યું
નવીદિલ્હી: કેડદ્રીય વાણિજ્યઉદ્યોગ મંત્રાલયે ણિઝનેસ કરવામાં સરળતા (ઇઝ ઓફ ડુઇગ ણિઝનેસ)ની િાિતમાં રાજ્યો અને કેડદ્રશાણસત પ્રદેશોના રેંકકંગ જારી કયાાં છે. જેમાં ગુજરાત ૧૦માં ક્રમે ધકેલાયુંછે. રેંકકંગમાંગઇ વખતે ગુજરાત પાંચમા ક્રમે હતું. આ વખતે પિ આંધ્ર પ્રદેશ પ્રથમ ક્રમેછેજ્યારેઉત્તર પ્રદેશ િીજા ક્રમે પહોંચી ગયું છે. તેલંગાિા િીજા ક્રમેથી ત્રીજા ક્રમે આવ્યું છે. આ અગાઉ છેલ્લે૨૦૧૮માં ઇઝ ઓફ ડુંઇંગ ણિઝનેસ રેંકકંગ જારી કરાયા હતા.
GujaratSamacharNewsweekly
ટોપ ટેન રાજ્ય
રાજ્ય ૨૦૧૮ આંધ્ર પ્રદેશ ઉિર પ્રદેશ તેલંગાણા મધ્ય પ્રદેશ ઝારખંડ છિીસગઢ હિમાચલ રાજથથાન પ. બંગાળ ગુજરાત
૨૦૨૦ ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯ ૧૦
૧ ૧૨ ૨ ૭ ૫ ૬ ૯ ૧૦ ૫
મલેશિયામાંફસાયેલા યુવાનોને ટોયલેટનુંપાણી પીવડાવતાઃ સામે જુએ તો ગુપ્તાંગ પર લાત મારતા
નવસારી: મલેહશયામાં ફસાઈ ગયેલા કેટલાક ગુજરાતીઓ પાછા વતન આવ્યા છે. નવસારીના કેટલાક યુવાનોને વલસાડના એજસટ કકરણ પટેલે નાણાં લઇને મલેહશયા મોકલ્યા િતા. ત્યાં કંપનીમાં કાળી મજૂરી કરાવતા િોવાથી યુવાનોએ કંપની બદલાવી િતી. જોકે આમ કરવાથી કાયદાનો ભંગ થતાં યુવાનોની ધરપકડ થઈ િતી. યુવાનોને હડટેઈસશન કેમ્પમાં રખાયા િતાં. ત્યાં તેમને ટોયલેટનું પાણી પીવાની ફરજ પડાતી િતી. આ અશુદ્ધ પાણીથી યુવાનોને શરીરે ચાંદા પડી ગયા િતા. યુવાનો દવા માંગવા જાય તો પોલીસકમમીઓ તેમને ચાબુક અને લોખંડના પાઇપથી મારતા િતા. ઓકફસરની સામે ભૂલથી જોવાઇ જાય તો ગુપ્તાંગ પર લાત મારતા િતા. ઇન્સડયન એમ્બેસીની મદદ નહીં ત્યાં ફસાયેલા લોકોના થવજનોએ જણાવ્યું કે, સરકારે ત્યાં ફસાયેલા ભારતીય લોકોને વિેલી તકે ભારત લાવવા જોઇએ. જોકે ઇસ્સડયન એમ્બેસીએ આ મામલે તેમની કોઈ મદદ ન કરી િોવાનું જાણવા મળ્યું છે. ફસાયેલા લોકોમાંથી ભારત આવેલા એક હિતેન રાઠોડ કિે છે કે ઘરના લોકોએ અમને નાણાંકીય મદદ મોકલ્યા બાદ હટકકટ કરાવીને અમને પરત જવાની પરવાનગી આપીને મોકલી દેવાયા િતા.
ભાજપમાં અને પક્ષ બિાર ચાલતી ચચાા પ્રમાણે સૌરાષ્ટ્રના પાટીદાર સમાજમાંથી ભીખુ દલસાહણયાને સારો લાભ થઈ શકે છે. ગુજરાત ભાજપના સંગઠન મિામંત્રી તરીકે ટૂંક સમયમાં પણ તેમને સારો કારભાર સોંપાઈ શકે છે તેવી રાજકીય ચચાા છે. અંબાજીથી શરૂ થયેલા પાહટલના ઉિર ગુજરાત પ્રવાસમાં પણ દલસાહણયા સતત તેમની સાથે િતા. આ ઉપરાંત પૂવા ધારાસભ્યો સાથેની બેઠકમાં પાહટલે તેમને થપષ્ટ કહ્યું કે, આવતી ચૂંટણીમાં હટકકટ કોને આપવી કે ન આપવી તે ભીખુભાઇ નક્કી કરશે. ખરેખર તો આ મુદ્દો પ્રદેશ પ્રમુખ અને મુખ્ય પ્રધાન તથા અસય કોર કહમટીના સભ્યો સાથે મળીને નક્કી કરે અને એ પછી િાઇકમાસડને આ યાદી મોકલાય, પરંતુ પાહટલે આગામી હવધાનસભા ચૂંટણીના ઉમેદવારો નક્કી કરવાની જવાબદારી ભીખુભાઈની રિેશે કિીને મોટો ઇશારો આપ્યો છે.
લીધી િતી. મુલાકાત ભીખુભાઈના હદલ્િી પ્રવાસ પિેલાં પાહટલ અને ભીખુભાઈ વચ્ચે આટલો ગાઢ સંબંધ નિોતો. સૌરાષ્ટ્રના િોવા છતાં પાહટલના સૌરાષ્ટ્ર પ્રવાસ વખતે ભીખુભાઈ ક્યાંય ખાસ દેખાયા પણ નિોતા. ભીખુભાઈ હદલ્િીથી આવ્યા પછી આ પહરવતાન દેખાયું િોવાથી ભીખુભાઈનું વચાથવ ભહવષ્યમાં વધશે તેવું મનાય છે. કોણ છેભીખુભાઇ દલસાશણયા? ભીખુભાઈ દલસાહણયા જામનગરના ધ્રોલના વતની છે અને વષોાથી આરએસએસના સંગઠન સાથે જોડાયેલા છે. તેઓએ વડા પ્રધાન મોદીની માફક જ પ્રચારકની જવાબદારી હનભાવી છે, લગ્ન કયાાં નથી અને કોઇ પણ પ્રકારની ચૂંટણી લડવાના પણ અનુભવી નથી, પણ ભાજપ અને સંઘના લોકો માટે ભીખુભાઇ મોટું નામ છે. તેઓ સંઘ અને ભાજપ સંગઠન વચ્ચે કડીરૂપ ભૂહમકા વષોાથી ભજવે છે.
અમિાવાિ: સામાડય વહીવટી ણવભાગના એણડશનલ ણચફ સેક્રેટરી કમલ દાયાિીએ કેટલીક િદલીઓની જાહેરાત કરી છે. આ જાહેરાત પ્રમાિે અમદાવાદના નવા કલેક્ટર તરીકે િનાસકાંઠા ણજલ્લાના પાલનપુરના કલેક્ટર સંદીપ જનાદદનપડતી સાગલેની ણનમિૂક કરાઈ છે. અમદાવાદના અગાઉના કલેક્ટર કે. કે. ણનરાલાને ગૃહ ણવભાગના વધારાના સણચવ િનાવાયા છે. પાટિના કલેક્ટર તરીકે સેવા આપતા આનંદ િાિુલાલ પટેલની િદલી કરીને તેમને પાલનપુરના કલેક્ટર ણનયુક્ત કરાયા છે. અત્યાર સુધી ગાંધીનગરમાં ડાયરેક્ટર એમ્પ્લોયમેડટ એડડ ટ્રેણનંગ સેવા આપી રહેલા સુપ્રીત ણસંહ ગુલાટીને પાટિના કલેક્ટર િનાવાયા છે. અત્યાર સુધી ડેપ્યુટેશન પરના આલોક કુમાર પાંડેની સુપ્રીત ગુલાટીને ટથાને ગાંધીનગરમાં ડાયરેક્ટર એમ્પ્લોયમેડટ એડડ ટ્રેણનંગ તરીકે ણનમિૂક કરાઈ છે.
કરપ્શન બ્યુરોએ તાજેતરમાં એફઆઈઆર નોંધી છે. આવી જ રીતે અમરેલી હજલ્લામાં હશક્ષક સંઘના તત્કાલીન ખજાનચી, સાવરકુંડલા પાહલકાના સેનટે રી ઈસથપેક્ટર અને ક્લાકક મળીને ચારેય પાસેથી રૂ. પ કરોડથી વધુની અપ્રમાણસર હમલકતો નોંધાતા ચાર સામે એસીબીએ ગુનો નોંધ્યો છે. એસીબીએ જણાવ્યા પ્રમાણે શીબાભાઈ ઉફફે ભૂપતભાઈ જુઝાભાઈ વળીયા ભરૂચની ગુજરાત જમીન હવકાસ હનગમમાં કફલ્ડ આહસથટસટ તરીકે ફરજ બજાવતાં િતાં. તેમની સામે થયેલાં આક્ષેપોની તપાસ એસીબી જૂનાગઢ એકમના મદદનીશ હનયામક બી. એલ. દેસાઈએ કરી િતી. જે તે વખતે ભૂપતભાઈના સગા સબંધીઓ અને થનેિીઓના નામે બોલતી હમલકતોનાં દથતાવેજી પુરાવાઓ ચકાસીને અને બેંક ખાતાના ટ્રાસજેકશનોના વ્યવિારો ચેક કરાયા િતા. એવી
ગાંધીનગર: યુએસ ઇન્ડડયા ટટ્રેટેણજક પાટટનરણશપ ફોરમ (USISPF)ની ત્રીજી વાણષદક પણરષદમાં ણવશેષ પન્લલક સેશનમાં સંિોધન કરતા મુખ્ય પ્રધાન ણવજય રૂપાિીએ ‘ગુજરાતમાં ઔદ્યોણગક સણહત ણવણવધ ક્ષેત્રોમાંરોકાિોની તક’ ણવષયે ચોથીએ સંિોધન કયુાં હતું. યુએસના અગ્રિી ઉદ્યોગકારો અને વ્યાવસાણયકોને ણહમાયત કરતા રૂપાિીએ કહ્યું હતું કે, ણવ હેવ ધ ણરચ યુએસ કંપનીઝ હેઝ એકસપણટટઝ વી આર ઇગર ટુ વકકટુગેધર. આ પાંચ ણદવસીય સેણમનારમાં વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી, અમેણરકાના વાઇસ પ્રેણસડડટ માઇક સણહત ણવણવધ મહાનુભાવોનાં સંિોધન ગોઠવાયાં હતાં. મુખ્ય પ્રધાને ગુજરાત અને યુએસના ટટાટટઅપ સાથેમળીનેણિઝનેસ ઇકોણસટટમ માટે ટટાટટઅપ એગેડજમેડટ પ્રોગ્રામ શરૂ
કરવાની ણહમાયત કરી હતી. તેમિે સેમી કંડકટસદ, ઇલેક્ટ્રોણનકસ, ઇ-વ્હીકલ જેવા ક્ષેત્રમાં ટટાટટ અપ પાટનદરણશપ લાભદાયી ણનવડશેતેવી અપેક્ષા વ્યકત કરી હતી. ગુજરાત યુએસ સાથે લાઇફ સાયડસ, ણડફેડસ, પેટ્રોકેણમકલ્સ, ણિન એનજીદ, લોણજન્ટટક્સના ક્ષેત્રમાં સહભાગીદારી માટે ઉત્સુક હોવાનું જિાવ્યું હતું. ગુજરાતમાં મેણડણસન અને આરોગ્ય ક્ષેત્રે રોકાિની ઉજ્જવળ તક હોવાનું પિ રૂપાિીએ જિાવ્યુંહતું.
અમદાવાદના ACBએ પાંચ કરોડથી વધુની બેનામી સંપશિ ઝડપી ધીનગરઃ ભરૂચમાં ગુજરાત જમીન હવકાસ િકીકત સામે આવી િતી કે, નોકરી દરહમયાન નવા કલેક્ટર ગાં હનગમ હલ.માં ભ્રષ્ટતા કરીને સિાવાર આવક તેમની રૂ. ૧,૩૩,૫૧,૪૪૨ થઈ િતી. જેની સામે રૂ. ૧.૧૫ કરોડ ઉપરાંતની વધુ અથકામતો તેમના દ્વારા રૂ. ૨,૪૮,૬૯,૭૯૨નું રોકાણ થયું સંદીપ સાગલે કરતાં વસાવનાર હનવૃિ કફલ્ડ આહસથટસટ સામે એસ્સટ િતું. આવક કરતાં ૯૫.૧૯ ટકા વધુ આવક
અમદાવાદ-મુંબઈ બુલેટ ટ્રેન પ્રોજેક્ટમાં૫ વષષના વવલંબનો ભય
નવી શદલ્હી: ઈઝ ઓફ ડુઈંગ હબઝનેસની મસમોટી વાતો વચ્ચે ગુજરાતનો િમ ગબડ્યો છે જ્યારે અમદાવાદ-મુબ ં ઈ વચ્ચેનો મિત્ત્વાકાંક્ષી બુલટે ટ્રેન પ્રોજેક્ટ પાર પાડવામાં ધાંહધયા બિાર આવ્યાં છે. એક અિેવાલ મુજબ, આ પ્રોજેક્ટ તેની હનયત સમયમયાાદા કરતાં િજુ વધુ પાંચ વષા મોડો પૂરો થાય તેવી શક્યતા છે. ઈઝ ઓફ ડુઈંગ હબઝનેસના નામે હવદેશથી રોકાણકારોને બોલાવાઈ રહ્યાં છે ત્યારે એવો પ્રોજેક્ટ કે જેમાં સરકાર જ ફાઈનલ હનણાયકતાા ઓથોહરટી છે અને શક્ય એટલી ઝડપે તે પાર પાડી શકે તેવી સ્થથહતમાં િોવા છતાં બુલેટ ટ્રેન પ્રોજેક્ટ ડચકાં ખાઈ રહ્યો છે.
જણાઈ િતી. જ્યારે અમરેલીના એસપી હનહલાપ્ત રાયે જણાવ્યું કે, સાવરકુંડલા નગરપાહલકામાં કલાકક તરીકે ફરજ બજાવતા કકશોર વલકુભાઈ શેખવા પાસેથી રૂ. ૧ કરોડ ૩૩ લાખ ૪પ િજાર ૮૪૮ એટલે કે ૪૯.૭૩ ટકા અપ્રમાણસર હમલકત, સાવરકુંડલા નગરપાહલકાના સેહનટેશન ઈસથપેક્ટર રોહિત જીવકુભાઈ શેખવા પાસેથી રૂ. ૧ કરોડ ૮પ લાખ ૪૦ િજાર ૩૮૪ની ૬૧.૮૩ ટકા અપ્રમાણસર હમલકત તેમજ રાજુલાના બાલાનીવાવના સથપેસડેડ હશક્ષક અને તત્કાલીન રાજ્ય હશક્ષક સંઘના ખજાનચી ભાભલુ નાગભાઈ વરુ પાસેથી રૂ. ૧ કરોડ ર૬ લાખ ૬ર િજાર રર૩ની એટલે કે ૧૪૭.૮ ટકા અપ્રમાણસર હમલકત મળી આવી છે. આ ચારેયની મળીને કુલ રૂ. પ કરોડ ૬૦ લાખ ૬૬ િજાર ૮૦પની બેનામી સંપહિ અંગે ચારેય સામે એક જ હદવસમાં ગુનો દાખલ કરાયો છે.
ગુજરાત ચેમ્બરની ચૂંટણીમાંપ્રગશત પેનલનો શવજય
અમદાવાદઃ ગુજરાત ચેમ્બરની છઠ્ઠી સપ્ટેમ્બરે યોજાયેલી ચૂંટણીના રહવવારે જાિેર થયેલા પહરણામોમાં પ્રગહત પેનલનો ભવ્યાહતભવ્ય હવજય થયો છે. તેની સામે સાત ઉમેદવારોની બનેલી આત્મહનભાર પેનલની કારમી િાર થઈ છે. હસહનયર વાઈસ પ્રેહસડસટહશપના ઉમેદવાર િેમંત શાિે ૧૩૭૮ મત મેળવીને તેમના િરીફ ઉમેદવાર જયેસદ્ર તસના (૩૬૨ મત)ને પરાજય આપ્યો િતો. ચેમ્બરની ચૂંટણીમાં આત્મહનભાર પેનલના તમામ સભ્યોનો પરાજય થતાં ચૂંટણી એક પક્ષે થઈ ગઈ િતી. જોકે આત્મહનભાર પેનલમાંથી વાઈસ પ્રેહસડસટહશપની ચૂટં ણી માટે લડેલા ભાવેશ લાખાણીએ મોટાભાગના િોદ્દેદારોના હવરોધ વચ્ચે સામે પૂરે તરીને કે. આઈ. પટેલ સામે ૪૪૭ ઉિમ પરફોમાસસ આપ્યું િતું. બીજી તરફ કે. આઈ. પટેલે પણ અત્યંત સારો દેખાવ કરીને ૧૧૭૮ મત મેળવીને હવજય મેળવ્યો િતો. ગુજરાત ચેમ્બરના નવા પ્રમુખ નટુભાઈ પટેલે અને હવદાય લઈ રિેલા પ્રમુખ દુગષેશ બૂચે પ્રગહત પેનલના તમામ હવજેતા ઉમેદવારોને અહભનંદન આપ્યા િતા અને આત્મહનભાર પેનલના ઉમેદવારોનો પણ આભાર માસયો િતો. આ હવજય બાદ પ્રગહત પેનલના ઉમેદવારોએ ફટાકડા ફોડીને હવજયની ઉજવણી કરી િતી.
બાર કાઉન્સસંલ ચેરમેનપદેકકરીટ બારોટ શબનહરીફ
અમદાવાદ: બાર કાઉસ્સસલ ઓફ ગુજરાતમાં સતત ૨૩માં વષષે પણ ભાજપ પ્રેહરત સમરસ પેનલનો દબદબો રહ્યો છે. વષા ૨૦૨૦-૨૧ માટે રહવવારે યોજાયેલી ચૂંટણીમાં સમરસ પેનલના નહડયાદ ના કકરીટ બારોટ ચેરમેન તરીકે અને ગાંધીનગરના શંકરહસંિ ગોહિલ વાઈસ ચેરમેન તરીકે હબનિરીફ ચૂંટાયા િતા. રાજ્યના ૮૦ િજાર વકીલોની માતૃસંથથા બાર કાઉસ્સસલ ઓફ ગુજરાતની દર પાંચ વષષે ચૂંટણી યોજાય છે. જેમાં છેલ્લા ૨૩ વષાથી સમરસ પેનલ સિા પર છે. સમરસ પેનલના સંયોજક જે. જે. પટેલની અધ્યક્ષતામાં શહનવારે સાંજે યોજાયેલી બેઠકમાં ચેરમેન, વાઈસ ચેરમેન સહિત ૬ કહમટીના િોદ્દેદારો નક્કી કરાયા િતા. રહવવારે બપોરે ૩ વાગે બાર કાઉસ્સસલમાં ચૂંટણીની પ્રહિયા િાથ ધરાઈ ત્યારે હવરોધ પક્ષના પરેશ વાઘેલાએ કહ્યું િતું કે, પ્રથમ વખત બાર કાઉસ્સસલમાં હસહનયર ધારાશાથત્રીઓની હનમણૂક થતાં સવાસંમહતથી હબનિરીફ ચૂંટાયેલા જાિેર કરવામાં આવે તો કોઈ વાંધો નથી.
12th September 2020 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
GujaratSamacharNewsweekly
દતિણ-મધ્ય ગુજરાત 15
ગોધરાના વ્હોરા પતરવારના પાંચ સભ્યોનો ચીનમાંરૂ. ૩૭૫૦ કરોડના હીરાની દાણચોરી પકડાઈઃ ગુજરાતના હીરા ઉદ્યોગમાંફફડાટ ઝેરી દવા પીનેસામૂતહક આપઘાત સુરતઃ ચાઇના કથટમે િરી હોંગકોંગના િેપારીઓ વનયમ
દાિોદઃ શહેરના ગોધરા રોડ વિથતારમાં આિેલી રહેિાસી સુજાઇબાગના સૈફુદ્દીન દુવધયાિાલા અને તેમની પત્ની તથા ત્રણ પુત્રીઓએ ચોથીએ અગમ્ય કારણોસર ઝેર પી િઇ આત્મહત્યા કરી લીધી હતી. પોલીસે આ કેસમાં તપાસ આદરી છે. આ પવરિારે કયા કારણોસર પોતાની જીિનલીલા સંકેલી લીધી તે હાલ જાણી શકાયુંનથી. દાહોદ શહેરના સુજાઈબાગ વિથતારમાંદાઉદી વ્હોરા સમાિના એક િ પવરિારના પાંચ સદથયો િેમાં(૧) સૈફદ્દુ ીન શબ્બીરભાઈ દુવધયાિાલા (૪૨) (૨) પત્ની મેિબીન દુવધયાિાલા (૩૫), તેમની ૩ પુત્રીઓ (૩) િૈનબ (૧૬), (૪) અરિા (૧૬) િૈનબ અને અરિા િુડિા પુત્રીઓ છે અને (૫) હુસૈના (૭) આ પાંચેય િણાએ પોતાની વિંદગી ટુંકાિી દીધુંહતું. િાથવમક દ્રવિએ કોઈ ઝેરી પદાથો લઈ આત્મહત્યા કરી હોિાનું કહેિાઈ રહ્યું છે. પોલીસની િાથવમક તપાસ દરમ્યાન આથક સંકડામણને કારણે આ ઘટનાને અંજામ અપાયો હોિાનું કહેિાઈ રહ્યું છે. પોલીસે ઘટના થથળેથી ભોિનના નમૂના, બીજા પુરાિા સવહતની િથતુ એકત્ર કરી છેજ્યારેપવરિારના પાંચેય સદથયોની લાશને પોથટમોટટમ માટે મોકલાઈ હતી. થથાવનક ઘટના થથળે ચચાોતી માવહતી મુિબ પવરિારના મોભીએ પોતાના િ સગા - સંબંધીમાંથી દાગીના લાવ્યો હોિાનું અને તે દાગીના પરત ન આપી શકિાનું કારણ આ ઘટનાની પાછળ હોિાનું ચચાોઈ રહ્યુંછે. ઘટનાને પગલે થથળ પર વ્હોરા સમાિના આસપાસના લોકો સવહત પવરિારના ટોળેટોળા
ઉમટી પડયા હતા.
થયુસાઈડ નોટમાંઉલ્લેખ
બતુલ એપાટટમસે ટમાંરહેતા પવરિારનાંમૃતદેહો બેરૂમોમાંથી મળી આવ્યા હતા. એક મૃતદેહ એક રૂમમાંથી મળ્યો હતો. બીજા ચાર મૃતદેહો બીજા રૂમમાંથી મળી આવ્યા હતા. રૂમમાંથી એક સુસાઈડ નોટ મળી આિી છે િેમાં લખ્યું છે કે, મારી થિીકૃવતથી આ પગલું ભરી રહ્યો છું. આ સુસાઈડ નોટ વસિાય હાલ કોઈ બીજી શંકાથપદ કોઈ િથતુ મળી નથી.
જપતા બિારગામ િતા
આ કુટુંબના મોભી શબ્બીરભાઈ તેઓની દીકરીને ત્યાં ગયા હતા. દીકરીને ત્યાંથી શબ્બીરભાઈ ઘરે આિિા નીકળતા હતા કે, સૈફીદ્દીનભાઈનો વપતા શબ્બીરભાઈ પર ફોન આવ્યો અને કહ્યું હતું કે, તમે આિે બહેન સકીનાને ત્યા રોકાઈ જાઓ અને સિારે ઘરે આિિો, આમ, વપતા શબ્બીરભાઈ રાત્રી રોકાણ પોતાની દીકરીનેત્યાંકયુુંહતુ.ં િહેલી સિારેસાડા આઠ િાગ્યે ઘરે આિતાં પુત્ર સવહત આખા પવરિારની લાશ ઘરમાંિોતાંવપતા શબ્બીરભાઈના હોશ ઉડી હતા અને રડારોળના દૃશ્યો સજાોયા હતા.
ડાયમંડ થમગવલંગ રેકેટ ઝડપી પાડતા ગુજરાતનાં હીરાઉદ્યોગમાં િિડાટ પ્રસરી ગયો છે. કુલ રૂ. ૩૭૫૦ કરોડની દાણચોરી કરાઈ હોિાનું તથા આ કેસમાં કુલ ૧૨૧ જેટલા શંકાથપદ સામેકાયયિાહી હાથ ધરાઇ છે. હીરાઉદ્યોગ સાથે સંકળાયેલાઓમાં ચાલી રહેલી ચચાય મુજબ, ચાઇનીઝ કથટમ દ્વારા ૪ ઓગથટના રોજથી આ રેકેટ ઝડપી પાડિા માટે કાયયિાહી કરાઈ રહી છે. સેન્ઝેન, શાંઘાઇ, હોંગ્ઝાઉ, વબવજંગ, વહબયન, નેન્ઝીંગ, ઝાયમેન, િુહાન, ગોન્ઝાઉ, ચેંગડુસવહતના શહેરમાંથયેલા શંકાથપદ વ્યિહારો પર નજર હતી. ઓગથટમાં કુવરયર થટાિ તથા તેની પત્નીની અટક કરાઈ હતી. ૧ સપ્ટેમ્બરના રોજ મધરાતે૩ િાગ્યે૧૨૧ જેટલા શંકાથપદોને ઉઠાિાયા હતા. જેમાં ૧ ભારતીય પણ હતો. જોકે, પછીથી તેને જિા દેિાયો છે. ૨૦ શહેરમાંહાથ ધરાયેલી તપાસમાં કુલ ૨૫૨૦ ડાયમંડસ્, ૪૦૦૦ કેટેટસ બ્રોકન ડાયમંડ્સ, ૧૫૮ ઇનલેઇડ જ્વેલરી, શંકાથપદોના મોબાઇલ િોન્સ, કમ્પ્યુટસય, બુકસ ઓિ એકાઉન્ટસ તથા અન્ય દથતાિેજો જપ્ત કરાયા છે. અત્યાર સુધીમાં ૩.૮૮ વબવલયન યુઆનનુ ટનયઓિર થયાનો અંદાજ છે. િોંગકોંગ ન્થથત ભારતીય કંપનીઓની તપાસ થઈ શકે ૧૦ િષય પહેલાની ઘટના બાદ ચીનહોંગકોંગમાંકાયયરત ભારતીય પેઢીઓ વસથટમમાં કામ કરિામાં માની રહી છે. જોકે, હોંગકોંગમાં ઘણાં ભારતીયોની ડાયમંડ કંપની કાયયરત છે. જેઓ ચીનમાં ડાયમંડ સપ્લાય કરે છે. જેઓની કંપની પર આ રેકેટમાં તપાસ થઇ શકે છે.
મુજબ વબલ બનાિી ગુડઝનુ િેચાણ કરે છે. બાદમાં ખરીદનાર દ્વારા ચોરીછુપીથી જે તે દેશમાં ડાયમંડ લઇ જિાય છે. આ રેકેટમાં શંકાથપદોએ હોંગકોંગની ઘણી પેઢી પાસેખરીદી કરી હોિાની શકયતા છે. િોંગકોંગમાંઘણા વેપારીઓનેઅસર ચીનનું ડાયમંડ થમગવલંગ રેકેટ ખૂલતાં હોંગકોંગ સ્થથત ડાયમંડ િેપારીઓ દ્વારા પણ સાિચેતી રખાઈ રહી છે. વબનજરૂરી ખોટી કાયયિાહીમાં િસાઇ ન જિાય તથા ખોટી કાયયિાહીનો ભોગ બનિુંન પડેતેમાટેઅહીંના ઘણાં હીરા િેપારીઓએ િેપાર મયાયવદત કરી દીધો છે. ૪થી ૧૪ ટકા બચાવવા દાણચોરીનો ખેલ જાણકારો મુજબ, હોંગકોંગ ફ્રી પોટટ છે. જ્યાથી કોઇપણ જાતના ટેક્ષ વિના ડાયમંડનું િેચાણ થાય છે. જ્યારે, ચાઇનાના શાંઘાઇ ડાયમંડ એક્ષ્ચન્ેજમાં૪ ટકા ટેક્ષ લાગેછે, જ્યારેચાઈનાના સેન્ઝેનમાં૧૪ ટકા ટેક્ષ લાગેછે. આ ટેક્ષની રકમ બચાિિા ઘણાંથથાવનકો દ્વારા વબલ વિના િેપાર થાય છે. જેઓ કુવરયર થટાિ સાથે મળી ડાયમંડ સપ્લાય કરેછે. ૨૦૧૫ સુધીના વ્યવિારો પર નિર ઓગષ્ટમાંકુવરયર બોય તથા તેની પત્નીની ધરપકડ બાદ તેઓનેછોડી દેિામાંઆવ્યા હતા. જેની પર નજર રખાઈ હતી. જેના આધારે બાકીના થથળોએ રેડ કરિામાં આિી હતી. તપાસ દરવમયાન હાથ લાગેલી વિગતોને આધારેિષય૨૦૧૫થી ચાલ્યા આિતા શંકાથપદ વ્યિહારો ચકાસાઈ રહ્યા છે. જેના આધારેપણ કાયયિાહી થાય તેિી સંભાિના છે.
