GS 13th July 2013 by Asian Business Publications Ltd

First & Foremost Gujarati Weekly in europe let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રિિો યન્િુ િિશ્વિ: | િરેક વિશામંાથી અમને શુભ અને સુંિર વિિારો પ્રાપ્ત થાઅો

80p Volume 42, no. 11

સંિિ ૨૦૬૯, અષાઢ સુિ ૫ િા. ૧૩-૦૭-૨૦૧૩ થી ૧૯-૦૭-૨૦૧૩

13th july to 19th july 2013

મહાબોધિ મંધિરમાં ૧૦ ધિસ્ફોટ Worldwide Specials Mumbai £439 Ahmedabad £495 Delhi £489 Bhuj £569 Rajkot £589 Baroda £539 Amritsar £495 Goa £529

Nairobi £485 Dar Es Salam £479 Mombasa £629 Dubai £339 Toronto £525 Atlanta £589 New York £499 Las Vegas £635

જગવિખ્યાિ બૌદ્ધ મંવિરમાં થયેલા શ્રેણીબદ્ધ વિસ્ફોટોમાં સિભાગ્યે જાનહાવન િો થઇ નથી, પણ સ્થાવનક સુરક્ષા એજન્સીઓની વનષ્ફળિા જરૂર વિંિાજનક છે ગયા (બિહાર)ઃ બોધગયામાં આવેલું અને લાખો બૌદ્ધોની શ્રદ્ધા-આલથાનાં પ્રતીક સમાન મહાબોધધ મંધિર રધવવારે એક પછી એક ૧૦ ધવલફોટથી ધણધણી ઉઠતાં અફડાતફડી મચી ગઇ હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાધતપ્રાપ્ત મંધિરના પધરસરમાં તેમ જ મંધિરની બહાર સવારે ૫.૨૫થી માત્ર ૧૬ ધમધનટના ગાળામાં આ ધવલફોટો થયા હતા. વહેલી સવારનો સમય હોવાથી ભાધવકોની અવરજવર તો નહોતી, પરંતુ બે બૌદ્ધ સાધુઓને ઈજા થઈ છે, જેમાંથી એકની હાલત ગંભીર જણાવાય છે. ધવલફોટોની તીવ્રતા ઓછી હોવાથી જાનહાધન થઇ નથી, પરંતુ આતંકવાિી તત્વોએ જે આયોજનપૂવકવ શ્રેણીબદ્ધ ધવલફોટોનું કાવતરું

પાર પાડ્યું છે તેનાથી રાજ્યથી માંડીને રાષ્ટ્રીય લતરની સુરક્ષા એજડસીઓ િોડતી થઇ ગઇ છે. તપાસનીશ ટીમે મંધિરના સીસીટીવી કેમરે ાના ફુટજ ે કબ્જે કયાવ છે, જેમાંથી મળેલી કડીના આધારે એક શંકાલપિ શખ્સની અટકાયત કરાઇ છે. સંકલ ુ માં કુલ ૧૩ બોમ્બ ગોઠવાયા હતા, પણ ત્રણ વિસ્ફોટમાં નુકસાન પામેલ ઐવિહાવસક બોવિવૃક્ષ પાસે િપાસ કરિો પોલીસ જિાન; અને (ડાબે) ઇજાગ્રસ્િ બૌદ્ધ સાિુ

કરાયાનું માનવામાં આવે છે. ચેતવણી છતાં બવસ્ફોટ! આ મંધિર પર ત્રાસવાિી હુમલો થવાની ચેતવણી ગયા મધહને તેમ જ છ મધહના પૂવવે પણ અપાઇ હતી, જેના પગલે બંિોબલત ગોઠવાયો હતો તેમ છતાં આતંકી હુમલો થયો છે.

બોમ્બને સુરક્ષા એજડસીઓએ સમયસર ધડફ્યુઝ કરી નાખ્યા હતા. આ આતંકી હુમલો ઇન્ડડયન મુજાધહદ્દીન દ્વારા કરાયો હોવાની શંકા છે. મ્યાંમારમાં બૌદ્ધો અને મુન્લલમો વચ્ચે એક વષવથી ચાલતી ધહંસક અથડામણનો બિલો લેવા આ ધવલફોટો

અનુસંિાન પાન-૩૮

Flight/Hotel deals to Dubai Thailand India incl Kerala & Goa China US/Canada

# 0& ! 6 ( 1 4 7 ( % ( *+ *2 / ! *5 2 ( . + 3 0' $ % "

$ & % # '

MUMBAI

(% 86 0 3 , ( 4 3 . ;! % 86 0 3 , ( 2 3 0 3 7 ;+ 3 / # ) & 3 :9 ( ' 3 1 5 ( $ ;) 3 4 3 * ) Tel: 0203 515 1212 (anytime), 0208 426 8444, Mobile: 07703 610 185

quietly delivering value for over 25 years

Discounted Premium Economy, Business & First Class Hotline: 0208 515 9200 Chat Free Anytime on www.cruxton.com IATA ABTA ATOL 3348 (near Harrow on the Hill station)

The Emirates A380

(8076 -+,76 %;6

" <

(8076 -+,76 %;6

! " " %$

*35

! $

%(807

%235 %5/ " #

! "

31*35( 3%( 32(32 " %!

1%-0 6%0)6 6%175%9)0 '3 8/

::: 6%175%9)0 '31 327%'7

%12-/&,%%5%6

%00

35 %'/%+)( !3856 &-.,% 5%())4

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

National Bundle

UNLIMITED texts & data Plus Unlimited Calls From Lycamobile to Lycamobile

250 minutes

for just

£ To activate:

/30 days

Dial !139!11044# or text 11044 to 3535

to any UK network

1000 minutes

for just

£ To activate:

20 /30 days

Dial !139!12044# or text 12044 to 3535

to any UK network

For your FREE Lycamobile SIM visit www.lycamobile.co.uk or call 020 7132 0322 Buy and top up online or in over 115,000 stores

Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears Lycamobile National Bundle (‘the offer’) inclusive allowances are for calls and texts from the UK to standard UK landline (starting 01,02 or 03) and other UK mobile numbers, and for mobile internet usage in the UK. Other usage will be charged at standard rates. Unlimited usage is subject to a fair usage of 3000 minutes/texts/MB per month per SIM. Usage in excess of your allowance will be charged at standard rates. Allowances are valid for 30 days from the date of purchase. Calls are rounded up to the nearest minute for the purpose of calculating remaining allowances. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the 30 day validity period. Any remaining allowance after 30 days will not be carried over into the next 30 day period should the customer repurchase their bundle. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice. Note that promotional credit (credit which Lycamobile has given to customers for free) cannot be used towards purchasing a bundle. The offer is for non-commercial, private, personal use only - Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect you if we suspect that offer is being used for commercial purposes, for conferencing, or if it is not being used in a handset (in a SIM box for example), or if it is being used for tethering. Promotional period: the offer is valid from 1st July 2013 until 30th July 2013.

ટિિન

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

‘ટિટિશ એટશયન વીમેન’ ટવશેષાંક ટિટિશ એટશયન મટિલાઅો દરેક ક્ષેત્રે સફળતા મેળવી રિી છે અને તેમની સફળતાની સરાિના કરવા તેમજ અન્ય મટિલાઅોને પ્રેરણા મળે તેવા શુભ આશયે તૈયાર કરાયેલ ટિતીય ‘ટિટિશ એટશયન વીમેન’ ટવશેષાંક આ સપ્તાિે 'ગુજરાત સમાચાર'ના અંક સાથે સવવે લવાજમી ગ્રાિકોના કરકમળમાં સાદર રજૂ કરી રહ્યા છીએ. ૩૨ પાનાનો, લલોસી પેપર પર છપાયેલ, તસવીરસિ, માટિતીપ્રદ અંક આપને કેવો લાલયો તેના અટભપ્રાય જરૂરથી જણાવજો.

દોડવીર ટમલ્ખાટસંહનું સન્માન લંડનઃ

વિશ્વમાં ‘ફ્લાઇંગ

સંટિપ્ત સમાચાર • સાંસદોના વેતનમાં £૧૦,૦૦૦નો વધારો અકર્પનીયઃ વડા પ્રધાન કેમરને સાંસદોના પે પેકજ ે માં £૧૦,૦૦૦નો વધારો અકલ્પનીય િોવાની ચેતવણી આપી છે. જનતાનો ટવરોધ િોવાં છતાં રેલયુલિે રના વડા સર ઈયાન કેનડે ીએ ૨૦૧૫થી સાંસદોના બેટિક વેતન ૧૫ િકા જેિલા વધારા સાથે £૭૫,૦૦૦ કરવામાં આવે તેવી ભલામણ કરી છે. • ઓવર-ધ-કાઉન્િર પેઈનકકલસયનો હાિિ એિેક્સ સાથે સંબધ ં ઃ લાખો લોકો ઓવર-ધ-કાઉન્િર મળતી પેઈનકકલર દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. જોકે, આવી દવાઓ િાિડ એિેક અથવા પટ્રોકનું જોખમ વધારે છે તેમ સંશોધનમાં જાણવા મળ્યું છે. આના પટરણામે આરોલય સત્તાવાળાએ હૃદયની સમપયા ધરાવતાં લોકોને ઓવરધ-કાઉન્િર પીડાશામકોનો ઉપયોગ િાળવા સલાિ આપી છે. • પથારીના અભાવે દદદીની સારવાર એમ્બ્યુલન્સમાં જ થાય છેઃ િોગ્પપિલોમાં પથારીઓની અછત િોવાથી એગ્સસડન્ટ્સ એન્ડ ઈમરજન્સીના ૩,૪૦૦થી વધુ પેશન્ટ્સને એમ્બ્યુલન્સમાં બે કલાકથી આઠ કલાક જેિલી રાિ જોવાની ફરજ પડે છે. ૨૦૧૧-૧૨માં આ સંખ્યા ૨,૦૬૧ની િતી. પથારીના અભાવે ઘણી વખત પેશન્ટ્સની સારવાર એમ્બ્યુલન્સમાં જ કરવામાં આવે છે. િોગ્પપિલોની તાકીદની સારવારના ટવભાગો કિોકિીથી ઘેરાઈ ગયાં છે. • હીથ્રો એરપોિિ પર કીટતય આઝાદની અિકાયત અને મુટિઃ લંડનના િીથ્રો િવાઈમથક ખાતે શટનવારે ભાજપના સાંસદ અને પૂવત ટિકેિર કકતલી આિાદની કટથતરૂપે બે કલાક અિકાયત કરાઈ િતી. કિેવાય છે કે તેમનાં કપડાં ઉતરાવી અંગજડતી લેવાઈ િતી. બે કલાકની તપાસ પછી કીટતત આિાદને ટદલ્િી જતી ફ્લાઈિમાં બેસવા પરવાનગી અપાઈ િતી.

શીખ’ તરીકે મશહૂર ભારતીય એથ્લીટ મિલ્ખા મિંહને ખેલકૂદના ક્ષેત્રમાં અભૂતપૂિવ યોગદાન બદલ શુક્રિાર, પાંચમી જુલાઈએ હાઉસ ઓફ લોર્સવમાં આયોવજત કાયવક્રમમાં સન્માવનત કરાયા હતા. વમલ્ખા વસંહનું સન્માન એનઆરઆઇ ઉદ્યોગપવત લોડડ સ્વરાજ પોલે કયુું હતું. વમલ્ખા વસંહ તેમના જીિન પર આધાવરત ફફલ્મ ‘ભાગ વમલ્ખા ભાગ’ના પ્રચાર માટે

લંડન આવ્યા છે. આ ફફલ્મમાં વમલ્ખા વસંહની ભૂવમકા ફરહાન અખ્તરે ભજિી છે. લોડડ પોલે જણાવ્યું હતું કે, ‘અમે વમલ્ખા વસંહને સન્માવનત કરિા અને તેમને પ્રતીવત કરાિિા ઇચ્છતા હતા કે તેમણે જે કંઇ હાંસલ કયુું છે તેનું અમે ગૌરિ લઇએ છીએ. તેમની કહાણી નિી પેઢીના યુિા રમતિીરો માટે પ્રેરણાદાયી બનશે. ‘ભાગ વમલ્ખા ભાગ’ ફફલ્મના માધ્યમથી યુિા રમતિીરો જાણી શકશે કે સામાન્ય પવરિારના વમલ્ખા વસંહે કઇ રીતે વિશ્વમાં ખ્યાવત મેળિી? વમલ્ખા વસંહના સન્માન કાયવક્રમમાં વિટનનો શીખ સમુદાય મોટી સંખ્યામાં ઊમટી પડ્યો હતો. આ પછી વમલ્ખા સાઉથોલમાં શતાયુ દોડિીર ફૌજા મિંહને પણ મળ્યા હતા.

‘હસબન્ડ’ અને વાઈફ’ શબ્દનો અથથ બદલાયો લંડનઃ સરકારી ફતવા પણ ઘણાં ટવટચત્ર અને રમૂજપ્રેરક િોય છે, પરંતુ વતતમાન સંજોગોમાં તે અપનાવવા પડે છે. સમલૈંટગકો વચ્ચેનાં લગ્નનો કાયદો બનશે ત્યારે ભટવષ્યમાં ‘િસબન્ડ’નો ઉલ્લેખ પત્રી જીવનસાથી માિે અને વાઈફ’ શબ્દનો ઉલ્લેખ પુરુષ જીવનસાથી માિે કરવામાં આવશે. આવાં લગ્નોમાં પત્ની પુરુષ પણ િોઈ શકે છે અને પત્રી પટત િોઈ શકે છે. પરંપરાગત અને સેંકડો વષોતથી ઓસસફડડ ઈંગ્લલશ ટડસશનેરીમાં સામાન્ય રીતે પુરુષ જીવનસાથી માિે ‘િસબન્ડ’ અને પત્રી જીવનસાથી માિે વાઈફ’ શબ્દનો ઉપયોગ થતો આવ્યો છે. સરકારી બાબુઓને િવે તેનો અથત બદલવાની ફરજ પડી છે.

L3L. .J- L1./

;#=#<

કરકસર કરવા માિે અનેક લોકો થીગડાં મારીને કપડાં ચલાવતાં હોય છે, પણ ટવશ્વના બીજા નંબરના સૌથી શટિશાળી દેશ ટિિનના ટિન્સને પણ થીગડાં મારેલાં કપડાં પહેરવાં પડે એ આશ્ચયયજનક છે. તાજેતરમાં જ ટિન્સ ચાર્સય તેમની પત્ની કેટમલા સાથે કાટડિફ શહેરમાં એક કાયયક્રમમાં ભાગ લેવા પહોંચ્યા હતાં. અહીં ટિન્સ ચાર્સયના સૂિ પર પોકેિની નીચે થીગડું જોઈને લોકોને આશ્ચયય થયું હતું. ટિન્સ ચાર્સય મોિે ભાગે હાથથી સીવાયેલાં સૂિ પહેરતા હોય છે, જેની સરેરાશ કકંમત £૩૯૩૬ હોય છે. કદાચ આિલો મોંઘો સૂિ હોવાથી ચાર્સય એને થીગડાં મારી ચલાવતા હશે, એમ માનવા પૂરતું કારણ છે.

ટિટિશ ભારતીય ડોક્િર દંપતીના પુત્રની ભારતમાં હત્યા લંડનઃ ભારતના મધ્ય પ્રદેશના ઈન્દોરમાં િોગ્પપિલનું પવપ્ન સાકાર કરવા ગયેલા મૂળ ટિટિશ ભારતીય ડોસિર દંપતીનું બીજું પવપ્ન નંદવાઈ ગયું િતુ.ં રોયલ શાંટત િેલ્થકેર િોગ્પપિલના ઉદઘાિનના ટદવસે જ ટનકકતા (૪૨) અને અરટવંદ રાવલ (૪૩)ના આઠ વષતના પુત્ર ઈશાન રાવલનું અપિરણ થયું િતું અને તે િોગ્પપિલથી થોડા માઈલ દૂર જંગલમાં મૃત િાલતમાં મળ્યો િતો. દંપતીના જ નોકર શાન દાસે ઈશાનની ગળું દબાવીને િત્યા કયાત ની કબૂલાત

કરી િતી. ઈપિ યોકકશાયરના બીવલલીમાં રિેતા અને અગાઉ િલ રોયલ ઈન્ફમતરી અને કેસલ ટિલ િોગ્પપિલમાં કામ કરતા ડોસિર દંપતી એક વષત અગાઉ જ બે પુત્રો ઈશાન અને ઋટષક સાથે ભારત આવ્યા િતા. એકથી વધુ િત્યારાએ ઈશાનની િત્યા કરી િોવાનું પટરવાર માને છે. દુશ્મનોએ િોગ્પપિલના ઉદઘાિનમાં ભંગ પાડી કામ અિકાવવા અને તેમને ટિિન પાછાં મોકલવાના ઈરાદા સાથે આ કૃત્ય કયાતનું તેઓ માને છે.

.6-- !# ,*3%"

1((/ ()-2)7"

.6.1 1-0 .312

999/5'"&$#%!+/4*/!:

,$/.( +$( &0."* &#+$ -.#%$+,)! +./'(" FMVV

")>MVM %(&!$'"#

(>BT

@.L- AA

'BV#+MQ S(()>=,

E:KM# @11-

(>BT

%CIV *V#&$<= MC+ G7G

U)6 QB>X @0-(>BT

%CIV *V#&$<= MC+ MIIBTN

GMC&XBX @//0

MC+ =A)MX (>#)C+VQ )RA)><=

(>BT

666NK>#&$<=:CNIBN:X

%CIV *V#&$<= MC+ G7G

F$)MA)=< (V#&$<= V+6#+) +)=<#CM<#BC=,

+"'' *&! &*

,-,$ $)# ,($%

W:TKM# H$T)+MKM+ E)V$#

(>BT (>BT (>BT

@13J @1J0 @102

"&###

AA AA

U)6 4B>X E:KM# GMC&XBX

(>BT (>BT (>BT

@3-@230 @10-

AA AA AA

*M>)= =B &BB+ <$M< #( QB: (#C+ M I$)MA)> (M>) O 6)5VV TM<I$ #<?

0'7426-2#2)5 2) +($-98297 (8"&$#% & $*8")7,%/ !%$!

9) A>#I) TM<I$

HVV AMIXM&)= M>) =:K!)I< T= MC+ IBC+#<#BC= MAAVQN D=<N J-./N

ркЯрк┐рк┐рки

ркЯрлНрк░рлЗркирлЛркирлЗ рккркг ркЙркирк╛рк│рк╛ркирлА ркЕрк╕рк░ рк▓ркВркбркиркГ рк▓рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркЙ ркирк╛ рк│рк╛ ркирлА ркЧ рк░ ркорлА ркирлЛ ркЕрк╣рлЗрк╕рк╛рк╕ ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБ ркдрлЗркирлА рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркЕрк╕рк░ рк░рлЗрк▓рк╡рлЗркирк╛ рккрлНрк░ рк╡рк╛ рк╕рлА ркУ ркирлЗ рк┐ркВркбркиркорк╛ркВ ркЙркирк╛рк│рк╛ркП ркЖркЧ рк╡рк░рк╕рк╛рк╡ркдрк╛ рккркпркЪркЯркХрлЛ ркеркИ ркЫрлЗ. ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркирк╛рк│рлАркпрлЗрк░ркирлБркВ рккрк╛ркгрлА рккрлАркирлЗ ркаркВркбркХ ркорлЗрк│рк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛рк╛ркВ ркЫрлЗ. (ркдрк╕рк╡рлАрк░ркГ рк╕ркВркЬркп ркХркбрлАркпрк╛) рк╕рлМркерлА рк╡рлНркпрк╕рлНркд рк░рлВркЯрлНрк╕ркорк╛ркВркирк╛ ркПркХ рк▓ркВркбркиркирк╛ рк╡рлЛркЯрк▓рлБрлБ рк╕рк╛ркЙрке рк╡рлЗрк╕рлНркЯ ркЯрлНрк░рлЗркЯрк╕ ркХркВрккркирлАркирк╛ рк╕рлНркЯрлЗрк╢ркирлЗркерлА ркЬркдрлА ркЕркирлЗ ркЖрк╡ркдрлА ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркЯрлНрк░рлЗркХ ркШркгрк╛ркВ ркЬрлВркирк╛ ркЯрлНрк░рлЗркирлЛ ркЕркирлЗ рк╕рлНрккрлАркб рк▓рк▓рк▓ркоркЯркорк╛ркВ ркХрк╛ркк рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркКркВркЪрк╛ ркдрк╛рккркорк╛ркиркирлА ркорлВркХрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЯрлНрк░рлЗркХ ркЯрлЗркорлНрккрк░рлЗркЪрк░ рллрлж ркдрлЗркирк╛ рккрк░ ркнрк╛рк░рлЗ ркЕрк╕рк░ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркбрлАркЧрлНрк░рлА рк╕рлЗркирлНркЯркЯркЧрлНрк░рлЗркб рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЬрк╡рк╛ркерлА рк▓ркВркбркиркирк╛ рк╡рлЛркЯрк▓рлБрлБркерлА ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ ркЯрлНрк░рлЗркирлЛ ркЯрлНрк░рлЗркирлЛркирлА ркЧрк▓ркд рккрлНрк░рк▓ркд ркХрк▓рк╛ркХ рлкрлж- рк░ркж ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА ркдрлЛ ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ рлкрлл ркорк╛ркИрк▓ркерлА ркШркЯрк╛ркбрлАркирлЗ рлирлж ркЯрлНрк░рлЗркирлЛркирк╛ рк╕рлНркЯрлЗрк╢ркирлЛ ркШркЯрк╛ркбрлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрк╛ркВ ркорк╛ркИрк▓ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлА ркЫрлЗ. рк╣ркдрк╛ркВ. рк╡рлЛркХрлНрк╕рлЛрк▓, рк╢рлЗрккрк░ркЯрки, рк╕рлНрккрлАркб рк▓рк▓рк▓ркоркЯркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЕрк▓рлНркЯрки ркЕркирлЗ ркмрлЗрк▓рк╕ркВркЧркЯрлЛркХркерлА рк░рлЗрк▓рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркЯрлНрк░рлЗркирк╕рлЗрк╡рк╛ркирлЗ рккркг ркЕрк╕рк░ ркеркИ ркЫрлЗ. рккркг ркорлЛркЯрлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркИ ркЧркпрлЛ ркЬрлЛркХрлЗ, рк▓ркВркбркиркирк╛ ркЕркЯркп рк░рлВркЯрлНрк╕ркирлЗ ркЫрлЗ. рк╣рк╡рк╛ркорк╛рки рк▓рк╡ркнрк╛ркЧркирк╛ ркдрк╛рккркорк╛ркиркирлА ркЕрк╕рк░ ркиркбрлА ркиркерлА. рккрлНрк░рк╡ркХрлНркдрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕рк╛ркЙрке рк╡рлЗрк╕рлНркЯ ркЯрлНрк░рлЗркЯрк╕- ркирлЗркЯрк╡ркХркХ рк░рлЗрк▓ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрк╛ркВ рк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк░ ркЕркирлЗ ркПрк▓рк╛ркпркЯрк╕ркирк╛ рккрлНрк░рк╡ркХрлНркдрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХркжрк╛ркЪ рк╡рлАркХрлЗркЯркб рк╕рлБркзрлА ркдрк╛рккркорк╛рки рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркмрлЗ ркЯркХрк╛ ркЯрлНрк░рлЗркиркирлЗ рк▓рк╡рк▓ркВркмркирлА ркЕрк╕рк░ ркеркИ ркЫрлЗ. ркКркВркЪрлБ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ ркЫрлЗ.

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркорлБрк╕рлНрк▓рк┐рко ркЬрлВркерлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╣рк┐ркВрк╕рк╛ркирлА ркдрккрк╛рк╕

ркЖрккркгрлЗ рк╕рк╣рлБ ркЯрк┐ркЯрк┐рк╢ ркЫрлАркП

рк┐ркВркбркиркГ ркнрк┐ркЯркиркирк╛ ркнрк╢ркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╕рлБркирлНркирлА ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓ркорлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╕рк╛ркВрккрлНрк░ркжрк╛ркнркпркХ ркнрк╣ркВрк╕рк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркерко ркХркнркеркд ркХрлЗрк╕ркирлА ркдрк┐рк╛рк╕ ркПрк╕рлНркЯркЯркЯрлЗрк░ркнрк░ркЭрко ркбрлАркЯрлЗрк╕рлНркЯркЯрк╡рлЛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╡рлЗрк▓ркЯ рк▓ркВркбркиркирк╛ ркПркЬрк╡рлЗрк░ рк░рлЛркб ркЦрк╛ркдрлЗ рлзрлж ркорлЗркирк╛ рк░рлЛркЬ рк╕рлАркнрк░ркпрки ркмрк│рк╡рк╛ркЦрлЛрк░рлЛркирк╛ ркЯрлЗркХрк╛ркорк╛ркВ ркжрлЗркЦрк╛рк╡рлЛ ркжрк░ркнркоркпрк╛рки рк╕рлБркирлНркирлАркУ рк┐рк╛рк░рк╛ ркнрк╢ркпрк╛ ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓ркорлЛркирлЗ ркнркирк╢рк╛рки ркмркирк╛рк╡рк╛ркпрк╛ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ ркХрк╛ркпрлЛркХрлНрк░ркоркорк╛ркВ ркХркЯрлНркЯрк░рк╡рк╛ркжрлА ркЙрк┐ркжрлЗрк╢ркХ ркЕркВркЬрлЗрко ркЪрлМркзрк░рлАркП рк┐рк╛рк╖ркг ркХркпрлБрлЛ рк╣ркдрлБркВ. ркорлЗркЯрлНрк░рлЛрк┐рлЗркнрк▓ркЯрки рк┐рлЛрк▓рлАрк╕ркирлА рк┐рк╛ркЯркЪрлЗ рк╢ркВркХрк╛ркерлА ркзркорк╛рк╛ркВркдрк░ ркХрк░рлЗрк▓рк╛ ркПркХ ркЧрлЛрк░рк╛ рк╕ркнрк╣ркд рк┐рк╛ркВркЪ рк╕рлБркирлНркирлА рк┐рлБрк░рлБрк╖рлЛркирлА ркзрк░рк┐ркХркб ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ рк╢ркХркоркВркжрлЛркирлЗ ркдрк┐рк╛рк╕ ркЪрк╛рк▓рк╡рк╛ рк╕рлБркзрлА ркЬрк╛ркорлАрки ркЕрк┐рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ.

рк╕рлА.ркмрлА.рккркЯрлЗрк┐ рк░ркнрк╡рк╡рк╛рк░рлЗ рк╣рлБркВ ркШркгрк╛ркВ ркиркЬрлАркХркирк╛ рк▓рк╡ркЬрки ркорк╛ркЯрлЗркирлА рк▓ркорк░ркгрк╛ркВркЬркнрк▓ ркЕркирлЗ ркерлЗркЯркЯрк╕ркнркЧркнрк╡ркВркЧ рккрлНрк░рк╛ркерлЛркирк╛ркорк╛ркВ рк╣ркдрлЛ. рк▓ркЧрк┐ркЧ ркЕркврлА ркХрк▓рк╛ркХ рк╕рлБркзрлА ркорк╛ркпрк╛ркмрк┐рлЗрки, рккрлНрк░рк╡рлАркгрк╛ркмрк┐рлЗркиркирк╛ рк╕рлБркоркзрлБрк░ ркХркВркарлЗ ркЧрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ркВ рк╕рлБркВркжрк░ рк┐ркЬркирлЛ ркЕркирлЗ рккрлНрк░рк╛ркерлЛркирк╛ркорк╛ркВ ркмркзрк╛ркВ ркдрк░ркмрлЛрк│ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЖ рк╕ркоркпрлЗ ркорк╛рк░рк╛ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркмрлЗ ркирк╛ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркдрк╛ркнрк┐ркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркШркгрк╛ ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣ркерлА рк╡рк╛ркд ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рккрлНрк░рк╛ркерлЛркирк╛ркирк╛ рк╕ркорк╛рк┐рки рк┐ркЫрлА ркорлЗркВ рк┐рк╛ркВркЪ рк╡рк╖рлЛркирк╛ ркП ркмрк╛рк│ркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рк╛ркд ркХрк░рлА. ркПркХ ркмрк╛рк│ркХркирк╛ ркмркирлНркирлЗ ркорк╛ркдрк╛ркнрк┐ркдрк╛ рк┐рк╛рк░ркдрлАркп рк╣ркдрк╛, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрлАркЬрк╛ ркмрк╛рк│ркХркирк╛ ркнрк┐ркдрк╛ рк┐рк╛рк░ркдрлАркп ркЕркирлЗ ркорк╛ркдрк╛ ркИркВрк╕рлНрк▓рк▓рк╢-ркИркВрк╕рлНрк▓рк▓рк╢ рк╣ркдрк╛ркВ. ркдрлЗркоркирлЗ ркЬрлНркЮрк╛ркнркдрк╡рк╛ркжрлА рк╡ркЧркЯрлАркХрк░ркгркирлА рк╕ркорк▓ркпрк╛ рки рк╣ркдрлА. ркдрлЗркУ ркнрк┐ркнркЯрк╢ рк╣рлЛрк╡рк╛ркВ ркЬрлЛркИркП ркдрлЗрк╡рк╛ ркнрк┐ркнркЯрк╢ рк╣ркдрк╛. ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркнрк┐ркнркЯрк╢ ркорлАркнркбркпрк╛ркорк╛ркВ рк┐рк╛рк░ркдрлАркпрлЛ, рк┐рк╛ркХркХрк▓ркдрк╛ркирлАркУ, ркЕрк╢рлНрк╡рлЗркдрлЛ ркЕркирлЗ ркорлВрк│ ркИркВрк╕рлНрк▓рк▓рк╢ркЕркВркЧрлНрк░рлЗркЬ ркнрк╡рк╢рлЛ ркЪркЪрк╛рлЛ ркЪрк╛рк▓рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркЖ ркмркзрк╛ркВ рк┐рлЛркдрк╛ркирлЗ ркЕркВркЧрлНрк░рлЗркЬ ркЧркгрлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрко. ркЖрк╡рлА ркЪркЪрк╛рлЛркирлБркВ ркШркгрлБркВ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ ркЫрлЗ. ркЬрлЛ ркПркирлНркбрлА ркорк░рлЗркП рк┐рлЛркдрк╛ркирлЗ рк▓ркХрлЛркнркЯрк╢ ркдрк░рлАркХрлЗ ркУрк│ркЦрк╛рк╡рк╛ркирлЛ ркЖркЧрлНрк░рк╣ рк░рк╛ркЦрлНркпрлЛ рк╣рлЛркд ркдрлЛ рк╢рлБркВ ркерк╛ркд? рк▓ркХрлЛркЯрк▓рлЗркЯркб ркЕркирлЗ ркИркВрк▓рк▓рлЗркЯркб ркмркирлНркирлЗркП рк╕ркЦркд рк┐ркнрк░рк╢рлНрк░рко ркЕркирлЗ рк┐рк╛ркХрк╛ркВ, ркорк╣рк╛рки ркЖрк╢рк╛рк╡рк╛ркжрлАркирк╛ ркзрлЗркпрлЛркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркорк╣рк╛рки ркЕрк╡рк╕рк░ ркЧрлБркорк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣рлЛркд. ркУркнрк▓рк╕рлНрккрк┐ркХ рлирлжрлзрли ркЖ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркирк╛рк░рк╛ ркдркорк╛рко рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк▓рк╛ркВркмрк╛ рк╕ркоркп рк╕рлБркзрлАркирлЛ ркХрк╛ркпркорлА рк╡рк╛рк░рк╕рлЛ ркмркирлА ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ. ркПркЯркбрлА ркорк░рлЗ рк┐ркг ркХркжрк╛ркЪ ркЕркирлЗркХ рк┐рлЗркврлАркУркирлЗ ркХрк╢рлБркВ ркорк╣рк╛рки ркЕркирлЗ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркХрк░рлА ркЫрлВркЯрк╡рк╛ рккрлНрк░рлЗрк░ркгрк╛ ркЖрк┐рк╢рлЗ. ркПркЯркбрлА ркорк░рлЗркирлЛ ркШркгрлЛ ркШркгрлЛ ркЖрк┐рк╛рк░ ркорк╛ркирлАркП. ркЖркЬрлЗ рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ рк╣рлБркВ ркЕркЦркмрк╛рк░рлЛ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркЧркпрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ

тАв рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркирлЗ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ рк╡ркдрлА ркЦркЪркЪркирк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк░рк╡рк╛ркиркЧрлАркГ ркнрк┐ркЯркиркирк╛ ркЖрк╢рк░рлЗ рлзрллрлж рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ рк╡ркдрлА ркЦркЪрк╛рлЛркУркирлЛ ркХрлНрк▓рлЗркИрко ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк┐рк░рк╡рк╛ркиркЧрлА ркЕрк┐рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркз ркИркЯркбрлАрк┐рлЗркЯркбркЯркЯ рк┐рк╛рк▓рк╛рлЛркорлЗркЯркЯрк░рлА рк▓ркЯрк╛ркЯркбркбркб ркУркерлЛркнрк░ркЯрлАркП ркорлЛркЯрлА рккрлНрк░рлЛрк┐ркЯркЯрлА рк┐рк╛ркбрлЗ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ркЦркЪрлЛ ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркХрлНрк▓рлЗркИрко ркХрк░рк╡рк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркирлЗ ркЦрк╛рк╕ ркЫрлВркЯ ркЖрк┐рлА ркЫрлЗ.

% !

! $

* ) +

",0&!"- #+, /-&*"--

+. +, ,+#&. ,$ *&- .&+*

*( $ (( + "%&# $) )' ) " $$ $ '% ) $ # $) %*$) $

'! ) $ ' $$ ( #$ ' *$ ' ( $ %$(*") $ '+ ( %' $%) %' &'% )

" %

" # $

* $")"*. +*-/(. *.

" % ',$# ! # )*.2 '3) 3,! ( $+'( -&*.* (-& /.0$

"* &$1 %0 6 %0 6 %0 6

555 %2 20 4$+ ". 3*

111 ,&-%0& !+ /'

$ % ' ( + % *!

)*# %) &# ) # # )) ) !

! 1$# .- 25(- 1' 0(-&

// // //

-2$!!$ .7 30& .,! 1 (0.!( $5 .0* '(" &. .0.-2.

тАв ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ркВ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркнрк┐ркХ рк╡рк╖рлЛрлЛркорк╛ркВ ркорк╛ркдрк╛ркнрк┐ркдрк╛ркирк╛ ркЫрлБркЯрк╛ркЫрлЗркбрк╛ркВ ркеркпрк╛ркВ рк╣рлЛркп ркдрлЛ рк┐рк╛ркЫрк▓рлА ркЬрлАркжркВркЧрлАркорк╛ркВ ркорк╛ркдрк╛ркнрк┐ркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВркмркВркзрлЛ рк┐рк░ ркЧркВрк┐рлАрк░ ркЕрк╕рк░рлЛ рк┐ркбрлЗ ркЫрлЗ. ркЖрк╡рк╛ркВ ркмрк╛рк│ркХрлЛ ркорлЛркЯрк╛ркВ ркерк╛ркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркдрк╛ркнрк┐ркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ркВ рк╕ркВркмркВркзрлЛркорк╛ркВ ркЕрк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.

! "" #$ % & $ ' ( $ )))( $ ' ( $

рк╕рлБркВркжрк░ ркЯрлЗркнркирк╕ ркХрлЛркЯркб рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ рк▓рлЛркХрк▓ рк┐рк╛ркХркХркорк╛ркВ ркерлЛркбрлА рк▓ркЯрк╛рк░ ркорк╛рк░рлА рк╣ркдрлА. ркПркХ ркЕрк╢рлНрк╡рлЗркд ркорк╛ркгрк╕ ркЧрлЛрк░рк╛ ркорк╛ркгрк╕ркирлЗ ркЯрлЗркнркирк╕ рк╢рлАркЦрк╡рк╛ркбркдрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗ рк┐рлЛркдрк╛ркирк╛ ркХрк╛ркоркорк╛ркВ ркорк╛рк╣рлЗрк░ рк╣ркдрлЛ. рк╣рк╡рлЗ ркЯрлЗркнркирк╕ ркХрлЛркЯркб ркорк╛ркЯрлЗ ркмрлБркХркХркВркЧ рк╡ркзрк╢рлЗ ркЕркирлЗ рк▓ркерк╛ркнркиркХ ркХрк╛ркЙрк╕рлНркЯрк╕рк▓рлЛ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ рклрлА рк┐ркг ркЪрк╛ркЬрлЛ ркХрк░рк╢рлЗ. ркПркЯркбрлА ркорк░рлЗ рк╣рк╡рлЗ ркнрк┐ркнркЯрк╢ рк▓рк┐рлЛрк░рлНрк╕рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорлЛркЯрлБркВ ркирк╛рко ркмркирлА ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк┐рлВрк░рк╛ркВ рлнрлн рк╡рк╖рлЛркерлА ркЖрк┐ркгрлЗ ркХрлЛркИ ркнрк┐ркнркЯрк╢ ркЖрк╡рлА рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНркаркдрк╛ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХрк░рлЗ ркдрлЗркирлА рк░рк╛рк╣ ркЬрлЛркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рк╢рк╛ркмрк╛рк╢ ркПркЯркбрлА ркорк░рлЗ. ркЕркнрк┐ркиркВркжрки. ркорк╛рк░рлА рк▓ркЯрк╛рк░ ркжрк░ркнркоркпрк╛рки ркПркЯркбрлА ркорк░рлЗркП ркоркирлЗ ркнрк┐ркдрлАркп ркнрк╡рк╢рлНрк╡ркпрлБркжрлНркзркирлА ркдрк╡рк╛рк░рлАркЦ, ркЦрк╛рк╕ ркХрк░рлАркирлЗ ркирлЛркерлЛ ркЖркнрк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ ркЯрлЛрк┐рлЛркХркерлА ркЕрк▓ ркЕрк▓рк╛ркорлАрки рк╕рлБркзрлАркирлА рк▓ркбрк╛ркИркУркорк╛ркВ рк╡ркгрлЛрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ тАШрк┐рк╛ркХрк╛ркВ ркЖрк╢рк╛рк╡рк╛ркжрлАтАЩркирлА ркпрк╛ркж ркЕрк┐рк╛рк╡рлА. ркорлЗркВ рлзрлпрлмрлпркорк╛ркВ рклрк┐рк▓рлНркб ркорк╛рк╢ркЪрк┐ рк░рлЛркорлЗрк┐ркирлА ркХркмрк░ ркнркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ ркЬркорлЛркирлАркорк╛ркВ ркЙрк▓рлНркоркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркнрк╡рк╢рлНрк╡ркпрлБркжрлНркзркирк╛ ркЖркЦрк░ркирк╛ ркнркжрк╡рк╕рлЛркорк╛ркВ ркнрк╣ркЯрк▓рк░ркирк╛ ркирк╛ркЭрлА ркЬркорлЛркирлАркП тАШркЕрк╡ркЬрлНркЮрк╛тАЩ ркХрк░рк╡рк╛ ркмркжрк▓ рк░рлЛркорлЗрк▓ркирлЗ ркЭрлЗрк░ рк┐рлАрк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рк┐рк╛ркбрлА рк╣ркдрлА. ркХрклрк▓рлНркб ркорк╛рк╢рлЛрк▓ рк░рлЛркорлЗрк▓ркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркдрлЗркирк╛ ркЬрлЗрк╡рк╛ ркЬ ркЕркирлЗ рк┐рк╛ркХрк╛ркВ ркЖрк╢рк╛рк╡рк╛ркжрлА рклрк┐рк▓рлНркб ркорк╛рк╢ркЪрк┐ ркорлЛркирлНркЯрлЗркЧрлЛркорлЗрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркЬрлЗркУ рк┐ркг рк▓ркХрлЛркнркЯрк╢ рк╣ркдрк╛. ркЖрк┐ркгрлЗ ркмркзрк╛ркП рк╡ркзрлБ ркЕркирлЗ рк╡ркзрлБ ркЖрк╢рк╛рк╡рк╛ркжркирлЗ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рки ркЖрк┐рк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП. ркЖ ркорк╛ркдрлНрк░ рк▓рк╡рккрлНрки, ркХрк▓рлНрк┐ркирк╛рк╢рлАрк▓ркдрк╛ ркЕркерк╡рк╛ ркЖркжрк╢рлЛрк╡рк╛ркж ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╡рлЛ рки ркЬрлЛркИркП. ркдрлЗркирлЛ ркЖркзрк╛рк░ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ ркорк╛ркиркнрк╕ркХркдрк╛ ркЕркирлЗ ркжрлГркв ркнрк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк╕ ркЬ рк╣рлЛрк╡рлЛ ркЬрлЛркИркП. ркЧрлНрк░рлЗркЯ ркнрк┐ркЯрки, ркХркжрк╛ркЪ, рклрк░рлАркерлА ркнрк╡рк╢рлНрк╡ркирлЛ рк╕рлМркерлА ркдрк╛ркХркдрк╡рк░ ркХрлЗ рк╕ркорлГркжрлНркз ркжрлЗрк╢ ркмркирлА ркиркнрк╣ рк╢ркХрлЗ. рк┐рк░ркВркдрлБ ркЬрлАрк╡ркиркирк╛ ркЕркирлЗркХ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВ ркорк╣рк╛рки ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркдркорк╛рко ркЧрлБркг ркдрлЗркирк╛ркорк╛ркВ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ ркЫрлЗ.

21 21 21

&, ( . # ) -

( $ ) !% # !)!&% # %) ) ! & # # %) ) (! & # # %) ) & ) &. 1200 &" &%. 3# !' 3* 3 - & & & &

(

,,,

&. ) &/ &

, (

(&$ (&$ (&$ (&$

/ / / /

& ) $+ - & ) ' & ( ( - &. ( ' &. , &

)*# %) & +"

, (

' ( ' !( ' ( ' !( ' ( ' !(

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

હિટન

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઓગગન ડોનેશન એટલે જીવનની ભેટઃ હહન્દુઓમાં જાગૃહત અહભયાન લેસ્ટરઃ ધ લેસ્ટશાયર કિડની પેશન્ટ્સ એસોસસયેશન (LKPA), ધ નેશનલ કિડની ફેડરેશન (NKF), એનએચએસ બ્લડ એન્ડ ટ્રાન્સપ્લાન્ટ તેમ જ BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંસિર, લેસ્ટર દ્વારા ૧૬ જૂને સિન્િુઓમાં અંગિાન- ઓગગન ડોનેશનના મિત્ત્વ અંગે જાગરુિતા ઉભી િરવા એિ િાયગક્રમનું આયોજન િરાયું િતુ.ં યુિે અંગ પ્રત્યારોપણ વેઈસટંગ સલસ્ટમાં નોંધાયેલા તમામ પેશન્ટ્સમાંથી ૨૫ ટિા એસશયન મૂળના છે. આમ છતાં, ઓગગન ડોનેશન રસજસ્ટરમાં એસશયન બેિગ્રાઉન્ડના માત્ર ત્રણ ટિા નોંધાયેલા છે. િાયગક્રમના મુખ્ય મિેમાન નીના વાડિયાએ પોતાના જ અનુભવમાં તેમની માતાની કિડની સનષ્ફળ જતાં એિ પસરવાર દ્વારા કિડનીના િાનની સંમસત આપી િતી અને તેમના િેટલા આભારી િોવાનું જણાવ્યું િતુ.ં તેમણે િાયગક્રમમાં િાજર લોિોને અંગિાન માટે નોંધણી િરાવવા અપીલ િરી િતી. કિડનીિાન િરનારા અને કિડની મેળવનારા િિદીઓએ

BAPS

શ્રી સ્વામીનારાયણ મંડદર, લેસ્ટર આયોડિત કાયયક્રમમાં ડદપ પ્રાગટ્ય સમયે તસવીરમાં ડાબેથી નરેશ લાખાણી, કીરીટ મોદી, અરડવંદ પટેલ, નીના વાડડયા અને માગાયરેટ ઇન્સ

પોતાની વાત િરી િતી. આ સત્રનું વડપણ LKPA ના માગાારટે ઈન્સે સંભાળ્યું િતુ.ં તજજ્ઞ વિાઓમાં NIHR એિેડસે મિ સિસનિલ લેક્ચરર િો. રાકેશ પટેલ અને રીનલ ટ્રાન્સપ્લાન્ટેશનના રીસચગ ફેલો િો. સુનીલ િાગાનો સમાવેશ થયો િતો. ડો. પટેલે તેમના સપતાની કિડની સનષ્ફળ ગયા સમયે તેમની માતાની મુઝં વણની વાત િરી િતી. ડો. ડાગાએ સિન્િુ પસરપ્રેક્ષ્યમાં જણાવ્યું િતું િે સિન્િુ ધમગશાસ્ત્રોમાં પણ િાન, સેવા અને િમગનું મિત્ત્વ િશાગવાયું છે. તેમણે િાન િરી શિાય તેવા સવસવધ અંગો સવશે સમજાવ્યું િતું.

રસજસ્ટરમાં નોંધણી િરાવનાર િરએિ વ્યસિ નવ સજંિગી બચાવી શિે તે પણ તેમણે સમજાવ્યું િતુ.ં NKFના િો. કીરીટ મોદીએ પ્રશ્નોત્તરીના સત્રમાં અંગિાન સવશે પ્રશ્નોનાં ઉત્તર આપ્યા િતા. BAPS િેલ્થ િેરના વડા અને BAPS ચેસરટીઝના વોલન્ટીઅર િો. સેજલ સગલાણીએ તેમના પ્રયાસો અંગોની તાતી જરૂસરયાત ધરાવનારાને રાિત અને ટેિો આપનારા નીવડે તેવી આશા િશાગવી િતી. સિન્િુઓ આ સવશે વધુ વાત િરતા થાય અને અસભયાનમાં ભાગ લે તે માટે અંગિાનની સવસ્તૃત સમજ આપવાનો ઈરાિો વ્યિ િયોગ િતો.

વીડડયો ડલન્કથી દદદીની દેખરેખ રખાશે લંડનઃ હિટનમાં સૌપ્રથમ વખત ડોક્ટરો સેન્િલ કન્િોલ રૂમમાં NHSના ગંભીરપણે બીમાર પેશન્ટ્સ પર શહિશાળી કેમેરાના હવડીઓ હલન્કથી દેખરેખ રાખશે. તેઓ કન્િોલ રૂમથી જ પેશન્ટની સ્પથહત પર નજર રાખી જરૂરી સલાિ આપશે. સમયબાહ્ય સંભાળને સુધારવાની યોજનાથી રાહિ અને વીકેન્ડ્સ પર સંભાળનું પટાન્ડડડ ઉંચુ જવાની આશા છે. જોકે, હનષ્ણાતોએ આ યોજના પેશન્ટલક્ષી નહિ, પરંતુ ડોક્ટરલક્ષી િોવાનું જણાવી તેની ટીકા પણ કરી છે. ‘eICU’ યોજનાનો પ્રારંહભક અમલ ગે’સ એન્ડ સેન્ટ થોમસ એનએચએસ ફાઉન્ડેશન િપટ િોસ્પપટલમાં શરુ કરાયો છે. યુએસમાં ૩૦૦થી વધુ િોસ્પપટલોમાં આ હસપટમ અમલી છે.

રમજાન માસમાં દાન આપતાં પહેલા દાતાઓને ચકાસણી કરવા સલાહ લંડનઃ મુસ્પલમો માટે પહવિ રમજાન મહિનાનો આરંભ નવ જુલાઈથી થયો છે, જે સાત ઓગપટ સુધી ચાલશે. આ મહિનામાં દાન આપવાનો મહિમા િોય છે. ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં ચેહરટી સંપથાઓ માટે પવતંિ રેગ્યુલેટર ધ ચેહરટી કહમશન દ્વારા લોકોને દાન આપતાં પિેલાં કેટલીક ચકાસણી કરી લેવાની સલાિ અપાઈ છે. મોટા ભાગની ચેહરટી સંપથા સાચી િોય છે, પરંતુ કેટલાંક લોકો અન્યોની ઉદારતાનો દુરુપયોગ પોતાના લાભ માટે કરતાં િોય છે. ગયા વષષે £૧૦૦,૦૦૦થી વધુ આવક ધરાવતી ૧૦માંથી એક ચેહરટી સંપથા છેતરપીંડીનો ભોગ બની િતી. તમારા નાણાંનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય છે તેવા પ્રશ્નો કરીને તેમના દાનના નાણાં ઈચ્છાનુસાર ઉપયોગમાં લેવાશે

તેવી ખાતરી દાતા મેળવી શકે છે. પાંચમાંથી માિ બે દાતા આવા સવાલ ઉઠાવતાં િોવાથી યોગ્ય ચેહરટીઝ ભંડોળથી વંહચત રિી જાય છે. ચેહરટી કહમશનના સેફર હગહવંગ અહભયાન હવશેની હવગતો www.charitycommission.gov.uk પરથી મળી શકશે. વેબસાઈટ પરથી તમે Find a charity – register of charities અને Guidance for donors – Get Safe Online, Licensing – Ofcom website સહિતની હવગતો મેળવી

શકો છો. લોકોએ દાન આપતાં અગાઉ ચેહરટીના નામ, રહજપિેશન નંબર, જાિેર પથળે દાન એકિ કરવાનું પથાહનક ઓથોહરટી દ્વારા લાયસન્સ, ચેહરટીના કાયષ પણ તપાસવા જોઈએ.

એમ્બ્યુલન્સ ખાડામાં પડતાં દાદાજીનો જીવ બચ્યો ! લંડનઃ સામાન્ય રીતે ખાડામાં પડવું કોઈને ગમે નહિ કારણ કે તેનાથી િાડકાં પાંસળાં ભાંગી જાય છે. જોકે, હવલ્ટશાયરના હવલ્ટનના ૬૫ વષષના દાદાજી રે લી માટે એમ્બ્યુલન્સનું ખાડામાં પડવું ચમત્કાર બનીને આવ્યું છે. રે લી કસરત કરી રહ્યા િતા ત્યારે અચાનક તેમના હૃદયના ધબકારાં વધીને પ્રહત હમહનટ ૧૯૦ની જીવલેણ ગહતએ પિોંચી ગયાં િતાં. તેમને છાતીમાં દુઃખાવો થતાં એમ્બ્યુલન્સમાં

સેહલસબરી હડસ્પિક્ટ િોસ્પપટલ લઈ જવાયા િતા. ઉબડખાબડ રપતામાં એમ્બ્યુલન્સ ખાડામાં પડતાં લી પિેચર પરથી ઉથલી પડ્યા અને ચમત્કાર સજાષયો િતો. લીના હૃદયના ધબકારાં આપમેળે પ્રહત હમહનટ ૬૦ની પવપથ ગહતએ ઉતરી પડ્યાં િતાં. આમ, ખાડાએ હૃદયનાં લયને વ્યવસ્પથત બનાવી તેમનો જીવ બચાવી લીધો િતો. પાછળથી લીને વેન્િીક્યુલર અરીથમીઆનું હનદાન કરાયું િતુ.ં

2014 Special Offer Sunday Daytime Marquee Hire £1500 OFF Venue Hire Ideal choice for Asian Wedding, Reception or Engagement Impressive Riverside Marquee Accommodates over 500 guests at a time. Complimentary car parking. Conveniently situated to the M25 & M1 Motorways.

Offer applicable for any Sunday during the months of April to July 2014. Offer ends on 1st August 2013.

30 minutes from Central London 71 delightful bedrooms 8 Hour Venue Hire including Chairs, Tables, Table Linen, Complimentary Bridal Room, Discounted Guest accommodation rates, Parking Attendants, Kitchen Facilities

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

ONE PACK

TWO MEALS

Supporting the - helping the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most hungry. WFP does not endorse any product or service

www.tilda.com/mums Each specially marked pack purchased will ensure a donation of 24 pence (2 meals) to the World Food Programme.

રિટન

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કાનૂની કાયયવાહીના ભયે દદદીની ફરિયાદો અટકાવતી હોસ્પિટલો લંડનઃ હોસ્પિટલો સામાડયિણે મોટી તબીબી ભૂલોમાં તિાસને અટકાવવા કાનૂની કાયયવાહીની ધમકી આિતી હોવાનો દાવો દદદીની સલામતી માટેના ઝુબ ં શ ે ચલાવનારાઓએ કયોય છે. જો િેશડટ અથવા તેના સગાં ભવવષ્યમાં કાનૂની કાયયવાહી કરવા વવચારતાં હોય તો હોસ્પિટલો ફવરયાદો ધ્યાનમાં લેવા ઈનકાર કરી શકે તેવી NHS માગયરખ ે ા બાબતે ચેવરટી એસશન અગેઈડપટ મેવિકલ (AvMA)ના એસ્સસિડટ્સ વકીલોએ હેલ્થ સેક્રટે રી જેરમ ે ી હસટને ધમકી જારી કરી છે. આ વનયમો ૨૦૦૯માં બદલાવાના હતાં , જેથી હોસ્પિટલો સંભવવત દાવાની શસયતાનો ઉિયોગ ખરાબ સંભાળ, બેદરકારી અથવા તબીબી ભૂલોના અસરગ્રપતોની સાચી તિાસનો

ઈનકાર કરી શકે નવહ. સંપથાના વકીલો આ વનયમોને ગેરકાયદે ગણાવી રહ્યાં છે. જો વનયમ નવહ બદલાય તો ડયાવયક સમીક્ષા માટે હાઈ કોટટમાં જવાના ઈરાદાની ચેતવણી સાથેનો કાનૂની િત્ર વકીલોએ જારી કયોય છે. વમિ પટેફિટશાયર ફાઉડિેશન ટ્રપટ ખાતે સંભાળની બેદરકારીના કારણે ૧૨૦૦થી વધુ દદદીના મોતના કૌભાંિના િગલે વમવનપટરોએ હોસ્પિટલો માટે ‘વનખાલસતાની ફરજ’ દાખલ કરવા ખાતરી આિી હતી. જેમાં હોસ્પિટલોએ તબીબી ભૂલો પવીકારવાની કાનૂની જવાબદારી ઉભી થતી હતી. જોકે, દદદીને ફવરયાદ જ ન કરવા દેવાય તો આનો કોઈ અથય રહેતો નથી તેમ AvMAના ચીફ એસઝીસયુવટવ પીટર િોલ્શે જણાવ્યું હતુ.ં

વિવિ કાઉન્સિલમાંથી લોડડ િેસ્કોટનું રાજીનામું લંડનઃ િેસ રે ગ્ યુ લે શ ન અં ગે સ ર કા ર ના વ લ ણ ના વવ રો ધ માં લોડડ પ્રેસ્કોટે વિવવ કાઉન્સસલમાંથી રાજીનામું આપી દીધુ છે. લેબર પાટટીના અગ્રણી નેતાએ બંધારણીય મુદ્દાઓ અને રોયલ ચાટટરો જારી કરવા બાબતે મહારાણીને સલાહ આપતી સંસ્થામાંથી અચાનક રાજીનામું આપતા હલચલ મચી છે. તેમણે િેસ રેગ્યુલશ ે નમાં વવલંબ કરવાના ષડયંત્રનો આક્ષેપ સરકાર પર લગાવ્યો હતો. સયુસપેપર ઈસડસ્ટ્રી દ્વારા ઘડાયેલી િેસ રેગ્યુલશ ે ન દરખાસ્તોની તપાસ વિવવ કાઉન્સસલરો કરવાના હતા તે અગાઉ જ લોડટ િેસ્કોટે આ પગલું લીધુ હતુ.