નેટ બેન્કકંગથી રૂ. ૧.૭૨ કરોડ ટ્રાકસફર થપામાંનોકરી કરતી થાઈલેકડની વાંસદાના ખાનપુર વારતાડ ગામેનદીના કરનાર બેનાઈજિજરયન સજિત પાંચ ઝડપાયા યુવતી સળગીનેભડથું પાણીમાંથી અંતતમયાત્રા કાઢવી પડી સુરતઃ ભટાર સ્થથત કસથટ્રક્શન કંપનીના બેસક ઓફ બરોડાના કરસટ
સુરતઃ મગદલ્લા સ્થથત ગુરખા દરિાજા પર તાળું હતું. તેથી થટ્રીટમાંભાડાના મકાનમાંરહેતી દરિાિો તોડિામાંઆવ્યો હતો. થાઇલેસડની યુિતીની રવિિારે રૂમમાં યુિતીની લાશ બળી સિારે રહથયમય સંિોગોમાં ગયેલી હાલતમાં મળી આિતાં ભડથું થયેલી લાશ મળી હતી. િમાઈ ચોંકી ગયા હતા. એ પછી આ યુિતીની હત્યા કરાઈ છેકે તુરંત િ ઉમરા પોલીસને જાણ અકથમાતે આગ લાગતાં તેનું કરાઈ હતી. આ ઘટનામાંરૂમમાં મોત થયુંછેએ અંગેરહથય છે. િનીદા ઉપરાંત મોબાઇલ ફોન, પોલીસે આ કેસમાં મૃતદેહનું ઘરનો સરસામાન પણ સળગેલી ફોરેસ્સસક પોથટમોટટમ કરાવ્યું હાલતમાં મળી આવ્યો હતો. હતું, પરંતુ તેમાં પણ કોઇ ઘરનો મેઇન દરિાિનેબહારથી થપિતા નહીં થતાં વિવિધ તાળું હોિાથી પોલીસે હત્યા કે સેમ્પલ FSLમાંમોકલાયા છે. અકથમાતેઆગ લાગતા બનેલી યુિતી ગુરખા થટ્રીટમાં ઘટનાનું રહથય િણાતા નગીન પટેલના મકાનમાં એફએસએલની મદદ લીધી ભાડાની રૂમમાં રહેતી હતી. તે હતી. ફોરેસ્સસક પોથટમોટટમ થપામાં નોકરી કરતી. તેનું નામ કરનાર ડોક્ટરના મત મુિબ િનીદા બુસોોન (ઉ. િ. ૨૬) હતુ.ં િનીદાનો મૃતદેહ સંપૂણો રવિિારે સિારે ૯ િાગ્યાના સળગીનેભડથુંથઇ ગયો હતો, અરસામાં રહેણાક રૂમના પરંતુ શરીરે આંતવરક કે બાહ્ય ઉપરના ભાગે ધુમાડો દેખાતાં ઇજાના કે કોઇ ઝપાઝપી થઇ મકાન માવલક નગીનભાઇનો હોય તેઅંગેકોઇ થપિતા કરી તાજિયાના િુલૂસમાંસામેલ તમામના પાસપોટટરદ િમાઇ ઉપરની મિલેદોડી ગયો નહોતી. આ અંગે પોલીસે િધુ આણંદ: ખંભાતમાં મંજૂરી વિના યોજાયેલા તાવજયા જુલૂસમાં હતો, પરંતુ રૂમના મેઇન તપાસ હાથ ધરી છે. સંડોિાયેલા તમામ આરોપીના પાસપોટટ રદ કરિાની કાયયિાાહી • વલસાડ જિલ્લામાંભૂકંપના આફ્ટરશોકઃ મહારાષ્ટ્રના પાલઘર કરાઈ છેઅનેનિ આરોપીની ધરપકડ કરી છે. ખંભાત શહેર પોલીસે વિથતારમાં પાંચમીએ રાત્રે ૪ની તીવ્રતાનો ભૂકંપનો આંચકો આવ્યા કોરોના સંકટમાં વનષ્કાળજી બદલ ૨૩ આરોપીઓ અને ન બાદ કંપન િલસાડ વિલ્લા અને સંઘિદેશમાં અનુભિતા લોકો ઓળખાયા હોય તેિા ૫૦૦થી િધુલોકોનાંટોળાંસામેગુનો નોંધ્યો ગભરાઈને ઘરની બહાર દોડી આવ્યા હતા. િોકે, ત્યારબાદ હતો. વજલ્લા પોલીસ િડા અવજત રાજીયાણે આરોપીઓના નામ ઉંમરગામમાં િધુ એક હળિા આંચકાનો લોકોએ અનુભિ કયોો સરનામાં સાથેની યાદી મંગાિી છે. જેનું પાસપોટટ ઓફિસ સાથે હતો. ૪ની તીવ્રતાનો ભૂકંપ આવ્યા બાદ મહારાષ્ટ્રના િુદા િુદા િેવરફિકેશન કરાશે અને જે લોકોએ પાસપોટટ કઢાવ્યા હશે તે વિથતારમાં ૧.૮થી ૩.૫ તીવ્રતાના ૮ આફ્ટર શોક આવ્યા હતા. તમામના પાસપોટટરદ કરાશે. તથા ભવિષ્યમાંજેઓ પણ પાસપોટટ િલસાડ વિલ્લા અને પાડોશી સંઘિદેશ દા.ન. હિેલી તથા દમણમાં માટે એપ્લાય કરશે તેમને પોલીસ કલીયવરંગ સટટીફિકેટ આપતી પાંચમીએ રાત્રે ૧૧.૪૨ કલાકે ભૂકંપના હળિા આંચકા અનુભિતા લોકો ગભરાઈ ગયા હતા. પાંચથી સાત સેકસડ સુધી કંપન ફેલાિતા િખતેપૂરતી ચકાસણી કયાયબાદ જ પાસપોટટઇથયૂકરાશે. લોકો ઘરની બહાર નીકળી ગયા હતા.
અનેકેશ ક્રેવડટ એકાઉસટમાંરવિથટર કરાયેલા મોબાઈલ નંબર બદલી ભેજાબાિોએ નેટ બેસ્સકંગથી ૧૧ વ્યવિના એકાઉસટમાં ૧૯ ટ્રાસઝેક્શન દ્વારા રૂ. ૧.૭૨ કરોડ ટ્રાસસફર કરી દીધા હતા. સાયબર ક્રાઇમ પોલીસેસિા મવહનાની તપાસનેઅંતેબેનાઈવિવરયન સવહત પાંચની ધરપકડ કરી છે. ઝડપાયેલાઓમાંકવમશન ઉપર કામ કરતા રાિકોટ, સુરતના બેયુિાનો અનેમુબ ં ઈમાંરહેતા બેનાઈવિવરયન િચ્ચેકડીરૂપ મહારાષ્ટ્રના રાયગઢનો યુિાન સામેલ છે. સાયબર ક્રાઇમ પોલીસે િણાવ્યું કે, અમરેલીના િતની અને સુરતમાંઅડાિણ પાલનપોર રાિ િલ્ડટની બાિુમાંકોરલ હાઈટ્સ સી૫૦૪ માં રહેતા ૩૪ િષષીય વિયંકભાઈ ચતુરભાઇ પટેલ ભટાર ટ્રેડ સેસટરની પાછળ યુવનક હાઉસમાંઆિેલી યુવનક કસથટ્રક્શન કંપનીમાં છેલ્લા છ િષોથી એકાઉસટસટ તરીકે નોકરી કરે છે. ૨૭ િુલાઈની સિારે૧૧ િાગ્યેવિયંકભાઈએ ઓફફસ પહોંચી થટેટમેસટ ચેક કરિા વાંસદાઃ પંથકના ખાનપુર તો અંવતમ સંથકાર માટે નદી નેટ બેસ્સકંગ શરૂ કરિા િયાસ કયોો હતો પણ ન થતા બેસક ઓફ બરોડાની ભટાર રોડ શાખામાં િઈ તપાસ કરી તો તેમની પેઢીના બારતાડ ગામેમરતેપણ મારગ ઓળંગીનેથમશાન સુધી જિુંપડે કરસટ અનેકેશ ક્રેવડટ એકાઉસટમાંરવિથટર કરેલો મોબાઈલ નંબર નહીં એિી સ્થથવત છે. તાજેતરમાં છે. આ સમથયા બાબતે ગામના બંધ હતો અનેપૈસા ટ્રાસસફર થયાની જાણ થઇ હતી. કોઈક ભેજાબાિે ગામમાં નદીના પાણીમાંથી લોકો િષોયથી થમશાન સુધી તેમનો રવિથટર નંબર બદલી બાદમાંનેટ બેસ્સકંગથી ૧૧ વ્યવિના થમશાન યાત્રા કાઢિી પડી હતી. આિન જાિન માટેનાનો કોઝિે એકાઉસટમાં૧૯ ટ્રાસઝેક્શન દ્વારા રૂ. ૧૭૧૮૦૦૧૨ ટ્રાસસફર કરી દીધા ચોમાસામાંસજાયતી િષોયપુરાણી જેિુંમાળખુંવનમાયણ કરિા સાથે હતા. આ અંગેએકાઉસટસટેબીજીએ મોડી રાત્રેસાયબર ક્રાઇમ પોલીસ આ સમથયાઓનુંકોઈ વનરાકરણ રથતો બનાિિાની માગ કરી મથકમાંફવરયાદ નોંધાિી હતી.
નથી. િાંસદાથી ધરમપુર રોડ નેશનલ હાઈિે નં.-૫૬ પર ખાનપુર ગામ આિેલું છે. જે ગામની િથતી પાંચ હજારથી િધુ છે અને ૧૦૦ ટકા આવદિાસી વિથતાર છે. આજના આધુવનક અને ટેકનોલોજીના જમાનામાં આજેપણ આ ગામમાંથમશાન જેિી પાયાની સુવિધા નથી.. થમશાન ભૂવમ સુધી જિા માટે કાચો રથતો પણ નથી. આ ગામમાં િષોયથી કોઈ મૃત્યુ થાય
રહ્યાં છે. ગામના સરપંચ અનેક િખત અવધકારીઓને મૌવખક રજૂઆત કરતા આવ્યા છે. ૧લી સપ્ટેમ્બરે પણ આ જ રીતે થમશાન યાત્રા નીકળી હતી. આ ગામના મોભીઓ પણ િવરયાદ કરતા આવ્યા છે. તેઓને બારેમાસ તાન અનેવનરપણ આ બંનેનદીમાંપાણી કેપૂર િખતે ભારેમુશકેલીમાંનદી ઓળંગીને થમશાન યાત્રા કરિી પડે છે. અહીં પગદંડી પણ ધોિાઈ ગયેલી છે.
16
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
16
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
17
GujaratSamacharNewsweekly
PRODUCED P D IN ASSOC CIA ATION TI WITH W UK GO OVERNMENT NT
Photo Courtesyy: Amit Lennon
Safe travel S to school
AR RE AS S SAFE A AS TH HEY CA AN BE Wha at p parents shou uld know ow be beforre their child returns to school, as th hey reope en in Septemb ber Rupanjana Dutta
and parents preparing to go back to schoo o l, in fact man ny y looking forw ward to returning to normality. y. Schools are busy adaptin ng their spaces and rules in order e to accommoda ate UK Governm ment guidelines to keep children e and staff safe.
Un nderstandably some paarents are apprehensive about bout sending their childr children baack to schools and eager to know now how their childr children will bee pr protected. Cassie Buchanan, the Headteacher of Charles Diickens Primary School in So outhwark South London outhwark, saaid, “If you are anxious about bout your child’s return, staart by reading up on what acti ctions the school has put in pllace to help your child come baack to school saffel ely, so you feeel el reall r y well infformed. ormed. “Then, if you’re still wo orried, contact your school and nd speak to yyour children’s teachers or headteacher. Th hey’ll y be able to talk things g
au utumn was announced baack in July. Attendance wiill be mandatory, unless they hey are ar advised against it, sayy ffor or examp example by a GP. Of course, ourse, such a large-scale large-scal return turn to normal migh might fee eel el overwhelming, over but schoo hools like Charles Dickens Prrimary havve been working exxtremely hard to manage the he risk of Covid-19. C Change of rules put in place include staggered drop-off and pick-up times mes at the school schoo gates, prrioritising good hygi hygiene such uch as teaching of frequent haand washing and children restricted to learn and play in bubbles bubb alongside their classmates assmates and yyear gr groups. p
Masks are currently M m manda tory on public transport for childr d en 11 a d above, but an September will see extra pressure on trravel networks as children return to school. Wherever p ssible, po young p ple peo and th heir parents are e couraged to get en active by travelling to and from school u der their own un steam – preferably by walking or using a bicycle. The UK Government has a o provided local als authorities with extra funding to get pupils to school a d college – for an example, by hiring coaches to transport th hem. Where it’s not possible to find a an alternati t ve to public transport, m e sure your mak
A GOOD D EDUCA ATI T TION CAN CHAN ANGE ANY YONE E, A GOOD TEA EA ACHER CHER CAN CHAN ANGE EVER RYTHIN YT THING. as they can be, and that if schoo hools haave ve put all the guidelines idelines into place, then they eyy ar are reallyy llow risk plaaces for for children to be. Th hey also need to know that at schools schoo are the best plaace for for their childr children in September, for for their weellbeing and learning. “The return to school is going to be hugely h positive sitive ffor or children’s childr men ental health – being witth their friends, testing parts rts of their personality, l arning learning i how to be with peop ople, getting face-toface ce ffeedback eedback from fr their teachers, achers, and being able to cel celebrate their work pub blicly. “They will also benefit fro om being able to run aro ound and do music and d dance, design and techno chnology – those things that at require r space and equipmen uipment which you uipment, can n’t really do if you are home-schoo me-schooling. It’s so importan portant for for childr children to be with others of their own agee and enjoy all those joyful yful things we remember r fro om our own childhoods.” Since nationwide locckdown in March, Co ovid-19 positive cases ses have v decreased signifi ggnificantly. y Schools are w working with NHS T Test est and Trrace to avvoid any outbreaks and nd in the last five months, mon people have v learnt a lot more about how to create saffer er environments fo or everryone. Viv Bennett, Chief Nurse u of Pub bli lc H Health lh England wants wan families to ffeel eel saffee and reassure parents that everything is being done to keep k children p protected. She said, “Parrents can that to
maximise imise saffety ety in schools, extreemely stringent system of contro con ls have v been advised sed byy P PHE and is publiished in Department o E Education guidance.” for C Chief Medical Officers acrosss all ffour our nati nations in a join joint statement highligh lighted how staying y aw way from school could worsen sen children’s childr mental healtth issues, something Cassiie saw first-hand in both h parents and children, despite ite the best eff fforts orts of everyyone iinvolved. l d As a headteacher dteacher, her priority is the happiness and wellb being of her pupils. “W We haave ve seen lockd down as a challenge, and tried tri to rise to it, but it’s been b most challenging for those childr children who’ve been n at home all this time,” she said. “It’s “ really hard to learn n at home, especiall especially if your parents are trying to do their heir job as well, or you y havve got sib siblings trying to leearn around the same kitchen hen table. tab “W We completely understand erstand how comp plicated and tiring and stressful str it’s been for par parents too, which is why we havve been so keen n to reopen. r And the thingg children havve reallyy missed ed, not surprisingly, is their heir fri friends. We want childr dren to be happy.” In n JJune 2020, 1500 members mbers the Royal R Colleege of Paediatrics and Child d Health H in an open letterr about the rreturn of childr dren to schools wrote, “Schoo ool is about much moree than learning. l It is a vital tal poin point of contact for p pub public bl health h l h services, saffeguar guarding and other initiatives. atives. This incl includes access ss to mental men health support, port, vaccinati vaccinations, special ial therapies, therapi free schoo ol meals, physical activity vity and earl early years services that help children
get thee best start in liffe.” e.” Cassi ssie has also been thinking ng about the emotio onal wellbeingg of childreen who might be r worried d about returning to schoo hool, anxious about reconnecting necting with friends, fri or out of touch with their usual routine. “A “At Charles Dickens, ns, we teach childr children how to talk about and name their emotions, so we havve been encouraging parentss to do some of that work at home,” she said. “W We have v recommended mended that they start talking t with their childreen about their worriess now, and discuss how lik kely their worry is to happen n – is it a big worr worry, or quitee a small one we can work on together? together “W We have v also talked to pareents about sleep and routines es – getting back into a sensible bedtime, and talking lking about what w a morning ng looks like when we havve all got to get out of the house – and asked them to read through all thee infformati ormation we haave sent s out about the changes es we haave ve made, to familiarise miliarise themselves themsel with it. t. School Schoo will still be school in so many ways.” Shee further added how teachers eachers are looking for orward to the return to school just as much as pupils. “T Teachers want wan to teach – they want to be in a room m with their pupils and devel velop those teacherpupil relationships, r don’t they? “Our ur teachers ar are so excited d – they haave ve been in their ir rrooms, putting up d la disp l ys y and d sharpening pencils. s. It’s I keeping them out of the buildings that’s been the he diffi difficult thing! It’s lovely,”” she said. This is UK G Go overn vernment advice for En ngl gland only. ly.
18 વિવિધા
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
લંડન અનેભાિતમાંએક ક્રાંરતકાિી સાધુનુંસાંટકૃરતક ટમિણ
એમનું નામ ટવામી કૃષ્ણાનંદ સિટવતી. િીતે, ક્યાંય ‘ઊંચા આસન’ની વાસી હોય તેવો આદિભાવ વડોદિાવાસીઓને તેમનો આત્મીય પરિચય હતો. અહમહરમકા નહીં! અનેકો પાસેથી સાંભળવા રવશ્વ જ્યોરત આશ્રમમાં તેમનો - ભાિતમાં આવે તે રદવસે ત્રણેક કલાક તેમની મળ્યો. કોઈ મંત્રતંત્ર ત્યાિે - રનવાસ િહેતો, બાકી રવશ્વભિમાં તેમની સાથેવાતચીત થઈ. કોઈ સાધુસાથે ચમત્કાિોનો દેખાડો તો તેમની અદ્ભૂત ખ્યારત િહી. રવચાિ અને કમોનાં આટલો સમય સંવાદ થાય એ પાસે નહોતો. ટવામીનાં સાયુજ્યને તેમણે જનતા-જનાદોનની વચ્ચે વહેતું પહેલો અનુભવ હતો. તેમનું દેહાવસાનની ટમશાન યાત્રામાં કયુુંએ તેમની રવશેષતા! ટફોટક રવધાન સાંભળીનેઆશ્ચયો વડા પ્રધાન, િાષ્ટ્રપ્રમુખ સરહત સામાશય િીતેસાધુ-સંતોનો આદિ ખિો કેમ કે થયું. તેમણે કહ્યું હતુંઃ તું માિા આખું પ્રધાનમંડળ સામેલ થયું સંશયાસી પિંપિા વષોોથી િહી એ ભાિતીય શિીિ પિ ભગવાં વટત્રો જુએ છે હતું. મોિેરશયસની સમાજનો એક મહત્ત્વનો રહટસો છે. આ સાધુ- ને? એ તો સંજોગવશાત્ છે. હુંતો સંટથાનવાદમાંથી મુરિ માટે સંતોએ સામારજક સેવા અને રચંતનમાં ઘણો ક્રાંરત ઈચ્છું છું. ગુણાત્મક પુરુષાથો કિનાિાઓમાં આ મહત્ત્વનો ભાગ ભજવ્યો છે. પરિવતોન. હજુ તેની તલાશમાં ટવામી પણ હતા. સ્વામી કૃષ્ણાનંદ સિસ્વતી કૃષ્ણાનંદ સિટવતીની રવશેષતા શી હતી? િખડતો િહ્યો છું. દિેક સમાજ તેના રનત્ય કમોકાંડથી એ દૂિ િહેતા. જનસમૂહને માટે ના. યજ્ઞયાગારદ નહીં. રનયમમાંથી શરિ મેળવતો િહે વશીકિણ તેમનો માગો નહોતો. આ ભગવા કમોકાંડની આસરિ નહીં. જે સહજ હતું તે કયુું. છે એટલે પૂિા દેશનાં, તમામને તેમણે એક ભેટ વટત્રધાિી ટવામી કોઈનેજાણ પણ ન થાય કે૭૩ આપી. શાની? ‘િામાયણ’ની. િામ - લક્ષ્મણ ‘ચશદ્રાટવામીઓ’થી (બીજા દેશોના ૬૦ કિોડ મનુષ્યોની જાનકીની તસવીિ અનેબજિંગ બરલ હનુમાનની નામો પણ ઉમેિી શકાય) સાવ વચ્ચે જઈને તેણે બધાંના પ્રરતમાની! કહે છે કે આખું જહાજ ભિીને તે અલગ હતા. ‘ઇશ્વિ પ્રત્યે સુ ખદુઃખમાંભાગ પડાવ્યો છે! ‘િામાયણ’ પ્રતો મોરિરશયસ લઈ ગયા હતા. - રવષ્ણુપંડ્યા સમપોણ, અને મનુષ્યમાત્રની પહેલું ઉદાહિણ પરિણામ એ આવ્યું કે આજેય દિેક ઘિમાં સેવા’ આ ભાિતીય રચંતનનું મોરિરશયસનું. તેના ટવાતંત્ર્ય હનુમાનચાલીસા અને િામચરિતમાનસનો પાઠ ‘સેક્યુલરિઝમ’ છે તેને તેમણે વ્યવહાિમાં રદવસે ભાિતના બે મહાનુભાવોને આમંત્રણ થાય છે. સાંગોપાંગ ઉતાયુુંહતું. આપવામાં આવ્યું હતું. એક વડા પ્રધાન નિરસંહ તેમની માનવસેવાનો યજ્ઞ અરવિત યજ્ઞ અનેક િાજટથાની િાજવૈભવમાંથી મુિ થઈને એ િાવને, બીજુંકૃષ્ણાનંદ સિટવતીને. ગણતંત્ર રદવસે જનયાએ ચાલ્યો. મનુષ્યમાં છૂપાયેલા ઇશ્વિનું સંશયાસી બશયા હતા અને ૧૯૯૩ના વષો સુધી મોિેરશયસ સિકાિે જે ટપાલ રટકકટ બહાિ પાડી સશમાન એ તેમનો ધમો. આરિકાના ગાઢ જીવ્યા, પોતાના માટે નહીં, વ્યરથત સમાજ માટે! તેમાં આ ટવામીજીનું રચત્ર અંકકત હતું. દૂિદશોને જંગલોમાં, લંડનના અનેક પિાંમાં, મોરિરશયસની ૨૩ ઓગટટ ૧૯૯૨ના સુદૂિ મોરિરશયસનાં પોટટ િાબેતા મુજબ વડા પ્રધાન હાજિ િહ્યાનો અહેવાલ ખાણોના કામદાિો માટેઅકકંચન સેવા કિી. લૂઈસ ખાતે તેમનું અવસાન થયું. દૂિદશોન પિ તે તો આપ્યો, પણ કૃષ્ણાનંદ-ટવાગતને ભૂલી ગયો મોરિરશયસ હ્યુમન ટ્રટટના મહામંત્રી ધ્રુનદેવ સમયેઅંજરલ આપનાિાઓમાંવડા પ્રધાન નિરસંહ હતો! બહાદૂિે કહ્યુંઃ ‘તેમની રજંદગીનાં ઓછામાં ઓછા િાવ પ્રથમ હતા. શા માટે મોરિરશયસમાં ટવામીનું આટલું માન પચાસ વષો રનઃટવાથો સેવાનો અધ્યાય છે!’ વાત વડોદિાવાસી ટવ. દાદુભાઈ પટેલ તેમની પાસે છે? રવશ્વ રહંદી સંમેલન માટે બે વષો પૂવમે એકદમ સાચી છે. પડોશી દેશ નેપાળમાં તેમણે લઈ ગયા ત્યાિે તેમની દેહયરિ પિ પહેલી નજિ ભાિતમાંથી પસંદ કિાયેલા લેખકો અને કરવઓ નેત્રયજ્ઞો કિાવ્યા, એક નહીં સેંકડો. આજે ય સૌ ગઈ. પહાડી શિીિ, નેવુંમાં વષમે પણ એકદમ તેમજ અકાદમીના પ્રમુખોનેસંમલ ે ન માટેમોકલાયા ‘આંખેદેનેવાલા બાબા’ તિીકેતેમનેયાદ કિેછે. તંદુિટત, ચહેિા પિ વાધોક્ય જોવા ના મળે. બોલે તેમાંજવાની તક મળી ત્યાિેપોટટલૂઈસ સરહતના િાજટથાનના િણમાં મોટી નેત્ર-હોસ્ટપટલ ઊભી ત્યાિેિાજટથાની િણકો સંભળાય. સહજતા સમગ્ર ટથાનોએ મનેટવામી કૃષ્ણાનંદ જાણેએ દેશના જ કિી.
તસવીિેગુજિાત
§×¸, »;, ¶°↓-¬ъ¸щº§ щ એ╙³¾Â↓ºЪ §щ¾Ц ¿Ь· ĬÂє¢щ ¹Ц±¢Цº ·щª ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº - એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ³Ьє»¾Ц§¸ G G G G G
¾Цє¥³ - ╙¾¥Цº - ╙¥є¯³ - ¥щ¯³Ц
કેશયામાં ‘માઉ માઉં ચળવળ’ ચાલતી હતી. ત્યાિે કૃષ્ણાનંદ છેલ્લા માણસની સેવા માટે પહોંચ્યા; ૧૯૬૮ના મોરિરશયસમાં િમખાણોની વચ્ચે અડગ િહીન પીરડતોને મદદ કિી. યુગાશડાથી થયેલી રહજિત વીસમી સદીની કાિમી ઘટના હતી. ભાિતીયોને અને મુખ્યત્વે ગુજિાતીઓનેતેમાંભાિેસહન કિવુંપડ્યુ.ં ટવામી ત્યાંપણ પહોંચી ગયા હતા. સુનામી અને મોિબીની પ્રચંડ પૂિથી તાિાજી થઈ ત્યાિે કૃષ્ણાનંદ સિટવતી, આિએસએસના કાયોકતાોઓ અનેિાજ્ય સિકાિેત્યાંસેવાની ધૂણી ધખાવી હતી. પાણીમાં પલળીને ફૂલી ગયેલી લાશોના લોચા ઉપાડીને ટમશાને સામુરહક અસ્નનદાહ અપાતો હતો. સંટકૃરતના પરિવ્રાજક થવુંસહેલુંનથી. વી.વી. રગિીએ તેમને‘સંટકૃરતના િાજદૂત’ કહ્યા હતા. ૧૫ લાખ ‘િામાયણ’ તેમણે રવદેશવાસી ભાિતીયોનાં ઘિ સુધી પહોંચાડ્યાં. ઇંનલેશડનાં તત્કાલીન ગૃહ પ્રધાન અને વડા પ્રધાન માગાોિેટ થેચિ તેમના પ્રશંસક હતા. લંડનના ફીંચલે રવટતાિમાં ‘રમલ્સ ઓન વ્હીલ્સ’, કમ્યુરનટી સેશટિ, અફઘારનટતાન, આરિકા, કેનેડા, મોરિરશયસમાં ‘પંચાયતન’ દેવોનાંદેવાલયો... આ અણથક કાયો કયાો. ગાંધીજીએ સલાહ આપી કે આ ભગવા વટત્ર છોડો. માશયા નહીં. મીિાબહેનના આશ્રમમાં િહ્યાં... મોરિરશયસની એક રજજ્ઞાસુ બેઠકમાં કોઈએ તેમને ગીતાનો એક શ્લોક સમજવાની રજજ્ઞાસા કિી તો તે સમજાવતા િહ્યા. અથો પૂિો થયો અને આંખો મીંચી લીધી. ભાિતના સશટત્ર ટવાતંત્ર્ય જંગના માિા પુટતકો વાંચીને લખ્યું કે આપણેબેસવુંપડશે. માિેપણ ઘણુંકહેવુંછે. એ કહેવાનુંિહી ગયું. ૯૩ વષોપૂવમેજશમાિમી - ૨૩ ઓગટટ - જશમ્યા હતા, એક અદભુત યાત્રાનો રવિામ આવ્યો.
રિલાયન્સેરિટેલમાંપંજો પ્રસાયોોઃ ફ્યૂચિ ગ્રૂપનો રબઝનેસ ખિીદ્યો
GS & AV ¦щà»Цє∫≈ ¾Á↓°Ъ આ´³ђ અ¾Ц§, ∟,√√,√√√ ¾Ц¥કђ for ╙¾╙¿Γ Â¸Ц¥Цº, ઉÓકжΓ કªЦº»щ¡કђ £36.50 (UK) Only આ´³Ц »¾Ц§¸³ЬєĴщΗ ¾½¯º ≈√ ÂЦΆЦ╙Ãક ઔєєક અ³щકыª»Цєક ç´щ╙¿¹» ¸щ¢щ╙¨³ ¯°Ц ¾Ц╙Á↓ક કы»щ׬º ¸Цªъ §×¸, »;, ¶°↓-¬ъ, ¸щº§ щ એ╙³¾Â↓ºЪ §щ¾Ц ¿Ь·ĬÂє¢щ¹Ц±¢Цº ·щª ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº-એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ³Ьє»¾Ц§¸
¶є³щÂЦΆЦ╙Ãક³Ц »¾Ц§¸ એક ÂЦ°щ·ºђ અ³щ¸ђªЪ ºક¸³Ъ ¶¥¯ કºђ
RATES VALID FROM 1-02-2018
PLEASE NOTE: subscriptions are not-refundable after 30 days.
UK
1 yr
2 yr
G.S. A.V. Both
£30.50 £30.50 £36.50
£55.00 £55.00 £66.50
Europe
1 yr
2 yr
G.S. A.V. Both
£79 £79 £131
£147 £147 £252
World
1 yr
2 yr
G.S. A.V. Both
£95 £174 £95 £174 £154.50 £288
CALL Subscription: : NOW Advertising:
So what are you waiting for? if you are not a subscriber of Asian voice & Gujarat Samachar SUBSCRIBE NOW & SAVE MONEY Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE Please tick as appropriate: 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW Gujarat Samachar & Asian Voice Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 Gujarat Samachar
Name:..................................................................................................................... Address................................................................................................................... .................................................................POST CODE ......................................... Tel......................................E-mail:........................................................................... i’d like to be kept up to date by email with offers and news form ABPL. I enclose a Cheque/ postal order of £ ................... made payable to Gujarat Samachar Please charge my Visa Mastercard Credit Debit card for £ ............................. Card Expiry date..........................................................................
Card No. Signature.......................................................Date..................................................