! Vd$ L d& #T0 0d-]0O0#T )P V &W ^* 80O GL*L 2 W&* cabc(LX d-d-" @ L*#L 0X$ _ 0X L+# #T V0-M ` 0T-L $-L#W W8AL2 $L)W 1 W )P V&O 1T T V )P V(LX *1T-L#O T +W W#T $*-L# O # 1W) T(#W 0X$ _ *-L#PX #T T(#T - # $* (W +-L#PX $ O d(>T.# d0= ( $* R. e,--L (L U d-.T/ (1E"*L-T T Vd$ L )P V(LX *1T-L#O $*-L# O (L U *L)T+O *f # L*L 1W) -L T(#O (P! L L 1W) T-L +W W#L *T W60] "*L- L (L >8 *O9)P + $S+ #L V0O0 $* L( *T T Vd$ L -L * !L*W#O - ](L# $d*N= d = Ld$ *-L #T -<) L) 7)LX )P V W O -L#O Jd*)L O (Ld1 L* *-L T(#W 0X$ _ 0L".T (L8) d- L 0L T )P V(LX @-T.T+L #T T $ O *1T-L#O *e(X!O -"L*-L#W 8 L* *L)W 1W) $*X P T !T. W O )L#L W $S*L-L#T 0( ]# (, PX # 1W) T-L d-!T.O #L d* W#W 0X$ _ Vd$ L GL*L *-L(LX -.T 2)L ;)dD #W 0X$ _ *-W W T#O , *-L Vd$ L 2 W&* O V0O0#T 80O#L *T W60] 0L T $L0O *1T+ T ;)dD #L 0X W W @= Ld$ *-L Vd$ L U = (T0Tf0 $? (T + #T U+O%W# 0d1 d-d-" 0X$ _ $Fd #T $)W (LX +T.T Vd$ L !* 0HL1T 1e*W (L >850#W 0X$ _ 0L"O *1T+ T #T ;)L$ &K( O#O 0L O , *O +T-L T 7)L*T #L#O 0X3)L(LX V0O0 -L 1.T T(LX 1-T L#S#O *O T )P V(LX *1T L +W W#W 0(L-T. . V T T(#L 0X W W &!+L)LX 1W) -L Vd$ L GL*L 0X$ _#T L--L T(#L V0#L $ U50 0()0* *L)L # $ 1W) d(>T.# d#)(W#W (+ *-W )W4) 1W-L#PX (T (L#O O )P V(LX *1T-L#W d" L* # 1W) T-L +W W#T WB0

િંવિપ્ત િમાચાર • શોવપંગ કરિા ગયેલો પુરુષ માત્ર ૨૬ વમવનટમાં કંટાળી જાય છેઃ િત્ની કે મવહલા વમત્ર સાથે શોવિંગ કરવા ગયેલો િુરુષ માત્ર ૨૬ વમવનટમાં કંટાળી જતો હોવાનું લંિનમાં કરાયેલાં અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે. જોકે, મવહલા ત્રણ કલાકનાં શોવિંગ બાદ િછી િણ તેને જોઇતી વપતુ ન મળવાની કંટાળી જાય છે. િત્ની કે વમત્ર ખરીદીમાં સમય બગાિે ત્યારે િુરુષ ટેવલવવઝન કે પિોટટગેમ િાસે જઇ કંટાળો દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. • નીચા વ્યાજ દર ૨૦૧૬ િુધી યથાિત રહેશેઃ મોનેટરી િોવલસી કવમટીએ વ્યાજ દરો ૦.૫%ના દરે જાળવી રાખ્યાં છે અને આશરે ત્રણ વષય સુધી તેમાં વધારાની શસયતા નકારી છે. મોગગેજ ઓનસય માટે આ સારા સમાચાર છે, િરંતુ બચતકારો માટે ખરાબ સમાચાર છે. ડયુ બેડક ઓફ ઈંગ્લેડિના ગવનયર માકક કાનદીએ પિષ્ટ વનદગેશ આપ્યો હતો કે માચય ૨૦૦૯થી ૦.૫ ટકાએ જળવાયેલાં બેઝ રેટ યથાવત રહેશે અને આગામી થોિા સમય માટે તેને ઐવતહાવસક તવળયાના દરે પથવગત રખાશે. • વિટને યુરોપ િાથે છેડો ફાડિા નાણાકીય વહિાબો પતાિિા પડશેઃ વિવટશ મતદારો રેફરડડ્મમાં યુરોિમાંથી બહાર નીકળવાનું િસંદ કરે તો વિટને યુરોિ સાથે નાણાકીય વહસાબોની િતાવટ કરવી િિશે. તેણે યુરોિને

#" #

""!&

&&& % !$

% !$

(P! 0P"O *1T-L !T-L O d(>T.# 0O= (#PX (1E- *1T PX # O $*WD - [ * (LX )P V(LX d-d * = Q 8 1W+O U -M ` d- L - _ $*d( $* -T+LX -L -"P (P! *1T+L 8) W V *O 0d1 #L +W W#W 0(L-T. L) T -O V U *O(LX :+T $L? @ L* T* L)!T @-T.T+L +W W#W T -L +W W T T &#L- O , 0L T @-T<)L 1W) -L 8W T(#O 0L T T *$Z O *O 1W) -L 8 W (L >850 $L0T O #L LX + T(#T )P V(LX +L-T T #T T(#L #0O& $* W O !T T O (L( -*= U)0] #T T* L#S#O (L >850 (L U e T , -O L#S#O 0+L1 (T,-O #T )W4) *f * S *O )P V&O 0L T d#)($L+# *-PX -"P (1E- "*L-T T P$L #T *1T-PX T W d#*L * # O (1T*&L#O *O (L*W 0X$ _ *W #T d#Y.P: L#S#O 0+L1#W +L' +W +T= * &[ #T .TM%: #L +W W (L U L0 #\"Y %V1d(#L %*L#O d(>T.# +TC* #T d#Y .P: L#S#O 0+L1 (L U $#L .1T*(LX -O *IL T (T U+O%W# #X&* $* T(#W 0X$ _ *O . W W

! #%$ #' ( #$

)

& ! !

" % # ) %(! " $(& $# $#

" !

% #

+!$% &$! '$%& % +& ## $

% # ' +!$% $"

મોટી રકમ ચૂકવવાની થશે. આ ઉિરાંત, તેના ઘણાં વનયમોનું િાલન િણ કરવું િિશે. ગયા વષગે યુરોિમાં વિટનનો ફાળો £૧૦ વબવલયન હતો. યુરોિના િાઈિલાઈનમાં રહેલાં ઘણાં પ્રોજેસટ્સનો આધાર વિવટશ નાણાં િર છે. • ધવનક અને ગરીબ વિદ્યાથથીઓ િચ્ચેની ખાઈ પૂરિા શાળાઓને આદેશઃ ગરીબ બાળકોની પ્રગવત તરફ બેદરકાર રહેતી ઉચ્ચ કક્ષાની શાળાઓનું ‘આઉટપટેસ્ડિંગ’ પટેટસ છીનવી લેવાશે તેવી ચેતવણી ઓફપટેિ દ્વારા અિાઈ છે. ઈડપિેકશન વસપટમને ધરમૂળથી બદલવાની યોજના હેઠળ ધવનક વવદ્યાથદીઓની સાથોસાથ સૌથી ગરીબ બાળકો િણ વશક્ષણમાં આગળ વધે તેવી જવાબદારી શાળાઓએ ઉઠાવવી િિશે. આ સુધારાના િગલે ઈંગ્લેડિમાં અત્યારે ‘આઉટપટેસ્ડિંગ’ પટેટસ ધરાવતી ૪,૬૧૪ સરકારી શાળામાંથી કેટલીક શાળાને તેમનો દરજ્જો ગુમાવવો િિે તેવી શસયતા છે. • યુકેમાં ટીબીગ્રસ્ત પશુનાં દૂધ અને માંિનું િેચાણઃ બોવાઈન ટ્યુબરક્લોસીસ ધરાવતા દૂધાળાં િશુનું દૂધ યુકેમાં વેચાતું હોવાનો ઘટપફોટ િેઈલી ટેલીગ્રાફ દ્વારા કરાયો છે. અગાઉ, સડિે ટાઈમ્સે જણાવ્યું હતું કે િીિાટટમેડટ ફોર ધ એસ્ડવરોનમેડટ ફૂિ એડિ રુરલ એફેસય દ્વારા ફૂિ ચેઈનને વાવષયક ૨૮,૦૦૦ િશુમાંથી કાચું માંસ અિાય છે. હવે ટીબીગ્રપત હજારો િશુનું દૂધ િણ ફૂિ ચેઈનને મળતું થયું હોવાનું કહેવાય છે.

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બોધગયા વિસ્ફોટોઃ તંત્રના ગાલે તમાચો બૌદ્ધ િમિનું સુધવખ્યાત યાત્રાિામ બોિગયા રધવવારે એક પછી એક નવ ધવટફોટોથી િણિણી ઉઠ્યુ.ં ધવટફોટો ઓછી તીવ્રતાના હોવાથી ઐધતહાધસક િમિટથાનમાં મોટું નુકસાન કે જાનહાધન તો થઇ નથી, પરંતુ ધચંતાજનક એ છે કે દેશની ગુપ્તચર સંટથાઓ, આગોતરી બાતમી છતાં, આ આતંકવાદી કૃત્યને અટકાવી શકી નથી. આ ધવટફોટો આતંકવાદ સામે લડવાના તંત્રના દાવાઓની પોલ છતી કરે છે. દસ વષિમાં ૪૦થી વિુ આતંકવાદી હુમલામાં ૧૦૦૦થી વિુ ધનદોિષોએ જીવ ગુમાવ્યા છે, સેંકડો ઇજાગ્રટત થયા છે અને જાહેર તથા ખાનગી ધમલ્કતોને અબજો રૂધપયાનું નુકસાન થયું છે. હરહંમશ ે ની જેમ ધવટફોટ બાદ દેશના ગૃહ પ્રિાન (અને જો મૃતકોની સંખ્યા વિુ હોય તો વડા પ્રિાન પણ) તેમ જ રાજ્યના મુખ્ય પ્રિાન ઘટનાટથળે ગયા છે અને ‘જવાબદારો સામે આકરા પગલા લેવાશે...’વાળું બીબાંઢાળ ધનવેદન કરવાની પરંપરા ધનભાવીને પાછા ફરે છે. બોિીગયા મંધદરના ધવટફોટો એક રીતે સરકાર અને દેશમાં આંતધરક સુરક્ષાનો હવાલો સંભાળતા તંત્રના ગાલે તમાચા સમાન છે. ગૃહ પ્રિાન સુશીલ કુમાર ધશંદે ખુદ કબૂલે છે કે આ િમિટથાન પર આતંકવાદીઓની નજર હોવાની ગુપ્તચર માધહતી હતી અને રાજ્ય સરકારને તેની જાણકારી અપાઇ હતી. ધબહાર રાજ્યના પોલીસના ધરપોટટમાં પણ ઉલ્લેખ છે કે (આતંકવાદી હુમલાની આગોતરી ચેતવણી છતાં) મંધદરમાં પૂરતો સલામતી બંદોબટત નથી. ધબહારના મુખ્ય પ્રિાન નીધતશ કુમાર હવે કહે છે કે અમે ઇચ્છીએ છીએ કે અિિલશ્કરી દળ આ મંધદરની સુરક્ષાનો હવાલો સંભાળે. પરંતુ અહીં પ્રશ્ન એ છે કે આતંકી હુમલાના અંદેશા છતાં પણ સુરક્ષાના પૂરતાં પગલાં ન લેવાય તો તેનો મતલબ શું સમજવો? આમ ભારતીય હજુ સુિી એ મૂઝં વણમાં છે કે આગોતરી ચેતવણી છતાં ધવટફોટો થયાં છે તેને આતંકી તત્વોની સફળતા ગણવી કે સુરક્ષા તંત્રની ધનષ્ફળતા સમજવી. દુધનયાભરનાં દેશોમાં તમને જોવા મળશે કે આતંકવાદની સમટયા સામે લડવાની વાત આવશે ત્યારે શાસક-ધવપક્ષ તમામ મતભેદ ભૂલીને એકમત હશે - પછી ધિટન હોય કે અમેધરકા. બોિગયામાં નવ-નવ ધવટફોટો પછી ભારતમાં શું થયુ?ં બિા રાજકીય પક્ષો રાજકીય રોટલાં શેકવા કામે લાગી ગયા. હજુ મધહના પૂવવે જ ધબહાર સરકારમાં ભાગીદાર અને હવે

ધવપક્ષની પાટલીએ જઇ બેઠલ ટ ા ભાજપ, લાલુ પ્રસાદના રાષ્ટ્રીય જનતા દળ (રાજદ) અને લોક જનશધિ પાટટીએ રાજ્ય સરકારને આરોપીના કઠટડામાં ઉભી રાખીને મુખ્ય પ્રિાન નીધતશ કુમારનું રાજીનામું માગી લીિુ.ં રાજ્ય બંિનું એલાન પણ અપાયુ.ં જોકે અહીં એ નથી સમજાતું કે વેપાર-િંિા-રોજગારનો બંિ પાળવાથી ત્રાસવાદ સામેની લડાઇને કઇ રીતે વેગ મળવાનો? સરકારની નીધતરીધતનો જ ધવરોિ કરવો હોય તો ધવિાનસભામાં અવાજ ઉઠાવો અને તેને ત્રાસવાદ સામે આકરાં પગલાં લેવા ફરજ પાડો. પૂવિ માધહતી છતાં જે ધવભાગ કે અધિકારીઓ આતંકવાદી હુમલો અટકાવવામાં ધનષ્ફળ રહ્યા તો તેમની સામે કાનૂની કાયિવાહી કરવા ફરજ પાડો. ટીવીઅખબારોમાં ધનવેદનબાજી કરીને ત્રાસવાદ સામે નહીં લડી શકાય, તેની સામે તો એક થઇને લડવું પડશે. કોંગ્રેસના મહાસધચવ ધદસ્વવજય ધસંહે તો હદ કરી નાખી છે. િડમાથા વગરના ધનવેદનો માટટ ‘જાણીતા’ આ નેતાએ ધવટફોટો બાદ ટ્વીટર પર એવો પણ પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો કે અધમત શાહે અયોધ્યામાં ભવ્ય રામ મંધદર ધનમાિણની જાહેરાત કરી છે. અને મુખ્ય પ્રિાન નરેન્દ્ર મોદીએ ધબહારના કાયિકરો સાથેની વાતચીતમાં નીધતશ કુમારને પાઠ ભણાવવા હાકલ કરી છે. આના બીજા જ ધદવસે મહાબોિી મંધદરમાં ધવટફોટો થયા છે. શું આ બિી વાત એકબીજા સાથે સંકળાયેલી છે..? મહાબોિી મંધદરમાં થયેલા ધવટફોટોની તપાસ ચાલે છે ત્યારે આવા ધનવેદનો કરવાની શું જરૂર છે તે સમજાતું નથી. ધદવવીજય ધસંહને કોઇએ એટલું જ યાદ અપાવવું રહ્યું કે રાજકીય આક્ષેપબાજી માટટ દેશમાં ઢગલાબંિ મુદ્દાઓ છે, કમસે કમ આતંકાવાદના મુદ્દે તો રાજકારણ રમવાનું ટાળો. આતંકવાદી હુમલો કોઇ પણ રાજ્યમાં થયો હોય, તેને દેશ પરનો હુમલો જ માનવો જોઇએ. અને તેનો સામનો પણ તેવા જ જુટસા સાથે કરવો જોઇએ. સરકાર અને રાજકીય પક્ષો આક્ષેપબાજી કરવાના બદલે ગુપ્તચર એજન્સીઓના ધરપોટટ પર પૂરતી ઇમાનદારીથી કામ કરશે તો ઘણા હુમલા ધનષ્ફળ બનાવી શકાશે. ધનદોિ ષોનું લોહી રેડાતું અટકશે. આતંકવાદ સામે લડવાની વાતો સાંભળીસાંભળીને લોકો હવે થાકી ગયા છે. તેઓ આશ્વાસન નહીં, નક્કર કાયિવાહી ઇચ્છે છે.

ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટરઃ કેટલાક પ્રશ્ન હજુ અનુત્તર ભારતની ટોચની ગુપ્તચર સંટથા સીબીઆઇએ બહુચધચિત ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટર કેસમાં દોઢ વષિની ઝીણવટભરી તપાસના અંતે કોટટમાં ચાજિશીટ મૂક્યું છે. જેમાં નવ વષિ પૂવવે થયેલું આ એન્કાઉન્ટર બનાવટી હોવાનો દાવો કરવાની સાથે પોલીસ અધિકારીઓ સધહત આઠ ધવરુદ્ધ હત્યા, પુરાવાઓનો નાશ કરવો અને ગુનાઇત કાવતરું ઘડવાના આરોપ મૂકાયા છે. આક્ષેપોપ્રધતઆક્ષેપો, રાજકારણની ગૂચ ં ો અને ધવવાદોના લીિે સતત સમાચારોમાં રહેલા આ કેસના મૂળ સુિી પહોંચવા કોટટટ તપાસનો દોર સીબીઆઇને સોંપ્યો હતો, પણ દોઢ વષિની તપાસ છતાં સીબીઆઇ હજુ કેટલાક પ્રશ્નોના જવાબ શોિી શકી ન હોવાથી તેના ઇરાદા સામે શંકા ઉઠટ છે. જેમ કે, ઇશરત જહાંના આતંકવાદીઓ સાથેના સંબિં ો હતા કે નહીં? સીબીઆઇએ ચાજિશીટમાં આનો ફોડ પાડ્યો નથી. અત્યારે અમેધરકાની કટટડીમાં રહેલા આતંકવાદી ડટધવડ હેડલીએ ભારતની નેશનલ ઇન્વેસ્ટટગેશન એજન્સી (એનઆઇએ)ને આપેલું ધનવેદન

માનીએ તો ઇશરત જહાં લશ્કર-એ-તૈઇબાની આત્મઘાતી હુમલાખોર હતી. પરંતુ દોઢ વષિની તપાસ છતાં સીબીઆઇ ઇશરતના આતંકવાદીઓ સાથે સંબિં હતા કે નહીં તે જાણી શકી નથી! તપાસના મુદ્દે ભારતના ગૃહ મંત્રાલય હટતકની જ બે ગુપ્ચર એજન્સી - સીબીઆઇ અને ઇન્ટટલીજન્સ બ્યૂરો (આઇબી) પણ આમનેસામને છે. ગુજરાત પોલીસનો દાવો છે કે તેણે આઇબીએ આપેલી માધહતીના આિારે ઇશરત જહાં સધહત ચારેયને ઠાર માયાિ હતા. સીબીઆઇને આઇબીનો ધરપોટટ જ બદઇરાદાયુિ જણાતો હોવાથી ત્રણ આઇબી અધિકારી શંકાના ઘેરામાં છે. પરંતુ આ અધિકારીઓ સામેની તપાસ બાકી રાખી છે. શા માટટ? તપાસ દરધમયાન કેટલાક પ્રશ્નોના જવાબ અદ્ધરતાલ રાખવા માટટ સીબીઆઇ પર ‘ઉપરથી’ દબાણ નહીં હોય તેવી આશા રાખીએ. સીબીઆઇએ તેની તપાસ સામે ઉઠટલા પ્રશ્નોના સત્વરે જવાબ શોિીને શંકાનું ધનવારણ કરવું રહ્યું.

પુત્રવધૂના જન્મ વદને નવલી ભેટ આજરોજ મારી પુત્રવધૂના જડમદિવસ દનદમત્તે તેમના કુટબ ું માટે ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એદિયન વોઈસ’નું લવાજમ ભરેલ છે. આ કાયય સંભાળતા રાગીણીબેને એની વ્યવથથા સુિં ર રીતે સંભાળેલ છે તે બિલ તેમનો આભાર. લવાજમ બાબતે સૂચન કરવાનું છે કે અડય િકાિકો કરે છે તેમ આપ પણ ‘લવાજમની ભેટ’ની યોજના રાખો. જેથી અમે સૌ વાચકો નવી પેઢીને ‘એદિયન વોઈસ’ અને તેમના માબાપ (અમારા પુત્ર-પુત્રવધૂ જેઓને ગુજરાતી ભાષાનું જ્ઞાન છે)ને 'ગુજરાત સમાચાર એદિયન વોઇસ'ના લવાજમની બથય-ડે કે અડય િસંગોએ ભેટ આપી િકીએ. - જયમન મિેતા, કેન્ટન - હેરો વિાલા વાચક વમત્રો, શ્રી જયમનભાઇ અને આવી જ રીતે પોતાના સગા-સવજનો અને મમત્રોને 'ગુજરાત સમાચાર અને એમિયન વોઇસ'ની ભેટ આપી ખૂબજ ઉમદા કાયય કરતા સૌ વાચક મમત્રોના અમે ખૂબજ આભારી છીએ. શ્રી જયમનભાઇ મહેતાની જેમ અન્ય વાચક મમત્રો પણ આ અગાઉ પોતાના સ્નેહીજનોને બન્ને અખબારોના લવાજમની ભેટ આપી ચૂક્યા છે. માત્ર £૩૦માં 'ગુજરાત સમાચાર અને એમિયન વોઇસ'ના લવાજમની આદિય ભેટ મેળવનાર વ્યમિ િમત સપ્તાહ પોસ્ટ દ્વારા એક વષય સુધી બન્ને અખબારો તો મેળવે જ છે સાથે સાથે અવનવા મવિેષાંકો, મદવાળી અંક તેમજ કેલન્ે ડરની પણ ભેટ મેળવે છે. 'ગુજરાત સમાચાર અને એમિયન વોઇસ' ઉપરાંત અવનવા મવિેષાંકોમાં સમાવાતી મામહતીને પગલે તેમના જ્ઞાન અને મામહતીમાં તો વધારો થાય જ છે સાથે સાથે બાળકો પણ ગુજરાતી ભાષા વાંચતા મિખી િકે છે અને આપણા ધમય, સંસ્કાર અને સંસ્કૃમત સદાય આપણા ઘરોમાં મહેંકતી - ધબકતી રહે છે. શ્રી જયમનભાઇ મહેતા દ્વારા આપવામાં આવેલ આ લવાજમની ભેટમાંથી િેરણા લઇને આપ સૌ પણ િુભ િસંગોએ અપાતી ભેટમાં 'ગુજરાત સમાચાર અને એમિયન વોઇસ'નો સમાવેિ કરિો તો અમે આપ સૌના આભારી થઇિું અને આપણા 'સેવા યજ્ઞ અને જ્ઞાન યજ્ઞ'નો વ્યાપ વધિે. બસ તો બીજું િું જોઇએ છે.... આજે જ આપના મમત્રો, સગાં - સ્નેહીજનોને લોકમિય 'ગુજરાત સમાચાર અને એમિયન વોઇસ'ના લવાજમની ભેટ આપો અને તેમને પણ અપણા પોતાના અખબારો વાંચવા માટે િેરણારૂપ બનો. - કમલ રાવ, ન્યુઝ એવિટર

જો જો, જીતેલી બાજી િારમાં ન ફેરવાય િતરંજ જેવી રમતમાં ઘણું બુદિચાતુયય અને ધીરજની જરૂર છે. રમતમાં દનયમો હોય છે પણ રાજરમતમાં કોઈ દનયમો હોતા નથી. દનયમ એક જ હોય છે ‘જીસ કે તડ મેં લડ્ડુ ઉસકે તડ મેં હમ’. સત્ય અને એદથક્સની ઐસીતૈસી કરવી કે જુઠ્ઠું બોલીને ફરી જવું તેવી રણનીદત પર રાજકારણીઓ ટકી રહે છે. ગઈકાલનો પરમ દમત્ર આજે િુશ્મન અને વષોય જુનો િુશ્મન એક જ દિવસમાં દમત્ર બની જાય છે. નરેડદ્ર મોિીએ િસ-બાર વષોયમાં રાજકીય ક્ષેત્રે કાઠું કાઢતા રાષ્ટ્રીય લેવલ પર મોિીની એક ઈમેજ ઉપસી ચૂકી છે જેમાં અડવાણીનો ફાળો છે. તેને સહારે બીજેપી અને મોિીને એમ લાગે છે કે

જે માત્ર આશાના સિારે જીવવા માગે છે, તે વનરાશાથી મરી જશે. - ઇટાવલયન કિેવત દિલ્હી બહુ િૂર નથી. પણ કમનસીબે જેડીયુ એ બીજેપી સાથેનું ગઠબંધન તોડતા નજીક િેખાતું દિલ્હી ઘણું િૂર થઈ ગયું છે. બંને પક્ષોની નાિાનીયત અને ભૂલનો સીધો લાભ કોંગ્રેસને જ મળવાનો છે. અણધારેલા ઈઝી કેચ સમાન ગઠનબંધન તોડવામાં કોંગ્રેસે કોઈ કરામત કરી હોય તો તે સફળ થઈ છે. મોિી ભારતને કોંગ્રેસમુક્ત બનાવવાનું અદભયાન ચાલુ રાખિે તો પણ વડાિધાન બનવાનું મોિીનું કે અડવાણીનું થવપ્ન સાકાર થવું ઘણું મુશ્કેલ લાગે છે. ચઢાણ ખૂબ કપરાં છે અને સમય મયાય દિત છે. જેડીયુ અને બીજેપીના ગઠબંધનમાં જે િક્યતા હતી તે હવે નથી રહી. બંનન ે ે ભૂલની સજા ભોગવવી પડિે. બીજેપી વાળા અને િેિની મોટાભાગની િજા માને છે કે મોિી લોકદિય છે. છતાં દવરોધીઓ કહે છે કે મોિી લોકદિય ભલે હોય પણ તે સવયથવીકાયય નથી. ગાંધીજી પણ કટ્ટરવાિી દહંિઓ ુ માટે સવય થવીકાયય ન હતા. હવે મોિી ટૂક ં સમયમાં જ પોપ્યલ ુ રમાંથી સવય થવીકાયય બનિે તેવું માનવું મુશ્કેલ છે. જીતી િકાય એવી બાજી હારમાં ફેરવાઈ ન જાય તે કોણ જોિે? - બલ્લુભાઈ પટેલ, બ્રેડફડડ

બેશરમ રાજકારણીઓ ભારતમાં ઉત્તરાખંડ આપિામાં ૩,૭૦૦ લાપત્તા થયા અને ૮૯૦ના મૃત્યુ થયા. અસંખ્યા ગામો, નાના બંધ, રોડ, થકૂલ વગેરન ે ે નુકિાન થયુ.ં આ સરકારી આંકડા છે પણ સ્થથતી અદત ભયંકર છે. જવાબિાર કોણ? સત્ય હકીકત એ છે કે અત્યાર સુધી સરકાર, એજડસીઓ કુિરત ઉપર િોષારોપણ કરે છે. ઈસ્ડડયામાં વરસાિ, વાવાઝોડુ,ં પૂર દવગેરન ે ી આગાહી ઈસરો કરે છે અને તેણે તા. ૧૬મીએ વાિળાં ફાટવાના કારણે અદત વરસાિ કે પૂર આવિે તેમજ અસરગ્રથત ૧૧ ગામોના નામ સદહત આગાહી કરી હતી. ૧૬ કલાક પહેલાં રાજ્ય સરકાર અને કેડદ્ર સરકારની એજડસીના ટેબલ ઉપર તે કાગળ પડ્યો રહ્યો. સરકારે િયત્ન કયોય હોત તો મૃત્યુનો િર કે નુકસાન ઓછું થયું હોત. ઘણાના જીવન બચાવી િક્યા હોત. ખરેખર તો આ હોનારત માટે રાજ્ય સરકાર અને કેડદ્ર સરકાર જવાબિાર છે. રાજકારણીઓ જાડી ચામડીના, સંવિે ના વગરના, જુઠ્ઠા, હલકટ થઈ ગયા છે. તેમને કોઈ અસર થતી નથી. જવાબિાર સરકારી અદધકારીઅોને સજા થિે? ઈસરોની વેબસાઈટ ઉપર આ પત્રની જાણકારી મૂકી હતી પણ સરકારે વેબસાઈટ બંધ કરાવી િીધી છે. ભારતની લોકસભામાં બેસતા ૧૭૩ એમપીઅો હત્યા, લૂટં , બેંક ફ્રોડ વગેરે ગુનામાં સંડોવાયેલા છે. જ્યારે દવધાનસભાના અલગ. - પ્રફુલ્લ પંડ્યા, લેસ્ટર

તાર સેવા ને વતલાંજવલ ટેલીગ્રામ સેવા ‘તાર’નો ૧૪ જુલાઈ ૨૦૧૩ એ છેલ્લો દિવસ છે. જોકે આંતરરાષ્ટ્રીય તારસેવામાં બીજા િેિોમાં તાર ઓફફસો ન હોવાથી છેલ્લા ત્રણ વષયથી બંધ કરાવેલ હતી. ૧૮૫૦માં દિદટિ રાજ દ્વારા િરૂ કરાયેલ ૧૫૩ વષય જૂની આ સેવા હાલમાં ભારતના સીમાડામાં ભારત સંચાર દનગમ દલ. દ્વારા ઉપલબ્ધ હતી. અનુસંધાન પાન-૩૬

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવધત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

વતનમાં ઘર વસાવો: અદ્યતન શાંતતગ્રામ ટાઉનશીપમાં રોકાણ કરો અદાણી ગૃપ િારા ૬ બિબિયન યુએસ ડોિરના ખચચે અમદાવાદ નજીક નમમદા કેનાિ અને એસજી રોડ વચ્ચે ૬૦૦ એકર બવપતારમાં સૌથી મોટી અને સૌથી વધારે બવકાસ પામનાર ઇશટીગ્રેટડે ટાઉનશીપ 'શંબતગ્રામ'નું બનમામણ થઇ રહ્યું છે. એરપોટટને જોડતા હાઇપપીડ કોરીડોસમ), સીટી સેશટર, મોટી હોસ્પપટિ અને શાળા કોિેજો તેમજ રેટવે પટેશનથી નજીક બનમામણ પામનાર તથા સુખ અને સાહ્યિી આપતી તમામ સવિતો ધરાવતી આ ટાઉનશીપને બવખ્યાત આફકિટસે ટ્સ અને કશસટટશટ્સ િારા આકાર આપવામાં આવ્યો છે અને અત્યાર સુધીમાં ૧૫૦૦ જેટિા એપાટટમશે ટ્સ વેચાઇ પણ ચૂસયા છે.

શાંતતગ્રામ ટાઉનતશપમાં તમે આ મેળવી શકશો વસવાટની કોમ્યુનનટીઃ હાઈ રાઈઝ આધુબનક રહેઠાણના પથળમાં તમામ સેગમેશટ માટે પરવડે તેવાં િજેટમાં એક િેડરુમ પટુબડયો એપાટટમશે ટથી માંડી પાંચ િેડરુમના વૈભવશાળી પેશટહાઉસીસ અને ગોટફ વ્યુ પપેબનશ બવિાના બવકટપો ઓફર કરવામાં આવે છે. જ્યારે ૫૦,૦૦૦થી એક બમબિયન ચોરસ ફીટ બવપતાર સુધીના કોપોમરટે હાઉસીસ, નાના અને મધ્યમ પ્રકારના ઓફફસ બ્િોસસ, ડેસ્પટનેશન મોટસ, હાઈ પટ્રીટ શોબપંગ, રેપટોરાં, કાફે, હોટેટસ વગેરે મળશે. અદાણી ગ્રુપનું 'કોપોમરટે હેડક્વાટટસ'મ પણ શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં રહેવાનું છે. સ્પોર્સસ, આનંદપ્રમોદ અને મનોરંજનઃ શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં પપોટ્સમ અને મનોરંજનના ઘણાં બવકટપો મળી રહેશ,ે જેમાં ગોટફ કોસમ સાથે િેટવીડીઅર ક્લિ, સંપણ ૂ મ કદના બિકેટ પટેબડયમ અને દરેક મોટી રમતો માટેની વ્યવપથાનો સમાવેશ થાય છે. આ ઉપરાંત, ૩૦૦૦ િોકોની ક્ષમતા ધરાવતો િેશક્વેટ હોિ, પાટટી િોશસ, મસ્ટટપ્િેસ્સસસ, માનવસબજમત સરોવર, જોબગંગ અને આરામથી િટાર મારવા માટે ૧.૨ ફકિોમીટરનું ગોટફ પ્રોમનેડ, ફૂિ સાઈઝનું ટ્રેક એશડ ફફટડનું મસ્ટટપપોટટ િીડાંગણ પણ આપની સેવામાં હાજર હશે.

સુચારુ આયોજન શાંબતગ્રામમાં ૮૦ ટકાથી વધુ બવપતાર ખુટિો રખાુો છે જેથી સમગ્ર ટાઉનબશપને હબરયાળું આવરણ મળી રહે. ૫૦,૦૦૦થી વધુ વૃક્ષો રોપાશે અને નમમદા કેનાિના િે ફકમી. બવપતાર સાથે ૪૦ એકરનાં િેશડપકેપ્સનો િાભ મળશે. શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં શહેરની સીમામાં આવેિો એકમાિ ગોટફ કોસમ તમને ગોટફ રમવાની તક આપશે અને વસવાટી કોપયુબનટીની મધ્યમાં જળપતોિ સાથે ૭૦ એકરની ભવ્ય િીિીછમ ધરતીનો આનંદ માણી શકાશે. ગોટફ કોસમ બનહાળી શકાય તે રીતે આશરે ૫,૦૦૦ એપાટટમશે ટ્સનું આયોજન થયું છે. ગોટફ કોસમની આસપાસ બવશાળ ગોટફ પ્રોમનેડમાં ચાિવા માટે

Escorted Tours

Packages

ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં ઈશફ્રાપટ્રક્ચર બવશ્વપતરીય અને અબિતીય હશે. ૪૨.૫ મીટરની પહોળાઈના આઠ િેનના મુખ્ય માગોમ તેમ જ ૩૦ મીટરની પહોળાઈના છ િેનના ઉપમુખ્ય માગોમનો સમાવેશ થાય છે. જેમાં ખાસ સાઈકિ ટ્રેસસ, ફૂટપાથ, સબવમસ કોબરડોસમ અને પટ્રીટ િાઈટ્સનો સમાવેશ થાય છે. સમગ્ર યુબટબિટી નેટવકિ અંડરગ્રાઉશડ છે, જેમાં પાવર િાઈશસ, પટોમમ વોટર ડ્રેઈશસ, ઈશફોમચેશન અને કોપયુબનકેશન નેટવકિ, નેચરિ ગેસ માટે પાઈપ વ્યવપથા, પીવાના પાણીનો સતત ૨૪ કિાકનો પુરવઠો, બવદ્યુત અને પાવર િેકઅપ્સ અને તમામ કોપયુબનટીઓ માટે દરવાજાઓ સાથે ૨૪ કિાકની CCTV દેખરેખ સાથેની સીસયુબરટી સબહતની સવિત મળશે.

લેક કોમ્યુતનટી - વોટર તલલી: ૩૨ એકરમાં બવપતરેિી આ િેક કોપયુબનટી 3/4 BHK હાઈ રાઈઝ પ્રીબમયમ એપાટટમશે ટ્સ અને પેશટહાઉસીસ ઓફર કરે છે. છ એકરમાં ફેિાયેિાં કૃબિમ સરોવર અને એક એકરથી વધુમાં બવપતરેિી હબરયાળીનું ત્યાંથી દશમન થશે. વોટર બિિીમાં િગભગ ૧,૨૦૦ એપાટટમશે ટ્સના રહેવાસીઓ માટે ક્લબ્સ, સ્પવબમંગ પૂટસ, જીમ્નેબશયપસ, કોપયુબનટી સેશટર, નેિરહૂડ શોપ્સ, એપફીથીએટસમ, વબરષ્ટ નાગબરકો માટે િેઠકો, િાળ િીડાંગણ, ટેબનસ અને િાપકેટિોિ કોટ્સમ જેવી ખેિકૂદ સુબવધાઓ અને આકષમક નાચતાં ફૂવારાઓ સાથે િીિાંછમ િેશડપકેપ્સ પણ હશે.

સ્પોર્સસ તલતવંગ- ધ મીડોઝ ૨૭ એકરમાં બવપતરેિા આ હાઈ રાઈઝ એપાટટમશે ટ કોપપિેસસમાં ૨, ૨.૫ અને ૩ BHK એપાટટમશે ટની ઓફર છે. મટટી પપોટટ ઓબિસ્પપક સાઈઝના એથ્િેબટક એરીનાની આસપાસ િગભગ ૨,૦૦૦ એપાટટમશે ટની ડીઝાઈન કરવામાં આવી છે. જેમાં વસતા સૌને ક્લબ્સ, પૂટસ, મંબદર, પ્રાથબમક બશક્ષણ કેશદ્રો, બશશુસદનો, િાળ િીડાંગણો, વબરષ્ટ નાગબરકો માટે િેસવાની વ્યવપથા જેવી સવિતો મળશે.

ગોલ્ફ કોમ્યુતનટી- તવલાઝ આ બવબશષ્ટ ગોટફ કોપયુબનટીનું આયોજન ૭૦ એકરના ગોટફ કોસમની પડખે જ થયું છે, જેમાં ક્લાબસકિ અને આધુબનક પથાપત્ય શૈિીની ભભકાદાર ૪, ૫ અને ૬ BHK પપેબનશ બવિામાં િેશડપકેપ્સ, સ્પવબમંગ પૂટસ, જાકુઝી, િહુહેતકુ મનોરંજન ખંડો અને સબવમસ

બિફ્ટ્સની સુબવધા ઓફર કરાશે. િેટવીડીઅર ક્લિ અને ગોટફની સંપણ ૂ મ મેપિરબશપ ઉપરાંત, પૂિ સાથેના ક્લિ હાઉસ, પાટટી િોશસ, સ્પવબમંગ પૂટસ, પપા અને સૌના જેવી સુબવધાઓ આ ગોટફ કોપયુબનટીનો બહપસો િની રહેશ.ે

બેલ્વીડીઅર ગોલ્ફ અને કન્ટ્રી ક્લબ િેટવીડીઅર ગોટફ અને કશટ્રી ક્લિનું આયોજન ગુજરાતની સૌથી બવશાળ આનંદપ્રમોદ અને પપોટ્સમ ક્લિ તરીકે કરાયું છે, જેમાં ૯-હોિ ગોટફ કોસમ હશે. આના ભાગરુપે ૭ એકરમાં ફેિાયેિું પેવબે િયન સાથેનું બિકેટ ફફટડ છે, જેનો બવપતાર મેિિોનમ બિકેટ પટેબડયમ જેટિો હશે. તેમાં ચાર પ્રેસ્સટસ પીચ અને ૫૦૦૦ દશમકો માટે િેઠક વ્યવપથા હશે. અત્યાધુબનક ICT નેટવકિથી સજ્જ અટટ્રા મોડનમ બિઝનેસ સેશટરમાં કોશફરશસની સુબવધાઓ, િંચ અને મીબટંગ્સ રુપસ, તમામ પ્રકારના આઉટ ડોર અને ઈશડોર ગેપસની સવિત મળશે. પરંપરાગત ગુજરાતી અને અશય પપેબશયાબિટીઓ સાથેના ચાર મસ્ટટ- કુઝીન રેપટોરાંમાં િેસી પૂિ અને ગોટફ કોસમ બનહાળવાનો આનંદ પણ િેવાશે. પૂિ િાર, િાિચેસયુ ડેસસ અને િાળકો માટેના પૂિ, સ્પવબમંગ પૂટસ અને ડેક એબરયાની સવિત છે. ગોટફ કોસમ અને પૂિ બનહાળી શકાયા તે રીતના ખુટિાં આંગણ સાથેના ૬૦ પ્રીબમયમ રેબસડેસ્શશયિ રુપસ આ પથળે છે.

બેન્ક્વેટ હોલ્સ, પાટટી લોન્સ અને પાટટી કોટેજીસ િેશક્વેટ હોટસ, પાટટી િોશસ અને પાટટી કોટેજીસ આશરે ૧૦૦૦ િોકોને સમાવી શકાય તેવી પાટટી િોશસ અને ડીજે બસપટપકસ સાથે પાટટી કોટેજની સુબવધા. પાંચ એકરમાં બવપતરેિો બવશાળ િેશક્વેટ હોિ અને િોન, જે થોડાં હજાર િોકોને સમાવી શકશે. એક સુગ્રબથત ટાઉનબશપ તરીકેના બવકાસને સાચો ઠરાવે તે રીતે શાંબતગ્રામ રહેવા, કામ કરવા, શીખવા અને રમવા માટે પબરપૂણમ વાતાવરણની ઓફર કરે છે.

ટાઉનનિપના નવકાસ નવિે વધુ જાણકારી મેળવવા અથવા તમે અદાણી ગ્રુપના પ્રનતનનનધ સાથે વાત કરવા ઈચ્છતા હો તો, ‘ગુજરાત સમાચાર’ દ્વારા ૧૭ જુલાઈએ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ટાવર બ્રીજ નજીક ગોમન ટાવર હોટેલ ખાતે ડીનર સાથે એક નવિેષ કાયસક્રમનું આયોજન કરાયું છે. આ કાયસક્રમ માિ આમંનિતો માટે જ છે અને જો આપ તેમાં હાજર રહેવા ઈચ્છતા હો તો આપનું નામ શ્રી કમલ રાવ, 020 7749 4001 અને ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com અથવા એલ જ્યોજસ, 020 7749 4013ને નોંધાવવું જરૂરી છે.

All our escorted tour prices are per person, full board and include all flights inclusive of taxes

,'-$(&+" #$'* !.& .&)$!%%%

Flights only

પગથીિદ્ધ રપતાં, પાફકિંગ એબરયા, િેસવાની જગ્યાઓ, દશમક દીઘામઓ, કાફે અને સાયકબિંગ ટ્રેસસ પણ હશે જેનો િાભ તમામ રહેવાસીઓ િઇ શકશે.

ber Septem % 5 7 Tour Sold!

Scenic Switzerland from

£1330

8 Day tour to Davos/Interlaken/Engelberg/Zurich Tour dates: 20-27 Sep 13

Twin Centre Bali and Kuala Lumpur

9 nights from

£2395 5ppp

Travel from Now - 11 Dec 13 2 people sharing & including flights

Enchanting China from

£2220

16 Day tour with Yangtze River Cruise Tour dates: 12 Sep & 11 Nov 13

Deluxe Da Nang in Vietnam

7 nights from

£1439pp

from

17 Day tour with optional 5 Day Tour add-on for Laos Tour dates: 08 Oct , 12 Nov 13, 11 Feb, 11 Mar 14

7 nights from

£835

Travel from Now 30 Sep 13 Including flights

7 nights from

£1575

Travel from Now - 11 Dec 13 Excluding 01 Jul - 31 Jul 13 Travel from Now - 11 Dec 13 Including flights

Flights from London to

London-Colombo-KualaLumpur-Delhi-Colombo-London from £969 London - Toronto - New York - London

from £592

London - Dubai - Bangkok - Hong Kong - Dubai - London

from £607

London-Hanoi-Bangkok-SiemReap-HoChiMinh-London from £726 Plus more...

56 Baker Street, London W1U 7BU Contact: sales@namastetravel.co.uk

from £4350 23 Days with optional 3 nights in Buzios Tour dates: 08 Sep 13 & 10 Feb 14

Deluxe Malaysia 2 Centre

Saigon & Hoi An

2 people sharing & including flights

www.namaste.travel

South American Discovery

£2368

Travel from Now - 30 Sep 13

Multi-leg flights from

Tel: 020 7725 6765

Cambodia & Vietnam

Dubai from £287

Mumbai from £435

New York from £470

Beijing from £502

Toronto from £499

Nairobi from £457

Bangkok from £479

Rio from £662

Geneva from £225

Singapore from £509

Lima from £601

Zurich from £207

Bringing you travel deals for over 35 years Authorised to sell Travel Insurance

Mob: 07807 775 767

Prices are per person subject to availability and change. Terms and conditions apply

Namaste travel is a division of the

ગુજરાત

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અમદાવાદમાં ભગવાન જગન્નાથની ૧૩૬મી નગરયાત્રા અમદાવાદઃ અષાઢી િીજને િુધવારે ભગવાન જગન્નાથ ભાઈ િલભદ્ર અને િહેન િુભદ્રા િાથે રજવાડી વેશ ધારણ કરીને નગરયાત્રા કરશે. આપના હાથમાં ‘ગુજરાત િમાચાર’નો આ અંક આવશે ત્યારે રથયાત્રા પૂણન થઇ શહેરના માગોન પર ફરી રહી હશે. જગન્નાથજીની ૧૩૬મી રથયાત્રા છે. જેમાં ૯૮ ટ્રકો, ૪૦ અખાડા, ૧૫ ગજરાજ અને ભજન મંડળી જોડાશે. િોધગયામાં આતંકવાિી હુમલાને પગલે પોલીિ તંત્ર અને મંબિરના િત્તાવાળાઓએ િુરક્ષા વધારી િીધી હતી. રથયાત્રાની પ્રારંબભક પબહંિબવબધ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીના હસ્તે કરાશે. જેમાં તેઓ િોનાની િાવરણીથી કચરો વાળશે. બવબધ પૂણન થયા િાિ મુખ્ય પ્રધાન રથ ખેચીને રથયાત્રાનો શુભારંભ કરશે. નરેન્દ્ર મોિી આ વષષે િતત ૧૨મી વખત રથયાત્રાની પબહંિબવબધ કરશે. નેત્રોત્સવ વવવધ િોમવારે િવારે આઠ

E" 4 . 2 2: %)"#3 E"1% 3 6 9 3% 2 2 9 6 6 9 "2 "2 2 7 2- %202E& 9 "2 કલાકે ભગવાન જગન્નાથ, િુભદ્રાજી અને િળિેવજીનો ગભન ગૃહમાં પ્રવેશ થયો હતો. ત્યારિાિ પૂજનબવબધ અને નેત્રોત્િવ પૂજન કરાયું હતુ.ં મંત્રોચ્ચાર કરી ભગવાનના આંખે પાટા િાંધવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે મંગળવારે મંબિર પ્રાંગણમાં ત્રણેય રથોની પ્રબતષ્ઠા પૂજનબવબધ થઇ હતી. બે લાખ લોકો માટે રસોડું રથયાત્રામાં િામેલ થનારા લગભગ િે લાખ લોકો માટે ભગવાન જગન્નાથના મોિાળ િરિપુર ખાતે રિોડાની તૈયારીઓ પૂણન થઈ ગઈ છે. િોમવારથી નવ જેટલી પોળમાં રિોડાની કામગીરી શરૂ કરવામાં આવી હતી. અમિાવાિમાં પણ આ

# . # "( " " (. ') + # ' " % !% ' "

! ! $' ( %#$& %# ( %#$& %$ ( %#$& " '

) ) )

& 0

)

( . () .

% # % % %! )

2 3

3 6

6>;65

$ "# )+''&(*

. .

(

-- 6965,; #;9,,;

)

(

,'"(-

! (

$ '

' " 6;/ @ @

. .

1 .

8 +8E

'# (&+' &$

2 % 2 2 D 2- @>@ " 2 2 2 @@ 2: E# "9 % ! 6 "9

%" !

9 ; 6 2 3 6 6 (92,;

C 4

"9 % "9 %

6;/ @ @

" $#

6;/ . .

@ @

,& 5 -

2 < 3 2E& 3 %2 6 3 6 2 %

65+65

#$ "

E# 2 7 E/ 9

=== ()73.96<7 *64

$- & #

2 6 9

" % *+(

* " '

. .

3 &

* ") % ;+B

$ 2 % $! % $ 2 % ' $ ' $ $

:0(5 &60*,

# * ' ' . # # % ' % / '. #+ # . #' ' . #' + ' '

• બોધગયાની ઘટનાને પગલે ગુજરાતમાં સજ્જડ સુરક્ષાઃ બિહારના િોધગયા ખાતે િૌદ્ધ મંબિરમાં ‘અમિાવાિ પેટનન’થી થયેલા બિબરયલ િોમ્િ બ્લાસ્ટના પગલે ગુજરાતમાં પોલીિ એલટટ થઇ છે. ગુજરાત પોલીિના વડા અબમતાભ પાઠકે કહ્યું કે, બિહારની ઘટનાના પગલે ગુજરાતમાં અંિાજી, િોમનાથ, દ્વારકા અને ડાકોર િબહતના જાણીતા ધમનસ્થાનોમાં ચેકકંગ અને િંિોિસ્ત વધુ ચુસ્ત િનાવાયાં છે.

) "

( '

E# E#

. .

$,3

(

" "( ". " $ "" ' % + ** # ,

9'% 2:

$ $ 4 ' 3 5' * 4 $ + #$ * ' $ $ ,& ) ' ' &, $ ' ' ' ' * $ 0 ! ( ' $, A :0(5 <:05,:: !<)30*(;065: $ 1 ' % /,8<, 7(?()3, ;6 <1(9(; #(4(*/(9 "2 3 ,2& 9 2 7 ) 3 %5 2 # * % ( #+ # , & # # # ' '. * - + # # * ) & # & # &+ * * )! ) ' "# # * # . + % * ' ' # % # . + % ' *$

! $ '

'5 ! %

2 2- B *6 % 8 %02& 2 A= *6 %

E 9)%"3 E"#6$2: 8 6* E"E" E"$ 9 2 E"#6$2: 9 ) 2 3 4: "$; 6 62 ! 6 "9

"2 9

2 7 9( 4 2 % 2 2 4 2 % 2 2

બિવાય પશ્ચચમ બવસ્તારમાં રથયાત્રાનું િર વષષે આયોજન થાય છે. ખેડા બજલ્લાના ડાકોર, નબડયાિ, મહુધા, લીંિાિી, કઠલાલ, કપડવંજ અને ત્રાજમાં પણ રથયાત્રા યોજાશે. લોકસંસ્કૃવતનું પ્રતીક જગન્નાથજી મંબિરના મહંત બિલીપિાિજી મહારાજે જણાવ્યું હતું કે, રથયાત્રા ભારતીય લોકિંસ્કૃબતનું િવોનચ્ય પ્રતીક છે. િે ભાઇઓની િાથે તેમની િહેનની પૂજાબવબધ થતી હોય તેવો આ એક જ પુણ્ય ઉત્િવ છે. લોકો ઊંચ-નીંચ, અમીરગરીિનો ભેિભાવ ભૂલીને હષોન લ્લાિથી ભાગ લઇ ભગવાન જગન્નાથજીના િશનનનો લાભ લે છે.

"$; :4 2- ?=

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3

* %

3 3 3 3

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

! %5 % % * % ' . % ! * % '!

' *

% *

* %6 %

' .

* % 2 % " 3 . * , 1 % . 4 ! "#

% '

# )* %

*& &( ( , % (% ) % % ) ## *-' ) & ( ' () *& ! , ## (- % , * ) % ) +(' %%

6D907DI ,H* 3/ A1;G

&% &%

! #

'&($%(

6D90697DI 7H5D*: 4H2 -E<E )2G :G3-H3 7H,:H #('& ! !

! "!

L?:G@.2D ,H* 3/ A1;G1E 07DC )G9 3D>J: )7G 3E, )3 ,9E2G 5D8 +9 6D90 7H,:E=FI 7DB !

$ )

$"% )

, ## (-

% +

K72E- 740 4H2 ,9H

)'&"

"# "#

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

પુત્રના પગલે પપતાનું પરલોકગમનઃ મોરેપિયસમાં સોની કુટુંબ પર વજ્રાઘાત ભૂજઃ માંડિી િહેરના િતની સ્િ. નારણજી હીરજી સોની અને સ્િ. હવરકુંિરબેનનાં પુત્ર કનકભાઇ ઘણા િષા અગાઉ મોરેવિયસમાં વ્યિસાય માટે થથાયી થયા હતા. સોના-ચાંદીનાં િેપારી એિા આ પવરિારે દાગીનાના બે-ત્રણ મોટા િો રૂમ િરૂ કયાા હતા. પણ અચાનક તાિેતરમાં આ પવરિાર પર આભ તૂટી પડ્યું હોય તેમ માત્ર બે વદિસના ટૂંકાગાળામાં વપતા-પુત્રનું અિસાન થયું. અખબારી અહેિાલમાં િણાવ્યા મુિબ કનકભાઇ સોનીના ૨૬ િષષીય પુત્ર વિિનું ટૂંકી બીમારીમાં મોરેવિયસના રેન્યુ ખાતે ગત ૨૮ િૂને અિસાન થયું હતું. તેમને અવિદાહ અપાયા બાદ

બીજા િ વદિસે પુત્રના મૃત્યુનાં આઘાતમાં ૫૯ િષષીય વપતા કનકભાઇને પણ હૃદયરોગનો હુમલો આવ્યો અને ૩૦ િૂને તેમનું પણ અિસાન થયું. આમ બે વદિસમાં બે સભ્યોની વચરવિદાયથી પવરિારે ભારે આઘાત અનુભવ્યો છે. કનકભાઇના એક પુત્ર ઇશ્વરભાઇ લંડનમાં છે અને પુત્રી રૂપાબેન અમદાિાદમાં છે.

સંવિપ્ત સમાચાર • નિા િષગના આગમનનો થનગનાટઃ કચ્છમાં નૂતન િષાનો પ્રારંભ અષાઢી બીિથી (આ િષષે ૧૦ િુલાઇથી) થાય છે, પણ ઉિિણી એક વદિસ પૂિષેથી િ િરૂ થઇ ગઇ છે. વદિાળીના તહેિાર િેટલું મહત્ત્િ ધરાિતા કચ્છી નૂતન િષા-અષાઢી બીિની ઉિિણીનો ધમધમાટ છેિાડાના લખપતથી િરૂ કરીને ખાિડા, ધોળાિીરાથી ગાંધીધામ અને મુન્દ્રાથી ભાતીગળ બન્ની સુધી િતાાય રહ્યો છે. ગામડાંના કાચા ઘરો - ભૂંગાઓને માટીકામલીપણકામ કરીને સજાિિામાં આવ્યા છે. િરસાદની પ્રતીક્ષા િચ્ચે કચ્છમાં અષાઢી બીિ બુધિારે મનાિાિે ત્યારે આ િષષે મુસ્થલમ

ઉત્તર ગુજરાતમાં ‘સર’ માટે સત્તામંડળની રચના ગાંધીનગરઃ બહુચરાજીવિરમગામ અને માંડલના થપેવિયલ ઇન્િેથટમેન્ટ રીવિયન (સર)ના વિરોધમાં ખેડૂતો દ્વારા આંદોલન થઇ રહ્યું છે. આ પવરસ્થથતમાં રાજ્ય સરકારે ખેડૂતોના વિરોધને ઠારિા માટે ગત સપ્તાહે ગ્રીિન્સ ઓથોવરટીની રચના કરી છે. મહેસૂલ પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે અને અન્ય પ્રધાનો અને અવધકારીઓએ ખેડૂતોના વિરોધ અંગે ચચાા કરી હતી. ગ્રીિન્સ ઓથોવરટી ખેડૂતોની રિૂઆત સાંભળ્યા બાદ રાજ્ય સરકારને પોતાનો વરપોટટ રિૂ કરિે અને આ વરપોટટ બાદ રાજ્ય સરકાર ‘સર’ના જાહેરનામા અંગે વનણાય લેિે.