020 7749 4080 020 7749 4085
Email: support@abplgroup.com www.asian-voice.com / www.gujarat-samachar.com
રિલાયન્સના ચેિમેન મુકેશ અંબાણી અનેફ્યુચિ ગ્રુપના સીઈઓ કકશોિ રબયાણી
મુંબઈઃ મુકેશ અંબાણીના નેતૃત્વ હેઠળની રિલાયશસ ઇશડટટ્રીઝ રલરમટેડેકકશોિ રબયાનીની મારલકીના ફ્યૂચિ ગ્રૂપના રબઝનેસને રૂ. ૨૪,૭૧૩ કિોડમાંટેઇકઓવિ કયોોછે. રિલાયશસની પેટા કંપની રિલાયશસ રિટેલ વેશચસો રલરમટેડે એક રનવેદનમાં જણાવ્યું હતું કે કંપની ફ્યૂચિ ગ્રૂપનો રિટેલ અને હોલસેલ રબઝનેસ અને લોરજસ્ટટક્સ એશડ વેિહાઉરસંગનો રબઝનેસને ખિીદવા જઈ િહી છે. આ સોદો રૂ. ૨૪,૭૧૩ કિોડમાંનક્કી થયો છે. રિલાયશસ - ફ્યુચિ ગ્રૂપના આ ડીલ સાથે જ હવેથી ફ્યૂચિ ગ્રૂપના દેશના ૪૨૦ શહેિ-નગિોમાં ફેલાયેલા રબગ બજાિ, એફબીબી, ઈઝીડે, સેશટ્રલ, ફૂડહોલના ૧,૮૦૦ ટટોિનું સુકાન રિલાયશસના હાથમાંઆવ્યુંછે. આ મજોિ બાદ રિલાયશસ મોટા પાયે િોકાણ કિી તેવી શક્યતા છે. કંપની ૧,૨૦૦ કિોડના પ્રેફિેસ્શશયલ ઇશ્યૂ દ્વાિા િોકાણ કિશે અને ફ્યૂચિ એશટિપ્રાઈસ રલરમટેડમાં ૬.૦૯ ટકાની રહટસેદાિી ખિીદશે. આ ઉપિાંત તે ૪૦૦ કિોડ ઇરિટી વોિેશટ તિીકેપણ મૂડીિોકાણ કિશે. રિલાયશસ પાસેકુલ ૭.૦૫ ટકા રહટસેદાિી હશે. રિલાયશસ રિટેલના રડિેક્ટિ ઈશા અંબાણીએ કહ્યુંકેફ્યૂચિ ગ્રૂપની બ્રાશડ્સ અનેફોમમેટ્સનેમંચ પૂરું પાડવાનો અમનેઆનંદ છે. ભાિતના આધુરનક રિટેલના રવકાસમાં આ મહત્ત્વપૂણોભૂરમકા રનભાવશે. તેમણે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે અમને આશા છે કે નાના વેપાિીઓ, કરિયાણા ટટોસો અને મોટા ઉપભોિા બ્રાશડસના સહકાિને આધાિે રિટેલ સેક્ટિમાં રવકાસની ગરત ચાલુ િહેશે. અમે દેશભિના અમાિા માનવંતા ગ્રાહકોને િોરલટી સભિ અને મૂલ્યવધોક સેવા પૂિી પાડવા પિત્વેસરમોપત છીએ.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
કવરસ્ટોરી 19
GujaratSamacharNewsweekly
આ માનવતા છે... ભારતીય સેનાએ સસક્કીમમાં૧૭,૫૦૦ ફૂટ ચીને પીછેહઠ કરવી જ પડશેઃ ઊંચેરસ્તો ભટકેલા ૩ ચીની નાગસરકોનેબચાવ્યા સંઘષષ વચ્ચે સંરક્ષણ પ્રધાન મળ્યા
પઠારી (સિક્કીમ)ઃ ભારત અને ચીન વચ્ચે સરહદી િેત્રમાંભલેગમેતવે ો તણાવ પ્રવતષતો હોય, ભારતે અશતશથ દેવો ભવઃની પરંપરા જાળવી રાખી છે. ભારત મુલાકાતે આવેલા અને પ્રવાસ દરશમયાન ભટકી ગયેલા ત્રણ ચીની નાગશરકોને ભારતીય સેનાએ કપરી સ્થથશતમાંઉગારીનેજીવતદાન બક્ષ્યુંછેએમ કહીએ તો પણ અશતચયોશિ નથી. ઉિર શસક્કીમમાં ૧૭,૫૦૦ ફૂટની ઊંચાઈએ પઠારી શવથતારમાંશૂન્યથી નીચેના તાપમાનમાં ભટકી ગયેલા ત્રણ ચીનના
આ અધમતા છે... ચીની સેના અરુણાચલના જંગલમાંથી પાંચ ભારતીયોનેઉઠાવી ગઇ
નાગશરકો મદદની અપીલ કરી રહ્યા હતા. તેમાંબેપુરુષો તથા એક મશહલા હતી. તેમની મદદનો પોકાર સાંભળી ભારતીય સૈશનકો ત્યાંતાત્કાશલક પહોંચી ગયા હતા. ભારતીય સૈશનકોએ સૌથી પહેલાંતેમની સારવાર કરી. આ પછી તેમને ઓસ્સસજન, નાચો (અરુણાચલ પ્રદેશ)ઃ અરુણાચલ પ્રદેશમાં પાંચ ભારતીય નાગરરકોનું ચીનના પૌશિક ભોજન અને ગરમ કપડાં આપ્યાં આમમી જવાનો દ્વારા અપહરણ કરવાની ઘટના બહાર આવી છે. અરુણાચલના કોંગ્રેસના ધારાસભ્ય રનનોંગ એરરંગે આ દાવો કયોો હતો. આ આક્ષેપ પછી અરુણાચલ પ્રદેશ પોલીસે હતાં. વાત જાણેએમ છેકેઉિરી શસક્કીમમાં તપાસ શરૂ કરી હતી. આ ઘટના શુિવારે- ચોથી સપ્ટેમ્બરેબની હતી. ગુમ થયેલા કહેવાતા ત્રણ ચીની નાગશરક ફસાઈ ગયા હતા, જેમને લોકોના પરરવારેકહ્યુંકેવધુબેલોકો તેમની સાથેહતા. તેઓ તક મળતાંભાગી ગયા હતા. બચાવવા માટે ભારતીય સેના મદદ માટે જે સમુદાયનું લોકોનું અપહરણ કરાયું હતું તેઓ ભારતીય આમમી સાથે પોટટર તરીકે કામ આગળ આવી હતી. આ ઘટના ૩ સપ્ટેમ્બરના રોજની છે કે કરતા હતા. સ્થારનક પત્રકારના જણાવ્યા મુજબ ૩૬ લોકોની ટીમ જંગલમાંગઇ હતી. તેમાંથી પાંચને પીએલએના જવાનો ભારતીય સરહદની અંદરથી ઉઠાવી ગયા હતા. પાંચ મરહના જ્યારે આશરે ૧૭,૫૦૦ ફૂટની ઉંચાઈ પર પહેલા પણ ચીની સેનાએ એક યુવાનનુંઅપહરણ કયુુંહતું. શરનવારેસવારેપીરિત લોકોના ઉિર શસક્કીમના પઠાર િેત્રમાંચીનના ત્રણ પરરવારનેઆમમી તથા અન્ય અરધકારીઓની મુલાકાત કરી હતી. નાગશરક માગષભૂલી ગયા હતા અનેશૂન્યથી પાંચ યુવક અમારી પાસેઃ ચીન પણ નીચા તાપમાનમાંઆ શવથતારમાંઆવી દરરમયાન, કેન્દ્રીય પ્રધાન કકરણ રરરજજૂએ કહ્યુંછેકેચીનની સેનાએ આ વાતની પુરિ ગયા હતા. કરી છેકેઅરુણાચલ પ્રદેશથી લાપતા પાંચ યુવક તેમની પાસેછે. કકરણ રરરજજૂએ મંગળવારે આ ત્રણ હયશિમાં બે પુરુષ અને એક ટ્વવટ કરી આ બાબતની જાણકારી આપી હતી. તેમનેકહ્યુંકે, ચીનની પીપલ્સ રલબરેશન મશહલાનો સમાવેશ થતો હતો. તેમની પાસે આમમી (પીએલએ)એ ભારતીય સેનાએ તરફથી હોટલાઇન પર મેકલવામાંઆવેલ સંદેશનો ઓસ્સસજન પણ પૂરો થઈ ગયો હતો. તેઓ જવાબ આપ્યો છે. તેમનેપુરિ કરી છેકેઅરુણાચલ પ્રદેશથી લાપતા થયેલા પાંચ ભારતીય ભીષણ ઠંડીની સ્થથશતમાં પહાડોમાં ભૂલા યુવક તેમની પાસેછે. ચીની સેનાએ મંગળવારેઆ અંગેભારત સરકારનેજાણ કરી છે. આ પડ્યા હતા. આ સંજોગોમાંભારતીય સેનાની પાંચય ે યુવકોનેભારતનેસોંપવા માટેની પ્રરિયાનેપૂણોકરવામાંઆવી રહી છે. તેમના પર નજર ગઈ હતી. અનુસંધાન પાન-૧
ભારત ચીન...
જોકે ચીનના આ આિેપના જવાબમાં ભારતીય સેનાએ કહ્યું છે કે, પહેલું ફાયશરંગ ચીન તરફથી થયુંહતું. ભારતીય સેનાના શનવેદન પ્રમાણેસાતમી સપ્ટેમ્બરેચીનની પીપલ્સ શલબરેશન આમમી (પીએલએ) આપણી ફોરવડડ પોઝીશન નજીક આવવાનો પ્રયત્ન કરતી હતી. જ્યારે ભારતીય સૈશનકોએ તેમને રોકવાનો પ્રયત્ન કયોષ ત્યારે તેમના તરફથી ફાયશરંગ કરવામાં આહયું હતું. ચીની સૈશનકોએ ભારતીય સૈશનકોનેઉચકેયાષહોવા છતાં ભારતીય સૈશનકોએ જવાબદારીભયુુંવતષન કયુુંહતું. ચીનના મીશડયા પ્રવિાએ એવો દાવો કયોષહતો કે, ચીનની આમમીની પેટ્રોશલંગ પાટમી ભારતીય જવાનો સાથેવાતચીત કરવા માટે આગળ વધી તો ભારતીય આમમીએ જવાબમાં વોશનુંગ શોટ ફાયર કયાષહતા. ચીને સોમવારે શું અવળચંડાઇ કરી હતી? ચીનના સૈશનકો આગળ વધીને ભારતીય શવથતારમાં કબજો કરવાનો પ્રયત્ન કરતા હતા. તેઓ ભારતીય સેનાના લોકેશનની ઘણાં નજીક આવી ગયા હતા. ભારતીય સેનાએ
તેમને પીછેહઠ માટે કહ્યું હતું. શવવાદ વધતા ભારતીય સેનાએ ચેતવણી આપીને હવામાં ફાયર કરવું પડ્યું હતું. આ શવથતાર રેચન લાનો છે. સૂત્રોના જણાહયા પ્રમાણેઆ શવવાદ દરશમયાન એક-બે નહીં પરંતુઘણાંરાઉન્ડ ફાયશરંગ કરવું પડ્યું હતું. ચીની સૈશનકોએ પણ ફાયશરંગ કયુું હતું. આ ફાયશરંગ પછી ચીની સૈશનકો તેમના લોકેશન પર પરત ફયાષ હતા અનેહાલ સ્થથશત સામાન્ય છે. ગલવાનમાં ૨૦ સૈશનકો ગુમાહયા પછી અને છેલ્લા બે સપ્તાહથી ચાલી રહેલા શવવાદ પછી ભારતીય સેનાએ તેમના રુલ ઓફ એંગેજમેન્ટમાં ફેરફાર કયાષ છે. ભારતીય સૈશનકોને આદેશ છે કે, જો સ્થથશત ખરાબ થવા લાગે અને ચીની સૈશનકો લોકેશન નજીક આવવાનો પ્રયત્ન કરે તો તેઓ ફાયશરંગ કરી શકેછે. ભારત સૈનનકોને અંકુશમાં રાખેઃ ચીન આ પૂવગે પહેલી સપ્ટેમ્બરે ભારતમાં ચીની એમ્બેસેડરે એક શનવેદન જાહેર કરીને આરોપ લગાહયો હતો કે, ભારતીય સૈશનકોએ પેંગોંગ સો ઝીલના દશિણ કકનારા પર ફરી એલએસી ક્રોસ કરી છે. ચીની સેનાના વેથટનષશથયેટર કમાન્ડના પ્રવિા કરનલ ઝાંગ શુઈલીએ
પણ એવું કહ્યું હતું કે, ભારતે તેમના સૈશનકોને શનયંત્રણમાં રાખવા જોઈએ. તેમના જણાહયા પ્રમાણે જ્યારે ચીનના બોડડર ગાર્સગે તેમને રોસયા ત્યારે ભારતીય સૈશનકોએ ગોળી ચલાવી હતી. ત્યારપછી પીએલએના સૈશનકોએ સ્થથશત સંભાળવી પડી હતી. પેંગોંગમાં ચીન કેમ ગભરાયેલું છે? ચીનના ગભરાટનું પહેલું કારણ તો એ છે કે બ્લેક ટોપ અને હેલમેટ ટોપ પર ભારતીય સેનાએ મજબૂત પોશઝશન લીધા પછી ચીનની પોથટ ભારતીય ફાયશરંગની રેન્જમાં છે. ચીનના ગભરાટનું બીજું કારણ એ છે કે ભારતીય સૈશનકો ઉંચાઈ પર છે, જ્યારે ચીનની પોથટ નીચે છે. ચીનની પોશઝશન અને ટ્રુપને ભારતીય શવથતારમાંથી જોઈ શકાય છે. અને તેના પર નજર પણ રાખી શકાય છે. જ્યારેત્રીજું કારણ એ છે કે આપણી પોશઝશનથી ચીનના ભારતીય શવથતારોમાંએન્ટ્રી પોઈન્ટ્સ બંધ થઈ ગયા છે. જે શવથતારને એલએસી ગણાવીને ચીન ભારતીય સીમામાં પેટ્રોશલંગ કરતા હતા ત્યાં હવે ભારતીય સેનાનો દબદબો છે. ત્યારે પણ ચીને આ રીતે જ દગો કયોષ હતો બંને દેશોની સીમા પર આ
પહેલાં ૪૫ વષષ પહેલાં ગોળી ચાલી હતી. ૨૦ ઓસટોબર ૧૯૭૫ના રોજ અરુણાચલ પ્રદેશના તુલુંગ લામાં ચીનના આસામ રાઈફલની પેટ્રોશલંગ પાટમી પર દગાથી એમ્બુશ લગાવીને હુમલો કરવામાં આહયો હતો. તેમાં ભારતના ૪ જવાન શહીદ થયા હતા. જ્યારે આ વષગેજૂનમાંગલવાનમાંબંને દેશો વચ્ચે થયેલી ઝપાઝપીમાં ૨૦ સૈશનકો શહીદ થયા હતા. જોકે ગલવાન ઘાટીમાં થયેલી શહંસક ઝપાઝપી દરશમયાન ચીન અને ભારતના સૈશનકો દ્વારા ગોળીબાર કરવામાં આહયો નહોતો. ભારતીય સેનાએ પેંગોંગ સો ઝીલ શવથતારના મહત્વના મુકામ પર કબજો કયોષ. છેલ્લા બે સપ્તાહમાં ભારતીય અને ચીની સેના બે વાર આમનેસામને આહયા છે. ૩૧ ઓગથટની બપોરે પણ ચીની સેનાએ ભારતીય શવથતાર પર કબજો કરવાનો પ્રયત્ન કયોષહતો. જ્યારે તે પહેલાં ૨૯-૩૦ ઓગથટની રાતે ચીનના પ્રયત્નો શનષ્ફળ કરતાં ભારતીય સેનાએ પેંગોંગ ઝીલના દશિણ શવથતારમાં આવેલા મહત્વના બે શવથતાર બ્લેક ટોપ અનેહેલમેટ ટોપ પર કબજો કરી લીધો હતો. રણનીશતના ભાગરૂપે આ બંને જગ્યાઓ ખૂબ મહત્વની
મોસ્કોઃ શાંઘાઈ કો-ઓપરેશન ઓગગેનાઈઝેશન (એસસીઓ)ની બેઠક માટે રશશયાના પ્રવાસે પહોંચેલા સંરિણ પ્રધાન રાજનાથ શસંહે ચીનનેરોકડુંપરખાહયુંછેકેચીનેએલએસી િેત્રમાંથી પીછેહઠ કરવી જ પડશે. ચોથી સપ્ટેમ્બરે તેમની મુલાકાત ચીનના સંરિણ પ્રધાન વાઈ ફેંગ સાથેયોજાઈ હતી. આ મીશટંગ માટેચીની સંરિણ પ્રધાને જ શવનંતી કરી હતી. મેમશહનાથી ચાલી રહેલા ભારત-ચીન સંઘષષ પછી બન્ને દેશના નેતાઓ વચ્ચે આ પ્રથમ ઊચ્ચ કિાની મીશટંગ હતી. બેઠક દરશમયાન રાજનાથ શસંહેભારપૂવષક થપિ કયુુંહતુંકેચીને આ િેત્રમાંથી પાછું જવું જ પડશે. મીશટંગ દરશમયાન રાજનાથ શસંહના આક્રમક હાવભાવ ધરાવતી તસવીરો સામે આવી હતી. સોશશયલ મીશડયામાંઆ તસવીરો ચચાષથપદ બની હતી અનેચીનને થપિ શબ્દોમાંકહેવા બદલ રાજનાથ શસંહની પ્રસંશા થઈ હતી. એ પહેલા રાજનાથ શસંહે એસસીઓ અને અન્ય સુરિા સશમશતઓની બેઠક સંબોધી હતી. એ દરશમયાન ચીની શવદેશ પ્રધાન વાઈ ફેંગની હાજરીમાંજ રાજનાથ શસંહેચીનનેકેટલાક મેણા માયાું હતા. રાજનાથ શસંહે કહ્યું હતું કે શાંશત થથાપવી હોય તો પહેલા શવશ્વાસનું વાતાવરણ ઉભું કરવું જોઈએ. તેમણે પાકકથતાન પ્રેશરત આતંકવાદની પણ ટીકા કરી હતી. એસસીઓ એ એશશયા અનેયુરોપના દેશોનુંસંયુિ સંગઠન છે અનેચીનના શાંઘાઈમાં૨૦૦૧માંથથાપના થઈ હોવાથી તેના નામે ઓળખાય છે. તેની બેઠકમાં એસસીઓના આઠ સભ્ય દેશો અને અન્ય ઓબ્ઝવષર રાષ્ટ્રો મળતા હોય છે.
માનવામાં આવે છે. અહીંથી ચીની સૈશનકો ખૂબ ઓછા અંતરે આવેલા છે. રશવવાર અને સોમવારની રાતે ચીની સૈશનકોએ આ જગ્યાઓ પર કબજો કરવાનો પ્રયત્ન કયોષહતો. પરંતુભારતીય સેનાની થપેશશયલ ઓપરેશન બટાશલયને તેમને ત્યાંથી ખદેડી દીધા હતા અને આખો શવથતાર કબજેકરી લીધો હતો. ત્રણ નહલટોપ પર ભારતીય સેનાનો વ્યૂહાત્મક કબજો ભારતીય સેનાએ સમગ્ર પેંગોંગ ત્સો શવથતાર પર ચાંપતી નજર રાખી શકાય તેવા બ્લેક ટોપ, હેલમેટ ટોપ સશહતના ૩ શહલટોપ અને રેકકન લા પાસ પર હયૂહાત્મક કબજો જમાવીને ચીની સેનાનેમોટી લપડાક મારી છે. સૂત્રોએ જણાહયું હતું કે, ભારતીય સેનાની પ્રવૃશિઓ પર નજર રાખવા માટેચીની સેનાએ બ્લેક ટોપ સશહત સમગ્ર એલએસી પર આધુશનક કેમેરા અને સવગેલન્સ ઇશિપમેન્ટ ગોઠવી રાખ્યા હતા. ભારતીય સેનાએ બ્લેક ટોપ પર કબજો જમાહયા પછી ચીને ગોઠવેલા કેમેરા અને સવગેલન્સ ઇશિપમેન્ટનો નાશ કયોષહતો. ચીની સેના વધુઉંબાશડયુંકરે તેનો જવાબ આપવા ભારતેઆ શવથતારમાં થપેશશયલ ઓપરેશન યુશનટ અને શીખ લાઇટ
ઇન્ફન્ટ્રીની ટુકડીઓ તહેનાત કરી દીધી છે. ભારતે આ શવથતારમાં આમષડડ રેશજમેન્ટ, બીએમપી ઇન્ફન્ટ્રી કોમ્બેટ સ્હહકલ્સ અને શવશવધ પ્રકારની ટેન્ક તહેનાત કરી છે. ચીની સેનાએ પણ બ્લેક ટોપની નજીક મોટી સંખ્યામાં ટેન્ક, સૈશનક વાહન અને ટુકડીઓ તહેનાત કરી છે. એક વશરષ્ઠ લચકરી અશધકારીએ જણાહયું હતું કે, ચીની સેના હેવી કેશલબર વેપન્સ સાથે આક્રમક વલણ અપનાવી રહી છે. ભારતીય સેનાએ હવે હયૂહાત્મક ઊંચાઇઓ પર પોતાની હાજરી સુશનસ્ચચત કરી લીધી છે જેથી ચીનની તમામ હરકત પર નજર રાખી શકાય. હાલ સ્થથશત અત્યંત તણાવભરી છે. ભારતના શવદેશ મંત્રાલયના પ્રવિા અનુરાગ શ્રીવાથતવે જણાહયું હતું કે, ચીની સેનાએ અગાઉ થયેલી સમજૂતીનું ઉલ્લંઘન કરીને ૨૯-૩૦ ઓગથટની રાત્રે પેંગોંગ લેકના દશિણકકનારા પર યથાસ્થથશત બદલવાનો પ્રયાસ કયોષહતો જેને ભારતીય સેનાએ શનષ્ફળ બનાહયો હતો. ભારતીય સેનાએ દેશની અખંડતા અને શહતોનાં રિણ માટે એલએસી પર સંરિણાત્મક પગલાંલીધાંહતાં.
20 મપહલા-સૌંદયય
@GSamacharUK
યુકેની બેકેહ સ્ટોનફોક્સ પેપરની પિપપંગ્સથી પોટ્રેટ બનાવેછે
યુનાઈટેડ કિંગ્ડમની બેિહે ટટોનફોક્સની િળા હાલમાં સૌના આિષષણનું િેન્દ્ર બની છે. ૪૫ વષષીય બેિેહ િાગળના નાના-નાના ટુિડાઓનો ઉપયોગ િરીને આપટિસ્ટટિ ક્રાફ્ટ તૈયાર િરે છે. તેણે આ રીતે િેટલાય લોિોનાં ચહેરાનું ક્રાફ્ટ તૈયાર િયુુંછે. જોિેઆ પોટ્રેટ આટિતેઘણા લાંબા સમયથી િરી રહી છે. છેલ્લા પાંચ વષષમાંતેખૂબ પ્રખ્યાત બની છે. બેિેહ િાગળની પિપપંગ્સની ચોટલી ગૂંથીને િોઈ પણ ચહેરો અથવા આિૃપત બનાવી શિેછે. રંગીન િાગળથી બનેલા બેિેહના પોટ્રેટ આટિની ખાપસયત એ છે િે તેની િૃપતઓ પિવસના ઓછા-વત્તા પ્રિાશ પ્રમાણે - સૂયષપ્રિાશ પ્રમાણે રંગ બિલે છે. બેિેહની િૃપતઓની ખાપસયત એ છે િે તે થ્રીડી ટેક્નોલોજીથી પ્રેપરત
GujaratSamacharNewsweekly
છે. પિવસ િરપમયાન સૂયષપ્રિાશની તીવ્રતાને આધારેઆટિપોતાનો રંગ બિલેછે. તેમાંક્યારેિ શાઈપનંગ તો ક્યારેિ હળવા રંગ જોવા મળેછે. બેિેહના આટિ િલેક્શનમાં િાલ્પપનિ હ્યુમન િેરેક્ટરથી લઈને પ્રાણીઓનો સમાવેશ થાય છે. બેિેહની િળા જોઈને લાગે િે હમણા આ િલાિૃપતઓ જીવંત થઈને બોલી ઉઠશે. િૃપતઓ માટે બેિેહ ટટોનફોક્સ િાગળની પિપપંગ્સની ચોટલી ગૂંથીનેઆિૃપત બનાવેછે. ટટોનફોક્સના મતેિુપનયામાંએવુંિાંઈ નથી જેતેના આટિથી ન બનાવી શિે. બેિેહે પુરુષ અને પ્રાણીઓની આિૃપતઓ તો બનાવી જ છે, પણ તેની પવપિન્ન પોઝ ધરાવતી મપહલાઓની આિૃપત ખૂબ જ વખણાઈ રહી છે.
વાનગી
સામગ્રી: ૩ કપ રાંધેલા ભાત • ૩/૪ કપ પનીરના ચોરસ િુ ક ડા • ૧ િે બ લપપૂ ન ઘી • ૨ એલચી • ૨ તમાલપત્ર • મીઠું પવાિાનુસાર • ફૂિીનાની એક ડાળખી સજાવિ માિે િૂદીનાની મુલાયમ પેસ્ટ માટટ (પાણી ઉમેયાસ વગર) • ૧/૨ કપ ફૂ િીનાના સમારે લા પાન • ૧/૨ કપ પલાઇસ કરે લા કાં િા • ૧ િી પપૂ ન જીરું • ૫ કાળા મરી • ૨ િી પપૂ ન આખા ધાણા • ૧ િી પપૂ ન સમારે લું આિુ • ૧ િી પપૂ ન સમારેલું લસણ • ૧ િી પપૂન લીંબુનો રસ • ૧ િેબલપપૂન મમન્ટી પનીર મબરયાની સમારેલા લીલા મરચાં • મીઠું - પવાિાનુસાર રીત: એક ઊંડા નોન-પિીક પેનમાં ઘી ગરમ કરીને, તેમાં એલચી અને તમાલપત્ર મેળવીને મધ્યમ તાપ પર થોડી સેકંડ સુધી સાંતળી લો. તે પછી તેમાં તૈયાર કરે લી ફૂ િીનાની પે પ િ અને ૨ િે બ લપપૂ ન પાણી મે ળ વી, સારી રીતે દમઝસ કરો. મધ્યમ તાપ પર એકાિ દમદનિ રાંધી લો. આ પછી તેમાં ભાત, પનીર અને મીઠું મેળવો અને હળવા હાથે દમઝસ કરીને મધ્યમ તાપ પર વધુ ૨ દમદનિ સુ ધી વચ્ચે - વચ્ચે હલાવતા રહી રાં ધી લો. ફૂ િીનાની ડાળખી વડે સજાવીને તરત જ પીરસો. સામગ્રીઃ ૨ કપ - બાજરીનો લોિ • ૩/૪ કપ બાફીને મસળેલા બિાકાના માવો • ૧/૪ કપ િીણા સમારેલી કાંિા • ૧/૪ કપ - ખમણેલું નાદળયેળ • ૧/૪ કપ - િીણી સમારેલી કોથમીર • ૨ િી પપૂન - આિું-લીલા મરચાંની પેપિ • ૧ િી પપૂન - ગરમ મસાલો • મીઠું - પવાિનુસાર • બાજરીનો લોિ - વણવા માિે • ઘી - શેકવા માિે રીતઃ એક ઊંડા ખુલ્લા બાઉલમાં બધી વપતુઓ ભેગી કરીને તેમાં જરૂરી પાણી મેળવીને સુંવાળી કણેક તૈયાર કરો. આ કણેકના ૧૨ સરખા ભાગ પાડી લો. િરેક ભાગને લગભગ ૬ ઇંચના બાજરી-આલુરોટી ગોળાકારમાં સૂકા બાજરાના લોિની મિિથી વણી લો. એક નોન ન્પિક તવાને ગરમ કરી મધ્ય તાપ પર થોડાક ઘીની મિિથી બધી રોિીને બંને બાજુથી ગોલ્ડન બ્રાઉન થાય ત્યાં સુધી શેકી લો. અથાણાં સાથે તરત જ પીરસો.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
કમ્ફટેેબલ અનેસ્ટાઈદલશ આઉટફફટ ડંગરી
િેટલાંિ આઉટકફટ એવાંહોય છેિેતેની ફેશન ક્યારેય જૂની થતી જ નથી. જેમ િેડંગરી. ડંગરીની ફેશન ક્યારેય જૂની નથી જ થતી. જોિેડંગરીમાંપણ હવેિેટલાિ વેપરએશન જોવા મળે છે. પહેલાં ડંગરી જીન્સની જ મળતી હતી, પણ હવે તેના મટીપરયલમાં પણ ઘણી પવપવધતા જોવા મળે છે. આ ઉપરાંત તેમાંઘણી નવી નવી ડીઝાઇન ઉપલબ્ધ છે. જેમ િેડંગરી પેન્ટ્સ, ડંગરી ટિટિ, ડંગરી શોટ્સષ, ડંગરી િેપરી, ડંગરી વનપીસ ફ્રોિ વગેરે વગરે. હવેજો તમેફુલ ડંગરી ટટાઇલ ન પહેરવા માગતા હો તો ડંગરી બેલ્ટમાંપણ જીન્સ, ટિટિઅનેશોટ્સષઉપલબ્ધ છે. આમાં માત્ર જીન્સ, ટિટિિેશોટ્સષસાથેમાત્ર બેલ્ટ જ જોઈન િરવામાં આવેછે. હવેતો િોટન લોંગ ટિટિમાંપણ ડંગરી બેલ્ટવાળા ટિટિઅને થ્રી ફોથષબજારમાંમળી જાય છે. જો તમેડેપનમ ડંગરી પહેરીને િંટાળી ગયા હો તો ડંગરી બેલ્ટ ટ્રાય િરી શિો છો. ડંગરી બેલ્ટ વાળા િોટન લોંગ અનેશોટિટિટિઅત્યંત સુિં ર લાગેછે. વળી ટિટિમાંપણ અત્યંત વેરાઇટી બજારમાંઉપલબ્ધ છે. જેમ િેટિીની ટિટિ, ફ્લેરવાળા ટિટિડંગરી પણ તમેપહેરી શિો છો. ઓફિસમાંપહેરી શકાય ડંગરી ખૂબ જ િમ્ફટેબ િ લ આઉટકફટ છે. તમે ડંગરી પહેરી હોય તો તેને સંિાળવામાં ધ્યાન રાખ્યા િરવું પડતું નથી. ઓકફસમાંપણ તમેસહેલાઈથી ડંગરી પહેરીનેિામ િરી શિો છો. જો તમે ઓકફસમાં ડંગરી પહેરવા માગતા હો તો ડંગરી બેલ્ટવાળુંડેપનમ પહેરી શિો છો. ઓકફસમાંફોમષલ શટિસાથેડંગરી બેલ્ટ વાળુંડેપનમ સુિં ર લાગેછે. જો ડેપનમની ડંગરી ન પહેરવી હોય તો હવેિોટન મટીપરયલમાંપણ ડંગરી મળેછે. ફોમષલ પેન્ટ ટાઈપ ડંગરી ઓકફસમાંપ્રોફેશનલ લૂિ આપેછે. ડંગરી બેલ્ટવાળુંપેન્ટ બજારમાંસહેલાઇથી મળી જાય છે. કોલેજમાંકમ્િટટબ ે લ પોષાક જો તમેિોલેજ ગોઈંગ ગલષહો તો િોલેજમાંડેપનમ ડંગરી શ્રેષ્ઠ પવિલ્પ છે. િેપરી ડંગરી પણ માિકેટમાં અવેલબ ે લ હોય છે. તેપણ તમેિોલેજમાંપહેરી શિો છો. પરિેક્ટ પાટટીવરે જો તમેપાટષીમાંડંગરી ટ્રાય િરવા માગતા હો તો ટિટિઅનેફ્રોિ ડંગરી પસંિ િરો. ડંગરીનુંમટીપરયલ પણ વેલ્વેટ િેપછી ટટ્રેચબ ે લ હોય તેવુંપસંિ િરો. િેમ િેપાટષી લૂિ માટેઆ ખૂબ જ સુિં ર લાગશે. પાટષીમાં ડંગરી પહેરવાથી તમેબધાંથી અલગ તરી આવશો. પ્રવાસમાંપહેરો પ્રવાસે જવાનું હોય ત્યારે આ પોષાિ ખૂબ જ િમ્ફટેબ િ લ રહે છે. બહાર ફરવા જવા માટે ડંગરી પહેરવાનુંપવચારી રહ્યા હો તો ડંગરી શોટ્સષપહેરી શિો છો. આ તમામનેતમેડંગરી બેલ્ટમાંપણ ટ્રાય િરી શિો છો.
આસામમાંદિવ્યાંગ બાળકો માટેઆર્સસ સ્કૂલ બનાવવા માગતી દવકલાંગ મદિલા
આસામના સોનેરીમાં રહેતી દિટસી ગોગોઈને બંને હાથ નથી. તે પગની આંગળીથી બ્રશ પકડીને પેઇન્ટિંગ બનાવે છે. આ પેઈન્ટિંગના વેચાણથી જે આવક થાય તેનાથી તે દિવ્યાંગ બાળકો માિે આર્સસ પકૂલ ખોલવા માગે છે. દિટસી કહે છે કે, મુશ્કેલી કોના જીવનમાં નથી આવતી? ભગવાન મારા બંને હાથ બનાવવાનું ભૂલી ગયા, પરંતુ મેં પગથી જીવવાનું શીખી લીધું છે. આત્મદવશ્વાસથી ભરપૂર ૨૧ વષષીય દિટસીનો જટમ આસામના નાના શહેર સોનારીમાં થયો હતો અને હાલમાં તે ગુવાહાિીની એક ખાનગી હોન્પપિલમાં ફ્રટિડેપક એન્ઝિઝયુદિવની નોકરી કરી ઘરખચસ પૂરો કરે છે. પગથી લખીનેપરીક્ષા આપી દિટસીએ પગથી લખીને ધોરણ-૧૨ની પરીક્ષા પાસ કરી છે. દિટસીને પેઈન્ટિંગ, દસંદગગ અને પપોર્સસનો શોખ છે. પગની આંગળીથી બ્રશ પકડી દિટસીએ તૈયાર કરેલું ગણેશનું પેઈન્ટિંગ ખૂબ જ વખણાયું છે. આ દચત્ર ૩૦ હજાર રૂદપયામાં વેચાયું છે. દિટસી કહે છે કે તે આ િકારે દચત્રો વેચીને સારી એવી રકમ ભેગી કરીને દિવ્યાંગ બાળકો માિે આર્સસ પકૂલ શરૂ કરવા માગે છે. જેથી બાળકો પકૂલમાં તેમને ગમતી િવૃદિ કરી શકે. શાળામાંપ્રવેશ મળ્યો નહોતો દિટસીએ કહ્યું કે, તેને એક સરકારી શાળામાં ધોરણ-૫માં એિલા માિે િવેશ મળ્યો નહોતો કેમકે
તેના બંને હાથ નહોતા. એક દશક્ષકે તેની માતાને કહ્યું હતું કે, તેઓ માનદસક રોગી બાળકોને િવેશ આપતા નથી, પરંતુ એક િરવાજો બંધ થાય છે તો ઈશ્વર બીજો ખોલી નાંખે છે. ગામની જ એક વ્યદિની મિિથી મારો િવેશ એક ખાનગી શાળામાં થયો. ત્યાંથી મેં ધોરણ-૧૦ પાસ કયુું. રોજ પોતાનેપૂછો દિટસી કહે છે કે મારી સફળતાનો મંત્ર એવો છે કે રોજ પોતાને સવાલ કરતા રહો કે આજે મારે શું સારું કામ કરવું છે? એવું કોઈ કામ નથી કે જે થઈ ના શકે. જ્યારે તમે એવો દવશ્વાસ વ્યિ કરો કે તમે કોઈપણ કામ કરી શકો છો તો તમારું મગજ એ પૂરું કરવાની રીત શોધી કાઢે છે. કોઈ કામનો કોઈ રપતો તો છે. આવું દવચારવાથી રપતો નીકળી આવે છે. આ કામ નહીં થઈ શકે, હું આ નહીં કરી શકું, િયત્ન કરવાથી કોઈ ફાયિો નથી. જેવા વાઝયો જીવનમાંથી કાઢી નાંખો. પોતાની જાતને રોજ પૂછો કે, હું કઈ રીતે વધુ સારી રીતે કામ કરી શકું છું? જ્યારે તમે પોતાની જાતને આ પૂછો છો ત્યારે તેનો સારો જવાબ તમારી સામે આવશે. આમ કરી જુઓ. પોતાના કામની ગુણવિા સુધારો જ કરો. રોજ જેિલું કામ કરતા હો તેનાથી વધુ કરો. આ માિે પૂછવાની અને સાંભળવાની િેવ પાડો. યાિ રાખો મોિા લોકો સતત સાંભળે છે. નાના લોકો સતત બોલે છે.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
હોંગકોંગમાંચીની કાયદા સામેરવવવારેસેંકિો લોકો સિકો પર ઊતરીનેવવરોધ પ્રદશવન કયુુંહતુંતો ઇઝરાયેલમાંસરકાર દ્વારા કોરોના મહામારીનેકાબૂમાંલેવાની વનષ્ફળતાના વવરોધમાંહજારો લોકો સિકો પર ઊતરી આવ્યા હતા અનેવિા પ્રધાન બેડજાવમન નેતડયાહૂના રાજીનામાની માગ કરી હતી. બેલારૂસમાંચૂંટણીમાંવવવાદાજપદ પરાજય છતાંસત્તા છોિવાનો ઈનકાર કરતાંએલેકઝાડિર લૂકાશેડકો વવરુદ્ધ વમડજકમાંહજારો લોકોએ શાંવતપૂણવદેખાવો કયોવહતો.
ઇન્ડિયન ઓઇલનુંચાટટિટઓઇલ ટેડકર કુવૈતથી ભારતનાંપારાદીપ જઈ રહ્યુંહતું. ત્યારે૩જી સપ્ટેમ્બરેશ્રીલંકા નજીક ટેડકરમાંઆગ લાગતાંદોિધામ મચી હતી. શ્રીલંકાના પૂવવકકનારેઆગમાંસપિાયેલા ટેડકરમાં૨૭૦૦૦૦ ટન ઓઈલનો જથ્થો હતો. ટેડકરની આગ બુઝાવવા તેમજ રાહત અનેબચાવ કામગીરી માટેએક એરક્રાફ્ટ તેમજ બેનેવી જહાજનેકામેલગાિાયા હતા.
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
સુદાનમાંઇસ્લામમક શાસનનો અંતઃ લોકશાહીની સ્થાપના
ખાતૂવમઃ આવિકાના સૌથી વહંસાગ્રથત દેશ સુદાનમાં એક િષયના આંદોલન બાદ ૩૦ િષય િૂના ઇથલાવમક શાસનનો અંત આવ્યો છે. સુદાન સરકારે હિે શાસનને ધમયથી અલગ કરિાનો વનણયય કયોય છે. સુદાનના િડા િધાન અબ્દુજલા હમદોક અને સુદાન પીપજસ વલબરેશન મૂિમેડટ નોથય વિદ્રોહી સમૂહના નેતા અબ્દુલ અઝીઝ અલ વહલુની િચ્ચે ઇથોવપયાની રાિધાની અદીસ અબાબામાં એક કરાર પર તાિેતરમાં હથતાિર થયાં છે. આ કરાર અનુસાર સુદાનમાં હિે લોકશાહીની ચૂટં ણી યોજાશે. સુદાનમાં તમામ લોકોના અવધકારો સુવનન્ચચત કરાશે. િોકે સુદાન પીપજસ વલબરેશન મૂિમેડટ - નોથયના બે િૂથોમાંથી એક િૂથે ધમયવનરપેિ િણાવલ િગર શાંવતકરાર પર સહી કરિાનો ઇનકાર કયોય હતો. િેથી લોકશાહી અંગેના વનણયયના લીધે સુદાનના દારફુર અને બીજા વિથતારોમાં વહંસા ફેલાઈ છે.
મિશ્વમાંકોરોના િાઈરસના ઘેરા સંકટ િચ્ચે ચીનેપણ રસી મિકસાવ્યાનો દાિો
બેઈવજંગ, વોવશંગ્ટન, વજવનવા, મોજકોઃ વિિભરમાં કોરોના સંક્રમણનો આંકડો કૂદકેને ભૂસકે િધી રહ્યો છે. ૮મી સપ્ટેમ્બરના અહેિાલો િમાણે િૈવિક થતરે કોરોના સંક્રમણનો આંકડો ૨૭૫૬૨૫૦૦ નોંધાયો હતો. મૃતકાંક ૮૯૮૦૦૭ અને વિિમાં કોરોનામાંથી સાજા થયેલા લોકોની સંખ્યા ૧૯૬૫૫૭૯૨ નોંધાઈ હતી. વિિમાં કોરોનાનું સંકટ િધી રહ્યું છે ત્યારે િથમ રવશયા અને એ પછી ચીને કોરોનાની રસી શોધી લીધી હોિાનો દાિો કયોય છે. વિિમાં કોરોના ફેલાિિાનો આિેપ મુકાઈ ચીનેવવશ્વ સમિ કોરોના વેન્સસનનો ફજટટલૂક રજૂકયોવ રહ્યો છે તે ચીને તેની પહેલી કોરોના િેન્સસન છે કે ટ્રાયલમાં આટલી ઓછી સંખ્યા હોિાથી રસી તાિેતરમાં રિૂ કરી છે. આ િેકકસન ચીનની સુરવિત અને અસરકારક હોિાનું સાવબત કરી વસનોિેક બાયોટેક તેમિ વસનોફામાયએ બનાિી છે. શકાય તેમ નથી. આ રસીમાં હ્યુમન એડેનો િોકે તે હજી બજારમાં મુકાઈ નથી. તેના ત્રીજા િાઈરસ-૨૬ અને હ્યુમન એડેનો િાઈરસ ટાઈપ-૫ તબકકાના વિવનકલ ટ્રાયલ બાદ તે શસયતઃ સામેલ છે. ૨૦૨૦નાં અંતમાં માકકેટમાં મુકાશે તેિું ચીને કહ્યું ટ્રમ્પે૩૦૦૦ અબજ િોલરની જાહેરાત કરી છે. ચીનના અહેિાલો િમાણે આ િેન્સસન બનાિિા રવશયા અને ચીને કોરોના રસી વિકસાવ્યાનો ફેકટરી શરૂ કરાઈ છે િેની િમતા ૩૦૦ વમવલયન દાિો કયોય છે ત્યારે અમેવરકા આવથયક નુસસાનને ડોઝ બનાિિાની છે. ચીને રસીને ચાઈના પહોંચી િળિા િયત્નમાં છે. અમેવરકામાં ઉદ્યોગટ્રેડ ફેરમાં રિૂ કરી હતી. ઉજલેખનીય છે કે ધંધા પડી ભાંગ્યા છે સાથે બેરોિગારી પણ િધી વિિમાં કોરોનાની ૧૦ િેન્સસનની ટ્રાયલ અંવતમ રહી છે. આ ન્થથવત િચ્ચે ટ્રમ્પ સરકારે અમેવરકાને તબક્કામાં છે. આવથયક સંકટમાંથી બહાર લાિિા અને જીડીપીમાં યુવનસેફ ખરીદી અનેસપ્લાય કરશે િધારો કરિા માટે ૩૦૦૦ અબિ ડોલરની યુવનસેફ દ્વારા કોરોનાની રસી અંગે િણાિાયું જાહેરાત કરી છે. અમેવરકાએ દાિો કયોય છે કે આ હતું કે, કોરોનાની િેન્સસન તૈયાર થયા પછી નાણાની મદદથી અમેવરકામાં ૭૫ લાખ લોકોને આખી દુવનયામાંથી તેની ખરીદ થશે અને વિિનાં રોિગારી આપિામાં મદદ મળી રહેશે. હાલમાં અનેક દેશોમાં તે સપ્લાય કરાશે. અમેવરકાનો જીડીપી પણ ઘટી ગયો હતો. તેથી આ રવશયાની કોરોના રસી સુરવિત નાણાકીય યોિનાઓ અને સહાયથી જીડીપીમાં કોરોના સંક્રમણ સામે ગયા મવહને રવશયા પણ ફાયદો થઈ શકે છે. ઉજલેખનીય છે કે દ્વારા વિકસાિાયેલી થપૂતવનક-િી રસી સફળ થઈ મંગળિારના વરપોટટ અનુસાર, અમેવરકામાં હોિાનો દાિો લેડસેટ િનયલમાં કરાયો છે. આ કોરોનાના કુલ કેસની સંખ્યા ૪૧૪૭૭૯૪ હતી વરપોટટ મુિબ રસીનો િે દદષી પર શરૂઆતમાં ટેથટ અને મૃતકાંક ૧૨૭૦૦૧ હતો. કોરોનામાંથી સાજા કરાયો તેમાં સાઈડ ઈફેસટ િગર એન્ડટબોડી થયેલા દદષીઓની સંખ્યા અમેવરકામાં ૩૩૫૫૫૬૪ વિકવસત થયા હોિાનું િણાયું છે. િોકે તિજ્ઞો કહે નોંધાઈ હતી. • વહઝબુલનો વિો સૈયદ સલાહુદ્દીન પાકકજતાની ISIનો સત્તાવાર અવધકારીઃ ભારતની ગુપ્તચર સંથથાઓને પાકકથતાન સરકાર અને ISIની આતંકીઓ સાથેની સાઠગાંઠની પોલ ખોલતો મહત્ત્િનો દથતાિેિ મળ્યો છે. િેના પરથી પુરિાર થાય છે કે આતંકી સંગઠન વહઝબુલ મુજાવહદ્દીનનો િડો સૈયદ સલાહુદ્દીન પાકકથતાનની જાસૂસી સંથથા ISIનો અવધકૃત અવધકારી છે. તેને સયાંય િતા આિતા રોકિો નહીં. પાકકથતાન સરકારને આ આદેશ આપતો સત્તાિાર પત્ર ભારતને મળી આવ્યો છે. આ દથતાિેિ પુરિાર કરે છે કે પાકકથતાન આતંકી સંગઠનોને સપોટટ કરી રહ્યો છે.
દેશમિદેશ 21
આ વિટન છે ભાઇ તનાવમુક્ત થવા ચાલો કરીએ પપી યોગા - કોકકલા પટેલ
ચીનથી આવેલા કોરોનાએ આ પાંચકે મહિનામાંમાણસનેકેટલો બદલી નાખ્યો. જંગલી થોરીઆ ઉપર ઉગતાં ઝીણાં લાલ ફૂલો ખરબચડા દડા ઉપર ઉગ્યાં િોય એવો આ કોરોનાએ હવશ્વભરમાં જબ્બર કેર વરસાવ્યો છે. કોરોના કાળમાં લોકડાઉન દરહમયાન ઘરમાંગોંધાઇ રિેલા કેટલાક નીશાચર આત્માઓની મનોદશા કેવી થઇ િશે એ આપણે સમજી શકીએ છીએ. મોડે સુધી લંડનની શેરીઓ, પબો અને રેસ્ટોરન્ટોમાં ગામગપાટા મારનારા ઘરમાં હડપ્રેશન એટલેકેમાનહસક તનાવ ભોગવી રહ્યા છે તો કેટલાક ઘરે કામ કરીનેસ્ટ્રેશ ભોગવી રહ્યા છે. હિટનમાંઆવા સ્ટ્રેશ કેહડપ્રેશન ભોગવનારાનો ઇલાજ િવે "પપી યોગા"થી કરવામાં આવે છે. આપને થશે કે સ્વામી રામદેવના યોગા, ઝુમ્બા ડાન્સ યોગ અને પલાટેજોયા પણ આ "પપી યોગા" િોતા િશે!!! વાંચક ભાઇ-બિેનો આ િસવાની વાત નથી.. .િોં. આ સત્ય િકીકત છે. લંડન પાટનગરમાં'પપી યોગા' સેન્ટરો ચાલે છે. એની ફી બહુ મોંઘી છેપણ તમેજો પશુપ્રેમી િોય તો તમારું સ્ટ્રેશ આ યોગાથી દૂર થઇ શકે. આ પપી સેન્ટરમાંતમેજાવ એટલેમોટા િોલમાં તમારેમેટ પાથરીનેયોગ માટેછૂટાછવાયા બેસી જવાનું. એ પછી યોગ ટીચરો ૨૦-૨૫ કૂતરાનાંગલૂહડયાંતમારી વચ્ચેફરતાંમૂકે. અવાજ કરેએવા પ્લાસ્ટીકનાં નાના બોલ મોંઢામાં લઇ ગલૂહડયાં Sorry પપી તમારી વચ્ચે રમતાં િોય, તમારી પાસે આવે, ગેલ કરે, વિાલ કરેત્યારેએ પપીનેગોદમાંલઇ તમેપંપાળો, વિાલ કરો. આમ તમારુંસ્ટ્રેશ દૂર થઇ શકે છે એવું આ પપી યોગા કરનારાનું માનવું છે. યુરોપના ફ્રાન્સ, ઇટાલી, જમમની જેવા દેશોમાં સ્ટ્રેશ દૂર કરવા ગોટ એટલે કે 'બકરી યોગા'ના વગોમ ચાલે છે. આવા પપી કે બકરી યોગા કેટલા કારગત હનવડેએ તો આપણેકોઇ મનોહવજ્ઞાનીનેપૂછીએ તો સમજાય.
સંવિપ્ત સમાચાર
સાંિેસરાની ઓઇલ એસેટ્સ જપ્ત કરવા કેસ ભારતની બેડકોને રૂ. ૧૫૬૦૦ કરોડનો ચૂનો લગાડીને વિદેશ ભાગી ગયેલા સાંડેસરા કુટુંબ અને સાંડેસરા ગ્રૂપની નાઇવિવરયામાં આિેલી ઓઇલ એસેટ્સ િપ્ત કરિા બેડકોએ કેસ કરિાનું અને કાનૂની કાયયિાહી હાથ ધરિાનું નક્કી કયુું છે. બેડકો દ્વારા આ માટે વલગલ કાઉડસેલની વનયુવિ કરિામાં આિી છે. થટેટ બેડક ઓફ ઇન્ડડયાનાં િડપણ હેઠળની બેડકોની વસન્ડડકેટ દ્વારા સાંડેસરા ગ્રૂપની નાઇવિવરયામાં આિેલી ઓઇલ વમલકતો ટાંચમાં લેિા કોટટ વરવસિર નીમિામાં આિશે. િે સાંડેસરા ગ્રૂપની નાઇવિવરયા ખાતેની ઓઇલ એસસપ્લોરેશન કંપની Seepcoની વમલકતો િપ્ત કરશે. ભારતીયો વવશેવનસસનની વાંધાજનક વટપ્પણીઃ વિિના ઈવતહાસમાં સૌથી િધુ ચવચયત કૌભાંડમાંથી એક િોટરગેટ થકેડડલ બાદ િમુખપદેથી હાંકી કઢાયેલા વરચાડટ નેસસનની િૂની ટેપ મળી છે તે ચચાયમાં છે. તેમણે આ ટેપમાં કહ્યું છે કે, ભારતીયો ગટરના કીડા છે. ભારતીય મવહલાઓ સૌથી કદરૂપી અને સેસસલેસ હોય છે. ખબર નહીં તેમને બાળકો કેમના થાય છે? આ એ િ વરચાડટ છે કે િેમણે ભારતને ડરાિિા માટે ૧૯૭૧માં બંગાળના અખાતમાં પોતાના િહાિ મોકજયા હતા. જ્યોવજવયાના એસજીવીપી મંવદરમાંશ્રીજીનેભોગઃ અમેવરકાના જ્યોવિયયામાં આિેલા એસજીિીપી થિામીનારાયણ મંવદરમાં ગણેશજીને ૧૧૧૧૧ લાડુનો ભોગ તાિેતરમાં ધરાિાયો હતો. મંવદરના સંત કનુ ભગતના િણાવ્યા અનુસાર, અમેવરકામાં આિેલું મંવદર સનાતન વહડદુ ધમયનું છે. જ્યોવિયયા થટેટના સિાના વસટીમાં શાથત્રી માધિવિયદાસજીની િેરણાથી અને િેદાંતથિરૂપદાસજી થિામી અને કૃષ્ણજીિનદાસજી થિામીની આગેિાની હેઠળ સંતોની ઉપન્થથવતમાં ૧૦ વદિસ સુધી ગણપવત ઉત્સિ ઊિિિામાં આવ્યો હતો. હજારો ગણેશ ભિોએ આ દશયનનો ઓનલાઇન લહાિો લીધો હતો. વતબેટ-નેપાળ વચ્ચેચીન રેલવેલાઈન નાંખશે ભારત – ચીન િચ્ચે તકરારની ન્થથવત િચ્ચે ચીન નેપાળની મદદથી ભારતની મુચકેલી િધારી શકે છે. અહેિાલો છે કે ચીન નેપાળમાં એક મોટી રેલિે લાઇન નાંખી રહ્યું છે િે ભારતની સરહદ પાસેથી પસાર થઇ શકે છે. િેને પગલે વતબેટ બાદ
હિે નેપાળ સરહદે પણ ચીનની ચહલપહલ િધી િશે. બાંગ્લાદેશની મન્જજદનાંછ એસીમાંવવજફોટઃ બાંગ્લાદેશની રાિધાની ઢાકાની પાસે નારાયણગંિ વરિર પોટટ ટાઉનમાં આિેલી બૈતુલ સલાત મન્થિદમાં ચોથીએ રાતે ૯ િાગ્યે ગેસ લીકથી ૬ એસીમાં વિથફોટ થયા હતા. આ ઘટનામાં એક બાળક સવહત ૧૭ નમાઝીઓનાં મોત થયાં છે અને આશરે ૨૫ લોકો ઘાયલ થયા છે તેમ ફાયર અવધકારીઓએ િણાવ્યું હતું. જાધવ માટે વકીલની વનમણૂકની તકઃ ઈથલામાબાદ હાઈ કોટેટ પાકકથતાન સરકારને વનદદેશ આપ્યા છે કે તે પાકકથતાનમાં કેદ અને મૃત્યુદંડની સજા પામેલા ૫૦ િષષીય ભારતીય નેિીના વનવૃત્ત અવધકારી કુલભૂષણ જાધિ માટે િકીલની વનમણૂક કરિા ભારત સરકારને િધુ એક તક આપે. જાસૂસી અને આતંકના આરોપમાં પાકકથતાનની સૈડય કોટેટ એવિલ ૨૦૧૭માં જાધિને ફાંસીની સજા આપી હતી. એટનષી િનરલ ખાવલદ જાિેદ ખાને િણાવ્યું કે, ઈડટરનેશનલ કોટટ ઓફ િન્થટસના આદેશનું પાલન કરીને પાકકથતાને ભારતને કોડથયુલર એસેસની મંિૂરી આપી છે. બાંગ્લાદેશમાં વહડદુ વવધવાને ડયાયઃ ખુલના વિજલામાં ૧૯૯૬માં અવિમડનુના મોત પછી તેમની િમીન તેમની પત્ની ગૌરી દાસના નામે નોંધાતા અવિમડનુના નાના ભાઈ જ્યોવતડદ્રનાથે િમીન રેકોડટને કોટટમાં પડકાયોય હતો. બાંગ્લાદેશની હાઈ કોટેટ વહડદુ વિધિાની તરફેણમાં ચુકાદો આપતાં બાંગ્લાદેશમાં સૌિથમ િખત થત્રીને તેના પવતની કૃવષ સવહતની વમલકતોમાં વહથસો મળશે. યુએનમાંપાકકજતનની વનષ્ફળતાઃ પાકકથતાનને સંયુિ રાષ્ટ્રમાં ફરી એક િખત ભારત વિરુદ્વ ષડયંત્ર રચિાની ચાલમાં વનષ્ફળતા મળી છે. સંયુિ રાષ્ટ્રમાં પાકકથતાન બે ભારતીયોને આંતકી જાહેર કરિામાં વનષ્ફળ રહ્યું છે. પાકકથતાને સંયુિ રાષ્ટ્રની પવરષદની ૧૨૬૭ અલકાયદા િવતબંધ સવમવતને ભારતીય અંગારા અપ્પાજી અને ગોવિંદ પટનાયકના નામ આંતકિાદી જાહેર કરિા માટે મોકજયા હતા. િોકે, પવરષદમાં અપ્પાજી અને પટનાયકને આંતકી જાહેર કરિા માટે પાકકથતાનના િયાસનો અમેવરકા, વિટન, િાડસ, િમયની અને બેન્જિયમે વિરોધ કયોય હતો. આ બંનેનાં નામ આંતકીની યાદીમાં નાંખિાની માગ તો પાકકથતાને કરી પણ બંને આતંકી હોિાના કોઇ પુરાિા પાકકથતાન આપી શસયું નહોતું.
22 કવરસ્ટોરી
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
વરયા સુશાંતનેઝેર આપતી હતીઃ કે.કે. વસંહ
ઓલ ઇંનડયા ઇન્સટટટ્યુટ ઓિ મેનડકલ સાયસસ (‘એઇમ્સ’)ની િોરેન્સસક ટીમે સુશાંતના નવસરાની તપાસ શરૂ કરી છે. કોઈને ઝેર અપાયું હતું કે નહીં તેની જાણકારી નવસરા ટેટટ પરથી મળી શકે છે. નવસરાની તપાસ કરી રહેલી ‘એઇમ્સ’ની મેનડકલ ટીમને કેસ ઉકેલવવામાં આ નવસરા મદદ કરી શકે છે. ‘એઇમ્સ’ની ટીમ સુશાંતના નવસરાની તપાસ કરી રહી છે. મેનડકલ ટીમને શક છે કે સુશાંતને ઝેર અપાયું છે. મેનડકલ બોડડના ચેરમેન ડો. સુધીર ગુપ્તાએ જણાવ્યું કે ૧૦ નદવસની અંદર તપાસ પૂરી કરી લેવાશે. સુશાંતનાં મોત બાદ તેનું ડેડબોડી કૂપર હોન્ટપટલમાં પોટટમોટડમ માટે લાવવામાં આવ્યું હતું. બપોરે લાવવામાં આવેલા ડેડબોડીનું રાત સુધીમાં તો પોટટમોટડમ કરી દેવાયું હતું પરંતુ હવે એવા સવાલ ઊઠવા લાગ્યા છે કે શા માટે સુશાંતના ડેડબોડીનું ઉતાવળે પોટટમોટડમ કરી નાખવામાં આવ્યું. પોટટમોટડમ બાદ સુશાંતના નવસરા તપાસ માટે સુરનિત રાખી લેવામાં આવ્યાં હતા. ‘એઇમ્સ’ની ટીમે કૂપર હોન્ટપટલના ડોક્ટરોની પણ પૂછપરછ કરી હતી. સુશાંતના નપતા કે.કે. નસંહનો પણ આરોપ છે કે નરયા ઘણા લાંબા સમયથી સુશાંતને ઝેર આપી રહી હતી. નરયા જ સુશાંતની હત્યારી છે. નરયાએ જાણીજોઈને સુશાંતને ડ્રગ્સ આપ્યું હતું, જેથી કરીને તેના મગજને કાબૂમાં લઈને મનમાસયું કામ કરાવી શકાય. સુશાંતના પનરવારે પહેલાં નવચાયુું હતું કે તેને જે ડ્રગ્સ અપાયું હતું તે ડોક્ટરોની ભલામણ પ્રમાણે અપાયું હશું પરંતુ હવે એવું લાગે છે કે સુશાંતને તેમની મરજીની નવરુદ્ધ ડ્રગ્સ અપાયું હતું. ઉલ્લેખનીય છે કે કોઈનું મોત થયા બાદ જો પોલીસ મૃતદેહનું પોટટમોટડમ કરાવે તો તે દરનમયાન મૃતકના શરીરમાંથી નવસરલ પાટડ જેવા કે આંતરડા, હાટડ, ફકડની, નલવર વગેરે અંગોના સેમ્પલ લઈ લેવાય છે તેને નવસરા કહેવાય છે.
તમેએક પવરિાર બરબાદ કયોાઃ વરયાના વપતા
સુશાંત કેસની ચચાા દરનમયાન નરયાના નપતા ઈસદ્રજીત ચક્રવતટી બહુ ચચાામાં આવ્યા નહોતા. જોકે દીકરા શૌનવકની ધરપકડ બાદ તેમણે પહેલી વખત જાહેરમાં નારાજગી વ્યિ કરી છે. નનવૃત્ત લેફ્ટ. કનાલ ચક્રવતટીએ કહ્યું કે ‘શુભેચ્છા ભારત, તમે મારા દીકરાની ધરપકડ કરાવી દીધી. હવે નક્કી જ મારી દીકરીનો વારો છે. તમે એક નમડલ ક્લાસ પનરવારને બરબાદ કરી નાખ્યો. સયાય માટે બધુ જ યોગ્ય છે. જય નહસદ.’ મીનડયામાં નરયાના નપતાનું આ નનવેદન આવતા જ નડબેટ શરૂ થઈ ગઈ હતી. એક સોનશયલ મીનડયા યૂઝરે કહ્યું કે આ ભાવનાત્મક દુષ્પ્રચાર છે. તો એક વ્યનિએ લખ્યું કે તમે ચોક્કસપણે સરહદે દેશની સુરિા કરી પણ તમારા બાળકો ડ્રગ્સની સીમાને ઓળંગી ગયા. બીજી બાજુ નરયાના વકીલ સતીશ માનનશંદેએ કહ્યું હતું કે જો પ્રેમ કરવો ગુનો છે તો નરયા ધરપકડ માટે તૈયાર છે. નરયા નનદોાષ છે. એટલા માટે અમે તેના વચગાળાના જામીન માટે અરજી નથી કરી. અનુસંધાન પાન-૧
વરયા ચક્રિતતીની...
જ્યાંતેનો કોરોના ટેપટ કરાયો હતો, જેનેગેટટવ આવ્યો હતો. મેટિકલ ટેપટ બાદ ટરયાનેપાછી એનસીબી હેિ ક્વાટટરેલઈ જવામાં આવી હતી. ટરયાની સાથે અગાઉ જ અટકાયતમાં લેવાયેલા તેના ભાઇ શૌટવક અને સુશાંતના હાઉસ પટાફ દીપેશ સાવંત તથા સેમ્યુઅલ ટમરાન્િાને પણ મેટિકલ ટેપટ માટે લઇ જવાયા હતા. એનસીબીની ઓફફસની બહાર નીકળતા સમયે ટરયાએ મીટિયાને જોઈનેહાથ ઊંચો કયોોહતો. ડ્રગ્સનુંસેિન કયાાનુંસ્િીકાયુું એક અહેવાલ અનુસાર, ટરયાએ ત્રણ ટદવસની ઘટનષ્ઠ પૂછપરછ બાદ પહેલી વખત મંગળવારે કબૂલ કયુું હતું કે તેણે ડ્રગ્સનું સેવન કયુુંછે. આ પહેલા ટરયા ટીવી ઇન્ટરવ્યુથી માંિીનેદરેક પથળેસતત કહેતી રહી છેકેતેણેટજંદગીમાંક્યારેય ડ્રગ્સનુંસેવન કયુુંનથી. હવે ટરયાએ તેબોટલવૂિ પાટટીઓના નામ આપ્યા છે, જ્યાંતેડ્રગ્સ લેતી હતી. આમ હવેએનસીબી આ પાટટીમાંહાજર રહેનાર સુશાંતના કોપટાસોતથા એક્ટસોનેપણ સમન્સ પાઠવશેતેમ મનાય છે. શૌવિકેડ્રગ્સ ખરીદ્યુંહતું સુશાંત કેસની ડ્રગ્સ એંગલથી તપાસ કરી રહેલી એનસીબી ટીમને ટરયાના ભાઈ શૌટવક ચિવતટીની સામેઘણા પાકા પુરાવા મળ્યા હતા. શૌટવક અને ઝિપાયેલા ડ્રગ પેિલર ટવલાત્રા વચ્ચે સીધું જોિાણ છે. પહેલી વાર એનસીબીએ સત્તાવાર ટનવેદન જારી કરીનેજણાવ્યુંહતું કે એજન્સીને શૌટવક અને ડ્રગ પેિલર ટવલાત્રા વચ્ચેના કોલ રેકોિટ અને મેસેજ દ્વારા થયેલી વાતચીત મળી છે. એજન્સીએ કહ્યું હતું કે શૌટવક ચિવતટી ડ્રગ પેિલર અબ્દુલ બાટસત પટરહાર અને જૈદ ટવલાત્રા સાથેસતત સંપકકમાંહતો. શૌટવકેસુશાંતના હાઉસ મેનેજર ટમરાન્િાની ઓળખાણ બાટસત અને ટવલાત્રા સાથે કરાવી હતી. ટમરાન્િાએ ૧૦ હજાર રૂટપયામાં ડ્રગ્સ ખરીદ્યું હતું. નાકોોટટક્સ બ્યૂરોએ ડ્રગ પેિલર ટવલાત્રા પાસેથી ૯.૫૫ લાખની રોકિ જપ્ત કરી છે. પૂછપરછમાંઅબ્દુલેશૌટવક ચિવતટી અનેસેમ્યુઅલ ટમરાન્િા સાથે ડ્રગ અંગેવાતચીત કરી હોવાનુંકબૂલ્યુંછે. મોબાઇિેિટાણા િેરી નાંખ્યા ટરયાના મોબાઇલમાંથી મળી આવેલા કોન્ટેક્ટ્સ, કોટલંગ ટહપટરી અને વ્હોટ્સએપ ચેટે તેના વટાણા વેરી નાંખ્યા છે. તપાસ એજન્સીઓને જાણવા મળ્યું હતું કે ટરયા ચિવતટી ડ્રગ્સ ખરીદવા, વેચવા અને તેનો ઉપયોગ કરવામાં સંિોવાયેલી છે. ટરયાની વોટ્સએપ ચેટ પરથી ખુલાસો થયો હતો કેતેણેમાદક દ્રવ્યો ખરીદ્યાં હતાં, વેચ્યાંહતા અનેતેનો ઉપયોગ કયોોહતો, જેનાકોોટટક્સ એક્ટ અંતગોત અપરાધ મનાય છે. આ બધા પુરાવાના કારણે જ ટરયા ચિવતટીની મુશ્કેલીમાંવધારો થયો છે. જેમ જેમ નક્કર પુરાવા બહાર આવતા ગયા તેમ તેમ ટરયા ભીંસમાંઆવતી ગઇ હતી. વ્હોટ્સએપ ચેટમાંસ્પષ્ટ ઉલ્િેખ સુશાંતટસંહ અપમૃત્યુ કેસની તપાસ દરટમયાન ટરયાની
વ્હોટ્સએપ ચેટ સામે આવી હતી, જેમાં નશીલા પદાથોોના હેરાફેરી અને સેવનનો ભાંિો ફૂટ્યો હતો. આ ચેટ ટરયાએ બનાવેલા એક વોટ્સએપ ગ્રૂપની હતી, તેમાં સેમ્યુઅલ ટમરાન્િા, શૌટવક ચિવતટી, ટસદ્ધાથો પીઠાણી, આયુષ શમાો, આનંદી અને દીપેશ સાવંત પણ મેમ્બર હતાં. આ બધા પટફ (ડ્રગ્સ) અનેટસગારેટ રોલ કરવાની વાત કરી રહ્યા હતા. તેનાથી ખબર પિેછેકેતેમની વાતચીતના તાર ડ્રગ્સ સાથેજોિાયેલા હતા. આ ચેટમાંવોટરપટોન ટરસોટટની પણ વાત થઇ રહી છે. તેમાં ડ્રગ્સનો ફોટો પણ શેર કરવામાં આવ્યો છે. આ ગ્રુપ ચેટ જુલાઈ ૨૦૧૯ની છે. તપાસ દરટમયાન બહાર આવેલી ચેટ્સમાંસુશાંતના ઘરેથનારી પાટટીના પ્લાટનંગ સાથેકયા અનેકેટલા ડ્રગ્સ લેવા છેતેના પર વાત થઇ રહી હતી. તેમાં એવું પણ લખ્યું હતું કે સુશાંતને શું દેવાનું છે. જોકે, તેમાંસુશાંત ક્યાંય પણ વાત કરતો દેખાયો ન હતો. આ પહેલાં ટરયાએ અમુક ન્યૂઝ ચેનલ સાથેની વાતચીત દરટમયાન કહ્યું હતું કે તેણે લાઈફમાં ક્યારેય ડ્રગ્સ નથી લીધા અને તે કોઈ પણ ટેપટ કરાવવા તૈયાર છે. ત્રણ ચેટ આરોપીના કઠેડામાંિઇ ગઇ પહેલી ચેટ ટસદ્ધાથોપીઠાણી, આયુષ શમાોઅનેઆનંદી વચ્ચેની છે. તેમાંડ્રગ્સનેલઈનેઘણી લાંબી ચચાોકરવામાંઆવી રહી છે. એક ચેટમાં ટરયાએ લખ્યું હતું, ‘િૂબી જોઈએ. સુશ માટે િૂબી મોકલો.’ ટસદ્ધાથોપીઠાણીએ કહ્યું, ‘ટમરાન્િા અહીંયા છે.’ નોંધનીય છેકેિૂબી એક િકારની ગાંજાની ટસગરેટ હોય છે. ચેટમાંડ્રગ્સ અનેવોટરપટોન ટરસોટટબાબતેપણ વાત થઇ રહી છે. આ ચેટમાંઅન્ય એક વ્યટિએ લખ્યુંછે, વોટરપટોનનુંજેટદવસનુંબુફકંગ કયુુંહતુંતેકેન્સલ થઇ ગયું છે. ટરયા તેવ્યટિનેકહેછેકેટલફ્ટનો દરવાજો લોક કરી દેજે. આ ચેટમાંટરયાનો ભાઈ શૌટવક પણ છે. બીજી ચેટ સેમ્યુઅલ ટમરાન્િાની છે. તેમાં એક વ્યટિ કહે છે, અશોકને કોલ કરો. તેના જવાબમાં ટમરાન્િા કહે છે, પટફ માટેને? તેના જવાબમાં કોઈ પૂછે છે, આપણી પાસે હવે નથી... જવાબમાં ટમરાન્િા કહે છે, ઓકે ઠીક... સામેથી કોઈ ટસદ્ધાથોને કહે છે, માત્ર એક િૂબી બચી છે. આગળ ટસદ્ધાથોકહેછે, અશોક કોના ભરોસેકહી રહ્યો છેકેતેમેનેજ કરી દેશે. આ બાબતેસામેવાળો માણસ કહેછે કેમેંતેનેઆજેલાવવા માટેકહ્યુંછે. ત્યારબાદ ટસદ્ધાથોઅશોકનેકોલ કરવાની વાત કરેછે. જ્યારેત્રીજી ચેટમાંસેમ્યુઅલ ટમરાન્િાએ આ વ્હોટ્સએપ ગ્રૂપમાં ડ્રગ્સનો ફોટો શેર કયોોછે. ૨૫ ફફલ્મ કિાકારોના નામ? એનસીબીએ આ ડ્રગ્સ કેસમાં અત્યાર સુધીની સૌથી મોટી કાયોવાહી કરી છે. સૂત્રોના મતે, એનસીબીએ િોટઝયર તૈયાર કયુુંછે, જેમાં બોટલવૂિના ૨૫ કલાકારોના નામ સામેલ છે. ટૂંક સમયમાં એનસીબી આ બોટલવૂિ કલાકારોનેસમન્સ પાઠવશેતેમ મનાય છે. આ લાંબુલચ્ચ ટલપટ ટરયા-શૌટવક, ડ્રગ્સ પેિલસો તથા ઈલેક્ટ્રોટનક ટિવાઈસની તપાસ બાદ તૈયાર કરવામાંઆવ્યુંછે.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
એનસીબીની કસ્ટડીમાંશૌવિક ચક્રિતતી
બોવિિૂડ - ડ્રગ વિન્કનો પદાાફાશ કરતા ૧૦ મુદ્દા
p ટોચના કલાકારોને જુનનયર કલાકારોના માધ્યમ દ્વારા ડ્રગ્સ મળે છે. p બોનલવૂડના જુનનયર કલાકારો પણ ડ્રગ્સના રવાડે, ડ્રગ્સ તટકરો સાથે જોડાયેલા હોવાનું બહાર આવ્યું. p જુનનયર કલાકાર નસનનયરને ખુશ કરવા માટે ડ્રગ્સ સપ્લાય કરે છે. p ફિલ્મોમાં મનગમતી ભૂનમકા મેળવવા માટે જુનનયર કલાકારો નસનનયરોને ડ્રગ્સ સપ્લાય પૂરો પાડે છે. p બોનલવૂડમાં એમડી, પરમાનંદ, એલએસડી જેવા મોંઘા ડ્રગ્સની બોલબાલા વધી રહી છે. p એલએસડી પેપર લગભગ રૂનપયા ૧૦૦૦ - ૧૧૦૦માં મોટા પાયે મળી રહે છે. p સૌથી મોંઘા ડ્રગ્સ એલએસડીની એક બોટલની ફકંમત રૂનપયા ૧૨,૦૦૦ છે. p મુંબઈની મોટા ભાગની પાટટીઓમાં એલએસડીનું સેવન પ્રચનલત છે. p બોનલવૂડમાં મોટા ભાગના કલાકારો, ફિલ્મ નનમાાતાઓ અને સંબંનધત લોકો ડ્રગ્સનું સેવન કરે છે. p મુંબઇના ઘણા નબલ્ડરો પણ ડ્રગ્સ રેકેટમાં સંડોવાયેલા હોવાનો આરોપ છે.