વબરાદરોના પવિત્ર રોઝાનો પ્રારંભ પણ બુધિારથી થિાની િકયતા છે ત્યારે સમગ્ર પંથકમાં કોમી-એખલાસની ભાિનાનો માહોલ િોિા મળી રહ્યો છે. • ભચાઉમાં લઠ્ઠાકાંડથી ત્રણના મોતઃ પૂિા કચ્છના ભચાઉ ખાતે ગત સપ્તાહે ઝેરી દારૂ પીિાથી ત્રણ વ્યવિઓનાં મોત થયા છે ઓછામાં ઓછા ૧૨ લોકોને તેની અસર થઇ છે. પોલીસે આ કેસમાં સંખ્યાબંધ થથળોએ છાપો મારી બે મવહલા સવહત ચાર િખસોની ધરપકડ કરી છે. ગેરકાયદે દારૂ બનાિિા અને િેચિા બાબતે ૪૦ ગુના નોંધાયા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે આિા ગુના માટે ગુિરાત સરકાર દ્વારા આકરા કાયદા બનાિિામાં આવ્યા છે.

પવિત્ર કૈલાસ-માનસરોિર યાત્રાઃ સ્િગગધામનો પ્રિાસ પ્રભુ શિવને સમશપિત શિમાલયના પ્રદેિમાં પશવત્ર કૈલાસ પવિત અને માનસરોવર શિન્દુ તીથિયાત્રાનું અંશતમ યાત્રાસ્થળ છે, જ્યાં જવાની ઈચ્છા દરેક શ્રદ્ધાળુ રાખે છે. શિમાલયની સીમાની ઉત્તરમાં સંપણ ૂ તિ ઃ શતબેટની અંદર ૬,૭૪૦ મીટરની ઊંચાઈના માઉન્ટ કૈલાસનું શિખર આવેલું છે. શતબેટી બૌદ્ધ ધમિ, શિન્દુ ધમિ, જૈન ધમિ અને બૌદ્ધ અગાઉના સવિચતે નવાદના પુરસ્કતાિ બોનપો ધમિ, એમ ચાર મિાન ધમોિનું તે આધ્યાત્મમક કેન્દ્ર છે. શિન્દુઓની માન્યતા અનુસાર પશવત્ર કૈલાસ પવિતના મૂળ સૌથી નીચલાં નકકને અડે છે અને શિખર સ્વગિલોકને ચૂમે છે. તેના શિખર પર તેમના સૌથી પૂજ્ય પ્રભુ શિવ અને તેમના પત્ની પાવિતીનો શનવાસ છે. ભારતીય ધાશમિક જૂથના જૈનધમમીઓ માટે કૈલાસ એવું પશવત્ર ધામ છે, જ્યાં તેમના પ્રથમ તીથથંકરને કૈવલ્યજ્ઞાન પ્રાિ થયું િતુ.ં બોનના સૌથી પ્રાચીન ધમિના માનનારા માટે તેમના ધમિના સ્થાપક િાનરબ અિીં જ સ્વગિમાંથી ઉતરી આવ્યા િતા. પશવત્ર કૈલાસ પવિતની પાસે શતબેટી ઉચ્ચપ્રદેિમાં શવસ્તરેલું અને સતત રંગો બદલતું શવિાળ સરોવર - લેક માનસરોવર આવેલું છે. કૈલાસ પવિતની તીથિયાત્રા અને માનસરોવરમાં સ્નાનથી જીવનના તમામ પાપનો નાિ થાય છે અને મોક્ષપ્રાશિ થાય છે તેવી માન્યતા છે. ભૂતકાળમાં આ યાત્રા ઘણી મુચકેલ િતી. જે લોકોને ઊંચાઈના ભય અને મુચકેલીઓની શચંતા થતી િોય તેમના માટે તો કેટલાંક સ્થળોએ માગોિની સારી સવલતો અને રિેવાની સારી સુશવધાના કારણે યાત્રા ઘણી સિેલી બની ગઈ છે.

+*)('&%($""" #&!6)!5*' 4'56)!$ 3*5!5)2 33310*//.(36''14&1-,

;:987 5 3811/A@7 ?87/>8A1/:9 5 =<NN8ML/:9 K<M1J<9/< I:A:@8N8A1 HG:M:A188> ?8A1 + ,*)('&%$"9#!8 799# 6&#( 59#!8"994

3&!)82%4 6*%%2# 3&##9"

લંડનથી લંડન સુધીના આ યાત્રા ૧૫ શદવસમાં જ પૂણિ કરી િકાય છે. તીથિયાત્રાનો આરંભ પશવત્ર કાઠમંડુ િિેરમાં ભગવાન પિુપશતનાથના દિિન અને રુદ્રાશભષેક સાથે થાય છે. આ પછી, શિમાલયની પવિતમાળાને ઓળંગી પત્ચચમે શતબેટમાં લેક માનસરોવર તરફ જવાય છે. માનસરોવરની પશરક્રમા, પશવત્ર સ્નાન, િવન, પૂજા અને કૈલાસની ત્રણ શદવસની પશરક્રમા પછી કાઠમંડુ િિેર પરત આવી િકાય છે. અથિબાઉન્ડ એક્સ્પીશડિન શલશમટેડ ૧૯૯૮થી પશવત્ર માઉન્ટ કૈલાસની યાત્રાનું આયોજન કરે છે અને તેના મોટા ભાગના સંચાલકોએ ૩૦થી વધુ વખત આ પશવત્ર ભૂશમની યાત્રા કરી છે. પ્રમયેક શ્રદ્ધાળુ માટે જીવનભરનો અનુભવ બની રિે તેવી પ્રેરણા તેમને સતત મળતી રિી છે. આયોજકઃ બદ્રી ગજુરલ ે , રાજન શસમખડા અથિબાઉન્ડ એક્સ્પીશડિન શલશમટેડ, યુકે અથિબાઉન્ડ એક્સ્પીશડિન (પ્રા) શલશમટેડ, નેપાળ ટેલીફોન નંબરઃ 0208 422 6376 મોબાઈલઃ 0793 268 4271 થામેલ, કાઠમંડ,ુ નેપાળ www.enepaltrekking.co.uk

+* )<89 ;1M881 (<M1OP<<> '&% +($ #896 4+2F0. F44-* I6 4*2-2*04F%. I6 4*.4%.4%*0% /AJ<DO:QQ">P899CL<CGB

FE "8:M7 L<N!/A8> 8RQ8M/8AL8 P/1O KM<J877/<A:9 5 K8M7<A:9 ;8M,/L8 ,1*$0*/ .&$!)9!2 -2$!2%4

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જીવંત પંથ

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૩૧૭

પરમાત્મા સદાસવવદા કૃપાવંત જ છે, માનવીએ અમાનવીયતા છોડ્યે જ છૂટકો વિશ્વભરમાં જાણે કુદરત કેર િતાાિી રહી છે. અમેવરકાના કેવિફોવનાયાના જંગિોમાં આગ અને તેમાં ૧૯ ફાયર ફાયટસાના મૃત્યુ, કેનડે ામાં થીજાિી દેતી વહમિષાા , દવિણ અમેવરકા, આવિકા અને ચીનની નદીઓમાં હાથીઓ પણ તણાય એિા ધસમસતા પૂર, રણપ્રદેશ સાઉદી અરેવિયામાં કાવતિ ઠંડીનું મોજુ.ં .. અને ભારતના પવિત્ર યાત્રાધામ િદરીનાથ-કેદારનાથમાં કુદરતે િેરિે ી તિાહી કે જ્યાં વદિસો પછી પણ િોકો પીડાથી કણસી રહ્યા છે. વદિસો પછી પણ હજારો િાપિા છે, અને ૧૦૦૦થી િધુ જાનહાવન થઇ છે. યાત્રા હોય કે મોજમજા માટેના પ્રિાસપયાટન, ગુજરાતીઓની સંખ્યા વિશેષ જોિા મળે છે. આસમાની આફતનો ભોગ િનેિા િદરીનાથકેદારનાથમાં પણ તેમની સંખ્યા સવિશેષ હતી. થિાભાવિક છે કે તેમણે પણ જાનમાિની ભારે ખુિારી િેઠી છે. દુવનયાભરમાં ‘ઉથિપાિ’ મચી છે ત્યારે કુદરતના કેરને ઇશ્વરીય પ્રકોપ ગણિો કે કેમ તેિો સિાિ ઊઠાિિો ગેરિાજિી ન જ ગણાય. દરેક વ્યવિના ધમા, ઇશ્વર, ઐશ્વયા, કૃપા કે ઇશ્વરીય પ્રકોપના પોતપોતીકા સમીકરણો હોય છે. ૮૦-૯૦ િષા પૂિવે વિહારમાં ભયંકર ધરતીકંપે ધરતી ધણધણાિી નાખી હતી. િધું ઉપરતળે થઇ ગયું હતુ.ં આ સમયે ગાંધીજીએ ‘હવરજન િંધ’ુ માં પ્રકાવશત તેમના િેખમાં કુદરતના આ કેરને ‘ઇશ્વરનો અણગમો’ કહ્યો હતો. કુદરતી પ્રકોપ કે કુદરતના કેરને કેટિાક િોકો માનિસવજાત કમોાનું પવરણામ ગણે છે. નદી ઉપર િંધ િાંધિાથી આ થયું કે કેમ? માગા-મકાન િગેરે જ્યાં રચાયા તેમાં શું અઘવટત થયુ?ં જંગિોવૃિોનું વનકંદન કાઢિામાં આવ્યું તે આ આપવિ માટે કેટિું કારણભૂત હતુ?ં આ િધા િૈજ્ઞાવનક કે મનોિૈજ્ઞાવનક કારણો કે તારણો છે અને કુદરતના કેર વિશે આપણે સહુ ઓછાિિે અંશે વચંવતત થઇ તે પણ સહજ પ્રવિયા છે. ‘તસિીરે ગુજરાત’ જેિી ખૂિ માવહતીપ્રદ અને પ્રેરણાદાયી કટાર માનનીય શ્રી વિષ્ણુભાઇ પંડ્યા િષોાથી ‘ગુજરાત સમાચાર’ના િાચકોને સાદર કરે છે. િવરષ્ઠ પત્રકાર, સંશોધક અને િેખક શ્રી વિષ્ણુભાઇનો સંપકક પંદરેક િષા પૂિવે મને િડોદરામાં વિશ્વ ગુજરાતી સમાજની એક પવરષદ દરવમયાન થયો હતો. સમાજના પ્રમુખ માનનીય કૃષ્ણકાંતભાઇ િખાવરયાએ એક સેશનની જિાિદારી મને સોંપીને અધ્યિથથાને િેસાડ્યો હતો. પેનિમાં મારી સાથે વિષ્ણુભાઇ પંડ્યા, યશિંત શુક્લ જેિા મહારથીઓ હતા. ઓવડયન્સમાં કેવિફોવનાયાના િોસ એન્જલ્સથી આિેિા સુરુભાઇ માણેક જેિા મોટા ગજાના કેટિાક ભાઇઓ-િહેનો ઉપસ્થથત હતા. આ કથા આગળ િધારું તે પૂિવે વનયમ પ્રમાણે જરાક હળિી િાત પણ કરી િઉં. અપોષણ તો જોઇએને?! િેઠકમાં ‘વિદેશિાસી ગુજરાતીઓની જીિનપિવત અને સંથકાર’ આ વિષય પર ચચાા થિાની હતી. ગાયકિાડના એક પેિસ ે ના વિશાળ પ્રાંગણમાં ઉભા કરાયેિા શાવમયાણામાં દેશવિદેશમાંથી આિેિા ૩૦૦ જેટિા ગૌરિિંતા ગુજરાતીઓ ઉપસ્થથત હતા. હું અધ્યિ પદેથી કંઇક િોિી રહ્યો હતો. એટિામાં જ શ્રી સુરુભાઇએ હાથ ઊંચો કરીને પ્રશ્ન પૂછિા અનુમતી માંગી. પ્રથમ પ્રશ્ન હતોઃ વ્યાસપીઠ પરથી માંડીને સભામાં િેઠિે ામાંથી કેટિા િોકો ધુમ્રપાન કરે છે? હું રોજની પાંચ-સાત વસગારેટ ફૂકં તો હોઉં છું (પછી ભિેને ધુમાડો ફેંફસામાં ભયાા િગર હિામાં ઉડાડી દેતો હોઉં, પણ વસગારેટ તો પીઉં છું ને?) એટિે પળભરનો વિિંિ કયાા િગર મેં હાથ ઊંચો કયોા. મારું જોઇને િીજા પાંચ-સાત જણાએ હાથ

ઊંચા કયાા. સુરુભાઇ થોડાક વ્યવથત જણાયા. તેમણે િીજો પ્રશ્ન પૂછ્યોઃ અહીં ઉપસ્થથત િોકોમાંથી કેટિા મદ્યપાન કરે છે? હું ભિે મવહને િે કે ચાર િખત સાિ પાણી જેિું ‘પીતો’ હોઉં, પણ પીઉં છું તો ખરો ને? એટિે ફટ કરતો હાથ ઊંચો કયોા. અને િીજાએ પણ કયાા. સુરુભાઇ વચંવતત જણાયા. કદાચ તેમને િાગ્યું હશે કે પવરષદનું અધ્યિ થથાન સંભાળનાર વ્યવિ જ ‘આિી’ હોય તો શું કરિુ?ં ત્રીજો પ્રશ્ન કયોાઃ અહીં ઉપસ્થથતમાંથી સંપણ ૂ ા શાકાહારી કેટિા? મતિિ કે જેઓ માંસ-મચ્છી ખાતા ન હોય... ત્યારે પણ મેં હાથ ઊંચો કયોા. સુરુભાઇને થોડીક રાહત થઇ હોિાનું મને જણાયુ.ં સુરુભાઇ માણેક સફળ વિઝનેસમેન છે. ભારતીય સંથકૃવતના વહતવચંતક છે. િે’ક મવહના પૂિવે તેઓ વિટન આવ્યા હતા ત્યારે િોહાણા સમાજના એક કાયાિમમાં અમને થોડોક સમય સાથે િીતાિિાનો મોકો પણ મળ્યો હતો. આ પ્રસંગ એટિે ટાંક્યો કે માનનીય શ્રી વિષ્ણુભાઇ પંડ્યાએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ના ૨૯ જૂન, ૨૦૧૩ના અંકમાં પાન નં. ૧૬ ઉપર પ્રકાવશત તેમની ‘તસિીરે-ગુજરાત’ કોિમમાં ઇશ્વરીય પ્રકોપ આપણા પાપોનો જિાિ છે કે કેમ તે અંગે ‘જીિંત પંથ’ના િેખક (એટિે કે સી.િી. પટેિ) શું માને છે તેિો પ્રશ્ન પૂછ્યો હતો. મારે અને મારા આત્મીયજન સમાન િાચકોને એક સીધો સંિધં છે. આદરણીય વિષ્ણુભાઇના પ્રશ્નનો જિાિ આપતાં પહેિાં ધમા, શ્રિા વિશે મારી વિચારસરણી રજૂ કરિી જરૂરી ગણું છુ.ં હું સનાતની વહન્દુ છું અને તેનું જે પાયાનું દશાન છે, જે નીવતરીવતની શીખ છે, તેને હું માથે ચઢાિું છુ,ં તેનું મને ગૌરિ છે. તેમ છતાં ધમા વિશેની સમજ, તે અંગેના અથાઘટનમાં મને કંઇક સહેજ જુદા કે અિગ વિચારો કરિાની મારો ધમા છૂટ આપે છે તેિું પણ મારું અથાઘટન છે. વહન્દુ, યહૂદી, જૈન, િૌિ, વશખ, વિથતી, ઇથિામ અને જરથુષ્ટ્ર ધમા વિશે ઓછાિિા અંશે કેટિીક માવહતી મને પ્રાપ્ત થઇ છે. આ અને આિા િધા ધમોા વહન્દુ ધમા કરતાં અિગ પડતાં જણાય છે. વિશ્વના િીજા િધા જ ધમોાની થથાપના કોઇને કોઇ મહાન વિભૂવતથી થઇ છે. વહંદુ ધમા એક થિયંભૂ ઉદભવ્યો જણાય છે. વિથતી ધમાના થથાપક વજસસ િાઇથટ. ૨૦૧૧ સુધી એ ધમામાં મોટો વિિાદ હતો. િાઇિિનો ‘જૂનો કરાર’ અને ‘નિો કરાર’ વજસસને ઇશ્વરના પુત્ર તરીકે ઓળખાિતા હતા, પરંતુ ખરેખર તો તેઓ એક યહૂદીના પુત્ર હતા. જોકે વિથતી ધમાના ધુરધં રો તે થિીકારિા તૈયાર નહોતા. એક વિદ્વાને ખૂિ ઊંડું સંશોધન કરીને પ્રવતપાવદત કયુું કે વજસસ યહૂદીના પુત્ર હતા. મોડા મોડા પણ રોમન કેથવિક પંથના નામદાર પોપે પણ આ થિીકાયુું છે. આ અંગેની ઐવતહાવસક અને વિશ્વસનીય માવહતી ભવિષ્યમાં ક્યારેક અિગ િેખમાં રજૂ કરીશ. અત્યારે તો આપણે મૂળ માગવે આગળ ધપીએ. વજસસ િાઇથટના જન્મથી વિથતી ધમાનો પ્રારંભ થયો. ભગિાન િુિને િોધી વૃિ તળે જ્ઞાન િાદ્યું અને િૌિ ધમા ઉદભવ્યો. શાંવતદૂત ભગિાન િુિનું વચત્ર કે પ્રવતમા જોઇએ તો પણ આપણે સહજ રીતે જ મનની શાતા અનુભિીએ છીએ ને? સોમિારે આ િખાય રહ્યું છે ત્યારે િોધગયામાં થયેિા શ્રેણીિિ િોમ્િ વિથફોટો અને તેની તપાસના સમાચાર સાંપડી રહ્યા છે. વિકૃત મનોદશા ધરાિતા મુઠ્ઠીભર તત્િોનું કરતૂત એટિે આ િોમ્િ વિથફોટ. ઇસુ વિથતના જન્મ પૂિવે યહૂદી ધમા મધ્યપૂિમા ાં ભારે પ્રભાિ ધરાિતો હતો. મોઝેસ, કકંગ સોિોમન અને એથથર જેિા પ્રેરણાદાયી પાત્રો

યહૂદી ધમાના દ્યોતક છે. મોહમ્મદ પયગંિર સાહેિના આગમન પછી ઇથિામ ધમાનો પ્રારંભ થયો. મોહમ્મદ સાહેિના પ્રથમ પત્ની ખદીજા તેમજ તેમના વપતરાઇ ભાઇ (જેઓ યહૂદી હતા) સૌથી પહેિાં પયગંિર સાહેિના પંથમાં (અત્યારના ઇથિામમાં) જોડાયા હતા તેિા ઐવતહાવસક અિતરણો છે. ભગિાન મહાિીર સવહતના ૨૪ તીથુંકરો થકી જૈન ધમાનો પ્રારંભ થયો. એ જ પ્રમાણે ચીન અને જપાનમાં જે તાઓ અને કન્ફ્યુથયસ ધમોા પ્રિતવે છે તેની શરૂઆત પણ આ મહાન તત્િવચંતક પુરુષોએ જ કરી હતી. પણ વમત્રો, વહન્દુ ધમાની થથાપના મયાાદા પુરુષોિમ ભગિાન શ્રીરામ કે ભગિાન શ્રીકૃષ્ણે કરી નથી. હજારો િષાથી ચાલ્યો આિતો ધમા એ િગભગ આપોઆપ ‘ઉદભિેિો’ ધમા છે તેિી મારી સમજ રહી છે. હું એમ પણ માનું છું કે પ્રકૃવિના સિા પવરિળો - પંચતત્િોથી માંડીને જીિમાત્ર પ્રત્યે અદભુત અનુસધં ાન સાધતી હકારાત્મક વિચારસરણી એટિે વહન્દુ ધમા. વમત્રો, એ પણ કહી જ દઉં કે મંત્ર, થતુવત, પ્રાથાના એ િધું વ્યવિગત છે કેમ કે શ્રિા પણ વ્યવિગત છે. અને શ્રિા સૌથી િળિાન છે. િષોાપિૂ વે જ્યારે હું અખિારી વ્યિસાયમાં જોડાયો નહોતો અને િેન્કમાંથી વનયવમતપણે િોન િેતો હતો ત્યારે એક અંગ્રેજ મેનજ ે ર સાથે વમત્રતા િંધાઇ ગઇ હતી. નામ તેનું ટોની. સરનેમ સહેતકુ ટાળી છે - મારે તેમને વિનજરૂરી વિિાદમાં ઘસડિા નથી. હું મારી શોપની હારમાળાથી માંડીને અનેક વ્યિસાયમાં પ્રવૃિ હતો, અને અનેક સાથે ભાગીદારી પણ હતી. કાળિમે અખિારી વ્યિસાયમાં આિિાનું અને ભાગીદારી છૂટી પાડિાનું નક્કી કયુ.ું િધા સાથે પ્રેમપૂિકા િહીિટી અને આવથાક િેતીદેતી પાર પાડી. અને મેં જીિનનો માગા િદલ્યો. આ સમયે િેન્ક મેનજ ે ર ટોની સવહતના વમત્રોએ મારા માનમાં પાટટી યોજી હતી! િાકકિઝે થકેિર, િંડનના એક પોશ રેથટોરાંમાં િેન્કીંગ િેત્રના આ વમત્રોએ પાટટી યોજી હતી. અને તે પણ તેમના ખચવે. સામાન્ય સંજોગોમાં િોનધારક કે િેન્કનો કથટમર તેના િેન્ક મેનજ ે ર કે અવધકારી સાથે સારા સંિધં ો સાચિિા પ્રયત્નશીિ હોય છે. અહીં તમને ઉલ્ટી ગંગા િહી હોય તેિું િાગશે, પણ િાત સાચી છે. આનું કારણ એ હતું કે સંજોગ પણ સામાન્ય નહોતા, અને ક્લાયન્ટ ે રે કહ્યું પણ નહીં. નેટિેથટ િેન્કના વરજનિ મેનજ હતુંઃ સીિી, સાથે િષોાથી વ્યાિસાવયક સંિધં છે, તેમની ઘણા સાથે ભાગીદારી હતી, અને હિે તેઓ ભાગીદારીમાંથી અિગ થઇ રહ્યા છે, પણ એકેય કકથસામાં કોટટ-કચેરીના િખડજંતર થયા નથી. આવથાક વ્યિહારોમાં ક્યાંય કોઇ વિખિાદ નહીં, મતભેદ નહીં. િધું કામ સહકાર અને સમજદારી સાથે ઉકેિાઇ ગયુ.ં ભાગ્યે જ આિું િનતું હોય છે. મને પાટટી આપિાનું આ જ તો કારણ હતુ.ં િેન્કીંગ િેત્રના વમત્રોની આ િાગણી િદિ મારો જિાિ હતોઃ આ િધી ઇશ્વર કૃપા છે. અને આ અંગ્રેજ વમત્રો સાથે ‘ઇશ્વર કૃપા’ અંગે ઘણી ચચાા થઇ. િાચક વમત્રો, હું ખરેખર માનું છું કે ઇશ્વર સદિુવિ આપે છે, સમજ આપે છે, વિચાર પણ આપે છે. મારી ધમા પ્રત્યેની જે ભાિના છે, તે પ્રમાણે ઇશ્વર દયાળુ છે, કૃપાળુ છે. મા-િાપ સંતાનને શીખ આપે છે, અને જરૂર પડ્યે પ્રેમથી વશથતના પાઠ પણ ભણાિે છે. ક્યારેક જરાક ઠપકો પણ આપે. કારણ? કોઇ મા-િાપ પોતાના સંતાનને િરિાદ થતું જોિા ન જ ઇચ્છતું હોય. ઇશ્વર, ભગિાન, ભોળાનાથ એ મારા િાપ છે. મારા સિાાવધદેિ છે. તે મારા પ્રત્યે રહેમ

રાખશે, અને અનુકપં ા પણ જરૂર રાખશે તેિું માનું છુ,ં પણ હું એ તો િગારેય થિીકારિા તૈયાર નથી કે મારા અપકૃત્યો કે કુકમોાના પવરણામરૂપ તે મને કુદરતી પ્રકોપ જેિી આકરી સજા પણ કરી શકે છે. ગાંધીજી આપણા િધા માટે પૂજનીય છે તેમાં િેમત નથી. તેમણે ‘હવરજન િંધ’ુ માં ધરતીકંપને ‘ઇશ્વરનો અણગમો’ (પાપનો િદિો) કહ્યો હતો તે પણ સાચુ,ં પરંતુ િાદમાં આ જ ‘હવરજન િંધ’ુ માં તેમણે એક િીજો િેખ પણ િખ્યો હતો. આજના વિશ્વમાં આપણે જ્યાં જ્યાં માનિસજીાત સંઘષોા, સમથયાઓ કે સંહાર જોઇએ છીએ તે મારી સમજ પ્રમાણે એિા મનુષ્યોના વિચાર અને કમાનું ફળ છે, જેમને મુખા પણ કહેિાય, પ્રપંચી પણ કહેિાય, અને રિવપપાસુ પણ કહેિાય. ખરેખર તો તેમને માણસો જ ન કહેિાય. જે માનિસજીાત િાંધકામ થાય છે તે વિશે િૈજ્ઞાવનક અવભગમ ધરાિીએ અને ભૂગોળ તથા પદાથાવિજ્ઞાનના વસિાંતોને માન્ય આયોજન હોય તો પછી કુદરતી પવરિળો સાથે અમુક હદે િાંધછોડ કરીને માનિજીિન િધુ થિીકૃત, િધુ સગિડયુિ િનાિીએ તો તેમાં કશું ખોટું નથી. વમત્રો, માનનીય શ્રી વિષ્ણુભાઇ પંડ્યાના પ્રશ્નનો જિાિ મારી રીતે આપિાનો પ્રયાસ કયોા છે. મારી સમજણ એટિે મારી જિાિદારી. દરેકને પોતાની શ્રિાનું જતન કરિાનો અિાવધત અવધકાર હોિાનું હું માનું છુ.ં

યુગાન્ડા ઇન્ડીયન્સની ગૌરવ ગાથા ઇન્ડીયન્સ એસોવસએશન-યુગાન્ડાનું ‘નમથતે’ નામક દળદાર સુિવે નયર મને મળ્યુ.ં મેગવે ઝનના તંત્રી મનોજ પટેિ અને સંથથાના અધ્યિ રાજેશ ચપિોટના સૌજન્યથી આ સુિવે નયર મારા હાથમાં પહોંચ્યું હોિાથી િન્ને સજ્જનોનો ખાસ આભાર માનિો રહ્યો. ભવિષ્યમાં શક્ય હશે તો યુગાન્ડાના આપણા ભારતીય સમાજ અને તેની વિવિધ પ્રવૃવિઓ તેમ જ ખાસ કરીને તેની ભાવિ વિકાસ રૂપરેખા રજૂ કરતો િેખ િખિાનો મારો વિચાર છે. આ સપ્તાહના એવશયન િોઇસ કે તેના આગામી અંકમાં આ સુિવે નયરની તેમ જ સંથથાની િધુ વિથતૃત વિગતો રજૂ કરિાનું આયોજન છે. અત્યારે તો એટિું જ કહી શકું કે યુગાન્ડામાં િગભગ ૨૦ જેટિા ભારતીય સંગઠનો એકસૂત્રતાથી સંકળાયેિા છે. કેટિાક સંગઠનોના નામ જોઇએ તો, ઇંવડયન એસોવસએશન, ઇંવડયન વિમેન્સ એસોવસએશન, તાવમઝ સંગમ, કણાા ટક અને રાજથથાની એસોવસએશન, િોહાણા સમાજ, કચ્છી સમાજ, િીએપીએસ, િેંગાિી-મહારાષ્ટ્રીય અને તેિગ ુ ુ સમાજ, ઇંવડયન કેથવિક કોમ્યુવનટી, ઇથમાઇિ ખોજા કોમ્યુવનટી, અયપ્પા સેિા સંગમ, િગેરે િગેર.ે .. આ િધી સંથથાઓ માનિસેિા, આરોગ્ય સવહતના અનેકવિધ િેત્રે નમૂનદે ાર કામગીરી કરી રહી છે. આ સંથથાઓની કામગીરી અંગે સુિવે નયરમાં સુદં ર રજૂઆત થઇ છે. િગભગ ૧૨૫ પાનના આ દળદાર વિશેષાંકમાં ખૂિ રસપ્રદ અને ઉપયોગી માવહતી પ્રકાવશત થઇ છે.

સમાજને એકતાંતણે બાંધતો કોમી સેતુ િારડોિીમાં જમનાબા સાવવજનનક હોસ્પિટલ કાયારત છે. સંથથાનું કામ તો તેના નામમાં જ ઉલ્િેખ છે તેમ આરોગ્ય સેિાનું છે, પરંતુ આજે મારે તમને િહુ ઓછી જાણીતી એિી ‘પરદા પાછળની િાત’ કરિી છે. કાન સરિા થયાને?! પણ ના, ‘પરદા પાછળની િાત...’ હંમશ ે ા નકારાત્મક જ હોય તેિું નથી. તમને પણ આ િાત જાણીને એક ભારતીય તરીકે ગૌરિ અનુભિાશે. પણ આજે તો િહુ ટૂકં માં જ િાત કરું... અનુસંધાન પાન-૩૬

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

સૌરાષ્ટ્ર

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સોરઠનો સપૂત ઓબામાના તંત્રમાં જૂનાગઢઃ અમેરિકાના પ્રમુખ બરાક ઓબામાના તંત્રમાં ઘણા ભાિતીયો-ગુજિાતીઓ કાયયિત છે. હવે આ યાદીમાં વધુ અેક ગુજિાતીનું નામ ઉમેિાયું છે. જૂનાગઢ રજલ્લાનાં ભેસાણ તાલુકાનાં છોડવડી ગામનાં વતની કૌશિકભાઇ રાદડીયાને ઓબામાની સલાહકાિ સરમરતમાં સ્થાન મળ્યું છે. અને તેઓ આ હોદ્દા પિ છેલ્લા દોઢ વષયથી કાયયિત છે. માતૃભૂરમ પ્રત્યે અપાિ લાગણી ધિાવતા કૌરિકભાઇ િાદડીયાએ પ્રાથરમક રિક્ષણ ભેસાણમાં લીધા બાદ માધ્યરમક અને ઉચ્ચરિક્ષણ સુિત અને વડોદિામાં લીધું હતુ.ં િરૂઆતમાં તેમણે વડોદિાની મહાિાજા સયાજીિાવ યુરનવરસયટીમાં પોરલટીકસ અને કોમ્પ્યુટિની માસ્ટિ ડીગ્રી મેળવી સુિત ખાતે વ્યવસાય િરૂ કયોય હતો. ત્યાિબાદ તેઓ પ્રથમ અમેરિકામાં પછી તેમણે કેનડે ામાં રબઝનેસ િરૂ કયોય. રબઝનેસની સાથે જ તેમણે કેનડે ામાં વસતા ગુજિાતીઓને

સંરગઠત કિવાનું િરૂ કયુ.ું કૌરિકભાઇ િાજ્યિાસ્ત્રના રવદ્યાથથી િહી ચૂક્યા હોવાથી તેમણે જોતજોતામાં અમેિીકાનાં િાજકાિણમાં ઝંપલાવ્યું અને વષય ૨૦૦૮માં તેઓ ઓબામાની નજીક આવ્યા. ઓબામા સુધી પહોંચવામાં શિલેરી કકલન્ટન સાથેનાં કૌરિકભાઇનાં કાકાનાં સંબધં નો લાભ મળ્યો. અમેરિકાનાં િાજકાિણમાં કૌરિકભાઇએ ગુજિાતીઓનાં પ્રશ્નને લઇને પ્રરતરનરધત્વ કયુ.ું ગુજિાતીઓનાં પ્રશ્રો ઉકેલવામાં મદદરૂપ બનતા ગયા. ધીમે - ધીમે અમેરિકાનાં િાજકાિણમાં તેમનું વજન વધી ગયુ.ં અને આખિે ઓબામાની સલાહકાિ સરમરતમાં તેમને સ્થાન મળ્યુ.ં

&^*:[/3] =e>[;] rr =?l3] A/] /b3b R193] *G8z/ %[8] A/] 3b /6]6f V[:[ /b3[ 8[/[x4/[3b $A] 1b=[9^g A/^g $d /b3[ 8[,c %[@ $:] >$[9 /b8 30] @8[([: @8M 4x:=[: 8[,c '[/*3$ A/[ =e>[;]3[ @13@]6b @E9 @[ #&kx3+b>33[ "$ =x:Y @H9b &[! @%[=/] @gL0[ @[0b $[8 $9^l A/^ 3b /b =e>[;]3b 811Z4 63] >$>b /b8 /b83b ;[C9^ A/^ 9^$d\L0/ (bx:,] @gL0[ vA];i& x;,; A[D@lw R193] *G8z/ @8L9[ 2:[=/[g 11j# 4: A[,m @*l:] $:=[ 1: ) @W[Ab -fB,@l 3b 3@j@3] ,]83b 8^g6 8[g Af;] 5dx8;] Af\L4,;8[g 8f$;b )b 3[ @*l3 -f Pb8@^g1:b 5dQ^ :] rpqs8[g =e>[;]3[ R193^g #4:b>3 $9^o 3b /b3] %[8] 1`: $:=[8[g @5</[ 8<] /b8.b =e>[;] @[8[G9 {=3 {=] >$>b /b=] %[/:] 4. 4] A/] @8[([:0] 4x:=[:3b 7[:b %^>] 0 $[:. $d rr =?l3] x(g/[ 4)] =e>[;] @[8[G9 {=3 {=] >$=[3] A/] qp =?l3] @gL$ax/3b 3b :]5: $:=[8[g =] A/] $[:. $d /b3[g R193[ "$ =[J=8[g 8f,_h ;]$d* A/^ 3b /b3[0] X[@ ;b=[8[g 7[:b 8^K$d;] 4-/] A/] @8L9[0] /b3[ {=33b @: 0/] A/] /b >[<[" x39x8/ * >$/] 3 A/] 3b /b3[ x4/[" 1:b$ L0$d )b 7[:/8[g 1: =?k =e>[;] 3b @gL$ax/ *b=[g tp ppp 6[<$f R193] *G8z/ @8L9[# @[0b *G8b )b /b83[ 8[,c =K9$ A[,m @*l:] $:[/] 30] 3b G9 Az:f 6[<$f @*l:]3] :[A *f=[8[g 8f/3b 7b,c )b V[:[ " : :Ab8[33] 4^N] 4: 4. 8b rpqp8[g A[,m @*l:] $:[ A/] 3b /b3] :*` / 6]6]@] V[:[ 3=bI6: rpqq8[g $:[ A/] 3:&]@ 1T (bx:,] SL,c &g7]:4.b 6]8[: 3b x/ &:]6 6[<$f 4: @*l:] 8[,c 3=bI6: rpqr8[g @[0b @A9f& @[F9f A/f )b$ rppu0] @*l:] @[0b @g$<[9b; )b 3b E9[: @^2] >:b spp 6[<$f 4: =] @*l:] $:=[8[g =] )b 4:g/^ /f @8^O8[g "$ 6^g1 @8[3 )b /8[:] 8110] Az:f {=3 6([=] >$[9 /b8 )b =2^ 8[xA/] 8[,c =b6@[ ,3] 8^;[$[/ ;b>f 0=[ 4: 8[:f @g4$n @[2] >$f )f For more information please visit: www.healinglittlehearts.net.

• દરગાહ-મંબદરમાં ધબતંગ કરતા મબહલા-ભૂવો પકડાયાઃ પોરબંદરના રાણાવાવમાં આવેલી હઝરત અતહાબાપીરની દરગાહમાં નૂરજહાં નામની ખોજા મવહલા છેલ્લા પાંચ વષોથી ધવતંગ કરતી હોવાની ફવરયાદ વવજ્ઞાન જાથાને મળતા જાથાની ટીમના જયંતભાઈ પંડ્યા અને અન્ય સભ્યો તથા પોલીસે દરોડા પાડીને તેને પકડીને કબૂલાતનામું લખાવી લીધું છે. જ્યારે પોરબંદરના ગોઢાણા ગામે વાછરાદાદાના મંવદરમાં જાથાએ દરોડો પાડીને લખમણ મસરી ગોઢબણયા નામના ભૂવાને પકડી પાડ્યો હતો. મવહલાઓએ આ ભૂવાની ધોલાઈ પણ કરી હતી. • ‘સર’ સામે સુરન્ે દ્રનગરમાં બજલ્લાના ખેડત ૂ ોનો બવરોધઃ ગ્રામ્ય વવતતારની જમીન તપેવિયલ ઇન્વેતટમેન્ટ વરજીયન(સર)માં મોટા ઉદ્યોગગૃહોને આપવાના વવરોધના ભાગરૂપે ગત સપ્તાહે દસાડા પંથકના ખેડત ૂ ોએ વરસતા વરસાદમાં બાઇક પર રેલી તવરૂપે સુરન્ે દ્રનગરમાં કલેકટરને આવેદનપત્ર આપ્યું હતુ.ં ‘સર’માં ૪૪ ગામોની અંદાજે ૫૮૮૮૪ હજાર હેકટર જમીન આવે છે. આ મુદ્દે ખેડત ૂ ોએ પહેલા પાટડી ખાતે મામલતદાર કચેરીમાં આવેદનપત્ર આપ્યું કયુું હતુ.ં આ રેલીમાં એક હજારથી વધુ લોકો જોડાયા હતા. ‘જમીન નહીં દેંગ,ે જમીન નહીં દેંગ’ે ના નારા સાથે આ રેલી સુરન્ે દ્રનગર પહોંચી હતી. • સાસણમાં ભારતના ત્રીજા લનનીંગ સેન્ટરનો પ્રારંભઃ સાસણ (ગીર)માં રાજ્યના વન પ્રધાન ગણપતભાઈ વસાવાએ વલ્ડડ બેંક અને કેન્દ્ર સરકાર પુરતકૃત ગીર લનનીંગ સેન્ટરનું તાજેતરમાં લોકાપોણ કયુું હતુ.ં રૂ. ૭૦ લાખના ખચવે બનેલા આ સેન્ટરમાં અન્ય રાજ્યોના વન અવધકારીઓ, એનજીઓ, વવદ્યાથથીઓ, વાઈલ્ડ લાઈફ અંગે અભ્યાસકતાો વ્યવિઓને ગીર વવકાસ, વન્યજીવ સંવધોન અને વન્ય પ્રાણીઓ અંગેની વૈજ્ઞાવનક ઢબે તાલીમ અપાિે. કેરળ, તાવમલાનાડુ બાદ ગીરમાં દેિનું આ ત્રીજું લનનીંગ સેન્ટર બન્યું છે.

& #% #' ( ,* . %.# /-$ ( -$ !!! !

$ !

• રાજકોટમાં ફાયનાન્સર-બિલ્ડરને ત્યાં ઇન્કમટેક્સના દરોડાઃ આવકવેરા વવભાગે ગત સપ્તાહે રાજકોટની બે ફાયનાન્સ અને વબલ્ડરની પેઢીમાં કરેલા સવવે બાદ કુલ રૂ. ૫.૩૫ કરોડની કરચોરી મળી છે. ગુણવંતભાઈ પટેલના કકસાન ફાઈનાન્સ અને રજપુતપૂરામાં તવસ્તતક ફાયનાન્સ નામની પેઢી પર વવભાગે સવવે કયોો હતો. આ બંને પેઢીમાંથી રૂ. ૪.૬૦ કરોડની આવકવેરો છૂપાવાયો હોવાનું જણાયું હતું. ઉપરાંત ગાડડન એન્ટરપ્રાઈઝમાંથી રૂ. ૭૫ લાખની કરચોરી બહાર આવી છે.

! " %

' !

) 0 2&#

2 5

# ! !

& !

& # / " -,

' & ! $

& *

# ! !'

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

+2. /! +2. 1 !-/ / * / /< ( 7 ! ; 2 6 3 ,5 0 0 ') 5 2"

)

& # -. " .

! (

/6 % 2 7 ( 1 0 0 2 $/ :!1 / 0 5 !/= 5 8# ' !9 0 4#0 / 2

તેમના ખંભાવળયાસ્તથત નાનાભાઇ મનુભાઈએ તાજેતરમાં તવગોપુરીની મુલાકાત લઇને કાયો જોઈને સંતોષ વ્યિ કયોો હતો. અહીં આવનાર સગાં-સબંધીઓ, કુટુંબીજનો, સ્નેહી-વમત્રોને બેસવા માટે તૈયાર થઈ રહેલા ૧૪૦૦ ફૂટના વવિાળ હોલને સેન્ટ્રલી એરકન્ડીિન્ડ બનાવવા તેમણે રૂ. બે લાખનું દાન જાહેર કયુું હતું. કાનજીભાઈ થોભાણીની વતન પ્રત્યેની ઉમદા ભાવનાને સહુએ આવકારીને બીરદાવી હતી. જામનગર વજલ્લામાં સૌ પ્રથમ વખત ખંભાવળયાના તમિાનમાં એ.સી. હોલનું વનમાોણ થઇ રહ્યું છે.

(2! . '/+&-# . . (0&- !%'0 8 #2 $. '- -% - / 0 $. #2 $. 2 . )'0 2 &-!-4 &'0 $4 !-4 !0 *"-4 2 7 . 9!-4 #0 0 - . . )5 - &-!-4 &'0 ,. .$.&#. #0 -&. 0 #!- #! -; #(3 -&. - &- !- 1 !0 . (:&6( -$/ #. 0

)0 2 /!2 / 5 / 16 0" #2!/

(* !*

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

'0 &(*

-%%0 )*(,

ખંભાબિયાઃ જામખંભાવળયાના સુંદર મનાતા તમિાનતવગોપુરીની કાયાપલટ થયા બાદ હવે ત્યાં એરકન્ડીિન્ડ હોલ માટે લંડનસ્તથત રઘુવંિી દાતા દ્વારા સહાય પ્રાપ્ત થઇ છે. આ ઉપરાંત વાઈ-ફાઈ ઇન્ટરનેટ કેમેરા વસતટમ દ્વારા તમિાનનમાં થતી અંવતમવવવવધ દેિ-વવદેિમાં વસતા તવજનો વનહાળી િકે તે માટેની અંવતમ તૈયારીઓ પણ થઈ રહી છે. ખંભાવળયા નગરપાવલકાના પૂવો પ્રમુખ અને વતોમાન કોપોોરેટર બદનેશભાઈ દત્તાણી, ખંભાળીયાના વતની અને અત્યારે યુકેમાં વસતા કાનજીભાઈ થોભાણી અને

"& -& # %"# '! %(*

જામખંભાળિયામાં યુકેસ્થિત દાતાનું ‘થવગગ પુરી’ થમશાન માટે સેવાકાયગ

સંબિપ્ત સમાચાર

* * * *

- # #*( # (

* %

,(% ('

* *1 "

+,#' ,#('+ '

(-*+ ,(

1 1 1 1

#*%#' + . #%

( 2+ (/' (-',*0 . #% )

# %

!! !

%%(/ '

) # % %

* + ,(

દનિણ-મધ્ય ગુજરાત

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

વાપી પાસે ટાન્ઝાનનયાના દંપતીના આકસ્મમક મોતથી વતન ખંભાતમાં માતમ વાપી: ગુજિાત-મહાિાષ્ટ્રની ગંભીિ ઈજાગ્રપત હાલતમાં ખસેડવામાં બોડટિ આવેલ ભીલડી ચેક હોક્પપટલમાં પોપટ પાસે ગત સપ્તાહે થયેલા આવ્યા હતા. અહેવાલમાં સૂત્રોના માગિ અકપમાતમાં ઘણા વષિથી આરિકામાં પથાયી થયેલા જણાવ્યા મુજબ અશોક િાણા દંપતી અને ડ્રાઈવિ સરહત લગ્ન બાદ પત્ની સાથે ત્રણ વ્યરિના મોત રનપજયાં આરિકાના ટાસઝારનયામાં હતાં. જયાિે અસય ત્રણ પથાયી થયા હતા અને સંબંધી ગંભીિ િીતે ઘાયલ કાપડનો વ્યવસાય શરૂ કયોિ હતો તેમને સંતાનમાં રવશાલ થયા હતા. અખબાિી અહેવાલમાં અને પુત્રી ચાંદની હતા. બાળકોને અત્યાિે સમગ્ર બનાવની રવગત જણાવ્યા મુજબ નેશનલ હાઈવે વેકેશન હોવાથી ૨૫ વષિ બાદ નં-૮ પિ ભીલડી ચેકપોપટ પ્રથમવાિ વતન ખંભાત પાસે ૪ જુલાઇ સવાિે પાંચ આવ્યા હતા. વાગે ખંભાતના િાણા જોકે, ટાસઝારનયામાં પરિવાિની કાિના ડ્રાઇવિે રવશાલની કોલેજ શરૂ થતા િોડની બાજુમાં ઊભેલા તેને મુંબઈ એિપોટટ પિ મુકવા કસટેઈનિની પાછળ કાિ ગયા હતા. જયાંથી પિત ઘુસાડતાં અશોક િવજી આવતા સહુએ રશિડીમાં િાણા(૫૫), તે મના પત્ની સાંઈબાબાના દશિને જવાનું દિાબેન (૪૮) અને ડ્રાઇવિ નક્કી કયુું હતું, પિંતુ કુદિતને મયૂિ ગોપવામી(૩૨)ના કંઇક બીજું જ મંજૂિ હોય તેમ દુઘિટનાપથળે મૃત્યુ થયા હતા. તેમણે રશિડી જવાનું િદ તેમની સાથે પ્રવાસ કિનાિ કિીને ખંભાતની વાટ પકડી અમરિશ િાણા, તેમના પત્ની હતી અને િપતામાં વહેલી િિોજબેન તથા મૃતક સવાિે આ અકપમાતની ઘટના દંપતીની પુત્રી ચાંદનીને (૨૦) ઘટી હતી. • અમેરિકામાં અમૂલના પગિણઃ પોતાના ઉત્પાદનોની માંગને પહોંચી વળવા 'અમૂલ' ટૂંક સમયમાં અમેરિકાના સયૂ જસસી ખાતે ઘી તથા પનીિનું ઉત્પાદન શરૂ કિશે. અમૂલના પથાપક અને શ્વેતક્રાંરતના પ્રણેતા ડો. વગસીસ કુરિયનના અવસાન બાદ પ્રથમ વાિ આણંદમાં તાજેતિમાં મળેલી ૬૭મી વારષિક સાધાિણ સભામાં ચેિમેન િામરિંહ પિમાિે આ જાહેિાત કિી હતી. ચેિમેને જણાવ્યું હતું કે દૂધ ઉત્પાદક સભાસદોએ ૬૧.૭ કિોડ કકલોગ્રામ કિતા પણ વધુ દૂધ પ્રાપ્ત કિવામાં ખૂબ જ મહેનત કિી છે. ગત

િંરિપ્ત િમાચાિ • િુિત એિપોટટ પિ ‘વાઈ-ફાઈ’ કનેક્ટટરવટીનો આિંભ: સુિત એિપોટટ ખાતે તાજેતિમાં વાઈ-ફાઈ ઇસટિનેટ કનેક્ટટરવટીનો પ્રાિંભ થયો હતો. હવે અહીં મુસાફિો આસાનીથી ઇસટિનેટનો ઉપયોગ કિી શકશે. આ સુરવધાનો પ્રાિંભ દરિણ ગુજિાત યુરનવરસિટીના વાઈસ ચાસસેલિ દિેશ ઠાકિ તથા એિપોટટના ડાયિેટટિ ડો. એિ.ડી શમાાના હપતે થયો હતો. દિેશ ઠાકિે જણાવ્યું હતું કે અગાઉની સિખામણીએ સુિતનો રવકાસ ઘણો વધુ છે. એવા સમયે એક સંપૂણિ સગવડોવાળું એિપોટટ હોવું જરૂી છે. એિપોટટ ડાયિેટટિે જણાવ્યું હતું કે વાઈફાઈ કનેક્ટટરવટી માટે પાસવડટ તિીકે મોબાઈલ નંબિ આપવો પડશે. પછી લોગ-ઈન કિવાથી ઈસટિનેટ શરૂ થશે. • નમાદા ડેમના દિવાજાની િૂચના મળતાં કામ શરૂ થશેઃ સિદાિ સિોવિ નમિદા રનગમના નવરનયુિ મેનેરજંગ ડાયિેટટિ ડો. જે. એન. રિંહે ગત સપ્તાહે પ્રથમવાિ નમિદા ડેમની મુલાકાત લીધી હતી. નમિદા કસટ્રોલ ઓથોરિટી દ્વાિા ડેમની ઊંચાઈ વધાિવા માટેની મંજૂિી મળે ત્યાિ પછી ટૂંક સમયમાં જ ડેમ ઉપિ દિવાજા લગાડવાની કામગીિી શરૂ કિવા માટે ઇજનેિો તૈયાિ હોવાનું તેમણે જણાવ્યું હતું. જોકે, મંજૂિી મળવામાં થોડો સમય થાય તેવી શટયતા છે. • િાવલીના અપિ ધાિાિભ્ય ભાજપામાં જોડાયાઃ વડોદિા રજલ્લાના સાવલીના અપિ ધાિાસભ્ય કેતન ઇનામદાિ અને ગુજિાત પરિવતિન પાટસીના રજલ્લા પ્રમુખ ઠાકોિભાઈ પટેલ ભાજપમાં ફિીથી જોડાયા છે. • યશવંત પટેલને મધિ ટેિેિા એટિલન્િ એવોડટઃ ચિોતિ ગેસ સહકાિી મંડળીના મેનેરજંગ ડાયિેટટિ યશવંતભાઈ મગનભાઈ પટેલને કેિળની ઇસટીગ્રેટેડ કાઉક્સસલ ફોિ સોસીયો-ઇકોનોરમક પ્રોગ્રેસ દ્વાિા મધિ ટેિેસા એટસલસસ એવોડટ તાજેતિમાં હૈદિાબાદ ખાતે એનાયત થયો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે આ ભાિતની એકમાત્ર કુદિતી ગેસ રવપતિણ કિતી સહકાિી સંપથા છે. વષિની સિખામણીમાં અમૂલે ૧૨ ટકા દૂધના વધાિા સાથે રૂ.૨૮૫૦ કિોડનાં દૂધનું વારષિક વેચાણ કયુું છે. પડતિ ખચિમાં વધાિો થવા છતાં અમૂલે ગત વષષે રૂ. ૪૫૨.૦૦ની સિખામણીમાં પશુપાલકોને આ વષષે રૂ.૪૭૫.૦૦નો ભાવ આપ્યો હતો. અમૂલે કોલકાતા, પૂના અને મુંબઈનાં રવિાિ ખાતે તેમ જ દેશનાં અસય ભાગોમાં પ્લાસટનું રવપતિણ કયુું છે. તેથી ભરવષ્યમાં દૈરનક ૪૫ લાખ રલટિ દૂધ ઉત્પાદનની કાયિિમતા પ્રાપ્ત થશે. ગુવાહાટીમાં પણ નવો પ્લાસટ પ્રપથારપત કિવા આયોજન છે.

પૂ. કેવલાનંદજી મહારાજ બ્રહ્મલીન થયા વડોદરાઃ ૧૬ દિવસથી અન્ન અને જળનો મયાગ કયાા બાિ ૩ જુલાઇએ પૂજ્ય કેવલાનંદજી મહારાજ વડોિરાની ભાઇલાલ અમીન હોસ્પિટલમાં બ્રહ્મલીન થતા ભક્તોમાં શોક વ્યાપ્યો હતો. ઉલ્લેખનીય છે કે િરમહંસ કેવલાનંિજી મહારાજનો કોઈ આશ્રમ, દશષ્ય કે િંથ નહીં હોવા છતાં ઉદ્યોગિદતઓ, રાજકીય અગ્રણીઓ વગેરે તેમના ભક્ત છે.

હજારો ભક્તોની ઉિસ્પથદતમાં તેમની પમશાનયાત્રા દનકળી હતી. વડીવાડી પમશાન ગૃહે તેમના િાદથા વ િેહને સાંસિ બાળકૃષ્ણ શુક્લ સદહતના આગેવાનોએ સંયક્ત ુ રીતે અદિિાહ કયોા હતો. કેવલાનંિજીનો વડોિરા નજીક આવેલા નારેશ્વર અને મયાંના િૂજ્ય રંગઅવધુત મહારાજ સાથેનો આધાસ્મમક સંબધં રહેલો છે.

હાસ્ય

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રોજ એકબીજાને ‘હાય હલ્લો ને હાઉ આર યુ’ કરતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ગુલાબના ગોટા જેવા ભૂલકાંવ! ઈન્ડીયામાં રોજ એકબીજાને ‘કેમ છો બાપુ, ટેસડા?’ એમ કહેતા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! અમારા અમદાવાદમાં કોક દી’ આવવાનું થયું હોય તો તમને અનુભવ પણ થયો હશે કે અમદાવાદીઓ બોલવામાં ભારે પાકા. મારા બેટાઓ ઉતાવળું ઉતાવળું એવું કાંઈક બોલી જાય છે કે તે વખતે તો હમજ જ નો પડે, પણ પાછળથી ટ્યુબલાઈટ થાય! (ઘણાને તો અમદાવાદમાં વરસો સુધી રહેવા છતાં નથી થાતી.)આવાં કેટલાક અમદાવાદી ટ્યુબલાઈટ વાક્યો તમારી ડાયરીમાં નોંધી રાખો. (અથવા આ છાપાનું કટીંગ કાપીને સાચવી રાખો) જેથી ભવવષ્યમાં જ્યારે તમારે અમદાવાદમાં આવવાનું થાય ત્યારે તમને તરત ટ્યુબલાઈટ થાય! (૧) અડધી રાત્રે કામ પડે તો મને સવારે ફોન કરજે. અલ્યા, અડધી રાત્રે કામ પડે તો ‘સવારે’ ફોન કરવાનો શું મતલબ? પણ આ વાક્ય બોલાય છે જ એટલી ઝડપથી કે સામેવાળાને લાઈટ જ ના થાય. એમાં ‘અડધી રાત્રે’ એવું ભાર દઈને બોલવાનું કે વચ્ચે ‘સવાર’ ક્યારે બોલી ગયા તેની સમજ જ ના પડે! (૨) આવોને! તમે ક્યાં

દસ અમદાવાદી ટ્યુબલાઈટ વાક્યો! કોક દા’ડો આવો છો? તમે કોઈ અમદાવાદીના ઘરમાં પગ મૂકો કે તરત આવું ‘મવાગત-વાક્ય’ સાંભળવા મળે! ધ્યાનથી ન સાંભળો તો તમને એમ જ લાગે કે હસતા મોઢે તમારું મવાગત થઈ રહ્યું છે. પણ જીગર, જરા ધ્યાનથી સાંભળો... એ એમ નથી કહેતા કે, ‘તમે તો કોક દા’ડો આવો છો’ એ તો એમ કહે છે કે તમે ક્યાં કોક દા’ડો આવો છો, તમે તો રોજ હાલ્યા આવો છો! (૩) તમારી પાસેથી ક્યાં ઓછા લેવાના છે? ઈન્ડીયામાં કોઈ ઓળખીતાની દુકાને શોવપંગ કરવા જાઓ ત્યારે ભૂલેચૂકે પણ એમ ન સમજતા કે ઓળખીતા છે એટલે ઓછા લેશે. ઉલ્ટું, ઓળખાણમાં તમે વધારે ચીરાવાના! તમે ધ્યાનથી સાંભળજો, દુકાનદાર દર વખતે સરસ મજાનું સ્મમત કરતાં કહેશે, ‘તમારી પાસેથી ક્યાં ઓછા લેવાના છે? તમારી પાસેથી તો વધારે જ લેવાના છે.’ (ફરક માત્ર એટલો જ છે કે બીજું વાક્ય તમને સંભળાતું જ નથી!) (૪) નવ્વાણું ટકા તો તમારું કામ સો ટકા પતી જશે. જરાય ગેરસમજ ના

કરતા, બોસ! એ ભાઈના કહેવાનો મતલબ તો સાફ જ છે. તમારું કામ તો સો ટકા જ પતવાનું છે. કારણ કે બીજા લોકોના કેસમાં એમનાં કામ ૮૦ ટકા પતે, ૭૦ ટકા પતે કે ૬૦ ટકા પણ પતે... પણ તમારું કામ તો સોએ સો ટકા

એવો કોઈ અમદાવાદી નહીં મળે જે એમ કહે કે, ‘મને બગલના વાળ સુધી ખાત્રી છે કે...’ (૬) તને ટ્રેનમાં જગા ના મળે તો હું બેઠો છું ને? તમને રાતની ટ્રેનમાં ચડાવી દીધા. ના, ચડાવવા માટે મટેશન સુધી પણ ના આવ્યા. તમારા હાથમાં વટકીટ

અ મ દા વા દી ઓ ને ‘સોલ્લીડ’ કહેવાનો એટલો બધો શોખ હોય છે કે તેઓ ફ્રૂટ-સલાડ, દૂધપાક કે બાસુદીને પણ સોલ્લીડ કહી નાંખે છે. અલ્યા ટોપા, જો ફ્રૂટસલાડ સોલીડ હોત તો ક્યારનો બરફી ના બની ગયો હોત? - અને તમને ખબર નહીં હોય, પણ અ મ દા વા દ માં લગભગ દર વરસે ચોમાસામાં એકાદ કલાક માટે ‘સોલ્લીડ’ વરસાદ પડે છે! (૮) હું તને ભયંકર પ્રેમ કરું છું... અ મુ ક અ મ દા વા દી ઓ ‘ભયંકર’ શબ્દને જ્યાં ને ત્યાં ભીંતભડાકાની જેમ પછાડ્યા કરતા હોય છે. ‘આજે તો જાડેજાએ ભયંકર બોલીંગ કરી...’ ‘આય હાય! ધોનીએ

પકડાવીને કહી દીધું, ‘તું તારે બેફફકર રહેજે. મારે ડાયરેક્ટ ટી.સી. જોડે વાત થઈ ગઈ છે. તને બેસાડી જ દેશે. છેવટે ક્યાંય નહીં થાય તો એ પોતાની સીટ પર તને બેસાડી દેશે!’ અને જો તને ટ્રેનમાં જગા ના મળે તો મને કહેજે ને? હું બેઠો છું ને?’ એમનો કહેવાનો મતલબ એમ હોય છે કે હું મારા ઘરમાં મારો મોબાઈલ મવીચ-ઓફ કરીને બેઠો જ હોઈશ! (૭) આન્ટી તમારો ફ્રૂટસલાડ સોલ્લીડ બન્યો છે હોં?

આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!

ડિવાઇન ડિએશન

પતી જવાનું! પણ બોસ, એની ખાત્રી મને નવ્વાણું ટકા જ છે. એટલે... (૫) લગભગ તો મને ખાત્રી જ છે. ઘણી વાર અમને એવો વવચાર આવે છે કે લોકો એવું જ શા માટે કહેતા હશે કે ‘મને ગળા સુધી ખાત્રી છે!’ સાલું, કોઈ એમ કેમ નથી કહેતું કે મને કમર સુધી ખાત્રી છે, કે પછી ડુંટી સુધી જ ખાત્રી છે? જોકે મને ઘૂંટણ સુધી ખાત્રી છે કે તમને લગભગ તો

લડલત લાિ કેવી ભયંકર વસક્સ મારેલી નંઈ?’ આ બધું તો સમજ્યા પણ અમદાવાદીઓ એમ પણ કહેતા હોય છે કે, ‘બોસ આજે તો એક ભયંકર કોમેડી ફીલમ જોઈ!’ અલ્યા ભઈ, હોરર ફફલ્મ હતી? કે પછી વથયેટરમાં એક હાથે ૭૦૦ જણાને હસતા જોઈને તમને બીક લાગતી’તી? (૯) એક સેકન્ડ માટે

શાંતત રાખો! અલ્યા લલ્લુ, તું આટલું બોલે એટલામાં જ એક સેકન્ડ તો પતી ગઈ! છતાં ઓફફસોમાં, મકૂલોમાં, કોલેજોમાં કે પાનના ગલ્લે જ્યાં લોકો મેચ જોવા ઊભા હોય ત્યાં તમને આ વાક્ય અચૂક સાંભળવા મળવાનું! અને એક સેકન્ડ હોં, બીજી પણ એક જગાએ આ સાંભળવા મળે છે... તમે એક જ સેકન્ડ આ છાપું આમ જ પકડી રાખજો. હમણાં યાદ આવે એટલે લખી મોકલું છું! (૧૦) તું બે તમતનટ ઊભો રહે, હું અડધી કલાકમાં આવું છું! ચાર રમતા પર તમારો ભાઈબંધ તમને ઊભો રાખીને બીજાના મકૂટરની પાછલી સીટ પર બેસતાં બેસતાં તમને અચૂક કહેશે, ‘બે જ વમવનટ ઊભો રહે, હું અડધી કલાકમાં પાછો આવું છું!’ એનો કહેવાનો મતલબ એટલો જ છે કે, ‘હું અડધા કલાક (કે બે કલાક) પછી જ્યારે પાછો આવું ત્યારે તું બે જ વમવનટ માટે ઊભો રહેજે. પછી તારે જવું હોય તો જતો રહેજે. બસ?’ લ્યો ત્યારે, ક્યારેક અમદાવાદ આવો તો આપણા ઘેરે જરૂર આવજો. તમારા માટે અમારા ઘરના દરવાજા ચોવીસે કલાક ખુલ્લા જ છે. બસ, આવતાં પહેલાં એક રીંગ મારી દેજો! (એટલે દરવાજો ક્યારે બંધ રાખવો એની સમજ પડે.) લો બોલો, આવું છે! અટલે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!

-"-! &0%- &3( - !/ 1 Facilities Available

Air condition Hall

-" - 9%+ " -3 . $. "'0# . 9% #-3 2 0 -$ 2 . &-"%-" &0%- -% 3/ -!4 9%" 0 -#. ",3 0 0 7568 . ):9*

(Accommodates 225)

Kitchen Facilities

(Ideal for Catering)

Side Garden (Ideal for Canopy, Bouncy Castle, etc)

) " ( ! " ( ! " ! ' &

For Further Information / Booking , Telephone:

020 8903 6563 "

,-/. /,* +,.**

" ( !

! 2 !( ! & ! ! ' ! ' " $ ( ! 1 ! ( " ' ! ! 1 !( ' " ! " ! &

HEATHER PARK COMMUNITY CENTRE Kachhia samaj Hall, Mount Pleasant, Wembley, Middx, HA0 1SH

www.kslhall.co.uk

& &

+. 0. !

વવવવધા

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

હળવી ક્ષણોએ... આવનારી આઈપીએલ સીરીઝમાં મુંબઈ પોલીસ અને દિલ્હી પોલીસ બે નવી ટીમોને મેિાનમાં ઉતારવાની છે. - આથથર રોડ ઈન્ડડયડસ અને દતહાર ડેર ડેદવલ્સ! • ચંદ્ર, દબલાડી અને ગાય એક બીજાનાં ભાઈ-બહેન થાય..! કઈ રીતે? - ગાય આપણી માતા છે, દબલાડી માસી છે અને ચાંિા મામા છે! • કોલેજની કલાસની બારીએ વાંિરો આવીને બેઠો. એક છોકરીએ લેકચરરની ઠેકડી ઉડાવતા કહ્યું, 'સર, તમારા ભાઈ આવ્યા છે!' લેકચરરે કહ્યું, 'બેબી, જમાનો મોડનથ થઈ ગયો છે, હજી ક્યાં સુધી પદતને તમારા ભાઈ... તમારા ભાઈ... કહીને બોલાવ્યા કરશો?' • દશયાળાની કડકડતી ઠંડીમાં એક ટ્રેન રાતના સમયે દિલ્હીથી શ્રીનગર જઈ રહી હતી. એક પેસેડજર ઠંડી ઉડાડવા માટે થોડી થોડી વારે વ્હીસ્કીનો પેગ બનાવી િારૂ પી રહ્યો હતો. પેસેડજરે રેલ્વેના એટેડડડટને બોલાવીને વધુ ૫૦ રૂદપયાની નોટ આપતાં કહ્યું, 'િોસ્ત, હવે છેલ્લી વાર થોડો બરફ લઈ આવ. આખરી પેગ બનાવીને બોટલ ખતમ કરી નાંખું.' એટેડડડટઃ સોરી સાહેબ, પેલી લાશવાળી પેટી તો છેલ્લા સ્ટેશન પર ઉતારી િીધી! • પત્નીઃ તમારી સાથે પરણી એના કરતાં કોઈ રાક્ષસને પરણી હોય તો સારું હતું. પદતઃ દડયર, ઘર ઘરનાં સગામાં લગ્ન કરવાં ગેરકાયિેસર હોય છે. •

દસમા ધોરણમાં ભણતી નેહા આમ તો વષોોથી સાઈકલ પર પકૂલે આવ-જા કરતી, પણ તે દદવસે અચાનક જ આડું કૂતરું આવી ગયું ને એને બચાવવા જતાં એ ધડામ કરતી પડી. બન્ને કોણીઓ છોલાઈ ગઈ, લોહી નીકળવા લાગ્યું ને યુદનફોમો ધૂળ ધૂળ થઈ ગયો. એ જેમતેમ ઊભી થવા પ્રયત્ન કરતી હતી. ત્યાં એની તરફ એક હાથ લંબાયો અને સાથે જ આવ્યો ઉષ્માસભર અવાજ. ‘મે આય હેલ્પ યુ?’ નેહાએ જોયું તો એની જ શાળામાં બારમામાં ભણતો યુવક. ઘઉંવણોો વાન અને ભાવવાહી આંખો. એને સંકોચ થયો. આમ અજાણ્યોનો હાથ કેવી રીતે પકડાય? એણે કહ્યું - ‘નો, થેન્કસ. હું ધીમે ધીમે મારી જાતે ઊભી થઈ જઈશ.’ બે-ત્રણ વખત પ્રયત્નો કયોો છતાં ઊભા ન થવાયું ત્યારે ના છૂટકે એણે ધીમું ધીમું મલકી રહેલા યુવક તરફ હાથ લંબાવ્યો. એણે નેહાને ઊભી કરી, આમતેમ પડેલાં પુપતકો ભેગાં કરી આપ્યાં અને સાઈકલનું વાંકું વળી ગયેલું ગવનોર સરખું કરી આપ્યું. ‘થેન્કયુ વેરી મચ.’ સંકોચ અને શરમથી ઝૂકેલી આંખે નેહાએ કહ્યું ત્યારે યુવક એકીટસે એના લજ્જાના ભારથી રતુમડા થઈ ગયેલા નમણા ચહેરાને જોઈ રહ્યો હતો. હવે તો એ વાતને પંદર-સત્તર વષો થઈ ગયાં હશે. વચ્ચેના ગાળામાં કેટકેટલું બની ગયું? દમદલંદ એમ.બી.એ. થઈ ગયો. નેહાએ

એમ.કોમ. કયુું. જ્યારે પરણીને જીવનમાં ઠરીઠામ થવાનો દવચાર પાકો કયોો ત્યારે દમદલંદે પ્રપતાવ મૂક્યો. ‘નેહા, મારી સાથે લગ્ન કરવાનું પસંદ કરીશ?’ ‘દમદલંદ, સાચું કહું તો આ મારા મનની જ વાત છે, પણ આજ સુધી હું તને જે કહી નથી શકી એ વાત કહી દઉં કે આપણાં લગ્નમાં સૌથી મોટો અંતરાય મારી જ્ઞાદતનો આવે એમ છે. અમે દિપતી છીએ.’ બધા અંતરાય પાર કરીને ભલે બન્નેએ લગ્ન તો કયાું, પણ દમદલંદની મમ્મી રોદહણીબેનની સખત નારાજગી વચ્ચે. રમેશભાઈ થોડા ઉદારમતવાદી ખરા એટલે એમણે આ સંબંધનો ખાસ દવરોધ ન કયોો. વળી એમણે પત્નીને સમજાવવાની પણ ભરપૂર કોદશશ કરી, ‘રોદહણી, આજે ન્યાત-જાતનાં બંધનો તૂટતાં જાય છે. દુદનયા દવશાળ બનતી જાય છે. આપણાં સંતાનો જેમાં રાજી એમાં આપણે પણ ખુશ રહેવું જોઈએ. ને આપણે હરીફરીને દમદલંદ અને અદભદજત દસવાય બીજું કોણ છે? અદભ ને એની પત્ની તો છેક દદલ્હી છે. આપણે રહ્યાં અહીં પૂનામાં. અડધી રાત્રે જરૂર પડે તો દમદલંદ ને નેહા જ કામ લાગવાનાં છે...’ રોદહણીબહેન વચ્ચે જ તાડૂકી ઊઠતાં, ‘હવે તમે દીકરા-વહુની વકીલાત કરવાનું બંધ કરશો? તમે ગમે તેટલું કહેશો, પણ એ દિપતી દીકરી મારા ઘરમાં નહીં જોઈએ એટલે નહીં જોઈએ.’ દમદલંદ અને નેહા ભલે આટલા

મોટા બંગલાને બદલે નાનકડા ફ્લેટમાં રહેતાં હોય, પણ નેહા દૂર રહ્યે રહ્યે પણ સાસુ-સસરાની દરેક જરૂદરયાતનું ધ્યાન રાખતી. રોદહણીબહેનની જાણ બહાર રમેશભાઈનો દીકરા-વહુ સાથે સંપકક ચાલુ જ હતો અને તેથી જ એક દદવસ સવારના પહોરમાં એમણે ફોન કરવો પડ્યો. ‘દમદલંદ, તારી મમ્મી કાલે દાદરા

પદતએ બજારમાં એક છોકરીને કહ્યું, ‘મારી પત્ની ખોવાઇ ગઇ છે, તમે મારી સાથે થોડી વાર વાત કરી શકશો?’ છોકરીઃ પણ કેમ? પદતઃ જ્યારે પણ હું કોઇ છોકરી સાથે વાત કરું છું ત્યારે મારી પત્ની ગમે ત્યાંથી ત્યાં પહોંચી જાય છે. • ગગીઃ જુઓ છાપામાં િારૂ પીવાથી થતાં નુકશાનો લખ્યા છે અને તમે રાત-દિવસ નશામાં રહો છો. ગગોઃ બસ, બહુ થયું, કાલથી દબલકુલ બંધ. ગગીઃ (ખુશ થઈને) સાચે જ, કાલથી િારૂ પીવાનુ બંધ કરી િેશો? ગગોઃ ના, કાલથી છાપુ બંધ. • બંટુઃ પપ્પા હજી એક ગ્લાસ પાણી આપોને. પપ્પાઃ પણ બેટા તું અત્યાર સુધીમાં ૧૦ ગ્લાસ પાણી પી ગયો છે. બંટુઃ પણ પપ્પા હું શું કરું. મારા રૂમમાં લાગેલી આગ ઓલવાતી જ નથી. • પપ્પાઃ તે અત્યાર સુધી કોઈ એવું કામ કયુું છે, જેનાથી મારું માથું ઊંચું થઈ શકે? િીકરોઃ યાિ કરો પપ્પા, એક વાર મેં તમારા માથા નીચે બે તકીયા મૂક્યા હતા. ત્યારે તમારું માથું કેટલું ઊંચું થઈ ગયું હતું. • સંતાએ પોતાના દપતાને ફાધર ડે પર કાર દગફ્ટમાં આપી... ...અને બહુ દવચાયાથ પછી કાર ઉપર લખ્યું, ‘ફૂલ તો બહોત હૈ, પર ગુલાબ સા નહીં, પાપા તો બહુત હૈ પર આપસા નહીં.’ •

‘હા, હા, બેટા, રસોઈ બનાવવા માટે બહેન તો આવે જ છે એટલે ઉતાવળ નથી.’ બીજા દદવસથી અત્યાર સુધી સૂનો લાગતો બંગલો દરન્કી ને મોન્ટુની ધબાધબીથી ગાજવા માંડ્યો. રસોઈવાળાં બહેન રસોઈ બનાવતી ને રોદહણીબહેન માટે રાખેલી બહેન એમને નવડાવવાં, કપડાં પહેરાવવાં એ બધું કરતી, પણ એને રોદહણીબહેનને

- રંજના કેલકર

પરથી પડી ગઈ. હાથે પણ વાગ્યું છે અને પગે ફ્રેક્ચર થયું છે. બે મદહના પગ પ્લાપટરમાં રાખવો પડશે. ત્યાં સુધી પથારીમાં જ રહેવાનું. તમે એમ કરો, ઘર બંધ કરીને દરન્કી અને મોન્ટુને લઈને બંગલે જ આવી જાવ.’ ‘પણ પપ્પા, ત્યાં આવવાનું તો કેવી રીતે ફાવે? મારે જોબ પર જવાનું, બાળકોને પકૂલ અહીંથી નજીક પડે અને અહીં નેહાના ટ્યુશન ક્લાસીસ પણ ચાલે. આ બધું...’ દમદલંદના હાથમાંથી દરદસવર લઈને નેહાએ કહ્યું, ‘પપ્પા, બધું થઈ જશે. તમે જરાય દચંતા ન કરશો. પણ હા, ઘર આટોપવા માટે મને અડધો દદવસ જોઈએ. સાંજ સુધીમાં અમે આવી જઈએ તો ચાલશે?’

માથું ઓળી આપવું કેમે કરીને ફાવતું નહોતું. નેહાએ એ કામ તો પોતાના હાથમાં લીધું જ પણ એ દસવાય સાસુજીને સમયે સમયે દવા આપવી, જ્યૂસ આપવો એવી દરેક વાતનું ધ્યાન રાખતી. રોદહણીબહેનને બાળકોના કલબલાટથી ધમધમતું ઘર ગમતું, પણ એમણે નેહાને હાથે બનેલી કોઈ ચીજનો પવીકાર નહોતો કયોો. એમને પથારીવશ થયાને અઠવાદડયું થયું ન થયું ત્યાં રસોઈ બનાવનારી બહેનના પદતને હોસ્પપટલમાં દાખલ કરવા પડ્યા. હવે ખરી મુશ્કેલી શરૂ. સવારે ચા તો રમેશભાઈએ બનાવી આપી, પણ એ આખો દદવસ રોદહણીબહેને ફળાહાર કરીને જ વીતાવ્યો. એક તો આટલી દવાઓ લેવાની ને વળી

ભૂખ્યા રહેવાની જીદ. એમની દચંતામાં સતત નીતરી રહેલી નેહાની આંખો રમેશભાઈના ધ્યાન બહાર નહોતી. રાત્રે સૂતાં પહેલાં તેઓ પત્ની પાસે બેઠા. એમનો હાથ હાથમાં લઈને એમણે કહ્યું, ‘રોદહણી, આ કઈ જાતની હઠ? કોઈ પવાથો દવના જે દીકરી તારી મન મૂકીને સેવા કરે છે, એને જ હડધૂત કરવાની? આ જ સમય છે, વડીલ તરીકેની તારી સમજદારી બતાવવાનો. ધમો, જ્ઞાદત ને આભડછેટનું ભૂત મગજમાંથી કાઢી નાખ તો તું પણ સુખી થશે ને આપણું ઘર નંદનવન બની જશે.’ આખી રાત રોદહણીબહેને પડખાં ઘસીને કાઢી. મનમાં દવચારોનું તુમુલ યુદ્ધ ચાલતું હતું. નેહાનો દનદોોષ ચહેરો વારંવાર નજર સામે આવીને એમને પૂછતો હતો, ‘મારો શું વાંક છે? મને તમારી દીકરી નહીં બનાવો?’ સવારે એમણે બૂમ પાડીને કહ્યું, ‘નેહા, આઠ વાગવા આવ્યા. મને ચા ક્યારે મળવાની છે? ને સાથે કંઈક નાપતો પણ લેતી આવજે.’ ચા-નાપતાની ટ્રે લઈને ગયેલી નેહાની લાલ આંખો તરફ જોતાં એમણે કહ્યું, ‘ચાલ, હવે રડવાનું છોડીને મને તારે હાથે ચા પીવડાવ. ને હા, આજે તારાં મમ્મી-પપ્પા, ભાઈ-ભાભી બધાંને જમવા બોલાવજે. કારણ પૂછે તો કહેજે કે, અમારે ઘરે આજે આનંદોત્સવ છે. બધાં ભેગાં મળીને ઊજવીશું.’ નેહા રોદહણીબહેનને ગળે વળગી પડી. (લેખિકાની મરાઠી વાતાાને આધારે)

તિશેષ અહેિાલ

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇતિહાસ સજજિો એન્ડી મરે

લંડનઃ વિપબલ્ડન મેન્સ વસંગલ્સની ફાઇનલમાં ચેમ્પિયન બની વિટનના એન્ડી મરેએ ઇવિહાસ સર્યયો છે. મરે ૭૭ િષો બાદ વિટનને વિપબલ્ડન ગ્રાન્ડ સ્લેમ અિાિિામાં સફળ રહ્યય છે. છેલ્લે ૧૯૩૬માં વિટનના િેડ િેરી વિપબલ્ડન મેન્સ વસંગલ્સમાં ચેમ્પિયન બન્યા હિા. આમ, ૭૭ િષો બાદ વિટનના વિપબલ્ડનના દુકાળનય અંિ આવ્યય છે. એન્ડી મરેએ ફાઇનલમાં ટયચના ક્રમાંકકિ સવબોયાના નયિાન યયકયવિચ સામે ૬-૪, ૭-૫, ૬-૪થી વિજય મેળવ્યય હિય. આ જીિ સાથે મરેએ કારકકદદીમાં પ્રથમ વિપબલ્ડન અને

બીજું ગ્રાન્ડ સ્લેમ મેળવ્યું છે. મરે આ અગાઉ ૨૦૧૨માં ઓિનમાં યુએસ ચેમ્પિયન બન્યય હિય. બીજી િરફ યયકયવિચનય િરાજય થિાં સાિમું ગ્રાન્ડ સ્લેમ જીિિાનું સ્િપ્ન રયળાઈ ગયું છે. ૩ કલાક ૯ મમમિટ મરેએ ત્રણ કલાક અને ૯ વમવનટમાં વિજય મેળવ્યય હિય. મરેએ પ્રથમ સેટ ૫૯ વમવનટ, બીજય સેટ ૬૯ વમવનટ ને ત્રીજય સેટ ૬૧ વમવનટમાં જીિી લીધય હિય. ‘ફાઇિલ સંઘષષપૂણષ હતી’ વિપબલ્ડન વિજેિા એન્ડી મરેએ વિજયી થયા બાદ પ્રવિભાિ આિિાં કહ્યું હિું કે વિપબલ્ડનની ફાઈનલમાં રમિા ઊિયયો ત્યારે ૭૭ િષો બાદ વિટનને ટાઇટલ અિાિિાનુ દબાણ નહયિું. જયકે પ્રથમ બે સેટમાં વિજય મેળવ્યા બાદ ઇવિહાસ સજોિાનય વિચાર આવ્યય હિય. ૭૭ િષો બાદ ઇંગ્લેન્ડને વિપબલ્ડનમાં ચેમ્પિયન બનાિિાનય આનંદ છે. યયકયવિચ સામેની ફાઇનલ મેચ ઘણી સંઘષોિૂણો રહી હિી. સાચી િાિ કહું િય હું ત્રણ સેટમાં જ ઘણય થાકી ગયય હિય. મને

જયરદાર સિયટટ કરિા બદલ પ્રશંસકયનય આભાર માનું છું. ક્વાટટર ફાઇિલથી ફાઇિલ મરેએ ફાઇનલ રાઉન્ડમાં વિજય મેળવ્યય િે િૂિવે ક્વાટટર ફાઇનલ અને સેમી-ફાઇનલના બે કયઠા િાર કયાો હિા. ક્વાટટર ફાઇનલમાં િેણે સ્િેનના ફફેનાન્દય િવેદાસ્કયને હરાવ્યય પ્રજા હોય કે પ્રાઇમ મમમિસ્ટર (ડેમિડ કેમરિ), સહુ કોઇ મરેિી રમત મિહાળિા તલપાપડ હતા હિય. સાડા ત્રણ કલાક સુધી ચાલેલી અત્યંિ રયમાંચક મેચમાં િયલેન્ડના યેઝી યેનયવિચને હરાિીને ઇનામી રકમનય આંકડય ૧૭ અબજ િહેલા બે સેટ ૪-૬, ૩-૬થી હારી ફાઇનલમાં સ્થાન વનમ્ચચિ કયુું હિું. રૂવિયાએ િહોંચી ગયય છે. સૌથી િધુ ઇનામી રકમ મેળિનારા ટેવનસ મિક્રમજિક દશષક સંખ્યા ગયા િછી મરેએ બાકીના ત્રણ સેટ મરે અને યયકયવિચ િચ્ચેની પ્લેયસોમાં મરે છઠ્ઠા સ્થાને છે. મરેએ ૬-૧, ૬-૪, ૭-૫થી જીિીને સેમીફાઇનલમાં સ્થાન િાકું કયુું હિું. ફાઇનલની વટકકટ માટે િય િડાિડી િષોના પ્રારંભે ૧.૮ વમવલયન ર્યારે સેમી-ફાઇનલમાં, વિશ્વના હિી જ, િરંિુ ટેવલવિઝન ઉિર િણ િાઉન્ડનું ક્રયવમક્સ હાઉસ ખરીદ્યું હિું. બીજા નંબરના પ્લેયર મરેએ મેચને આશરે ૧૭ કરયડ ૩૦ ટેવનસ- હિે િેને ૧૫ રૂમની ફાઇિસ્ટાર ચાહકયએ વનહાળી હિી. આ ફાઇનલે હયટેલમાં િવરિિદીિ કરાશે. ૧૯૬૮માં ૧૯ હજાર પાઉન્ડઃ ફ્રેડ પેરીિી ‘હેમિક’ મસમિ વિપબલ્ડનમાં સૌથી િધુ જયિાયેલી ૨૦૧૩માં ૧.૬ મમમલયિ પાઉન્ડ િેડ િેરીએ વિટનને છેલ્લે વિપબલ્ડન-૨૦૧૩માં ચેમ્પિયન ફાઇનલ રેકયડટ બનાવ્યય છે. ૧૯૩૬માં વિપબલ્ડન મેન્સ વસંગલ્સ મટકકટિો અધધધ ભાિ બનનાર વિટનના એન્ડી મરેને ટયિ વસડેડ યયકયવિચ અને એન્ડી ટાઇટલ અિાવ્યું હિું. િેણે ૧૯૩૬માં લોટરી લાગી ગઈ છે. મેન્સ વસંગલ્સમાં ચેમ્પિયન બનનાર મરેને મરે િચ્ચેની વિપબલ્ડનની ફાઇનલ વિપબલ્ડન ફાઇનલમાં ગયટાવિડ િયન ૧.૬ વમવલયન િાઉન્ડ મળ્યા છે. મેચનય ટેવનસ ચાહકયમાં ક્રેઝ ક્રેમ સામે ૬-૧, ૬-૧, ૬-૦થી જ્યારે રનસસઅિ યોકોવિચને ૮.૧૬ જબરજસ્િ જયિા મળ્યય હિય. વિજય મેળવ્યય હિય. િેરી ૧૯૩૪, લાખ િાઉન્ડનું ઈનામ આિિામાં વિપબલ્ડન ફાઇનલની એક વટકકટનય ૧૯૩૫, ૧૯૩૬ એમ લાગલગાટ આવ્યું હતુ.ં ગયા િષસ કરતાં આ િષષે ભાિ ૩૫,૫૦૦ િાઉન્ડનય જયિા ત્રણ િષો વિપબલ્ડન ચેમ્પિયન બન્યા ચેમ્પિયન બનનાર પ્લય ે રની ઈનામી હિા. ૧૯૦૯માં જન્મેલા િેડ િેરીએ રકમમાં ૪.૫ લાખ િાઉન્ડનો િધારો મળ્યય હિય. વિપબલ્ડન, યુએસ ઓિન ત્રણ-ત્રણ આસમાિિે આં બ તી આિક કરિામાં આવ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે એન્ડી મરેને માત્ર ટ્રયફી સાથે જ િાર ર્યારે ઓસ્ટ્રેવલયન ઓિન િેન્ચ ૧૯૬૮માં વિપબલ્ડન ચેમ્પિયન બનેલા મેન્સ પ્લય ે રને ટ્રોફી સાથે આશરે ૧.૬ વમવલયન િાઉન્ડનું રયકડ ઇનામ ઓિનનું ટાઇટલ એક-એક િાર ૧૯,૦૦૦ િાઉન્ડ મળતા હતા. મળ્યું છે િેિું નથી. િેને મળેલી કુલ જીત્યું હિું.

વિશેષ અહેિાલ

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

મરેએ વિમ્બલ્ડનનો વિતાબ કોચ લૈન્ડલને સમવપિત કયોિ

લંડનઃ મરેએ ડવપબલ્ડનમાં ઐડતહાડસક જીત કોિ ઇવાન લેન્ડલને સમડપસત કરી છે. લેન્ડલે કેડરયરમાં આઠ ગ્રાન્ડ સ્લેમ ડખતાબ જીત્યા છે, પણ ક્યારેય ઓલ ઇંગ્લેન્ડ કલબમાં પોતાનો ધ્વજ લહેરાવી શક્યો નથી. મરે લેન્ડલ સાથે જોડાયા પછી ઓડલશ્પપકમાં ગોલ્ડ મેડલ જીત્યો અને ગત વષષે અમેડરકી ઓપન ટાઇટલ પણ જીત્યું છે. અને હવે ફ્રેડ પેરી પછી ડવપબલ્ડન જીતનાર પહેલો ડિડટશ ખેલાડી બની ગયો છે. મરેએ જીતનો જશન લેન્ડલ સાથે મનાવ્યો હતો. ઉલ્લેખનીય છે કે કોિ લેન્ડલ ખુદ ડવપબલ્ડનમાં બે વખત િાઇનલ સુધી પહોંચ્યો હતો પણ બોડરસ બેકર અને પેટ કેશે તેનું સપનું પૂરું કરવા દીધું ન હતુ.ં આ ઉપરાંત િાર વખત તે ડવપબલ્ડનની સેમીિાઇનલ સુધી પહોંચ્યો હતો. મરેએ િાઇનલ જીત્યા બાદ બાદ લેન્ડલ ડવશે કહ્યું કે, તેમણે થોડી વાર અગાઉ કહ્યું કે તેમને મારા માટે ગવસ છે, જે મારા માટે ખૂબ મહત્ત્વ રાખે છે. તે મોટા ભાગે લોકો વચ્ચે બહુ હસતા નહીં જોવા મળે, તે ભીડ અને કેમરે ાથી દૂર રહેવાનું પસંદ કરે છે. હું તેમના માટે ડવિારું છું કે તેમણે ડવપબલ્ડન ડખતાબ જીત્યો હોત તો... પણ આ તેમના માટે સવસશ્રષ્ઠ ે િીજ છે.

• દારૂને હાથ પણ લગાવતો નથીઃ પશ્ચિમી દેશોમાં જીતની ખુશાલી શેપપેઇનની છોળો સાથે કરવાની પરંપરા છે, પણ એન્ડી મરેએ આટલી મોટી ઉજાણી શેપપેઇનથી કેમ ન કરી? કેમ કે

મેકસ ડસંગલ્સઃ • નોવાક યોકોડવિ (૧૨૩૧૦) • એન્ડી મરે (૯૩૬૦) • ડેડવડ િેરર (૭૨૨૦) • રિેલ નડાલ (૬૮૬૦) • રોજર િેડરર (૫૭૮૫) ડવમેન ડસંગલ્સઃ • સેરેના ડવડલયપસ (૧૧૮૯૫) • માડરયા શારાપોવા (૯૨૩૫) • ડવક્ટોડરયા અઝારેન્કા (૮૮૨૫) • રદવાનસ્કા (૫૯૬૫) • લી ના (૫૫૫૫)

,4 ; 2

જીત પછીની ખુશાલીઃ ગલલફ્રેકડ કિમ સીઅસલ

કારણસર મરેએ ટેડનસ શીખવાનું શરૂ કયુું ત્યારે તેને ઘૂંટણમાં ભારે દુખાવો થતો હતો. મરેના નાના એસસફકન ૫૦ના દસકામાં િોિેશનલ િૂટબોલર તરીકે રમતા હતા. • સફળતાના પાયામાં સ્ત્રીશડિઃ દરેક સિળ પુરુષની પાછળ સ્ત્રીનો હાથ હોવાનું કહેવાય છે, પરંતુ મરેની સિળતા પાછળ બે સ્ત્રી છેઃ એક માતા જૂડી અને બીજી તેની ગલસફ્રેન્ડ ફકમ સીઅસસ. ડવપબલ્ડન દરડમયાન મરેની લગભગ બધી મેિમાં બન્નેએ હાજરી આપી હતી. મરેનાં મપમી વી પ્રાઉડ ઓફ યુ સનઃ વડા પ્રધાને યોજેલી પાટટીમાં પુત્ર જૂ ડી ૫૩ વષસનાં છે અને એકડીને વળગીને ખુશી વ્યિ િરતા માતા-ડપતા સ્કોટલેન્ડનાં ટેડનસ-કોિ મરે જન્પયો ત્યારે તેને ઘૂંટણની તરીકે કાયસરત છે. ગલસફ્રેન્ડ ફકમ સાથે બીમારી હતી. આ બીમારીમાં બંને મરેનું સાત વષસથી અિેર િાલે છે. ફકમ હાડકાં સાથે હોવાને સ્થાને અલગ- પાળેલા કૂતરાંઓના ડિત્રો બનાવીને વેિે જશ્ન પછીની સુસ્તીઃ મોડી રાત સુધી પાટટી મનાવ્યા પછી વહેલી સવારે મીડડયા ઇકટરવ્યુ પૂવવે સુસ્તી ઉડાડતો મરે અલગ હોય છે. આથી જ છે. તેના આ ડિત્રો ખૂબ લોકડિય છે.

તે દારૂને હાથ પણ લગાવતો નથી. તેના હાથમાં ઘણી વખત જોવા મળતી બોટલ એનજીસ ડિન્કથી ભરેલી હોય છે. મરે પોતાના શરીરને ફિટ રાખવા માટે તનતોડ મહેનત કરે છે. ડડહાઈિેશનની સમસ્યાથી બિી શકાય તે માટે શરીરમાં પાણીનું િમાણ કેટલું છે તે જાણવા ડનયડમત યુડરનનું િેક અપ કરાવે છે. મરે ખોરાક ઉપર પણ ઘણો સંયમ જાળવે છે. મરે િેકિાસ્ટમાં િળ, દહીં અને િેડ પસંદ કરે છે.

ટોપ ફાઇવ રેન્કિંગ

• જ્યારે તેની નજર સામે ૧૭ની હત્યા થઈઃ વાત ૧૯૯૬ની છે. ૯ વષષીય એન્ડી મરે તેની ડન્બ્લેન િાઈમરી સ્કૂલમાં અભ્યાસ કરી રહ્યો હતો ત્યાં જ ૪૩ વષષીય થોમસ હેડમલ્ટન નામના શખ્સે અિાનક અંધાધૂંધ ગોળીબાર શરૂ કરી દીધો હતો. મરેની નજર સામે જોતજોતામાં તેની સાથે ભણતા ૧૭ બાળકોનાં મોત થયાં હતાં. આ ઘટના ડનહાળીને મરે રીતસરનો ડદગ્મૂઢ થઇ ગયો હતો અને ઘણા સમય સુધી સ્કૂલ જવાનો જ ડર અનુભવતો હતો. • બાળપણમાં ઘૂંટણની બીમારી હતીઃ બહુ ઓછા લોકો એ વાત જાણતા હશે કે

;

: : : '+ "1 *

#* * "$

;* 51 F &

.8 2 $ 23# F- ,$ 2 8 +8 2> 5; !2 ; 2 4 > 51 7F > 2 15 7F > 2 # ; 2 AE D A?@B F 2

% ,4 ; 2

*AEb

^EcF,` 3A$K`(c,

^EcF,` 3A$K`(c, 7$=& 5K`=&KbIEA,

^EcF,` 3A$K`(c, 7$=& YEF&D;A d 2FK$D;A

*AEb

^EFa? S7` X,AKcK

4E;=&,A` :,c$(&= _>K`(KcEA,N V]?EA, d SE=]P

3K?=, S* X,AKcK

RG""O ) U$(&=?L' :K]?

R+""O %U$(&=?L#:K]?

R+""O #U$(&=?L":K]?

F 2 8 % 2 : / 8 4 9 4 4 8 ;5 :

', 1 0 0 # / +$ 7 3 (1 0 0 0 0 0 &4? 4 8 0 7 3 (1 0 0 0 0 (1 1 .0 1 08 4& - 0 8 8 4 7 0? (1 7 0 ) 0 2 5 0 ;> = ;9:< ? 0 0 6 0 ! 0 0 1 8 /2 3? 8 0 7 6 4 4 4 07 (1 7 0 ?? 0 1 0 0 (1 2 4 0 6 7 1 4 4 72 0*@7 3 1 0 6 # 6%6 6 4 6 1 6 6 ? " 0 ? 4

? 8 ?)

R-")O %U$(&=?L# :K]?

R-G)O 'U$(&=?L%:K]?

R+G)O #U$(&=?L":K]?

: 2 @ ?? 4 2; 8 C ?? 2 9 > 4 !2+ 2 4 )! ,4 + 6 2 8 " :F 8 8 2 F 2 4

!2+ 2

2 >( ' $ %"! " &$ "&% $

"%$ !

5 '+ "1 * * 9 0 & * 0 3 6 ,1 " * ,1 0 7 '+ "1 * " *; % 2

& $ % $% ! ' "! "! # $% & % % "! $% ! ' " $% ! ' $% ! # ) ## $! $ % ! & " #" #"

" *; % * 0 * 1 * *1 +

OQ5Z<84 @58 Q85 Q854SU >@48: SU 30S @:2W34 4\@5ZU^ @U: ZU<W2:8 @<<SVVS:@3ZSU @U: 35@U46854M O42>Y8<3 3S @1@ZW@>ZWZ3.N 385V4 @U: <SU:Z3ZSU4 @QQW.

" %

; * + & *; * , 8 3 * 0 + ;# ;1 . . 10 * * *1 0 + . + (0 4 . + * 0 #0 0 '+ "1 * ( " * , / . < 0 . &"* )+ ,1 -2 3 + * * 0 . . !.

! 020 8684 6822 !

Enquiries@shivtravel.co.uk "& # $ $ '%# ' & www.shivtravel.co.uk ((( $ '%# ' &

($! :7@9$! 071" 8A@6"!7!%&C :$ 861@7+ =!@ 276<7+ =@6D7#$!"+ ;$6D 5$6D+ /79@+ 07?!@A@?C+ 0791@>"C 761 $AB"! 4$!91)4@1" *"CA@67A@$6C+ -$6A73A ,?! =#"3@79@CA -$6C?9A76AC .,4'

T$(&= E[,A?

O@WW 6WZ^\3 Q5Z<84 ZU<W2:8 3@/84 @U: @58 42>Y8<3 3S @1@ZW@>ZWZ3.N 385V4 d <SU:Z3ZSU4 @QQW.M

$% # ) &## )

8`C;$A$,?B?&$9=AK9,cMHEM;!

JGJ #'#+ '#GG

--G WE`FE` 5EKFN 0,?= <AE]FE`N 4;AA,]N <5J G3Y

777M?&$9=AK9,cMHEM;!

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇશરતનું એન્કાઉન્ટરઃ સવાલો ઘણા, જવાબ ઓછા... તસિીરે ગુજરાત વિષ્ણુ પંડ્યા

ઇસ્દદરાજી પર થોકબંધ આરોપો સાથે કેસ દાખલ કયાો હતા. પણ પછી જેવી જનતા સરકાર ગઈ અને ઇસ્દદરાજી ફરી સત્તા પર આવ્યાં અને સીબીઆઇએ આ કેસો પાછા ખેંચી લેવા માંડ્યા તેમ જ પુરાવાઓ પણ નબળા કરી દીધા હતા.

સાથે નહીં, સામે ઇશરત જહાં લશ્કરે તોઇબાની ‘શહીદ’ હતી એમ તોઇબાનાં મુખપત્રમાં કહેવાયા છતાં સીબીઆઇ એવું માનતી નથી એ પ્રકારનું આરોપનામું ગુજરાત હાઇ કોટટમાં દાખલ થઈ ગયું.

પીંજરે કા પંછી? મુસીબત સીબીઆઇની તેવી છે કે ‘પીંજરાના પોપટ’ની પડી ગયેલી આદતથી મજબૂર બનીને, તેણે આ કેસ નવ વષષે આગળ ધપાવવાનો જડબેસલાક પ્રયોગ કયોો હોય એવું ઘણાંને લાગે છે. કારણ એ છે કે ૨૦૧૪ની ચૂંટણીમાં ‘અરેરેરે... બબચારી મુસ્લલમ કદયાને ખતમ કરી નાખી...’ એવો બચત્કાર સવોત્ર ફેલાય તો લઘુમતી મત અંકે થાય એવી પણ ગણતરી છે અને આ ગણતરીમાં, નાની-મોટી ઝંડી લઈને કાયમ ઉછળતા-કૂદતા ‘માનવાબધકારવાદીઓ’ (જેઓ અનુકૂળતા મુજબ કાશ્મીરી પંબડતોની બહજરત અને આતંકવાદીઓ દ્વારા અત્યાર સુધીમાં કત્લેઆમ કરાયેલા હજારો નાગબરકોના માનવાબધકાર માટે કશું બોલવા માગતા નથી!)નો સાથસંગાથ તો હોય જ. બીજાં કેટલાંક એવાં સંગઠનો મુંબઈ-બદલ્હીથી સબિય થયેલાં છે, જેમનું ફંબડંગ અને ઇરાદાઓ બવશે ખુદ તેમના જ સાથીદારોએ સવાલ ઊઠાવ્યા અને કોટટમાં ગયા છે, આને લીધે એનકાઉદટર-કહાણી હમણાં વળી પાછી ફેલાઈ છે.

આિું પણ બને છે! ૨૦૧૪ની ચૂંટણીમાં જેનું જે થવાનું હોય તે થાય, પણ આખા દેશમાં એકલાં ગુજરાતમાં - તેય ઇશરત જહાંના એદકાઉદટરની તપાસમાં, જ્યાંત્યાંથી ‘પુરાવા’ઓ ભેગા કરીને સીબીઆઇ જે મહેનત કરી રહી છે એટલી બાકી બધે થઈ હોત તો ઘણા અપરાધોમાં તેણે સાચા ગૂનેગારોને સજા કરાવડાવી હોત! અરુણ શૌરીએ ત્રીસેક વષો પહેલાં લખેલાં પુલતકમાં સીબીઆઇની પોપટલીલાના દલતાવેજી પુરાવા આપ્યા હતા. ૧૯૭૭માં ઇસ્દદરા ગાંધી હારી ગયાં અને જનતા પક્ષની સરકાર આવી એટલે સીબીઆઇએ (ચા કરતાં કકટલી ગરમ વધુ થાય!)

08(

/5' .':'2*+5 /2 )3*+

3'*

# "

+#) & + #*" ! ! &# ( # (# )! %" " %"

3'*

કચ્છ-ધરા પર સ્િાતંત્ર્ય વિન લવતંત્રતા બદવસ, પ્રજાસત્તાક બદવસ અને ગુજરાત રાજ્ય લથાપના બદવસઃ આ ત્રણ બદવસો હવે ગુજરાત વ્યાપી ઉત્સવમાં ફેરવાઈ ગયા છે! દરેક વખતે કોઈ એક બજલ્લા મથક કે મુખ્ય શહેરને તેની ઉજવણી માટે પસંદ કરવામાં આવે છે. એક અઠવાબડયું ત્યાં બવકાસ-યોજનાઓ શરૂ કરતા કાયોિમો થાય અને મુખ્ય પ્રધાન તે પ્રદેશમાં ધ્વજવંદન કરે ત્યારે તે બજલ્લા કે બવલતાર

$ '

#!%

) " %

" (

" "

" &

#& )&( & "%) & ' $ ' #"( 40+'6+ )327')7 ,30039/2-

& ! ## #!'

! # " ! " #$! " # "

# !" #

! "

# " !

(

%" $" # ! # !#" #( " " ! ""

! $ !&% $%"! % $( %

$ "

"+0 "+0 "+0

અનુસંધાન પાન-૩૮

# !

‘કેવી રીતે જઈશ?’ નવી ગુજરાતી કફલ્મ તમારા સુધી કદાચ પહોંચી હશે તેના બનમાોતા અબભબજત સાથે હમણા ગપસપ થઈ. બરાબર આ સમય એવો છે કે બહદદી કફલ્મોની જદમશતાબ્દીનું આ વષો છે... કેટલા બધા ગાયકો અને બસતારાઓ આપણા મનમાં વસી ગયેલા છે. કુંદનલાલ સાયગલ, મધુબાલા, બદલીપકુમાર, સલીલ ચૌધરી, નૌશાદ, કકશોરકુમાર, તલત મહેમુદ, ગૌહરબાનુ, અબભ ભટ્ટાચાયો, રુપકુમાર, ગુરુદત્ત, લતા મંગેશકર, આશા ભોંસલે, જગજીત કૌર, સોહરાબ મોદી, પૃથ્વીરાજ કપુર, નરગીસ, નૂતન, વબહદા રહેમાન, સુધીર ફડકે, વ્હી. શાંતારામ, આશા પારેખ, મીનાકુમારી, અશોક કુમાર, બદપ્તી નવલ, જયા ભાદુરી... આ યાદી તો સાવ અધૂરી છે. બીજે જે થાય તે, ગુજરાત આ કફલ્મશતાબ્દીમાં ગુજરાતના પ્રદાનનો કાયોિમ જરૂર કરશે.

'67

ફિલમોનાં ૧૦૦ િષષ

( & " & "#( + ( (+ #& # +#) & ## " "

#" ! "

/5'

ગુજરાતમાં એદકાઉદટર પ્રશ્ને આંખે ઊડીને વળગે તેવી વાત તો એ છે કે આમાં સીબીઆઇ અને કેદદ્ર સરકારનું આઇબી સામસામે બાંયો ચડાવી રહ્યાં છે. ૨૦૦૯ અને ૨૦૧૦માં સરકાર તરફથી જે એકફડેબવટ કરવામાં આવી તેમાં લપષ્ટ જણાવાયું હતું કે ઇશરત અને જાવેદ લશ્કરે તોઇબાના ‘સબિય સભ્યો’ છે. ગુજરાત પોલીસને તેણે જ ચેતવણી આપી હતી કે આ ચાર આતંકવાદીઓ ગુજરાતમાં બવલફોટક થકી આતંક ફેલાવવા માગે છે. એદકાઉદટરનાં આરોપનામા પછી પણ આઈબીએ ગૃહ પ્રધાનને પત્ર લખ્યો છે કે સીબીઆઇ અમારી એજદસીને બદનામ કરવા માગે છે. વળી અગાઉના આરોપનામામાંથી ઇશરત આતંકી હોવાનો ફકરો જ ઉડાવી દેવાયો છે. હવે હેડલી બવશે એમ કહેવામાં આવે છે કે તેણે ઇશરતનું નામ લીધું નહોતું. એ તો ડબલ એજદટ હતો - એ દલીલથી તેણે કરેલી વાતનું મહત્ત્વ ઘટી જતું નથી. આઇબીના વડા સબહત સાત અબધકારીઓએ તો વડા પ્રધાનને પણ પત્ર લખ્યો છે. આનો અથો એટલો જ થાય કે ગુપ્તચર તપાસનીશ એજદસીઓનું યે એક રાજકારણ છે. ઇશરત જહાંના કેસને માત્ર ‘માનવાબધકાર’ના મુદ્દાથી બાંધી દેવાથી, સમલયાનો સાચો અંદાજ ગૂંચવાઈ જાય તેમ છે. સીબીઆઇએ તો દેશમાં ભરોસાપાત્ર આબરુ ક્યારની ગૂમાવી દીધી છે. સરકાર અને બવપક્ષ તેમ જ સુરક્ષા બનષ્ણાતોએ ભેગા મળીને આવી ઉચ્ચ કક્ષાની તપાસ સંલથાની ભરોસાજનક સ્લથબતનું પુનઃ બનમાોણ કરવું પડશે. અદયથા, લોકોને તેમાં બવશ્વાસ જ ક્યાંથી બેસે? હવે કેટલીક બાબતોને ફેરવી તોળવા દબાણ થવા લાગ્યું છે કે ના રે ના, અમે ઇશરતને લશ્કરે તોઇબાની સભ્ય કહી જ નહોતી! તો, લશ્કરે તોઇબાનું મુખપત્ર ઇશરતને ‘જેહાદી શહીદ’ ગણાવે છે!

માટે બવકાસ-ફંડની જાહેરાત કરે છે. ઉપરાંત રમતગમત, રોશની, સાંલકૃબતક કાયોિમોથી તે લથાન ગાજી ઊઠે છે, દુરસુદૂરનાં ગામડાંથી લોકો તેમાં લવયંભૂ ઊમટે છે. અત્યાર સુધીમાં મહેસાણા, સંતરામપુર, આહવા, નવસારી, દાહોદ, ગોધરા, ભાવનગર, જૂનાગઢ, રાજકોટ, સુરેદદ્રનગર, અમરેલી, નબડયાદ અને બીજાં ઘણાં લથાનો આવરી લેવાયાં, આ વખતે કચ્છનો વારો છે. ૧૫ ઓગલટની લવાતંત્ર્ય બદન ઉજવણી કચ્છમાં થશે. કચ્છ આમે ય વહાલો લાગે તેવો મુલક છે. તેણે બબ્બે પાકકલતાની આિમણોનો સામનો કયોો છે. તેનો ધીણોધર અને પચ્છમાઇ ડુંગર અતીતનો ખજાનો છે. તેણે જેસલ-તોરલ, દાદા મેકરણ જેવા સંતો-ભજબનકો આપ્યા છે, તેનો એક રાજવી લાખો ફૂલાણી મોટો રબસક કબવ હતો. તે ભૂબમએ પંબડત શ્યામજી કૃષ્ણવમાો, યુસુફ મહેરઅલી અને એમ.સી. ચાગલા તેમ જ અથોશાલત્રી કે.ટી. શાહ જેવા સમથોો આપ્યા છે. જયંત ખત્રીની વાતાોમાં કચ્છની મજબૂત ધરાનો અહેસાસ થાય છે અને દુબનયાભરથી - મુખ્યત્વે સાઈબીબરયાથી - સુરખાબ પંખી અહીં દર બશયાળે ઊમટે છે. આશાપુરા, રવેચી, નારાયણસર, કોટેશ્વર અને ભદ્રેશ્વર જેવા તીથોલથાનો તેણે જાળવ્યાં છે અને ધોળાવીરા જેવું પ્રાચીનતમ સંલકૃબતનું લથાનક પણ કચ્છમાં જ! ભૂકંપમાં બવનાશ પછી નવબનમાોણ પામેલાં કચ્છની પોતાની સમલયાઓ પણ છે અને પુરુષાથો પણ છે - પંદરમી તેનો અંદાજ પૂરો પાડશે.

### 81('/

% $ #"!$ ##"'

"+0

/&,. 3&.*3 (,4,/&7 (1 5$*'3,4* 666 (,4,/&7 (1 5-

""# "&

" !

! $ # !

&' !" )))

#% "" % " #% "" % "

& $ % "% ("'$ %

##"' "! $

&0)

$% ! " !

+12 " $

$ !

8 8 8 8 8 8

! #

! "#

8 8 8 8 8

$! " ! "

8 8 8 8 8

" ! #

# 8 8 8 8 8

! ! ! ! ! ! !

ગુજરાત

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

રાજ્યમાં ૩૪ ટકા વરસાદ, ૫૦ ટકા વાવણી પૂણણ સંગ્રહશવિનો સરેરાશ ૫૩.૩૦ ટકા થાય છે. સરદાર સરોિર બંધ વસિાયના રાજ્યના જળાશયોમાં સરેરાશ ૬૪૯૨ વમવલયન ક્યુવબક મીટસષ જળરાવશ એટલે કે તેની કુલ સંગ્રહશવિના ૪૦.૭૭ ટકા પાણીનો સંગ્રહ થયો છે. અમદાિાદમાં ભારે િરસાદને પગલે સરદાર પટેલ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પર ડોમેસ્ટટક સેક્ટરની ફલાઇટોના વશડયુઅલ ખોરિાતા પ્રિાસીઓ અટિાયા હતા. મેઘરાજાએ બીજા રાઉન્ડમાં પંચમહાલ વજલ્લામાં સૌથી િધુ નુકસાન થયું છે. વજલ્લામાં લુણાિાડા, સંતરામપુર, દેિગઢબારીયા અને હાલોલ તાલુકામાં ઠેર ઠેર િીજ લાઇન પર વૃક્ષો ધરાશયી થતાં ૨૧૫ ગામોમાં િીજ પૂરિઠો ખોરિાયો હતો. જ્યારે દાહોદ વજલ્લામાં ૧૧૦ ગામોમાં, ખેડાના ૧૬ ગામોમાં, િડોદરાના ૧૫ ગામોમાં િીજ પૂરિઠો ખોરિાયો હતો. જ્યારે કાલોલ તાલુકાના િેજલપુર ખાતે િરસાદી પાણી પડતું અટકાિિા મકાન ઉપર તાડપિી લગાિિા ગયેલા ૨૧ િષષીય યુિાનનું િીજ કરંટથી મોત થયું હતું.