સુશાંત કેસનુંરહપય બહાર લાવવા માટેસીબીઆઇ, એન્ફોસોમન્ેટ ટિરેક્ટોરેટ (ઈિી) અને નાકોોટટક્સ કન્ટ્રોલ બ્યૂરો (એનસીબી) એિીચોટીનુંજોર લગાવી રહ્યાંછે. ડ્રગ્સ કેસમાંમુખ્ય આરોપી ટરયા અનેભાઇ શૌટવક ઉપરાંત સુશાંતના હાઉસ પટાફના કેટલાક સભ્યો અનેડ્રગ પેિલરની ધરપકિ થઇ ચૂકી છે. જોકેઈિી અનેએનસીબીનેડ્રગ્સ કેસમાંચાર મોટાંમાથાં- એક અટભનેતા, એક ફફલ્મમેકર અને બે રાજકીય નેતાની સંિોવણી હોવાની આશંકા છે. એનસીબીને તેમની ટવરુદ્ધ પુરાવા પણ હાથ લાગ્યા છેપરંતુહાલ પૂરતા તેમના નામ જાહેર કરાયાંનથી. એનસીબીએ મુંબઇમાંથી ૩.૫ ફકલો ડ્રગ્સ સાથેબેડ્રગ તપકરોની ધરપકિ કરી છે તથા ડ્રગ નેટવકકમાં સંકળાયેલા ૧૮ લોકોની યાદી મુંબઇ પોલીસનેસોંપી છે. ઈિીએ કટથત ડ્રગ પેિલર મનાતા ગોવાના હોટેટલયર ગૌરવ આયાોની ૯ કલાક સુધી પૂછપરછ કરી હતી. ઈિીએ તેનેડ્રગ્સ સંબંધી સવાલ પૂછયા હતા. સૂત્રોના જણાવ્યા અનુસાર ઈિીની પૂછપરછમાં ગૌરવ આયાોએ ટરયાનેડ્રગ્સ આપ્યુંહોવાની વાતનો ઇનકાર કયોોછે. તેણેકહ્યુંહતું કે તે ત્રણ વષોપહેલાં - ૨૦૧૭માં ટરયાને મળ્યો હતો. તેણે કહ્યું કે હળવા અંદાજમાંટરયાનેડ્રગ્સ અંગેવાત કરી હતી. ત્યાર બાદ તેણે કદી પણ ટરયા સાથેવાત કરી નહોતી. ટસદ્ધાથોટપઠાણીના ખુલાસાને આધારે સીબીઆઇનું એવું માનવું છે કે ટરયા એક ડ્રગ કાટેટલ સાથે સંકળાયેલી છે. સચ્ચાઈ સામેઆિીઃ વબહારના પોિીસ િડા ટબહારના પોલીસ વિા ગુપ્તેશ્વર પાંિેએ કહ્યુંહતુંકેએનસીબીની પાસેટરયા ટવરુદ્ધ પાક્કા પુરાવા છે. ટરયાનુંડ્રગ પેિલસોસાથેકનેક્શન હતું. આ વાત અંગેનક્કર માટહતી મળ્યા બાદ જ ટરયાની ધરપકિ કરવાની કાયોવાહી કરવામાંઆવી છે. વરયાએ સુશાંતની બહેન સામેકેસ કયોા સુશાંત મોત કેસમાંસોમવારેનવો વળાંક આવ્યો હતો. ટરયાએ સુશાંતની બહેન ટિયંકાટસંહ અનેરામ મનોહર લોટહયા હોસ્પપટલના િો. તરુણકુમાર સટહત બીજા કેટલાક લોકો સામે નકલી મેટિકલ ટિસ્પિપ્શન લખી આપવાનો કેસ દાખલ કરાવ્યો છે. ટરયાના વકીલ સતીષ માનટશંદેએ જણાવ્યું કે ૮ જૂને સુશાંતને ટિયંકાટસંહે િો. તરુણકુમારનું ટિસ્પિપ્શન મોકલ્યું હતું, તે ટિસ્પિપ્શનમાં જે દવાઓ લખી અપાઇ હતી તે એનિીપીએસ એક્ટ હેઠળ િટતબંટધત છે. સુશાંત અનેટરયા વચ્ચેઝઘિો થયો હતો. માનટશંદેએ કહ્યું કે સુશાંતે ટરયાને ચોખ્ખું કહ્યું હતું કે તે બહેને સૂચવેલી દવા જ લેશે, આ મુદ્દે બન્ને વચ્ચે માથાકૂટ થઈ હતી અને સુશાંતેટરયાનેઘરની બહાર કાઢી મૂકી હતી. િો. તરુણકુમારેકદી પણ સુશાંતની તપાસ કરી નથી. જેિોક્ટરેસુશાંતનેદવા લખી આપી હતી કે તે પોતે કાટિટયોલોટજપટ હતા. ટરયાની ફટરયાદ અંગે િટતટિયા આપતાં સુશાંતના ટપતાના વકીલ ટવકાસટસંહે જણાવ્યું હતું કે, જો મુંબઈ પોલીસ ટરયાની ફટરયાદ પવીકારશે તો અમે સુિીમ કોટટમાં અરજી કરીશું.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
ફિલમ-ઇલમ
23
મુંબઈ આવુંછું, કોઈના બાપની તાકાત હોય તો રોકી દેખાડે: કંગનાનો લલકાર ભહસિી ફિટમઉદ્યોગમાં કંગના રણૌત પોતાના ભબનધાપત ભનવેિનો માટેજાણીતી છે. સુશાંતભસંહ રાજપૂતના અપમૃત્યુના ભિવસથી તે મહારાષ્ટ્ર પોલીસની કભથત ભનસ્ક્રિયતા, બોભલવૂડમાં સગાવાિ, ડ્રગ્સનો ઉપયોગ વગેરે મુદ્દે પિોટક ભનવેિનો કરતી રહી છે. જોકે આ વખતે મામલો આડે પાટે િંટાયો હોય તેવું લાગે છે. આ વખતે તેણે ભશવસેનાના નેતા સંજય રાઉત સામેખાંડા ખખડાવ્યા છે. કંગના અને રાઉત વચ્ચેશરૂ થયેલો શાસ્દિક જંગ શમવાનુંનામ લેતો નથી. ‘મુંબઈ મરાઠી માનુષના બાપનું છે...’ તેવી રાઉતની ભટલપણી પર પલટવાર કરતા કંગનાએ જાહેર કયુું છે કે હું નવમી સલટેમ્બરેમુંબઈ આવી રહી છું. કોઈની તાકાત હોય તો મનેરોકી િેખાડે... મહારાષ્ટ્ર કોઈના બાપનુંનથી, જેથાય તે કરી લો... આ પછી બીજી સ્વવટમાંકંગનાએ લખ્યુંછેકેએક મહાન ભપતાના સંતાન હોવું જ તમારી એકમાત્ર ઉપલસ્દધ ન હોઈ શકે. મને મહારાષ્ટ્ર પ્રેમ અથવા તો નિરતનું સભટિફિકેટ આપનાર તમેકોણ છો? તમેકઇ રીતેનક્કી કરી લીધુંકેતમેમારા કરતાંમહારાષ્ટ્રનેવધારેપ્રેમ કરો છો નેહવેમનેમુંબઈ આવવાનો અભધકાર નથી... મહારાષ્ટ્ર કોઈના બાપનું નથી. મહારાષ્ટ્ર એવા લોકોનુંછેજેમણેમરાઠી ગૌરવનેપ્રભતભિત કયુુંછેઅનેહુંડંકાની ચોટ પર કહુંછુંકેહુંમરાઠી છું, તમારેજેકરવુંહોય તેકરી લો.
કેટેગરીની સુરક્ષા પૂરી પાડી છે. જેમાં કમાસડો સભહત ૧૧ જવાનોનો સમાવેશ થાય છે. કંગના - રાઉત દવવાિનુંમૂળ થોડા ભિવસો પહેલાં કંગનાએ સ્વવટ કરી હતી કે તે બોભલવૂડની ડ્રગ ભલંક પર ઘણુંબધુંજાણેછેઅનેસુરક્ષા મળે તો તેનાકોસભટસસ કસટ્રોલ દયૂરોનેમિિ કરવા તૈયાર છે. આ પછી િાજપ નેતા રામ કિમે મહારાષ્ટ્ર સરકાર સામે સવાલ ંઈ ઉઠાવ્યા હતા. બીજી સ્વવટમાંકંગનાએ લખ્યુંહતુંઃ મનેમુબ પોલીસથી ડર લાગેછે. આ ભનવેિન પર ભશવસેના નેતા સંજય રાઉતે એવું જણાવ્યું હતું કે જો કંગનાને એટલો બધો ડર લાગતો હોય તો તેણે મુંબઈ ન આવવું જોઈએ. આ પછી રાઉત પર વળતો ઘા કરતાંકંગનાએ લખ્યુંહતુંકેમુબ ં ઈ હવે પાફકપતાન અભધકૃત કાશ્મીર (પીઓકે) જેવુંલાગેછે. કંગના માફી માગે: મનસેની ધમકી િુશ્મનોનુંશ્રાદ્ધ કરશું: સંજય રાઉત મહારાષ્ટ્ર નવભનમાસણ સેના (મનસે)એ જણાવ્યું કે મહારાષ્ટ્ર સંજય રાઉતેસ્વવટ કરતાંલખ્યુંહતુંકેમુંબઈ મરાઠી માનુષના સરકાર કંગના સામેિેશદ્રોહનો કેસ િાખલ કરીનેતેની તાત્કાભલક બાપનું છે, જેમને આ મંજૂર ન હોય તે પોતાનો બાપ િેખાડે. ધરપકડ કરે. કંગનાનેશરમ આવવી જોઈએ કેજેશહેરેતેનેબધું ભશવસેના મહારાષ્ટ્રના િુશ્મનોનું શ્રાદ્ધ કયાસ વગર રહેશે નહીં, આલયું તેને જ તે બિનામ કરે છે. કંગના માિી નહીં માગે તો પ્રોભમસ... જય ભહંિ, જય મહારાષ્ટ્ર. કંગનાનેએક યા બીજા પ્રકારે મનસેની મભહલા ભવંગ તેનેજરૂરથી પાઠ િણાવશે. કંગના માનભસક મળી રહેલી ધમકીના પગલે િારત સરકારે તેને વાય લલસ રોગની ભશકાર બની છે.
અક્ષયનુંઆત્મનનભભર ભારત અમારી મંજૂરી વગર સુશાંત PUBG સામે FAU-G, ૨૦ ટકા કમાણી સૈદનકોને પર ફિલ્મ નહીંઃ પરરવાર
ભારત સરકારે ગત દિવસોમાં પોપ્યુલર બેટલ રોયલ ગેમ ‘પબજી’ મોબાઈલ સદિત ૧૧૮ દવિેશી એપ્સ પર પ્રદતબંધ મૂકી િીધો િતો અને તેના પછી લાખો યુઝસસ પબજીના દવકલ્પરૂપે બીજી ગેમ શોધી રહ્યા છે. આ સમયે બોદલવૂડ એક્ટર અક્ષય કુમાર તરફથી પ્રથમ મેડ-ઈન-ઈન્ડડયા ess And United-Guards’) લ ટલે કે ‘પબજી’ બેટલ રોયલ ગેમ ‘FAU-G’ની ોડચ કરવાનો છું. મનોરંજન ઉ પ્રદતબંધના કારણે પરેશાન જાિેરાત કરાઈ છે. પરાંત પ્લેયસસ આપણા સપ્લેયરોએ િવે દચંતા કરવાની અક્ષય કુમારે તેના સોદશયલ ૈદનકોની શિીિી દવશે પણ ત જરૂર નથી. િવે તેઓ મીદડયા એકાઉડટ્સ પર નવી ેનાથી શીખી શકશે. આ ગ આત્મદનભસર ભારતને સપોટટ ગેમ દવશે માદિતી આપતાં ેમમાંથી મળનારી આવકનો ૨ કરીને નવી ગેમ રમી શકશે. દટ્વટ કરી િતી કે વડા પ્રધાન ન ૦ ટકા દિસ્સો ભારતના વીર ટ્ર પબજીની પેરન્ટ કંપનીનેફટકો રેડદ્ર મોિીના આત્મદનભસર અ સ્ટને અપાશે, જે સેના સ ભારતમાં પબજી પર દભયાનને સપોટટ કરી હું એક એ ાથે સંકળાયેલા લોકો માટે કામ ક પ્રદતબંધ મૂકાતાં તેની પેરડટ ક્શન ગેમ FAU-G (‘Fearl- રે છે. એ કંપની ટેનસેડટને મોટો આંચકો
લાગ્યો છે. ભારતમાં પ્રદતબંધ મૂકાયાના બે જ દિવસમાં તેનું માકકેટકેપ ૨.૪૮ લાખ કરોડ રૂદપયા ઘટ્યું છે. આ ચાલુ વષસનો બીજો સૌથી મોટો ઘટાડો છે. બ્લુમબગસના જણાવ્યા મુજબ ગયા મદિને કંપનીએ લગભગ ૪.૮૧ લાખ કરોડ રૂદપયાનું માકકેટકેપ ગુમાવ્યું િતું. તેપરના સમયે અમેદરકી પ્રમુખ ટ્રમ્પે કંપનીની એપ વીચેટ પર પ્રદતબંધ મૂક્યો િતો. જોકે ભારતમાં પબજીની રેવડયૂ દિસ્સેિારી પાંચ ટકાથી પણ ઓછી છે પરંતુ ભારત સરકારના પગલાથી તેની શાખ દવશ્વભરમાં ઘટી છે. આથી ચીની કંપનીના શેર સતત ઘટી રહ્યા છે.
અમેદરકામાં‘ગોલમાલ અગેઇન’ અને‘દસમ્બા’ રી-દરલીઝ કોરોના મહામારીના કારણે િેશ અને િુભનયામાંતમામ ફિટમ થીએટસસનેબંધ કરાયા હતા. હવે યુએસએના કેટલાક ચોક્કસ ભવપતારોમાંથીએટસસનેિરી શરૂ થયા છે. નવી વાત એ છે કે, રણવીર ભસંહ પટારર એસશન ફિટમ ‘ભસમ્બા’ અને અજય િેવગનની મસ્ટટપટારર કોમેડી ફિટમ ‘ગોલમાલ અગેઇન’ યુએસએમાં િરીથી ભરલીિ થઈ છે. આ બંને ફિટમ્સને ૨૮ ઓગપટે ભર-ભરલીિ કરવામાં આવી હતી. રોભહત શેટ્ટીના ભડરેસશનમાંતૈયાર કરવામાંઆવેલી આ બંનેફિટમ્સ વભજસભનયાના ભરગલ વભજસભનયા સેસટર અને ભરગલ કસટ્રીસાઇડમાંભરલીિ થઈ. આ પહેલાંઆ વષષે જુલાઈમાં સયૂિીલેસડમાં ‘ગોલમાઇલ અગેઇન’ની રી-ભરલીિની જાહેરાત કરાઇ હતી. ‘ગોલમાલ અગેઇન’માં અજય િેવગન, તુષાર કપૂર, કુણાલ ખેમૂ, શ્રેયસ તલપડેઅને અશસિ વારસી છે જ્યારે ‘ભસમ્બા’માં રણવીર ભસંહની સાથેસારા અલી ખાન છે.
સુશાંતભસંહ રાજપૂતની આત્મહત્યાના સમાચાર આવ્યા છે ત્યારથી કેટલાક ભનમાસતા-ભિગ્િશસકોએ તેના જીવન આધાભરત ફિટમ અને સીભરયલ બનાવવા ચિો ગભતમાન કરી િીધા હતા. જોકેહવેપભરવાર નથી ઇચ્છતો કેતેમની મંજૂરી વગર સુશાંતના જીવન આધાભરત કોઇ ફિટમ કેસીભરયલ બનાવવામાંઆવે. સુશાંતના ભપતા કે. કે. ભસંહના વકીલ ભવકાસભસંહનુંકહેવુંછે કે સુશાંતના ભપતાની સહમભત ભવના કોઇ પણ ફિટમ, સીભરયલ અથવા પુપતક લખી શકાશેનહીં. તેમણેવધુમાંકહ્યુંહતુંકે, આ માટે ભનમાસતા-લેખકે તેના ભપતાની સહમતી લેવી પડશે. જો સુશાંતના ભપતાની સહમભત વગર સીભરયલ કે ફિટમ બનશે તો તેના પર કાયિાકીય કાયસવાહી કરાશે. ઉટલેખનીય છે કે, સુશાંતના જીવન પર આધાભરત ફિટમના ટાઇટલના રભજપટ્રેશન માટે ઘણી એસ્લલકેશનો ફિટમ પ્રોડયુસસસ એસોભસયેશન પાસે આવી છે. જેમાં ‘સુશાંત’, ‘સુશાંત ભસંહ રાજપૂત બાયોગ્રાિી’ જેવા ટાઇટલનો સમાવેશ થાય છે. સુશાંતના જીવન આધાભરત બેફિટમની તો જાહેરાત પણ થઇ ગઇ છે.
દિલીપ કુમારના બીજા ભાઈનુંપણ કોરોનાથી અવસાન
પીઢ અભિનેતા ભિલીપ કુમારના બીજા િાઇ અસલમ ખાનનું પણ મુંબઇની લીલાવતી હોસ્પપટલમાં કોભવડ-૧૯ના કારણે ભનધન થયું છે. થોડાક ભિવસો પહેલા તેમના નાના િાઇ અહેસાન ખાન પણ કોરોનાગ્રપત હોવાથી અવસાન પામ્યા હતા. ભિલીપ કુમારના બસને િાઇઓ અસલમ અનેઅહેસાન ખાનનેકોરોના પોભિભટવ જાહેર થયા હતા. ઓસ્સસજનનું પ્રમાણ ઘણું ઘટી જવાથી બસનેને મુંબઇની લીલાવતી હોસ્પપટલમાં િાખલ કરાયા હતા. બસને િાઇઓ નોનઇસટેસ્સસવ વેસ્સટલેટર પર હતા. ૯૦ વષષીય અહેસાન ખાને ત્રીજી સલટેમ્બરેઅંભતમ શ્વાસ લીધા હતા. તેમનેદલડ પ્રેશરની પણ બીમારી હતી અને૧૧ ભિવસથી તેઓ જીવન-મરણ વચ્ચેિોલા ખાતા હતા.
24 લવલવધા ૧
૨
૭
૩
૮
૧૦
૧૧
૧૪ ૧૯
૨૦
૧૭
૨૩
૨૭
૪
૧૫
૨૪ ૩૧
@GSamacharUK
૯
૧૮ ૨૧
૨૮ ૨૯
૫
ઉ
૬
૧૬
૨૫
તા. ૫-૯-૨૦નો જવાબ
દા િ
૧૨ ૧૩
ર
ણ
૨૨
સ
૨૬
૩૦
GujaratSamacharNewsweekly
પ
ગ
ર
વ
સા ગ
ર
મ
ર
દા
ર
ખે રા
સ
ત
અ મ
રો
વે િ
ળા
િ
ર
જ
મ
મ
ત ઠા
લ
ણ
િ
ગ
ર
મ
હિ કો ણ
અ શૂ ર
ગ
કા જ
ર
લ
જ
વા
મ
ણું
મા
લ
ધા
સા મ
કા ર
ણ
આિી ચાવીઃ ૧. ચપળતા ભરેલો આવેશ ૫ • ૫. િેમ સાથે ૩ • ૭. ગયે વષગે ૨ • ૮. મમત્વ ૩ • ૧૦. ખરાબ ૨ ૧૧. િશ્યકાવ્ય ૩ • ૧૨. પળ, ક્ષણ ૨ • ૧૪. ગાલની ઉપરનો ભાગ ૩ • ૧૫. મત આપનારાઓનુંહલપટ ૫ • ૧૮. જવર, બુખાર ૨ • ૧૯. ઢોર રાખી ગુજરાન ચલાવનારી એક જાતનો માણસ ૪ • ૨૧. નાનો રવૈયો ૩ • ૨૩. વરદાન દેનારું ૩ • ૨૫. આંખમાંદેખાતી ઝીણી લાલ રગ ૩ • ૨૭. થાબડવાની હિયા ૩ • ૨૮. દાનવોનો હશલ્પી ૨ • ૩૦. મોજ ૨ • ૩૧. પાલક, માહલક ૪ ઊભી ચાવીઃ ૧. તપનુંબળ ૪ • ૨. તદ્દન ૪ • ૩. કીહતષ, આબરૂ ૩ • ૪. એક િકારની નાની ઘોડાગાડી ૪ • ૬. િેમ દશાષવતો પિ ૪ • ૯. બળવાન ૫ • ૧૩. પક્ષાઘાત નામનો રોગ ૩ • ૧૬. પતાવવુંતે૪ • ૧૭. ડર હવનાનું૩ • ૧૯. પહત, ધણી ૨ • ૨૦. નાની વાવ ૩ • ૨૨. વ્યહિ ૩ • ૨૪. ઈસ્ડિયોને દબાવવાની હિયા ૩ • ૨૬. થોડા રૂની ઓઢવાની ગોદડી ૩ • ૨૯. જ્યારે૨ ૨ ૬
૧
સુ િોકુ -૬૫૧ ૧
૮ ૬ ૪
૭ ૩
૫
૭ ૫ ૬
૯
૭
૧
૧ ૮ ૪ ૫ ૩ ૮ ૭ ૯ ૧ ૫ ૮
સુિોકુ-૬૫૦નો જવાબ ૭ ૯ ૫ ૨ ૧ ૬ ૩ ૮ ૪
૪ ૮ ૧ ૯ ૩ ૭ ૬ ૫ ૨
૬ ૨ ૩ ૪ ૫ ૮ ૭ ૯ ૧
૮ ૪ ૨ ૩ ૭ ૯ ૧ ૬ ૫
૫ ૩ ૬ ૧ ૮ ૨ ૪ ૭ ૯
૧ ૭ ૯ ૬ ૪ ૫ ૮ ૨ ૩
૯ ૧ ૭ ૮ ૨ ૪ ૫ ૩ ૬
૩ ૬ ૮ ૫ ૯ ૧ ૨ ૪ ૭
૨ ૫ ૪ ૭ ૬ ૩ ૯ ૧ ૮
નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આિી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆિી કે ઊભી હરોળમાંદરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકિા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.
આઇપીએલ-દસઝન ૧૩ઃ ૧૯મીથી આરંભ ૩ શહેર, ૫૩ નિવસ, ૬૦ મેચ
નવી દિલ્હી: ભારતીય હિકેટ કંટ્રોલ બોડટ (બીસીસીઆઇ)એ રહવવારે ઇસ્ડડયન િીહમયર લીગની હસઝન-૧૩નો કાયષિમ જારી કયોષ છે. ૧૯ સપ્ટેમ્બરથી શરૂ થનારી આઇપીએલ ટૂનાષમેડટમાં ૧૦ નવેમ્બર સુધી િાઇનલ સહિત કુલ ૬૦ મેચ રમાશે. પિેલી મેચ ૧૯ સપ્ટેમ્બરના રોજ મુંબઇ ઇસ્ડડયડસ અને ચેડનઇ સુપર ફકંગ્સ વચ્ચે અબુધાબીમાં રમાશે. આઇપીએલની તમામ મેચ િણ પથળ - દુબઇ, અબુધાબી અનેશારજાિમાં રમાશે. જ્યારે ભારતમાં આઇપીએલ ટૂનાષમેડટ આઠ પથળે રમાતી િતી. િિ િણ પથળે મેચ આયોહજત થવાના કારણે આઇપીએલમાં ભ્રષ્ટાચાર અને મેચ ફિસ્સસંગ પર નજર રાખવાનું સરળ બનશે તેમ બીસીસીઆઇના એસ્ડટ કરપ્શન યુહનટના વડા અહજતહસંિે જણાવ્યું િતું. કાયષિમ િમાણે દુબઇમાં ૨૪, અબુધાબીમાં ૨૦ અનેશારજાિમાં૧૨ મેચ રમાશે. આઇપીએલ-૧૩ની િાઇનલ મેચ ૧૦ નવેમ્બરના મંગળવારે યોજાશે. આમ આઇપીએલના ઇહતિાસમાં પિેલીવાર રહવવારે િાઇનલ મેચ નિીં યોજાય. ટૂનાષમેડટમાં૧૦ ડબલ િેટર
ખેલાડીઓને ભરચક પટેહડયમ વચ્ચેદશષકોના જોશમાંરમવાની આદત છે. ઇંગ્લેન્િ - ઓસ્ટ્રેદલયાના ખેલાિી મોિા પહોંચશે આ ઇ પી એ લ માં ઓપટ્રેહલયાના ૧૭ અને ઇંગ્લેડડના ૧૩ ખેલાડી સામેલ છે પરંતુ તેઓ િારંહભક મેચોમાં રમશેકેકેમ તેપર સપપેડસ છે. ઇંગ્લેડડ અને ઓપટ્રેહલયા વચ્ચે રમાઇ રિેલી શ્રેણીની િીજી અને અંહતમ વન-ડેમેચ ૧૬ સપ્ટેમ્બરે રોજ માડચેપટરમાં યોજાશે, ત્યારબાદ ખેલાડીઓ દુબઇ માટે રવાના થશે. યુએઇ પિોંચ્યા બાદ તેમના કોરોના ટેપટ થશે. જો તેમના ટેપટ નેગેહટવ આવશે તો જ તેઓ આઇસોલેશન ઝોનમાંથી બિાર આવી શકશે. આમ પિેલી વાર ખાલી પટેહડયમમાં તેઓ બીજા સપ્તાિથી ટૂનાષમેડટ યોજાશે. તેની સીધી આઇપીએલમાંસામેલ થાય તેવી અસર ખેલાડીઓ પર પણ સંભાવના છે. વતાષશે. આઇપીએલમાં આઇપીએલ પર આરસીબીના કોચ કેહટચે કોરોનાની અસર જણાવ્યું િતું કે, ખાલી • દશષકો હવના પટેહડયમને યુવા ખેલાડીઓ મેચને સારી રીતે એડજોય કરી બાયોહસસયોર પટેહડયમમાં શસશેકારણ કેતેમનેદશષકોના ટૂનાષમેડટનું આયોજન • દર કોઇ પણ િકારના દબાણ વગર પાંચમા હદવસે ખેલાડી અને રમવા મળશે, પરંતુ હસહનયર પટાિના કોરોના ટેપટ કરાશે• ખેલાડીઓને આ વાતાવરણ દરેક ટીમ અનહલહમટેડ કોરોના માિક નિીં આવે. હસહનયર સબસ્પટટયૂટ રાખી શકશે એટલેકેએક હદવસમાં૨-૨ મેચ રમાશે. સાંજેરમાનારી મેચ જૂના હશડયુઅલ કરતાંઅડધા કલાક વિેલા - સાંજના ૭.૩૦ કલાકે અને બપોરે શરૂ થનારી મેચ ૩.૩૦ કલાકેશરૂ થશે. પ્લેઓિ અનેિાઇનલના પથળ િવેપછી જાિેર કરાશે. આઇપીએલના ઇહતિાસનો આ સૌથી લાંબો ૫૩ હદવસનો કાયષિમ છે. ખાલી ખુરશી, ખાલી સ્ટેદિયમ આઇપીએલના ઇહતિાસમાં
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
આજીવન લિક્ષક, ભગવદ્ ગીતાના પ્રખર અભ્યાસુઅનેસામાલિક સમરસતાના લહમાયતી • તુષાર જોષી •
‘છોકરા, ઊઘાડા શરીરેઆમ પુપતકાલયમાં બેસાતું િશે? અક્કલ છે કે નિીં?’ ઉનાળાની ગરમીમાંએક ફકશોર ખમીસ કાઢીનેલાઈબ્રેરીમાં બેઠો િતો એને પ્યુને કહ્યું. વાત પિોંચી વ્યવપથાપક પાસે, એ પણ કોટ કાઢીને કોલર ખુલ્લા રાખીને બેઠા િતા, અંગ્રેજ િતા. એમણે પણ ઠપકો આપ્યો ‘છોકરા તનેસભ્યતાની કાંઈ ખબર પડેછેકેનિીં?’ તો ફકશોરેજવાબ આપ્યો કે ‘મને મારા દેશની સભ્યતાની ખબર છે. ે ો માણસ, સામેઊભેલા માણસને ખુરશીમાંબેઠલ પિેલા બેસાડે છે ને પછી વાત કરે છે.’ આ ફકશોરની નીડરતા જોઈને વ્યવપથાપક ખુશ થયો. ખુરશી આપીને લાઈબ્રેરીમાં વાંચવાની સુહવધાઓ પણ આપી. આ નીડર-સાિસી અને િાજરજવાબી ફકશોર એટલે આપણા આચાયષ હવનોબા ભાવે, જેપછીના વષોષમાંકેટલોય સમય મૌન પણ ધારણ કરીનેરહ્યા િતા. આપણેત્યાંઅનેહવદેશોમાંપણ એમ કિેવાય છેકેમા-બાપ કેવડીલો જેવતષન કરેએની અસર બાળકો પર પડે. િમણાંજ કોઈના ઘરનો એક ઉગ્ર સંવાદ થઈ રહ્યો િતો, તો પુરુષેતુરત ં એની પત્નીનેકહ્યુંિતુંિવેબસ કર, આ નાના છોકરા પર ખરાબ અસર પડશે. મા-બાપ કે વડીલોના સારા-ઉદાર અનેમાનવતાપૂણષવ્યવિારોની પણ એવી જ ઉમદા અસરો બાળકો પર પડતી િોય છે. એ વાતની િતીહત હવનોબાના જીવનમાંથી મળેછે. હવનાયક એમનુંમૂળ નામ. જડમ થયો ૧૮૯૫ સપ્ટમ્ેબર માસની ૧૧ તારીખે, રાયગઢ હજલ્લાના ગાગોદા ગામમાં. હપતાનું નામ નરિહર અને માતાનુંનામ રૂક્ષ્મણીબાઈ. દાદા અને માતા-હપતા જેવા િણ પાિો સાથેની નાની-નાની ઘટનાઓનુંપમરણ કરીએ જેમાંથી હવનાયકમાંથી હવનોબાનુંઘડતર થયુંછે. દાદા શંભરુ ાવ ધમષપરુુ ષ િતા. તેમનું હશવમંહદર તેઓ તિેવારોના હદવસોમાં, એ જમાનામાં, જ્ઞાહત-જાહતના ભેદભાવ હવના સમાજના તમામ વગોષમાટેખોલી આપતા િતા. તેઓ માનતા િતા કે િત્યેક માણસ ઈશ્વરનું સંતાન છે. દાદાની આવી અનેક વાતોની હવનોબા ઉપર અસર થઈ િશેજેના કારણેતેઓ આદશષ હશક્ષક અને સામાહજક સમરસતાના આગ્રિી બડયા. એમના માતા પરગજુ-માનવતાવાદી પવભાવથી સભર િતા. આજુબાજુમાંજ્યારેકોઈ પિી બીમાર પડે તો એમના ઘરે તેઓ પિોંચી
બોલિવૂડમાં હરતાંફરતાં...
જતા. ત્યાં જઈને તેમના ઘરની રસોઈ બનાવી આપતા. િવે થતું એવું કે તેઓ પિેલાં પોતાના ઘરની રસોઈ બનાવે ને પછી પાડોશીના ઘરની બનાવે. દીકરા હવનાયકેએક વાર કહ્યુંકે, ‘મા, તું પવાથથી છે, પિેલા આપણા ઘરની ને પછી પાડોશીના ઘરની રસોઈ બનાવે છે.’ માતાએ કહ્યું, ‘કારણ કેએમના ઘરની રસોઈ જમવાના સમયેગરમ રિે.’ િવેઆ સાંભળીનેહવનાયકે તો માતાની સમજદારી ને માનવતાના ગુણને વંદન જ કરવાના િતા. એમના હપતાજી વડોદરામાં નોકરી કરતા િતા. જ્યારે ગાગોદા આવે ત્યારે બાળકો માટે કાંઈને કાંઈ લેતા આવે. એક વાર માએ કહ્યું, ‘કાલે તારા હપતાજી આવશે ને મીઠાઈ લાવશે.’ બીજા હદવસે હપતાજી આવ્યા. એક બોસસ હવનાયકનેઆપ્ય.ું ખોલ્યુંતો એમાંબાલ રામાયણ અનેબાલ મિાભારત િતા. હવનાયકેમાનેપુછ્યું કે, ‘મા, તુંતો કિેતી િતી કેમીઠાઈ લાવશે, આ તો પુપતકો છે.’ માએ કહ્યું, ‘બેટા, આ મીઠાઈ એ જ સાચી મીઠાઈ છે.’ માતા-હપતાએ આપેલા આ સંપકારો હવનોબા જીવનભર ભૂલ્યા નિીં. હવનોબા ઉપર ગાંધીજીનો પણ હવશેષ િભાવ રહ્યો. આ બંનન ે ી િથમ મુલાકાત પણ એટલી જ િાસંહગક િતી. હવનોબા સંડયાસની શોધમાંિતા એવામાં૪ િેબ્રઆ ુ રી ૧૯૧૬ના રોજ કાશીમાંએક કાયષિમ થયો. એમાંરાજા-મિારાજાઓ-નવાબોસામંતોનેસંબોધીનેગાંધીજીએ કહ્યુંકે‘આપના ધનનો ઉપયોગ રાષ્ટ્ર હનમાષણમાંઅનેગરીબોના કલ્યાણમાંકરો.’ આ વાત અખબારોમાંછપાઈ. હવનોબાએ વાંચી, એમને થયું મારે આવા વ્યહિત્વની તો શોધ િતી. તેમણેગાંધીજીનેપિ લખ્યો. જવાબમાં અમદાવાદ આશ્રમ આવવાનું હનમંિણ આપ્યુ.ં ૭ જૂન ૧૯૧૬ના રોજ બંનન ે ું હમલન કોચરબ આશ્રમમાં થયુ.ં હવનોબાને ગાંધીજીમાંશાંહત અનેિાંહતના દશષન થયા. ૧૯૫૧માંહવનોબાએ શરૂ કરેલા ભૂદાનયજ્ઞ ભૂદાન આંદોલને દેશને એક નવી હદશા ચીંધી આપી. હવનોબાએ ગાંધી હવચારને અનુલક્ષીને રચનાત્મક કાયોષ - ટ્રપટીશીપને પોતાના આશ્રમમાં અમલમાં મુસયા. સવોષદય સમાજની પથાપના કરી. ચંબલના કેટલાય ડાકુઓએ એમની સમક્ષ િહથયારો િેઠા મુસયા અને આત્મસમપષણ કયુ.ું આજીવન હશક્ષક, શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતાના િખર વિા અને અભ્યાસી, સામાહજક સમરસતાના હિમાયતી, હચંતક, ભૂદાન અને ગ્રામદાન યજ્ઞના િણેતા હવનોબા ભાવેના જીવનકવનને વાંચીએ ત્યારે એમના સદગુણોના અજવાળા આપણા હચત્તમાં પણ રેલાય છે ને એમણે િબોધેલા માગગે જીવન જીવવાની િેરણા મળેછે.
અજુાિ અિેમલમઈકમિેપણ કોરોિમ
બોહલવૂડ એસટર અજુષન કપૂર બાદ િવે તેની ગલષફ્રેડડ મલાઇકા અરોરાનો કોરોના હરપોટટ પણ પોહઝહટવ આવ્યો છે. મલાઇકા અરોરાની બિેન અમૃતા અરોરાએ મલાઇકાનાંપોહઝહટવ હરપોટટનેસમથષન આપ્યુંિોવાનુંએક અિેવાલમાંજણાવાયુંછે. રહવવારેજ થોડા કલાકો પિેલાંઅજુષન કપૂરેઇડપટાગ્રામ પર પોપટ શેર કરી િતી જેમાં તેણે કોરોના પોહઝહટવ િોવાની વાત કરી િતી, જે બાદ મલાઇકા અંગે તેની બિેનેવાત કરી છે. અજુષન કપૂરેપોતેઇડપટાગ્રામ પેજ પર કોહવડ-૧૯ પોહઝહટવ િોવાની વાત કરી છે. તેણેલખ્યુંિતુંકે, ‘હુંકોરોના પોહઝહટવ છુઅનેઆપ સૌનેઆ જાણકારી આપવી મારુંકતષવ્ય છે....’
‘ઊલ્ટમ ચશ્મમિમ’ િટુકમકમિેગળમમમંગમંઠ
ભારતીય ટીવીની ખૂબ જ લોકહિય સીહરયલ ‘તારક મિેતા કા ઊલ્ટા ચશ્મા’ના કલાકાર ઘનશ્યામ નાયક િોસ્પપટલમાંદાખલ થયા છે. તેઓ આ સીહરયલમાંનટુકાકાનુંપાિ ભજવી રહ્યા છે. તેમનેગળામાં તકલીિ થતાં સજષરી કરાવવી પડે તેમ છે. વાપતવમાં ઘનશ્યામ નાયકે લોકડાઉન પછી શૂહટંગ શરૂ જ કયુુંનથી. તેઓ થોડા સમયથી આ શોમાંજોવા ન મળવાનુંકારણ તેમના ગળાની ગ્લેડડસમાંતકલીિ ઉદભવી િોવાનુંછે. ડોસટરોએ તેમનેસજષરી કરાવવાની સલાિ આપી છે.
ફિલ્મનિમમાતમ જ્હોિી બક્ષીિુંથયુંનિધિ
હિડદી ફિલ્મઉદ્યોગ માટેવષષ૨૦૨૦ ખૂબ ખરાબ રહ્યુંછે. એક પછી એક કેટલાય હદગ્ગજો આપણી વચ્ચેથી હવદાય લઈ ચૂસયા છે. િવેજાણીતા ફિલ્મમેકર જ્િોની બક્ષીનુંશુિવારેમોડી રાિેહનધન થયું િોવાના સમાચાર છે. તેમના હનધનના ખબર સાંભળ્યા બાદ ફિલ્મ દુહનયામાંશોકનો માિોલ છે. રાજેશ ખડના અને ગુલશન ગ્રોવરને ચમકાવતી ફિલ્મ ખુદાઈના હનમાષતા પણ જ્િોની બક્ષી જ િતા. તેઓએ બોહલવૂડના તમામ મોટા કલાકારોની સાથેકામ કયુુંછે. જ્િોની બક્ષીએ મંઝીલ ઔર ભી િૈ, મેરા દોપત મેરા દુશ્મન, ફિર તેરી કિાની યાદ આઈ, હવશ્વાસઘાત, રાવન અને ઈસ રાત કી સુબિ નિીં સહિત કેટલીય ફિલ્મોના હનમાષતા તરીકેકામ કરી ચુસયા છે. જ્િોની બક્ષીનેહસનેમાંથી ખૂબ લગાવ િતો.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
@GSamacharUK
વિવિધા 25
GujaratSamacharNewsweekly
વિક્ષકોનેસાદર િંદન કરીએ અનેઆપણા જીિનઘડતરમાંપ્રદાન બદલ કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરીએ
ભારતમાં ટીચસષ ડે િર વષષે પાંચમી માટે િુટ્યુબ પર જઈને આપણે પાંચ યમયનટનો સપ્ટેમ્બરના રોજ ઉજવાિ છે. ભારતના પ્રથમ વીયડિો જોઈએ છીએ. તેવીયડિો િારા આપણને ઉપરાષ્ટ્રપયત અનેયિતીિ રાષ્ટ્રપયતનો જવમયિવસ મોબાઈલના ટેયિકલ ફંક્શન સમજાવનાર એટલે ૫ સપ્ટેમ્બર ૧૮૮૮. તેઓએ યશક્ષકથી વ્િયિ આપનો યશક્ષક થિો કેનયહ? આજેDIY રાષ્ટ્રપયત સુધીની સફર ખેડી. તેના સવમાનમાં એટલે કે ડુ ઈટ િોરસેલ્ફ - તમારી જાતે કામ ભારતમાં અને જ્િાં જ્િાં ભારતીિો વસે છે ત્િાં કરવાનો જમાનો છે. ઘરના નાના-મોટા કામ ુ વીયડિો જોઈને પણ (કિાચ) ૫ સપ્ટેમ્બરને યશક્ષક યિન તરીકે આપણેકેવી રીતેકરવા તેિુટ્યબ મનાવવામાં આવે છે અને તે યિવસે આપણે કે ગુગલ પર સચષ કરીને શીખીએ છીએ. આવી યશક્ષકોનેવંિન કરીએ છીએ અનેતેમનો આપણા રીતનુંપરોક્ષ યશક્ષણ પણ આપણા જીવનમાંમોટો જીવનયવકાસમાં જે ફાળો છે તેના માટે કૃતજ્ઞતા ભાગ ભોગવે છે. મારા માટે તો આ બધા જ યશક્ષકોનુંપણ મહત્ત્વ આપણેસમજવુંજોઈએ. વ્િિ કરીએ છીએ. આખરે વાત એટલી છે કે યશક્ષકોની સંખ્િા યશક્ષકની ભૂયમકા આપણા સૌના જીવનમાં અનેરી છે. પ્રાથયમક, માધ્િયમક, ઉચ્ચતર આપણા જીવનમાંમોટી હોિ છે. પરોક્ષ યશક્ષણની માધ્િયમક, થનાતક અને અનુથનાતક પિવીઓ વાત કરીએ તો તેમાંઅનેકગણો વધારો થઇ જાિ િરયમિાન આપણે અનેક યશક્ષકોના જ્ઞાનથી છે. પરંતુ આપણા માટે એ શક્િ નથી કે આપણે િરેકના પ્રત્િક્ષ રીતેસંપકકમાં લાભાશ્વવત થઈએ છીએ. રહીને, વ્િયિગત સંિેશથી પરંતુ તે પૈકી કેટલા યશક્ષકો અયભનંિન અને કૃતજ્ઞતા આપણને િાિ રહે છે? પાઠવી શકીએ. તેમ છતાં જે પ્રાથયમક સરેરાશ આપણે - રોયહત વઢવાણા કોઈએ પ્રત્િક્ષ અને પરોક્ષ શૈક્ષયણક જીવન િરયમિાન ૩૦-૪૦ યશક્ષકોનુંમાગષિશષન પ્રત્િક્ષ કેપરોક્ષ રીતે રીતેઆપણા કોઈ પણ પ્રકારના યશક્ષણમાંફાળો આપ્િો હોિ તેમનુંિોગિાન વધાવવુંજોઈએ. મેળવીએ છીએ. તે પ્રિત્નરૂપે એક વખત સૌથી પહેલા જે પરંતુ શું આ િરેક યશક્ષક આપણા મન પર સકારાત્મક છાપ છોડી જાિ છે? શુંતેમની અસર યશક્ષક િાિ આવે તેનો સંપકક કરવાનો પ્રિત્ન આપણા મન પર જીવનભર અંકકત રહેછે? કેટલા કરી શકાિ. આજના યડયજટલ અને સોચિલ યશક્ષકોની હશે, જે જીવનભર આપણા માટે મીયડિાના િુગમાં સંપકક થથાપવો કિાચ વધારે મુચકેલ ન હોઈ શકે. પ્રેરણારૂપ બની રહેછે? આ વષષ િરયમિાન પાંચ એવા યશક્ષકોનો આ ઉપરાંત એક બીજો સવાલ આજેએ પણ થાિ છેકેશુંમાત્ર શાળામાંકેકોલજમાંફોમષલ - સંપકક પ્રથથાયપત કરવાનો પ્રણ લઈએ અને તેમને અયધકૃત યશક્ષણ આપે તે જ યશક્ષક કહેવાિ? આપણી કૃતજ્ઞતા વ્િિ કરીએ. પણ િુટ્યુબ કે આજે તો આપણે કેટલાિ ઓનલાઇન પ્રોગ્રામ એવા બીજા કોઈ માધ્િમથી આપણે કઈ શીખીએ િારા પણ શીખતાં હોઈએ છીએ. આ બધા લોકો તેમનો આભાર કેવી રીતે વ્િિ કરવો? તેમના પણ આપણા યશક્ષકો જ છે ને? જેમ કે, માટેએક સકારાત્મક કમેવટ કરી શકાિ! (અભિવ્યક્ત મંતવ્યો લેખકના અંગત છે.) મોબાઈલમાંકોઈ ફંક્શન ન સમજાતુંહોિ તો તેના
આરોહણ
તસવીરકથા
પાર્ષગાયિકા આશા ભોંસલે. હતાં. એક પણ બ્રેક વગર અને ૮ સપ્ટેમ્બર, ૧૯૩૩ના યિવસે એક પણ વાર બેઠાં વગર. આમ સંગીતકાર હૃિિનાથ મંગશ ે કરના છતાં તેમના ચહેરા પર થાકનો ઘરે તેમનો જવમ થિો. એક પણ અણસાર નહીં. એકિમ થવરસમ્રાજ્ઞી લતા મંગેશકરનાં ફોટો-શબ્દાંકનઃ સંજય વૈદ્ય તાજગીસભર અને ઉત્સાહભિાષ નાના બહેન. તેમની આવી જ ચહેરે તેઓ ફોટોગ્રાફ માટે પોઝ પ્રચયલત ઓળખાણો તો ઘણી, પણ જેઆશાતાઈને આપી જાણે. સંગીતના વ્િવસાિ ક્ષેત્રેતેઓ જેટલું એક વખત પણ થોડી વાર માટે મળે એને એવી બહોળુઅનેનામાંકકત વ્િયિત્વ ધરાવેછેતેટલાં છાપ યનશ્ચચતપણેમગજમાંબેસી જાિ કેઆ થત્રી જ અંગત જીવનમાં તેઓ કુશળ અને પ્રેમાળ કોઈ નવજુવાનને પણ શરમાવે તેવો જબરિથત િજમાન છે. મહેમાન તેમને ત્િાં જાિ ત્િારે તેઓ જુથસો ધરાવેછે. િરેક બાબતે. જ્િારેઆશાજી ૮૨ પોતે હરખથી રસોઈ બનાવે અને પ્રેમથી જમાડે. વષષનાંહતાંત્િારેઆ ફોટોગ્રાફ લેવાિેલાંછે. ૮૨ તેમનો આ ઉત્સાહી થવભાવ આપણને અહેસાસ વષષની વિે પણ તેઓએ આખા થટેજ પર ફરતાં કરાવે કે ઉંમર ઉંમરનું કામ કરે અને આપણે ફરતાં એક સાથે સળંગ સાત ગીતો પ્રથતુત કિાાં આપણુંકામ કોઈ કંટાળા વગર કરતા રહેવાનું.
અઠવાડિક ભડવષ્ય તા. ૧૨-૯-૨૦૨૦ થી ૧૮-૯-૨૦૨૦
મેષ રાશશ (અ,લ,ઇ)
શસંહ રાશશ (મ,ટ)
જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ
આગામી િોજનાઓ માટે પૂવષતૈિારી કરવી જરૂરી છે. તમારેઆયથષક નવરચના કરવી પડશે. ખોટા ખચષ વધે નયહ તે જોવું રહ્યું. ગૃહજીવનમાં વધુને વધુ સંતાપ જણાશે. ઘષષણ અને ઝઘડાઓ ઉિભવ્િા કરે. સંતાનોનો સાથ ન મળે.
આ સમિ માનયસક થવથથતા અને ઉત્સાહનો અનુભવ કરાવશે. નવીન કાિષરચનાઓ આરંભી શકશો. આવકમાં વૃયિનો અવકાશ નથી, પણ જાવક જરૂર વધશે. નાણાંભીડ અનુભવાશે. જોકે આયથષક જવાબિારી પાર પાડી શકશો.
સપ્તાહમાંકોઈ સજષનાત્મક અને મહત્ત્વનું કાિષ સફળ થાિ. તમારો પુરુષાથષ ફળતા સુખ અનુભવશો. હાથ ધરેલા કામકાજો સફળતાપૂવષક ઉકેલી શકશો. ખચષના પ્રસંગો બનશે. આવક વધવાના હજુખાસ િોગ નથી. નાણાંભીડ જણાશે.
આ સપ્તાહનો પ્રારંભ આશાથપિ અનેઉત્સાહવધષક છે. જોકેતમે પ્રિત્નો છોડી િેશો તો કામ બનશે નહીં. યવઘ્નોની પરવા કરતા નહીં. નાણાંકીિ મુચકેલીનો અનુભવ તમારી યહંમત ઘટાડશે. ખચષ પર કાપ મૂકવો જરૂરી બનશે.
આ સમિમાં આનંિ-ઉલ્લાસ વતાષશે. સાનુકૂળતાનો લાભ ઉઠાવશો. આશાવાિી તકો મેળવી શકશો. મૂંઝવણો િૂર થાિ. અટવાિેલા લાભ મેળવી શકશો. નાણાંકીિ મૂંઝવણનો કોઈ સારો ઉકેલ મળશે. આવકવૃયિના પ્રિત્નો ફળશે.
તમારી મનોવેિનાઓ, વ્િથાઓ હળવી બનતા માનયસક શાંયત અનુભવશો. ઇર્રીિ શયિ સહાનુભૂત બનશે. પ્રગયતની તક મળે તે ઝડપી લેજો. આવકવૃયિનો માગષ મેળવી શકશો. આયથષક પયરશ્થથયતમાં સુધારો થતો જણાિ.
આ સમિમાંતમારી ઇચ્છાઓને મનમાં િબાવી રાખવી પડશે. માનયસક ઉિેગ અનેયચંતા રહે. તમારી અપેક્ષાઓને કાબૂમાં રાખશો તો જરૂર રાહત અનુભવશો. આયથષક પયરશ્થથયત ધીમે ધીમે સુધરતી જણાશે. ખચષનેઅંકુશમાંરાખવા પડશે.
કામકાજમાં પ્રગયતના કારણે ઉત્સાહ વધશે. અણઉકેલ્િા પ્રચનો હાથ ધરીને તેનો ઉકેલ મેળવી શકશો. અંગત મૂઝ ં વણમાંથી પણ હવે રાહત મળે. નાણાંકીિ દૃયિએ સમિ એક િા બીજી રીતે યચંતા જણાશે. ધાિોષલાભ ન મળે.
જવાબિારીઓ અને કેટલીક અકારણ યચંતાઓના કારણે માનયસક તાણનો અનુભવ થશે. વાિયવવાિથી િૂર રહેવું જરૂરી. ખોટો ભિ રાખવાનેકોઇ કારણ નથી. આ સમિમાં તમારા પ્રિત્નો સફળ થતાં નાણાકીિ કામકાજ પાર પડતાંજણાિ.
સપ્તાહ ઘણું પ્રવૃયિમિ અને ઉદ્યમી રહેશે. વધારાના કામની જવાબિારીના કારણે માનયસક તાણ વતાષશે. િોગ્િ પ્રશંસા ન મળતા યનરાશા કેઉિેગ વતાષશ.ે આયથષક દૃયિએ આ સમિ સુધારાજનક અને એકંિરે વધુ સાનુકૂળ જણાિ.
સરકારી અને કોટટ-કચેરીના કાિોષ અંગે પ્રયતકૂળતા જણાિ. લાંબા સમિથી હાથ ધરેલા કાિષમાં સફળતા િૂર થતી જણાિ. માનયસક અશાંયત રહે. આવક અંગે કેટલીક રાહત મળશે. નાણાંકીિ મુચકેલીનો માગષમેળવી શકશો.
વૃષભ રાશશ (બ,વ,ઉ)
શમથુન રાશશ (ક,છ,ઘ)
કકકરાશશ (ડ,હ)
કન્યા રાશશ (પ,ઠ,ણ)
તુલા રાશશ (ર,ત)
વૃશ્ચિક રાશશ (ન,ય)
In Loving Memory
ધન રાશશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)
આ સમિમાંગ્રહોની ચાલ જોતાં મહત્ત્વના કામકાજોનો ઝડપી ઉકેલ આવતો જણાિ. યમલકતના પ્રચનો ઉકેલાશે. નવીન સગવડો વધતી જણાશે. લાંબા સમિથી ગૂંચવાિેલી બાબતો ઉકેલાશે. પ્રગયતકારક નવીન તક આ સમિમાંમળશે.
મકર રાશશ (ખ,જ)
કુંભ રાશશ (ગ,શ,સ,ષ)
મીન રાશશ (દ,િ,ઝ,થ)
§¹ ĴЪ³Ц°P
§¹ ·ĩકЦ½Ъ¸Ц
ç¾¢↓¾ЦÂ:
§×¸:
∫-≥-∟√∟√ (»є¬³)
∞≥-∞√-∞≥∩≥ (²¸↓§)
ĴЪ ¸Ãщ¿¥єĩ ·¢Ь·Цઇ ´ªъ» (·Ц±º®)
અÓ¹є¯ ±Ь:¡ ÂЦ°щ §®Ц¾¾Ц³Ьє કы ·Ц±º®³Ц ¸а½¾¯³Ъ અ³щ ÃЦ» ઇ൬↔-એÂщÄ Щç°¯ ĴЪ ¸Ãщ¿·Цઇ ·¢Ь·Цઇ ¥Ь³Ъ·Цઇ ´ªъ» ¯Ц.∫-≥-∟√³Ц ºђ§ ÂЦє§³Ц ≈.√≈ ¾Цƹщ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. ઇçª આ╙ĭકЦ¸Цє ÃЦઇçકв»³Ьє ·®¯º ´аιє કºЪ Â׬º»щ׬-¹Ь.કы.¸ЦєµЦ¸↓ÂЪ³Ъ ╙¬ĠЪ ¸щ½¾Ъ »є¬³ આ¾Ъ³щç°Ц¹Ъ °¹Ц અ³щµЦ¸↓ÂЪçª ¯ºЪકыĬщકªЪ¿ કºЪ. ç¾·Ц¾щ¿Цє¯, ÂŹ³ અ³щ અ×¹³Ъ Âщ¾Ц¸Цє ¯Ó´º ºÃщ¯Ц Âщ¾Ц·Ц¾Ъ ¸Ãщ¿·Цઇએ ·Ц±º®¶є²Ь Â¸Ц§ અ³щ ¦ ¢Ц¸ ´ЦªЪ±Цº Â¸Ц§³щ µі¬ºщLє¢ Â╙ï અ³щક ĬK╙Ǽઓ¸Цє╙³:ç¾Ц°↓Âщ¾Ц આ´Ъ ¦щ. આ ±Ьњ¡± ¸¹щ અ¸³щ ªъ╙»µђ³ કы ઇ-¸щઇ»°Ъ ╙±»ЦÂђ ´Ц«¾³Цº ¾↓ ¢ЦÂє¶є²Ъઓ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯њકº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:
It is with great sadness that we share the passing of our loving father and grandfather, Mr Maheshchandra Bhagubhai Patel. As a child he studied to High School level in East Africa, moved to Sunderland, UK to study Pharmacy before settling in London as a practising Pharmacist. A quiet, considerate gentleman who spent his life in service of others, helping and supporting Bhadran Bandhu Samaj and Chha Gam Patidar Samaj in most of their fundraising activities. His wonderful caring nature and generosity touched us all and he will always have a special place in our hearts. We wish to convey our sincere gratitude to all of our family, friends and well-wishers for their support during this difficult time. Om Shanti Shanti Shanti
ÂЬ»ђ¥³Ц¶щ³ ¸Ãщ¿·Цઇ ´ªъ» (²¸↓´Ó³Ъ) ·Цઇ- ÂЬºщ¿·Цઇ ·¢Ь·Цઇ ´ªъ»- ¯°Ц ·ĦЪ§ђ ╙Ĭ¯щ¿, ·ĦЪP ¸ђ³ЪકЦ ¶Ãщ³- Ĭ╙¾®Ц¶щ³ ´ªъ»- ·Ц®ђ ¸╙³Á ´ªъ» ±ЪકºЪ- Ãщ╙¸³Ц ²¸›×ĩકЮ¸Цº ´ªъ»-´ѓĦ Ã╙ºકжæ®, ´ѓĦЪ ઔєє§╙» ±ЪકºЪ- ³ЪºЦ આ╙¿¯કЮ¸Цº ´ªъ»- ´ѓĦЪઓ ²ЦºЦ, ±Ъ¹Ц ¯°Ц ĩ╙Γ ±ЪકºЪ- ·Ц╙¾³Ц અà´щ¿કЮ¸Цº ´ªъ» ⌐ ´ѓĦЪ ઇ¿Ц, ´ѓĦ ²Ъ»³
Contact: Tel: 077175 74237
26 સમાજ
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
ગુજરાતી કોમ્યુવનટી છત્રસંસ્થા NCGO-UKના પદાવિકારીઓની વનમણૂક
યુકેમાં ગુજરાતી કોમ્યુરનિીના સંગઠનોસંથથાઓને સમથષન આપતી છત્રસંથથા નેશનલ કોંિેસ ઓફ ગુજરાતી ઓગગેનાઈઝેશસસ થથાપના (NCGO-UK)ની ૧૯૮૫માં કરાઇ છે. યુકેમાં ગુજરાતીભાષી લોકોને અસરકતાષ મુદ્દાઓ રવશે મારહતગાર કરવા, સલાહ આપવા, સાંકળવા અને પ્રરતરનરિત્વ કરવા તેમજ તેમના સામારજક, આરથષક, શૈક્ષરિક, સાંથકૃરતક, ભાષાકીય અને િારમષક પ્રગરત માિે કામ કરવા અને
કોમ્યુરનિીઓમાં જાગરુકતા વિારવા અનેતેમની જરૂરતોના સંદભગે વૈિારનક અને વોલસિરી સંથથાઓ સમક્ષ નેશનલ ફોરમ તરીકે કામગીરી બજાવવાના કતષવ્ય અને રમશન િરાવતી NCGO-UK દ્વારા પદારિકારીઓની રનયુરિ જાહેર થઈ છે. લવમલજી ઓડેદરા પ્રમુખ તરીકેકાયષભાર સંભાળશે. હાલ તેઓ ઈસિરનેશનલ મહેર સુપ્રીમ કાઉક્સસલના પ્રમુખ છે અને ગત ૩૦ વષષથી રવરવિ ભૂરમકામાંકોમ્યુરનિી સેવા કરી રહ્યા છે.