ગાંધીનગરઃ ગુજરાતમાં કેટલાક વિટતારોને બાદ કરતા મોટાભાગના વજલ્લામાં અત્યાર સુધી સારા પ્રમાણમાં િરસાદ નોંધાયો છે. આ િરસાદને પગલે ખરીફ ઋતુમાં ગત િષષની સરખામણીએ અત્યારે રાજ્યમાં કુલ ૫૦ ટકા િાિેતર સંપન્ન થયું છે. છેલ્લા િણ િષષમાં સરેરાશ રાજ્યનું કુલ ૮૬,૭૨,૭૦૦ હેકટરનું નોંધાયું છે જેની સામે ચાલુ િષષમાં કુલ ૪૩,૬૮,૩૦૦ િાિેતર સંપન્ન થયું છે. જે કુલ ૫૦ ટકા થાય છે, જેમાં મગફળીનું િાિેતર કુલ ૯૮ ટકા અથાષત ૧૪.૦૯ લાખ હેક્ટર સંપન્ન થયું છે જ્યારે કપાસનું િાિેતર ૭૪ ટકા અથાષત ૧૯.૯૦ લાખ હેક્ટરમાં થયું છે. આ િષષે અત્યાર સુધીમાં સમગ્ર રાજ્યમાં સાિષવિક અને સરેરાશ ૩૪ ટકા નોંધાયેલા િરસાદના કારણે રાજ્યના જળાશયોમાં જળરાવશની સપાટીમાં નોંધપાિ િધારો થયો છે. ૭ જુલાઈ સુધીમાં સરદાર સરોિર બંધ સવહતના રાજ્યના ૨૦૩ વસંચાઈ યોજનાઓના જળાશયોમાં ૧૧૨૯૨.૮૮ વમવલયન ક્યુવબક મીટર જળરાવશનો સંગ્રહ થયો છે. જે તેની કુલ

)# '2<1 &.0.<*:2*7

સંરિપ્ત સમાચાિ • બગોિિા પાસે રૂ. ૨૩ કિોિની આંગરિયા લૂંટઃ બગોદરા પાસે ગત સપ્તાહે થયેલી આંગટડયા પેઢીની ટ્રક લૂંિ કેસમાં લૂંિનો ખરો આંકડો બહાર આવ્યો થયો છે. આંગટડયા પેઢીઓને પણ ટ્રકમાં ખરેખર લઈ જવાતા માલસામાનના બીલ રજૂ કરવા પડ્યા છે. આ સંજોગોમાં પોલીસે સાત આંગટડયા પેઢીઓના ટનવેદન નોંધ્યા બાદ િટરયાદમાં લૂંિનો આંક રૂ. ૨૩ કરોડનો થયો છે. બીજી તરિ સૂિો કહે છે કે ટ્રકમાં આશરે એક કરોડ રૂટપયાની રોકડ પણ હતી, પરંતુ તેની કોઇ જ િટરયાદ નથી થઇ. આ કેસમાં પાંચ આરોપીઓની િરપકડ કરી તેમની પાસેથી રૂ. છ કરોડથી વિુની મતા કબજે કરી છે. • ઉત્તિાખંિમાં ૧૨૦ ગુજિાતી યારિકો હજુ લાપતાઃ ઉત્તરાખંડના ચારિામમાં ગત મટહને સજાષયેલી પૂર અને ભૂટખલનની દુઘષિનામાં હજુ પણ ૧૨૦ ગુજરાતી યાટિકો લાપતા છે. આ યાટિકોને મૃત ગણવા કે નહીં તે અંગે આગળ કાયષવાહી કરવા માિે ગુજરાત સરકારે ઉત્તરાખંડમાં લાપતા ૧૨૦ વ્યટિઓની પોલીસ િટરયાદ નોંિાવી છે. લાપતા બનેલાઓમાં બાવન પુરૂષો અને ૬૮ મટહલાઓ છે. • નાણાવટી પંચની મુદ્દતમાં ૨૦મી વખત વધાિો થયોઃ ગુજરાતમાં વષષ ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોની તપાસ કરતા જસ્ટિસ નાણાવિી પંચની મુદ્દત રાજ્ય સરકારે વિુ એકવાર ૩૧મી ટડસેમ્બર, ૨૦૧૩ સુિી લંબાવી છે. આ પંચની રચના માચષ ૨૦૦૨માં થઇ હતી, જેનો કાયષકાળ હવે ૧૦ વષષથી પણ વિુ થઈ ગયો છે. તેની પાછળ અંદાજે રૂ. આઠ કરોડનો જંગી ખચષ કરાયો હોવાનું આરિીઆઈમાં મંગાયેલી ટવગતમાં બહાર આવ્યું હતું. • નિેન્દ્ર મોિીની બાયોગ્રાફી ફ્રેંચ ભાષામાં પ્રકારશતઃ ફ્રાંસમાં તાજેતરમાં યોજાયેલા ‘િેસ્ટિવલ ઓિ ઈસ્ડડયા’માં ભારતના ભાટવ વડાપ્રિાન તરીકે ઊભરી રહેલા ગુજરાતના મુખ્ય પ્રિાન નિેન્દ્ર મોિીની બાયોગ્રાિી દશાષવતા પુટતક ‘નરેડદ્ર મોદી ઈન ઈસ્ડડયા-લીડર એડડ મેન ઓિ કડવીકશડસ’નું ફ્રાંસ ખાતેના ભારતીય એમ્બેસેડરની ઉપસ્ટથટતમાં લોકાપષણ થયું હતું. તેમણે મટહલા લેટખકાની પ્રસંશા કરી હતી. ફ્રેંચ મટહલા ચેન્ટલ આરિિનો ટલટખત આ ૩૪૦ પાનાના પુટતકમાં નરેડદ્ર મોદીવડનગરથી ટદલ્હી, આર.એસ.એસ. ગોિરાકાંડ, શાળા પ્રવેશોત્સવ, કડયા કેળવણી, ટચરંજીવી યોજના અને મોદી રાજકારણ જેવા ચેપ્િરોનો સમાવેશ થાય છે. આ માિે તેમણે અમદાવાદમાં રહીને અનેક મુલાકાતો કરી હતી અને મોદીની પણ મુલાકાત લીિી હતી. હવે તેઓ આ પુટતક અંગ્રેજી ભાષામાં પણ પ્રકાટશત કરશે એવું જણાવ્યું છે.

યાિાધામ સાળંગપુિમાં ગત સપ્તાહે પ્રમુખથવામી મહાિાજે ૧૦ નવા મંરિિોની પ્રરતષ્ઠા પૂજનરવરધ કિી તે સાથે જ પાંચ અન્ય મંરિિોની ઈરિકા પૂજનરવરધ પણ કિી હતી. આ રનરમત્તે િેશ-રવિેશના અનેક ભક્તોની સાથે હજાિો ભારવકો ઉપસ્થથત િહ્યાા હતા. બીએપીએસનાં ૧૦ નૂતન મંરિિોમાં રબિારજત થનાિ મૂરતિઓની પૂજનરવરધ થઇ હતી. અત્યાિે રનરમિત નૂતન બીએપીએસ મંરિિો કે જેમાં અમિાવાિ શહેિના િાયપુિ, ખારિયા અને મેઘાણીનગિ રવથતાિ, જૂનાગઢ િેિના ઉપલેટા અને ધોિાજી, જામનગિ િેિના ધ્રૂિકોટ અને શેખપાટ, ગોંિલ િેિના બોરિયા અને મોરવયા, ગોધિા િેિના લુણાવિા તેમ જ સુિેન્દ્રનગિ િેિ િતનપિ ગામમાં ટૂંક સમયમાં મૂરતિ પ્રરતષ્ઠા થશે. સુિેન્દ્રનગિ િેિના કોલેજ િોિ, ગીતાનગિ, બજિંપુિા અને વઢવાણ રવથતાિ તથા ગોધિાના લીમરિયા ગામમાં મંરિિ રનમાિણ થશે.

• નારકોટિક્સ કં ટ્રોલ બ્યૂરોના અટિકારીઓએ ગત સપ્તાહે અમદાવાદના નરોડા હાઈવે પર પસાર થતી લક્ઝરી બસમાંથી આં ત રરાષ્ટ્રીય બજારમાં અંદાજે રૂ. એક કરોડની કકંમ તનું ૨૧ કકલો ગ્રામ કાશ્મીરી ચરસ જપ્ત કરી ભરૂચની નામચીન લેડી ડ્રગ માકિયા મરિયમ અને તેના સાગરીત અલીમ શે ખ ની િરપકડ કરી છે. છેલ્લા ૧૦ કરતાં પણ વિુ વષષ થી મટરયમ ભરૂચમાં ડ્રગ ટડટલંગ કરતી હતી અને વોડિેડ હતી.

! ! %

$ "

" !

# $

! !

$ # !

"$ #

.*5;

*: *;< ?2<1 8704870 *@; 8- 4: *: *;< *@; 8- "*58 8- 4: =;<:*52* .?A.*5*7- 232 8- 4:*2'*6 )&=7 :.7.8.3, %" " # #) ) # " )" # " " #$ %" % $ " !% # $ ' " # #9.,2*5 -.9*:<=:. <1 8>.6+.: &2.<7*6 *7- *6+8-2* )&=7 8- 4:*2'*6 *52 ?2<1 *5*@;2* )&=7 8- (84'*6 477.'.1.8= 84 7845 .3 3).& 91= "*58 +6 -=5.'&6 )&6 7 "&1&&2 8- "*58 !*8963 "*58 -=5< B :.*<.: =73*+ )&=7 *5&68 8- (84'*6 -=5< B #:2 *74* .:*5* *5&68 8- 4: 8- &39&6= -=5< B 69.:2*5 2<2.; 8/

&=7 .+ +911= 5&.) '=

8::8,8 #496 )&=7 *5&68

B 4++ 5*6 5*6743 8- "*58*2'*6 -=5< B

$=72;2* #9.,2*5 -*@; ?2<1 % ( %"# # "*58*23'*6 $=:4.@ )&=7 8- "*58*2'*6 ;.8- 3).&3 .33*67 &3) *<(967.437 127* *7- 870 870 8- 9,978 )&=7

8:/= #9.,2*5 ?2<1 -277.:; -*@; *7- 7201<; *,,8668-*<287 <1 #.9<.6+.: ".<=:7 ;< #.9<.6+.: B

)# *:2; *7- 2;7.@ *7- )&=7 9, 8- 9,978 -=5< B #,8<5*7- )&=7 *5&68 8- 9,978 8- "*58*2'*6 -=5< B =+527 )&=7 6) 9,978 ;.8- 3).&3 .33*67 -=5< B ;5. 8/ '201< -*@; 8- 91= &3) 8- 9,978 B *-=5< *:2; )&=7 6) 9,978 -=5< B *78:*62, #?2<A.:5*7- )&=7

)

125- B

$*&67

£0 FOR

"% #

FEE*

*7*6* :=2;.

8- *(*2'*6 :.7.8.3, 2.&2. &68&,*3& 4142'.& )&= 1.,-8 #6&37.8 &3&3&2& (&3&1 938&6*3&7 478& !.(& 9*684 -.&57 &'4 "&3 9(&7 *<.(4 47&3,*1*7 !*8963

*7.;1

!*8963

1*<=:<12

.,.6+.:

*::2+.*7

'.;<.:7 ,*:2+.*7 %

6*25 27/8

"5*(.&1

)&=7

:=2;. 4:*2'*6

## ' %")

3.,-87 (69.7*

of £0.00 available from June 17 – September 17, 2013

= .6

*5&68

Send cash from Agent Location

)&=7

" %$ " #$ $

' " #$

Use Debit / Credit Card to send on westernunion.co.uk

Provide BANK NAME, ACCOUNT NUMBER/BIC/ IBAN/Swift code/IFSC code

Money delivered within one to three business days. 2

+*+*1852-*@; ,86 ??? +*+*1852-*@; ,86 * WESTERN UNION ALSO MAKES MONEY FROM CURRENCY EXCHANGE. 1 All banks in the National Electronic Funds Transfer network. 2 Funds may be delayed or services unavailable based on certain transaction conditions, including amount sent, destination country, currency availability, regulatory issues, identification requirements, Agent location hours, differences in time zones, or selection of delayed options. Additional Restrictions may apply. See Send form for details. Authorized by the Central Bank of Ireland and regulated by the Financial Conduct Authority for the conduct of payment services business in the UK.

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

ડાયેટિંગ કરતી મોિા ભાગિી વ્યટિઓ ટગલ્િ, લાલચ, ટિરાશા, આત્મટવશ્વાસિો અભાવ જેવી િકારાત્મક લાગણીિો ભોગ બિતી હોય છે. ટિષ્ણાતો માિે છે કે આ લાગણીઓ જફમવી સહજ છે, પરંતુ એિું ટિરાકરણ જરૂરી છે. પરંતુ અહીં સવાલ એ છે કે જો આપણે આપણા પોતાિા જ થવાથથ્ય માિે આિલી ‘જહેમત’ ઉઠાવી રહ્યા છીએ તો આવી િકારાત્મક લાગણી જફમવાિું કારણ શું? કોઈ વથતુિો ફાયદો હોય છે તો સાિે-સાિે કોઈ િે કોઈ રીતે એ િુકસાિકારક પણ સાટબત િતી હોય છે. આમ પણ વજિિી બાબતમાં સામાફય રીતે મંતવ્ય એવું જોવા મળે છે કે વધારવું જેિલું સહેલું છે તેિલું જ ઉતારતાં દમ િીકળી જાય છે. વોકકંગ, જોટગંગ અિે ટજમિી ભારેખમ એક્સરસાઝિી સાિે-સાિે જ્યારે ભાવતા ભોજિિો ત્યાગ કરવો પડે છે ત્યારે આ સમગ્ર િોસેસમાંિી પસાર િિારી વ્યટિિે ફિ શારીટરક રીતે જ િહીં, માિટસક રીતે પણ ઘણું વેઠવું પડે છે. સહુ કોઇ જાણે છે તેમ સાચી રીતે કરવામાં આવતા ડાયેટિંગિું ટરઝલ્િ હંમેશાં સારું મળે છે, પરંતુ વજિ ઘિાડવા કે સદા તંદુરથત રહેવા માિે કરવામાં આવતા ડાયેટિંગિી સમગ્ર િોસેસમાં વ્યટિિે લાગણીિા ઘણા બધા ઉતારચઢાવમાંિી પસાર િવું પડે છે.

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લાલચ ટગલ્િ ટસવાય પણ બીજી ઘણા િકારિી િકારાત્મક લાગણીઓ છે, જે ડાયેટિંગ દરટમયાિ વ્યટિિે િડતી હાય છે. ડાયેટિંગ દરટમયાિ જે વથતુ ખાવાિી મિાઈ કરાય છે તે જ વથતુ ખાવા માિે મિ લલચાયા કરે છે. સામાફય સંજોગોમાં તળેલી વથતુઓ ઓછી જ ખાિારી હોલેફડિી યુટ્રેચ યુટિવટસોિી દ્વારા િયેલા સવવેમાં જાણવા મળ્યું હતું કે ડાયેટિંગ કરવાિી થત્રીઓિું વજિ જેિલું ઓછું િાય છે તેિા કરતાં ટગલ્િ એિલે કે અપરાધભાવ કે અફસોસ વધુ માત્રામાં િાય છે. ૧૪૮ અફડર ગ્રેજ્યુએિ યુવતીઓિે લઈિે કરાયેલા આ સવવેમાં તેમિે ફૂડ િેસ્થિંગિે બહાિે લેબોરેિરીમાં બોલાવવામાં આવી. તેમિે હાઈ અિે લો કેલરી ફૂડિી વચ્ચે દસ ટમટિિ સુધી એકલી મૂકી દેવામાં આવી અિે ત્યાર બાદ તેમિા ફૂડ િત્યેિા એટિટ્યૂડ અિે ઇમોશફસ ટવશે િશ્નો પૂછાયા એમાં જણાયું કે ઘણી યુવતીઓ ડાયેટિંગ કરતી હતી. ‘સાઇકોલોજી એફડ હેલ્િ’ જિોલમાં છપાયેલા આ સવવેમાં જણાવાયું હતું કે સેલ્ફ કફટ્રોલ માિે જાગ્રત આ થત્રીઓએ એિલો જ ખોરાક લીધો હતો જેિલો બીજી થત્રીઓએ, પરંતુ જે સેલ્ફ કફટ્રોલિો દાવો કરતી હતી તે થત્રીઓમાં તેમણે

લીધેલા ખોરાક માિે ભારોભાર ટગલ્િ હતું. મતલબ કે ડાયેટિંગ કરિારા અિે િહીં કરિારા બન્નેિો ખોરાક સરખો જ હતો, પરંતુ ડાયેટિંગ કરિારાઓએ જે ખાધું તેિા માિે તેઓ અપરાધભાવ અિુભવતા હતાં. ટિષ્ણાત ડાયેટિશ્યફસ માિે છે કે ડાયેટિંગ કરિારાઓ માિે ટગલ્િ અિુભવવું એ એક કોમિ લાગણી છે. મહામહેિતે ઓછું કરેલું વજિ જ્યારે એક િંક બહાર જમવાિી કે પાિટીમાં જમવાિા કારણે વધી જાય તો એ ભાજિ માિે ગુિાટહત લાગણીિો અિુભવ િવો થવાભાટવક છે. સામાફય સંજોગોમાં એક િાઇમ પાિટીમાં જમવાિે કારણે વ્યટિિું ૫૦૦ ગ્રામિી લઈ એક કકલો સુધી વજિ વધી શકે છે. તળેલું કે હાઈ કેલરી ફૂડ િ ખાધું હોય અિે જોઈિે ઇછછા િઈ જાય એ માિવસહજ થવભાવ છે. જોકે બહાર ખાવું કે િ ખાવું, િોડું ખાવું કે મિ ભરીિે ખાવું એ વ્યટિગત પસંદગીિો ટવષય છે.

!1%

" #

•24 Hour Nursing & Residential Care •Dementia •Respite Care •Dedicated Asian Wing •Separate vegetarian kitchen •Prayer room and Sensory Garden •Gujarati, Punjabi and Hindi Spoken

www.neemtreecare.co.uk 020 8578 9537

118 Oldfield Lane South, Greenford, UB6 9JX

વ્યટિિે જ્યારે ડાયિ ચાિટમાં એ િ ખાવાિી તાકીદ કરાય છે ત્યારે તેિે ચારે તરફ બસ તળેલી વથતુઓ જ દેખાયા કરે છે અિે એ ખાવા માિે મિ વધારે િે વધારે એ તરફ ખેંચાય છે. આ પણ એક સામાફય લાગણી છે. માિવ થવભાવ છે કે તેિે જે વથતુઓિી િા પાડો એ પહેલાં કરવાિી ઇછછા િાય.

.=2 1-56= 2=)B.? #0?*B6?) .? #>0*BG6) +C3=4 %4.=4

$ " ! $

:/D9847?/ G*%5A4A7.

)

) &

ખાસ નોંધ ! ! %

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’ વવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માવહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી વનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવું વહતાવહ છે. -તંત્રી

$ ! " & # ! ! % ! ! ! ! " ! $ " $ !

4.&,/6%1 ,!22

લં ડ નઃ બાળકોને રાતોરાત તંદુરસ્ત બનાવી દેવા તેમના માતાપિતા ફ્રૂટ જ્યુસનો મોટો ડોઝ િીવડાવવા લાગી જાય છે. જોકે, તેમનો આ અપત ઉત્સાહ બાળકોનાં દાંત ખરાબ કરે છે. પિપટશ ડેન્ટલ હેલ્થ ફાઉન્ડેશનના પનષ્ણાતોના જણાવ્યા અનુસાર, જ્યુસની વધતી લોકપિયતા બાળકોનાં દાંત માટે ‘ટાઈમ બોમ્બ’ સમાન છે. સરકારી સવવે અનુસાર ૨૫ ટકા નાના બાળકો પનયપમત ફ્રૂટ જ્યુસ િીએ છે, જ્યારે ૬૬ ટકા બાળકો ખાંડવાળી મીઠાઈઓ અને નાસ્તા િર તૂટી િડે છે. બાળકોને પદવસમાં ૧૫૦ પમલીપલટરથી વધુ જથ્થો આિવો ન જોઈએ. પનષ્ણાતોનું કહેવું છે કે બાળકોને ફ્રૂટ જ્યુસ આિવાના બદલે આખાં ફળ ખાવાની આદત િાડવી જોઈએ. ફળને યાંપિક રીતે િીલીને રસ કાઢતી વખતે છૂટતી શકકરા દાંત માટે નુકસાનકારક હોય છે. પિપટશ ડેન્ટલ હેલ્થ ફાઉન્ડેશનના ચીફ એક્ઝીક્યુપટવ પનગેલ કાટટરનું કહેવું છે કે, ‘મા-બાિને જ્યુસની આડઅસરની જાણ હોતી નથી. તેઓ તો સંતાનોનું સારું જ કરી રહ્યાં હોવાનું માને છે. આિણે જોવાનું એ છે કે બાળકના િેટમાં ખાંડયુક્ત ખાદ્યિદાથોો અને પિન્ક્સ કેટલા િમાણમાં જાય છે. ફ્રૂટ જ્યુસમાં ખાંડ અને એપસડનું અપત ઊંચુ િમાણ હોય છે અને તેનાથી દાંતને ઘણું નુકસાન થાય છે.’

રાખવાિે કારણે ટરઝલ્િ િોડા સમયમાં મળવું મુશ્કેલ હોય છે. વળી, િાિપણિી ખાતા હોય એ વથતુઓ કે તેમિી અત્યંત ટિય વથતુઓિો ત્યાગ કરવા છતાં જોઈતું ટરઝલ્િ િ મળે ત્યારે વ્યટિ ફ્રથટ્રેિ િાય છે. વિપ્રેશન ઘણી વ્યટિઓ એવી હોય છે, જે દરેક િકારિા ડાયિ અિે એક્સરસાઇઝ ટ્રાય કરી ચૂકી હોય છે, પરંતુ ઇસ્છછત પટરણામ તેમિે મળતું િિી અિે તેિે કારણે તેઓ હતાશ િઈ જાય છે. કોસ્ફફડફસ ગુમાવી દે છે. જાત પર ભરોસો કરવાિું જ છોડી દે છે. આવા ટડિેશિમાં તેઓ વધુ ખાવાિું શરૂ કરી દે છે. એક્સરસાઇઝ કરવાિું કહો તો એક હાિ હલાવવાિી પણ તૈયારી દેખાડતા િિી.

-:+=6A'D.@E &@'4=+?2=E,? $;AH.@E <=985A7. %4.=4 ! "D648?( /=64 "D0 #).F ! :)B))4? G*%5A4A7.

)123

બાળકોનાં દાંત માટે ‘ટાઈમ બોમ્બ’

નકારાત્મકતાથી બચવું કઇ રીતે?

%.31%

!1% &/1 3(% ,$%1,7

ફ્રૂટ જ્યુસ

ક્યારેય પણ ડાયેટિંગ શરૂ કરો તો ટિષ્ણાત ડાયેટિશ્યિિી દેખરેખ હેઠળ જ ડાયેટિંગ કરવું જોઈએ. દરેકિી શારીટરક સ્થિટત જુદી હોય છે. પોતાિી રીતે આડેધડ ડાયેટિંગ કરવાિી ટવપરીત પટરણામો મળી શકે છે. જ્યારે વેઇિલોસ માિે ડાયેટિંગ કરતા હો ત્યારે ખૂબ ધીરજ હોવી જરૂરી છે. રાતોરાત પટરણામ મળવાિી આશા રાખવી જોઈએ િહીં. હેલ્ધી ખોરાક અિે લાઇફથિાઇલ એક આદત છે, જે ધીમેધીમે ડેવલપ િશે. જો તમે બહારિું ખાવાિા શોખીિ હો અિવા ગળ્યું કે તળેલું ખાવાિી તમિે વષોોિી આદત હશે તો એ તરત જ બદલાશે િહીં. એ સત્ય થવીકારો. જ્યારે બહાર કોઈ પાિટી કે ફંક્શિમાં જવાિું િાય ત્યારે બહારિું તીખું, તળેલું હાઈ કેલરીવાળું ભોજિ િ ખાવું હોય તો િ જ ખાઓ. કદી અફસોસ િ કરો કે આપણે આ ખાઈ િિી શકતા અિે જો ખાઈ લીધું હોય તો મજાિી ખાઓ ટગલ્િ િ કરો કે શા માિે ખાધું. ડાયેટિંગ દરટમયાિ આવતી આ િકારાત્મકતાિો ધીરજિી સામિો કરો. આ િકારિા લાગણીિા ઉતાર-ચઢાવ આવવા સહજ છે, પરંતુ એ શરીર માિે વધારે િુકસાિકારક હોય છે માિે એિે વ્યવસ્થિત રીતે હેફડલ કરવા જરૂરી છે.

%%- 1%% 0%#)!,)23

વનરાશા કોઈ પણ વ્યટિ ડાયેટિંગ શરૂ કરે ત્યારે ખૂબ જોશમાં હોય છે, પરંતુ આ ફીટલંગ લાંબો સમય િકે એ જરૂરી િિી. મોિા ભાગે વેઇિલોસ માિે ડાયેટિંગ કરતી વ્યટિિો િાગવેિ ૧૦-૧૫ કકલો જેિલો હોય છે. કોઈ વ્યટિ એકાદ-બે કકલો વજિ વધે તો ડાયેટિંગ કરવાિું શરૂ િિી કરતી. લાંબો િાગવેિ

' (

!1%

0 '/30- 03 '/26+3' #$065 :063 /'#3'45 %'/53' %#-- 063 5'#. 0/

56&'/5<4 +/#/%' 0/&0/

8+5* 0/5#%5 '5#+-4 56&'/5 0//'%5 &6%#5+0/ 0/46-5#/%: !+45# +)* 53''5 06/4-08 +&&-'4'9 " '*/&+/(0 456&'/5%0//'%5 +/(0 888 56&'/5 0//'%5 +/(0

'/53'

+3.+/)*#.

'+%'45'3

+5+;'/4*+1

*'((+'-&

-06)*

-#4)08

/5'3/#5+0/#-

+1-0.#

/&'(+/+5' '#7' 50 '.#+/ 1064' !+4# /)-+4* '45 3+5+4* #441035 #563#-+4#5+0/ 56&'/5 !+4# /)-+4* '45 "03, '3.+5 95'/4+0/ *#/)' 0( .1-0:'3 Get £20 off with /53'13'/'63 /7'4503 !+4# /)-+4* '45 this advert

મહિલા-સૌંદયય

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

દિવસના કોઈ પણ સમયે એક નાનકડી ઝપકી લઈ લેવી હોય તો આ માટે બેડરૂમ સુધી જવાની જહેમત ભાગ્યે જ કોઇ ઉઠાવે છે. આ સમયે યાિ આવે છે સોફો. કેટલાય માટે ઘરની ફેવદરટ જગ્યા મનાતો સોફો ઘરના ફદનિચરનો મુખ્ય ભાગ છે. તમે ક્યારેય નોંધ લીધી છે કે બેઠકમાં રાખવા માટે મુખ્ય એવો સોફા ન હોય તો જાણે ઘરમાં કંઈક ખૂટતું હોય એવું લાગશે. જોકે બેઠક રૂમને સજાવતા સોફાનો સૌથી મોટો માઇનસ પોઇટટ એ છે કે તેને વારંવાર બિલી શકાતો નથી. આથી જ એનું દસલેક્શન ખૂબ ચીવટથી કરવું જરૂરી છે. આિશિ સોફો કઈ રીતે દસલેક્ટ કરવો જોઇએ? વાંચો આગળ... • સ્ટાઇલઃ સોફા હંમેશાં ઘરના ઇન્ટટદરયર સાથે કોન્બબનેશન ધરાવતો હોવો જોઇએ. જો ટ્રેદડશનલ લુકકંગ ઘર હોય તો એમાં સોફા પણ ટ્રેદડશનલ લાઇદનંગવાળો જ હોવો જોઈએ. રોલ્ડ આબસિ, પાછળના ભાગમાં કાદવિંગ કરેલી બેક, સ્કદટિંગ અને કુશનવાળો સોફા સારો લાગશે. આ દસવાય લાકડાનો દડઝાઇન કરેલો લટકદણયાવાળો સોફા પણ ટ્રેદડશનલ લુક આપશે. જો મોડનિ ડેકોર હોય તો સોફામાં ડેકોરેશન ઓછું હોવું જોઈએ, પરંતુ એનો શેપ અને લાઇદનંગ ક્લાદસક હોવું જરૂરી છે. આ બાબત સોફાને ખરીિતાં સમયે ધ્યાનમાં રાખવી ખૂબ જરૂરી છે. • સ્કેલઃ કયા રૂમ માટે સોફા ખરીિી રહ્યા છો એનું ધ્યાન રાખો જેથી તમને સોફાની લંબાઈ, પહોળાઇ અને ઊંડાઇ પસંિ કરવામાં આસાની થાય. સોફા રૂમમાં રાખ્યા પછી સૂટ થતો હોવો જોઈએ અને િેખાવમાં સારો પણ લાગવો જોઈએ. યાિ રાખવું કે સોફાની આજુ-બાજુ ત્રણ ફૂટની સક્યુિલર પ્લેસ રહેવી જોઈએ, જેથી આવતા-જતા લોકોને કટજસ્ટેડ ન લાગે. અહીં જો તમે દિવસનો મોટા ભાગનો સમય સોફા પર વીતાવવાનો પ્લાન કરતા હો તો લંબાઈ એ દહસાબે નક્કી કરો. આ દસવાય સોફાનો શેપ

પણ મહત્વનો છે. કાટખૂણામાં એલ શેપ સોફા, દરક્લાઇનર, કાઉચ વગેરે કેટલાક ઓપ્શન છે. • ટાઇટ બેક કે પિલો બેકઃ ફદનિચર બેદઝકલી બે પ્રકારનાં હોય છે. સોફાની વાત કરીએ તો એક ટાઇટ બેકવાળો આવે છે અને બીજો સોફ્ટ પીલો બેકવાળો. ટાઇટ બેકમાં સોફાની પાછળનો ભાગ સોફાના મટીદરયલ સાથે જ ટાઇટ કફટ કરેલો હોય છે જ્યારે દપલો બેકમાં દડટેચેબલ કુશન અથવા દપલો મળે છે, જે જરૂદરયાત પ્રમાણે કાઢી અથવા લગાવી શકાય. દપલો બેક વધુ કબફટેેબલ લાગે છે, પરંતુ એ વધુપડતો ફ્લફી ન હોય એનું ધ્યાન રાખવું. • ફેપિકઃ જો ઘરમાં બાળકો કે પેટ્સ હોય તો સોફાનું ફેદિક પસંિ કરતી વખતે ખાસ ધ્યાન રાખવું પડશે, કારણ કે આવાં ઘરોમાં સોફા પર વધુ ડાઘ-ધબ્બા પડવાની શક્યતા છે. સોફા જ્યારે આટલો સુંિર પસંિ કયોિ હોય ત્યારે એના ફેદિક પર પણ થોડું ધ્યાન આપો. લેધર સૌથી વધુ ટકાઉ અને સાફ કરવામાં આસાન હોય છે.

આ દસવાય ફર અને વેલ્વેટ સોફા પણ હોય છે, જે મેઇટટેઇન કરવામાં અઘરા હોય છે. બાકીના ઇન્ટટદરયર પ્રમાણે રંગની પસંિગી કરવી. સોફાનું ફૅદિક ફાઇનલ કરતાં પહેલાં એક સેબપલ ટેસ્ટ કરો. એ ફેદિકને ઘરે લાવી એ ઘરના સરાઉન્ટડંગ અને લાઇદટંગ સાથે શોભે છે કે નહીં એ ચેક કરો અને પછી જ ફાઇનલ ઓડેર આપો.

• ક્વોપલટીઃ સોફાની અંિર કેટલું સારું મટીદરયલ છે એના પરથી એની ક્વોદલટી નક્કી કરી શકાય. સારી ક્વોદલટનો સોફા હંમેશાં વજનમાં વધુ ભારે અને સખત ફ્રેમવાળો હશે, જે હાડેવુડમાંથી બનાવવામાં આવી હશે. સોફાના પાયા ફ્રેમનો જ એક ભાગ હોવો જોઈએ. સ્ક્રૂ વડે અલગથી ફીટ કરેલા નહીં. આ દસવાય જ્યારે સોફા પર બેસો ત્યારે એનું કુશન એના મૂળ શેપમાં જ રહેવું જોઈએ. કવિ થઈ જાય તો એ સારો સોફા નથી. સારો સોફા બેઠકના ભાગમાં કવિ નહીં થાય. સારો સોફા એ છે જેમાં પેદડંગમાંથી ફ્રેમનો શેપ ન િેખાય તેમ જ સોફાની પાછળની બાજુ હોલો ન હોવી જોઈએ. • ઇન્ડોર-આઉટડોર સોફાઃ આઉટડોર સોફાના ફેદિક પણ ઇટડોર સોફા જેવા જ લક્ઝુદરયસ હોઈ શકે. આ સોફાને ટેરેસ ફ્લેટ હોય તો ટેરેસમાં બેઠક તરીકે રાખી શકાય. આ દસવાય આઉટડોર સોફામાં શેપમાં પણ ઘણા દવકલ્પ મળી રહેશે.

વાનગી મમશ્રણને એક નાની પ્લેટમાં ફ્લેટ સામગ્રીઃ એક કપ બારીક સમારેલા પાથરો. ત્યાર બાદ એના પર પાકી કેરીના ટુકડા • એક કપ અડધો કપ કેરીના ટુકડા પાથરો. છીણેલું પનીર • પા કપ દળેલી ત્યાર બાદ ફરી એના પર પનીરનું સાકર • બે ટીપાં રોઝ એસેન્સ મમશ્રણ પાથરો. ફરી એના પર • બે ચમચા બારીક સમારેલા પીસ્તા બાકીના કેરીના ટુકડા પાથરો. (સજાવટ માટે) રીતઃ એક બાઉલમાં પનીર લઈને તૈયાર કરેલા સંદેશને એકથી બે ે કલાક માટે મિજમાં સેટ કરવા એમાં દળેલી સાકર અને રોઝ ઝટપટ મેંગો સંદશ એસેન્સ ઉમેરીને ખૂબ જ મસળો. ત્યાર બાદ મૂકો. બહાર કાઢીને મપસ્તાથી ગામનિશ કરો એને બે ભાગમાં વહેંચો. હવે એક ભાગ અને ઠંડું પીરસો.

3# 3 6# 4 4 : %3)'+"-3! 3 :# 7 !3 % 4 !;> # 3 $3 3 < 3# %7+ 9# 1, "5 9 # 6 #7 7

04! %7 4 3 % 7 /% : 3 3# 6 4 4!3; '3*%4 ; #3?

]LO gTDMHO6 lTPO kC:=O- +z|#< ]LO bT?TPO- kKML ^;?OO;- ZT;NC?P- kO?;= Zp(" (sW ]` B(*<+ <(z!!+ V B"z*% B""<(B é o` KDNCvHTDMHO6RTD@:O;KDMmQCm:I Z` 888mHTDMHO6RTD@:O;KDMmQCm:I

u rTD@:O;KDM > qCDNO?ODQO ^:K;O= u

]ko jposg [od\o nc_ sgg cqqs^jcd^ é \A ;C *BB =OT;KDM QTATQK;6 CD <DP nHCC? é \A ;C !BB =OT;KDM QTATQK;6 CD (=; nHCC? é b?K9T;O _CCN ]O??TQO || ^;T;O CN ;LO T?; gop HKML;KDM

é _OMK=;O?OP ;C LCHP qK9KH fT??KTMO= || ]TKHC?|GTPO ATQITMO= é f:H;K|=;C?O6 A:RHKQ QT? AT?I NC? "BB QT?= TPJTQOD; ;C ;LO 9OD:O é ]TKHC?|GTPO ATQITMO=

b?ONO??OP qT;O?O?= NC? ]LO gTDMHO6- kKH;CD- ^6CD bT?I- fKHHODDK:G qCA;LC?DOpOQC?K:G- ^CA8OHH kC:=O- fTDC? CN l?C9O- TDP ^:DROTG ^;:PKC=

" &

" +3((

$ $

,0'6 (/2.( 1//60,58 155,0*+$/

" "

& $

% %#$

+3(( 3$-$2$5,

$ $

1//60,58

! (053( "

$3.510 53((5

' $

3 " !3

!5 9& 5#3 3

!%" 1$'

4& 3 +$3,58

1$'

(,&(45(3

(. /$,. ,0)1

,0',$$,' &1/

(,&(45(3

7 % 5 !3>( 4 !3 8 '; 424 >!,.4

16*+%1316*+

u ^AOQKTHK=;= KD [OMO;T?KTD q:K=KDO u

dOLGKDT qT;O?KDM lTPO kC:=O- +z|#< ]LO bT?TPO- kKML ^;?OO;ZT;NC?P- kO?;= Zp(" (sW ]` B(*<+ <(z!!+ V B"z*% B""<(B o` KDNCvDOLGKDTQT;O?KDMmQCG Z` 888mDOLGKDTQT;O?KDMmQCG

! (053( !.7(34&31)5

jWSNRM[ v[EWGRMT

) !

= #!3#

é é é

é é

nCCP K= C:? AT==KCD ³ fC:;L 8T;O?KDM 9OMO;T?KTD Q:K=KDO sHH ;6AO= CN Q:K=KDO` s:;LOD;KQ l:JT?T;K- b:DJTRKj;THKTD- ^C:;L jDPKTD- qLKDO=O- fO7KQTD qT;O?KDM =AOQKTHK=;= NC?` 8OPPKDM=- ?OQOA;KCD=QC?AC?T;O PKDDO?=- fOLDPK DKML;=- MTHT PKDDO?=A?K9T;O AT?;KO= > G:QL GC?O fOD:= ;TKHC?OP ;C =:K; 6C:? O9OD; || gK9O QCCIKDM =;T;KCD= c:;=KPO QT;O?KDM =O?9KQO NC? THH \mhm 9OD:O= TDP HCQT;KCD=

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૨૯૫ ૧

૨

૩

૭

૬

૯

૧૨

૧૪

તા. ૬-૭-૧૩નો જવાબ ૧૦

આ બે હૂ

૧૩

૧૫ ૧૬ ૨૧

૧૭ ૧૮ ૧૯ ૨૨

૨૩

૨૦

૩૧

ર

હૂ

૩૨

ણું

િ

૩૩ ૩૪

૩૬

જ

મૌ ન

લો પા ત

ચ

શે

૧ ૪

માં

૩ ૬

લ

૨૨

સ ત પ

ત

કે દ

બ ળ

ત ક લા દી બી ન

૨

વ્યા સ

નસં િા સ ન મો િ

શ

૮

૩

પા

મ

ન જ ર દ્ધ

આ

બા ક સ

મો જ ડી

વ

૫

જા ક

ક

ગ

૩૦

મ

બ ળ િી ન

દા ઢ

૨૭ ૨૯

બ

વ

૨૪

૨૬

૨૮

૩૫

૫

૮ ૧૧

૨૫

૪

૮

ગા િ ર

૧ ૫

૬

જ

૩ ૮

૧. પ્રવચન, ભાષણ ૩. દુભાષગી ૭. ..... જણાવવાનું કે ૮. ફકંમત, મૂલ્ય ૯. નશકારીની ઊંચી બેઠક ૧૧. નામ પાડવાનો નવનધ ૧૩. િત્યા, ખૂન ૧૪. અઠવાનડયાનો પ્રથમ વાર ૧૫. નનત્ય, િંમેશા ૧૭. નનકટ, પાસે ૨૧. શ્રેષ્ઠ, ઉમદા ૨૩. બદલા તરીકે જે કંઈ મજરે આપવાનું િોય તે ૨૬. મોિ, મમતા ૨૭. એક વજન માપ ૨૮. સંત પુરૂષો જીવતાંજીવ લે ૨૯. િોટો પાડનાર ૩૧. શ્યામ ૩૨. સાથે, જોડે ૩૩. પાછું, પુનઃ ૩૫. ગાડી વગેરેમાં બેસનાર ઉતારુ ૩૬. રેલ-માગષ વચ્ચેનો દરવાજો

૩ ૫ ૨ ૨ ૩ ૫ ૩ ૨ ૨ ૩ ૩ ૪ ૨ ૩ ૩ ૫ ૨ ૨ ૨ ૩ ૩

૧. શાહુકાર વસૂલ કરે ૨. જાણીતું, પ્રનસદ્ધ ૩. કદર કરનાર ૪. મૃત્યુ, મોત ૫. સીમા નક્કી કરવી ૬. બેંકમાં મૂકવામાં આવે ૧૦. અમેનરકન કરન્સી ૧૨. સત્વ, સાર ૧૪. ગળે તરસને લીધે પડે ૧૬. વારસદાર ૧૮. જીવને જોખમે ૧૯. જે કામ બળથી ન થાય તે ......થી થાય ૨૦. િાંકી કાઢવું ૨૨. એક કઠોળ ૨૪. પ્રત્યે, બાજુ ૨૫. અિીણનો છોડ ૩૦. દુકાને માલ ખરીદવા આવનાર ૩૪. પંકાયેલું

• આનંદની િાગણી પણ ખોરાક અને સ્થૂળતા વધારે છેઃ ૭૫ ટકા લોકો પોતાની લાગણીમાં િેરબદલ અનુસાર ભોજન કરે છે. અત્યાર સુધી એમ માનવામાં આવતું િતું કે તમે નનરાશાગ્રસ્ત િો અથવા ખરાબ મૂડમાં િો ત્યારે આિાર વધે છે અને તમે સ્થૂળ થાઓ છો. પરંતુ નવા અભ્યાસ અનુસાર આનંદ અને ખુશીની લાગણીમાં પણ લોકો વધુ ખાતા િોવાથી શરીર સ્થૂળ બને છે.

૫

૨ ૪ ૫ ૩ ૪ ૩ ૩ ૨ ૨ ૬ ૬ ૨ ૫ ૨ ૩ ૪ ૩ ૨

૭

નવ ઊભી િાઈન અને નવ આડી િાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાિી છે. તમારે ખાિી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં મરપીટ ન થતો હોય. એટિું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ મિઝનો ઉકેિ આવતા સપ્તાહે.

• મિટનમાં ૧૮ વષષના યુવકને £૨૨ મમમિયનનો જેકપોટઃ ૧૮ વષષનો એક તરૂણ યુરોનમનલયન્સની £૨૨ નમનલયનની લોટરીનો જેકટો જીતીને પોતાના દેશનો સૌથી મોટો લોટરી નવજેતા બન્યો છે એવી માનિતી તેનાં સ્વજનોને આપી િતી. પોતાનું નામ નિી જાિેર કરવા માગતા આ તરુણે ઘણા મનિના પિેલાં આ જેકપોટ જીત્યો િતો અને તેમાંથી તેણે જંગી રકમ દાનમાં પણ આપી દીધી િોવાનું જાણવા મળે છે.

૪ સુડોકુ-૨૯૪નો ૫ ૩ ૭ ૧ ૨ ૯ ૧ ૨ ૮ ૪ ૭ ૬ ૪ ૬ ૯ ૮ ૩ ૫ ૭ ૫ ૧ ૨ ૮ ૩ ૨ ૪ ૩ ૬ ૯ ૧ ૯ ૮ ૬ ૫ ૪ ૭ ૮ ૯ ૫ ૩ ૧ ૪ ૩ ૧ ૪ ૭ ૬ ૨ ૬ ૭ ૨ ૯ ૫ ૮

જવાબ ૮ ૪ ૬ ૩ ૯ ૫ ૧ ૭ ૨ ૯ ૬ ૪ ૭ ૫ ૮ ૨ ૩ ૧ ૬ ૨ ૭ ૫ ૮ ૯ ૪ ૧ ૩

• માઈગ્રન્ટ્સ પુરુષો નોકરીઓ મેળવે તેવી વધુ શક્યતાઃ નિટનમાં જન્મેલા પુરુષોની સરખામણીએ માઈગ્રન્ટ્સ પુરુષોને નોકરી મળે તેવી શક્યતા વધુ છે. અભ્યાસ મુજબ ૨૦૦૭થી માઈગ્રન્ટ્સ પુરુષો માટે રોજગારીનો દર ઊંચો જાય છે અને નિટનમાં જન્મેલા પુરુષો માટે આ દર ઘટે છે. યુકમે ાં બેનનફિટ્સ ક્લેઈમ કરતા માઈગ્રન્ટ્સની સંખ્યા તે દેશમાં જન્મેલા લોકોની સરખામણીએ ઓછી છે.

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

( * $+ % * !$ ) $" -- / / ( ( ( $ # ( * ( $ / , . * '% * ( $ $ * (

# "

Terms & Conditions Apply.

! !

# 4!24).' 3!,!29 /& : + 7)4( 0/4%.4)!, 4/ 2)3% /.#% 4(% 42!).).' 0%2)/$ )3 35##%33&5,,9 #/-0,%4%$ % !2% ,//+).' 4/ 2%#25)4 ! 2!).%% 5.%2!, )2%#4/2 (% 0/3)4)/. 2%15)2%3 ! #/.3#)%.4)/53 !.$ $%$)#!4%$ 02/&%33)/.!, 7(/ (!3 !. ).4%2%34 ). 4(% &5.%2!, 02/&%33)/. (% 35##%33&5, #!.$)$!4% .%%$3 4/ (!6% %8#%,,%.4 #/--5.)#!4)/. 3+),,3 ). "/4( .',)3( !.$ 5*!2!4) /5 3(/5,$ "% 6%29 /2'!.)3%$ !.$ (!6% 02%6)/53 %80%2)%.#% ). !. /&&)#% %.6)2/.-%.4 . !$$)4)/. 9/5 3(/5,$ "% #/-054%2 ,)4%2!4% !.$ "% #/-&/24!",% 53).' 50 4/ $!4% 4%#(./,/'9 /5 7),, !,3/ .%%$ 4/ (!6% ! &5,, #,%!. $2)6).' ,)#%.3% (% !"),)49 4/ 30%!+ 5.*!") !.$ !.9 02%6)/53 -!.!'%-%.4 %80%2)%.#% 7/5,$ "% !. !$6!.4!'% ()3 )3 ! &5,, 4)-% 0/3)4)/. !.$ 2%15)2%3 ! &,%8)",% !002/!#( 4/ 7/2+).' (/523 !3 3/-% 7%%+%.$ 7/2+ )3 2%15)2%$ ,%!3% %-!), 9/52 !.$ ! #/6%2).' ,%44%2 %80,!).).' 7(9 9/5 7/5,$ "% 35)4!",% &/2 4(% 2/,% 4/ !9 !),/2 6)! %-!), /2 0/34 !4 4(% &/,,/7).' !$$2%33%3

" " "

" "

0 $ *' & * )

" - -1 ' * * ' - ' * * ' #- , #* ' 0 ' * ' ' * - - ' ' '. * * ' + '. ' ) ( ' ( , * ' * ( & * * ' ' ( $*% ! " ' * 0 / ' *

અમેલરકા-આલિકા

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

ઉત્તરાખંડ માટે કેલિફોલનિયામાં રામકથા દ્વારા રૂ. નવ કરોડ એકત્ર અમદાવાદઃ અમેરિકાના કેરિફોરનિયાના બેકસિ ફફલ્ડમાં પૂ. મોિારિબાપુની નવ રિવસીય િામકથા- ‘માનસ અંગિ’ િરવવાિે સંપન્ન થઇ હતી. આ િિરમયાન કુિિતી હોનાિતનો ભોગ બનેિા ઉત્તિાખંડ માટે િાહત ભંડોળ એકિ કિવાના પૂ.મોિારિબાપુના સંિેશના પ્રરતસાિરૂપે કણાિવતી ક્લબ ફાઉન્ડેશન (અમિાવાિ)ને આ યજ્ઞકમિ સોંપાયું છે. કથાના સમાપન રિવસ સુધીમાં રૂ. નવ કિોડ, એક િાખ જેટિું માતબિ અનુિાન પ્રાપ્ત થયું છે. એકરિત થનાિ

ફંડનો યોગ્ય અને સજિનાત્મક રવરનયોગ બાપુના માગિિશિન પ્રમાણે જ થશે. કથા સમાપન પછી પણ ૧૫ જુિાઈ સુધી જ ઉત્તિાખંડ િાહત ભંડોળમાં અનુિાન સ્વીકાિાશે તેમ મોિારિબાપુએ જણાવ્યું હતું. આ સમય સુધીમાં અંિાજે રૂ. ૧૧ કિોડ એકિ થવાની સંભાવના છે.

અમેરિકામાં બોઇંગ ૭૭૭ રિમાન દુઘઘટનાગ્રસ્ત

લેસ્ટર (યુકે)ના રમેશભાઇ સચદેવ પરરવાર દ્વાિા કથામાં રૂરપયા એક કિોડનું ભંડોળ અપિણ કિવામાં આવ્યું હતું. આ ભંડોળ માટે ૪૨૪થી વધુ િાતાઓએ સહયોગ આપ્યો છે. આ ભંડોળના સંકરિત યોગ્ય ઉપયોગ કિવા માટે મોિારિબાપુની અધ્યક્ષતામાં એક કરમટીની િચના થઇ છે. કણાિવતી ક્લબ ફાઉન્ડેશનના નેજા હેઠળ આ કામગીિી થશે. જેની વેબસાઈટ અને ઈમેઈિ એડ્રેસ પણ અપાશે તેથી િાતાઓ અને િસ ધિાવતા િોકો આ વેબસાઈટ જોઈ શકશે.

સાન ફ્રાન્સસસ્કોઃ દરિણ કોરિયાથી અમેરિકા આવી િહેલું બોઈંગ ૭૭૭ રવમાન ૬ જુલાઇએ મોડી િાત્રે દુઘઘટનાગ્રપત થયું હતું. આ એરિયાન એિલાઇસસના રવમાનમાં ત્રણ ભાિતીયો સરહત ૨૯૧ મુસાફિો હતા, જેમાં બે મુસાફિોનાં મોત થયા છે, જ્યાિે ૧૦થી વધુ મુસાફિો ગંભીિ િીતે ઇજાગ્રપત છે. સાન િાન્સસસકો એિપોટટ પિ લેન્સડંગ દિરમયાન રવમાનમાં ખામી સજાઘઇ હતી, અને આગ ભભૂકી ઉઠી. રવમાનમાં ૧૬ ક્રૂ મેમ્બિ પણ હતા.

માનિ જીિનનો રહસ્સો બની ગયેલા કોમ્પ્યુટિના માઉસની ભેટ આપનાિ અમેરિકન એન્સિરનયિ ડગ્લાસ એસિલબટટ (૮૮)નું ગત સપ્તાહે અિસાન થયું છે. પોતાની આંગળીઓમાં કમ્પ્યુટિના સ્ક્રીનને નચાિતા એસિલબટેટ સૌપ્રથમિાિ ૧૯૬૦ના દાયકામાં માઉસ બનાિિા માટે લાકડાનો ઉપયોગ કયોઘ હતો. આ માઉસ તૈયાિ કિિા માટે તેમણે િેક બોલને બદલે લાકડીના માઉસમાં ધાતુનાં બે પૈડા બેસાડ્યા હતા. એસિલબટટનો િસમ ૩૦ જાસયુઆિી, ૧૯૨૫ના િોિ અમેરિકાના ઓિેગનના પોટટલેસડમાં થયો હતો. તેમના રપતા િેરડયો રમકેરનક અને માતા ગૃરહણી હતા. ઈલેન્સિકલ એન્સિરનયિ એસિલબટેટ બીજા રિશ્વયુદ્ધમાં િડાિ ટેરિરશયન તિીકે કામગીિી બજાિી હતી. ૧૯૬૮માં તેમણે સેન ફ્રાન્સસસ્કોમાં પ્રથમિાિ િાિ ડેમોસસ્િેશન કયુું.

સંરિપ્ત સમાચાિ • નેલ્સન મંડેલા કોમામાંઃ દરિણ આરિકાના પૂવઘ િમુખ નેલ્સન મંડેલાને એક મરહના કિતા વધુ સમયથી હોન્પપટલમાં દાખલ છે. તેમને આઠમી જૂને હોન્પપટલમાં દાખલ કિાયા હતા. ફેફસાની બીમાિીથી પીડાતા ૯૪ વષષીય મંડેલાની હાલત અત્યંત નાજુક છે અને તેમને લાઈફ સપોટટ રસપટમ પિ િાખવામાં આવ્યા છે. જોકે ડોસટિોનું કહેવું છે કે હવે મંડેલાની ન્પથરત સુધિે તેમ નથી તેથી લાઇફસપોટટ રસપટમને હટાવી લેવી જોઈએ. ડોસટસઘનું કહેવું છેકે તેઓ કાયમ માટે કોમામાં સિી પડ્યા છે એટલે કે મંડેલા હવે ફિી સયાિેય પહેલાં જેવી ન્પથરતમાં પાછા ફિે તેમ નથી. આ લોકરિય નેતાના આિોગ્ય માટે આરિકા સરહત સંપૂણઘ રવશ્વમાં િાથઘના થઈ િહી છે. મંડેલાની સાથે તેમનાં પત્ની ગ્રેસા માકેલ સતત િહે છે અને તેઓ તેમની દેખિેખમાં છે. જોકે હાલમાં મંડેલાના પરિવાિમાં કોઈક બાબતે રવવાદ પણ ચાલી િહ્યો હોવાનું સૂત્રો જણાવે છે. • કકિપાણને લીધે શીખ દંપતીને રસનેમા હોલમાંથી કાઢ્યુંઃ િીખ પરતએ કકિપાણ ધાિણ કયુું હોવાથી એક િીખ દંપતીને કેરલફોરનઘયાના કફલ્મ રથયેટિમાંથી બહાિ જવાની ફિજ પડી હતી. જોકે આવા વતઘન બદલ િીખ દંપતીએ રથયેટિ કંપની એએમસી રથયેટિને માફી માગવા કહ્યું છે. જોકે અમેરિકામાં અને કેનેડામાં ૩૪૭ રસનેમાગૃહોનું નેટવકક ચલાવી િહેલી એએમસી રથયેટિ કંપનીએ પોતાના રનણઘયનો બચાવ કિતાં કહ્યું છે કે તેના તમામ રસનેમાગૃહોમાં તમામ િકાિનાં િપત્રો લઈ જવા સામે મનાઈ ફિમાવાવમાં આવેલી છે. આગંતુક િેિકોની સલામતી માટે જ આ રનણઘય લેવામાં આવેલો છે. પિંતુ પત્ની સાથે રથયેટિમાં કકિપાણ ધાિણ કિીને ગયેલા મનોજ રસંઘે કંપની સામે કેસ દાખલ કિવા વકીલને િોસયા છે. • અમેરિકામાં પ્રોપટટી ખિીદિામાં રિરટશ-ભાિતીયો સિખાઃ અમેરિકામાં િોપટષી ખિીદનાિ ટોચના પાંચ રવદેિીઓમાં ભાિતીયોને પથાન મળ્યું છે. તાજેતિનાં વષોઘમાં રવદેિીઓ દ્વાિા અમેરિકામાં િોપટષી ખિીદવાનાં િમાણમાં ઘટાડો થઈ િહ્યો છે. માચઘ ૨૦૧૩ના અંતે ૬૮ દેિો દ્વાિા આવી િોપટષી ખિીદવાના સોદા થયા હતા. જેમાં ૨૩ ટકા સોદા સાથે કેનેડા પહેલા નંબિે હતું જ્યાિે ૧૨ ટકા રહપસા સાથે ચીન બીજા નંબિે , આઠ ટકા સાથે મેન્સસકો ત્રીજા નંબિ, પાંચ ટકા સાથે ભાિતીયો ચોથા નંબિે અને પાંચ ટકા રહપસા સાથે યુકેના ખિીદનાિા પાંચમાં નબંિે હતા. • નાઇજીરિયાની શાળામાં હુમલામાં ૩૦ના મોતઃ નાઈજીરિયામાં ઈપલારમક કટ્ટિવાદનો વધુ એક ક્રૂિ અને ધાતકી દુઘઘટના ઘટી છે. ઇપલારમક કટ્ટિવાદીઓએ ગત સપ્તાહે ઉત્તિપૂવઘ નાઇજીરિયાની બોરડિંગ પકૂલ પિ હુમલો કિતા ૨૯ રવદ્યાથષીઓ અને એક રિિકનું મોત થયું છે. હુમલો ગવનઘમેસટ સેકસડિી પકૂલ યોબે પટેટની મામુડો િહેિની િાળામાં કિવામાં આવ્યો હતો હુમલામાં રવદ્યાથષીની લાિો જોઈ ખેડૂત માલામ અબ્દુલ્હાએ એના ત્રણ પુત્રોને નજીકની િાળામાંથી ઉઠાડી લીધા હતાં. તેણે ફરિયાદ કિી હતી કે રવદ્યાથષીઓને સુિિા આપવામાં આવતી નથી. ત્રણ ઉત્તિપૂવઘના િાજ્યોમાં મોટી સંખ્યામાં સુિિા દળો હોવા છતાં સલામતીના પગલાં ભિવામાં નથી આવ્યા. ૨૦૧૦થી અત્યાિ સુધીમાં અનેક િાળાના ઘણા રવદ્યાથષીના મોત થયા છે. • મેન્સસકન જ્વાળામુખીથી અનેક અમેરિકન ફ્લાઈટ િદઃ મેન્સસકોમાં ફાટી નીકળેલા પોપોકાટેપેટેલ જ્વાળામુખની િાખ હવામાં ઊડતી હોવાથી એિપોટટ પિ અમેરિકાએ અનેક ફ્લાઇટ િદ કિતાં મુસાફિોએ ભાિે હાલાકી ભોગવવી પડી હતી. યુનાઇટેડ એિલાઇન, ડેલ્ટા એિલાઇન, અસાલ્કા એિલાઇન અને એિટ્રાને પોતાની ફ્લાઇટ િદ કિી હતી.