સેિેિરી જનરલ તરીકે જોડાયેલા પ્રલવણ જી. પટેલ સરદાર પિેલ મેમોરરયલ સોસાયિીયુકેના પૂવષ ચેરમેન છે અને સમુદાય સેવામાં સરિય છે. લજતુભાઈ પટેલ વાઈસ પ્રેરસડેસિ તરીકે કાયષભાર સંભાળશે. લવમલજી ઓડેદરા (પ્રેલસડેતટ), લજતુભાઈ પટેલ (વાઈસ પ્રેલસડેતટ), પ્રલવણ જી. પટેલ (સેક્રેટરી જનરલ) અને કૃષ્ણા પુજારા (પીઆરઓ) તેઓ ૨૮ વષષથી જીવનનેયોગ્ય સયાય મળેતેની સભ્ય તરીકે જોડાવા અને ઉપક્થથરતમાં ભારતના કેસદ્રીય NCGO-UK સાથે સંકળાયેલા ખાતરી સાથેની જાહેર સેવાની તમારી કોમ્યુરનિીનું NCGOમાં પ્રિાન (એરિકલ્ચર અને છે અને રવરવિ કામગીરી કારફકદષીનું પરરિામ છે. યોગ્ય પ્રરતરનરિત્વ કરી શકાય એરનમલ વેલ્ફેર) શ્રી પરસોત્તમ સંભાળી છે. NCGO-UKની સેવામાં તેની તે માિે info@ncgouk.orgને રુપાલા ચીફ ગેથિનું થથાન દીપક પટેલ િેઝરર તરીકે પિ પ્રગરત થતી રહેશે. હું ઈમેઈલ પાઠવવા રવનંતી છે. શોભાવશે. રનયુિ થયા છે જ્યારે કૃષ્ણા પુજારા પક્લલક રરલેશસસ ઓ ફફ સ ર (પીઆરઓ) તરીકે કાયષભાર સંભાળશે. સં થ થા ની એ ક્ ટઝ ટ યુ રિ વ કરમિીમાં અલનતા રુપારેલલયા, ચંદ્રકાતત મહેતા, જી.પી. સી.બી. પટેલ (પેટ્રન), કાન્તત નાગડા અને ડો. ભીમભાઈ ઓડેદરા (એડવાઈઝરી બોડડ મેમ્બસવ) અને દીપક પટેલ (ટ્રેઝરર) દેસાઈ, ગાગગી પટેલ, પ્રવીણ અમીન, NCGO-UKની તમામને NCGO-UKને સંથથાના ઓનલાઇન ગુજરાતી સુમંતરાય દેસાઈનો સમાવેશ આિુરનક અને ઉચ્ચ થતરની ધ્યેય અને રમશનને આગળ કોતફરતસમાં Zoom મારફત થયો છે. સેવા પૂરી પાડવા કરિબદ્ધ વિારવા સંથથાનો રહથસો બની જોડાઈ શકાશે. સી.બી. પટેલ પેિન એક્ટઝટયુરિવ કરમિી સાથે રહેવા તત્પર વોલસિીઅર Meeting ID: 892 3046 કાઉક્સસલનું વડપિ સંભાળશે કામ કરવા આતુર છું. તમામ પ્રરતરનરિઓની પિ જરૂર છે. 4929 ..... જ્યારે, કાન્તત નાગડા (MBE) સમુદાયોના શ્રેષ્ઠ રહતમાંઆપિે વિુમારહતી માિેNCGO-UKને Password: NCGO અનેડો. ભીમભાઈ ઓડેદરાની સાથે મળીને કામ કરી શકીએ ઈમેઈલ કરશો. વધુ માલહતી માટે સંપકક: એડવાઈઝરી કરમિીમાંરનમિૂક તેની ચોકસાઈ માિે તમામ યુકેમાં ગુજરાતી સે ક્ર ટ ે રી જનરલ પ્રલવણ જી. કરાઈ છે. ગુજરાતી સંથથાઓ સાથે કોમ્યુરનિીઓની જરૂરતો રવશે પટેલ (મોબાઇલઃ 07960 પ્રમુખપદે રનયુરિ અંગે અસરકારક અને રચનાત્મક ચચાષ કરવા ૧૧ સપ્િેમ્બર 376229) અથવા પન્લલક રવમલજી ઓડેદરાએ જિાવ્યું સંબંિો જાળવીએ તે પિ ૨૦૨૦ના શુિવારે બપોરે ૪.૦૦ લરલેશતસ ઓફફસર કૃષ્ણા હતું કે, ‘NCGO-UKના મહત્ત્વનુંછે.’ કલાકે ઓનલાઈન ગુજરાતી પ્રેરસડેસિની ભૂરમકામાં મારી ગુજરાતી સંગઠનોના તમામ કોસફરસસનું આયોજન કરાયું પુજારા (મોબાઇલઃ 07931 708028). રનમિૂક લોકોના દૈરનક પ્રરતરનરિઓને NCGO-UKના છે. પ્રરસદ્ધ મહાનુભાવોની
કંપાલા પાટીદાર સમાજનો હોલ હવે કોવવડ-૧૯ કવોરન્ટાઇન સેન્ટર
ભારત સનહત નવદેશોમાં ફસાયેલા ભારતીયો અને યુગાન્ડન નાગનરકોને ઇન્ટરનેશનલ ફલાઇટો દ્વારા યુગાન્ડા પરત લાવવામાંઆવે છે. યુગાન્ડાના પાટનગર કંપાલા આવનારા પ્રવાસીઓને પણ અન્ય દેશોની જેમ ૧૪ નદવસ કવોરન્ટાઇનમાંરાખવામાંઆવેછે. આનથાક કટોકટીને કારણે યુગાન્ડન સરકારને પરદેશથી ફલાઇટો દ્વારા આવનારા પ્રવાસીઓને
કવોરન્ટાઇનમાંરાખવાનુંકેસુનવધા પૂરી પાડવાનું પરવડે એમ નથી ત્યારે કંપાલામાં અનેકનવધ પ્રવૃનિઓથી સનિય પાટીદાર સમાજ યુગાન્ડન સરકારની મદદેઆવ્યો છે. પાટીદાર સમાજનો નવશાળ હોલ કવોરન્ટાઇન સેન્ટરમાં કન્વટટ કરી સરકારને સમનપાત કયોા છે. જેમાં૧૩૦ બેડ રહી શકેએવી વ્યવપથા કરી આપી છે. ગત રનવવારે કંપાલા સ્પથત ભારતીય હાઇકનમશ્નર એ. અજયકુમાર અનેઅન્ડર સેિેટરી સેરુવડા મૌહના હપતે ઓપનીંગ કરી યુગાન્ડન હેડથ નમનનપટરનેસમનપાત કરાયો હતો. આ પ્રસંગે ડાયરેકટર ઓફ KCCA હેડથ નડપાટટમેન્ટના ડો.ઓકેલો, નેશનલ કવોરન્ટાઇન સેન્ટરના હેડ ડો. નરચાડટ મુગાહી તથા યુગાન્ડન સરકારના પ્રનતનનનધઓ તેમજ પાટીદાર સમાજકંપાલાના પ્રેનસડેન્ટ, સેિટે રી સનહત તમામ કાયાકારી સભ્યો ઉપસ્પથત રહ્યા હતા.
શ્રાદ્ધપવવમાં ભલિવેદાંત મેનોરમાં લપતૃપૂજાનું આયોજન
ભરિવેદાંત મેનોર, રહલફફલ્ડ લેન, વોિફડડનજીક, એલ્ડનહામ WD25 8EZ દશષન માિે ખૂલ્લૂં છે. તા.૨થી ૧૬ સપ્િેમ્બર દરરમયાન શ્રાદ્ધપવષ છે. શ્રાદ્ધમાંરપતૃઓની પૂજા માિે ફ્રી પૂજા તથા દશષન માિે ફ્રી ઓનલાઈન દશષન રિકીિ બુક કરાવી શકાશે. ઓનલાઈન કોસષ દ્વારા ભગવદ ગીતાનું જ્ઞાન મેળવી શકાશે. સંપકક. 01923 851 000
ખોટું બોલનારા સોલલલસટરનું નામ રદ
લંડનઃ ૧૯ વષષથી પ્રેક્ટિસ કરતા અને વેથિ લંડનની રરમેસસ સોરલરસિસષ લો ફમષમાં કામ કરતા ૪૯ વષષીય મનપ્રીતરસંઘ વીડષીનું નામ થિેમ્પ ડ્યૂિીની બાકી રકમ માિે ખોિું બોલવા બદલ સોરલરસિર તરીકે રદ કરાયું હતું. તેઓ તેમની લો ફમષમાં ફાઈનાક્સસયલ કમ્પ્લાયસસનો હવાલો સંભાળતા હતા. રિલયુનલે તેમને લીગલ કોથિ પેિે ૨૨,૦૦૦ પાઉસડ ચૂકવવા આદેશ કયોષહતો.
પ્રખ્યાત લોકગાયક કકશોર મનરાજાનુંકોરોનાથી નનધન
મુંબઈઃ ૬૮ વષષીય પ્રખ્યાત ગુજરાતી લોકગાયક કકશોર મનરાજાનું ૫ સપ્ટેમ્બરને શનનવારે કોનવડ-૧૯ની બીમારીના કારણે મુંબઈમાં અવસાન થયુંહતું. તેઅગાઉના અઠવાનડયાથી તેમની તનબયત નાજુક હતી. તેમણે ૫મીએ બપોરેઅઢી વાગ્યાની આસપાસ સોમૈયા હોસ્પપટલમાં અંનતમ શ્વાસ લીધા હતા. તેના અઠવાનડયા પહેલાં૨૯ ઓગપટે તેમના મોટા પુત્ર હેમલનું કોરોનાનેલીધેજ મૃત્યુથયુંહતું. એક જ સપ્તાહની અંદર નપતાપુત્રનું નનધન થતા પનરવારને માથે મોટી આફત આવી પડી છે. એટલું જ નહીં, ગુજરાતી સંગીત ક્ષેત્રે પણ કકશોર મનરાજાની બહુ ખોટ વતાાશે. મીડ-ડેના અહેવાલ મુજબ પાડોશીઓએ જણાવ્યું હતું કે કકશોરભાઈની તનબયત છેડલા એક અઠવાનડયાથી વધારેનાજુક હતી. કોરોના વાયરસનુંસંિમણ થયા બાદ તેઓને સાયનની સોમૈયા હૉસ્પપટલમાં દાખલ
કરવામાં આવ્યા હતા. પડોશીઓએ જણાવ્યું હતું કે તેમના જવાથી જાણે અમારા પનરવારમાં ખોટ પડી હોય તેવું લાગી રહ્યુંછે. કકશોરભાઈએ ઘણી વખત લંડનની મુલાકાત લીધી હતી. તેઓ મુંબઈના ઘાટકોપર (ઈપટ)ના સુધા પાકકના અનરહંત નબસ્ડડંગમાં પહેલા માળે પત્ની અનેમોટા પુત્ર હેમલ તથા તેના પનરવાર સાથેરહેતા હતા. તેજ નબસ્ડડંગમાંપાંચમા માળેતેમનો નાનો પુત્ર જેસલ પનરવાર સાથે રહેછે.
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
કોડીયું
ઉપાડશેકોણ મારૂંકામ? અસ્ત થતા સૂયયેપૂછ્યું. સાંભળી જગત નિરૂત્તર રહ્યું. માટીિુંકોડીયુંબોલ્યું, “મારાથી બિતુંહુંબધુંકરી છૂટીશ" - કશવવર ટાગોર વાચક શમત્રો, કશવવર ટાગોરની આ પાંચ
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
પંશિઓએ અમને પ્રેરણા આપી. આપણા સમાજમાં એવા કેટલાય ભાઇ-બહેનો હિે જે માટીના કોડીયાની જેમ પોતપોતાની રીતેઉજાિ ફેલાવવા મૂગ ં ેમોંઢેકાયયકરી રહ્યાા છે. આવા ઘર આંગણે ટમટમતાં િીવડાંઓને પ્રકાિમાં લાવવાની અમારી પહેલ આપને જરૂર ગમિે એવી આિા. આપને જો આવા તારલાઓની માશહતી હોય તો અમનેજરૂર જણાવજો.
રાયઠ્ઠા બંધુઓની કોવીિ-૧૯માંસંગીત સેવા
યુવા વય એટલે િીસ્કોમાં િવાની અને મોિમજા કરવાની ઉમર. એમાંય વળી લવિેશની ધરતી પર િડમ્યા િોય તો! આસપાસની િવા એમનેસ્પશશેિ. િો કેએમાંઅપવાિ પણ િોય! આિે આવા બે ગુિરાતી યુવા બંધુઓ, િેની રગેરગમાં ભારતીય સંસ્કારનું સંગીત વિે છે. અલખલ (૨૮) અને રીલખલ (૨૫) નાનપણથી િ ભિન અને લિડિુસ્તાની ક્લાસીકલ સંગીતથી આંતરરાષ્ટ્રીય કોમ્યુલનટીનેઅલભભૂત કરી રહ્યાંછે. વેમ્બલીમાં રિેતા શ્રીમતી ભાવનાબિેન પછી કોવીિ-૧૯નું લોકિઉન થયા બાિ અને લિલલપભાઇ રાયઠ્ઠાના આ બે લિકરાઓ પેનેિેમીકમાંઝૂમ પર શીખવવાનુંશરૂ કયુુંિેનો વીસેક વિુથી સંગીત શીખી રહ્યાં છે. એમની લાભ િવે લવશ્વના િેશોમાં વસતા બાળકો પણ સંગીત સફરના બીિ નીસિનની લઇ રહ્યા છે. િર રલવવારે સવારે ચાલતા આ સ્વાલમનારાયણ સ્કુલમાંથી રોપાયાં િતાં. વગુમાં એક સવારે મેં જાતે િાિર રિી િોયું. ૨૦૦૪થી તેઓ લાઇવ ઇવેડટ્સમાં ભિન અને યુવા વયમાં આવી સરસ સમિ િાિ માગી લે ગરબાના કાયુિમો આપી રહ્યાંછે. એવી છે. રીખીલ બે વિુથી વાંસળી વગાિતો. કોવીિ-૧૯ િરલમયાન આ બંધુઓએ એણે ટેલીવીઝન પર પ્રસાલરત અનેક વર્યુુઅલ કાયુિમો દ્વારા સમાિનેએમની સેવા કાયુિમોમાં ભાગ લીધેલ િેમાં સાિર કરવાનું શરૂ કયુું. માંચેસ્ટરમાં ૨૦૧૯માં યોજાયેલ લોકિાઉન િરલમયાન લગભગ પૂ. ભાઇશ્રી રમેશભાઇ ઓઝાની ૫ચાસેક કાયુિમો ઝૂમ, યુ ભાગવત કથાનો પણ સમાવેશ ટ્યુબ અને ફેસબુક પર રિુ થાય છે. જ્યોત્સના િાહ કયાુ. િેમાં િડમાષ્ટમી, સભા રીખીલ િવે વીકલી વાંસળીિેવા પ્રસંગોએ લોિાણા કોમ્યુલનટી વાિનનના ક્લાસીસ ચલાવે છે. ઘણી બધી નોથુ લંિન, યંગ લોિાણા સોસાયટી, વલ્લભયુથ ઓગશેનાઇઝેશન વગેરે અનેક ચેલરટીઓ માટે આ બંધુઓએ િજારો પાઉડિ સંસ્થાઓ માટે કાયુિમો પ્રસ્તુત કરેલ. એમની એકત્ર કયાુ છે. તાિેતરમાં ગ્લોબલ ચેલરટી પ્રોફેશ્નલ કેરીયર સાથે નવોલિત કલાકારો યુલનસેફ માટે લવશ્વભરમાં રામ ધૂન િગાવી તૈયાર કરવામાં પણ પોતાનું અનુિાન આપી ૧૦૦૦ પાઉડિથી વધુ રકમ એકત્ર કરી િતી. લોકિાઉન બાિ પણ અલખલ-રીલખલ ભિનની રિેલ છેિેકાબીલેતારીફ છે. અલખલે૩ થી ૧૬ વિુના બાળકોનેભિનો આહ્લેક ભારતીય સમાિમાં આિની તેમિ શીખવવાની સેવા વોલંટીયરી ધોરણે બાપાના આવતીકાલની પેઢીમાં િગાવવા આતુર છે. યુથ શ્રી િલારામ મંલિર ગ્રીનફિટના સૌિડયથી ધડય છે એમના માતા-લપતાને આવા સરસ આપી રિેલ છે. અલખલની આગવી લવશેિતા એ સંસ્કારનુંલસંચન કરવા માટે. ભજન, સભા અનેક્લાસીસ માટેસંપકક: છેકે, બાળકોનેએ અથુસલિત ભિન શીખવે 07970 245 249 છે. પિેલા મંલિરમાં ભિન શીખવાિતા િતા
ઘર િીવડાં
રોજનીશી
27
પૂ. મહંત સ્વામીએ નેનપૂરમાંરહીનેનોથથ અમેરરકાના સાધુઓ સાથેસંવાદ સાધ્યો
BAPS સ્વાલમનારાયણ સંસ્થાના વિા પૂ. મિંત સ્વામી નેનપુર ખાતે લબરાિમાન છે. તેઓ પૂજા, વાંચન અને લચંતનમાં લિવસ વીતાવે છે. તેઓ સત્સંગના પુસ્તકોમાંથી તેમનેગમતી વાતો અનેપ્રસંગો પણ તેમની િાયરીમાંનોંધેછે. તેઓ નેનપૂરમાં રહ્યા રહ્યા લવિેશમાં યોજાતા કાયુિમોમાં ઓનલાઈન માધ્યમથી ભાગ લે છે. તાિેતરમાંિ પૂ. મિંત સ્વામીએ એક કાયુિમમાં નોથુઅમેલરકાના સાધુઓ સાથેસંવાિ કયોુિતો અનેતેમના પ્રશ્રોના પ્રેરક અનેમાગુિશુક િવાબો આપ્યા િતા. તેઓ િલરભિોના પ્રશ્રો સાથેના પત્રોના પણ માગુિશુન સલિત િવાબો પાઠવે છે. િલરભિો તા.૧૧, ૧૨ અને૧૩ સપ્ટેમ્બર સવારે ૮ વાગે (IST) પૂ. મિંત સ્વામીની પ્રાતઃપૂજાના િશુનનો વેબકાસ્ટીંગના માધ્યમ દ્વારા લાભ લઈ શકશે. લવિેશમાં રિેતા િલરભિો Delayed Webcast દ્વારા આ પૂજાના િશુન કરી શકશે.
િર રલવવારેસાંિે૫.૩૦થી ૭ િરલમયાન યોજાતી સત્સંગ સભામાં આશીવુચનો, લવલવધ સંતોના વ્યાખ્યાનો તેમિ ફકતુનોનો લાભ િલરભિો પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છે. sabha.baps.org અને live.baps.org પરથી સમયાંતરેલવલવધ કાયુિમો પ્રસાલરત થાય છે.
• #BOLLYWOODMAFIA?? વિરુદ્ધ બોલિા માટેશુંઆપ તૈયાર છો ? તો આિો ૧૪ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૨૦ બપોરે૪.૩૦ િાગે સ્થળ – વસનેિર્ડડ, િેમ્બલી વડઝાઈનર આઉટલેટ, SSE અરેના પાસે, Loads of posters and banners of the Johars, Khans, Kashyaps, Bhatts, Chakraborty to be stamped upon !! *Globalmovement *Massmovement CleanseBollywood. Our voice, our Strength !! • SHITAL દ્વારા તા.૨૦.૦૯.૨૦નેરવિિારેસતત ૧૦મા િષષેલંડન (િેમ્બલી), લેસ્ટર, રેડીંગ અનેવમર્ટન કેઈન્સમાં ‘િોક ફોર સાઈ – કોવિડ રીલીફ િકક’ ચેવરટી િોકનું આયોજન કરાયું છે. ભાગ લેનાર વ્યવિઓ કેશ, કાડડ અથિા JustGiving િેબપેજ https://www.justgiving.com/fundraising/walkforsai2020 દ્વારા ડોનેશન એકત્ર કરી શકશે. ચેવરટી િોકનો રૂટઃ • લંડન – િેમ્બલીના વશરડી સાઈ બાબા મંવિરથી નીકળીને ૧૦ માઈલ ફરીને ત્યાં જ પાછી આિશે • લેસ્ટર – કોટન સ્ટ્રીટના વશરડી સાઈ બાબા મંવિરથી નીકળીને ૧૦ માઈલ ફરીને ત્યાં જ પાછી આિશે• રેડીંગ – િેસ્ટ સ્ટ્રીટના વશરડી સાઈ બાબા મંવિર અનેકોમ્યુવનટી સેન્ટરથી નીકળીને૭ માઈલ ફરીનેત્યાંજ પાછી આિશે• વમર્ટન કેઈન્સ – લંગભગ ૭થી ૧૦ કક.મી.નો રૂટ રહેશે સંપકક. લંડન - 0208 902 2311, લેસ્ટર - 0116 367 1833, રેડીંગ - 0118 959 1084 અનેવમર્ટન કેઈન્સ 0208 902 2311 ઈમેલ - info@shirdisai.org.uk
પ્રોજેક્ટ િાઈફના ‘વર્યયુિ વોકેિનિ ટ્રેશનંગ’ પ્રોગ્રામનો શિજીટિ ઉદ્ઘાટન સમારોહ યોજાયો
- જ્યોત્સના િાહ શલનવાર તા.૫ સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૦ના રોિ રાિકોટના પ્રોિેક્ટ લાઇફ દ્વારા મલિલા સશલિકરણના સીમા લચહ્ન સમા ‘વર્યુુલ વોકેશનલ ટ્રેલનંગ’ પ્રોગ્રામનો લિજીટલ ઉદ્ઘાટન સમારોિ ઝૂમના માધ્યમથી યુ.કે. ના સમય મુિબ સવારના ૯.૩૦ થી ૧૨.૩૦ શાનિાર રીતે સંપડન થયો. િેમાં નવનાત, ઓશવાળ, િૈન નેટવકકના અને સ્થાલનક સમાિના અગ્રણીઓ તેમિ શુભર્ે છકો મોટી સંખ્યામાંિોિાયાંિતાં. આ પ્રસંગે આ પ્રોિેક્ટની ૧૫૦ લાભાથથી બિેનોમાંથી કેટલીક બિેનોએ પોતાના અનુભવો રિુ કયાુ ત્યારે લાગણીસભર માિોલ સજાુયો િતો. આપણા તંત્રીશ્રી સી.બી.પટેલ પ્રોિેક્ટ લાઇફ, રાિકોટના પ્રારંભથી સપોટટર રહ્યા છે અનેઆ સમારોિમાંપણ સલિય ભાગ લઇ અધ્યક્ષ સ્થાનેથી પોતાના લવચારો રિુ કયાુ િતા. િેનું
સંચાલન પ્રોિેક્ટ લાઇફ, રાિકોટના ચીફ િેવલપમેડટ ઓફફસર શ્રી ઋલિકેશ પંડ્યાએ, િોઇડટ એક્ઝીક્યુટીવ ટ્રસ્ટી મીતલબિેન કોટીચા શાિના સિયોગથી ખૂબ સરસ રીતેકયુું. અમિાવાિની ગરીબી રેખા િેઠળ જીવતી ૧૫૦ મલિલાઓના સશલિકરણના પ્રોગ્રામ અડવયે યોજાયેલ આ સમારોિનું ઉદ્ઘાટન શ્રીમતી બીનાબિેન અને મયુરભાઇ સંઘવી (ચેર-લાઇફ ગ્લોબલ યુ.કે.), શ્રીમતી રેણુકાબિેન મિેતા (પ્રેલસિેડટ, નવનાત ભલગની સમાિ), શ્રીમતી અલનતાબિેન કામિાર (એમ્બેસેિર, લાઇફ ગ્લોબલ, યુ.કે.), મીસ ચાંિની વોરા (સી.ઇ.ઓ.વાસિોફ્ટ કોડટ્રાકટસુ લલ. યુ.કે.)ના િસ્તે થયું. આ લિજીટલ ઉદ્ઘાટન સમારોિનો સલચત્ર-સલવસ્તર અિેવાલ માટે િોતા રિો આગામી ગુિરાત સમાચાર અને એલશયન વોઇસના અંકો.
ઢોંસા સ્પેશિયાશિસ્ટ ‘સરસ્વતી ભવન’ રેસ્ટોરન્ટ
વેમ્બલીમાંબેસ્ટ સાઉથ ઈન્ડિયન ફૂિની લલજ્જત માણવા માટેજાણીતી એક માત્ર રેસ્ટોરડટ – ‘સરસ્વતી ભવન’. આ પ્યોર વેલિટેલરયન રેસ્ટોરડટમાંઆપનેમળશે૩૫થી વધુવેરાઈટીના ઢોંસા અનેસ્વાલિષ્ટ સાઉથ ઈન્ડિયન, પંજાબી અનેચાયનીઝ વાનગીઓ. ખાસ િૈન અનેસ્વાલમનારાયણ ફૂિ માટેજાણીતી ‘સરસ્વતી ભવન’ રેસ્ટોરડટ. ‘ગુજરાત સમાચાર’ના વાચકો માટેસ્પેશિયલ ઓફર - ફૂડ અનેશિંક્સ પર ૨૫ ટકા શડસ્કાઉન્ટ. અઠવાશડયાના તમામ સાત શિવસ ઓપન. વધુશવગત માટેજુઓ જાહેરાત પાન.૨
With 16 subjects in Indian Classical Music, dance and languages; look no further to immerse yourself in its training and performance. Our classes are designed to suit beginners and professionals. Join from anywhere in the world to learn from the most inspiring of teachers, enrich your knowledge by engaging with online performances, workshops, and be a part of the dynamic and stimulating network of students, performers, and teachers.
OPEN DAY - Sat, September 12th TIMING - 10.30 am - 1.00 pm, 2.00 pm - 4:00 pm To sign up for the open day, please visit www.bhavan.net The Open Day meetings will take place over zoom; links will be emailed after sign up.
AUTUMN TERM BEGINS - Sun, September 13th For further questions or clarifications write to us info@bhavan.net
JOIN OUR FAMILY!
28 બ્રિટન
@GSamacharUK
અનુસંધાન પાન-૧
બદમિંગહામમાં...
પોલીસ અવધકારીઓએ િેળાસર હુમલાખોરનું િણણન જાહેર નવહ કરીનેતેનેનાસી છૂટિાનો પૂરતો સમય આપી દીધો.’ વસટી સેસટરમાંકેમરે ાનુંવિશાળ નેટિકક હોિાંછતાં, હુમલાખોર બેકલાક સુધી સેસટરની આસપાસ ફરતો રહ્યો તો મોવનટવરંગ કેિી રીતે થયું કહેિાય તેિો િશ્ન તેમણે ઉઠાવ્યો હતો. િેટટ વમડલેસર્સ પોલીસ અનેક્રાઈમ કવમશનરના હોદ્દા માટે કસઝિગેવટિ ઉમેદિાર જય વસંહ સોહલે કહ્યું હતું કે, ‘પોલીસેતત્કાળ સૌથી મહત્ત્િપૂણણ વિગતો જાહેર ન કરી, તેઓ જેને શોધતા હતા તેનું િણણન પણ જાહેર ન કયુું તે મને વિવિત્ર જણાય છે. આ વિલંબનો અથણ એટલો જ થાય કે હુમલાખોર કોઈ પણ ટથળેહોઈ શકેછે.’ બ્લેક હુડીમાંઅશ્વેત પુરષની ઈમેજ જારી પોલીસ અવધકારીઓ દ્વારા શકમંદ હુમલાખોરની તસિીર જારી કરાઈ છેજેમાંબ્લેક હુડીમાં અશ્વેત પુરષ જણાય છે. વ્હાઈટ કોડડઅનેકેપ પહેરલ ે ો આ શકમંદ એક પુરુષની હત્યા કયાણ પછી િહેલી સિારના ૧.૫૭ કલાકેગે વિલેજમાંલટાર મારિા નીકળ્યો હોય તેમ દેખાયો હતો. થોડી જ
- જ્યોત્સના શાહ બરમિંગહામમાં હાલ થયેલા થટેરબંગ અંગે ‘ગુજરાત સમાચાર’ દ્વારા શ્રી બરમિંગહામ પ્રગરત મંડળના ટ્રથટી શ્રી રવનયભાઇ પરમારનો સંપકક સાધવામાં હતો અને આ થટેબીંગને કારણે આપણા સમાજમાં કઇ રીતની તકેદારી રખાય છે અને આપણા મંરદરોને િી અસર થઇ છે તેવો પ્રશ્ન કરાયો હતો. શ્રી રવનયભાઇએ જણાવ્યું કે, એ બનાવ ટાઉન સેન્ટરમાં જ્યાં પલસ છે ત્યાં બનેલ છે. આપણું મંરદર એની નજીક નથી. આ અંગે એક વ્યરિની ધરપકડ કરાઇ છે અને એની પૂછપરછ ચાલુ છે. એનો આમ કરવાનો ઇરાદો િું છે એ ખબર પડી નથી. પોલીસ રીપોટટમાં એ થટેરબંગ્સ એકબીર્ સાથે કનેક્ટેડ નથી. હાલ મંરદર તો બંધ છે પરંતુ અમે યુવાનો, વરડલો અને બહેનોને સલાહ આપીએ છીએ કે, મંરદર પાસે આવો ત્યારે ધ્યાન રાખવાનું કે, ગાડી પાકક કરો તો અજવાળામાં - જ્યાં લાઇટ હોય ત્યાં જ કરવી. બહેનોએ દાગીના પહેરીને નીકળવું નરહ. એકલા બહાર નીકળવાનું ટાળવું. રોજબરોજ સરકારી ગાઇડ લાઇન જોઇ એનું પાલન કરવું. સેનીટાઇઝરથી હાથ ચોખ્ખા રાખવા. માથક પહેરવા અને અંતર રાખવું જરુરી છે.
વમવનટો પછી તેણેએક મવહલાના ગળામાં િાકુના સાત ઘા માયાણ હતા. તેણે નાસી જતા પહેલા ટેક્સી ભાડેકરિાનો િયાસ કયોણ હોિાનુંપણ કહેિાય છે. પોલીસ ઓફફસરોએ કોઈએ આ વ્યવિને જોયો હોય તો તત્કાળ સંપકક કરિા જણાવ્યું હતુ.ં ફોરેન્સસક ઓફફસરોએ શહેરમાં હુમલાના િાર ઘટનાટથળોની મુલાકાત લઈ તપાસ આદરી હતી. સંખ્યાબંધ પોલીસ અદધકારી તપાસમાંસામેલ િીફ સુવિટેસડસટ ટટીિ ગ્રેહામે જણાવ્યું હતું કે આિી ઘટનાઓની બવમુંગહામ વસટી પરની અસરોને અમે નજરઅંદાજ કરતા નથી. અમે તેને મોટી ઘટના જાહેર કરી છે અને શહેરમાં પેટ્રોવલંગ અને
દિટનમાં બહોળો ફેલાવો અને અસંખ્ય વાચકો ધરાવતા ગુજરાત સમાચાર અનેએદશયન વોઇસ તેની સામાદજક પ્રદતબદ્ધતાના ભાગરૂપે આ અવસાન નોંધ દવનામૂલ્યે પ્રદસદ્ધ કરી રહ્યું છે. એબીપીએલ ગ્રૂપ આપના સ્વજનની દચરદવદાય અંગે દદલસોજી પાઠવે છે અને તેમના આત્માની શાંદત માટેપરમ કૃપાળુપરમાત્માનેપ્રાથથના કરેછે. NAME
CONTACT
(Hasuben)
07956 158420
Girishbhai Desai
Anuja Patel (daughter) -
7/9/20
Mollison Way, Edgware Maltiben
Pandya
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com
આપણા મંદદરોનેશી અસર થઇ છે? સુનાકની ટોરી સાંસદોનેપેટછૂટી વાતઃ ટેક્સ તો વધારવા જ પડશે
¯ અવસાન નોંધ ¯
Pushpaben
GujaratSamacharNewsweekly
Ashokkumar Pandya
077407 96744
FUNERAL DIRECTORS SERVING THE GUJARATI COMMUNITY ASIAN FUNERAL DIRECTORS
તપાસ માટે સંખ્યાબંધ પોલીસ અવધકારીઓનેકામેલગાવ્યા છે. સીસીટીિી ફૂટજ ે જાહેર કરી સાક્ષીઓ સાથેિાતો પણ કરી છે. આ તબક્કેઅમેહુમલાને‘રેસડમ’ માનીએ છે અને હુમલાનો કોઈ હેતુ ટપષ્ટ થયો નથી. જોકે, સૂત્રોએ મેઈલઓનલાઈનને જણાવ્યા અનુસાર આ હુમલો LGBT કોમ્યુવનટીને લક્ષમાં રાખી કરાયો હતો. િેટટ વમડલેસર્સ પોલીસે પણ જણાવ્યું હતુંકેગેવિલેજ અનેટનો વહલ એવરયામાં અસય ઘણા ટટેવબંગ્સ થયેલાંછે. દમત્રોનેમળવા આવેલા જેકોબનેમોત ભેટી ગયું બવમુંગહામ ટટેવબંગ્સમાં૨૩ િષદીય મૃતકનું નામ જેકોબ વબવલંગ્ટન હોિાનું જાહેર કરાયું અનુસંધાન પાન-૧૦
ચીનની પબ્જી...