" +$3,59 (*,45(3('

0',$ (*,45(3('

+$3,59 (*,45(3('

3*$0,4( +3, $.$3$/ $5+$

,0 $,' 1) 5

5+ 6.9

.L XZ V\ XVWY 'NJ;L8

X] X^ YV YW VW VX VY

V\ V\ V\ V] V] V] V]

XVWY XVWY XVWY XVWY XVWY XVWY XVWY

+3,/$' +$*7$5 $5+$

51 3'

6*645

5,..

,= 79)9 DF DG ;*9 DBCE

3O )9L8L6 4L3L 3O;U )@6(_8E )9L8L6 FL'` =LT)R \ VV/M ^ YV BOJE HMGTCM: @MH=M LMFM C<A )9L8L6 _;;L> =L1NJ3R 5';L2 $A7L *S:M *T,S F=L0M )9L8L6 4L3L2L F'+ 38(L )9L8L6 6_>6L =LT)R \/M ^ YV KN IPD?R ;QIM> LMFM C<A

.L X[ V\ XVWY <ND;L8 .L X\ V\ XVWY <_2;L8

5:'3 &9 ,2

6-(S4 142,&( (0510 10'10 $0&(3 (4($3&+ "55$3$-+$0' .11' #,&5,/4 0',$

5: *9)9' K," I)4 -914: 5: )' : &9

.L .L .L .L .L .L .L

! 1,05.9 8,5+

(710 +$3,5$%.( !3645

316'.9

31/

" 1

9 -914:K 5: ' ;) 9. %9#; 79)9 DH ;*9

8_;;L8 =S6;L8 6T':;L8 4N1;L8 'NJ;L8 <ND;L8 <_2;L8

5L';. 3S/M 7LEL ! 5L';C &/L ! ;L62 8L6 &QB- %?=; 'S;1U2 %?=; #G&P+ ! JH6-M _;;L> ! =N0L6L (_8E KT,M 3O-LUK_. #2R =6O> 7I

: E ? 8 DBCE

-914:K 5: &9,=-&9 79)9 (';"9K": *? : /., 9 )I'(9" -914:5: I%)9 '9" .@ : .9 = J '( ,9 : : ).'9!;(A";@ #9" )9,-= '9@ #< 9 $9 0 > " "= =," =): >%* 61 #"= )"9 '+ 9 : I"'@4 #9 ,= = #$ " ! ! !#3+'59 231)3#//' 7+5* 47#3#, #0%' 10 " #5 &)7#3' +&&.'4'8 #((.' +%-'54 &3#70 10 5* 60' *634&#9 #3317 '+463' '053' 1 2.'#4' %105#%5 #9#05+$*#+ -*#)3#/ 10

, . &+!$ ,&! * '# "&!

! $

$!&! & + )! ,*,% & ) % ! & -!+ & !) &! ! & '(! & $! ! '+ !

51 %'.'$3#5' *#.&10 &

! #5 ( 916 #3' # 7+00'3 7+5* 5*' 5+%-'5 #06/#0

) , * ! ' ! ,)* '++ % ! !$ !+ '( + !* ! ! ,) ,&- &+ ! " + !

"!+ !

635+

ભારત

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નોકર સાથે સેક્સઃ મધ્ય પ્રદેશના કચ્છી પ્રધાનની ધરપકડ ભોપાલઃ ઘરના નોકર સાથે સૃવિ વિરુદ્ધનું કૃત્ય કરનાર મધ્ય પ્રદેશનાં નાણાં પ્રધાન સામે થયેલી ફવરયાદને પગલે રાજીનામું આપનાર રાઘવજી સાવલાની મંગળિારે ભોપાલમાંથી પોલીસે ધરપકડ કરી હતી. આ સાથે પોલીસે અન્ય બે લોકોની પણ ધરપકડ કરી છે જેઓ પણ નોકરની સાથે સજાવતય સંબધ રાખતા હતા. ઘરકામ કરતા નોકરે તેમની સામે ફવરયાદ નોંધાિી હતી અને ફવરયાદ ઉપરાંત તેમના વ્યવભચારની સીડી પણ બહાર આિતાં રાજ્યના રાજકારણમાં ચકચાર જાગી હતી. સાિલા રવિિારે રાતથી એમની સામે ગુનો નોંધાયો ત્યારથી પવરિાર સાથે ભાગી ગયા હતા. લાંબા સમયથી ચાલતી તબીબી સારિારને કારણે તેઓ સેક્સ માણિા માટે અક્ષમ હોિાનું જણાિી તેમણે અદાલતમાં આગોતરા જામીન અરજી કરી હતી. રાઘિજીએ આક્ષેપના પગલે ગત સપ્તાહે પ્રધાન મંડળમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું. પછી તેમની ભાજપમાંથી પણ હકાલપટ્ટી કરિામાં આિી હતી. જોકે સાિલાએ પોતાની સામેના આક્ષેપોને ખોટા અને

ઇમેજ બગાડિા માટેનું કાિતરું ગણાવ્યું હતું. આ ઘટનાથી મધ્ય પ્રદેશની ભાજપ સરકાર ક્ષોભજનક સ્થથવતમાં મુકાઈ હતી. ૧૦ િખત બજેટ રજૂ કરનાર રાજ્યના ૭૯ િષષીય નાણાં પ્રધાન રાઘિજી સાિલા સામે રાજકુમાર ડાંગી નામના ઘરના નોકરે જાતીય શોષણનો આરોપ મૂક્યો હતો. ૪ જુલાઇએ રાત્રે ડાંગીએ ભોપાલના હબીબગંજ પોલીસ થટેશનમાં જઈને રાઘિજી સામે ફવરયાદ નોંધાિી હતી. તેણે રાઘિજી સાથેના અકુદરતી સેક્સની સીડી પણ પોલીસ સમક્ષ રજૂ કરી હતી. કચ્છી જૈન રાઘિજી સાિલા કચ્છના અબડાસા તાલુકાના મોથાડા ગામના િતની છે. તેમણે ટેક્સકન્સલ્ટન્ટ તરીકે કારકકદષી શરૂ

કરી હતી. ૪૦ િષષથી િધુ લાંબી રાજકીય કારકકદષીીમાં તેમણે અનેક મહત્ત્િનાં પદો સંભાળ્યાં હતાં. રાઘિજીનાં પત્ની હીરબહેને આ આક્ષેપોને ખોટા ગણાવ્યા હતા. તેમણે કહ્યું હતું કે ‘મારા પવતના હોદ્દાને કારણે જે લોકોના કામ થતા નથી તેઓ આ પ્રકારના ખોટા આક્ષેપો કરે છે. ક્યારેક રૂવપયા પડાિિા માટે પણ ખોટા આરોપો મૂકિામાં આિે છે.’ રાઘિજીની દીકરી જ્યોતિ શાહે પણ વપતાનો બચાિ કરતાં આક્ષેપોને ખોટા અને વિવચત્ર ગણાવ્યા હતા. સૂત્રોના જણાવ્યા પ્રમાણે રાઘિજી સવિય રાજકારણમાંથી વનવૃવિ લેિાનું વિચારી રહ્યા હતા અને દીકરી જ્યોવત શાહને રાજકીય િારસો સોંપિાના હતા. મધ્ય પ્રદેશમાં વિધાનસભાની આગામી ચૂંટણીમાં તેમણે પોતાની વિવદશા બેઠક દીકરીને સોંપિાનું લગભગ નક્કી કયુું હતું. મધ્ય પ્રદેશ કોંગ્રેસે રાઘિજીની ધરપકડની માગણી કરતાં દેખાિો કયાષ હતા. કોંગ્રેસે આ પ્રકરણને સૌથી શરમજનક ગણાવ્યું હતું.

• શીખ, જૈન અને બૌદ્ધને હિંદુ ગણાવતી જોગવાઈ રદ્દ કરવા માગઃ શીખ, જૈન અને બૌદ્ધ ધમગના અનુયાયીઓને પણ હહસદુ ગણવાની બંધારણની જોગવાઇને રદ્દ કરવાની માગણી કરતી અરજી અંગે સુિીમ કોટટે કેસદ્ર સરકારનો િહતભાવ માગ્યો છે. મુખ્ય સયાયાધીશ અલ્તમસ કબીરના વડપણ હેઠળની બેંચે બંધારણની કામગીરીની સમીક્ષા અંગેના રાષ્ટ્રીય પંચના અહેવાલનો અમલ કરવાની માંગણી કરતી અરજીના સંદભભે કાયદા અને સયાય મંત્રાલયને નોહટસ પાઠવી છે. હદલ્હીના રહીશે કરેલી અરજી મુજબ આ જોગવાઈ બંધારણની મૂળભૂત હવચારધારાનો ભંગ કરે છે.

Sangeet Sarita Presents A live musical performance

;aXafPgN\U_ dMM magPO T` 4Uc\gU ;\UaVgkkk@dWdj?<MdjD a;C< 46 ;< M 657;>> ;F 54<HF4>> 57MJA6 ;F dC<IC kC<H=Mxxx

સંહિપ્ત સમાચાર • રૂહપયાએ ૬૧ની સપાટી પણ વટાવીઃ ડોલર સામે નવાં તહળયાની શોધમાં રૂહપયો સોમવારે ૬૧ના આંકડાને ય પાર કરી ગયો હતો. ઇસટ્રા-ડટમાં ૬૧.૨૧/૨૨ થઇને રૂહપયો છેલ્લે ૩૮ પૈસાના ઘટાડા સાછે ૬૦.૬૧/૬૨ પર બંધ રહ્યો છે, આ બંને ડોલર સામે રૂહપયાના નવાં ઓલટાઇમ બોટમ છે. આ સાથે વષભે લગભગ ૧૦ ટકાનાં ધોવાણ સાથે રૂહપયો સાઉથ આહિકન રેસડ પછી બીજા ક્રમની વસ્ટે કરસસી બસયો છે જ્યારે એહશયન કરસસીમાં તે સૌથી વધુ હપટાયો છે. • ગરીબોને રૂ. ૩માં કકલો ચોખા અને રૂ. ૨માં કકલો ઘઉં મળશેઃ મે-૨૦૧૪ સુધીમાં યોજાનારી લોકસભાની સામાસય ચૂંટણીમાં ત્રીજી વખત સત્તારૂઢ થવાની શાસક કોંગ્રેસ પક્ષની યોજના માટટ મુખ્ય આધાર અને કેસદ્ર સમાન રૂ. ૧.૨૫ લાખ કરોડની સસ્તા અનાજ અને આહાર યોજના ગત સપ્તાહે સરકારે વટહુકમ દ્વારા જાહેર કરી હતી. આ યોજના હેઠળ દેશની ૭૦ ટકા વસ્તીને સસ્તા ભાવે અનાજ મળશે. જેમાં ભારતના સૌથી ગરીબ પહરવારોને રૂ. ૩માં એક કકલો ચોખા અને રૂ. ૨માં એક કકલો ઘઉં મળશે. • ભાજપનો ચૂંટણીનો મુદ્દો-સુશાસન અને હવકાસ: લોકસભાની વહેલી ચૂંટણીની અપેક્ષામાં ભાજપના ટોચના નેતાઓએ સુશાસન અને હવકાસના નારા પર ચૂંટણીઓ લડવા માટટ બ્લૂહિસટ તૈયાર કરવાનો અને કોંગ્રેસને ભ્રષ્ટાચાર, ભાવવધારો અને આંતહરક સુરક્ષાના મામલે હનશાન બનાવવાનો સવાગનુમતે હનણગય લીધો હતો. ગુજરાતના મુખ્ય િધાન નરેસદ્ર મોદી અને ભાજપના વહરષ્ઠ નેતા એલ. કે. અડવાણીની હાજરીમાં ચૂંટણીની વ્યૂહરચના ચચગવા માટટ ચાર જ હદવસમાં બેવાર ભાજપ સંસદીય બોડેની બેઠક મળી હતી. • નીહતશકુમારને લોકો માફ નહિ કરેઃ હબહાર ભાજપના ૧,૫૦૦ કાયગકરો સાથે ટટહલફોસફરન્સસંગ દ્વારા ચૂંટણી વ્યહૂની ચચાગ કરીને ગુજરાતના મુખ્ય િધાન અને ભાજપ ચૂંટણી િચાર સહમહતના ચેરમેને નરેસદ્ર મોદીએ કાયગકરો સમક્ષ ભાજપનો ચૂંટણીવ્યૂહ રજૂ કયોગ હતો. મોદીએ કાયગકરોને કહ્યું હતું કે આગામી ચૂંટણીમાં ભાજપ સાથે નાતો તોડનાર નીતીશકુમારને લોકો માફ નહહ કરે. ભાજપ સાથે છેડો ફાડનાર નીતીશકુમાર ઉપર લોકો ગુસ્સે ભરાયેલાં છે. • ઉત્તરાખંડમાં રાિત કામગીરી ખોરવાઈઃ ઉત્તરાખંડમાં ફરીથી વરસાદ શરૂ થતાં રાહત કાયગવાહી ખોરવાઇ હતી. આ દરહમયાન એક ઇમારત તૂટી પડતાં એક પહરવારના ત્રણ સભ્યોના મૃત્યુ થયાં હતાં. સત્તાવાળાઓએ જણાવ્યું હતું કે લાપતા લોકોની સંખ્યા વધીને ૪૭૦૦ થવા જાય છે. જે પૈકી ૭૫૦ ઉત્તરાખંડના છે. • કૈલાશ માનસરોવરની યાત્રા રદ થવાની શક્યતાઃ ઉત્તરાખંડમાં ખરાબ હવામાન યથાવત રહેતાં કૈલાશ માનસરોવર યાત્રાના રૂટને ભારે નુકસાન પહોંચ્યું હોવાથી સરકાર અત્યારે ચાલી રહેલી યાત્રા આ વષગ માટટ રદ કરે તેવી શક્યતા છે. તાજેતરના ઉત્તરાખંડ જળિલય વખતે આ યાત્રાને અટકાવાઈ હતી. જૂનમાં પણ ઉત્તરાખંડ જળિલય વખતે આ યાત્રાને અટકાવાઈ હતી. જૂનમાં પણ ઉત્તરાખંડમાં વરસાદી પૂરના પગલે સરકારે આ યાત્રાના બીજાથી ૧૦મા જૂથના શ્રદ્ધાળુઓની યાત્રા રદ કરી હતી. ૯ જૂનથી ૯ સપ્ટટમ્બર દરહમયાન યોજાતી કૈલાશ માનસરોવર યાત્રાનું આયોજન કેસદ્રીય હવદેશ મંત્રાલય કરે છે. આ વષભે યાત્રામાં શ્રદ્ધાળુઓના ૧૮ જૂથ મોકલવાનું આયોજન હતું. એક જૂથમાં ૬૦ શ્રદ્ધાળુઓ હોય છે. • ઝારખંડમાં નવી સરકાર રચાશેઃ ઝારખંડમાં ૧૭ જુલાઈએ રાષ્ટ્રપહત શાસન સમાપ્ત થતાં હવે ઝારખંડ મુહિ મોરચાના નેતા હેમંત સોરેનના મુખ્ય િધાન પદે કોંગ્રેસ-રાજદ સાથે યુહત સરકાર રચવાની વ્યાપક સમજૂહત સધાઈ છે.

! (

%*( '( % +(

! (

-* %)!&%

! (

&("

! ( %

($!* , *&

)! % *+( #!) *!&%

dM77;1 m756 kH<57H S0L7CIEH X;MIt dM5JD h<It ^CII>H6H0t dm$ )hm ;< {!5D a4>/ {(ov + !x((:= Box Office: 020 8416 8989 www.harrowarts.com Tickets also available at: Videorama (Kenton Road, Harrow) 020 8907 0116 Milan Video (Station Road, Harrow) 020 8861 4971 www.keepaliveuk.wordpress.com

• સુિીમ કોટટે ગત સપ્તાહે કહ્યું હતું કે રાજકીય પક્ષોએ ચૂંટણીમાં લોકોને ટીવી, લેપટોપ સહહત અસય મફત ભેટ આપવાના વાયદા ન કરવા જોઈએ. કોટટે આ અંગે ચૂંટણી પંચને રાજકીય પક્ષોને આવું કરતા અટકાવવા ઝડપથી માગગદહશગકા બનાવવા પણ આદેશ આપ્યો છે.

$ !% ' ($!*

(!*!)

!*!/ %) !'

Tickets : £20 & £15 (reserved seating) For Further information Smita Oza : 07940071063 Email: sangeetsarita@aol.com

અયોધ્યા: લોકસભાની ચૂંટણીઓ નજીક આવી રહી છે ત્યારે ભાજપ હહસદુઓની વોટબેસકને ધ્યાને રાખીને ફરી એકવાર રામ મંહદરના હનમાગણનો રાગ આલાપ્યો છે અને અયોધ્યામાં વહેલી તકે ભવ્ય રામમંહદર બાંધીએ તેવી િાથગના ભાજપના નવા મહામંત્રી અને ઉત્તરિદેશના ઈનચાજગ અહમત શાહે કરી હતી. રામ મંહદર મુદ્દાને ફરી ચગાવીને ઉત્તર િદેશમાં મતદારોને આકષષી શકશે અને પક્ષના કાયગકરોનો નૈહતક જુસ્સો વધશે તેવી ગણતરી સાથે ભાજપે આ મુદ્દો ફરી ઉછાળ્યો છે. ભૂતકાળમાં ચૂંટણીઓ જીતવામાં અને કેસદ્રમાં સત્તા મેળવવામાં રામ મંહદર મુદ્દો ભાજપ માટટ રામબાણ ઈલાજ બસયો હતો. આ અંગે કોંગ્રેસના સલમાન ખુરશીદે કહ્યું હતું કે, હવે દેશમાં જ્યારે સામાસય ચૂંટણીઓ યોજાવાની છે ત્યારે ભાજપને રામ મંહદર યાદ આવ્યું છે. તેઓ જ્યારે સત્તામાં હતા ત્યારે તેમણે મંહદર બનાવવા કેમ કંઈ પગલાં લીધાં નહીં? અત્યારે આ મુદ્દો સુિીમ કોટેમાં છે અને તેનો ઉકેલ કાનૂની રીતે કે સમાધાનથી આવી શકે તેમ છે. ભાજપ લોકો સમક્ષ સાચી હકીકતો રજૂ કરતુ જ નથી. રાજીવ શુકલાએ તેને રાજકીય ગતકડું ગણાવ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે નરેસદ્ર મોદી હજી કેમ અયોધ્યા આવ્યા નથી. કેસદ્રમાં સરકાર રચવા માટટ લોકસભાની ઉત્તર િદેશની ૮૦ બેઠકોમાંથી ઓછામાં ઓછી ૪૦ બેઠકો જીતવાનો ભાજપનો ઇરાદો છે.

$ . ( $!+$ (!, #)& , !# #

*+ %* !) !%!*

ભાજપે ફરી રામ મંહદરનો રાગ છેડ્યો

& "

' # "' # " " %%% "' # "

# &

! #

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

ક્લીઓ પ્લાસ્ટી એટલે ગાદીના દુખાવામાંથી વગર ઓપરેશને મુક્તિ અઠવાડિક ભડવષ્ય ન્યુકમરના મણકાની ગાદી દરમમયાન તેમને ડો. મહતેશ તથા પેઈન થપેમશયામલથટ ડો. થોડા મદવસના આરામ બાદ તા. ૧૩-૭-૨૦૧૩ થી ૧૯-૭-૨૦૧૩ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ

મેષ રાશશ (અ,લ,ઇ) મનોસ્થથમત ગૂંચવાયેલી રહેશે. જોકે મૂંઝવણ કાલ્પમનક વધુ હશે. નાણાંકીય દૃમિએ સપ્તાહ સાનુકૂળ અને સફળ છે. ખચાગ માટેની જોગવાઈ કરી શકશો. નોકમરયાતોને સામાન્ય પમરસ્થથમત પણ મનને અજંમપત કરે તેવી લાગશે, પણ કોઈ નુકસાનના યોગ નથી.

વૃષભ રાશશ (બ,વ,ઉ) પૂવગમનધાગમરત પ્રવૃમિમાં પ્રગમત થશે. દૃઢ મનોબળ અને મક્કમ મનધાગરથી સફળતા મળતાં ઉત્સાહ વધશે. આવેગ-આવેશને કાબૂમાં રાખજો. કોઈ પણ પ્રકારના સાહસોમાં નાણાં રોકવા મહતાવહ નથી. વ્યય યોગ છે. વતગમાન આવક મસવાયની આવક વધવાનો યોગ નથી.

શમથુન રાશશ (ક,છ,ઘ) ઉમંગ-ઉત્સાહ જાળવવા જરૂરી છે. આત્મમવશ્વાસ અને મક્કમતાથી ચાલશો તો જ સફળતાના યોગ છે. ભલે મવપરીત સંજોગો દેખાય, પણ પોતાનું કાયગ આગળ વધારવા પ્રયત્નશીલ રહેવું જરૂરી છે. અગત્યના મૂડીરોકાણ માટે જરૂરી નાણાંકીય જોગવાઈ કરી શકશો.

કકક રાશશ (ડ,હ) મચંતાનો બોજ હળવો થતાં ઉત્સાહપૂવગક આગળ વધશો. અરમાન પૂણગ થતાં જણાશે. સપ્તાહ એકંદરે સારું પસાર થશે. આ સમયમાં આમથગક પ્રશ્નો હલ કરવા સજાગ રહેવું જરૂરી છે. એક સાંધતા તેર તૂટે તેવી સ્થથમત સજાગય નહીં તે જોજો. ઉઘરાણી મેળવવા વધુ પ્રયત્નનો કરવા પડશે.

શસંહ રાશશ (મ,ટ) મનની મુરાદ બર ન આવતા માનમસક અશાંમત કે અજંપો અનુભવશો. માગગ આડે અંતરાયો ઊભા થતાં વ્યથા જણાશે. નાણાંકીય દૃમિએ થોડીક મવકટ પમરસ્થથમતમાંથી માગગ કાઢવો પડશે. કેટલાક મવઘ્નો જણાશે. મહતશત્રુથી સાચવજો. વેપાર-ધંધા માટે સમય મધ્યમ પુરવાર થાય.

કન્યા રાશશ (પ,ઠ,ણ) યોજનામાં જરૂરી પ્રગમત ન જણાતા અથવથથતા વધશે. ધીરજ અને સમતા જેવા ગુણ થકી જ મવકાસ સાધી શકશો. સંયમ કેળવવો જરૂરી છે. આમથગક બાબતો પ્રત્યે વધુ લક્ષ કે તકેદારી જરૂરી છે. કૌટુંમબક અને આરોગ્ય સંબંમધત ખચાગ ઉપરાંત નવા મૂડીરોકાણના કારણે આમથગક બોજ વધે તેવું યોગ સૂચવે છે.

તુલા રાશશ (ર,ત) ગ્રહયોગ દશાગવે છે કે માનમસક અથવથથતા વધશે. આમથગક બાબતો પ્રત્યે તકેદારી માંગી લેતો સમય છે. આ સમયમાં અણધાયાગ ખચાગ અને નવા મૂડીરોકાણના કારણે આમથગક ખેંચ રહેશે. નોકમરયાતને કાયગબોજ વધશે. માંગમલક તથા ધામમગક પ્રસંગનો યોગ છે.

વૃિશ્ચક રાશશ (ન,ય) મનોબળ દૃઢ રાખીને આયોજનપૂવગક ચાલશો તો સફળતા નક્કી છે. મનની મૂંઝવણનો ઉપાય અને ઉકેલ મેળવી શકશો. મુશ્કેલીઓ અને મવકટ સંજોગોમાંથી ઘણા પ્રયત્નોએ માગગ મેળવી શકશો. અણધારી મદદથી કામ પાર પડશે. જોકે વધારાનો લાભ મળવાની શક્યતા નથી.

ધન રાશશ (ભ,ફ,ધ,ઢ) માનમસક થવથથતા અને સંયમ જાળવવા જરૂરી છે. ભયની લાગણીને મનમાંથી હાંકી કાઢશો તો જ સુખ માણી શકશો. મચંતા-ભય છોડવા જરૂરી છે. આવકના નવા માગગ શોધી શકશો. સારી તકો પણ મળશે. નુકસાનના પ્રસંગો જણાતા નથી. લાભ અટકેલા હશે તો હવે મળશે.

મકર રાશશ (ખ,જ) આ સમયમાં રચનાત્મક પ્રવૃમિઓનો મવકાસ થાય. કામગીરીમાં સફળતા પ્રાપ્ત કરી શકશો. ઉમંગ-ઉત્સાહ અનુભવશો. ધ્યેય મસદ્ધ કરવાની સાનુકૂળતા વધતી જણાય. આ સમય આમથગક પમરસ્થથમતને તંગ બનાવશે. આમથગક કામકાજો વધુ પ્રયત્ને સફળ થશે.

કુંભ રાશશ (ગ,શ,સ,ષ) ગ્રહયોગ દશાગવે છે કે મચંતાનો ભાર રહેશે. ધાયુું થવામાં અવરોધ આવતાં અકળામણ વધે નમહ તે જોજો. આમથગક કામગીરીમાં મવલંબથી ફળ મળશે. હાથ ભીડમાં રહેતો જણાય, પણ કોઇ કામ અટકશે નહીં. નોકમરયાત વગગને પ્રગમતકારક તક મળશે. શત્રુઓ પાછા પડશે.

મીન રાશશ (દ,ચ,ઝ,થ) નવા કામકાજ નવી જવાબદારીનો બોજ વધશે. શક્ય તેટલા હળવા રહેવાના પ્રયત્ન કરજો. આમથગક રીતે સમય કટોકટીનો જણાય છે. આવકના પ્રમાણમાં ખચાગ વધશે. વ્યય વધશે. ચૂકવણી તથા જવાબદારી વધશે તેથી ગણતરીપૂવગક ચાલવા સલાહ છે. નોકમરયાત વગગને કોઈ પ્રશ્નો હશે તો હલ થાય.

ખસી જવાની તકલીફ તીવ્ર પીડાદાયક હોય છે. કેટલીક વાર તો સૂઇ પણ શકાતું નથી. કમર કે પગમાં દુખાવો થાય, પગમાં ખાલી ચડે, ચાલતી વખતે પગમાં વજન લાગે, એક કે બંને પગમાં ઝણઝણાટી થાય કે બહેરાશ આવી જવી એ બધા મણકાની ગાદી ખસી જવાનાં લક્ષણ છે. સમય જતાં આ દુખાવો વધે છે અને તીવ્ર પીડા દદદીને પથારીવશ બનાવી દે છે. મંજુલાબહેન કમરના મણકાની ગાદી ખસી જતાં તીવ્ર દુખાવાથી પીડાતા હતા. લગભગ તમામ ડોક્ટરે ઓપરેશનની સલાહ આપી અને મંજુલાબહેન ઓપરેશન ઇચ્છચા નહોતા. આ

પટેલના લીવવેલ પેઈન મિમનકમાં વગર ઓપરેશને મણકાની ખસી ગયેલી ગાદીની સારવાર શક્ય હોવાનું જાણવા મળ્યું. તેમણે ડો ક્ ટ ર ની સલાહ લીધી. ડોક્ટરે કહ્યું કે, પે ઈ ન મેનેજમેન્ટની આધુમનક પદ્ધમત ‘ન્યુિીઓ પ્લાથટી’થી આ દુખાવાની સારવાર ઓપરેશન વગર શક્ય છે. મંજુલાબહેને આ પદ્ધમતથી સારવાર મેળવી અને વીસ મદવસમાં તો તેમને દુખાવામાંથી મુમિ મળી ગઇ. અમદાવાદ સ્થથત લીવવેલ પેઈન મિમનકના ડાયરેક્ટર

મહતેશ પટેલના જણાવ્યા મુજબ, પેઈન મેનેજમેન્ટના આધુમનક અમભગમ અંતગગત પ્રથથામપત ‘ન્યુિીઓ પ્લાથટી’ નામની ઈન્ટરવે ન્ શનલ ટે ક મન ક થી કમર કે ગરદનની ગાદી ખસી જવાથી થતા દુખાવા સમહત કોઈ પણ પ્રકારના દુખાવાની સારવાર શક્ય છે અને તે અકસીર પણ છે. આ સારવાર ચામડી બહેરી કરીને અપાતી હોવાથી દદદીને બેભાન કરવાની કે ઓપરેશનની જરૂર નથી. સારવાર દરમમયાન માત્ર નાની સોયથી જ ગાદીનો ખસી ગયેલો ભાગ દૂર કરાય છે.

દદદી રોમજંદા કામ કરી શકે છે. થોડા મમહના પછી તે વજન પણ ઊંચકી શકે છે, કારણ કે ડોક્ટરની સલાહ મુજબ કસરત કરવાથી શરીર પહેલાં જેવું ચુથત થઈ ગયું હોય છે. અમેમરકન મેમડકલ એસોમસએશને પણ ગાદી ખસી જવાના કકથસામાં આને યોગ્ય સારવાર ગણાવી છે. પેઈન મેનેજમેન્ટથી કયા દદદમાંથી મુશિ શક્ય? • કમરનો દુખાવો • ગાદી ખસી જવાથી થતો દુખાવો • ટ્રાયજેમમનલ ન્યુરાલમજયા (મોઢાની નસનો દુખાવો) • ગરદનનો દુખાવો લીવવેલ પેઇન મિમનકની વધુ મામહતી માટે જૂઓ વેબસાઇટ www.livewellpainclinic.com

દેશવવદેશ

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com નસષરી પશિણિાં ઉત્કૃષ્ટ પ્રદાન બદિ યુઇએિાં પ્રથિવાર ભારતીય િપિિાનું સન્િાન થયું છે. ગત સપ્તાિે પિપિશ ઓચાષડડ નસષરીના સ્થાિક અને સીઇઓ વંદના ગાંધીને પબઝનેસ કેિેગરીિાં અપિરાત િપિિા એવોડડ-૨૦૧૩થી એનાયત થયો છે. સન્િાનના પ્રપતભાવિાં વંદના ગાંધીએ જણાવ્યું િતું કે દુબઈ સરકાર દ્વારા થયેિી િિેિથી તેઓ ખૂબ જ ગૌરવ અનુભવે છે.

ભારત-ચીનના ગાઢ લશ્કરી સંબંધો જરૂરી બીજિંગઃ ભારત અને ચીન વચ્ચે લશ્કરી જોડાણ અને સંબંધો માટે અપીલ કરતાં સંરક્ષણ પ્રધાન એ. કે. એન્ટોનીએ ગત સપ્તાહે અહીં જણાવ્યું હતું કે જો બંને દેશના દળોને એકબીજા માટે વવશ્વાસ, પારસ્પવરક સન્માન હોય તો સરહદો શાંવત જાળવી રાખવી સરળ બની જશે. એન્ટોનીએ નેશનલ વડફેન્સ યુવનવવસિટીના રાજકીય અમલદાર જનરલ વલઉ યાઝોહુને આવું જણાવ્યું હતું જ્યારે ચીનના વડા પ્રધાન લી કકકયાંગે એન્ટોનીને જણાવ્યું હતું કે બંને દેશો હવે સરહદી

વવવાદનો ઉકેલ લાવી શકે તેમ છે. એન્ટનીએ ચીનની પોતાની સત્તાવાર મુલાકાતના બીજા વદવસે પીપલ્સ વલબરેશન આમમી એકેડેમીની મુલાકાત લીધી હતી. આ બેઠક દરવમયાન સંરક્ષણ પ્રધાન અને વલઉ બંને દેશો વચ્ચે લશ્કરી વવવનમય વધારવા સંમત થયા હતા. એન્ટોનીએ અગાઉ ચીનના વડા પ્રધાન લી કકકકયાંગ અને સંરક્ષણ પ્રધાન જનરલ ચેંગ વેન્કવાન સાથે સરહદે શાંવત જાળવવા સવહત શ્રેણીબદ્ધ વ્યાપક અને વવસ્તૃત ચચાિ કરી હતી.

Media Advertising Sales Representative %$)! $5%13)2).' !,%2 %01%2%.3!3)5% 0/2)3)/.2 !1% !5!),!",% 6)3( 2)!. 42).%22 4",)#!3)/.2 3$ 04",)2(%12 /& 2)!. /)#% !.$ 4*!1!3 !-!#(!1 3(% ,%!$%12 ). %3(.)# -%$)! /1+).' 42).' ! -)7341% /& &!#% 3/ &!#% !.$ 3%,%0(/.% #/.3!#3 3(% 0/2)3)/. 6),, %.3!), 2%,,).' !$5%13)2).' 20!#% &/1 "/3( 2)!. /)#% !.$ 4*!1!3 !-!#(!1 20/.2/12()02 &/1 5!1)/42 %5%.32 6% #/.$4#3 3(1/4'( /43 3(% 8%!1 % !1% 2%%+).' !22%13)5% %.%1'%3)# !.$ '/!, /1)%.3%$ ).$)5)$4!, 6)3( /1 6)3(/43 01%5)/42 %70%1)%.#% ). 2!,%2 /2)3)/. )2 1%20/.2)",% &/1 "4),$).' %&&%#3)5% #/.24,3!3)5% "42).%22 #/.5%12!3)/.2 6)3( $%#)2)/. -!+%12 !.$ 6). "42).%22 6()#( 6),, "% 3(%. &/,,/6%$ "8 #423/-%1 2%15)#% !.$ -!.!').' #423/-%1 1%,!3)/.2()02 . !$$)3)/. 3/ 2!-% 2%,%#3%$ #!.$)$!3% 6),, 1%#%)5% ! #/-0%3)3)5% 2!,!18 !.$ #/--)22)/.2 /1 #/.2)$%1!3)/. 0,%!2% %-!), 1%24-% 6)3( 1%&%1%.#%2

સંપિપ્ત સિાચાર • ઇપજપ્તિાં સેના-િોકો વચ્ચે અથડાિણાં ૫૧ િોકોનાં મૃત્યુઃ કેરોમાં સૈન્યના વડા મથક બહાર સૈધનકો અને ઇધજપ્તના પદભ્રષ્ટ પ્રમુખ મોહમ્મદ મુસસીના ટેકેદારો વચ્ચે ફાટી નીકળેિી ધહંસામાં ૫૧ િોકોનાં મૃત્યુ ધનપજ્યા છે. જ્યારે ૪૩૫થી વિુ િોકો ઘાયિ થયા છે સેનાએ ૨૦૦ જેટિા દેખાવકારોની િરપકડ કરી છે. ઇધજપ્તના આરોગ્ય મંત્રાિયના અધિકારી ખાિેદ અિ ખાધનબે જણાવ્યું હતું કે મોસસીને જે થથળે રાખવામાં આવ્યા છે તે સેના મુખ્યાિયની બહાર સેના અને િોકો વચ્ચે સંઘષષ સજાષતા ૫૧ િોકોના મોત થયા છે. ઇધજપ્તના ૬૧ વષસીય રાષ્ટ્રપ્રમુખ મોહમ્મદ મોસસીને દેશમાં બળવાન મનાતી સેના દ્વારા ગત સપ્તાહે પદભ્રષ્ટ કરાયા હતા. તેમના પિના કેટિાક સાથીઓ સાથે તેમને સેના મુખ્યાિયમાં નજરકેદ હોવાથી અત્યારે ઇધજપ્તમાં ત્રણ મોરચા રચાયા છે. • ઇરાકિાં ૯૨ વષષના ખેડૂતનાં ૨૨ વષષની કન્યા સાથે િગ્નઃ મધ્ય ઇરાકમાં સામારાની દધિણમાં ગુબ્બાન ગામે ૧૬ બાળકોનો ધપતા મુસાિી મોહમ્મદ આ મુજામેઈ પોતાનાં ઘરે ૨૨ વષસીય મુના મુખધિફ અિજુબુરી સાથે િગ્નગ્રંધથથી જોડાયો હતો, એવું િ ન્યૂ યોકક ડેઇિી ન્યૂઝના એક અહવાિમાં જણાવાયું હતું. આ િગ્નધવધિ ચાર કિાક ચાિી હતી અને સંગીત-નૃત્યની મહેફફિ પણ યોજાઈ હતી. થથાધનક આધદવાસી અને િાધમષક નેતાઓએ આ િગ્નમાં હાજરી આપી. અિ િગ્ન બાદ પોતે ૨૦ વષષનો હોય એવી અનુભૂધત થતી હોવાનું અિ મુજાઇમેઇએ જણાવ્યું હતું, તેની પ્રથમ પત્ની ત્રણ વષષ અગાઉ મૃત્યુ પામી હતી. • સરકોઝીને ૧.૪ કરોડ ડોિરનો દંડઃ ફ્રાન્સની બંિારણીય પધરષદે ગત સપ્તાહે કરેિા એક ધનણષયમાં ભૂતપૂવષ રાષ્ટ્રપધત ધનકોિસ સરકોઝી અને તેમની દધિણપંથી પાટસી યુએમપીએ ગત વષષની રાષ્ટ્રપધતની ચૂંટણીમાં કરેિા વિારે પડતાં ખચષ બદિ દોધષત ઠેરવ્યા છે. તેમને ૧.૪ કરોડ ડોિરની સરકારી રકમ દંડ પેટે પાછી આપવા આદેશ કયોષ છે. અત્રે ઉલ્િેખનીય છે કે ફ્રાન્સમાં ચૂંટણીખચષ મયાષધદત હોય છે અને પિોને મળનારા જંગી ભંડોળ પ્રધતબંધિત છે તેમ જ સરકાર પોતે જ ચૂંટણી પ્રચારમાં આધથષક સહાય આપે છે. • િાકકસ્તાન-ચીન વચ્ચે ૨૦૦ કક.િી.ની સુરંગનું પનિાષણ થશેઃ ચીન અને પાફકથતાન વચ્ચે ગત સપ્તાહે થયેિી આઠ વ્યૂહાત્મક સમજૂતીઓ મુજબ પાફકથતાનના ગ્વાદર બંદર સાથે ચીનના કશગરને જોડવામાં આવશે. તે માટે પાફકથતાન કબજા હેઠળના કાશ્મીરમાંથી પસાર થતી ૨૦૦ ફક.મી. િાંબી સુરંગનું ધનમાષણ કરાશે. તે રથતો ખુિતાં જ ચીન અરબી સમુદ્ર સાથે જોડાઈ જશે. ચીને વેપાર માટે િાંબા સમુદ્રમાગવે ફરીને નહીં આવવું પડે. ચીને ગયા વષવે જ ગ્વાદર બંદરનું ધનમંત્રણ સંભાળ્યું હતું. • િાકકસ્તાનિાં ફાંસીની સજા િરનો પ્રપતબંધ દૂર થયોઃ પાફકથતાનમાંની નવાઝ શરીફ સરકારે ફાંસીની સજા પરનો પ્રધતબંિ દૂર કયોષ છે. િંડનસ્થથત માનવાધિકાર ગ્રૂપ-એમનેથટી ઇન્ટરનેશનિે આ પગિાંની ટીકા કરી છે. સરકારે થપષ્ટ કયુું છે કે મેધરટના આિારે ફાંસીના કેસમાં ધનણષય થશે, તમામને માફીની કોઇ યોજના નથી. પાફકથતાનની જેિમાં બંિ આઠ હજાર કેદીને ફાંસીની સજા ફટકારાઇ છે. પાફકથતાનમાં ફાંસીની સજાનો અમિ રાષ્ટ્રપધતની મંજૂરી વગર અપાતી નથી.

ચીનમાં ભૂતપૂવવ રેલવે પ્રધાનને ભ્રષ્ટાચારના કેસમાં મૃત્યુદંડની સજા બીપજંગઃ ચીનના પૂવષ રેિવે પ્રિાન િી ઇમીઝુને િાંચ િેવાના કેસમાં બીધજંગની િોકઅદાિતે મૃત્યુદંડની સજા કરી છે. ૬૦ વષષના આ ભૂતપૂવષ પ્રિાન િીયુ ઝીઝુનની તમામ વ્યધતગત સંપધિ પણ જપ્ત કરવામાં આવશે. છેલ્િા ૨૫ વષષમાં તેમણે એક કરોડ ડોિરની િાંચ િીિી હતી. ઉપરાંત સિાનો દુરપયોગ કરવાના ઓરપસર તેમને ૧૦ વષષની સજા ફટકારાઈ છે. અદાિતને પુરાવા મળ્યા હતા કે ૧૯૮૬થી િઈને ૨૦૧૧ના સમયગાળા દરધમયાન રેિવે પ્રિાન પદનો દુરપયોગ કયોષ હતો અને તેનાથી ૧૧ િોકોને િાભ કરાવ્યા હતા. િીયુ ઝીઝુન ૨૦૦૩થી ૨૦૧૧ સુિી ચીનના

રેિવે પ્રિાન હતા. આ ગાળામાં જ ચીનમાં હાઇથપીડ ટ્રેનની શરૂઆત થઈ. પરંતુ બે વષષ પહેિા સતત દુઘષટનાઓને કારણે ચીનની છબી ખરાબ થઈ. રેિવે ભ્રષ્ટાચારના કેસ બહાર આવતા ગયા, જેને પગિે િીયુને ૨૦૧૧માં પદ પરથી હાંકી કઢાયા. ચીનના રાષ્ટ્રપધત ઝી ઝીનપીંગે સિા સંભાળી ત્યારે જ કહ્યું હતું કે ‘વાઘ’થી િઈને ‘માખી’ સુિીના તમામ િોકોને સજા કરાશે.

૪,૦૦૦ વષષ જૂનો પિરાપિડ નષ્ટ થયો તે મ ણે છ મીટર ઊં ચા ધપરામીડોને નષ્ટ કરી નાખ્યા છે. આ ધપરાધમડ િગભગ ચાર હજાર વષષ જૂનો હતો જે ઇ.સ. પૂવવે ૩૫૦૦થી ૧૮૦૦ વચ્ચેનો હશે. પે રુ નાં પયષ ટ ન મંત્રાિયના મતે કોિંધબયાની સંથકૃધત પહેિાં આ જગ્યા િાધમષક અને પ્રશાસધનક કેન્દ્ર હતી.

પિિાઃ પે રુ ના અધિકારીઓના જણાવ્યા મુ જ બ રાજિાની ધિમાની પાસે આવે િો સૌથી જૂ નો અને મહત્ત્વનો એક પ્રાચીન ધપરાધમડ નષ્ટ થઈ ગયો છે. આ અંગે અધિકારીઓએ બે ધરયિ એથટેટ કંપનીઓ ધવરુદ્ધ ગુનો નોંિાવ્યો છે. આ કંપનીઓ ઉપર આરોપ િગાવવામાં આવ્યો છે કે,

$ "

# $ %

" #(

?B $@! PS B"@ E PP H > %@#@ A !Z @I X $'H S X $' R !@X6 B* 3 X; A /"$# @# /!## X%%B /'# 8$@' @I 7A 4 @! (H F" 9E @4 %@ @(@!A @I'@(@!A A ! @ 8$E% A '@ E '@ 'AY H ' @$E% 0"E H!E4 "E X X 'A !(@N H2' @ -,' X X"' - " K 2 B'E K !A$! 'A H 5D H L EX!' H X$(I @$"H 8$@' X J "E4 ! H$E-:A X M (@

2)!. /)#% 4*!1!3 !-!#(!1 !1% 3(% ,!1'%23 2%,,).' 2)!. .%62 6%%+,)%2 ./6 ). 3(%)1 23 8%!1 6)3( 0!)$ 24"2#1)03)/. /& !,-/23 !.$ !$$)3)/.!, #/0)%2 2/,$ 3(1/4'( 1%3!), /43,%32 (%#+ 42 /.,).% 666 !"0,'1/40 #/-

%.$ 8/41

6)3( ! #/5%1).' ,%33%1 3/

2)!. 42).%22 4",)#!3)/.2 3$ !1-! /'! /42% /73/. !1+%3 && /1/.%3 31%%3 /.$/. /1 %-!), '%/1'% !"0,'1/40 #/-

%B5$@! P H 4 Q X $' 8$@' @I (H F" '@ E 9E @4 B !@ A $ # !$@ @ %E %B5$@! W B* 3 X; A / &' 8$@' @I (H F" A ! "E X$- F! A ! +"@' H A IX !

P !@X6 B* 3 X; A / "' A ! '@ 'AY H ' @$E% 4 R X $' E Q !@X6 9E @4 %@ @(@!A @I'@(@!A !@ A B"@ @

"H<H H- H 5D E=@X$' G " !@ !@ G'" !H " H A B"@ @ ( "I

(E"A '. F1 ! V X $' U !@X6 B* 3 X; A /$% @# /$ 8$@' @I ) A) BX $ H :@$E" H! 4 @! (H F2' 9E @4 %@ @(@!A @I'@(@!A A ! H ' @$E% C! (@ "@ ,'J /"H!E-' X '@ !H A B"@ @ ! !$@ @ %E OR '. F1 ! U X $' T !@X6 B* 3 X; A /"%' @# /" # OP $&K A A E A $ 8$@' @I ) A) BX $ H :@$E" (H F" 9E @4 %@ @(@!A @I'@(@!A A ! H ' @$E%

( )! $

%#!

#+ &&#.

' # $

%%" (#. *% ,%! !) &&%!$* %" $ &%)!* ( '+!( %$* *

%* # *-!$ )

(!$

* !#

$* %(

+"@' H X(- B X! @

" !$@ @ %E

()

" !

!# ! # " #

! '&!!

#% &"$$ '

! '&!! % #% (

બોલિવૂડ

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

મકાઉમાં ૧૪માે ઇડટરનેશનલ ઇસ્ડડયન ફિલ્મ એકેડમી (આઇિા) એવોડડ સમારંિ યોજાયો હતો. જેમાં દવદ્યા બાલનને શ્રેષ્ઠ અદિનેત્રી, શાહરુખ ખાનને દડદજટલ થટાર ઓિ ધ યર, અનુષ્કા શમાિને શ્રેષ્ઠ સહાયક અદિનેત્રી, અનુરાગ બાસુને શ્રેષ્ઠ દિગ્િશિક, અદિષેક બચ્ચને શ્રેષ્ઠ હાથય અદિનેતા, પ્રીતમ ચક્રવતતીને શ્રેષ્ઠ સંગીતકાર, િીદપકા પિુકોણ-રણબીર કપૂરને ઓદડયડસ ચોઇસ બેથટ જોડી એવોડડ, અનુ કપૂરને શ્રેષ્ઠ સહાયક અદિનેતાનો એવોડડ એનાયત થયો હતો. ‘બરિી’ ફિલ્મ માટે રણબીર કપૂરને શ્રેષ્ઠ અદિનેતાનો એવોડડ અપાયો હતો, પરંતુ તે એવોડડ થવીકારવા હાજર રહી શક્યો ન હતો. ‘બરિી’ ફિલ્મને સૌથી વધુ પાંચ એવોડડ મળ્યા હતા.

જમીનિારની પુત્રી પાખી (સોનાક્ષી દસંહા) તેનાથી એટલી પ્રભાદવત થાય છે કે તેના પ્રત્યે આકષાણ અનુભવે છે અને મનમાં ને મનમાં તેને ચાહવા લાગે છે. વરુણની ઇચ્છા ન હોવા છતાં પણ બંને વચ્ચેનું આ આકષાણ ઊંિા પ્રેમ માં બિલાઇ જાય છે. વરુણને પાખી અને તેના ભૂતકાળ એ બેમાંથી કોઇ એકને પસંિ કરવાનો હોય છે. પોતાનો ફેંસલો કરીને વરુણ ગાયબ થઇ જાય છે. પાખી પણ વરુણને ભૂલી જવાના તમામ પ્રયાસ કરીને ફરીથી પોતાની ભૂતકાળની દજંિગી જીવવા મથે છે. અંતે એક દિવસ દજંિગી ફરી તેમને એક અસાધારણ પદરન્થથદતમાં લઇ આવે છે. હવે આગળની થટોરી જાણવા આ ફફલ્મ જોવી રહી.

રોમેન્ટિક ફિલ્મ

આ ફફલ્મની વાતાા ૧૯૫૩ની છે. પુરાતત્ત્વ દવભાગનો અદધકારી વરુણ શ્રીવાથતવ (રણવીર દસંહ) પન્ચચમ બંગાળના માદણકપુર ગામમાં થથાદનક જમીનિારના મંદિરની જગ્યાના ખોિકામ માટે આવે છે. તેના જ્ઞાન, અનુભવ અને વ્યવહારથી તે જમીનિાર અને તેમના પદરવારને પ્રભાદવત કરે છે.

&/##

* / +

// !)

- "

* / + 2. "'

1 ',#0

'/.2/

-2,0*-4

- "

'""*#0#5

* / + #3 /201 * / + 2. "' -/% ,'0#" ,#0& '0 /(#, 1 -21&#," -, #

01 # !&

છેલ્લાં કેટલાક દિવસોથી શાહરુખ ખાનના સેરોગેટ બાળક અંગે ચચાા થતી હતી. અંતે શાહરુખને ત્યાં પુત્રનો જડમ થયો છે અને તેનું નામ અબ્રાહમ રાખ્યું છે. બોમ્બે મ્યુદનદસપલ કોપોારેશનના જણાવ્યા પ્રમાણે, સેરોગેટ માતાએ ૨૭ મેએ ૩૪ અઠવાદિયે આ બાળકને જડમ આપ્યો છે. કહેવાય છે કે ઈથલામ અને દિથતીનો ફેલાવો થયો તે પહેલાં અબ્રાહમ સંત હતાં. જેદનદસસ અબ્રાહમ પર લખાયેલા પુથતક પ્રમાણે, અબ્રાહમ ઈઝરાયેદલટ્સના ફાઉન્ડિંગ ફાધર હતાં.

& +

,1J= V<>.N44L +G9ND8 'C/ 7H- =I7:H4J> >G(3JB0 *4 >H )>J?> ) PQT >G(3JB0 *4 >H 5: 3H .M+=4 QU4G 8J54J 6L;L +:<L &4J /KC+L :G(B0 )7G(/3H ,1J=4G V-F4J 6L;L +:<IM ! #! % "# $!% "" ! #! # #! % #

&/##

પ્રકાશ ઝા દિગ્િદશિત બહુચદચિત ફિલ્મ ‘સત્યાગ્રહ’નું તાજેતરમાં લંડન ખાતે ટ્રેલર લોડચ થયું હતુ.ં આ માટે અદિનેતા અજય િેવગણ અને કરીના કપૂર ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યાા હતા. આ જ સમયે મુબ ં ઇમાં અદમતાિ બચ્ચન, પ્રકાશ ઝા, મનોજ બાજપાઇ, અદિતા રાવ વગેરન ે ી હાજરીમાં ફિલ્મનું ટ્રેલર રીલીઝ થયું હતુ.ં અજય િેવગણ અને કરીના કપૂર લંડનથી વીદડયો કોડિરડસીંગ દ્વારા તેમાં જોડાયા હતા.

/201

5 N 6 %5 6 5 : 6 7 ": %5 : 5 6 5 = #: ="$ 8 1"7 */ = . . 2 ;< 99: ,/$ %> !. 0 . 4 / $' . / #2 2 7:: 99 / 2 = . . 2 !. 0 ."/ # #4 !5 )$. / 6 = : GH FF 6 I IF %7 6 /%? : 5 :"5 "5 5 "5 5 ; 5 5 7? 6 = %? E #= = = 7? = "5 5? &= = 9 5 6 : = "5 : 35 5 5"#= 2 1"8 ."". .5 "2 2 4 ( =+ 2 4 . / 1= 8 ". 4 . ="$ 8 . 3 !."". / . 2 . '$/! -. . ". .5 "#2 2 ( =+ 2 / / )= 5 / 1 ". .5 "#2 2 7: 999 5 #& 2 06 5 5 %:"5 1, %> 5 56 :

06 5 5 %:"5 1, 5 5 7? 6 &?% = % M 5? "$B %&$D :# 7 A '%" 5 N"% D =P : : :# 7 A '%" 5 M 6 %) ;* 6 #4 : GJ %) *; %7 6 55 7? 6 &?% = 5? ""5 5? "#: :# N"% D N""5 5 GK 6 %) ;* HFGI %5 ( %6 , 6 #7 6 :% 5? =O#: 8I@9 9.8G4 EH .;G:G8 7G5G ,1J= V<>.N4 (A>< 2G PS U QOPR '%" %"5 : GF@IF 5 < #= 5 5.5 %5 : #4 #: N "% * 5 8O %' 5 5 5 6 5% 5 : = =N #: N"% D %5? : L FF %' 5 5 5 5? 5 :"5 + N2 6 #GG FF "&: 6 < "5 6 C :"6 8O %5 -6 %?, 5 6 !#: %? 6 5 5 %' 5 5

‘મન્નત’માં ત્રીજા બાળકનું આગમન

-2,0*-4

&-# 2/6

! ! ! " $ 6-2 4'0& 1- 1 )# . /1 ', !#/#+-,'#0 -/ #!-+# 0.-,0-/ .*# 0# !-,1 !1 * / + 2. "' -2,0*-4 #* #*#$ 5 + '* * / +(2. "'&-2,0*-4 &-1+ '* !- 2)

! & " (

& "!

)" %*

" !"

!& !

(

! )" %*

!& (

' !& $

(

& & !&

! %*

" !

)

(

)

( & !& & !

)

)# (

)

)" !

#3 " #3 #3 #3 " #3 #3 #3

)

( &

!& $

( "

"! !

& !&

)

)" %*

! " (

2 2 2 2 2 2

)# !&

& # ! ) !& )" !

(

!& $

(

)

& (

& &

!& 2

!& !

% !

( $

%* !

(

000 .)$,&$'-*(&$1. %-+ %-,/$%/ .)$,&$'-*(&$1. %-+

વવશેષ અહેવાલ

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટર નકલીઃ સીબીઆઇ અમદાવાદઃ દેશભરમાં બહુચથચિત બનેલા ૨૦૦૪ના ઈશરત જહાં અને અડય ત્રણ કથિત આતંકવાદીના એડકાઉડટર િકરણમાં સીબીઆઈએ ત્રીજી જૂને અમદાવાદની સીબીઆઈ કોટટના એથિશનલ ચીફ જ્યુથિથશયલ મેથજસ્ટ્રેટ સમક્ષ ચાજિશીટ રજૂ કરીને આ એડકાઉડટર બનાવટી હોવાનું જણાવ્યું છે. આશરે ૧૫૦૦ પાનના ચાજિશીટમાં જણાવાયા મુજબ અમદાવાદ પોલીસની ક્રાઇમ બ્રાડચ અને ઈડટેથલજડસ બ્યૂરો (આઇબી) દ્વારા કરાયેલું આ એડકાઉડટર ‘નકલી’ જ નહોતી, ઠંિા કલેજે કરાયેલી હત્યા હતી. આ કેસમાં હાલ સાત પોલીસ અથિકારી કમિચારીઓને આરોપી દશાિવાયા છે. આઇબી-ક્રાઇમ બ્રાડચના આ સંયક્ત ુ ઓપરેશનમાં અગાઉિી જ પોતાની કસ્ટિીમાં રખાયેલા ઈશરત જહાં અને અડય ત્રણ જણાને વહેલી સવારે રોિ થિવાઇિર પાસે ઊભા કરી ઠાર મારવામાં આવ્યા હતા. ચાજિશીટમાં જણાવાયું છે કે આ

બ્યૂરોના વિા રાથજડદર કુમાર ઉપરાંત ત્રણ ઓકફસરો પી. થમત્તલ, એમ.કે. થસંહા, રાજીવ વાનખેિે સામે તપાસ ચાલુ હોવાનું અને તે પૂરી િયા પછી સપ્લીમેડટરી ચાજિશીટ કોટટ સમક્ષ રજૂ કરાશે. ચાજિશીટમાં આરોપીઓ તરીકે ભાગેિુ

આઇપીએસ અથિકારી પી.પી. પાડિે, સસ્પેડિેિ િીઆઇજી િી.જી. વણઝારા, પોલીસ અથિકારીઓ જી.એલ. થસંઘલ,

ચાજજશીટના મહત્ત્વના મુદ્દા • ૧૫૦૦ પાનાનું દળદાર ચાજાશીિ • મોદીને મારવા આવ્યા હોવાના કોઈ પુરાવા મળ્યા નથી • ચારેય જણ આતંકવાદી હતા કે નહીં તે રવશે ચૂપકકદી • ચારેય જણને રોડ રડવાઈડર પાસે ઊભા રાખી ફાયરરંગ કરાયું હતું • એકે-૪૭ રાઈફલ આઈબી પાસેથી રસંઘલ લઈ ગયા હતા • કેસમાં સપ્લીમેન્િરી ચાજાશીિ રજૂ કરાશે • એન્કાઉન્િર પહેલાં જ એફઆઈઆર લખાઈને તૈયાર રખાઈ હતી.

ચારેય મોદીને મારવા આવ્યા હોવાના પુરાવા નિી. તો બીજી તરફ, આ ચારેય આતંકવાદી હતા કે નહીં તે થવશે ચૂપકકદી સેવવામાં આવી છે. ચાજિશીટમાં જણાવાયું છે કે ભારત સરકારની ઈડટેથલજડસ

તરુણ બારોટ, િો. એન.કે. અમીન, જી.જે. પરમાર, અનાજુ ચૌિરીને દશાિવાયા છે. ચાજિશીટમાં જણાવાયું છે કે આ નકલી એડકાઉડટર કેડદ્ર સરકારની ઇડટેથલજડસ બ્રાડચ અને અમદાવાદની ક્રાઇમ

બ્રાડચે સંયક્ત ુ રીતે પાર પાિયું છે. ૧૫મી જૂન ૨૦૦૪ ના રોજ કોતરપુર વોટર વકકસ નજીક ઇશરત અને તેના ત્રણ સાગથરતોને ઠાર મારવાની ઘટના નકલી એડકાઉડટર હતુ.ં તેઓને સ્િળ પર જ ૧૫મીએ સવારે ચાર વાગે કારમાં લઇ

જઇને રસ્તો બ્લોક કરી ઠાર મારવામાં આવ્યા હતા. આ એડકાઉડટર કરતાં પહેલા ૧૪મી જૂને અમદાવાદ શહેરના ક્રાઇમ બ્રાડચના જોઇડટ પોલીસ કથમશનર પી.પી. પાંિ,ે એથિશનલ કથમશનર િી.જી. વણઝારા અને આઇબીના જોઇડટ િાયરેક્ટર રાથજડદર કુમાર વચ્ચે વણઝારાના થનવાસસ્િાને ગાંિીનગર ખાતે થમથટંગ મળી હતી અને કેવી રીતે એડકાઉડટર કરવું તેની યોજના ઘિવામાં આવી હતી. ૧૪ જૂને સાંજે શાહીબાગ ખાતેની સેડટ્રલ ઇડટેથલજડસ બ્રાડચની કચેરીએિી પોલીસ સુથિડટેડિેડટ જી.એલ. થસંઘલ

એક િેલામાં બે રાયફલ અને બે ૦.૩૮ થરવોલવર લઇને જોઇડટ પોલીસ કથમશનર ક્રાઇમ બ્રાડચની કચેરીએ ગયા હતા. જ્યાં એફઆઇઆરનો ડ્રાફ્ટ નમૂનો તૈયાર રાખવામાં આવ્યો હતો. કેટલાક પાના કોરા રખાયા હતા અને થવગત ભરવાની બાકી રાખી હતી. બીજા થદવસે વહેલી સવારે યોજના મુજબ ક્રાઇમ બ્રાડચની ટૂકિીને તૈયાર રખાઇ હતી અને સવારે ચાર વાગે બ્લ્યૂ કલરની ઇન્ડિકા કારમા જાવેદ અને ઇશરતને આંખે પાટા બાંિીને કોતરપુર લઇ જવાયા હતા. આ જ રીતે બીજી ક્વોથલસ કારમાં આંખે પાટા બાંિલ ે ી હાલતમાં અમજદઅલી અને પોલીસ વાનમાં ઝીશાન જોહરને કોતરપુર લવાયા હતા. ચારેયને નીચે ઉતારીને રોિ થિવાઇિરની સાઇિે ઊભા રાખી ગોળીઓ મારી મોતને ઘાટ ઉતારાયા હતા. બાદમાં તેઓને કારમાં ગોઠવી દઇ એડકાઉડટરમાં ઠાર મરાયા હોવાનો કેસ ઉભો કરાયો હતો. મોદીનો હાથ હોઈ શકે છેઃ બહેન મુશરદનો આક્ષેપ ઇશરત એડકાઉડટર કેસમાં કોટટમાં ચાજિશીટ દાખલ કયાિ બાદ મુબ ં ઈ િેસ કલબમાં ઈશરતની માતા અને કુટબ ું ે પત્રકાર પથરષદ યોજી હતી. જેમાં ઈશરતની બહેન મુશરદે કહ્યું હતું કે 'મારી બહેનની હત્યામાં નરેડદ્ર મોદીનો હાિ હોઈ શકે છે. જોકે અમે આ બાબતનું રાજકારણ કરવા માંગતા નિી. તે થસવાય કોંગ્રેસે અમને કોઈ મદદ કરી નિી.’ તેણે એવો પણ આક્ષેપ કયોિ હતો કે હત્યા પાછળ જે મુખ્ય આરોપીઓ છે તે હજી ખુલ્લેઆમ ફરે છે.

ઇશરત લશ્કરે તોઇબાની આત્મઘાતી બોંબર હતી: હેડલી ગુજરાત પોલીસ દ્વારા ઠાર મરાયેલી કોલેરજયન ઈશરત જહા ત્રાસવાદી કનેકશન ધરાવે છે. ગયા ફેબ્રુઆરીમાં ઇન્િેરલજન્સ બ્યૂરોએ સીબીઆઈને લખ્યું હતું કે હેડલીએ એફબીઆઈને જણાવ્યું હતું કે ઈશરત લશ્કરી તોઈબાની 'મરહલા આત્મઘાતી બોંબર' હતી.

નવી દિલ્હીઃ અમેરરકાના રશકાગોની જેલમાં ભારતની નેશનલ ઇન્વેસ્ટિગેશન એન્જસી (એનઆઈએ)ને ડેરવડ કોલમેન હેડલીની પૂછપરછ કરવા દેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી ત્યારે પા કક ટ તા ની - અ મે રર ક ન હેડલીએ એનઆઈએના અરધકારીઓ સમક્ષ પદાાફાશ કયોા હતો કે ૨૦૦૪માં

મોદી-શાહને ફસાવવા કારસોઃ ભાજપ નવી દિલ્હી: ભાજપે સરકારને પડકાર ફેંક્યો છે કે નેશનલ ઇન્વેસ્ટિગેશન એજન્સીના મહત્ત્વના રરપોિટમાંથી ઈશરતને લગતા ભાગો શા માિે રદ કરાયા છે તે અંગે ટપષ્ટતા કરવી જોઇએ. એક ન્યૂઝ ચેનલ પર આ રરપોિટમાં કરાયેલા ફેરફારનો ચોંકાવનારો અહેવાલ પ્રસારરત કરાયો હતો. મુંબઈ ૨૬/૧૧ના હુમલામાં ભૂરમકાની કબૂલાત કયાા બાદ અમેરરકાની જેલમાં પાકકટતાની અમેરરકન હેડલીએ એનઆઈએને કહ્યું હતું કે લશ્કરે તોઈબાના રસરનયર કમાન્ડરે તેને જણાવ્યું હતું કે ઈશરત ત્રાસવાદી હતી. ‘આ પેરેગ્રાફ્સ શા માિે રદ કરવામાં આવ્યો? ત્રાસવાદી કોણ છે... અને કોણ નથી... એ વાત કોંગ્રેસ નક્કી કરી શકે નરહ એ રનણાય અદાલતે કરવાનો હોય છે’ એવું ભાજપના પ્રવક્તા રનમાલા સીતારામને જણાવ્યું હતું. ભાજપે જણાવ્યું હતું કે મુખ્ય પ્રધાન અને તેમનાં તંત્રને બદનામ કરવાના ઈરાદાથી સીબીઆઈ ઈશરતના બેકગ્રાઉન્ડની હકીકતો ઈરાદાપૂવાક અિકાવી રહી છે. સરકારે મુખ્ય પ્રધાન મોદી અને તત્કાલીન ગૃહ રાજ્યપ્રધાન અરમત શાહ સામે ત્રાિકવા સીબીઆઈનો ઉપયોગ કરી રહી છે.

''! !

) &

!&/()

! )% #

!,#!*

) %*

*$!0$

'#"+)

-1

(00

+,)&

-!"' 1/(. 1-

( )+,)

"% #

(,"*2#(,& (&'1 2,"' -,!1(-, %-/

(. %-/ !,#(/

(% "

/(3$/ !,#

-/ (")$10 .*$!0$ "-,1!"1

"),( ( + $ ) -"& & ! & ) ! " * " . &+ ! " ) "( ! " %"& ! )% *! * " ) -"& ! " %"& )*! * " - & + $

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

ડાઉનીંગ સ્ટ્રીટમાં યુગાન્ડામાંથી એદશયનોની હકાલપટ્ટી થયાના ૪૦ વષિ અને યુ.કે.માં દસધ્ધધની સરાહના કરતો સમારંભ -કોકકલા પટેલ

નથી, પરંતુ રાજકારણ સદહત દવદવધ ક્ષેિોમાં દવથતરેલી છે. તેમણે યુગાસડામાં જસમેલા શૈલેષ વારાની સફળતાને યુગાસડામાંથી એદશયનોની હકાલપટ્ટીની થયાના ૪૦ વષા અદભનંિી હતી. પૂરા થવા જઇ રહ્યાં છે ત્યારે એ હકાલપટ્ટીની પીડાજનક પળોને આ સમારંભ પછી ઓથબોનવે કહ્યું હતું કે,‘યુગાસડાથી યાિ કરી દિટનમાં નવાં સોપાન સર કરી અનેકક્ષેિે નોંધપાિ એદશયનોની હકાલપટ્ટીની ૪૦મી વષાગાંઠ દનદમિે ૧૧, અનુિાન અાપનાર એદશયનોને દબરિાવતો એક સમારોહ ૧૧, ડાઉદનંગ થટ્રીટ ખાતે થવાગત સમારંભ યોજતાં મને આનંિ ડાઉનીંગ થટ્રીટ ખાતે ચાસસેલર ઓફ એક્સચેકર જ્યોજા થયો હતો. હજારો એદશયન દિટીશ પાસપોટડધારકોને તેમના ઓથબોનાના યજમાનપિે યોજાયો હતો. બીજી જુલાઈ, મંગળવારે ઘર, અંગત માલમતા અને તમામ ચીજવથતુઓ છોડી ભાગી સમારંભનું આયોજન નોથા વેથટ કેમ્િીજશાયરના ટોરી સાંસિ છૂટવાની ફરજ પડી તેમના અનુભવો િિાનાક હતા. પરંતુ શૈલેષ વારાએ કયુું હતું જેમાં કેટલાક એદશયન અગ્રણીઅો સદહત યુગાસડાનું નુકશાન દિટન માટે લાભકારી રહ્યું છે. ખરો યશ એદશયન ટી.વી તથા સમાચાર માધયમોને આમંદિત કરાયા હતા. ડાબે થ ી ટોરી સાં સ િ શ્રી શૈ લ ષ ે ભાઇ વારા, એમના માતુ શ્ર ી શ્રીમતી સદવતાબહે ન તો તત્કાલીન કસઝવવેદટવ વડા પ્રધાન સર એડવડડ હીથને ગોલ્ડસાગ્રીન ખાતે રહેતા શ્રીમતી સદવતાબહેન અને શ્રી વારા, ચાન્સેલર શ્રી જયોજિ અોસ્બોનિ, શ્રી લખમનભાઇ વારા તથા કુ. દમનાક્ષી વારા આપવો જોઈએ, જેમણે હકાલપટ્ટી કરાયેલાં એદશયનોને લખમનભાઇ વારાના પુિ શૈલેષ વારાનો જસમ યુગાસડામાં થયો અહીં અાશ્રય અાપવાની દિટનની કાનૂની અને નૈદતક ફરજ આ સમારં ભ માં ઉપધ્થથત રહે લ ાં ઘણાં લોકોએ ૧૯૭૨માં હતો અને તેઓ ૨૦૦૫માં દિદટશ પાલાામેસટમાં ચૂંટાયા હતા. તેમણે ૨૦૧૦માં કસઝવવેદટવ સરકારમાં ભારતીય મૂળના પ્રથમ પહેરેલાં કપડે જ યુગાસડાથી નાસી છૂટવાના િાસનો અનુભવ માની હતી. હું માનું છું કે સર એડવડડ હીથનું આ પગલું યથાયોગ્ય કયોા હતો. કેટલાંક લોકોએ ઓથબોનાને આપવીતીના અંગત હતું. યુગાસડાના એદશયનો સફળતાની કથા છે, જે િશાાવે છે કે દમદનથટર બનવા સાથે ઈદતહાસ રચ્યો હતો. શ્રી શૈલેષભાઇ વારાએ ડાઉનીંગ થટ્રીટમાં સૌનું અદભવાિન અનુભવો જણાવ્યા હતાં. આ અામંદિતોમાં વોસડઝવથા દિટનમાં નવાંગતુકો આપણા િેશને સમૃદ્ધ બનાવી શકે છે. હું કરી, શુધધ ગુજરાતીમાં પોતાનું વકતવ્ય રજૂ કરતાં કહ્યું કે, કાઉધ્સસલના (ટોરી) લીડર રદવ ગોદવંદિયા MBE (જેઅો તેમનું સસમાન કરું છું. તેમણે િશાાવ્યું છે કે િવપદિને દવજયમાં "યુગાસડન એદશયનો ૪૦ વષા પહેલાં હાથેપગે અાવ્યા ત્યારે દજંજા જસમ્યા છે), યોગેશભાઇ મહેતા (પીકફોડડ રીમુવલ્સ), પદરવદતાત કરી શકાય છે.’ શૈલેષ વારાએ ઉમેયુું હતું કે, ‘યુગાસડાના એદશયનોની કથા થવપ્નેય દવચાયુું નદહ હોય કે અાપણે ડાઉનીંગ થટ્રીટમાં જઇશું અને અદનલભાઇ સોલંકી તથા ગીતાબહેન સોલંકી (તાજ ફૂડ), જયોજા દિટીશ સરકારના ચાસસેલર સાથે ઉભો રહીને તમારો અા દિકરો જટાદણયા (સન ગ્લોબલ ઇસવેથટમેસટ), દલઅાકત અશારીઅા, અસાધારણ છે. ધ્થથદતથથાપકતા, પદરશ્રમ અને સફળતાની આ (શૈલેષ વારા) ગુજરાતીમાં તમને સંબોધશે. યુગાસડા હકાલપટ્ટીનાં હસુભાઇ માણેક તથા જયેશભાઇ માણેક (માણેક ઇસવેથટમેસટ), કથા છે. લોકો અહીં કશું લીધા દવના પહેરેલાં કપડે આવ્યાં હતાં ચાલીસ વષા પુરાં થઈ રહ્યાં છે ત્યારે ૩૦,૦૦૦ એદશયનોને સુભાષભાઇ ઠકરાર (બ્લેકથટોન ફ્રેસક), જીતેશભાઇ ગદઢયા અને અનેક રીતે તેમણે જીવનને સફળ બનાવ્યું. આ સમારંભ અાશ્રય આપનારું દિટન ડાઉદનંગ થટ્રીટમાં થવાગત સમારંભ યોજે (બ્લેકથટોન ગ્રુપ), જય વારા (જે. સોલીસીટસા), દનદમષ લાડવા યોજવા માટે હું ચાસસેલર ઓફ એક્સચેકર જ્યોજા ઓથબોનાનો તે ઉદચત જ છે. અાપણે ભયાનક ભૂતકાળને ભૂલી સખત પદરશ્રમ (ગ્લોબલ દમદડયા), દપયુષભાઇ ચોટાઇ (કેમસસસ ફામાસી), પ્રો. આભારી છું. ચાલીસ વષા પછી હકાલપટ્ટીની નોંધ ડાઉદનંગ કરી થવાદભમાનથી, થવબળે દસધ્ધધ મેળવી દિટનના અાદથાક અને નલીન ઠક્કર (માસચેથટર યુદન.), દહતેન મહેતા (દિટીશ થટ્રીટની ભવ્ય પાર્ાભૂદમમાં લેવાય તે જ ઉપયુક્ત છે. યુગાસડાના સામાદજક ઉત્થાનમાં નોંધપાિ ફાળો અાપ્યો છે. અનેક ઝંઝાવાત એદશયન ટ્રથટ), પ્રફૂલભાઇ દવશરામ (ફોર સીઝન-લેથટર) તેમજ એદશયનો દિટનમાં સંપૂણાપણે થથાયી થયાં છે એટલું જ નદહ માધવાણી ગ્રુપના જહોન ડી સોઝા પણ હતા જેમણે પરંતુ તેઓ અહીંના સામાદજક પ્રવાહમાં ભળી ગયાં છે અને પોતે દિવંગત ઉદ્યોગપદત મનુભાઈ માધવાણીને જેલમાં રખાયા રાષ્ટ્રનો દહથસો બની રહ્યાં છે તેનો મને આનંિ છે.’ હતા ત્યારે તેમને ભોજન આપવા જતા હોવાની વાત જણાવી હતી. અા સમારોહમાં + # ' ' ! & ' મનસુખભાઇ લાડવા (મનીમેકર સેસટર) પણ 0& /' + !&'#2#./ 3 ."/ # ''$ ( $# + ( હતા જેમને પદરવાર સાથે વેલ્સ રીસેટલમેસટ સેસટરમાં આશરો અપાયો હતો. 0& #-0#* #. .,/2#+,. ,1/# ,+",+ તસવીરમાં ડાબેથી સવિશ્રી કકશોરભાઇ પરમાર (એડવટાિઇઝીંગ મેનેજર), ચાસસેલર ઓથબોનવે ચાન્સેલર જયોજિ અોસ્બોનિ, કોકકલા પટેલ (મેનેજીંગ એદડટર), ધીરેન કાટવા ,$) & !$$ # ($ * !$% ,$)& )' # '' # (+$& + ( ( &-" (દસદનયર ન્યુઝ એદડટર-એદશયન વોઇસ), સી.બી. પટેલ (તંત્રી-પ્રકાશક) તથા પોતાના પ્રવચનમાં ! &-" $ ( ' # $"")# (, $& ,$) +$)! ! ($ (& ( ,$)& શૈલેષભાઇ વારા (ટોરી સાંસિ) તસવીર સૌજન્ય: રાજ બકરાણીયા ! #(' $)( $& & ( * ## યુગાસડન એદશયનો ' # * &' + & ' ' ( & ( %! ($ સામે લડી અાપણા વડીલોએ અાપણી યુવાપેઢીને જે રીતે તૈયાર દ્વારા દિટનને કરાયેલા દવશાળ પ્રિાનની પ્રશં સ ા કરતા કહ્યું કરી છે એ અત્યંત ગૌરવ લેવા જેવું છે. દિટનને અાપણે ડોકટરો, ,,( 4,1 /# 0/ 0 )#/ $,. 0&# -.#/0'%',1/ લોયરો, ઇજનેરો, અાઇ ટી દનષ્ણાતો જેવું બુધ્ધધધન અાપ્યું છે. હું હતું કે, તેમની સફળતા માિ %. +" 3 ."/ !#.#*,+4 ગવા સાથે કહી શકું કે અાપણી વસાહત અદભનંિનને પાિ છે.' વેપારના ક્ષેિ સુધી સીદમત # & "!' ' "! # %"(# " "% ) & ' *** & !

શ્રી ઘનશ્યામ મહારાજ તથા શ્રી નુતન ગુરૂપુદણિમા મંદિરનો રજત જયંદત મહોત્સવ ઉત્સવના કાયિક્રમો સ્વામીનારાયણ શ્રી થવામીનારાયણ મંદિર,

આગામી તા. ૨૨-૭૧૩ના રોજ ગુરૂ પુદણામા ઉત્સવની ઉજવણી યુકે અને યુરોપમાં થશે. જે સંથથાઅોએ ગુરૂપુણણીમા ઉત્સવના કાયાક્રમનું આયોજન કયુું હોય તે સંથથાઅોના અગ્રણીઅોને તેમના કાયાક્રમોની માદહતી રદવવાર તા. ૧૪-૭-૧૩ પહેલા સયુઝ એદડટર શ્રી કમલ રાવને ફેક્સ નં. 020 7749 4081, ઇમેઇલથી kamal.rao@abplg roup.com અથવા પોથટથી મોકલી આપવા નમ્ર દવનંતી.

૨૨૦-૨૨૨ દવલ્સડન લેન, લંડન NW2 5RG દ્વારા શ્રી ઘનશ્યામ મહારાજ તથા શ્રી નુતન થવામીનારાયણ મંદિરના રજત જયંદત મહોત્સવની ઉજવણીનું શાનિાર આયોજન તા. ૨૦થી ૨૮ જુલાઇ, ૨૦૧૩ િરદમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આ ઉત્સવ િરદમયાન સંગીત, નૃત્ય, રૂપક, ગરબા તથા સત્સંગ કથા વાતાાના દવદવધ કાયાક્રમોનું શાનિાર આયોજન ૯ દિવસ િરદમયાન કરવામાં આવ્યું છે. શ્રી ઘનાશ્યામ રજત જયંદત મહોત્સવ પ્રસંગે તા. ૨૧-૭૧૩ના રદવવારે બપોરે ૨ કલાકે દવશાળ નગર યાિાનું આયોજન રાઉસડ વુડ પાકક, હલ્સાડન રોડ, દવલ્સડન NW10 3SHથી કરવામાં આવ્યું છે જેમાં ભાગ લેવા માટે સૌને દનમંિણ છે. દવદવધ કાયાક્રમો અને વધુ માદહતી માટે સંપકક: www.sstw.org.uk

"% ) %& * % & "

)# /# !&,/# +4 ,$ 0&# - !( %# #),3 +" ! )) 1/ 0, !,+$'.* 4,1. ,,('+%

! $

# !) #

# * ) !

# !) #

# * ) !

( .

# * ) !

# !) #

. ( .

# !) #

+ & ' * # # + !! # !) # $%%$&()# (, ($ &) ' $)! &' + ( ( $' ' # $"")# (, )!$)' #( &( #" #( + '%& $)&' # # ## & # & "" * ' ! "' # ' !( ! " -"! & % && ! ' "! ' * ' "' % " # ! & '" (# ' " !, % $( &'& & !"' !" % (! & % ) "% ' "" ! * *"( * " &( &' '(' ( &' '' ! ! ! ' % # (& , ' %") ! "% # %"(# " * ' ' ! ! '' ,"( "% '% ) " " ' "! "% "' % "&'& * % % $( % '"

"% ! '" ' "" . %&' " %&' & %) ( &'& "" ! % (! '" ( % !' * " ,"( * & ' ! +' '" (' * * '%, & "% ! ) ( # & "( ! ) ( ( &'& "! ,"(% ' % , &( &' '(' "!& ! "% ! ) ( & '& ' !" +'% " "' ' % &' % ( &' ! ' % # !' ( &' & ! ' ) !' & % &( ' " ! ) !' "('& "(% "!'%"

& !"'

' "!& * ' ' "!

&& '

,& !"'

' "!

' "!& * '

&& '

$ &$" ( # ( & % &(, &! & '" " (! '" % !"'

,& !"'

'& * " ' '' ! & !"' , '"

%$#'$&'

&(# &'

%$#'$&

& (,

&(# &

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વાચક મમત્રો સમક્ષ એક મિખાલસ વાત વહાિા વાચક લિત્રો, 'ગુજરાત સમાચાર અિે એનિયિ િોઇસ' અખબારોિા 'સેિા યજ્ઞ અિે જ્ઞાિ યજ્ઞ'થી આપ સૌ સુપરે પનરચીત છો. આપ સૌ જાણો છો તેમ િર િંમિ ે માટે િાચકોિું અિે આપણા સમાજિું નિત અમે સૌથી પિેલાં જોયું છે અિે તે પછી અમારા વ્યિસાયીક િફા કે ફાયદા નિષે નિચાયુું છે. ગત સપ્તાિે અમારા ટીપટોિ સ્થથત િનડલ િાચક નમત્ર અિે િુભચ્ે છક શ્રી ગોનિંદભાઇ કુભ ં ારીયાએ પોતાિું િાનષણક લિાજમ પૂરૂ થતું િોિાથી લિાજમિા £30િા ચેક સાથે િધારાિા ૫ પાઉન્ડિો ચેક અમિે સાદર આનિિાણદ ભેટ તરીકે મોકલી આપ્યો િતો. મુરબ્બી શ્રી ગોનિંદભાઇિો 'ગુજરાત સમાચાર' તરફિો પ્રેમ અિે લાગણી અમે સમજીએ છીએ. પરંતુ િાચકોિે ભગિાિિું થિરૂપ માિિાિા અમારા નસધ્ધાંતોિે જોતાં આ િુભ લાગણીિો અમે થિીકાર કરી િકીએ તેમ િથી. અમે મુ. શ્રી ગોનિંદભાઇ કુભ ં ારીયાિા લિાજમ એકાઉન્ટમાં તેમણે િુભચ્ે છા તરીકે મોકલેલા

િધારાિા £૫ જમા કરીિું અિે તેમિે તેટલા િધારે સમય સુધી 'ગુજરાત સમાચાર – એનિયિ િોઇસ'િા અંકો મળિે. િાચક નમત્રો, આપ સૌ જાણો છો કે 'ગુજરાત સમાચાર' સાથે જો 'એનિયિ િોઇસ' પણ મંગાિિામાં આિે તો માત્ર £5 જ િધારે ભરિાિા િોય છે. એટલે કે £30માં તમિે બન્ને અખબારો િાંચિા મળે છે. આ સંજોગોમાં કરકસરિા પગલે £5 બચાિિાિા બદલે જો 'એનિયિ િોઇસ' મંગાિિામાં આિે તો આપણી િિી પેઢીિે પણ ભારતિા સમાચારો ઉપરાંત સંથકાર નસંચિ કરતું શ્રેષ્ઠ અંગ્રેજી અખબાર િાંચિા મળિે. તમિે જો 'ગુજરાત સમાચાર – એનિયિ િોઇસ' િાંચિા લાયક લાગે તો તમે િધુિે િધુ નમત્રો, પનરચીત કે સંબધં ીઅોિે લિાજમ ભરિા સૂચિ કરી િકો છો અથિા તો તેમિે ભેટ આપી િકો છો. અમિે આપિા આ મજબૂત સિકાર અિે ટેકાિી જરૂર છે િનિં કે આનથણક મદદિી. ફરીથી મુ. શ્રી ગોનિંદભાઇિો આભાર. - કિિ રાવ, ન્યુઝ એલડટર

લિય વાચક લિત્રો, છેલ્લે આપણે લોિિી માિજત માટે મળ્યા િતા. માિું છું કે મેં જણાિેલા સૂચિો પ્રમાણે પનરશ્રમ કયોણ િિે અિે પછી તો િરસાદિી મિેર પણ ઘણી થઈ તો બાગિાિીિા િોખીિોિી લોિ લીલીછમ લોિમાં રૂપાંતર થઈ િિે અિે લોિ ફુડ પછી ઘણા િીડ્ઝ પણ ગાયબ થઈ ગયા િિે, છતાં િધારે મિેિત અિે સરખી કાપણી કરતા રિેિો તો ગાડડિમાં તમારી લોિ બીછાિેલી જાજમ જેિી બિી જિે. સાથે સાથે લોિિી બોડડરિે પણ ટ્રીમ કરતા રિેિો અિે િાફમુિ થપેઇડથી લોિિી બોડડરિે તેિી ધારથી એકદમ લાઈિ કરી િધેલા ગ્રાસિે દબાિી દેિો. આિું બધું કરતાં તમે જોઈ િકિો કે લોિ કેટલી આકષણક લાગે છે અિે તેિે જોઇિે તો તમારો જ િનિં, પનરિારજિો અિે મિેમાિોિો ઉમંગ પણ બેિડાઈ જિે. લોિમાં સીડીંગ કરિાિો સમય પણ અત્યારે છે કારણ કે અત્યારે જમીિ ઘણી પોચી થઈ ગઈ િિે તેથી સીડ્ઝ તૂરત જમીિમાં ઉતરી ગ્રાસિો ગ્રોથ િધારી ગાદી જેિી બિાિી દેિે. અત્યારે ફુલોિી ઘણી િેરાઈટીિું પ્લાન્ટીંગ કયુું છે ઇન્ડોર ઉછરેલા ફુલો બીગાિયા, ફુસીયા,

પેન્જીસ, લીબેલીયા, બીઝીલીઝી, ડેલીયા, મેરીગોલ્ડ અિે બીજા અિેક જીતિા રંગબેરંગી પુષ્પોિું રોપણ કયુું છે. ફ્રોષ્ટ બંધ થતા જ આ બધી જાતિા ફુલો બિાર રોપી િકીએ પણ િિે મોસમમાં િધારે ગરમીિી રાિ જોિાય છે તે પછી જ રોપેલા ફૂલોિું રૂપાંતર થઈ િકે અિે મોટા થતા િીતિિા ફુલોિે જોતા આપણું િૈયું િાચી ઊઠે. આપણે જાતે ફુલોિું િાિેતર કરી ઉછેરીએ તો તે એટલી મોટી માત્રામાં પ્લાન્ટ કરી િકાય કે આ બધા પ્લાન્ટ આપણા ક્યારાઓમાં આંગણાિા પોટમાં િેંનગંગ બાથકેટમાં અિે અિેક જગ્યાએ આ ફુલોિું પ્લાન્ટીંગ કરતા ચારેબાજુ િનરયાળું િાતાિરણ બિાિી િકીએ. અત્યારે ગયા િષષે રોપેલા નસઝિલ પ્લાન્ટિા ફૂલો િીકળિા માંડ્યા છે. તેમ અમુક બુસીસમાં પણ ઘણા ફુલો આિિા લાગ્યા છે. તેમાિું એક નચત્ર આ સાથે જોઈ િકિો તે નસિાય નસઝિલ ફુલોમાં અત્યારે પોપીિા રંગબેરંગી ફુલો િોભામાં અનભવૃનિ કરી રહ્યા છે. આ પોપીિા જાતજાતિા ફુલો લાંબા ગાળા સુધી િીકળ્યા કરિે. આ પછીિી કોલમમાં િેંનગંગ બાથકેટ અિે િાકભાજીિા રોપિું કઈ રીતે જતિ કરિું તે નિગતથી આપણે મળીિું. - રિેશ સોનેજી, બંકકગહાિશાયર.

તા. ૨૦-૨૧ જુલાઇ, ૨૦૧૩િા રોજ સિારે ૧૦થી રાતિા ૯ દરનમયાિ 'સમર ફેથટીિલ'િું આયોજિ િેરો લેઝર સેન્ટર ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. જેમાં 'મેરી બિેિા િૈ' ટીિી સીરીયલિા કલાકારો નિરેિજી અિે જીિીકાિે મળિાિી અિે થપોન્સરર થટેટ બેન્ક અોફ ઇન્ડીયા દ્વારા કલાકારો સાથે ફોટો પડાિિાિી તક મળિે. લાયકા મોબાઇલ અિે િાઇટાબાયોનટક્સે થપોન્સર કરેલ આ મેળામાં ખાણી પીણી તેમજ અિિિા િોપીંગિો પણ લાભ મળિે. સંપકક: 020 8907 0116 અથિા 07957 396 597. n અપેક્ષા આર્સજના નાટક 'તમે રાઇટ તો અમે અોલરાઇટ'િા િોિું આયોજિ તા. ૨૦-૭૧૩િા રોજ લેથટર ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: મગિભાઇ 0116 266 8266.

ગુજજર લહન્દુ યુલલનયન, સિાતિ મંનદરિા િોલ, એપલ ટ્રી સેન્ટર, ઇફફલ્ડ એિન્યુ, ક્રોલી ખાતે તા. ૧૦થી ૧૬ સપ્ટેમ્બર ૧૩ રોજ સાંજે ૪થી ૭ દરનમયાિ કથાિું આયોજિ કરિામાં આિેલ છે. સંપકક: 01293 519 130. n આદ્યશલિ િાતાજી િંલદર, ૫૫ િાઇથટ્રીટ, કાઉલી, UB8 2DZ ખાતે તા. ૧૪-૭-૧૩િા રોજ બોપોરે ૩થી ૫-૩૦ દરનમયાિ શ્રી બુધ્ધદેિભાઇ, મિુભાઇ કોટક તેમજ અન્ય કલાકારોિા ભજિ અિે મિાપ્રસાદિું આયોજિ કરિામાં આવ્યું છે. રનિિાર તા. ૨૧-૭૧૩િા રોજ બપોરે ૩-૦૦થી ૫-૩૦ દરનમયાિ મુંબઇથી પધારેલા શ્રી િરીભાઇ િાથત્રી સુંદર કાંડિા પાઠિો લાભ આપિે. મિાપ્રસાદિો લાભ મળિે. સંપકક: 07882 253 540. n ગેિેક્ષી સુપરસ્ટારના શ્રી પંકજ સોઢા દ્વારા

રંગ રાખતા કચ્છીઅો: ઉત્તરાખંડિા અસરગ્રસ્તો માટે KSCS દ્વારા ૮પ હજાર પાઉન્ડિું માતબદર દાિ એકત્ર કરાયું તસવીર અિે અહેવાલ: સૂયયકાંત જાદવા

ભારતિા ઉત્તરાખંડ ખાતે આિેલી િરસાદી આફતમાં કેટલાય લોકો મોતિે ભેટ્યા છે અિે િજારો લોકો અસરગ્રથત બન્યા છે ત્યારે અસરગ્રથત લોકોિા પુિિણસિ માટે લંડિિા થટેિમોર થિાનમિારાયણ મંનદર ખાતે કચ્છ સોશ્યલ અિે કલ્ચરલ સોસાયટી દ્વારા ફંડ એકઠું કરિા તા. ૫-૭-૧૩િા રોજ સાંજે યોજાયેલ ભફકતસંગીતિા કાયણક્રમમાં ૮પ િજાર પાઉન્ડિી માતબર રકમ એકઠી થઇ ગઇ િતી. આમ કચ્છી સમુદાયે દેખાડી દીધું િતું કે તેઅો પોતાિા દેિબંધઅ ુ ો માટે કદીયે પાછીપાિી કરતા િથી. ખૂબજ ટૂકં સમયિી િોટીસ મળિા છતાં 'કચ્છ સોથયલ અિે કલ્ચરલ સોસાયટી' દ્વારા થટેિમોર થિાનમિારાયણ મંનદર ખાતે યોજાયેલા કાયણક્રમમાં મોટી સંખ્યામાં કચ્છી પટેલ સમુદાય સપનરિાર એકત્ર થયો િતો. આ પ્રસંગે પ્રારંભે િોિારતમાં મોતિે ભેટલ ે ા મૃતકોિે અંજલી આપિામાં આિી િતી અિે ઉત્તરાખંડમાં સજાણયલ ે િોિારતિા િીનડયો ફૂટજ ે દિાણિિામાં આવ્યા િતા. જે જોઇિે ઉપસ્થથત સૌિી આંખો ભરાઇ આિી િતી. જાણીતા પ્લેબકે નસંગર પ્રીનતબેિ િરસાણી તથા સિાતિ ભંજિ મંડળિા કલાકારો દ્વારા નિનિધ ભજિ-ભનિ ગીતો અિે દેિ ભફકતિા ગીતો રજૂ કરાયા િતા. તો મીરા પફોણમીંગ આર્સણિા કુ. મીરા સલાટે ભારતીય

નૃત્ય રજૂ કરીિે સૌિે મંત્રમુગ્ધ કયાણ િતા. સોસાયટીિા પ્રમુખ અિોકભાઇ નિરણીએ આ ચેરીટી ઇિેન્ટ અંગે માનિતી આપતાં 'ગુજરાત સમાચાર'િે જણાવ્યું િતું કે "અમે ઉત્તરાખંડ િોિારતિા અસરગ્રથતોિે મદદરૂપ થિાિી ભાિિા સાથે ખૂબજ ટૂંકા સમયમાં આ કાયણક્રમિું આયોજિ કયુું િતું જેમાં અમારી આિા કરતા પણ િધુ રકમ - કુલ ૮પ િજાર પાઉન્ડિું દાિ આપીિે દાિિીરોએ અમારી ઝોળી છલકાિી દીધી િતી. ટૂંક સમયમાં જ લંડિથી સેિાભાિી કાયણકરોિી એક ટીમ ઉત્તરાખંડ - ભારત જિે અિે જયાં જ્યાં સાધિસિાયિી જરૂર છે ત્યાં જઇિે જાતે જ મદદ કરિે.' આ કાયણક્રમમાં અંદાજે ૬૦૦ કરતા િધુ લોકો એકત્ર થયા િતા.

મારા અશક્ય પ્રવાસો જ્યારે શક્ય બન્યા ! આપણી કોમ્યુનિટીિી વૃિ એનિયિ નદિસીય િકકિોપ મારફત આરોગ્યપ્રદ ભોજિ મનિલાઓ માટે યુકે એનિયિ નિમેિ કોન્ફરન્સિી સાઉથ બ્રાન્ચ દ્વારા કરાયેલી િોંધપાત્ર સેિાઓ બદલ હું આજે આભારસિ િતમથતક છું. દાયકા અગાઉ સંજોગોએ મિે કેન્યા છોડી યુકેમાં થથાયી થિાિી ફરજ પાડી િતી. મારી પોનલયોિી નિકલાંગ અિથથાિા કારણે આપમેળે કોઈ થથળે ફરિા જિાિું મારાં માટે િક્ય િ િતું. પરંતુ પ્રેમાળ કનમટી સભ્ય શ્રીમતી મંદાબિેિ થિેચ્છાએ મિે મારાં થપેિિા પ્રથમ પ્રિાસે લઈ જિાં આગળ આવ્યાં િતાં. જેમિે હું કદી મળી િ િતી તેિાં સભ્યો સાથે હું અજાણ્યા થથળે મેન્યુઅલ વ્િીલચેરમાં જઈ રિી િતી. દસ નદિસિા પ્રિાસમાં સભ્યો એકથી બીજા થથળે મિે થિેચ્છાએ વ્િીલચેરમાં બેસાડી લઈ જતાં િતાં. તેમિા અગાધ પ્રેમ અિે કાળજી મિે થપિશી ગયાં િતાં. પાછાં િળતાં તો હું આ અિોખી સંથથાિી સભ્ય બિી ગઈ િતી. આ સંથથાિા સથિારે હું અત્યાર સુધીમાં મારી અક્ષમતા િોિા છતાં િોલેન્ડ, ટ્યુનિનિયા, ઈનજપ્ત સનિત અન્ય દેસોિા નિનિધ પ્રિાસે જઈ આિી છું. આ બધામાં મારો સૌથી િોંધપાત્ર પ્રિાસ તો મેનડનટનરઅિ ક્રુઝિો િતો. સમુદ્રમાં પ્રિાસ તો થિપ્નિો જીિંત અિુભિ બિી રહ્યો િતો. થપેિ પછી તો હું મારાં મોનબનલટી થકૂટરિી મદદથી પ્રિાસ કરતાં િીખી િતી, જેિાથી મિે િદુ થિતંત્રતા મળી એટલું જ િનિ, મારાં સાથી પ્રિાસી સભ્યોિી મિેિત પણ ઘટી ગઈ િતી. પોતાિી વૃિાિથથાિી સતત િેદિા અિે પીડા છતાં દરેક ક્ષણિે યાદગાર બિાિતી ૫૦ વૃિ થત્રીઓ સાથે રિેિાિો અિુભિ ખરેખર અદભૂત િતો. યુકે એનિયિ નિમેિ ગ્રુપ દ્વારા આયોનજત માનસક બેઠકો ઘણી માનિતીપ્રદ અિે મિોરંજિપૂણણ િોય છે. િાિગીઓિી રેનસપી તેમ જ નિનિધ ક્ષેત્રિા નિષ્ણાતો દ્વારા ડાયાબીટીસ, બ્લડ પ્રેિર અિે થટ્રોક નિિે એક

અિે જીિિિૈલીિાં મિત્ત્િ પર ભાર મૂકિામાં આિે છે. એમ કિેિાય છે કે ‘કૃતજ્ઞતા સૌથી શ્રેષ્ઠ સદગુણ છે.’ મિે તમામ પ્રકારિો આરામ અિે રાિત મળે તે માટે કોઓડશીિેટર અરુણાબિેિ પટેલ અિે મંદાબિેિ દ્વારા નિિેષ પ્રયાસોિો હું ખાસ ઉલ્લેખ કરિા માગું છું. મારાં પ્રિાસો અગાઉ તેમણે ઘણાં દથતાિેજી કામકાજ કરિાં પડ્યાં િોિાં અંગે હું માનિતગાર છું. હું ભાનિ પ્રિાસોિી આતુરતાપૂિણક રાિ જોઉં છું ત્યારે અરુણાબિેિ, મંદાબિેિ, જ્યોત્સિાબિેિ (અધ્યક્ષા) અિે તત્કાલીિ પૂિણ અધ્યક્ષા મૃદુલાબિેિિે કૃતજ્ઞતા અિે સ્નેિિી

સોિેરી સાંકળથી ગંઠાયેલી કદરિો િાર થિીકારિાં હું નિિંતી કરું છું. અંતમાં હું મધર ટેરેસાિા િબ્દો ટાંકિા ઈચ્છું છું, ‘લોકો ભૂખથી મરતાં િથી, પરંતુ તેમિી કોઈિે જરૂર િ િોિાિી લાગણીથી મરી જાય છે.’ અમારી પણ જરૂર િોિાિી અિુભૂનત કરાિિા બદલ યુકે એનિયિ નિમેિ કોન્ફરન્સિી સાઉથ બ્રાન્ચિો ઘણો આભાર અિે તમામ સભ્યોિે મારી સલામી સાથે િાબાિી. નલિની પટેિ, ક્રોયડન

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

પૂ. રામબાપાના સાતિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયસિમનું આયોજન તા. ૧૪-૭-૨૦૧૩ રલવવારે સવારે ૧૧થી ૫ દરલમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથસવીક પાકક હોસ્થપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, લલથટર યુલનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. યજમાન ધન્નાબેન પગરાણી - દુબાઇ અને પલરવાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n શ્રી રામ મંતિર, ૮ વોલફડટ રોડ, બલમુંગહામ B11 1NR ખાતે તા. ૨૦થી ૨૭ જુલાઇ, ૨૦૧૩ રોજ બપોરે ૨થી ૬ દરલમયાન લશવ પુરાણ કથાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. કથાનો લાભ મથુરાદાસ બાપુ દ્વારા અપવામાં આવશે. પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: પુજારીજી 0121 773 5735. n ગુજરાિ તહન્િુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પ્રેથટન PR1 8JN દ્વારા તા. ૨૦-૭-૧૩ના રોજ મલહલા સત્સંગ અને ભજન સંમેલનનું આયોજન સવારે ૯થી સાંજના ૬ દરલમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે દૈલનક આરતી, ભજન સત્સંગ વગેરેનો લાભ મળશે. તા. ૨૧-૭-૧૩ના રોજ સવારે ૯-૩૦થી બપોરના ૨-૩૦ દરલમયાન ભજન ભોજન કાયસિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. યજમાન અશોકભાઇ માયાબેન ખંડેલવાલ છે. નાની બાળાઅો માટેના ગૌર વ્રત અને મોળાકતના વ્રત તા. ૧૮-૭-૧૩થી ૨૨-૭-૧૩ દરલમયાન કરવાના રહેશે અને મંગળવાર તા. ૨૨ના રોજ જાગરણ અને તા. ૨૩ના રોજ પારણા થશે. જયા પાવસતી વ્રત તા. ૨૦-૭-૧૩ના રોજ છે અને તા. ૨૫-૭-૧૩ના રોજ સવારે ૧૦થી સાંજના ૫ દરલમયાન જયા પાવસતી વ્રતની ઉજવણી થશે. સંપકક: 01772 253 901. n શ્રી જલારામ જ્યોિ, WASP રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી HA0 3DW દ્વારા શુિવાર, તા. ૧૯થી ૨૧ જુલાઈ દરરોજ બપોરના ૨-૩૦થી સાંજના ૬૩૦ દરલમયાન જલારામ કથાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં આખ્યાન પ્રલસદ્ધ કથાકાર શ્રી ભરતભાઈ ભગત દ્વારા કરવામાં આવશે. પ્રસાદનો n

સંસ્થા સમાચાર

લાભ મળશે. દર ગુરુવારે સાંજના ૭-૦૦થી ૯-૦૦ જલારામ ભજન અને દર શલનવારે સવારના ૧૧૦૦થી બપોરના ૨-૦૦ દરલમયાન હનુમાન ચાલીસા થશે. સંપકક: સીજે રાભેરૂ 07958 275 222. n ઇન્ટરનેશનલ તસધ્ધાશ્રમ શતિ સેન્ટર, ૨૨ પામરથટન રોડ, હેરો-લવલ્ડ HA3 7RR ખાતે ઉત્તરાખંડ હોનારતના અસરગ્રથતોને સહયરૂપ થવા ફંડ એકત્ર કરવા એક ભજન – ભોજન કાયસિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ડો. રાજેશજી અને લસધ્ધાશ્રમ યુથ ગૃપના કલાકારો ભજન રજૂ કરશે. જેમાં લવખ્યાત કલાકાર હેમંત ચૌહાણ ઉપસ્થથત રહેશે. સંપકક: 020 8426 0678. n શ્રી રામ મંતિર તહલયાડડ રોડ, રોઝ વોક, લેથટર LE4 5GG ખાતે રાંદલ માતાજીના લોટાનું ભવ્ય આયોજન તા. ૨૧-૭-૧૩ના રોજ સવારના ૮થી સાંજ સુધી કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે પૂજા, કકતસન અને પ્રસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 0116 266 4642. n યુકે શ્રી પુષ્ટીમાગગીય મતહલા સમાજ દ્વારા શલનવાર તા. ૧૩-૭-૧૩ના રોજ બપોરે ૧થી ૫ દરલમયાન થટીફન ચચસ હોલ, ૧૧ વોરીક રોડ, થોનસટન હીથ, CR7 7NH ખાતે 'લવવાહ ખેલ મનોરથ'નું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. નોથસ લંડનથી મનોરથ માટે કોચ રવાના થશે. આ મનોરથ અંજનાબેન જનકભાઇ પટેલ તરફથી તેમના લદકરા કેયુર સાથે લમલોનીના લગ્ન લનલમત્તે સરથવતીબાના હરખથી રાખવામાં આવેલ છે. સંપકક: મધુબેન સોમાણી 020 8954 2142. n ધ નહેરૂ સેન્ટર, સાઉથ અોડલી થટ્રીટ, લંડન W1K 1HF ખાતે તા. ૧૭ અને ૧૮ જુલાઇ ૧૩ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે લસતાર વાદક શ્રી રલવશંકરજીને અંજલલ આપવા સુજાતા બેનરજી ડાન્સ એકેડેમી દ્વારા ડાન્સ એન્ડ મ્યુલઝક કાયસિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તા. ૨૨-૭-૧૩ સોમવારના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે પ્રબજ્યોત કૌરના મ્યુલઝક આલ્બમ સજદાના લવમોચનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 7491 3567.

લંડન ચેમ્બર અોફ કોમસસના અધ્યક્ષ શ્રી સુભાષભાઇ ઠકરારના માતુશ્રીનું નનધન જાણીતા ચાટટડટ એકાઉન્ટન્ટ અને લંડન ચેમ્બર અોફ કોમસસના અધ્યક્ષ શ્રી સુભાષભાઇ ઠકરારના બા ગં. થવ. લલલતાબેન લવઠ્ઠલદાસ ઠકરાર (૮૪) તા. ૮-૭-૨૦૧૩ સોમવારે દેવલોક પામ્યાં છે. તેમના આત્માની શાંલત અથથે તેમના લનવાસ થથાને (Add.: Subhashbhai Thakrar, Ganga Nivas, Cygnet Close, Northwood, Middx HA6 2TA) દરરોજ સાંજના ૮-૩૦થી ૯-૩૦

પ્રાથસના રાખવામાં આવી છે. સમુહ પ્રાથથના: તા. ૧૧-૭-૨૦૧૩ ગુરૂવારે સાંજના ૭-૪૫થી ૯-૪૫ સુધી કડવા પાટીદાર સમાજ હોલ, કેનમોર એવન્યુ, હેરો HA3 8LU માં રાખવામાં આવી છે. અંતિમતિયા: પૂ. બાના પાલથસવ દેહની અંલતમલિયા તા. ૧૨-૭-૨૦૧૩ શુિવારે

બપોરે ૪-૦૦ કલાકે Golders Green Crematorium, Hoop Lane, London NW11 7NLમાં રાખવામાં આવી છે.

સંપકક: સુભાષભાઇ ઠકરાર 01923 829 523 / 07831 270 985.

અવસાન નોંધ n

મોમ્બાસા-કેન્યાની સુલવખ્યાત પેઢી નરલસંહ વીરજીના જ્યેષ્ઠ પુત્ર શ્રી મગનલાલ જોબનપુત્રાના ધમસ પત્ની અ.સૌ. દયાબેન (૮૫)નું સોમવાર તા. ૮-૭-૧૩ના રોજ મોમ્બાસા ખાતે દુ:ખદ અવસાન થયું છે. સદ્ગત એમની પાછળ લવશાળ પલરવારને લવલાપ કરતાં મૂકી ગયા છે. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગત અાત્માને લચર શાંલત બક્ષે તેમજ એમના પલરવારજનોને અા અાઘાત સહન કરવાની શલિ અાપે એવી પ્રાથસના. સંપકક: જયંત મગનલાલ જોબનપુત્રા 001 25441 222 0078. n અાણંદ લજલ્લાના બાકરોલના મૂળ વતની અને કંપાલા-યુગાન્ડામાં વષોસ સુધી રહી હાલ નોથસ લંડન સ્થથત શ્રી જીતેન્દ્રકુમાર રામભાઇ પટેલનું તા. ૮ જુલાઇ, ૨૦૧૩ સોમવારે અણધાયુું દુ:ખદ અવસાન થયું છે. સદગતની અંલતમલિયા રલવવાર, તા. ૧૪ જુલાઇ બપોરે ૧૨.૩૦ વાગ્યે હેન્ડન લિમેટોરીયમ, હોલ્ડસસ લહલ રોડ, NW7 1NB ખાતે કરવામાં અાવશે. સંપકક: પલરત પટેલ 07538 764 523; 020 7263 9708. n પૂ. લલલતાબેન નટવરલાલ મેહતા, જેઅો જીજીના હુલામણા નામથી જાણીતા હતાં તેમનું તા. ૩૦ જૂન, ૨૦૧૩ના દુ:ખદ અવસાન થયું હતું. તેમની અંલતમલિયા તા. ૮૭-૨૦૧૩ સોમવારે કરવામાં આવી હતી. સંપકક: 01923 823 731.

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

માહે મુબારક રમઝાન આયા હૈ - યુસુફ એમ. સસદાત, લેથટર ‘માસૂમ’ લઈ લે લાભ પાછી ફરી તક આવી મળે ન મળે, ઈબાદતોથી આવકારીએ હવે રમઝાનનું આગમન. મુસલમાન જનસમુદાય હાલમાં પવવત્ર રમઝાન માસના રોઝાઓ (ઉપવાસ) પાળી રહ્યો છે. ઈથલાવમક કેલેડડરમાં નવમો માસ રમઝાન મુબારકના નામથી ઓળખાય છે. મુસલમાન સમાજ આ માસની ચાતક નજરે રાહ જોતો હોય છે. આ માસને પવવત્ર ધમષ પુથતક કુરાન સાથે ઘવનષ્ઠ સંબંધ છે. કુરાન વદવ્ય વાણી છે, જે સમગ્ર જગત માટે માગષદશષક અને પ્રેરણાત્મક છે, તે આ માસમાં જ અવતયુું હતું. તેથી રોઝાઓ સાથે વધુમાં વધુ કુરાન પઠનમાં રચ્યાપચ્યા રહેવાનો પ્રયત્ન કરવામાં આવે છે. રોઝા એ ઈથલામ ધમષના અનુયાયીઓ ઉપર વનશ્ચચત કરવામાં આવેલ, પાંચ કતષવ્યો પૈકીનું એક મહત્ત્વનું ફરજ ગણાય છે. ઈથલામનો આધારથતંભ ગણાય છે. પવવત્ર મવહનો રમઝાનની પધરામણી થતાં જ દરેક પુખ્ત વયના મુસલમાન માટે રોઝા પાળવાનું ફરજીયાત છે. હા, બીમાર, અશિ, મુસાફર, માવસકમાં આવેલી થત્રીઓને કેટલાક સંજોગોને આવધન

મુવિ આપવામાં આવેલી છે. કેટલાક સંજોગોમાં તો વળી કોઈક કારણોસર છૂટી ગયેલા ઉપવાસ પાછળથી રાખવા પણ જરૂરી છે. તો ક્યારેક ઉપવાસ કરી શકવા અસમથષ વ્યવિઓને કેટલીક વનશ્ચચત રકમ દાનમાં આપવી પડતી હોય છે. નીવત-વનયમો અને પવરશ્થથવતને ધ્યાનમાં લઈ આ

શ્રદ્ધા સાથે સવારે પરોઢના સમયથી લઈને સાંજે સૂયાષથત સુધી શુદ્ધ આચાર-વવચારો સાથે સંકલ્પપૂવષક ખાવાપીવાનો પ્રવતબંધ રાખી, થત્રી સમાગમથી દૂર રહેવાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. છતાં એટલું સંપૂણષ નથી. એની સાથે અડય બંદગીઓ કરી, ધૈયષ જાળવવું, વનંદાથી પર

બધી ગણતરીઓ કરવામાં આવે છે. વવશ્વના કોઈ પણ ખૂણામાં વસતો મુસલમાન વબરાદર રમઝાનની પવવત્રતા જાળવવા, આ માસના આગમન સાથે જ પોતાના દૈવનક જીવનમાં પવરવતષન અપનાવે છે. અ લ્ લા હ તા લા એ રમઝાનનો પવવત્ર માસ એક દેણગીરૂપે અપષણ કયોષ છે. હઝરત મુહંમ્મદ પયગમ્બરે પણ ભારપૂવષક રોઝા રાખવાનું જીવનમાં અપનાવ્યું હતું. ઉપવાસ એટલે અલ્લાહને પ્રસન્ન કરવાના ઈરાદાથી

રહેવું, ચોરી ન કરવી, બદઈરાદો ન સેવવો, અડયને નુકસાન કે હાવનકતાષ ન બનવું વવગેરે જેવા દુગુષણથી પણ અવલપ્ત રહેવું જોઈએ. જે એક નૈવતક મૂલ્ય સમાન છે. કોઈ પણ વ્યવિએ સમગ્ર જીવનમાં એને આચરણમાં મૂકવું જોઈએ. સવહષ્ણુતા, સ્નેહ અને હમદદદી, લાગણી વ્યિ કરવાની ઉિમ તક આ પવવત્ર મવહનામાં પ્રાપ્ત થાય છે. જે માનવીય ગુણો આયુષ્ય દરવમયાન પણ જીવનમાં ઉતારી ધડયતા પ્રાપ્ત કરવાની

તમારી વાત...