સમગ્ર વિશ્વમાં પબજીના ખેલાડીઓમાંથી ૨૫ ટકા અથિા તો ૧૭.૫ કરોડ તો ભારતમાં હતા. વિશ્વ આરોગ્ય સંટથાના અહેિાલ અનુસાર ગેવમંગની આદત એ માનવસક બીમારીનુંલક્ષણ છે. અમેવરકાની નેશનલ ઇન્સટટટયૂટ ઓફ હેલ્થ દ્વારા િકાવશત સંશોધનપત્રના તારણો કહે છે તેમ મોબાઈલ ગેવમંગથી વડિેશન (હતાશા), વિંતા-અટિટથતા, વહંસક માનવસકતા, અવનંદ્રા, એકાકીપણુંિગેરેઅસર થાય છે. નિાઈની િાત એ પણ છેકે‘ધ એસોવસએશન વબટિીન મોબાઈલ ગેમ એસડ એવડક્શન એસડ મેસટલ હેલ્થ’ સંશોધનપત્રના આલેખક
છે. તેઓ શવનિારની મોડી રાત્રે વલિરપૂલની શાળાના જૂના વમત્રો સાથેબહાર નીકળ્યા હતા ત્યારેઈવિુંગ ટટ્રીટ પર તેમના પર છરાથી જીિલેણ હુમલો કરાયો હતો. જેકોબ બવમુંગહામમાં અભ્યાસ કરતા ૨૩ િષદીય વમત્ર માઈકલ કાલાહનને મળિા વલિરપૂલથી આવ્યા હતા. માઈકલ પર પણ હુમલો થયો હતો અને હોન્ટપટલમાં તેની હાલત ગંભીર છે. જેકોબ અને માઈકલ વલિરપૂલની ગ્રેટ ક્રોટબી િાઈમરી ટકૂલ અને સેક્રડે હાટડ કેથોવલક કોલેજના અભ્યાસકાળથી વમત્રો હતા. માઈકલના પવરિારે જકોબને લોકવિય, આનંદી અને લોકોની સંભાળ લેનારા વ્યવિ તરીકે ગણાવ્યો હતો.
વિજ્ઞાનીઓ પણ સમગ્ર વિશ્વને પબજીની રમતનું ઘેલુ લગાિનારા િીનના જ હતા. ભારતના માકકેટમાં ‘નિરી બજાર’ જેિી રમતો લોકોના મગજમાં નકારાત્મકતા ભરે એ પહેલા જ સરકારે તેના માટે દરિાજા બંધ કરિાનો યોગ્ય વનણણય લીધો હતો. હિેતો િીને આક્ષેપ કયોણછેકેભારતેરાષ્ટ્રીય સુરક્ષાને આગળ ધરી િીની કંપનીઓ સામે પક્ષપાતી િવતબંધાત્મક પગલાં લીધાં છે. તેણે ભારતને ખોટી કાયણિાહીઓથી દૂર રહેિા પણ અપીલ કરિી પડી છે. પોતાના દેશમાં વિદેથી રોકાણકારો પર ભારે વનયંત્રણો લગાિતા િીને ભારતને આંતરરાષ્ટ્રીય રોકાણકારોને વબઝનેસ માટે મુિ િાતાિરણ ઉપલબ્ધ
231-235 CHAPLIN ROAD, WEMBLEY HA0 4UR
0208 902 9585
ASHTONS FUNERAL DIRECTORS 020 8150 5050
Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY
Indian Funeral Directors “first & foremost”
www.indianfuneraldirectors.co.uk
GILDERSON & SONS
24 HOUR SERVICE
લાગશે ખરી? સરહદે િીનની દગાબાજીના પગલે દેશભરમાં િીની માલસામાનના બવહષ્કારની માંગ થઇ રહી છે તેને ધ્યાનમાં રાખીને જ િડા િધાન નરેસદ્ર મોદીએ ‘આત્મવનભણર ભારત’ની હાકલ કરેલી છે. અવભનેતા અક્ષયકુમારે PUBGની સામે ભારતીય સૈવનકોની જિામદદીની ગાથા જણાિતી નિી એપ FAU-G (ફીઅરલેસ એસડ યુનાઈટેડ - ગાર્સણ) લોસિ કરિાની જાહેરાત કરી છે. આ ગેમ પાછળનો હેતુ ગમે તેટલો સારો હોય, ખરેખર તો ભારતીય યુિાનોને આિી ગેમ્સમાં સમય બગાડતા અટકાિી તેમને રિનાત્મક માગગે િાળિાની આિશ્યકતા છે.
0208 952 5252 0777 030 6644
7 STATION PARADE, BALHAM HIGH ROAD, SW12 9AZ
020 8478 0522
કરાિિા સલાહ આપી છે. બાકી રહી ગયું હોય તેમ ભારત અમેવરકાના દબાણમાં આિીને આિાંપગલાંલઈ રહ્યુંહોિાના આક્ષેપ પણ કયાણ છે. િીને તો એિી હાટયાટપદ દલીલ પણ કરી છે કે િીનમાં ગુરુદેિ રવિસદ્રનાથ ટાગોરની કવિતાઓ અને યોગ ભારે લોકવિય છે અને અમે તેમને ઘૂસણખોરી કે ધમકીરુપ ગણા તેના પર િવતબંધ લાદતા નથી. આ તો શેતાન ઈશ્વરની ભાષા બોલતો રહેતેિી ન્ટથવત જ કહી શકાય. ગુરુદેિ ટાગોરની કવિતાઓ અને શારીવરક – માનવસક ટિટથતા િધારતા યોગની પબજી જેિી માનવસક હાવનકારક ગેમ્સ સાથે સરખામણી કરિી કદી યોગ્ય
પાટટી કોઈ ખાઈમાંથી બહાર નીકળવા કરજ લીધે રાખિે તો મતદારોને કન્ઝવવેરટવ્ઝ અને લેબર વચ્ચે કોઈ તફાવત નરહ જણાય. આ અંત ન હોય તેવા ટેક્સવધારાનો હોરર િો નથી. આપણે પબ્લલક ફાઈનાન્સની હાલત કેવી રીતે સુદારવા માગીએ છીએ તે રિરટિ પ્રર્ને સન્માન સાથે સમર્વવું પડિે. વડા પ્રધાન જ્હોન્સને પણ રડસેમ્બરમાં ચૂંટાયેલા નવા સાંસદોને સંબોધતા કહ્યું હતું કે પરરબ્થથરત સુધરે તે પહેલા મુશ્કેલ બને છે. આપણે તેનો સામનો કરીિું. તેમણે સાંસદોને કહ્યું હતું કે તમે રિરટિ પોરલરટક્સનો ચહેરો બદલી નાખ્યો છે. દાયકાઓથી કન્ઝવવેરટવ્ઝ જીતતા ન હતા તે બેઠકો પર તમે રવજય મેળવ્યો છે.
Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Nitesh Pindoria
MR ASHWIN GALORIA 07767 414 693
90/92 LEY STREET, ILFORD
લંડનઃ ચાન્સેલર રરરિ સુનાકે નવા ટોરી સાંસદો સાથેની મીરટંગમાં પેટછૂટી વાત કરતા ટેક્સ વધારવાની જરુરરયાત રવિે કહ્યું હતુ.ં તેમણે કહ્યું હતું કે સરકારે મુશ્કેલ પડકારો બાબતે જનતા સાથે રનખાલસ થવું જ પડિે અને મહામારીની અસરમાંથી બહાર આવવા મુશ્કેલ રનણણયો લેવા પડિે. જોકે, તેમણે એ પણ કહ્યું હતું કે ટેક્સ વધારાને હોરર િો તરીકે રનહાળવા ન જોઈએ. વડા પ્રધાન જ્હોન્સને પણ સાંસદોને સંબોધ્યા હતા. કોરોના મહામારીના પગલે રબઝનેસીસ અને વકકસણને મદદરુપ થવા સરકારે રતજોરી ખુલ્લી મૂકી દીધી હતી પરંતુ, સરકારને કરજમાં ભારે વધારો થયો હતો. આ ખાઈને પૂરવા માટે સુનાક ઊંચી કમાણી કરનારાઓ માટે પેન્િન્સ ટેક્સ રાહતમાં કાપ, કેરપટલ ગેઈન્સ ટેક્સ અને ફ્યૂલ ડ્યૂટીમાં વધારા સરહતના સંખ્યાબંધ પગલાં રવચારી રહ્યા છે. આના પરરણામે, ટોરી સાંસદોમાં રવરોધ અને રમરનથટસણમાં રચંતા સર્ણઈ છે. સુનાકે કહ્યું હતું કે જો
CHANDU TAILOR
07957 250 851
BHANUBHAI PATEL
07939 232 664
JAY TAILOR DEE KERAI
Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD
07956 299 280
07437 616 151
Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk
12th September 2020 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
GujaratSamacharNewsweekly
ING MEMO V O L RY N I
29
Jai Shri Krishna Om Namah Shivay Our beloved mother, Shardaben Mangalbhai Patel (Palana) passed away peacefully on Monday 7th September 2020. She was a remarkably strong and resilient person known for her very kind nature and love for her family. She spent her years in India, Tanzania (Bharat Store Morogoro) and England. She was most happiest when she was surrounded by family and her devotion to her family was limitless. She is truly missed by all who loved and respected her, as she touched the lives of many. May we join our hands together and pray for the departed soul to be granted eternal peace. We would like to thank all our family and friends for their condolences.
´»Ц®Ц³Цє ¸а½¾¯³Ъ, ¹Ь.કы.-»є¬³ Щç°¯ અ¸ЦºЦє ´а˹ ¸Ц¯ЬĴЪ ¿Цº±Ц¶щ³ ¸є¢»·Цઇ ´ªъ» ¯Ц. ≡ Âتъܶº, ∟√∟√, Âђ¸¾Цº³Ц ºђ§ ¿Цє╙¯°Ъ ¾ьકЮі«¾ЦÂЪ °¹Цє ¦щ. અ¸ЦºЦє Ĭщ¸Ц½ ¸Ц¯ЬĴЪ ĩઢ ¸³ђ¶½ ²ºЦ¾¯Цє, આ³є±Ъ, ╙¸»³ÂЦº અ³щ કЮªЭѕ¶¸Цє ¾↓ ĬÓ¹щ ¸·Ц¾ ±¿Ц↓¾¯Ц Ã¯Ц §щ અ¸³щ Ãє¸щ¿Ц ¹Ц± આ¾¿щ. ¯щઓ એક ¡Ь¶ § Ĭ╙¯·Ц¿Ц½Ъ અ³щઆ±º®Ъ¹ ã¹╙Ū Ã¯Цє. ¯щઓએ ઇЩ׬¹Ц અ³щªЦרЦ╙³¹Ц (·Цº¯ çªђº, ¸ђºђ¢ђºђ)¸Цє¾Áђ↓ÂЬ²Ъ ºΝЦ ¶Ц± £®Ц ¸¹°Ъ OÆ»щ׬-»є¬³¸Цє P¾³ ╙¾¯Цã¹Ьє. ¯щઓ ´╙º¾Цº³Ц ÂÛ¹ђ ¾ŵщ ºÃщ¯Ц Ó¹Цºщ ¡а¶ § ¡а¿ ºÃщ¯Цє. એ¸³Ц ઉŵ ÂєçકЦºђ, ઉ¸±Ц અ³щĬщ¸Ц½, ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²а´Â½Ъ³Ъ §щ¸ ÂЬ¾Ц ĬÂºЦ¾Ъ Â¾↓³Ц ķ±¹¸Цє અ³ђ¡Ьєç°Ц³ ĬЦد કºЪ ¢¹Ц ¦щ. આ´®щÂѓ ÂЦ°щ¸½Ъ³щÃЦ° §ђ¬Ъએ અ³щ╙±ã¹ આÓ¸Ц³щĬ·Ь¿Цє╙¯ આ´щ¯щ¸Цªъ ĬЦ°↓³Ц કºЪએ. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Children & Spouse
LATE SHARDABEN MANGALBHAI PATEL D.O.B: 5th January 1928 (Palana)
Bharat and Minaxi Mukesh (Mahesh) and Rita Saroj & Chandrakantkumar Usha and Jayantkumar Nayna and Shailenkumar Grandchildren Vinesh, Kaval, Ritesh, Mittal, Bhaveni, Bhavisha, Khanjana, Shinal, Ronak and Komal. Grand Son-in-law/Grand Daughter-in-law Priyanka, Shilpa, Krunali, Yacoob, Amit, Pritesh, Jay, Hari and Kunal.
Great- Grandchildren Yasin, Riya, Hamza, Veer, Krishan, Dylan, Shiv, Gauri, Vian, Shivan, Sumayyah, Sienna, Rishi and Kiaan.
Contact:
Demise: 7th September 2020 (London)
1 Colborne Way, Worcester Park, Surrey, KT4 8LS, Tel: Bharat - 07877641369, Mukesh - 07990819819 Due to the current Covid-19 conditions we are not having any visitors.
ING MEMO V O L RY N I Jai Shri Swaminarayan Pujya Mahantswamiji It is with great sadness we announce that at the grand age of 85, our beloved Mummy has peacefully passed away in Harrow, UK. All her life was dedicated to her family,community and seva at the BAPS Swaminarayan Temple, Kisumu. Since 2016, she moved to UK and continued with her dedicated bhakti and spiritual activities. Her health did start to deteriorate from late 2019 and on Sunday 30th August 2020, she left her mortal body to be near to her dearest Lord Bhagwan Swaminarayan. May her soul rest in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti Unfortunately, due to Covid-19 and the restrictions in place, well-wishers should not visit the family home or attend the funeral ceremony. The family humbly request all to offer their prayers in their own homes. Harish (Son), Smita (Daughter), Minesh (Son), Rashmi (Daughter-in-law), Bhervi (Daughter-in-law), Roshni & Himesh (Granddaughter and husband), Darshan & Kajal (Grandson and wife), Janki (Granddaughter)
MRS VIRBALA CHIMANBHAI
અÓ¹є¯ ±Ь:¡ ÂЦ°щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы, અ¸ЦºЦ ´а˹ ¸Ü¸Ъ ¾Ъº¶Ц½Ц¶Ãщ³ ¥Ъ¸³·Цઇ ´ªъ» ≤≈ ¾Á↓³Ъ ^¸ºщÃщºђ Щç°¯ એ¸³Ц ╙³¾ЦÂç°Ц³щ ¿Цє╙¯°Ъ અΤº╙³¾ЦÂЪ °¹Цє ¦щ. BAPS ĴЪ ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹® ¸є╙±º, ЧકÂЬ¸Ь ¡Ц¯щ ¯щ¸³Ьє આ¡Ьє _¾³ એ¸³Ц ´╙º¾Цº, Â¸Ц§ અ³щ Âщ¾Ц³щ ¸╙´↓¯ Ã¯Ьє. કы×¹Ц°Ъ ∟√∞≠¸Цє ¹Ь.કы. (»є¬³) આ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹Ц ¶Ц± ¯щઓએ ·¢¾Ц³ĴЪ ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹®³щ ¸╙´↓¯ ·╙Ū અ³щ આÖ¹ЦЩÓ¸ક Ĭ]╙Ǽઓ ¥Ц»Ь § ºЦ¡Ъ ïЪ. ¯щ¸³Ъ ¯╙¶¹¯ ∟√∞≥³Ц ઔєє¯·Ц¢°Ъ ¡ºЦ¶ °¾Ц ¸Цє¬Ъ ïЪ. º╙¾¾Цº ∩√ ઓ¢Γ³Ц ºђ§ ¯щ¸³щ એ¸³Ц ³ΐº±щóђ Ó¹Ц¢ કºЪ એ¸³Ц ╙Ĭ¹ ઇΓ±щ¾ ·¢¾Ц³ĴЪ ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹®³Ьє ¿º®Ьє »ઇ »Ъ²Ьє Ã¯Ьє. ´º¸ કж´Ц½Ь ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹® ·¢¾Ц³ ¸Ц¯ЬĴЪ³Ц આÓ¸Ц³щ¿º®щ»ઇ ╙¥º¿Цє╙¯ આ´щએ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц. ±Ь·Ц↓ƹ¾¿, કђ╙¾¬-∞≥ ¾Ц¹ºÂ અ³щ Âђä¹» ╙¬çª×Â³Ц ÂºકЦºЪ ╙³¹¸ђ³щ Ö¹Ц³¸Цє »ઇ અ¸ЦºЦ Âѓ ╙¸ĦђPATEL ¿Ь·щɦકђ³щ ´╙º¾Цº³Ц £ºщ λ¶λ ¸½¾Ц આ¾¾Ц³Ъ કы ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц¸Цє ઉ´Щç°¯ ºÃщ¾Ц³Ъ §λº ³°Ъ. કЮªЭѕ¶ ³İ¯Ц´а¾↓ક Âѓ³щ╙¾³є¯Ъ કºщ¦щકы¯щઓ ´ђ¯Ц³Ц £ºщ±¢¯ આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°›ĬЦ°↓³Ц કºщ. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:
D.O.B: 28th July 1935 (Sinor-Gujarat)
Aksharnivasi: 30th August 2020 (Harrow-London)
Family Contacts: Dr Harish Patel (Battle) : 07947 033276 Dr. Smita Patel (Watford) Minesh Patel (Milton Keynes) : 07779 889773
30
@GSamacharUK
12th September 2020 Gujarat Samachar
GujaratSamacharNewsweekly
www.gujarat-samachar.com
®
‘ફોર્યુુન’ના પ્રતિભાશાળી ૪૦
®
For Advertising Call
020 7749 4085
ખતરોં કા ખખલાડીઃ જ્યોજજકોરોઉખિસ
ભાઇ-બહેનની જોડી ઇશા અનેઆકાશ અંબાણી ઉપરાંત બૈજુરવીન્દ્રન, અદર પૂનાવાલા, મનુજૈનનેસ્થાન
ઇશા અનેઆકાશ અંબાણી
બૈજુરવીન્દ્રન
મુંબઇ: વવખ્યાત વબઝનેસ મેગેવઝન ‘િોર્યુમન’ મેગેવઝન દ્વારા તૈયાર થયેલા ‘૪૦ અંડર ૪૦’ વલટટમાં આ વખતે અંબાણી પવરવારના પ્રવતભાશાળી જોવડયા સંતાનો - ઇશા અને આકાશ અંબાણીના નામ પણ સામેલ છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારતના ટેવલકોમ સેસટરમાં આગમન સાથે જ છવાઇ ગયેલી વજયો કંપનીના વવિારબીજથી માંડીને તેને સિળતાના પંથે દોરી જવામાં બહેન-ભાઇની જોડી ઇશા અને આકાશ મુકેશ અંબાણીનું ઉલ્લેખનીય યોગદાન છે. હાલ તેઓ વરલાયટસ વજયો બોડડમાં ડાયરેસટસમ તરીકે િરજ બજાવેછે. ૪૦ વષમથી નાની વયના પ્રવતભાશાળી યુવાઓની આ યાદીમાં ઇશા અને આકાશ અંબાણી ઉપરાંત એજ્યકેશન ટેક ટટાટડઅપ બૈજુના સંટથાપક બૈજુ રવીટદ્ર, વસરમ ઇન્ટટટટ્યૂટ ઓિ ઇન્ટડયાના સીઇઓ અદર પૂનાવાલા અને ભારતની અગ્રણી એજ્યુકશ ે ન ટેક્નોલોજી કંપનીના સહટથાપક બૈજુરવીટદ્રનનો સમાવેશ કરાયો છે. ‘િોર્યુમન’ના જણાવ્યા પ્રમાણે ઇશા અંબાણી અને આકાશ અંબાણીએ વરલાયટસની ટેવલકોમ ઇટડટટ્રીઝની કંપની વજયો પ્રગવતમાં મહત્વની ભૂવમકા વનભાવી છે. બટનેએ સોવશયલ મીવડયા કંપની િેસબુક સાથે૯.૯૯ ટકાની ભાગીદારી માટે ૫.૭ વબવલયન ડોલરની ડીલનેપણ સિળતાપૂવમક પૂરી કરી છે. વજયો બોડડના મેમ્બર તરીકે િેસબુક સાથે ૯.૯૯ ટકા વહટસા માટે ૫.૭ વબવલયન ડોલરની મેગાડીલ ઉપરાંત ગૂગલ, ક્વાલકોમ અને ઇટટેલ
અદર પૂનાવાલા
મનુજૈન
જેવી વૈવિક ટેક્નોલોજી કંપનીઓના મૂડીરોકાણ મેળવવામાં બંને વડરેસટસમ િાવીરૂપ ભૂવમકા વનભાવી હતી. બૈજુ રવીટદ્રન અંગે ‘િોર્યુમન’એ લખ્યું છેઃ બૈજુએ દુવનયાને જણાવ્યું કે કેવી રીતે મોટા પાયે એક સિળ ઓનલાઇન એજ્યુકેશન કંપનીનું વનમામણ કરી શકાય છે. બૈજુઆજેભારતની સૌથી મોટી એજ્યુકેશન ટેક્નોલોજી કંપની છે. લોકડાઉનમાં આ એપ દ્વારા લાખો વવદ્યાથષી મહત્વપૂણમ પરીક્ષાઓ માટે તૈયારી અને અભ્યાસ કરી રહ્યા છે. ૨૦૧૧માં શરૂ થયેલી બૈજુ કંપની અત્યાર સુધીમાં૧ અબજ ડોલરથી વધુિંડ ભેગુંકરી િૂકી છે અને ૧૦ અબજ ડોલરથી વધુની કંપની બની િૂકી છે. િોર્યૂમનના ‘૪૦ અંડર ૪૦ વલટટમાં’ આ વખતેશાઓમી ઇન્ટડયાના મનુકુમાર જૈનનુંનામ પણ સામેલ કરાયું છે. શાઓમીએ ૨૦૧૪માં તેમના ભારતીય વેપારને સંભાળવા માટે મનું જૈનની વનમણુક કરી હતી. પૂનાવાલા અંગેિોર્યુમનેકહ્યુંહતુંકે, પુનાવાલા વવિની સૌથી મોટી વેન્સસન બનાવનારી કંપનીના વડા છે. વૈવિક જાહેર ટવાટથ્યની સંભાળ લેવામાં, વસરમ ઇન્ટટટટયૂટની સંભાળ લેવામાં વસરમ ઇન્ટટટટ્યૂટ ઓિ ઇન્ટડયા (એસઆઇઆઇ)એ િાવીરૂપ ભૂવમકા ભજવી છે. સામાટય વષોમમાંપણ આ કંપની યુવનસેિ અને ગાવી જેવી સંટથાઓ દ્વારા ઓછી અથવા મધ્યમ આવક ધરાવતાંદેશોમાં હાથ ધરાવામાં આવતાં રસીકરણના કાયમક્રમોમાં ૧.૫ વબવલયન વેન્સસન ડોઝ ઉપલબ્ધ કરાવેછે.
ઇન્ડોનેસશયાના તોજાયસમુદાયનુંસપતૃતપયણ!
ભારતમાંઅત્યારેસહન્દુકેલેન્ડર અનુસાર ભાદરવો મસહનો ચાલી રહ્યાો છે. શ્રદ્ધાપૂવયક શ્રાદ્ધકાયયસાથે સપતૃતપયણ થઇ રહ્યુંછે. ઇન્ડોનેસશયામાંપણ દર વષષેસપતૃતપયણની પરંપરા સનભાવવામાંઆવેછે, પણ જરા અનોખી રીતે. દર વષષેઓગસ્ટના અંતમાંઆ સવસિ થાય છે. દસિણ સુલાવેસીનાંતોજાયકબ્રયુસનટીનાંલોકો પૂવયજોનુંસન્માન કરવા માટેતેમના મબ્રમીફાઇડ કરવામાંઆવેલા મૃતદેહનેકબરમાંથી બહાર કાઢેછેઅને તેમનેફરીથી વસ્ત્રો પહેરાવીનેપૂજનસવિી કરી તેમનુંસન્માન કરેછે. તોજાયકોબ્રયુસનટીનાંલોકો જીવન અને મૃત્યુવચ્ચેની કડીનેઅનંત માનેછે, જેથી તેઓ આ સવસિનેજીવનની સૌથી મોટી ઉજવણી માનેછે.
આપણે લોકો સાહસસક કાયય માટે જાનની બાજી લગાવી દેનાર વ્યસિ માટે ઘણી વખત જાંબાઝ, સહંમતવાન, મરદનું ફાડીયું વગેરે શબ્દો વાપરતા હોઇએ છીએ, પણ આ સાથેની તસવીર સનહાળશો અને સવગતો વાંચશો તો સવચારતા થઇ જશો કે ભલા, આ માણસ માટે તે વળી ક્યો વીરતાસૂચક શબ્દ વાપરવો?! ભભકતા જ્વાળામુખીના મોં નજીક ઊભેલી આ વ્યસિનુંનામ છેજ્યોજયકોરોઉસનસ. કેનેડાના વતની જ્યોજયનેઅત્યંત ખરાબ હવામાન, ખરાબ તોફાન, અગનજ્વાળા ઓકતા જ્વાળામુખી પાસેજવાની અનેતેની ફોટોગ્રાફી કરવાનો પાગલપનની હદે શોખ છે. હાલમાં જ તેમણે પોતાના જીવનની આ સવયશ્રેષ્ઠ અને સૌથી ખતરનાક તસવીર સિટનની વેબસાઈટ ‘મેઇલ ઓનલાઈન’ને આપી છે. આ તસવીર વનુઆટુ ટાપુ પરના વોલ્કેસનક આઈલેન્ડ એમ્બ્રિમના મૈરમ જ્વાળામુખીની છે. જ્યોજય કહે છે કે એક વાર કેન્યામાં એક ગુફામાં શૂસટંગ વેળા ચામાચીસડયાએ તેનેડંખ માયોયહતો. પીડા એટલી દદયનાક હતી કેથોડાક સમય માટેતો એમ જ લાગ્યુંકેપોતે હવેબચી શકશેનહીં, પણ જ્યોજયજેનુંનામ. સાજા થયા કેફરી ખતરાજનક કામેલાગી ગયા. જ્યોજયનુંનામ સગસનસ બુક ઓફ વલ્ડડરેકોડડમાંપણ છે. તેઓ નેશનલ જ્યોગ્રાફફક ટીમનો સહસ્સો પણ છે. આ ટીમેવનુઆટુ ટાપુપરના વોલ્કેસનક આઈલેન્ડ એમ્બ્રિમના મૈરમ જ્વાળામુખીની અંદર જઈ માટીના સેબ્રપલ એકત્ર કયાયહતા.
મિ. સાન્ડ્રોએ િાથાનેખોપરી જેવું દેખાડવા બંનેકાન કપાવી નાખ્યા!
લંડનઃ કાળા માથાના માનવી માટે કશું અશસય નથી તેમ કહેવાય છેપરંતુ, આ માનવીના તરંગો પણ વવવિત્ર પ્રકારના હોય છે. અત્યારેટેટુનો વાવર છે ત્યારેજમમનીના એક ૩૯ વષષીય ટેટપ્રુ મ ે ી સાટડ્રોએ પોતાનો દેખાવ એક ખોપરી જેવો લાગે તેવી ધૂનમાં૬,૦૦૦ પાઉટડથી વધુનો ખિમ કરી પોતાના બંને કાન કપાવી નાખ્યા છેઅનેયાદગીરી જાળવવા એક બરણીમાં મૂકી રાખ્યા છે. સોવશયલ મીવડયા પર ‘Mr Skull Face’ તરીકે ઓળખાતા સાટડ્રોએ ગત ૧૩ વષમમાં શરીરમાં સુધારાવધારા કરવા ૧૭ ઓપરેશટસ કરાવ્યા છે. હવે તેની ધૂન આંખના ડોળા પર ટેટૂ િીતરાવવાની અનેનાકનુંટોિકું દૂર કરાવવાની છે. જમમનીના ફિટટટરવાલ્ડના રહેવાસી સાટડ્રોએ સૌ પહેલા ૨૦૦૭માં ટેવલવવઝન શોમાં કોઈને માથા પર ટપાઈસસ (નાના ખીલા) િીટ કરાવેલા જોયા પછી તેને શારીવરક સુધારાવધારામાં રસ પેદા થયો હતો. ગત ૧૩ વષમમાં તેણે જીભમાં બે ભાગ કરવા, કાંડામાં કોટટેસટલેસ પેમેટટ િીપ િીટ કરાવવા સવહતના ૧૭ સુધારા કરાવ્યા છે. તેણે કપાળ, હાથના કોણી સુધીના વહટસા અને
હાથમાં પણ ઈમ્પ્લાટટ્સ લગાવવાના ઓપરેશન કરાવ્યા છેઅનેછેલ્લા સુધારા તરીકેતેણે બેકાન કપાવી નાંખ્યા છે. બેરોજગાર સાટડ્રોનુંકહેવુંછે કે આવા દેખાવથી તેને નોકરી મળવાનું કે રોમાન્ટટક વરલેશનવશપ બાંધવી મુશ્કેલ બટયા છે, લોકો તેને તરંગી કે માનવસક બીમાર તરીકે ઓળખાવે છે પરંતુ, શરીરમાં
આવા િેરિારો કરાવ્યા પછી તેના આત્મવવિાસમાં વધારો થયો છે. સાટડ્રો કહે છે કે, ‘મારા વમત્રોએ શરીર સાથે આવી છેડછાડ નહીં કરવા અને ખાસ તો કાન ન કપાવવા મને ઘણો સમજાવ્યો હતો પરંતુ, હું મારા મનનું ધાયુું કરનારો માણસ છું. જો લોકો મનેતાકીનેજોયા કરે તો મનેકોઈ િેર પડતો નથી. જો કોઈ મને કહે કે, ‘તું માનવસક બીમાર છું’ તો હું તેનો આભાર માની લઉં છું. મનેવ્યવિ તરીકે અને મારા આંતવરક મૂલ્યોથી ટવીકારાય તેવધુગમશે.’ સાટડ્રો દાવો કરેછેકેહુંતો નકારાત્મક ટીપ્પણીઓ એક કાનેથી સાંભળી બીજા કાનથી બહાર કાઢી દઉં છું. જોકે, હવે બંને કાન તો બરણીમાં મૂકાવી દીધેલા છે ત્યારે તે શું કરશે? સાટડ્રો શરીરમાં સુધારાવધારા કરાવવા માગતા લોકોને કાળજીપૂવમક વનણમય લેવાની િેતવણી પણ આપેછે. તે કહે છે કે ‘તમારે પહેલાં તો સંપૂણમ સંશોધન કરી લેવું જોઈએ, પૂરતો સમય લેવો જોઈએ. માત્ર કુલ, શરમહીન કે વવવિત્ર દેખાવા ખાતર જ આમ કરવું જોઇએ નવહ. આનો વનણમય વદલમાંથી અને તમારા માટેજ આવવો જોઈએ.’
12th September 2020 Gujarat Samachar
@GSamacharUK
www.gujarat-samachar.com
GujaratSamacharNewsweekly
! " " # $%&& '&(() & * (+ +!
, -
. / ((! 0
* 1 ! ( 2 ) , ' 3 $ ' 4 ' ,5 * 67 * 8 83 ! 76 9 #: ) ( ; <
), 5 - , , = 7 > &&6 '? @ABCD * ! E E F3 ! * 1 )
31
32
@GSamacharUK
GujaratSamacharNewsweekly
12th September 2020 Gujarat Samachar
www.gujarat-samachar.com