પાન-૧૦નું ચાલુ

તાર સે વાના રસપ્રદ આંકડાઓ પર નજર કરીએ તો સહુપ્રથમ ૧૮૫૦માં ૪૦ કક.મી.ની લાઈન ઈથટ ઈશ્ડડયા કં પ ની દ્વારા નં ખાયે લ તે વધીને ૧૬૦૦૦ કક.મી.ની થઈ. એક સમયે ૧૨,૦૦૦ માણસો રોજગારીમાં હતા પણ હાલ આખા દેશમાં માત્ર ૧,૦૦૦ માણસો કામ કરે છે. ૧૯૮૫માં ભારતમાં ૪૫,૦૦૦ તાર ઓકફસો મારફતે ૬૦ વમવલયન ટેલીગ્રામ મોકલાયા હતા તે સંખ્યા ઘટીને આજે માત્ર ૭૫ ઓકફસો અને સરેરાશ તારની સં ખ્ યા માત્ર ૫,૦૦૦ની

સપાટીએ પહોંચે છે. આ સેવા ૧૯૯૧થી ખોટમાં ચાલે છે. છે લ્ લા સાત વષષ માં ૨૫૦ વમવલયન ડોલરની ખોટ ખાધી છે. ૧૩૦ વષષ સુધી કાનૂની, જડમ, મરણ, સગાઈ, સગપણ જેવા સમાચાર મોકલવા આ સેવાનો ઉપયોગ થતો પણ આજે ભારતને ગામડા સુધી મોબાઈલ ફોન સેવા પહોંચતા તાર સેવાનો અંત આવ્યો છે. - મુકુંદ આર. સામાણી, લેસ્ટર

કુદરતનો પ્રકોપ ટી.વી. ચેનલ પર સદીયો પુરાણા તીથષધામો કેદારનાથ,

! // !$52 $*4,.5 $1' '$7*+6(45 2) !$52 $4( ,18,6(' 9,6+ 6+(,4 )$0,/,(5 2 $66(1' $1' &(/(%4$6(

7%: 11,8(45$4: $1' 7%/,&$6,21 2) !$52 ,4(&624: 1-2:

75,& 16(46$,10(16 !$4,(6: 2) 22' $1' 4,1.5

420 30 6,// /$6( ; 21 71'$: $

" $

" " '

7*756 "

%"" '

216$&6 4$',3%+$, 0,1 4$8,1%+$, 0,1 // 0(1'0(165 $1' 1(9 (164,(5 )24 6+( " # # " ## # $ ! % "# " ## # %#$ " & ' (0$,/ %()24( 1' 7/: !" & #

ગં ગોત્રી-જડમોત્રી, ગુ પ્ત કાશી સવહતના તીથષ ધામો પર કારમી આપવિના હૃદયદ્રાવક દ્રચયો જોઈ આંખો કરૂણાથી છલકાઈ ગઈ. ભલભલાના હૃદયો હલાવી દે તે વા ભયાનક દ્રચયો જોઈ સવષે હૃદય રડી જ ઊઠે ને? પલવારમાં કોઈના મન ન આવે તેમ ચારધામ યાત્રાએ ગયે લાં આબાલ-વૃધ્ધ શ્રદ્ધાળુ ઓ વહમાલયની ગોદમાં સમાઇને જીવનની અનંત યાત્રાએ ચાલ્યા ગયા. અને ક યાત્રીઓ નસીબજોગે બચી ગયા પણ દદષભરી વાત તો એ છે કે તે ઓ પોતાનાં વહાલસોયા પવરવારનાં સભ્યોને પ્રભુના ચરણોમાં અપદી થવગૃહે રડતાં, તૂટેલા હૃદયે પાછા વળ્યાં. તેમની દદષભરી કહાની જોઈ, સાંભ ળી ભલભલાનાં હૃદય રડી ઊઠ્યા. અરેરે! આ તે કુદરતનો કેવો કોપ? આ પ્રલયનો ભોગ બનેલા સમગ્ર જીવાત્માને પ્રભુ શાશ્વત શાંવત અપષે અને તેમનાં સમગ્ર પવરવારને આ કારમો ઘા સહન કરવાની અપાર શવિ બક્ષે તે વી પ્રાથષ ના. આપણે કુ દ રતી વનયમોનું પાલન નવહં કરીએ તો વવદ્વાનોની આગાહી અનુસાર આ તબાહી ફરી આવી શકે છે . 'ગુ જ રાત સમાચાર એવશયન વોઈસ'માં અનેકવવધ જાણવા યોગ્ય સમાચારો, વવશ્વની

હોય છે. સવારે ઉપવાસનો પ્રારંભ થતાં પૂવષે થોડું ખાઈ-પી લેવામાં આવે છે જેને ‘સહેરી’ કહેવાય છે. તો વળી સાંજે ઉપવાસ પૂરો થાય ત્યારે ખજૂર કે પાણીથી ઉપવાસ તોડવામાં આવે છે જેને ‘ઈફ્તારી’ કહેવાય છે. રઝાનના મુબારક મવહનાની પ્રત્યેક ક્ષણ કકંમતી હોય છે. વધારેમાં વધારે પુણ્ય હાંસલ કરવા મુસલમાન પ્રયત્નશીલ રહેતો જોવા મળે છે. રાત્રે વધારાની નમાઝ અદા કરવામાં આવે છે તેને ‘તરાવીહ’ કહે છે, જેમાં કુરાનના ત્રીસ ભાગો પૈકી પ્રવતવદન એક-એક ભાગ એમ આ તરાવીહની નમાઝમાં કુરાનના મોંઢે કરેલા હાકફઝ દ્વારા આખા મવહનામાં ઓછામાં ઓછું એક વાર સંપૂણષ કુરાન પઠન પૂરું કરવામાં આવે છે. જેમાં લગભગ દોઢેક કલાકનો સમય દરરોજ પસાર થાય છે. આ ઉપરાંત મુસલમાન થત્રીપુરુષ, યુવાનો સુદ્ધાં મંત્ર-જાપ, દાન, ઝકાત અને કફત્રાનું દાન, ધાવમષક વશક્ષણ, મશ્થજદોમાં યોજાતી ચચાષસભાઓમાં ભાગ લેવો, એવતકાફ એટલે કે મશ્થજદમાં રોકાઈને બંદગી કરવી (થત્રીઓ ઘરે કરી શકે છે), પાપોનું પ્રાયશ્ચચત જેવી વવવવધ અવનવી સામગ્રી દર અઠવાવડયે , ઘે ર બે ઠા પહોંચાડી ઉપરથી વવનામૂલ્યે પ્રસં ગોપાત મે ગે ઝીનો પણ મોકલો છો તે બદલ ધડયવાદ. ધડય છે 'ગુજરાત સમાચાર' અને તેની ટીમને. - ભાનુમતી એમ. પીપરીયા, ઈલફડડ

ભારતના સવઝાની ફી તા. ૨૨-૬-૧૩ના ‘એવશયન વોઈસ’ના 'યોર વોઈસ'માં 'ઈશ્ડડયા વસદીસ જીિાલ્ટર'ના રાજ પટેલના પત્રમાં ખરેખર ખુબ જ સાચું કહેવાયું છે. ભારત સરકારે વવઝાની ફી ખૂબ જ વધારી દીધી છે. જે લોકો પવરવાર સાથે ભારત જવા માંગતા હોય તેમના માટે ખૂબ જ ખચાષળ બડયું છે. ખરેખર તો વવઝા ફી બે વીક, ચાર વીક, ત્રણ મવહના અને છ મવહનાની કેટેગરી મુજબ અલગ અલગ હોવી જોઈએ. અત્યારે જે છ મવહનાની વવઝા ફી છે તે ખૂબ જ વધારે છે અને તે ને ઘટાડીને ૩૦ પાઉડડ કરવી જોઈએ જેથી દરેક ભારતીયને ભારત જવાનું ગમશે. આમ નહીં થાય તો શ્રી રાજ પટેલ લખ્યું છે તેમ નવી પેઢીના લોકોને હોલીડે માટે થપેન, ટકદી કે મોથકો સથતું લાગશે જ્યાં જવા વવઝાની જરૂર જ પડતી નથી. - મહંમદ સુલેમાન પીરભાઈ, લંડન

બંદગીઓ અને ઈબાદતોમાં વ્યથત રહે છે. કેટલાક લોકો મક્કામદીના-ઉમરાહની યાત્રાએ પણ જાય છે. ખાસ મમષ એ છે કે અલ્લાહના સાવનધ્યમાં રહેવાનો પ્રવાસ એટલે રમઝાન. રોઝા અને સત્કમોષની વિયા. ઉલ્લેખનીય છે કે ઈથલાવમક મવહનાઓની ગણતરી ચંદ્રદશષનના આધારે કરવામાં આવે છે. ઈથલાવમક માસ ૨૯ કે ૩૦ વદવસનો હોય છે. વળી વિટનમાં હવામાન અને ભૌગોવલક થથાનના કારણે ચંદ્રદશષન નવહવત્ કે પછી અસરળ હોવાથી સાઉદી અરબ કે પછી વનકટના દેશોમાં ચંદ્ર દેખાવાની આધારભૂત માવહતીના આધારે પ્રત્યેક મવહનાઓનો પ્રારંભ ગણવામાં આવે છે. એ માટે વવશ્વાસપાત્ર વ્યવિઓની ચાંદ કવમટી પણ નીમવામાં આવેલી છે. ચંદ્રદશષનની મુચકેલી હોવાના કારણે ક્યારેક બે વભન્ન વદવસોએ મવહનાની શરૂઆત કે બે ઈદો થવાના પ્રસંગો જોવા મળતા હોય છે. અંગ્રેજી વદવસના મવહનાઓ ૩૦ કે ૩૧ વદવસના હોય છે. એક વરસનું ઈથલાવમક કેલેડડર લગભગ ૩૫૪ વદવસોનું હોય છે, જેને વહજરી વષષ કહેવાય છે (અત્યારે ૧૪૩૪ વહજરી વષષ ચાલે છે) જેથી પ્રવત વષષ દરેક ઈથલામી

માસ ૧૦ કે ૧૧ વદવસ વહેલો આવે છે. જે રીતે વવિમ સંવતમાં ચોથા વરસે અવધક માસ ઉમેરવામાં આવે છે તેમ ઈથલામી વહજરી વષષમાં કરવામાં આવતું નથી. આમ દસેક વદવસ રમઝાનનો પણ જલ્દી પ્રારંભ થાય છે. તેથી જીવન દરવમયાન જુદી જુદી ઋતુઓમાં રમઝાનનો અનુભવ થતો હોય છે. વશયાળામાં ટૂંકા તો વળી ઉનાળામાં લાંબા રોઝાઓ રાખવાના હોય છે. ચાલુ સાલે અહીં યુકેમાં લગભગ ૧૯ કલાક જેટલાં લાંબા રોઝાઓ થયા છે. સામાડય રીતે દર ૩૨-૩૪ વરસે ફરીથી તેના તે સમયે એ માસ ફરીથી આવે છે. આ પવવત્ર અવસરે અડય ધમષના આગેવાનો, ધાવમષક નેતાઓ, રાજકીય આગેવાનો, વિટનના વડા પ્રધાન વવગેરે મુસલમાનોને રમઝાન અને ઈદના શુભેચ્છા સંદેશાઓ પણ પાઠવે છે. અંતમાં, રમઝાન માસ પૂરો થતાં જ બીજા વદવસે ઈદ-ઉલકફત્ર કે રમઝાન ઈદ મનાવવામાં આવે છે. જેમાં સારા વથત્રો પવરધાન કરી, સવારે ઈદની નમાઝ અદા કરી, એકબીજાને ભેટી મુબારકબાદી પાઠવે છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ના તમામ વાચકોને રમઝાન મુબારક

• સિટન યુરોપમાં બીજા નંબરનું કાર ઉત્પાદક બની શકશેઃ આગામી પાંચ વષષમાં વિટન યુરોપમાં બીજા નંબરનું કાર ઉત્પાદક બનવા ફ્રાડસને પાછળ પાડી દઈ શકે છે. ચીન જેવા ઝડપથી વવકાસ પામી રહેલા દેશોની માગને ધ્યાનમાં રાખી જેગુઆર લેડડ રોવર, બીએમડબલ્યુ અને વનસાન જેવી કંપનીઓનાં યુકે પ્લાડટ્સ પુરજોશમાં ચાલી રહ્યાં છે. આ ટ્રેડડ ચાલુ રહેશે તો ૨૦૧૮ સુધીમાં ફ્રાડસ કરતા તેનું ઉત્પાદન વધી જશે, તેમ બીએમડબલ્યુના યુકે ઓપરેશડસના મેનેવજંગ વડરેક્ટર વટમ એબોટે જણાવ્યું હતું. ગયા વષષે વિટનમાં ૧.૫ વમવલયન કારનું ઉત્પાદન થયું હતું અને ૨૦૧૮ સુધીમાં બે વમવલયન કારના ઉત્પાદનની અપેક્ષા છે. પાન-૧૪નું ચાલુ

જીવંત પંથ.... હોસ્પિટલ ભલે હહન્દુ મહહલાના નામે હોય, તેનું સંિણ ૂ ણ સંચાલન કરે છે મુસ્પલમ વેલ્ફેર સોસાયટી. બારડોલી સ્પિત આ હોસ્પિટલના તમામ હોદ્દેદારો અને સભ્યો િણ મુસ્પલમ છે. િરંતુ હોસ્પિટલની સલાહકાર સહમહતના મોટા ભાગના સભ્યો હહન્દુ છે. િૂ. જમનાબાના િહરવારજનોએ આ હોસ્પિટલ માટે મહામૂલી જમીનનું દાન આપ્યું હોવાિી તેમનું નામ આ આરોગ્ય ધામ સાિે જોડાયું છે. વષોણ વીત્યા છે, િણ ટ્રપટીમંડળ ઉિકાર ભૂલ્યું નિી. બારડોલીના પવરાજ્ય આશ્રમ નજીક હોસ્પિટલમાં સેવા આિતા તબીબોની યાદી જુઓ તો ટોચના હનષ્ણાતોના નામ જોવા મળશે. લગભગ ૨૫૩૦ તબીબો અહીં સેવા આિે

છે, િણ તેમાંિી એકાદ તબીબને બાદ કરતાં તમામ હહન્દુ છે. હોસ્પિટલને નામ હહન્દુ દાતાનુ,ં સંચાલન મુસ્પલમ અગ્રણીઓનુ,ં સલાહકાર હહન્દુ અગ્રણીઓ, અને તબીબી સેવામાં હહન્દુમુસ્પલમ તબીબો. હહન્દુ, મુસ્પલમ અને આરોગ્ય સેવાનો આવો હિવેણી સંગમ ભાગ્યે જ બીજે ક્યાંય જોવા મળશે. સંપિા હવશે જાણવું હોય તો અહીં સરનામું િણ આિું છુ.ં લખી લ્યો... જમનાબા સાવણજહનક હોસ્પિટલ, સુરતી ઝાંિા, બા ર ડો લી - ૩ ૯ ૪ ૬ ૦ ૧ , ગુજરાત. ફોનઃ (૦૦૯૧૨૬૨૨) ૨૨૦૨૩૦/ ૨૨૦૧૮૪ અને હા... હમિો, તમારા ધ્યાનમાં િણ આવો હિવેણી સંગમ રચતી સંપિાની માહહતી હોય તો મોકલી આિવા હાહદણક હનમંિણ છે. (ક્રમશઃ)

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

મવશ્વ મહન્દુ પમરષદ ઇલફડડ અને SV150 કમીટી HDFC દ્વારા તા. ૧૩-૧૪ જુલાઇના રોજ હીલ્ટન લંડન મેટ્રોપોલ હોટેલ ખાતે 'ઇન્ડીયા હોમ્સ ફેર' યોજાશે દ્વારા સ્વામી મવવેકાનંદ પ્રદશસન યોજાયું સવશ્વ સહડદુ પસરષદ ઇલફડડ અને SV150 કમીટી દ્વારા થવામી સવવેકાનંદજીની ૧૫૦મી જડમ જયંસત િિંગે 'થવામી સવવેકાનંદ િદશસન' તા. ૨૧થી ૨૩ જૂન દરસમયાન ત્રણ સદવિ માટે યોજવામાં આવ્યું હતું. જેમાં થથાસનક સહડદુ િમુદાય જ નસહં પણ અડય ધમસ અને જાતીના લોકોએ પણ ઉપન્થથત થઇ થવામીજીના જીવન કવન અંગે સવશેષ માસહતી મેળવી હતી. તા. ૨૧ જૂનના રોજ િવારે શુભારંભ િમયે થથાસનક એમપી શ્રી માઇક ગેપ્િ અને લી થકોટ, કાઉન્ડિલિસ થયુ કોલ, િોહેબ પટેલ અને રેડસિજના બરો પોલીિ કમાડડર થયુ વીલીયમ્િ િસહત અડય િામાજીક અગ્રણીઅો ઉપથથીત રહ્યા હતા અને સદપ િાગટ્ય કરી િદશસનનો શુભારંભ કરાયો હતો. તા. ૨૨ જૂનના રોજ થથાસનક બરોના ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્ડિલર તાનીયા િોલોમન ઉપન્થથત રહ્યા હતા. જ્યારે તા. ૨૩ના રોજ વોલંટીયિસ અને બાળકો દ્વારા

િાંથકૃસતક કાયસક્રમ રજૂ કરાયો હતો. થથાસનક મંસદરના VHP સહડદુઇઝમ, સહડદી અને િંથકૃત સશખતા બાળકોએ થવામીજી સવષે િુંદર નાટક રજૂ કયુું હતું. આ િિંગે િહ્મરીશી સમશનના થવામીની સદદી િૂયાસિભાએ િવચન કયુું હતું. મુખ્ય િવચન સહડદુ એકેડેમીના ડાયરેક્ટર ડો. જય લાખાણીએ તેમજ VHP કમીટી મેમ્બર શ્રીમતી સવનયા શમાસએ િાિંગીક ઉદ્બોધન કયુું હતું. સહડદુ ધમસ અને ભારતીય િંથકૃસત સવષે િુંદર માસહતી આપતું આ િદશસન સનહાળીને િૌએ આનંદ વ્યક્ત કયોસ હતો.

ભારતમાં હાઉસિંગ ફાઇનાડિ ક્ષેત્રે અગ્રેિર એવી હાઉિીંગ ડેવલપમેડટ ફાઇનાડિ કોપપેરેશન (HDFC) દ્વારા આગામી તા. ૧૩ અને ૧૪ જુલાઇ, ૨૦૧૩ના રોજ િવારના ૧૦થી િાંજના ૭ દરસમયાન સહલ્ટન લંડન મેટ્રોપોલ હોટેલ, ૨૨૫ એજવેર રોડ, લંડન W2 1JU ખાતે 'ઇન્ડડયા હોમ્િ ફેર' િોપટટી મેળાનું શાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. HDFC દ્વારા યોજાયેલા 'ઇન્ડડયા હોમ્િ ફેર'માં ભારતના બેંગ્લોર, ચેન્નાઇ, ગુજરાત, ગોવા, હૈદ્રાબાદ, કેરાલા, મુંબઇ, નેશનલ કેસપટલ રીજીયન (સદલ્હી NCR), પુણે, પંજાબ, કોલકાતા િસહતના થથળે સવસવધ િહેરોમાં આવેલા ૨૦૦ જેટલા િોજેક્ટ ધરાવતા ૪૦ નામાંકકત, ભરોિાપાત્ર અને િસતષ્ઠીત ડેવલપિસ ભાગ લેનાર છે. પોતાના વતન ભારતમાં ઘરનું ઘર વિાવવા માંગતા સિટન તેમજ સવદેશમાં વિતા એનઆરઆઇ અને પીઆઇઅો માટે 'ઇન્ડડયા હોમ્િ ફેર'માં સવશેષ તક મળશે અને સવસવધ ડેવલપિસ દ્વારા રજૂ કરાયેલ ફ્લેટ્િ, સવલાઝ, પ્લોટ્િ વગેરેની પિંદગી કરવાની તેમજ તે

અંગેની વધુ માસહતી મેળવવાની િવસશ્રેષ્ઠ તક મળશે. આ ઉપરાંત જે તે િોપટટી અંગે સવશેષ અોફિસ અને અડય મહત્વના લાભો વગેરે પણ મેળવી શકાશે. આ મેળામાં ભારતની િોપટટી અંગે સવશેષ અોફિસ, માસહતી, કાનુની ગુંચવણો વગેરે અંગે ઝીણવટભરી માસહતી તેમજ િલાહ મળી શકશે અને આપની મુશ્કેલીઅો કે િશ્નોનો જે તે ડેવલપિસ િાથેની વાતચીત બાદ િુયોગ્ય ઉકેલ પણ મળી શકશે. HDFCની લંડન અોકફિની થથાપના ૨૦૦૬માં કરાઇ હતી અને આજ સદન િુધીમાં ભારતમાં િોપટટી ક્ષેત્રે રોકાણ કરવા માંગતા ભારતીય મૂળના રોકાણકારોને સવશેષ પ્લેટફોમસ, િલાહ િૂચન અને હોમ લોનની િુસવધા આપવામાં આવી છે. HDFC દ્વારા છેલ્લા ૫ વષસથી 'ઇન્ડડયા હોમ્િ ફેર'નું આયોજન કરવામાં આવે છે અને એનઆરઆઇ િમુદાયને ભારતના ડેવલપસિ િાથે િીધો િંપકક કરવા માટે િવલત પૂરી પાડવામાં આવે છે. વધુ માસહતી માટે િંપકક: 020 7872 5536 / 62 અથવા ઇમેઇલ infolondon@hdfc.com

હોલોવુડ કેમમસ્ટ ગૃપના શ્રી રાજેશ પટેલને MBE એવોડડ એનાયત થયો 'જ્યોમત જ્વેલસસ': દાયકાની સફળ સફર બુ ટ્ િમાં કે મીથટની ટ્રેઇનીંગથી શરૂ કરીને આજે ૬ ચેઇન ફામસિીનું િંચાલન કરતા હોલોવુ ડ કે સમથટ ગૃપના ડાયરેક્ટર શ્રી રાજેશ પટેલને સિડિ અોફ વેલ્િ દ્વારા તાજેતરમાં ફામસિી ક્ષેત્રે સવસવધ િે વાઅો આપવા મહારાણીના જડમ સદને MBE એવોડડ એનાયત કરવાની જાહે રાત કરાઇ હતી. રાજેશભાઇએ આજથી ૨૫ વષપે પૂવપે ફામસિીમાં ગ્રેજ્યુએટ થઇને ૧૯૮૬માં બુટ્િમાં કેસમથટ તરીકે તાલીમ માટે જોડાયા હતા અને તે પછી સવડિફડડમાં થવતંત્ર ફામસિીમાં મેનેજર તરીકે જોડાયા હતા. પોતાના રજાના સદવિોમાં પણ 'લોકમ' તરીકે ફામસિીમાં િેવા આપતા રાજેશભાઇને પોતાની થવતંત્ર ફામસિી Incorporating Asian Funeral Services

શરૂ કરવાનો ખ્યાલ આવ્યો હતો અને આજે તેઅો ૬ ફામસિી ચેઇન ધરાવે છે. રાજે શ ભાઇ ૧૯૯૮માં ને શ નલ ફામસ િી એિોસિએશનના બોડડમાં જોડાયા હતા અને ૮ જ વષસમાં ૨૦૦૬માં તેઅો િંગઠનના ચેરમેન તરીકે વરાયા હતા. તે અો ૨૦૦૧માં ફામાસથ યુ ટીકલ િસવસિ નેગોશીએટીંગ અોગપેનાઇઝેશન કમીટીમાં અને ૨૦૧૦માં નોન એક્ઝીક્યુટીવ ડાયરેક્ટર તરીકે નેશનલ ફામસિી એિોસિએશન ઇડથયુરંશ કં પ નીમાં જોડાયા હતા. આ સિવાય પણ રાજેશભાઇ ફામસિી ક્ષેત્રે ખૂબજ િારી િેવાઅો આપે છે.

સૌનો હાર્દિક આભાર તા. ૧ જુલાઇ, ૨૦૧૩, અષાઢી બીજના મંગળ પવપે ૫૧૯ કકંગ્િબરી રોડ, કકંગ્િબરી, લંડન ખાતે 'જ્યોસત જ્વેલિસ'નું શુભ ઉદ્ઘાટન થયું હતું. આજે એ િિંગનો એક દાયકો િૌના િાથ – િહકારથી િરિ રીતે િફળ રહ્યો. આ શુભિિંગે 'જ્યોસત જ્વેલિસ'ના શ્રી દીપકભાઇ કોંધીયા અને શ્રીમતી જ્યોસતબેને દશ વષસ દરસમયાન એમને મળેલ િાથ િહકાર માટે િૌ ગ્રાહકો, શુભેચ્છકો, સમત્રો અને િગાંિંબંધીઅોનો હદ્રદયપુવસક આભાર માને છે. “ધંધાની િફળતાના પાયામાં ગ્રાહક અને દુકાનદાર વચ્ચેનો ભરોિો, સવશ્વિનીયતા, વફાદારી અને નીસતમત્તા રહેલાં છે. આવો જ િાથ િહકાર ભસવષ્યમાં િૌ તરફથી મળતાં રહે એવી નમ્ર અરજ તેઅો કરે છે. આ શુભ િિંગે એમનો સબઝનેિ વધુને વધુ ફૂલે ફાલે એવી શુભકામનાઅો.

Serving the Asian community 346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

'!("$

Asian Funeral Service " "

! %

- ! )$ . ' + -

#%&"

' - $' & $* . ' ) $ % $ $% $$ & ' "$ ' ) '$ $ $( -& $ ) % -& $ ) - - $ ( % $ ' $ ' , $* % #

' % ' $

કવર લટોરી

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મુજબ િાથધમક દૃધિએ આ કૃમય કોઈ ત્રાસવાિી સંગઠનનું જણાય છે. કેન્દ્રીય ગૃહ રાજ્યિધાન આર. પી. એન. ધસંહે આ ધવલફોટોને આતંકી કૃમય ગણાવ્યું હતુ.ં યુવાન યુગલનું કરતૂત? તપાસનીશ ટીમે જારી કરેલા સીસીટીવી કેમરે ાના ફૂટજ ે માં રધવવારે સવારે ધવલફોટ અગાઉ એક યુવક અને યુવતી ફરતા િેખાય છે, જેમની ઉંમર ૨૫ વષષની આસપાસ છે. ધવલફોટનો અવાજ સાંિળીને તે થોડી પળો રોકાય છે અને બાિમાં પોતાનો જીવ બચાવવા મયાંથી િાગી જતાં જોવા મળે છે. તપાસનીશ ટીમને આ કેસમાં છ વ્યધિની તલાશ છે અને ધવલફોટોને મ્યાંમારની

પાન-૧નું ચાલુ

મહાબોધિ મંધિરમાં... આમ છતાં ત્રાસવાિીઓ ધવલફોટ કરવામાં સફળ રહ્યા છે. પોલીસે ગયા વષષે પૂણે બોમ્બ ધવલફોટ કેસમાં પકડેલા આતંકવાિીની પૂછપરછમાં ખૂલ્યું હતું કે તેમનો ડોળો બોધધગયા મંધિર સધહતના ધમષલથાનો પર છે. આ માધહતી ધબહાર સધહતના સંબધં ધત રાજ્યોને અપાઇ હતી. મંધિર બહાર સુરિા વ્યવલથા રાજ્ય પોલીસ સંિાળે છે જ્યારે અંિરની સુરિા ટ્રલટ હલતકની સુરિા એજન્સી સંિાળે છે. કુલ ૧૩ બોમ્બ હતાઃ શિંદે કેન્દ્રીય ગૃહ િધાન સુશીલ કુમાર ધશંિએ ે સોમવારે જણાવ્યું હતું કે, મહાબોધધ મંધિર સંકલ ુ માં કુલ ૧૩ જેટલા બોંબ ગોઠવાયા હતા. જેમાંથી ૧૦ બોમ્બ ફાટતાં બે સાધુઓ ઘાયલ થયા છે. તેમણે કહ્યું હતું કે આજે મારી પાસે ૧૦ બ્લાલટની માધહતી છે. ૧૩ બોમ્બ ક્યાં ક્યાં ગોઠવાયા હતા તેની ધવગતોમાં હું પડવા માગતો નથી. બોમ્બ બ્લાલટમાં બે વ્યધિઓ ૫૦ વષાષ િોરજી અને ૩૦ વષષના બાલા આંગા ઘાયલ થયા હતા.’ આતંકવાદી કૃત્યઃ સરકાર ધબહાર રાજ્યના ઉચ્ચ પોલીસ અધધકારીના જણાવ્યા

ધહંસા સાથે કોઇ સંબધં છે કે કેમ તેની તપાસ થઇ રહી છે. અમદાવાદ જેવી શવસ્ફોટ પેટનન મંધિરમાં થયેલાં ધવલફોટો અને અમિાવાિમાં થોડાક વષષ પૂવષે થયેલા શ્રેણીબદ્ધ બોમ્બ ધવલફોટમાં ઘણી સામ્યતા છે. મંધિર અને આસપાસમાં ધસધલન્ડરોમાં િરીને ધવલફોટક ગોઠવાયા હતા. એક ધવલફોટક કરવા િયાસ કયોષ પરંતુ પધત જોબ પર ધમટીંગમાં હતા એટલે કોઇ સંપકક થઇ શક્યો નધહ. જ્યાંથી ધમકી અાવી હતી એ ફોન પર સંપકક કરી બહેને પેલા વ્યધિને કહ્યું, ‘અમે ટેક્સ તો ધનયધમત િરીએ છીએ અને અા વષષે એધિલમાં િરી િીધો છે.’ મયારે સામેથી અમેધરકન લઢણમાં બોલવા િયાસ કરતા યુવાને કહ્યું, ‘ફેડરલ સધવષસને કશું મળ્યું નથી, તમારે વોરન્ટ રોકવું હોય તો તરત ‘ગ્રીન ડોટ મનીપેક’થી પૈસા િરી િો. આ બહેને પાંચ વષષના િીકરાને સાથે લીધો અને ૧૧

પાન-૪૦નું ચાલુ

યુએસમાં... તાજેતરમાં અમારા એક ધનકટના સ્નેહીજન પણ અા લૂટં ારાઅોનો િોગ બન્યા છે. અા સ્નેહીજનના પત્ની બપોરે જોબ પરથી પરત ફયાાં મયારે ફોન પર ‘ડેધવડ’ નામના વ્યધિનો ટેપ થયેલો સંિશ ે ો સાંિળ્યો કે તમે ટેક્સ િયોષ નથી એટલે અડધો કલાકમાં પોલીસ અાવી તમારા પધતની ધરપકડ કરશે. ગિરાઇ ગયેલા બહેને તરત જ એમના પધતનો સંપકક

+, / #&

&#- )*#+# *

&#- )*#+/ #!"$/ +),*+

**#*+ &

બોધગયા ખાતે મહાબોધધ મંધિરમાં ત્રાસવાિીઓ દ્વારા કરાયેલા ધસધરયલ બ્લાલટ એ મ્યાંમારમાં રોધહંગ્યા મુસલમાનો અને બૌદ્ધ ધિિુઓ વચ્ચે છેલ્લા એક વષષથી ચાલતા ધહંસક રમખાણોનો બિલો હોવાનું મનાય છે. આ વષષે મે મધહનાથી આ ધહંસાએ માઝા મૂકી છે અને કેટલાંક ધનિોષષોનો િોગ લેવાયો છે. આ ધહંસાનો બિલે લેવા માટે મહાબોધધ મંધિર પર હુમલો કરાયો હોવાનું ઇન્ટેધલજન્સ બ્યૂરોનું માનવું છે. મ્યાંમારમાં બૌદ્ધો અને મુસ્લલમો વચ્ચે જે ધહંસાની હોળી ખેલાઈ રહી છે તેમાં ત્રાસવાિી સંગઠન અલ-કાયિા સાથે સંલગ્ન જમાત અસતવાધહિ વલ

'%(,+#&! + &#- )*#+/ +'( ,( +'( + &#- )#*#+/

)'% 0 )'% 0

') .( )# &

*'$# #+') * )-#

# .# !1..#+0)4 3,.('+% 3'0& )4+"3. +'2#./'04 +'2#./'04 ,$ )/0#. +%)' 1/('+ +'2#./'04 +'2#./'04 ,$ 1+"#.) +" +'2#./'04 +'2#./'04 ,$ &#/0#. +'2#./'04 ,$ )#/ 0.'+'04 / '+0 " 2'" ,+",+ &1%# . +%# ,$ &'%&)4 0.1/0#" -1 )'! $1+"#" . 0#" ,))#%#/

#) #* ') '+$, 5 & /,)10',+/ !, 1( 333 5 & /,)10',+/ !, 1(

ધજહાિનો હાથ હોવાનું મનાય છે. મ્યાંમારમાં પાંચ િાયકા લાંબી લશ્કરી સરમુખમયારશાહી પછી માચષ ૨૦૧૧માં જ્યારે અધષલોકશાહી સરકારે સત્તા સંિાળી તે પછી મુસ્લલમો અને બૌદ્ધો વચ્ચે ધહંસા ફાટી નીકળી છે. બૌદ્ધોની બહુમતી ધરાવતા િેશ મ્યાંમારમાં પાંચ

ધસધલન્ડરનું વજન ચારથી પાંચ ફકલોગ્રામ હોવાનું મનાય છે. આથી તપાસકતાષ માને છે કે ૧૩ જેટલાં બોમ્બ મૂકવાનું કામ ત્રણથી ચાર આતંકવાિીએ પાર પાડ્યું હશે. અ મ િા વા િ ના બોમ્બ ધવલફોટોમાં પણ ધસધલન્ડરનો જ ઉપયોગ થયો હતો. એક િંકાસ્પદની અટકાયત ધબહારના પોલીસ વડા અભ્યાનંિે જણાવ્યું હતું કે ગયા ધજલ્લાના ધવનોિકુમારની સોમવારે અટકાયત કરાઇ છે. ધવલફોટ પછી મંધિરમાં કરાયેલી તપાસમાં ધવનોિ કુમારનું ચૂટં ણી ઓળખ કાડટ મંધિર પધરસરમાંથી મળી આવ્યું હતુ.ં

પ્રાથશમક શરપોટટ તૈયાર એનઆઈએ ટીમ અને એનએસજી કમાન્ડોએ મંધિર પધરસરમાં તપાસનો િોર સંિાળ્યો છે. એનએસજી ટીમે ઘટનાલથળેથી એકત્ર કરેલા નમૂનાના આધારે િાથધમક ધરપોટટ ગૃહ મંત્રાલયને સોંપ્યો છે. જેમાં જણાવાયું છે કે ઓછી તીવ્રતા ધરાવતા બોંબનો ઇમ્િૂવાઇઝ્ડ એક્સપ્લોધસવ ધડવાઇઝ (આઇઇડી) તરીકે ઉપયોગ કરાયો હતો. બોંબમાં એમોધનયમ નાઇટ્રેટ અને સલ્ફરનો ઉપયોગ કરાયો હતો. ૩૦૦૦થી વધુ શવદેિી બોધગયામાં ૩૦૦૦થી વધુ ધવિેશી મુલાકાતી છે અને સૈંકડો િારતીયો આ ધમષલથાનની મુલાકાત રોજે રોજ લેતા હોવાથી બહારની વ્યધિઓની ધહલચાલ પર

વષષના િીકરાને ઘરે મૂકી વોલમાટટમાં ક્રેધડટ કાડટ પર પૈસા િરવા ગયા. એ િરધમયાન એમના જ મોબાઇલ પર ઘરના નંબર પરથી ફોન અાવ્યો કે, ‘અમે તમારા ઘરે બેબી ધસટીંગ કરીએ છીએ.’ િીકરો ઘરમાં મૂકીને અાવેલા એ બહેન ગિરાયાં એટલે અા ગેંગ સાથે વાત કરતાં કરતા સીધાં પોલીસ લટેશને મિિ લેવા િોડ્યાં. પોલીસે પણ ફોન પર પેલા વ્યધિ સાથે અડધો કલાક વાત કરી. િશ્નોત્તરી િરધમયાન પોલીસ અધીકારી પામી ગયા કે અા ચોકક્સ ફ્રોડ છે. પોલીસે પેલા ગધઠયાને કહ્યું, ‘ધીસ ઇઝ ફ્રોડ...’ મયારે સામેથી ફોન કટઅોફ થઇ ગયો. પોલીસે તરત જ એ બહેન સાથે ઘરે જઇ

એમનો િીકરો હેમખેમ છે કે નધહ એની ચોકસાઇ કરી લીધી. એટલું જ નધહ, પણ યુએસ પોલીસ બહેનની મિિે ચઢી અને બેંકમાં જઇ ક્રેધડટ કાડટ કેન્સલ કરાવ્યાં. જોકે એ પહેલાં ૪૦૦૦ ડોલર લૂટં ારાના હાથમાં પહોંચી ગયા હતા. ફ્રોડનો િોગ બનેલાઅોએ FBIને ફધરયાિ કરી છે. અાવા લૂટં ારા આધુધનક ટેકનોલોજીની મિિથી તમારા જ ઘરનો ફોન નંબર ચોરી ફોન કરી શકે છે. અહીં ધિટનમાં પણ જો તમને લોટરીના નામે, હેલ્થના નામે, તમારા બેંકના નામે િળતાસળતા ફોન અાવે તો ‘ચેતતો નર સિા સુખી’ની કહેવત યાિ રાખી તમારી માધહતી અાપવાનું ટાળજો.

-/*$ 4($% !/#%* %/3(#%

,,('+% $,. ),3 !,/0 ,))#%#/ +'2#/'0'#/

,))#%# /1/-#+"#" #2,(#" ., )#* '+ #00'+% "*'//',+ "'&* #&

મ્યાંમારનો મામલો શું છે? એક વષષથી બૌદ્ધો-મુસ્લલમો લડે છે

-4 ,

!/#%* 1,$(!

(,'0"2/5

/%,1

-,1!#1 +!(* (,&- 2*0#-2/(%/ #-+

. )'

ટકા મુસ્લલમો વસે છે. મ્યાંમારમાં બૌદ્ધોનું માનવું છે કે કે રોધહંગ્યા મુસ્લલમોએ બાંગ્લાિેશમાંથી િાગીને આવેલા ધહજરતીઓ છે અને તેઓ મ્યાંમારમાં ગેરકાયિે વસવાટ કરે છે. મ્યાંમાર સરકારે તેમને મયાંનું નાગધરકમવ આપવા ઇનકાર કરતાં તેમાંથી ધહંસાની જ્વાળા િિૂકી ઊઠી છે. બૌદ્ધોને કોઈ પણ સંજોગોમાં મ્યાંમારમાં મુસ્લલમોનો વસવાટ પસંિ નથી. તેઓ મુસ્લલમોને િેશધનકાલ કરવા માગે છે. મુસ્લલમો અને બૌદ્ધો વચ્ચેની આ ધહંસાના પડઘા રધવવારે બોધગયાનાં મહાબોધધ મંધિર પર પડ્યા હોવાનું મનાય છે.

નજર રાખવાનું સલામતી જવાનો માટે મુશ્કેલ બને છે. મુખ્ય િધાન નીધતશ કુમારે આ પધરસરને સલામત બનાવવા સંકલ ુ ની સુરિાનો હવાલો સીઆઇએસએફને સોંપવાની લાગણી વ્યિ કરી છે. ધમનસ્થાનોની સુરક્ષા વધારાઈ બોધગયામાં ધવલફોટો બાિ મથુરા અને વૃંિાવન સધહતનાં તમામ જાણીતા તીથષલથાનોની સલામતી વધારી િેવાઇ છે. આ ઉપરાંત ધતબેધટયન આધ્યાસ્મમક નેતા િલાઈ લામાની સુરિા વધારાઇ છે. મહાબોશધ મંશદરનું મહત્ત્વ મહાબોધધ મંધિરમાં િગવાન બુદ્ધની મોટી મૂધતષ લથપાયેલી છે, જે પદ્માસનની મુદ્રામાં છે. માન્યતા અનુસાર, આ મૂધતષ એ જ લથાને છે જ્યાં િગવાન બૌદ્ધને િાન િાપ્ત થયું હતુ.ં મંધિરની ચારેબાજુ પથ્થરોની નકશીિાર રેધલંગ છે. આ રેધલંગ જ બોધગયાનો

સૌથી િાચીન અવશેષ છે. મંધિર પધરસરની િધિણ-પૂવષે િાકૃધતક દૃશ્યોથી સમૃદ્ધ એક પાકક છે, જ્યાં બૌદ્ધ ધિિુકો ધ્યાન ધરે છે. મંધિરમાં તે સાત લથાનો પણ િશાષવાયા છે જ્યાં િગવાન બુદ્ધે િાનિાપ્ત કયાષ બાિ સાત સપ્તાહ વીતાવ્યાં હતાં. હાલ જે બોધધવૃિ છે તે બોધધવૃિની પાંચમી પેઢી છે. મુખ્ય મંધિરની પાળ બુદ્ધની લાલ પથ્થરોની સાત ફૂટ ઊંચી એક મૂધતષ છે. આ મૂધતષ વરાસન મુદ્રામાં છે. મૂધતષની ચારેય બાજુ જુિા-જુિા રંગોની ધજાઓ છે. ઇ.સ.પૂવષે ત્રીજા સૈકામાં આ લથાન ઉપર સમ્રાટ અશોકે હીરાથી બનાવેલાં રાજધસંહાસન લગાવ્યાં હતાં અને તેને પૃથ્વીની નાધિનું કેન્દ્ર કહ્યું હતુ.ં આ મૂતનષ ી આગળ િૂરા પથ્થરો ઉપર બુદ્ધની ધવશાળ પાિુકા છે. બુદ્ધની આ ધવશાળ પાિુકાઓ ધમષચક્રિવતષનનું િતીક મનાય છે.

પાન-૨૨નું ચાલુ

િૂપેન્દ્રધસંહ ચુડાસમાના િરવાજે રોજ સૌથી વધુ િશ્નો યુધનવધસષટીઓ અને કોલેજોના જ હોય છે, તેમાં સેલ્ફ ફાઇનાન્સ કોલેજો, યુધનવધસષટીનો વહીવટ, વ્યવલથાપકો - માધલકો - સેનટે સભ્યો - ધસંડીકેટોનું લવાથથી રાજકારણ... અને કુલપધતઓ તો ખરા જ! આજની ઘડીએ એકાિ-બેને બાિ કરતાં, કોઈ કુલપધતઓ સાચા અથષમાં યુધનવધસષટીને ધવદ્યાિેત્ર બનાવવામાં ધનષ્ફળ ગયા છે અને કેટલાક તો તદ્દન ‘નમૂના’ઓ છે... બીજો સવાલ એ પણ છે કે યુધનવધસષટીઓમાં અધ્યાપકો, ધવદ્યાથથી સેનેટરો, કોલેજમાધલકો અને વહીવટનું રાજકારણ ચાલે છે, ધબચારું િણતર તો બાજુમાં રહી જાય છે. કેટલાક કુલપધતઓ પોતાની આસપાસ િરબારી ખુશામતોથી ઘેરાયેલા રહે છે. તેમની પાસે એચ.એમ. પટેલ, િાઈકાકા, ઉમાશંકર જોશી જેવી િીઘષદૃધિ ક્યાંથી શક્ય બને?

ઇશરતનું એન્કાઉન્ટર... ગુજરાતે પણ તેની લોકસંલકૃધતથી અવાષ ચીનતા સુધીની ફફલ્મો અજમાવી છે. બોધલવૂડમાં ફફલ્મનો પાયા નાખનારા ધનમાષતાઓ, લટુધડયો લથાપકો, કલાકારોમાં ઘણા બધા ગુજરાતી હતા. ‘રામરાજ્ય’ના ધનમાષ તા ચંિલ ુ ાલ િટ્ટ તો ગાંધીજીને (કહે છે કે તેમણે તે એક જ ફફલમ જોયેલી) ‘રામરાજ્ય’ ફફલ્મ બતાવી હતી. મહાગુજરાત આંિોલનના ધૂવં ાધાર નાયક ઇન્િુલાલ યાધિકે પણ ફફલમો બનાવી હતી! આ તમામ લમરણોથી ફફલ્મ શતાબ્િી વષષ ગૂંજતું રહેશ,ે તેનું મૂલ્યાંકન પણ થશે અને િાધવ રલતાની ધવચારણા થતી રહેશ.ે

ધશક્ષણનો ઘંટઃ કુલપધતઓ! ગુજરાતના ગળે વળગેલા ઘંટનું નામ છે, વતષમાન ધશિણની અનહિ ખરાબ સ્લથધત. ધશિણ િધાન

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013

With best complements from SOUTHALL TRAVEL

સૌથી મોટી અને ભાવની ગેરંટી, ઝડપી અને સંતોષકારક સેવા માટે જાણીતી અગ્રણી કંપની

સાઉથોલ ટ્રાવેલ તરફથી

સૌ હરરભક્તોને રસલ્વર જ્યુબીલી ઘનશ્યામ મહોત્સવ રનરમત્તે શુભકામનાઅો. Shree Swaminarayan Mandir (Willesden) 220 / 222 Willesden Lane London NW2 5RG

Tel : 020 8459 4506 www.shreeswaminarayan.org.uk

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

$0#0! ! 3 .0+( # 2+ "0 ( 8 0 !9 $&0 !,% !7

!0- 8/%0

5 !; 0&&0 4; #9(0 0- , %

%62 !7 $%+(4%07

= .0+( # 3 8(0 !9 $3 ' 0'5

9 $5*.3 &, 4 !9 $3 ' '9

!0#0 0(>$ ;4 %-2.-

//+7

0 9

555 )!+!0!,3* #.,

, %5 0(>$ !9 $&0 (;

/%-(-& 2(,%

0(>$ (B&>(

@ A B &(!0; )9! 3$3&#3

5 1 $9 !9 $3 ' 0"

3 (: 3 (, 3 0(>$ (B&>(

$!71 ! 5%%* !, 2. /,

.6 <

અાધુનિક જગત અાજે ટેકિોલોજીક્ષેત્રે હરણફાળ ભરી રહ્યું છે. અાજે દેશ-દુનિયાિા ખૂણથે ી મોબાઇલ ફોિથી ગમે ત્યાં, ગમે ત્યારે ગમે તેિી સાથે તમે વાતચીત કરી શકો છો એથી અાગળ વધીિે તમે અાઇ પેડ કે કમ્પયુટર જેવા ઉપકરણો દ્વારા ‘ફેસ ટાઇમ’ કરી સગા સહોદર િે નમત્રો સાથે પ્રત્યક્ષ જોઇ વાતો કરી શકો છો. ફેસબુક પર લાઇવ ‘ચેટ’ પણ કરી શકો છો. ઘેરબેઠાં તમારો બેંક એકાઉન્ટ પણ હેન્ડલ કરી શકો છો. જોકે અા આધુનિક ટેકિોલોજી જેટલી સુખસગવડદાયક છે એટલી જ જોખમકારક પણ છે. ઘરમાં ઘૂસી જઇ ચોર જેમ તમારા

# %# '

&%!

%.4

5*24 26/7 8*6-9;9*=.4 ,7 <3

>>> 8*6-9;9*=.4 ,7 <3

75+*:* 7//.9 7/ ;1. >..3 /975 A (!# ( ! )$ 201;: !94*6-7 #! 201;: <+*2 201;: 75+*:* $8.,2*4 "*,3*0.: >2;1 #

$%!"!' # 26

15.-*+*975 8 8 $# ) !! ) $# ) !! ) (!# A $260*879. A *60373 A 760 760 <*4* <58<9 A A %73@7

& &#

(

! &*

$# "

.> )793 $*6 9*6,2:,7 7: 60.4.: 12,*07 !94*6-7 %# &

ફેડરલ બ્યુરો અોફ ઇન્વેસ્ટીગેશિ (FBI) સતત સાબદું રહે છે છતાં એિી અાંખમાં ધૂળ િાંખીિે ત્યાંિા લોકોિે અા કહેવાતા વ્હાઇટ કોલર-પ્રોફેશ્નલ ઠગ લૂટં ી રહ્યા છે. યુએસમાં રહેતા ગુજરાતીઅો તેમાં પણ ખાસ કરીિે પટેલોિે અા ગેંગે ટાગગેટ કયાસ છે. તાજેતરમાં અમેનરકિ ટીવી પર પ્રસાનરત થયેલા ન્યુઝ મુજબ અા ગેંગિો એક યુવાિ ફોિ કરી પોતે ઇન્ટરિલ રેવન્યુ સનવસસ (IRS)િો અનધકારી બોલે છે અિે તમે બરોબર ટેક્સ ભયોસ િથી એટલે તમારો પાસપોટડ, તમારી સીટીઝિશીપ બધું જ જપ્ત કરી લેવામાં અાવશે અિે તમિે ૧૭ મનહિાિી જેલ થશે. તમે

ઘરમાં હાથસફાઇ કરી જાય એમ અા ‘કમ્પયુટસસ હેકસસ’ પણ તમારો પાસવડડ ક્રેક કરી તમારી તમામ માનહતી મેળવી શકે છે. ઘણા વાચકોિે પણ એમિા ઇમેલ ‘હેકરો’એ ચોરી લીધાિા અિુભવ થયા છે. અાવા હેકરો તમારા ઇમેલ દ્વારા તમારા જ નમત્રો, સગાઅોિે લખે કે, ‘હું નસંગાપુરમાં કે મલેનશયામાં ફરવા ગયો છું િે મારો પાસપોટડ, ક્રેનડટ કાડડ, પૈસા અિે બેગ ચોરાઇ ગયા છે. પ્લીઝ, તમે મિે પૈસા મોકલાવો!’ અાવા બોગસ ઇમેલોથી યુકમ ે ાં ઘણા ભાઇ-બહેિો લૂટં ાયા છે. કમ્પ્યુટરિા માસ્ટર માઇન્ડ હવે કેવા ‘ધોળા દહાડાિા ચોર’ બિી રહ્યા છે એિી ચોંકાવિારી માનહતી જાણવા જેવી છે. અમેનરકામાં જ્યાં

"! "$

!! !!

#! A A A

<+*2 26,

<5+*2 $# $#

(

88 A 88 A 88 A 7;.4

88 88 88

%9*6:/.9:

975 8 8 ) !! ) !!

) )

!! !!

%$ /975 *297+2 *9 : $*4**5 71*66.:+<90 6;.++. 75+*:*

A A A A A ' #

"# " #%

%7976;7 *42/*? '*6,7<=.9 -576;76 *40*9@

A A A A A $(

$" &

$ "

A A A A A #$

!9 $3 ' 0'5

& 0#0 9 7 4 9 0 > $0 '5 B); %,"+%7

3$"307

અડધા કલાકમાં અા ટેકસિી રકમ િનહ ભરો તો પોલીસ અાવીિે તમારી ધરપકડ કરશે. તમારે વોરંટ રોકવું હોય તો તાત્કાનલક ‘ગ્રીિ ડોટ મિી પેક’ દ્વારા અા કોડ પર પૈસા ભરી દો. અાવી ધાક-ધમકીથી ગભરાયેલાં કેટલાય પટેલ પનરવારોિા સભ્યોએ હજારો ડોલર ગુમાવ્યા છે. આ પ્રકારે ફોિ કરિાર ગેંગ પહેલા અમેનરકિ ઢબિું અંગ્રેજી બોલી ‘હું ડેનવડ, માઇક કે ટોમ’ જેવા ભળતા િામથી બોલે. એ પછી કદાચ તમે કહો કે તમે શું કહેવા માગો છો મિે સમજાતું િથી? એ વખતે બીજો ગુજરાતી ભાષી ફોિ પર અાવી તમિે સમજાવે. ફેડરલ રેવન્યુિે િામે લૂટં ી જતી અા ગેંગમાં બે યુવાિો અિે ત્રણ યુવતીઅો હોવાિું બહાર અાવ્યું છે અિે એ તમામ એનશયિ મૂળિા હોવાિું મિાય છે. અા ગેંગિો નશકાર બિેલા કેનલફોનિસયાિા એક પટેલ સદસ્યએ તો $૧૬૦૦૦ ડોલર ગુમાવ્યા છે. હ્યુસ્ટિ-ટેકસાસમાં એક પટેલ ભાઇએ $૧૦,૦૦૦ ગુમાવ્યા છે. ન્યૂ જસસીમાં પણ ઘણા ભાઇ-બહેિો અા ગેંગિો નશકાર બન્યા છે. અમેનરકિ ન્યુઝ ચેિલે ન્યૂ જસસી, ટેકસાસ, નશકાગો, નમનિસોટા, ફલોનરડા જેવા સ્ટેટ્સમાં રહેતા તમામ ભારતીયોિે અા લૂટં ારાઅોથી ચેતી જવા તાકીદ કરી છે. અિુસંિાિ પાિ-૩૮

!00.5 .!$ ($$+%1%6 ' !6

યુએસમાં ગુજરાતીઅોને લૂંટતી પ્રોફેશ્નલ ગેંગ - કોકકલા પટેલ

9 #

#!0; 0(>$ 0" # /

1 $9

9 $0

%-2.- .!$ %-2.- ($$+%1%6 ' !6

? #9

!0 0

5 $5*.9B *(

!+(-& .!$ ($$+%1%6 ' !6

3$"307

%,"+%7

શ્રીનિનિ નિટિિી પ્રથમ જીનિયસ ચાઈલ્ડ લંડિઃ નિટનમાં પ્રથમ વખત યોજાયેલી ચાઈલ્ડ જીનનયસ સ્પધાાનો તાજ ૧૧ વષાની શ્રીનનનધ પ્રકાશના માથે મૂકાયો છે. ૨૦૦૦થી વધુ પ્રનતસ્પધધીને હરાવી તેણે આ નસનિ મેળવી છે. કેન્ટના ઓનપિં ગ્ટનમાં રહેતી શ્રીનનનધ તાનમલ અને અંગ્રેજી ઉપરાંત લેનટન ભાષા જાણે છે અને હાલ અન્ડર-૧૨ વલ્ડડ સ્ક્રેબલ ચેમ્પપયન પણ છે. તેણે ચેનલ ફોર સીનરઝની સ્પધાામાં પ્લઈંે ગ કાર્સાના બાવન પાનાની ગણતરી નંબર સાથે કરી બતાવી હતી. આ નસવાય આઠથી ૧૧ વષાના ૨૧ ફાઈનલીસ્ટ વચ્ચે ડીબેનટંગ, લોનજક, મેન્ટલ એનરથમેનટક, સ્પેનલંગ અને જનરલ નોલેજના નિક ફાયર રાઉન્ડમાં બધા પ્રનતસ્પધધીને પાછળ રાખીને સ્પધાા જીતી હતી. તે નપતા રામન અને માતા સુજા સાથે ત્રણ વષાથી જ નિટનમાં છે.

" # $ #' $ *:; #.42*+4. "*9,.4 $.9=2,.: (794- (2-.

$.6- "*9,.4 ;7 !

(

)

)@ #

".9

9*6,1 &"%! %$

" #

#!) !

$% #

$% $% "

$ #! $% # #

% !#

$% #

! !

($ &#)

# $ " #

$8.,2*4 7//.9

7+24. :;*9;: /975 ? *8;78 :;*9;: /975 ? %' :;*9;: /975 ?

5*24 3<5+78*9,.4

05*24 ,75

SALE ON WORLD WIDE

FLIGHTS

))) &$ ( ! "%&*!

884>